IMPA 6th Ed

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 1646

EMS Ship Supply &

Seven Seas Shipchandlers


Your one-stop global suppliers

Our customers benefit from dealing with a company


able to drastically enhance the back-office efficiency,
increase the e-commerce possibilities and simplify
the sourcing needs worldwide.

Nobody takes our business


as seriously as we do.

ISO 9001 & ISO 14001: All offices.


ISO 2200: All Main Hubs.
~
~ s•111rrr ~UID SPARE PARTS &
.; Hlr~~ tJRir CHANDLERS {L.L.C)
~rs~,.~,,~1 ,§? Leading marine stores & equipment supplier in the Middle East

"SAIFEE's quality service is based on its founding principle of


providing ship owners with cost effective supply solutions"

We Operate 24/7, 365 Days a Year ~ . INTEGRIJ~~

FERRVL
Greases

Dr{.leal
H1tth Cover T1pe

Agency Products:
DRYSEAL - HATCH COVER TAPE POLAR JET - TANK CLEANING MACHINE
LATINTEC - GAS FREEING FANS BRIGHT STAR - SAFETY TORCHES
FERRYL -GREASES WOLF SAFETY - AlEX- SAFETY TORCHES
VERSAMATIC - DIAPHRAGM PUMPS THERMIC WRAPS - H.TEMP INSULATION ROLL
WADER MEC - CONTAINER LASHING EQUIPMENT PETRO TAPE • ANTI CORROSIVE TAPES
DEWAL - ANTI SPLASH TAPE BRANNAN • THERMOMETERS
FIRE SEAL - CABLE/PIPE PENETRATING FIRE SEAL MAGNUM • PACKINGS & jOINTINGS

PORTS SERVED:
• Dubal Cruise Terminal • Jebel Ali • Abu Dhabi • Fujairah
• Sharjah I Hamriyah • Ajman • Ras AI Khaimah • Khor Fakkan

Hoses & Couplings

life Saving & "ElECTRICAL PRODUCTS"


Fir• Fighting Equipment Valves

Dubai Investments Park •


Plot No.: 598-755, P.O. Box: 3316, Dubai, U.A.E. Tel.: +971 4 812 4444/45, Fax: + 971 4 812 4486 tm~t'Wi~~GI Im
E-ma1"I : sa1"fee@ sa1"feesh"1p.com '*'
nebs1te
• : www.sat.ees h'tp.com """""'"•na
"I , " ' "~ I'"!
Pl'Rl
--..
JSQIJIK<D
..,. The original air operated needle retract
mechanism needs no vulnerable return
springs.
Model JC-16J JT·20 l~F~:~J~~~:2~~i~E.~·.2_8_0~
\ Type --
~-----
t.•1/!.,.,t .;~!\ Strt g:t jl!r, .tt~~H~~ .., 1!...t)' l'l\.',·~ tr,••11)11:
Ra:ed Air Pressure t.'P• · r~-:1 0.6161
Air Consumption m11m•n o.1s 1 o.2 1 0.21 o.a5 1 0.43
Stroke Speed tnJf1 4,000 4.soo 1 3,700
Needle OD mm 2 I 2&3 2,3 & 4
Hose Size loth 3/8
Mass (Weight) kO 1.4 1 24 1 2.7 3.5 1 3.1
IMPA Code No. 590461 J590462J590463 590464 1 590470

PNEUMATIC DISC GRINDER

mYTOn CD Model
Rate1JAirPressure MPaii:IJ\Wi
MAGW·40
0-6161
Air Consumption m3tmin 0.68 (No load)
..,. Built in governor.
Free §Q_eed mln·1 (rpm) 13,000
..,. An optional side
Disc Size mm[lnch) 100 (4)
handle available.
Arbor Hole Dia. mm 16
Hose S1ze llicfl 3/8
Mass (Weight) kg 1.55
IMPA Code No. 590306

• Built-in automatic shut-off valve in socket. • Sirnple and secure push-to-connect type for air lines.
• Critical parts are heat-treated. (in Steel coupling) • New valve design for low pressure loss.
• Steel. brass. or stainless steel bodies available. • Available in steel body.

·Connects l'~lh H1Cupla plugs

- - - - - - - - - - - -- - - - - -- - - - - - - - Specifications and designs are subject to change at any time without notice.

~~U"1Q
Overseas Alliliales I Ollices
NITTO KOHKI U.S.A. , INC. Tel +1-630·924·9393 fax:+1·630·924·0303
NITTO KOHKI EUROPE CO., LTD. Tel +44·1·923·239668 Fax +44·1·923·248815
NITTO KOHKI DEUTSCHLAND GMBH Tel +49·7-157·22436 Fax·+49·7-157·22437
NITTO KOHKI AUSTRALIA PTY LTD Tel +61 ·7·3340·4600 Fax·+61 ·73340·4640
Head Office NITTO KDHKI (SHANGHAI) CO., LTD. Tel +86·21·6415·3935 Fax·+B6·21-6472·6957
9·4, Nakaikegami 2·chome. Ohta·ku. Tokyo 146·8555 Japan NITTO KOHKI (SHANGHAI) CO., LTD. SHENl HEN BRANCH Tei:+B6·755·8375·2185 Fax +86·755·8375·2187
Tel : +8i-3-3755·i i 11 Fax: +81-3-3753-8791 NITTO KOHK I CO. , LTD. SINGAPORE BRANCH Tcl·+65·6227·5360 Fax +65·6227 ·0192
~ URL: www.nitto·kohki.eo.jp/e ~E-mai l: overseas@nitto·kohki.co.jp NITTO KOHKI CO., LTD., BANGKOK REPRESENTATIVE OFFICE Tel·+66·2·632·0307 Fax •66·2·632·0308
"' _,. - I I
Banding Tools Pa'rtt Rt>ll<> ~ & Ext••n<ion Ba rs Porta blto Vo ntilation Fa no Anf)lo h int Br14shos

CAM Grinding Com pound SP-200


(Pis refer to IMPA No. 61 4 202 - 3) Deck Descalers
(Electric I Petrol/
Pneumatic)


..
Manufacturer & Wholesaler
SK-SSOA Other Products by SKATOOL
Scaling Machines
(Electric I Pneumatic) CamWearr "'
CAM R
~ Pneumatic Oescaling Hammers
~ Pneumatic Hand Scaler
Pneumatic ~ Pneumatic Vacuum Cleaner
Muck-ing Winches ~Anti-static P.P Shovels & Scoops
- Tank Cleaning Rubber Buckets
- Pa nl Brushes, Mini Paint Rollers
~ EKtenSJGI) Bars
CaSI Btonle Air Hose Couplings
- F1re Hbse, Couplings, Nozzles
- Pneumatic Power Tools
- Valve Wheel Wrench
- Vafve Resealing Tool
Water & Pnl\um:>tic
- Tarred Mai'line
( ,, 1 Yr.uu " ;}ir Hose Co14plings Turbine Ventilation Fant Hydroj" t Hold Cleaning Nozd e - Brass Dt:~g SoH

..
~ Flange Spreader
-··
~~
· ··-
- Ram Sw! & Ra1ncoat
... ,

- W1re Cup & Wheel Brushes
-,'\ir Hoser.
&many others ...
Q u a~ ( o u ple rs Gou ket Punchinq T.obll'

COTERIE INDUSTRY
7A Techpark Crescent, Tu as Techpark SingajpGtre~~~­
Tel: +65 6862 8633 Fax: +65 6
Singapore Association
ofShip Suppliers URL: www.skatool.com Email: sales@skatooliWM
COBtJLT
Makers of Marine Equipments

Pneumatic Blowers-200-600mm

We Clean Su

Scaling Machine- Electric/ Air driven/ Petrol/ Water Powered Piston Drivers Scalers
200- 280 bars

www.kmkinlev.com
Sales Office: No 17 Techpark Crescent, Singapore 638115,-el: +65-65660371 Fax: +65-65626737
www.kmkinley.com Email: [email protected]
.._, ,
. . ....-
+Spare Parts for Man B&W.
Sulzer.Yanmar,Daihatsu Etc.
{Authorised service and sales agent for
HHM, CME, NNMC & fillec ••· M/E, A/E Spare parts)
---Oiiii;-..~1 + Deck Crane
(Authorised service and sales agent for
WMMP & HYMM --- IHI Crane & Kawasaki Winch>
+ Life-saving Equipment
(Authorised service and sales agent for
ZJM, WXHH & JYBH · - Life boat & Davit)
+ Electric Motors
+ Boilers, Compressors, Pumps,
Ship Store & Provision Sewage Treatment Plant. Turbochargers
+Cabin, Deck, Engine Stores ~
+Safety Equipment{MED Approved-@ ) ~
K &R

+ Safet~Protective Gear {PPE, (( Approved)


+Pneumatic. Electrical & Hand Tools
f(€ Approved)
+Medical Chest
+ Lamps, Lights & Plugs
+Provision, Slop Chest & Bonded Store
+ Electrical Appliances { 11 Ov & 220v. 60Hz) +Maintenance Products
+ Scale & Rust Removers
------------------1
Galley Equipment
+Water Treatment
+Freon Gas Supply (R404. R22. R134a)
& Steel Structure +Oxyg en & Acetylene Gas Bottle (Supply & Refill)
+Test Kits for Water Treatment
& Deck Fitting Fabrication +TankC1eaning
+ Fuel Oil Treatment
+ Deck Fittings
+ Marine Galley Equipment
+Hatch Cover Fabrication
+ Stainless Steel Furniture
+Self - Unloading System
Port Repair
+ Steel Renewal
+ Machinery Repair
+ M/E, A/E Overhaul
+ Motor Rewinding
+ Lifeboat. Liferaft & Davit
Inspection
+ Boiler Repair

One of the largest agents in China for the following companies:


~~ ~mantsLtd SINOPEC J ~*~~;ii]~;m
Elin Lubricants GMI Gas Detector SINOPEC Lubricants

Your Reliable Partner in China


We Can Offer You More...
Te/:+86-21-58351816!58353230 Fax:+86-21-58361681 E-mail: [email protected] URL:www.leadermarine.com
SHIPCHANDLING & MARINE SERVICES
OIV. OF AOEL FAKHRO & SONS WLL
DIV. OF ADEL FAKHRO & SONS WLL

Marine Suppiles of:


Deck I Engine I Electrical I Cabin I Provision & Bonded stores and any other services
as per the requirement of the vessel

Serving Ports:

United Arab Emirates: Bahrain:


Dubai Port Rashid Sharjah Fujairah ASRY GPIC
Dubai Dry Docks Ajman Khorfakkan ALBA MINA SALMAN
J~bel Ali Ras AI Khaimah GIIC BAPCO
~ Qatar and all other Middle East Countries

""', ii '1 ~
~ ~ h'll ~~;·'
"rr•c•l'''"' SHIPSE.RV ----.,..

For our Group Information please visit our website


fakhro.com or www.adelfakhro.com
Ol!lr majarr aetiMitM:
~~~
~~~
~~~
~~~
~~
• --.- -·
General Ship S pplier

Our Services

PROVISIONS. DECK STORES.


ENGINE STORES. MARINE PAINT.
CABIN STORES. CHEMICAL STORES.
B·A CHARTS. OFFSHORE CATERING.
MEDICAL SUPPLIERS. SUPPLY FRESH WATER.
SLOPS DICHARGING . UNDER WATER INSPECTIONS.

~ ~'" .....-:
~
~
{. .....;
SHIPSERV "'·~...........~--
adamallys L.L.c.
Ship Stores Supplies

Complete Range of Marine • Deck • Engine • Cabin Stores • Electrical • Chemical • Provision & Bonded Stores
• Brass, SS, Copper Rods & Sheets • Bronze Hollow & Solid Bars • Crosby Lifting & Rigging Tackle Eqpt.
• Container Lashing &Securing Gear • Steel & S.S. Wire Ropes, Manila Ropes, P.PRopes & Pure Nylon Ropes
Cargo & Gangway Nets • P.T.F.E. Rods & Sheets • Fasteners (S.S., Brass, M.S., 88) • Marine Electrical Items
• Marine Safety Equipment • Stud Link Anchor Chain & Fittings • Pneumatic, Power & Hand Tools
• Hoses: Oil, Steam, Water, etc. • Fire Fighting Equipment • Valves (Butterfly, Gate, Globe, etc.)
• Pressure Gauges & Thermometers • Electric & Pneumatic Scaling Machines • Non-Spark Tools & Chain Hoists
• Steel, Brass & S.S. Compression Tubes & Fittings • Pneumatic Tools & Mucking Winches
• Marine Lead Acid Battery • Surface Preparation Scalers • Gas Freeing Fans, etc...

FERRYL Teulelbergel
£t Grease
~ & Lubricants
CORDOBOND® DASIC
Repair Products Tank Cleaning Equipment

Dew:crt ~·
~IKR
® m
- Packing
&
Jointing Sheets
HETAFLEX GASKETS
Spiral Wound Gasket
M! 'nance &Repair Products Industrial Thermometer •

Molykote® ~~ ANEST
I IW\TA
Speciality Lubricants
airless paint spray equipment PneumaticTools Pneumatic Chain Hoists

Polypropylene
& Nylon Ropes
rn TEC. CONTAINER
Container Lashing
SANSHIN
E\. EC T AIC CORP ORAT I O N

Marine Electrical Lights


& Securing Gear
ULTIMATE WATER JEniNG SOLUTION & Fittings

0 SPERIAN
Safety Products
LEUTERT IRELAWNXM Bilsom·
Peak Pressure Indicators SURFACE PRE"PARATJON TECHNOLOGY
Engine Indicators Safety Lamp
~
WILSON
• Marine Tape • Roll Type Marine Tape • Anti·Corrosion Tape
liaal lnsulmastlc • High Temperature Pipe Dressing • Emergency Repair Kit
• High Temperature Coating
P.O. Box : 4684, Dubai • UAE,
Tel: 00971 4 2844848 (10 Lines), Fax: 00971 4 2844880/82
E-mail : [email protected] web : adamallysllc.com
We are always striving to match and exceed
our customers' expectations. By implementing
all ISO standards relevant to our industry, we
remain your preferred partner in the re gion.

F KI (9VIIt VE5 _ ... r~·


.......... ., ~
·~

ee
MIDDLE EAST FUJI (LLC)
P.O. Box: 19227, Dubai, United Arab Emirates
T: +971 4 3474444 I F: +971 4 3472 77 1/72
[email protected] I ww.mef.oe I www.fujilrading.co.jp
QUALITY I RELIABILITY I INTEGRITY

Middle East Fuji


Shipping Services ~~
·'
~
~
Middle East Fuji~'~
MarlMSUpply& Engioo<rlng "'\"""- I

~
MIDDLE EAST FUJI ENGINEERING LLC (DUBAI), MIDDLE EAST FUJI KHIMJI'S CO. LLC (OMAN),
MIDDLE EAST FUJI KHIMJI SHIPPING LLC (FUJAIRAH) AND MIDDLE EAST FUJI LLC (QATAR)
B BRLIDY.
WHEN PERFORMANCE MATIERS MOST•

Your workers are only as

as you want them to be.

As a global leader in identification and workplace safety, Brady ts a resource you can trust for Safety, Factlity and Regulatory Compliance Solutions
to protect your premises, products and people. Brady has been providing remedies for global ecological disasters with our range of sorbent and
spill containment products. Our regulatory compliance solutions 1nclude lockouVtagout devices for hazardous energy control, industrial printers for
creation of safety signs and labels, customtzed pipe markers and glow-in-the-dark emergency egress marktngs for your facilities.

Brady is your trusted safety solutions advisor. Because like you, we want your workers to be safe.

lndustnal Sign & BradyGlo TM Emergency Lockout/Tagout Solutions Customized Pipe Markers Sorbents & Sp1ll
Label Printers Egress Marking Systems Containment

To find out more about Brady and our products, please v1s1t www.bradyid.com .sg.

@ 2013 BRADY WORLDWIDE INC. ALL RIGHTS RESERVED


INE
STORES
GUIDE
SIXTH EDITION

A
CO-OPERATIVE
VENTURE
MARINE
STORES
GUIDE

Sixth Edition Published December 2013

Pub/is/zed and Distributed by:


INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION

Edited and Produced hy:


FUJI TRADING CO., LTD.

Cop.vright:
©2013 FUJI TRADING CO., LTD. All right reserved

The IMPA Marine Stores Guide is available .from:

International Marine Purchasing Assoc iation


East Bridge House . East Street.
Colchester, Essex CO I 2TX,
United Kingdom
Tel : (+44)(0) 1206 798900
Fax: (+44)(0) 1206 798909
e-mail : info @impa. net

Updates and additional information are available through


The IMP A Hotline:
Tel: (+44)(0)1206 798900
Fax: (+44)(0)1206 798909
Preface
Dear Colleagues

Welcome to t he 6th ed ition of the Mari ne Stores Gu ide, the industry standard for the maritime supply
c hain.

This edition builds on the MSG's legacy, cementing its position as the world's leadi ng rcierence tor
mar itime purchasing and supply.

More than 3,000 codes have been added to this edition, meaning the MSG now cont ai ns in excess of
42,000 products. New lines have been added to reflect the cha nging demands of the marine industry,
taki ng in new welfa re ite ms, a nti-piracy products a nd nautical equipment regulat ions.

The ever-g row ing con tent has been coupled w ith advances in technology that have seen many companies
migrating their pu rchasing facilities toe-commerce trading platforms.

As such the Marine Stores Guide Data Licence continues to grow in both reach and applicati on, allowing
users to specify products qui ck ly and effectively usi ng uni que data imported into thei r purchasing systems.

With illustrations, specifications, product information and comparison tables tor major manufacturers the
Marine Stores Guide 6t h edition provides an invaluable reference tor those invol ved in the commercial
shipping industry.

The updates include:

Section 19 C lothing:
Winter use clothing (Safet y working shoes, Winter work ing socks, Neck warmer, Moisture absorption
heating inner suits, Working jackets & trousers tor extreme cold climate)- 5 items, 32 codes
Stripes (Epaulet) - I item, 39 codes

Section 23 Rigging Equipment & General Deck Items:


New SOLAS pilot ladder
Securing suction pad tor pilot ladder (New SO LA S requirement)
Holding magnet for pilot ladder (New SOLAS requirement)
New J IS shackles M class - 234 codes
Green pin shackles (from Netherlands) -2 items. 86 codes

Section 27 Painting Equipment:


G raco products (from Netherlands) updated.

Section 31 Safety Protective Gear:


MSA products (f~om Netherlands) updated.
Protective workware (from Microgard, U. K.)- 95 codes
Anti-piracy products (Bulletproof helmet, visor, body armour, plate, Dummy)

Section 33 Safety Equipment:


Draeger products (from Singapore) updated.
European standard tire hose couplings a nd nozzles- 7 items, 83 codes
Satety anti-slip products (from Scotgrip, U.K.) - 34 codes

Section 35 Hose & Couplings:


European standard air & steam hose coupl ings- 6 items, 11 2 codes

Section 37 Nautical Equipment:


Me rchant flags: separated to national flag a nd civi l ensign

Section 47 Stationery:
New computer-related accessories; H OD storage lo r computer, Router w ired/wireless. US B cable. DVD
drive internal I external , Memory ca rd reader, Web camera
Section 49 Hardware:
Schwepper hardware (from Germ any) updated -68 codes

Section 53 Lavatory Equipment:


New lavatory equ ipme nt (from Waterline. Nc.::therlands) -16 items. 54 codes

Section 59 Pneumatic and E lectrical Tools :


Various pneumat ic a nd electrical too ls updated suggested by worldwide ma n uf~1cturers rrom Dalseide
Shipping Services AS (Norway), Holger Clasen (Germany). Trclawny (U.K.). Victor Marine (U.K.). l.C.O.
(Ita ly). Aurand (U.S.A.). Buterworth (U.S.A.).Nilfisk-Densin (Singapore). KM Kinley (Singapore). etc.

Section 65 Measuring Tools:


Va rious measu ring tool s upda ted suggested by worldwide manufactu re rs fro m Ametck Measureme nt and
Cal ibration Technologies (Denmark). Seansense (Norway), Baewert G mbH (Germany), SIKA (G ermany),
etc.

Section 67 Metal Sheets, Bars, etc.:


Razor w ire 13 codes

Section 81 Packing & Jointing:


Flange gaskets full1ace and raised face. 164 codes
Various genera l repair products updated s uggested by worldw ide manufact urers from Henkel (Worldwide).
Wencon (Denmark). Diamant Metalplastic GmbH (Germany). Weicon GmbH (Germany), lnduma r
Products (U.S.A.)

Section 87 Welding Equipment:


New gas equipment added: Gas weld ing & culling torches, Chargi ng adapters tor refrigerant gas cyl inder
valve, Refrigerant gas cha rg ing hoses. Gauge ma nifolds- 4 items, 13 codes.

Section I 1 Welfare Items:


New exercise gear: Ergometer, Treadmill. Cross trainer, Multi gym, Incline/abdom inal bench. Exercise
mat. Ba lance ball, Boxing stand set (from Fitatsea)
A mu sement: Pool tabl e, Table soccer, Portable DVD player, Tab let PC

I MPA's strateg ic plan includes the development of the Marine Sto res Guide as part of its programme and
this revised e di tion demonstrates the comm itment to improvi ng the content and f unctiona lity ofthe guide.
We arc grateful to the Fuj i Trading Group w ho sha re thi s commi tment as joint publishers of the guide.

Fina lly we arc confident you will find th is 6th edition to be of great value to you r business whether you
are a shi p operator or sh ip suppl ier. If you have any comments to make or recommendations for fu rther
improvement the n please visit www.marinestoresguide.com

Ja n R. Johannessen
IMPA Chairman and Ch ief Executive Officer
Using the Guide
1. This is a reference guide for ordering items which are used on board ships. The guide is designed to be easily understood
by people of different cultures and languages, as well as to promote the business between them. The items are coded and
illustrated to ease identification between the shipowner or shipboard personnel and the ship supplier. In order to avoid costly
misunderstandings when ordering products, please specify the appropriate code number, description. unit and quantity.

2. The guide is not listing to promote the products or particular manufacturers and for this reason brand names have been excluded
wherever possible except where their inclusion is absolutely necessary for the identification of the item. In certain cases there
are a number of manufacturers for one product and the availability for each manufacturers' products vary in different parts of
the world. In such cases. several manufacturers' names and products types are listed to serve as a reference for the types of
products available internationally, one of which may be chosen based upon the country where the product will be purchased.

3. Names:
The most common name possible is used for each product with any additional names listed in parenthesis under the product
title. Spelling has not been unified: English and U.S. spellings are used in accordance with each particular case. Spanish.
Russian, Chinese and Japanese products' titles are appended for easy reference.

4. Code Numbers:
One code number has been allocated to each item, even when that item belongs to more than one product group. Each
code number has the following structure :
Six digitS XX XX XX a. Section Index (group)
(a) (b) (c) b. Category within the section index
c. Specification (size)

5. Indexes:
a. Sectional Index: At the beginning of the guide we have provided a sectional index which indicates each product section
with an illustration and the number of that section. The section numbers are also located on page tabs so that you can
open the guide to the section you require as quickly as possible.

b. Alphabetical Index: The quickest way to locate products. The name of products consisting of two words can be found
under the first letter of either of the two words.
c. Category Index: At the beginnin~ of all secli~ns we have provided ~ategory indexes whic~ list the products' category names
with pictures of typical product 1n the order 1n wh1ch they appear 1n the section, each With the page number 1n wh1ch they
are located.
d. Code Index: At the following page to the category index which con~ain a wide variety of products an<;~ con~ain some code
numbers located not in order, we have provided code index which l1sts all code numbers 1n the order 1n wh1ch they appear
within the section , each with the page number in which they are located.

Sec 17 : Tableware & Galley Utensils Sec 21 : Rope & Hawsers


Sec 23: Rigging Equipment & General Deck Items Sec 33: Safety Equipment
Sec 37: Nautical Equipment Sec 39: Medicine
Sec 47: Stationery Sec 59: Pneumatic & Electrical Tools
Sec 65: Measuring Tools Sec 75 Valves and Cocks
Sec 79: Electrical Equipment Sec 81 : Packing & Jointing

6. Comparison Tables: . .. . . . .
Comparison tables have been provided to show the appropnate specifications and model types o~ s1m11ar goods wh1ch a~e
produced by different manufacturers. The contents are to serve only as a reference when choos1ng the product o.f certa1n
manufacturer. In some cases code numbers are not provided for each of the manufa~tur~s· products. A rep~esentalive code
is provided based upon the size or spec!fications necessary for ordering the appropnate 1tem. When ordenng an 1tem from
a specific manufacturer, the representative code, as well as the manufacturers name and the model number of the product
should be specified clearly on your order form.

7. Measurements: . . .
The metric system has been used for lengths and weights with a few except1ons. For pressure, the w.e1ght metnc system
kgf/cm2 has been used, sometimes in C?mbination with Sl (MPa). An Sl convers1on table can be found 1n the measurement
conversion section at he back of the gu1de.

8. Standards: .
Standards from all major industrial standard institutes have been included wherever poss1ble. ANSI, DIN and JIS standards
are most commonly listed for items like valves, flanges, etc.

9. Liabil ity:
IMPA in co-operation with Fuji Trading, has striven to fashion The IMPA Marine Stores Guide into a highly professional tool. However,
it does not guarantee the exhaustiveness of the listings nor the veracity of the information and advertising inserts contained in The
IMPA Marine Stores Guide. Therefore IMPA and Fuji Trading declines all responsibility due to errors or omissions found in the Guide.
Reproduction of the ~ontents , translation of all or part of the publication, use of names, addresses, or details of the index
of products and serv1ces for any purpose other than the normal and accepted use of a publication are prohibited and may
subject the offender to prosecution.

ORDER BY CODED NUMBER - IT WILL SAVE YOU TRANSACTION TIME.


SEND A PHOTOCOPY OF AN ILLUSTRATION - IT WILL AVOID MISTAKES.

USE THE IMPA CODED GUIDE


SECTIONAL INDEX
CODE CODE

Cloth & Linen Products ......... r - -


15
- @='
63 Cutting Tools .......................
~@=
{/Ji
17 Tableware & Galley Utensils .
@ qr 65 Measuring Tools ..................
~
')'\ qr
19 A ·I>
<--.£-• r-i-'
Clothing ................................... \..-.ll ~ 67 Metal Sheets, Bars, etc .......
_, . ~ tfarj qr
21 Rope & Hawsers..................... a @=' 69 Screws & Nuts ..................... \ CW (tr
~(W>
23 Rigging Equipment .............. .. 71 Pipes & Tubes ...................... ~ ~ qr
"'-.n-
& General Deck Items
Pipe & Tube Fittings ............
~1 (fr
25 Marine Paint ........................... . 73

~~·qr
27 Painting Equipment .............. . 75 Valves & Cocks .................. ..

31 Safety Protective Gear........... ~.jl(fr 77 Bearings ...............................

33 Safety Equipment.. .................


ffi (ir 79 Electrical Equipment ..........

35 Hose & Couplings .................. o.F-l 81 Packing & Jointing ..............


}'"'\..d .qr
_.-.,/

~ @='
37 Nautical Equipment.. .............. 85 Welding Equipment.............

39 Medicine ..................................
r®(ir
(f}:t_
87 Machinery Equipment.. .......

§~ qr
45 Petroleum Products ............... 11 Welfare Items .......................

47 Stationery................................ ; /1,
/? @= 00 Provisions & Slop Chest ....
/~~-:>- &10

w"·.rJi&
~ (jJ='
~· ~ '

49 Hardware ................................. Table & Other Data ..............


~(jj='
51 Brushes & Mats ........................................................................................................ if'qr
e~
53 Lavatory Equipment.................................................................................................

55 Cleaning Material & Chemicals .............................................................................. q ~


t~~~ "Sf

59 Pneumatic & Electrical Tools ..................................................................................

61 Hand Tools ................................................................................................................


PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY- SAVES COSTS
Alphabetical Index
A Compressors . .. .33-58 An chor
Dislrrbutors. 4·Way 59-55 Chain Cables ... 23-16-16
Ducts ... 59-65.70 Shackles .. 23· 19
Abrasion Resrstant Hose 35-4 Dusters .. 27- 14 , 47-25 Anchors-Sea .33-3
Abrasive Wheels 61-54--56 Filter Lubricators.. .... 59-54 Anemometers . 37·9
Absorbent Filters.. . 81-60 Aneroid Barometers .. 37-8
CoNon. . . .. . . . 39-39 Fresheners. . .. . .. 55·6 Angel Cake Pans 17-32
Lint 39 -40 Horns .,. 37- 1 Angl e
Gauze Ribbon ..... 39-40 Hose . .. 35-1 Bruslles ... 51-1
Absorbents-Or! . 23-52. 53 Hose Couplings 35-10-16 De-seaters 59-2,3
AC Adapters lor Calculator.. 47-19 Loghls .. 33-74 Grinders . electric ... . 59·56
Access PoleS for Smoke & Heat Detector Testers 33-97 Man1folds ..... .... .. 59·55 Grinders. Pneumatic .59-2
Accommodation Motors 59-37.38 Scrapers .. 61-39
Ladders .. ..... 23·42 Movers . . " .. .. 59-66 Scrapers, Non-Sparking 61-67
Signs 33-30, 31 Pumps 59-76 Angles-Steel ... '67·3
Space Coatmg Parnt.. .. .25-5 Saws. 59-35-37 Ankle Weight 11·3
Acetone .55·12 Vent Heads 87-5.6 Annealed Copper Tubes. 7 1-7
Acetylene Winches . 59-39,40 Anodes·
Gas Cylinders 85-3 Air L1ne Alum1n1um 67-14 , 15
Hose ... 35-1, 85·9 Fillers 59-54 Zinc .... 67-12- 14
Regulators .. .. .. 85-7 FRL Combonatoons 59·54 ANSI
Acid· Lubncators 59·54 Check Valves 75-134, 135
Carb olic 55-9 Pressure Regulators .. 59·54 Flanges ... ..73-27, 26
Hydrochlorrc .... ........ 55-14 Airless Gate Valves. ' 75·132. 133
Nrtnc ...... . ..... 55-15 Paint Spray Guns 27-6. 9, 10 Globe Valves . . . 75·131. 132
Oxalic ... ....... .. .. 55 -15 Parnt Spray Hose 27-7. 8, 10, 11 Hose Valves .75·27, 28
Sullam1c ... .. 55-16 Paint Spray Nozzle Ttpss 27-7, 8, 9, 11 Stra1ners. .. .... 75·135
Sulphuric .. .55·16 Paint Spray Pole Guns . .. .. 27-6. 10 Valves ..... 75-130-135
Acid Resistant Paint Sprayers . .27-1-4, 8-10 Antac id Tablets... ... ' .... 39·32
Beets .......... 19·2 Airline Trolley. 33-57 Antenna-TV ' ...... 11-8
Gloves ...... . .. .. .. .. . .. .. .. 19·1 A irmail Antenna
Shoes . ... 19·2 Envelopes .... 47-5 Cable Insulators 79-62
Acm e Screw Thread Gauges .65-4 Pads .47·1 Connectors .79·60
Acrylic Air Pressure Type TMrmos Bottles.. .. . 17-15 Copper Wore .. ..... ............ 79-55
Blankets ... ........... .. 15-2 "Air Satonpas· Toprcat Analgesic Spray ........ 39-38 Systems. TV & RadiO .... 11·7
Sheets, Transparent .... 23-56 Alrway·Artl ficlat 39-40 Anti-Allergy Tablets .. 39·32
Acting Cleat Assembly . ......... .. 23-59 AIS .. .. .. . . . .. .. .. ..37-35 Anti Corrosove
Alarm Grease.. ..... .. . 45·4
Activated
• ........ 55-12 Bettes. 79·45 Paste . . . .... . .......... 25·11
Atumrna . ............ ..
Carbon .. . .... 55-12 Buzzers . 79 -44 Tapes .. ..... 8 1-46, 47
. . ........ . 55-12 Timers . ........ .... 17-48 Zinc Tapes . ................... 67·13
Charcoal ........... .
Actuator Poles ....................... 23-34 • ALCAD' Nrckel Cadmium Batteries .. 79-30 Anti·Eiecl ro-Statoc
Adaptors- Al cohol Boilersuits ........ 19-5
Charging, Relngerant Gas Cylinder Valve ... 85·11 Checkers 33-110 Boots. ...... . .. . . .. .. .. 19·3. 31·9, 10
Extensoon .. 61·84 Testers .. 33· 110 Jackets .. . .. . .. ............... 19·6, 7
Hose. Power Assrsted Respirator . .. . 33-101 Alcohol- Shoes . . .. ... . .. 19·3, 31· 9
Luer lor Syringes .. . .. ..... ... 39-43 Denatured. .. . .... .. ... 55-14 Trousers ......... 19-6. 7
Plug and Receptacle .. ... .. .. .. .. .... . ... 79-37 Dilute ..................39-32 Anti -Freeze Lrqu1d . ............ 45·2
Socket .... .. .. .. .. .. . . ..... . .. ... 6 1·9 Medical .. . • . .. .. • .. .. .. 39·32 Anti -Piracy Goods.... .. .31-10- 12,33-91
Socket Reduc1ng ................. 79-46 Methyl . .. ... • ............. 55-14 Anti-Scabies Ointment ....... ., ., .... .. ........... 39-32
Tank Cleanrng Machine . .. ..... .. 59-45 Rubbing ........ .. 39-32 Anti -Seasickness Medicine, Llleboat ... .. 33·4
Additives -Drinking Dostolled Water . .. 55-11 Surg1cal . .. .. .. . . .. . . .,.. .. . .. ... 39·32 Anti-Seoze
Wood .. . . .. .. .. . .. .... 55-14 Compounds. ... . 45·8, 14
Adhesi ve
.. 39-39 "Atka Seltzer" ...... ..... 11·5 Lubrican ts ' ... 45·8, 9, 14
& Elastic Bandage. . ....
.. 39·40 Alkaline Batterres.. . .. .. .. ....... .. .. .. 79-29 Anti-Sila tter Films . . .... .... .. 15·8. 31-10
Plaster ............ ., ..
Plaster · Band-A1d' .... ., ......... ., .... 39-39 Allen Hexagon Wrenches ..... ........... 61-16 Anti -Slip
Allen Hexagon Wrenches, Non-Sparking .. ..... 6 1-66 Coaling .. ..... ., ., . ., .. . .. ... 25-10
Strips Dress1ng ........ ........ ., .............. 39-39
Alligator Clips .. . . .. .. .. . ... .. 79-62 Pipewatkers .... 33-109
Adhesives-
AnaerobiC ... .............. . ............ 81-56 Alloy Cha1n "Crosby" ............... 23-27 Tapes ., ... ............................ 33-105-109
All-purpose Anti·splas111ng Tape .. . .. .. ....... 87·2
Cyanoacrylate ........... 81-57
Grand Packing . .. .. .............. 8 1·5 Anti -Tetanus Injection s ........................... 39·35
Engmeenng 'Loctile" ... .... 81 -52-54
Epoxy.. .. .......... 81·55 Liqu1d Cleaner .. . .... ., ................ ... 55-2 Anti -Vibration
InorganiC, Hogll Temperature Resislance ..... 81-50 Alumina-ACtiVated ............................ 55- 12 Gloves ......................................................... 31· 12
Instant ' Loclrte· ......... 81-54 Aluminium Plug Hose ............ .......... .... .............. ...59·26
Methacrylate . 8 1-56 Anodes .. ... 67-14. 15 Antibiotic 0 1nlmenl . . . ......... 39-32
One-Component.. . 81-57 Brass Tubes ..... .. ., ... 71·8 Antibiotic Sk1n Ointment 39·32. 38
Quick Bond1ng .... 81-52 Hammers .......... ., ... 61-34 Antihistamine Tablets ... . 39·32
· sar-r-Lok" . .... .... 81-55 Hexagons ............ 67· 11 Antiseptic
Adjustabl e Oxide . ...... .. .. .... ., . .. 55-12 Cream . ......... 39·32
Reamer Sets .. . . ... 63·6 Plates ............... ., ...... 67-11 Liquid ., ., ...................... 55-4
Wrenches .. .. . 61-17,69,71 Rounds ., .. .. .. 67-11 Powder ... ..... 39-32, 37
Wrenches, Non-Sparking . ., .... 61 ·65 Sheets ........ .. . ........... 67- 11 Solution ..... .. ......... 39·33
Adjusters- Squares .. .. .. .. . ., ....... ... ., .. ...... ., .. 67-11 Antiseptics -Concentrated ........, ... 39-34
Cupboard. . .. 40.13 Tubes .... . .... .. ..... .. .......................... 71·7 Anvils . .. ......... 61 ·36
Door .... .. ..... 49·9 Am inophylline Tablets . .. .. 39·32 API Hydrometers ..... . .... 65-11
Adrenaline Injections ... . .......... . 39·32 Ammonia Solution .......... 55·12 Apple Corers ... . ., ....... 17-27
AED ........ .. . ....... 39-46 Ammonium Chlonde ...... .. ............ 55-12 Applicators ....... .. ..... 39-39
Aerosol PrOducts . 45-10-14 Ampicttin Capsules .. ., .. . . • , ....... 39·32 Applicators-
Air ' Amsteei·Biue" Mocnng Rope ., . ... ...2 1-1 2 All Purpose Nozzle ........ 33·81
& Oil Cocks 75-34, 35 Amyl Nitrrte Capsules .... . .... 39·32 Foam. Portable ....... 33-95
& Steam Hose Couplings ........ . 35-11 Anaerobic Adhesives & Sealants ..... .. ..... 81·56 Aprons·
Blowers ... ... .59-71 Analyzers-Breath .....,..... ..33-110 Cook's . ... .. ... 15-4
Bubble Pack Sheets .... 47-14 Analg estic Tablets. .. .. ... 39-32 Razor Wire Installation ................. .. .. ... 31-12
2

INTERNATIONAL MARINE P URCHASING ASSOCIATION


Welders· Protective .. ... ..85·20 Fenders .......... .. ................................. .. 23·49 Frull . .. ... . 17-9
Arachis 011 ... . 39·33 Pein Hammers ........ . .. .... . 61·32 Frying Potato .... . 17·20
"Ara ld lte" Glue . ..81·52 Pe111 Hammers. Non-Sparking 61·66 R1ce . 17·42
Aramld F1bre Po1nt Pens .. .. ... 47· 7 Spaghetti .17·19
Gloves .. . .. .. . 19·1 Valves. JtS ..... 75·40, 41 Storage. Plast1c. 15·5
Packing ........ ...81 ·3-5. 9 Valves, DIN . .. .. ... 75·10()-106 Bath
Rubber Sheets .........81 · 14 Ball Bearings· Mats. .. ..... 51 -9
Arbors -Drill Chuck .......... 63·17 Double Row Self-Aligning . .. ... 77·6, 7 Faucets . . . .......... . ..53-4
Arc Welders . .. .. . . ......... ... ... 85·18 Single Row Angular Contact .. 77-6 Bathroom
Arm S1ngle Row Deep Groove. . 77-2-6 Clean1ng LtqUid .... 55·3
Bands . . . ........ .. ...... 33·1 10 Thrust . .. ....... 77- I Q-12 Equ1prnen1 53· 11
Protector. Razor W~re Installation . ........... 31-12 Ballasts· Scales .. . .. .. 11 ·4
Armoured Cables ......... 79·54 Fluorescent Lamp ....... 79·14 Shelves. ..... . ....... 53·10
Aro matic Spint of Ammonia. .. 39-33 H1gh Pressure Sod1um Lamp 79·10 Baths-Eye ... 39·42
· Aronalp ha" Glue .. 81-52 Mercury Lamp .79·9 Batons-Battery lor Smoke & Heat Detector Testers . 33·97
ARPA .. 37-38 Bailers· Batteries·
Butter . ..... 17·35 •ALCAD" N1ckel CMn11um .. .. 79-36
Arresters·
.... 17·34 Alkaline .. ....... 79·29
Fall, Needle Scaler & Chisel Scaler ............ 59·28 Vegetable
Button ..... 79-28
Fall. Retractable Type .. .. ... .. ............ 33·97 Balls·
Exerc1se ... . .. .. .... ... 11·2 Coin .. ..... 79·28
Flashback. Gas Cylinder Regulator .............. 85·7
Odor, To11et. . ...... 55·6 Dry . .. . . 79·28, 29
Arl fflclat .. 79·29
.......... 39-40 Play1ng .... .. ... 11·3 Lantern .......
A1rways ........ .79·31
Respirators . ...... . 39-40 Steel. Ball Bearing ... .. 77·12 Lead-Acid ...
Lith1um Manganese D1ox1de ...79·28
"A scargo" Hatch Cover Parts .. 23·62- 64 Bamboo
Brooms ....... .. .. .. .. . ... .. .. .. 5 1·6 Maintenance·lree . 79·30
Ash ......... 7g·29
Stands ....... .. .. ........ 17·71 Skewers ................. ... 17· 42 Micro Al kaline ..
Banana P1n Plugs ...... 79·62 Nickel Cadm1um .. ..... 79-30
Trays ................ . .............. 17·55
Bandage Scissors. . .. 39-44 Rechargeable. .. . . .. 79·29
Ash·Soda .... .. ............. 55·13
Bandages· Silver Oxide. 79-28
As phalt Compounds .............. 45·4
Adhes1ve & Elastic . .. ... 39·39 WetCell .. .. ....... 79·30
Aspirin Tablets . .. ........ ........... .. 39·33
Asl ro-Naviga110n Calculators . . ......... 37· 7 Crepe........ .. .. . .............. .......... 39·39 Battery
"As trlng 0 -Sol" Mouthwash & Gargle .... ........ 39·36 Elashc .. . .. .. .. . ............. .. 39·39 Baton. Smoke & Heat Delcto1 Testers ....... 33-97
Gauze .. .... .. .. .. .............. 39-39 Chargers ... 79-31
Athlete's Foot
. .. . . . . . .. .. . ..... 39·33 Suspensory w1th Understrap ... . .. . 39·45 Hydrometers. .. . . 79-31
LIQUid ....
. ...................... 39·33 Tnangular .. . .. .. .. .. . .. ........ 39-39 Synnges ...... 79·31
Ointment.. ....
Powder ... ........... .. . •.. ........ 39·33 Tube Gauze . .... .. .. .. .. .. .. . .39·39 Battery Chargers·
"Atlantic" Electrodes . . .. . . .. .• .. .. .. ..... 85- 15 "Band·A1d" AdhesiVe Plasters ............ ........ . 39-39 Manne Radio. . . .... 37·2
................... ...... 21·4 Banding Rechargeable Battery .. .. .. . . .. ..... ... 79·30
"Atlas' Moonng Rope
' ................... 61· 42 Clamps ............ 61 ·49 Safety Lamp . .. .. .. . . ..33·71. 73,74
Auger Bits ... .... ..
Tools ... 61-49 Smoke & Heat Detector Testers. .. . .. 33·97
Auto
F1les, Pneumatic .. .. . . . .. ..... 59·21 Bands· Transceivers . ....... 37·2
Tw1st1ocks .. ... 23·34 Arrn .. .. 33·110 "Bayer" Aspinn Tablets 39· 33
Autoclaves .. . . ............... 39·45 Cable . ....... 79·62 Beacons·
Hose ..... 61· 49 Emergency PositiOn Indicating Rad10 .. . 37-35
"Auto-Trace" Circuit Heaters ...... ............ 79·56
Automated External Defibrillators IAED) ....... 39·46 Rubber .. 47·11 Personal Location .. 37-40
Banis ter Brushes . .. 51·4 Wnstwatch Manoverboard . .... 37·40
Automatic
.37-35 Bar Beakers ................ ..... ............ .. ..... 39-46
ldentiftcahon Systems . .
Radar Plotting A1d . 37·38 Kmves .......... 17·26 Bearing
Screwdnvers ..... 61-3 1 Sockets.. ........ 49·14 Grease . .. .. ......... .... . .. ..... 45·3
Avo Meters .. . . . . ...... 79·68 Barbed Wire .. 31-12. 67-6 Puller Kils .61·59
Axes-Fire .... 33-92 Barber Sets .. .. 11·5 Puller Sets . .. ........... ...... 61·59
Azimuth Bare Sha« Pumps ... .. 59·81 Pullers. Hydraulic . .. .. 61·59
Circles . .. 37-8 Barium Chlonde .. .. 55·12 Scrapers .61·38
Mtrrors . ........... ..... ..... 37· 38 Barographs . .. 37·9 Units .77·12
Barometers-Aneroid ..... 37·8 Beari ngs·
49·9. 13, 25 Ball .. 77·3-7
B Barrel Bolts
Needle Roller... ...... , . . . . ................. 77· 10
Barrier
Back Saws . .. .. 61 ·40 Cream . 55·5 Roller.... 77·7-10
Bags· T apes .. ...... 33·109 Thrust Ball .. . .. . .... ...... 77·1<>- 12
Cargo ..... 23·44 Bars· Beaters· Egg.. ... . .... 17·31
Cement. Used ........ 23·5 7 Bakelite .. 79-64 Bed
D1sposable ........... 17·52 Bonng . .. .... ............. 63-27 Ladders ....... . . .... 49·26
D1tty. Lifeboat . . . 33-5 Claw & Chisel End.. . ..... . ........ 61·35 Lamp Frxtures ..... 79·22
Dunnage. lnfatatbte .......... 23-55 Claw & Nail Pullers . ...... ... 61·35 Pans .39·41
Garbage. .. . .. . . 17·52 Ebomle . . .. .. ...... .. 79·64 Sheets .. 15·1
Gas Sampling, Span Gas .. 33·70, 85·6 Extension ........51· 3 61·8 Spreads . 15·2
Gunny. Used 23·57 Gooseneck Type. .. .... 6 1·35 Beddi ngs .1 5·3
tee .39·43 P1nch & Ch1sel End . 61·35 Beer Mugs . .. 17·6
Icing .... . . . .... ... 17-33 Push-Up .. . . . . ... 11 ·2 Beewax ...... .... ... .. 23·47
J1Hy .. .. .. ...... .47·5, 25 Soldenng . . . . . .. . 79·64 Belt Face·Hand Hammers .... .... 61·33
Laundry. Canvas ........ 15·4 Sltmng. Bathroom .... 53· 11 "Belt Mix Rope· Moonng Ropes. 21 ·9
Paper. Disposable .17·52 Towel 53·10. 11 Bells-
Pastry ...... 17·33 Baseball Caps . . . . . ... 19·4 AJarm .. . 79·45
Plast1c.... . . . . . 17-52 Bases- Hand . ... 17·10
Seasickness, U leboat .. 33·4 Cartndge Fuses. NH (HRC) 79·49 Signal . 37·1
Sludge . . . .. ... .. ....... . . ...... 23·57 Sw1vet. Bench V1se ....... .. .... 61·44 Table . 17·10
"Bahco" Tools .. • ....... 6 1-69-71 Basin Wrenches .61-71 Belt
Bailers. ... 33·3 Basi ns· Lac1ng . ...... . 81 -70
Bakelite Hand .53·4 , 5 Wax . .. .... 81· 70
Bars . 79·64 Med1ca1 . . 39·40 Sanders. PneumatiC .. ..59·30
Sheets . ... ...79·64 Wash1ng ..... 17-45 Slings. .... . .. 23·45
Baking Sheets ............. 17-53 Basket s . .. ......... 17·41 . 42 Belts-
Balance Scales . . .. 17-47, 65-5 Baskets· Flat . . ... .. . .81·70
Balances-Spring . ...65·6 Boiling ............. 17·19 Safety 33-97
Balanc ing Roller Assembly .. .. 23·60, 61 Bread ... . .......... . 17·10 Stings. Nylon . ... 23·45
Ball Cooking ... 17· 19 "If'.......... . 81·67-7 1
Catches .. 49·23
3
im
Wedge "V" .
~a

Werght Llfllng
---
-Betzona- Products
Bench
PROFESSIONALISM GIVES- QUALITY- SAVES COSTS
81-70 ,71
.... 11-2
81-38
Flag .
Guy .. .
Lashrng Snatch..
Snatch
. 37·31
... 23-29
.. 23·33
. 23-30,33
Bars
Tool Holders
'Boss Unk' Moorrng Lrnk
Bottle
. 63-27
.. 63-27
2 1·2 1

Gnnders. Etectnc 59-56 Vee . . 65-8 Brushes .. 17·50. 5t·7


Jack Planes . . .. 61-42 Wood . 23·30-33 Crushers ... . ... 17·65
Levels . ... 65-9 Blallers . .47-7 Opener s.. . . 17·31
Vrses. .61-44 Blotting Paper ... 47·7 Sealers ... 17-31
Benches- Blowers- Boltles-
EKercrze. 11·2 A" 59·71 Brlters 17-1 1
Work .. 61·47 Deck Mount .. 59 -67 Dlspensrng 39-41
Benders- Electrrc . .... 59-60,70 Hot Water 39·42
CondUit 61-73 ""Blue Box· Securrng Suction Pads 23·43 Medrcal Empty. .39-41
Prpe .. 61 -43 Blue Paste .61 -51 Piastre .. 39·41
Pipe. Hydraulrc 61-43 Boards· POlson. .. ..... 39-41
Tube .. 6 1-73 Cheese ... 17-35 Sampling 65-11
Bends-Weldrng Return .......... . 73-5 Chopprng .. . 17·29 Sauce . .... 17· 11
""Ben-Gay- Toprcal Analgesrc Gels .... 39-38 Clip . .. 47-4 Thermos . . 17-14
Bent Nose Phers. 61-19, 2 1 Cuttrng 17·29 Unne .. ... 39-46
Benzene 55-12 Drawrng 47-16 Bollom Coatrng Parnl . . 25·2
Benzine . . .. .. 55-12 Notrce ... 47·17 Bow Tres . .15·4
Benzoin Compcund Trncture 39-35 Pastry 17·33 Bowl
Benzyl Benzoate Apphcatrons .. . ..... 39-33 Servrng . ...... . 23-47 Scrapers . 17·30
Bevel Rolling Centers .... 63-16 Sushr t7-43 Strarners ........ 17-24
Bib Taps .. .53-4 Termrnal ..... 79· 58 Bowls-
Bicarbonate-S odrum ......... 55-15 While .... .. .47-17 Finger . 17-10
.............. 55-15 Boat Deck Ltghts .. .. .. 79·19 Glass . 17·7
Bichromate-Potassrum ...
..... . 23·51 Boats-Check, Inflatable .. 23-54 Ice Cream ...1 7-7
Bicycle lntenor Tubes. Used ...
........... 11 ·1 Boatswain's Charrs .... ...... 23-43 Jam .. ...... 17-12
Bicycles -Siahonary ..
Bikes-Indoor Sprnning . .. .. ...... . 11·1 Body Armer-Bulletproof .. .. .. . ... ...... 31-10 Lotron . , ..... . • . - - .. 39-43
. .... ... 11·4 Boilers- Mrxrng ... .. 17-24
Billiard Games .. ....
. .... 65·24 Dotrble .. .. ... 17·40 Salad .. .. ... 17·7
Bimetal Dial Thermometers
.... 23 ·12 Noodle . . 17-41 Sugar ........ 17-1 2
Binders-Load
...... 47·11 Water. Electrrc 17·61 Unnal ...... ....... 53-6
Binding Stnng .
....... 37·10 Bollersuits 19·4 Vegetable . . 17·9
Binoculars .
Bollersuits- Wood. .. .. 17-7
Binoculars·
All -Weather Stand Type .......... 37- 10 Anti· ElectrcrStatic .. 19-5 Box
D•spcsable . 19-5 Fries ............... , ............. 47·3
Internal Gyro-stabrhzed ..... ..... .. .. . .. .. .. 37-10
... 31·11, 37·11 Fire Relardant .. 19·5 Sprrngs .. ........... 15·1
Night Visron .
Bins-Bread .. .... 17-37 Half-sleeved . ....... 19·8 Boxes-
. .. .45-12 Winter Use ... .. ........... 19-6 Cutlery . . ........... 17·2
"Birar Aerosol Lubncants .
Boiling Fire Hose .. . . ......... 33-79
Biodegradable
. .... 55·17 Baskets... ... .. ...... .. 17-19 Food.. ...... ........ . .... ................ 17-37
Degreaser . .
. 45-3 Coffee Pots - .. - ..... .. 17·13 Joint.. .. .. . ...................... 79-61
Wire Rope Grease ....
Pans ........... . .17-40 Mud. DIN . .. ....................................... 87·4
Bits·
.. 61·42 Tables, Electnc .. ..... . .. ... 17-63 Pallet .. ...... ................. 61·77
Auger
.. .......... 63·19, 20 Bolt Pasteboard ................... . ... . .. .. ........... 47·15
Tool .....
. ...... 63·24-27 Clippers . .. . . ..... .. .61 ·25 Stamp... ....... , . ................................ .47·9
Tool, Trp Welded
Cullers ..... ... 61·25. 26, 70. 73 Tool .............. ...... ............... ............ 61-45
Bitters BoHies . . .. .. .... . ....... ...... 17·11
Tension Machrnes . .. .. ........ ... ... .. 61·19 Boxing Stand . .. .. .... .. ........ .. .. ..... 11 -3
Bituminous Parn l .... ...... ...... 25·7. 8
Bolts· Braces-Ratchet Type .......... ......... 61-42
Blackboards . . . 47·17
Barrel ... .. .. .. ......... 49-9, 13, 25 Brackets-
Blacksmiths' Mounlrng ..... .... .. .. .......... 53·6
Sledge Hammers ....... .. .......... 61·32 Cap Head Square Neck . .. 69-16
Dog . . 69·1 7 tor Non-Drip Measure......... . ............... 17·15
Sledge Hammers. Non-Sparkrng .. 61·66
.. 61-38 Eye... . . . .. 69-17 Rail ...... ...................................... 49-15
Tongs . ......
Flush.. . ..... ..... 49-8 Brake
Blades- Flurd .. ......... ... .. ..... - ..... .... .... 45·2
C~rcular Saw . .. 59·59 Hexa gon Head ......................... 69·7-15
Indicato r. .. .. .. ....... . ....... 49·9, 17 Linings .. .......... .. . ....................... 81·27
Hacksaw .... ..... ......6 1·40
... 59-60 Mortise Indicator .. .. ...... .. ....49·17 Brass
Jrg Saw Brushes .... .... ..... ................................ 51-5
Machrne Saw. ....................... ..... ........ 61-41 Push . . .......... .. .......... 49·7
Slud. .. ............... 69·16 Flared Tube Fittings .................. ...... 73· 19-21
Power Saws .. 61·41
Shavrng .... .... 11·6 ·u· . ....... 69-18 Flareless Compressron Tube Fillings ..... 73-21-23
Wing. . , .................. 69-17 Hammers ..................... 61·34
Blank DVD Discs ...... 11·9
Bone Tweezers ... ................. ............ .. 17·27 Hexagons .. . . .. . .. ................... 67·9
Blanket Cover ...... 15·2
Boning Knives . ........ ..................... .... . 17·26 Pipe Frtti ngs. Threaded Type ................... 73·9- 11
Blankets . ..... 15·2
Blankets-Fire ................... 33·91, 92 Books- Plates ............................................................. 67-9
Blasters- Display. . 47-4 Rounds ....... ........ 67-8
Sand. Pneumatrc . 59·40, 41 Duplrcate 47·2 Rounds, Hrgh Tensron .. ............ 67-10
Water. Hrgh Pressure ...... ..... 59·51 Log ..... .. .. 33-41 . 37·24 Shims ... .. .. ................. 67·9
Blasting Boots- Squares .. .. .. .. . . .. . .......... 67-8
CopperGnt .. .. .. 23·58 Acid Resistant . . . ... .. ... 19·2 Stnps . ........................... 67-9
Sand . ........ 23-58 Antr-Eiectro-Sialrc. 19·3. 31· 9. 10 Wire .................................. 67-9
Blasi Mrtgallon . .. ... 15-8. 31-10 Galley ....... . ............ 17-49 Braziers .... .. .. . .. .. .... .. .. 17-20
Bleaching Oil Resistant . . .. .. 19·2 Bread
Plates. Steel .. ..... .. ... ................ ... 67·4 Rigger ... . ..... ...... 31·9 Baskets .. .. ............. 17·10
Water ..... 55·1, 2 Rubber ...... .. 19·2 Bins .... .. ........... .......... 17-37
Blenders-Electric .... .. ........ 17·57 Safety .... ... ......... 19·2 Knives ........... ............. 17-26
Blind Ski .. .. .. .... 31 -10 Pans .. . .. ... .. 17·32
Flanges ... .. .......... 73-29 Wellington ... . ... ...... 3 1·10 Trays .. . .. ....... ............ 17·9
Rrvels . .. ' .. - ................... 61-63 Winter .. - .. . .. - ...... 19-2 Breakers-Crrcurt.. ................... 79-42. 43
Blinders-Roller. ............. 15·6 Boollap Coatrng Paint . .. .... .... .. .. 25-2 Breast D11lls .... .......... 61·41
Binding Strrng .. .. .... 47-11 Borate-Sodrum ...... .. . . .. 55-15 Breath Analyzers ................ .. 33-11 0
Bit Sets. HeKagon ...... 61-17 Borax ..... . ... 55-15 Breathing
' Biobac· Vacuum Cleaner . ........... 59·49 Bore Gauges 65-12 Air Compressors ..... 33·58
Blocks- Boric Acrd Powder ... .......... . 39·33 Air Quality Teslers . .. .... . ....................... 33·58
Cargo ...... 23·27-33 Boring Apparatus ..... ....... .. ......................... 33· 56, 57
4

INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


Bridge Bunting-Flag Repanng ............... .......... .37-31 LAN .... .. ........ 47-26
Distress Kits ............................ 33·55 Buoyant Smoke Signals .. .. .. .. 33·55 Microphone ... 79-54
Fltlings. . .......... .. ............. 23·34 "Buoyant Winchllne" Mooring Rope ................ 21-5 Parallel 79-53
Brlefs·Cotlon....... . .. . .... .... .... .. ... 11-10 Burlap . ...... .. 23· 58 Printer . .47-25
' Bright-Star" Flashlights ........................ 79-24, 25 Burn PVC Cablyre ... ..79-53
Brochettes ............................... . ................ 17-29 & Wound Dressings . .. .. .. .. 3g-3g, 40 RS·232C . 47·25
Broilers-Fish .. .... .. .. .. ....... .. .. .. . . .. ...... 17 ·22 Dressmgs, Sterile .. . .... .. 33· 92 Rubber Cablyre . .. .. 79-52
Bonze Castings . .. . ..... 67-1o Ointment ........... .. . 39·33 Silicon Rubber & Glass Cloth .. 79-54
Brooms-.. .... ... . .. ............51-6 Burs-Rotary.. .. . . . . .. . ........... 63-18 USB ..... 47-26
Brooms- Bushings- Weldmg . . . 79-52, 85-18
Coir ... ...... ... ........... 51·6 Brass Threaded .. . . . .. . .. . . .. ....... 73·1 0 Cabtyre Cables 79-52. 53
Piasava. ................. 51-4 Malleable Cast Iron .. .. .. .. .. .. . . ............ 73-3 Cake
. 51-4 Stainless Steel Threaded .. .. .. . . . 73-12 Pans . 17-32
Brush Handles . ..
... 25-10 Steel Threaded. High Pressure . 73-8 Stands .. 17-9
Brushable Ceramic
Butcher's Tins. Spnng Release 17-32
Brushes-
Angle . . . . .. .. 51·1 Kn1ves ......... .. . 17-26 Turners .. .. .... 17-30
Banister........ ......... . ... 51-4 Saws .. 17-28 Calamine Lo t10n . .. . 39-33
Bottl e ..... ........................ ..................... 17-50. 51-7 Steels ...... .. ........ 17-28 Calcium
Chlonde .. 55-12
Brass ................ . .............. ....................... 51·5 Butt
......... 6 1-42 Hydroxide .55-13
Cabin .......................................................... 51·4 Chisels... ..
.. .49·7. 24, 25 Hypochlonte ....... .. . 55-13
Carbon .................................................. 79-52 Hinges ... ..
Hypochlorite Solution ...... 55·13
Cement. .... .... .. . .. .. . .. ... . ........... 51·2 Butter
.. .. .... .. 17·35 Calculators . . . .... .47-19
Chart........... .......... .................. ........... 37-25 Bailers .
Counter................................................... 51-4 Cases .... ...... .. .. 17-11 Calcutators-
. .............. 17-12 Astro-NaV1gahon . ...... 37-7
CushiOn Roller .. ...... ........ ....... ...... 51-3 Dishes ..... ..
.. 17- 11 Scientilic ...... 47-19
Deck .................. ........... ....................... 51-4 Trays ..... .
Butterfly Calendars -Desk ..... . .. .47·15
De-Rusting. Pneumatic..... . ..................... 59·4
Closures ................... .. ...... . .. 39-44 Calf Sk1n Working Gloves . .. .......... 19·1
Dish Washtng ................................ . 17·49. 51·7
Dog Leg .................................... ............ .. 51 ·1 Valves ........ .. .. .. ........ 75-36- 39 Calibrators·
Valves. DIN .......... ..... .. .. ... .. .. . 75-86- 95 Pressure ... .. .. 65-18-22
Ouster. ....... ............ . .. .. ......................... 51-7
Button Ba tter~es ... 79·28 Temperature 65-33-39
File Cleaning .. . .... .. ....... .... .. .. ................ 51·2
Hair.................. .................................... . 11·6 Buzzers-Alarm ....... .. ................... 79-44 Calipers-
Digital .. ...... 65-3
Mini Roller ............................................... 51-3
Na11 .......................................................... 11·6 c Inside ... ..
One-Side .... .... .. ..
... 65·1
....... 65·1
Non-Spark .......... .... .... .. .. ....... ......... 51· 4. 5
Pa1n1 ........... ....... ..... ............ .. • ..... 51·1 Cabin Outside. ....... 65·1
Paint Roller ........... . . . ..... 51-2. 3 Brushes .... .... .. ........................... 51 -4 Vem1er .... ... .. .... .. .. .. .. ..... ..... 65·3
Fans. ElectriC.... ..... .. ............ 17-60 Cam & Groove Couplings .. .. .. .. ... .. 35-16-20
Pastry ................ .. ............................ 17-33
Plugs & Receptacles . ................. 79-36 Camera Monitoring System . 31-12. 37-14. 15
Pencil ............................. ... ........... 51·1
Receptacles ... ............ ,79-37 Camera s
Percolator ..... .. .............. 17-50. 51·7
Radiator . ....................................... 51-1 Thermometers .. .. ............. 65·23 Digital .. ... 47- 19
Cabinet V1deo ... 11-9
Roller .... ....... .. ........................... 5 1·2. 3
Scrub . .... ....... ....... .. .. .... .... 51·4. 5 Catches . . . ...... .. ...... ..49-12 Web .. .. . 47-27
Scrubbing ·sasara" . .. .. . .. ....... ....... . .. 17-50 Knobs ..... .. .............. ..... 49· 12 Can
Shaving ............................................... 11-6 Locks .. .... 49-6, 22. 23 Compactors 17·65
Shoe Polishing .. .. ..................... 11·6 Pulls ..................... 49·12 Crushers ..... .. . ... 17-65
Stencil....................... ...... .. . .. .............. 51 ·2 Stays .. . .. 49·23 Openers.. .... . .17·31, 33-4
Sweep1ng. .. ........ . .. .. .... ....... ....... . .. ... 51-4 Cabinets- Water fi llers .. 75-42, 43, 87-3
Tar ...... .. .. ............................. 51·2 f iling .. . ........ .47-22 Canisters-Tea ... . .. .... 17-45
Toilet .................... . 17-54. 51-7 Letter ... . .. ......... .............. 47-5 Cannons-Water Jet. Anti-Piracy . . .31-11.33-91
Tooth . .................................. 11·6 MediCine . .. . ............ 53·11 Cans-
Tube . .. .. . .. .. ... .. .. 51·5 Parts ....... . . ................. 61-46 Food . . .. . ... 17-37
Tumbler . . ....... .... .. .. . ............. 17-50. 51-7 Tools.. ......... .. ....... .. 61 -46 Garbage . . .. 17-51
varnish ...... 51·1 Cable Jerry .... .... 61-87
"Vikan" .. ....... 51·8 Bands ...... . 79·62 Oil Sample. .. 23· 55
Window .51·5 Break Pos1hon Locators ... 65-44 Paint .. .. 5 1-4
Wire . 51 -4, 5 Clips ....... . .................. 79·60 Canvas Preserver . .... 25-8
Wire Cup .. . 51·5 Connectors . . . 79-36. 60, 85· 18 Canvas-Sheet. ...... 23-46
Bucket Pumps· Cutters .. .. .. ............. 61·26. 70 Canvas
Grease 61-82 Enclosures. Etectflc .... 79-61 Inserted Rubber Jo1nt Sheets ... .. .. .. 81-12
011 .. . . .. ......... .. 61 ·83 Glands 79-61 Rolls . 39-41
Oil Volume. .... ................. .... 61 ·83 Grips . . . 21-43 Cap
Buckets . 17-50 Guard Channels . 79-61 Head Square Neck Bolls . ... .. 69-16
Buckets· Laid Slings . . . . . .... 2 1-39 Lamps. .. .......... .. .. .33-72
Lifeboat .... 33-3 Markers .. . . ........... 79-61 Screws. Hexagon Socket Head . ... 69-15
MopWnnger . . .. 17-55. 51-7 Shoe Clamp1ng Tool Kits .. . .. . 61 -23 Spanners. Fire Extinguisher .. . .. 33·94
Neoprene Rubber. 59-37 Shoe Pliers . . . .. . .. .61·23. 79-60 Cape Chisels . .. .61-36
Patnt Roller ... . ...... 51·3 Shoe Pliers, Hydraulic ... . 61·23 Caps -
Polycarbonate ..... .. ... .. 17-50 Shoes ... ... 79·57-60 Baseball 19-1
Waste 17-51.49-26 Staples. . .. 79-60 Brass Threaded ...... 73-1 0
Buds-Cotton ....... .... 11 ·6 Stockmgs . . ..... ...... 21·43 Cook's .. .. . . . . . ... 15-4
"Bufferin" Analgesic Tablets ... 39-32 Straps .... . ....... . ... ......... .. 79-60 "D" Fuse . .. 79-51
Bulbs- Strippers .. ....... 6 1·23 Malleable Cast Iron . 73-2
Flashing L1ghl. 37-13 Term1nal Lugs .. 79-57-60 PVC for Water Supply . 73-15
Rashlight .. 79-25 Trays . . 79-6t Stainless Steel Threaded . . . 73-11
Fluorescent L~ghl . ..79-12 Cables- W1nter.. . .. .. 19·6
Bulkhead Connectors .73-22.23 Armoured .. .. 79-54 Capsule s-Smoke & Heat Detector Testers . 33·97
Bulldog Cab lyre 79-52.53 Carafe .. .... 17·14
Clips .47-11 Coax1al .. ....... .. 79-54 Car Claspers . .. . . .. 23-36
End Cutting N1ppers ........... ... 61-70 Colon Covered ..... .. .... 79-53 Carbide Rotary Burs ... 63-1 8
Bulletprool Crane. Electric ...... .. .... .... .. 79-56 Carbolic Acid .. .... 55·9
Body Armer ... . .... 31·1 0 Flexible, Stngle 79-53 Carbon
Helmets . ..... . ........... 31-10 Halogen-free Covered .. .. 79-55.56 Brushes . . .. ........ 79-52
Plates ... .... .. .. . 31-10 Heater .... . .. ......... 79-56 Cloth Gloves .. 81 ·24
Bulwark Ladders . 23·41 Heavy Elec1r1C ............. .. 79-56 Cloths 81-27
Bumpers-Seat. ..... ........... . 53·6 Hoist. ElectriC . ...... 79-56 Oiox1de Fue Extingutshers .33-94
Lamp, Cotton Covered 79-53
5

PROFESSIONALISM GIVES- QUALITY- SAV ES COSTS


Paper . . .. .. 47·2 Cello·l.Jle Fuses 79·47, 48 Boards .. .. " ... 17-35
Steel P1pes .. . .. .. 71-1- 3 Cellophane Tapes ... .. ... ... .47·13 Cutters .17·35
Tapes .. .. . . 81·27 Cement D1shes 17·12
Tetrachtonde 55·13 Bags. Used. .. .. .. .. ... . 23·57 Graters . . 17·35
Toot Steel Rounds ...... .. 67·5 Brushes . . .51·2 Kmves .. . . 17·26
Yarn .... .. . ..... 81·27 Cement· Portland .... . .. 23-58 Slicers . . 17·35
Carbon-Activated . .... .. 55· 12 Cemented Carbide Chemical
Carbonate· Sod1um . .. 55·13 Throw-away Inserts. .. 63·23 Foam Fire Ext1ngwshers . . 33·93
Carbonized Fibre Pack1ng. .81·8 T ips .. 63·22, 23 Hose .. 35·3
Carborundum Center Prolecloon Suits .. . .33·92
Slips. Round Edge .. .. .. .. .. 61·54 Dnlls .. .. .. 63·4 Chin Protec1ors . . ... . .. 31·2
Oil Stones . . 61·54 Gauges. 65·5 China Brooms . .. 51·6
Paste .... . . .. .. 61 ·50 Keys ... 63· 17 Chinagraph Pencils . .. 47·6
Card Holders. 47·4, 49·15 Punch Sets .. .. 61·37 Chinaware·
Cards· Punches . .. .. 61·37 Chmese Style .. 17·45
Flash Memory . ....... 47·20 Centers· Japanese Style .. .. 17·38
Menu . ... 17· 17 Lathe . 63· 17 Serv1ng .... .. ... . . . 17-4
Picture 47· 20 Live . . .. 63·18 Standard Quality . .. 17·3
Cargo Roll1ng .. 63· 18 T able 17·4
Bags . . ..... 23·44 Ceramic Chinese
Blocks . . 23·27- 33 Brushable .. .. ... 25-tO Cooking Pans .. .... " .. 17-46
Hold Coatmg Pa1nl . . 25·4 Cloths . . . .. .. .. . . . . 81·24 Cu«mg Boards .. 17·46
Hooks . . 23·22. 23 Fiber Blanket Sheet. .... .. .. . 81·25 Flying Pans . .. . t 7-46
Lights . . . ....... 79·18, 19 Ribbons . . 81·25 Food Steamers . . 17·46
Nets ... .. .. .. .. .. .. .. .. .... ... 23-44 Ropes .... ... .. .. 81 ·25 Soup Ladles 17·46
Safety Nets .. .. .............. 23·44 Yarn .. .. . .. 81 ·25 Turners .... .. .. . . 17·46
Separation Nets .............. ...... ... 23·58 Cetrlmide Solution ... .. 39·33 Vegetable Kn1ves . . 17·46
Sling Nets . . ... 23-44 Chafe Protections . .. ..21-19 C hinese Style
· cargo Pak' Inflatable Dunnage Bags .... 23·55 Chai n Tableware .. . 17·45
..... 61·33 Drum. Angle De-s caler. . ... .. 59-2 Chopsticks . .. .. 17·45
Carpenter Hammers
Carpenters' Hoists ...... .. .. .... ............ . . .. . .. 61·57 Chippers·
. ....... 47·8 Hoists, Electnc . ...... .. .... . 59·64 Flux, Pneumatic .. 59 -29
Chalks ..
.. 61·35 Hoists. Non-Spark.. .. .......... 61·58 Ice . . 17·16
Pincers . .... ... .... . ...... .
Squares ... . ... ........ .. 65·7 Hoists, Pneumat1c .... . . .. ...... 59·64 Pneumatic .. .. . ... .. ............... .. .. ........ 59·33
P1pe Wrenches . .. ...... .. .. . ... 61-18. 71 Potato .. .. ............. .. . .. 17-34
Carpet
Cleaners .. .. .. .... . .......... 51 ·7, 55·7 Stoppers .. 23·21 Chipping
. .. .. ......... 17·59 Tenstoners . . .. .. ... 23·36 Goggles . .. .. . . .. . . . .. ....... .... ..... 33·103
Cleaners. Etectnc ..
....... 55·7 Chains 23·16- 18, 20, 2 1 Hammers. .. ........ ... ........ ... ....... ... 6 t ·33
Shampoo .
Carriage Bolts . .. .. . . ... 69·16 Chains- Hammers. Non-Sparkmg .............................6 1·66
Alloy · crosby" .............................. 23·27 Hammers. Pneumatic .. .............. .... .......... 59·5
Carriers·
Soup .. .. . . . .17·36 Anchor ... . .. .. .. . .. . 23· 16-18 Chisel
...... 61 · 76 General Use .......................... .... .. 23·20, 21 & Punch Sets . .. . ................ 61·37
Drum ....... ..
....... 61·76 Lashing .... 23·36 Hammers , PneumatiC.... ........ ...... .... ......... 59·31
Gas Cylinder.
... .... .......... 31-10 Sling . .. .. ....... .. .. .. .. . ..... 23·15. 16 Scalars. Pneumatic ...... ...... .... 59·23, 28, 31, 32
Plate. Anii·Piracy ..
..... .. 33·98-102 Chair Fasteners . .... .. ... ......... ................ 49-t4 Sets, Combination ............. ... 61·37
Cartridges·Resp~rator .. .... . .
Carver Shackles. ........ 23·5 Chairs· Chisels·
Boalswatn"s ....... .. ...... .. .. . ................... 23·43 Bull.. . .... .............. .. .... ........................ 61·42
Cases·
. .... .. .. .. .. .. ........ 17· 11 Deck ... ..................... ... .. 23·55 Cape .. ...... ......... ... ..... . ..... .......... .... .. 61·36
Butler .
.. ......... 47·23 Folding . .... 47·15 Caulking .. .......... ....... .......... .... ............ 61·36
CDIDVD . .. ..
Swtvel . .. .. .. .... 47-15 Caulking. Non-Sparking ... .... . . ........ 61·67
Chopsticks .. .. . ........ ·············· . 17·44
Chalks· Chipping Hammer. Pneumauc ......................59·5
Parts ... .. .. ..•...•......... 61·46
..... 15·2 Carpenter's. .. .. .. . .. ..... . ............ 47· 8 Cold ................... .......... ......................... 61·36
Pillow .. ..... .
.. 6 1·72 School .. .. ................. .47·8 Cold, Non-Sparking .. ....... .......................... 61·67
Pipe & Boll Threaders . .
Welders· .. .. .. .. .. .. .... . . ............ 85· t 8 Concrete ........ ............ .......... ........ .. ........ 61 ·36
Cassette
. ......... 11 ·9 Chamois Leather .. ............. ................ 51· 8 Concrete, Non-Sparking.. . . . . ....... 61 ·67
Films, V1deo Camera ...
............... 11·9 Champagne Coolers . ... . ...... .............. 17·16 Cross Cut ................... .... .......................... 61·36
Tapes Jet. Electnc ...................... ....... .................. 59-61
Cassette Ribbons· Channel Locks . ....... .. .... .... .... ......... ...... .. 61 ·20
Channels· Jet. Pneumatic .. .............. 59·23-26
Computer Printer ... ............. .47-24
Cable Guard ... .... . .. ....... ................. .... 79·61 Needle, Pneumatic .. ................. .............. 59-32
Electric Typewnler. .. . . . . .......... ............ 47·2 t
Steel ... . .. .... ........ 67·3 Offset Caulking ................. ............. 61·36
Castor Otl . ................................ 39·33
Characters-Self Adhesive.. . . ........... 47·28 Pneumatic .... .................. .... .. .................. 59·33
Caster OtHnduslrtal . • .. . . ......... 55·13
Charcoal .. . .... .......... .. ...... ........ ....... . 45· 15 Wood Butt .............. ............ ......................... 6 t-42
Caster Sets. . ... .... .. .. .. ......... 17· 10
Charcoai·Actovated ... .. ................. ....... 55· 12 Chloramphenicol Tablets .......... ................ ... 39· 33
Casters-J am.. .... ......... 17· 12
Chargers -Battery ............ ...................... ........ 79·31 Chloride·
Castings-Bronze ... ................. ............ 67· tO
Charging Ammon1um ........ ............. ......................... 55·1 2
Casualty Winches, Pneumatic .......... ............ 59·37
AdaptOis·Aeftogerant Gas Cylinder Valve .... 85· t 1 Barium .......................................................... 55-- 12
Ca talogues-Chart .. ......................................... 37·24
Catches· Hose. Refrigerant Gas .......... 85·11 Calcium ........ .............................................55-~ 2
Ball ... .. 49·23 Chart Zinc.... .. ... ...... ........... ..... ................ .. 55-17
Cabinet ..... 49·12 Brushes . .. .. .. ...... 37· 25 Chlorolhene NU .. .. ...... . .. . .. .. ............. ..... 55· 13
Door .... .... 49·9 Catalogues . ....... .... 37·24 Chlorpromazine HCL Tablets .. ...... 39·38
Magnetoc .. 49· 24 Dividers .. ... ... ........ 37·25 Chopping
Catgut·L1gature , , .. ...... 39·43 Plotters. Automatic.... . ...... .. 37· 8 Baords .. . ....... 17·29
Catheter Sets. . ... 39·4 t Rooms Compasses ........ ...................... 37·25 Knives, Fish .... .. .. ' ...... 17·42
Caulking Chisels .... ........... 61 ·36 Table L1ghts..... .. _ ............... ... .......... 79·21 Chopstic k
Caulkin g Chisels, Non-Sparking ....... .......... 6 1·67 Weights..... ...... ...... .......................... ... 37·25 Cases .......... .. .... ......... 17· 44
Caustic Soda . .. .......... . ...55·13 Charts· Stands ...... . . .. •......... ........ 17-44
CD Cases. .. . ......... .......... ..47·23 Naullcal .. .. .. ... .. .. .... ...... ................ . 37·24 Chopsticks·
C[)..AOMs Temperature ...... ................. 39· 45 Chinese Style... ...... . ......................... 17·45
Discs .. .. ... . .... .......... 47· 23 Check List-SOLAS .. ... .. .... .... . ............... 33·51 Cooking ...... .... . ............... ..................... 17·44
Drives .. . ······ .. 47· 26 Checker Plates, Steel .. .. .. ... ............ ............... 67-4 Japanese Style ..... .. .. .. .. .... • .. .. ..... 17·44
CD·RW Checkers-Alcohol .. .. .. ..... ... 33·11 o Christmas Decoration.... .. ............ ........ .. 11 ·10
Discs . .. .. .. . ............. .47·23 '" Checkmats• .. ........... 51 ·9 Chromate-Potass1um 55·15
Drives. ... . .... . ......... .... 47·26 Check Valves· Chronometers-Quartz . 37-7
"Cebion" Vitamin C Tablets ..... 39·38 ANSI .. .75·134-135 Chuck
"CE Compound" Mooring Rope .............. ...... .... 21·8 DIN .. . ......... 75·74-81 Arbors, Drill. .............. . ....... 63·1 7
Ceiling Lights· Fluorescent ............ ........... 79· 16-18 Cheese Vises........................... ............... .............. 61·41
6
im
~a
~
INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION
Chucks-Dnll ......... 63-16 Clips· Brooms ........ 51 ·6
Clrcles-Azrmuth ..... . ....... 37-8 Alligator . .. 79-62 Door Mats .... 51-9
Clrclip Kits . .. ...... ... 69-25 Bulldog .. 47-11 Colanders 17-24
Clrclips ..... ... 69-25 Cable ..... ..... 79-60 Cold
Circuit Fold Back .. . . ... 47-11 Capsules ... .. .. .. .. .. . . 39-34
Breakers. .. .. 79-42. 43 Magnetic ..47-11 Chrsels .61-36
Heaters. Self L1mrt111g Parallel . .. . . .... . 79-56 Paper . .. .... .47-11 Chisels. Non-Sparkrng . . 61·67
Testers . .. . ... . .. .. .. .. .... 79-67 Wife Rope . 23-12. 13 Remedy "Vrcks Vaporub' . ....... 39·34
Circular Saws. Elect fie . . . .. . . ...... 59-59 Clocks· Tablets ... .. ........... .. 39-34
Cisterns . .. . .. . . . . ..... .. .... . .. . 53-6 Manne .. 37-6 Collision Avordance System 37-38
Civil Ensrgns .................. 37·29 Radio Room .. 37-6 Color Check .61·74
Clamp Closers-Door . . 49-10.1 1 Coloured
Base Vises .. ............. 61-44 Closets-Water 53-5 Lamps.... 79·3
. ..... . 79·67 Closures- Pencils . . ...... . 47-6
Meters
Clamping Butterfly ... 39-44 Combination
Stand. F1re Extmgu1sher ... 33·94 Skrn .39· 44 Chrset Sets .. 61-37
.... 61·23. 79·60 Cloth Scrssors ... 61 -25 Gas Detectors 33-60, 61, 66
Tool Kits . ............ .
.. .. .. 15·4 Hammers .... ..61-33
Clamps· Clothes Pins .......... .
Cloth·T erry .... . .......... ...81 -60 Plters .61-t9, 21
Banding.. . ... ..61· 49
Pliers, Non-Sparf<rng .. .. 61·67
C·Type Screw.. .. ............. 61·43 Cloths·
Carbon.. . .... , .............. 8 1·27 Srgns ...... ...... . .33-24.25
Drum....... .. . .................................. 61-48
Ceramrc.... • ............ 81-24 Square Sets .. 65-8
Earthrng ........................................... 85-18
Cotton Bleached .. .. . .. ..... 17-44 Squares .......... .. .. 65-8
Pipe Repa~r.. .... .. .................. 81·39
Duster.. .... ... 15·5 Combinations-Air Line FRL .. .59·54
Screw ................. 6 1·43
Emery .. .. . ....... 61 -5 4 Comb s-Hair.. .11 -6
'Straub'.. .... ....... . .................. 6 t·50
Floor .. .. ..... .... 51-8 Combustible Gas Detectors 33-63. 66. 67
Steel Plate.......... .. ............ 61-49
Glass ................... 15-5, 81-26 Common Use Gaskets .... ... 81-11
Steel Structure .. . ........................... 61-49
Wife .. .. .. . . . • ................. 23·14 Muhon ............................ ... 15-5 Communication Systems
Claspers-Car ... .. . ............... 23-36 Pantry. .. ...... 15-5 Headband Type ......... . ............ 37-2
Sponge .. .. .. . .. .............. ...... . . . 15·5 SCBA .. .. ........................ 33-56
Claw
& Chrsel End Bars . ........... 61·35 Table ... .. ....................... 15·6 Compact Gas Torches ........... 61·74
& Narl Puller Bars .................. 61·35 Clutch Facrng.... . ..... 81-17 Compactors-
Hammers ................... . ..... ..... 61·33 C0 2 Cartridges·Frre Extrngulsher ............... .... 33·94 Can . ............ 17·65
Hammers. Non·Sparkrng .. ................... .... 61·66 Coal Tar ... . . ........ 45-4 Garbage ... . .. " .......... t7·65
Coasters .... . .. .. .. .... .. .. ... . 17-t5 Glass 17·65
Claws-Hand ........................ . ....... 17·16
Cleaner and Degreaser .... .. .... .. .. 55·17- 19 Coat Compass Saws .......... 61·40
Cleaners- Hangers. . ................... 15-4 Compasses·
"3M Scotch Brite· ....... .... .......... . .. ...... t 7·49 Hooks .............. .. .......... .... ....... .49·13 Chart Room ... ......... . 37·25
All Purpose Lrqurd ..................................... 55·2 Coated Brass Brazing Frller Metal . . ...... 85-12 Gyro....... .. . .......... 37-38
Bathroom . ................................... 55·3 Coating Tapes & Sprays-Infrared Thermometer65-25 Lifeboat .. ..... ... 33-3
Carpel. Hand .. 51·7 Coating- Magnelrc. .. . 37-38
Carpet, Liquid ........ .. .... .. . .. .................. 55·7 Anti-Slip .. 25-10 Steel .... ... ....... 65-1
Carpet Shampoo. Electric .............. .. ....... 17·59 "Ferry!", ..... .. ... 25· t1 Compound Gauges .... .. 65- 13, 15
Contact Relay ....................................... 79·66 Metal Pigment .. 25-1 1 Compounds-
Floor...... .......... ... ... .. ........................ 55·7, 8 Non-Sirp....... .... . ... .......... 25-tO Anti-Seize ... . 45-8
General Purpose .. .. .. 55·3 Protective . ' ... .. 25-f1 Asphalt . 45·4
Glass.. .. . .. .. ... . . ............. 55·6 Rust Preventive ... 25·1 1 Grease 45-15
Hand ........ ......... .... 55·4, 5 Slip ProtectiOn .. . .. ............. . ..25·t1 Grinding ...... 6 1-50
High Pressure .. 59·49- 52 Coats· Lapprng . " ... 61-50
Kitchen .. ....... 55·2 Cook's .. . 15·3 Pipe Jornl . .. .. 81-46
Liquid .. , ... . 55·2. 3 Rarn . 19·4 Plugging . .. 23-53
Machinery Parts ........ .. ... 87·2 Relrigeralor .... 19·6 Silicone . . 45-15
Maintenance . . .. .. ................ , .55·17. t8 Steward ......... ......... 15·3 Tank ... 45-7
Mold ........ ............ ....................... 55·3 Coaxial Cables. .. ...... 79·54 Valve ..... . ....... 61·50
Nozzle . .. .. . .. ..... .. . .. .. ...... ...... . . . .85·9 Cockroach Weanng . .... .. . .......... 25-10
Oven.. . . . .55·5 Fumrgators .......... 55·9 Compressed
Parts, Ultrasonrc 79·71 Insectrcrde .. 55-6 A" Valves. JIS ....... .. 75-11, 12
Pipe. Drain .... 55·6 Krllers ..... .. .... 55-9 Fibre Sheets ... .. ............. 81-15
Prpe ... 17-54, 61-62 Traps. Disposable .. 55·9 Jornting Sheets ...... " .. 81-13
Rotrrng Pen 47·8 Cocks- Compressors-Breathing Air . 33-58
Sponge. .... , ..... 17·48 Alf&Oil . .75-34. 35 Computers-
Stainless Steel. ... .... 55-6 DIN 75-63-85 Personal 47-24
Trp. Solderrng Iron . . • ...... 79·64 Drarn. Llne Coupler ...... 35-15 Tablet ... .. .. ....... . 11-7
Turbo Charger ......... 23-58 Drum . .... 61-48 Concentrated Anhseptrcs ....... 39·34
Vacuum, Etectnc , ..... 17·59 Indicator 75·46-50 Concen trates-Foam .. .. .. .. ......... .. 33-95
Vacuum. Industrial .. . 59·48, 49 JIS Manne ...... 75-24, 25 Concentric Radius Reducers·Weldrng ....... 73·5
Cleaning Detergent . . .55-1 Sill ... 53-1 Concrete Chrsels .. .. . .. . 61-36
Cleanser 55·2 Cocktail Concrete Chrsels, Non-Sparkrng. 61 -67
Cleaner & Aclrvators .. 81·55 Glasses ... 17-15 Condom .. .. .. .. .. 39-41
Cleansers· Shakers . . .. t7- 15 Conduit Benders . . 6t-73
Toilet Lrqurd ..... 55-2 Sltarners . . 17· 15 Conical
Toriel Bowl ..... .... 55-5 Coco Frber ....... ..81·60 Mortars • " .... 17-43
Clear Coconuts . .. 55-12 Sltarners . 17-24
Holders ....... ... 47· 4 Code Signals .37-30 Connecting
Lamps .. 79·2, 3 Codeine Phosphate Tablets .39·33 Clips. Razor Wrre ' 31-12. 67-6
Cleat Assembly .23·59 Coffee Links ... ...... . .23-21
Cleavers . . .. ..... 17·26 Frlter Paper .. .. . 17·14 Ties, Razor Wire... . 31-12.67-6
Clinical Thermometers . ' .. .. 39-45 Makers. Electnc. .... 17-57 Connections-International Shore .. .33-82
Clinometers . .. .37·8 Mills. Etectrtc .. . 17-61 Connectors-
Clip Percolators, Electnc ..... .... 17·57 Antenna . . .. .. . 79-60
Boards .... 47·4 Pots 17·13 Brass Flareless ... 73-21
Handles .. 49·12 Coffee Makers· Bulkhead . . .. .. . 73-22, 23
Clippers· "Mehta· 17·14 Cable . 79-36. 60, 85-18
Bolt 61·25 "Mocha Express" 17·13 Starnless Steel Flareless ....... 73-23. 24
Ha1r .. . 11·5 Coin Battenes . 79-28 Sleet Compression, HP Service..... 73·16
Nail .... 11·6 Colr ·contac 600" Cold Capsules. . . .. .. 39-34
7

