Honda CX500 Clymer Service Manual ENG PL by Mosue
Honda CX500 Clymer Service Manual ENG PL by Mosue
Honda CX500 Clymer Service Manual ENG PL by Mosue
Książka napraw
(J.CH; wersja robocza; wszystkie numery stron i rysunków odnoszą się do oryginału/ www.republika.pl/chudzikj 2001-08-08)
ŚWIECE ZAPŁONOWE
K D7EA ND X
ES-U - - ND X27ES
- -
EA ND X27ES-U - -
ND X27ES-U
- U - - S-U - -
7ES-U - -
ES-U - - X27ES-U - -
ES-U - -
S A Kanada (z re zystorem) R
U
LACJE Luz dźwigni sp
ęgła1 0-20 mm
pedału hamulca n y - powyże
tylnego20-30mm ie w ogumieni
Włącznik światła u Tylk
STOP20mm o kierowca - do 90k
OGUMIENIE Ciśnie g 2 osob
kg-max 150kg Koło przednie 1,75 kg/cm2 1,75 kg/cm2 Koło tylne
kg/cm2 2,50 kg/ cm2 Rozmiar op
przód tył 3,25 D y Ca
S-19-4PR 3,75 S-18 KI SMARNE PłynyTyp
-4PR PŁYNY I ŚRO Ilość Olej silnikow
akres Powyżej 15 st.C 0-15 st.C poniżej 0 st.C SAE 10W40 SE SAE 30 SAE 20 lu
b SAE 20W SAE 10W 3,0 litry Z
zenie prz ednie ATF – skrzyń biegów125-135
do automatycznych ccm Płyn hamulco
I. INFORMACJE OGÓLNE
W książce opisano procedury naprawcze oraz pomiarowe dla Hondy CX500. Dzięki informacjom zawartym w tej publikacji
praca może stać się łatwa i możliwa do wykonania oraz dać wiele satysfakcji.
I.2 SERWISOWANIE
I.3 PRZYKAZANIA
I.4 CZĘŚCI ZAMIENNE
Co roku Honda wprowadza do produkowanych modeli pewne zmiany – mniejsze lub większe. Przy zamawianiu części
zamiennych u dealera lub gdzie indziej, zawsze należy podać numer silnika i ramy.
II. NIEDOMAGANIA
Procedury pokazane w tym rozdziale analizują typowe symptomy niedomagań i pokazują metody ich eliminowania. Nie są to
jedyne metody. Istnieje wiele rozwiązań danego problemu, lecz jedynie postępowanie systematyczne, krok po kroku, może
gwarantować pełny sukces.
II.3 ROZRUSZNIK
II.4 UKŁAD ŁADOWANIA
Niedomagania alternatora różnią się od niedomagań w prądnicy. Dla przykładu nigdy nie należy stykać przewodów z masą w
alternatorze lub regulatorze napięcia. Poniżej przedstawiono typowe usterki w układzie ładowania alternatora.
2. Konieczność częstego doładowywania akumulatora -
4. Zwiększona częstotliwość uzupełnienia stanu elektrolitu w akumulatorze -
II.5 SILNIK
ZŁE OSIĄGI
1. Silnik przerywa w całym zakresie prędkości -
2. Silnik przerywa na wolnych obrotach -
3. Silnik przerywa tylko na wysokich obrotach -
4. Słabe osiągi w całym zakresie prędkości -
5. Zwiększone zużycie paliwa -
II.12 HAMULCE
1. ...
3. Miękka dźwignia lub pedał hamulca - typowy objaw zapowietrzenia układu hamulcowego; odpowietrzyć układ
7. Oporne hamowanie - sprawdzić, czy przewody hamulcowe nie puchną, czy jest właściwy płyn hamulcowy lub układ
nie jest zanieczyszczony, zawór zwrotny pompy hamulcowej nie jest zablokowany. Wyczyścić i wymienić wadliwe części
9. Twarda dźwignia lub pedał hamulca - sprawdzić klocki hamulcowe (zanieczyszczenie)
13. Zanik efektu hamowania - sprawdzić klocki hamulcowe. Jeżeli nie jesteśmy pewni jakości użytego płynu
hamulcowego, opróżnić cały układ hamulcowy i napełnić nowym, właściwym płynem.