PROFESSIONALISM GIVES- QUALITY- SAVES COSTS


Contact Cosmetics . .. 1 1·5 Cupboard AdJuSters . 49-13
Adaptors. Hand Tachometer 65-10 Cotton Cups·
Relay Cleaners .79-66 Buds .. 11 ·6 Disposable .. .. . 17-6
Restorer. Electnc 79-66 Canvas 23-46 Dnnk1ng. Lifeboat 33-4
Container Lash1ng Gears. 23-33-36 Cloth Bleached , 17·44 Drug Test 33·11 1
Containers· Covered Cables 79-53 Egg . . .... .. 17-10
Ftex1ble 23·44 Gloves, Workmg .. 19·1 Eye .. 39·42
FOOd. .. .. 17·36 Insertion Rubber Jo1nt Sheets 8 1·12 Feeding 39·42
Food Storage ... 17·36. 37 Insulation Tapes .79·65 Force 17·54
Food Serv1ce 17·9 Socks .. .. 19·3 Grease .. 61·85
Oil . ..... 61·87 TipS . 39·39 J'9ger. 17·15
011 Sp1ll Response ... .. .... 23·53 Cotton-Absorbent .. 39·39 Measunng . .. . .. 17-48. 65-5
01nlment. . 39-41 Cough 0 11 .61·85
Pa1nl, Suchan Feed 27-13 Drops. 39-34 Paper 17·6
Soup .17-36 Lmctus . .. 39-34 Curtain Ra1ls . 49-14
Sptce .... 17·11, 37 M1xture. 39-34 Curtains-
Storage 15·5 Tablets ... 39·34 Door 15-7
Tablet 39·41 Counter Brushes . . 51-4 Flame Retardant. 15·7
Wall Mount. LJqu1d 55·4 Counters· Tally .47-19, 65·7 Porthole 15·6
Control Vatves.Lubncator 61·83. 84 Counterpanes . .. . .. 15·2 Shower ...... . 15-7
Control Valves w1th D1spense Meter . 6 1-80.81 Countersink Shackles .. ...... ........ 23·5 Cushion Roller Brushes , 51·3
Controls-Pressure 75·51 Couplers· Cushions·Door . 49·9
Converter· Rust 25·1 1 Extens1on. Lubricator .... 6 1·84 Cut-Off Wheels. Resm01d . 61-56
Conveyor-Roller 61 ·77 L1ne.. 35-15, 16 Cutlery 17-1-2
Convex Rules . 65·6 Ou1ck· Connect .35· 12-16, 85-10. 11 Cutlery Boxes .... 17-2
Cookers-Rice. Electnc ... 17-58 Couplings- Cutters-
Cooking Air Hose. ... . . . . .....35-10--16 Bell 61·25. 26. 70, 73
Baskets 17·19 Alf & Steam Hose ................ 35-11 Cable .. ... ........... 61 ·26. 70
Chopsticks .. ..17-44 Brass Flareless . .. .. .... 73·22 Cheese . 17-35
.1 7-52 Cam & Groove .............. 35-16-20 D1agonal 6 1·22
Fotl
.17·62 "Ermeto· Steel. H1gh Pressure . .. .... 73-25 Doughnut .17-32
Mach1nes. U01versal .
..... 17-57 Fire Hose 33-82-90 Egg ... .... .. . ..... 17-35
Mixers, Universal Portable ....
Ovens. Electnc ... .... 17·62 Garden Hose . .. .. 35·10 Gasket & Washer ......... ... 61·27
Pans. Ch1nese .. .. ..... 17-46 P1pe Flexible . . .. 73·32-35 Glass 61·35
.. 17-53 Quick Disconnect .. .. .. . • ...... 35-20--22 Handy ............. .. .. .. 47·9
Paper
.. 17·62 Reverse-llow Prevent1on . .. .85·10 M1dget.. .... 61·26, 73
Ranges. Electnc ......... .
.. 17-30 "Straub" .. .. . .. ... 61·50 Mounted ... . ...... 47-10
Spoons .. .... .... .
17·22 Course Recorder Pastry 17-33
Cooking Ware "S1lvmox·
Paper.. .. .... ............ 37-42 Pipe ...... 6 1·27. 28. 72
Cook's
... 15·4 Pens ... .. .. .. ..... . . .................... ..... 37·43 Pizza . ......... 17·34
Aprons .
......... 15·4 Coveralls . .. .. . . .. .. .. .. .. ....... ..... ... .... 19·4 Power .. . ............ 61·70
Caps.
. . .... 15·3 Coverings-Deck.. . ................. 23·52 Rod ......... . .. ........... 61·27
Coats
. 17·29 covers- Rod, Electric .......... .. ...... ..... 59·59
Forks
............... 15·3 Hatch.. . .. ................ 23-46 Tube .. ........... .. 61 ·28. 73
Trousers ..
.... 17·16 L1leboat.. . .. 23·47 Valve Seat .. ..... 63-29
Coolers-Champagne
Mattress . ................ 15·2 Vegetable. .......... 17-43
Copper ............... 61·26, 27
.. 23-58 Pipe. Heal insulation ......... ........... ... ... 81 ·66 Wire Rope
Gnt. Blastmg
61 -33 Shoes, Disposable. . .. .. . ......................... 19·3 Culling
Hammers .
.............. 81-60 Crackers-Nut . . . . .. .. .. . . • .. 17·35 & Flanng Tool Sets.. ...... . . ................ 61·28
Net Filters ...
. . 81·59 Cradles-Lileraft .................... 33·1 Boards.. . . .. .. . .. .. ....... ........ 17·29
Ring K1ts
......................... 67-7 Crampons .. .................................... 17- 16 Boards, Chinese .................. 17·46
Rounds
.. .. 67·8 Crane Electnc Cables ..... ................. 79·56 011. .. ......... . ................... 45-1
Sheets
................................... 23-56 Crankshaft Distor\Jon Dtal Gauges. .. ......... 65-43 Pliers ..............................................61-24
Tacks ...
..71·7 "CRC" Aerosol Products 45-10, 79-66 Cyalume Lights . .. .. ....... . .......... 33·70
Tubes ..
.. 67-8 Cream· Cyanoacrylate Adhes1ves ............. .... ........ 8 1·57
Wife.
... 81·60 Barner............... .. . .. .................... 55-5 Cylinder
Wool Fillers .... .. .. .. .
Scouring .. .. ...... 55-2 Gauges.......................................... 65·12
Copy Regulators. Span Gas .... . ......... 33-69. 85-6
Mach1nes .. ...................................... 47·21 Creamers-Stainless Steel . .................. 17-13
Paper.. .. .. .. .. .. .. .. ... . ........ 47·22 Crepe Bandages .. ....................... 39·39 Cylinders-
Cresol .... .. ...... . ........ .... ......... 55·9 Gas. H1gh Pressure ........................... 85·1, 2
cord· Graduated . .. . .. .. . . . . .................... 39-43
........................... 65-43 Crocus Paper ......... 61-54
Indicator........ Measuring.... .. .. .... .. .. ............... 39-43, 65-5
.. 81·49 ·crosby" Products . ............. 23-24-27
Tenon Cylindrical Roller Bearings.. .. .... 77-7, 8
Cordless Cross
Droll Dnvers. . . . . .. .. .. .. 59-55 Bar Handles. ...... ... 61·8
Impact Wrenches . . ....................... . 59·55 Cut Ch1sels ... ............. 61-36 D
Keltfes .. .... ................ 17-56 Jo~nt Wedge Assembly ............................. 23-59
Pressmg Irons . 17-60 Tra1ners ..... .... 11·1 00 (Neozed) Fuses. DIN Style . 79·50
~cordobond~ Products . 81 -35.36 Crosses- Damask Napkins .......... 17-18
Corers· Brass Threaded ... 73-10 'Dan ·L~ne-Super' Mooring Rope ......................... 21 ·3
Apple ..... .. .17-27 Malleable Cast Iron .. .. .. . .......... .. ......... . 73-2 Dangerous Good List-MFAG ................... 39-14-16
Olive .... 17-27 Steel Threaded, H1gh Pressure " ..... 73-8 Data
Cork Screws ... 17-31 Crowbars .. ..... 6 1-36 Form Files .... . ...... 47-23
Corn CRT Filters ... ..... 47-25 Forms ...... . .. .......... 47-23
Brooms . ....... 51·6 Cruet Stand Sets . ...... 17·11 Daters-Rubber ...... .. ............................... 47-8
Whisks. ........ 51·6 Crushers· Day Signals ... .. ........................ 37-15
Corner Hooks. 23·35 Bottle ... 17-65 Daylight S1gnall1ng Lamps ... ...... 33-77
Comforters . .. 15-3 Can ... ... 17·65 Dead-we1gh t Testers .. ... ........... 65-18
Components·S1gn F1xmg. .33·11 Crutches ...... 39-41 Decanters-
Correction Crutches-Lileboat . .. .. . 33·6 Coffee Maker ...... ... 17-57
Fluid. . 47·9 Crystal Soda, Common ..... . 55-13 Water ....... ................ 17-14
Paper. Typewriter . . 47-9 Cuffs-Hand . .. 23-55 Decca Nav igators ... ... .................. .. ..... 37·39
Tape 1n Dispenser .... . 47·9 Cup Deck
Corrugated Matting .. . 51·10 Brushes .. ........ 5 1·5 Brushes .. . ......... ................... 51-4
Cortex Jo1nt Sheets ... 81·11 Grease. . . .... 45-3 Brushes, Non-Spark ............ ......... 51-4
Corticosteroid Ointment ... 39-34 Hooks .. .. ........ ..... 69-27 Chalfs .... .. .................. 23·55
Cortisone Omtment ... .. 39·34 Racks ........ 17-38 Coverings.. .. .................. ................. 23-52
Mats, Rubber.. .. .. . 51·10
8

INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATIO N


Mount Blowers.. . .................. ...... 59·67 Dilute Alcohol . .. .39·32 Hypodermic Needles ... 39·43
Room Signs .. ... 33·27 Dilution-Sulphuric Acid . .55·16 Hypodermic Syrrnges .... 39·43
Scalers . ... 59·9-20 Dimethyl Sulfoxide .. . .......... 55·14 Paper Bags.. ....... 17·52
Scrapers .... ... . ............... ,......... .... 61·39 Dlmethylketone.. .. .. .. 55·12 Disposers -Refuse ....... 17-65
Scrapers, Non·Sparkrng . .. .. 61·67 Dimmer Swrtches .. 79-40 Dissecting Forceps .39·42
Deckw ash Valves, D IN ... .75·81-83 DIN Distilled Water .. .. .. 55·12
Decomposers-Ship Disgeslion Tank.. .55·11 Ball Valves. 75· 100-106 Distress Kits·
Decorating Kntves .... ... 17-26 Butterfly Valves 75·86-95 Ship's Bridge .... ... 33·55
Decoration-Christmas . .............. 11-10 Check Valves .75-74-81 Ship's Lifeboat and L!fera li .... 33·55
Deep Socket Wrenches.. ..... 61 ·7 Cocks . 75·83-85 Distribution Plugs .. . 79·36
Defibrillators-Automated External. . 39·46 Diaphragm Valves ............... .. . .. 75·95, 96 Distributors-Air, 4-way . 59·55
Degreaser- Fire and Deckwash Valves ... .. ... 75·81-83 Dilly Bags, Lrfeboat 33·5
Biodegradable . 55·17 Flanges.. .73·26. 29-32 Dividers-
Green .. . 55·19 Gale Valves .. 75·68-74 Chart . .. 37·25
Ma1ntenance ... . 55·17, 18 Globe Valves . .. .75·60-68 Spring ......... .... 65·2
· o elta Filler Wire Rope ... . 21-40 Mud Boxes . . 75·43, 44, 87·4 Oivisions-Non·combusllble .... 8 1·66
Delta Plates .. . 23·23 Needle Valves .. 75·85, 86 Dog
Denalured Alcohol. ...... .. ......... 55-14 Overflow Valves .75·108-113 Assemblres . .. 49·27
Dental Packing Forceps ............. 39·42 Pressure Reducing Valves .. . ., ......75·96-100 Bolls .... . .69·17
Deodorizers ..-..... ....... 55·6 Safely Valves .. .. 75·113-129 Leg Brushes . ............. 5t·1
Depressors· Tongue .... 39·45 Sight Glasses . ........... 75·107, 108 Do lly-Paper 17-18
Depth Strainers .. .. . 75·43, 106, 107. 87·3 Dollies .. ......... 15·5. 17·51
Gauges. Vernier ... .. ... 65·4 Valves........ .75·55-129, 87·8, 9 Dolomites ... 55·14
Micrometers. .. ..................................... 65·3 Dippers· Donburl Pans. . ............ 17·39
Dermatograph Pencils....... ............... 47·6 Lifeboat.. .. .......... 33·3 Door
Dermatologlc Purulent lnfectron Spray ....... 39·34 Water ... .... 17-43 Adjusters ......... .... .49·9
De-Rusting Brushes, Pneumatic ........... 59·4 Dipping T apes .. .......... 65·7 Catches .. ..... 49·9
De-Scalers·Angle . .............. ... 59·2. 3 Direction Closers .. .... 49-10,1 1
Design Notebooks ......... ... 47·2 Finders-Wristwatch Beacon ~ ...... 37·41 Curtarns ........ 15·7
Desk Finding Apparatus ..... 37-39 Cushions .. ..... 49·9
Calendars .. ......... .47·15 Finding Equipment-Wristwatch Beacon ...... 37·41 Fasteners . . ..... 49·1 1
Mats ......... ..................47·15 Signs........ ... ................... 33·10 Handles . ...... ..... ..... . .. " ........... ......... 49·21
Desolderfng Guns .. .. ................. 79·64 Disc Sanding Paper . .. .. 61 ·53 Holders ........ 49·9
Detachable Screwdriver Sets ...... .. ... 61·32 Discs~ Hooks .... ..... 49·9
Detecting System, Tank Condillon ... .. ...... 65·46 CO-ROMs ... 47-23 Knobs ..... 49·20
Detectors· CD·RW .. ..47-23 Packings .. ........ 81-71
Gas ........ . .... 33·60-68 DVD .. .47·23. 11·9 Plates .... .. .. 49·18- 20
Leak .. ... ........ 61·74 Dish Silencers ...49·10
Pinhole & Holiday .. .... .. .. ..... 65-45 Racks ................. .. .. ...... 17·37 Stays. ........ 49·24
Smoke ................. . . ....... 33·96 Washers. Electric ...... 17-63 Stops . .. ...... 49·20
Detergent· Washing Machines. Electric ..... ...... 17-59 Door Mats . 51·9, 10
Cleaning .. ......... 55-1 Dish Washer Racks .. ....... 17·38 Double
Dish Washing Machine ... .......... 55-3 Dish Wasl11ng Brushes.. .. .. .. 17·49, 51·7 12 Point End Wrenches ....... .. ... 61 ·12
· oevcon• Products. 81·32-35 Dish Washing Machrne 12 Point End Wrenches, Non-Sparking .... .... 61·64
Diagonal Detergent.. ..... ........ 55·3 Acting Pumps .... ....... ........... ... .59·71-75
Cu tters .... .... 61·22 Rinse ........... 55·3 Blade Saws .. .. ... .61·40
Cuttrng Pliers .. .... ..... .............. 61-22 Dish Washrng Machines, Electric ....... .. ....... 17-59 Boilers ... 17-40
Cutting Pliers. Non-Sparking .. 6t·68 Di shers·lce Cream.. . ........ t 7·7 Brarded Hawse rs .. .. .. .. ..... . .... 21-2. 3
Insulation Strippers ........ .. ............. 61·22 Dishes· Face Hammers . . ... 61·32
Dial Butter... ...... 17·12 Face Hammers, Non-Sparkrng. .. ...... 61-66
Gauge Stands ........ . ...... 65-t3 Cheese .... . ...... 17-12 Flapped Washers .. ... 69·24
Gauges .. 65·12 Fruit.. .................. 17·7 Open End Wrenches .. .... 61·9-1 1
Gauges, Crankshaft Distortion ..... .. .. . 65·43 Gratin ... .... 17-4 Open End Wrenches. Non-Sparkrng.. ..61·9- 11
lndrcalors . .... 65·12 Ice Cream ..... .. .. 17·7 Saw Fries. .. .. ..... .61 ·52
Thermo-Hygrometers .............. 37·9 Jam ...... .. 17·12 Side Gummed Tapes . .. ...... ... .. .... .. 47-13
Thermometers .. 65·24, 34, 35 Kidney .. ...... 39·43 Double Row Self-Aligning Ball Bearings.... .. 77-6. 7
" DIAMANT" Products . ...... 81-41, 42 Pie ........................... 17·23 Dough Scrapers .. 17 ·33
Diamond Expand Metal. .. ......... 67·4 Sherbet. ..... 17·7 Doughnut Cullers. . 17 ·32
Diamonds -Hazard 33·34. 35 Stainless Steel. ........ 17-8 Dover's Powder Tablets . ..39·34
Diaphragm Vegetable .... 17· 9 Dowel Pin Krls. .... . ....... 69·26
Pumps . .. ... 59-71-75 Disinfectant "DPX-75' Moorrng Lines ............ 2 1-17
Valves,JIS 75·39, 40 Liquid .. .... ...... 55·4, 9 Drain
Valves. DIN . 75·95, 96 Liqurd Soap . .55-2 Cocks, Lrne Coupler .... 35-15
Diarrhoea Tablets 39·34 Solullon, Prn e Scent ..... 55·8 Grrds . 17·44
Diazed Fuses, DIN Style . .. .. 79·49, 50 Disinfectant· Sealing Mats . . .. 23·54
Diazepam Tablets 39·37 Drinkrng Water ...... 55·10 Drawer Keepers .. .... 49·12
Die Sewage Sanitary .... 55·1t Drawing
Grinders. Electrrc . .. .. 59-57 Dispen sers~ Boards. ..47·16
Grinders, Pneumatic ... . 59·3 Foil. ..... .... .... 17·53 Instrument Sets . . .. . 47·15
Head for Drop Head Threaders . ...61-72 Grease & Oil, Aulomalic . ... .45· 5 Stands .... 47-16
Stocks. Round .63-t6 Napkrn Paper . ..... ............... .. 17-18 Drench Showers ..... 53·9
Dies ~ Paper Towel ... 17·53 Dressers-Gnnding Wheel 61-53
Grommet. .23-47 Roll Paper.. . 23-57 Dressings·
Hexagon, Relhreadrng . . .63·13, 14 Sauce . ..17-1 t Adhesive Strrp .39·39
Ratchet Threaders .. . 61-72 Sugar ...... 17·12 Bum. Sterile . ...... 33·92
Round .. '63· 10-13 Tape ... 47- 13 Bum & Wound .39·39, 40
Selling . .23-47 Dispensing Emerg ency .. .39· 40
Diesel Oil 45·1 Bottles .. .. ... 39·41 First Ald . .39-40
Digital Envelopes .. 39·41 Pipe. Heal Res•slanl .... 45·15
Cameras .. 47-19 Display Books. ... 47·4 Standard ... 39·40
Clinrcal Thermome ters ... 39·45 Disposable Drler-Parnt Lrqwd ........ 25·8
Selectrve Call Watch Receivers ... .. 37·37 Bags. 17·52 Drlers·F•Iter .... .. 75·52
Sphygmomanometers ...... 39-44 Boilersuits. .. ..... 19·5 Drifts-Drill ... 63·17
Thermometers .. . ...... 37·9, 65·24. 28 Cups .. . ........ 17·6 Drill
Vernrer Calipers. 65·3 Dust Mask .. . 33-99 Chuck Arbors . ... 63-17
Digoxin Tablets... .. ... 39·34 Gloves 19·1 Chucks .. 63· 16
9

PROFESSIONALISM GIVES- Q UALITY- SAVES COSTS


Dnhs .. .. ..... 63-t7 Tape Wnlers .. .... 47-12 Enclosures-Etectnc Cable.. .. ...... 79-61
Drovers. Cordless 59-55 Tapes . ... 47-12 End Cutbng Phers ........ 61·24
Gauges ..... .. .. 65·5 "Enecon' Metal Repaif & Protecton Systems ... 81-40, 41
Presses, Ele<:troc. ' .. 59· 60 E Enema
Sets .. . .............. 63·2 K1ts .. 39·41
Sleeves . .... .. ............. 63· t 7 Ear Syronges 39-41
Sockets ............ 63·17 Cup Kits .. ..... .. ... ......... 33· 104 Engine
Stands ..... 63·2 Drops ... .. 39·34 Cleaner Guns . .27·13
Drills· MuHs. ..33-t03. 37-3 Enamel Pa1n1 ... 25-6. 8
Breast ... 6Ht 1 Plugs . 33-104 lgOilers. . .. .. 45·10
Center .. ........ 63·4 Synn9es . ..... 39·41 Indicators ....... .. .. .. 65·40. 42
Electric. .. ....... 59·55 Earthing Clamps. .. ........ 85· 18 Peak lndJcators . ..... 65-41
Hand ..... 6 1-4t Ebonlte Room Coatmg Pa1n1 . .. ..... 25·5
Hand, Pneumatic .. .......... 59·4 Bars .. ..79·64 Room S1gns. . 33-27
Long ..... 63-3 Sheets .79·64 Engineers' Sodecutt1ng Phers. . . ... 6 1·70
Morse Taper 63·2, 3 Eccentric Wheel Assembly .... 23·60 English Sheers . .. 17·27
Rotary, Pneumatic . ..... 59·5 ECDIS .. ... .. . . ..... ' .. 37·41 Ensigns-Civil .. . .. .. . 37·29
Step ... 63· 4 Echo Sounder Paper ............. 37-42 Envelopes·
Straight Shank Tw1st .63·1, 3 Echo Sounding Dev1ces .... 37-39 AJrmail .... 47· 5
Drinking Eczema Ointment .. .. . . ............. 39-34 D1spensing ....... .. 39-41
Cups. Lifeboat .... 33·4 Edgers-Power, Electric . .. •............. 59-16 Kraft Paper 47·5
Distilled Water Additives .... 55·11 Edges-Siraf9hl . . ..... . 65·7 White Paper... ..... 47-5
Water DISJnlectant .... 55·10 ' Edlund' Table Can Openers......... . .. .. ... 17·31 Environmental Posters . 33·36-38
Water, Lifeboat . . ................. 33·4 EEBD ... ...... 33·57 Epaulettes .. . . . 19·8
Drip Pans ....... ................ 49· 14 EGC Rece1vers .. 37-37 Ephedrine Tablets . . .... 3~34
Driver Sockets ............ ..... .. ......... .. 61·9 Egg Epilation Forceps .. ...... .. 3~42
Beaters ................. 17·31 EPIRB ...... .. 37-35
Drivers-
CO ROM .. • .. . ................. 47·26 Cups... .. .......................... . 17· 10 Epoxy
Cutters . . .. .. .. .. ...... . ........... 17·35 Adhes,ves 81 · 55
CD·RW ... . ..... 47·26
Drill. Cordless .. ............. ... .... 59· 55 Poachers .. . .. .................. t 7-22 Patch kits .. .. .... 81 ·39
DVD Super Multi... . ............................ 47· 27 Slicers.. . .. ....... .......... 17·35 Epoxy-
Turners .. .. .. . .. .. .. .. .. ... .. .. ...17·30 Fast Cure . .. .................... .. 81 ·30
Flexible Blade Nut .................. 6 1·31
Wedgers. .. ........... 17·35 Metal Filled "Loclite' .. . • ....... ...... 81·27-29
Hard D1sc ................................................ 47-26
Hexagon Nut . . .... ... 61 ·30 Ejectors- Epsom Salt . .. .. . ......... . 39-35
Torque ......................... 6 1·19 Ponable . .. .. .. . .......... 59·78 Erasers ......... ..... . ..... .. ..................... 47·9
Steam .. .. ................. 59-79 Erasers-BlackbOard & Whileboard ............ .. 47-17
Torque Walch .. ...... ..... ...... 61-19
Elastic Bandages. .. ........... ..................... 39·39 Ergometrine lnJe<:toons ............................... 39·34
Drop Head Threaders ........ 6t ·72
ElboWS· ' Ermeto• High Pressure Steel Couplings .......... 73·25
Droppers-Eye . . ...................... 39·42
Brass Flared.. . . • .. . ............ 73·20 Ethylene Glycol............ ........ ....... 55-14
Drops·
Brass Flareless ................. 73·22 ' Euroflex· Moonng Ta1l ...................................... 2 1·7
Cough .................... 39·34
Brass Threaded ........ . ......................... 73·9 "Euroflex • Mooring Rope .... ....................... 21·14
Ear .. . . ................. 39·34
' Ermeto" H1gh Pressure ..... ...................... 73-25 "Eurofloat' Mooring Ropes .................. .......... 21·12
Eye . . .. .. .. .. .. .. .. .................... 39·35
Nose. .. ........................ 3g·36 Malleable Cast Iron ..... ..... ...... .......... .... 73·1 "Excedrine' Analgesic Tablets .. ...................... 39-32
PVC for Drain .......... .. .. . . ............. 73· 12, 13 Exercise
Dropsy Tablets ........ .. . . . ................... 39·35
PVC lor Water Supply ........................ 73·15 Balls..................................................... 11·2
Drug T esting Cups .. 33·11 1
Reducing . .. .... ... . ........... 73· 1 Benches ..................... ............................... 11 ·2
Drum
Stainless Steel Flareless .................... 73·23, 25 Mats............................... . ........................... 11·2
Carriers. .. . . ........................... 61·76
Sla,nless Steel Threaded .... ................... 73· 11 Shoes ............. . .......................................... 11·3
Clamps ............... 6t ·48
Steel Butt-Welding, HP Service P1pe ............ 73·6 Wheels .............. ................................ 11·2
Cocks . .. .. .. ................................ 6 t -48
Steel Butt-Welding. Ordinary Pipe .............. 73·4, 5 Exercisers-Rowing .......................................... 1 1· 1
Hooks ..... . . .. .. .................... 6t-48
Steel CompreSSIOn. HP Serv1ce ................... 73-1 7 Exhaust Gas Thermometers ..................... 65-31 . 32
Opening Spanners ...... 61-48
Steel Threaded. H1gh Pressure .................. 73·7. 8 Exhausters, Electnc ......................................... 59·70
Opemng Spanners. Non-Sparkmg ............... 61·68
Street. . .. .. .. . .. .. . ......................... 73·1, 8 Expand Metal lnseet Graphite J oint Sheets ..... 8 1·13
Pumps, Pneumatic ................................. 59-77
Electric Expanded
Drums-Used. . . . .. .. .. . . .......... .. 23-57
Horns ........................... .................... .. 79-45 Graphite Gasket Sheets .............................. 8 1·16
Dry Tool Sets .... 59·59 Metal. ........ ..................................................... 67·4
Balle roes ...... .. ... ...... .... .. ........... 79·28. 29
Typewriters.. .. .. . . .. .. .. . . .... ............ 47·21 Expanders-Tube Flaring ................................ 61· 28
Chemical Fire Extinguishers .......... 33·93 .... 79·66
Electrical Industry Formula ElCpanslon Joints.............. ... . .. ............... 73-32--35
Dryers -Laundry, Electric .................... 17·59, 64
Electrician' s Explosion-Proof Ventilation Fans ....... 5~65. 66, 70
OSC Watch Receivers ......... 37·37
Kn1ves.. . .................................... 61 ·25 Extension
Duckbill Pliers .................................. .... 61· 22
Pliers...... . • • .. ...... .. .. .... 61 ·24 Adaptors ................................................ 61·84
Duct Hose ..........................................35·3
Screwdnvers .. .................... ........... ... 6t -29 Airless Spray Guns ................... .............. 27·7
Ducts-Air . .. .. .. • . ............. 59·65. 70
Tool Bags ........................................ 6 1·43 Bars ............................. ................51 ·3. 61· 8
Oummies·Anlt·PJracy ...... .... 31 · 11 Tool Bells .. . .......... .. .................. 61 ·43 Cord Reels . ...... .. ............................. 79·57
Dunnage Bags. inflatable .... . ................... 23·55 Electrode Holders.. .. ............................ 85-18 Couplers. Lubncator .................................6 t ·84
Duplicate Books ........................ 47·2
Electrodes ................................................. 85·13-17 Driver Handfes................................................61·8
oust
Mask, D1sposable ... . 33-99 Electronic Chait Display and Information System .... 37·41 Hose. Flexible... ........................................ 61·85
Mops ........ 5 1·7 Elements· Ladders ................... .. ....................... 61 -75
Pans ....................... 17-50 Filter, Marine Can Water . . ....... .......... 87·3 Extractors-
Pans, Non-Sparking .......... 6 1·69 Soldering Iron ... ................ 79·63 Juice ....................................................... 17·34
Prote<:t1ng Masks.. . .. ......... 33·98 Zinc Anode Replacement . .................... 67·12 Laundry, Electric ................................... 17·64
Shrouds. Needle & Chisel Scaler ..... 59·32 Elevator Wife Rope ..... .. ............. 21·33 Screw ......... ......................... ................... 63-18
Ouster Embarkation Ladders . ......... . .....23·40, 33·6 Extreme Pressure Grease ........ ........................ 45·3
BruShes ..... ... . .. . .. .......................... St -7 Emergency Eye
Cloths . .. .................... 15·5 Ballery Lamps . .. ....... .. .. ...... 79·4 Baths ..... .... . .................................... 39·42
Dusters- Drench Showers .... .. ............ 53·9 Bohs ....................... ..... ..... .................. 69·17
Alr . • .. .. .. 27· t4, 47· 25 Dressi ngs.......... . .. .. .... .. .. .. ....... ..39·40 Cups..... ....... • .. . .. ..... .................... 39-42
Yellow ........... 51·8 Escape Breathing Apparatus .. .. .. .. ........ 33·57 Drops ......... ............................................. 39·35
Duvets... .. .... ...................... 15·3 Eye Washes ..... .. .. ...... .. .. ... ..... 53·9 Droppers ................. , ....... ............................ 39·42
Duxseal. .... . ........................... 79·66 Repair Kit s "Locli1e" ...... ..... ...................... 81·54 Foundry Hooks. "Crosby" ... ....................... 23·26
DVD Shut-oil Valve s ... .. .. .. .. ..75-29-31, 87-7-9 Lotion........ .. ...... .. .................................. 39-35
Cases .. .... .......... 47-23 Towmg Arrangement . ................... 23·64--66 Nuts... .. .. .. . . ..... 69·19
Discs .... .. ... 47-23. t t-9 Emery Patches ... .. .. ... .. .............................. 39-42
Droves. Super Mulli 47·27 Cloths .. . .. .. .. .. .. ......... 61 ·54 Shades . .............................................. 39-4 2
Players. ............... t 1· 8 Tapes .......... .. .... 61·54 Spuds ..... .................. .. ... . . ...................... 39·42
· oymo· Em pire I nsulation Tapes ..... . .. .. .... .. .. ... 79-65 Wash .. .. . ................... . ........ .......... 39-35
Enamelled Copper Wire .. . ..... .. ....... ......... 79·55
10

INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


Washes ............. ······· ..53·9 Air Lrne ...... . .... 59-54 Rocket Parachute 33-53
Eyes-Screw .. .... 69-28 Copper Net 81-60 Flaring
Eyewear ·Protective ....3 1-5 Copper Wool . 81-60 Tool Sets .... 61-28
CRT (Cathode Ray Tube) . ..47-25 Tools. .... 61-73
F Fullface Mask 33·99- 102 Flashback Arresters-Gas Cyltnder Regulator. . 85·7
LCD (Liqurd Crystal Display) .... .... . 47·25 Flash Memory Cards 47-20
Face Shrelds. . .. - ..... 33-103 Vinyl Acetale Sponge .. 81-60 Flashing Lrghls . 37-12
Faceshield Water. Manne Can . 75·42. 43. 67·3 Flashlig ht Bulbs ... . 79-25
Frames .. " ........ 3 1-2 Finger Flashligh ts. . . 79-23-28
Visors. . 31-2. 3 Bowls 17-10 Flashlights·
Facing-Clutch ... . ' .. " .. 61-17 Sacks . .39-42 "Bright Star· 79·24, 25
Facsimile Receivers . .... 37-36. 40 Fingers talls . . . .... ..... .. .. 39-42 lnspectron 65-43
Fairlead Shackles .. 21-22 Finish·Synthetrc Resrn ... . .55·7. 6 LED 7g-24-28
Fall Arresters. Fire Rechargeable .. 79-25
Needle Scaler & Chrsel Scaler .... 59-28 & Deckwash Valves. DIN 75-81-83 Aal
Retractable Type . 33-97 Axes 33·92 Belts .. .. 81-70
Fan Heaters Electric 17-60.59-71 Blankets .. 33-91 , 92 Nose Plrers. 61-22
.. 81-46 Nose Pirers. Japanese Type 61-24
Fans- Clay Powder
. .. .. . " ........ 17-60 . . ........ ..33-13-17 Flatware Racks. .. ....... .. ...... 17-38
Cabm, Electric Con trol Symbols
Gas Freerng .. . .. - .. " - - ..... 59·67-70 Fighter Helmets .. .... ........ 31·2 Flexible
....... 59-66, 69 .33-51 Blade Nut Drivers ..... .. ........... 61·31
Turbine .. ....... .. Plan Holders
Cables, Single ... 79-53
Ventilation .. .......... . ... " ............ 59-64-67 Plan Prctograms .. . ... " ...... .... 33- 17
Fas t Cure Epoxy .. ...................... 8 1-30 Retardant Borlersurts . . . 19·5 Containers .. .. . ....... 23-44
.. 33-18 Exlensron Hose . . ... 61 -85
Fasteners- Srgns .. .. .... .
Chalf. .......................49· 14 Fire Exlinguishers- Prpe Couplings . 73·32-35
.................... 49·11 .... 33·94 Shaf1s & Tubes. Scaling Machrne . . 59 -18, 19
Door.. ..... .. Carbon Droxrde .. .
Leg .... .................... . 49·14 Chemical Foam . .. .. 33-93 Srngle Cables .. . . . . . .79-53
Mirror .. .... " .......... 49- 13 Dry Chemrcal 33-93 Flints-G as Lrghler 85-9
Paper. .... .. . .. " . .... ······· .. 47- 11 Seii-Actrvatrng Chemical ...... 33-95 FL Lamps . ....... .. .. . '79·1 t, 12
Perforated ·v· Bells ......... 61·70 UK. DOT Approved .. .. 33·95 Flood Lighting Frxlures . . 79-15, 16
Synthetic Rubber ..... .. 47·12 Fire Hose ....... . 33-78, 79 Floodlighting ProJectors .79-19
Faucets- Fire Hose Floodlights-
Bath.. .... .... .. ................. 53·4 Boxes .33-79 Explosron Proof Mercury Vapor . 79-16
Kitchen .... ...... ............ 53·4 Couplrngs . 33-82-90 LED .. . . ....... ....... 33-77
Lavatory . .. . ......... 53·2, 3 Nozzles . .. 33-79-81 Floor
Shower . ................................................. 53·4 Fireman's Outfits . . .. 33-91 C leaner .. ..55-7. 8
Sink .. ............................................... 53·3 Fireproof Lrfehnes ...... 33-92 Cloths ..... 51 -8
Walt ....... ........................ ..................... .. 53-1-4 Fire Retardant Boilersurts . .19·5 Flanges .... .... 53·6
Wash Basin ... ... . ...... .. . .. • ............. ... 53-3 First Aid Marnlenance Products 55-7,8
Feeding Cups . .. . .. . ..... 39·42 Dressings . .39-40 Mats. 011 Trap. .. 51 · 11
Feeler Gauges ..... , .. ............. . ....... 65·4 Krts. Lifeboat 33-4 Polish . .. ..... .. ..... . . 55-7
Felt Satchels. .... 39·40 Polishers, Electnc .. . 17-59
Marker Pens .. .. . ... ...... ... 47·7 Fish Sealer . . 55-7. 8
Sheet Packrng ... . . ...... .8 1·12 Broilers .............. 17·22 Stripper .. . ... 55-8
Fenders- Kettles .. 17·22 Sweepers ...... '" ... 51·6
Ball . .23-49 Oil .25-9, 45·2 Wax . 55-7. 8
Rubber, Foam Filled ..... 23·51 Scalers ... ...................... 17-27 Wrpers 17-55, 51-8
Rubber, Pneumatic 23-4g...51 Shears .......... 17-27 Flooring & Grouts . 25-10
Ferrous Sulfate. ....... 55·14 Turners .. .. .. .... 17 ·30 Flour Sifters ' . . 17-25
"Ferry!"' Fish Chopping Knives ... .. ... . 17-42 Flow
Anti corrosiv e Grease . ...... ... ... ............. 45·4 Fish Slicing Knrves .... 17·42 lndrcators .. .75-45-48
Coating . ........... ........... 25·1 1 Fishing Tackles. Lifeboat ............... .... .. . 33-4 Regulators. Span gas . .. .33·69. 85-5, 6
Manne Chemicals........................................ 55·26 Fltt lngs-Brrdge 23·34 Flower Vases . ... .......... . . ..... 17·56
Fibre A xed Knobs 49·12 Fluid ·
Brarded Packrng ............................... 81-2. 3 Fixtures-Bed Lamp _. 79·22 Brake 45·2
Jornt Sheets . . ... .............. 61-11 Flag Correctron. ......•... .. .... .. .. . • ......... 47-9
Fibre· Tipped Markers .......... . 47-8 Blocks . .. 37·31 Hydraulic .. 45-1
Fiberglass H~~- q~ Insecticide ... .... . .. ..... ······ · .. .... 55-8
Gratrngs. .. .... 67· 17. 18 Hooks . 37 ·31 Fluorescent
Shovels. Non-Sparking .... 61-69 Lrnes .. . 21·23 Ceilrng Lrghts ..... . .. ...... .. .. 79-16-16
Fids-Wocd .. .... .. 23-48 Stands . 37-31 Hand Lamps .... ... .... 79-23
Figure Sets .. .. 61·37, 38 Flags .. .. .. .37-25-31 Lamp Holders .... . 79- 13, 14
File Flags-Table 37·31 Lamps ... 79·11, 12
Cards .. " ........ 51·2 Flakes-Graphite . 81-46 Light Bulbs ... 79-12
Cleanrng Brushes .. 51·2 Flame RetardantCurtarns. 15·7 Markrng Pens . .47-8
Handles .. 6 1-52 Flameproof Fluorescenl Gerling Lrghts. . .. .. .. 79·18 Parnl 25-7
FileS· Flammable & Oxygen Gas Delectors ..... . .. .. 33-65 Flush
Auto, PneumatiC 59-21 Flange Bolts . 49·8
Box ' ....... 47-3 Gaskets ... ..8 1·22-24 Deck Cleat Assembly . 23-59
Data Form . ..47-23 Jacks . 61-62 Receplacles. Cabrn .. ""' ... 79·37
Double Saw .... ... 61·52 Seats ... 8 t -51 Valves ... .. 53·6-8
Letter .. . . 47·2, 3 Flanged Hose 35-5-7 Flux
Mach1mst .... 61·51, 52 Flanges . 73-26-32 Chrppers, Pneumahc .59-29
Filler Metal-Coated Brass Brazrng 85-12 Flanges- Coated Srlver Solder 85·12
Filling Cabrnets . 47-22 ANSI . .. 73-27. 28 Fluxes-Welding 85·13
Fltms .. 11 -9 Blind 73-29 Fly Swauers ... . 17-56
Films- DIN 73-26, 29-32 "FN' Tapes . .. 87-2
Anlt-Shaller .. 15-8, 31-10 Roar ... 53-6 Foam
Cassette, Video Camera ......... 11·9 JIS . . 73-27 28 Applicators. Portable 33-95
Pouch Lamrnatrng ..... 47·4 Malleable Cast Iron 73·4 Concentrates 33·95
Films with Lens 47-20.1 1-1 0 Slip~n Raised Face 73-31 Rubbers. Moltplarn . . 15-6
Filler Slip-on, Weldrng 73·27- 31 Fog Nozzles .. . 33·82
Elements for Can Water Frlter. . .... 87-3 Square ... 73-28, 29 Foil Dispensers 17-53
Oners. ..75-52 Weld-Neck 73·31 Foils -
Filler Paper-CoHee ..... 17-14 Flares- Cookrng . 17-52
Filters- Hand 33-54 Wrapprng 17-52
Air . .. . . .... 81·60
11
im
~a -...... PROFESSIONALISM GIVES- QUALITY- SAV ES COSTS
Fold Back Clips .47-1 t Gangway Safety Nets .... 23·44 Thread . . ... 65·4
Folding Gap Gauges ... . 65·4 Tooth. Involute Gear ... 65·4
Charrs 47· 15 Garbage VacULim , ... 65-13
Ladders .. . 61 ·75 Bags .. . 17·52 Vernrer Deplh 65-4
Rules .. .... .... ... 65·6 Cans ... . 17-51 Weldrng .. .. 85-20
Trucks. 61 -76 Ccmpactors .17·65 Wrre . . 65·5
Fomula-Electnc Industry . . .. .. 79-66 Pails .. .. .. .. . 17-51 Gauntlet Leather G loves . 19-1
Food Garden Hose Ccuplings . . 35-10 Gauze
Boxes 17-37 Garlic Presses .. . .. .17·35 Absorbent Ribbon .. . .. .. 39-40
Cans . .... .. 17-37 Gas Bandages .. 39·39
Con tamers .. .. 17-36 , 37 Cooking Stoves. Portable . 17·61 Masks .. . 39-42
Jars. Thermos ..... .. .... 17·44, 58 Cylinder earners . . 61·76 Pads .. . .. 39·40
Food Servrce Contarners .. .. . 17·9 Cytrnder Valves . .. .. 85-6 Wrre .. . . 67·18
Force Cups .. .. .. 17·54 Cylinders ... .85·1- 4 Gauze-Piarn. . .. 39· 40
Forceps- Cuttrng Torches ... 85·8 Gear
Dental Packrng . 39·42 Detectors .. .. 33-60-68 Grease .... .. .. . 45-3
Drssectrng . . 39·42 Freerng Fan Trolley .. 59·70 Tooth Gauges . 65· 4
Eprlation.... . 39·42 Freeing Fans. .......... 59-67-70 Pumps. Internal 59·80
HemostatiC . . . 39-42 Lighters, Welders' . . .. .. . 85·9 & Wheel Pullers.. . .61·58
Srnus .... .. .. .. 39·42 Ort ....... ..... 45·1 General Purpose
Spencer Wells' ....... 39-42 Protectron Suits ..... 33·92 Cleaners . .. 55·3
Splinter . .. .. .. 39·42 Sampling Bag, Span Gas .. 33·70, 85·6 Glue .. 81-52
Sur great 39-42 Weldrng & Cuttrng T01ches .85-9 General Servrce Jomt Sheets .81-1 1
Forerunners . 21-6-8 Welding Rods . ..... 85·t 2 Germicidal Lamps .. .. . 79·13
Forks· Welding Torches . .. .. . 85·8. 9 GES Lamps .. . .... .. 79-2. 3
Cook's . . . .. 17·29 Gas-Test . ... .. . 33-68 Giml ets-Japanese . 61·42
Krtchen 17·29 Gas Detectors· Glands-Cable . 79-61
Meat . 17·29 Combrnation .33·60. 61 . 66 Gl ass
Forms- Combustibl e 33·63. 66, 67 Bowls ... .. 17·7
Data . .. 47-23 Flammable & Oxygen ... .. 33·65 Cleaners .. ... ... 55-6
Manne 37-24 Single .......... 33·66 Cloths . 15·5, 81-26
Formula-Electrical Industry . .. ... 79·66 Tube Type . . .. 33-64.65 Compactors . .. .. ... 17-65
Fouling Control Coatings ... .. .. .... .. 25·9 Gases- Cu tters ... .... ..... .... 61·35
........... .... . 17-59 Catibratron . 85-4-6 Duct Packing 81-26
Fountain s-Water, ElectriC
Htgh Pressure .. .. .. 85·1 Fuses.... . . .. 79-47
Frames·
Mixture .. .. . . 85·5, 6 G lobes . .. ... 79-20
Faceshreld .. 31·2
Hacksaw.. . .. .... ... 61-40 Span ... .... . . .33·68-70. 85·4--6 Plates, Round .. . .. .. . .. .. .. ...17-7
Gasket Racks ... ..... ...... 17·38
Peep Glass . . . . .. .. .. .. .. .. .. 49·1 1
Paste ..... ........ 81 -51 Tapes . .. ......... 8 1·26
Phcto. Drgital.. .. ....... 11 ·7
Removers 81·58 Thermometers. 65-24,30
Free Standing Unit for Tank Cleaning Machine 59· 46
& Washer Cutters ....... ....... . 61 ·27 Tumblers ... .. .. . • .. ...... .. ....... 17-6
Freeze & Release Lubricants . .. ........... .45·9
Gaskets- Wool ... .. .. ....... .... 8 1-27
French
Cam & Groov e Coupl tng . .. .. ... .. 35· 19 Wool Mats . .. .. .... . ... ........ 8 1·26
Fryers, Steel ... . .. ....... 17·19
17-25 Ccmmon Use .... 81· 11 Glasses-
Knives ... .. .. ..
Flange . .. .. .. .. . . .. .. . 81 -22-24 Cargo Lights .. .. .. 79-19
Fresh Water Tank Coatrng Parnt . .. .. .. ...... 25·5
Flexible Pipe Couplrng .......... 73·35 Cocktail .... .. ......... ....... 17·15
Fresheners·Arr . . 55·6
........... 39·35 Graphite Jotnt Sheet.. .. . .. 8 1·10, 11 Electric Lights . ................. . 79·1 9
Friar's Balsam.. .. . . . .... .
.... 49·13 Hole. Deck Opening . . .. .. .. ....... . 81 -22 Gauge....... . ......... .. .......... 81 -60, 61
Friction Latches
.79·2 Joint Sheet . .. . . .. ...... 81·11 Magnilying .. .37-25
Frosted Lamps . . . . . .. ....
PTFE Envelope . . ....... . 81·22 Measurrng.. . . ..... .... 39·43
Fruit
Semi-Metallic . .... ...... 81 ·22 Porlhcle.. . .... ............... 81 ·71
Baskets .. .. ........ . ..... 17·9
Silicone. 81·51 Weldrng Helmets . .... .. .... .. . . ..... ....... .. 85·19
Dishes .. 17-7
.... . .... 17-26 Sprral Wound .. 8 1· 18-21 Glassware.. .. ... . 17·5, 6
Kmves
.11 ·5 Gasoline . .. .. .. ....... 45·1 Global Positioning System. . ....... ............37-36
Salt .
17·9 Gasoline & Orl Fondrng Paste.... ............. ..... 65· 7 Globe Valves
Stand s
Gasoline-Whrte . . .. ... ...... .45·1 ANSI ..... . .. ................ ........... 75·131 , 132
Fryers -
Gate DIN ... .. . . .. . . . . .. .... ....... . .. . ... 75-60-68
Eiectnc . . 17-63
Hooks &Eyes . .. . .............. 69·28 JIS ...... ... ....... .... ... .. .. .... 75-3-7
French, Steel . 17-19
Valves. ANSI. . . ... ...... .. ........ 75·132. 133 Globes-Glass 101 Electric Lights ........... .......... 79-20
Fryi ng Pans . .... . ..... ....................... 17·18, 46
Valves, DIN .75-68-74 Gloves-
Full face Resprrators . .. ..... .... ......... 33-99-103
Valves. JIS ........ . 75·14--16 Acid Resistant .............. ..... ..... ... .... ... 19·1
Fumigators-Cockroach ..... 55·9
Anh·Vibration . .... ...... .. ....................... 3 1-t 2
Funnels....... . .. . 17-25. 23-55. 61·87 Gauge
Glasses .. . . 81·60, 61 Aramid Fiber .... . 19·1
Funnels-Oil 23·55. 61·87
Manifolds. .. ...... .. .. .. ........ 85·1 2 Calf Skin .... ..... .. ...... .. . ..... .... . ............. 19·1
Furniture Polish .. . .... 55·6, 7
Poin ter Pullers .. .. ... ............ 65·18 Carbon Cloth . .... . .. ... .. . .......................81· 24
Fuse
Bases, Cartrrdge NH (HAC) .. . ........ 79-49 Gauges- Cotton ............................................................. !9·1
Caps ·o· . 79-50 Acme, Screw Thread . .. ...... ...... 65-4 Disposable.... .. ..... ... .......... .. ... 19·1
Lrnk Handles. NH (HAC) .. .. 79·49 Bore . . 65-12 Galley . . • .... .. ..... ..... . 17-48
Pullers ... 79·48 Center .... _ . ....... 65-5 Gauntlet, Leather .. .. ... .. ....... ............. . 19·1
Wrre . ... . 79-47 Compound .. .... 65·13, 15 lnsulahon, Electrrc . . .. .. ... ........ ........... 79·66
Fuses- Cylinder .. .. ....... 65· 12 Leather . . . .... ............... 19·1
Cartndge. NH (HAC). 79-48, 49 Depth, Vernier ... .. ........ 65·4 Oil Resistant . .. ............ 19·1
Cello·Lrte . .... .. .79-47.48 Oral.... .. .. .. 65-12 Plastic, Oii!Acod Free ... .. .... ........ ......... 19·1
Drazed. DIN Styte .. . .. . .. . 79-49,50 Drill .. ... 65·5 Razor Wire Installation .. . .. .. ... .. . 19-2. 31-12
Glass . .. 79-47 Feeler .. . .. .. 65· 4 Rubber .. .. . .. . .. .. .... .............. 19· t
IEC Industrial Cylindncal . 79·51 Gap .. ..... .. . .. 65-4 Surgical ....... 39-42
Neozed Fuses. DIN Style ... . ...... .... . 79·50 Gear Tooth ......... 65·4 Welders' ...... .. ...85·19
Level, DIN ... ... 87·5 Winter .... 19·1
G Peak Pressure . .. ... . 65·41 Glue...... .47·10
Pitch .. .. . .. .... 65·4 G tue-
Galley Pressure ... .35-1 5.65-13-17 "Araldrte• .. 81-52
Boots . . . 17-49 Pressure Calibrator ... .. 65-22 "Aronalpha" ...... 81·52
G loves 17·48 Rope .... . . .. 65·3 General Purpose ... .. . . .... ... ....... 81·52
Signs . 33-28,29 Screw CutUng ....... 65-4 "Loctite• . ... .. ...... .......... 8 1·52-55
Galvanized Iron Pumer Pamt . . .. ............ 23·6, 8 Surface .. .. .. ..... 65·9 Wood .... .. ............. 81·52
Games . . ... 11 ·4 Thickness . .. ..... 65·4. 44 Glycerine .... .. . .. ... . ....... . ............ 55-14
Games-Billiard . .... .. .. .. 11-4
12

INTERNATIONAL MARINE PURCHAS IN G ASSOCIATION


Glycerine Filled Pressure Gauges .65·15-17 Wheels. Resrnord Offset ......................... 61-56 Cleaner .. . .. .. .. .. . ... . . 55-4, 5
Glycoi·Eihylene. .. .. 55·14 Gripping Phers . . , ....... 61·20 Cleanrng Wrpes .. . .. .. 55·5
G MOSS Radio Equipment .... 37·33-41 Grips- Cuffs . .23·55
Goggles· Cable ......... .. ....... 21·43 Drills ..... 61-41
Chrpprng . .. 33·1 03 Hand. .... 1 1·2 Drills. Pneumalrc . . . 59·4
Soflframe ... 31· 4 Wife Rope ......... 23·49 Fid s.. .. ..... .... 23-48
Single Lens ... .... ................ 31·4 Grit-Copper, Blastrng .. ...... 23·58 Flares . .. . . 33-54
Ultrasonrc . .. .. .. • . . . .. ..31-5 Grommet Ores .. . .. 23-47 Grrnders .. 61·53
UV-Resrslant .. .. .. . .. 31-4 Grommets . 23·47 Grrps .... 11-2
Welders' ...........................85-19 Grouls-Fioorrng . 25-10 Lamps 79-22. 23
· Gooch· Type Serrated Splrnls . .. .. . ...... 39-44 Guard Channels-Cable ............ ......... . 79·61 Lamps, Fluorescent .. . . . 79-23
Gooseneck Type Bars ............ 61·35 Guards- Lever Horsts ...... 61-57
"Gore· Jornl Sealant Tape .. 81-49 Rat. . .. .. 23-49 Magnets .. 61-39
Gouges-Wood 61-42 Skrn .... ..... ... 11 ·5 Pumps . 61·48
GPS Navrgalors 37-36 Gun and Hose Krts for Elee. Arrtess Paint Sprayers .. 27·5 Reamers . . ...63·4-6
Gunny Bags-Used . . . 23·57 Saws .... 51·39
Grab
Hooks, "Crosby" . ............. 23-26 Guns- Scalers. Pneumatrc .... 59-20. 28
........................ 23-11 Desoldering.. .. .. .. .. .. .. .... 79-64 Scourers .. .. .. ....... 17-48
Links ................. . Scrapers . .. ...... 61-39
Rarls..... .. . .. ....... . ....................... 49-14 Engine Cleaner ...... .. ..... 27· 13
Grease. .. .... . . .. . .. .. .......... .61·86 Scrapers , Non·Sparkrng .. .. .. .. .. ...61-67
Graduated Cylinders. . .. ............... .. 39·43
Hold Cleanrng ...... .. .. .. .... ............. 59·52, 53 Snaps .. . .........17-54, 51-7
"Grafan' Btarded Packing .... ............... 81-7
Kinetic Rim..... .................................. 61·62 Snips ... . . . . ...... 61-24
Grapefruit Soap .. .. .55·5
Kmves. .. ........... ........ .................. 17-26 Parnt Spray....... . .. ......... .. ...........27 -4-6, 9-12
.................... 17-34 Pole. Parnt Spray. . . .. . .. .... 27-6. 7. 9, 19 Tachometers .... 65·9. 10
Squeezers .. .........
Gunsafes .. . . .. .. .. .. .. .......... . ........ 31-10 Taps . 63·6--6
Graphite
"Gupoflex· Leak Detectors .................. 61-74 Vises. ..61-44
Flakes ... .... .... . .. .. ............. ...... 81-46
............... 45-4 Guy Winches. .. .... 61-57
Grease .. .
. 81-10, 11 Blocks .......... ....... ..... 23·29 Wipes . . .. 55·5
Joint SMet Gaskets
. .. .. 81·5, 6. 9 Preven1ers & Stoppers .. ............... 21-43 Handheld Marr ne Radros .... 37- 1
Packing.
Paste .... . ... .. .......... 81-46 Gyms-Mullr ..... . .............. .. 11-1 Handles-
......... 81·46 Gyro Compasses .. . .. 37-38 Brush . .. .. .. ....... 51-4
Powder ..
.. ... 81-10, 11 Clip ........ ...49·12
Sheet Gasket. ..
Cross Bar . ................... 51·8
Graters ......... .. ... ........... 17-43 H Door Lock .. . .. .......... .. ... ....... 49·21
Graters-Cheese . .. . .............. 17·35
..... 17-4 Hacksaw Extensron Drrver .... 61·8
Gratin Dishes
.......... 67-16-18 Blades ......... 61·40 Rle.. ........ . ..... 61·52
Gratings . ...... ... ....
................. 17-8 Frames ........... .... 61·40 Fuse Link. NH (HAC) . • ............ 79-49
Gravy Boats-Stainless Steel.
Hacksaws-Pneumaltc . ..... .. 59·35 Hammer... .. . .... ... 61·34
Grease
" .......... 61·82 Hair Knob .... 49-20
Bucket Pumps .
.............. 45·15 Brushes . .. ...... .... 11-6 Locker.... .. .. .... 49-12
Compounds .. ...
............. 6 1-85 Clrppers . .. ........ 11 ·5 Nut Sprnner . . .. .. .. .. .. .... 61-8
ClJpS.
..... 45-5 Combs ..... 11-6 Oflset . .... 61 -8
Dispensers. Automatic
. ............. 61-86 Hygrometers ......... ........ 37-9 Ratchet . .. .. .. .. .. 51-7
Guns . ... .... .
.61-81 . 82.86 Half Sleeved Borlersurts ................ .. 19·8 Sliding T. . .. .. . . .. .. 51·8
Lubricators ...... .
Nipples .... . ....... 61·85 Halogen Speed T .. .. ..... .......... .. ......... 61-8
Prston Pumps .. ... .. ....... 61-79 Gas Leak Detectors . ...... 33-63 Speeder .. . . ............... 61-8
Proof Paper ... .... ........ ........ 17-53 lamps. .. ................. 79-10. 11 Handrail Stanchrons . .......... 23-42
Pump Packages. ........ . 61-84 Halogen-Free Covered Cables ................ 79-55. 56 Handshietds . . .. .. .. .. .. . .... 85-19
Pumps . ....... 61-78 Halyards-Srgnat. .... .. .... 2 1-23 Handy
Removers .. .... . 55·3 Ham Billy .... .. . 23·33
Slrcers .............. 17·27 Cullers . .. ....... .47·9
Grease-
Anl1cOrros1ve .................. 45-4 Slicers. Electrrc ..... .. 17·61 Sprayers . 55-10
Bearrng 45-3 Hammer Hangers-
Cup. .. ..... .45-3 Handles .. ..... . .. 61·34 Coat .... 15-4
Exlreme Pressure ... 45-3 Wedges ... 61-35 Sash 49-13
"Ferry!' Anlr-Corrosrve 45-4.5 Hammering Screwdrivers . . ......... 61·32 Hard
Gear . . 45-3 Hammers- Cover Notebooks ....... . .. . 47-1
Graphrte . 45-4 Atum1ntum .. ..... ..... 61·34 Orsc Drives .... . .... .47-26
Low Temperature ... .. 45-3 Ball Pern . . 61·32 Harnesses-Salety . 31-5, 33·97
Multipurpose. . . 45·2 Ball Pern. Non-Sparkrng ........ . 6Hl6 Hasps and Staples Rolled .. ........... 49-25
Srltoone .. . . .45-15 Bell Face Hand . . ...... 61-33 Hasps-Padlock .. . ..49·8. 25
Wrre Rope .. .. . 45-3 Btacksmrths' Sledge 61·32 Hat Hooks...... . ..49-13
Green Blacksmiths' Sledge. Non-Sparkrng 61-32 Hatch
Degreaser .. . . .55-19 Brass . 61·34 Covers 23-46
Flashrng Lights 37·12 Carpenter 61-33 Wedges ........ ... . . 23-48
'Green Prn" Shackles .23·7-9 Chipp1ng ...... 61-33 Wedges. "MacGregor· Hatch Cover. . 23-62
"Green Rope" .. .... . 21·40 Chrpprng. Non-Sparkrng 61-66 Hatch Cover
Griddle Stones .... 17·28 Chrpprng. Pneumatrc 59-5 Parts .. 23-59-64
Griddles -Table. Electrrc .. .. 17-58 Chisel. Pneumatrc . .. 59-3 1 Tapes 23-48
Grfds-Drarn 17·44 Claw .... . 6 1-33 Hatchets .33-3
Grill Pans. Electrrc . .... . 17-58 Claw. Non-Sparkrng . 6 1-66 Hats-
Grilling Nets .. 17-40 Combrnalton . 61-33 Rain ... .. . 19· 4
Grllls-S teakhouse. Electrrc .. 17·63 Copper . . .. 61-33 Straw .... .. 19-4
Grinders· Double Face 61·32 Turnable .. .49-21
Angle. Electr~c ..... 59-55 Double Face. Non-Sparkrng . 61·66 Hawser
Angle. Pneumatrc. 59-2 Lead . .. . .61-34 Proteclton Sleeves 21-20
Bench. Electrrc . ..... 59·56 Mallet, Wood ....... 61·34 Thimbles 21-20
Ore. Electrrc . 59-57 Plasltc .. 61·34 Hawsers-
Ole. Pneumatic . 59·3 Rubber . . ........ 61·34 Double Brarded 21·2. 3
Hand 61·53 Scaling. Pneumatrc 59·5. 6 Ny lon 21·2
Meat .. ... .. 17-60.61 Smooth & Cross Pein . .. .... 61·33 Hazard
Strarght, Electnc 59-57 T estrng ...... ........ 61·33 Diamonds. .33-34, 35
Strarghl. Pneumatrc . .... .. 59-3 Testing. Non-Sparkrng.. ..61·66 Signs 33·21, 22
Grinding Han d Warnrng Reflective Tapes .33·109
Compound . 61-50 Basrns . . ... 53-4.5 Head Torches . . 33-72
Wheel Dressers . . .......... 61-53 Bells .. 17-10 Heads-
Claws .. 17-16
13

PROFESSIONALISM GIVES- QUALITY- SAVES COSTS


Air Vent. 87-5.6 Holdi ng Magnets .. 23-43 Hydrant Spanners. 33-79
Deck Scaler 59-9-21 Hole Hydraulic
Shower .53-8 Gaskets. Deck Openong 81-22 Bearing Pullers . . . 61-59
Heart Tablets . 39-35 Punches . 61-36 Fluid .. 45-1
Heat Saws . . 63-29.30 Hose . 35·4
Detector Testers . .33·96 Hook Jacks .61 ·60
Insulation P1pe Covers . 81·66 & Loop Tapes . ..... 15-6 Pipe Benders . . 61·43
Heat Resostanl Spanner Wrenches 61-16 Pumps .... 61-59. 61
Pa1n1 .. 25-6. 8 Spanner Wreoches. Non-Spark~ng .. 61-65 Hydrochloric
P1pe Dressing 45-15 Hooks· Acid ... . 55-14
Heaters- Bathroom 53·11 Acod Solution 55·14
Cncuot. Sell Lom1ting Parallel 79-56 Cargo . 23·22. 23 Hydro-Chlorot hiaZide Tablets .. 39-35
Fan. Electnc 17-60.71 Coat 49-13 Hydrogen
PMable. Elec troc 17-60 Corner 23·35 Peroxide ... 55-14
Heaving Lmes . 21-23 ' Crosby" . 23-26 Peroxide Solullon ..... 39-35
Heavy Duty Knoves ... .. . . 61 -25 Cup . 69-27 Hy drometers·
Heavy Duty Knives. Non-Spark1ng . 61-69 Door . 49-9 API 65·11
Heavy Electnc Cables . .. . .79-56 Drum. 6 1-48 Battery ... 79-31
Helcules Rope . 21 -36 Eye Foundry. "Crosby' 23-26 Loght Otl . 65-11
Heli-Serts .. .... 69-19-21 Flag . 37·31 Seawater 65·10
Helmets- Gate. & Eyes .. . 69-28 Hydrostatic Release Untts . .33 ·1
Bulletproof . 31-10 Grab. "Crosby' .. .. . 23-26 Hydroxide·
Fne Foghter . 31·2 Hat 49-13 Calcium 55-13
Lateral Protectoon .31-1 Latching Eye. "Crosby" .. .. 23-26 Sodium 55-13
Reduced Peak. . 31 -1 L1leboat . 33·6 Hygrometers -
31 - 1.33- 104 Meat . 17-28 Dial Thermo . 37·9
Safety
. 31 -1 Packing. . 61-27 Haor .37-9
Slotted V-gard .
85-19 Safety 33-97 Sl1ng Type . .... . ...... 37-9
Welding
Screw 69-28 Wet & Dry Bulb. ... 37-9
Hemorrho idal
0 1ntment .. .. . .. . 39-35 Sling. "Crosby" . 23·26 Hypochlorite-
39-35 Tassel .49-15 Calcium . .... 55-13
Suppositones
. 39-42 Towel ... .49-13 Sodium . .. .. . . .. .. . .. .. .... ..55-16
Hemostatic Forceps . .... .
.. 21-36 Horns- Hypodermic InJection Needles . 39-43
Hercules Rope . ..
Hexagon Air . ..... 37·1
Allen Wrenches .... 61 -16.66 Electric. . ..... 79-45
Bit Sets .. ..... . .. ... 61 - 17 Hose
I Beams-Steel ....... ................ 67·3
Dies • . . . . .. 63-13. 14 Adaptors tor Respirator 33·101
....... 69-7- 15 Bands ... . . .. 61 -49 Ice
Head Bolls. Bags . . ...................... 39-43
Nut Drivers . .. . 61 -30 Couplings. Reducing ... 33·83
Nozzles . 35-9, 10 Chippers.. • ...... ..................... 17-16
Nuts ..... .... 69-18
Cube Makers ... . .. . . .. .... .. ... ........ 17-59
High Pressure Reels. Tank Cleaning Machine .. .... .. ..... 59-46
Pails.. ............. .. .... ................ .......... 17- 16
Cleaners . 59-49-52 Saddles. Tank Cleaning Machine 59-44, 45, 47
Picks . .................................................... 17·16
Gas Cylinders ... ........... .. . 85-1. 2 Spanners, Taok Cleanmg .. ... ...... 59·42. 45. 47
Tongs. . . . .. . .. .. ... ..................... .. 17-16
Gases .. . ............ .. 85-1 Valves. ANSI 75-27. 28
Valves. JIS .... 75·25-27 Ice Block
P1pe Fottings.. .. . 73-7-9 . . 17-16
Saws ...
Sodoum Lamps .. 79-9 Hose- . ..... 17-16
Abrasion Res•s tant . . ... 35·4 Tongs .. ..
High Speed I ce Cream
Steel Tip Weld ed Tool Bits ..63-24-27 Ace tylene .. .... . .................. . 35-1 . 85-9
Bowls . .. .. . . ............ 17-7
Steel Tool Bits .. .. 63-19 . 20 Air . .. . ... .. 35-1
D1shers ..... 17-7
High Tensoon Brass Rounds .... .... .. .67-10 Air, Gas Free1ng Fan . .. . . . .... .... 59·68. 69
Dishes ...... .. . ..... .... ............... , ........... 17·7
Hinges- Charg~ng , Refrigerant Gas .. 85-11
Scoops . .. . . . . .. . ..................... 17-7
Butt . . . .. 49-7. 24.25 Chem1cal Transfer .... ....... .. ... ..... ...... 35-3
Duct Air . .... ..... ................... ........ 35-3 Ice Cube
Flag .. .. .. .. . . ............. .49·8 Makers. Electnc .. ........ ................ ...... 17-59
P1ano . . .. 49-8 Extensoon. Flexible ............. .......... ... 61-85
Trays .. ............. ....... ............................... 17-16
HNA Plugs & Receptacles. Watertight .. . 79-35 Fire ... 33-78. 79
Packs. . .. .... .. .. .. . . ...... . 17·16
Holst Electroc Cables ......... 79-56 Flanged ..... .... .......... 35-5-7
Icing Bags ... ......... 17-33
Hoists· High Pressure. Hydraulic Jack . 61-61
Hydraulic . . .. .. .. . . ...... .................. . 35·4 IEC
Chain . . . ........ . ... 61 -57 lndustnal Cylindrical Fuses .... ...... ........ 79-51
Chaon. Electric .. 59-64 Hydraulic Jack ......... .. .. 6 1-61
Plugs & Receptacles .. ...... ................ .79-31-33
Chain. Non-spark .. ....... . 61-58 Large Bore. . ... 35-5
Identification Systems-Automatoc ................ 37·35
Cha1n. Pneumatoc ...... . ... ............ 59-64 Lubricating. Lubricator . ............... 61-83
Igniters-Engine ................................................. 45-1 0
. ................ 61 -57 Micro ........... 61-85
Hand-Lever Illuminated Magnifiers ... . ...... .. .... ........... 37-25
Oil... ... ... ... 35·4
Hold Cleantng Imager-Thermal . ......... ... ............... ......... 65-45
.. .... ..... ...... 59-52.53 Oxygen . . .. .. . . .. . . .. .. 35-1 . 85-9
Guns Immersion Suits.. . ........ .............. .......... 33-2
................. 55·26 Paint Spray..... .................... 27-7. 8. 10.1 1
Solutions. IMO Symbols .................................................. 33·8, 9
Holders- Plug. Anlt-Vibration ........ ........................... 59-26
Card . . . 47·4. 49·15 PVC ... 35-2, 3 Impact
Clear . ..47-4 Refngerant Gas Charg1ng . .. 85-11 Wrenches. Pneumatic . . ..... ...... 59-1
Door . .... .49-9 Rubber. Hydraulrc Beanng Puller 61·60 Incandescent Lamps.. .. .. . ................... 79-1-7
Electrode . 85-18 Shower . .. .. .. .. .. .... 53-8 Inc reasers-PVC for Dra1n .... .... . ..... .......... 73-1 4
Fire Plan 33-51 Steam .. . . .... 35-3 Index Tabs .......................... 47-14
Fluorescen t Lamp 79- 13. 14 Suct1on and Discharge . .. . 35-5-7 Indicator
Knife. Magnetic .. . . 17-29 T ank C!ean1ng Machioes .. . .. . 59-42. 44. 45 Bolts... .. ...............49-9. 17
Lamp ... 79-45. 46 Transparent ....... 35-2 Cocks .................. 75-48-50
Menu .. 17-17 Water .. . .. .35-1, 2 Cord.... . . .. .... .................... . 65-43
Name Card 47-15 Welding. Tw1n . .. . . . 35-1. 85 -10 Lamps.... ... ... . ................... 79·7
Napkin Paper . .. .. 17- 18 Hot Mortise Latches .. . .. . ...................... 49·2
Paper Towel . . .. 17-53 Plates. Electric . . ..... 17-54 Mortise Locks ............................ 49-2
Pen ... ... 47-6 Water Bottles .. .39·42 Paper. .. .. . ............................................ 65-43
Soap .. 49-14 Hotel Slicers ..... .. 17-27 Indicators -
Sponge 49-14 House Shoes . . .. ... 11 -11 Dial. ...... . .... ... .. ... 65-12
Thermos 49-14 "HTP-12" Moonng Line 21-18 Engine .... 65-40, 42
Toole! Paper . . 17·54 Hubs- Flow . .. . . ..... 75-45-48
Tool .63-27 LAN Switch1ng . . 47·27 Oxygen . ... . .. , ........ ........................... 33-58
Tool B1t .. 63-27 Peenmg Preparation Tool . .. 59-29 Peak. Engine .................. ... ................... 65-41
Too th Pick .. 17-12 USB 47·26 Thickness ........ ....................................... 65-44
Indigestion
14

INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


Powder . .. .... .. . .. ...... .................. 39-37 ISPS Code & Securoty Signs ........................ 33·26 Kaolin Pouttoces ........ . ......... 39-35
Tablets....... .. .. ............... 39-37 " Karat Maxr Plus• Mooring Rope .. ............ 21-4
Individual Spring Type Mattresses. ......... ...... 15-1 J "Karat Winchllne" Mooring Rope . . ..... 21-5
Industrial "Karl Fischer" Moosture Titrator . ............ 65-48
Castor Oil. ... 55-13 Jack Keepers-Drawer 49-12
Thermometers ... 65·27- 30 Knoves. Lifeboa t 33-4 Kenter Shackles. .. ....... ......... 23·20
Industry Fomula, Electrrc. ................ 79·66 Planes. Bench ................. 61-42 Kerosene ..... . " ...... ' .... 45-1
Inflatable Jackets- Kerosene Torches - ..................... 61-74
Check Boats . .. .... ........ 23-54 Antr-Eiectro·Slahc ..... ............................... 19·6, 7 Kettles . . . 17-22,56
Life Jackets . .. .. ... . ............. 33·1 Lofe ........... 33-1 Kettles-
Llferafls . .. . ................................. 33-1 Life woth Radar Reflector . .. . ....... 33- 104 Cordless .. 17-56
011 Fences . .. .. .. . . ....... .. .... , ............ 23-54 Wrnter .... ................ 19·6 Electric .. 17·56
Pontoons . . .. .. .. .. .. 23-54 Working. . 19-7,8 Fish 17-22
Inflators-Dunnage Bag , ...... 23-55 Jacks· Key Rongs ... ......... 49·8
Infrared Flange . 61-62 Keyhole Saws ............. 61-40
Ray Lamps .. . .. ...... ... 79-8 Hydraulic .. , , , 61-60 Keyless Droll Chucks. .. 63-16
Thermometers .. . . ... .... 65-25 Journal, Ratchet Type. .. ..... 6 1-60 Keys-
Oil, "MacGregor' Hatch Cover..... . ....... . 23-61 Center....... .. . 63-17
lnhalallon Mixture ........... ... "" ...... 39-35 ........ 69-25
Jacob's Ladders . . .. ................. 23-38 Machine .
Injection . ........ 39-43
Needles........ ............................ 39-43 Jaconets .. . .. .. .. . 39-40 Kidney Dishes..
Syrtnges ................................................... 39-43 Jaggers-Pastry.. ... ... 17-33 Killers·
Jam Cockroach . ............ ... 55·9
Injections· ....... 55-9
Bowls.. ..... . . .. . 17-12 Insect .... .....
Adrenaline... ... .. . .. .... .. .... .. .. ... .. .... 39·32 .. . 61-62
Casters. .. .. . . . .. .. .. ....................... 17-12 Kinetic Rim Guns .
Anti-Tetanus... .... .. .......................... 39·33
Ergometrine. ............. . ................... 39-34 Dishes .... ... .. . . .. .. .. ... . .......... 17-12 Kitchen
Pots.. ........... 17-12 Cleaners . .... 55-2
Morphine .. ....... .... .... .. .. ........... 39-36
J apanese Gimlets . ........ .. .......... 61-42 Faucets ...... 53-4
Nikethamide ......... . ............. 39-36
Japanese Style Forks .. 17·29
Normal Saline ..... .................. 39-36
China Tableware .. .. 17·36 Knife
Oxy-Tetracycline ........................... 39-36
PlastJc Tableware . . 17-39 Racks . 17-29
Penrcillin . .... .. .......................... 39-36
Jars- Swrtches. .......... 79-40
Streptomycin .. .... ........ 39-37
Water. ... .. .. .............. , ................ 39-38 Food Thermos. ....... . .... .. .. ' ..... 17·44 Knives-
Thermos, Electrrc . ... ....... 17·58 Bar ... . ............ 17-26
Ink ................. .... .. ..................................... 47-6
Soup, Electric .. .. . .. . .. . 17·58 Bonong .. ....... .......... 17-26
lnk·Rotrrng Pen......... .. . . .. . .. .. .. 47·8
Ink Car1ridges- Jelly Moulds. .... .... .... . .., .. 17-33 Bread. • . .,. ..,.,. ... 17-26
Jerry Cans ..... . 61-87 Butcher's ......... .. ...... ....... 17-26
Copy Machrnes.. ....... .. ..... 47-22
Jet Chosels· Cheese ........... .. ,. ,. .... 17-26
lnk·jet Prrnter .... .. . . .. .... . .. ..... 47-24
lnk·jet Printers .. .... .. .. . .. .. . . 47-24 Etectroc.. .. ...... 59-61 Decoralong . ... 17-26
ln-Lne Lubrrcators .......... .............. , .. .. .. 59-55 Pneumatic .. .. .. .. ...... ........ 59-23-26 Electncian's .... 61-25
Inlet Spuds.. . .................. 53·6 Jet-Lilt Trrpod-Tank Cleaning Machine ........ 59-46 Fish Choppong ......... .. .. .. .. 17-42
Jifffy Bags .. .. ............. .................... 47-5. 25 Fosh Slicing 17-42
INMARSAT
Facsimile Recervers . . .... 37·36 Jig Saws, Electric............ . ........ 59-60 French .. .. ...... 17-25
Jigger Cups.. . . .. .. .. ...... .. ........... 17- 15 Frozen Meat .. 17-26
Satellite Communication Equrpment ........ 37·35
Inner Suits. Wrnter .... .. , ..... 19-7 JIS Fruit.. .. ...... 17-26
Inorganic Adhesive. . .. 81·50 Compressed Arr Valves ......... 75- 1 I, 12 Grapefruot .. . .. . 17-26
Flanges......... .. . .. .. . 73-27, 28 Heavy Duty ..... ....... .. ... 61 -25
Insect
. " .......... 55-9 Gate Valves .. ......... ..... ............. 75·14-16 Heavy Duty, Non-Sparking ......... 61 -69
Killers
Repellent. Aerosol ... 39·35 Globe & Angle Valves . . .. .. . . ........ 75·3-7 Jack, Lifeboat , .. , .. .... . . ..... ......... 33-4
Insecticide Hose Valves .. .. . .. .. 75-25-27 Meat Grinder .17-61
. . 55-8 Lr~ Check Valves.. .. ....... ...... .. ........... 75·21, 22 Palette . .. " ......................... 39-43
Fluid .... ......... ..
Powder .... ..... . 39·35, 55-9 Marine Cocks ......... ..................... .... 75·24, 25 Paper.. .... 47-9
Insecticides- Plugs & Receptacles. Non·Water1oght ........ 79·36 Paring .... . . 17-26
Cockroach ' ..... 55-8 Plugs & Receptacles. Watertight . 79·33, 34 Pulty .61-43
Smoke .55-10 Pressure Gauge & Stop Valves...... .... 75-12, 13 Putty. Non·Sparkon g .... .. ..61-69
Insert s-Cemented Carbrde Throw-Away 63-23 Shackles. .. .. .. .. . . . .. . 23-1- 7 Small ..... ..... .. .. ... 17-26
Inside Screw Down Check Valves ... . 75-16-21 Ve getable ........................ . 17-42
Calipers 65-1 Screw or Unoon End Valves. .. .75-9-11 Vegetable, Chonese .. . ... 17-46
Mrcrometers . 65-2 Swong Check Valves. .. . . .. .. ........ 75·22-24 Knob Handles. . . . .. .. .. .. .. . ... .. 49-20
Inspection Unoon Bonne! Type Valves ... 75-7. 8 Knobs·
Flashlights . . 65·43 Valves . 75-1 - 27 Cabonet .. 4g·1 2
M1rrors .. . . 65·43 Jogging Shoes . . .. .. .. . . .. ..... 11·3 Door ... 49-20
Instructions for hnmedrate Action, Lrteboa t 33-5 Joining Shackles , ... 23-19 Frxed .... ......... .. .. 49·12
Insulation Joint Boxes . . . .. .. .. .. . . ..... 79-61 Knurling Tool Holders ... . .... 63-27
Gloves. Etectrrc . 79·66 Joint Sheets· Knurls·Knurling Holder 63-27
Paper .... 79·65 Canvas lnser1ed Rubber .. . .... 81-12 ·Kobe Steer Electrodes .. .... 85-14, 15
Putty .. . 79-66 Cortex , . 81-11 Korean Style Tableware 17-47
Slnppers ..... . . 61 ·24 Colton lnsertoon Rubber 81-12 Kraft Paper Envelopes . 47-5
Tapes 79-65 Fiber .. . 8 1-1 I "Kryton"' Products .. 45-11
Testers . 79-70 Graphite . ...... 81-10, 13 Kuremona Rope . 21-23
Varnrshes ... 79·66 Moca ' 8 1-13
Insulators -Antenna Cable Natural Rubber .. . ........ 81·12
. 79-62
Synthetic Rubber . . 81- 12
L
Internal
Gear Pumps .59-60 Joints- L-Type Wrenches ... 61-14
Groove Mrcrometers 65-3 Expansion 73-32-35 Labels·
Prpe Wrenrches 61-18 Universal ... 61-8 Medocal . 39-43
International Universal. Manne .. 61-77 Parson . 39·43
Code of Srgnals ... 37-30 Journal Jacks, Ratchet Type . 61-60 Seii-Adhesove . 47-14
Shore Connections 33-82 Jugs- Lace Paper ...... 17-18
Intramusc ular lntectron Needles 39-43 Oil . 61-87 Lace-Shoe . . . 11-6
Iron Water . '" . 17·14 lacing-Belt 81 -70
Plugs 79·37 Juice Extractors ...... .. .. .. '17-34 Lacquer . . .. ...... 25-8
Wire .. . . 67·5 Juicers-Electroc . 17-57 Ladders -
Ironing Junction Poeces ... .. .. 23-61 Accommodatoon ......... .... 23-42
Machones. Laundry. Electroc .. ' ...... 17-65 Jute String .. .. .. .. .. .. .. .. .47-14 Bed. 49·26
Tables.... . 17-60 Bulwark . .. . 23-4 t
Irons-Pressing, Electrrc . . .. . . 17-60 K EmbarkaOon .... .. 23-40, 33· 6
Extension. . .. .. 61-75
15
im
~a
-........, PROFESSIONALISM GIVES- QUALITY- SAVES COSTS
Folding 61 ·75 Sinks .. ....... 53·8 Lift Check Valves. JIS .. . 75·21 , 22
Jacob 's . . .. 23·38 Soap Powder .. 55· 1 Ligature Catgut. ..... 39·43
P1lol .. . 23·36-41 Softener ... 55· 1 Light Engme Oil 45·1
Rope. 23·38 Starch 55·1 Lighters-Gas. Welders' . . 85·9
Step . 61 ·75 Lava Soap. 55·4 Lighting Fixtures·
Stra1ght .. 61 ·75 Lavatory Flood Type ... . .... 79-15
Wharf .. .23·41 , 42 Faucets .. 53·2, 3 High Pressure Sod1um Lamp . . 79· 15
Ladles· F1t11ngs . . ..... . 53-6 Mercury Lamp . . 79· 15
Scoop . 17·41 Lawn Reflector Lamp .. 79·15
Shallow . . 17·42 Step Mats . . .. .. .. 51·9 Lighting Kils-Tank .. 33·75
Sk1mm1ng 17·40 Step Matting ...... ... 51-1 1 Lighting Syslem-Lcm LocabOn. Photoluminescenl . 33· 12
Soup .. .. .. .. 17·30. 46 Laxative-LIQUid .39·35 Lights·
Wooden. 17-42 LCD Alf . 33·74
Lambreht's Polymeters .. .. 37·9 Filters .. .. . 47·25 Boat Deck . .79·19
Laminators-Pouch .... 47-4 Projectors 47-25 Cargo .. ... . 79·18. 19
Laminating Films . 47-4 Lead Chart Table . 79·21
Lamp Ac1d Ballenas . 79·31 Cyalume .. . 33·70
Cables. Cotton Covered .. . ..79·53 Hammers ........ .. .. 61·34 Flashing ..... . 37·12
Globes ..... 79-20 Plates .. .67·11 L1le Jacket .. 33-2
Holders .. 79-45. 46 Rasps .. 61·52 Lifebuoy Sell-igniting .33·54
Lamp Fixtures-Bed ' 79·22 Sheets 67·11 Line.. 79·23
Lamps - Wtre . . .. 67·12 Navigation 37·11
Cap. Sal ely ..... 33·72 Leads· Passage ....... .. .... 79·21
Clear . .. 79·2.3 Mechanical Pencil . . .. .. 47-6 Pendant. . .... 79·20
Coloured. .. . 79·3 Sounding . .... . . 37·10 Safety 33-71- 75. 79·24-28
Daylight Signalling . .. ..... 33·77 Leak Detectors· Table . .79·21
Emergency Batt ery. .. ..... . 79·4 "Gupollex· .. ... .. .... .. .61 ·74 Wall ....... 79·20
Fluorescent (FL) ...... 79·11 . 12 Halogen Gas . .. . . . . .. .. 33·63 Warning .. ..... 79·23
Frosted . .. ..... ......... .. 79-2 Rel11gerant Gas .. . .. .. .. • . ... 61·74 Llgroln .. .. ...... .. . 55·12
Germicidal .. ... ... .. .......... .... 79· 13 "Super Colour Check" .. .. .. . .. ...... . .61-74 Lime Powd er .... . 55·13
GES .. . ..... 79·2. 3 Leak Lime-Slaked .. .... 55·13
Halogen.. ............ .. . ........... 79·10, 11 PreventJon Tapes . .. .. .. .. . .. ...... 61· 48 Line
Hand . . .. ......... .. .. ............ .. .. 79·22, 23 Repalf K1ts ...... .. ........ ............... 81-40 Couplers ... 35·15. 16
High Pressure Sod1um .... . ................. 79·9 Sealant Kits .. . 81 ·39 Lights .. . ......... 79·23
Incandescent.. .......... .... .............. 79·1- 7 Leather-Chamors . . 51 ·6 Throwing Ap paratus .. ........ . 33-53. 55
Indicator.... .. .... .. .. .. .. .. .. ... .. ....... ... 79· 7 Leather Liners-Helmet. Winter .. . .. .. . .. .. .... 31 ·3
lnlrared Ray .. ....... .. ................. 79·8 Gloves .. ...... .... 19·1 Lines·
LED .. 33·72-74 , 79·3 Sheets .. . ....... 61-1 2 Flag . . .. .... ... ................... ..... 21·23
Lifeboat, Oil .... .. ....... .... .. .. .. 33·3 LED Heavrng .. ... .. • . .. ............... .... 21·23
Mercury . .. .. .. .. . .. .. .. .. . . . 79·8. 9 Flashlights .. .. .. .. .. . .. . .. ... 79·24-28 Laundry . . . .. .. .... .. ... ......... 15·4
Mogul Screw.. ......... 79·2. 3 Floodlights .... . . . 33·77 Log..... .. .. .. . . .. .... .. .. . ..... .......... 21 · 23
Navigation .. .. .. .. .. .. . . . .. .. .37 ·12, 79·3 Fluorescent Lamp Ceiling Lights.... . . .. 79·18 Liniment-Methyl Salicylate ............... 39·36
Oil. L1leboat . .. .. ...... 33·3 Hand Lamps. .. ..33·74 Linings·
Pilot . .. . ................. 79 ·4-7 Head T orches.. .. .. ...................... 33·72 Stake.. . ........................................ 81·27
Reflector ...... .................. 79·7, 8 Lamps... . .... .. .............................. 79-3 Porthole ............................................... 81 ·71
Safely. Hand. . 33·71- 74 Lanterns-Safety Approved. .. . .. 79·25 Link ·v· Bell s . .. .. . .. ... ... .. .................... 81·69
Sealed Beam .. . . 79·11 Leg Fasteners ... .... .... ....... 49·14 Links·
Suez Canal Search Lrghl.. .. 37·14 Leggings-Welders' Protective....... .... 85·20 Connec11ng .. .. .... .. . . .. .... ..... • ..... ........ 23· 21
Tau nus .. . ..... .. .. .. ... .. .. ... .. .. ........ ....... 79·6 Lemon Squeezers... .. .............................. 17·34 "Crosby" .... ... .... .................................. 23·26
Telephone Switch Board .... 79·6 Len s-Glass, lor Welders' Goggles .. .. 85· 19 Grab ................ . . .............................. 23·11
Letter Lashing......... . .... ..... ...... .... ..... .... 23· 1 t
LAN
47-26 Cab1nets ............... .. ..... 47·5 Master. · crosby" .. ...................... .......... 23·26
Cables . .
.. 47·27 & Figure Sets ............. .. ........ . ... 61·38 MISSing ...... .. .... ..................................... 23·21
Switching Hubs
.... .. .. .. 79·29 or FJgure Sets ... .. ............... 6 1·37 Shng. ·crosby" .. .... .. ..... .............. ........ 23·26
Lantern Batlenes . ... .. .. ...... .
' 79·25 Files .. .. ........ .... .... ... 47·2. 3 Lin seed Oil.. ................... ... ........................... 25·9
Lanterns-Safety Approved . .. ..
Sets .. ...... . .... .. 61·37, 38 Lint-Absorbent. . .. ... .. ... . ... . 39·40
Lapping
. .. . 61 ·50 Trays ............. ...... .. . 47·4 Liquefied Gas Level Meters . ................. . 65-45
Compound
...... ...... . 6 1·51 Level Liquid
Paste
. .. .. .. .. .. .. .. .. 35·5 Gauges. DIN .. .... 87-5 Cleaner ................ .... . ...... .... ... 55·2. 3
Large Bore Hose .
Meters. Liquel red Gas . ... 65·45 Lax alive ....... ... .. , .. .. . .. ... ... .... ... .. .... 39·35
Lashing
......... .. 23·36 Levels· Paraffin . .. .. . . .. .................. 45·2
Charns ........... ..
.. . .. .. ..... 23·11 Bench .. ....................................... 65·9 Potyurethnane ................................... 8 1·43
Links
........ 23·35 Pocket . .. ... .. ..... ....... .. ............. ... 65·9 Rubber Kits . . ...... 8 1·51
Rods ... .. ...... .
.. . 23·33 Lever Soap ........ ........ ..........55·2
Snatch Blocks . .
....... 23· 11 Hoists . .. ...61·57 Liquid·
Turnbuckles
Wrenches .. ... ............ 23·12 Tumbler MOrtiSe Locks . ........ .. .................. .49·3 AntHreeze ...... .............................................. 45-2
Lashing Gears· Life Anliseptec . .. . .... .. .. 55·4
ConlaJner 23·33-36 Jacket Lights . . .. .. ... . .. . .. . 33·2 DISinfeclan r. . . ....... .. . ..... . 55·4 . g
Lumber ... 23-36 Jackets w1th Radar Rell ecror. .. ........ .... 33·104 Shoe Pohsh . .. .. .. .. ...... .. ... ........... 11 ·6
Latches- J ackets . .. .. . .. .. . ... ......... 33·1 "Lis terine• Moulhwash ..... ...................... 39·36
Fnction . .... .. .. .. 49· 13 Lifeboat Lithium Manganese Dioxide Batteries .. .. ........ 79·28
Mort1se 49· 1, 2. 16 Accessones .... .. 33·7 Litmus Paper.. .. .. . ...... . 65· t 2
Pull . ... . ... 49· 13 Covers. ...... .. .. 23·47 Live Centers. .. ... .. ...... 63·18
Push .. .. .... 49·6 D1stress K1t . . . .. .. .. . .. .. ..... .. ....... 33·55 Load
Rim .. .49·5 Oil Lamps. .. .... ... .. ................ 33·3 Binders ........ ..... ... 23·12
Latching Eye Hooks. "Crosby" .23·26 Repair Kits.. .... ... ...... .. . .. .. .. . .. 33·6 Weighing Shackle K1ts.. .... ... ....... .. .... ..... 65·20
Lateral Proleclion Helmets 31·1 Lifeboats· Tolally Enclosed.. .. .. .. . • ... .. ..... 33· 1 Loaf Trns .. .. .. . . .. .. • . .. .... .. ........... t 7 ·32
Lathe Lifebuoy Local
Centers . .. 63·17 Sell-Activating Smoke S1gnals .. ............... 33·54 Anaesthetic Ointment ..... .. ............... 39-35
Dogs .. ... .. 63·16 Self·1gniting Lights ...... ... ........... . .. ........ 33·54 Anaesthetic Spray ........ 39-35
Laundry Lifebuoys..... ............... 33·2 Loca tors-Cable Break Position...... ... .. ...... 65· 44
Bags. Canvas ...... . . .. 15-4 Li felines·Fifeproof .. .. .... ... .. .. . .. .............. 33·92 Loc k-Joint
Dryers. Elec1nc ...... .... .. 17·59. 64 U feraft Transfer Inside Calipers .. .. ..... .. ............... 65· t
Extractors. Electnc . . . .. .. ........ 17-64 Accessories .. .. .. ..... . .. .. .. .. •...... ... ...... 33·7 Transfer Outside Calipers .............. .. '65-1
Lmes. .. . ........... ... 15·4 Distress Kits . .. .. .. .... 33·55 Loc k Nuts·
Pinches. . .. ..... . ... .................. 15·4 Liferafts·lnllatable............................ ......... 33·1 Brass T hreaded ....... .......... ...... .... ........... 73· 10
16