15. Pulsowanie dźwigni lub pedału hamulca - sprawdzić, czy tarcza hamulcowa nie jest zwichrowana
II.13 OŚWIETLENIE
Ciągłe przepalanie się żarówek może być spowodowane zwiększonymi wibracjami, poluzowanymi łączami, co może
doprowadzić do powstawania przepięć, złym podłączeniem akumulatora, użyciem złego typu żarówki.
Większość problemów ze światłami lub sygnałem dźwiękowym spowodowana jest złym stykiem lub korozją przewodów
(podłączeń) masowych.
III.3 OPONY
3.3.1 Ciśnienie
Ciśnienie w oponach powinno być sprawdzane i regulowane zależnie od wagi kierowcy i bagażu. Prosty ciśnieniomierz (rys.3)
może być kupiony za niewielką sumę i powinien być przewożony w motocyklu razem z podstawowymi narzędziami. Wartości
ciśnienia w oponach pokazano w tabeli1.
3.3.2 Kontrola
Sprawdzić stopień zużycia bieżnika, czy brak głębokich nacięć, wbitych przedmiotów jak np. gwoździe itp. Jeżeli znaleziono
gwóźdź w oponie, zaznaczyć to miejsce. Umożliwi to zlokalizowanie dziury w dętce. Opis w Wymiana opony, rozdział IX.
Sprawdzić wielkość bieżnika. Pomiaru dokonać za pomocą odpowiedniego miernika (rys.4) lub prostej linii. Honda zaleca
elektrolit. Zapisać pomiar gęstości w danej celi. Powtórzyć czynności dla każdej celi. Pomiar gęstości elektrolitu w każdej celi
jest wskaźnikiem jej kondycji. I tak: całkowicie naładowana wskaże 1,275-1,280, dobrze 1,250-1,280. Pomiar 1,225-1,250 jest
jeszcze do zaakceptowania, lecz poniżej 1,225 oznacza „śmierć”. Gęstość zależna jest od temperatury. Na każde 10st. Powyżej
80st.F do wyniku należy dodać 0,004, natomiast odjąć poniżej 80st.F. Jeżeli test wypadnie negatywnie, akumulator należy
naładować. Tabela 3 pokazuje w przybliżeniu stopień naładowania zależnie od gęstości elektrolitu.
3.4.3 Ładowanie
Ostrzeżenie
Przed podłączeniem prostownika zawsze należy wyjąć akumulator z motocykla.
Uwaga
W trakcie ładowania z akumulatora wydobywa się wysoko palny wodór. Ładowanie powinno
odbywać się tylko w dobrze przewietrzanym pomieszczeniu z dala od źródeł ognia.
2. Podłączyć plusowy przewód prostownika do (+) akumulatora oraz przewód (-) do (-) akumulatora.
8. Wyjąć wszystkie korki z akumulatora , ustawić prostownik na 12V i włączyć go. Jeżeli możliwa jest regulacja prądu
ładowania, najlepiej ustawić go na małą wartość 1,5-2A (1/10 pojemności akumulatora).
14. Po okresie 8-godzinnego ładowania wyłączyć prostownik, odłączyć przewody i sprawdzić gęstość elektrolitu.
Porównać z wartościami z tabeli 3. Jeżeli powtórny pomiar po 1 godzinie jest taki sam akumulator jest naładowany.
19. Wyczyścić klemy akumulatora, obudowę i podstawę i zamontować do motocykla w odwrotnej kolejności.
Nasmarować klemy wazeliną lub silikonem w sprayu w celu zabezpieczenia przed korozją. Zainstalować rurkę
odpowietrzającą zwracając uwagę na załamania, zgięcia. Odprowadza ona wydobywający się w trakcie normalnej pracy
akumulatora gaz.
Ostrzeżenie
Należy uważać w trakcie uzupełnienia płynu, aby nie dopuścić do wycieku. Płyn spowodować może
uszkodzenie powierzchni (lakier itp.). Miejsce takie należy przemyć wodą z mydłem i dokładnie
wytrzeć.
10. Ponownie zainstalować podkładkę, przeponę i pokrywkę.
III.7 REGULACJE
Kompletna regulacja powinny być wykonywana co 3600 mil. Częstsza regulacja jest konieczna jeżeli motocykl używany jest
głównie w stylu stop-ruch.
Świece zapłonowe należy systematycznie wymieniać przy każdej regulacji lub jeżeli ich wygląd świadczy o konieczności
wymiany. Czas tych regulacji jest dobrym momentem do przeczyszczenia filtra powietrza.
Ponieważ różne układy silnika są we wzajemnym powiązaniu ze sobą, procedury powinny być wykonywane w kolejności jak
poniżej:
a) dokręcenie śrub głowicy cylindrów
b) regulacja luzów zaworowych
c) sprawdzenie instalacji elektrycznej
d) regulacja gaźnika.
3.7.1 Dokręcenie śrub głowicy cylindrów
3. Postawić motocykl na stopce centralnej i zdjąć prawą pokrywę ozdobną (rys.48).
5. Zdjąć siedzenie.
8. Przestawić kranik paliwa w pozycję OFF (zamknięte) (A, rys.49) i zdjąć przewód paliwowy przy gaźnikach (B,
rys.49).
12. Wyjąć śrubę i gumową podkładkę zabezpieczającą zbiornik paliwa w tylnej części, przesunąć zbiornik do tyłu i zdjąć
go.
14. Zdjąć oba kapturki przewodów wysokiego napięcia ze świec zapłonowych (A, rys.51).
17. Odkręcić śruby (B, rys.51) trzymające pokrywy zaworów i zdjąć je.
20. Dokręcić śruby w kolejności jak na rys.52 momentem 45-54Nm. Zbiornik paliwa oraz pokrywy zaworów powinny być
zdjęte podczas dalszych, poniższych czynności.
3.7.2 Regulacja luzów zaworowych
Regulacja luzów zaworowych musi być przeprowadzona na zimnym silniku. Luzy te mają wartość odpowiednio: zawory ssące –
0,08mm , zawory wydechowe – 0,10mm .
2. Wykręcić świece zapłonowe.
5. Zdjąć wkręty (2 z każdej strony) oraz gumowe korki mocujące obudowy chłodnicy (rys.53). W celu zdjęcia tej
obudowy przesunąć ją do przodu i w dół.
7. Wykręcić przednią pokrywę wałka rozrządu (rys.54)
9. Wykręcić pokrywę znaków kontrolnych (rys.55).
11. Używając klucza nasadowego nałożonego na śrubę na wale, obracać wałem zgodnie z ruchem wskazówek zegara
dopóki tłok lewego cylindra nie znajdzie się w górnym martwym punkcie (GMP) w suwie sprężania.
Notatka
O tym, że tłok jest w GMP można się przekonać obserwując dźwigienki zaworów, zawory ssące i
wydechowe są zamknięte.
13. Upewnić się, że znak TL na rotorze alternatora pokrywa się ze znakiem na obudowie skrzyni korbowej (rys.57).
16. Sprawdzić luzy zaworowe wszystkich 4 zaworów wsadzając listek szczelinomierza pomiędzy śrubę regulacyjną i
główkę zaworu. Przy prawidłowym luzie listek szczelinomierza powinien wysuwać się z lekkim, wyczuwalnym oporem.
23. Jeżeli konieczna jest korekta luzu zaworowego należy odkręcić przeciwnakrętkę na wkręcie regulacyjnym i wkręcać
lub wykręcać wkręt regulacyjny, aż listek szczelinomierza będzie przesuwał się z wyczuwalnym oporem. W tym momencie
dokręcić przeciwnakrętkę (rys.58). Ponownie sprawdzić prawidłowość luzów zaworowych.
26. Obrócić wałem korbowym zgodnie z ruchem wskazówek zegara do momentu, kiedy znak TR na rotorze alternatora
pokryje się ze znakiem na obudowie skrzyni korbowej (rys.59). W tym momencie tłok prawego cylindra musi być w GMP
w suwie sprężania (patrz Notatka przy pkt.5).
28. Powtórzyć kroki pkt. 7-8 dla zaworów cylindra prawego.
30. Po wyregulowaniu luzów zaworowych zainstalować zdemontowane elementy w odwrotnej kolejności.
Notatka
Przed zamocowaniem pokrywy zaworów oczyścić powierzchnię gumowych uszczelek na śrubach
mocujących – upewnić się, że uszczelka pokrywy jest prawidłowo umieszczona i nieuszkodzona.