1m
~a
-.._.. INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION
Malleable Cas! Iron ...... .. ............... 73·3 Maintenance-Free Ballenas. . . .. . .. .. .. . .. 79·30 Pouring. .. ... 17-15
Lock-A-Loy. "Crosby" .. . .. ................. 23·27 Malaria Tablets .... . .......... 39·36 Measure Glasses-Med oca l . .. 39-43
Lock Type Air Hose Couplings " ..... ......... 35·10 Malleable Cast Iron P1pe Fi"1ngs .... . ... .... 73 -1-4 Measuring
Lo c ker Handles ..... . ...... ............... 49·12 Mallet Hammers ....... .... 61·34 Cups .... .. . 17-48. 65·5
Lockers-Tools & Pans . .. .. .... ....... .... ..61-47 Mallets - Cylinders .. .. ..39·43, 65-5
Locks- Round ... 23·48 Devices. Temperature ... 65-25.26
Cabtnel. . . . .................... .. .. 49·6. 22. 23 Servrng .. . ......23-47 lnsrument .. Temperature .... 65-25, 26
Mortise. .. ......49·1-5, 16--19 Man Rope .. .. 2 1-24 Spoons 17-48. 39·43
Push . . ........... 49·6, 7, 22 "Mandai' Faorlead Shackle .. .. 2 1-22 Tapes ........ .. 65·6
Rim ... . ..49·5. 16--18 Mandato ry Srgns 33-19. 20 Meat
' Locti1e· Manhole Pack1ng. .81 · 17 Carvmg Sets 17-29
Antr·Serze Lub~tcants 45· 9, 10 Manifolds· Forks . .... .. . . .. . . . . . . . ..17-29
Anlt·Siip Coating. .. .. . 25-10.1 1 Air . 59-55 Gnnders. Eteclnc ..... 17·61
55-17- 19 Gauge .. . 85-12 Gnnders. Manual .. ............ 17·60
Cleaner and Oegreaser .. .
. 81·54 Manila Rope 21·1 Hooks . ........ . . ...... 17·28
Emergency Repatr K1ts .. .
..... 81-52-54 Manila Rope Thombles .23·13,14 Kn1ves . ... ............ 17-26
Engrneertng Adhesives .
..81·54 Manoverboards. .... 33-54 Thermomete rs .. . 65-23
Instant Adhesives . . . . . ...
Twine, Colton . .. .. .. .. . 17-28
Log Manuals-
Survival. Lifeboat ..... 33·4 Mechanical
Books .. .. ................ .. ........ . .... 33-41, 37-24 ..... 47-5
..................2 1·23 Traonong ... . ..... 33·41 Lead Pencrls
Lines...... .................. .. 81·62-66
Map Pins .......... .. .... . - .47-11 Seals ... .... .
Long .. 11·7
Marine Media Player-Digital
Blade Screwd rivers ....... . ...... .............. 61-32
Chemicals .... 55-17-26 Medical
Drtlls ........ ... ........... ... .. ... .. ......... 63·3
Clocks . .. .................. ... 37-6 Alcohol .39-32
Handle Scrapers, Pneumatic ........ .. .......... 59·22
Cocks. JIS ..... ... 75-24. 25 Bas1ns .. 39-40
Needle Nose Plters ........ .. ... ... .. .. .. ... 61-21
Forms ... 37-24 Empty Bo"les .... .............. 39-41
Nose Pl1ers ... . . ...... ......... ....... ..... ... 61-19
Oakum. .. .... . .. .......... 21-25 Labels .... .... ....... .. .. .. ... 39-43
Reach Scalers .................... ......... 59·22. 23
Radios .. .... .. .. ... . ..... .......... 37·1 . 2 Scrssors. ... . . ..... .. ..... 39-44
Long Johns.. ............... .. .. .. ............. 19-7
Safety Information Recervers ... .................. 37-37 Medical Stores-UK Merchant Shtps &
Loofah Sponges .............................. ........ 81·60
Stores Guide ............................... ..... 37·24 Fishong Vessels . . .... .. .. . ..... 39·25-31
Loran C Navigators..... .. ............... 37·39
TV Antenna . .. .. .. .. . .. ... . . ... 11-7. 8 Medicine-Anti-Seasickness. Lifeboat. . . .... 33-4
Lotion Bowls ... ................ ... .................. 39-43
"Marine Combi -Rope" Moonng Rope ... ............ 21-9 Medicine Cabinets. . .......... ..... 53-11
Lo llon-
"Marine Power" Mooring Rope . .... 2 1 -8 Megaphones-Transistor Powered .... .. .. 79-66
Calamatne . .. .. .. .. • .. . . .. ............... ..... 39·33
Eye ......... .. ............ 39·35 Markers- Melamine Tableware . 17-4, 45
Cable .. ... 79-61 ·Melita" Coffee Make r Cups .............. 17·14
Loud Speakers .. .... .. ... . ................................ 79·67
Fibre·Topped .... 47-8 Memo-"Post-ir' ...... 47·14
Low
81 -7 Whiteboard . .... 47-17 Memorandum Pads.. . ..47·1
Friction Packtng.. .. .... .. ............. ..
Location Lighting System .. . 33·12 Marking Memory
Blue ... 65-7 Card Reader . ....... 47-20
Temperature Grease ........ . • ....... 45·3
Patnl. Spray. ........ 25·8 Sticks USB ... . 47-23
Lubricants-
Aerosol . .. .. . ..... 45·12 Marllne- Menu
Polypropylene. .. . ...................... ..... 2 1-2 4 Cards .. ... 17-17
Anti-seize ..... ...... .. ................... ............ .45· 8, 9
Freeze & Release.. .. . .. .. . .. .. . .. .. .... .. ..45-9 Tarred .............. ... .... ...... .. ............. 21-24 Holders .. . ............... 17-17
Mclybdenum Disulfide . . .. .. . ........... ..45·6 Marline Spikes .... .. .. .. .. . . ................... . 23-47 Mercurochrome Solullon . . ..... . . 39·36
Mullipurpose.... .... . . .. ... ... .. •.. . .45·10, 12 Mashers-Potato . .... ............... ............. 17·34 Mercury.... .. .................. 55·15
Lubricating Hoses .................... ............ 61-83 Masking Tapes .. . .. .. ............................47·13 Mercury
Masks· Lamps .. ....... .. . .. ........... ...... 79·8, 9
Lubricators -
Air Filter .... .... .. .... . . .. .. ......... 59-54 Oust Protecting ............. ....... .......... 33-98 Vapor Floodlights.. .. .. .............. . 79-16
Air Line . .. . . .. ..... , .. . .... . .... 59·54 Dust. Oosposable . .. .................33·99 Mercury Lamp Llghtong F1xtures . .. .. .. .. . .... 79-15
Grease. .... .......... ..... .. 6 1-81, 82.86 Gauze .. .. . .. . .......... .. ........ ..... .... .. .... 39·42 Merthiolate Tincture . ....... .. .. .. .. 39·36
In-line.. . . . .. . .. .. . .. .. .. . .. . . ...... 59· 55 Master Links. "Crosby" . . .. . .. . .... . 23·26 Mesh Box Pallets .. 6 1· 77
Oil.... . ............... ...... 61·82 Master Key Sys tem Padlocks.. .. . . .. .. .. .. .. .49·8 Metal
Luer Adaptors lor SyMge ...... 39-43 ' Master P-r Mooring Tail . .. .......... 21·6, 7 Bench Shears ................. 61-2 7
Lugs-Cable Term tnal . ....................... 79-57-60 Mastlcs-Monolar .. . .. .. .. . . . .. .. . .... 25·1 0 F1lled Expoxy 'Loctote' ......... 81-27-29
Lumber Lashing Gears . . . .. .. . .. .. . . ....... 23-36 Mat Un"s ............ ................ ...... 51-10 Pigment Coating .. . . ..................... ... 25·11
Matches- Polish ...... 55-6
Lifeboat .. 33-3 Meters·
M 17·55 Avo . ..79-68
Safety .
"MacGregor· Hatch Cover Pans 23·59-64 Material-Tool Bot. ..63·20 Clamp . .... 79-67
Mac hine Mats· Level, Llquefoed Gas .. . .. 65-45
Keys . .. ... 69-25 Bath . .. 51-9 pH .. . . . . .......... . . .. 65·12
Oil. ..... 45·2 Desk .. . .. 47-15 Sigma 65-42
Saw Blades . ......... 61 ·4 1 Door .. 5 1·9. 10 Sound Level ........ . 65-49
Screws 69-2 1. 22 Drarn Sealing . .. .. 23·54 Toxic Gas .. .... ........ 33 -63
Machinery Parts Cleaners ... ..... 87-2 Exercise . .. .. 11·2 Viscostly .. . 65-46
Machinist Foles . . .. .. ..61· 51. 52 Glass Wool .. 8 1-26 Methacrylate Adhesove s .81-56
"Mackinley· Refrigerant Gas Detectors ..... .... 61-74 Lawn Step 5 1·9. 11 Methanol . 55-14
Magic Tapes . .. .. .. ...... 15-6 Oil Trap Floor . 51-11 Methyl
Magnesium Rubber. .. 51-10 Alcohol . 55 -14
Oxide .... 55-15 Shower. Safety .. .. 51·9 Sahcylate L1n1ment ...... 39·36
Sulphate. . ............... 39·35 Vonyl . . . . . . .. 51·9. 10 MFAG Dangerous Good List 39·14---16
Magnet Rubber Sheets . 47-17 Matting- Mica
Magnetic "3M" Nomad' .... .. 51-11 Insulation Tapes 79·65
Catches . 49·24 Corrugated . . . 51 -1o Jo1nt Sheets. . . . .81·13
Clips .. . 47-11 Lawn Step . . .. 5 1-11 Sheets. Artolocoal 79-65
Compasses .37·38 Palm . ..51 ·10 Mica-Gauge Glass . 81-61
Knife Holders .. . 17-29 Plastic. . .. 51·10 Micro
Magnets- Rubber . .. ... 51 - 10 Alkal ine Batteroes .. 79·29
Hand ....... 6 1·39 Sisal......... .. . . . ...... 51-1 1 Hose .. .. 61 -85
Holdong. Ptlol Ladder ....... 23·43 Wayflndong Walkway. Phololumrnescent 33·109 Micrometers·
Paper Holdtng ...... .... ......... ..... ... 47- 17 Mattress Covers .. .. . . .. .. .. .. . . .. 15·2 Depth .... . .. . 65·3
Magnifiers-Illuminated . . . . . . . . . .... 37-25 Mattresses.... . . . .. .. 15· 1 Inside .. . 65·2
Magnifying Glasses.. . ..37-25 Mattresses -lndovidual Spring Type . . 15·1 Internal Groove ...... 65·3
·Magno Roller", Angle De-Sscaler ...... 59·3 Maximum-M1nomum Thermometers 65-23 Outside 65 -2
Maintenance Meas ures - Micro phone Cables. .. . 79·54
Cleaner & Oegreaser ..... .... 55-17, 18 Non-Onp . 17-15 Microphones-Waterproof . 37-6
Equ1pment-Fire Extonguosher . 33-94
17

P RO FESSIO N ALISM GIVES- QUALITY- S AVES COSTS


Microscope Tablets. .. . 39·36 Nose Phers . 6 1-2 1
Probe Tubes. 65·43 Morse Roller Beanngs . 77·10
Shdes 39-43 Taper Reamers . .. 63-6 Scalers, Pneumatic 59-23-28, 3 1
Microwave Ovens. Elect nc . 17-62 Taper Drills 63-2. 3 Supporters. Jet Chrsel . 59·25
Midget Taper Shank Dnll Sockets. ... 63· 17 Supporters. Needle Scaler 59-27
CuUers .. 6 1·26 Mortars-Comcal .. 17-43 Valves. JIS 75·35. 36
Tubing Cu tters. "61-73 Mortise Valves. DIN .. ' 75·85. 66
Milk of Magnesru m Dead Locks 49·4 , 16 Needles·
Lrqurd , . , 39·35 IndiCator Bolts 49· 17 Drsposab te. Hypodermrc . 39-43
Tablets... 39·35 Latches. .49·1.2.16 Injection . 39-4 3
Milling Vrses - 61-45 Locks ... . . 49·1-3. 5. 16-19 Jet Chrsel .. 59 -25
Milts· Mo1or Needle Scaler, Pneumatrc 59-27
Coffee. Electrrc 17·6 1 Clean. 55·13 Sari Makers ... 23-47
Pepper .. 17·10 Wrenches , 61-17 Sewrng Machrne 17·60
Mineral Glass Fibre .. ' ... 81-46 Molors-Arr . 59-37.38 Neoprene Rubber Buckets . 59-37
Mini Roller Brushes . '51-3 Moulds Neoseal .79-66
Mirror Fasteners 49· 13 Bread . . 17·32 Neozed Fuses. DIN Style 79· 50
Mirrors ... 53·10 Jelly .. t7-33 Net Racks , ... ..... .49-14
Mirrors- Puddrng . 17-32 Nets-
Azrmuth • " .... 37-38 Mounted Cargo Separatron .. 23·58
Daylight S19nal .33·5 Cutters 47-10 Cargo Sling ... .. 23-44
Inspection 65- 43 Wheels. .6 1·52 Cargo. Salety . 23·44
Tank ' 23·5 4 Mounting Brackets , 53·6 Gangway. Safety . 23-44
Missing Links 23-21 Mouse ..... ' .. 47·25 Grilling "17-40
Mlttens-Pa10L. 51·4 Mouse Pads . . . 47-25 NH (HAC) Canndge Fuses 79-48.49
Milts-Oven ... .. . 17-48 Mouthwash -Lrslenne". . '.39·36 Nlbblers-Eieclrrc . .. .. .. . . .. . 59·57
Mlxers-Cookrng. Umversal Portable .17·57 Mouthwash & Gargle ' Astring 0-Sol" .. .... 39-36 Nibs-Pen .. .. . 47·6
Mix ing Movers· Air .. 59·66 "Nikafo rce- Mooring Rope .... . 21· 13
Bowls . 17-24 MSt Receivers 37-37 -Nikasleel' Mooring Rope ..... 21-1 3
Valves.. .. .. . . 53·9 Mucking Pumps . ... .. 59-78 Nickel Cadmium Ballenas . ". 79-30
Mixture Gases. . .. .. 85-5. 6 Mud Boxes. DIN . 75·43. 44, 67-4 Night Vision Brnoculars .. .... 31 - 11
"Mocha Express" Cctlee Makers . .. 17-13 Muddlers .... .. , ........ 17·15 ' Nikaforce· Rope "21· 13
Modem (Modulator-demodulator). . 47-26 Muffin Pans .. .... ,17·32 Nikethamide lnjectrons . 39·36
Mogul Screw Lamps, . . . . . 79·2. 3 Muffs-Ear .. ... 33·103 Nippers -
Moisture Titrators-"Kart Fischer" .. 65-48 Mugs-Beer. 17-6 Bulldog End Cui .61-70
Mull! Side CuUrng .. .. .. ..... 61-70
Mold Cleaners , ....... 55-3
Mole Gnp Wrenches 61-20 Gyms 11-1 Nipples-
Moly bdenum Disulfide Lubrrcant Products....... 45-6 Testers .. 79·66. 69 Brass Tnreaded . .. .... 73· 10. 11
45·7 Vitamrn Tablets . . 39-38 Carbon Steel .. ................. 73·3
' Molykote• Products .
Multipurpose Grease ............... 61-85
"Molysllp" Products. . " .... " ...... '''" . .45-8
Monitors · Multi-Toxic Gas 33·59 Grease .. .. 45-2 Malleable Cast Iron 73·3, 4
"23·23 Lubricants .. . .. , ....... .. 45-10, 12 Stainless Steel Threaded .......... 73-1 2
Monkey Face
. 25-10 Muftiway Receptacles . 79·37 Steel Threaded, H1gh Pressure .. . 73-9
Mono l ar Mastics ..
Music W1re .. ....... . .......... 67-5 Nflric Acid . .. .... .. .... .. .... .. ........... . 55- 15
Mooring
. 21-21 Mustard Pots .. .. .. .... 17·11 Nitrogen Gas Cylinders .......... 85·3
Lrnks .........
2 1·6---8 Mullan Cloths ... ' ........... . 15-5 Nitroglycerin Tablets............................. 39·35
Pendant
.. 21·6-8 ' Nittelsu" Electrodes ... .. ... ................ 65·13, 14
Tarts .... .. .
Non-Combustible Divisions ........ 81·66
Wire Sockets . .... ...... .. .. 21·22 N Non-Drip Measures ........ 17-15
· Mooring Master P-T Moorrng P endant . 2 1·6
Nail Non-Ironing Bed Sheets . .... ...... .... ....... 15·1
Mooring Lrnes-
Brushes ......... .. ........................... 11·6 Non-Rotating Wire Rope.. .. ............. 21·34-36
"DPX-75". .. ' 21- 17
2 1· 12 Clippers .. .................... 11 ·6 Non-Sk id
-eurolloar
21· 18 Pullers .. "." .. " ................ 6 1-36 Paint _ .............. 25-8
"HTP·12"
Nalls -Wtre .. .. ........ 23·56 Sheeting ........................................ 15· 6
''Quan tum 8" 21-1 5
Name Card Holders - . ...... 47-15 Non-Slip
"Q uantum 12" 21-1 6
Napkin Coatrngs .. ... . 25·10
"Turbo·EXP " . ... . . 21·18
Paper ..................... , .................... 17-17 Paint .......... 25-6, 8
Mooring Lrnks-
21·21 Rings ........ 17- 18 Non-Spark
"Boss Lrnk·
Napk in Paper Brushes .. .. ..................... 51-4. 5
"Tonsberg· . ... -- .... 21·21
Drspensers . .. 17·18 Safety Tools..... . .. ............. . 61-63-69
Mooring Ropes-
Holders .. 17-18 Noodle Boilers. .. ........... 17-41
"Amsteei-Biue· . -- ............ ....... 21-12
Napkins- Normal Saline Jnjectrons .. ................ 39-36
"Atlas· . . . ............ 21· 4
Cotton Damask .. .. .. " . . . " .. 17·18 Normalisation Size Steps . . .. , ...... ....... 23·40
"Bell Mix Rope" ... .. 2 1·9
Paper. Table. ...... 17-18 Nose Drops . .... .. .. .... .. .. ......... 39 -36
"Buoyant Wrnchline" ... ' .......... 21·5
Nasal Spray.... .. .. . . . " ... " .... .... 39·36 Notebooks·
·cE Ccmpound" .............. - 21-8
Natural Rubber Jornt Sheets .......... 81-12 Design ......................................... .............. 47·2
'"Dan Line Super.. .. ........ "" ..... .. 21-3
-Euroffex" - 21-14 Nautical Hard Cover.............. .......................47·1
"Karat Maxr Plus· .. . ..21·4 Charts. ...... 37 -24 Pocket . ..... ...... ..47-1
"Karat Wrnchlrn e· .21-5 Publrcatrons . . 37·15-24 School .. " ..... 47-1
"Marrne-Combr-Rope· 21·9 Sextants . .. " . . . 37-10 Spiral Back . ................ 47·1
·Manne Power" . 21-8 Triangles .. . 37·25 Notice Boards ... 47-17
"Nrkaforce· 21-13 Naval Brass Rounds . .. 67·10 Nozzle
"Nikasteel" . 21-13 Navigation Cleaners .. .. .......... .... 85-9
"Trm m Signal Mas ter" 21 ·15 Lamps .... . .... 37-12. 79-3 Lapprng Pasle .. 61-51
' Tipto-Erghr . . ".21 ·4 Lights . .. ...37-11 Tips, Parnl Spray. .. ..27-7-9,11
'Tipto-Winchhne ... 21·5 Navigators- Nozzl es-
UHMWPE .21·12 Decca .. ... .• " .. .. 37·39 Fire Hose .. " " .. 33·79-8 1
"Unilon· 21 - 10,11 GPS... . ........ . . . .. " ....... 37·36 Fog . .. .. .... 33-82
Mop Wringer Buckels . " 17·55. 5 1·7 Lorane .... .. .. ........ 37-39 Gas Cu«ing Torch . .. .. 85-9
Mops· Satellile .. .. .......... 37·36 Gas Weldrng Torch ..... 85·8
Dust . .. " .. 5 1·7 NAVTEX Hose .35-9, 10
Sponge .. 17-55.51-8 Rece1vers ....... .. " .37-35 Parnt Spray . .. . "" .27·9
Spnng Clamp " 17-54. 51·7 Recordmg Paper - ....... 37· 44 Spray. Span Gas Quick Tesl .. 33·70. 85·6
Yacht . " 17-54. 51 ·7 Neck Warmers . " ... " t9·6 Nuki-lta .... 17-43
Morphi ne Needle Nut
lnjectrons -- 39-36 Chrsels, Pneumatic ......... 59·33 Crackers ..... 17·35
File Sets ... " ...... 61-52
18
im
~a
--... INTE RNATIONAL MARINE PURCHASING ASSO CIATION
Drivers ...... . ....... .. . ................ 61·30, 31 Anti-Scabies......... .. ..... .. .. .. .. . ..... 39-32 Tank L1d ... ........... 81 -6
Sp1nner Handles ...... .. .. ... . ...................... 61 -8 Athlete's Foot . .... 39-33 Universal . ..... .......... .. . ............. 61·6
Splitters, Hydra ulic .................................. 6 1-6 1 Burn....... ...... .. ................ 39-33 Packs-Ice Cube ..... 17· 16
Nuts· CorticosterOid. ...... . .. ....................... .. 39-34 Paddles ·
Brass Flared Tube Filling ........ ............... 73·20 Cortisone.... .. ....... ................ 39-34 L&ferafl. ..33-5
Brass Flareless T ube F111ing.. .. . ........... 73-23 Eczema. ....... . ............ ............... . 39-34 Wood ..... 17-43
Eye .............. ............. ...... .............. 69-19 Hemorrho&dal... . .. .. .... . .. ...........39-35 Pad loc k Hasps...... .. 49-8.25
Hexagon...... .. .. .. . .. .• .. .. .. ...... 69-18 Local Anaesthetic .. .. .. .. .. .. ... . ........... 39·35 Padloc ks .49-8
Lock .. .. . ..... .. .. ....... ..... .... .. ...... 73·3, 10 Oxy-tetracycline Eye .. . .. .. . ...... 39-36 Pads-
Stamless Steel Flare less Tube Fitttng ......... 73-25 Pemc•llin . .. .. .. . . . .. .. . . . . 39-36 Airmail .... 47-1
Steel Compression. HP Service ........... 73-19 Piles.... ............ . . . .. .. .. . .. 39-35 Securing Suction . . ........... ....... 23·43
Wing ..... . . ......... ................. ...... 69-18 Te tracycline. . .. ........ .. 39-38 Gauze . 39·40
Topical Analgesoc. · salomethyr .... .... .... 39-38 Memorandum . .. . .. 47-1
Ny lon Rope .................. ...................... 2 1-2
Zinc ................. ....... ..... ......... .... 39-39 Mouse. .......... .. .. .. .47·25
Olive Corers ..... .. ... ........... ........ 17-27 Report.......... . .. .47·1
0 Omelet Fry•ng Pans . . . ... 17-39 Rubber. Grinder ................... . 59·2. 56
One-Component Adhes1ves & Sealan ts . .......... 81 -57 Scratch .... .... ..... .. 47· 1
' 0 " Ring
One-Poinl & One-Blunt Scissors .. .......... .. . 39-44 Stamp ..... . . ..... .. 47-6
Kits .................................................... .......... 81-58
Typewntmg Paper .. .... 47· 1
Splicing K&IS.. ....... .... ....... ....... ...... . ..... 81-58 One-Side Calipers ........ .......... .. .. .. ..... . ........ 65-1
Vise Jaw . .. ..... 61 ·45
· o · Rings ... .... ...... .... ........................... 81-58 Open
Oakum-Marine ....................................... 21-25 & 12 Point Wrenches ...... .. ....... . 61 ·12. 13,69 Pai ts -
& Spud Wrenches, Non-Sparking ............. 61-64 Gart>age .. ... ....... 17-51
Oars, Uleboat.... .. ............................... 33-5
Ice .. .... . ..... 17-16
Odor Balls, Toilet ..... . ........... 55-6 Opener s·
Bonle ...... ....... ........... ..................... 17· 31 Pam! ....... .. 51-4
Offset
Handles .................... ....................... ... .... 61·8 Can ....... .. ... ........... . 17·31, 33-4 Storage . ......... . 17·37
Hex Wrenches .. .................. .................... 61 -71 Operation SheeUng .................................... 39- 44 Paint
Screwdrivers......... .. . . ......... ................ 61-31 Orange Squeezers ........................... ............... 17-34 Brushes .. .. .. ..... ..... .. . .. ................ .. 51-1
ONs hore Drilling Unit Wire Rope ............... 2 1-36-38 Orbllal Sanders. Cans .. ... 5 1-4
Offshore Drilling Units .................................... 21-39 Electric .... .. .. .. .. .. ..... .. . .. .... ....... .... 59-57 Containers. Suct&on Feed . . 27-13
OHP ..... ... .......... ............................................ 47-18 Pneumatic .................. .. ............ ......... 59-30 Millens.......... . . .... .. 5 1-4
Oscil loscopes .... .............. .. ................. 79-71 PallS.. .. ..... . . . .. .. .. .. .. .......... 51-4
Oil
Absorbent Pellets ... .. ..... .. ................... 23-53 Outfils·Fireman·s. . ....... ........ 33-91 Remover . .. ...... ..... .................... ............ 25·8
Absorbents ....... .................................. 23·52. 53 Outside Spray Guns .. ............ .......... .. ...27-5-7, 9-12
Acid Res1stant Boots/Shoes ... ..... ............. 19-2 Calipers ....... ...... .... .... ...... 65-1 Sprayers. .. .. .............. 27-1--4, 6-10
Bucket Pumps........ .. .. .............. 61-63 MICrometers .. . 65-2 Stirrers........ . . ................. .... 27·13
Cans, Sea Anchor ......... ...... .................... 33-3 of Structure Coaling Pa1nt . 25·4 Paint-
Containers . ........... ....... ...... .. . .. ......... 61·87 Oven Bitum inous. .... . .................... 25-7. 8
Cups ......... ... .... ................... 61-85 Cleaners ......... ............ . ............ 55-5 Engine Enamel. ...................................... 25-6. 8
Dispensers. Automatic ... ............................ .45-5 Mills ..... . .................. 17-48 Fluorescent... ...... . .. . ....................... 25·7
Fences. Inflatable.......... .......... ........... 23-54 Toasters. Electllc . .. ........... 17-57 Heat Resistant .. .. .. . .. .. .. .. ............. . . 25-6. 6
Finding Paste .......... ...... .. ...................... 65-7 O vens - Marl<ing. Spray . ...... ........ .... .. .. ... 25·8
Funnels ....................................... ... 23-55, 6 1-87 Cooking. Electric ... ... 17-62 Non-Slip/Non-Skid ... 25·6, 6
Gauging Tapes .......................... .................... 65·7 Microwave, Electric .... ......... ........... ... ... 17-62 Paste... .. . .. .. .. .. .. .. .. 25·8
Hose .................... . .......................... 35-4 Overflow-Prevention Tanks .. .............. ....... 23·52 Reflecting . . . .. .. 25-6
Jacks. "MacGregor· Hatch Cover ................. 23·61 Overh ead Projectors ................................47-16 Water.... .... . .. .. .. . .. .. .. .... . . 25-8
Jugs.............. ....... ... .. . ....................... 6 1·87 O xalic Ac•d.. .. ............... 55-15 Paint Roller
Lamps, Lifeboat .. ..................................... 33-3 Oxide- Brushes ....... .. 51 -2, 3
Lubrica tors ................... ............................ 61·82 Alum1n•um ... . . . . .. 55·12 Buckets ... .. 51-3
of Cloves .......... ............. ........................ 39-38 Magnes1um . 55·15 Trays .. .... 5 1·3
Pots ........ ................ ................................ 17-25 Oxygen Paint Rollers·
Sample Cans. .. .. . . ................................. 23-55 Apparatus, Portable ..... . .. .. .. .. .. ...... 33-56 Cushion ... . .. .. .. .. .. .. .. . .. 51-3
Seals . .. .. .. .. . .. .. . .. .. . ..... .......... 81-6 t Hose ........ 35-1, 85-9 Mini .. .......... ............ 51·3
Sorbenl .. . .. .............. .... 23-53 Indicators .. 33-58 Paint Spray
Spill Kits ....... 23·53 Regulators 85-7 Guns . .. .27·6, 9-11
Stones. Carborundum ... 61-54 O xy· Te tracyc line Hose . .. ..... .. .27· 7.8, 10, 11
Stramers. . ... 17-24 Capsules. ...... 39-36 Nozzele T 1ps .. .... 27-7-9, 11
Syr& nges .. ..61-86 Eye Ointment. . ...... ........... 39·36 Pole Guns ...... 27-6, 10
Trap Floor Mats ....... 51 -11 lnjechons. . 39·36 Resp~ralors .. . ........... 33-99
Vinegar Caster Sets .. .. .. . . .. .. .. .. . .... 17-10 Painting Pumps, High Pressure . .............. 27·6
Volume Bucket Pumps . . ...... . 61-63 p Pallet Trucks-Hydraulic .61 -77
Oil· Pallets -Mesh Box....... .. ......... 61-77
Arach•s ... .. .... .. ..... .. .... 39·33 P-T•Ie ....... . 51- 11 Palette Kmves . .. .. . . .... 39·43
Caster .... 39-33 Packing Palm Matting ............. ... 51-1 0
Cull•ng ....... 45·1 Hook Sets .. .. . 61 -27 Palms-Sail Makers ... 23-47
Diesel . .... .. 45-1 Hooks ..... 6 1-27 Panel-Touch . . . . 11·7
Fish . ..... .... .. .. 25·9, 45-2 Packing- Panoramic Fire S1gns 33-16
Gas 45-1 All Purpose Grand ... . .... 81-5 Pans-
lndustr&al Caster . .... 55 -13 Aram1d Fiber 81 ·3-5. 9 Angel Cake 17-32
L&ghl Engine ... .45·1 Bra1ded . .81-1 -5.7 Bed .. 39-41
L1nseed .. . . 25-9 Carbomzed F1ber ..... .. ..... 81-8 Boiling . 17-40
Machine ... . .. . 45-2 Door .. . . 8 1-7 1 Bread .. ... .... 17-32
Paraffin . .. . 45-1 Duct Glass ...... .... . ... ........ 8 1-26 Cake ......... 17-32
Penetrat&ng . ..... 45-1 Fell Sheet . . .. .. .......... 8 1-1 2 Cook•ng . 17-20, 39, 46
Refrigerating Mach&ne ..... .. .... 45-2 Fiber Braided .81·2. 3 Donbun . .. 17-39
Storm, Lifeboat .. . .33-5 Gauge Glass .. 81-61 Drip .... .. . 49·14
Wh•te ........ . ...45-2 "Grafan· Bra1ded. ....... 81·7 Oust . . .. 17-50
Oilers . ..... .. ..... 61-66 Graphite .. ...... ..61·5, 6. 9 Dust. Non-Spar1<1ng .. . ........ 61 -69
Oil-Proof Jomt Sheets 81-11 Hose Coupling, Rubber .. . 33-83 Frymg ......... . .17·18
Off Res&stant Low Friction . . . . .. . . .. .. .. ... 81· 7 Gr&ll, Eleclr&C .... 17-58
Boots .. .. 19-2 "MacGregor' Hatch Cover .23·6 1 Mufl111 17-32
Gloves .... . . ..... 19-1 Manhole . . 81 -17 Omelet Frymg . . 17-39
Shoes .. ...... 19·2 "Pillarfoil" Braided . ... .. 81 ·3, 7 P1e ....... . .... 17·32
Oil Spill Response Conta•ners .. 23-53 "Pilotpack 8 113" ........ . 8 1·6 Pizza. ... 17-33
Ointment Contruners .. . 39-41 PTFE Fiber .8 1-4 Rectangular . 17-23
Oin tment- PTFE Graphlte F1bre . ..61-8 Roast ... . 17-23
Ant&biohc .. .. 39-32 R1bbon . . .. ... ... 81-2 Sau ce . ..... .. .. 17-20
Antibiotic Skin. 39·32. 38 Shall Seal .. 81-8
19

PROFESSIONALISM GIV ES- QUALITY- SAVES COSTS


Saute .. .. .... .. .. 17-20 Soldering . .. .. .. . ...... 79·64 Picture Cards 47·20
Sheet ..... .. ........ 17·24 Tapptng .. .. .. .. 6 1-51 Pie
Steak ._ .. .. .. . t7-1 9 Tooth .. .. . .. .. .. 11 -6 Dishes .. 17·23
Stew .... 17·20 Water Findtng ... ..65-7 Pans . 17-32
Suktyakt ........ 17·39 Pasteboard Boxes 47·15 Piles Ointment . . 3g·35
Tempura - ........... 17·39 Pa stry ' PIIIarfoil' Braided Packtng 81 -3. 7
Yosenabe .17-39 Bags . . 17-33 Pillow Cases ... . 15-2
Pantry Cloths . .. . 15·5 Boards . ..... 17-33 Pillows ... 15·2
Pants-Short ...... 11-t O Brushes . 17·33 Pilot
Paper Cutters .17·33 Ladders .. 23-36--41
Bags. Disposable . .. ....... 17-52 Jaggers_ ... 17·33 Lamps .. .... .. ... 79-4-7
Clips ............ 47-t t Tube Sets ... 17-33 ' PIIotsear Joint Sheets ..... 81 ·13
Cups . . . . ....... .. 17·6 Patches-Eye . ..... ... 39·42 Pin
~~ 1MB PC . .. .. 47-24 Punch Sets .. ..6t -37
Fasteners • . .. .47 · 11 Peak Pressure Gauges .... 65-41 Rivet Punches ..... 61-37
Holdtng Magnets .. 47·17 Peelers- Vases 6 1· 41
Kmves. .. ..... .47·9 Potato .. ........ 17-27 Pincers'-Carpenters .61· 35
Napktn Dtspensers .. 17-tB Vegetable .. . 17-43 Pi nch & Chtsel End Bars .. ... 61· 35
Napktn ....... t 7-17, 18 Peening Preparalton Tools .... 59-29 Pinches-Laundry . . .. ... 15-4
Napktn Holders . .. ...17- 18 Peep Galss Round Frames . ... .49·1 1 Pine Scent Distnlectanl Solutton . ........ 55-8
Ptns .. 47·1t Pellets-Oil Absorbent .. 23-53 Pinhole & Holiday Detectors. . .. 65-45
Plates . .. ..... 17·5 Pen Pins-
Punches ........... .. . 47·10 Holders ... .. .... 47-6 Cam & Groove Coupling . .. .. 35-l g
Sctssors. .. .... .47·9 Ntbs .47·6 Clothes ..... 15-4
Towel Dtspensers .. .................... . . . ... 17-53 Pencil Dowel .... ... 69·26
Towel Holders .1 7-53 Brushes .... .. .. 51· 1 Map . ... 47·11
Towels ..... ........... 17·53 Sharpeners .. . - ............... 47-6 Paper . ...... _ 47- 11
Paper· Trays .. . . . 47·6 Push .. .. .. 47·12
Blotltng ... .. . ................... 47· 7 Pencils .... .......... .. .. . 47-6 Rolling . ... . ........ .. ..... 17-33
Carbon _ ............. 47·2 Pencils· Satety ... .. . .. . 39-44
Cooktng .. .. ............ 17·53 Chinagraph .. .............. .... 47-6 Split . .. .. .......... ...... 69·26
Copy .... . .. ..... ...... 47-22 Coloured ........ ..... . 47·6 Spring. 69·27
Course Recorder . . ... .. 37·42 Dermatograph . . . . ............. 47-6 Taper 23-20. 69·26
........ .. . 61 ·54 Mechanical Lead . .. .................. . .... 47-5 Toggle .......... 69-27
Crocus .
Echo Sounder .... . 37·42 Pendan t Ltghts ............... ... 79·20 Pipe
Grease Prool .................... .. ............ 17·53 Pendant·Moonng .. ..... ............. 2H>·8 Benders .. . . .. ......... 6 I ·43
lndtcator. . . .. .. .. .. .. .. .. .. . . .... ..... 65-43 Pendant Rope· ' Vulcan" ... . .....21-19 Cleaners, Dratn ............. .................. 55-6
InsulatiOn .. .. .. ................ 79-65 Penetrating Otl ......... . ..... 45·1 Cleaners .. . ............. 17-54. 61 ·62
Lace .. ... ..... .. .. 17- tB Penicillin Cleantng Equipment ................................ 59·34
Litmus... ... . .. 65·12 Injections .. . .. .. . .. ... 39·36 Coupltngs. Flexible .... .. ... . . ...... 73-32-35
Napkin .. .... . .. . . ................. 17·17 Ointment .. .. .. .. .. .. . . .. .. ..... 39-36 Covers .... .............. . ...................... 81·66
NAVTEX Recetver . .................................. 37·44 Tablets .. .... ..... _................. 39-36 Cullers....... .. . .......... 61·27, 28. 72
pH Test. ....... .................... 65·12 Pennants, Numeral & An swering ............ ,...... 37·31 Dressing, Heat Restslanl ...... ................... 45-15
Photograph Print .. .... ...... 47-20 Pens- ldenliftcation Tapes ... .. .. .. ...... .... .. 33-39, 40
Recordtng .... .. ...... 37·42--44 Ball Potnl. .... ............. .. ... .. . .. ........ 47·7 Insulation Tapes ............. ..... .............. 81-67
Roll. Calculator . .. .. ..................... .47 ·19 Course Recorder . .. . . .......................... 37·43 Joint Compound .. . ............................... 81-46
Sand . . .. .. ... ........... .. 61 ·54 Fell Marker .. .. .. ............... 47·7 Repair Clamps ..................... .................... 81·39
Fluorescent Marking . . ............ 47·8 Repair Kits .. ............................................. 81·30
SectiOned ..................................... ..47·2
Silicone.. . ........................ 61·54 Rotnng. JSOgraph ............................... 47·8 Repair System .. .............................. 81·40
Tarpaulin ......... .. .... . ..... ................. 47·14 Sign . .. ................ 47·7 Scaffolds............. .................................... 23·43
Teleprinter Recordtng .................. 37-44 Pepper Scalers. Pneumatic ................. ..................... 59·34
Mills . .. ... ......... ...... . .. ......... .... 17· 10 Seals....... .. .. . ................................ 81-50. 51
Ttssue .. .. .. .. . ...... 17·53
Toilet .. __ . ......... 17-54 Shakers .. ........... 17·10 Straps ................................................ 79·60
Percolator Brushes....................... 17-50, 51·7 Taps .................................. .............. 63-9. 10
Tractng ...... .................................. 47·2
Percolators.......... .. ............ .. ...... 17-14 Turnbuckles ... _ .. . ........... ................. 23·10, 11
Translucent.. ....... .. .............. 47-2
Wax .. . 17-52 Percolators-Coffee. Electric .. .... .. ............... 17·57 Vises ............. ...... ........ . ...... .............. ... 61-44
Perforated V-Belts .... .. .............................. 81·69 Wrenches ......................... .. ..... 61-17, 18, 69.71
Weather Facstmtle . .. .............. 37·43
Perforated V-Belts Fasteners ........................... 81· 70 Wrenches, Non-Spark tng ............................. 6 1· 65
White ....................47· 1
Performance Testing Kits ................................ 65-18 "Pipe Busters" Internal Pipe Wrenches ............. 61· 18
Wrapping Kraft . ............. 47· 14
' Permatex" Sealing Agents ....... ................. 8 1·50 "Pipe Walkers"-Anti-Siip ...................... .......... .. 33·109
Paraffin
............. 45-2 Peroxide-Hydrogen .................................. 55·14 Pipes·
Liqutd ........... .
................ 45-1 Personal Cabon Steel. .. .... ... ..... .. .... .................. 71-1--4
Oil.•. . OST ............... ..... .. ..... ....................... 71· 4, 5
Paraffin-Soh ...... ..... 39·37, 55-4 Computers ............ .. ...............47-24
Location Beacons .. .. .. ... ...... 37-40 Rail. ............ ... .. ............... .... .. ................... 49-15
Parallel SGP .... ..................................................... 71 -1
Cables .. .............. . 79· 53 Pestles-Wood ........................................... 17-43
Rules .... .. ...... 37·24 Petro Stainless Sleet............................................ 7 t ·5, 6
Paring Knives ............. 17·26 Mastic .. .... .. .. ..................................... 81-47 Sleel. ................... ..............................71·1- 4
Parkas . 19·6 Paste . . 8 1·47 STPG... .. .................... 71·1. 2
Parts Petrol .................... ....... 45-1 STPL .................... _ ............... .. ....... .. 71·4
Cabtnels .. .. ..61-46 pH STPT ... .. .. ..................................... . 7 1·3, 4
Cases .. ........ 61 · 46 Meters . . ..... .. ............ ....... 65· 12 STS . .............. ..... .......... ..................... 71-2,3
Cleaners, Ultrasomc ........ 79-71 Test Paper. .. .. . ... .. .......... 65·12 Waste .... .. .. .. .. .. ..... ..................... 53·8
Lockers .. . .. 61· 47 Phenobarbitone Tablets .. . . . .. .. . ... _ 39·36 "Pipe-Sear ...... . ........................................... 8 1·50
Passage Ltgh ts. . .. ...... 79-21 Phenol. ................... .. ........ .. ......... ....... 55-g Piston Pumps. Pneumahc ...............59·77. 61-78. 79
Passenger Vessels Stgns . ... ..... 33·33 Phosphate-Sodium .. .. ........ ...... 55·16 Pistons-Engine ... .. ... ......... 87-2
Paste Paint . .. .. .. .... .... ... 25·8 Phosphor Bronze Wue .. .. ............... 67 -I o Pilch . ..... .. .. ...... .. ...... 45·4
Paste· Photo Frame , Digital.... .... .. ............ ...... 11· 7 Pitch Gauges .. .. . ... ..................................... 65·4
Anticorrosive ......... ..... 25-11 Photograph Print Paper. .. ........... 47-20 Pitchers-Syrup............... .. ......... ... ........... 17·11
Blue ... ... .61·51 Piano Piua
Carborundum .. . .......... 61· 50 Hinges ........ .... ....... 49-8 Cullers .. ..... .. 17-34
Gasket ...... .. .. ...... 81·51 Wire . .......... ..... 67· 5 Pans.... ........ 17-33
Gasoline & Oil Ftnding ..... 65-7 Plasava Brooms. ......... .. ........ 51· 4 Plain
Graphtle .81-46 Picks· Gauze .......................... 39-40
Lapping .. . 61-51 Ice. .. .................. 17-16 Labels ....... ..... ................... ..... 39-43
Oil Ftnding .... 65-7 Tooth .. .. ................. 17· 12 Planers, Electnc . ............................................ 59·58
Pain t ..... . .. ............... 25·8 Plctograms-Fire Plan ...... .. .. ...... ................. 33-17 Planes -Bench Jack .......................................... 6 1-42
20

1m
~a
~
INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION
Planimeters· Zinc Anode Retaining. .. 67·12 Poultry Secateurs .... .. 17·27
Dlg1tal .. 37-7 Plugs & Receptacles· Pouring Measure . . .17-15
Engine Indicator .... ....... . .. ...... 65-41 Cab~n .......... .. ................... 79-36 Powder-
Plasters· HNA, Watertight .............................. 79-35 Fire Clay .. 8t·46
Adhesive .... .. .... .. .. .......... • ........ 39·39. 40 IEC, WatertiQht .. ......... ....... 79-31-33 Graphite ...... .. 81·46
Zinc Oxide......... .. .. .........•... . .................. 39-40 JIS. Non-Watertight. ... .. .... .. .. 79-36 InsectiCide .. .. .. 55·9
Plastic JIS, Watertigh t ......... .. . 79-33,34 Lime .55·13
Bags .. .. ........... . .......... 17·52 "Siemens' . Non-watertight . . ...... . . 79-36 Power
Bollles .. 39·41 USCG R&S. Watertight . .. .... .. 79-34,35 Ass1sted Resplfators " .33·101
Buckets..... . .. .. .. .. .. .. . . .17-50 Watertight. .. . ............ . 79-33- 35 Cutters .. .. . ...... . 61-70
Gloves OJVAc1d Free ........ ......... . .... 19·1 Plumber's Edgers. Electnc ........ . .59-16
Hammers ... . .. .. .. .. . .. .... . ... 61·34 Fnends . 17·54 Saw Blades .. 61 -41
Ma1~ng 51- 10 Snake . .. .. 61 ·62 Wrenches .. .... .. . ... 61 ·9
Tableware. Japanese Style. .. . . 17·39 Plungers-Toilet 17-54 Pozidriv Screwdnvers .. ... . 61·32
T1les. . 51-11 Plywood ....... 23-56 Preservers -Canvas .. 25·8
Plate Pneumatic R1veters .. 6 1·63 Pres ses·
Carrier, Anti ·P~tacy. .. .......... ....... .. . 31-10 Poachers-Egg . 17·22 Dnll. Electnc . 59·60
Garlic . .. .. 17·35
Clamps ......................................................... 61·49 Pocket
Pressing Irons, Etectnc..... ....... 17·60
Plates- Levels ...... . ........... .......... ..... ............. .... 65·9
Notebooks .. . .............. ................... .47·1 Pressure
Bulletproof ................................................. 31·10 . 65-18-22
Della ..................... .................................... 23-23 Polson Calibrators .
. 39·41 Controls .. ..... ...75·51
Door... .... .......... .. ... ............... 49·18-20 Bottles ..... .
... ... 39-43 Gauge & Slop Valves. JIS .75·12, 13
Glass. for Welding Helmets ......................... 85·1g Labels .... . .
.. 55·9 Gauges .. 35-t5, 65·13-17
Glass, Round.. ..... ............ .. .... .......... 17·7 Polson -Rat..
Pole Gu,,s 27·6. 7, 9. 10 Reducmg Valves, DIN . .... .... 75-96-100
Hot. Electnc . .. .... ......... .. ... ..... 17-56
Regulators . . . . .. ........ 75-53
Meat Grinder ...... . ... .... .. .. 17-61 Poles·
Access, Smoke & Heat Detector Testers .... 33-97 Regulators. Air Line .... .. .. .. 59·54
Paper......... ........ .......... .. .... .. ....... .. .. 17·5
Actuator .. 23·34 Sw1lches . ...... . . 79-40. 41
Seal ... ............................. ... ............. 49·11
Washers ..... 59·51
Selling ......................................... .......... 49·13 Polish·
Floor .. .. 55·7 Prevenler Steps. .. . . ....... 23·37
Surface............ . . .. ................ 65·8
Furniture ....... .. ... .. ...... 55-6, 7 Prevention-Rust ... .. 25·11 , 45· 1, 12
Work Bench................ ....... ....... .. 61-47
Metal... .. .. .. . .. . 55·6 Preventive-Guy .. ...... .... .. 21-43
Platform .. 45·t2
Scales................... ....... ... . ......... 65·6 Shoe ......................... ..... 11·6 Preventives-Rust. ...
Trucks ............ .... ............. .... . ... . 61·75. 76 Stainless Steel...... .. ........ 55·6 Primer·
17·4 T1le....... ... .. .. .. .. .. ........... . ......... .... 55-7 Iron . .. ... 25·8
Platters-Steak . .................. .. ..
Wood... .. .. .. ..... . .. .. .. .. .... .. .......... .. .. 55·7 Rust Convert1ng Latex ........ . 25-12
Players-
Polishers· Printable T apes .. . ...... 47-13
Digital Med1a .. ................. .. ..................... 11·7
Air ........ .... .... .. .. ....... . 59·49 Printer Cables .. . .... .47·25
DVD ................ ................... .................... 11·8
Radio Cassette .... .. ..... .... .......................... 11-6 Floor, Electric .. .. 17-59 Printers·
Video ........................ ................................ 11·8 Potycarbonate Ink-jet .... .. ' .. 47·24
Bucke ts .... ..... 17·50 Time ...... ...... . ...... 37·7
Playing Balls ................... ................ ... ......... 11·3
"PIIbrlco' Products . ........................... ..... .... 81·46 Shovels .... .. ..61·43 Probe Tubes, Microscope .. 65·43
Pller Wrenche s..... ................................ . ........ 61·20 Polyethylene Proguanil Hydrochlonde Tablets ........ .. 39·37
Rope T1ger 21-24 Prohibition S1gns ........ .... 33-23
Pliers-
Bent Nose ...................................... 61-19. 21 Sheets .... .. .. .. .. .. .. . .. .. . 23·58 Projectors-
Polyme ters-Lambrehl's ...................... .... 37·9 Flood LIQhbng ... 79·19
Cable Shoe... .. ..........61·23, 79·60
Polypropylene LCD .. .. . . . . . .47-25
Combination ... ... ... ... .. ......... 61 -19. 21
Combination. Non-Sparking .. ... ....... ..61·67 Marline .. . .. ., ...... .. ........ 21-24 Overhead .. ..... .... . . ....... ...... 47-18
Cutting . ....... ....... .... .. .. .. .. ........ ....... 61·24 Rope . . . .... .. .. .. 21-1-3, 23 Propane Gas Cyt1nders . . 85·4
Diagonal Cutting.... .. .......... 61·22 Siring .. .... . ...... .. . . ' . .... ' . . ' ...... 47·14 Prophylac tic Rubbers . . 39-41
Diagonal Cutl1ng. Non·Sparkmg .. . ...... 61·68 Pontoons·lnllatable. 23·54 Protections·Chale . . .21·19
Duckbill. ................. .. .. .............. 61·22 Portable Pumps .... . . .... ... .. . ...... .. 59-77 Protective
Electricians'...... .. ... .. . .. ........ .... ..... 61·24 Porthole Cloth1ng. Welders· . . ...... . 85·20
End Cu«mg. 61 · 24. 70 Curtains . . .. .. .. .. .. . .. 15·6 Coat1ngs ..... .. .25-11
Engineers' Side Cu«~ng ... .......... ........ 61-70 Glasses ......... . .......... . . . . .. .... 81 ·71 Eyewear .. .... . . .... 3 1-5
Flat Nose . .. .. .. . .. ......... 61·22. 24 L1ning ... 81 ·7 1 Worl<wear . . .31-6-9
Gripping... . . .. .... . .. ...... .. .... 61·20 ' Post·lt' Memo ... .. .. . . ...................... 47-14 Protectors-Chin ... .. 31·2
Long Needle Nose .. .. . 61·21 Portland Cement .. .. .. . .. .. .. .. .... . .. 23·58 Protractors . . 47-16
Long Nose . .. .. 61-1 9 Position Locators-Cable Break ..... 65·44 Prussian Blue .. .. .. ... 61-51
Radio ....... 61·22 Posters· Psychrometers-Sling .37·9
Radio. Non-Sparking 61·68 Enwonmental 33-36-38 PTFE
Razor Wire Clip .. .. .. .31-12. 61 ·24 Safety .33-36-36 Envelope Gaskets 81·22
Round Nose .... 61·21. 70 Train~ng .... . 33·36-38 F1bre Packing . 81·4
Side Cutting. .. . 61-2()...22, 70 Potassium Graph1Le F1ber Pack1ng .81 ·8
Side Cutting, Non-Sparking.. .. 61-67 Btchromate. 55·15 Joint Sealant Tapes . . 81·49
Side Cutt1ng & Reamer . 61·21 Chromate . 55-15 Rings .. .. 81·59
Snip Nose 61·70 Permanganale Capsules. .39-37 Sheet Gasket 81· 14 , 15
Slop Ring . 61·25 Potato Tapes 81· 48
Vise Gnp.. . . 61·20 Ch1ppers .. .. t7·34 Publications·
Water Pump . 61 -20 Mashers .. .. 17·34 MediCal .... .. 39·46
Water Pump. Non·Sparkmg .. . . 61·68 Peelers 17-27 Nautical ..... 37·15-24
Plotters-chart .. .. .. . . . .. .. .. 37-8 Strainers .. .. . . ..... 17-24 Pudding Moulds 17-32
Plugging Compound.. . . 23·53 Pots· Pull latches 49·13
Plug & Receptacle Adaptors . .. .... 79·37 Coflee . 17·13 Pullers-
Plugs- Jam .. 17·12 Beanng. Hydraulic '" .... 61-59
Banana P1n . . . . 79-62 Mustard . .. .17· t1 Fuse . 79·48
Brass Threaded .. . • " .... 73· 10 Oil 17·25 Gauge-Po1nler .. . 65·18
Distribution ..... .. ....... . 79·36 Salinometer .65-12 Gear & Wheel 61·58
Ear .. ... . .33·104 Sauce ... 17·21 Nail .... 61·36
Iron ........ 79-37 Sputum . .39·45 Pulls-Cabinet .. 49-1 2
Malleable Cast Iron . . 73·3 Stock ..... t 7·21 Pumice Soap . . 55·4
Scupper ..... 23·52 Sugar .. .. ... . .17-12 Pump Packages-Grease .. 61 -84
'Siemens' D1stnbu11on 79·36 Tea . 17-13 Pumps·
Square Head ....... . .. 73·3. 8. tO Thermos Eleclnc . 17-56 Air . .59·76
Stainless Steel Threaded .73-12 Pouch Lammators . . . 47·4 Bare Sha~ .. . .59·81
Steel Threaded, High Pressure .... 73-8 Poultices-Kaolin .. .... 39·35 Diaphragm , .. . .59-71-75
21
im
pa PROFESSIONALISM GIVES- QUALITY- SAVES COSTS
Double Acting ..
Drum. Pneumat1c
----- ... 59·71-75
59·77
Radars .
Radiator Brushes..
.. .. 37-38
.... 51·1
Reduced Peak Helmets
Reducers-
31-1

Gear. Internal .. . .. . 59·80 Radio Steel 8uH-Weld1ng. Ordmary Pipe.. . ... 73-5
Grease .... .. . .. . 61-78 Antenna System . .... 11-7 Reducing Hose Couplings . .... 33·83
Grease Buckel . 61·82 Casselle Players . 11·6 Reels-
Grease Package . . 61 ·84 Pl1ers ...... 61-22 Extens•on Cord .... 79·57
Grease P1ston 61·79 Pliers, Non-Sparking 61 ·66 with Hose ........ . .. 35-7-9
Hand .... .. 61-48 Room Clocks ..... 37·6 Tank Cteamng Hose . .59·46
Hydraulic, Beanng Puller .. 61 ·59 Telephone. Two-way . . 37-1, 2 Refills·FJre Ext•ngu1shers .. 33-93. 94
Hydraulic. Hydraulic Jack .. 61 ·61 Telephone. VHF 37·37 Reflecting Pamt . .25·8
Internal Gear . . . . 59-80 Radios-Handheld Manne .... 37-1 Refl ector Lamp Ltght1ng F1xlures. . .. .. 79-15
Uleboal.. ... 33·5 Rags·W1p1ng. .. . 23-56.57 Re1/ectors Lamps .. .. .. 79-7,8
Lubncallon Piston ... . .. 61·78 Rail Reflectors-Radar 33·2
Muck<ng 59·78 Brackets . .49·15 Refractometers-Sahmly . .65·10
Oil Bucket .. .. ..61 ·83 Pipes . 49-15 Refrac1ory Products "Piibnco· .. 81-46
Pamllng, Htgh Pressure .. 27·8 Rails· Refrigerant Gas
P1ston. Pneumat•c 59·77, 61·78, 79 Curtain 49·14 Charg1ng Hoses . ..... 85·1 1
Portable 59·77 Grab. .. .. 49-14 Cylinders . ... 85-3
Rotary Hand 61 ·48 Rain Leak Detectors ...... 81-74
Steam Jet. .59·79 Coats ... . 19·4 Refrigerating Mach1ne 011 .... .... 45-2
Sump . . 59-75-77 Hats .... ..... 19·4 Refrigerator
Topp1ng Up. Lolera~ ..... . 33·5 Suits . 19-4 Coats .. . . .. 19·6
Transler. Pneumatic ... ...... 59·77 Ranges-Cooking. Electric . 17-62 T rousers .... 19·6
Vacuum ..... ... 59·78 Rasps· Refrigerators·Eieclnc .. ....... 17-59
Wash. PneumatiC .... 59·79 Lead. . 61-52 Refuse
Wing. 61·48 Wood. ... 61 ·52 Disposers .. .. . 17·65
Punch & Ch1se1 Sets .... 61·37 Rat Sacks, Maflne ... ............. 17·52
Guards. .23·49 Regular Swivets ...... ... 23-23, 27
Punches·
Center. .... 61·37 POISOn ....... 55-9 Regulators-
Hole •.... ..... 61·36 Traps . 17-56 Acetylene . 85-7
.47·10 Ratc het Cylinder. Span Gas .. . ........ . 33·69. 85·6
Paper ...
............... 61·37 Bolt Threaders ... .. 61-72 Flow. Span Gas .. .................. 33-69. 85·5. 6
Pin R1vet
... 61·37 Braces . ...... .... 61-42 Gas Cylinder. Oxygen & Acetylene ........ 85· 7
Punching Tool Sets ...
Handles ............ .. .... ... 61 -7 Oxygen . .. .................. ... 85·7
Purge System
..... 35·15 Screwdrivers ..... ... 61·30 Pressure. Alf Line.. .. . .. .... 59·54
Hi Couplers. 0 ..... .. ...... .

. . ... ..... 35· 15 Threaders. .. .. .. .. . .. .. .. .. ......... .. .. ...... 61-72 Pressure . .. . . . .. . 75-53


Line Couplers
....... 35·16 Wrenches ........... .... 61-14 Reinforcing Washers ......... 47-10
line Cuplas .. .. .
...... .. ........ 81 ·30 Wrenches. Non-Sparl<lng ....... ........ ...... 61·65 Release Units-Hydrostatic .......... .................. 33-1
Putty·Repalf ..... . .
Rations· Removers ~
Push
Lifeboat.. .. . ........ .. .. ........................... 33·3 Gasket. ...... ......................................... 8 1·58
Button Switches .. 79·39
Lifeboat. ·seven Ocean· ..................... 33·4 Grease. . . . .. .. . . .. • .. .. . . .. • ... ... 55-3
Insert Bolls . ....49· 7
Rayon-Aery! Blankets... ........ ....................... 15-2 Paint ..... .......... ..................................... 25·8
Insert Locks .. 49-7
Razor Staple . . .... ................................ 47· 11
Latches .. . ................. .....49·6
W~re .. 31-12, 67·6 Varnish .. .. .... .. ......................... 25·8
Locks .. .. .. .. . . .. . ........ .. .. ............. 49·6, 22
PinS ............. .... 47·t2 Wife Clip Pliers .. 0 ............. 31-12. 61·24 Repair
Readers· Outfit. Lilerafl .. ................ 33·5
Push·Up Bars .. .. .. ............. ............ 1 t ·2
Memory Card ............... 47-20 Products "Loctite" ...... ........... ............... ... 81·29
Putty .. ............................ 25·7, 9
Round . ............ 37·25 PuHy ................................................... 81·30
Putty-Insulatio n ... . .......... .. 79·66
Reamer Sets-Adjustable ............................... 63·6 Steps ..................... ... ................... 23·37
Putty Knives .... .. ........ ....... .......... .. .. 61·43
Reamers· Tapes ....... ........ ................................ 81-30
Putty Knives. Non-Sparking ..... ..................... 61·69
Hand .. . .. 63-4-6 Repair KIIS·
PVC L1feboat .... .............................. ............... 33·6
. ...... ......... ..... .... 79·53 Morse Taper ....... . .. ...................... 63-6
Cabtyre Cables Liferafl ......... .. .... ............................... 33·5
.. .. . .. . .. . 35·2. 3 Taper Pin . .......................... 63-5
Hose ........ . Report Pads................. ................. ............. 47-1
Insulation Tapes ............ ............ 79·65 Recelvers-
DSC Watch.... .. ...... .............................. 37·37 Rescue Quoits ............ . ........... ...... .... 33-3
P1pe F1tlings .... ••• • • •• 0 • • • 73·12-15
•• • •

EGC MSI .. .. ......... .. ................................. 37·37 Resinoid Cut-Off Wheels ....... ..................... .. 61·56
Tubes ...... ....................... . .. 71·8
INMARSAT Facsimile ................................ 37-36 Resins-Socketing.......... ....... ....... .. .. ............. 2t·22
Pyrotechnics . ..... ............. 33·51-55
Manne Safety Information . ..................... 37·37 Respirators ... .. . . .................. 33-98-103
NAVEX .... ......... .. ................ 37·35 Respirators-
Q Weather Facs1mile .. ............... .... 37·40 Artificial....... ......... 39·40
· Quantum a· T ug & Mooring line .......... .... 21·15 Receptacle Adaptors . .. .. . . ... ...... 79·37 Power Assisted ................ ..................... 33-101
' Quantum 12" Tug & Mooring line ............ 21·16 Receptacles· Restorers·
Quartz Chronometers. . . . . .. .. .. .. . . .. .. ... 37·7 3 Way .............. ......... . ... 79-37 Contact. EleC1ric .. .. ... ... .... .................... 79·66
Cabin .. .................. .79-37 Thread.. .. ...... 63-28
Quic k
Flush, Cab1n ................ 79·37 Retaining Rings .... .. ....................................... 69-25
Acting Cleat Assembly . . .... 23·59
Bonding Adhesive .. . . . ... 81·52 HNA, Watertight .. ........ 79·35 Rethreading Otes-Hexagon ....................... 63·13, 14
Closing Valves ................ .. ......... .. 87·7-9 IEC. Waler1ighl ............. ............. ... 79·31-33 Relro-Refleclive Tapes ....................................... 33·2
Connect Couplers .. .. 35· 12-16, 85·10. 11 JIS, Non-Water1ight. .. ... 79-36 Return Bends·Steel Bult·Welding, Ordinary Pipe 73·5
Disconnect Couplings .35·20-22 JIS. Waterttghl .. .. ..... . .. .. .... . 79-33, 34 Reverse-Flow PreventiOn Couplings ....... ........ 85·10
Quilts .. . ... 15·3 Multiway . . .. .. .......... 79-37 Ribbon Packing.... .. ..... ... ............................. 81-2
Quoits-Rescue . . . ....... 33·3 · siemens·. Non-watert1ght ......... 79-36 Ribbons-
Surtace. Cab1n . ... 79-37 Absorbent Gauze .... .. .... . ...... ................. 39·40
R USCG A&S. Watertight . . 79-34, 35 Ceram1c ..... ...... .. .. .. ............ 61 -25
Waste ... . 17·50 Typewriter ......... .. .. • ...................... ... 47-20
Racks· Rechargeable Rice
Cup. . .17-38
Ballenas. .. .. . 79·29 Baskets.... ...... ........................ 17-42
Dish .... 17-37 Flashlights . .. .. 79-25 Cookers, Electric ..... . .. .......... ...... .......... 17·58
Dish Washer .. 17-38 Soldering Irons . .... .... 79-62 Cookers/Warmers ......................... ......... 17·58
Flatwa~e .......... 11·38 Recorders- Spatulas ........................ ..................... ..... 17-42
Glass ............ 17-38 Video ......... 11·8 Steamers, Electric .. .. .... .. ...... ...... ......... .. 17-58
Knife .. .. ... . 17-29 Voyage Data ...... 37-41 Thermos Jars, ElectriC ...... ....................... 17·58
Nel. ... .. .... ... 49·14 Recording Paper-Nav1gahon . 37·42-44 Warmers, Electric ................................... 17-58
Tableware . . ... 17-38 Recording Paper- ' Ridgld" Tools..... .. ............. 61-71 - 73
Toast ..... .. • 0 17-9
.. ....
Navtex Receiver . ..37-44 Rigger Boots-Anlistatic ...... ...... .. .............. .. 31·9
Radar Teleprin ter ...... 37-44 Riggers' Vises ............................................... 23-49
Rellectors .. ... 33-2 Red Flashing Lights .. . 37· 12 Rigging Screws .......................................... 23·12
Transponders 37·35
22

INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


Ri m "Quantum 8 ... . 21 -15 Helmets ...... . .......... 31-1, 33-104
Latches. .. .. .49-5 "Qu antum 12 . ...... 21 -16 Hooks. . . 33·97
Locks 49-5,16---18 Skipptng .. 11-2 Lamps.. .. . 33-71-75
Rim Guns-Kinetic ..................... ..61-62 "Single-Rope"...... . .. ........ .......... . .. ..... 21-35 Lights .. 79-24-28
Ring Sling Wire .. . ... 21-42 Matches . .... ... 17-55
& Spud Wrenches, Non-Sparking .61-64 Stainless Steel Wire .... 21·41, 42 Posters 33-36---38
Pull Latches ............... . 49-13 SteeiWtre ... .... 2 1-25-40 Pins. ...39-44
Rings- Tarred Hemp .. . .. ... . ...... 2 1-23 Shoes .. 19·3, 3 1-9
Cam & Groove Coupling ......... .35- 19 Tig er. Polye thylene. .. .2 1-24 Stgns .. .. 33-9
Key ... 49-8 "Timm Signal Master" ... 2 1-15 Tapes .. .. .... 33-11, 109
Napkin ...... 17-18 "Tipto-Etghl'' ...... .. .. 21-4 Torches ... . ... 79-24-28
"0" . ... 81-58 "T ipto-Winchhne" 21-5 Valves, DIN . 75-113-129
PTFE ... 81-59 "Turbo-75. ... 21-17 "SAF-T-EZE" Products . 45-8
Reta1n1ng . 69-25 "Turbo-EPX" 21-18 Sail
Round, Steel ...... .. 23-22 · unr-Rope· .21 -34 Makers.. . 23-47
Servtette 17-18 ''Um1on 21- 10, 11 Twine. .... 21-24
Ri ngworm Vinyl Coated Wire .21 -33 Sail Makers
Uquid .... . ......................... ...39-33 Vinylon . .21-23 Needles . . .. 23-47
Powder... .. ............................. 39·33 "Vulcan" ...... ..... 21-19 Palms .... .. 23-47
Rinse-Dish Washmg Machine ....... ............. 55·3 "Wmch L1ne,. ...... 21-17 Salad
Ri veter Wire ... ... 21-25-40 Bowls . 17-7
Kils ....... ....... 61-62 Rotary Servers .. .. 17-8
Tools .. . .. ............ 61-62 Burs .. ....... 63-18 Salini ty Refractometers .. 65-10
Riveters-Pneumatic . .. ...... . 61 -63 Drills, Pneumattc .. .. ........... 59-5 Salinometer Pots ....... .65-12
Ri vets- Hand Pumps .. . 61 -48 Salinom elers . .. ........ . 65-11
Blind ........ ............ . ......... 61-63 Line Cuplas .35-15 Salmon Sheers . 17-27
Cold Headed ............... 69-26 Switches 79 -38 "Sal omethyi" Topical AnalgeSIC Ointment . .... 39-38
Ro ast Pans .. .. ........ 17-23 Rotring Salt
Rock Wool ............. 81-46 Pen Cleaner .. .. ........ 47-8 & Pepper Caster Sets .. . ...... 17-10
Rockel Pen Ink. .. .. .......... . .. . 47-8 Shakers ............. . 17-10
Parachute Flares ......... 33-53 Pens. ISOgraph .. .. .. .47-8 Tablets . .. .. 39-37
Star S1gnats . ... .. .. 33-54 Round Sample Cans-Oil .. .. 23-55
Rod Die Stocks . . .... 63-16 Samplers . .... 65-1 1
Cutters .. . .61-27 Dies ... . 63-10-1 3 Sampli ng Botlles ..... 65-1 1
Cutters. Electnc ... ..... 59·59 Mallets .... ...23·48 Sand.. ....... 23-57
Rod s- Nose Pliers .. . . . 61 -2 1,70 Sand Blasters, Pneumattc . ..... 59-40, 41
Lashing .... .. ...................... 23-35 Readers 37-25 Sand Paper ..... 6 1-54
Sounding . ... 37-10 Rings . . .... .... 23-22 Sand-Blasting .. .... 23-58
Ro ll Paper Dtspensers ... 23-57 Router ..... . 47-27 Sandal s 11-1 1
Roll Paper-Calculator .. 47-19 Rowing Exerc1sers .. .... ..... 11-1 Sander s-
Roller Rowlocks-Lifeboat.. ..... 33-6 Bell, Pneumatic ..... ..59-30
Assembly ... 23-60, 61 RS-232C Cables.. ... . 47·25 Orbttal, Electric . ..59-57
Bearings. Cyiindncal........ .. .. 77-7, 8 Rub ber Orbttal. Pneumatic ........ 59-30
Bearings, Spherical ................. ......... 77-9. 10 Bands ...... .. ...... 47-11 Sheet, Electrt c .... 59-57
Bearings, Tapered.. .... .. .. 77-8, 9 Boots .. .. ...... 19-2 Sheet, Pneumaltc . 59-30
Blinders . .. ... 15-6 Cabtyre Cables . .. 79· 52 Sanding Disc Paper .. .. 6 1-53
Brushes ........ ..51-2. 3 Daters ... .47-8 "Sani Snakes" Pipe Cleaners. .. .. .. 6 1-62
Conveyor Unrt. .... .. 61-77 Fenders. Foam Filled .. ... 23-51 "Sarid on" Analgestc Tablets . 39-32
Shackles ...... 23-5 Fenders. P neumatic .. .. ... 23-49-51 S ART .... 37-35
Rollers-Sushi .... .. . 17-43 Gloves. ...................... 19-1 "Sasara· . Scrubbing Brushes 17-50
Rolling Hammers . .. 61 -34 Sash
Cenlers 63-18 Insulation Tapes ....... 79-65 Hangers .... .49-13
Pins ....... 17· 33 Joint Sheet .. 81-1 2, 14 Tools, Oval . . ...... ... .... ..... 51- 1
Rolls-Canvas .. 39-4 1 Mats .... . 51-10 Satch els · Ftrst Aid . ... 39 -40
Rope Pads. Angle Grinder . ...59-2, 56 Satell ite
Gauges .. ... 65-3 Sheeting for Operation .... 39-44 Communication EqUipment .. ...... 37 -35
Ladders ... .. 23-38 Stamps .... . .. . 47-8 EPI RB .... 37·35
Ro pes- String . ... . 81·58 Nav1gators 37-36
" Atlas" .. ...... 21-4 Rubbers -Foam .. 15-6 Sauce
"Amsteei-Biue" . 21-12 Rubb ing Alcohol .... . 39-32 Bottles .. .. 17-11
"Bell MIX .. .. 21-9 Rules- Caster Sets . 17-10
"Buoyant Wtnchhne· ...... 21-5 Convex ...... ... 65-6 Dispensers ... . 17·11
"CE Compound" . 2 1-6 Foldtng 65-6 Pans 17-20
Ceram1c. 81 -25 Parallel . .. .. .. . 37-24 Pol s .17-21
"Dan-Line-Super" ....... .... 21-3 Straight. .47-16. 65-6 Saute Pans . .. 17-20
"Delta Filler .. 21 -40 Tape . .... ..... ... .. 65-6 Saw Seners 6 1-40
"DPX-75" . . 21-17 Rust Sawdust . 23-54
Elevator Wtre ... 21-33 Converter ... 25- 11 Saw s-
"Euroflex· .2 1-1 4 Convertmg Latex Pnmer.. . ... 25- 12 Atr .. 59·35-37
"Eurofloat" .. 21-12 Prevention . . . .25- 11 Back. . .. 6 1-40
"Green-Rope". . 21-40 PrevenL1ves .45-1 , 12 Butcher's 17-28
Hercules . ...... 21-36 Ctrcular. Electnc 59·59
"HTP-12"
"Karat Maxi"
...... 21-18
.. 2 1-4
s Compass .
Double Blade .
. 61 -40
61-40
"Karat W tnchtine" . 21-5 STraps ....
Hand 61-39
Kuremona . . . . 21-23 Sacks -
Hole . 63-29, 30
Man .21 · 24 Finger .... 39-42 Ice Block. 17-16
Manila. .. .21-1 Refuse, Marine .. 17-52 Jtg. Elec tric .. 59-60
"Marine Combt" Rope 2 1-9 Saddl es .79·60 Keyhole .. . 61 -40
.. Marine Power" 2 1-8 Saddles-Ta nk Cleantng Hose ... 59 -44 , 45, 47 Pneumatic 59-35.36
" Ntkaforce" . . 21-13 "SAF-T-LOK" Products 81 -39. 50. 5 1, 55 Tenon . ..61-40
"Nikast eel" . .. .... 21-1 3 Safes . ..47· 18 Scalfo tds -Ptpe .......... .. 23-43
Non-Rotating Wire. .. 21 -34-36 Safet y
Scalers-
Nylon . .. 21-2. 3 Bells . 33·97 Chisel, Pneumat1c 59·23, 28. 31, 32
Offshore Drilling Unrts. Wtre ..... ... 21-36, 37 Boots . . ...... 19-2 Deck .. . 59-9-20
Polypropylene . 21- 1-3,23 Hand Lamps .33-71-74 Fish .. 17-27
Harnesses 31-5,33-97
23

PROFESSIONALISM GIVES- QUALITY- SAVES COSTS


Hand. Pneumatic 59·28 Rogging . ... .... . 23·12 Dies .... .. ... ............ .. .. 23·47
Long Reach 59-22. 23 Set, Hexagon Socket ... 69· 1g Plates . ... 49-13
Needle, Pneumatic .. 59-23-28, 31 Sheet Metal .. ...... 69-22 · seven Ocean· Rations .. .. .... 33· 4
P1pe, Pneumatic 59·34 Socket .. . . .... 69· 15, 16 Sewage Sanitary Dosinfectant .. ....... 55·11
Scales· Tapping .... .. .... ' .... 69·22. 23 Sewing
Balance " 17·47, 65·5 Wood .... .. .. ..... 69·23 Machine Needles ... .. ....... 17·60
Bathroom . ...... 11·4 Scribers·Sieel . ......... 61·39 Machone Threads . 17·60
Ptatlorm .......... 65· 6 Scrub Brushes . . 51·4, 5 Machines. Electric Portable .. . 17·60
Portable .. .1 7-48 Scrubbing Brush. ·sasara ... . 17·50 Sextants·Nautocat ... 37·10
Scaling Scupper Plugs ... 23·52 Shackles·
Equopment Pneumatoc . 59-35 Sea Anchors .. 33·3 Anchor .... 23· 19
Hammers. Pneumatic 59-5. 6 Seal Plates . .. .. 49-11 "Boss Lonk". . 21·21
Machones ... . 59·9-20 Sealants· Carver. .... .. " .. 23·5
Scalpels ... 39-44 Anaerobr c .. 81·56 Countersrnk . ... 23·5
Scanners .. .. 47·24 One-Component . ... 81 · 57 ' Crosby" .... ". 23·24. 25
School Silicone .. .... , .. . 81 · 50 Fairlead "Mandai" .21·22
Chalks .. 47·8 Silicone Free Un1versat . ... 81· 57 ..Green Pin~ . . .... 23· 7- 9
Notebooks 47· 1 Sealed Beam Lamps . .. 79· t 1 JIS . . 23· t - 7
' Schwepper' ProdLOCts .. .. ......49· 16-27 Sealer-Floor .. 55·7. 8 J o1nning ..... .... 23 ·19
Scientilic Calculators. .. ......... 47- t9 Sealers·Botlte . .... 17·31 Kenter .. 23·20
Scissors· Sealing ' Macgregor" Hatch Cover. .23· 61
Bandage "39·44 Agents . . 81 ·50 "Mandai'' FBJrlead .. 21 ·22
Cloth .. . 61·25 T apes .47·13. 81·48 Roller .... .. 23· 5
Medical . .. 39-44 Wrap . 81·30 "Tonsberg· .. ..... 2t ·2 1
One-Poonl & One Blunt.. .39·44 Seals· US Federal . 23·5
Paper . ... . 47·9 Flange . .. 81·51 Shades-
Surgical .. ... 39-44 Mechanical . 81·62-66 Eye ........ 39·42
Scoop ladles . . 17-41 Oot .. ..... .. . 8 1·61 Solar ......... .. ..... " ... 15·8
Scoops- Pope " ... 81·50, 51 Shaft Sealing Packong ... .. .... ........ 81·8
Cooking .... .. 17-30 Secunty .. ....... . . ..... 47- t8 Shafts -Scaling Machone ........... 59· 18. 19
Ice Cream .... t7· 7 Seamen's Sweaters ............ 19·7, 11-10 Shakers·
................ 17·34 Searchlights· Cocktail. ............. ... 17·15
Vegetable
Scopes -Sound .. .... 65·10 Lileboat.. ................ . .. .. 33·5 Sail .... .................................. 17· 10
Scourers·Hand .. . .. 17-48 Manne .. . ... 37·13 Pepper .. . .. .. ..................... . 17· t 0
Scouring Cream ...... ... 55·2 Suez Canal. . 37·13 Shampoo-Carpel .. .. . ....................... ... 5 5·7
Xenon ...... .... . 37· 13 Sharpeners -Pencil . ........................... 47-6
Scrapers·
Angle .. ........ . 61·39 Seasickness Sharpening Stones ..... ........................ 17·28
Angle, Non·Sparkong . . ............. . ... 61·67 Bags, lifeboat ...... 33·4 Shavers ..... 1 t ·6
Bearong . . ... 61·38 Table ts. .. ........................ .. .. 39·37 Shaving
Bowl ........... 17·30 Seat Bumpers... .. ..... .. ............. ....... 53·6 Blades ..... .. ........................ 11· 6
Dec k .. . ..61-39 Seats-Toilet ...... ............................ 53·5. 6 Brushes . .. . ................ ..... 11· 6
Deck, Non·Sparkong .. 61·67 Seawater Shears-
Dough .. ......... 17-33 Hydrometers... .. .. .................. 65·10 Electric . ..... ............ ... 59·58
Thermometers.... .. .. .. .. ....... . .. .. . ..... 65·23 Fish........ ... 17-27
Hand . ...... ........ .. ..................... 61-39
Torches. llfebaot. ............................ 33·5 Metal Bench ...... . ......... 61·27
Hand, Non-Sparking. ....... . ... . ... ....... 6 1-67
Pneumatoc .. . .............. 59-22 Secateurs-Poullry ........... .. ................ .... 17·27 Sheet
Triangular .. . .. ...... ....... 61 -39 Seclloned Paper....... .. ..... 47·2 Metal Screws .. . ... 69·22
Scratch Pads .................. 47· 1 Securing Sculoon Pads . ....................... 23·43 Pans .......................................................... 17·24
Security Sanders. Electnc .................. 59·57
Screens·
... 27-14 Seatong Tapes .............. 47· 13 Sanders. Pneumatoc ............................. ... 59·30
Fluid Outlet Filler
... 37·32 Seals .... """ ... .. ....... ........ 47· 18 Sheeting·
Wind shield ...
Sedative Table ts .. ....... 39· 37 Non·Skid ......................................................... 15·6
Screw
.... 61-'13 Seesaw Swotches . ......................... 79·40 Operation. Rubber ...................................... 39-44
Clamps ..
...... 65· 4 · setrogan· Stomach Pills ... ....................... 39-37 Transparent Plastoc ............................... t5·6
Culling Gauges .. ..
Down Check Valves. JIS .. ............ 75·16- 2 1 Seizing Sheets·
Twon e. .. .. ........................................ 21·24 Acrylic, Transparent ..................................... 23·56
Extractors ..... . .. ........ .. . 63·18
Wore ... ..... .. .... ...... ..... ............ ....... 21 ·25 Air Bubble Pack ............................................ 47·14
Eyes ... . .. ... ... .. 69·28
Sell-aclivat•ng Chemical Fire Extinguoshers ..... 33·95 Antocorroslve. Zinc....... .. .................. 67·13
Hooks .... .. ..... .... .......................... . 69·28
Self·Adh esove Aramid Fibre Rubber .............................. 81-14
or Union End Valves. JIS . 75·9-tl
Characters . ................................................ 47·28 Bakelite .................................................... 79·64
Plate Sets . .. ................... .. .. ..... . . 63·14, 15
Labels . ....................... ............................... 47·14 Baking ................................................. 17·53
Screwdriver Sets Bed ........ ........... .................... 15·1
Detachable ......... " ..... " .. 61·32 Tapes, Photoluminescent . ..... ...... .. .. 33·11
Sell·contruned Breathing Apparatus . .......... 33· 56 Canvas .... ........................ .......................... . 23·46
Hexagon Nut . . .. 61· 30
Self.lock1ng lifelines ............... .................... 33·97 Canvas Inserted Rubber Joint ............ ........ 81-12
Spark Te sting .. .......... .. 61·31
Semi-Metallic Gaskets .......... .... ................ 81·22 Ceramoc Fiber Blanket... ......... . .. .......... 81·25
Watch Makers'...... ..... .... 61· 31
Screwdrivers ... . . .. 61·28-32. 70, 7 1 Senna laxative Tablets.................................... 39·38 Compressed Fibre ........................................ Bl· 14
Screwdrivers. Non·Sparkmg .6 1-68 Sensors· Compressed Jointing .... .. ... . ... 8H 3
Screwdrivers- Pressure Measur1ng Instrument .. ....... . ... 65·42 Cortex J oonl ......... .............................. 81·11
Automatoc . . . 61·31 Temperature Measuring Instrument Colton lnsertoon Rubber Joint.. .................... 81-1 2
Eleclrocoan's . .... 61 · 29 ................ 65-27, 28, 35, 36. 39. 40 Ebonite .... . . . .. . . ........ 79-64
Flexoble Blade . 61·31 Separation Nets-Cargo.. .... .. .................. . 23·58 Expanded Graphite Gasket .......................... 81 · 16
Grippong .. . .. 61·31 Serrated Splints.. .... .................... 39·44 Expand Metal Insert Graphite Joont ............. 81-13
Hammenng ...... ...... 61· 32 Servers-Salad ....... .. .. ..... . ................. ..... 17·8 Frbre Joont. ... ............ 81· 1t
Hexagon Nut ........... 61·30 Servlce Trays . ..17·1 7 Leather ...... .. .. ..... ............................. 81-1 2
Long Blade .. . ... .. "" ............ 61·32 Service Tees. Malleable Cast Iron ...... ... .. ..... 73· 2 Magnet. Rubber ... .. ...... 47·17
Non-spark . "" ....... 61-68 Servielle Rongs ................... 17· 18 Mica. Artificial ... .. .. , ... . .. . .................. 79·65
Offset.. . .... "" ................. 61·31 Serving M1caJoonting ....................... .. 81-1 3
Pozodrov. . . ............. " ......... 61 ·32 Boards .. ..................... 23·47 Natural Rubber Joint ........... ........ 8 1-12
Ratchet. .. . ......... 61·30 Chinaware .... • ................. 17·4 Polyethylene...... .. .. .... 23·58
Ratchet Handle .. .. ............ 61·30 Mallets . 23·47 PTFE Gasket. . . .............. 81·14. 15
Stubby. . 61·30 Tongs .... . 17· 8 Synthetic Rubber Joint . .. ....... . .. ....... 81·12
Screwed Valves , .. " ... 75·31- 33 Set Synthetic Fob< e Potymar J oonting .................. 81 ·13
Screw s- Screws. Hexagon Socket ..... . .. 69-19 Tarpaulin .... .. . . ...................... 23·46
Cap, Hexagon Socket Head .69-15 Squares .... .37·25, 47· 16 Tellon . ...... .. .. . ...................... 8 1·49
Cork . .. .. ................ ... 17·3 t Sellers -Saw ... ... ............ 61 ·40 Transparent Adhesive ................ ............47·14
Machone . ... . ........ 69·21, 22 Selling Transparent Plastoc ................................. 15· 6
24
im
~a
.............. INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATIO N
Vegetable F1bre Oil-Proof Joint ........ 81-tt Galley .. .. . .. .. . .. .. . .. .. . 33·28. 29 Protect10n Coating . .. ............ .. . .. 25-tt
V110n Rubber ... . ....... ........ 81·12 Hazard . .......... .. ...... . 33·21, 22 Slip-on
Zinc. Anticorrosive ...... ....... ....... ............. 67·13 Hazard Diamonds. .. .. ...... 33·34, 35 Flanges, Weld1ng .. 73-27-31
Shell·Walnut, Dty .. .. .. ...... ....... 23·58 tSPS Code & Secunty ..... .. .. .. .. .. .... 33·26 Raised Face Flanges .73·31
Shelves, Parts... .. ......... ..... 61·47 Mandatory . .......... .. ....... 33·19, 20 Slippers . . . . . ... . .11 ·11
Shelves-Bathroom . ..... ... 53·10. 11 Passenger Vessels.. .. .. . .. ... . 33·33 Slips-Carborundum. Round Edge .. .61·54
Sherbet Dishes ... . ............. 17·7 Prohibition ... .. .. .. .. .. .. . .. . . ............. 33·23 Slogging Wrenches . 6 1·15
Shields·Face ...................... 33·103 Safety.......... .. .. .. .. . .. ....................... 33·9 Slotted V-Gard Helmets .. .. 31-1
Shifting Spanners ... 61-17 Terminal Buildings. .. ....... 33·33 Sludge Bags 23·57
Shims·Brass .. . .... 67·9 Text. Engraved. .. .. .. . .. .. . ......... 33·42 Small Kmves .......... 17·26
Ship Some Telephones ..... 37-3-6 "SIKA" Products .. .. .. .. . . ............. 65·25-37 Smoke
Ship's Silencers-Door. .. .. .. .. .. . 49·1 0 Detectors. .33·96
Bridge D1s1ress Kils .. . . .. 33·55 Silica Gel. . . .. 55·15 Detector Testers .33·96
Lileboal and Liferart D1stress K11s. ...33-55 Silicon & Heat Detector Testers .. 33-96
Shirts . . .... . t 5·4, 11·10 Paper .. . 6t·54 Insecticides . . ........ . .. 55·10
Rubber & Glass Cloth Cables .......... 79·5 4 Smoker's Sets . 11· 4
Shoe
Silocate·Sodium . .. .. .. ..... 55·16 Smooth & Cross Pein Hammers .... . 61·33
Covers. Disposable ...... ............... 19·3
SMP Tablets ... .. ... 39·37
Lace.... ...... ............. ....... .... .. ................ .. 11-6 Silicone
Compounds .. 45· t 5 Snap Sw1tches . . .. ..... . 79·38
Polish............. .................. • ................ 11·6
Free Umversat Sealants .... . 81·57 Snaps-Hand. .. . . . .17-54, 51·7
Polishing Brushes.. .. . ................................. 11·6
.. 81·51 Snatch Blocks .. 23·30. 33
Shoes· Gaskets
........45·15 Sneakers-Steel-Toe ...... 19·3
Acid Resistant.. ........... . . ........................... 19·2 Grease ...
.... 81·50 Snip Nose Plrers .. 61·70
Anti·Eiectro-Staltc ........... ............ t9·3. 31·9 Sealant ..
... 53·1 Snips-Hand . .. 61·24
Cable ...... . .... 79·57--60 Sill Cocks .... .. .
Exercise.............. ......... .... .............. ... ...... 11·3 Silver Soap
Oxide Battenes .... .. .. .. . 79·28 Holders . . .. .. 49·14
House.. . .............. 11 ·11
Solder, Flux Coated .. . ....... 85· 12 Trays .. .. ... . ..53·10. 11
Jogging.. .. ....... ........ 11·3
Oil Resistant...... .. ............... 19·2 "Silvinox· Cooking Ware .. ' .. .......... .. . 17· 22 Soap-
Distnfectant L1qu1d . .... 55·2
Safety ... .... .. ...................... .. 19·3. 31·9 Single
12 Po1nt End Wrenches ... . 61·11 Hand ... 55·5
Shoulder Sprayers. .. ........................... 55·10
Shovel Nose Trucks .61·76 12 Point End Wrenches. Non-Sparking . ..... 61·64 Laundty .. . 55·1
Flapped Washers ........... 69·23 Lava... . .. .. .. . .. .. .. .. .. . .. ....... 55·4
Shovels·
Gas Detectors . .. .. .. ... .. .............. 33·66 Liqu1d ... .. .. .. .. .. •. .. ............ .... 55·4
Fibreglass, Non-Sparking . . 61 ·69
Open End Wrenches .. ....... .. .. .. ...... ... 61-11 Pumrce .. . . .. .. . . . .. .. • ...... 55·4
Polycarbonate ...................................... 61-43
Open End Wrenches, Non-Sparking ......... 61·63 SoH ........... 55·1
Round, Non-Sparking. ................. 61·68
Square .................. ................................. 61-43 Point Toots .63·20-22 Solid . . ... 55·1
Square, Non-Sparking ... ........................ 61·68 · stngte Rope· ............. 21·35 Sprit. ....... . 39·37
Single Row Toilet. ..... .. 55·4
Shower
Angular Contact Ball Beanngs . ....... ....... .. 77·6 Soccer· Table. . .. . .. 11 ·4
Curta1ns . .. . . .. . . .. .... .. ... 15·7
Faucets.. ... .. .... ...... '.... ... .... 53·4 Deep Groove Ball Bearings ... ..... ......... 77·2-6 Socket
.. ... ......... 53·8 Sink Faucets .. .. .. .. . . .. . .. ...... 53·3 Adapters . .61·9
Heads ...
...... ...... 53·8 Sinks·Laundry ...... 53·8 Reducing Adapto rs .. 79·46
Hoses
Mats. Safely ....... .. .... .......... 51·9 Sinus Forceps . . ........ 39·42 Screws 69·1 5, 16
........... . 53·8 Sisal Matting ... . .. .... .. . ...... 51·1 1 Wrench Sets 61-1 -6
Sets ........... ... .
Skewers ... .. ....... 17· 29. 42 Wrench Sets. Non-Sparking .. ...... 6 1·66
Showers-
Ski Boots-AntiStatiC .. .. .. ............ 31-10 Wrenches .61 ·6. 7
Drench......... .. ......... 53·9
Hand....... ...... .. ... ............ 53-8 Skillets ... .. .. . . . .. .. .. .... . .. ..... 17· 19 Socketing Res1n "Wtrelock" ... ...... 2 1·22
Shrouds-Oust, Needle & Ch1sel Scaler .. 59-32 Skimmers .. .. .. .. . .. . .. . 17·30. 40 Sockets-
Side Skimming Ladles .... 17·40 Book Case Bar .. 49·14
Cutting Nippers . . ..... .... ..... 61 ·70 Ski n Brass Threaded... . .. .... 73·10
Cullmg Pliers . 6t ·20- 22. 70 Closures 39·49 Drill .... 63·17
Culling Pliers. Non-Spark1ng .61 -67 Guards .. 11·5 Dnver 61· 9
Cutting & Reamer Pliers 61 · 21 Skipping Rope . ....... ......... 11 ·2 Impact Wrench. . 59·1
'Siemens· Slaked Lime . . . .. .55·13 L1qurd .... . 55·2
Cable Connectors. Non-Watertight .. . .. 79· 36 Sleeping Tablets .. ..39· 37 Malleable Cast Iron . .. ... 73·2
Distribution Pluga ..... 79·36 Steeve Tubes. Electric . ....... .79·65 Moonng Wire ...... 21·22
Plugs & Receplacles. Non· Watert1ght .. 79-36 Sleeves· PVC for Dram...... . . . . . .. 73-14
Sieves .... ................... t 7·25 Brass Flaretess Tube F1tt1ng 73· 23 PVC for Water Supply . 73·14
Sifters-Flour . .. . . 17-25 Drtll . . . . .. . .. . . .......... 63·17 Reductng .... . . .. 73·2. 10.11, 14
Sight Glasses. DIN . . .. • • . . . .. . 75·107. 108 Hawser Protect1on .... .. 21·20 Stamtess Steel, Threaded ...... 73·11
Sigma Meters 65·42 Steel Compression. HP Serv1ce .. .. . . .... 73· 18 Steel Threaded, H1gh Pressure . .. .. . . . . .. 73·8
Sign Welders' Protective ....................... 85·20 Wue Rope . .. .. .. .. . .. . . .. .. .... ...... 23·14
Fixing Components 33·11 Slicers· Socks·
Pens .. 47·7 Cheese . ..... 17·35 Acryf!Cotton 11-10
Signal Egg 17·35 Cotton, Working 19·3
Bells. . 37·1 English .... . . .. .. t 7·27 Wmter . 19 ·3
Halyards .21·23 Ham 17·27 Soda Ash .. 55·13
Mirrors. L1feboat .. 33· 5 Ham, Electric ' .... 17·6 t Soda-
Tables 33·3 Holet . .. ................ .. 17·27 Caust1c .. 55·13
Signalling Salmon . ' .. t7-27 Crystal. Common . .... .. 55·13
Lamps. Dayligh t . 33·77 Slicing Kntves. F1sh .. ... 17·42 Sodium
Typhoons. L1feboat. 33·4 Slides-M1croscope .. 39·43 Bicarbonate .. 55-1 5
Signals· Sliding T Handles . . . 61-8 BiCarbonate Powder . 39·37
Buoyant Smoke .. 33·55 Sling Borate 55·1 5
Code . . .. ........... 37·30. 31 Chatns ....... .. 23·15. t6 Carbonate. . .. .. . 55 -13
Day .37·15 Hooks. ·crosby· ... . . 23·26 Hydroxide .. 55· 13
International Code .. . .... ..... .. . 37·30 L1nks. · crosby" . 23·26 Hypochlonte . . . ..... . 55·16
Lifebuoy Self·Activattng Smoke .. .... ........ .. 33·54 Psychrometers ........ 37-9 Hypochtonte Solulton .. 55·10
Rocket Star . .. 33·54 Wire Rope . . .. .. . . 21·42 Phoshate Trlbas1c .. 55·16
Sign F1x1ng Components. .. .. 33· t1 Slings· Silicate .. 55·16
Signs· Belt . ...... .. . 23·45 Soli
Accommodat1on.. .. . 33·30, 31 Cable La1d 21 ·39 Magnetic Irons 67· 15
Combination ... 33·24. 25 Wire Rope ... .. 21-42 ParaH1n .... .39·37, 55·4
Deck and Eng1ne .. .. .. . . .... 33·27 Slip Soap .. 55·1
Oirecuon . .. .. . ................. 33·10 Jo1nt. .... . . . . 61-19 Sottener·Laundty ..... 55·1
Fire .. . .. .. . . . .. . . .... 33·18 Jomt. Non·Sparkrog ......... . 61·67 Solar Shades . . . . ..... .. . ..... 15·8
25

PRO FES SI O NALISM GI VES- Q UA LITY - S AVES CO STS


SOLAS Check Lrst ... 33-51 Wood .. .. . 17-8 Staples-Cable .. . .7g·60
Solder -Srlver. Flux Coated .85-12 Sporti ng Wear ... 11·3 Starch -Laundry .. 55·1
Solder Suckers . 79·64 Spray Starters-Fluorescent Lamp _ ... 79·13
Soldering Guns. Pa1nt. . .. .. .. ... 27-11 Stationary Brcycles . . .. 11-1
Bars .79-64 Markrng Parnt .25·8 Stay s -
Iron Trp Cleaners ........ 79·64 Nozzles for Span Gas Ourck Testrng 33-70, 85-6 Cabrnel 49-23
Irons . . 79·63 Sprayers· Door .. 49-24
Irons. Rect1argeable .... 79-62 Handy .. ... 55·10 Steak
Paste .. .. . 79-64 Pa1nt. A1rless ... 27-1-4, 8-10 Pans 17·19
Wire . .. 79· 64 Shoulder .... . ..... .. 55·10 Platters .. .. 17-4
Solenoid Valves .. .. 75-50 Sprays- Tenderizers . .. .. .. .. .. 17-35
Solid Local Anaesthetic .. .. .. 39·35 Turners ..... . ..... 17-30
Shoe Polish . ...... 11-6 Nasat 39-36 Steakhouse Grrlls. Electric ... . 17-63
Soap .. . . 55-1 Test. Smoke Detector.. . .. 33·96 Steam
Solution- Spreader Steps ..... 23·39. 40 Ejectors .... 59·79
Ammon1a . .. .. ..55-12 Spread s· Bed . 15·2 Hose .. 35·3
CalCium Hypochlonte .... ... 55-13 Spring Jet Pumps .. 59·79
Drsrnfectanl .... 55-8 Balances 65·6 Stenlrzers 39·45
Hydrochlonc Acrd .. 55-14 Balance Scates .. . 17-47 Traps ..... 75-44. 45
Mercurochrome ... . .. . 39·36 Clamp Mops . . 17·54. 51·7 Steamers·
Sodium Hypochlorrte .. .. 55-10 Cut-off Tool Holders ... 63-27 Food. Chrnese 17·46
Sorbents·Orl ..... ..23·52. 53 Drvrders .• .. 65·2 Rrce. Electrrc . .. .. 17·58
Sound lnsrde Calipers 65·1 Steel
Level Meters. 65·49 Lock Washers ...... 69-24 Angles .67-3
Scopes 65·10 Outside Catrpers . . 65·1 Bells. Ball Bearing .. 77-12
Sounding Prns ... .. .. .. . .. 69·27 Bleaching Plates. 67-4
Devices-Echo .... 37-39 Release Cake Trns 17·32 Channels. . . .. . 67· 3
37-10 Sprlt Soap ... ... 39·37 Checker Plates 67-4
Leads.
........ . 37-10 Spuds· CorI Remforced Hose .. .. . ......... .. 35-3
Rods
Eye .... .... 39·42 Compasses . . .. .. . . . . . .. .. . . .. 65·1
Sou p
t7-36 Intel .. 53·6 Compress1on Tube Frttings .. ..... 73·16-19
earners ..... .
. .. .. .. . .. .. .. ... .. .. 17·36 Sput um Pots ...... 39-45 Flats . 67·2
Containers
Jars. Electnc . .. . .... ............ 17·58 Square Half Rounds.. . ............ 67·1
Ladles... . . . . ............ ............ 17·30 Flanges .. . ....... ..... 73·28. 29 Hexagons . 67·1. 2
Head Plugs- .. . .. ........... 73·3. 8, 10. 12 I Beams . .. .... 67-3
Ladles. Chrnese . .. .. .. .. .. .. .. .. ........ . ..17-46
Neck Bolts. Cap Head .. ...... ......... 69·16 Pipes ..... 71-1-4
Tureens .. . .................. 17·8
Shovels. .. ......... .. ...... 61-43 Plates. .. ...... ............. 67-4
Spaghetti Baskets ...... ............ . 17-19
Squares· Scribers .... .. . .. .... .. .. ....... 61·39
Span Gases 33·68-70. 85-4-6
Carpenters' . ..... 65·7 Rounds . ......... 67·1
· spanjaard· Products ........ . 45-11
Combination .. .. ...... 65-8 Squares... . .. .. . .. ..... • ......... ........ 67·1, 2
Spanners·
Set. . .. .... . .. 37-25. 4 7·16 Trays .. .... .. . . ................ .... 47-5
Cap. Frre Extrngursher. ....... 33·94
T ......... . ...........47·16 Wire Rope......... .. . ...... .... .. 21·25-40
Drum Openmg.. .. .. ......... 61·48
Try . . ........... . ........ 65-7.8 Wool .. .... .. ... ........ .. .. . ......... ......... 17·48
Drum Opening. Non-Sparkrng ................ 61·68
Squeegees-Rubber... . 17-55. 51·8 Steel Butt-Welding Fittings......................73·4-7
Gas Cylinder. Oxygen & Acetylene 85·3
Hose. Tank Cleanrng . 59·42, 45. 47 Squeezers· Steel-Toe
Grapefruit & Orange . . .. 17·34 Rubber Boals . ... ....... .... ...... .......... 19·2
Hydrant .. . ... 33-79
Lemon . . . .............. 17-34 Sneakers . ...... ...... ............................ 19·3
Shiflrng ........ 61·17
Stackers ... ............. ... ........ 23·33 Steels-Butcher's. ....... ... ... . ...... ................. 17·28
Spark Tes~ng Screwdnver Sets... . .... 61·31
Stages ... ..... ...... ... .. 23·43 Stenc ils ... .. .. ........... .. ................... 61·38
Spatulas ..... . 17-42. 43
Stands·Chopstrcks .... . ......... 17-44 Stencil Brushes..... . .. ....... ... ................... 51·2
Spatu la Turners . . . 17·30
Stain .. ...... . ...... .... ........ 25·8 Step
Speakers· Transrstor Loud . . ... 79-67 Drills .. ........ . ........................ 63-4
Speed Stainless Steel
Cleaners ..... ...... ..... . ...... 55·6 Ladders . ... ... .... .. . . ................................. 61-75
T Handles .. .. .. .. .. 61 -8
....•......... 61-17 Drshes ... ......... 17·8 Steps-
Wrenches Normalisatron Size . ...................... 23·40
Speeder Handles .... . .61 ·8 Flareless Tube FrHrngs ······· 73-22-25
Hexagons .... . ............... 67·7 Preven ter . .. . . .. . ............... .. ....23·37
Spencer Wells· Forceps ... .. .. .. . .. .. .......... 39·42 ..... 23·37
Pipe Fittings. ................ 73· 11,12 Repair ... .
Spherical Roller Beanngs . ·- ..•......... 77-9. 10 Spreader. .. . . .. ........ 23·39.40
......... 39-44 Pipes ... .. ................. 71-5. 6
Sphygmomanometers
. ... 17·11, 37 Plates .......... . .......... 67·7 Sterilizers·
Spice Contarners. . . . .. Alcohol. .... .. .. . .. .... .. .... .• ......... .......... .. 3g.45
......... 23-48 Polish .............. 55·6
Spikes-Marline ..... ....
Spinning Bikes. Indoor . . ........... 1,., Rounds ........ .
Tubes ...... .
............. 67·6
. ........ 71·6
Electric... . . ...................... 39·45
Slethoscopes-Eiectronrc ............................... 65·10
Spiral Stew Pans ... .. . . . . .. .. . . . • .. .... .. .... .. . 17·20
..... 47·1 Wire Rope ...... . ....... 21-41 . 42
Back Notebooks Steward
Wound Gaskets . ...... -· ............. 81-18-21 Stair
Nosrng. Phololumrnescenl... ........................ 33·12 Coats ............................ ... ............................... 15·3
Spi rit-While .. .. ....... 45·1
Spirit Soap . .. .. 39·37 Safety GUidance ...... ....... ................... 33- 12 Trousers ....................................................... 15·3
Splint Sets 39-44 Stamp Sticks-USB Memory ..... . .. ...................... 47·23
Splinter Forceps. .. . 39-4 2 Boxes . ..... ... 47-9 Stillson Wrenches .......................................... 61· 17
Splints· Pads .... . .47-6 Stirrers·Parnt ... ....... ....... ............................... 27-13
Serrated .. .. . ..... 39-44 Stamps-Rubber . . .. ..47-8 Stirring Bars. Bathroom.. . .. .53·11
Thrgh ... .. 39-44 Stanch lons-Handrarl 23·42 Stock Pots ............. .. ......................... 17-21
Thomas .... ... 39-44 Standard Dressings .... .... 39·40 Stockinet .. .... . .. .. .. .. .. .... . .... .. . ............ 15-5
Splil Prns . .. ........... 69·26 Stands - Stocking-Cable .... ....... .. .. .... ....... ... ...... 21-43
Splitters-Nut. Hydraulic .. 61-61 Ash . . .. 17-55 Stocks-Round Die ............ ..... .... 63-16
Sponge Boxing . . . ..... 11-3 Stocks & Dies . .. . .. • ..... ........... 63-14. 15
Cleaners . .. .. 17·48 Cake. ....... .. ...... 17-9 Stomach
Cloths .. ......... 15·5 Chopstick. . .. ..... ..... . 17-44 Pills....... ... . ..... ................ .......... ..... 39-37
Fi~ers . . ... .... ........... 81·60 Clamping. Fire exlrnguisher. . .. .. .. ......... 33-94 Powder . .. ... .. .. ... ... .. ... ............. 39-37
Holders .. •............... 49·14 Dial Gauge .. .... 65-1 3 Tablets....... .. ... .. .. .. .. . .... ..... .. 39·37
Mops .. ....17-55, 51·8 Drill ..... 63·2 Tubes with Funnel.. .. .. ..... ........ 39· 4 5
Sponges· Drawing ... ... 47-16 Stones-
Lrfera~ . ...... . 33·3 Flag .37-31 Griddle . . .. . ... ........................ 17-28
Loofah . .. . 81 -60 Frurt .. . . 17·9 Sharpening . .. .. .. ... ............. 17·28
Spoons- Staple Removers .. - .... . 47·11 Stool. Bathroom ............. ..... ................... 53·1 1
Cooking . 17· 30 Staplers . ..... .. .. 47-10 Storage
Measuring .. .. ... 17·48, 39-43 Staples .... ........ ... .. .... 47-10 Baskets...... . . ...... ....... ...... ......................... 15·5
26

INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


Containers .. ...................................... 15-5. 36 Sulphaguanidine Tablets ..... .................. 39·37 Lights ... .. .. . . • .................. 79-21
Pa1IS............. .... .. ....... ............. .. .......... 17-37 Sulphamethoxypyridazine Table ts ... 39-37 Napkrns............... ................. . 17- 18
Stop Ring Pliers ............................ ............... 61-25 Sulphuric Soccer .. . . . .... .. . 11·4
Stoppers - Acid.... . .. .................................... ... 55-16 Tennis Goods ........ 11-3
Chain.... .. .................... 23·21 Acrd DIIUhOn .... .. . .. .. .. .................... 55·16 Tables·
Guy ........... .... .. .......................... .. 2 1·43 Sump Pumps ............................... .....5g·75-77 Boiling. Electnc. .. .. ..... .. . 17-63
Stops-Door . • ....................... 49-20 Sunglasses .. . .. .. .. .. . . . .. • .. ... 11·5 tromng ................... 17·60
Stopwatches .. ...............................37-7 · super Lock" Washers ........................... 69-25 Signal .. .. . .. .. .. .. .. . .. ........... .. . ... 33·3
Storm Supporters- Tablet
011. L1feboat . .. .. .. .. .. .... . .. .. .. .. .. . .. ...... 33-5 Needle. Jet Ch1sel .... 59-25 Computer. ..... ......... 11·7
Valves . ........ . ..75-53-55 Needle. Needle Seaters 59 -27 Containers .. .39-41
Stoves-Gas Cook1ng, Portable ... 17-61 Surface Tableware-
Straight Gauges .. . 65-9 Korean Style . 17-47
Drills.. . . . .. .. . . . .. 63- 1. 3 Plates .. ..................... 65-8 MeIamme 17-4
Edges . .. . . .. .. . .. 65-7 Receptac les. Cabrn . 79-37 Tableware Racks ..... 17·38
Grinders. Etectnc . . 59-57 Surgical Tabs-Index ..... ..... 47- 14
Grinders, Pneumatic. ... .... .. .. . . 59-3 Alcohol .. 39·32 Tachometers -Hand .... . .... 65·9. 10
Forceps .. . ............ ..... .. ............... 39-42 Tackles-Fishrn g, Li feboat ....... ........ 33-4
Ladders .. ................................................. 6 1-74
Rules .............. .. .................. ... .47-16, 65·6 Gloves .. .. .... .. ...... .................... 3g·42 Tacks-
Instrumen t Trays . ...... .. .. . .......... ......... . 39·43 Copper . . .... 23·56
Strainers-
Scissors ..... .... ........ ... 39-44 Thumb .. ................ . 4 7-12
ANSI................... • ........................... .75-135
Survi val Tags ........ ..... 47-14
Bowl................ ................ ................... 17·24
Cocktail Glass . .. .... .. . . .. ... .. ....... 17-15 Manuals, Lifeboat.... .. ....................... 33-4 Tags·
Suits .. ... ..... .. .. .. ..... .. ............... 33-2 Tie, Temporary ........ 33·32
Conical ...... ... .. ..... ............................. 17· 24
Sushi With Ring ......... . 47-14
DIN .... ... ......................75-43, 75-106. 107,87-3
Boards ... ...................... . 17-43 Tails-Moori ng .... 21-6-- 8
011.. ............................................................ 17-24
Potato .... ....... ...... . .. ........................... 17·24 Rollers ...... .. .................................. 17-43 Talcum Powder . .. .. .. • • . . .. ..... ... ..39-39
Tea ........................... •.......................... 17-24 Tubs ............. . ..... .. .... .. .. .. . .. ..... 17·44 Tallow .... ............. 45·4
Suspensions-V-Gard Helmet . .. ...... 31·1 Talty Counters .. ....... ............ 47-1g, 65·7
Tomato & Vegetable... ................................ 17-25
"Y", JIS ..... .......... . ............................ 75-41. 42 Suspensory Bandages with Understrap .. 3g.45 Tank
Strap Wrenches ............................................. 61·71 Suture Strrps ........ ......... . .... .............. 39-45 Cleaning Hose ...... .. ...... 5g·42. 44. 45
Straps- Sutures ....... ... .. .......... .. .. ....... ..39·43, 45 Cleamng Machines . .. . .. .... 5g·42-47
Cable ...... ............ ... . .. ........................ 79-60 · swarfega· Hand Cleaners .. .. .. .. . . .... .... 55·4 Compounds ...... ................. 45-7
Pipe... .. ....... .... .... .. .... .. .. . .. ............ 79-60 Swatters-Ry.. .......... .. .. .. ....... .. .. . . ......... 17·58 Condition Detecting System . .. ...... 65·46
"Straub" Sweaters-Seamen's. . .. .............. .... 19-7. 11 ·10 Data System, Manual ............ . 65-46
Clamps ... ........... ........ .. ..... ............. 61-50 Sweepers-Floor .. .. .. ........... 51·6 Lid Packrng ...... .. .. .. .. ... . ........ 8 1·6
Couptmgs .. .... .... .. .... .. ....... 61-50 Sweeping Brushes.......... .. .. .. ....... . ........... 51·4 Lrghtrng Kits .... 33·75
Straw Hats..... .... .. . .. .... .. ...... .... 19·4 Swing Check Valves. JtS .. 75-22-24 Mirrors . ..... .. .. . ............. 23-55
Straw s.. . .. .... .. ....... ..... ..... 17·6 Switches- Thermometers ..... .. ...... 65·24
Street Elbows.............. .. .... .. .... .. ...... .... . 73-2. 8 Dimmer ... ................. ,7g·40 Tanks·
Streptomycin Injections ......... 39-37 Knile . 79-40 Overflow-Prevention .. .... ... .. 23-52
Stretchers ...... .. .... ... .. . .... 39·45 Pressure . 79-40, 41 Water. Thermos ...... .. ..... ...... 17-15
Striking Wrenct1es ... .. .. ....... . ............. 61· I 5 Push Button . ...... 7g·39 Tap Wrenches . .. .. ..... .. ..... .. .. .. . .. ... 63·16
Strikin g Wrenches. Non-Sparking..... .. . . .. ... 61 ·65 Rotary ...... . .............. 7g·38 Tape
String- Seesaw . . .. ......... 79-40 Dispensers ... .. .. 47· 13
Binding ........... .. .. .47- 11 Snap ... .... . .... .. .. ... 79-38 Rules .. ...... 65·6
Jute..................... .. ......47- 14 Toggle ................. ......... . 79-39 Writers ......... .......... . ....... 47-12
Polypropylene ...................................47-14 Switching Power Supplies . ........... 79-41 Tape Cart ridges-Tape Wnter .. ...... ..... 47- 12
Rubber.............. .. ............ 81-58 Swivel Taper
Stripper-Floor . .. .. . .. .. ..... 55· 7 Bases .. .61·44 Pin Reamers . . . .. . ....... ...... 63·5
Strippers· Charrs . . ........ 47- 15 Pins ......... .................... 23-20. 69·26
Cable ........ 61·23 Swi vets .... .. ...... 23-16 Tapered Roller Bearings ....... 77 -8. 9
D1agonat tnsutahon ......... 61·22 Swi vets-Regular . .. .. . . .......... .. 23-23. 27 Tapes-
lnsutahon. 61·22. 24 Symbots- Anti·Corros,ve ....... 67-13. 81-46.47
W~re ................ 61·23. 24 IMO . ... ......... .. .... 33·8,9 An11-slrp .. ..... . 33-105--109
Stripes ...... 19·8 F11e Control ...... ..... ... . . ....... 33·13--17 Anlr-splashing . ..................... 87-2
Strips· Synthetic Fibre Polymar JorntSheets ..... . .81-13 Barrier.. ........ . . .. .. ...... .. .. .... ...33-109
Brass ... 67-9 Synthetic Rubber Carbon ........................ 8 1·27
Suture .39-45 Fasteners 47-12 Cassette . . . . .. .. .. .. . . .. .. . .. .. .. 11-g
Termrnat 79-59 Jornt Sheets . 81 -12 Cellophane ... 47-13
Str ucture Clamps . 61-49 Syringes· Correction rn Drspenser ..................... .47·9
Stubby Screwdovers . .. . 61-30 Baltery 79-31 Corrosion Prevent1on 81·48
Stud Drsposable. Hypodermrc . .. ........ . . . 3g·43 Drpprng . .. .. .. .. .. .. .. .. . . . 65· 7
Bolts ... 69-16 Ear 39· 41 Double S1de Gummed. . ... 47·13
Remover Wrenches. 6 1-9 Enema . 3g·4 1 "OYMO" 47- 12
Styli -Weather Facsimile .37-43 lnJectron . 39·43 Emery . .. .. .. .. . • . . . .. 61· 54
Substitute s . 37-31 Oil 61·86 "FN" . . 87·2
Suction and Discharage Hose ... 35-5-7 Syrup Prtchers . 17-11 Glass .. 81·26
Suez Canal Searchlights ... 37-13 · Gore· Jo1nt Sealant . . 81-49
Sugar T Hatch Cover . 23-4 8
Bowls 17- 12 Hazard Warn mg Retlechve . 33·109
Drspensers .. ..... . .. 17-1 2 "3M Nomad' Mattrng . 51-11 Hook & Loop ........ 15-6
Pots . 17-12 "3M Scotch-Bnte· Cle aners .. 17-49 InsulatiOn . . . .. . .... .. 79· 65
Suits- 3 Way Receptacles . 79-37 Leak Prevention .. 81-48
ChemiCal Protec11on . . . .. .... 33·92 12 Point Mag1c ........... 15-6
Gas ProtectiOn . .. .. 33-92 Double End Wrenches ... 61-10 12. 64. Maskrng . 47·13
Immersion . . ... 33·2 Single End Wrenches . 61-11. 14. 64 Measuring . . ...... 65-6
Inner . .......... . ....... 19-7 & Spud WreiiChes ............ . 6 1-14 Oil Gauging . 65-7
Rain .... ....... . ...... .. 1g·4 T-Type Wrenches • ....... 61·13, 14 P1pe tdenllficallon . 33-39,40
Surv1vat. ...... . ............ . 33·2 T-Type Wrenches. Non-Sparkmg 6 1-64 Prpe tnsulahon .................. .. 81-67
Sukiyaki Pans ... .... . . 17-3g T-Squares . . .. .. ...... 47-16 Pnntable . . . . . 47· 13
Sulfa Drug Powder .. . ......... .. 39-37 Table PTFE . .......... 8 1· 48. 4g
Sulfamic Acrd .. . .. . . . .... ... 55-16 Betts . .... . . . 17-10 Reprur . . . . . .. .. .. 81·30
Sulfate-Ferrous ... .. ... . ........ 55-14 Chinaware . .. 17-4 Retro-Rellechve ..... 33·2
Sulfonamide Tablets ..... .. 39·38 Cloths .... 15·6 Safety .. .. 33·11 . 109
Sulfoxide-Drmelhyl ....... .. 55· 14 Flags .. 37-31 Seal. Teflon . . .. .. .. . 81-48
Gnddles. Electnc .. 17-58
27

PROFESSIONALISM GI VES- QUALITY - SAVES COSTS


Sealing .. .. ...47-13, 81·48 Sprays. Smoke Detector .. 33-96 Tile Polish. . . ... 55-7
Secunty Seal1ng . 47- 13 Thermometers 65·24 Tlles·Piasllc .. 51·11
Sell Adhesive. Photolummescenl . 33-11 Test Kits· Time Pnnters .. .. 37-7
T eflon 79·65 Pressure Swilch & Gauge .. 65-18 Timers -Alarm .. 17-48
T eleprinter 37-43 TBN · T•tra-Lube· 65-47 "Timm S•gnat Master
Toger. Rellect•ve 33·109 Wa ter ...... .. .. 65-47 Moormg Rope 21·15
Velcro .. 15·6 Testers- Mooring Ta•l . 21·8
Water Aclivated 81-39 Alcohol ........ 33·110 Tincture o1todute 39-37.38
Zin c. AnhcorrosJVe . . 67-13 Breathmg A~r Quality 33·58 Ti nned Plates .. .. 67-4
Tappets 87·2 CIICUit ..... .. 79-67 Tins-
Tapping Dead-weight 65-18 Cake . .. . .. 17·32
Paste 61-51 Heat Detectors . 33-96 Loaf 17-32
Screws 69-22 lnsulahon . 79-70 Tip Cleaners. Soldenng Iron 79-64
Tap s· Mult1 . 79-68,69 Tips·
Bib . .. . 53-4 Smoke & Heat Detector 33-96 Cemented Carb<de . 63·22. 23
Hand 63·6--8 Smoke Detector . .... 33-96 Cotton . 39-39
P1pe . .63·9. 10 Testing Hammers ... 61 -33 Paint Spray 27-7.8
Tar Brushes .. 51·2 Testing Hammers. Non-Spark1ng .. 61·66 "Tipto-Winchline· Mooring Rope . 2 1·5
Tar- Coal 45·4 Tetoron Remlorced Hose ......... 35-3 ·Tipto-Eighr Moonng Rope 21-4
Tarpaulin Paper 47-14 Tetrachloride-Carbon .. 55·13 Tissue Paper .... . . 17· 53
Tarred Tetracycline "Titra-Lube· TBN Test Kits ... . 65·47
Hemp Rope 21 ·23 Capsules .. . 39·38 Toast Racks .... . 17·9
Marline . . . 21·24 Oin tment .. . 39-38 Toasters -Eiectnc . 17-57
Tassel Hooks 49·15 Text S1gos. Engraved . 33-42 Toggle
Taunus Lamps 79-6 Thermal P1ns . 69-27
Tarpaulin Sheet. .. . 23·46 Imager. 65·45 Switches 79-39
TBN (Total Base Number) Test Kits 65·47 Protective A<ds .33·2 Toilet
Tea Thermometers· Bowl Cleansers .. 55-5
Camsters . 17-45 Bimetal Dial 65-24 Brushes 17·54. 51·7
Pots .. ... 17- 13 Cab•n 65·23 Cleanser .55-3
Stra•ners 17-32 Chn•cal. .. ... 39-45 Odor Balls . .. 55· 6
.. 15·5 Dial 65-24, 34 , 35 Paper 17-54
Towels .
.. 55·19 Digital ... . 65·24, 28 Paper Holders .. 17-54
Technical Cleamng L•qu•d ..
45·12 Exltaust Gas ....... 65·31 . 32 Plungers . .. 17-54
"Tectyl" Rust Prevent1ves
Glass ... . ... .... . .... 65·24 Seats 53·5. 6
Tees·
73·22 Industrial . . .. 65·27-30 Soap .. ... 55-4
Brass Flareless.
.73·9 lnlrared .65-25.26 Toluene ..55·16
Brass Threaded .. .
. 73·25 Max1mum-Min1mum .. .. .. .. 65·23 Tomato & Vege table Stra1ners ... 17·25
•Ermeto" High Pressure ...
Malleable Cast Iron .. 73·2 Meat . . 65· 23 Tongs-
.. 73·13 Relngerator . .. .. . 65·23 Blacksmiths' ... 61-38
PVC lor Dra•n .. .. . . . ........•
PVC lor Water Supply . . 73·15 Seawater .. .. 65·23 Ice ... .... ... . 17-16
73·24. 25 "SIKA" . ...... .. 65-25-33 ,35. 36 tee Block . ..... . 17-16
Sta1nless Steel Ftareless
73·11 Tank . .. 65-24 Serving ... t 7-8
Stainless Steel Threaded.
73·1 Test ................. . . .. .. .. 65·24 Tongue Depressors . . ............... .39·45
Steel Butt Welding, HP ServiCe Pipe ..
..73-5 Thermos "Tonsberg· Mooring Lmk 21-21
Steel Butt-Welding. Ordinary Pipe.
Steel Compress<on. HP Service . . .73-17. 18 Bottles .. . 17·14 Tool
Steel Threaded. High Pressure . .73-8 Food Jars ........... . ..... 17·44 Bags. ElectriCian's . .. ........ 61·43
Holders . .... . 49-14 Belts, Electnc ian's ...... ... 61·43
Teflon
.81-49 Jar. Electric 17·58 Bit Holders . 63·27
Cords ....... .
.. 81·48 Pots. Electric . . . . ....... . .. 17-56 Bit Matenat . .. .. ....... . 63·20
Rounds.
81-48 Water Tanks . . .. •....... . . ... .... 11· 15 B<t. Top Welded .. . ... .... ............ 63·24-27
Seat Tapes
.... 81 · 49 Thermosensors·D1g1tal Thermometer 65-24 Bits ..... ... ................ 63-19, 20
Sheets .. ..
.. .. 79-65 Thermostatic Boxes . . .. 61-45
Tapes . . 61-46
79·6 Expansion Valves . ... 75·50 Cabinets
Telephon e Sw•tch Board Lamps
M•x•ng Valves 53-9 Holders . ... ..... 63-27
Telephones-
Thermostats 75·51 lockers ...... ............ . .61-47
Auto. Manne 37-3-6
Thickness Sets. Electnc .. 59-59
Radio, VHF .. 37-1.37
Gauges 65·4, 44 Sets. Handy ... ... 61 -45
Ship Borne .37-3-6
Indicators. ... ... 65-44 Too ls-
Teleprinter
.. 37-44 Thigh Splints .. .... 39·44 Banding •. ······· ... 61 ·49
Record<ng Paper
Thimbles- Single Pomt 63-20-22
Tapes . ...... 37-43
Hawser ....... 21·20 Tooth
Temperatu re
65· 33-39 Manila Rope . 23-13, 14 AnaesthetiC.. .. ...... 39-38
Calibrators.
.. . . 39·45 W~re Rope .. 23·13. 14 Brushes. .. .. . . .. . .. ... . . .. .. . I 1-6
C harts .. Gauges. Involute Gear . .. .. . .. . .. .. . .. ..... 65·4
Measuring lnsl!umenl. 65-25.26 Thinner .. ....... . 25·7,8
"ThlslleBond" Products . 81-3D-32 Paste . .. ..... . ....................... 11-6
Sensors. .... .. . 65-27.28. 35. 36, 39. 40
Temporary T1e Tags ... 33-32 Thomas Splrnts ....... ........... 39·44 Picks ............................... .................. 17·12
Tempura Pnns 17·39 "Three Bond· Seahng Agents .. 81-50 Tooth Pick Holders .......... 17·12
Tenderizers-Steak 17·35 Thread Topi cal
Tension Mach<nes-Boll . 6t·l9 Gauges . .65-4 Analges•c Gels ·sen-Gay· ..... 39-38
Tensioners-Chant 23·36 Repair Tools .. 63·28 Analgesic Ointment .. 39·38
Tenon Saws. 61-40 Restorers. .. .. 63·28 Analges•c Spray ·A., Salonpas". .. ... 39·38
"Tepra" Threaders· Topping Up Pump lor L1lera!t .. .... . ...... . 33-5
Tape Cartndges . 47-12 Drop Head. Exposed Ratch et 61-72 Topside Coaling Paint .. .. . 25-3
Tape Wnters . .. .47·12 Ratchet .... .. 61-72 Torches-
Tenminal Ratchet Bolt ...... 61-72 Compact Gas . .61-74
Boards .. 79·58 Threads-Sew.ng Mach.ne ... . t 7·60 Cu tting. Gas .... 85-8
Building S•gns .. .. 33·33 Throat Lozenges. 39·38 Kerosene . ... 61-74
Lugs. Cable . .. 79·57-60 Thrust Ball Bearings. . .. .. .77-10-12 Safety ...... 79-24-28
Strips ..... ... 79-59 Thumb Tacks .... 47-12 Seawater. Lileboal .... . .. 33-5
Terry Cloth . .. .. 81-60 Tie Tags. Temporary . 33·32 Waterprool, L1feboat ... . .... 33·5
Test Ties-Bow. .. .. 15·4 Weldmg, Gas .. 85·8
Gas 33-68 Tiger Welding & Cul11ng. Gas 85·9
Tubes . 39·46 Rope .. ... . 21-24 Torque
Paper. pH 65·12 Tapes. Relleclive . . .. 33-109 Drivers . . 61-t9
Paper Unne . 39-46 · Tiger-Batm· TopiCal Analgesic O•ntment ... 39·38 Tools 61-18. 19
28

INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


Watch Dnvers . ......... 61-19 PVC .. ....... .. ......... .............. ..... ... 71·8 Packing... ...... . ... 81 ·6
Wrenches ..... . .. .. 61 ·18, 19 Steeve. Electroc •• .. •........... ............. 79-65 Urinal Bowls .....••• ... 53-6
Totally Enclosed Lofeboats. ............... 33·1 Stainless Steel ................... ..... 7Hl Urine
Touch Panel . .. ................... 11·7 Stomach .......................... ........ 39-45 Bol!les ... .. • ..... ... ....... ..39-46
Tourniquets ......................... 39-46 Test ........ ....... .... • • • ............. 39-46 Test Paper .................. ..39-46
Towel Ventola! ion ...... •. .. .. .. ...... .. 59-65. 70 USB
Bars . . . 53-10. 11 Tubs- Cables .... .. .. .. .. ..... . • 47·26
Hooks . ................ 49·13 Sushi .... .... 17·44 Hubs........... . .. 47· 26
Towels Wa ste . .................................. 17·51 Memory Sticks .... ... .. ........................... 47·23
Conon . ...... .. 15·5 Tug Unes USCG R&S Plugs & Receptacles. Watertoght
Paper ........ .. . . • ..•.................. 17·53 "Quantum a· .................................. 21-15 .. .. .. .. .. . . . . .. . .. .. .. .. .. . .... 7g·34. 35
Tea .. 15·5 "Quantum 12" . . ............ ......... 21-1 6 Used
Toxic Gas Mono tors ................. . 33-59, 63 Tumbler Bicycle lnleroor Tubes. .. . . 23·51
Tracing Paper . 47·2 Brushes ............. 17·50, 51·7 Cement Bags.. .. .. .. .. . . ......... 23·57
Trainers-Cross. .. ..... 11-1 Dryers. Etectroc ........ ................. 17·64 Drums .. .. .. .. .. .. . .. . .. 23·57
Training Tumblers -Glass. Hard Strong ....... .......... 17·5 Gunny Bags. .. . . . .. .. . 23·57
Manuals .... . ......... ... ... 33·41 Turb ine Fans ............ .......................... 59·68, 69 lyres ........ .. .... . . .......... .. ..... .. 23·51
Posters . ............................................... 33·36-38 "Turbo-75" Winch Lines ......... .......................... 21-1 7 U.S. Federal Shackles.. ............ .. . . . ..... 23·5
Tranqullllzer Tablets ...................................•.... 39·38 Turbo Charger Cleaner ................................. 23·58 UV·Resistant Goggles. .......... ...... 3 1·4
Transceivers ................ ... . ........................ 37·1, 2 ' Turbo·EPX' Mooring Line ............................... 21 ·18
Transfer Pumps. Pneumntic ............................. 59·77 Turkish Coffee Pots....... . ............... 17· 13 v
Transformers ............................................... 79·43 Turnable Handles .........................................49·21
Transistor Powered Megaphones . ................ 79-66 Turnbuckles ..... .. .. .. ..23-9--11 . 23·34
·v·
Bens .. .. .... 81 ·67-71
Translucent Paper.... • .........47·2 Turnbuckles-
. ... .. .. 23·1 1 Blocks . .. . ................ 65-8
Transparent Deck Lashing.. .
........... .47- 14 Lashing........... . ..... 23·1 1 ' V" Belts-
AdhesiVe Sheets .. .. ........... ............. . ............. 81·69
Pipe ................... .. ........... 23- 10,1 1 LIIlk .... ..
Hose ...... ........ . .. " ......... 35·2 81·69
Perforated . .
PlastiC Sheetong .. .. .................... ... 15-6 Turners·
Wedge ..... . .... 81 ·70. 71
Transponders-Radar ................ 37·35 Chinese ..... ............. .. .. ...._.................... 17·46
Egg & Cake .. . ................. 17·30 Vacuum
Traps· ........ t7·59
...................... 55·9 Fish & Steak .... ...... .. .. .. .. .. .. .. ... 17·30 Cleaners. Electnc ..
Cockroach. Dosposable .... 59·48. 49
...................... 17·56 Spatula ... ......... • .. •• •• . • ... .. ... 17-30 Cleaners, tndustroal
Rat... ..... .. •................... .. ... 65-13
. ....... 75-44, 45 Turpentine................. • .. ............... 25·9. 45-2 Gauges
Steam .. ... 59·78
TV ................ .. ...... ......... . ................ . Pumps .. .. ....
Trays· ...... 59-29
Antenna ............... .. .......... •• .. •. .. ....... ..... 1 1·8 Systems lor Seater ..
Ash .. .................................. 17-55
Bread. •• .. • .. .. ......... 17·9 Antenna System ............................. 1 1· 7 Valve
Sets ...................... ... •............... 11·8 Compounds ..... • .................... 61·50
Butter..... .... .. .... ..... .. . ............... 17·1 1
Tweezers ....................... .. ................... ........ 61· 25 Seat Cullers .... .. ................................. 63·29
Cable ..................................................... 79-61
Tweezers-Bone....................................... 17·27 Wheel Wrenches .. .. .. .. .. . .. ...................... 61 ·16
Ice Cube ................................... 17-16
Twin Welding Hose.. .. ... ... ........ .. 35· 1, 85·10 Wheel Wrenches. Non-Sparking ...... ........ 61 ·68
Le11er .... . . •. .. .. .. .. .. .. .............. 4 7-4
Pa1n t Roller... ............... . . .. • . ... 51·3 Twine· Valves-
Meat, Cotton. . .. ............. 17·28 ANSI.... ... .. . . ...................... 75·130-135
Pencil...... ....... .. ........ . .... . ... .......... 47·6
Sail ............... .... .. • ...... 21 ·24 ANSI Check Valves . ....................... 75·134. 135
Service. . ... • .. ......... .......... 17·17
Seizing ... ................................... . 21-24 ANSI Gate ................................ ....... 75·132. 133
Soap ........ . .. .. . ....... .. .. ............ 53-10, 11
Steel ....... .... .. ................. . ............ .. ...... 47·5 Twistlocks- .. .. .. . ......... 23·34 ANSI Globe ....................... ............. 75·131. 132
Twisttocks-Auto ............... .. .............. .... 23·34 Control, lubricator ............................... 61·63, 64
Surgical Instrument .... 39-43
Treadmills................ . ............................. 11·1 Two-Way Radiotelephones. ...... 37· 1. 2 Control, woth Dispense Meter ... ............ 61·80, 61
Typewriter DIN ................... 75·55-129. 87-8, 9
Triangles-Nautical .. . ........................ 37·25
Correction Paper ..................... .47·9 DIN Bait .. .. . .. 75· 10()...106
Triangular
.......... 39-39 Paper Pads .. .................. 47· 1 DIN Butterfly. .. .. .. .. .. .. 75·86-95
Bandages
Scrapers . ........ . 61·39 Ribbons .... .. .. ...47·20 DIN Check . .. .. .... . . ..... 75-74-81
Trichloroethylene ... 55-1 6 Typewriters ............ .. . ........... 47· 20. 21 DIN Diaphragm .. .. .. .. 75·95, 96
"Triton-Leo" PrOducts .. .45-14 Typhoons·Sognallong .. .......... 33-4 DIN Fore & Deckwash . 75-81-83
.•. 39-38 Tyres, Used .. . ...... 23·51 DIN Gate . 75-68-74
Troches .
Trolleys.. ... 61·58 DIN Globe . . ... 75·60-68
Trolleys·
Alll•ne . .. 33-57
u DIN Needle .. .. . ..
DIN Olrerftow
....... 75-85. 86
.75· 108--113
Gas Freeong Fans 59·70 U·Bolts... ... . ..... 69·18 DIN Pressure Reduetng .. 75·96- 100
Trousers- UHMWPE Moorong Rope ....... 2 1·12 DIN Safety ... . . .. . 75·113-129
Anto·Eieclro·Statoc . 19-6. 7 UK DOT Appt'Oved Fue Ext1nguoshers ..... 33·95 Emergency Shut-oft .. . .75·29--31 , 67·7-9
Cook ...... . . 15·3 UK Merchant Ships & Foshong Vessels Flush •. . . 53-6--a
Relrogerator ......... 19·6 Medocal Stores . . 39-25-31 Gas Cyhnder .. .. .. .. .. ........ 85-6
Steward . . ........... 15·3 Ultrasonic Gas Outlet StatiOn ... 85·7
Winter .. ... .. ..... .... 19·6 Goggles . ..... . ... . . 31·5 JIS . . . . . .. .. .. .. 75·1- 27
Working ..... .. 19·7. 8 Parts Cleaners .. .. ...... . . . . . . . 79·71 JIS Ball . . .... ............................ .. 75·40. 41
Trowels . . . . . .. .. 61·42 Underwear ....... . .. ........... 11 ·10 JIS Butterfly .. 75·36-39
Trucks· Uniforms-Undressed ... ........ .. ................... 19·5 JIS Compressed Air Valves.. . ... . 75· 11. 12
Folding ... .61 ·76 "Unllon" Moonng Rope .......... . ...21·10, 11 JIS Doaphragm . .. . .. .. . ... ... 75·39. 40
Pallet. Hydraulic ... .. 61-77 Union Bonnet Valves. JIS . .. .. .. . 75-7, 8 JIS Gate Valves.. ......... ... 75-14-1 6
Platform . ..... ........... " .. 61·75. 76 Unions· JIS Globe & Angle ..................... ... 75·3-7
Shovel Nose . .. .. .. .. . .. .. .. ..61-76 Brass Flared ................ 73·19, 20 JIS Hose. .. .. .. .. .. .. .. .. • ........ 75·25-27
Trunks-Cotton .... . .......... t 1·10 Brass Ftareless . ......... 73· 22 JIS lin Check , 75-21. 22
Trusses ... . .................39-46 Brass Threaded .. .. .. .. .. .. . .. .... 73·10 JIS Pressure Gauge & Stop .. 75- t 2. 13
Try Squares. .... 65·7, 8 Bukhead . 73·22. 23 JIS Screw Down Check .75·16-21
Tube " Ermeto· High Pressure .......... . .73·25 JIS Screw or Union End .... 75·9--1 1
Benders ..... 61 ·73 Malleable Cast Iron ...... 73·3 JIS Swong Check . . 75·22-24
Brushes . ................ 51-5 Redoong .......... . .... 73-20, 24 JIS Unoon Bonnet Type . 75·7. 8
Cullers ... " ..... 61-28. 73 Stainless Steel Flareless ........... 73·24 Mixong ..... 53-9
Flarong Expanders ... 61·28 Stainless Steel Threaded ..... 73·12 Needle... . 75-35, 36
Gauze Bandages . ......... 39-39 Steel CompresSIOI1. HP SeMce . .. 73·16 Quoci<-CioSing 87·7-9
Tube Type Gas Detectors .... 33·64. 65 Steel Threaded. Hogh Pressure .. .. 73-8 Screwed 75·31-33
Tubes· ' Uni-Rope" ... 21·34 Slolenood.. .. . .. 75-50
Alum1nium ........ 71·7 Universal Storm. . . . .. 75·53--55
Aluminoum Brass . ..... .71-8 Atr Hose Couplings .35·10 Thermostatoc Expansoon .. 75·50
EltcyGie Interior. Used 23-51 Cookong Machones .. 17-62 Varnish .. .. .. .. . . .. ...... 25-7. 8
Copper. .... 71·7 Joints ........ 61·8 Varnish Brushes . 51· 1
Joints. Marone .•. . .... 61·77 Varnishes-lnsulatoon . 79·66
29

PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY- SAVES COSTS


Vaseline .39-37, 55·4 Washing Basins . .... .17-45 Welders-Arc 85·18
Vases-Flower 17-56 Washing Machmes- Welding
Vee Blocks 65·8 Dish. Electnc . .. .... . .. 17-59 Cable Connectors 79-60, 85-18
Vegetable Laundry, Electnc .. 17-59 Cables . ' .. . 79-52, 85·18
Bowls. . 17-9 Waste-Wip1ng .... 23-56 Fluxes 85-13
Cutters. Benliner 17-43 Waste Gauges .85-20
Dishes 17-9 Buckets .. .. .. .. . 17-51 . 49-26 Helmets .. . .... 85·19
Fibre Oil-Proof J o•nt Sheets .. 81-1 1 Pipes .. .. . . .. .. . .53-8 Hose .. .......... .35- 1, 85·9. 10
Kmves 17-42 Receptacles .. 17-50 P1pe Fitting, Steel Butt .. . .... . 73-4-7
Laxative Tablets 39-38 Tubs 17-51 Rods. Gas .. .. . 85·12
Peeters .. , .. .. 17·43 Wastebaskets .. . ... 17·51 Troches, Gas 85·8
Scoops & Bailers 17-3 4 Wastes ... .. . .. .. .. .. . 53-8 Weld·Neck Flanges .. 73·31
Stra1ners. 17-25 ·watch Makers"' Screwdnver Sets . 61·31 Welling ton Boots . 31-10
Velcro Tapes. .. 15-6 Water · Wencon· Prodculs 81-36-38
Vent Heads·A1r. 87·5. 6 Activated Tapes .. 81-39 Wet
Ventilation Ballast Tank Coating Pa1nt. .. • .. .. .. . 25-5 & Dry Bulb Hygrometers . ..... 37-9
Fans 59-64-67 Blasters, H1gh Pressure .. 59-51 Cell Battenes ........ . 79-30
Tubes 59 -65. 70 Boiler. Electnc . . ........... .. 17-61 Wharf Ladders . 23-41,42
Vernier Closet Fittings .. .... , ......... . 53·6 Wheatstone Bndges . ...... 79-71
Calipers 65·3 Closets . 53·5 Wheel Assembly . . 23-60
Depth Gauges . 65-4 Decanters .. . . . . .. . . . 17-14 Wheelbarrows ......... 61-75
Vertical Coatmg Pa1nt. 25-2 Dippers . . 17-43 Wheels-
Vests-Work . 33-104 Fillers, Manne Can . 75·42. 43, 87 -3 Abrasive .. .. .61-54--56
VHF Rad1o Telephones 37-37 Finding Paste .. ... .... .. 65-7 Cut-off, Resinoid .. 61-56
"Vicks" Cough Drops 39-34 for Injection .. . .... .. 39-38 Exerc•se ... ..... 11·2
"Vicks Vaporub· Cold Remedy 39-34 Founta1ns. ElectriC., ........ . 17-59 Grinding ........ . 61-56
Video Glasses .. .. . .... .. 55-16 Mounted ..... . . .61·52
Cameras . ... 11·9 Hose .... ....... 35·1. 2 Pipe Cutters . . 61-28.73
Players 11·8 Jet Canons. Anii-P~racy. .. 31 -11,33-91 Platform Truck .. . ........ 61-76
Recorders 11·8 Jugs .......... . 17-14 Rod Cutlers .. ...... 59·60
"Vikan· Brushes 51·8 Pa1n1 . .. .. .. .. .. .. .... .. .. .. . .. .. ....... 25-6, 8 Wheelbarrow . .61-75
Pump Pliers.. .. .... .. .. .. .. .. . ... 61-20 Whips-Wire .. 17-31
Vinyl
Acetate Sponge Fillers 81-60 Pump Pliers. Non-Sparkmg .. .. .. • .. ... . 61-68 Whisks-Com . .... .... ............... 51 -6
Coaled Wife Rope 21·33 Ribbons .... ...................................... 65-7 Whistles .... . . . ........... 33-4. 105
Mats. .. ...... . .51·9. 10 Supply Pipe. . . 53-6 White
Vinylon Rope .. 21-23 Tanks.... . 17-15 Boards . ....... 47·17
65·46 Test Kits 65·47 Gasoline .45-1
Viscosity Meters
Water- Oil .... ........... 45·2
Vise
61-20 Bleaching . .. . 55-1.2 Paper .... . . ................. .47·1
Gnp Pliers
61-46 D1Shlled .55-12 Paper Envelopes .. .. ............... 47-5
Jaw Pads
Dnnking, Lifeboat . . . ............... . 33·4 Spirit .. .... .. ... .. .45·1
Vises-
61-44 ·water-Jel" Fire Blankets .... " ...... 33-92 Whiteboard Markers ..... .. ... ........ . ...... 47-17
Bench.
...... ' 61-41 Waterproof Whiteboards-Eiectronic .. .... .... ... ... .. ...... . 47·17
Chuck
61 -44 Microphones ............... 37-6 Whitfield's 0 1ntment.. . .. .. . . . .... .. .......... . 39-33
Clamp Base
.. 61·44 Torches. Lifeboat.. . .. .. . . 33-5 WHO Medical Chest.. .... ......... 39·1- 14, 17-25, 31
Hand
61-45 Watertight Plugs & Receptacles . .. .. .. . . 79·33-35 "Wilden· Diaphragm Pumps . . .... . .. ... 59-71- 73
Milling ..
.. 61 ·41 wax- Winch Lines "Turbo-75" .......................... .. 21 ·17
Pin
Pipe . . . .. . 61-44 Belt . ... 81 -70 Winches-
23-49 Floor ......... . 55-7. 8 Air . . ..... ............ ... . 59-39, 40
Riggers' ..
Wax Paper.. .. . . . . , ...... .17-52 Casualty. Pneumauc .. .... .. .. 59-37
Visors-
31·2. 3 Wayllndlng Walkway Malting . ,.. 33-109 Hand......... .... .. .... .. ..........61-57
Facesh•eld
31-10 "W0-40" Lubncanls .. 45-12 Pneumatic Driven ............... 59-37
Helmets. Bullelprool.
Wear-Sportmg. . . ...... . 11-3 Window
Vitamin
39·38 Wearing Compounds .. .. . . 25-10 Brushes ... . . ......... ......... 51-5
B1 Tablets .
39-38 Weather Wipers...... .. ......... ...................... 37·31
C Tablets
81- 12 Deck Coating Pa1nl. .. .. .. ..... 25·3 Windshield Screen s .... .• • .. .. .... .... ... 37 ·32
Vi ton Rubber Sheets
37-41 Facsimile Recording Paper . .................... 37-43 Wing
Voyage Data Recorders
21-19 Facsim1le Receivers ...................... 37-40 Bolts . . .. .. .. .. . .. .. .. .69-17
·vulcan· Pendant Rope .
Facs1mlle Styli .. .. .. ......... 37-43 Nuts .. ..................................... ........ . 69-18

w Web Cameras.
Wedge
. ......... 47-27 Pumps ............. . . ............................. 61-48
Winter
Walkway Mailing. Photolum•nescent 33-109 Assembly ............. 23-59 Boilersuits ...... ..... ............................. . 19·6
Wall "V" Bell . ............. 81·70, 71 Boots ..... , .. ....... . .......................... 19·2
Faucets 53·1-4 Wedgers -Egg 17-35 Caps .. .. . ........... . ............ 19·6
Lights .. . .......... 79·20 Wedges- Gloves ...................................... 19· t
Wall Mount Conta1ners .... ' . 55·4 Hammer " .. ................. . 61 -35 Inner Sufis ................ ..................................... 19-7
Walnut Shell. Dry .. .. ... 23·58 Hatch ... . .23-48 Jackets .. .... .... ... , ................................ 19-6
Warmers · Hatch. "MacGregor" Hatch Cover . ...... 23·62 L•ners, Helmet . .. .......... 31·3
Neck . .. 19-6 ·weicon" Socks..... ... .. . ... .. ............. ....... 19-3
Rice, Electnc .. 17-58 Products .... . 81-42. 43, 55-58 Trousers... ........................................ 19-6
Warning Lights 79-23 Repair Sticks .. 81 -44 Wipers-
Wash Spray Products .. . 45-13. 14 Floor . .. ............. ........ 17-55. 5 1·8
Bas1n. Bathroom .. .. ' 53·11 Techmcat Cleaning LIQUid 55-19 Window ........ ..... 37-31
Bas•n Faucets 53·3 Weight Wipes-Hand Clean1ng. .. .... ...... 55-5
Pumps. Pneumatic ' 59-79 Llfung Belts .. .. .. 11 -2 Wiping
Washer Sets ....... . 11-1 Rags............... ................. , ..... 23-56. 57
Cutlers .. 61 -27 Weights- Waste .. .... .. .. .. .... . ...................... 23-56
Extractors. Eteclnc . .. 17-64 Ankle . 11·3 Wire
Washers .. .. 69-23, 24 Chart ..... .. 37-25 Brush. Angle Descalers ........., .................... . 59-2
Washers- Wrist . . 11-3 Brushes. .... .. ... 51-4. 5
Dish, Electric . 17-63 Weldfers· Clamps ... .. ...... ............................. ..... 23-14
Gauge Glass 81 ·61 Chalks . 85-18 C up Brushes.... .................................. St-5
Pressure. 59·51 Gas Lighters 85-9 Gauges ............ ........................ .. ..... 65·5
Aeinlmceng. . ... 47-10 Gloves ....... . . .. 85-19 Nalls . . ............................ 23-56
Spring Lock .. .. 69-24 Goggles . ... . ...85-19 Rope. Steel ................. .. 21 -25-40
· super Lock" .. . .... 69-25 Protective Cloth•ng . .85·20 Sktmmers .. . .. .... ... 17·40
Washes-Eye .... ... 53·9
30

INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATIO N


Stnppers .. 61 -23. 24 l-Type . ..61-14
Whips ... ... 17-31 Mole Gnp. ..61·20
Wire- Motor.. 61 -17
Antenna Copper .......... 79·55 01fset Hex , .. 61-71
Barbed .... . .3 1-12, 67-6 Open & 12-potnt. . 61·12, 13, 69
Brass . . ........... 67-9 Open & Ratchet Type 12 Point Box 61-10, 12, 13
Copper.... ... 67-8 Open & Spud Non-Sparktng ...... ... 61-64
Enamelled Copper .. 79-55 Pipe . . .. 61-17. 18, 69.71
Fuse . ...... 79-47 Prpe. Non-Sparktng .. 61 -65
Gauze. ............ ... 67-18 Plter 61·20
Iron .... .... 67-5 Power. .... . 61-9
Lead . 67-12 Ratchet ..61-14
Music .... 67-5 Ratchet. Non-Sparking . 61-65
Phosphor Bronze .. .67-10 Ring & Spud. Non-Sparkmg .. 61-64
P1ano 67-5 Srngle12 Potnt End. 61 ·11
Razor 31-12. 67-6 Single12 Potnt End, Non-Sparktng ..... 61-64
Seiztng .. . .. ...... 21 -24 Single Open End . . ... 6 1-11
Soldering ... ... ................ .. ........ 79-64 Single Open End. Non-Sparktng ... .. .... 61 -63
Wire Rope Slogging .... . 6 1-1 5
Clips .. ...... 23·12. 13 Socket ..... 61·6. 7
Cutters ................... . ......... 61 ·26 Speed ... 61-17
Cutters, Hydraulic ... 61 -27 Stillson . .. ... 61-1 7
Grease . ........... 45-3 Strap .. .... .. ........... 61-71
Grips .. ...... ... ...... 23-49 Slrikmg .... .. .... 61-15, 65
Slings ......... 21 -42 Stud Remover . ... .. .. 6 1-9
Sockets .... ......... 23-1 4 Tap .. ....... .63-16
Thimbles ... 23-13, 14 Torque . ..61 -18, 19
Wire Rope- T-Type . 61 -13.14
"Delta FtUer· .. ........ 21-40 Valve Wheel . .. 61 -16
Elevator . .... .... 21-33 Valve Wheel. Non-Sparking . .. .. 61-68
"Green Rope" ... . . . .............. 21·40 Y-Type .. .. .. 61-14
Non Rotating ...... . . .. 21-34-36 Wringer Mop Buckets .... ...... 51-7
Offshore Drilling Units. . .. 21-36-38 Wrist Weight ....... 11-3
Stainles Steel .. ..... . . ...... ....... . . ... 21·41. 42 Wristwatch Manoverboard Beacons .. 37-40
Vinyl Coated. ... 21 -33 Writer s-Tape . .... 47-12
"Wirelock" Socketing Resin . ........... 21-22
Worki ng X
Jackets .. 19-7,8
Trousers ...... .... 19-7. 8 Xenon Searchlights .. ..... 37-13
Woks . . ......... . ..... 17-46
Wood y
Alcoho l. ...... 55-14
Y-Piece PVC lor Drain . .. 73-13
Blocks . ........... 23-30-33
Y-Type Wrenches . .... 61-14
Bowls .... 17·7
Yach t Mops .17-54 ,51-7
Butt Chisels .... ........ 61-42
Yarn·
Frds..... , ................. ... 23·48
Carbon .81 -27
Floor Maintenance . 55·7, 8
Ceramoc . .81 -25
Glue. .. 81-52
Yellow Dusters. .. .. 51 -8
Gouges .... .. . ... . .. 6 1·42
Yosenabe Pans .17-39
Mallet Hammers .. ...... 61 ·34
Y-Piece .. .73·13
Paddles. .. ... 17-43
Pestles .. ..... 17-43
Poltsh. ......... 55-7 z
Rasps . 61·52
Zinc
Screws . . 69-23
Anode 67 -12- 14
Spoons . 17-8
Casting Rounds . 67-12
Wool Blankets . 15-2
Chlonde . 55 -17
Work
Du sting Powder . .. .. 39 -39
Benches . 61 -4 7
Orntrnent. ... 39-39
Vests . . 33-104
Oxide Plasters 39 -40
Working Jackets & Trousers . 19·6- 8
Plates 67 -12
Workwea r-Protective .31 -6-9
Sheets. Anticorrosive 67-13
Wrap-Sealmg .81-30
Tapes. AntrcorrosJve . . 67 -13
Wrapping
Foil. ..... .. 17-52
Paper, Kraft .47-14
Wren c h Sets .61·9. 10
Wrenches-
12 Pmnt & Spud End 61-14
12 Potnt Double End 61-10. 12, 64
AdJ us table . 61-1 7. 69. 71
Adjustable, Non-Sparktng 61-65
Allen Hexagon .... 61-16
Allen Hexagon. Non-Sparking 61· 66
Basin . 61 -71
Charn Prpe. 6 1-18,71
Double 12 Potnt End ... 61 -12
Double 12 Potnt End, Non-Sparkmg 61-64
Double Open End 61-9- 11
Double Open End. Non-Sparking . 61 -63
Hook Spanner ... 61-16
Hook Spanner, Non-Sparktng .. .. 61 -65
lmpacl. Cordless .. .... .. .. 59-55
Impact. Pneumatic .. .... 59-1
Internal Pipe . . 61-18
Lashtng . .... . 23- 12
PR OFESSIONALISM GIVES- QU ALITY- SAVES COSTS

Index for Various Tables & llustrations

Section Page

15. Approximate Sizes for Trousers .... ........ ........................... ............ .......... .................. .................... .......................15-4
Description of Drapery Types ....................... ........................... .......... .............................................................. 15-7
Dimensions of Ready Made Sizes ........... ........ .. ........................... .......... ...................... .......... ........ ......... ...... 15-3
IllustratiOn of Bed Linen .................. ................................................................................................................. 15-3
17. Full Name of Abbreviations ........... ........ .. ......... ....... .......... .......... ........... .......... ........... ........ .......... .............. 17-66
19. Boilersuit Size Table for Asian ....................................................................................................................... 19-5
Clothing Size Mnemonic Symbol ........... ...... .... ................... ......... ........ .................. ................................. .... 19-4, 5
Rainwear Size Table .. ............................................................................................................................ .......... 19-4
Shoe Sizes Equivalent Table by Number ....................... ........ ............................... ...................................... .... 19-2
Size Table for Extreme Cold Climate Working Jacket ..................................................... ............................... 19-8
Size Table for Extreme Cold Climate Working Trousers .. ...... .. .. ...... .. ...... .. ... ........ ......... .... ............ .... .. ....... .... 19-8
Wear Size Table for European ................ .. ........................... ......................................... .................... ............ 19-5
21 . API (American Petroleum Institute) Specification (API9A : 2004) of Steel Wire Rope .......... .......... ............ 21 -37
Cordage .. .. ..... .. .. .. ..... .. ... ... ... ........ ........ ..... ..... .... ... .. . .... ..... .... ... ... .... ....... ..... .... .......... .......... ..... .... . ............ .... 21-25
Federal Specification FS RR-W-410E-2002 of Steel Wire Rope .................................................................. 21 -38
Mooring Rope Size Guide to Ship's Weight for Bell Mix ................................................... .......... ................ 21 -10
Mooring Rope Size Guide to Ship's Weight for Unilon ............................................................... ................ 21-11
Offshore Drilling Units ... ......... .......................... .... ........ ...................... ......................................................... 21-39
Rope Core .................. .......... .............................. ................... ..................... ................................ ................... 21-43
Rope Symbols . ...... . .. .......... ....... .. ........ ... ........ ... .. ......... ... .... .... ... ...... .. ... . ... .......... .... .. .... .. ... ...... ...... .... . .. .... .... 21-43
Specification of Cordage .. ..... .... .. .. .. ...... .......... ... ...... .......... .... ....... .... ...... .... ....... .................................. ......... 21 -25
Steel Wire Rope .............. .......... .......... ......... ........... ........... ....... .. ............ .................... ...................... ... 21-25-27
Typical Example of Rope End Preparation ..... ................................................... .......... ................................. 21 -33
Wire Rope Section .. .... .... ....... .. .. .... . .. ... ....... .. ... . ........... .... .......... ... .. .. ...................... ........ ... ... .... .... .... ... ......... 21-43
World Various Type Anchors .. .. ........ .. ........ ......... ............ ........... .............................. .. ............ ...................... . 21-44
23. Comparison Table for Hatch Cover Parts ............................................................................................. 23-62,63
Corresponding Shackle Sizes to Wire Rope Thimble ............. ........ ........... ... ................................. ............... 23-1 4
Full Name of Organizations and Regulations ..... ........ ... ...................... ...... ........... ........... ... ............. ....... 23-67, 68
Marine Fittings ........ ......... ... ......... ................. .. ........ .. ......... ........... ........... .......... .. ........ ............... .. .............. 23-66
Mast Hardware ...... ........ .. ...... .... .. ....... .... .... .. .... ... .............. ............. .. ... ...... ........ ... ........ ..... ..................... ... . 23-66
U.S. Federal Specification (RR-C-271b) of Shackle ......... ......... .. ..................... ............ ........... ...................... 23-5
25. General Painting Instruction to Ship's Crew ................................................... ........................................ 25-12, 13
Marine Paint Coating Chart .............. ......... .......... .................. ... .......... .......... ....................... ........... .............. ... 25-1
Marine Paint Comparison Table ........................ ..................... ............................................ .......... ............... 25-2-7
Marine Paint Comparison Table by Paint Material .. ... ................... ............ ............................................ 25-13- 15
27. Air Spray System ..... .................. .. ........ .. ....... ... .......... .................... .................... .. .......... .................................. 27-1
Airless Spray Unit ......................... ......... ................................................... ........... .................... ............ .......... 27-14
Film Thickness .......... .......... ........ ......... ................... ...................... .......... .................. .. ................... .. .............. 27-14
31. Guide to European Norms and Selection Guide of Protective Workwear .............................. .................... ...... 31-6
Harness Size Information .. ....... .. ........ ...................... ....... ...................... ........... .......... ......... ... .......... ........... .... 31-6
33. Example of Combustible Gases and Toxic Gases ..................................................................................... 33 -68
Lifeboat Accessories ...... ....... .. ........ ... ........ ........... ........... ........ .. .......... ............ ....... .. ......... ...................... .. ..... 33-7
Liferaft Accessories ............................................ .......................................................................... ................... 33-7
Major Pyrotechnics Comparison Table ... ........ .. .. ...... . ..... ...... .... ...... .. ..... .... ....... .. .............. .... .... .... ... ...... ...... 33-52
Oxygen/Gas Detectors from Various Manufacturers ......................................................................... 33-111 , 112
Safely Signs Cross Reference .... ........ ... ................... ................... .. ......... ........... ............ .................... .. 33-42- 51
Table for General Extinguishing Agent Required .......... ....... .......... .. ....... ............ ... .......... ............ ............... 33-93
35. Conversion Table ... .. ...... ..... .... ...... .... ... ... ....... .. .. ... . ..... .. .... ... .. ... .... .. .. .. ... ... ..... ..... ...... .... .... ... ..... .......... .. ... .. . 35-22
INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION

Index for Various Tables & llustrations


Section Page

37. AboutGM DSS 37-32-34


Guidance of Frequency Range .............. ...... .. ........... ....... ......... ... ........ .. ......... .......... ................. .................... . 37-2
Major Navigation Systems ... ........... ........ ........... ....... ... .................... ................ ... ...... ... ....... .......... ........... ...... 37-39
39. Appendix 14 List of Medicines and Equipment .. ........................................................................... ........ 39-14-17
Medical Stores required tor United Kingdom Merchant Ships and Fishing Vessels ...... .................. ..... 39-25-31
Medicine Stores recommended by International Medical Guide for Ships (2nd edition) ...... .. ...... .. ....... 39-17-25
Medicine Stores recommended by International Medical Guide for Ships (3rd edition) .. ........................ 39-1-14
45. Miscellaneous Oil ..... ...................... ........... ......... ........ ... .................. .. ....... .. .................... ......... .......... .......... .. 45-16
47. Standard Paper Size .......................................... .......... ....... .. ........ .......... ... ............................ ................... ...... 47-1
49. Lock Sets- Code/Type Table ................ .. ............................... .................. .............................. ................ .. ....... 49-1
51 . Compass Card ..... ...................... .. ........... ....... .......... .... ........................... .. ............................. .......... .............. 51 -12
Greek Alphabet .... ......... .............. ..................... ................. ... .................... ....... .. ........ ................... .. ......... ...... . 51-11
Log Registers .... ... ........ ... .......... .......... ................... .. .................. .................... .. ................ ......... ........... .. ....... 51-12
Marking of Load Lines ............. ......... ... ........... ................. ... ........ ............. ....... ........... ......... ........................... 51-12
Radio Frequencies .... ... ..................... .. ......... ........ ............................. ... ......... ..... ..... ......... ............ .......... ....... 51-12
Recommended R.P.M. of Wire Cup Brushes .................. .. ................. .. ...................................... .......... ........ .. 51-6
53. Thread Details of Faucet .. .. .. .. .. .. ...... .. .......... .... .. .. .. ...... .... .. ...... .. .. ....... .... .... .... .. .. .. .. .... ...... .. ...... .. ... .... .. .. ...... . 53- 1
TOTO Items List ......... ........... ....... ... ................... ......... ........... ........... ............................ .......... ........ ... ....... ... 53-12
55. Conversion Table ...... ................... .. .................... ............. ...................................... .................. .. ................ .. 55-27
Marine Chemicals Comparison Table ....... ....... .. ............................................................ .......... ...... .... .... 55-20-25
Sanitary Items for Quarantine Inspection ........................................ ............................ ....... ........................ ... 55-9
59. Comparison Table of Electric Tools ...... .. ............................... .......... ....... ............ .......... ................... ...... 59 -61-64
Comparison Table of Pneumatic Tools ........... .. ..................... ......... ....... .......... .. .......................... .... ...... .. .. 59-6-8
Conversion Table .. .......... ... ........... .......... .................. ... .................... ....... ......... .............................. .. ........ .. ... 59-84
Cross Reference of Diaphragm Pumps ................. .. ........ .. .............................. ......... ....... .......... ................ 59-82
Double Diaphragm Pumps Series .......... ......... ........ .................... ........... ...... .......... .. ........... .......... ............... 59-83
61. Definitions and Limitations of Wheel Shapes ................... ......... ........... .. .................................... .................. 61 -56
Grinding Wheel Standard Surface Speed Table ..... ..................... ....... .. ......... ............................................... 61 -56
A Guide for Engine Stores ......... ................. .. ........ .......... .. .................. .................... .............................. ........ 61-88
Identification Symbols for Abrasive Wheels (ISO. J IS) ............... ....... .. ......... ....... .. .......... ............................. 61-55
Socket Wrench Set Summary ............... ....... ........... ....... .. ....... ........... .. .................. ........ ........... ........ .............. 61- 1
Standard Shapes of Wheel Faces ............... ................ ........... .. ........ .............................. ....... .. ................. ... . 61-56
63. Pipe Tap Combination ... ........ ... .... ............. ......... ............................. ........... .................................................. 63 - 9
65. Conversion Table (kgf- N) ................................... ......... .. ......... ................. .. ....... ........................................... 65-49
67. Copper Alloy Approx. Constituent ................................ .. .......... ........ .................... ....... ......... ............ ........... .. 67-1 8
69. Abstracted World Screw Thread Designation ................. ............... ......................................... .................. 69- 2-3
Bolt & Spanner Reference Table .............. .............................. ................... ...... ........ ......... ...................... .. ..... 69-4
Bolt Head & Nut Across Flat Size Table ............ ............ .......... ....... .. ....... .............................. ........... .... ..... ..... 69 -4
ISO Bolt Designation on Hex Head Bolt ........... .. ................. .. ......................... ................... .. ....... ............... 69-28
Please Don't Confuse Following Screws .. ..................... .......................... .. ........ .. ........................... ............. 69 -28
Summary Illustration of Bolts, Screws, Nuts, etc. ...... ............................... ......... ...... .. ......... ........................ 69-5,6
Thread Information ....................... ........... ...... ... ........ .. ......... ...................................... ......... ......... .......... ....... 69-1,2
71 . Abbreviation of Steel Pipe .. ........ .. ....................................... ....... ..................................... .. ............................. 71-8
Conversion Table ............. ....................................... ............ .......... ....... ......... ... ....... .......... ............................. 71-1 2
Dimensions of Welded and Seamless Steel P1pe (ANSI!ASME B36.10M) .. ........ ..................... ....... .............. 71-9
JIS ASTM Carbon Steel Pipe Outside Diameter Comparison
and Actu al Wall Thickness by Schedule Number ...... .................... ...... .. .................................................... 71-9
Metric Carbon Steel Tubing for Hydraulic and Pneumatic Applications ...... ....... ........................................ .. 71-10
Metric Stainless Steel Tubing .......... ......... .................... ........... ....... .......... .................... ......... ........ ... ............. 71-1 1
PROFESSIONALISM GIVES- QUALIT Y - SA VES C OS T S

Index for Various Tables & llustrations


Section Page

Steel Pipe Indication ................... ..................................................................................................................... 71-9


73. Conversion Table ... .. ............... ... .......... ....... .................. ............ ........ ..................... ........ ............................... 73-37
Pipe Threads .. ....... .. ..... . ....... .... ......... .. .... .. .... ..... ............ ... ....... .. ...... .... ...... ........ .. ..... .... .......... .... ...... ..... ...... 73-36
Screw Thread Table ........................................... ............................................................................................. 73-1
75. Application Table for JIS Valves ............... ..................... ...... ... ........ ......... ....................... ........ ......... ............. 75-1,2
Comparison List - ANSI to equivalent design JIS Valves .................................. ....................................... . 75-130
Comparison List- DIN to equivalent design JIS Valves .................................... ........ ............................ 75-58- 59
Comparison List - JIS to equivalent design ANSI Valves ............ .. ....... .. ......... .......................................... 75-130
Comparison List- JIS to equivalent design DIN Valves ........................ .............................. .................. 75-56-57
File Name Extensions for Computer ................ ......... ......... ................. .. ................................................... ... 75-136
JIS F No. I CODE Reference Table ........................... ............................ ..................................................... 75-2-3
Main Element Symbol & Specific Gravity .............. .................... ......... ........ ...................... ......... .......... ..... 75-138
Miscellaneous Words for Computer ..... ................. ............................. .. ........ .. ....... ............................... 75-1 36,137
77. Ball & Roller Bearing Type & Main Size Table ...... ............ ........... ............ .......... .... .. .................. ................ ..... 77-2
Main Manufacturer's Suffix Table ... ... .......... ....... ............ ......... ............................ .. ..................... ........ ............. 77-1
Suffix for Bearings ........ .......... ............................ ................................................................................... .......... 77-3
Summary of Ball & Roller Bearing ............................... .................... ................................................... .......... ... 77-1
Tables of the Classificati on of All Bearings .................................................................. .. ................................ . 77-1
79. Battery Conversion Table ........... .................................................................................. .......... ...................... 79-29
Conversion Table ............... ............................ .......... ........... ......... .......... ..................... ... ...................... ........ .. 79-73
Electricity of the World Principal Nations ............... .. ..................................................................................... 79-72
Introduction for Ordinary Lamps .................. ...... .... .......... .. ........... ... .... .. ....... ................ ....... ................ .......... 79-1
81 . AS ME Standard Gasket Size ......................................... .. .......... .......... .................... ............ ................... 81-20,21
Comparison Table of Non-Asbestos Gaskets ......................... ................................................................. 81- 9,10
Comparison Table of Non-Asbestos Packing Product .. .. .. .. .. .. .. .. .... .... .. ..... .. .. .. .. ...... .............. ..... .. .. .. .. .... .. .... . 81-1
Comparison Table of the Resin Based Maintenance Products ............................. .................................. 81-44,45
Conversion Table ............................ ......... ............................... ........................................... ............................ 81-74
Easy Re ference Table of 0 Ring JIS No . ........... ........ .......... .. ......... .. ............................... ............................. 81-73
JIS Standard Gasket Size ................................................... ........... ......................................................... 81-19, 20
Non-Asbestos Tombo Gasket Selection Chart ........ ................... ............ ............ ................................ ........ 81-17
Packing Products Selection Charts ....................... ..................... ... ........ .. ................... ........... .. ....................... 81-2
Vulcan Packing Products .......... ................................................................................... ................................. 81 -72
85. Electrode Conversion Table ................ ......... ........ ............. ....... .. .............................. .... ...................... ..... 85-15-17
High Pressure Gas Cylinders (American Specifications I Germany Specifications I British Specifications I
Japanese Specifications) ... ........... ................ ....................... ......... .. ............ ......... .................................... 85-1, 2
87. Conversion Table (kgf - N) .................................................... ........................................................................... 87-9
Large Two-stroke Engine Pistons .................... ............................................................................................... 87-2
Main Engine Diagrams ......... ............................ .......... ........ ........... ......... ........... ................... ........... ....... ......... 87-1
Deleted Code List from 5th Edition

The following IMPA Code are delelted from 5th edition, 2008 issue.

Section 17 311502 334328 472679 491902 590687 810414


174583 311503 335767 472680 491903 590751 810415
Section 21 311504 336870 472755 491905 590761 810534
212401 311506 336873 472756 491906 590793 810535
212402 311507 336874 472757 491907 590794 810536
212403 311508 338564 472758 491908 591428 810553
212404 311509 338566 472759 491910 Section 61 810555
212405 311561 338618 472760 Section 53 617708 810556
212406 311562 Section 37 472793 530106 617711 810557
212407 311563 370804 472794 530107 617712 810558
212408 311564 370868 472798 530108 Section 65 810559
212409 311565 370869 472801 530121 651575 810560
212410 311566 370870 472802 530122 651576 810590
212421 311567 370886 472803 530123 651581 810592
212422 Section 33 371112 472804 530131 651582 810593
212423 330302 371174 472805 530132 651584 810594
212424 330303 371177 472806 530138 651586 810595
212425 330304 371179 472813 530141 651587 812197
212426 330307 372120 472821 530142 651588 812238
212427 330308 372124 472822 530145 651589 812239
212428 330325 372138 472823 530153 651590 812240
212429 330328 372141 472856 530157 651591 812245
212430 330507 372142 Section 49 530162 651592 812253
Section 23 330522 372148 490131 530169 651593 812257
232051 330523 372154 490153 530171 651594 812745
Section 25 330526 372156 490311 530174 651595 812753
251616 330529 372158 490312 530176 651596 812754
251621 330530 372168 490313 530179 651801 812755
251625 330534 372172 490421 530180 651855 812782
251626 330536 372174 490422 530186 651856 812783
251627 330538 Section 45 490423 530187 651857 812784
251628 330539 450418 490424 530191 651858 812785
251629 330591 450567 490426 530213 652502 Section 85
251630 330592 450636 490427 530222 652503 850159
251631 330593 450637 490428 530223 652504 850175
251632 330594 450638 490429 530232 652505 850197
251633 330619 450639 490556 530312 652506 850484
Section 27 330764 450640 490632 530343 652521 850642
270122 330765 450642 490634 530351 652524 850643
270128 330766 450651 490636 530353 652525 850645
270311 331031 :Section 47 490638 530354 652526 851035
270314 331033 471886 490640 530355 653413 851351
Section 31 331035 471887 490811 530356 65341 4 851381
310501 331036 471888 490812 530357 653427 Section 87
310513 331037 471889 490813 530358 653428 872051
310515 331038 472605 490816 Section 55 653443 872072
310517 331211 472614 490817 551110 653444 872082
310521 332200 472615 490841 551111 653457 872321
310522 332214 472616 490842 551113 653458 872322
310523 332239 472617 490910 551141 Section 75 872327
310524 332250 472618 490911 551145 755376 872328
310525 332611 472619 491007 551147 755377 874641
310551 332635 472641 491411 551148 Section 79 874642
310552 332701 472642 491421 553305 792242 874643
310553 334122 472644 491431 553306 792277 874644
311001 334136 472645 491452 553307 793096 Section 11
311002 334138 472646 491 522 553310 795732 111221
311005 334140 472647 491523 553334 795782 111222
311006 334145 472648 491 753 553341 Section 81 111223
311007 334300 472649 491 754 Section 59 810410 11 1224
311053 334308 472677 491756 590429 810412 11 1225
311501 334320 472678 491901 590686 810413 11 1226
15
CLOTH & LINEN PRODUCTS
Productos de Lino y Tela
II
lj /~)l,.~
~~:t!J~
TKaHb 111 noCTeJlbHOe/cronosoe 6enbe

Bed Accessories Cook & Steward Wear

P. 15-1 -3 P. 15-3-4
Laundry Towel & Table Linen
Accessories ~
I I . •

I
./ !
; I '
I

;I
P. 15-4-5 P.15-5-G
Curtains

P. 15-6-8
•~
~
SOLVE

SOLASOLV®ANTI-GLARE ROLLER SCREENS FOR


OLVE MARINE
NAVIGATION BRIDGE AND CONTROL ROOM WINDOWS
Provide a safer, more comfortable working environment for
crew by rejecting up to 93% of sun glare and 87% of heat
For Ships of all sizes, Rigs, Cranes, Driller Cabins and more

rml ROLASOLV®FABRIC ROLLER AND BLACKOUT


~ BLINDS FOR ALL TYPES OF WINDOW LOCATIONS
Provide darkened room conditions -day or night
Flame retardant fabrics

In use on Ships, Rigs and Offshore Accomodation Structures


ROLASOLv® BLINDS COMPLY WITH
MANDATORY IMO FTPC PART 7 A .563(14)
RESOLUTION FOR FLAME RETARDANCY
IMPA CODES: 150721 &150722
www.so·lasolv.com
T: +44 (O) 191454 8595 F.: +44 (O) 191454 8692 [email protected]

Join
IMPA
today at
Exhibition
Conference im z<J7B
pa 201 3
IMPA London is the event for the maritime purchase and
supply chain, taking place every September in England's
capital city.
----
Tile event attracts an international audience of more
than 1 ,500 purchase and supply professionals for two
days of networking, learning and debate.