IV. SILNIK
Silnik jest chłodzony cieczą, czterosuwowy, dwucylindrowy w układzie V, o kącie rozchylenia cylindrów 80 stopni, z
czterozaworowymi głowicami. Wał korbowy podparty jest ślizgowo w dwóch miejscach. Wałek rozrządu napędzany łańcuchem
typu Hy-Vo obsługuje za pomocą popychaczy dźwigienki zaworowe. Dźwigienki zaworowe obsługiwane są poprzez pojedyncze
popychacze. Każdy zawór posiada oddzielną regulację.
Pompa oleju zasila silnik olejem pod ciśnieniem i napędzana jest łańcuchem od wałka rozrządu.
Rozdział ten zawiera kompletną obsługę i procedury naprawcze silnika CX500. Tablice 1-6 umieszczone na końcu tego rozdziału
zawierają kompletną specyfikację silnika. W celu uproszczenia prezentacji materiału dotyczącego samego silnika, opis sprzęgła i
skrzyni biegów zawarty jest w oddzielnym rozdziale V.
IV.3 SILNIK
4.3.1 Wyjęcie / zamocowanie
3. Podstawić motocykl na stopce centralnej. Zdjąć prawą i lewą pokrywę ozdobną (rys.2) oraz akcesoria dodatkowe jak
np. obudowy i gmole.
5. Odłączyć przewód masowy akumulatora (rys.3).
7. Zdjąć siedzenie.
10. Przekręcić kranik paliwa w pozycję OFF (zamknięte) (A, rys.4) i zdjąć przewód paliwowy przy gaźnikach (B, rys.4).
14. Wyjąć tylną śrubę wraz z gumową podkładką (rys.5) mocującą zbiornik paliwa od tyłu, przesunąć zbiornik do tyłu i
zdjąć go.
16. Zdjąć układ wydechowy jak opisano w rozdziale VI pod Zdjęcie/zamocowanie układu wydechowego.
19. Opróżnić układ chłodzenia i zdjąć chłodnicę jak opisano w rozdziale IX pod Zdjęcie/zamocowanie chłodnicy.
21. Spuścić olej z silnika jak opisano w rozdziale III pod Wymiana oleju silknikowego i filtra oleju.
24. Poluzować wkręt regulacji hamulca tylnego (rys.6) i opuścić pedał hamulca tylnego.
26. Zdjąć gumowe krążki mocujące zbiornik paliwa i klips na przewodach z prawej strony (rys.7).
29. Zdjąć klips wiązki przewodów. Rozłączyć złącze cewek zapłonowych (różowy-prawa cewka, żółty-lewa cewka) od
modułu CDI. Patrz rys.8.
32. Rozłączyć wszystkie złącza elektryczne w bloku (rys.8). Rozłączyć złącza termostatu i czujnika ciśnienia oleju.
35. Zdjąć śruby mocujące cewki do ramy (A, rys.9) i zdemontować cewki.
IV.6 „KLAWIATURA”
4.6.1 Wyjęcie / zamontowanie
4.6.2 Demontaż / montaż
IV.11 ALTERNATOR
4.11.1 Wyjęcie/ zamontowanie
Czop korbowy A B C
Kod literowy i rozmiar 39,992-40,000mm 39,984-39,992mm 39,976-39,984mm
Stopa korbowodu
Średnica wewnętrzna Kod identyfikujący
Kod numer. i rozmiar
Nr 1 43,000-43,008mm Różowy Żółty Zielony
Nr 2 43,008-43,016mm Żółty Zielony Brązowy
Nr 3 43,016-43,024mm Zielony Brązowy Czarny
Element Moment Nm
Śruby głowicy cylindrów
6mm 8-12
12mm 45-54
Nakrętka zabezpieczająca wałka rozrządu 79-98
Śruby zębatek wałka rozrządu 16-19
Śruby dekla zakrywającego wał 19-23
Nakrętki korbowodu 27-31
Śruba wentylatora 19-24
Śruba filtra oleju 19-24
Śruba wirnika alternatora 79-97
Nakrętka centralna sprzęgła 79-97
Śruba spustowa na chłodnicy 1,4-2,7
Wał korbowy
Luz promieniowy- łożysko główne 0,020-0,060mm 0,085mm
6. Zdemontować układ wydechowy jak opisano w rozdziale VI
9. Zdjąć korki gumowe i wkręty - po 2 z każdej strony (rys.2) mocujące osłonę chłodnicy. Pociągnąć osłonę do przodu i
w dół w celu jej zdjęcia
11. Odłączyć linkę sprzęgła przy obudowie sprzęgła (rys.3)
14. Odkręcić 5 śrub (rys.4) mocujących pokrywę sprzęgła i zdjąć ją
16. Odkręcić 4 śruby (rys.5) mocujące talerz (1) i łożysko
18. Wyjąć 4 sprężyny (rys.6)
21. Poluzować przeciwnakrętkę sprzęgła (rys.7); zdjąć ją wraz z podkładką
23. Wyjąć piastę sprzęgła wraz z 6 płytkami metalowymi i 7 tarczami "korkowymi" (rys.8)
25. Wyjąć kosz sprzęgłowy (A, rys.9) i bushing (B, rys.9)
27. Zdjąć podkładkę (11, rys.1)
5.1.2 Kontrola
3. Wymyć wszystkie części sprzęgła w nafcie i wysuszyć powietrzem z kompresora
9. Zmierzyć długość każdej sprężyny bez obciążenia jak pokazano na rys.10. Nowa sprężyna ma długość 33,90mm. Jeżeli
jej długość jest mniejsza niż 32,50mm należy ją wymienić.