At the very heart of proceedings IS the exhibition. which


has grown year-on-year and now numbers more t11an 120
compames from more than 20 countries. It has become a
renowned platform for conducting business and connecting
with peers.

Alongside the exhibition is the IMPA London Conference,


a forum for mdustry-leading debate. thought and
discussion. Each year it features the maritime purchase
and supply professionals that are at the top of the field.
shanng knowledge and inspinng maritime professionals
to perform better and dnve the Industry forward.

The combination of an excellent exhibition. an industry-


leading conference and a friendly, welcoming atmosphere
have ensured that IMPA London is botll renowned and
revered throughout the maritime world. making it a
permanent fixture on the mdustry calendar. There really
is no other exh1b1t1on like it anywhere m the world


1111
IMPA
LONDON cMhtbumn &
Conference
15-1

am
~a
.......___ PROFESSIONALISM GIVES- QUALITY- SAVES COSTS
BedSheets Mattresses and Foundations
Sabanas
t~ :In
npoCTbiHV1
iii< .!ii
Individual Spring Type
Colchones y Bases con Resortes lndividuales
j~5jlj A, j 'IJ /1'~·;~1-1..--A.,& U;f-1-.L... ~!l\,l[~1fij_\ffl;~ ,1[\
I
Made of 100% cotton, woven 24 denier MaTpacbt V1 no,o.KJlaAKV1
131 (65 x 66) threads per square inch. (He3aBV1CV1Mble npy>KV1HHble TV1 nb1)
Sanforized. machine wash, hot tumbler dry, usually furnished
white or blue colour. Standard sizes are listed below. Mattresses :
Unit Per Sht
Quality, longlife mattress made with
White Sheets Blue Sheets
individually wrapped coils providing even
Size mm Slzemm
CODE CODE support and comfort to all parts of the
Width Leooth Width Lenqth
body. A double sized mattress consists
15 01 01 2,300 15 01 41 2,300 of more than 890 coils. The cover is
02 1,370 2,500 42 1,370 2 ,500 a heavily padded, prebuilt, boarder taped box lining. The
03 2,600 43 2,600 surface is button tufted with ventilators and chord handles at
15 01 06 2,300 15 OJ..A6•·1 ,50~ ~!!.90 each side.
1,500 1,600 2,820 Unit Per Pc.
07 2,400 15 01 51
15 01 11 2,500 15 01 56 2,300 Size mm Numbers
12 1,600 2,600 57 1,828 2,500 of Pocket
CODE Type
13 2 820 58 2 600 Width Length Height coils
15 01 16 2 ,300 15 01 61 2,400
17 1,828 2,500 62 2,030 2,500 15 02 31 S ingle 970 1,980 170 594
18 2 600 63 2 600 32 Semi Double 1,200 1,980 170 759
15 01 21 2,400 33 Double 1,370 1,980 170 891
22 2 ,030 2,500 34 Queen 1,520 1,980 170 1,023
23 2 .600
15 01 26 2,400
27 2 ,286 2,500
Foundations (Box Spring) :
28 2 600 Box frame composed of specially shaped, heavy gauge
tempered cone coils which are wire tied ~n~ mounted ?n a
strong seasoned timber base. The frame rs rnsulated wrth a
firm 100% cotton pad and can be fitted with legs, castors, or
Non-ironing Bed Sheets special angle iron frames. . P
Sabanas con Planchado Permanente Unrt Per c.

;-?1'o:..-~-·;; *-rua.!ii Size mm Height


with
Nos.
of
npoCTbiHV1, He Tpe6yl0ll.\V1e rJla>KeHb~ CODE Type
Width Length Height Leg Coils
Non-iron blend of 50% polyester, 50% cotton, 32 denier, 960 1,970 195 332 mm 55
15 02 41 Single
165 threads per square inch. This fabric blend is smoother 42 Semi 1,190 1,970 195 332mm 77
and softer than cotton, machine washable and tumbler dry. Double
Unit Per Sht. 43 Double 1,360 1,970 195 332mm 88
44 Queen 1,510 1,970 195 332mm 99

Mattress Covers
Mattresses Fundas de Colch6n
Colchones ~·;~t-L--A.:t.JI\- }?am
YeXJ1bl-npocTbiHV1 Afl~ MaTpaca
~·:;t-1..--A. ffl;~][!.
MaTpacbt White or blue covers tightly woven of
Spring 100% cotton fabric, 20 denier, 120 threads per square inch
Foam Rubber
with seamed edges for more durable wear. The length and
There are two types of mattress filling constructions width of the covers are usually SOmm larger than the mattress
available : foam rubber type and spring type. All materials, to be covered. When ordering, please specify the size of
regardless of construction , are covered with a blue and white mattress to be covered.
striped, rigid cotton cloth.
When ordering, please specify the following :
Standard sizes are listed below. If the size you require is
not listed, please measure the inside length and w idth of the How to order: 15-02 - 51
bedframe you are using.
Unit Per Pc
Size mm
I Name I- Mattress Cover
CODE Type X
Width Leooth Helflht
15 02 01 Foam Rubber 900 2,000 150 I Material I - Cotton
02 1 350 2 000 150 X
15 02 06 Spring 900 2,000 150 Colour I _White or blue
07 1 350 2 000 150
X
Note: Flame retardant mattresses made from specral pro-
cessed fabrics are furnishable by order. Size I- Size of Mattress to be covered
15-2

INTERNATIONAL MARINE PURCHAS ING ASSOC IA TION


Beddings Unit Per Sht
CODE Size mm Colour
Duvet = Continental quilt
Duvet Cover = Cover for Duvet or Quilt 15 03 26 Camel
1,400 X 2,000
27 Blue
Counterpane = Bed spread 15 03 28 Camel
1,800 X 2,300
29 Blue

Pillows
Almohadas ? §~ 100% Acrylic Blankets
Mantas 100% Acrllico
tt t.t:* ?¥ 19 ~ 7?'JJt-i£1'!1 ~ijl~£~
noAYWKII1 df
0Ae51na 1 00% aKpl-ln
Filled with kapok, shredded polyurethane foam or chicken
or duck feather and covered in linen lfke striped cotton tick. 100% acrylic blanket. Loom woven for softness and shape
Standard sizes are listed below. retention . Machine wash at warm temperatures and tumble dry.
Unit Per Sht
15 02 81 Pillow, polyurethan foam, 600 x 400 mm Pc.
82 Pillow, kapok, 600 x 400 mm " CODE Size mm Colour
83 Pillow, feather, 690 x 460 mm 15 03 41 Camel
42 1,400 X 2,000 Blue
43 Grey
15 03 46 Camel
Pillow Cases 47
1,500 X 2,000
Blue
Fundas de Almohada
tttJI\- tt:n: 15 03 51
52
1,800 X 2,300
Camel
Blue
Haaono4KII1
Available in blue or white 100% cotton woven fabric. The
stitch is 131 threads per square inch. The sizes below fit all Blanket Covers
standard pillows. Funda de Cobija
'€;1'!1 ffl;bJ \ - .¥:~~
15 02 86 Pillow case white, 750 x 500 x 200 mm Pc.
87 Pillow case blue, 750 x 500 x 200 mm " noAOA951JlbHli1Klt1

When ordering, please specify the following :


Blankets How to order: 15 - 03 - 55
Mantas
'151'!1 .¥:~ I Name I- Blanket Cover
0Ae5lna X
I Material I - Cotton
X
Wool 100% Blankets Colour I - White or blue
Mantas 100% Lana X
~'15'151'!1 ;§ 100%;§~ Size I- Size of Blanket to be covered
0Ae5lna 1 00% wepCTb CODE Actural Size mm For Blanket Size mm
Loom woven blanket of 100% wool. Shedding, matting, 15 02 88 1,800 X 2,400 1,800 X 2,300
and piling resistant. 89 1 500 X 2 100 1 400 X 2 000
Unit Per Sht.
CODE Size mm Colour
15 03 01 White BedSpreads
02 1,400 X 2,000 Camel
03 Blue
(Counterpanes)
15 03 06 1,500 X 2,000 Blue Cubrecamas I Colcha
15 03 11 White ~i:l'ttHt '*~
12 1,800 X 2,300 Camel CTer aHoe noKpblsano
13 Blue
15 03 16 1,800 X 2,400 Camel Cotton woven bed spreads designed as day covers. A w ide
range of materials, colours, d esigns and sizes are avai lable,
but most are listed as follows . Please provide the size of the
bed in use when ordering.
Rayon-Acryl Blankets

0
Mantas Ray6n-Acrilico
v -3::.;, 7?'JJL-i!E*1i'E.;ffl l:Mil:~
0Ae5lna 1113 BII1CK03bl 111 aKpll1na

Durable blend of 70% Rayon and 30% Acryl. Machine White sheet w ith cross Tartan Check
stitched design Light blue and red crossed
wash at warm temperatures and tumble dry.
stripes on white c loth.
15-3

I.
P RO FESSIONALISM GIVES- QUALITY - SAVES COSTS
Unit Per Sht
CODE The ves sels reg istered under the flags o f th e
Size mm Colour & Design
European Union Member States are to be equ ipped
15 03 71 1 ,500 X 2,400 White with bedding components in compliance with the Marine
72 1 ,500 X 2,400 Tartan Ch eck
73 1,800 2 ,600 Equipment Directive - Equipments under the Directive
X White
74 1 ,800 2,600 list : "Fire protection" .
X Tartan Check

Cook & Steward Coats


Beddings Chaquetas de Cocinero y Cama rero
Ropade cama ...t~ IMVili.&n/~95-~_t:tx
t1H£fi ~~ (J*_tffli%) ~ nL-1,ll,>KBKLII ,ll,Jls:t n o sapoB L-1 O<jJLIILJ,IIlaHTOB
noCTeflbHble np~HaAJ1e>KHOCTI1
White colour, all cotton or cotton/tetoron blended coat.
Available in 3 types. Three ready made sizes are available,
Duvets but when ordering, specify the height and the size of the
Edred6n n6rdico neck and sleeve in centimeters as well as the type you
require.
::]~ =81!1@1 ~~!JH&:t~
n yxOBbl8 OAe51na

A thermal insulator bag filled with down, feather, or a


synthetic alternative, and pro tected with a removable cover.
Please specify kind of inner filling, and size (width x length in
em) , when ordering.

15 03 81 Duvet, SIZE (Width x Length in em) Pc


Cover for duvet, SIZE
8 2 (Actual size : Width x Leng th in em) "Closed Collar" "Regular Finish" "Double Breasted "
Coat Coat Coat
Chaquelas con Chaquelas con Chaquelas
Comforters Cuello Cerrado Corte Regular Cruzadas
Edred6n ~'li~:,.~:;r Jl--::J- t- ~ Jt.-;,.;:.,lj Jv::J-t- ::J •;J?::J-t-
il' rt=ffi @I ~ t.& :lLtn..t.~ cmtm ml i!!iit..t.~ ( JJftijiJ!l) Uil!J!i>t..t.ili (IIII.'P!ll )
CreraHble saTHble OAe51na
Unit Per Pc.
Comforter is filled with either an artificial material, such Closed Collar Regular Finish Double Breasted
as polyester batting, or a natural material, usually thinner CODE Size CODE Size CODE Size
than the duvet. Please specify kind of inner filling, and size
(width x length in em), when ordering. 15 04 01 M 15 04 06 M 15 04 11 M
02 L 07 L 12 L
03 LL 08 LL 13 LL
15 03 84 Comfort, SIZE (Width x Length in em) Pc.
Cover for comfort, SIZE
Dimensions of Ready Made Sizes
85 (Actual size : Width x Leng th in em) Cloth Shoulder
Size Chest Sleeve
Lenath Lenath
M 70 - 72 103 - 106 42-44 54 - 56
Quilts L 72 - 74 108 - 110 44 - 46 56-58
Edred6n acolchado LL 74- 76 112- 116 46 - 48 58 - 60
~!1.+ i~Hti'Jtffi: Unit in Centimeter
CreraHble OAe51na

A bed covering composed or a quilt top with a decorative Cook & Steward Trousers
design. Pantalones de Cocinero y Camarero
15 03 87
Quilt, SIZE ;(*·~ IMUiliJ}.fl~*9Hiff
(Actual size :Width x Length in em) Pc.
EipiOKvt ,ll,Jls:t nosapos Lll o<!Jvtl..\vtaHr os

Cotton in white colour, polyester in black colour and cotton/


Illustration of Bed Linen polyester blends in stripes are available. When ordering,
specify the height, size of waist, and the length of the inseam
in centimeters as well as the colour and fabric you require.

White Colour Black Colour Striped


15-4

INTE R N ATIONAL M ARINE P UR C HA SING ASS OCIATIO N


Unit Per Pc Bow Ties
White Colour Black Colour Striped Corbatas de Pajarita
CODE Size CODE Size CODE Size m::r-?~1 ~~
15 04 21 M 15 04 26 M 15 04 31 M r anCTyK-6a604K8
22 L 27 L 32 L
23 LL 28 LL 33 LL A satin made short bow tie for formal catering apparel.

Approximate Sizes for Trousers 15 04 711 Bow tie, black Pc.


Size Waist em Inseam em
M 81 72
L
LL
86
91
74
77
Canvas Laundry Bags
Sacos para Ropa
.... .
~

7 /F - J \•;,~'/
1) mJil.1!Ji)Hx* ) ''
MewoK AJ15l rp5l3Horo 6enb5l,
Shirts
Camisas 6pe3eHTOBbl~ !, /,
--~
'J 1 :,-"''':J :ttt~ Made from No. 11 white canvas. The standard size is 450
Copo4Kiil mm diam. and 1,170 mm high. Holes for a close string are
set and eyeletted at the opening of the bag.
Made of white cotton, fastening up at
the front with buttons. Available in short
sleeves or long sleeves.
.. _ I
15 05 01 Laundry bag, canvas, D450 x H 1,170 mm I Pc.
Unit Per Pc.
CODE Size Neck I I I
Chest Shoulder Length Sleeve Laundry Pinches
Long Sleeves (Clothes Pins)
M 38 108 50 78 55 Pinzas para Ropa
15 04 41
42 L 40 11 4 52 80 56 ~iili~O'f :tx~
43 LL 42 120 54 82 57 np111w,enKiil 6enbeBble
44 3L 44 130 56 84 56
Short Sleeves Plastic made pinches which will not stain clothing with
M 38 108 50 78 22 rust or flaking paint.
15 04 46
47 L 40 114 52 80 23
48 LL 42 120 54 82 24 15 05 11 Laundry pinches plastic 1O's/pkt Pkt
49 3L 44 130 56 84 25 12 " 20's/pkt

Laundry Lines
Cook's Caps Tendedero
Gorros de Cocinero
::J·;~?$1:1 JMVijj!IJ\'l
-r j'j a;?.:tx~~
BepesKIII Ail~ cywKIII 6enb~
Wn~nbl AJ15l nosapos
Skull Crown Made of 3 synthetic strands of 4 mm
diam, high tensile rope.
Made from white cotton duck also paper made disposable
Available 5 mtr in coil with hooks at both ends and length
caps are available.
Unil Per Pc. adjusting plates, or in 200 mtr coils with cut ends.

CODE Material Type Colour


15 05 21 Line, laundry, 5 mtr wilh hook Pc.
15 04 51 Skull White C/L
52
Paper
Crown
.. 22 Line, laundry, 200 mtr

15 04 53 Skull White
54
Cotton
Crown ..

Coat Hangers
Cook's Aprons Pereheros
Delantales de Cocinero ;.!f:fltHll.ft :tx~

::J·;,~?.I:fD/ /MV$1!\Hg BewanKIII


<PapryKIII nosapCKIIIe Made of wood or plastic, styled with a
bar. Each hanger is approx. 400 mm wide.
Made from white cotton or
plastic vinyl. Available in Bib Unit Per Pc.
and Waist type. Waist Bib CODE Description
15 04 61 Apron, white cotton, waist type Pc. Lacquered, natural linished hard wood with metal
15 05 26 hook
62 Apron, white cotton, bib type
63 Apron. colour vinyl, waist type Plastic made, solid-core durable/unbreakable
64 Apron, colour vinyl, bib type 15 05 27 tubular plastic
15-5

PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS


Plastic Storage Baskets Unit Per Sht
Cesta de Plastico
PC ~JIN:il';:' ~*"f1ii~*~
KoHTeLIIHepbl nnacn-laccosbJe
CODE
15 06 01
02
15 06 03
Name

Bath
Colour
White
Blue
White
Size rnm

730 X 1,330

670 X 1,270
Weight
oer Sht
315 grm

305 grm
I
04 Blue
A rigid plastic container for storing laundry, dishes, or
15 06 06 White
various deck and engine stores. 390 X 1,000 115 grm
07 Blue
Face
Unit Per Pc 15 06 08 White
Blue
400 X BOO 105 grm
Dimensions mm 09
CODE 15 06 11 Sweat White 300 X 760 30arm
Length Width Height
15 05 31 620 440 340
32 600 430 300 Sponge Cloths
Esponjas I Bayetas
'7:f~ t~11i
Plastic Clear Storage Containers Can<)>erKa ry64aTaSI
with Lid
A loosely woven soft porous cotton fabric used for cleaning
Contenedor de Almacenamiento de Plastico
dishes and machinery. Usual size is 350 x 450 mrn.

-
Transparente con Tapa
~M~~~~~~~ ••~~~~~m 15 06 161 Sponge cloth 350 x 450 mm Sht
nnaCTt>13CCOBble KOHTeai!Hepbl

Pantry Cloths
A rigid plastic clear container with
lid for storing clothes, linens, materials,
Bayeta de Cocina
I ~~f-1)-$1;>)- )I.- ff,[email protected]'fj
foods, etc. Unit Per Pc.
nonOTeHL\e 6y<)>eTHOe
CODE Inner Size mm Outer Size mm
442 X 298 X 170 530 X 360 X 185 Made of cotton for general use in pantry rooms or galley
15 05 41
42 442 X 298 X 255 530 X 360 X 270 for cleaning, as a shelf lining, or to place tableware and utensils
43 436 X 292 X 355 530 X 360 X 370 on. 400 x 690 mm in size.
44 541 X 371 X 210 635 X 440 X 225
635 X 440 X 325 15 06 171 Pantry towel cotton 400 x 690 mm Sht
45 541 X 371 X 310
15 05 46 535 X 365 X 398 635 X 440 X 435

Glass Cloths
(Tea Towels} :n
Bayela para Crista!
Dollies n7-At.t~ ~~H.DD.Hll1'1i
for Plastic Container nonOTeHL\e 4aLI!HOe
(nonoTeHL\e AJlSI CTeKnSIHHOLII nOCYAbl)

<>
Carretilla para Contenedores de Plastico
:17.A'f·y?:::J~~~Jfl i11!JIN:~ ~D~Hlll!Ri1Elfl=Fii!l!
Cotton & woven blended cloth, mainly used for glassware,
Tene)I(Kiil Af!Sl nnacTMaccoBblX KOHTeai!Hepos
etc. Size is 410 x 700 mm.

Easy loading and handling for plastic 15 06181 Glass towel4 10 x 700 mm Sht
container. Rimmed fame prevents
slipping from moving dolly. Maximum ,
work load is up to 150 kgs.
Duster Cloths
Unit Per Pc. Bayeta para Polvo
CODE Inner Frame Size mrn For 11'?..$1- ll))~1fi
15 05 51 355 X 500 X 135 150541/150542/150543 TpSlnKa KYXOHHaSI
52 440 X 610 X 135 150544/150545/150546 A hand cloth used for dusting. Several colours and sizes
are available, the yellow colour, size 450 x 500 mm is most
common.

Towels
15 06 21 I Duster cloth Sht

Toallas
1Z;t ,~.- .=em Mutton Cloths
nonoreHL\a (Stockinet)
Bayeta de Punto (Blanca)
Made of 100% cotton for durability and absorption .
Looped cotton fabric on both sides. ~t-~?tJ-.A m .H1li
Tpi!IKOTa>KHOe nonorHo
15-6
im
~a
~
INTE RNATIONA L MARINE P URCHASING ASSO CIATION
An approx. 400 mm wide continuous length of stockinet. Moltplain Foam Rubbers
Used for wrapping meat and for filtering purposes. Sold by Gomaespumas
weight.
/-t-1>.7,\- ;~i~H~&:
15 06 26 1Mutton cloth Kg. fy64aTaSl pe3VIHa
A multi purpose foam rubber which can be used as an
Table Cloths oil filter. It can also be used to place under items on smooth
surfaces such as tables or desks to prevent them from sliding
7 - :fJL-? O.A ~.fti
while at sea.
Manteles Unit Per Sht
CKaTepTVI CODE Thickness mm CODE Thickness mm
15 06 81 5 15 06 84 20
A wide range of sizes, types and materials are available. 82 10 85 25
The most popu lar material is a woven floral design of cotton 83 15
Damask pattern, on awhite, coloured, or checked background.
When ordering, please specify the following matters :
(A) Size: Finished size or table size
Non-Skid Sheeting
(B) Shape: Square, rectangular, round Mantel Antideslizante
(C) Material : Cotton Damask or any others ifl'~J.Jl:.d)S,.-1- i!J)ifl'.fti
(D) Colour: White, blue, green, checkered or nneHKa npOTVIBOCKOJlb3Sll4aSl
plain. Rubber made mesh sheet. Used for preventing dishes,
How to order: 15- 06-41 etc. from slipping on a smooth surface. Thickness 2 mm, width
600 mm or 800 mm, length 30 mtrs/bolt. Sold by length at
Table cloth x Size x Type x Material x Colour {Sht)
random. Minimum length is one meter.

15 06 90 Non skid mesh sheet, width 600mm Mtr


Plastic Table Cloths 91 800mm "
Cotton Lined
Manteles de Plastico forrados de algod6n
"71? .A'T·;;?-T-7 Ji.-? a .A$.!t!l ~~*.fti.ftiM
CKaTepTb nnacTMaccosaSl Hook & Loop Tapes
(Velcro Tapes I Magic Tapes)
Vinyl cotton lined oil cloth type. Various
colours in checkered pattern are set on a
Cintas de Velcro
white background. Has 2 fixed widths of -:z:/·;;?.:r-"71 ~n~~#*
1 ,070 and 1,370 rnm in a bundle of 30 mtrs. « n ~t~nyYKa»
Snlrl h v IPnnth in mPIPr<o
Unit Per Mtr So called Velcro tape. Consists of
Widthmm Width mm two parts of tape, one with hooks and the other with loops.
CODE
1 370 Normally the reverse of the tapes are glued. Can be fastened
15 06 51 1 070
and closed almost permanently.
Unit Per Rol
CODE Size W x L CODE Size W x L
Transparent Plastic Sheeting 15 07 01 25 mm x 40 em 15 07 04 25 mm x 25 mtr
Bobinas de Plastico Transparente 02 25 mm x 1.5 mtr 05 SO mm x 25 mtr
j21iB)lt::.::.-Jt-S,.-I- $~J&mi 03 25 mm x 3.0 mtr 06 100 mm x 25 mtr
nonoTHa npo3pa4Hble
Very useful as a table cloth cover or for covering floors
in accommodations or hallways during paintwork, while in Porthole Curtains
dock, or when discharging iron, ore, coal or other dry cargo. Cortinas de Portillos
n~mn--=r:...- Aafiaminii
Unit Per Rol.
Size mm 3aHaBeCKVI KaiOTHble
CODE
Thick Width Len th
Made to order. Pairs available in rod-
15 06 61 915
62 0. 1 1,370 50 mtr pocketed or pinch pleated styles with hooks or rings. When
63 1 830 ordering, please ask for fabric samples and specify details.
15 06 64 915
65
0.1
1 370
100 mtr How to order: 15-07- 12
15 06 66 915 Curtain, porthole, size x type x material {Pr.)
67 0.2 1,370 50 mtr
68 1 830
15 06 71 915
72 0.3 1,370 30 mtr Roller Blinders
73 1 830 Persiana (Enrrollable)
15 06 76 915 Cl-?-7? -1'/t-' 1ll:ff*
77 0.5 1,370 30 mtr WTopbl pynoHHble
78 1 830
15 06 79 1.0 915 10 mtr For covering a porthole. Made to order. When ordering,
15 06 80 2.0 915 10 mtr please specify the width, length and material required.
15-7

PROFESSIONALISM GIVES- Q UALITY- SAVES COSTS


How to order: 15- 07- 13 ·snap-Top #010020
Roller blinder, width x length x material (Set) Snap tape sewn along the top of the
.I
om
back of the curtain. Snaps 4-1/4" O.C.
How to measure shades for <010.- == = == = =:J)lP (1 1mm). Easi ly snaps onto nylon track
replacement. slides. No hooks to become lost , curtain
always hangs straight. Easily removed
and rehung for cleaning. Curta ins are
Specify on your order "tip-to tip". If you measure the fabric
custom made to your exact measurements.
width only, be sure to specify so on your order. Can be made unlined or blackout lined.
Best suited for Bunk or Door Curtains.

Shower Curtains
Cortinas de Ducha
~..,.r; -n -7-":/ )#;fim
3aHaBeCK 1!1 AJ15l BaHHOiil
nL} ·Grommet Top Drape #010030
Brass or zinc grommets in double folded
top. Grommetsspaced6"oncenter. Attaches
lo track #9046 or #94004 with hook slides.
One width will cover up to 50" wide (flat) .
~
...__..................

1
Widths can be joined for wider areas. Can
Shower bath curtain in coloured, durable, water be made unlined or blackout lined. Best
proof vinyl with metal grommets. Standard size is suited for Bunk or Door Curtains.
1,000 x 1 ,900 mm with 8 grommets. When ordering, please
specify the size and colour req uired.
How to order: 15- 07- 14 Utility
Curtain, shower, vinyl, size x colour (Pc.)
Track #9046
Holos Approx 20" on Ce~nlef, Finish
White or N.atural AJumlrnJm.
Custom Cut lo lertgth. Max, length 16 tt

Door Curtains
Cortinas de Puerta
t-:?n-:r":/ wm
n o pTbepbl

For use on the cabin door. Made to order. When


ordering, please specify the size, material and other
necessary information.
1/4" OPENING
How to order: 15-07- 15 (6.35rnm)

Door curtain, size x material x type (Pc. or Pr.)


•Rod Pocket Drape #010040
1-1 /2" Pocket sewn into the top of drape.
Used with 3/8" solid rods #9-002 or #9-004
(through pocket). One width will cover
Flame Retardant Curtains up to 50" wide (flat). Width can be joined
for wider areas. Can be made unlined or
Cortinas lgnifugas blackout lined. Best suited for Porthole or
ll1J:i;l:t1:JOI~J7.7J -T-":/ ~.fi~fia¥ii Door Curtains.
3aHaBeCK1!1 OrHe3aW,IiiTHble
3/8" SOLID ROPPING
Textile fibre which significantly reduces the risk of fire by
being permanently fire retardant. These curtains also withstand
I 9. 002 STEEL (PAINTED BRASS)
industrial cleaning processes. 1 g. 004 ALUMINUM (BRASS PLATED)

When ordering, please specify the width, length and


materials required. •Marine Fold Ora e #010050 ~
Made with snap tape, 314" pleat ,; ·· /
How to order: 15-07- 16
Curtain. flame retardant. width x length x materials (Set)
sewn into top. Snaps are 6" on center.
Used with track #M-1 10 (snap slides).
One width will cover up to 36" wid
(pleated). Widthscanbejoined for wide '
e
~
~
·
l ~
areas. Can be made unlined or blackou
lined. Best suited for Porthole Curtains. ··-
Description of Drapery Types
SMALL UTILITY TRACK #M-11 0
The followings are reference for ordering the formation

I ~ --1
of drapery. 5/8"
(17mm)
•Pinch-Plated #010010
Two or three finger pleats sewn into the
drape to create folds. Metal hooks included
(zinc-plated). One width will cover up to
30" wide (pleated). Widths can be joined
for wider areas. Remark: Information and illustrations are supplied from
Metro Marine Design Associates.
15-8

am
~a_,.__ INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOC IA TION
Solar Shades Memo
Spring Roller Type
Toldo (Enrollable)
l:l-Jl.-~~ffl8~1t ~~8$~
ConHL\e3all\1.1THble yKpb!TI.1~ (c npy)f(I.1HHO!I1 KarywKoill)

An universal locking bracket type solar shades for ship's


bridge and wheelhouse windows. The screen has 100%
optical clarity and industrial strength is 5 MILS. The surface
of screen is scratch resistant by coating on inside surface,
and there are two patterns of screen rolling method, "Spring
roller" or "Clutch springless roller". Both 3" strips (Outside
mount) and 3" flanges (Inside mount) are included with every
order, so that the hem bar of the screen and flanges attached
to window recess are secured with Velcro tape from swinging.
Please specifythe size of window, type of screen rolling method,
etc. Please ask more information to your local distributors
when ordering.

Spring Roller Clutch Springless


Roller
Spring Roller :
Pull hem-bar to raise and lower shade.
Clutch Springless Roller :
Loop of nylon bead-chain rotates roller to raise or lower
shade.
Unit Per Set
CODE Type Remark
15 07 21 Spring roller Size and type
of screen rolling
method are to be
15 07 22 Clutch Springless Roller confirmed.
Name of Mfr : Metro Marine Design Associates

Anti-shatter Films
(Blast Mitigation)
Laminas de seguridad para cristales (antiexplosiones)
~:ti5A-fflfflM'Il1i.!l:7-< Jt.-.b. li<i~mlM~w~n~
nneHK1.1, npep,OTBpa ll_\atOll_\1.18 pa3Jl8T OCKOJlKOB CTeKna
(ocna6neHI.1e yp,apa)

Anti-shatter
film provides
protection from
flying glass in the event of a natural disaster or demolition
by pirates. It forms an almost invisible protective coating on
the glass surface. This window film should only be applied
to flat glass. It should never be applied to polycarbonate
(plastic). Adhesive window films are constructed from a
multi-lamination of micro-thin polyester. They also have a
scratch resistant coating to protect the film surface and en-
hance durability (except films for external application). The
film should be cut 10 mm over size in both dimensions, and
trim around the oversized edges using a sharp trimming
knife after squeezed the film.

Film, anti-shatter (Blast mitigation),


15 08 21 200 micron, Width 152 em x Length Roll
15 mtr
17
TABLEWARE & GALLEY UTENSILS
Utensilios de Cocina
wmmaM~
W55ffl85~
CTOJlOBa~ noCyAa Ill KYXOHHble npii!HaAfle>KHOCTiil

Cutlery ,~ Plates & Cups Tableware Bar Utensils

P. 17-7-15
'ti:r
..:a.
·'~'" P. 17-15
Ice Instruments Napkin Paper

P.17·16-17 P. 17-17-18 p 17-18-23


Peelers &
Scalers

P. 17-27

Sharpening~ Kitchen Utensils Baker & Pastry


Stones Utensils

P. 17-28
~ ·' P. 17-29-32 P. 17-32-34
Storage Japanese Style
Containers Tableware

P. 17-36-38
Japanese Style
Kitchen Utensils

P. 17-42-45
Galley Cleaning
Equipment

P. 17-48-50 P. 17· 52 - 54 P. 17-54- 55


Smoking Goods
Flowec V"'" ~ RatTraps,,
~ •
Electrical Cooking

-~~~~$. ~
Fly Swatters Applleooos
::s;..-
.~·.: ..•1 ( ~·

~u
• ~ •r
~
~·t.·
P. 17-55 -56 P. 17·56 P. 17-56 ~ P. 17-56-59
Home
Electrical Cooking
Machines ~
·
Large
Volume
Garbage
Disposers
Appliances Laundry
Machines
P. 1H0-64 - P. 17-64 -65 P. 17-65 - 66
ABP PTE LTD (t;c\
~'!I

16M Enterprise Road, Singapore 627661 ...


«• ·t ttlt- $<A.i.li.l~
..... _ . . -
..... ~r .... . . . .

Tel: (65) 6264 1155 Fax: (65) 6264 0055 .... ............. ....
.......................
.,._,_
l tlUU ... o.II O-

Email: contact@ abprx.com.sg «=:."..~=-~

Website: www.abprx.com.sg
I :::::~:..::.. -:-·
(FOR ENQUIRIES PLEASE CONTACTYOUR S HIP CHANDLER & SUPPLIER) .:;.-..4~
~-.. -- =0
'Y:.. '\:d)

MANUFACTURER & STOCKIST


WASTE COMPACTOR BAG
COMPACTOR MODEL 5000 I 4000 I 3000 I 2000 11200
30,40,50 CUBIC FT 12, 14 CUBIC FT MODEL
SAFE WORKING LOAD - 1000 KGS /1500 KGS I 2000 KGS

TDBC-84 TDBS-84A TDBS-84# TDBS-S84 TSBS-84 TSBS-C6

Your PARTNER in BULK PACKAGING


Manufacturer of FIBCs Bulk Bags & PP Woven Bags
TYPE A, B, C, D - CROHMIQ blue & UN FIBCs Bulk Bags
ABP FIBCs is AS 3668, ISO 2 1898 and IEC 61340-4-4 Compliance.
Test Certification by International Accredited Test House:


• •
Institute of Safety and Security
SWISS Institute for the Promotion of Safely and Security

rE>,;F.~~·· ABPb::=c=.~~~ £~~!:l!J!S'"


C•rtlftcale Nu mbet : AS163..G410

ABP PTE. LIMITED compbes W1th the requirements necessary to manufacture and supply Static Protecwe Type 0 FIBC
cons~ucted from CAOHMIO blue® end CAOHMIO while® fabrics.

With almost 20 years' experience in the manufacture of FIBCs, ABP Pte Ltd is
ideally placed to meet all your FIBC requirement

Designed to Suit Requirements Manufactured to


Withstand Loads
ABP also manufactures anti-static FIBCs that are in compliance with the testing
requirements by the Swiss Institute fo r the Promotion of Safety & security.

Other types of Bag - Plastic/Paper/Woven/High Barrier

1! . 7 ~'
\\' ,. ~ . _, Sj
.l""~
~~ ~ • [I] L._..:.....:....---l
Responsible
supply
chain
management
As the organisation responsible as well as working towards educating you on ways that
for overseeing IMPA and IMPA preserving and enhancing the you too can help -through
London, Alexony Maritime and wider environment on which small changes in your business
Partnership Events is always our activities impact. We will operation, or by adopting or
looking for ways to develop the meet our current needs without making changes to your supply
association and event with a compromising those of future chain policy.
view to safeguarding its future generations.
and ensuring its long-term Alexony and IMPA are committed
prosperity. On a practical level this means to making a difference and to
we will make a conscious effort helping the industry prosper - as
Within that context. Alexony to monitor and reduce our waste such we are adopting a number
Maritime and Partnership and energy, while acting in an of policies and initiatives to
Events has committed to a ethical and responsible manner. achieve our aims and to help
sustainable development policy As a member of IMPA and a our members do so too.
that will ensure the longevity of supply chain professional, it
the association and the event, means that we will be actively

ALEXONY @ MARITIME • lnte~natio nal


I D1 Manne

Pa
......
Purchasing
Association

For more information on our policies and how we can help you, please contact the
IMPA secretariat on +44 (0) 1206 798 907.

1m
pa ~ PROFESSIO N AL ISM GIV ES - Q UALITY- SAV ES C OSTS

Code Index
170101 17-2 170209 17-2 170317 17-3 170464 17-4 170682 17-6 170791 17-8
170102 17-2 170210 17-2 170318 17-3 170465 17-4 170683 17-6 170792 17-8
170103 17-2 170211 17-2 170319 17-3 170466 17-4 170684 17-6 170793 17-8
170104 17-2 170212 17-2 170326 17-3 170467 17-4 170685 17-6 170794 17-8
170105 17-2 170213 17-2 170327 17-3 170468 17-4 170686 17-6 170795 17-8
170106 17-2 170214 17-2 170328 17-3 170469 17-4 170687 17-6 170796 17-8
170107 17-2 170215 17-2 170329 17-3 170470 17-4 170688 17-6 170797 17-8
170108 17-2 170216 17-2 170330 17-3 170471 17-4 170689 17-6 170801 17-8
170109 17-2 170217 17-2 170331 17-3 170472 17-4 170690 17-6 170802 17-8
170110 17-2 170218 17-2 170332 17-3 170481 17-4 170691 17-6 170803 17-8
170111 17-2 170219 17-2 170333 17-3 170486 17-5 170692 17-6 170804 17-8
1701 12 17-2 170220 17-2 170334 17-3 170487 17-5 170693 17-6 170805 17-8
170113 17-2 170221 17-2 170335 17-3 170488 17-5 170694 17-6 170806 17-8
170114 17-2 170222 17-2 170336 17-3 170489 17-5 170695 17-6 170807 17-8
170115 17-2 170223 17-2 170337 17-3 170601 17-5 170696 17-6 170808 17-8
170116 17-2 170224 17-2 170350 17-3 170602 17-5 170697 17-6 170809 17-8
170117 17-2 170225 17-2 170351 17-3 170603 17-5 170698 17-6 170810 17-8
170118 17-2 170226 17-2 170352 17-3 170604 17-5 170699 17-6 170816 17-8
170119 17-2 170227 17-2 170353 17-3 170605 17-5 170701 17-7 170817 17-8
170120 17-2 170228 17-2 170354 17-3 170606 17-5 170702 17-7 170818 17-8
170121 17-2 170229 17-2 170355 17-3 170607 17-5 170703 17-7 170819 17-8
170122 17-2 170230 17-2 170356 17-3 170608 17-5 170706 17-7 170820 17-8
170123 17-2 170231 17-2 170357 17-3 170609 17-5 170707 17-7 170821 17-8
170151 17-2 170232 17-2 170358 17-3 170610 17-5 170711 17-7 170822 17-8
170152 17-2 170233 17-2 170359 17-3 170611 17-5 170712 17-7 170823 17-8
170153 17-2 170234 17-2 170360 17-3 170612 17-5 170713 17-7 170831 17-8
170154 17-2 170235 17-2 170361 17-3 17061 3 17-5 170714 17-7 170832 17-8
170155 17-2 170236 17-2 170362 17-3 170614 17-5 170715 17-7 170833 17-8
170156 17-2 170237 17-2 170363 17-3 170615 17-5 170731 17-7 170834 17-8
170157 17-2 170251 17-2 170401 17-4 170616 17-5 170732 17-7 170835 17-8
170158 17-2 170252 17-2 170402 17-4 170617 17-5 170733 17-7 170836 17-8
170159 17-2 170253 17-2 170403 17-4 170618 17-5 170734 17-7 170837 17-8
170160 17-2 170254 17-2 170404 17-4 170619 17-5 170738 17-7 170838 17-8
170161 17-2 170261 17-2 170405 17-4 170620 17-5 170741 17-7 170841 17-8
170162 17-2 170263 17-2 170406 17-4 170631 17-5 170742 17-7 170842 17-8
170163 17-2 170265 17-2 170407 17-4 170632 17-5 170743 17-7 170843 17-8
170164 17-2 170266 17-2 170408 17-4 170633 17-5 170746 17-7 170847 17-9
170165 17-2 170267 17-3 170409 17-4 170634 17-5 170747 17-7 170848 17-9
170166 17-2 170268 17-3 170410 17-4 170635 17-5 170748 17-7 170849 17-9
170167 17-2 170269 17-3 170411 17-4 170636 17-5 170749 17-7 170851 17-9
170168 17-2 170270 17-3 170412 17-4 170641 17-5 170750 17-7 170852 17-9
170169 17-2 170271 17-3 170413 17-4 170642 17-5 170756 17-7 170853 17-9
170170 17-2 170272 17-3 170414 17-4 170643 17-5 170757 17-7 170854 17-9
170171 17-2 170273 17-3 170415 17-4 170644 17-5 170758 17-7 170855 17-9
170172 17-2 170274 17-3 170416 17-4 170645 17-5 170759 17-7 170856 17-9
170173 17-2 170301 17-3 17041 7 17-4 170646 17-5 170761 17-7 170857 17-9
170174 17-2 170302 17-3 170431 17-4 170647 17-5 170762 17-7 170858 17-9
170175 17-2 170303 17-3 170432 17-4 170648 17-5 170763 17-7 170861 17-9
170176 17-2 170304 17-3 170433 17-4 170651 17·6 170764 17-7 170862 17-9
170177 17-2 170305 17-3 170434 17·4 170652 17-6 170765 17-7 170863 17-9
170178 17-2 170306 17-3 170435 17-4 170653 17-6 170771 17-7 170864 17-9
170179 17-2 170307 17-3 170437 17-4 170654 17-6 170772 17-7 170865 17-9
170180 17-2 170308 17-3 170438 17-4 170655 17-6 170773 17-7 170866 17-9
170201 17-2 170309 17-3 170451 17-4 170656 17-6 170774 17-7 170867 17-9
170202 17-2 170310 17-3 170452 17-4 170657 17-6 170775 17-7 170868 17-9
170203 17-2 170311 17-3 170453 17-4 170658 17·6 170780 17-8 170906 17-9
170204 17-2 170312 17·3 170454 17·4 170666 17-6 170781 17-8 170907 17-9
170205 17-2 170313 17-3 170455 17-4 170667 17·6 170782 17-8 170908 17-9
170206 17-2 170314 17-3 170461 17-4 170668 17-6 170783 17-8 170909 17-9
170207 17-2 170315 17-3 170462 17-4 170669 17-6 170784 17-8 170916 17-9
170208 17-2 170316 17-3 170463 17-4 170681 17-6 170785 17-8 170917 17-9

•m
~a
_,_,__ INTERNATIONAL MARINE P U RCHASING ASSO CIAT ION
170918 17-9 171090 17-12 1711 97 17-14 171393 17-17 171505 17-18 171744 17-19
170921 17-9 171091 17-12 171198 17-14 171394 17-17 171506 17-18 171745 17-19
170926 17-9 171092 17-12 171199 17-14 171395 17-17 171507 17-18 171746 17-19
170927 17-9 171095 17-12 171201 17-14 171396 17-17 171508 17-18 171747 17-19
170931 17-10 171096 17-12 171203 17-14 171397 17-17 171509 17-18 171751 17-19
170932 17-10 171101 17-12 171206 17-14 171398 17-17 171510 17-18 171752 17-19
170940 17- 10 171 106 17-12 171207 17-14 171399 17- 17 171511 17-18 171753 17-19
170942 17-10 171107 17-12 171209 17-14 171401 17-17 171512 17-18 171754 17-19
170946 17-10 171 108 17- 12 171211 17- 14 171402 17-17 171513 17-18 171 756 17-19
170947 17-10 171109 17-12 171216 17-14 171403 17-17 171514 17-18 171757 17-19
170948 17-10 1711 10 17-12 171217 17-14 171404 17-17 171521 17-18 171758 17-19
171001 17-10 171111 17-12 171218 17-1 4 171406 17-17 171522 17-18 171781 17-19
171002 17-10 171121 17-13 171219 17-14 171407 17-17 171523 17-18 171782 17-19
171122 17-13 171 220 17-14 171408 17-17 171524 17-1 8 171783 17-19
171003 17-10
171123 17-13 171231 17-14 171411 17-17 171525 17-18 171784 17-19
171004 17-10
17-10 171124 17- 13 171232 17-14 171 412 17-17 171526 17-18 171785 17-19
171006
171007 17-10 171125 17- 13 171233 17-15 171413 17-17 171527 17-18 171786 17-19
171011 17-10 171127 17-13 171234 17-15 171416 17-17 171528 17-18 171787 17-20
1710 12 17-10 171128 17-13 171236 17-15 171417 17-17 171529 17-18 171788 17-20
171016 17-10 1711 29 17-13 171306 17-15 171418 17-17 171530 17-18 171789 17-20
171018 17-10 171 130 17-13 171311 17-15 171421 17-17 171531 17-18 171791 17-20
171019 17-10 171132 17- 13 171312 17-15 171422 17-17 171532 17-18 171792 17-20
171021 17-10 171133 17-13 171313 17-15 171423 17-17 171701 17-19 171793 17-20
171022 17-10 171134 17-13 171316 17-15 171424 17-17 171702 17-19 171794 17-20
171023 17-1 0 171135 17-13 171317 17-15 171425 17-17 171703 17-19 171795 17-20
171024 17-10 171136 17- 13 171321 17-15 171426 17-17 171704 17-19 171796 17-20
171026 17-11 171137 17-13 171322 17-15 171427 17-17 171705 17-19 171797 17-20
171028 17-11 171141 17-13 171 323 17-15 171428 17-17 171706 17-19 171801 17-20
171029 17-11 171142 17-13 171331 17-15 171429 17-17 171707 17-19 171802 17-20
171030 17-11 171 143 17- 13 171332 17-15 171430 17-17 171708 17- 19 171803 17-20
171031 17-11 171 144 17-13 171336 17-15 171431 17-17 171709 17-19 171804 17-20
171032 17-11 171 145 17· 13 171 337 17-15 171432 17· 17 171710 17-1 9 171805 17·20
171033 17-11 171146 17·13 171341 17-1 5 171433 17-17 17171 1 17-19 17 1806 17-20
171036 17-11 171147 17-13 171346 17-16 171434 17-17 171712 17-19 171811 17·20
171037 17-11 171148 17· 13 171347 17-16 171435 17-17 171713 17-19 171812 17-20
171038 17-11 171151 17·13 171348 17-16 171436 17-17 171714 17·19 171813 17-20
171039 17-11 171152 17-13 171349 17· 16 171445 17·17 171715 17-19 171814 17-20
171040 17-11 1711 53 17-13 171350 17-16 171446 17-17 171716 17-19 171815 17-20
171041 17-11 171154 17-13 171351 17-16 171447 17·17 171717 17·19 171816 17-20
171042 17· 11 171156 17-13 171352 17- 16 171448 17·17 171718 17·19 171817 17·20
171043 17-11 171157 17-13 171353 17-16 171451 17-18 171719 17-19 171818 17·20
171044 17·11 1711 58 17-13 171354 17·16 171452 17-18 171720 17-19 171821 17-20
171 045 17-11 171159 17-13 171355 17-16 171 453 17-18 171721 17-19 171822 17·20
171046 17·1 1 171160 17-13 171356 17-16 171454 17·18 171722 17-19 171823 17-20
171047 17·1 1 171166 17-13 171357 17·1 6 171455 17-18 171723 17-19 171824 17-20
171048 17-11 1711 67 17-13 171358 17-16 171456 17-18 171724 17-19 171825 17·20
171049 17·11 171168 17· 13 171359 17-16 171457 17-18 171725 17-19 171826 17· 20
171 050 17-11 1711 69 17·13 171361 17-16 171458 17·18 171726 17·19 171827 17-20
171051 17-1 1 171171 17-13 171362 17·16 171459 17-18 171727 17-19 171828 17·20
171052 17-11 171172 17-13 171371 17· 16 171461 17·18 171728 17-19 171831 17-20
171053 17-11 171173 17-13 171372 17-16 171462 17-18 171729 17-19 171832 17-20
17 1054 17-1 1 171176 17-13 171376 17-16 171463 17·18 171730 17·19 171833 17·20
171055 17-1 1 171177 17-13 171378 17- 16 171466 17·18 171731 17-19 171834 17·20
171056 17·1 1 171178 17-13 171380 17·16 171467 17-18 171732 17-19 171835 17-20
171058 17-1 1 171181 17-14 171381 17- 16 171471 17-18 171733 17-19 171836 17·20
171061 17-11 171182 17·14 171382 17-16 171472 17-18 171734 17-19 171837 17-20
171063 17·11 171186 17·14 171384 17-16 171474 17·18 171735 17-19 171838 17·20
171064 17· 11 171187 17-14 171385 17-16 171475 17-18 171736 17-19 171841 17·20
171066 17-12 171188 17-14 171386 17-16 171476 17-18 171737 17-19 171842 17·20
171071 17·12 171191 17·14 171387 17-16 171477 17·18 171738 17-19 171843 17·20
17 1072 17·12 171 192 17-14 171388 17-16 171479 17· 18 171739 17-19 171844 17-20
171073 17·12 171193 17-14 171389 17-16 171501 17·18 171740 17-19 171845 17-20
171076 17·12 171194 17-14 171390 17-17 17 1502 17-18 171741 17-19 171846 17·20
171077 17·12 171195 17-14 171391 17-17 171503 17·18 171 742 17-19 171847 17-20
171078 17-12 171 196 17-14 171392 17-17 171504 17-18 171743 17-1 9 171848 17-20

am
P-a
~
PRO FESSI O NALISM GIVES- QUAL ITY- SAVES C O STS
171849 17-20 171928 17-21 172026 17-23 172159 17-24 172246 17-25 172334 17-26
171850 17-20 171929 17-21 172027 17-23 172160 17-24 172247 17-25 172335 17-26
171851 17-20 171930 17-21 172061 17-23 172161 17-24 172249 17-25 172336 17-26
171852 17-20 171931 17-21 172062 17-23 172162 17-24 172250 17-25 172337 17-27
171853 17-20 17 1932 17-21 172063 17-23 172163 17-24 172251 17-25 172338 17-27
171856 17-21 171933 17-21 172064 17-23 172164 17-24 172252 17-25 172339 17-27
171857 17-21 171934 17-21 172065 17-23 172165 17-24 172253 17-25 172342 17-26
171858 17-21 171935 17-21 172066 17-23 172166 17-24 172254 17-25 172344 17-26
171859 17-21 171936 17-21 172071 17-23 172 167 17-24 172255 17-25 172346 17-26
171860 17-21 171939 17-22 172072 17-23 172168 17-24 172256 17-25 172347 17-26
171861 17-21 171940 17-22 172073 17-23 172169 17-24 172257 17-25 172348 17-26
171862 17-21 171941 17-22 172074 17-23 172171 17-23 172258 17-25 172350 17-26
171863 17-21 171942 17-22 172075 17-23 172172 17-23 172259 17-25 172352 17-26
171864 17-21 171943 17-22 172076 17-23 172173 17-23 172261 17-25 172356 17-26
171865 17-21 171944 17-22 172081 17-23 172174 17-23 172262 17-25 172357 17-26
171871 17-21 171945 17-22 172082 17-23 172175 17-23 172263 17-25 172358 17-26
171872 17-21 171946 17-22 172083 17-23 172176 17-23 172264 17-25 172360 17-26
171873 17-21 171947 17-22 172084 17-23 172181 17-25 172265 17-25 172361 17-26
171874 17-21 171948 17-22 172085 17-23 172182 17-25 172266 17-25 172362 17-27
171875 17-21 171949 17-22 172086 17-23 172183 17-25 172271 17-25 172363 17-27
171876 17-21 171951 17-20 172091 17-23 172184 17-25 172272 17-25 172364 17-27
171877 17-21 171952 17-20 172092 17-23 172185 17-25 172273 17-25 172365 17-27
171878 17-21 171953 17-20 172093 17-23 172186 17-25 172274 17-25 172366 17-27
171879 17-21 171954 17-20 172094 17-23 1721 87 17-25 172275 17-25 172367 17-27
171880 17-21 171955 17-20 172095 17-23 172188 17-25 172276 17-25 172368 17-27
171881 17-21 171956 17-20 172096 17-23 172189 17-25 172277 17-25 172370 17-27
171882 17-2 1 171957 17-20 172101 17-23 172195 17-24 172278 17-25 172372 17-27
171883 17-21 171961 17-21 172102 17-23 1721 96 17-24 172281 17-25 172374 17-27
171884 17-21 171962 17-21 172103 17-23 172197 17-24 172287 17-25 172375 17-27
171886 17-21 171963 17-21 172106 17-23 172198 17-24 172288 17-25 172376 17-27
171887 17-21 171964 17-21 172107 17-23 172201 17-24 172291 17-25 172381 17-28
171888 17-21 171965 17-21 172108 17-23 172202 17-24 172292 17-25 172382 17-28
171889 17-21 171966 17-21 172109 17-23 172203 17-24 172293 17-25 172383 17-28
171890 17-21 171967 17-21 17211 1 17-23 172204 17-24 172294 17-25 172386 17-28
171891 17-21 171968 17-21 172112 17-23 172206 17-24 172295 17-25 172387 17-28
171892 17-21 171969 17-21 172113 17-23 172207 17-24 172296 17-25 172388 17-28
171893 17-21 171970 17-22 172114 17-23 172208 17-24 172297 17-25 172389 17-28
171894 17-21 171971 17-22 172115 17-23 17221 1 17-24 172299 17-25 172401 17-28
171895 17-21 171972 17-22 1721 16 17-23 172212 17-24 172300 17-25 172404 17-28
171896 17-21 171976 17-22 172117 17-23 172213 17-24 172301 17-25 172405 17-28
171901 17-21 171981 17-22 172118 17-23 172215 17-24 172302 17-25 172406 17-28
171902 17-21 171 982 17-22 172121 17-23 172216 17-24 172303 17-25 172407 17-28
171903 17-21 171983 17-22 172122 17-23 172217 17-24 172304 17-25 172408 17-28
171904 17-21 171984 17-22 172123 17-23 172218 17-24 172305 17-25 172409 17-28
17-21 171985 17-22 172124 17-23 172219 17-24 172306 17-25 172410 17-28
171905
171906 17-21 171986 17-22 172125 17-23 172220 17-24 172307 17-25 172411 17-28
17-21 171987 17-22 172126 17-23 172222 17-25 172311 17-26 172412 17-28
171907
171908 17-21 171 988 17-22 172131 17-23 172223 17-25 172312 17-26 172421 17-29
17-21 171989 17-22 172135 17-24 172224 17-25 172313 17-26 172422 17-29
171909
171911 17-21 171990 17-22 172136 17-24 172226 17-24 172314 17-26 172423 17·29
171912 17-21 172001 17-22 172137 17-24 172227 17-24 172315 17-26 172424 17-29
171913 17-21 172002 17-22 172138 17-24 172228 17-24 172316 17-26 172425 17-29
171914 17-21 172003 17-22 172141 17-24 172229 17-24 172317 17-26 172426 17-29
171915 17-21 172011 17-22 172142 17-24 172231 17-25 172318 17-26 172427 17-29
171916 17-21 172012 17-22 172143 17-24 172232 17-25 172319 17-27 172431 17-29
171917 17-21 172013 17-22 172144 17-24 172233 17-25 172321 17-26 172432 17-29
171918 17-21 172014 17-22 172145 17-24 172234 17-25 172322 17-26 172433 17-29
171919 17-21 172015 17-22 172146 17-24 172235 17-25 172323 17-26 172434 17-29
171920 17-21 172016 17-22 172147 17-24 172236 17-25 172324 17-26 172435 17-29
171921 17-21 172017 17-22 172148 17-24 172237 17-25 172325 17-26 172436 17-29
171922 17-21 172021 17-23 172149 17-24 172238 17-25 172326 17·26 172437 17-29
171923 17-21 172022 17-23 172150 17-24 172239 17-25 172327 17-27 172438 17-29
171924 17-21 172023 17-23 172156 17-24 172240 17-25 172328 17-27 172451 17-29
171926 17-21 172024 17-23 172157 17-24 172241 17-25 172330 17-27 172452 17-29
171927 17-21 172025 17-23 172158 17-24 172242 17-25 172331 17-27 172453 17-29

•m
P-a INTERNA TIONAL MARIN E PU RCHASING ASSO CI ATIO N
172456
172457
----
17-29
17-29
172592
172593
17-29
17-29
172758
172759
17-33
17-33
172883
172886
17-36
17-36
172972
172973
17-38
17-38
173143
173151
17-39
17-39
172501 17-29 172594 17-29 172760 17-33 172887 17-36 172974 17-38 173152 17-39
172503 17-29 172595 17-29 172762 17-33 172888 17-36 172975 17-38 173153 17-39
172504 17-29 172600 17-31 172766 17-33 172889 17-36 172976 17-38 173154 17-39
172506 17-29 172601 17-31 172767 17-33 172890 17-37 172977 17-38 173155 17-39
172508 17-29 172602 17-31 172771 17-33 172891 17-37 172978 17-38 173156 17-39
172511 17-29 172603 17-31 172772 17-33 172892 17-37 172979 17-38 1731 57 17-39
172512 17-29 172606 17-31 172773 17-33 172893 17-37 172981 17-38 173158 17-39
172513 17-29 172611 17-31 172774 17-33 172894 17-37 172982 17-38 173159 17-39
172514 17-29 172612 17-31 172775 17-33 172895 17-37 172983 17-38 173160 17-39
172515 17-29 172613 17-31 172776 17-33 172896 17-37 172984 17-38 173161 17-40
172516 17-29 172615 17-31 172778 17-33 172897 17-37 172985 17-38 173162 17-40
172517 17-29 172616 17-31 172779 17-33 172898 17-37 172986 17-38 173163 17-40
172518 17-29 172617 17-31 172780 17-33 172899 17-37 172987 17-38 173164 17-40
172521 17-30 172618 17-31 172781 17-34 172901 17-36 172988 17-38 1731 65 17-40
172522 17-30 172619 17-31 172782 17-34 172902 17-36 172989 17-38 173166 17-40
172523 17-30 172621 17-32 172783 17-34 172903 17-36 172991 17-38 173171 17-40
172526 17-30 172622 17-32 172784 17-34 172904 17-36 172992 17-38 173172 17-40
172527 17-30 172623 17-32 172785 17-34 172905 17-36 172993 17-38 173173 17-40
172528 17-30 172624 17-32 172787 17-34 172906 17-36 172994 17-38 173174 17-40
172531 17-30 172625 17-32 172788 17-34 172907 17-36 172995 17-38 173175 17-40
172532 17-30 172626 17-32 172801 17-34 172908 17-36 172996 17-38 173176 17-40
172533 17-30 172694 17-32 172802 17-34 172909 17-36 172997 17-38 173177 17-40
172534 17-30 172695 17-32 172803 17-34 172910 17-36 172998 17-38 173178 17-40
172535 17-30 172696 17-32 172804 17-34 172911 17-36 173001 17-38 173179 17-40
172536 17-30 172697 17-32 172805 17-34 172912 17-36 173002 17-38 173180 17-40
172537 17-30 172698 17-32 172806 17-34 172913 17-36 173003 17-38 173186 17-40
172541 17-30 172699 17-32 172808 17-34 172914 17-36 173004 17-38 173187 17-40
172542 17-30 172701 17-32 172809 17-34 172915 17-36 173005 17-38 173188 17-40
172546 17-30 172702 17-32 17281 1 17-34 172916 17-36 173006 17-38 173189 17-40
172547 17-30 172706 17-32 172812 17-34 172917 17-36 173101 17-39 173190 17-40
172548 17-30 172707 17-32 172813 17-34 172918 17-36 173102 17-39 173191 17-40
172551 17-30 172708 17-32 172821 17-34 172919 17-36 173 103 17-39 173192 17-40
172552 17-30 172710 17-32 172822 17-34 172921 17-36 1731 04 17-39 173193 17-40
172553 17-30 17271 2 17-32 172823 17-34 172922 17-36 173105 17-39 173194 17-40
172554 17-30 172713 17-32 172824 17-34 172923 17-36 173106 17-39 173195 17-40
172555 17-30 172716 17-32 172826 17-34 172924 17-36 173107 17-39 173201 17-40
172556 17-30 172717 17-32 172827 17-34 172925 17-36 173108 17-39 173202 17-40
172557 17-30 172721 17-32 172828 17-34 172926 17-36 173109 17-39 173203 17-40
172558 17-30 172722 17-32 172830 17-35 172932 17-36 173110 17-39 173204 17-40
172559 17-30 172723 17-32 172831 17-35 172933 17-36 173111 17-39 173205 17-40
172561 17-30 172726 17-32 172832 17-35 172936 17-36 17311 2 17-39 173206 17-40
172562 17-30 172727 17-32 172833 17-35 172937 17-36 173113 17-39 173208 17-39
172563 17-30 172728 17-32 172836 17-35 172938 17-36 173114 17-39 173209 17-39
172566 17-31 172730 17-32 172837 17-35 172939 17-36 173115 17-39 17321 0 17-39
172567 17-31 172731 17-32 172841 17-35 172940 17-36 173116 17-39 173211 17-40
172568 17-31 172732 17-32 172842 17-35 172941 17-37 173118 17-39 173212 17-40
172571 17-31 172733 17-32 172844 17-35 172942 17-37 173126 17-39 173213 17-40
172572 17-31 172734 17-32 172846 17-35 172943 17-37 173127 17-39 173216 17-40
172573 17-31 172736 17-33 172847 17-35 172946 17-37 173128 17-39 173217 17·40
172574 17-31 172737 17-33 172848 17-35 172947 17-37 173129 17-39 173218 17-40
172575 17-31 172738 17-33 172849 17-35 172948 17-37 173130 17-39 173220 17-40
172576 17-31 172741 17-33 172850 17-35 172952 17-37 173131 17-39 173222 17-40
172577 17-31 172742 17-33 172851 17-35 172956 17-37 173132 17-39 173223 17-40
172578 17-31 172743 17-33 172853 17-35 172957 17-37 1731 33 17-39 173224 17-40
172579 17-31 172744 17-33 172856 17-35 172958 17-37 173134 17-39 173225 17-40
172580 17-31 172745 17-33 172857 17-35 172961 17-37 173135 17-39 173226 17-40
172581 17-30 172746 17-33 172858 17-35 172962 17-37 173136 17-39 173227 17-40
172582 17-30 172747 17-33 172859 17-35 172963 17-37 173137 17-39 173228 17-40
172583 17-30 172748 17-33 172871 17-36 172965 17-37 173138 17-39 173231 17-40
172584 17-30 172749 17-33 172872 17-36 172966 17-37 173139 17-39 173232 17-40
172585 17-30 172750 17-33 172873 17-36 172967 17-37 173140 17-39 173233 17-40
172586 17-31 172754 17-33 172881 17-36 172968 17-37 173141 17-39 173236 17-41
172591 17-29 172755 17-33 172882 17-36 172971 17-37 173142 17-39 173238 17-41

•m
J!a
---.... PROFESSIONALISM GIVES· QUALITY. SA YES COSTS
173239 17-41 173322 17·42 173409 17-44 173632 17-46 173758 17·47 174083 17-49
173241 17-41 173323 17-42 173411 17-44 173633 17-46 173759 17-47 174084 17-49
173242 17-41 173324 17·42 173412 17·44 173636 17-46 173760 17-47 174085 17-49
173243 17-41 173327 17-42 173415 17-44 173637 17-46 173761 17·47 174086 17-49
173244 17·41 173328 17-42 173416 17-44 173638 17-46 174001 17-47 174087 17-49
173245 17-41 173329 17-42 173417 17-44 173639 17-46 174002 17·47 174090 17-49
173246 17-41 173330 17-42 173418 17-44 173640 17·46 174003 17-47 174091 17-49
173247 17-41 173331 17-42 173419 17-44 173641 17-46 174004 17-47 174092 17·49
173248 17-41 173332 17-42 173420 17-44 173642 17-46 174005 17-47 174093 17-49
173249 17-41 173334 17-42 173421 17-44 173643 17-46 174006 17-47 174094 17-49
173251 17-41 173335 17-42 173422 17-44 173644 17-46 174007 17-47 174095 17-49
173252 17-41 173336 17-42 173426 17·44 173645 17-46 174008 17-47 174096 17-49
173253 17-41 173341 17· 43 173427 17-44 173646 17-46 174009 17-47 174097 17-49
173256 17-41 173342 17-43 173428 17-44 173647 17-46 174010 17-47 174098 17-49
173257 17· 41 173343 17·43 173429 17-44 173648 17-46 174011 17·47 174099 17-49
173258 17-41 173344 17-43 173430 17-44 173649 17-46 174012 17-47 174101 17-50
173259 17-41 173345 17-43 173446 17-44 173650 17-46 174016 17-48 174103 17-50
173260 17-41 173346 17-43 173447 17-44 173651 17-46 174017 17-48 174104 17-50
173261 17-41 173347 17-43 173448 17-44 173652 17-46 174018 17-48 174107 17·50
173262 17-41 173348 17-43 173451 17-45 173653 17-46 174019 17-48 174108 17-50
173263 17-41 173350 17-43 173452 17-45 173654 17-46 174021 17-48 17411 1 17·50
173265 17-41 173351 17-43 173453 17-45 173656 17-46 174022 17-48 1741 15 17-50
173266 17-41 173352 17-43 173454 17-45 173657 17-46 174024 17-48 174118 17-50
173267 17-41 173353 17-43 173459 17-45 173658 17-46 174026 17-48 17411 9 17-50
173268 17-41 173354 17-43 173460 17-45 173659 17-46 174027 17·48 174121 17-50
173269 17-41 173355 17· 43 173461 17-45 173662 17-46 174028 17-48 174122 17-50
173271 17·41 173356 17-43 173462 17-45 173666 17-46 174029 17-48 174123 17-50
173272 17-41 173357 17-43 173463 17·45 173667 17-46 174031 17-48 174124 17-50
173273 17-41 173358 17-43 173464 17-45 173668 17-46 174032 17-48 174126 17·50
173274 17-41 173359 17-43 173465 17-45 173669 17-46 174033 17-48 174127 17-50
173275 17-41 173360 17-43 173471 17-45 173671 17-47 174034 17-48 174128 17-50
173276 17-41 173361 17· 43 173472 17-45 173672 17-47 174036 17-28 174129 17-50
173277 17-41 173362 17-43 173473 17-45 173673 17-47 174037 17-28 174131 17-50
173278 17-41 173363 17-43 173474 17-45 173674 17-47 174038 17-28 174132 17-50
173279 17-41 173364 17-43 173475 17-45 173675 17-47 174039 17-28 174133 17-50
173280 17-41 173365 17-43 173476 17-45 173676 17-47 174040 17·28 174134 17·50
173282 17-41 173366 17·43 173477 17-45 173677 17-47 174041 17-28 174135 17-50
173283 17-41 173367 17-43 173478 17-45 173681 17-47 174042 17·28 174136 17-50
173284 17·41 173368 17-43 173479 17-45 173682 17-47 174044 17-48 174137 17-50
173286 17-42 173369 17-43 173480 17-45 173683 17-47 174045 17-48 174138 17-50
173287 17-42 173371 17-43 173481 17-45 173684 17-47 174048 17-48 174141 17·51
173288 17·42 173372 17-43 173482 17·45 173685 17-47 174051 17-48 174142 17-51
173289 17-42 173373 17-43 173483 17-45 173686 17-47 174052 17-48 174143 17·51
173290 17-42 173374 17-43 173484 17-45 173687 17-47 174053 17-48 174144 17-51
173291 17-41 173375 17-43 173485 17-45 173690 17-47 174054 17-48 174145 17-51
173292 17-41 173376 17·43 173486 17-45 173691 17-47 174055 17-48 174146 17-51
173293 17-41 173381 17-43 173601 17-45 173692 17-47 174058 17-48 174147 17-51
173295 17·42 173382 17-43 173602 17·45 173693 17-47 174061 17-48 174148 17-51
173296 17-42 173383 17-43 173603 17-45 173695 17-47 174062 17-48 174149 17·51
173297 17-42 173384 17-43 173604 17-45 173696 17-47 174063 17-48 174150 17-51
173298 17-42 173385 17-43 173605 17·45 173697 17-47 174064 17-48 174151 17-51
173299 17-42 173386 17-43 173606 17-45 173698 17-47 174065 17-48 174152 17-51
173301 17-42 173387 17-43 173607 17·45 173701 17-47 174066 17·48 174153 17-51
173302 17-42 173388 17-43 173611 17-45 173702 17-47 174071 17-49 174154 17-51
173303 17-42 173389 17-43 173612 17-45 173703 17-47 174072 17-49 174155 17-51
173304 17-42 173393 17-43 173613 17-45 173704 17-47 174073 17-49 174156 17-51
173305 17-42 173394 17-43 173614 17-45 173705 17-47 174074 17-49 174157 17·51
173306 17-42 173396 17-43 173615 17-45 173706 17-47 174075 17-49 174158 17-51
173307 17-42 173398 17-44 173616 17-45 173751 17-47 174076 17-49 174159 17-51
173311 17-42 173401 17-44 173617 17-45 173752 17-47 174077 17-49 174160 17·51
173312 17-42 173402 17-44 173618 17-45 173753 17-47 174078 17-49 174161 17·51
173313 17-42 173403 17-44 173619 17-45 173754 17-47 174079 17·49 174162 17-51
173314 17-42 173404 17-44 173626 17-46 173755 17-47 174080 17-49 174163 17-51
173315 17-42 173407 17-44 173627 17-46 173756 17-47 174081 17-49 174164 17-51
173321 17-42 173408 17-44 17363 1 17-46 173757 17-47 174082 17-49 174165 17-51

1m
P-a
....__. INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION
174166 17-51 174244 17-54 174511 17-56 174590 17-58 174707 17-59 175097 17-62
174167 17-51 174245 17-54 174512 17-56 174591 17-58 174711 17-59 175098 17-62
174168 17-51 174246 17-54 174513 17-56 174592 17-58 174712 17-59 175099 17-62
174169 17-52 174247 17-54 174514 17-56 174593 17-58 174721 17-60 175101 17-62
174171 17-52 174251 17-54 174516 17-57 174594 17-58 174722 17-60 175121 17-62
174172 17-52 174252 17-54 174517 17-57 174596 17-58 174723 17-60 175122 17-62
174173 17-52 174253 17-54 174518 17-57 174597 17-58 174724 17-60 175140 17-62
174174 17-52 174256 17-54 174519 17-57 174598 17-58 174725 17-60 175142 17-62
174175 17-52 174257 17-54 174521 17-56 174601 17-58 174726 17-60 175143 17-62
174176 17-52 174258 17-54 174522 17-56 174602 17-58 174728 17-60 175150 17-63
174177 17-52 174261 17-54 174523 17-56 174603 17-58 174731 17-60 175151 17-63
174179 17-52 174262 17-54 174524 17-56 174604 17-58 174732 17-60 17 5161 17-63
174180 17-52 174265 17-54 174525 17-56 174605 17-58 174741 17-60 175162 17-63
174271 17-54 174526 17-56 174606 17-58 174742 17-60 175163 17-63
174181 17-52
174272 17-54 174527 17-56 174607 17-58 174743 17-60 175164 17-63
174182 17-52
174275 17-54 174528 17-56 174611 17-58 174744 17-60 175170 17-63
174183 17-52
17-52 174276 17-54 174529 17-56 174612 17-58 174745 17-60 175171 17-63
174184
17-52 174277 17-54 174531 17-57 174613 17-58 174751 17-60 175172 17-63
174185
17-52 174280 17-55 174532 17-57 174614 17-58 174752 17-60 175173 17-63
174186
174187 17-52 174286 17-55 174533 17-57 174615 17-58 174753 17-60 175174 17-63
174188 17-52 174287 17-55 174534 17-57 174616 17-58 174754 17-60 175181 17-64
174189 17-52 174288 17-55 174535 17-57 174617 17-58 174761 17-60 175520 17-64
17-52 174289 17-55 174536 17-57 174621 17-59 17 4762 17-60 175521 17-64
174190
174191 17-52 174290 17-55 174537 17-57 174622 17-59 174763 17-60 175540 17-64
174192 17-52 174291 17-55 174538 17-57 174623 17-59 174764 17-60 175561 17-65
174193 17-52 174292 17-55 174539 17-57 174624 17-59 174771 17-60 175571 17-65
174194 17-52 174293 17-55 174540 17-57 174625 17-59 174772 17-60 175573 17-65
174195 17-52 174 294 17-55 174541 17-57 174626 17-59 174775 17-60 175574 17-65
174196 17-52 174295 17-55 174542 17-57 174627 17-59 174776 17-60 175575 17-65
1741 97 17-52 174296 17-55 174543 17-57 174628 17-59 175001 17-60 175576 17-65
174198 17-52 174297 17-55 174546 17-57 174629 17-59 175002 17-60 175581 17-65
174199 17-52 174301 17-55 174547 17-57 174630 17-59 175003 17-60 175582 17-65
174201 17-52 174303 17-55 174551 17-57 174631 17-59 175004 17-60 175584 17-65
174202 17-52 1743 11 17-55 174552 17-57 174632 17 -59 175005 17-60 175585 17-65
174203 17-52 174312 17-55 174553 17-57 174633 17-59 175006 17-61 175586 17-66
174205 17-52 174 313 17-55 174554 17-57 174634 17-59 175007 17 -61 175587 17-66
174206 17-52 174314 17-55 174555 17-57 174635 17-59 175008 17 -61 175588 17-66
174207 17-52 174315 17-55 174556 17-57 174636 17-59 175009 17-61 175589 17-66
174208 17-52 174316 17-55 174557 17-57 174637 17-59 175010 17-61
174209 17-52 17431 7 17-55 174558 17-57 174638 17-59 175011 17-61
174211 17-52 174318 17-55 174560 17-57 174639 17-59 175012 17-61
174212 17-53 174319 17 -55 174561 17-57 174641 17-59 1750 13 17-61
174213 17-53 174320 17-55 174562 17-57 174642 17-59 175014 17-61
174214 17-53 174321 17-55 174563 17-57 174643 17-59 175015 17-61
174215 17-53 174322 17-55 174564 17-57 174644 17-59 175023 17-61
174216 17-53 174325 17-56 174565 17-57 174645 17-59 175024 17-61
174217 17-53 1743 26 17-56 174566 17-57 174646 17-59 175025 17-61
17421 8 17-53 174331 17-56 174567 17-57 174647 17-59 175026 17-6 1
174220 17-53 174351 17-56 174568 17-57 174648 17-59 175031 17-61
174223 17-53 174352 17-56 174569 17-57 174649 17-59 175032 17-61
174224 17-53 174356 17-56 174571 17-57 174656 17-59 175042 17-61
174226 17-53 174361 17-51 174572 17-57 174657 17-59 175043 17-6 1
174227 17-53 174362 17-51 174576 17-57 17 4661 17-59 175071 17-61
174228 17-53 174363 17 -51 174577 17-57 174662 17-59 175072 17-61
174229 17-53 174364 17-51 174578 17-58 174666 17-59 175073 17-61
174230 17-53 174365 17-51 174579 17-58 174667 17-59 175074 17-61
174231 17-53 174371 17-53 174580 17-58 174671 17-59 175078 17-61
174232 17-53 174 372 17-53 174581 17-58 174672 17-59 175079 17-61
174233 17-53 174501 17-56 174582 17-58 174676 17-59 175090 17-62
174234 17-53 174502 17-56 174584 17-58 174677 17-59 175091 17-62
174236 17-53 174503 17-56 174585 17 -58 174681 17-59 175092 17-62
174237 17-53 174504 17-56 174586 17 -58 174682 17-59 175093 17-62
174241 17-54 174505 17-56 174587 17-58 174701 17 -59 175094 17-62
174242 17-54 174508 17-56 174588 17-58 174702 17-59 175095 17-62
174243 17-54 174509 17-56 174589 17-58 174706 17-59 175096 17-62
17-1

PROFESSIONALISM GIVES- QUALITY- SAVES COSTS


1. _Cutlery _ _·.. - '/ :

I
1
(1)
(2)
(1) (2)
Table Knife
Table Fork
(3)
249
212
(4)
mm
mm
(5)
(6)
(7)
(6) (7)
Dessert Fork
Dessert Spoon
(8)
188mm
187 mm
(9) (10)

(12)
(11)
(1 1)
(12)
Coffee Spoon
Demitasse Spoon
(13) (14) (15)
120 mm
116 mm
(3) Table Spoon 215 mm (8) Dessert Soup Spoon 173 mm (13) Small Fork 124mm
(4) Table Soup Spoon 199 mm (9) Sauce Ladle 163 mm (14) Butter Knife 159mm
(5) Dessert Knife 221 mm (10) TeaSpoon 138mm (15) Butter Spreader 148mm

(19) (20) (21) (22) (23} (24) (25) (26) (27} (28) (29) (30) (31)
(16) (17) (18)
120 mm (21) Cocktail Fork 156 mm (26) Bouillon Spoon 152 mm
(16) Small Soup Spoon
118 mm (22) Cake Fork 169mm (27) Salad Fork 160mm
(17) Sugar Ladle
135mm (23) Oyster Fork 145mm (28) Fruit Knife 185mm
(18) Ice Cream Spoon
137 mm (24) Soda Spoon 184 mm (29) Fruit Fork 163 mm
(19) Strawberry Spoon
163mm (25} Melon Spoon 189 mm (30) Fish Knife 220mm
(20) Grapefruit Spoon
(31) Fish Fork 181 mm

(32) (33) (34) (35) (36) (37) (38) (39) (40) (41) (42) (43)

(32) Fish Sauce Spoon 183mm (38) Salad Service fork 21 1 mm


(33) Service Spoon 209 mm (39) Cake Server 259mm
(34) Service Fork 218 mm (40) Carving Knife 277mm
(35) Chauffeing Service Spoon 250mm (41) Carving Fork 240mm
(36} Chauffeing Service Fork 260mm (42) Soup Ladle Small 246mm
(37) Salad Service Spoon 21 1 mm (43) Soup Ladle Large 286mm
17-2

INTERNATIONAL MARINE P URCHASING ASSOCIATIO N


Stainless Steel Cutlery ~ M ade from 18 -c h rome 8-nic kel s tainless steel.