14. Zmierzyć grubość każdej tarczy ciernej w kilku miejscach jak pokazano na rys.11. Porównać z wymiarami w tablicy1.
Wymienić, jeżeli są wytarte lub zużyte. Tarcza typu B jest na zewnątrz tarczy ciernej, umiejscowionej naprzeciw piasty
18. Sprawdzić wszystkie pozostałe części, czy nie są uszkodzone lub zużyte. Wymienić jeżeli zachodzi taka konieczność.
5.1.3 Instalacja
Instalację przeprowadza się w odwrotnej kolejności niż wyjęcie. Rys.1 jest pomoc przy tej procedurze.
4. Zamontować podkładkę (11), kosz sprzęgłowy i piastę dociskową, naprzemiennie 6 tarcz ciernych typu A (5) i 6 płytek
separujących jak pokazano na rys.12. Zwrócić uwagę na kolejność instalacji płytek, szczególnie typu B (2) i laminatowej
(4)
Notatka:
Zwrócić uwagę na kierunek nacięć rowków na tarczy- patrz rys.12
7. Zamocować podkładkę i przeciwnakrętkę. Dokręcić ją momentem 79-97Nm
9. Wyregulować linkę sprzęgła jak opisano w rozdziale III.
11. Zalać silnik olejem odpowiedniego typu - patrz rozdział III.
VII.2 AKUMULATOR
7.2.1 Kontrola i testowanie
Informacji powyższych należy szukać w rozdziale III pod Akumulator
VII.3 ALTERNATOR
Alternator jest typem generatora prądu, który zbudowany jest z wirującego rotora ze stali namagnesowanej i statora który składa
się z zespołu zwojów. Wytworzony w alternatorze prąd trafia do obwodu zasilającego instalację motocykla oraz do układu
ładowania akumulatora.
7.3.1 Wyjęcie / zamontowanie
2. Wyjąć silnik jak opisano w rozdziale IV pod Wyjęcie / instalacja silnika
Notatka
Rys.4-18 pokazują silnik ze zdjętymi głowicami mimo, że nie jest to konieczne przy tych
czynnościach.
4. Zdjąć 2 obejmy mocujące przewody między pompą a blokiem cylindrów (rys.4)
7. Wykręcić 5 śrub mocujących obudowę pompy wodnej i zdjąć ją (rys.5)
Notatka
Nie wyciągać 2 kołków ustalających (A, rys,6)
10. Odkręcić nakrętkę mocującą wirnik pompy wraz z podkładką i zdjąć go (B, rys.6)
13. Wykręcić 17 śrub mocujących tylną pokrywę silnika i zdjąć ją
Notatka
Nie wyciągać 2 kołków ustalających i pierścieni O-ring ( rys,7)
16. Odkręcić śrubę (rys.8) mocującą twornik wirnika alternatora i zdjąć go
18. Wykręcić śrubę (rys.9) mocującą wirnik alternatora do wału korbowego z zębatką
Notatka
19. ...
20. ...
Ostrzeżenie
Ostrzeżenie
23. Zdjąć 5 śrub (rys.15) mocujących pokrywę czujników zapłonu i zdjąć ją
27. Odłączyć przewody elektryczne w czujnikach, wyjąć 2 wkręty (A, rys.16) trzymające stator czujników i wyjąć go
wraz z przewodami i gumową (B, rys.16)
29. Wykręcić 3 śruby (A, rys.17) trzymające stator alternatora i 2 śruby (B, rys.17) trzymające prawy i lewy pulser
30. ...