18-chrome Engraved Handle Unit Per Pc


Length Length
Cubierto de Acero lnoxidable/ ~ CODE Description
mm CODE Descnplion mm
~~

II
18-Cromo Mango de diseiio
17 02 01 Serving Fork 220 17 02 2( Soup Spoon 175
I~ /~ --~AY~~~~ ~~~7 · 7*-~~ o: Serving Spoon 208 21 Fish Knife 223
03 Salad Server Fork 203 22 Fish Fork 2 10
Hmmm~~~~~~mn·~~&~~ 0~ Salad Server Spoon 205 2 Dessert Knife 2 15
Cr ono Bble npr.160pb1 !113 Hep>K. cTa.nlil, m Soup Ladle 296 2~ Dessert Fork 185
18-XpOM, rpaBiilpOBaHHble pyKOSlTKiil 162 17 02 2E Dessert Spoon 177
17 02 OE Sauce Ladle
0 1 Sugar Ladle 11 5 2€ Fruit Knife 184
Made from 18 -chrome stainless steeL T he handles of this 08 Meat Carvrng Knrte 320 27 Fruit Fork 169
cutler y have a modern stream lined design and are a w idely m Meat Carving Fork 284 2f Cake Fork 149
used product. Unit Per Pc 10 Fish Carving Knife 290 29 Small Fork 127
Length 250 17 02 3( Butter Knife 144
CODE Description Length
mm CODE Description mm
17 02 11 Fish Carving Fork
12 Sugar Tongs 108 31 Butter Spreader 139
17 01 01 Dinner Knife 233 17 01 13 Small Fork 118 200
13 Ice Tongs 165 3 Melon Spoon
02 Dinner Fork 210 14 Butler Knife 150 3 Cocktail Spoon 190
14 Cake Tongs 185
03 Table Spoon 203 15 Melon Spoon 198 132
15 Cake Server 250 34 Tea Spoon
04 Soup Spoon 172 16 Cocktail Spoon 188
Fish Kni fe 2 10 17 Tea Spoon 133 1702 H Knife Steel 335 17 02 35 Coffee Spoon 118
05
17 01 06 Fish Fork 177 17 01 18 Coffee Spoon 119 11 Dinner Kni fe 246 36 Ice Cream Spoon 130
07 Dessert Knife 213 19 Ice Cream Spoon 132 H Dinner Fork 205 37 Strawberry Spoon 134
08 Dessert Fork 185 20 Serving Fork 220 1! Table Spoon 199
09 Dessert Spoon 180 21 Serving Spoon 204
10 Fruit Knife 178 22 Sauce Ladle 160
17 01 11 Fruit Fork 148 17 01 23 Sugar Ladle 115 Plastic Cutlery
12 Cake Fork 144
Cubierto de Plastico
"1~ ~=f·;J ~~ ~7 . 7*-~ ~t47J
CTonoBble n pr.16opbl n.nacrMaccoBble
Stainless Steel Cutlery
18-chrome Plain Handle -~
-----' Disposable plastic cutlery,
Cubierto de Acero lnoxid able I /})' ideal for party use .
18-Chromo Mango s in Grabado
~~~~--~~~~~~~~7-7*-~~
•~~~~-~•~n -~~&a~

n.noCKL-~e pyKOSlTKL-~
CTono,.,e npH6op• " ••P*· cran•,
1 8 -xpoM,
/A
"~}
)
17 02 51
52
53
54
Knife Plastic
Fork Plastic
Spoon Plastic
Coffee Spoon Plastic
175mm
144mm
147mm
80mm
Pc.

A simple and p lain design. very easy to keep c lean.


Unit Per Pc
engt~
Descnption
enQffi Cutlery Boxes
CODE Descnption mm CODE mm Cajon de Cubiertos
17 01 51 Serving Fork 216 17 01 66 Dessert Kmfe 196
52 Serving Spoon 201 67 Dessert Fork 185 ftn.An tfJ~:~
53 Salad Server Fork 201 68 Dessert Spoon 180 KoHTe ~Hepbl AflSl cronoBbiX npr.1 6opos
54 Salad Server Spoon 201 69 Fruit Knife 175
55 Sauce Ladle 160 70 Fruit Fork 155
Avai lable various types o f cu tlery boxes, made of
17 01 56 Sugar Ladle 115 17 01 71 Cake Fork 137
polyproylene or stainless steel.
57 Sugar Tongs 108 72 Small Fork 122
58 Ice Tongs 165 73 Butter Knife 148
59 Cake Tongs 185 74 Butter Spreader 132
60 Dinner Knife 237 75 Melon Spoon 196
17 01 61 Dinner Fork 202 17 01 76 ~ocktail Spoon 185
62 Table Spoon 198 77 ea Spoon 132
63 Soup Spoon 172 78 rotree Spoon 116
64 Fish Knife 205 79 Ice Cream Spoon 132 Compartment Dispenser Box Bench St and
65 Fish Fork 184 80 !strawberry Spoon 134

U nit Per Pc.


Stainless Steel Cutlery c CODE Material S ize mm
18-chrome 8-nickel Standard Grade 17 02 61 Polypro~,yl ene 515x295x 90
63 530x325x160
Cubierto de Acero lnoxid able f 18-Cromo 8-Niquel
Calidad Estand ar
Boxes
#1.~~~~~~~~7 /7*-~ft!l Unit Per Pc.
~;r-atH~lliln · JZ.-T&jt:~ CO D E Size mm Mate ri al
CronOBbte npr.160pbt L-~3 Hep)f(. cran ~-1 , 17 02 65 12 5x300x1 06 Polypropylene
II II
1 8 -xpoM , 8-HL-~Kenb, cTaH AaPTHoro K.nacca 66
• 17-3
•m
p~ PROFESSIONALISM GIVES- QUALITY- SAVES COSTS
Bench Stands Unit Per Pc
CODE Std. Quality Item Size mm Contents
Stainless steel stand with polypropylene boxes.
17 03 01 Oval Baker 270x165
Unit Per Set

I
CODE
17 03 02 Oval Platter 207x151
No. of Boxes No. of Tie rs Size mm 03 " 235x172
17 02 67 2 2 180x440x230 04 " 258x190
68 4 " 300x440x230 05 " 293x210
69 6 " 430x440x230 06 " 311x230
70 8 " 550x440x230 07 " 360x260
17 02 71 3 08 " 414x300
3 180x550x350
72 6 " 300x550x350 17 03 09 Egg Cup with Stem 48
73 9 " 430x550x350 17 03 10 Dinner Plate
74 12 233
" 560x550x350 11 " 262
17 03 12 Rim .~oup Plate 205
13 233
·2. Plate & ·cups . 17 03 14 Dessert Plate 191
15 " 210
Standard Quality Chinaware 17 03 16 Bread Plate (Side Plate) 168
Vajilla de Porcelana de Calidad Estandar 17 03 17 Morning Cup 200 cc 86
18 Sauce for Morning Cup 148
~ff.fdJl!Bffl~~~ ~if.;t.~flAafflB~~
<llap¢opoea~ nocyAa cTaHAapTHoro Ka4eCTea 17 03 19 Oval Vegetable Dish 322x232x70
17 03 26 Coupe Soup Plate 195
The items listed below are standard, mass produced white 17 03 27 Cereal Bowl 152
marine chinaware.
17 03 28 Fruit Plate 142
17 03 29 Tea Cup only 81 210cc(7 oz)
30 Saucer for Tea Cup 150
17 03 31 Coffee Cup only 70 150cc(5 oz)
32 Saucer for Coffee Cup 150
Oval Baker Egg Morning Oval Platter 17 03 33 Mocha Cup only 64 120 cc (4 oz)
34 Saucer for Mocha Cup 126
17 03 35 After Dinner Cup only 61 ~Occ(3 oz)
36 Saucer for A.D. Cup 121
17 03 37 Mug 78 ~90cc

~ ~
Standard Quality Chinaware
Dinner and Dessert Rim Soup Oval Vegetable Blue Lined
(Breakfast) Vajilla de Porcelana de Calidad Estandar I Azu l Rayado
MBA~~- -~~~-~~~~
<llap¢opoea~ nocyAa cTaHAaPTHoro
Ka4eCTBa, CI'IHI-111 Kpai1

Bl ue lin ed standard quality


"'==- chinaware. A wide range of item
Bread (Side Plate) Rim Soup Coupe Soup patterns are available.
Dessrt Unit Per Pc.
Dinner
CODE Blue-Lined Item Diameter mm
17 03 50 Dinner Plate 262
51 ,,
233
52 Rim Soup Plate 233
~
53 Dessert Plate 191
54 " 210
Cereal Fruit Coffee 55 Bread Plate(Side Plate) 168
56 Cereal Bowl 152
57 Fruit Plate 142
17 03 58 Tea Cup 208 cc 81
, 59 Saucer for Tea Cup 150
....::_
Mocha -
After Dinner
(Greek Coffee Cup
& Saucer)
Mug
60
61
17 03 62
63
A.D. Cup 90 cc
Saucer for A.D . Cup
Coffee Cup 150 cc
Saucer for Coffee Cup
61
121
74
133
A.D. denotes After D1nner.
17-4

am
~a INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION
-----
Melamine Tableware Stoneware Gratin Dishes
Vajilla de Melamina Vajilla para Graten
;.l-72:/~~ a'~t.'tN't
?7?z>llll *'!l.~~Hirllit~~:&
MenaMI'!HOsas:~ nocyAa

II

A range of Melaware that resists cracking and chipping
and is suitable for repeated cleaning in dishwashers. Easy to
handle and store. Colours will not fade.
KepaMI'!YeCKI'!e TapeflKI'l AJ15l Jla3aHbl'l

Stoneware made gratin d ishes. When


ordering, specify the shape and size of the
dishes required .
Oval

Round

J
Unit Per Pc.
Oval Round
CODE Size mm CODE Size mm
l'vfcat Milk Cup Mug Cup Coffee Cup
17 04 51 190x 90 17 04 53 130
Unit Per Pc. 52 210x100 54 140
55 150
Size mm
CODE Melamine Item cc
Diam. Height
17 04 01 Meal Plate 210 18 - Ovenware Gratin Dishes
02 It
230 20 - Vajilla Refractaria para Gra!Em
03 Rice Plate 190 18 - ;;t-:::r::..-m?7?z/JID. ;tJU:gmirmt~m;:&
04 Cake Plate 160 15 -
KepaMI'14eCKJ.1e (>Kaponp04Hble) TapeflKI-1
17 04 05 Oval Plate 230x167 21 -
06 " 265x200 25 -
07 " 307x221 26 - High qual ity chinaware suitable for oven cooking. A wide
range of patterns are available as listed below. When ordering,
17 04 08 Com~~rted Round 213 23 -
09 250 27 - specify type and size.
10 Com~~rted Oval 232x177 21 -
11 315x220 23 -
17 04 12 Rim Soup Plate 190 32 320
13 It
230 40 240 ~
Oval Round Oblong
17 0414 Milk Cup 73 90 200
15 Mug Cup 85 74 260 Unit Per Pc
16 Coftee Cup 75 65 170 CODE Type Size mm
17 Saucer for Coffee Cup 150 15 -
17 04 61 Oval 191x123x33
It
62 228x139x34
63 " 324 x194x45
Serving or Table Chinaware 64 " 366x222x5 1
Fuente o Vajilla de Porcelana de Mesa 65 " 408x24 0x57
.lj[...t.fflBtl~ ~...tfflB!UH
66 " 445x265x60
ct>ap¢oposas:~ nocyAa 17 04 67 Round 146x41
68 " 168x44
69 " 198x49
Standard quality serving chinaware such as creamers,
sugar bowls, soup tureens, etc. are widely used and standardized 17 04 70 Ob~?ng 179x123x42
regarding size and contents. 71 249x159x48
72 " 290x212x48

Cast Steel Steak Platters


Creamer Sugar Tea or Coffee Pot Soup Tureen with Wooden Base
Bowl Coffee Pot Pia los de Acero para Bistec I con Base de Madera
.A.i"-"""JID. ~4~~:&
Unit Per Pc nfli'!Ta-TapenKa 1'13 Jl i'ITOM CTaJll-1 AJ15!
Dimensions 6wjlwTeKca c AepeBflHHol1 noAcTaBKOI1
CODE Std. Quality Item Height
cc
mm Platter is made of cast steel. Furnished with a wooden base.
17 04 31 Creamer 190 84 For serving steaks or any o ther food "sizzling hot". Furnished
32 Sugar Bowl 300 92 as a set. Tray size is 380 x 230 m m.
33 Tea or Coffee Pot 450 110
34 700 130
35 Coffee Pot 480 135
17 04 37 Soup Tureen 312x185 mm 1,500 150
38 " 350x213 mm 2,500 182 17 04 81 Steak platter, cast steel, 300x215mm Set
17-5

PROFESSIONALISM GIVES- Q UALITY- SAVES C OSTS


Paper Plates 17 06 11 Goblet 300 10-3/4 77 134
Platos de Papel 12 Champagne 130 4-1/2 85 110
13 Cocktail 70 2-1 /2 75 105
*ann ~:& 14 Wine
.. 50 1-2/3 46 105

I
5yMa>t<Hbte rapeilKiil 15 90 3-1 /5 54 110
17 06 16 Liqueur 30 1 37 92
Disposable paper plates for serving food or snacks. ideal 17 Br~ndy 210 7-1/2 55 107
for party use. 18 330 11-3/4 77 116
Unit Per Pc 19 Whisky Sour 135 4-4/5 56 144
20 Sherry 70 2-1/2 51 116
CODE Type Size mm Pack
17 04 86 Round 171 250'S
87 " 222 250'S Special Quality Glassware
88 Com parted 235 125'S Cristaleria de Calidad Superior
89 Oval 254x191 125'S
~l~si1t.n7A.~~ !fflifiiJ~Ji&i~.IDJ.
CTeKnonocyAa BbtWero KaYecrsa

Standard Plain Glassware One piece, hand blown glassware with a European style
stem. Owners emblem. house flag or cut design can be
Crislaleria de Calidad Estandar tnserted upon request.
~1Jn?A.3 tiF:iUJ.U~~illl.
CreKnonocyAa craHA3PTHoro KJlacca

Standard glassware tumblers of various shapes, and uses.


Each pattern is packed and furnished 12 pieces/box. Cut design
can be inserted upon request.

Goblet Champagne Cocktail Red White Liqueur


Wine Wine
Unit Per Pc
Contents Sizemm
CODE Type
..~
=--~·-
a..-.:.. t 17 06 31 Goblet
cc
200
oz
8
Diam HeTaht
70 120
Hi-Ball Old- Beer Straight Straight Straight 32 Champagne 180 6 90 133
Fashin 225 cc 360 cc 420 cc 33 Cocktail 90 3 63 105
34 Red Wine 160 5-1 /2 60 100
35 White Wine 70 2-1/2 53 80
28 1 27 65

y y
17 06 36 Liaueur

~ Barrel Whisky
- ->
Goblet
~ X
Champagne Cocktail
Hard-Strong Glass Tumblers
Vasos (Duralex) Crista!
si1t.n7A.::J·y:f iM1-t~~~.IDJ.
(TaKaHbl 1'1 3 TBepAOrO CTeKJ13

y1
..... ~ ~ ~ ---y
Manufactured under a patented process, these glasses
are thin but strong and will not break easily. Packed 12
pieces per box.

0~w
Wine Liqueur Brandy Whisky Sour Sherry

CODE Type
Contents
Unit Per Pc.
Size mm ~w
cc oz Diam Height Straight Barrel Table
17 06 01 Hi-Ball 245 8-3/4 65 116
02 Old Fashion 200 7 73 84 Unit Per Pc.
03 Beer 480 18 68 154 Contents Size mm
CODE Type
04 Str~igh t 225 8 66 104 cc oz Diam Hei ht
05 295 10 71 115 17 06 41 Straigh~. Tumbler 180 6-2/5 60 92
42 210 7-1 /2 64 100
17 06 06 Str~ight 360 12-3/4 69 140 43 290 10 71 117
07 420 15 77 151 44 Barrel Tumbler 150 5 56 73
08 Barrel 270 9 74 79 45 190 6-2/5 94
" 56
09 Whisky 40 1-1/2 43 53 17 06 46 Barrel Tumbler 240 8-1 /2 58 106
10 " 60 2 48 61 47 Table Tumbler 180 6-2/5 55 94
to be continued 48 " 240 8-1/2 63 94
17-6

IN TE RNA TIONAL MAR INE P UR CHAS ING ASSO CIATIO N


Heavy Duty Glassware

7
Cristaleria Reforzar
5i{t:;1f77.$. ~*.&~Jifi~JIII.

II CTeKJT51HHble ycToi1YBble 6oKaJTbl

Well balanced modern stemware , made of crystallized


strengthened glass for ships use.
Insert
Plastic
Holder
r
Stick Sp oon

Unit Per Pc.

CODE I DiamSize
x H mm
I CC Type

Paper
17 06 81 73 X 81 205 with Handfe
82 73 X 81 205 without Handle
n
Wine Long Wine Short Sherry Whisky Sour 88 77x 93 270
n
89 81 X 11 8 360

y
n
90 83 X 131 420
n
91 89 X 139 545

~:-~
,... ~_;

~
Unit Per Pc.

~ ~
.h. CODE I DiamS~e
x H mm
I CC Type
Goblet Cocktail Champagne Plastic
Unit Per Pc 17 06 83 70 X 92 215 without Handle
Contents Size mm
92 77x 92 275 "
n
93 79 X 120 340
CODE Type n
cc oz Diam Height 94 84 X 122 400
n
95 90 X 135 545
17 06 51 Wine Long 185 6-3/5 52 157
52 Wine Short 185 6-3/5 66 136 Styrofoam
53 Sherry 85 3 54 122 17 06 84 80 x 92 I 260 !without Handle
54 Whisky Sour 130 4-1 /3 49 144
Plastic In sert Cup & Holder
55 Brandy 340 12 63 127
17 06 56 Goblet 325 11-1/2 17 06 85 81 x 77 204 Insert Cup
71 153
86 Holder
57 Cocktail 100 3-1/2 71 111
87 L: 130 mm Stick Spoon
58 Champagne 155 5- 1/2 80 114

Beer Mugs Standard Quantity in Box for Reference Purpose


Jarras de Cerveza
t"7~ 3 ·;;-t- P~jj!Hf CODE Q'ty CODE O'ty COD E I O'ty
n MsHbl e KPY>KKI-1 Paper Plastic Styrofoam
17 06 81 2,000's 17 06 83 3,000's 17 06 84 1 2,000's
Heavy based glass mug.
82 2,000's 92 2,500's
Unit Per Pc Plastic Insert Cup & Ho lder
88 2,500's 93 1,000's
Con - Size mm Con- Size mm 89 1,400's 94 1,000's 17 06 85 1 2,500's
CODE tents CODE tents 90 SOD's 95 500's 86 100's
cc Diam Height cc Diam Height 91 500's 87 1,OOO's
17 06 66 265 72 100 17 06 68 630 85 177
67 500 79 167 69 840 96 189

Straws
Disposable Cups Pajas
Vasos Desechables 7-t- O- PJ,l ~
fj! ~ \9 -c::::) ·;;:t - ;)::·t1=-1'T- i'- ConoMMHKI-1
0AHOp230Bble CT8K8Hbl

A plastic hollow tube for drinking.


Paper or styrofoam plastic suitable for use with hot or cold
drinks. Also for use in vending machines. Unit Per Pc.
Size mm

']
CODE Type
Diam Length
17 06 96 Standard 4 180

With Handle
\\l1l
Without Handle Plastic Styrofoam
17 06 97
98
Big
"
6
6
180
210
Paper 17 06 99 Flexible 6 21 0
17-8

Wooden Salad Servers


Pinzas de Madera para Servir Ensalada
-lJ-7~"'''-'~- *lliiJ~tfi.M-¥ ~
A?
INTERNAT IONAL MA RINE P URCHASING ASS OCIATIO N

/
4?
CODE
17 08 01
Oval
Size mm
200 X 150
CODE
17 08 16
Round
Unit Per Pc

Diam. mm
165

II
)J.epeB51HHble npl16opb1 AJ151 noAaYI1 canara 02 230 X 165 17 200
03 255 X 180 18 230
A set consists of a wooden fork and spoon. 04 305 X 205 19 255
Unit Per Pc. 05 355 X 240 20 305
17 08 06 410 X 275 17 08 21 355
17 07 80 Wooden salad server, length 255 mm Set 07 460 X 310 22 410
81 " 300 mm " 08 510 X 355 23 460
09 560 X 380
10 610 X 445
Wood Spoons
Cucharas de Madera
;!;:ti:!A7'-::..- *kJ Stainless Steel Gravy Boats
)J.epeB51HHble Jl0>KKI1 Salseras de Acero lnoxidable
s.s. 'J-:A;f--t:' H~l!XJiJt,JP.UB~ifi
Plain wood serving and stirring spoon.
CoycHI1K 113 Hep>K. cra1111
17 07 82 Wo~den s~.oon, L 250 mm Pc.
83 L300 mm " For serving sauce, etc. When ordering, specify content
84 L 400 mm capacity.
85 L 600 mm Unit Per Pc.
CODE 17 08 33
Serving Tongs Capacity 400
Pinzas de Servir
-if-cA.f->:1 ~T
noAa1011111e 11111n4b1
Stainless Steel Soup Tureens
Available in various types and lengths for serving salad,
bread and cake , etc.
Plain Round
Soperas de Acero lnoxidable Redondas Sencillas
:7.7/vA :A-7'7-::L- 1)::...- <-tJlH<ill
~ c?:J 1'~~lPli3JjjjJ ( ~i@i~)
Plastic Salad Serving Stainless Steel Salad Serving CynHI14bl 113 Hep>K. cran11, nnocKO· Kpyr nble

Plain stainless steel round soup tureen.


Available in 4 sizes complete with cover.
Stainless Steel Stainless Steel
Bread & Cake Serving Multipurpose Serving
Unit Per Pc.

~''"'~' Contents Size mm


CODE ltr Diam x Heioht
St"l Sp•ghetll SeM"g 17 08 38 0.4 150 X 100
Unit Per Pr. 34 1.3 192 X 135
Overall Length 35 3.0 256 X 158
CODE Serving for Material mm 36 2.4 200 X 210
17 07 91 Salad Plastic 230 37 4.0 282 X 195
92 " Stainless Steel 240
17 07 93 Bread & Cake Stainless Steel 21 5
17 07 94 Multi Purpose Stainless Steel 240
95 " " 300
Stainless Steel Soup Tureens
Sop eras de Acero lnoxidable
96 " " 390
17 07 97 s~aghetti Stainless Steel 260 :7.7/vA :A-7'7-::L-1)/ /f'~lPJ;~jjjJ
CynHI14bl 113 Hep>K. cra1111

Oval and round type


Stainless Steel Dishes soup tureen made of
stainless steel. Provided
Fuentes de Acero lnoxidable
complete w ith cover.
AT/vAliD. 1-~WJnllll
T ape11KI1 113 Hep>K. CTaJ111 Oval Round
Oval
Unit Per Pc.
Oval and round type stainless steel
serving dishes. Suitable for buffets Contents Contents
CODE Type CODE Type
ltr. ltr.
and arrangements of any type of food.
Cleans very easily. 17 08 41 Oval 2.6 17 08 43 Round 2.8
Round 42 " 4.0
17·9

PROFESSIONALISM GIVES- Q UALITY- SAVES COSTS


Stainless Steel Vegetable Dishes Stainless Steel Vegetable Bowls
Fuentes para Verduras de Acero lnoxidable Bois para Verduras Acero lnoxidable ~··
S.S ,J ,:fiJMc!S.tU::fiJM I/ t- v -7-<·V~.:L s.s. !HR-K-Jt- 1-~WJ~~in ..
1-t~WIOO~'!);i nJ M*~iiii M~cK~ AJ15l osow,e&:1, Hep>K. CTaJlb :.( ____....,- •
TapenK~ ~3 Hep>K. cTan~, osanbHble ~ KBaApaTHble
Oval shaped stainless steel bowls for serving vegetables .
Undivided oval and rectangular .... !? ·
Unit Per Pc
vegetable dish. Stainless steel, complete
with cover for self service of fresh or Oval CODE Diam. mm CODE Diam. mm
steamed vegetables, pastas and salads. =· . 17 09 06 200x135x30
230x 155x30
17 09 08
09
255x180x30
290x206x38
!~~~=-;, 07
Rectangular
Unit Per Pc
CODE Type Size mm Stainless Steel Cake or Fruit Stands
17 08 47 Oval 287 X 206 X 38 Portapasteles o Fruteros de Acero lnoxidable
17 08 48 Rect~ngular 310 X 243 X 46
370 X 304 X 46 S.S. 7-:!f · ?Jl--'Y.A-$1/t: 1't~WJg[:l'~ 7)<*iS
49
TapellK~ Ha HO:>KKe AJ15l TOpTa ~11~
<jlpyKTOB, Hep:>K. CTallb
Stainless Steel Food Service
Containers Fancy and plain type
Recipientes para Servir Comida de Acero lnoxidable table stand for serving cake
or fruit. Plain
A--T/vA:T--/Jt-1\/ '!'~WI*.& Fancy
KOHTeii1Hepb1 ceps~ pOB04Hble m ~3 Hep:>K. CTall ~ Unit Per Pc.
Size mm
CODE Type Diam Heioht
Stainles s s t ee l
17 09 16 Fancy 270 110
containers designed to
17 0917 Plain 255 140
prepare . store, freeze 170
18 " 285
and serve foods. The ==:.r
graduated si ze pans
can be used in any
combination with each Plastic Fruit Baskets
other. Containers can
also save the dead spaces combining the graduated pans Cestas para Frutas de Plastico
efficiently as the picture shows below. When ordering , specify :17.A-T·v?~~.A.;h, M~~.&
the type and size required. Containers with an outer depth nnacT~KOBa5l KOp3~HKa AJ15l <jlpyKTOB
of 65 mm or 150 mm graduated containers are also available
if required . Meshed plastic round basket for serving fruit.
Unit Per Pc
Fruit basket plastic Pc.
CODE Type Inner Size mm ltr 17 09 21 275 mm diam. x 73 mm hei hi
17 08 51 1/9 150 X 82 X 100 1.0
52 1/6 150 X 136 X 100 1.6
53 1/4 240 X 136 X 100 2.6
54 1/3 300 X 150 X 100 3.8
55 1/2 300 X 240 X 100 6.2 Stainless Steel Bread Trays
L 1/2 500 X 136 X 100 5.8
17 08 56 Bandejas para Pan, de Acero lnoxidable ,-~ -
57 2/3 325 X 300 X 100 8.6
58 1 500 X 300 X 100 13.8 s.s. x.-n- 1-~WI~Mf' ... - -#
Xne6o6yno4Hblil1 noAHOC ~3 Hep>K. CTan~

Oval shaped tray for serving sliced bread. Size 332 X


Stainless Steel Covers 195 mm.
for Food Service Container
Tapas de Recipientes Servir Com ida de Acero lnoxidable 17 09 26 Bread tray, stainless steel 332 x 195 mm Pc.
A--T/v.A-T-/M\/.Ifl~ 1-t~tlil~:&~
KpbiWK~ AJ15l ceps~poso4H bi X KOHTeii1Hepos ~3
H ep:>K.CT aJl~

Stainless steel cover with handle for Stainless Steel Toast Racks
above mentioned food service containers. Porta-tostadas de Acero lnoxidable
When ordering, specify the size of the s.s. t--.At-:!L-r 1'tMM1<1f'i§i.i~
container as shown in the il lustration above. n oACTaBKa nOA TOCTbl, Hep:>K. CTaJl~
Unit Per Pc
Type Type
CODE Number Size mm CODE Number Size mm Convenient serving tray for toast.
17 08 61 1/9 176x 108 17 08 65 1/2 327x265 Holds 4 slices in a standing rack design.
62 1/6 176x163 66 L 1/2 530x163
63 1/4 265x 163 67 2/3 353x327
17 09 27 Toast rack, stainless steel, 4 slices
64 1/3 327x176 68 1 530x327
17-10

INTE RNATI O NA L MA R INE P UR CHASING ASS OCIATIO N


Bread Baskets Unit Per Pc.
CODE Name Too
Cesta para Pan
,,:_....;,.n oo§.m 17 10 01
02
Salt Shaker
.. Plastic
Stainless Steel
Kop3VIHKa AJ15l xne6a

II
03 Pepp~.r Shaker Plastic
04 Stainless Steel
Plastic
Plastic made oval shape basket.
Stainless Steel
17 Bread basket, plastic, oval
Pc. Marked on top with the letters "S" or "P"
09 31
295 x 200 x 98 mm respectively for distinguishing between salt and
pepper. The stainless steel shakers won't break
Bamboo and are easy to clean.
Bamboo made oval shaped bread basket. Unit Per Pc.
CODE Size mm
17 09 32 Bread basket. bamboo. oval
290 x 180 x 90 mm 1710 06 D 73 x H 91 mm
07

Stainless Steel Egg Cups


Huevera de Acero lnoxidable Wood Salt Shakers & Pepper Mills
s.s. §~ .tee 1'~Wl~~lH1- Salero y Molinillo de Pimienta de Madera
4awKa Af15l 5liill..\a, Hep>K. cTaflb ;;j;:~ JiJiiLJ · =1~3-m_ ;;j;:;!iiJ:fillWZi;&all#UI
ConoHKI-1 1-1 nepeYHI-11..\bl, Aepeso
Size : D 50 mm x H 60 mm.
17 09 40 I Egg cup, stainless steel Old fashion designed wooden salt shaker,
and pepper mill.
Stainless Steel Finger Bowls 17 1 0 11
Salt shaker. wood Pc.
Cuencas para Mezclar Acero lnoxidable 48 mm dia x H 120 mm
Pepper mill, wood
s.s. 7-1'/:ff- ;f.- Ji.- 1'~lli.lffl§i$1:-¥4lii~ 171012 48 mm dia. x H 120 mm
Lfawa Af15l ononacKI-lBaHI-15! naflbl..\es, Hep>K. cTaflb
Used to rinse the hands during meals or to
keep premeasured amounts of spices or other Caster Sets
ingredients at easy reach when cooking. Juego
Size : D 110 mm x H 50 mm. f.L7..9- iJ!JP*i!li-:g
17 09 42 I Finger bowl, stainless steel, 110 mm <1> Ha6opb1

Salt & Pepper


Table Bells Two glass shakers, complete with stainless
Campanillas de Mesa
steel stand.
-T-:1Jv-"'Jt- ~~
KOflOKOflb'-11-lK 17 10 16 I Salt & pepper caster set
Brass w ith a chrome plated finish.
Size : D 75 mm x H 90 mm. Sauce
17 09 46 ITable bell. chrome plated brass I Pc. Revolving stan d with 4 bott les for
Worcestershire sauce, soy sauce, salt and tooth
picks. Available in all plastic or glass body with
Hand Bells stainless steel cap type in set.
Campanillas
w~ fm~
6y6eHYI-1KI-1 ( 3BOHOK) CO DE Name
17 1018 Plastic
Polished brass made for announcing meal time, etc. 19 Glass with stainless steel ca
17 09 47 Hand bell. brass, 125 mm diam. Pc.
48 " " 145 mm diam. " Oil & Vinegar
Stainless steel made stand with two glass
Salt & Pepper Shakers bottles for vinegar. oil or other dressings.
Saleros y Pimenteros
Available in a set or individual bottles.
±g&U:~tiU~ :fill&#l#!HJNM;
ConOHKll1 111 nepeYHll14bl
Glass
Fluted sides with plastic or stainless
:~;.- ·"~0
t'-:.!.f'
steel top. \-:=.A.~--1 ~
17-1 1

PROFESSIONALISM GIVES- QUALITY- SAVES COSTS


4 Pes Cruet Stand Sets Mustard Pots
(Condiment Sets) Recipiente para Mostaza
Juegos de Condimiento (Convoy) Juego 4 Pes. ¥-T.An
ropYI-1YHI-1~bl
**i!li ~,..14q.'

:h.A?-1!·;;1-- ~r.]PA;#ti~EI.
Ha6op 1-13 4 <t>naKOHYI-lKOB AJ151 np1-1npas

Stainless steel stand with two glass bottles for vinegar,


etc., and two glass cruets for salt and pepper.
Glass body with plastic or stainless steel cover with spoon.
17 10 51
52
Mustard pot, glass, w/plastic cover
" " " w/stainless steel cover
Pc.
"
I
17 10 26 I Cruet stand set 4 pes I Set
Bitters Bottles
Dispensador para Ali no de CristaI
Stainless Steel Spice Containers t::?-if-l--11- 'iS'f4#li
Recipientes para Especias de Acero lnoxidable ct>naKOH41-1K AJ151 r opeYI-1 1-lfll-1 ,qpecci-1Hra
.........
.r
.A-T:.-v.A it ~.An 1'~mif.l~4ti;: .....c~.
KoHrei71Hepbl AJ151 cne~l-1171, Hep>t<. CT8Ilb -·~
For holding bitters or 011 seasonings which should be
dispensed in droplets. Bottle stands at 160 mm height.
Stainless steel spice container with cover. Designed 1710 54 I Bitters bottle, glass I Pc.
especially for spice. Available in six different sizes to hold
oblong inner boxes.
Unit Per Pc
CODE No. of Inner Boxes Container Size mm Syrup Pitchers
1710 28 2 L255 X W145 X H60 Jarras para Siropes
17 10 31 3 L330 X W145 X H60 ~D·;;::f i±~ ft~?{:li'E
17 10 29 4 L435 X W145 X H60 KyswiiiH'-IIIIKIII p,mt c111ponos
32 " L285 X W225 X H60
1710 30 5 L543 X W145 X H60
1710 33 6 L330 X W285 X H60 Stainless Steel
Made of stainless steel. Syrup pours easily when the tab
is pulled back and the pitcher is tipped forward.
Plastic Sauce Dispensers 17 10 55 Syrup pitcher, stainless steel 250 cc Pc.
Dosificadores de Salsa, de Plastico (Botellas Exprimibles) 56 " " 300 cc "
')-.A-T-<.Ar::.:...-•t- i!1fit77-!licH
n nacTI-lKOBble 6yrblflKI-1 AJlS'I coycos Glass
Pitcher has a glass body with a plastic lid
Plastic squeeze dispensers used for sauce, and handle. On the lid there is a built in spring
ketchup, mustard and other condiments. Available which extends when the lever is pulled allowing
in red , yellow and white colours for identification the syrup to flow out easily.
o f the contents.
Unit Per Pc 1710 58 I Syrup pitcher, glass 200 cc I Pc.
CODE Caoacitv SizeD x H mm Colour
1710 36 Red
37 180 cc 45 X 180 Yellow
38 White Plastic Butter Cases
17 10 39 Red Mantequillera de Plastico
40 270 cc 50 X 185 Yellow ::f?.A=f-•':J?I\51-'T-.A ~l'.lj.~)fll~
41 White nnaCTI-1KOBa51 MaCJleHK8
1710 42 Red
60 205 Yellow Plastic made economical butter case with cover .
43 400 cc X
44 White
Butter case with cover, plastic Pc.
17 10 61 wao x L1 50 x H40 mm
Glass Sauce Bottles
Botellas para Salsas de Crista!
~tim· ')- .At::.- iiim ·t!lfiHtt
CTeKJ1S'IHHble <t>naKOHbl AJ151 coycos
Stainless Steel Butter Trays
Manlequillera de Acero lnoxidable
Glass bottle with plastic or Plastic
Top Stainless S.S. ;\51-.IID. 1'~ mJt ifll 1};
stainless steel top and pouring spout. Steel top MacneHKI-1 c KPbiUJKol71 1-13 Hep>t<. cTanl-1
Ideal for use with soy sauce or other
cooking oils. Stainless steel butter tray with cover.
Unit Per Pc.
CODE Size D x H mm
17 10 46 60 X 90 - .1,
47 57 X 105
45 70 X 112 Plastic Cover S. Steel Cover
17 10 48 Stainless steel 57 X 121
49 " 70 X 112 CODE Cover Size mm
50 70 X 131 17 10 63 Plastic
53 L185 X W110 X H55
70 X 152 64 S. Steel
17-12

INTERNA TI ONAL MARINE P URCHAS ING ASSO CI AT IO N


Stainless Steel Butter Dishes Unit Per Pkt
CODE Type Contents
Mantequera de Acero lnoxidable
17 10 90 Round 150'S
S.S. 1\$1-.A;h, =fmWJ~iiE:iff: 91 Flat ?SO'S

II· -~~~
MacneHKIII 1113 Hep>K. cTanlll 92 lndividuallv wrapped round 1000'S
Made of stainless steel. The dish has a rolled rim.
Butter dish, s tainless steel
Tooth Pick Holders
17 10 66 Pc. Palilleros
0 95 x H?O mm
!lH~Htft-c
no.llCTaBKa nO.ll 3V60YIIICTKIII
Stainless Steel Jam Bowls
Bois para Mermelada de Acero lnoxidable
Plastic
s.s. :/-vL.if--JL- H~lPl,ml!lTMe
Made of plastic with a transparent
MlilcKa ,D,J15! aapeHb5!, Hep>K. cTaJlb cover. Size : 0 59 mm x H 73 mm
To be used for jam, marmalades, sugar, etc. Lid is not
included. Unit Per Pc. 17 10 95 ITooth pick holder, plastic
Contents Size mm
CODE Heiqht
cc Diam
17 10 71 80 57 45 Glass
72 140 68 48 Size : D 44 mm x H 52 mm.
73 280 82 65
17 10 96 I Tooth pick holder, glass
Glass Jam Casters
Juego - Servicio para Mermelada de Vidrio Sugar Pots
=@:.i~k~~$1- ~@··~~&
Azucarero d e Crista!
Ha6op 1113 2 cTeKJ151HHblX 6aH04eK Af151 aap eHb51 Q
~ .:::Ljj- ;f-';11- J~f/!i~&ff
Twin jam pots in one holder. Glass pot ,...... ~ CaxapHIIIL\8
lurnishedwith plasticlid. Size : 163mm x 7Smm. ~
Glass
A glass bowl with a stainless steel lid and
17 10 76 IJam caster set, glass, tw in ISet handle. The lid has a hole o n it fo r closing the lid
while a spoon is in the bowl. Furnished without
spoon unless specified otherwise . I _.,I'

Glass Jam Pots . I ') Sug~r bowl, glass .


Boles de Mermelada 17 11 01 Pc.
d1am 80 mm x he1 ht 135 mm
:.i~k.An •i11imi:
CTeKJ151HHa51 6aHOYKa AJ151 aap eHb51 Stainless Steel
Single jam pot. Quality and design same as above.
Size : D 82 mm x H 92 mm.

17 10 77 IJam pot, glass IPc.


17 11 06 17 11 07 17 11 08- 10
Unit Per Pc .
Glass Jam or Cheese Dishes CODE
Contents Size mm
Pla tos de Mermelada o Queso cc Diam HeiQht
17 11 06 280 82 85
:.i~k-7-Am ~~••m~~ 17 11 07 350 88 64
CTeKJl51HHoe 6nJOAO AJ151 aapeHb51 111n 111 Cblpa 17 11 08 130 70 65
09 200 80 75
Made of plate g lass with a stainless steel cover. Size :
10 360 95 90
D 100 mm x H 47 mm.

17 10 78 Jam or cheese dish glass


with stainless steel cover Pc. Sugar Dispensers
Dosificador de Azucar
?'.Pll!llJI{~J ~~:f!lffl{l
CaxapHIIIL\8
Tooth Picks ~ L.·
Mondadientes - Palillos de Dientes Glass dispensers with a stainless steel top fitted with a
~f~~ 5f3t ~ dispenser nozzle . The nozzle automatically controls the quantity
3y60YI1CTKIII ~ of the sugar dispensed at one ti me.
Round Flat
17 11 11 Sugar dispenser, g lass
Wooden tooth picks, available in round o r flat types. automaticall ad·usted Pc.
17-13

P ROFESSIO NALISM GIVES- QU ALITY- S AVES COSTS


Stainless Steel Creamers Unit Per Pc
Lechera de Acero lnoxidable CODE Contents Size mm
S.S . .::Jt.-?c·;t7"1'- ::r-i~Wnll:itE cc Diam HelQilt
MOilOYHI-lKI-1 1-13 Hep>K. CTafll-1 17 11 41 460 83 84
42

I
550 92 90
43 900 118 118
To be used as a creamer or milk pitcher. The pattern 1711 44 500 100 115
shown on the left hand side is furnished without a lid. 1711 45 370 80 110
46 460 95 125
47 900 110 140
48 1 100 127 155

Turkish Coffee Pots


17 11 21-22 17 11 23-25
Cafeteta para Cafe Griego
Unit Per Pc. .:¥1J:/1':::J- t:-;f-·;tf-. ±:Ej:;):;tP}JO~~:i(E
CODE Contents Size mm KocpeliiHI-lKI-1 no Typeu,KI-1
cc Diam Heioht
17 11 21 140 47 50 Made of aluminium with a long handle for convenience.
22 280 69 90
17 11 23 100 55 75 Designed to prepare Turkish style coffee.
Unit Per Pc.
24 160 65 85
25 220 75 95 CODE Cups Size mm
Base Diam Heioht
17 11 51 1 57 63
52 2 68 75
Stainless Steel Coffee Pots 53 3 75 83
Cafetera-(Jarra de Cafe) de Acero lnoxidable 54 5 90 92
S.S. :::J-t:-;f-·;tf-. ;r-l~WJI!IJn~~:i(E
KocpeliiHI-lKM 1-13 Hep>t<. CTaJll-1
Boiling Coffee Pots
Below are shown a few of the different types of coffee pots Cafeteras
which are most popular. When ordering. specify the type as
:::J - t:- # ·;t f-.
well as the carrying capacity by the code numbers listed below.
~~PJm~~:i(E
KocpeliiHMKM

Stainless Steel Decanter


Unit Per Pc.
17 11 32- 34 17 11 35- 37 CODE 1 Capacity Ltr CODE Capacity Ltr
Unit Per Pc. Stainless Steel Decanter
17 11 66 1.5 17 11 56 0.3
Contents Size mm 67 3.0 57 0.5
CODE cc Diam Heioht 68 4.0 58 0.7
17 11 27 370 75 115 59 0.8
28 460 80 140 60 1.2
29 900 90 185 69 1.8
30 1 100 100 205
17 11 32 460 76 126
33 550 84 132
Coffee Makers "Mocha Express"

r
34 900 103 140
17 11 35 400 75 130 Cafeteras "Moka" ~
36 750 100 160 't;;IJ.I~.A::fv.A ..t\WP}JQ~~:i(E -
37 1 000 110 190 KocpesapKI-1 «Mocha Express»
A coffee maker for use with filter paper.
Available in 3 sizes. Filter papers must be
Stainless Steel Tea Pots ordered separately.
Tetera-(Jarra de Te) de Acero lnoxidable 17 11 71 Coffee maker "M2cha Express"
72
S.S. 7 1'- #·:tt- H~Wl*:itE 73
YaliiHI-lKM 1-13 Hep>t<. cTaJll-1
These pots can be used either as tea or coffee pots. Filter Paper
When ordering, please specify the code number as well as Round type filter paper for
the carrying capacity. "Mocha Express".

Unit Per Pkt.


CODE Name Size No. Packed
Diam. mm in
17 11 76 Round Fi,l,te r Paper No.3 56 100's
77 No. 6 60 100's
17 11 41 - 43 17 11 44 17 1145 -48 78 No.9 68 100's
17-14
im
~a
~ INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION
Percolators Plastic - Double Framed Wall
Cafeteras Filtradoras As polyurethane foam is filled between the
I \-::Jl_,- ljl- ll}jQ~~:@ double framed wall, it holds cold water tor longer
nepKOn~TOpbl (KOcjleliiH~K~ C CliiTeYKOM) periods than conventional plastic water jugs. Also
the body will not get wet by drops o f dew even
Stainless steel made pot & cover with glass knob. Can if filled with ice water.
be furnished for 6 or 8 cup capacity. Watr jug, plastic, double framed wall,
1712 03 Pc.
Unit Per Pc. 1.7 ltr
CODE Size mm
17 11 81
82
175 X 115
205 X 115 Glass- (Carafe)
-~
Glass water jug with plas tic handle.
Melita Coffee Maker j
Cups & Filter Paper Unit Per Pc.
Filtros para Cafetera Melita Contents Size mm
CODE ltr Diam _l Heiqht
)U)Ij!:J-t:-:t.J·;/:1.& U7-f )l;ljl-A:-J \ -
~· ~ 'l?:P1JUP1~:@ ~~&i1il!H!:t
17 12 06
07
1.2
1.9
110
138
J 235
270
KocjlesapKI!I «Melita»,

u
YawKa cjllllnbTpa 111 6yMa>KHble cjllllnbTpbl Glass, with Ice Lip
Simple and easy coffee making cup and filter paper. Glass water jug with ice lip and handle.
Bod y diam. 155 mm and height 325 mm.
(~
- - ~

17 12 09 I Water jug, glass 2 ltr I Pc.


Filter Cup Filter Paper
Stainless Steel
Filter Cups
Available in plain and ice lip and insulated types.
17 11 86 Melita coffee maker cup size No. 1 x 2 Pc.
87 " 1X 4 "
88 1 X 6

Filter Paper Unit Per Pkt


Actual Size mm
CODE Size No. Packed in
A B c
17 11 91 1X 2 160 85 55 100's Plain Ice-lip Insulated
92 1X 4 197 127 55 100's Uni t Per Pc
93 1x6 225 135 55 100's
CODE Type Ltr
1712 16 Plain 1.8
Crinkled Coffee Filter Papers 17 " 2.8
17 12 18 lce-Jio 2 .0
Filtro de Papel Ondulado
17 12 19 Insulated 1.0
i&:Jf~:J-t:-7-f Jv5l- 5&:i\MPhD~~i1i.!MA: 20 " 1.85
ro<(JplilpOBaHHble 6yMa)f(Hble cjli!IJlbTpbl

Disposable filters to fit most coffee brewers. Packed 1,800


per case. Described sizes are measured when the filter is
extended.
Glass Water Decanters
Licoreras de Crista!
Hll~.ffi7l<ltli /J5(8J.ffil)<.jf[
-
Unit Per C/S rpacjli!IH
CODE Diam. mm Pes Per Case
17 11 94 230 1,OOO's Glass made bottle with plastic plug.
95 250 " Size : Bottom Diam. 105 mm x Heig ht 220 mm.
98 270 "
99 280 "
17 11 96 250 1,800's
17 12 11 I Water decanter glass, 220 mm height I Pc.
97 280 "

Water Jugs Thermos Bottles


Termos
Jarras de Agua
/Mi~ltli i¥i~if[
7k~L l)<lfE
TepMOCbl

.J
nnaCTI!IKOBbiM KYBW~H
Insulated jug with rotating stopper to keep the
Plastic spout open or closed and avo id spillage.
Plastic handy jug. Unit Per Pc.
CODE Capacity Capacity
1712 01 I W atr jug, plastic, 2 ltr I Pc. 17 12 31 1 ltr 1.91tr
17-15

PROFESSIONALISM GIVES- QUALITY- SAVES COSTS


Unit Per Pc
Air Pressure Type Cup Contents
\ CODE Size mm
Air pressure type thermos bottle.
I cc I oz
17 1316 28 X 56 1X 2 110x40x45
Liquid is dispensed by pressing a pump
I
I
17 14 X 28 1/2 X 1 90 X 35 X 37
tab at the top of the thermos.

CODE
17 12 33 Stainless Steel Cocktail Shakers
Cocteleras de Acero lnoxidable
S.S. :b?'TJ'v~:;.:jj- ~~~WJiJ!li~!fu
Thermos Water Tanks
Tanque - Termo de Agua Wei11Kepbl ( KoKreil1nbHble M~-t Kcepbi)
f*i.ffi'. i¥;-tr);t-$1- $1:..-?
0
1JF:ilffi.1JF:~7)<jf[
...
A handy designed shaker for cocktails, iced
TepMoc-6aK Afl~ BOAbl
juice, etc.
Unit Per Pc.
Mobile water container with insulation.
Allows the keeping of hot or cold water. Cup Contents
CODE Size mm
cc oz
17 12 36 I Thermos water tank, capacity 10 ltr 17 13 21 200 7 150 X 65
22 330 12 175 X 75
23 500 17 205 X 80

4. Bar Utensils
Pouring Measure Cocktail Glasses with Strainers
Oosificador Vasos de C6clel con Colador
-t:.-A.:t.J·yt- ;;n4Mii1~N A.t-\..1- -T- 1-t:t.J?'TJl-?'7A. '*~i1iJ£Hfrtl.xfl~ii!!iJ&:~-t:f
Pa3mtsoYHblil1 np~-t6op Aflll cn~-tprHoro KoKTeillnbHble 6oKallbl c c~-tr eY KOM
Shot pourer, easily attachable to a liquor bottle to dispense
Mixing glass of H 135 x D 85 mm with stainless steel
th e same premeasured quantity (1 oz) each time.
strainer. Specify if stainless steel twisted bar spoon, length
1713 06 I Pouring measure, 28.5 cc I Pc. 135 mm , is required.

Non-Drip Measure and Brackets


Dosificador Anti-Goleo
.n. ..; .
'7-<A..:\:--;(:/~- '*±-ei.t:!ll:H ......_ "'-..;;:, .i
H e nOATeKatol4~-te c n~-tprop a3n~-tsoY Hbt e

np~-t60pbl 1-t Aep:>t<aren ~-t Cocktail Glass Strainer Bar Spoon

Non Drip Measure 1713 31 Pc.


Stan dard , non-drip, all 32
p urpose spi r it meas ure i n
28.5 cc. Bracket-

Bottle Brackets
Muddlers
- Non-Drip Agitador de B ebidas
Standard single bracke t Measure
suitable for clamping to a wall ";(' f-=7- til\~~*
I nanOYKI-t Afl~ nOMeWI!1BaHI!tll H an ~-tTKOB
or shelf. Polished a luminium. •·
Height with standard bottle ,
approx. 460 mm. Cocktail stirrer,availableinplastic and stainless
steel, length 200 mm.
1713 11 Non-Drip spirit measure 28.5 cc Pc.
1713 12 Standad sinQie bottle bracket "
Non-Drip spirit measure with single 1713 36 Muddler, plastic, 200 mm length Pc.
1713 13 Set
bottle bracket 37 Muddler stainless steel 200 mm len th "

Stainless Steel Jigger Cups Coasters


Medida de C6ctel de Acero lnoxidable Posavasos
:::J- A.$1- -tHll:
S.S. ~~fflH27J~~ ~-~ffi•m*g~
noACTaKaH'-11-tK
A:>t<~-trep (MepHble craKaHbl)
Available in a round and square type,
For measuring whisky, cocktail ingredients, etc. paper, copper or leather.
Both ends of the jigger can be used as measuring cups. 1713 41 I Coaster, paper. round 100's/pkl I Pkt
17-16

INTERNATIONAL MARINE P U RCHASING ASSOC IATIO N


5. Ice Instruments Ice Cube Trays
Ice Pails
Cubos de Hielo
Bandeja de Plaslico para Cubitos de Hielo
.;iJ<OO
n eAO~OpMa
~~-
0 .

II
./·
71'/\-"'- Jt.- ;;MJH~
BeAepKa co llbAOM Tray is made of plastic to make removing the ice cubes
easier. Just twist the tray and the ice cubes come out without
Designed as an ice cube server. Non insulated. Handle breaking.
can be folded. Furnished with ice tongs. 17 13 76 I Ice cube tray plastic I Pc.
Unit Per Set
CODE Capacity CODE Capacity
Glass Stain less Steel
17 13 49 1.5ltr 17 13 46 1 ltr
Ice Cube Packs
51 1.5 /tr Bo/sa de Plastico para Cubitos de Hielo
47 2 ltr ~])<~ l!ilj);j(~
48
50
3ltr
5 1tr
n..OT-nOAO<i>OPM' ~

~~~~:~~-
Thermos Type
Insu lated thermos ice cube container .
Furnished without ice tongs.

17 13 52 Ice pail, thermos, 1.1 ltr Pc. Fill with Tie Fast Put in Freezer Push Out
53 " 1.4 ltr " Water
Ice cube pack plastic, Pkt
17 13 78 325 x 160 mm 10's
Ice Tongs
Pinzas de Hielo
71'/\t->:7. )JkliH·
ll.\~nu,bl Afl~ llbAa
'-~=~-::::;::g:J ~
Long Grab Short Grab Ice Block Tongs
Unit Per Pr. (Crampons)
CODE I Lenath mm CODE I Lenoth mm Tenazas para Hielo
Lona Grab Short Glab
;)<(;I:~J;. );j(9lf
1713 561 145 1713 581 155
54 180 57 180 ll.\~nU,bl Afl~ llbAa (Kllell.\1-1)
55 215 59 210 For carrying ice blocks with a firm grip. Pin pointed hook
ends prevent slipping.
Unit Per Pr.
Stainless Steel CODE Opening Opening
Champagne Coolers I~ 17 13 80 400 mm 600mm
Cuvo de Cham pan de Acero lnoxidable ' . i 81 500 mm
s.s. s-'\':--' \:--?-7- 'f' t~WJ ~m;4-tntiii
BeAepKo Afl~ s~Ha ~3 Hep>K. cTall~

Has handles at both sides.


Unit Per Pc.
CODE
Hand Claws
Garras de mana
17 13 61
=f. D'~ =f.t}]( 'f
Ice Chippers
Kp 10 4 K~ _;;'
Pincho para Hielo (3 Puntas) A wood handle with curved claw for handli ng ice block,
.=:;f:~f;ij(lfiJLJ i}J)l]<il§ frozen meat or fishes.
B ~nKa - JleAopy6 Unit Per Pc
CODE Length mm CODE Leng th mm
Heavy duty ice chippers with 3 steel points set in a cast 17 13 84 300 17 13 87 390
iron shank. 85 330 88 420
Ice chipper, 3 points, 86 360 89 450
1713 71 Pc.
overall len th 195 mm

Ice Picks Ice Block Cutting Saws


Punz6n - Pincho para Hielo
Sierras bloque de hielo cutting
:il<lfiJLJ ~));Ht
;iJ<O) ;:_~LJ )Jkti
neAopy6

Steel pick with wooden handle. Handle has a me tal head.


n~ llbl Afl ~ llbAa
/
For cutting ice blocks with stain less steel blade. The length
17 13 72 I Ice pick, overall length 235 mm I Pc. in the table are indicted only blade lenth.
17-17

PROFESSIONALISM GIVES- QUALITY- SAVES COSTS


Unit Per Pc Unit Per Pc
CODE Blade Length Blade Length CODE Shape Size mm CODE Shape Size mm
mm CODE
mm 17 14 21 300 17 14 21 Rec-
17 13 90 455 X 340
300 1713 95 450 2~ Round 350 2E !angular
91 505 X 370
330 96 480 23

I
400 2~ (handled) 560 X 405
92 360 97 510 17 14 2~ Cafe- 250 X 350 X 19 3( 600 X 435
93 390 98 540 2~ lena 305 X 415 X 20
94 420 99 Compart-
600 26 320 X 435 X 21 17 14 31 400x300x30
ed

. ·~~niing_ Utensils . Alumite

Service Trays
Bandeja de Servlcio
~ :&. Unit Per Pc.
nOAHOCbl o6cny~~Ba H~~ CODE Size mm Size mm
1714 33 460 X 305 X 25 535 X 340 X 27
34 500 X 330 X 27 580 X 385 X 30
Plastic
High density,
dishwasher proof and
very light. Available in
r Melamine Service Trays
Bandejas de Melamna
;(7~:.-~~ \¥;fl~ff:&
rectangular or round
shapes. Rectangular Round Non-slip noAHOCbl MeJlaH~ H OBble

Unit Per Pc Comparted service tray for serving dishes from the galley
Size direct to dining or mess rooms. Made of Melam ine.
CODE Shape Size mm CODE Shape
mm
Uni t Per Pc.
17 14 01 Rectangular 350 X 270 17 14 06 Round 353 CODE Size mm Number o f Pockets
02 " 41 0 X 300 1714 32 3 94 X 294 6
1714 07 Round, 353
03 " 435 X 325
08 non-slip 405
04 " 475 X 370
Stainless Steel Menu Holders
Porta-menu de Acero lnoxidable
Wood s.s. ;(.=.:J..- !l""C 1-tMJIJ~lf!M
noACTBK~ nOA M8HIO 113 H8p)!(. CT8Jll'l
Teak or Mahogany veneer. Available in rectangular or
round shapes. Available in various types,
but the two most common are
listed below.

Unit Per Pc.


Rectangular Round CODE
Unit Per Pc. 17 14 45
46
Rectangular Round
CODE Size mm CODE Size mm
1714 11 420 X 247 1714 16 300 Menu Cards
12 460 X 265 17 355 Tarjetas de Menu
13 510 X 308 18 400 ;(.=.:J.. -:t.J-t:
~1(! -F
KaproYKI1-MeHIO

Stainless Steel Plain white paper of a standard size convenient for posting
a daily menu. If necessary, sizes other than those listed below
For serving dishes from the galley direct to dining or mess are available upon request.
rooms. T rays are available 1n rectangular, cafeteria, divided
and round type. 17 14 47 Menu card white plain 130 x 180 mm Sht

[J
48 " " " " 150 x 200 mm "

7. Napkin Paper
Round Cafeteria
Napkin Papers
(Serviettes)
Servilletas de Papel

Rectangular Com parted


-r-;! :!f :.-/"{- !"\-
6yMa)!(Hble can<jJeT KI'I
*rtJ ~It
17-18

INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


Napkin paper can be furnished unfolded or folded. 3
colours are available in 1/4 sized folded napkin papers. Sizes
Napkin Rings (Serviette Rings)
Servilletero (Aro)
and types are listed below. Please specify whether folded or
1"7"":.- 1):,-lj *rtl~ft:ff
unfolded napkins are required.
KonbU,O AJ151 canc)>eTK~
Used for enclosing table napkin. 45 mm diameter.

CODE
17 14 51
Unfolded

Type
Unfolded
Colour
White
"
Folded

Open
Size mm
250 X 250 1,
Unit
oo,? 'sip kt Stainless Acryl
52 " " 300 X 300
1714 53 1/6 Folded White 250 X 250 100's/pkt
59 " " " 1,OOO's/pkt CODE Material
54 " " " 10 OOO's/ctn 17 14 74 Stainless steel
17 14 55 1/4 Folded White 320 X 320 50,? 's /pkt
56 ",, Blue "
57 Orange " " Paper Table Napkins
58 " Pink " " Servilletas de Papel
77.-ff.ltt-7"":.- m.ltt:f rtJ ~
Stainless Steel Paper Napkin Holders Canc)>eTK~ 6yMa>KHble CTOJlOBble
Servilleteros de Acero lnoxidable
S.S . ~-~ ~-1"7"":.-rz.-c :f~Wl*r!J~ft~ 2 ply crepe paper table napkins.
noACTaBKI-1 nOA canc)>eTKI-1 1-13 Hep>K. CTaJll-1 Unit Per CIT
CODE Size mm Per/Carton
The two napkin holders shown on the left are for hand 17 14 76 330 X 330 2,400's
77 450 X 450 2,000's
folded, diagonal shaped napkins and the holder on the right 100's
79 450 X 450
is for pre folded 1/4 sized napkins.

.. Lace Paper (Paper Doily)


Blondas de Papel

·~
17 14 61 1714 62
.--
17 14 63
t..--;z~-r\- fiH:l:iti*r!J ~R
6yMara c Kpy>t<eBbiM y3opoM (Can c)>eT K~)

Lace like decorated doily for trays , coffee tables, etc.


Unit Per Pc. Round or oval design.
CO DE Description Size mm
.-f/' .,..;..,.;.. ·~
17 14 61
62
63
Hand folded .~apkin papers

Ready folded naokin oaoers

Stainless Steel Paper


72 X 140
122 X 140
95 X 140
{)Round
.
·.,.'•;.
' ~.,

' :/
~"'.J'..../
Oval
Unit Per Pkt
Round Oval
Napkin Dispensers CODE Diam. mm Pkt CODE Diam mm Pkt
Dispensador de Servilletas de Papel de Acero lnoxidable 17 15 01 100 500's 17 15 21 150 X 105 500's
S.S. ~-1 {-1"7"" :.-71' ;z"';. rlj-- 02 127 " 22 170 X 110 "
:fl:~l!XJ*r!J~[t5J-jj[:~ 03 150 " 23 200 X 140 "
Kopo6Ka AJ151 canc)>eToK 1-13 Hep>t<. CTan ~
04 175 " 24 254 X 175 "
05 200 " 25 305 X 215 "
1715 06 225 500's 17 15 26 355 X 240 300's
07 254 " 27 405 X 265 "
Unit Per Pc.
08 275 " 28 455 X 290 "
09 305 " 29 505 X 330 "
CODE Size mm Size mm
10 330 300's 30 555 X 340 "
17 14 66 115 X 95 X 140 220 X 105 X 190 171511 355 300's 17 15 31 625 X 410 300's
12 405 " 32 610 X 280 "
13 455 "
Cotton Damask Napkins 14 505 "
Servillas de Algod6n I Damasco
ij. ~ ;z?-;-7"":.- l:~ ~IH:f rtJ ~
Canc)>eTK~ x/6, KaMYaTHa.H TKaHb
8. Frying Pans & Cooking Pots
Frying Pans
Woven from white cotton damask. Standard sizes are
Sartenes de Acero
450 mm square and 500 mm square. Other sizes are available
77-{ I~:, liXJiJiiJlf:llPJ
upon request.
CKosopOAbl 1-13 CTan~
1714 71 Napkin, table, cotton damask white
Sht Steel
450 mm s
1714 72 500 mm s . Heavy black wrought steel pan and handle.
17-19

PROFESSIONALISM GIVES- QUALITY- SAVES COSTS


Unit Per Pc
CODE Diam. mm CODE Diam. mm
17 17 01 160 17 17 09 320
02 180 10 340

I
03 200 11 360
04 220 12 380
05 240 13 400
1717 06 260 171714 420 Welded Handle Woodoo H.odle
07 280 15 450 Unit Per Pc.
08 300 CODE Diam. mm I CODE Diam. mm
Welded Handle
Stainless Steel 17 17 38 240 1111139 I 260
Wooden Handle
Stainless steel frying pan with if · 17 17 40
41
160 1717 44 240
a long plastic handle which will not 180 45 260
conduct heat. 42 200 46 280
43 220 47 300
Unit Per Pc
CODE Diam. mm CODE Diam. mm
17 17 16 160 1717 20 260
17
18
180
200
21
23
280
300
French Fryers
Sarten Freidora
--
'

19 220 28 330
7t..->f771'--v- 5~te~Hiii
22 240
<l>pliiTIOpHL-11..\bl
,.
Aluminium Steel made deep fryer for frying shrimp, chicken croquette,
Made of heavy duty aluminium etc. Handle comes riveted to the pan and a wire strainer basket
for use on all types of stoves or grills. is also available upon request.
Unit Per Pc.
With Wire Basket Wire Basket Only
Unit Per Pc. Diam x Diam x
CODE Diam. mm Diam. mm CODE Depth Unit CODE Depth Unit
1717 24 210 270 mm mm
25 240 300 17 17 51 300 X 180 Set 1717 53 240x180 Pc.
52 360 X 200 .. 54 280 X 200 ..
Teflon Coated
A steel frying pan coated with Baskets for Cooking
teflon to prevent foods from sticking Canasta para cocinar
to the pan and scorching.
mlftO)fflr\A.?-·;~1- ~mm:
Unit Per Pc
Kop31t1Ha AJlS'I npltlroToBneHitiS'I n111~ 111
CODE Diam. mm CODE Diam. mm
1717 29 190 1717 33 280 For Boiling Spaghetti
30 220 34 320
31 240 35 370 Stainless steel mesh basket with
32 260 handle for boiling spaghetti.

Cast Aluminium Steak Pans


SartE'm para Bistec de Aluminio Fundido Unit Per Pc.
Basket Basket
7 ) 1.- ~~to/.)A.=;---:!f-1 \::.,- 4~t,g~.!:j::f1~}~ Overall
Diam x Diam x Ove rall
CKOBOPOAbl AJl~ 6L-~cjJwTeKca, nL-~Toilf amoML-~Hiililf CODE Height CODE Height
Depth Depth
mm mm
mm mm
Oval type pan with a wooden 1717 56 120x190 380 1717 58 100x300 490
handle, made of heavy duty cast 57 140x230 420
aluminium, ideal for cooking steaks or

d
chicken for a special grill-broiled taste.
17 17 36 Steak pan, cast alum. oval 260 x 240 mm Pc.
37 " 320 x 240 mm .. For Boiling
Stain less steel wire basket for boiling
chips, spaghetti, etc., with wire handle.
Cast Iron Skillets Diam x For Pan
Unit Per Pc
Sarten de Hierro Fundido Diam x For Pan
CODE Depth Diam CODE Depth Diam
W;~!lo/]771' I\::.,- ~~~Mi~ mm mm mm mm
YyryHHble cKosopOAbl 17 17 81 160x 90 180 1717 84 220x140 240
82 180x100 200 85 240x150 270
A heavy duty cast iron frying pan suitable for preparing 83 200x107 220 86 240x150 270
large amounts of food . Avai lable with welded handle or Remark: 171 786 has a hook to rest on a nmmed pan without
wooden handle. slipping.
17-20

INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


For Frying Potato Standard Aluminium
For flying potato crisps. Made of Pans with a capacity up to 6.0
stainless steel with handle. ltrs come with the regular straight

11-~~----:-:---
handle. Pans with a capacity
greater than 6.0 ltrs have looped
Unit Per Pc. handles.
Unit Per Pc
Basket Size mm Handle Length
CODE Diam x Diam x
LxWxD mm ltr
CODE Depth ltr CODE Depth
1717 87 210 X 150 X 150 280 mm mm
88 270 X 120 X 120 280 17 18 21 150 X 90 1.5 17 18 25 270 X 150 8.6
89 270 X 180 X 120 280 22 180 X 100 2.7 26 300 X 180 12.0
23 210 X 120 4.2 27 330 X 190 16.0
Saute Pans 24 240 X 130 6.0 28 360 X 210 22.0

Cacerolas Saltear
·;=;--1\'../ mfiiiii Heavy Duty Aluminium

CoTe KacTpiOilb Heavy duty aluminium made


sauce pan for boiling and cooking.
Standard Aluminium Capacity up to 6.2 ltrs has one
straight handle, and over 6.2 ltrs
Aluminium saute pan with
size has two loop handles.
handle and lid for sauteeing
vegetables, etc. throughly at a low Unit Per Pc
temperature. Unit Per Pc. Diam x Diam x
CODE Depth ltr CODE Depth ltr
Diam x Diam x mm
ltr mm
CODE Depth ltr CODE Depth 1.5 17 18 35 270 X 150 8.6
mm 17 18 31 150 X 90
mm 2.8 36 300 X 170 12.0
1718 04 240 X 80 3.4 32 180 x110
17 18 01 150 X 60 1.0 37 330 X 210 18.0
05 270 X 90 5.0 33 210 X 120 4.2
02 180 X 65.5 1.5 38 360 X 230 23.0
300 X 100 6.0 34 240 X 140 6.2
03 210 X 70 2.4 06

Heavy Duty Aluminium


Stainless Steel
Heavy duty, 3 mm thick , .
polished aluminium saute pan. Stainless steel made sauce
Complete with lid. The handle is pan with handle and lid for boiling
securely riveted to the body. and cooking.
Unit Per Pc
Diam x Diam x Unit Per Pc
CODE Depth ltr CODE Depth ltr Diam x Diam x
mm mm CODE Depth ltr CODE Depth ltr
171811 150 X 60 1.0 171815 270 X 90 5.0 mm mm
12 180 X 65 1.5 16 300 X 100 6.0 171951 160 X 90 1.7 17 19 55 240 X 140 6.0
13 210 X 70 2.4 17 330 X 110 9.5 52 180 X 110 2.7 56 270 X 150 8.6
14 240 X 80 3.4 18 360 X 120 12.0 53 200 X 120 3.6 57 300 X 170 12.0
54 210 x 125 4.2
Stainless Steel

Stainless steel saute pan Braziers


with handle and lid for sauteering Cacerolas Bajas con Tapa Aluminio
vegetables etc. ~q!!~HRI~ tif.:!H8ili1J7~~tiiii
Unit Per Pc. A11fOMV1HV1eBble K8CTp1011V1 CTaHA 8PTHOrO KJ18CCa

Diam x Diam x
CODE Depth ltr CODE Depth ltr Standard Aluminium
mm mm
1717 91 160 X 60 1.0 1717 95 240 X 80 3.5 Standard aluminium made
92 180 X 65 1.6 96 270 X 90 5.0 shallow pan with riveted handles.
93 200 X 70 2.0 97 300 X 100 7.0
94 21 0 X 70 2.3 Unit Per Pc.
Diam x Diam x
CODE Depth ltr CODE Depth ltr
mm mm
17 18 41 210 X 70 2.4 1718 48 420 X 140 19.0
Sauce Pans 42 240 X 80 3. 6 49 450 X 150 23.0
(Stew Pans) 43 270 X 90 5.0 50 480 X 160 29.0
44 300 X 100 6.8 51 510 X 170 34.0
Cazos Altos 45 330 X 110 9.4 52 540 X 180 41.0
~ -T .:t -1 \'../ ~iMiii 1718 46 360 X 120 12.0 1718 53 600 X 210 56.0
Pary KacTpiOillil 47 390 X 130 15.0
17-21

PROFESSIONALISM GIVES· QUALITY· SAVES COSTS


Heavy Duty Aluminium Stainless Steel

A heavy duty 3.0 mm thick Stainless steel made sauce


aluminium shallow pan with riveted pots that have a copper lined

I
handles. bottom to distribute heat faster
Unit Per Pc. and more evenly, using less fuel
Diam x Diam x or electricity.
CODE Depth ltr CODE Depth ltr Unit Per Pc
mm mm Diam x Diam x
17 18 56 270 X 90 5.0 1718 61 420 X 140 19.0 CODE Depth ltr CODE Depth ltr
57 300 X 100 6.8 62 450 X 150 23.0 mm mm
58 330 X 110 9.4 63 480 X 160 29.0 1719 08 2 10 X 140 4.7 1719 04 360 X 240 24
59 360 X 120 12.0 64 510x170 34.0 09 240 X 170 7 05 390 X 250 30
60 390 X 130 15.0 65 600 X 2 10 56.0 01 270 X 180 10 06 420 X 280 38
02 300 X 190 13 07 450 X 310 49
03 330 X 220 18
Stainless Steel

Stainless steel made shallow


pan with lid and riveted handle.
Stock Pots
Ollas con Tapa de Aluminio Tipo Estandar
Unit Per Pc ~~>fifo!~ ~;r.;itt8ifi1/-'i"M!tlii
Diam x Diam x AJliOMI-1HI-1eBbl9 KOTJlbl CTaHAapT HOro KJlacca
CODE Depth ltr CODE Depth ltr
mm mm
17 19 61 21 0 X 70 2.3 1719 66 360 X 120 12 Standard Aluminim
62 240 X 80 3.5 67 390 X 130 15
63 270 X 90 5.0 68 420 X 140 19 Standard aluminium made stock
64 300 X 100 6.7 69 450 X 150 23 pot with handles riveted to the pot body.
65 330 X 110 9.5

Unit Per Pc.


Diam x Diam x
Sauce Pots CODE Depth ltr CODE Depth ltr
Cacerolas Altas mm mm
=F-tft~tf,l =F'i"M!i~ 171 911 180 X 160 4.4 17 19 18 390 X 370 44
KacTpfOm1 BbiCOKI!le 12 210 X 190 6.5 19 420 X 400 55
13 240 X 220 10.0 20 450 X 430 68
Standard Aluminium 14 270 X 250 14.0 21 480 X 450 81
15 300 X 280 20.0 22 510 X 480 98
Standard aluminium sauce pot 17 19 16 330 X 310 26.0 1719 23 540 X 520 116
with loop handles. 17 360 X 340 34.0 24 600 X 580 160
Unit Per Pc
Diam x Diam x
CODE Depth ltr CODE Depth ltr
mm mm Heavy Duty Aluminium
17 18 71 180 X 130 3.0 17 18 78 390 X 250 30
72 210x 150 5.0 79 420 X 280 38
A heavy duty aluminium made stock
73 240 X 160 7.2 80 450 X 300 49
10.0 81 480 X 330 60 pot with handles riveted to the pot body.
74 270 X 180
75 300 X 190 13.0 82 510 X 350 70 The aluminium is 3.0 - 5.0 mm thick.
17 18 76 330 X 220 18.0 1718 83 540 X 370 84
77 360 X 240 24.0 84 600 X 390 11 3 Unit Per Pc.
Diam x Diam x
Heavy Duty Aluminium CODE Depth ltr CODE Depth ltr
mm mm
A heavy duty alum. made 1719 26 240 X 240 11 1719 32 420 X 420 57
sauce pot. The handles are riveted 27 270 X 270 15 33 450 X 450 70
to the pot body. Thickness of the 28 300 X 300 20 34 480 X 480 85
29 330 X 330 27 35 510 x51 0 100
aluminium is 3.0- 5.0 mm.
30 360 X 360 35 36 600 X 600 164
171 9 31 390 X 390 45
Unit Per Pc
Diam x Diam x
CODE Depth ltr CODE Depth ltr
mm mm Stainless Steel
17 18 86 240 X 170 7.8 17 18 92 420 X 270 38.0
87 270 X 180 10.0 93 450 X 290 46.0 Ideal for cooking large quantities of
88 300 X 200 15.0 94 480 X 320 58.0
89 330 X 210 18.0 95 51 0 X 350 70.0 sauce or stock evenly without scorching
90 360 X 230 23.0 96 600 X 400 113 or thickening.
17 18 91 390 X 240 28.0
H-22

INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


Unit Per Pc
Specification
Diam x Diam x
CODE Depth ltr CODE Depth ltr Diam. mm
mm mm Top Bottom
1719 39 210 X 210 Description Item Capacity

II
7.2 1719 45 390 X 390 45 Illustration I I

D Q
40 240 X 240 10 46 420 X 420 57 No. t->"-! ltr
41 270 X 270 15 47 450 X 450 70 r.d- J
42 300 X 300 20 48 480 X 480 85
43 330 X 330 27 49 510x510 100 Casserole
with two
17 19 44 360 X 360 35
Q stainless
steel
handles
2322
2324
2326
220
240
260
200
220
240
4.0
5.2
6.6
and lids
Aluminium Standard Fish Kettles Sauce pan
Hervidor de Pescado con Tapa de Aluminio
tJ,'fiJfilt?i.LfCJ tf./l~$1]jif.i§.}iiJ
KoTJlbl ,o.m1sapKIII pb16bl, amOMIIIHII!eBble
u with one
staiinless
steel
handle and
lids
6414
6416
6418
6420
140
160
180
200
120
140
160
180
1.0
1.5
2.2
3.0

4622 220 160


Flying pan
A standard aluminium kettle complete '\ ;;=- non lid
4624 240 180
with drainer and lid. Allows for slow steam 4626 260 200
cooking or fish or vegetables to a soft texture .
How to order: CODE
ITEM NO., ITEM
Unit Per Pc.
Unit Per Pc. Item Item
CODE Item CODE Item
CODE Size mm CODE Size mm. No. No.
17 19 81 2322 Casserole 1719 86 6418 Sauce Pan
1719 70 500 X 240 X 220 17 19 72 600 X 270 X 250 82 2324 " 87 6420 "
71 560 X 300 X 230 83 2326 " 88 4622 Fryi n~ Pan
84 6414 Sauce Pan 89 4624
85 6416 " 90 4626 "
Name of Mfr. : Demeyere N.V.
Fish Broilers
Parrilla para Pescado
.g-tt~JJt~ ~i§.H
Pb160)KaposH~ (peweTKIII)
Egg Poachers
Cacerolas de Escalfar
For grilling meat, fish, etc. over charcoal fire, gas or electric I•;t?'"~-7--v- ?f.1~llH/ii
>l~u,eeapKIII
heaters. Turning can be easily carried out by simply pulling
the turning lever.
Stainless steel pan fitted with a plastic handle and compl ete
17 19 76 Broiler fish, galv. iron 360 x 300 mm Pc. with poaching cups and lid.
Unit Per Pc.
CODE Size CODE Size
Stainless Steel Cooking Ware 17 20 01 4 cups x 200 mm 4> 17 20 03 5 cups x 250 mm 4>
Silvinox Venus Series 02 6 cups x 250 mm 4>
Bateria de Cocina de Acero Jnoxidable
Series de Silvinox Venus
.A-T~v.A~~ili\ :..-Jl.-t::".l·;t?.At::--t-.A:..-IJ-;;(
1'~MJ:ilffill:i!.-
Kettles
cKosopo,o.bl Ill KaCTpiOJllll 1113 Hep)K. CTaJllll Teteras
cep111111 «Silvinox Venus» -'(.JfJ\Iv :!f-ii'E
Yali1HII1K/11
These Venus series are made from the best quality or
stainless steel18/1 0, an alloy which contains 18 %chromium Alumite
10% nickel and 72 % iron. Various kinds of Silvinox cooking
Alumite made flat based kettle with
ware are available. The most common types are listed below
an ebonite covered handle.
with their respective specifications.

Unit Per Pc.


Diam. Diam.
CODE ltr CODE ltr
........._, y mm mm

Casserole
'0 Sauce Pan Frying Pan
17 20 11
12
13
145
160
180
2
3
4
17 20 15
16
17
180
220
220 10
6
8

14 240 5
17-23

1m
P-!_ PROFESSIONALISM GIVES- QUALITY- SAVES COSTS
Stainless Steel Steel
The kettle body is made of one piece Made of steel with folding type
of stainless steel sheet. A very rigid
kettle. Handle is covered with ebonile.

Unit Per Pc
handles at both ends. Any sizes not
listed here can be made to order.

CODE Size mm
""-,__,J
Unit Per Pc.
Size mm
I
Diam. Diam. 172106 350x270x45 500 X 350 X 50
CODE ltr CODE ltr
mm mm 07 380 X 320 X 45 545 X 395 X 40
17 20 21 125 1.0 17 20 25 185 4.0
22 150 1.5 26 220 5.0
23 160 2.0 27 230 6.0
24 180 3.0 Rectangular Pans
Fuente Rectangular
11!1\·yl- ffl.&
9. Roasting Pans, Mixing Bowls, <j>opMbl , KBaApaTHble
Strainers, etc. Aluminium

Roasting Pans with Lid Aluminium made pan to store meat,


fish. vegetables, etc. prior to cooking.
Rustideras con una Tapa
rti it~ !J -;(.1-J~~ ~&~ Unit Per Pc
>KapOBH5l C KpbiWKOVt CODE Size mm CODE Size mm
17 21 11 160 x 110 x25 17 21 15 175x210x35
Aluminium 12 190 X 135 X 28 16 310x240x35
13 210 x150x30 17 345 X 268 X 35
Made of aluminium bakeware with 14 240x 180x30 18 370 X 305 X 45
lid. Please specify only pan or pan with
lid required.
Unit Per Pc. Stainless Steel
CODE I Size mm CODE I Size mm
Stainless steel made pan for storing meat, fish, vegetables,
Pan with Lid Pan onlV
17 20 71 350 X 250 X 70 etc. prior to cooking. Stainless steel rack is separate order.
17 20 61 350 X 250 X 70
62 400 X 300 X 80 72 400 X 300 X 80
63 500 X 400 X 90 73 500 X 400 X 90
64 600 X 450 X 100 74 600 X 450 X 100
65 650 X 500 X 1QQ 75 650 X 500 X 100
17 20 66 700 X 550 X 11 0 17 20 76 700 X 550 X 11 0

Aluminim Deep
Unit Per Pc
Deep type aluminium roasting pan CODE Size mm CODE Size mm
with lid. Please specify only pan or pan Pan Rack
with lid required. 17 21 21 30Q X 230 X 45 17 21 71 258 X 194 X 15
Unit Per Pc. 22 320 X 260 X 50 72 285 X 213 X 15
23 350 X 270 X 63 73 308 X 220 X 15
CODE Size mm CODE I Size mm 74 360 X 243 X 15
24 400 X 290 X 67
Pan with Lid Pan onlv 480 X 335 X 80 75 425 X 280 X 15
25
17 20 81 350 X 250 X 150 17 20 91 350 X 250 X 150 570 X 367 X 9Q 17 21 76 510x315x15
17 21 26
82 400 X 300 X 150 92 4QQ X 300 X 150
83 500 X 400 X 150 93 500 X 400 X 150 Remark: Each rack sizes in the right column are suitable to
84 600 X 450 X 150 94 600 X 450 X 150 each pan sizes in the lett column.
85 650 X 500 X 150 95 650 X 500 X 150
17 20 86 700 X 550 X 150 17 20 96 700 X 550 X 150

Roast Pans Aluminium Pie Dishes


Rustideras Plato para Pastel de Aluminio
[J-,7,1-J'\~ ~.& 7Jt.-~1f!~!:il ~4lDl ~iliiJffl~tf.i~&
<j>opMbl AJlSI >Ka pKit1 ArltoMii!HiileeaH ¢op~v~a AJlH n111pora

Aluminium A rectangular shaped aluminium


pie server. The inner dimensions are
Made of aluminium bakeware. The
230 mm width, 300 mm length and
pan size 640 x 425 x 120 mm and only
50 mm depth.
has handles at both ends.
Unit Per Pc.
CODE 17 21 01 17 21 02 17 21 03
Size mm 400 x 280 x 65 490 x 325 x 80 640 x 425 x 120 17 21 31 Pie dish, aluminium 230x 300 x 50 mmj Pc.
17-24
im
~a
~
INTERNATIONA L MAR INE P URCHAS ING ASSOC I AT IO N
Aluminium Sheet Pans Stainless Steel Conical Strainers
Fuente de Aluminio Coladores C6nicos de Acero lnoxidable (Chino)
7 JL.-::.:.--I-1t:.... l8i!i1J;\IJJ:'i:& .::.11'l .7..-:ti!lL 1'1~WJ~m~;~~
An10Mii1Hii1eBble nnocKI!le ¢ o pMbl
,[l.ypwnar111 KOH1!14eCKI!1 e 1!13 Hep>K. CT8Jlli1

Made of aluminium. Sometimes used as cover for roasting


4- ---
Stain l ess steel, c on ica l il ~
pan. Stainless Steel made rack is separate order.

r '\
shaped strainer with handle.

[_ Rack
' \ COD E
Size mm
Unit Per Pc.

Pan Diam Depth


Unit Per Pc.
17 22 06 210 180
CODE I Size mm CODE I Size mm 07 240 230
Pan Rack 08 300 300
17 21 35 1455 X 330 X 25 17 21 37 I 425 X 300 X 15
36 660 X 445 X 25 38 625 X 41 0 X 15
Remark: Each rack sizes in the right column are suitable to Strainers
each pan sizes in the left column. Col adores
.7..1-v- -T- i$~
Mixing Bowls Cl:>i11JlbTp
Ceno - Bot para Mezclar
::: ~:.- :---?· *
-1 ~..- f!.\W¥lin
C MeCII1TeJlbHbl e Mli1CK1!1
Bowl Strainer
Made of fine mesh stainless steel net
Aluminium with wood handle. Strainer has hubs to
allow it to rest on a rimmed pan without
Aluminium made bowl for mixing
slipping.
creams, vegetables, etc. Unit Per Pc.
Unit Per Pc. CODE 17 22 11 17 22 12 17 2213
CODE Diam. mm CODE Diam. mm Diam. mm 153 203 254
17 21 41 150 17 21 46 300
42 180 47 330
43 210 48 360
44 240 49 390 Oil Strainer
45 270 50 450 A multi purpose strainer lor draining
salad, filtering cooking oil, etc. Stai nless
steel mesh attached to a stainless steel
Stainless Steel
or tin bowl.
For mixing vegetables. etc. There are
many sizes available, so please specify
rJ Unit Per Pc.
which size you need when ordering. Tin Stainless Steel
CODE Diam. mm CODE Diam. mm
Unit Per Pc 17 22 15 218 17 2218 215
CODE Diam. mm CODE Diam. mm 16 240 19 235
17 21 56 150 17 21 63 360 17 275 20 275
57 180 64 390
58 210 65 420
59
60
17 21 61
62
240
270
300
330
66
67
17 21 68
69
450
500
550
600
Tea Strainer
Made of a stainless steel strainer
attached to a wood handle.
'0
Colanders Unit Per Pc.
Escurridera con Base CODE Diam. mm CODE Diam. mm
:::J7:..-5Z·- jft\~ 17 22 26 62 17 22 28 100
Cli1T a
27 85 29 130

Stainless steel or aluminiu m made colander (strainer) with

-
riveted handles.
Unit Per Pc.
Stainless Steel Aluminium Potato Strainer
CODE Diam. mm CODE Diam. mm
17 21 95 270 17 22 01 300 Mesh is made of nylon, extra fine horse
96 330 02 360 hair or stainless steel with a wood rim. The
97 390 03 400 elasticity of the horse hair makes the strainer
98 450 04 450 last longer.
17-25

PROFESSIONALISM GIVES - Q UALITY- SAVES COSTS


Unit Per Pc Wooden Sieves
Nylon Horse Hair Cedazos de Madera
Diam. Diam. *:b<ffi ,s,~ ~ ' *iMO"ffi
CODE mm Mesh CODE mm Mesh
PeweTa c Aepes~HHOJil paMoli1
17 22 31
32
17 22 33
34
17 22 35
300
300
330
330
360
Coarse
Fine
Coarse
Fine
Coarse
17 22 37
38
17 22 39
40
17 22 41
300
300
330
330
360
Coarse
Fine
Coarse
Fine
Coarse
Wooden rim cook's sieve mainly used for flour sifting.
Available in 3 sizes with 2 kinds of mesh.

Diam.
Unit Per Pc.
Diam.
I
36 360 Fine 42 360 Fine CODE mm Mesh CODE mm Mesh
17 22 61 240 6.5 17 22 64 240 24
Stainless Steel 62 300 6.5 65 300 24
Unit Per Pc.
63 360 6.5 66 360 24
CODE Diam. mm Mesh
17 21 81 300 Coarse (14 mesh)
82 300 Medium (24 mesh) Stainless Steel Sieves
83 300 Fine (40 mesh) Cedazos de Acero lnoxidable
17 21 84 330 Coarse (14 mesh) s.s. t;t ,5,~ ~ ' nMIXI9ill
85 330 Medium (24 mesh) PeweTa 1-13 Hep>K. CTanL-~
86 330 Fine (40 mesh)
Coarse (14 mesh) Heavy stainless steel rim with Rim Mesh
17 21 87 360
88 360 Medium (24 mesh) inter-changeable spare meshes.
Unit Per Pc.
89 360 Fine (40 mesh)
Diam. Mesh No. Remark
CODE Item mm
17 22 71 Rim 310 - Rim only
Tomato & Vegetable Strainer 17 22 72 Mesh 310 No. 4 (6.35 mm) Mes~ only
73 .. 310 No. 7 (3.63 mm)
De signed fo r grating to matoes,
vegetables, etc. Made or stainless steel.
74
75
.." 310
310
No. 9 (2.82 mm)
No. 20 (1.27 mm)
.."
76
.. 310 No. 30 (0.83 mm)
..
77 .. 310 No. 50 (0.50 mm)
..
Unit Per Pc.
No. 65 (0.39 mm)
..
CODE Diam. mm Diam. mm 78 " 310
17 22 46 240 310
Flour Sifters
Tamizes de Harina
IEifiiffi ,5,~~' ilii*Mffi-T
Oil Pots CI-!TO AJl~ MYKI-1 - /
Ollas de aceite inoxidables
These sifters are made of tin and operate manually with
:t1 Jv;f-'·;~1- n7HIXI1.-!'<iw~li
MacneHKI-1 the rotation of a handle.
17 22 81 Flour sifter galv. lin, 130 mm diam. I Pc.
Stainless steel made oil pot for temporary preserving. A
strainer is furnished for filtering grounds from oil. Unit Per Pc.
·10. Knives
Diam x Diam x
CODE Height ltr CODE Height ltr
mm mm Knives
17 22 22 140 X 140 2 17 22 24 188x205 5 El cuchillo para Ia cocina
23 160 X 160 3
~~mt-1'7 ~iJ!JmJJ
Ho>K Af15l Toro, YT06bl r oTOBVITb

Funnels French Knife


Embudos Carbon steel or stainless steel blade with a wooden handle.
ifiii.;.j. i~4 Unit Per Pc.
BopoHKI-1 Stainless Steel Carbon Steel
Available in plastic or stainless steel. Blade Length Blade Length
CODE mm CODE
mm
Unit Per Pc.
17 22 91 150 17 22 99 150
Plastic Stainless Steel 87 180 17 23 06 180
CODE Diam. mm CODE Diam. mm 92 200 00 200
17 22 50 90 17 22 55 120 88 210 07 210
51 120 56 160 93 240 01 240
52 150 57 180 17 22 94 270 17 23 02 270
53 180 58 210 95 300 03 300
54 210 59 250 96 330 04 330
17 22 49 240 97 360 05 360
17-26
im
~a
~
INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION
Boning Knives ·-- L*·" V ___;:=::::::=:;
Pointed edge for chicken meat For Chicken Meat Superior Standard
cooking, and straight edge for beef
·~- I ++++ Unit Per Pc

II
meat cooking. Available in carbon Carbon Steel Stainless Steel
steel or stainless steel. For Beef Meat
CODE Class CODE Class
17 23 46 Sandad 17 23 48 Superior
Unit Per Pc 47 Superior
For Beef Meat For Chicken Meat
Blade Blade
Blade Blade Length
CODE Length CODE Grapefruit Knife
Material Material mm
mm
17 23 11 Carbon Steel 150 17 23 13 Steel
~~Jarbon 150
12 Stainless Steel 150 14 Stainless Steel 150 wooden handle.

Grapefruit knife. stainless steel, Pc.


Butchers Knife 17 23 50 blade length 90 m m

Available in carbon steel blade or stainless steel blade


with a wood handle.
Unit Per Pc. Decorating Knife
I!I!!UUUIJUJ!jlP U ::S2)
Carbon Steel Stainless Steel
Blade Length Blade Length Carbon steel blade with a wooden handle. One side is
CODE CODE mm notched and the other side of the blade is edged.
mm
17 23 21 210 17 23 25 240 Decorating knife, carbon steel,
22 240 17 23 52 Pc.
blade length 85 mm
23 270
24 300

Cheese Knives
Frozen Meat Knife
Stainless stee l blade with a wooden handle. Available
Designed specially in 3 types.
for cutting frozen meat. ~··-·---·"'··· ...
Sharp edged carbon steel
blade.
With two prong Off-set
Knife for frozen meat, carbon steel, Pc.
17 23 26
blade length 230 mm

Bread Knife J Large


Stainless steel serrated blade with plastic handle. Unit Per Pc.
Unit Per Pc. CODE 17 23 56 17 23 57 17 23 58
Blade Length mm 105 100 180
CODE Handle Blade Length mm
With two Large
Remark Off-set
17 23 34 Plastic 203 p rong
35 " 300
36 255
Paring Knife
Fruit Knife
Stainless steel Stainless steel blade with a wooden handle.
wooden handle. Unit Per Pc.
Fruit knife stainless steel, CODE Blade Length Blade Length
17 23 42 Pc.
blade length 95 mm 17 23 60 70 mm 80 mm

Bar Knife
Stainless s teel knife with a Cleavers
pointed snout end. Macheta - Hacha de Carnicero
1)1) - 1 \ - t}]~J)
Bar knife stainless steel,
17 23 44 Pc. KyxoHHbiK Tonopbt
blade length 120 m m

Carbon steel heavy duty blade for cuttmg meat, bones, etc.
Small Knives Unit Per Pc.
Carbon steel or stainless steel blade with a wood handle. CODE Blade Length Blade Length
Both blades are 120 mm in length and are d esigned lor 17 23 15 150 mm 210 mm
multipurpose use. 16 180 mm 250 mm
17-27
im
~a PRO FES SIO NA LISM G IV ES- Q UALIT Y- SA VES CO STS
~

with Long Handle Corers


Carbon steel heavy duty blade Cuchillos Descorazonador
for cutting meat or bones. 250 mm ;t;}.&~ ;t--tt~

I
blade length and 900 mm overall length. Ynyw,eHit1e CTep>KHH
Cleaver with long handle, carbon
17 23 19 Pc.
steel, blade length 250 mm Apple Corer
Stainless steel corer with a plastic handle. Used mainly
for fruit dressing.
Slicers
Cuchillos -~ b~
A '71-!f- t)]J:'ifll Japanese Style Western Style
Ho>K AJ15l noMTit1Ka
Apple corer Japanese style length 180 mm Pc.
Ham Slicer " Western style length 185 mm

Stainless steel blade with a wooden handle.


Olive Corer

CODE Blade Length


Unit Per Pc.
Blade Length
Punch like olive kernel remover. ~;;-
Made of stainless steel. - - -
17 23 27 260 mm 300 mm
Olive corer. stainless steel, Pc.
17 23 68
overall length 190 mm
English Slicer
(Salmon Slicer) Fish Shears
Carbon steel blade with a wooden handle and sometime Tijeras para Pescado
used as salmon slicer. w.JJ!~ fi~l!W
KyxoHHbl e HOlKHI-IU,bl

To be used for cutting fish fins, tail, etc. The center part
Unit Per Pc. can be used as bottle opener.
CODE 17 23 30 17 23 31 I
17 23 70 Fish shears overall length 200 mm Pr. I
Blade Length mm 300 360

Fish Scalers
Hotel Slicer Escamador de Pescado
? -? ::~t.- ~f/aa
Carbon steel blade with a wooden handle. Pbl6oYI-ICTKa

Unit Per Pc. For scaling and cleaning fish prior to boiling or frying.
CODE Blade Length Blade Length 17 23 72 I Fish scaler, overall length 190 mm Pc.
17 23 37 240 mm 300 mm
38 270 mm
Bone Tweezers
Pinzas para Extraer Espinas
11. Peelers & Scalers fH.&~ ~tl:H'
ni-IHU,eTbl AJ151 YAaJleHI-151 KOCTOYeK 1113 pb16bl
Potato Peelers
Pelapatatas Stainless steel made tweezers tor pulling bones from fish
#.:r t-t::-7- ± Il-tBi:~ before cooking.
Unit Per Pr
KapTOQ>eneYit1CTKa Overall Length
CODE Overall Length
CODE
mm mm
Carbon steel blade with a frame or 17 23 74 105 17 23 75 120
wooden handle.
Grip Type

Poultry Secateurs
Frame Handle Wood Handle Stainless Steel
Pod aderas para Carne de Ave /Acero lnoxidable
Unit Per Pc
CODE Handle Length mm .Qffl/(.7/ v /(.f ;f~clj. 1'~Wl ~;®; :k Wm
17 23 62 Frame Overall 145 n TWil-!e HOlKHit1U,bl 1-13 He p lK. CT8Jll-1
63 Wood Blade 65 Stainless steel made poultry secateur with a volute spring.
64 Plastic Blade 65
65 Plastic Grip Type Overall 145 17 23 76 IPoultry secateur, stainless steer L 250 mm IPr.
17-28

INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


Unit Per Rol Unit Per Pc.
12. Butcher's Gear Ball Type Binder Type
Weight Thread Length
Butcher's Saws CODE
grm
CODE
Diam . mm mm

II Serruchos Carnicero 17 40 40 100 17 40 36 1.0 550


1r~ m~
41 150 37 1.2 430
42 180 38 1.4 320
KyxoHHble KocrenlilnKiil
39 1.6 280

For cutting meat,


bones, etc. Available 13. Shari enirf Stones -
in bo wsaw and
Handsaw type
handsaw types. Sharpening Stones
Piedra de afilar
Unit Per Pc.
3fi~ljjjft1:j ~IXJI)~;p
Blade Length
CODE Description mm T OYIIIJl Kiil KyXOHHble

Butcher's Bowsaw complete 460


17 23 81 Rough

~
with bow & blade
17 23 82 Above spare blade only 460
17 23 83 Butcher's Handsaw 450 Made of emery stone. Rough grit
surface may be used wet or dry.

Unit Per Pc.


Meat Hooks c-~ CODE 17 24 04 17 24 05
Ganchos para Carne Swivel
Size mm 50 X 25 X 205 75 X 50 X 205
~/,:;? ~lt.J
KptOKiil AJ151 nOAB8WI!IBaHIII51 M51Ca
Carborundum Finish
Made of galv. iron or stainless steel. Non-Swivel Made of carborundum . Fine grit surface.
Available in swivel and non-swivel types. For best results wet surface before usi ng.
Unit Per Pc.
CODE Length Material Type Unit Per Pc.
17 23 86 180 mm Galv. Iron Non-Swivel CODE Size mm Size mm
87 180 " Stainless Steel " 17 24 06 66 X 34 X 207 100 X 70 X 230
88 210 " " " 07 70 X 60 X 209
89 300 " Galv. Iron Swivel

Natural Finish
Butcher's Steels
Chaira
~f.>T~J
Myccar
Wll$i~
A natural blue whetstone for
finishing.

CODE Size mm
t/
Umt Per Pc.
Size mm
17 24 1 0 66 X 60 X 2 05 70 X 70 X 220
For quick easy sharpening of knives. Overall length is
500 mm.

Butcher's steel, magnetized Griddle Stones


17 24 01 Pc.
blade length 290 mm
Planchas de Piedra para Cocinar
1/~ :/ ffl?ift:S f51;_&1fl~;p
KaMHiil AJ1 51 rplilnlil
Cotton Meat Twine
Hila de Algod6n para Carne Used for burnishing cooking griddle, range, e tc. Stone
o - A* ;Ji~m~ size is 102 x 72 x 50 mm. Usually furnished with holder bu t
BepeBKiil AJ151 M51ca, x/6 stone can be purchased separately.

A strong tasteless cotton thread to secure meat rolls,


sausages, etc. Available with rolled in a ball type, or in a
binder type.

Complete with Handle Stone Only

17 24 11 Gridd le stone complete with handle Set


Ball Type Binder Type 12 Griddle stone only Pc.
17-29

PROFESSIONALISM GIVES- QUALITY- SAVES COSTS

14. Kitchen Utensils Kitchen Fork


~~

I
Stainless Steel fork with plastic
handle. 31 0 mm overall length.
Cutting Boards
(Chopping Boards) Kitchen fork, stainless steel
-~
17 25 01
wit~h
pla=s
tic..:.=.:..: le 3:....:..:::...:10m~m_
han::::.::::..:d __L_Pc. •
Tabla para Cortar, de Madera
~:IH& tJlt&
Pa3geno4HbJe gocKJ!1 Cook's Forks
Available in all stainless steel With Wood Handle
Wood
or with a stainless steel blade
Made of hard wood.
fitted to a wooden handle. Stainless Steel
Unit Per Pc.
Unit Per Pc
CODE Size mm CODE Size mm Description Overall Length mm
CODE
17 24 21 6QQ X 3QQ X 60 17 24 25 1050 X 4QQ X 45
17 25 03 Stainless steel blade with 420
22 6QQ X 450 X 60 26 12QQ X 4QQ X 60
wooden handle
23 750 X 350 X 60 27 15QQ X 4QQ X 60
04 All stainless steel made 4 10
24 9QQ X 330 X 6Q

Plastic Meat Fork


Made of white colour hard plastic. A durable board that Made or a stain less steel blade
will not scratch or deform and is easy to keep clean . with a wooden handle.
Unit Per Pc
Meat fork, stainless steel with wooden Pc.
CODE Size mm CODE Size mm 17 25 06 handle overall length 300 mm
17 24 31 440 X 250 X 15 17 24 35 720 X 330 X 20
32 5QQ X 270 X 20 36 840 X 390 X 30
33 6QQ X 3QQ X 20 37 1,200 X 450 X 40 Meat Carving Sets
34 6QQ X 3QQ X 30 38 1 ,500 X 550 X 50
Juegos de Trinchantes para Carne
::- t-:t.J- t::....-7 -t!·;~ t­ • SFF-,..
Magnetic Knife Holders t}]l!iiJ ~~7JJ!!.-i); r 6!5 -v
Estante para Cuchillos con un lman Ha6op gnH pe3KJ!1 MHca
-:('?.:f'-·.:lt- -J-1 77·;~? MtW;i]\ 7) ~
A set consists of a carving knife and fork. The knife has
Ho)J(egep)J(aTenJ!1 MarHJ!1THbJe
an overall length of 34 5 mm and the fork has an overall length
of 280 mm. Both are made of stainless steel and fitted with
Strong double magnet bars
that will hold knives sfely on the
c a wood handle.
steel wall. ________J
~.-c=
17 25 08 IMet carving knife & fork set !set
Unit Per Pc.
CODE Length mm CODE Length mm
17 24 51 410 17 24 53 810 Skewers
52 510 (Brochettes) Arrow
Brochelas
~* (/0-t!·yt- ) ~~Jl. ----~
Knife Racks WaMnypbl Regular
Estante para cuchillos
-J-17 ?·;~? ~Jii.lj\7]~
For Fish
BewanKJ!1 gn~ HO)J(eJII
Single Row Double Row Stainless steel skewers for grilling small pieces of meat,
vegetables or fish meat.
A stainless steel made rack for storing knives safely on
the wall. An opening for insrtion knife blade is protected with Unit Per Pc.
composition rubber sheet. Reg ular Arrow
Unit Per Pc.
CODE Length mm CODE Length mm
CODE Row Size mm
17 25 11 150 17 2515 210
17 24 56 Single 325 X 55 X 365 12 180 16 240
57 Double 325 X 105 X 365 13 210 17 270
14 240 18 300
For Fish
Cooking Forks 17 25 91
92
450
480
Tenedores Trinchantes de Cocina 93 510
;NJ!Ul'l7;t- ? !i'fmm;z..:r 94 540
KyxoHHbJe BJ!1n bJ 95 600
17-30

INTER N ATIONAL MAR IN E PUR C HASIN G ASSO CIATION


Bowl Scrapers Unit Per Pc
Espatula Blade Size Overall Length
CODE For
mm mm
";:, ~"J 17 25 46 Solid 75 X 170 195

II
CKpe6KM 47 " 76 X 200 360
48 Slotted 76 X 120 270
Rubber
Hard rubber scraper with a wood or plastic Stainless Steel Soup Ladles
handle. For cleaning the bottom of pans, Cacillo para Sopa de Acero lnoxidable /
ovens, grill tops, etc. S~:A-~~-8~ ~m~*M~"J ~
Unit Per Pc.
CODE I Blade Width
mm CODE
Blade Width
IPlastic Handle
mm
n oJlOBH\IIK\11 \113 Hep>K. CTaJl\11
~

Wood Handle Made of stainless steel, nominal size is determined by


172521
22
I 100
120
17 25 23 I 80 bowl capacity and diameter.
Unit Per Pc.
Bowl Bowl
Silicone Rubber CODE Capacity Diam. CODE Capacity Diam .
cc mm cc mm
Silicone rubber scraper for 115
17 25 51 36 52 17 25 56 360
cleaning bowls and pans or 90 74 57 540 135
52
for mixing butters and basting 53 144 85 58 1,000 160
poultry. Unit Per Pc. 54 180 95 59 1,800 205
55 270 105
CODE Length mm Length mm
17 25 26 250 420
27 350
Stainless Steel Spoons
Turners Cucharones de Acero lnoxidable
Espatulas de Cocina S.S. :A~-'/ ~m~"J
AI~T5 ~Jj7J Jlo>KK\11 \113 H6p>K. CTaJl\11
WnaTem1 Perforated
Stainless steel, long handle A
Spatula Turners cooking spoons. Standard spoon \r-,.'" ==-- ---.
The straight blade spatula is used size is 103 x 66 mm and hand le Cooking
to slice or remove pastries from pans. Straight length is 273 mm.
Unit Per Pc
The offset blade is used to turn items _ __ _ j~ CODE Type cc Handle Length mm
on a frying pan. Both have stainless Offset 255
17 25 61 Basting 70
steel blades with wooden handles.
Unit Per Pc 17 25 62 Perforated 70 255
Length Length 17 25 63 70 255
COD E Type CODE Type 81 Cooking 90 370
mm mm
17 25 31 Straight 150 17 25 35 Straight 280 82 144 370
180 36 300 83 180 370
32 " "
33 " 200 37 Offset 38 X 360
34 " 250

Egg ad Cake Turners


Skimmers
Cuchar6n de vacante de agujero
:A~"'<- ilffi"J
I
•I
Mono'lHbJe cenapaTOpbl I
I
Made of stainless steel for
preparing and turning eggs or o ther A large perforated spoon used in "
fried and baked goods. skimming liquid s, or. Made of stainless
steel.
Unit Per Pc.
Unit Per Pc. CODE Bowl Diam mm Handle Length mm
CODE For Blade Size Handle Length 17 25 84 115 310
mm mm 85 160 350
17 25 41 Egg 75 X 90 270
42 Cake 70 X 165 200
Stainless Steel Scoops
Palas de Acero lnoxidable (Librador)
Fish or Steak Turners
:A-T'/ ~:A:A::J·:d ~ti'iwm
Stainless steel blade with COBK\11 \113 Hep>K. CTall\11
wooden handle. Ideal when
cooking steak or fish on a grill Various types or scoops are available. The most common
or stove. types are illustrated below with a list of specifications.
17-31

PROFESSIONALISM GIVES- QUALITY- SAVES COSTS

I / CorkScrews
Sacacorchos
-I

f ::J)t.-?ttf.&~ $~*l!iumn.:m

Grocers Scoop Flour Scoop Utility Scoop


Unit Per Pc
Wronopbl

- I
~
CODE Name Material Scoop Size
W 105 x OL275 mm I
17 25 66 Grocer Scoop
67 Flour "
Stainless
D1 35 x L210 mm /
68 Utility "
Steel
L210xW130xH65 mm (
Regular Type German Type Geared Lever Type

Wire Whips 17 26 11 Cork screw , regular type Pc.


12 " . German type "
Batidores de Mano 13 , geared lever type
;t;) t? .lee$ tHT 1m
npoBOJlO'lHble B361!1Bal1Ki'1 (BeH'li'1Kii1)
Hand Can Openers
Whip and handle are made of stainless steel.
Abrelatas Manual
Unit Per Pc.
ffiWJ ilEk~i'-
Overall Length Overall Length KoHcepsoorKpblsarenl-1
CODE CODE mm
mm Unit Per Pc.
17 25 71 240 17 25 76 390 Overall
72 270 77 420 Name of Length
CODE Illustration Type
73 300 78 450 mm
500
74
75
330
360
79
80 540
17 26 15 L~~ - Waiter Knife 105
\
Egg Beaters
Batidores de Manivela de Acero lnoxidable (Huevo)
17 26 16
11:;) Economy 80

@aiii·;;?t:::-9- ~~~rli!W~
17 2617 • -~J 3Way 130
MaW111HKa AJl~ c61!1BaHii1~ ~~~~l.\

Stainless steel made double rotary beaters and


turn gear with ebonite handle. Used for mixing
17 26 18 u/:Hi.- Miracle 185

cake and pancake butters and scrambled eggs. .


Plier 185
17 25 86
Egg beater, stainless steel
overall length 250 mm
17 26 19
",8-c:::::?
Bottle Openers Edlund Table Can Openers
Abridores de Botella Abrelatas de Mesa
~ ..tffit)JLJ ~"ti:ffifi~~i'-
m.&~ 7f~tt~
HacrollbHble OTKpbiBaTellli1 KOHC8pBOB
0TKpb1BallKi'1 AJ1Sl 6yTblllOK

A variety of bottle opener types and sizes are listed as Heavy duty manual can opener which can be screwed or
clamped to a bench . Made of a tough cast iron construction
follows.
with a hardened and tempered steel knife. Two models with
17 26 00 Stainless steel 100 mm Pc.
01 " 137 mm the respective specifications are listed below.
03 180mm

~~...
17 26 02 Nickel plated with wooden handle Pc.
175 mm

~
~
Bottle Opener & Sealers
Abridores y Cerradores de Bolella
~ A
~
@
:/ ;:(5-ttt.&~f-:t'J-9•.1Ui 7f~!i~ Knife Gear
OrpbiBarenb 1-1 yKynopw,l'lK 6yrblllOK
Edlund Max. Height Overall Length Base Size
Can be used to both open and reseal bottle caps. Model of Can App. mm mm mm
No.2 200 320 100 X 100
17 26 06 I Bottle opener & sealer Pc. No. 3 350 565 140 X 205
17-32
im
p~ INTER NAT IONAL MAR INE P U RC HASING AS S O CIATIO N
How to order Angle Cake Pan
17 26 21 Table can opener. Edlund No. 2 complete Set Aluminium made mould for cake baking.
22 Spare knife for Edlund No. 2 can opener Pc.
23 " gear "

II 17 26 24
25
26
Table can pener, Edlund No. 3 complete
Spare knife for Edlund No. 3 can opener
" gear 11
Set
Pc.
II
CODE
17 27 21
22
23
Diam x Height mm
180 X 52
210 X 63
240 X 69
Unit Per Pc.
Material
Aluminium
"

15. Baker & Pastry U.tensils Loaf Tins


Molde para Plumcake
'1''J4'-Cl-7~ *11H~i~tt~
Pans (Mould) Bblny>KeHHbte ¢opMbt Jl.fl5l 6aTOHa
Mol des
~ ffii§& Tin plate pan for baking any loaf shaped cakes, etc.
cpopMbl 17 27 10 Loaf tin 210 x 112 x 65 mm \ Pc.

Bread Pan
Bread pan with a sliding cover for the easy Spring Release Cake Tins
removal of bread after baking. Standard sizes are Moldes para Tartas Desmontable
listed below, but other sizes are available upon
~~~~rt7-4'-~ ~~~~~~~&
request. Made of tin plate.
<DopMa Jl.fl5l Bbtne4KI4 C OTA8JlbHbiM Jl.HOM
Unit Per Pc. Expanding rim with side lock. Choice
CODE Size mm CODE Size mm of one plain base or with two extra bases,
With Slide Cover Without Cover one funnel and one raised wreath .
17 26 94 185 X 95 X 90 17 26 95 185 X 95 X 75
96 190 X 120 X 125 17 27 02 400 X 100 X 100 Unit Per Pc.
97 255 X 115 X 90 Diam x Depth Diam x Depth
98 250 X 120 X 125 CODE mm
mm
99 375 X 120 X 125 2 10 X 75 240 X 75
17 27 26
17 27 01 400 X 100 X 100

Tin Layer Cake Pan Doughnut Cutters


Tin plate with rolled edges and Cortadoras de Donuts
loose bottom for the easy removal
t:-t-'Y:f:J·:~1!- i!ll'.l'F l!lt#ill!tJH
of the contents.
<DopMa Jl.fl5l nOH'li4KOB
Unit Per Pc.
CODE 17 27 08 Stainless steel doughnut cutter. 67 mm outside diameter.
Diam. x Height mm 240 X 75
Doughnut cutter, stainless steel,
17 27 28 Pc.
67 mm diam.
Pie Pan

A shallow. round tin plate pan for Moulds


baking pies.
Moldes
17 27 12 Pie pan, tin 230 mm diam. Pc. ~ ffii§&
13 " • " 250 mm " " cpopMbl

Pudding Mould
Muffin Pans
Tin plate made for Aluminium made pudding
baking muffins. When 0~ ~j.,-,
/ 0, ta
mould. Available with or
ordering, specify if the 6 Oo -' /~a~G without cover.
30~
or 12-cup type is required.
.,..~./.' ~3 Unit Per Pc.
CODE Cover Size Diam. mm cc
Unit Per Pc. 17 27 30 Without cover 56 110
Number of Cup Size Plate Size 33 79 220
CODE
Cup mm mm 34 88 290
17 2716 6 73 X 36 270 X 183 31 135
17 12 55 X 32 300 X 227 17 27 32 With cover 175
17-33

PROFESSIONALISM GIVES- QUALITY- SAVES COSTS


Jelly Mould Stain less steel made. For scraping pastry boards, baking
ovens, etc.
Aluminium made swirled mould for jellies, etc. Unit Per Pc.

70mm 134mm 145mm Pastry Jaggers


Unit Per Pc. Cortador de Pastas - Pizza
CODE Diam x Depth mm cc t \ -{.Q:i tilt#$.
17 27 36 70 X 35 86 A~cKOBbliil HO>K AJ151 Hape3K~ TecTa
37 134 X 70 500
38 145 X 82 1,000
Stainless steel made. Overall length : 180 mm, and wheel
diam. 48 mm.
17 27 62 J Pastry Jagger, 180 mm Pc.
Pastry Brushes
Brocha para Reposteria
,,,,

ffi:!J:§ l!t#.\lil] Pastry Cutters, 12's Set
KoHA~TepcK~e~eTK~ Juegos Moldes de Reposteria ~

Sterilized bristles with lacquered handle. The bristles are


t~JJ:i tntu,m.
-;g121- '_
odor free and easy to rinse. <DopMbl AJ15l TecTa \ - I
Unit Per Pc.
A set consists of twelve Plain Crinkled
Wood Handle Plastic Handle
different sizes. Furnished as a
Brush Brush Brush Brush
CODE CODE set only. When ordering, specify if the plain or crinkled type
Type Size mm Type Size mm
25 17 27 44 Flat 30 is required.
17 27 41 Flat Unit Per Pc.
42 " 50 45 " 60 17 27 67
CODE 17 27 66
17 27 43 Round 25 Description Plain Crinkled

Pastry Bags Hard Wood Rolling Pins


(Icing Bags) Rodillos French Type
Mangas Pasteleras ~f& f!iiH<
~Jnm~ ~J ~ tMiHi CKaJlK~ AJ15l TeCTa
KoHA~TepcK~e MewK~ Roller Type

Made of hard, smooth finished wood. The length listed


Nylon or light canvas bag for spreading icing on cake.
below includes the handle.
Pc. Unit Per Pc
17 27 46 Pastry bag, nylon, 350 mm length
" 405 mm " " French Type Roller Type
47
48 457mm CODE Size mm CODE Size mm
49 508mm 17 27 71 L450 X D30 17 27 73 L240 X D41
72 L600 X D30 74 L380 X D85
17 27 50 Pastry bag, canvas cloth 430 x 200 mm L450 X D40
75
76 L550 X D60

Pastry Tube Sets


Juego de Boquillas para Mangas Pasteleras Pastry Boards
4&~J~#HJJft f!t#$):1f- if Tablas de Reposteria
Ha6opbJ HacaAOK AJ151 !@1& itiH.&
KOHA~TepCK~X MeWKOB
AocKa AJ15l pacKaTbiBaH~5l TecTa

Made of stainless steel. For use with pastry bags. Assorted One-piece solid, hard wood pastry board.
types of 6 and 12 piece sets are available. Unit Per Pc.
Unit Per Pc.
CODE Size mm Size mm
CODE Material Nos. of Set 17 27 78 600 X 450 X 30 750 X 750 X 30
17 27 54 Stainless Steel 6 pes 79 600 X 600 X 30
55 " 12 pes

Dough Scrapers Pizza Pans


Rasqueta de Repostero Cacerolas de pizza
7-?v•yt\- f!iiiiDi51J7J t: 'if I ~/ JSZ Wi~ff!
CKpe6oK CKoBOPOAbl AJ151 n~L\L\bl
17-34

INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


A stainless steel pan suitable for baking pizza. These Juice Extractors
pans are also excellent for baking fruit pies or any general
Extractores de Zumo
purpose baking.
:/.:L-.7..~1-J~ :~:it.j-Jl
Unit Per Pc.

II
CoKOBbi>Kii1ManKa
CODE Diam mm CODE Diam mm
17 27 81 225 17 27 84 330 For fruits and vegetables. Made
82 255 85 363
of cast aluminium.
83 290 Unit Pe r Pc.
CODE Size mm Size mm
17 28 08 110 X 230 X 210 192 X 215 X 500
Pizza Cutters
Cuter de pizza
t''if7J·y9- fttiiJ<JJ Potato Mashers
Ho>K~<~ Af15! n~<~l..\1..\bl Trituradores de Patatas
A wheel type pizza cutter. ~"":1-S:L.- ±.£H~~$~
Unit Per Pc. npecc Afl5! KapTo¢en5!
CODE Wheel Diam mm Ovberall Length mm
17 27 87 65 175 Easy tool for preparing mashed potatoes.
88 105 240

16. Squeezers & Mashers


Heavy Wire Type Cup Type
Lemon Squeezers Unit Per Pc.
Exprimidores de Limon Size mm
CODE Description
v-l::::.-~~J tr~~itl'll 17 28 11 Heavy wire type with 100 sq. x 270 length
CoKOBbi>K~<~ManK~<~ Afl5! n~<~MoHa wooden handle
17 2812 Cup type s~ain less steel 80 diam x 245 length
Available in various types but most common types are 13 90 wid th x 31 0 length
listed below.

Vegetable Scoops & Bailers


Plastic Reamer Glass Reamer Stainless Steel Vaciadores de Verduras ®==c:==""='~
~~
Chick Type !H~<LJ}~~ iLU HE\
no>KKII1 Afl5! OBOLl.\eill

For serving ball shaped potato or vegetable pieces. Bowls


made of stainless steel with a wood handle.

Unit Per Pc.


Stainless Steel Cup Cast Aluminium Lever CODE Size mm <P CODE Size mm <ll
Unit Per Pc. 17 28 21 9 X 12 17 28 23 21 X 24
22 15 X 18 24 27 x30
CODE Type Size
17 28 01 Plastic reamer type 110 mm<P
02 Glass reamer type 135mm<P
03 Stainless steel chick type 1/4 Slice
04 Stainless steel cup type 100 mm<P Manual Lever Potato Chippers
05 Cast aluminium lever type 224 mm<!J Cortadora Manual de Patatas
.'f-iliJJ;f-"Tt--T·;~,~- .'f-M±.E1i~\iW~n
Py6Ll.\i11K Afl5! KapTo¢en5! pyYHoro p e>Kfi1Ma
Grapefruit & Orange Squeezers
Exprimidores de Pomelo y Naranja Lever action for easy chipping.
?v--:f-:JJ~-·y~~J .J-IIl-T, ;t~H~mfl complete with 10 mm sq. stainless steel
cutter which is simple to remove for
CoKOBbi>K~<~ManKa Af15! rpellm¢pyra ~<~ anenbc~<~Ha
cleaning. Base size 240 x 440 mm.
Same type as glass lemon squeezer but r',,f/i'( . 'IW~
of a larger size. ,I. • u·~\JM
,: .· .. - J Unit Per Pc.
~ COD E Blade Size mm Blade Size mm
Grapefruit/orange squeezer, glass, 17 28 26 6x6 10 X 10
17 28 06 Pc.
185mm<!J 27 8x8
• 17-35
1m
pa
Garlic Presses
Prensa - Ajos
--- PROFESSIONALISM GIVES- QUALITY- SAVES COSTS

~I
.=:.::,.=:.?~~) ;;i;:i\%HHJl
4eCHOYHit1U,a

Aluminium or stainless steel made garlic press for manual


operation. Overall length is 150 mm.
Half Round All Round 4 Side Cut Rotary
Unit Per Pc. Cut Cut
CODE Material Overall length mm
17 28 30 Aluminium 150 Unit Per Pc.
31 Stainless steel CODE Description Material Size mm
17 28 46 Half rount cut Tin 80 X 155
47 " " 95 X 242
Nut Crackers 48 All round cut " 85 X 155
Cascanueces 49 4-side cut Stainless steel 60 X 90 X 204
50 " " 80 X 100 X 240
? Jv=:ilfil ~J ~**~'\'~ Aluminium
nyll(lt1J1Ka AJI~ opeXOB 17 28 51 Rotary with fixture Drum diam 85
& tin

Polished cast iron or stainless steel made. 158 mm length.


17 28 32 Nut cracker, cast iron 158 mm Pc. Butter Bailers
33 stainless steel 158 mm Palas para Mantequilla (Ovilladora)
*~' \51-*.Q61J *ililJ~illl/iX!:I<~
nonaTKa All~ Macna, Aepeso
Cheese Boards
Tablas para Queso Will form butter balls within a moment. Easy to handle.
-r-;(if-t-: =f~f& Made of wood.
,IJ,OCK1t1 All~ Cblpa 17 28 53 I Bailer butter, wood I Pr.
Wood board tor cutting cheese and bread.
17 28 36 Cheese board, wood 420 x 210 x 30 mm Pc. Egg Slicers!Wedgers/Cutters
37 " , wood 480 x 240 x 30 mm
Cortadoras para Huevo
~~w•J tm~~m'l!-
5li1u,epe3Kit1
Cheese Cutters
Cortadoras de Queso
7--;(-I;J.JLJ =f~i)JJ]
HQ)Kit1 All~ Cblpa (Cblpope3Kit1)

Available with a Slicer Wedger Cutter


roller or just a stainless
steel slicing wire. Unit Per Pc
Unit Per Pc. CODE Name Material Size Remark
Blade Length mm 17 28 56 Sl icerPlastic 100x85
CODE Description Two way round or
17 28 41 With Roller 100 Stainless
17 28 57 " 140x85 oval slicer
42 Stainless twisted wire 120 Steel
Plastic body fitted
17 28 58 Wedger Plastic 210x65 with stainless wires
Cheese Slicers to cut six wedges
Cortadoras de Queso en Lonchas
-T-;(.A7-1'-lT- =f~i)J~J]
Ho>K All~ Cblpa (Cblpope3Ka)

Stainless steel Norwegian type cheese slicer. 220 mm


- 17 28 59 Cutter Plastic
Plastic case with
stainless steel
130x60 wires to cut boiled
egg into flower like
shape

overall length and 75 mm blade width.


17 28 44 I Cheese slicer, stainless steel Norwegian I Pc. Steak Tenderizers
Ab landadores de Carne
Cheese Graters ~t::.t:::.~ ~tMX~
Ralladores de Queso 0 T61t1B8TeJ111 M~Ca
7-- ;(;B?L =f~tli£71
Made of cast aluminium. Used for tenderizing meats p rior
T epKit1 All~ Cblpa to grilling or frying etc.
17-36

INTERNATIONAL MAR INE PURCHASING ASSOCIATIO N

/~·rr
Unit Per Pc
CODE DiamxHeight DiamxHeigh
Ltr CODE Ltr
mm mm
17 29 21 180x180 4 17 29 24 270x270
::~~~/
15

II '
Flat
Trowel
.;:(:;?
Notched
Trowel
Square
Hammer
22
23
210x210
240x240

Soup Carriers
7
10
25
26
300x300
330x330
20
26

0
Unit Per Pc.
CODE Head Type Overall Length mm Termo que Lleva Sopa
17 28 71 Flat trowel type 200 ;z..-7:f.-'I''J7- =-FmWJ~imtm
72 Notched trowel type 200
Ho>K~ AflSJ n~l.ll..\bl
73 Square hammer type 247
Made of alummium with a1rtight lid and pail type
handle for easy carrying.
·17. Storage Containers Unit Per Pc
DiamxHeight DiamxHeigh
CODE Ltr CODE Ltr
mm mm
Stainless Steel 210x220 17 29 19 270x290 13
17 2917 6
Food Storage Containers 18 240x250 9
Contenedores para Comida de Acero lnoxidable
S.S. :f-·:;7/tf-·:;t- H~Wltlti%iiti~ffiffi (i..;;:)
n~w,eBble KOHTec-1Hepbl ~3 Hep>K. CTaJWI Plastic Food Containers
with Cover
Stainless steel container for storing prepared
Fiambrera para Comida de Plastico con Tapa
foods. Handles are attached to both sides.
7? 1 J)l.-~$. ~l4iti% ffill
Unit Per Pc nnaCTM8CCOB ble n~W,eBble KO HTe~ H e p bl

CODE
DiamxDepth
Ltr CODE
DiamxDepth
Ltr c KPbiWKOc-1
mm mm
17 29 01 120x120 1.8 17 29 06 229x220 8.3 A general pu rpose round plastic container with cover for
02 140x140 2.1 07 240x240 11.0 any type of food.
03 160x 160 3.2 08 260x260 14.0 Unit Per Pc.
04 180x180 4.5 09 300x300 21 .0 CODE 17 29 32 17 29 33
05 200x200 6.2 10 360x360 36.0 Diam mm 120 135

Soup Containers Food Containers


Contenedores para Sopa with Sealed Cover
~:ttar i,g;'t1tm Fiambrera para Comida con Tapa Hermetica
Soup KoHTeli1Hep 'J.·:;J\- '7:r.7 fti%ffill <'iil'fi~:Hll'iiJ
n11w,eab1e KOHTeii!Hepbl C rep MeTW-teCKI1M ~ Kp b1WK8M~
Alumite
Made of alumite and furnished with Made o f durab le polypropylene.
an airtight lid to prevent condensation. Withstands a wide range of temperatures.
Furnished with a pail type handle for easy Snap-on polyethylene lids designed for a
carrying. These containers are used to tight fit. Available in many sizes but the most
keep and serve soups, etc. common sizes are listed below.

Unit Per Pc. Unit Per Pc


Rectangular Round
DiamxHeight DiamxHeigh
CODE Ltr CODE Ltr CODE ltr Size mm CODE ltr Size mm
mm mm
17 29 11 250x 160 6 17 29 14 285x234 12 17 28 81 0.8 182x115x 51 17 28 86 0.42 'lJ130x 50
12 275x 181 8 15 290x260 14 82 1.5 198x134x 67 87 0.79 'lJ155x 63
13 257x230 10 16 83 2.3 217x156x 84 88 1.5 'lJ185x 76
300x305 16
17 29 36 3.6 1270x200x 85 17 29 39 1.6 cjl155x130
37 5.9 310x235x 105 40 2.8 cjl 185x145
38 9.6 355x270x 20 17 28 89 3.6 tp255x 90
Stainless Steel
Made of stainless steel and furnished
with an airtight lid to prevent condensation. Deep Type
Furnished with a pall type handle for easy
carrying. These containers are used to
keep and serve soups, etc. at a buffet or
some place outs ide of the kitchen. The
26 ltr type container has handles attached on
each side of the con tainers. Rectangular Round
17-37

1m
~a
-._.. P R O F ES SIO NALISM GIVES - QUALITY - SAVES CO STS
Unit Per Pc Food storage box, stainless steel,
17 29 56 Pc.
Rectangular Round 41 0 x 330 x 305 mm
CODE ltr S ize mm CODE ltr Size mm
17 28 90 0.46 182x 80x 70 17 28 95 0 .74 <!>1 25x 90
Galvanized Steel Food Storage Cans
91 0 .9 145x 95x 90
92 1.4 170x120x 90
93 3 .0 200x1 50x 135
94 4 .8 ~00x155x135
96 1.4 <!>150x 110
97 2.4 <!>175x135
98 3 .8 <!>205x150
99 7.2 <!>255x 175
with Lid
G alvaniz6 lat as de almacenamiento de comida de acero
;t.';!J1Ali:l7-t:ffi ~~"tt1Wtifl
6 a HKLil 1-13 04LiiHKOBaH HOiil CTaJlLil AflSI
I
xpaHeHL!ISI npOAYKTOB n~-tTaH~-t~
Plastic Food Storage Box es
Large Size w ith Cover Durable galvanized steel can with tightly fi tting
lid. Suitable for storing cereals, dried foods, etc.
Fiambrera Grande con Tapa
:;l;:~i;l:lvt.:~P? ~H4~&/dit~~(;!
CO DE
nnaCTL!IKOOBble SIW,L!IKL!I AflSI xpaHeHL!ISI
nLilll.\Lil, C KpbiWKOiil 17 29 57

Heavy duty polypropylene made, large size food storage


box with a lid for storing a nd freezing various foods. Storage Pails
for Condiment
Baldes de almacenamiento para condimento
iJ!l!J;1;;~J'lH*'l1....::.-Jv i/!J ~-*tifl
Unit Per Pc BeApa AflSI xpaHeH~-t SI npL~~ npas
CODE Over Size mm Inner Size mm ltr
21.4 Polyethylene made pail for storage liquefied condiment with
17 29 41 685 X 425 X 100 645 X 385 X 87
42 643 X 417 X 160 603 X 377 X 145 32.7 a tight fitting cover. A steel ball handle is attached.
43 685 X 425 X 160 645 X 385 X 147 36.2 Unit Per Pc
Size mm Size mm Ltr
CODE DiamxHeight Ltr CODE DiamxHeigh
Plastic Space Saver 17 29 61 204 X 220 6 17 29 63 302 X 315 20
Food Storage Containers 62 255 X 280 12
Contenedor para Comida, de Plastico
Jll~llt~;f-'J ~$ fM~'i.~r%~:t4~wa Stainless Steel Spice Containers
nnaCTL!IKOBbte nL!IW,eBble KOHTeiitHepbl Drawer Type
6onbworo pa3Mepa Contenedores de Especias /Acero lnoxidable (Tipo Cajonera)
~.:r:..-t...-~~-T-J'-~' ' 1~~* :fmWiiJ!l:lGJ.g
Heavy duty polypropylene, square sha ped, tall foo d storage KoHTeiiiHepbt AflSI cne4Liliil c BbtABLii>KHbtMLil
container. Has up to 60 % more usable storage space than SIW,eYKaML!I , H8p>K.CTaflb -'7
a round container.
Unit Per Pc. Designed for the storage of
CODE Size mm Capacity ltr several kinds of spices. Convenient
17 29 46 380 X 275 X H530 33 when cooking because each drawer
47 415 X 310 X H590 45 box has its own easy to grab handle.
48 465 X 355 X H655 65
Unit Per Set
No. of Unit Size mm
CODE T ier W xH xD
Plastic Bread Bins Drawers
320 X 150 X 100
17 29 65 3 1
Paneras de Plastico 66 4 1 420 X 150 X 100
;\::_..,~ Jm§.UI 67 6 2 330 X 220 X 150
51W.11K ,LVISI xne6a 68 8 2 430 X 220 X 150
Made of plastic with a clear slide-up cover. Suitable for
keeping sliced bread, etc.
Bread bin plastic, over slide cover,
Racks
17 29 52 Pc. El estante para vajill
350 x 285 x 202 m m
ft$il'.:." fHtffl~
Rack AJ15l tableware
Food Storage Boxes
Stainless Steel Dish Drainer Rack
Contenedores I Acero lnoxidable Rigid heavy gauge steel wire , plastic
7-t:if-·;.~?~ ~r%fi~ilm <1'mWI) coated.
5JW,L!IK AflH xpaHeHL!IH nL!IW,!-1 Li13 Hep>K. CTaJlL!I
Rack, dish drainer, steel wire
Stainless steel made lacquer finished storage box for bread. 17 29 71 with plastic coating,
dried goods, etc. Furnished with steel straps at both ends. 420 x 340 x 125 mm
17-38

INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOC IATION


Compartment Steel Wire Glass Rack Unit Per Pc.
CODE Size mm jPockel Size mmj Weight Kgs
Compartmented to suit most standard
size glasses. Made of heavy gauge steel Open Rack
wire, plastic coated. 500 500 X 90X 1.47
500
X 500 X 115 1.65
500
X 500 X 130 2.06
Unit Per Pc Plate & Tray Rack
CODE
Outer Size
mm
Max. Glass For
Diam mm Tumbler
Pocket 17 29 86 I500 X 500 X 115 I 1.60
Glass Rack
17 29 72 500x250x120 73 8 oz 18's
17 29 91 500 X 500 X 11 0 1.84
73 500x250x155 73 10 oz 18's
92 500 X 500 X 130 2.14
17 29 74 475x315x155 69 8 oz 24's 93 500 X 500 X 140 2.20
76 475x475x135 69 10-12 oz 36's 94 500 X 500 X 150 72 X 72 2.26
75 475x475x155 69 8 oz 36's 95 500 X 500 X 160 (36 pockets) 2.32
96 500 X 500 X 170 2.38
97 500 X 500 X 180 2.42
98 500 X 500 X 190 2.45
Steel Wire Tableware Rack Cup Rack
All purpose for cups, plates, glasses, 17 30 01 500 X 500 X 110 1.76
109 X 109 1.89
trays, etc. Made of heavy gauge wire, 02 500 X 500 X 130 (16 pockets)
03 500 X 500 X 150 1.95
plastic coated.
Unit Per Pc. 17 30 04 500 X 500 X 110 1.85
87 X 109 1.98
05 500 X 500 X 130 (20 pockets)
CODE Size mm CODE Size mm 2.04
06 500 X 500 X 150
17 29 77 500 X 250 X 120 17 29 79 475 X 475 X 130 17 29 87 Rack for glass or tea cup with further details
78 475x315x130 (Pc.)

18. Japanese Style Tableware


Steel Wire Flatware Rack II'
L '~~
Suitable for draining water drop from ~~-~·>9' Japanese Style China Tableware
knives, folks and spoons after washing. ~ Porcelana Japonesa
Made of heavy gauge wire, plastic coated. B;;t;;jtm~!il~ 13;;t;;ttmB~~
Unit Per Pc. <l>ap<t>oposaSI nocyAa AJlSI SlnoHcKotlt KYXHiif
CODE Size mm Size mm
17 29 81 500 X 250 X 110 500 X 500 X 100 Standard sizes and combinations of traditional style
Japanese tableware. The accessories are white with floral
designs painted on the sides. They are lightweight and easy
to handle and stack minimizing breakage.
Steel Wire Cup Rack

Regular Rice Bowl Large Rice Bowl Pickle Bowl


CODE Size mm Pocket with Cover
172983 475x 475x80 16's Tea, Buoillon Soup
84 475 X 475 X 80 25's Coffee, Demitasse
~ !!• ...
Dish Washer Rack Nimono Bowl Soy Sauce Bowl Boiling Cup
and Plate with Cover
Constructed of hard, heal resistant plastic and designed
for continuous dishwasher use. A compartment rack is also .~-! ;
.....:,.·
~

-- -
available for tumblers, tea cups, etc. When ordering the _~w
; .p
compartment rack type, please specify the diameter and the .._.
height of the tumblers or cups to be used with the rack. Vegetable Plate Sashimi Plate

Grilled Fish Plate


-I Green Tea Japanese
Open Rack
Cup Tea Pot
17-39

tm
~a --...... PROFESSI O N ALISM GIV ES - Q UALIT Y - S AV ES C O STS
Unit Per Pc 17 31 31 Regular Noodle Bowl 155 68
Size mm 32 Large Noodle Bowl 200 75
CODE Item 33 Small Bowl 110 47
Diam Height
17 31 01 Regular Rice Bowl 119 67 34 Nimono Bowl 85 30

I
02 Large Rice Bowl with Cover 155 104 35 Nimono Bowl 113 28
03 Large Rice Bowl without Cover 155 73 17 31 36 Egg Bowl 110 45
04 Small Pickle Bowl 113 57 37 Round Plate 100 21
05 Large Pickle Bowl 120 70 38 " 130 25
17 31 06 Nimono Bowl 150 45 39 160 30
07 Soy Sauce Bowl 78 35 40 190 30
08 Soy Sauce Plate L 83 W57 17 31 41 Square Plate 197x137 24
09 Boiled Cup with Cover 107 70 42 Soy Sauce Plate 92x 68 22
43 Green Tea Cup 97 57
17 31 10 Vege t~~l e Plate 93
11 110
12 " 155
13 " 180 '19. Japanese Style ·Paris '&J!adles _ ...·
14 Sashimi Plate L 167 w 100
15 Grilled Fish Plate L 183 w 128 Japanese Cooking Pans
17 3116 Green Tea Cup 83 55 La cacerola para platos japones -style
18 Japanese Tea Pot 135 150
B*!HJ!Jfl£fol B*~ffltiil
n aH AJ151 smo HCKI!IX 6JUOA-CTI!IJ151
Japanese Style Plastic Tableware
Vajlla Japonesa de Plastico " Sukiyaki " Pan
B*1l!:Jfl?'7A'f·;.t?1l!:~ B*itifl~'H4tHfl: Heavy cast iron made pans for
nnacn~accosa~ nocyAa All~ ~noHcKoi/1 KYXHI-1 SUKIYAKI with separate handle.
Unit Per Pc.
CODE Size mm CODE Size mm
Heavy duty but light weight P.P. (Polypropylene resin)
17 31 51 200 17 31 53 260
tableware which resists cracking and chipping. Suitable for 54 280
52 240
cleaning in dishwashers. Easy to handle and store. Lustrous
colours will not fade. Acid and alkaline proof, withstands
temperatures up to 120 deg. C. " Tempura" Pan
Steel made pan for frying vegetables,
fishes, etc.
Unit Per Pc
DiamxDepth DiamxDepth
CODE Ltr CODE Ltr
Regular Large Rice Bowl Regular Large Soup Bowl mm mmt
Rice Bowl with Cover Soup Bowl with Cover 17 31 55 270 X 62 1.5 17 31 58 360 X 89 4.0
56 300 X 63 2.0 59 390 X 91 6.0
57 330 X 80 3.0 60 420 X 106 8.0

Large Small Bowl " Yosenabe" Pan ~ .,


Regular
.; ~' ....
Noodle Bowl Noodle Bowl Heavy duty aluminium made pans -
for Yosenabe with two looped handles.
17 32 08 I Yosenabe pan, aluminium, dia 180 mm Pc .
.__./
Nimono Bowl Egg Bowl Round Plate
Aluminium Japanese
" Donburi" Pan with Handle
Suitable for cooking toppings for
Japanese broiled rice. Aluminium made
Square Plate Soy Sauce Green Tea pan with wood handle.
Plate Cup Unit Per Pc.
Diam x Depth Diam x Depth
Unit Per Pc CODE
mm mm
Size mm 17 32 09 145 X 30 165 X 30
CODE Item
Diam Height
17 31 26 Regular Rice Bowl 115 60
27 Large Rice Bowl with Cover 155 68 Omelet Frying Pans
28 Large Rice Bowl without Cover 155 75
29 Regular Soup Bowl 120 55 Sartenes para Tortilla
30 Large Soup Bowl with Cover 129 55 ~::It 7-~.l'Uf.\ ililifi!J~!JI~11Hiil
(to be continued) CKosopoAbl All~ OMnera
17-40

INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATIO N


Copper made pans with wooden handle. Designed to Aluminium
easily cook large, square omelets without mess. Unit Per Pc
Outer Pan Inner Pan
Unit Per Pc CODE Diam . x Depth Diam. x Depth ltr

II
CODE Pan Size mm CODE Pan Size mm mm mm
17 31 61 135 X 180 17 31 64 180 X 225 17 32 11 300 X 300 240 X 230 10
62 150 X 195 65 195 X 240 12 330 X 330 270 X 260 14
63 165 X 210 66 210x255 13 360 X 360 300 X 290 20

Aluminium Boiling Pans Stainless Steel Unit Per Pc


Cuenca para "Bafio Maria" Outer Pan Inner Pan
CODE Diam. x Depth Diam. x Depth ltr
7 Jt..-=:~f<t~ t/3ili'J~mtiil
mm mm
AniOM~H~eBble KOTllbl
17 32 20 270 X 305 210 x210 7
22 300 X 335 240 X 240 10
Heavy duty aluminium pans with handles riveted to both
23 330 X 365 270 X 270 15
sides. Wooden lid sold separately. 300 X 300 20
Unit Per Pc 24 360 X 395
25 390 X 425 330 X 335 26
DiamxDeplh DiamxDeplh Ltr
CODE Ltr CODE mmt
mm
17 31 71 300 X 140 5.4 17 31 76 450 X 200 19
72 350 X 150 7.6 77 480 X 210 24 Grilling Nets
73 360 X 170 9.0 78 510 X 220 32 Parrillas
74 390 X 180 13.0 79 540 X 240 36 ~.i't~ ~*~~Xi~
75 420 X 190 16.0 80 600 X 270 49 PewerK~-t AJ15l >KapK~-t
For grilling meat, fish, etc. over charcoal fire , gas or electric
Wooden Lids heaters.
for Aluminium Boiling Pans
Tapas de Madera I para Cuencas "Bario Maria" ''
~~it~ffl;M~ t/3ffiiJ?$.:9.l?l*flli
Galv. Iron Stainless Steel
AepeB5lHHble KpbiWK~-t AJ15l aniOMM H~-t eBbiX Kornos
Unit Per Pc. Unit Per Pc.
CODE Description Size mm
CODE Diam. mm CODE Diam. mm
17 3216 Galv. iron without handle 450 X 450
17 31 86 300 17 31 91 450
17 Stainless steel without handle 270 X 210
87 350 92 480
510 18 Stainless steel with handle 400 X 325
88 360 93
89 390 94 540
90 420 95 600
Skimming Ladles
Espumaderas
*Btf!l'f li(~ ~
Aluminium Boiling Pans WyMOBKI-1
with Handle
Cazo Alto con Mango para "Bafio Maria" Designed for skimming soup, frying oil, etc
Shallow mesh wire net with rigid wire handle. '
J
7Jt..-=:H.'±lVi!i'!f!.tf.J 'iiH~-¥t/3ifiiJ~~tii.i
Unit Per Pc.
AniOMMH~-teBble Kac rpiOn~-t c py'lKOiil
Round Net Square Net
Heavy duty aluminium made pans with short wood handle.
CODE Net Diam. mm CODE Net Size mm
Unit Per Pc 17 32 26 150 17 32 28 145 X 185
DiamxDepth Diamx Depth 27 180
CODE Llr CODE Ltr
mm mmt
17 32 01 180 X 70 1.6 17 32 04 240 X 90 3.7
02 200 X 75 2.0 05 270 X 110 5.4 Wire Skimmers
03 210 X 80 2.4 06 300 X 120 7.6
Espumaderas de Alambre
.A"T::...-t...-;;q~¥.1-T C"tliMblfl /f'~l!YJ~"J-T
WyM OB K~-t
AJ15l n a nw ~-t ~-t 3 c n~-tpanbHo lii
Double Boilers
Calderas dobles
nposonoK~-t, Hep>K. cranb
'
~ii!t~ t/3lt1JimH!itii.i
AlliOMMHMeBble ABOiitHble KOTJlbl

The double boiler consists of an inner and outer pan. Water


is boiled in the outer pan to keep the contents o f the inner pan
For skimming soup, etc. Stainless steel
fine mesh with a wooden handle.

CODE
Diam mm
17 32 31
180
17 32 32
200
17 32 33
'
Unit Per Pc.

(Sauces, Stews, Soups) warm and of a soft consistency. 250


17-41

P ROFE SSIO NALISM GIV ES - Q UA L ITY- SAVES COSTS


Stainless Steel Noodle B oilers Plastic Baskets
Calderas para Fideo de Acero lnoxidable
A-T:/ 1/ A -3 e:·AAiHf nM!Yl iiD iV<"J 'T
"' Cestas Redondas de Plastico
75A-T ·:.t?~60 M>Mffi!llf

I
WyMoBKI-1 AJ151 nanw~-1 1-13 Hep>K. cTanH nnaCT!.1KOBbJe C!.1Ta

Used to boil pasta or egg noodles instantly. Round Basket


Made of a stainless steel strainer with a wooden
handle. A plastic made, very light strainer for
vegetables, rice, etc. When ordering, specify
17 32 36 Noodle boiler, stainless steel strainer
size D130 x H170 mm Pc. the diameter required.
Unit Per Pc
CODE Diam. mm CODE Diam. mm
17 32 56 200 17 32 60 320
Net Scoop Ladles ~ 57
58
230 61 370
Palas de Malia 260 62 420
59 290 63 470
9<~ 1 3i: [jj]:J};if4"J'f
WyMOBKI-1
Round Vegetable Basket
Des1gned to take noodles, vegetables, pieces
of fish, etc. out of water after boiling. Flat, round, stainless A round deep plastic strainer for holding
steel net with a wooden handle. When ordering, please specify fresh vegetables or fruits.
the diameter of the net required. Overall length of the ladle
is 600 mm. Unit Per Pc.
17 32 38 Net scoop ladle S.S 210 mm diam. Pc. CODE Diam x Depth Diam x Depth
CODE
39 Net scoop ladle S.S 240 mm diam. " mm mm
17 32 65 295 X 160 17 32 68 470 X 250
66 350 X 190 69 550 X 300
67 400 X 210

20. Japanese Style Baskets


Deep Square Basket
Bamboo Baskets Square shaped plastic straine r.
Colador de bambu Ideal for washing vegetables for salad
t'r60 t"rll!t~ preparation. Deep sized and regula r
6aM6yK colander sized baskets are available in the following
dimensions. Unit Per Pc.
For washing rice before boiling. Available in bamboo or
CODE 1 Size mm CODE Size mm
stainless steel made in two different designs.
17 32 91
92
I
230 X 300 X 10
290 X 390 X 13
17 32 93 360 X 480 X 16.5

Stainless Steel Baskets


Side-cut Type Round Type Castas Redondas de Acero lnoxidable
Unit Per Pc AT:/VA~60 1-~f!Yl!lf'
Side-Cut Round C1.1Ta 1-13 Hep>K. CTanH
LxWxH
CODE Material LxWxH mm CODE Material
mm Round Basket
17 32 41 490x430x130 17 32 44 480x150
42 Bamboo 540x500x150 458amboo 540x200 Heavy duty stainless steel round basket
43 600x550x180 46 600x230 for straining water from vegetables after
17 32 47 420x360x165 17 32 82 300x160 washing or boiling.
48 S. Steel 470x430x190 83 S. Steel 340x200
49 570x540x200 84 400x220 Unit Per Pc
CODE Diam x Depth Diam x Depth
mm CODE
mm
17 32 71 250 X 109 17 32 76 375 X 150
Deep Basket 72 275 X 118 77 400 X 165
73 300 X 120 78 430 X 180
A round deep bamboo basket for straining 74 330 X 122 79 460 X 187
"Miso" bean paste or filtering water from 75 350 X 135 80 500 X 220
washed vegetables, etc.
Unit Per Pc.

0
Diam x Height Diam x Height
CODE
mm CODE
mm
Square Basket
17 32 51 340 X 160 17 32 53 390 X 210 Stainless steel rectangular basket with
52 360 X 190 handle for rinsing.
17-42

INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSO CIATION


17 32 86 Basket, stainless steel, square Unit Per Pc
with handle, 355 x 300 x 150 mm Pc.
CODE Blade Length Blade Length
mm CODE
mm
17 33 21 210 17 33 23 270

II Oval Basket
Heavy duty stainless s teel oval basket
for straining water from vegetables after
washing or boiling.
22 240

Disposable Bamboo Skewers


Pinchos Desechables de Bambu
24 300

l,.
'f/
I
Unit Per Pc. 'r'r.; -IJ::tttt.;~H
0,QHOpa30Bble 6aM6yKOBble WaMnypbl
CODE
17 32 87
Disposable skewers for grilling pieces of
88 ;
chicken, meat, etc.
Unit Per Pc.
Deep Basket for Rice Length Q'ty/ Length Q'ty/
CODE CODE mm Bdl
mm Bdl
Stainless steel made deep type basket 17 33 28 150 110's 17 33 29 250 1,000's
with flat bottom for washing rice before boiling. 27 210 200's 30 280 SO's

Unit Per Pc.


Inner Diam x Inner Diam x Shallow Ladles
CODE Ltr CODE Ltr
Depth mm Depth mm Cacillos de Aluminio
17 32 95 275 X 165 5.4 17 32 98 350 X 215 14.4 .3!.tk!-T i'!i.Ji£i~J'~J
96 300 X 180 7.2 99 375 X 230 18.0 nonoaH111KII1 nnocKII1e
97 330 X 200 9.0
Alumite solid or perforated bowl with a wooden handle for
all purpose ladling. Unit Per Pc.
21. Japanese Style Kitchen Utensils
CODE Bowl Type Bowl Size Handle Length
17 33 31 Solid bowl 113 mmq> 330 mm
Japanese Cooking Knives 32 Perforated Bowl " "
Cuchillo de cocina de plato de comida japones
B;;$:1ll:*4JI'2!.T S:tJ;:'tl'~~JJ
loTOB5lUJ,lt1~ HO>K KYXHlt1 AJ15l 5lnOHCKO~ nlt1UJ,lt1 Wooden Ladles
Cacillos de Madera
;f;!l\'!}.).3!. *iliiJi~k'J
Fish Chopping Knife A epeBSIHHble nonoBHII1KII1
Heat treated carbon steel
Made of wood and designed to work with cooked beans,
blade. Cuts fish with bones into
stews, etc.
handy pieces.
Unit Per Pc
Blade Length Blade Length
17 33 34 I Wooden ladle, 115 x 203 mm Pc.
CODE CODE
mm mm
17 33 01 120 17 33 05 180 Stainless Steel Shallow Ladles
02 135 06 195
03 150 07 210 Cacillos de Acero lnoxidable
04 165 .A:7-~vA.3!.tkl-T 'I'~MIXJ&Ji£i~k'J
nonOBHII1K111 111 wyMOBKII1 1113 Hep>K. CTaJ1 111
,..,.,
Vegetable Knife Light, easy c leaning, all {l
Thin , carbon steel blade knife
purpose, stainless steel ladle.
Available with a solid or perforated
\...,- ..-..--..
=----~,.,.
designed to slice vegetables bowl. Handle is hooked at the end
easily. Please specify the blade length required. making it easy to hang in the
Unit Per Pc workplace within hands reach.
Unit Per Pc.
CODE Blade Length Blade Length
mm CODE CODE Bowl Type Bowl Size Handle Length
mm
17 33 11 150 17 33 14 17 33 35 Solid 90~m<t> 255 mm
195
12 165 36 Perforated "
15 210

,,
13 180
Rice Spatulas
Espatula para Arroz
Fish Slicing Knife
WJkJX~ *t&if'-T
Specially designed to Wnaren111 AJISI p111ca
cut thin slices of raw or prepared fish. Please specify the A Japanese rice server for preparing, cooking
blade length required. and serving rice.
17-43
im
~a
---.. PROFESSIONALISM GIVES- QUALITY- SAVES COSTS
Unit Per Pc
Wood Plastic
Conical Mortars & Wood Pestles
CODE Length mm CODE Morteros C6nicos y Majas de Madera
Length mm
17 33 41 240 17 33 56 240 TL)~tTLJ .::€ lmW: R&*~IWf
42 270 57 295 CrynKI-1 KOHt.1YeCKt.1e t.1 AepeB51 HHble necTt.1KI-1
43 300 58 360
44 360 59 440 Conical shaped manual grinder for grinding pastes or
45 450 60 500 dried spices and herbs. Mortar and wood pestle are furnished
17 33 46 600 17 33 50 600 separately. Specify the diameter of the mortar and if the pestle
47 900 is required.
48 1,200

Wood Paddles
(Spatula) Mortar Pestle
Paleta de Madera (Espatula) Unit Per Pc.
;f:!ji\!A.i;, *iliiJt&"J ( 1J~) Mortar Pestle
AepeB51HHble 11onaTKt.1 (W nare11t.1) CODE Diam . mm CODE Lgh. mm
17 33 71 270 17 33 74 360
For mixing or stirring food in a stock pot. Following 72 300 75 390
dimensions are for blade width and overall length. 73 330 76 450
Unit Per Pc
CODE Size mm CODE Size mm Graters
17 33 51 65 X 300 17 33 54 110 X 600 Rail adores
52 68 X 390 55 120 X 750 ~~lU:>-?L PMF.H&
53 110 X 480 TepKl-1

All pu rpose grate r fo r With Grip


Water Dippers manual operation. Made End
Sq uare Sheet
Cacillos para Agua Type
of al uminium , copper or
1K¥H· 7l<ili T- stainless steel.
Koswl-1 Unit Per Pc.
Dippers available are made CODE Material Size mm
Plastic Aluminium
of all plastic or with a stainless With Grip End
steel or aluminium cup attached 17 33 81 Aluminium 170 X 260
to a wooden handle. 17 33 82 coeper 135 X 250
Unit Per Pc. 83 160 X 275
,
Capacity Cup Size 84 175x310
CODE Material
ltr Diam. mm 17 33 85 Stainless steel 130 X 240
17 33 61 Plastic 1.2 155 86 " 150 X 270
17 33 62 Aluminium 0.9 130 87 " 170 X 300
63 " 1.4 150 Square Sheet Type
17 33 68 Stainless steel 0.5 120 17 33 88 Copper 190 x 365
69 " 0.8 130 17 33 89 Stainless steel 190 x 335
64 " 1.0 140
65 " 1.4 160
Sushi Boards "Nuki~lta"
Tablas para Sushi "Nuki-lta"
Vegetable Peelers
Pela-verduras t.&2'f& ~~.It& (;~.f&l
Ce pst.1pOBOYHa51 AOCKa AJ15l cyct.1
&:512' ffU~illiJ$:~
0BO!J..!e'II1CTKa
A typical J apanese wooden board for preparing "Sushi"
A handy and safe peeler for radish , potatoes, etc. Stainless dishes prior to serving.
steel permanent blade with wooden handle. Unit Per Pc.
CODE Size mm Size mm
17 33 66 Vegetable peeler, 175 mm length Pc. 17 33 93 480 X 330 X 60 600 X 295 X 55

Vegetable Slice Cutter "Benliner" Bamboo Sushi Rollers


Cortadores de Verduras "Benliner"
ff*A-71.A:h·;;~-
0BOI.J..!eYt.1CTKa «Ben/i ner»
~m*mtiJa

. •
.Z i
A useful cutter w ith two different shaped bl ades for cutting
Rollos de Bambu para Sushi
~Tt::n t'r~lj~j§i]$L$~
6aM6yKOBbll:i KOBPt.1K AJ151 cyct.1 0
Made of bamboo and specially designed to roll and prepare
carrots, radishes, etc. 85 mm blade length. Size : 315 x 90 mm. Japanese "Sushi" dishes. 240 x 270 mm in size.
17 33 67 J Veetable slice cutter, "Benliner" Pc. 17 33 96 Bamboo sushi roller 240 x 270 mm Pc.
17-44

INTER NAT IONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


Bleached Cotton Cloths Chopstick Stands
Pario Blanqueadas de Algod6n Soporte para Palillos (Palillero)
.3iJI I ~I? L- )i\'iS~:il:ffi ~lt :m.:r!;jg

II
n oAcTaBKI!I nOA nanOYKiil
X/6 TKaHb AJ151 n pOL\8>KI!IBaHI!I51
Available in stainless steel or plastic for loose chopsticks.
Cotton woven rough mesh cloth for filtering. 360 mm in
Unit Per Pc.
width and 7 mtrs in length folded in one roll.
Stainless Steel Plastic
Bleached cotton cloth, Pc. CODE I D x H mm CODE I D xHmm
17 33 98 W 360 mm x L 7 mtrs/roll
17 34 oa l 80 x 140 1734091 100x 140

Sushi Tubs
Tarros para Sushi Cooking Chopsticks
"tl-~ 1fi§i)+ifi Palillos para Cocinar
:lRw- ~~~ :
Ta31!1Kiil AJ151 Cyw111
n anYKiil AJ151 f OTOBKI!I =
Wood tub lor mixing sushi rice and vinegar, ingredients, etc.
Long bamboo chopsticks for cooking "Tempura", etc.
Unit Per Pc
Inner Diam. Inner Diam. Ltr 17 3411 Chopsticks cooking bamboo L 390 mm Pr.
CODE Ltr CODE x Depth mm 12 " L450 mm
x Depth mm
17 3415 310 X 70 1.44 17 3419 435 X 95 3.24
16 335 X 80 1.62 20 495 X 110 5.4
17 380 X 80 1.8 21 555 X 110 7.2
18 410 X 85 2.7 22 605 X 120 9.0
Stainless Steel Thermos Food Jars
Termos para Com ida de Acero lnoxidable
~~~~~ ~~- ~m~•~•=~
Japanese Style Chopsticks TepMoc AJ15l nlilll.\111, Hep >K.CTanb
Palillos Japoneses
~ 13it~-T Stain less steel, simple thermos
n anOYKI!I 51nOHCKOfO CTI!In5l jar to keep rice, etc. warm. Outside is
simulated wood.
Available in lacquered bamboo, plastic, or wooden Unit Per Pc
disposable types. Individually wrapped chopsticks are also T emperalure
available upon request. Rice Actual Capacity Degree After 6
CODE Capacity ltr ltr Hours
17 34 26 3.3 8.2 1a•c
27 3.9 9.8 76°C
28 4.2 10.5 ao•c
29 5.7 14.2 78•c
Lacquered Bamboo Lacquered Bamboo 30 7.3 18.3 ao· c
Round Square

Drain Grids
Plastic Square Split Wood Disposable Rejillas para Secado
::Ril' ~g
Length PeweTKa AJ151 npol..\e>KI!IBaHI-151 p/Macna
CODE Description Unit
mm
17 34 01 Lacquere~. bamboo round 220 Pr.
02 square 225 " Designed for draining oil fried
03 Plastic, square 225 " foods such as Japanese style
04 Split-wood, disposable 100 pr/pkt 210 Pkt "Tempura" dishes, etc. Can be Grid only
placed on top of sheet pans in order
to recover oil. Made of galvanized
steel wire. Stainless steel made grid
Chopstick Cases furnished with drip pan type is also
available.
Cajas para Palillos
Grid w/Drip Pan
w~ ·1*-T~
Unit Per Pc.
L!exon AJ15l nanoYeK
Grid Only Grid with Drip Pan
An individual chopstick case. Length approx. 235 mm. CODE 1Size mm 1Material CODE 1 Size mm I Material
17 34 46 l 520x370 I Steel 17 34 47 l375x2551Stainless
17 34 07 Chopstick case, individual, 235 mm Length Pc. I I I 48 l 465x315 Steel
17-45

PROFESSIONA LISM GIVES- QUALITY- SAVES COSTS


Green Tea Canisters Porcelain
Boles para Te Porcelain made heavy duty Chinese style tableware.
~~m" ~~m
6aHKa AJl~ 3eneHoro 4 a ~ (4aC1Ht-1U,a)

A tin green tea container with a moisture free inner lid.


Unit Per Pc. Rice Bowl Soup Bowl Tea Cup
CODE Material Size mm Ltr
17 34 51 Tin cp110 X H190 1.8
52 " cjl130 X H210 2.8
17 34 53 Stainless steel ip120 X H230 2.5
54 " ip140 X H260 4.0
Noodle Bowl Soup Spoon
Unit Per Pc.
Washing Basins Size mm
Cubos para Fregar CODE Item
Diam Height
i7H \fm i51Ji~~ 17 36 01 Rice bowl 115 53
T a3bl 17 36 02 Soup b~wl 183 60
03 205 60
Almite or Stainless Steel 04 " 228 60
17 36 05 Noodle bowl 193 68
Made of alumite or stainless steel for washing or cleaning
17 36 06 Soup spoon L 140
vegetables, etc.
17 36 07 Tea cup 92 56

Melamine
--
Aiumite Stainless Steel w/Handles
Chinese style Melamine made plain tableware that resists
cracking and chipping and is suitable for cleaning in dishwashers.
Easy to handle and store, lustrous colours will not fade.
Unit Per Pc.
Alumite Stainless Steel w/ Handles
Diam.xDepth Diam.xDepth
CODE Ltr CODE Ur
mm mm
17 34 59 270 X 11 5 5.3 17 34 76 270 X 90 5.0 _ ,
60 300 X 128 7.7 77 300 X 100 7.0
61 330 X 140 10.0 78 330 X 110 9.4 Noodle Bowl Octagonal Plate Small Plate
62 360 X 160 14.0 79 360 X 120 12
63 420 X 135 18.0 80 390 X 130 15
1-
17 34 64 480 X 154 25.0 17 34 81 420 X 140 20
65 540 X 173 36.0 82 450 X 150 23
83 480 X 160 29
84 510x170 36
85 550 X 180 42
86 600 X 190 54
"-:;;;;/
Soup Bowl
0 Serving Plate
~
Spoon
Unit Per Pc.
Plastic
Sizemm
Plastic made basin for general purposes. CODE Item
Di am Height
17 36 11 Noodle bowl 197 67
Unit Per Pc 12 Large noodle bowl 205 60
HeightxDiam. 13 Soup bowl 113 54
CODE Ltr CODE HeightxDiam.
mm Llr 14 Octagonal plate 180 40
mm
15 Small plate 140 25
17 34 71 11 130 X 400 17 34 74 37 190x570
72 16 150 X 450 75 17 36 16 Serving plate 300 40
60 280 X 600
73 24 170 X 500 17 365 50
18 " 455 65
19 Spoon L 160
2. Chinese Style Tableware &
Cooking Utensils Chinese Style Chopsticks
Palillos Chinos
Chinese Style Tableware cpii?,i cp te·~ .:r
Vajilla de estilo de China nanOYKilt KiltTaC\CKOrO CTiltJT~
$00lt1Ui $00:i\#J:t
Plastic or bamboo made Chinese style chopsticks with
nocyAa AJ15l Kli1Tail1 CH1nb flat points.
17-46

IN TERNAT IONAL MAR INE P URCHASING ASSO CIATIO N


17 36 26 Chopsticks. Chinese style plastic L260 mm Pr. Unit Per Pc
27 Chopsticks. Chinese style bamboo " Stainless Steel Steel
L260mm Diam. Diam.
CODE Type CODE Type
mm mm

II Chinese Frying Pans


Sarten china
17 36 51 Solid
52 "
120
130
17 36 49 Solid
50

54
"
17 36 53 Perforated
"
116
129
120
130
rp ~~ .it:?:liiJ
K oTeJlKl.-1 c Bbtn y KflbiM ,[\Hll1ll\e M Chinese Turners
Espatulas Chinas
Steel (Wok) -*AAti'~~ L tiJ~It<;:wit/'-T
Made of heavy steel with half round flonaTKM KMTaCICKMe
bottom . A short handle welded to the pan
allows you to hold the pan while stir frying. Stain less or steel ladle with
Excellent for preparing Chinese dishes. wooden handle for Chinese style
cooking.
Unit Per Pc. S teel Stainless
CODE 17 36 33 Steel
Diam. mm 360 Unit Per Pc.
Width Width
CODE Material CODE Material
mm mm
Perforated 17 36 56 Steel 120 17 36 58 Stainless Steel 120
Suitable for swishing off cooking 57 " 130 59 " 130
oil from Chinese food attaching over
the ordinary solid type Chinese frying
pan. Available material in steel or Chinese Vegetable Knives
stainless steel.
Cuchillos Chinos para Verdura
Unit Per Pc.
Stainless Steel
ti' iiiffi T ti' ~ ~ JJ
Steel
K~Ta i1cKI-1il1 HO>K AJ151 OBOll.lei1
CODE Diam. mm CODE Diam . mm
17 36 42 240 17 36 46 240
47 270 A wide and sharp cutting blade used for preparing large
43 270
44 300 48 300 portions of vegetables for Chinese cuisine. Has a carbon steel
45 330 blade and a wooden handle.
Chinese vegetable knife
17 36 62 Pc.
213 mm blade length

Steel Chinese Cooking Pans


Cacerolas Chinas de Acero Chinese Cutting Boards
tiJ ~HF.J tiJ :$liil Tablas para Cortar Chinas
CKosopOAbl AJTS1 K~TaillcKoill KYXH~ . CTanb ti'iiimtli q:,~~f.&
K 1-1 Tai1CK~e pa3Aeno4Hble AOC K~
A large sized pan made of heavy steel
with riveted handles at both ends. Used for
Made of hard wood, or plastic suitable for slicing beef and
cooking or frying Chinese dishes.
vegetables for food preparation.
Unit Per Pc. Unit Per Pc.
CODE Diam. mm CODE Diam. mm Wood Plastic
17 36 36 390 17 36 39 480 CODE D xHmm CODE Dx H mm
37 420 40 510 17 36 66 390 X 150 17 36 67 400 X 100
38 450 41 600 68 450 X 100
69 500 X 100

Chinese Soup Ladles


Cacillos Chinos para Sopa Chinese Food Steamers
Recipiente de Cocci6n al Vapor
-*:witi'iit;t;)::li ti'~lt<;:wiiblkJ
ti'~-tt ~, ~? q:,~j;.ft.mt~
n onOB H ~K~ K~TaiiiC K~ e
K111TaLilcK111e naposapK111
Stainless or steel lad le w ith Bamboo
wooden handle for Chinese st yle Solid \ ,
Made of bamboo and designed for preparing food by
cooking. Availab le in solid or
Perforated steaming. The mid sections and lid can be purchased separately.
perforated styles.
The water pan is separate order.
17-47

PROFESSIONALISM GIVES~ QUALITY- SAVES COSTS


Unit Per Pc
Body Cover
Out Diam. Height Out Diam.
CODE CODE
mm mm mm

I
17 36 71 300 55 17 36 81 300 Rice Bowl Soup Bowl Pickle Bow l
72 330 55 82 330 with Cover with Cover
73 360 55 83 360
74 390 55 84 390
75 420 55 85 420
17 36 76 450 55 17 36 86 450
77 480 55 87 480

Aluminium "MIZUNA" Bowl Soy Sauce Noodle Bowl


with Cover Bowl
Used for the same purposes as above
but made of aluminium. The steamer body
and lid can also be purchased separately.
The water pan is separate order.
Unit Per Pc.
Body Cover Oval Platter Gravy Bowl
CODE D1am. mm Height mm CODE Diam. mm

- -
17 36 90 450 150 17 36 95 450
91 480 150 96 480
92 5 10 150 97 510
93 600 150 98 600
Chopsticks Spoon

Stainless Steel Unit Per Pc.


Size mm
Stainless steel made CODE Item Unit
Diam. Height
steamers for preparing
17 37 51 Rice bowl with cover 11 5 65 Pc.
steamed food. The lowest
17 37 52 Soup bowl 135 53 "
pan is for water and the
rest upper pans are for 17 37 53 Pickle bowl with cover 97 43 "
food to be steamed. The 17 37 54 "MIZUNA" Bowl w ith 85 50 "
cover
steamer body and lid can
be purchased separately.
17 37 55 Soy sauce bowl 67 35 "
16 37 01/02 16 37 03-06 17 37 56 Noodle bowl 192 75 "
Furnished with lid.
Unit Per Set 17 37 57 Oval pla tter 201 305 "
58 163 252 "
17 37 59 Gravy bowl 97 "
17 37 60 Chopsticks L 197 Pr.
17 37 61 Spoon L 217 Pc.

24. Measurin Scales


Remark: 2 tiers are compoed of one water pan and one food
pan . Spring Balance Scales
Peso I Balanza
3 tiers are composed of one water pan and two food
pans. "f1fitJ,L) 5.!Jljff/!
BeCbl npy)f(MHHbJe

For weighing items in bulk. Capacity


23. Korean Style Tableware range from 200 grams to 50 kilograms.
Available in metric graduation only. Plastic or steel platform
Korean Style trays.
Stainless Steel Tableware Unit Per Pc.
Vajillas Coreanas de Acero lnoxidable Max. Weighing Max. Weighing
CODE CODE
grm or kgs grm or kgs
~OO ~AT~/Aft~ U~~~~~~
17 40 01 200 grm 17 40 07 8 kgs
nocyAa JV15! KOpelliCKOM KYXHI-1, Hep)f(.CT8nb 02 400 grm 08 10 kgs
03 800 grm 09 12 kgs
Korean style 18-8, polished finish, stainless steel made 04 1 kg 10 20 kgs
tableware. Durable for long time use. Easy to handle and 05 2 kgs 11 30 kgs
store and the luster will not fade. 17 40 06 4 kgs 17 40 12 50 kgs
17-48

INTERNATIONAL MARINE P UR C H ASI NG ASSO CIATION


Portable Scales ~ ~ Made from soft, elastic, thin rubber to suit galley use.

with Digital Display -~ Unit Per Pr.