33. Zainstalować w odwrotnej kolejności, dokręcić śrubę wirnika alternatora z momentem 79-97Nm.
Notatka
35. Upewnić się, że ...
37. Zainstalować ....
Notatka
39. Zainstalować ...
7.3.2 Testowanie statora alternatora
Odłączyć prostownik/ regulator napięcia od wiązki głównej (A, rys.19). Używając omomierza zmierzyć opór pomiędzy
przewodami i porównać z danymi w tabeli 1. Wymienić stator, jeżeli pomiary różnią się od podanych w tabeli.
Tabela 1. OPÓR STATORA ALTERNATORA
Końcówka Opór
Zielony-niebieski 77-95
Zielony-biały 387-473
Pomarańczowy i jasny niebieski 95-116
Pomarańczowy i jasny niebieski/czerwono-zielony 81-99
Notatka: omomierz nastawiony na zakres x10
Tabela 2
Objaw Przyczyna
Słaba iskra Niskie napięcie akumulatora
Słaby kontakt złączy (wyczyścić i docisnąć)
Przebicia na przewodach wysokiego napięcia (wymienić)
Uszkodzona cewka
Brak iskry Rozładowany akumulator
Przepalony bezpiecznik
Przerwy w obwodzie
Uszkodzona cewka
Uszkodzony czujnik zapłonu (wymienić)
VII.11 OŚWIETLENIA
W skład tego układu wchodzą: reflektor główny, lampa tylna zespolona, kierunkowskazy, kontrolki i podświetlenie tablicy
rozdzielczej. W tabeli 3 przedstawiono listę żarówek do wymiany.
7.11.1 Wymiana żarówki reflektora
7.11.2 Regulacja reflektora
7.11.3 Wymiana żarówki świateł tylnych
7.11.4 Wymiana żarówek kierunkowskazów
7.11.5 Wymiana żarówek oświetlenia tablicy rozdzielczej i kontrolek
7.11.6 Wymiana włącznika STOP przedniego hamulca
7.11.7 Wymiana włącznika STOP tylnego hamulca
7.11.8 Regulacja włącznika STOP tylnego hamulca
7.11.9 Wymiana przerywacza kierunkowskazów
7.11.10 Wymiana sygnału dźwiękowego
7.11.11 Testowanie sygnału dźwiękowego.
VII.12 BEZPIECZNIKI
CX500 wyposażony jest w 3 bezpieczniki. 2 ulokowane są w pudełku na kierownicy (rys.47). Wyjąć 2 wkręty i zdjąć pokrywę
(rys.48). Znajdują się tam bezpieczniki świateł głównych (10A) i tylnych/STOP (10A). Bezpiecznik główny (20A) ulokowano
pod lewą pokrywą ozdobną koło regulatora napięcia (rys.49). Zawsze stosować bezpieczniki o podanej wartości prądu przebicia.
VIII.2 CHŁODNICA
8.2.1 Zdemontowanie/ zamontowanie
8.2.2 Przegląd
VIII.3 WENTYLATOR
8.3.1 Zdemontowanie/ zamontowanie
VIII.4 TERMOSTAT
Rys.1 jest rysunkiem pomocniczym przy tej procedurze.
8.4.1 Zdemontowanie/ zamontowanie
8.4.2 Testowanie termostatu
IX.5 KIEROWNICA
IX.6 UKŁAD KIEROWNICZY
IX.7 TELESKOPY PRZEDNIE
X.5 DYFERENCJAŁ
10.5.1 Zdjęcie / założenie
10.5.2 Demontaż i przegląd
10.5.3 Montaż
XI. HAMULCE
W Hondzie CX500 zastosowano podwójną (w pierwszych modelach pojedynczą) tarczę hamulcową przednią obsługiwaną
dźwignią ręczną i tylny hamulec bębnowy obsługiwany dźwignią nożną. Rozdział ten zawiera opis procedur naprawczych i
wymiany wszystkich elementów tego układu.
11.2.3 Montaż
XII.3 PODNÓŻKI
12.3.1 Wymiana
XII.4 RAMA
12.4.1 Elementy ramy - zdemontowanie / zamontowanie
12.4.2 Rozłożenie i malowanie