B alanza con Pantalla Digital ~~- ' CODE I Size Size
M
~~~~ff*itff-----=::..: L

II "'f:/9JJ.,it'f:tl;ft.J,LJ
Becbl 41-1Q>posb1e

Alkaline battery powered scales with digital display. Platform


size is 220 x 220 mm.
Oven Mitts
Manoplas para Horno
~-:t::..-.lflMM-¥~ ~~M~-¥~
Unit Per Pc KyXOHHble (TepMocToliiKI-Ie) pyKoBI-If..\bl
CODE Max. Weighing CODE Max. Weighing
1.0 kgs 17 40 18 5.0 kgs Heavily padded, heat reflective aluminized cloth for extra
17 4016
17 2.0 kgs 19 10.0 kgs protection.
17 40 48 I Oven mitt, heat protection aluminized cloth I Pr.

0/
Alarm Timers
Temporizador Hand Scourers
77-1....91~- Estropajos
T ali!Mepbl f=t'Jl- ~~If
Mo4aflKI-1 KyXOHHble
Available in d ial type or digital type and will beep at the end
of preset cycle. Can be adjusted between 1 second to 60 For removing g rease and food build up; also suited lor
min. or more. scraping d ishes and scrubbing vegetables. Available in various
Unit Per Pc.
types and materials.
CODE Type Max. Preset Time
17 40 21 Dial 60min.
22 Digital 99 min.

Measuring Spoon Sets


Medir juegos de cuchara Stainless Steel
Coir Steel Brass
~t:fil:A:f-:/t•y l- itfil )~ltt;~~!l.
17 40 51 Hand securer, coir small Pc.
Ha6opbl MepHbiX no>KeK 52 " coir large "
53 steel
Suitable for measuring small portion of granulated or 54 brass
liquefied condiments. Three stainless steel spoons for 55 stainless steel
measuring 2.5 cc, 5 cc and 15 cc are attached to one ring.

Measuring spoon set, stainless steel,


17 40 24 Set
2.5/5/15 cc Sponge Cleaners
E sponjas
A;ti:/:/?•J-7- ifit!ijl.!jilj
Measuring Cups r y6Ki-1 AflR 41-1CTKI4
Medidores Graduados
J.:/-'(1-tJ·y-:J :l! Hf Soft, bubbled, plastic sponge for general washing and
MepHble cTaKaHbl cleaning purposes.

Stainless steel or plastic made cup for


17 40 58 Sponge cleaner, 150 x 100 x 50 mm IPc.
measuring liquid. Units are grad uated in liters.
Unit Per Pc
Plastic Stainless Steel
CODE ltr CODE ltr Steel Wool
17 40 26 0.3 17 40 31 0.2 Eslropajo de Acero
27 0.6 32 0.5 A'T-Jl-'/-Jt- W)g~
28 1.0 33 1.0
29 2.0 34 MeTannl-14ecKaR MOYanKa AflSl 414CTKI-1 14fl14
2.0 n Oill-lpOBKI-1 KaCTpiOilb

For cleaning and scraping stainless steel equipment and


25. Galley Cleanin Equipment almost all other metals. 450 grm per piece.

Galley Gloves
Guantes de Cocina CODE
~~.lfl::i L.-¥~ j:j: ~Jfl-¥~ 17 40 61
KyxoHHble pe31-1HOBble nepYaTKI-1 62
17-49

PROFESSIO NALISM GIVES- QUALITY- SAVES COSTS


3M Scotch-Brite Cleaners No. 8343 Polyester cleaning pad,
medium red colour
115 x 250
Estropajos "Scotch-Brite"
No. 8242 Polyester cleaning pad , coarse, 115 x 250
3M .A::J•;.rT-:i?-{1- 3M;i!i;)t.lj;IJ blue colour
CpeACTBa AJl~ 'H1CTKV1 «3M Scotch-Brite»

The Scotch-Brite brand family of scouring pads. sponges


and accessories are listed below with respective specifications.
No. 8541

No. 82
Polyester cleaning pad , extra
coarse brown colour
3 M Gn'ddle Cleaning S:;ystem
Heavy duty griddle cleaning pad
with tough open web
115 x 250

114 X 140
I
construction for high
temperature use, brown colour
No. 482 Above pad holder
No. 46 Griddle polishing pad, for low 100 X 150
No. 96 Scouring Sponge Ace No. 98 Light Duty temperature use, gray colour
Pad Scrubbing Cleaning Pad No. 461 Above griddle pad holder
Sponge Griddle screen, designed for 101x139
No. 200
heavv dutv cleanina

How to order
CODE No. Item Unit
No. 86 Heavy No. 94 Stropping Pad No. 6472 17 40 90 96 Scouring Pad 115 x 150mm Pc.
Duty Commercial Pad Holder 71 " 230 x 150mm "
"
Scouring Pad 17 40 72 Sponge AceS Pc.
73 " L "
17 40 74 98 Light Duty Cleaning Pad Pc.
75 86 Heavy Duty Scouring Pad "
76 94 Stropping Pad ,,"
77 6472 Pad Holder
Pad Block
,,
78 6473
No. 6473 No.482, 461 Left to Right
Pad Block Griddle Pad Holder Cleaning Pad 17 40 79 8440 Cleaning Pad, Fine Pc.
,, , Medium
No. 8440, 8343, 80 8343
,, "
8242, 8541 81 8242 , Coarse "
82 8541 " , Ex. Coarse "
17 40 83 82 Heavy Duty Griddle Cleaning Pad Pc.
84 482 H.D. Griddle Cleaning Pad Holder "
17 40 85 46 Griddle Polishing Pad Pc.
86 461 Griddle Polishing Pad Holder "
No. 82 Griddle Cleaning Pad No. 200 Griddle Screen Pkt
17 40 87 200 Griddle Screen 20's/pkt
No. 46 Griddle Polishing Pad

Specifications Galley Boots


3M Scotch Brite Hand Pad Bolas para Cocina
3M No. Description Size mm JMmffl:i.L..fHft JM!1ifflB~U
KyxoHHble pe3V1HOBble canor~-1
General Purpose commercial
scouring Nylon pad, cleaning 115 X 150
No. 96 Leakproof rubber boots with tread soles for non-slip traction.
most cooking utensils, green 230 X 150
colour Normally supplied in white colour.
Unit Per Pr
Sponge Nylon scrubbing sponge. scrubs Size Cm.
AceS 11 5 X 75 X 33 CODE Size Cm. CODE
and cleans walls, tables and
Sponge counter tops, yellow & green 150 X 90 X 33 17 40 91 24.0 17 40 96 26.5
Ace L colours 92 24.5 97 27.0
No. 98 Light duty Nylon cleansing pad, 83 x140 x 40 93 25.0 98 28.0
white & yellow colours 94 25.5 99 29.0
95 26.0
No. 86 Heavy duty Nylon commercial 83 x140 x 26
scourina oad brown colour

No.
Stropping Nylon pad, cleans
94 fryer heating tube assemblies, 635 x102 x 10 Kitchen Brushes
Cepillo Lava-platos
green colour
-ftjiJTJfl:i?:/ 'lii'tPiiUe~IJ
No. 6472 Pad holder ideal for reaching nocyAOMOIOW,a~ w,er Ka c PYYKOIII
hard to get at areas
No.6473 Pad block, useful in confined Dishwashing Brush
areas
No. 8440 Polyester cleaning pad, fine 115 X 250 White bristle hair for dishwashing, general
white colour galley, and pantry use . Overall length is ~· ···
(to be continued) 270 mm.
17·50

INTERN AT IONA L M AR INE P UR CHAS I NG AS SOCIATIO N


1141 o1 1 Brush dishwashing IPc. Buckets
Cubes
Tumbler Brush 1\fr'Y till
n n aCTMaCCOBbtB 8 8 ,D,pa
For cleaning glasses, cups, or other
difficult to clean tableware. Made of a
Be,D.pa
sponge brush with a plastic handle. A
white bristle tumbler brush is also available.
Plastic
Die formed strong plastic buckets. Blue
17 41 03 Sponge head tumbler brush Pc. colour is the most commonly used.
04 White hair tumbler brush "
Unit Per Pc.
Capac· Capac·
Bottle Brush Size mm Size mm
CODE ity CODE ity
ltr Diam. 1Height Jtr D1am.1 Helg~ l
Designed for cleaning bottles, etc.
where the brush has to be able to fit
17 41 21
22
8
10
2ss
275
I245 17 41 23
265 24
13
15
300J 285
335 305
through narrow spaces.
Unit Per Pc.
CODE Brush Size Overall Length
17 41 07 50 x 100 mm 340mm Galvanized
08 75x 140mm 450 mm
Madefrom Gauge No.28galvanized
sheet with a reinforced base.
Percolator Brush Unit Per Pc.
A handy brush to clean
Capac· Capac· Size mm
the inside of percolator stems. Size mm CODE ity
CODE ity
Black hair, furnished with twisted wire handle and ring on the ltr ltr
Diam 1 Height Diam.l Height
handle end.
17 41 11 I Brush percolator IPc.
17 41 26
27
8
10
250
280
I 200
200
17 41 28
29
13
15
30~ 230
315 260

Scrubbing Brushes Stainless Steel


Bamboo "Sa sara " Made from 18· 8 stain less steel sheet for all purpose use
Cepillos fregando, bambu "SASARA" including use with chemicals.
tt~l:'t-!f? ;st~J.Ii\IJt'r
UJ,eTKI!I Afl~ Mbt TI!I~ Ill 'li!ICTKI!I ,
6aM6yKOBbte

Bamboo bundled brush suitable for scrubbing scorched (~


frying pans, pots, etc ..
Bucket Cover
Unit Per Pc.
Scrubbing brush, bamboo, "Sasara",
17 4115 Pc. Bucket Cover
L 240 mm
CODE ltr CODE For ltr
17 41 31 10 17 41 35 10
32 13 36 13
33 15 37 15
26. Buckets & Garba e Ba s 34 20 38 20

Polycarbonate Buckets
Cubes de Polycarbonate Dust Pans
;f-'1J1J-;f-::t,-f-, \ fr".J ~~l!iUMii'i Recogedores
Be,11,pa noniiiKap6oHaTHbte 11!!fll ±.!It&iliFf
n btJ18C60pHI!IKI!I
The strongest resin made bucket
from plastic category. Polycarbonate Made of strong plastic or galvanized steel. Available in
has self extinguish performance if it is 3 types.
kept away from the fire, and has heat
resistance between ·100 deg. C and +135 deg. C. Normally the
bucket comes without cover. Seal type cover is separate order.

Unit Per Pc.


CODE Diam. x Height mm Remark
17 4118 294 X 268 Bucket only
17 41 19 Seal type cover
Plastic Flat Galv.Open Lobby
17-51

PROFESSIONALISM GIVES- Q UALI TY - S AVES CO STS


Unit Per Pc.
Pedal Flip Waste Basket
CODE Description Size mm
17 41 41 Plastic, flat 320 X 270 X 495
with Extra Inner Bucket
42 Galv. open 240 X 110 X 470 Furni s hed an ex tra inn er
43 Galv.lobby 306 X 114 X 250 galvanized iron bucket with metal
handle for easier throwing out the
garbage.
Steel Waste Receptacles aste basket, pedal flip, stainless steel,
17 41 55
with Swing Lid ith extra inner galvanized iron bucket, 12 ltr
Recipientes de Desperdicio de
Acero Con Tapa de Giro
@lfi.il?Ht~;z-r-Jl-("9~ Plastic Garbage Cans/Pails
±ft~~~275*190*350-- 197t with Cover
MycopHble KOHTeliiHepbl 1-13 CTaJII-1 , C Cubos de Basura con Tapa
KaYaiOll.\eliiCSl KpbiWei/1 ;f-1) ~- )[,. ;f-1) I \'T'YIH-t ~ ~ifl !». tlM!H1HlHA'i
nnaCTMaCCOBble KOp31-1Hbl 1-1 BeApa AJlSl
A melamine coated steel waste receptacle with free
Mycopa C KpbiWKaMI-1
swinging lid.
Unit Per Pc.
For collecting any type
Size mm Size mm
CODE ltr CODE ltr o f garbage from galley,
WxD x H WxDxH
pantry, etc. Made of strong
17 41 44 275x190x530 19 17 41 45 365x255x595 36 p lastic which is easy to keep
clean. Three types, a large
round type, rectangular base
type and a pail like type are
Wastebaskets available. They are equipped
(Waste Tubs) with a Jock tight cover to avoid Pail like
Papeleras odors from escaping.
Unit Per Pc.
<i'tJ'::: &~~§!!
Kop31-1Hbl AJlSl Mycopa CODE Type Capacity Size mm
Rectangular 31.5 383 256 H464
Baskets can be furnished in p lastic, fibre or galvanized ,
17 41 65 ,, Base 35 375
X
X 260
X
H570
56 X
steel type. 66 42 416 X 278 X H504
67 53 449 X 301 X H545

Pail like

Large Round
"
Plastic Fibre Galvanized
Unit Per Pc.
Size mm
CODE Material Height
Diam.
17 41 46 Plastic 230 290
47 Fibre 200 240 Dollies
48 " 220 300 for Garbage Can
49 Galvanized 190 240 Las plataformas m6viles para Ia basura pueden
50 " 220 290
;::cill-t ,,.r/ffli.ii!!H~ t.ll:W1illJl.@$
Tene>KKI-1 AfiSl noMolitHbiX BeAeP
Pedal Flip Waste Baskets
Easy loading and handling for round
Tacho de Basura de Ceremonia de Pedal
garbage can due to three swivel casters .
~If Jl-it-:::Jj.~ JI!IJ~~tcift~raY168*250 -- 37t
Made of steel, and rimmed frame prevents
MycopHble Kop31-1Hbl n eAaflbHoro Tl-ln a garbage can slipping off.

The lid will be flipped by stepping on Unit Per Pc.


the pedal. Made o f stainless steel. For Garbage Can For Garbage Can
Unit Per Pc. CODE CODE
Diam. x Diam. x
ltr ltr
CODE Diam. x Height ltr COD E Diam. x Height ltr Height mm Height mm
mm mm
17 43 61 360 X 141 45 17 43 64 440 X 171 90
17 41 51 168 X 250 3 17 41 53 250 X 395 12 62 370 X 141 60 65 500 X 171 130
52 205 X 290 5 54 290 X 445 20 63 410x141 75
17-52

INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


Plastic Bags Unit Per Pkt
for Garbage Disposal Width X Width X
Per Per
CODE Depth CODE Depth
Balsas de Plastico para Ba sura Pkt Pkt
mm mm

II ;f-1) ~ ±:il~9t!!ffl~~~
nnacn1KOBble MeWKI-1 AJlfl Mycopa

Polythene bag for garbage disposal.


transparent type and a black coloured type.
Available in a
17 41 81
82
83
84
85 X 120 200's 17 41 85
100 X 140 II

120 X 170 100's


140 X 200 II
86
87
88
170 X 240
200 X 280
240 X 340
280 X 400
100's
II

II

II

Unit Per Pkt Plastic Bag for Food Preservation


CODE Colour Size mm Shts per Pkt
Transparent plastic bag for preserving meats, fishes or
17 41 71 Transparent 250 X 350 50
II vegetables individually. No fastener is furnished.
72 320 X 380 50
73 II
520 X 600 10 Unit Per Pkt.
74
II

II
650 X 850
800 X 900
10
10 CODE
Wx L Per COD E
wX L Per
75 mm Pkt mm Pkt
17 41 69 Black 3011 X 3411 50
II
500 X 400 X 1,300 50 17 41 91 100 X 190 100's 17 41 96 200 X 300 100's
76 II II
92 120 X 230 97 230 X 340
93 130 X 250 "II 98 260 X 380 "
II
94 150 X 250 99 280 X 410
Disposable Paper Bags 95 180 X 270 II

Balsa Desechable de Papel


~ l, ~"t" *!~ - )~'li!!!t~ .27. Foils· & Ro//.Papers · .
0 AHOpa30Bbl&it 6yMa>KHblill MeWOK

Bags suitable for storage and refuse disposal. Made of a Cooking Foil
strong bond ply which withstands tearing and water seepage.
Film de Aluminio para Cocinar
Paper bag, resin coated, 25 ltr ?·y:f:..-?"*1' Jv ~~lJm
17 41 77 Pc.
370 x 650 x 125 mm AniOMI'IHI'IeBafl cjlon bra

Thin aluminium foil sheet forwrapping foodsfor cooking and


refrigerator storage. Each roll has a serrated cutter attached
Marine Refuse Sacks to cut sheets of foil to the required length.
Sacos de Basu ra (Marino)
1::~~'M1i::f~~ ~~:St~!li~~
17 42 01 Alu minium cooking foil 300 mm x 25 mtr Pc.
6~-!0 p83Jla ra 10UJ,I'I e MeWKI-1 AJlfl OTXOAOB
02 II 450 mm x 30 mtr
03 450 mm x 150 mtr
Convenient, disp osa l sacks which are
biodegradable and therefore in compliance with
the international ban on the dumping of plastics.
• Fit conveniently into all standard sized waste
Cellophane Wrapping Foil
bins. Film Transparente
• Are resistant to both water and wet waste for short periods. -+t7/ 7•:;"1 -§~$&
* Are a natural product made of 100% degradable material. 0 6 epTOYHble nJleHKI1
Unit Per Pkt
A thin cellophane foil for wrapping any type of food for
CODE I Size mm IShts/ CODE I Size mm I Shts/ refrigerator storage. Will keep the food fresh and prevent it from
Pkt Pkt
Biodegradable Paper Biodegradable Plastic odor when storing. Each packet is equipped with a self cutler.
17 41 79 I 525 X 500 I 50 17 41 89 1525 X 5001 50 Un"t
I Per Pc
80 I 700 x 1,100 50 90 1700 x 1,1 001 50 Width x Length Width x Length
CODE CO DE
mm x mtr mm x mtr
17 42 06 30 0 X 20 17 42 08 450 X 50
07 300 X 5Q 05 450 X 500
Plastic Bags 09 450 X 600
Balsa de plastico
If- •)~ ~~~
nnaCTW·f€CKV1t::i M€ WOK Wax Paper
Papel Encerado

Plastic Bag with Fastener ~ - ~~-7·:;"1 ~!!!t


BoUJ,eHaf! 6yMara
Ord in ary transparent plastic bag w ith
fastener which can be easily sealed by sliding Wax paper for keeping food, especially in refrigerators.
over the bag opening between thumb and without damaging freshness, taste, cleanliness and the vitamin
forefinger. Helps prevent the articles inside from content of the food. Each packet is equipped with a self cutter.
becoming damp and dusty. 17 42 11 I Wax paper, 300 mm x 20 mtr IPc.
17-53

PROFESS ION A LISM GIVES- Q UALITY- S AVE S C OST S


Cooking Paper Tissue Paper
Papel para Cocinar Panuelos de Papel
'J·;;:!f-'./lji'{-J\- ~~~~ 7-f'~ .:J..I'{- J \- ~rjJ

I
K yxo HHa~ 6yMara CaH\11Tap Ho- r \11r\11eH \11 YecKa~ 6yMara

Made from pulp and used for keeping raw meat or raw Economy size tissue paper. 200 shts of folded tissue, ready
fish more fresh by wrapping. Also applicable for draining oil to take out, in one box. Size : 120 x 252 x 82 mm.
from fried foods laying under, or filtering soup.
Unit Per Pc
17 42 20 Tissue paper economy size IBox
CODE Wx L Unit
17 42 12 300 m m x 20 mtr Rot
17 42 13 265 m m x 240 mm x 80 cuts/Rot 2 Roi/Pkt Paper Towels
14 380 m m x 240 mm x 75 cuts/Rot " Toalla de papel
rZ-1 \-5Z:;t )t., ~(t'frjJ
o yMa>KHble nOJ10TeH4a
Foil Dispensers
Dosificadores de papet de plata
7;t1 Jt--T-f'.A/'{'./"'t- i85a~
Fold Type Paper Towel
,[l,\11cneHCOpbl AJl ~ <jJOflbf \11 Single fold type disposable paper
towel. Sheet size is 230 mm length x 220
mm width, packed in 100 shts.

Paper towel , single fold,


17 42 23 220 x 230 mm , 1 OO's/Pkt

300 mm width 500 mm width

Dispenser for plastic wrap and aluminum foil. Stores easily Dispenser for Fold Type Paper Towel
and tangle -free food wrapping by sharp blade cutter furnished Strong plastic or stainless steel made container for folded
on the edge of the dispenser. Holds up to 300 mm width or paper towels. Towel size is 230 x 220 mm.
500 mm width foil.

CODE

17 43 71
72
For Foil
Width
mm
300
500
364
555
Size mm

X
X
238
21 0
X
X
Unit Per Pc

162
175
Material

Plastic
Stainless steel
Plastic
LJ
Stainless Steel
Unit Per Pc
Plastic Stainless Steel
Ca- Ca·
CODE Size mm CODE Size mm pacity
pacity
17 42 24 250x145x138 300's 17 42 29 261x135x135 300's
Grease Proof Papers 30 296x140x320 600's
Papel Parafinado
, <77-1''./*ft llfi)llr§~~
napa<jJ\11H\11pOB8HH8Sl 6yMar a Roll Type Paper Towel
Paraffin waxed paper for wrap ping greasy food-stuffs.
Separated into easy tear sections with
Grease proof paper 764 x 1,070 mm Pkt perforated lines.
17 42 15 100's/pkt

Paper towel, rolled, W200 mm x L137 mtr


17 42 31
12's/C/S
CIS
Teflon Baking Sheets 17 42 34 Paper towel, rolled, W280 mm x L11 mtr Rol
Semillas de Teflon 17 42 32 Paper towel, rolled, W280 mm x L 14 mtr Rol
Paper towel, rolled, W228 mm x L17.6 mtr
17 42 33 Pkt
Te¢noHoBaSl 6yMara A.flSl BblneYK\11 -------..., 2 Rols/Pkt
xne6o6ynoYHbiX ~-t3Aen\11C1

Made of very thin teflon sheet with thickness approx. 75. Holder for Roll Type Paper Towel
Suitable for use in baking to prevent sticking bread or cake
Plastic holder for rolled paper
over the bake pan.
towel.
Size mm Sheet 1 0 sheets/Pkt
280 X 240 17 42 16 17 42 26
385 X 300 17 27 17 42 36 Holder for paper towel rolled plastic 200 mm
495 X 350 18 28 17 42 37 280 mm
17-54

INTE R NA TIO N AL MA RINE P U RC H ASING AS SO CIATIO N


Toilet Paper Unit Per Pc
CODE For Water Closet Cup Diam. mm

J
Papel Higiemico
17 42 56 Japan~~e style 130
Hv·:.!l-~-~ \- J2i:~ 57 160

II TyanerHaS'I 6yMara

A soft, economy size paper. 100 rolls in one case.

Size
Unit Per Pc
17 42 58 Western style

Snake Wire Pipe Cleaners


Desatascadores de Tuberfa
165

Number 1 ~1:1mm#.!! tlii~§.&:i~~;~B~


CODE Contents Unit
of Plies Width Length
Epw~-tK~-t AflS'I 4~-tCTK~-t rpy6
mm mtr
17 42 41 1 114 45 100's CIS
Ideal for use on clogged pipes, etc. A snake like flexible
17 42 42 2 114 32.5 4's Pkt coiled non-corrosive 6 mm diam. steel wire with 17 mm diam.
44 2 II II
100's CIS spiral head will remove any obstacles. Two sizes of wire
II
43 2 " " 120's
length available.

Toilet Paper Holders


Porta-rolla de Papel Higienico Coiled Wire
Hv~-~\-;t;Jt.-11·- J2'i:~ Si: ~ I
~
,D.ep>t<aren~-t ryanerHo~ 6yMar~-t
lllHDmllll)ll!l!llll!!lml~~=:# ""'
~ Rotary Pipe Handle

~~
17 42 45
~
r.
17 42 46
k1 17 42 47
Plastic
17 42 61
62
Pipe cleaner, 6mmq> x 5 Mtr
" , 6mmq> x 10 Mtr
Pc.
"
Metal Stainless Steel

Unit Per Pc.


CODE Specification Hand Snaps
17 42 45 Metal paper holder, 132 x 90 mm Snaps de Mano
17 42 46 S. Steel paper holder, 130 x 75 mm J\:.-t-'A't·v-:1 -'¥ffltHii'
17 42 47 Plastic paper holder, 140 x 70 mm Wsa6pa PYYHaS'I

Made of soft white yarn, and used for cleaning or wiping


as duster.
28. Cabin Cleanin Equi ment
17 42 65 IHand snap Pc.

Toilet Brushes
Escobillas de W.C.
Hv·vt-:17'/ m;il::i:.IM r
Coir Yacht Mops
Fregonas
TyaneTHble IJ.\eTK~-t (epw~-t)
Nylon 3·:~1-'E ·y-:J jhJm!tt:fli'
Sanita r y bowl brushe s Wsa6pbl SlXTeHHble
shaped to clean easily under Made of soft white yarn and fastened to the handle end .
the toilet rim . Nylon w/ Holder Length overall is 1,580 mm.

17 42 51 Toilet brush , coir Pc. 17 42 71 Yacht mop complete Pc.


52 nylon 72 Replaceable head for yacht mop
53 nylon with holder Set

Toilet Plungers Spring Clamp Mops


Fregonas con Pinza
(Plumber's Friends · Force Cups)
Desatascadores de W.C. A':1 1J:.-Jf'E·v:1 5!1!~~tl:t*1il
Wsa6pbl c n py>t<~-tH HbiM 3a>t< ~-tMOM
71 \-tn-:1 m;il::i:*~&:m.:r
TyaneTHbie BaHTY3bi
• Quick-way type spring clamp eliminates cutting or
For Japanese Style untangling. Merely slide off the old mop head and slide on the
A rubber cup with p lastic
new one, takes just seconds.
handle lor general use .
Avai lable two types lor 17 42 75 Mop complete with spring clamp handle Pc.
western style water closet or 76 Spring clamp mop handle only "
Japanese style water closet. For Western Style 77 Spring clamp mop head only
17-55

PROFESSIONALISM GIVES- QUALITY- SAVES COSTS


Wringer Mop Buckets 29. Smokin Goods
Cubos de Fregonas con Escurridor
,;,·;l:1t\'T'Ytt:!'ii~3H'Nifi Safety Matches
npecc Afl5l OT>KI1MaHI151 WBa6pbl Cerillas
?':J=f ~~;k~
A handy foot pedal device to wring out the Cn~4K~
mop without bending over. The size is 330 x
340 x 280 mm made of hard plastic with a steel wringer frame. Contains 12 small boxes in one packet and 100 packets
per carton.
17 42 80 I Wringer mop bucket Pc.
17 43 01 IMatch, safely, 12's/pkt Pkt

Floor Wipers Economy Safety Match


Abrillantador de Suelos I Barred ora King size economical match box for domestic
711--J L.-,;,·;.~:1 ±tMMlll1!1 use. One box contains about 900 sticks.
npon-lpatOll.\~8 wea6pb1 17 43 03 I Match, safety economy
Large mop to sweep dust or wipe up water from floors.
Furnished with long handle.
Unit Per Pc. Ash Trays
17 42 89 Ceniceros
860 mm
Ek. liD. ~J!l:6\:ffil
n e n en b H~ I..\bl

Available in various types from various materials. Most


Rubber Squeegees common types are shown below.
Limpia-cristales
7J< l;)'] L),;,•;J:;f t~~\Ifffi:flj
Pe3~ HO Bbte wea6pbl

Designed for squeezing water off windows, glasses, cabin


floors, etc. Available in 3 different blade widths. All types Glass Round Plastic Plain Plastic Ronson China Plain
furnished with a 1,200 mm plastic handle.

S.S. Plain S.S w/Cover S.S. Non Slip S.S Divide


& Drop
Unit Per Pc
Unit Per Pc. Diam.
CODE Descriptton
CODE 17 42 92 17 42 93 mm
Blade Witdth 400 mm 480 mm 17 43 11 Glass round, small 160
12 Glass round, large 185
17 4313 Pl a~.tic plain 145
Refill Blades for Squeegee 20 180
Unit Per Pc. 17 4314 Plastic Ronson individual 99
CODE 17 42 94 17 42 95 17 4315 China plain 160
For Blade 17 43 16 Stainless steel plain 160
400 mm 480 mm
Width 17 43 17 Stainless steel with cover 160
21 " 200
17 43 18 Stainless steel non slip (Rubber pad) 154
Sponge Mops 22 " 190
17 43 19 Stainless steel divide & drop 120
with Spring Handle
Fregonas de Es~ola con Mango
.A;f-:..-~,;,·;.~:1 AiL:fi~1!1 Ash Stands
ry6KOBbte wea6pbt c npy>K~HHOII! py4Koill Ceniceros de pie
Designed for cleaning galleys and accommodations. To
rinse the mop, simply wet the sponge and press the spring
lever handle. Sponge width is 180 mm.
,A,;,-~:..-~f.A~:..-t-:
nen enbH~I..\bl-cToiiiK~
:®:61:~

From among various types, the


-
.-:...... •.

17 42 96 Sponge mop with spring handle most common types of stain less steel
Pc.
97 Spare sponge for sponge mop models are shown.
Pedestal Funnel
17-56
im
~a INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION
~

17 43 25
Pedestal type ash stand , stainless steel,
Pc. Electric Hot Plates
D 260 x H 535 mm
Element Covered
Funnel type ash stand, stainless steel,
17 43 26 Hornillos Electricos
D 280 x H 500 mm
m~::~;.., o 1:1! ~=v¥ ±till~
3neKrponmnKI-I
30. Flower Vases ·_ - - . -
An electric warmer or portable buffet range. Element is
covered by steel plate with natural mica as a protector. Rated
Flower Vases capacity ; AC 11 OV x 1,200W with a transformer for 600W,
Floreros 1,200W.
iE *! :r.Ei!!i Unit Per Pc.
~BeTOlfH ble Ba3bl
CODE Watt Voltage CODE Watt Voltage
Available in many types of many sizes and materials. When
ordering , please specify type, material and size. 17 45 01 600W 110 v 17 45 03 1,200 w 220 v
02 1,200 w "
~· '

Electric Cordless Kettles


Hervidor Electrico lnalambrico
Glass Ceramic ::~-t:vA-';ti~#":J~ ~~-~~11:31:
3neKTpl-14eCKI-I~ lfa~HI-IK 6ecnpOBOAHO~
How to order: 17-43-31
Flower vase, material x type x size

A cordless electric pot for boiling water by swivel type


.31 .. Rat -Traps, Fly Swatters power base. The pot can be removed and carried for serving
hot water from the base.
Unit Per Pc.
Rat Traps /.,a~
... , CODE CODE Capacity Voltage
Ratoneras .-~ - 17 45 04 17 45 08 1.5 Ltr 220 V
;t-;(~l!ll ~J 4Hut~ .-2;~' / 09 1.7 Ltr "
4 ~ 05
KpbiCOJlOBKI-1
~
Sling Type Cage type

17 43 51 Rat trap sling type Pc. Electric Kettles


52 Rat trap cage type "
Teteras Electricos
·;fi~~;~tAi l:!!t?.vl<ffi'i
Fly Swatters 3neKTp04a~HI-IKI-I
Matamoscas
~t::t::~ :e~ta
Myxo6o~Ka
Unit Per Pc

Handle and frame made o f plastic with a metal net Overall CODE Capacity Voltage CODE Capacity Voltage
length 550 mm.
17 4511 2.5 Ltr 110 v 17 45 13 2.1 Ltr 220
.. v
17 43 56 I Fly swatter overall length 500 mm Pc. 12 3.5 .. " 14 3.5"

32. Electrical Cookin -A liances · Electric Thermo Pots


Termos Electricos
-
\R~~$f.J\ Li*;:;f-';J ~ I~J..M~U..Il\.ffi'!
Home Electrical Appliances 3JleKTpOTepMOC
Electrodomesticos
~'JiF!lt\1. *i:l!fflt\1.
6biTOBa51 TeXHI-!Ka
Unit Per Pc.
As a wide variety of models from different manufacturers are
CODE Capacity Voltage CODE Capacity Voltage
available, it is almost impossible to code all these models with
their detailed specifications. For this reason coding has been 17 45 21 2.2 Ltr 110V 17 45 23 2.2 Ltr 220V
done only for the model names and their respective voltages. In 22 2.4 .. .. 24 2.4 "
..
some cases the capacity has also been coded. When ordering , 25 3.0 " 26 3.0"
please w rite for more details or ask our representatives for 27 4.0 " 29 3.8"
product catalogues or other information. 28 5.0 "
17-57

1m
~a -...... PROFESSIONALISM GIVES- QUALITY- SAVES COSTS
Electric Coffee Makers Electric Blenders
Cafeteras Electricas Batidora Electrica
~IJ·;,~?';<t::J-t:-;(-:I:J - Ef!t.~~ll1JOJ11~~Jl ~~-If - 1'1! ::h tl\WHJl
...
I
3neKTpi<IYeCK8'1 KOcpesapKI<I 3neKTpMYeCKI<Ie MI<IKCepbl

Unit Per Set

CODE Cups Voltage CODE Cups Voltage


Unit Per Set
17 45 31 4 110 v
17 45 34 4 220 v
16 5 " 37 5 " CODE Capacity Voltage CODE Capacity Voltage
17 6 ",, 38 6 "
32 8 35 8 " 17 45 60 0.7 Ltr 110 v 17 45 63 1.0 Ltr 220V
18 10 " 39 10 " 61 1.0 " " 64 1.4 " "
17 45 33 12 110V 17 45 36 12 220V 65 1.2 " "
19 40 " 40 40 " 62 1.4 " "
66 1.9 II "

Spare Decanters
for Electric Coffee Maker Unit Per Pc. Elect. Juicers &
CODE Cup Size CODE Cup Size Blenders
17 45 41 4 17 45 42 8 Licuadoras y Batidoras Electricas
67 5 69 10
~lW.J:/.:~.--lf-~~-tf- El!::h-t~it~ •
68 6 43 12
3neKTpi<!YeCKI<Ie COKOBbi>KMManKI<I 1-1 MMKCepbl
Unit Per Set
CODE Voltage Voltage
Electric Coffee 17 45 71 110V 220V
Percolators
Cafeteras Filtradoras Electricas
::J-t:-,~-::J v-$1- 1'1!1f.>:~II)JUJ11HE
3neKTpi<!YeCKI<Ie KOcpelifHMKI<!-nepKOmlTOpbl Portable Universal Cooking Mixers
Unit Per Pc.
Robot Portatil Universal
CODE Cups Voltage CODE Cups Voltage •k~~-~~6 ~M~amm~•••m
nopTaTI<IBHble KYXOHHble KOM6alitHbl
17 45 46 7 110V 17 45 47 7 220V
A quick and efficient portable cooking
mixer suitable for preparing cake mix or

~~
Auto-Elect. Toasters making butter, soup, and sauce. This
Tostadores Electricos mixer also shreds and slices food with the
131W.Jt-- A$1-13M~'~!~~? use of interchangeable blade attachments,
TocTepbl-aBTOMaTbl increasing the range of jobs one can do.

Specifications
Automatic pop-up toaster. 2 slice or 4 slice toasters available
in 110 or 220 V power capacity. When ordering, please specify Bowl Capacity 7 Ltrs
Mixing Unique Revolving Action
the toaster type and voltage required.
Unit Per Pc R.P.M. 132-594 r.p.m.
Size 350 (H)x 240 (W) x 393 (D) mm
CODE Slice Voltage CODE Slice Voltage Weight 8.0 kgs
S. Steel Mixing Bowl 7 Ltrs
17 45 51 2 110 v 17 45 53 2 220 v Standard Dough Hook
52 4 " 54 4 " Accessories Whipper
Beater

Electric Oven Toasters When ordering, please specify the following points.
Tostadores- Homos Electricos 1) Bowl capacity. 7 ltr
2) Power source voltage , volt
;t-7':.-t--A$1- 1'1!~;1:?
3) Functions. if required specially.
3neKTpMYeCK~<~e xne6oneKapHble n eY~<~
4) Manufacturer's name
Unit Per Pc. 5) Model name

CODE Capacity Voltage CODE Capacity Voltage Unit Per Set


CODE Voltage Voltage
174555 850W 110V 174557 850W 220 V
56 1 ,OOOW " 58 1 ,OOOW " 17 45 76 AC 110 V AC 220 V
17-58

INTE RN ATIO NAL MARIN E P U R C H ASING ASSO C IATIO N


Optional Attachment Electric Grill Pans
for Universal Cooking Mixer Cacerolas Electricas
';ji%.'f-:7'Jt.-ffol EI!NM~ilil

II
How to order : CODE 3!1eKTp1114eC KTe HaCTOJlbHble KaCTpiO!llil
NAME of ATTACHMENT,
for universal mixer with For grilling, boiling or steaming foods. Provided with
MANUFACTURER 'S NAME and transparent g lass lid.
M ODEL Unit Per Set
CODE Voltage Voltage
Unit Per Pc. 17 45 93 110 v 220 v
Attach- Description
CODE Illustration
ment
1.2 ltr capacity of Electric Thermo Jars
reinforced plastic Sopera Electrica
goblet. Suitable
'~~:;~- tt!.t.Ji~ili\
17 45 78 Liquidiser for liq uidizing,
emulsifying, 3neKTp1!14eCKiile TepMOCbi·CynHI!II..\bl

~
making purees,
pulverizing, etc. SoupJar

For mincing.
Supplied with
For keeping soups or potage hot by adjustable
digital thermostat.
LU
17 45 79 Mincer cutters for fine or Un it Per Pc.
coarse
mincing. CODE Voltage C apacity CODE Voltage Capacity

17 45 98 110 v 4 .5 1tr 17 45 97 220V 8 ltr


96 " 8.0 "
For slicing
vegetables.
Furnished with 4
17 45 80 Slicer
kinds of
Rice Jar
cutter plates. For keeping cooked rice hot. No boiling
mechanism furnished.
Unit Per Pc.
To be used w ith
rnincer which is CODE Voltage Capacity CODE Voltage Capacity
separately
17 45 81 Sausage 17 45 88 220V 41tr
Filler supplied. 17 45 85 11 0V 41tr
6 ,,
For making 86 " 6 " 89 "
sausages 87 " 8" 90 " 8 "

For making Electric Rice


17 45 82
Cream delicious fresh Cookers/Steamers
Maker cream or home-
made ice cream. Cocedero Electrico de arroz (Hervidor)
'iii~ ij:j)j $ Itt& lli\
3JleKTp1!14eCKiile pi!ICOBapKI!I
Unit Per Set
For opening cans CODE Capacity Cups CODE Capacity Cups
Can of any shape
17 45 84 witho ut leaving a 110 V AC 220 V AC
Opener
jagged edge.
17 46 01 0.61tr 3.5 17 46 11 0.61tr 3.5
02 1.0" 5.5 12 1.0" 5.5
03 1.5" 8.5 13 1.5" 8 .5
04 1.8" 10.0 14 1.8" 10.0
05 2.8" 15.0 15 2 .8 " 15 .0
17 46 07 3 .61tr 20.0 17 4617 3.61tr 20 .0
Electric Table Griddles 06 4 .0 " 22.0 16 4 .0" 22.0
Parrila Electrica
'T-:7' J l.-~ 1 J
t-' Jl.- tt!.JJ~j\3JZR!iili\
3neKTp1114eCKI!II'! HaCTO!lbHbll'l rpli!Jlb Elec. Rice Cookers/Warmers
Cocedero Electrico de arroz (Calentador)
Unit Per Set
CODE Voltage Voltage El illtJij:fi&iJil::lUi tt!.1.&iiiili¥iliHiil
17 45 91 11 0V 220V 3 n eKTp1!14eCKI!Ie pi!ICOBapKI!I
17-59

PROFESSIONALISM GIVES- QUALIT Y- SAV ES COSTS


Unit Per Pc. Electric Vacuum Cleaners
Capacity Capacity Aspiradoras Eleclricas
CODE Voltage CODE Voltage
Volume Volume


·~~tffill*.ffl! Etl.:h~R~ ~
17 46 21 1.0 ltr 110 v 17 46 24 1.0 ltr 220 v
22 1.8 " " 25 1.8 " " 3Jl8KTpL<~ YeCKL-1€ nblJlbCOCbl
23 2.2 " " 26 2.2 " ,," «=!!::
29 2.7 " " 30 2.7" Unit Per Set
27 3.6 " " 28 3.6 " " CODE Voltage Voltage
17 46 71 110 v 220 v
·33. Home'Eiectrical Appliances· ""
Carpet Shampoo Cleaners
Limpiadora Electrica de Alfombra
Electric Refrigerators
f.J-I'{·;.It-iiti~.ffl! ±t!!l!/llliitlfl
Frigorificos
MOIO~aS! TeXHVIKa AflSl KOBpOB
·~~;1Jill!J$ Eti)*ijj
3J1eKTpL<~YeCKVI€ XOJ10AIIIflbHVIKL-1

Unit Per Set


Unit Per Set Voltage
CODE Voltage
COD E
Capacity
Voltage CODE
Capacity Voltage 17 46 76 110 v 220 v
Volume Volume
17 46 31 481tr 110 v 17 46 41 48 ltr 220 v
32 70 " " 42 70 " " Electric Floor Polishers
33 100 " " 43 100 " " Pulidora , Enceradora Eh~ctrica
34 140 II " 44 140 " "
35 170 " " 45 170 " " ~~;f-IJ:..--v- ~;;JJ±tM.& tHIHJl
17 46 36 200 ltr 110V 17 46 46 200 ltr 220 v WnL<~<t>osoYH bl e MawV~ H bl AflSl nonos
37 230 "
II
47 230 " "
38 260 " II
48 260 " "
39 300 " " 49 300 " " Unit Per Set
CODE Voltage Voltage
17 46 81 110 v 220V
Ice Cube Makers
Maquinas de Fabricar Hielo
~:iJ<.tl

CODE
ij;lj;**ll
nbAOreHepaTOpbl Ky6VIKOBOfO IlbAa

Voltage

Unit Per Set
Voltage
Electric Washing Machines
Lavodoras
·;ti~iititftl
3JleKTp111YeCKIIte CH1p811bHble M8WII!Hbl

17 46 56 11 0V 220 v Twin-Tubs
Unit Per Set
CODE Voltage
17 47 01 220 v
Water Fountains
Fuente de Agua Fria
?;;t- -$1-?- 7 - t~7l<*Jl Full Automatic
<DOHT8H4111KIIf ,£\JHI nii!TbSl

CODE
17 46 61
Voltage
110 v
Unit Per Set
Voltage
220 v
CODE
17 47 06
Unit Per
Voltage
220 v
Set
9
Dish Washing Machines Elect. Laundry Dryers
Lavavajillas Secadoras Electricas
m;]t;tt iit~n ffl ftji.ffl! .:r~tfl
nocyAOM084Hble MaWL<~Hbl CywWibHble MaWVIHbl

Unit Per Set Unit Per Set


CODE Voltage Voltage CODE Voltage Voltage
17 46 66 110 v 220V 17 47 11 110 v 220 v
17-60

INTERNATIONAL MARINE P URCHASING ASSOCIATION


Electric Pressing Irons Cabin Fans
Ventiladores de Cabina
Planchas Ehktricas
'i!i;i{\71'0/ fl!~ 4
• Wd~ffl~.lilVI AB:i:fflJXI.rnHll

113nmp"'""" ynon. Unit Per Pc.


Be HT~Il51TOpbi Afl51 KaiOT
"'"=/
Volt- Table Wall
Volt-
CODE Type CODE Type age
age Unit Per Set
17 47 21 Dry 110 17 47 23 Dry 220 Volt- Volt-
Steam/Dry 220 CODE Type CODE Type
22 Steam/Dry 110 24 age age
17 47 61 Table 110 17 47 63 Table 220
62 Wall " 64 Wall "
Cordless Type
A cordless free style steam /dry iron
with detachable water tank, which enables
smooth natural movement in any direction.
Electric Heaters
Unit Per Pc. Radiador electrico
CODE Voltage Voltage ~~t: - ~ - EI!1Jil!.~H
174725 AC1 10V AC 220V
3JleKTp1114eCKII1ii1 HarpesaTeJlb

Portable Heater
Ironing Tables Suitable for spot heating, such as small cabin. Furnished
Tablas de Planchar with dual heat setting selector and humidifier.
71'0/.g. l}1~!,lg
Unit Per Set
rnaA~IlbHbie AOC K~
CODE Voltage Voltage
17 47 71 110 v 220V
Ironing table with folding tubular steel support legs. The
size of the table is about 1 ,310 mm x 400 mm with an adjustable
height of 700 - 860 mm.
Fan Heater
Ironing table, 1 ,31 0 x 410 mm Pc. Suitable for spot heating, such as small
17 47 28 height adjustable cabin. More safety than the conventional bare
heat element type heater and the furnace's fan
will produce heated and efficient air.
Unit Per Set
Electric Portable Sewing Machines Voltage Voltage
Maquinas de Coser Portatil 110 v 220 v
';t:ilii.J;f--~:1 Jt-:0::.-:..- EI!::IJffl!ti~;j.\tiHiJ.Itll

1L
n oprar~B Hbi e waei1Hbie Maw~ H bi
34. Cooking Machines

Unit Per Set


Manual Meat Grinders
CODE Voltage Voltage (Meat Mincers)
17 47 31 110 v 220 v Picadora Manual de Carne
E::-I--7'3';J/ \-
~J.. ' ::.
-¥M~;:~~Jl
M51copy6K~
Needles and Threads
for Sewing Machine This meat grinder fits S D Cl
Agujas e Hilos para Maquina de Coser easily to tables or counters crew own amp
by clamp or screws. Operated manually by rotating the grinder
milli.J:::.-:.-ffl$tc* El!t.J~ii~?Hlla%Hi handle.
lilrOilK~ ~ H~T~ Afl51 WBeHHbiX Ma W~H
Unit Per Pc.
Unit Per Pkt Unit Per Rol Knife
Plate
Model Outer Size Across
Sewing Needle Sewing Thread CODE No. mm Diam. Remark
Flats
CODE Needle Size Pkt CODE Thread Length mm
mm
17 47 41 9 10's 17 47 51 100 mtr 17 50 01 5-A 210x 81 x255 53 46 Clamp type
42 11 II 52 200 11 02 10-A 300x107x300 69 61
43 14 53 500 " 03 12-A 300x 119x168 69 61 Screw down
44 16 54 1,000 " 04 22 265x142x183 80 72
45 18 05 32 325x170x215 100 91
17-61

PROFESSIONALISM GIVES- QUALITY- SAVES COSTS


Meat Grinder Attachments Electric Coffee Mills
Repuestos para Picadora Molinillos Electricos para Cafe
:: -l- 'f-3·:~t \-S'f!~ i:i~~Jt~M:f \l1illi.J::J-t:-::n.. ~iit.JWlnJi'lF~JIJ~HJt

I
HacaAK~'~ K M5lcopy6Ke 3JleKTpl-14eCKI1e KO¢eMOJlKI1

Spare knives and plates are available in various sizes for


This mill will grind approximately 800 grm
the aforementioned meat grinder.
of coffee beans per minute. The rotating burs
can be adJUSted by dial to vary the granule size. Supplied
complete with a 1 kg plastic hopper.
Unit Per Set
CODE 17 50 42 I 17 50 43
Knife Plate Volt AC 110 V I AC 220 V
Unit Per Pc. Grinding capacity 800 grm/min.
Knife Watt 640
Hz 50 / 60
Model Across Model Across R.P.M. 1400 / 1680
CODE CODE Flat mm
No. Flatmm No. Amp 9.0 / 8.2
17 50 06 5-A 46 17 50 09 22 72 Size mm W330 X D200 X H570
07 10-A 61 10 32 91 Weight kg 15
08 12-A 61
Plate
CODE
Model Diam.
CODE
Model Diam. Electric Water Boilers
No. mm No. mm Calentador de Agua Elcktrica
17 50 11 5-A 53 17 5014 22 80 ·~~~ ~LA!~ 'iUP.!\7)<H
12 10-A 69 15 32 100
13 12-A 69 3JleKTpOTepMOC

The body is made of stainless


Electric Meat Grinders steel to keep clean water. One- 0
Picadora Eh3ctrica de Carne touch temperature control system Square Round
and automatic water supply system Type Type
aJ:!Ili.J::-t-.:r3·;tt \- ~;;n~Q~HJt
3JleKTpl-14eCKI'! e M5lCOpy6KI'!
· motor dnven
·
f!J'
I
" serves desirable hot water at any
time. Available in two shapes.
square and round type. and the square type is suitable for
An electnc meat mmcmg
·
wall mounting. A water level gauge and a thermometer are
machine. The grinding fixture on this machine is furnished at the prominent position on the tank. Please ask
covered by a tin plate for safety. A stainless steel feed pan,
to your local dealers for more details.
a wooden stamper, and a cutting knife and plate are provided
with the unit. CODE
Unit Per Pc.
Mince Size mm
Capacity
CODE Voltage Watt
kg per w D H 17 50 71 110 Ltr 10
10min.
110 10 95 310 165 385 72 20 Ltr 301x90x515 11
17 50 23
17 50 24 110 12 300 480 180 360
" " " " "
25
17 50 26 220
220
25 750 580 240 430
17 50 73 10 Ltr 240x240x460 I I kW AC 220/
110V
5

74 20 Ltr 300x300x520 2 kW 1/3 Ph 6

Auto-Electric Ham Slicers


Cortadora Electrica de Fiambre Portable Gas Cooking Stoves
~Eim!i /\kA-'31-if- Cocina de gas portatiles
~ JSii}J~;;n;~:X,Jiill.t]]~~Jt :tJ t ·;~I-::J/ !:1 T-~:t.P
3JleKTpl-14eCKI'!e BeT41'1HOpe3KI'I nopTaTI'IBHble ra30Bble nni'!Tbl

Electric ham/meat slicer. The slicing thickness can be Butane


An economical, highly efficient portable gas Fuel
adjusted easily by turning a gauge screw. Makes about 3,200
slices per hour. cooking stove. A portable gas stove is fueled
by a self-contained canister of butane fuel. The
Dimensions :
butane fuel is separate order.
Depth ............... 520 mm Height ............... 520 mm
Width ............... 460 mm Weight ............... 61 kgs Unit Per Pc
CODE Head Output Size mm
Unit Per Set W xDx H Weight
CODE Voltage Voltage 17 50 78 3kW 336 X 270 X 100 1.6 kgs
17 50 31 110 v 220V 17 50 79 Butane fuel 68 diam x 198 h 250 grm
17-62

INTE RNATIONAL MARINE P URCHASING ASSO CI ATION


Microwave Ovens How to order: 17 5121
Microondas Cooking range, electric
·~.:t- v:-:/ V&iJ~Jf' 1) Voltage
2) Number of hotplates and electric

II
MI1KposonHOBbre ne411
cap acity
Time saving automatic cooking oven by microwave feeding 3) Number of ovens and electric capacity
system. Available in various capacity and functions by each 4) Size (If space is limited)
model. Please ask more information through local distributor. Unit Per Set
CODE 17 51 22
Unit Per Pc.
Capacity Capacity Numbers of Hot Plate 3
CODE Voltage CODE Voltage
Volume Volume Usable Oven Capacity W:600xD :530xH :325mm
17 50 90 17 Ltr 110 v 17 50 95 17 Ltr 220 v Oven Shelf Size mm 650 X 530
II
91 20 II II
96 20 II

Oven Ratrng (kW) 5.5


II
92 23 II II
97 23 II

Hob Burner Rating (kW) 10.5


93 28 II
" 98 28 "
II
"
94 34 II II
99 34 " Standard Electrrc
Supply 400-415V 3 - N/50hz

Universal Kitchen Machines Dimensions


w 900
mm D 850
Robots de Cocina "U niversal"
H 900
JJ!ma!lll:l37Jti~!MffHIHJl~
Werght (kgs) 227
KyXOHHbl8 KOM6a~ H bl
A heavy du ty electric mixer with a wide variety of
applications. Different mixer attachments allow you to prepare
different kinds of foods through fine cutting, stirring, mixing, or Electric Cooking Oven
mincing. The mixer can operate in four speeds and is designed Hornos EIE~ctri cos - Uso Marino
so that all the ingredients in the bowl are mixed evenly.
Furnished with a meat chopper, mixing bowl, wire whip, oom ·;:ti~=-t-:1:.- ooml1!~m~1:f'
3neKrpl14ecKre KyxoHHbre nni1Tbl AflH cyAHa

----
flat beater, and anchor hook as standard accessories. When
ordering , please specify the power source capacity required.
Double hinged door with long-lasting

-.
Standard Accessories heavy duty hinges. Oven controlled by
direct acting thermostat. Stainless steel
~
.. .
~~Wire
... ..
exterior finish allows easier cleaning, and
Whip
~~ I
'IJ
oven has removable shelf hangers and easy .,
0 II I • clean cham ber.

' I
1
~
1' 1 Various manufacturers and brands are available from around
the world, and products from one of famous manufacturers are
-- Anchor , Flat Beater listed for your reference. Please ask for further information
Hook with brochures of various models from local manufacturers or
suppliers when ordering.

v
Mixing
Bowl
How to order: 17 5140
Cooking oven, electric
1) Voltage
2) Number of tier
Universal kitchen machine
1) Electric source Set 3} Oven capacity Size
2) Capacity 4) Size (If space is limited)

Unit Per Set


Electric Cooking Range CODE 17 51 42 17 51 43
Cocinas para Uso Marino Numbers of Tier Single Double
Re m·;t;:~ v:.-:/ Aaml1!~~f'tt Oven Rating (kW) 5.5 11 (5.5 X 2)
KyxoHHbre nni1Tbl AJlH CYAHa
650 X 530 X 325

Cast iron hob with heavy duty hotplate. Each hotplate is Oven Shelf Size
Wx Dmm 650 X 530 650 X 530
individually governed by a rotary switch. Oven controlled by
direct acting thermostat with reinforced drop down door. All Standard Electrrc
Supply 400-415V 3-N/50hz
stainless steel finish, and oven has removable shelf hanger
Electrrc Connection
and easy clean chamber. Requrrement 1 Phase 1 Phase (x 2)
Various manufacture rs and brands are available from around
Drmensions
w 900 900
the world, and products from one of famous manufacturers are D 850 850
listed for your reference. Please ask for further information mm
with brochures of various models from local manufacturers or
H 900 1,740
suppliers when ordering. Werght (kgs) 150 150
17-63

PROFESS IONALISM GIVES- QUALITY- SAVES COST S


Electric Boiling Table Unit Per Se t
Mesa Electrica CODE 17 51 62 17 51 63 17 51 64
~~i~dtL7-7JL.- ~i:Mf' Number of Pan Fryer 1 1 2

II
3JTeKTp1-1YeCK!-le KYXOHHble nJTI-lTbl Oil Capacity (ltr) 15 24 30(15x2)
Hourly Chrp Oulput (kgs) 27 54 54 (27 X 2)
Cast iron hob with heavy-duty hotplates. Electnc Ratrng (kW) 17.7 35.75 35.4
Each hotplate is controlled by individual rotary Standard Eleclnc
control. All stainless steel exterior allows Supply 400-415V 3~N /50 hz
easier cleaning, and oven has removable w 300 600
Dimensrons 600
shelf hangers and easy clean chamber.
mm D 850 850 850
Various manufacturers and brands ·,
H 900 900 900
are available from around the world, and products from one of
Weight (kgs) 64 92 11 6
famous manufacturers are lis ted for your reference. Please
ask for further information with brochures o f various models
from local manufacturers or suppliers when ordering.

How to order : 17 51 50 Electric Steakhouse Grill


Boiling table, electric Plancha Electrica
1) Voltage 7.-T--t-m ~ ~?"•J;~..- m~rll
2) Number of boiling table 3J18KTPI1 48CKI-1i1 r p 1-1Jlb AJTS'I 611<)lWTeKca
3) Size (If space is limited)

Unit Per Set Designed to b e wall mounted or


positioned upon legs on a suitable working
CODE 17 51 51 surface . Stainless steel exterior with easy
Number of Borilng Table 3 clean interior linings. oil collector moves
Electric Ratrng (kW) 10 .5 with brander.
Siandard Electric Various manufacturers a nd brands are available
Supply 400-415V 3~N150 hz
from around the world, and products from one of famous
Drmensrons
w 900 manufacturers are listed for your reference. Please ask for
mm D 850 further information with brochures of various models from
H 900 local manufacturers or suppliers when ordering.
Weight (kgs) 150
How to order: 17 51 70
Steakhouse grill, electric
1) Voltage
2) Elec tric capacity (kW)
3) Size (If space is limited)

Electric Fryer Unit Per Set


Freidora Electrica CODE 17 51 71 17 51 72 17 51 73 17 51 74
·;:i~77-1'-v- Aam~*!=lfii Electric Rating (kW) 4 5.5 7.5
3
3JTeKTpi-1YeCKll!e <jlpl-lTIOpHllll.\bl
Standard Electrrc 230V~50hz
400-415V
Supply 3~N/50hz

A wide range of single, dou ble and twin pan , - -


Dtmensions
w 580 785 700 900
options are available. High power elements ~ mm D 330 330 540 540
w ith rapid recovery time g ive high volume output. .. ~ H 325 325 500 500
Oil lasts longer as sediment zone with lift-out ., ....., Werght (kgs) 29 31 49 77
strainer prevents build-up of carbon and debris.
Electronically controlled operating thermostat
with overriding safety thermostat. Power on and
operational temperature indicat or, basket straining support bar.
Various manufacturers and brands are available Dish Washers
from around the world, and products from one of famous
manufacturers are listed for your reference. Please ask for
for Marine Use
further information with brochures of various models from local Lavavajillas EIE~ctricas- Uso Marino
manufacturers or suppliers when ordering. f.}!flllt~»titfitl!t ffifl!fl )j\JfWl
nocyAOMOeYH ble MaWl1Hbl AJTS'I CYAHa
How to order: 17 51 61
Suitable for washing dishware, glassware, and cu tlery.
Fryer, electric
Available in various types such as the corner type, straight
1) Voltage
type, and front open type . However, the most popular type
2) Oil capacity (ltr)
is the undercounter, or free standing fro nt door type (shown
3) Electric capacity (kW)
in the illustration). When o rdering, please specify the points
4) Size (If space is limited) listed below :
17-64

INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


Washmg Capacity (kgs) 18 25 33
\ Drum capacity (ltr) 180 250 330
.... Revolution (r.p.m.) 471 446 427

II
Motor (kW at 60Hz) 1.3 2.0 2.2
Electric Consumptton (kW) 0. 177 0.38 0 .52
..•- I
I
I Outer w 750 830 910
I I Dimensions 880 955 1,040
D
Undercounter Free Standing mm H 1,325 1,410 1,445
Front Door Front Door
Weight (kgs) 228 287 330
How to order : 17- 51- 81
1) Name of machine
2) Voltage Laundry Extractors ~-;;:>
3) Type for Marine Use .,
4) Used with hot water or cold water
Escurridores - Usa Marino I
5) Washing capacity (Rack/hour)
AafflJml)(ti ~llfflftll.7.1<tll '. ~I
6) Size (If space is limited)
Or>K~t~M HO e ycrpotltcrso AMl cyAHa
7) Further details if any
This marine use extractor is a high performance machine
For example
offering fast, guaranteed stability in water extraction. The
Electric d ish washer. AC 220V, 3¢> stainless steel construction eliminates the problem of stubborn
17 51 81 phase undercounter for use w ith hot Set corrosion at sea.
water, max height: 1,000 mm When ordering, please specify the points listed below:

Standard rack size is 502 x 502 mm, but it depends on How to order : 17-55 - 21
the model. For a standard space rack, please refer to code 1) Name of machine
17-29-85 and so on. 2) Voltage
3) Dry cloth capacity
4) Size (If space is limited)

For example
35. Large Volume Laundry Machines
Laundry extractor,
AC 220 V, 3 phase, 60Hz, 0 .75 kW Set
17 55 21
Washer Extractor Front Load Dry cloth capacity: 15 kgs
Maximum height: 1,200 mm
Lavadora con Centrifugadora
Jml)(i.St;ii~ tllHfll5t:txJ/l
Cr~t~panb Hbt e M8UJit!Hbt c
OT>Klt1MHOtit 1..\eHTplti<(Jyrotlt
Tumbler Dryer
Various manufacturers and brands are Secadora de Tambor
available from around the world, and products @ll.iii.t*=~t! ~llffl=f~f/l
from one of famous manufacturers are listed Cyw~t~nbHbte MaUJ~t~Hbt 6apa6aHHoro r~t~na
for your reference. Please ask for further
information with brochures of various models
Various manufacturers and brands are
from local manufacturers or suppliers when
available from around the world, and products
ordering. from one of famous manufacturers are listed for your reference.
Please ask for further information with brochures of various
How to order : 17 55 20 models from local manufacturers or suppliers when ordering.
Washer extractor, front load, How to order: 17 55 40 (Set)
1) Power source voltage (Volt)
Tumbler dryer
2) Washing capacity (kgs)
1) Power source voltage (Volt)
3) Size (If space is limited)
2) Drying capacity (kgs or lbs)
3) Size (If space is limited)
Washtng Capacity (kgs) 7.5 8 .5 10.5 13 Drying Capacity (kgs) 5.5 11 16 13.5 23
Drum capactty (ltr) 75 85 105 130 Drum capacity (ltr) 130 250 349 286 528
Revolution (r.p.m.) 528 528 494 494 Motor (kW at 60Hz) 0 .2 0.5 0.5 0 .37 0 .37
Motor (kW at 60Hz) 0.55 0.9 0 .9 1.3 Electric Consumption
At 60Hz 5 .5 0 .75 0 .9 0.32 0.8
Electric Consumption (kW) 0.1 0 .136 0 .14 0 .17
Outer w 660 660 720 720 Outer w 595 790 790 710 960
Dimensions D 690 730 705 790 Dimensions D 735 900 1 ' 120 1, 120 1 •180
mm mm
H 1' 11 5 1 ' 115 1,200 1,200 H 850 1,740 1,740 1,880 1,995
Weight (kgs) 130 136 160 175 We1ght (kgs) 51 185 204 220 332
17-65

PROFESSIONALISM GIVES- QUALITY- SAV ES COSTS


Unit designed to crush bottles for storage before recycling
Laundry Ironing Machines or disposal. Machines of various capacities are available.
for Marine Use
Planchadora - Uso Marino
·~·";:,:==~~~"i
• · · · ·la
When ordering, please specify the capacity (number of
bottles crushed per hour), the model name, and the dimensions
f;Ja.Ffl~-'Y7..fDJ ffifl!flji\:~5t~lJl
rnaAI-!flbHble npeccbl AJ151 CYAHa

Designed tor ocean-going vessels with large laundry


capacity. The operation of the machine is very simple. and
!O of the machine if space is limited.

17 55 75

76
Bottle crushe, AC 110 V with further
details
Bottle crusher, AC 220 V with further
details
Set II
large installation space is not necessary.
When ordering, please specify the points listed below:
Refuse Disposers
How to order: 17-55- 61 Trituradora de Basura
1) Name of machine
::::i~fjt~tJt :t:li.:IR*jtit,!J\i
2) Voltage
Mawi-IHbl AJ151 I-13MellbYeHI-!SJ Mycopa
3) Roller length
4) Ironing capacity
5) Size (If space is limited)
High powered disposer which pulverizes all types of
For example marine refuse into small pieces for disposal. Use of this kind
Laundry ironing machine, of equipment is necessary for compliance with the MAR POL
AC 220 V, 3 phase, 60 Hz, 0.2 kW 1973/78 ANNEX V regulation which states that the disposal
17 55 61 Roller length: 1,450 mm Set of refuse will only be permitted in areas 3 nautical miles or
Ironing capacity: 20-30 sht/hour more from shore and when the refuse has been broken down
Width: Up to 1,950 mm into particles capable of passing through an opening 25 mm
or Jess jn size.
Machines of various capacities are available. When
36. Garbage Disposers ordering, please specify the model name, the capacity of
refuse disposed required, and the dimensions of the unit if
space is limited.
Can Crushers
(Can Compactors)
Refuse diSj)OSer, AC 11 0 V with Set
Compactadoras de Lata 17 55 81
~~m~J!tlt 7UlH!l
82
npeCCbl AJ151 OTXOAOB-6aHOK

Units designed to crush cans before recycling or disposal.


Electric or manually operated models are available.
Machines of various capacities are available. When
ordering, please specify the model name, the capacity (number
Garbage Compactors

8
of cans crushed per hour), and the dimensions of the machine
Compactadoras de Basura
if space is limited.
::::i~JHliitlt ±:i'i.:IRIH!iit!l
npeCCbl AJlSI OTXOAOB

An efficient, mobile compactor essential


for marine use. It compacts refuse into small,
easy to accommodate packages, drastically
reducing lhe need to dump refuse at sea.
A hydraulic pump unit creates high compaction forces at low
Manual Electrical amperage.
Unit Per Set The machine cubes general wastes , bales paper,
Manual Operat ion Electrical Operation cardboard , bags, and light weight mixed wastes, and boxes
CODE J Material CODE 1 Voltage organic waste. The inner and outer cabinet linings are made
17 55 71 I Steel 17 55 73
74
IAC 110 v
AC 220 V
of stainless steel to resist corrosion.
Machines of various capacities are available. When
ordering, please specify the model name, the capacity (volume
of refuse) , and the dimensions of the machine if space is limited.
Bottle Crushers
(Glass Compactors) 17 55 84
Garbage compactor. AC 11 0 V with
Set
Compactadoras de Crista! further details
Garbage compactor, AC 220 V with
~~*liffl~tlt ~ifUjt~¥t!l <Illi~*jt~t!l > 85
further details
Apo61-!flbHble MaWI-!Hbl AJ1 51
OTXOAOB- CTeK.6yTbiJlOK
17-66

INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


Accessories for Garbage Compactor I IGS Inert Gas System
Ill INMARSAT International Maritime Satellite
Organization

. - ..-,
r--- a::::;. ':\

(~t~
L LC Liquid Crystal

- - - - Iii
LIC Letter of Credit

'~l•."i1
• ·':: •
~
.. J.lOttf IIOlOUf
W!Pt rt r.:• r .tt~r:•
LCD Liquid Crystal Display
t ~t s t:.l •:,vT :J
- LEL Low Explosive Limit
Bag Cube Box Bale LNG Lique fied Natural Gas
LPG Liquefied Petroleum Gas

CODE Name Capacity of Garbage Unit LRIT Long Range Identification and
Tracking System
17 55 86 Bag 100- 150 lbs Pc. M MBF Minimum Breaking Force
87 Cube 40 - 75 " "
88 Box 100- 150 " " MN Motor Vessel
89 Bale 100 lbs " N NAVTEX Navigation Telex
NBR Nitrile or Buna N Rubber
NiMH Nickel-Metal Hydride (Cells)
Full Name of Abbreviations
NIT Net Tonnage
A AED Automated External Defibrillator 0 OBO Ore/Bulk/Oil Carrier
AIS Automatic Identification System ODA Official Development Assistance
ARPA Automatic Radar Plotting Aid OL Over Limit Alarm
ASCII American Standard Code for p PCC Pure Car Carrier
lnforamation Interchange
PPM Parts Per Million
B BC Bulk Carrier
PSA Port Security Assessment
B/L Bill of Lading
R RFI Radio Frequency Interface
c CFS Container Freight Station
RO/RO Roll on/Roll off
CG(R)T Compensated Gross (Registered)
Tonnage s SART Search and Rescue Rader
Transponder
CIF Cost, Insurance and Freight
SBT Segrated Ballast Tank
CRT Cathode Ray Tube
SBM Single Buoy Mooring
D DSC Digital Selective Calling
SCBA Self-Contained Breathing Apparatus
Drw Deadweight Tonnage
Sea-NACCS Nippon Automated Cargo Clearance
E ECDIS Electronic Chart Display and System
Information System
SPM Single-Point Mooring
EDI Electronic Data Interchange
STEL Short Term Explosure Limit
ED IFACT Electronic Data Interchange for
Administration Commerce and SWL Safety Working Load
Transport T T EU Twenty Foot Equivalent Unit
EHS Extremely Hazardous Substances TFT Th in Film Transistor
ENC Electronic Navigation Charts TSE Terminal Server Edition
EPDM Ethylene Propylene Diene Rubber TWA Time-Weighted Average
EPlRB Emergency Position-Indication
Radio Beacon
u UAT User Acceptance Testing

F FEU Forty Foot Equivalent Unit


uv Ultraviolet

FOB Free on Board v VDR Voyage Da ta Recorder


FRP Fiber Reinforced Plastic VH F Very High Frequency
FPSO VLBC Very Large Bu lk Carrier
Floating Prod uction, Storage and
Offloading unit VLCC Very Large Crude (Oil) Carrier
FSO Floating Storage and Offloading unit vso Vessel Security Officer
G GPM Gallon Per Minute w WMD Weapons o f Mass Destruction
GPS Global Positioning System W.O. G. Water-Oil-Gas
G!T Gross Tonnage ws New Worldwide Tanker Nominal
H Hazmat Hazardous Material Freight Scale
HS Hazardou s Substances WWF World Wide Fund for Nature
19
CLOTHING
Vestidos
=t<. ~I!
m~ g&~
0Ae>KAa I
Gloves Boots &
Shoes

? I
I

·.:
-
P. 19·1 -2 P. 19· 2- 3
Rain Suits Working
Cloths
~
;r
I.

P. 19-4 P. 19·4 - 8
]
Oriental Hardware & Marine PTE LTD
Add :15 Bukit Batok Street 22 Singapore 659586
Tei:0065-6795 9627 6896 1634 Fax:0065-6795 9628 Http:l/www.myots.com.sg
E-mail:[email protected] [email protected] [email protected]

M odei:OTS865
IMPA:190361·70 G
Rain Boot, With/Without steel Winter Boots
Toe/Steel Mid-sole
IMPA:190221·30

Modei:OTS868
IMPA:190311-24
313601·16

Modei:OTS888/889
With Zip/Winter Boot
Modei:OTS868 IMPA: 190341-60
IMPA:3135 31-43 313521-27

IMPA.net
Net work I Learn I Debate

to start enjoying the many benefits availble to you.


19-1
im
pa ~
P RO FESSIO NAL ISM GIVES- QUALITY - SAVES CO STS
Cotton Working Gloves 19 0112 !Gloves. working, calf hide, soft I Pr.
Guantes de Trabajo de Algod6n
ll-¥ ~*-¥~
XllonYaTo6yMa>KHbte pa6oYI!Ie nepYaTKIA
Leather Gauntlet Gloves
Woven from cotton thread and machine knitted, fitting Guantes Largos de Cuero
smooth to the hands. One size fits all. -&-¥~ *&:-¥~

I I .. ,.,,..,., Ko>t<aHbte pa6oYIAe nepYaTKIA


c Kpar aMIA

With safety cuff for general heavy work.


I
----
Ordinary
/ Rubber Coated Palm Non Slip Dots
19 01 13 !Gloves, leather, gauntlet

Aram id Fibre Gloves


19 01 01 Gloves, cotton working ordinary Doz Guantes de Fibra de Aramida
04 " Pr. 77:0·;.~H!U!t-¥~ 75'~~M~mlt-¥~
19 01 02 Gloves, cotton working rubber coated palm Pr. Aramid- BOJlOKOHHbt e nepYaTKIA
03 Gloves, cotton working non slip dots
Knitted from Aramid Fibre with high breaking strength,
impact resistance, cut resistance, heat resistance and chemical
Vinyl Leather Winter Gloves resistance.
Guantes de Vinilo para lnvierno
t::=.-Jt-1!1i~ -¥~ llJJ~Si:¥-¥~
I
19 01 15 Gloves, aramid fibre I Pr.
BliiHI!IflOBble yrenneHHbte nepYaTKIA

Vinyl leather w tth warm acrylic pile lining on cotton back.


Elastic wrist band. M and L sizes only.
Natural Rubber Gloves
Guantes de Goma Natural
19 01 06 Gloves, winter, vinyl leather, Size M Pr. ;IC~:i .L..-¥~ ~r&f~ Si: -¥g
07 " Size L " nepYaTKIA 1!13 HarypaJlbHOfO KayYyKa

For general industrial use.


Woolen Winter Gloves 19 01 21 Gloves, rubber, natural, short
Guantes de Lana para lnvierno 22 " long
~ ~4~ l!fj~$~¥~
W epcn:tHbte 31!1MHI!Ie nepYaTKIA

Durable knit blend of acrylic and woolen yarn.


\ __ Plastic Gloves
Suitable for work on deck in cold conditions. Oil/Acid Resistant
Guantes de Plastico I
I
19 01 08 Gloves, woolen , winter Resistente Aceites - Acidos
itilll, lMMt:=--Jt- -¥~
ifii1ruf, ifii1iltl~H4¥~
Leather Palm Working Gloves nJlaCTIAKOBble nepYaTKIA, He npOHIALJ.8eMbl e
Guantes de Trabajo de Palma de Cuero AJlSl MaCJla lA KIACJlOTbl
&:-¥~ ~Si:If'F-¥~ Made from oil and chemical resistant plastic with flannel
Ko>t<aHble pa6oYI!le nepYaTKI-1 cloth inside to absorb sweat. Ideal for tank work, etc.
For heavy duty work on deck and in the 19 01 31 Gloves, plastic, oil/acid resistant, short Pr.
engine room. Fits soft and loose to the hands. 32 " long
19 01 09 Gloves, working, leather palm
11

Disposable Gloves
Guantes Desechables
Calf Skin Working Gloves it~ '!ft -c-¥~ - ;x·l1 -¥~
Guantes de Trabajo Pie! Vacuno
0AHOpa30Bbte nep4aTKIA
-T-4·&:-¥~ 1]4Si: -¥~
Pa6oYI!Ie nepYaTKIA 1!13 remtYbetl1 KO>t<IA Made of polythene and
temporary light duty job.
Made from soft calf skin leather and furnished in suitable
designs for all industrial uses. 19 01 35 !Disposal gloves, plastic, 100 prs/pkt Pkt
19·2

INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


Gloves Safety Work Boots
for Razor Wire Installation CowHide
Guantes para instalaci6n de alambre de cuchillas
Bolas de Seguridad
l/--tf-'71"'V-.IJJ{LH;J" It f:flJ¥~¥~
3i: :i: ~ !Hft *-i: 4 &:tHil:
JJJ:iifiiJ~*~ffli!JH.P-¥~
6e3onacHbre KO>KaHble pa6oYVIe canorVI
PyKaB!-ll..lbl AJlSl npoKnaAKI-1
KOJ110Yeli1 npOBOJlOKI-1 Steel toe working boots made from cow hide with non slip
A heavy duty armoured leather gloves for installation of rubber sole and deep crepe tread .
Unit Per Pr.
Free size.
Without Steel Toe With Steel Toe
19 01 41 Gloves, armoured, for razor wire Pr. CODE Size Cm. CODE Size Cm.
installation 19 02 41 24 19 02 51 24
42 24.5 52 24.5
Shoe Sizes Equivalent Table by Number 43 25 53 25
44 25.5 54 25.5
U.K. U.S.A. Europe Japan 45 26 55 26
5 6 38 23.5 em 19 02 46 26.5 19 02 56 26.5
6 7 39 24 47 27 57 27
6.5 7.5 40 24.5 48 27.5 58 27.5
7 8 41 25 49 28 59 28
8 9 42 26 50 29 60 29
9 10 43 27
10 11 44 28
10.5 11.5 45 28.5
11 12 46 29 Boots and Shoes
12 13 47 30
14 48 31 Oil/Acid Resistant
13
14 15 49 32 Calazado Resislenle Acidos · Aceiles

~- .~~·-···
Canor11 VI o6ysb,
~~.~®*··~·
Rubber Boots HenpoHVIu,aeMble AflSI Macna VI Kli1CJlOTbl
Bolas de Goma
:::i.L... fUlt m'l¥il: Cow hid e steel toe
Pe31!1HOBble canorVI boots or shoes with oil and
Waterproof rubber construction with cloth acid resistant rubber tread.
lining. Nominal size is the length from heel
Unit Per Pr
to toe in centimeters. Unit Per Pr. Boots Shoes
Short Long CODE Size Cm. CODE Size Cm.
CODE Size Cm. CODE Size Cm. 19 02 61 24 19 02 71 24
19 02 01 25 19 02 11 25 62 24.5 72 24.5
02 26 12 26 63 25 73 25
03 27 13 27 64 25.5 74 25.5
04 28 14 28 65 26 75 26
05 29 15 29 19 02 66 26.5 19 02 76 26.5
19 02 06 30 19 02 16 30 67 27 77 27
07 31 17 31 68 27.5 78 27.5
08 32 18 32 69 28 79 28
70 29 80 29

Steel- Toe Rubber Boots


Bolas de Goma Punlera de Acero
~:i:::i.L...:!Hlt *:i:~WHHil:
Winter Boots
Bolas para lnvierno
6e3onacHbre pe3VI HOBble canorVI
lt!J*:&m llJJ~iHil:
Complete waterproof rubber outside YTenneHHble canorVI
lining. Steel-toe provides protection on the
job. Completely lined with cotton knit. One piece, molded vinyl, pull-on boots.
Unit Per Pr. Looks like fine leather, but is completely water
Short Long proof with textured vinyl sole and warm polyester pile lining.
COD E Size Cm. CODE Size Cm.
Unit Per Pr
19 02 21 24 19 02 31 24
CODE Size Cm. CODE Size Cm.
22 25 32 25
23 26 33 26 19 02 81 24 19 02 86 26.5
24 27 34 27 82 24.5 87 27
25 28 35 28 83 25 88 27.5
19 02 26 84 25.5 89 28
29 19 02 36 29
27 37 85 26 90 29
30 30
19-3

PRO FESSIO NALISM G IV ES - Q UA LITY- S AVES C OSTS


Safety Work Shoes Safety Working Shoes
Zapatos de Seguridad for Winter
3t'~m 'Si:~¥1t Zapatos de seguridad para el frio
6e3onacHaSI pa6o4aSI o6ysb I!Jj~3(~lfl: llJJ;i!i~~-
6e3onacHa5l yrenneHHaSJ pa6oYa5l o6ysb
Made from cow hide and has a non slip anti-oil rubber
sole with deep crepe tread. Available liYilll or wJlbm!l steel toe . A safety working shoes with steel toe suitable for walking

Without Steel Toe


CODE

19 03 01
Size Cm.

24
CODE
19 03 11
12
Unit Per Pr
With Steel Toe
Size Cm.
23.5
24
in cold climate. The sole is fitted with Aluminium sheet and
insole is covered with boa to keep inner of shoes warm.

CODE Size Cm. CODE


Unit per Pr.
Size Cm.
I
02 24.5 13 24.5 19 03 71 25 19 03 74 28
03 25 14 25 72 26 75 29
04 25.5 15 25.5 73 27
19 03 05 26 19 03 16 26
06 26.5 17 26.5
07 27 18 27
08 27.5 19 27.5 Cotton Working Socks
09 28 20 28 Calcetines de Algod6n
19 03 10 29 19 03 21 29
22 30 !![.@ tAli i'F·f:~
23 31 XJlon4aTo6yMa>KHble pa6o4111e HOCKIII
24 32
Woven from cotton thread and machine
Boots and Shoes knitted. One size fits all.
Anti-Electro-Static
Calzada Antiestatico 19 03 81 Socks, cotton, working, free size
"'';[illJilt:~lfl:J.HJ~~t llJJJl~~Et!*¥1tliHH*it
A HTII1CTan14eCKI!1e canon., 111 o6ysb

Steel toe anti-electro- Winter Working Socks


static b oots/shoes that Calcetines para el frio
insulate the wearer from llJJ~¥itr llJJ~f*
the ground current YrenneHHble pa60YI!Ie HOCKI!I

Made of acrylic thick pile fabric suitable for co1a cumate.


Unit Per Pr. Free size and standard colour is dark blue.
Boots Shoes
CODE Size Cm. CODE Size Cm. Socks, acrylic pile fabric, for winter, Pr.
19 03 83 free s1ze
19 03 31 24 19 03 41 24
32 24.5 42 24.5
33 25 43 25
34 25.5 44 25.5
35 26 45 26
19 03 36 26.5 19 03 46 26.5
37 27 47 27 Disposable Shoe Covers
38 27.5 48 27.5 Cobertor para Zapatos Desechables
39 28 49 28 ~L,~"Clfi:~,,- -;.Xtt¥H~
40 29 50 29
0AHOpa30Bble n oKpb1Tiil5l P.JlSl o6yBiil

Vinyl made transparent disposable shoe covers to help


Steel Toe Sneakers keep both shoes and floor clean and dry. Canvas material
Zapatillas de Puntera de Acero is also available.
~=-~-~*~m ~-~~•
3all.(I.UHble KpOCCOBKiil CO
CTaJlbHbiM nepeAHIIIM noKpbiTI!IeM

A slip-on sneakers with steel toe, designed with comfortable,


durable to reduce weight and promote flexibility.
Unit Per Pr. Vinyl Canvas
CODE Size Cm. CODE Size Cm. Unit Per Pr.
19 03 61 24 19 03 66 26.5 CODE Size CODE Size
62 24.5 67 27
63 25 68 28 Vinyl Canvas
64 25.5 69 29 19 03 85 M (23.5·25.5 em) 19 03 87 L: 30 em x 14.5 em
65 26 70 30 86 L (26.0·28.0 em)
19-4

INTER NATIONAL MARINE PURCHASING ASSO CIATION


Rainwear Size Table High visibility yellow or orange coloured and waterproof
raingear.
~em Height Chest Waist Unit Per Set
I CODE Size CODE Size
ss 150- 155 72 - 80 66 - 74 Yellow Coloured Orange Coloured
s 155 - 160 78- 86 66 - 74 19 04 36 M 19 04 41 M
M 160- 165 84 - 92 72 - 82

II
37 L 42 L
L 165- 170 90- 98 78 - 88 38 LL 43 LL
LL 170-175 96- 104 86 - 96 39 XXL (3L) 44 XXL (3L)
XXL (3L) 175- 185 102- 110 94 - 104
4L - Over above -
Clothing Size Mnemonic Symbol
Rain Hats
L =
L Sombreros lmpermeables
LL XL = 2L v-t':..- 1\·;~t- ffitW:l
LLL = XXL JL BoAo3a W,II1THas:~ wns:~n a
LLLL XXXL 4L
Made of vinyl film, dark blue coloured, 3 sizes available.

Rain Suits 19 04 61 Rain hat, size M Pc.


with Hood 62 size L
Trajes de Agua con Capucha 63 size LL
~~~ •a~?- ~M m~~~m~•c
80A03aW,IH Hblilt KOCTIOM C Kan iOWOHOM

3 pes compnsed of the jacket, trouser and hood Straw Hats


outfit. Made of flexible cloth lined rubber, vinyl or Sombreros de Paja
nylon. They are all fully water proof and resist aging 3<::bi;~!'!~ ~WI
and abrasion. Available in blue or black. Con o MeH Has:~ wns:~n a
Unit Per Set
Vinyl Nylon Cloth Lined Rubber Straw made hats which provides a comfortable shelter
CODE Size CODE Size CODE Size against heavy sunsh ine during work on deck, etc.
19 04 01 M 19 04 06 M 19 04 11 M
02 L 07 L 12 L
19 04 71 Straw hat Pc.
03 LL 08 LL 13 LL
09 XXL (3L) 14 XXL (3L)
15 4L

Rain Coats Baseball Caps


with Hood Gorras de beisbol
Gabardinas con Capucha !JlfJ.;j( ~ t4H;l(tjt'j;l
m8-'Jil?-~f<t m~WJ~~m~* ~ 5et:1c6onK~o~
nnaw, C Kan iOWOHOM
A soft baseball style cap with single brim. Made of Cotton
A long one piece raincoat with hood. Available
or Polyester, and free size. Available colour Navy Blue, Red
in rubber, vinyl and cloth lined rubber.
or Black. Please specify material and colour when ordering.

Unit Per Pc. Unit Per Pc.


CODE Material Material
Vinyl Rubber Cloth Lined Rubber
19 04 76 Cotton Polyester
CODE Size CODE Size CODE Size
19 04 21 M 19 04 26 M 19 04 31 M
22 L 27 L 32 L
23 LL 28 LL 33 LL
29 XXL (3L) 34 XXL (3L) Boilersuits
{Coveralls)
Mono de Trabajo
Coloured Rain Suits if--!'7-A-'/ iH~~I1'F~~
with Hood Pa6o YI!1iltKOM6111He3oH
Trajes de Agua Amarillos con Capucha
1itA-'/:i.Uf:i8~~ 7 -~M
*~~ ~~~m~~~ One piece coverall wear tor
Button Fastner
BOA038W,I-ITH bti:1 KOCTIOM C Kanto W OHOM general working . Made of 100%
Type Type
>Kenroro 1..\Bera cotton or cotton polyester mixed.
19-5

PROFESSIONALISM GIVES- QUALITY- SAVES COSTS


Unit Per Pc. Clothing Size Mnemonic Symbol
Button Type L = L
CODE Size CODE Size CODE Size LL XL = 2L
LLL = XXL 3L
White Gray Khaki
19 05 01 M 19 05 11 M 19 05 21 M
LLLL =
XXXL 4L
02 L 12 L 22 L
03 LL 13 LL 23 LL Disposable Boi/ersuits
04
05
Blue
19 05 06
07
XXL
4L

M
L
14 XXL
15
Orange
19 05 16
17
4L

M
L
24
25
XXL
4L
Mono de Trabajo Desechable
~L ,Jt-Cif--1' 5-.7- -'Y - ~~f.f}i:j<~~I ffij~
0AHOpa30Bb1Jil p a 604Li1Jil KOM6L!1H e 30H

Made of specially woven polypropylene fibers. Suitable


I
08 LL 18 LL for use by engineers, inspectors. painters and others in dirty
09 XXL 19 XXL
work areas. Can be laundered and reused several times.
10 4L 20 4L
Fastner Type Unit Per Pc
White Gray Khaki CODE Size CODE Size
19 05 41 M 19 05 51 M 19 05 61 M 19 05 67 M 19 05 69 LL
42 L 52 L 62 L 68 L 70 XXL (3L)
43 LL 53 LL 63 LL
44 XXL 54 XXL 64 XXL
45 4L 55 4L 65 4L Fire Retardant Boi/ersuits
Blue Orange Mono de Trabajo contra lncendios
19 05 46 M 19 05 56 M m~ ~-1' 7-.7--'Y m*§~~I~~
47 L 57 L
0rHe3 a l.l.I,Li1THbllil pa 6 04L!1Jil KOM6Li1H B30H
48 LL 58 LL
49 XXL 59 XXL
60 4L Made of fire resistant artificial fibre, or fire resistant L/
50 4L
treated cotton. ~
Boilersuits Size Table for Asian
Unit Per Pc
CODE Size CODE Size
19 05 71 M 19 05 73 LL
72 L 74 XXL (3L)

Anti-electro-static Boi/ersuits
Monos de Trabajo Antiestatico
~~·~m.Lt~-1'7-.7--'Y ~JJJ~l~t-Ji!mJ$If'F~&
AHT LI1CTaTL!14 eCKLI1lil p a6o4 Li1Jil KoM6Lt1 He30H

Suitable for wear when conditions are likely to produce


static electricity. Unit Per Pc
Symbol Shoulder CODE Size CODE Size
Tall Height Sleeve Waist Inseam
Size Length 19 05 75 M 19 05 77 LL
78 XXL (3L)
s 160 135 51 88 44
46
64
68
76 L
M 165 142 53 92
L 170 148 55 96 48 72
LL 175 155 57 100 50 76
XXL (3L) 180 162 59 105 52 80 Undressed Uniforms
4L 185 168 61 110 54 84 Uniformes de Calle
Wear Size Table for European ~d~a~~mum~~ ~a~~~IR~*H~~
European Nominal Height Chest Waist Heo<j>L!ll...(l-1anbHa51 <j> opMa nepcoHana
Size Size em em em
44 xs 170 - 176 84 - 88 72 - 76 Undressed uniform for use by officer. 65%
46 170 - 176 88 - 92 76 - 80 Tetoron , 35% Rayon with anti electro static
48
s 176 - 182 92 - 96 80 - 84 properties.
50 176- 182 96 - 100 84 - 88
M Unit Per Pc.
52 176- 182 100 - 104 88 - 92
54 182- 188 104- 108 92 - 96 Long Sleeve Short Sleeve
L Jacket Jacket Trousers
56 182 - 188 108-112 96 - 100
58 182 - 188 112-1 16 100- 104 CODE Size CODE Size CODE Size
XL
60 188- 194 116- 120 104 - 108
19 05 81 M 19 OS 86 M 190591 M
62 188 - 194 120- 124 108 - 112 82 L 87 L 92 L
XXL
64 188- 194 124- 128 11 2 - 116 83 LL 88 LL 93 LL
XXXL 188 - 194 128- 136 116- 124 84 LLL 89 LLL 94 LLL
19-6
im
~a
-......., INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION
Refrigerator Coats & Trousers
Abrigos y pantalones para el refrigerador
llJi~...t.::&·X;"F/
1¥B~.Wg · ~r
nallbTO 1'1 6pfOKI't P.Jlll XOllOAI'IllbHI1Ka
1\ l:/:
Pointed Crown Fullface Knit Leather
These so called "half coats" and trousers are either Knit
manufactured with nylon or cotton material and covered inside 19 06 31 Winter cap, pointed crown , knit Pc.
with artificial fur in order to produce a warm and sheltering 32 Winter cap, lullface, knit "
coat and trousers for persons entering refrigerating chambers, 33 Winter cap, leather
standing watch in cold climates, etc. Available in dark green
and blue only.
CODE I Size CODE Size
Neck Warmers
Calientacuellos
Nylon Cotton ;f',•y??:;t-"'?- 1¥Bi!l¥tl.:
Coat Unit Per Pc. YTenn~-tTell~-t P.Jlll we~-t
19 06 01 M 19 06 06 M
A knitted tubular neck warmer to protect neck
02 L 07 L
03 LL 08 LL from getting chilly. It is free size and reversible.
04 XXL (3L) 09 XXL (3L) Please specify if any specific colour is required.
05 4L 10 4L
Trousers Umt Per Pr.
19 06 36 I Warmer, neck, knitted Pc.

19 06 16 M 19 06 26 M
17 L 27 L
18 LL 28 LL Winter Jackets & Trousers ~
19 XXL (3L) 29 XXL (3L)
20 4L 30 4L
Anti-electro-static
Chaquetas y Pantalones
para lnvierno I Antiestalico
Parkas M> ';Jiflh.ll:. Bn~ ::& M~'fl El!M~ :tx~&
Parkas AHTV1CTaTV14eCKV1Ci YTenneHHblei KOCTIOM
7-~NflhJ!l.llJi~::& ~ ~·~M~
YTenne HHa51 KYPTKa c KamowoHoM A winter windbreaker jacket and trousers with
anti-electro-static process.
A winter windbreaker half-coat, made of Available colour in Beige, Navy Blue or Green.
nylon or a similar synthetic fabric; polyester Please specify the size with requested colour when ordering.
inner lining. Hood is trimmed with acrylic Jackets
simulated fur Unit Per Pc Unit Per Pc
CODE Size CODE Size CODE Size Shoulder Cm. ChestCm.
19 06 41 M 48 123
19 06 11 M 19 06 13 LL 127
42 L 50
12 L 14 XXL (3L) 131
43 LL 52
44 XXL (3L) 54 135
45 4L 56 139
Winter Use Boi/ersuits Trousers
Monos de Trabajo para lnvierno Unit Per Pr
BJJ ~ ;f-1'7 - .A- 'Y llJJ~i!*MI$I1'F~& CODE Size WaistCm. Inseam Cm.
19 06 46 M 79- 85 73
YTenneHHblill pa604V1ill KOCTIOM
47 L 85 - 90 73
48 LL 90- 100 73
Insulated for protection from extreme cold 49 XXL (3L) 100- 110 73
when working outdoors in winter, in refrigerated 50 4L 110- 120 73
areas, etc.
Unit Per Pc
CODE Size CODE Size Winter Hooded Jackets & Trousers
19 06 21 M 19 06 23 LL Chaqueta con Capucha y Pantalones de lnvierno
22 L 24 XXL {3L) 7 - ~N~flh~::& ~*~~*W&&.
YTenneHHble KYPTKitl c KanfOWOHOM ~-t 6pfOKI1
Winter Caps
Gorros de lnvierno A window breaker jacket and trouse rs
flh~~l:l [l]J~Iji\"1 furnished with hood . Made of polyester and light
YTenneHHble ronosHble y6opb1 and durable under cold weather. Available colour
(wepCT51HOill V1nV1 KO>K3Hblill) in Beige, Navy Blue or Green. Please specify the
size with required colour when ordering.
For protecting the head from cold wind. Available made
of knit or leather.
19-7

PROFESSIONALISM GIVES. QUALITY· SAVES COSTS


Jackets Unit Per Pc
CODE Size Shoulder Cm. Chest Cm. Seamen •s Sweaters
19 06 51 M 50 126 Sueter de Marinero
52 L 52 130 Wri~.ffii:!-?1- 71<'¥ifl;f;&
53 LL 54 134 CBI-lTepbl AJ15l MOpSlKa
54 XXL (3L) 56 138
55 4L 58 142
Trousers Unit Per Pr A military type round neck woolen sweater with patches on
CODE Size WaistCm. Inseam Cm. shoulders and elbows. Noramlly supplied in Navy Blue colour.
19 06 56
57
58
59
60
M
L
LL
XXL (3L)
4L
73- 80
80 - 88
88- 95
95- 105
105- 115
76
76
76
76
76
CODE
19 06 81
Neck
Size
36
Height
Cm
160
CODE
19 06 84
Neck
Size
Unit Per Pc
Height
Cm
I
42 175
82 38 165 85 44 180
Winter Inner Suits 83 40 170 86 46 190
Ropa Interior de lnvierno
llJj~ .{:., j--;A-';1 fljj;?l€[;1;]:&
YTenneHHoe Hl!t:>KHee 6enbe Working Jackets & Trousers
Chaquetas y Pantalones de Trabajo
Made of quilt to protect from extreme 1'F~r.f · 1'F ~.A;t;:, I 1-F.L:& I fi¥::t-
cold temperatures by wearing under
Pa60 41!1e KYPTKa 111 6p10KI!1
working suits or boilersuits.
Made from cotton and suitable for light duty
Unit Per Pc work. Please specify required colou r when
Applicable ordering.
CODE Size
Heioht Cm. Weight Kgs.
19 06 61 M 167 55
62 L 172 60 Jackets
63 LL 177 65 Unit Per Pc
64 XXL(3Ll 182 70
CODE Chest Sleeve
Size
Grav Khaki Cm. Cm.
Moisture Absorption 19 07 01 19 07 06 M 108 55
Heting Inner Suits 02 07 L 11 2 57
03 08 LL 116 59
Ropa interior aislante del frio 04 09 xxi...(3Ll 120 61
absorbente de Ia humedad
P.&i!D!J~ i?M!Ht1':.-7"'-:7- - '';J Trousers
P,&j!ll\£t!.\HtlP'ftx Unit Per Pr
CODE
Bnaronornow,a10w,ee Hl-l>KHee TepMo6enbe Waist Cm. Inseam Cm.
Grav Khaki
19 07 11 19 07 21 79 76
Newly developed light and thin inner ware but with high 12 22 82 76
thermal insulation characteristic. Made from mixture of Aery!, 13 23 85 76
Polyester and Rayon. 14 24 88 76
Available colour : White, Black or Gray. 15 25 90 73
Unit Per Set 19 0716 19 07 26 95 73
CODE Size CODE Size
19 06 66 M 19 06 69 XXL (3L)
67 L 70 4L Working Jackets & Trousers
68 LL
Anti-electro-static
Chaquetas y Pantalones de Trabaj o/
Long Johns Antiest6tico
Ropa Interior para ef Frio ~~fljj.Ltft!Ui · fUt;(;ft./
ftll~l'i,'} fti*J:&-i$ llJJij~Ef!Ift..t~ I ~r
T ennoe Hl-l>KHee 6enbe AHn1cTaTI!1YecKI!1e pa6oYI!1e KYPTKa
1!1 6p10K1!1
A cotton or cotton-polyes ter blended fabric
underwear for cold weathe r. Normally supplied in set Made of 65% polyester and 35% cotton blended. Suitable
with long sleeve shirt and long under pants. to wear on working around an electrostatic discharge but not
preferable. Available in Beige or Navy Blue colours.

CODE Size CODE Jackets


Coloured Unit Per Pc.
White
19 06 71 Size Chest Sleeve
M 19 06 76 M Cm. Cm.
72 L 77 L M 108 55
73 LL 78 LL L
74 XXL (3L) 79 112 57
XXL (3L) LL 116 59
75 4L 80 4L XXL 3L 120 61
19-8

INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


Trousers Su itable for working in extreme cold cremate or freezing
Unit Per Pr room. Made of Thinsulate insulation material covered with
CODE 100% polyester outer and nap raised tricot inner, with seal ability
Beiqe WaistCm. Inseam Cm.
Navy Blue and heat retaining characteristics. Availab le two patterns of
19 07 41 19 07 51 79 76 colour, Orange or Blue.
42 52 82 76
43 53 85 76 Jackets
44 54 88 76 Unit Per Pc
45 55 90 73 CODE Shoulder Chest
Orallge Size
19 07 46 19 07 56 95 73 Blue Cm. Cm.
19 08 01 19 08 11 M 50 120
02 12 L 52 125
Working Jackets & Trousers 03 13 LL 54 130
04 14 XXL (3L) 56 135
Summer Use OS 15 4L 58 140
Chaquetas y Pantalones de Verano
Trousers
JJJ!H"f:~m · f"f:~;(;f-:.­ Unit Per Pr
R:~Iit...t~ I 'i/1¥-T CODE Waist Inseam
neTHI!le pa6041-1e KYPTKa 1-1 6ptoKI-1 Size Cm.
Oranqe Blue Cm.
19 08 06 19 08 16 M 72 - 80 75
Made from cotton and suitable for light duty 07 17 L 80- 88 75
work, especially in summer season. Please specify 08 18 LL 88 - 101 75
required colour when ordering. 09 19 XXL (3L) 101 - 114 75
10 20 4L 114 - 127 75
Jackets - Half Sleeves
Unit Per Pc
CODE Size table for Extreme Cold Climate Working Jacket
Size Chest Cm. Size M L LL XX L 4L
Gray Khaki
19 07 61 19 07 66 M 105 Lenqth of One's Dress 80 82 84 86 86
62 67 L 110 Breadth of One's 50 52 54 56 58
63 68 LL 115 Shoulder
64 69 XXLJ.3Ll 120 Length of Sleeve 59 61 63 65 67
Trousers Chest Measurement 120 125 130 135 140
Unit Per Pr
COD E
WaistCm. Inseam Cm. Size Table for Extreme Cold Climate Working T rousers
Gray Khaki
19 07 71 19 07 81 79 76 Size M L LL XXL 4L
72 82 82 76 Waist 72.80 80 . 88 88- 101 101 . 114 114 - 127
73 83 85 76 Inside Leg
74 84 88 76 Measure- 75 75 75 75 75
75 85 90 76
19 07 76 19 07 86 95 73 men!

Boilersuits Half-sleeved
Monos de Trabaj o de Manga Carta
·~;f-~ 5-~-~ ·~~~-I~E
Stripes (Epaulettes)
Gal ones
Pa6041!11:1 KOM 61!1 He 30H C

----
KOpOTKI-1Mii1 pyKaB aM I-1
JW¥ fFi¥ -~---
H a w~t~B Kltl (3n oneTbl)

Made of 100% cotton, and suitable to use


in summer season. An epaulet with insignia of rank of ship's officers to be
fastened to the shoulders. The image is only for reference
'\.. J purpose and actual pattern of rank differ by each company.
Unit Per Pc. Sold in pair.
While Blue
Unit Per Pr
CODE Size COD E Size
19 07 90 M CODE Rank CO DE Rank
19 07 95 M
91 L 96 L 19101 1 2nd El. Engineer 19 10 26 Cook/Steward
92 LL 97 LL 12 2nd Engineer 27 El. Engineer
93 XXL (3L) 98 XXL (3L) 13 2nd Officer 28 Gas Engineer
94 4L 99 4L 14 3rd Engineer 29 Master
15 3rd Officer 30 Mechanic
191016 4th Engineer 19 10 31 Messman
17 4th Officer 32 Motorman
18 Able Seaman 33 Oiler
19 Boat Officer 34 Ordinary Seaman
Chaqueta y pantalones de trabajo 20 Bosun 35 Pumoman
para climas sumamente frios 19 10 21 Chief El. Engineer 19 10 36 Steward
fo] ~ tl!!.F!Hf~ E · f"f:~;(;f-:,
i'ili~tt!!I2S:~Jflif'F~&
Pa6o'l~t~e KYPTKltl 1t1 6p10Kltl AJ15t
j· 22 Chief Engineer
23 Chief Officer
24 Chief Steward
37 Stewardess
38 Waitress
39 Wiper
KpaL;lHe Hlti3Klt!X TeMnepaTyp 25 Cook
21
ROPE & HAWSERS
Cordajes y Guindarezas
CJ-:1·*--ij--~]
M!-T~taoo~
KaHaTbl 111 Tpoca

I
Synthetic Mooring Rope Mooring Links & Shackles

P. 21-1-20 P . 21-21-22
Synthetic Miscellaneous Rope Steel Wire Rope

FIBER CORE

P. 21 -23 - 25 P.21-25 - 33
Non Rotating Wire Rope Stainless Steel Wire Rope

P. 21 -34 - 40 P. 21-41 - 43

Requirement of Certificate
Please mention on your request for Ropes and Hawsers, if you require a Certificate for each
ropes, and specify which type of certificate: Class I Factory I Manufacturer, etc.
' ' NtROC
is 'mooring with satetv'
Bc nuallv respondong
om rs needs wiUIII our marina= ropes.
/•

u HIGH STRENGTH NYLON ROPE


UNILON ROPE uses nylon only to improve the strength of the rope and
is commercially produced using NAROC's own original technology.
' •II ( • We have researched deeply into the strength and durability required for
/
the best performance hawser. UNILON ROPE has 30% more strength
than a regular nylon rope ; it is the ultimate nylon hawser.
.\ I II I ..
Double Braided Rope Unllon ----·

\ \\1 Unilon Southern Cross


1\1 I ( 12 strands (2x6) ----------------- ~
Unilon Cross
8 strands (2x4) ------ -- -- --------- ~

Unilon Rope
3 strands ----------- ----- ----- ---- --- ~

POL YPROPYELENE / POLVESTER COMPOSITE ROPE


BELL MIX ROPE is a high-strength compound rope manufactured by
NAROC using "BELL LINE" polypropylene and polyester.
In addition to high strength, this is a superior grade hawser with the
following special features: it does not sink below the surface of the
seawater; it has a low expansion level; it does not lose strength after
long exposure to water; it does not become hard after use; it has high
anti-friction properties.

Bell Mix Southern Braid


12 strands (1x12) -------------- ~
Bell Mix southern Cross
· 12 strands (2x6) -------------- ~
:·:Bell Mix Cross
$ strands (2x4) ---------- --------- ~
Bell MIX Rope
3 nds --- -------·----·---- -------- ~
RIGGING, MOORING
SAFETY, ENGINEERING
6WATER
MANAGEMENT
SYSTEMS
Your reliable
specialized
partner for :

more information:
www.eurocable.nl
Eurocable Rotterdam office & workshop
[email protected] T +311 0 262 11 16 F +311 0 245 99 30
Composite • The highest tensile strenght from our range
rope • Superb abrasion resistance
• Excellent strength I weight ratio
• Germanischer Lloyd and OCIMF testing

LANEX a.s .. Hlucinska 1/96,


747 23 Bolatice, Czech Republic
PHONE: +420 553 751 299, FAX· +420 553 654 125,
..an~
You can be sure
E-MAIL: [email protected], www.lanex.cz

SinC< /989

Your supply on time,


leave it in expert hands.
• Deck, Engine & Cabin Supplies
• 011, Paints & Lubricants
· Charts

The International Marine


Purchasing Assocation

IMPA.net
Marine Store Guide Data Licence
The Marine Stores Guide using e-trading platforms to readily accessible and easy
(MSG) Data Licence brings specify and identify stores to specify, saving you !Jme
all that the MSG catalogue items quickly using the and money.
has to offer right to your six-digit IMPA code.
computer screen. And, unlike the book version,
The digital directory lists more the electronic version is updated
The Data Licence is a digital than 40,000 products from every six months, so you will
version of the catalogue that suppliers and manufacturers always have the very latest
can be uploaded into your from around the world. product information to hand.
purchasing software system Importing the MSG data into
or electronic ordering system, your electronic trading
making it simple for companies system will make them

To download the MSG Data brochure or Internat ional


Marine
to get a quote on-line, please visit: Purchasing
Association
http://marinestoresguide.com/data_licence.php
Responsib e
supply
chain
managemen
As the organisation responsible as well as working towards educating you on ways that
for overseeing IMPA and IMPA preserving and enhancing the you too can help - through
London, Alexony Maritime and wider environment on which small changes in your business
Partnership Events is always our activities impact. We will operation, or by adopting or
looking for ways to develop the meet our current needs without making changes to your supply
association and event with a compromising those of future chain policy.
view to safeguarding its future generations.
and ensuring its long-term Alexony and IMPA are committed
prosperity. On a practical level this means to making a difference and to
we will make a conscious effort helping the industry prosper - as
Within that context, Alexony to monitor and reduce our waste such we are adopting a number
Maritime and Partnership and energy, while acting in an of policies and initiatives to
Events has committed to a ethical and responsible manner. achieve our aims and to help
sustainable development policy As a member of IMPA and a our members do so too.
that will ensure the longevity of supply chain professional, it
the association and the event, means that we will be actively

ALEXONY @ MARITIME

MM'..(t,.,;) PAATNtASHIP
[¥1~t\ [ VENTS
"'( D•A

For more information on our policies and how we can help you, please contact the
IMPA secretariat on +44 (0) 1206 798 907.
I

1m
p~ PROFESSIONALISM GIVES- QUALITY- SAVES COSTS

Code Index
210101 21-1 210265 21-1 2 10409 21-2 210563 21-2 210707 21-3 210911 21-3
210102 21-1 210266 21-1 210410 21-2 210564 21-2 2.10708 21-3 210912 21-3
210103 21·1 210267 21-1 210411 21-2 210565 21-2 210709 21-3 210913 21~3
210104 21-1 210268 21-1 210412 21-2 210566 21-2 210710 21-3 210914 21-3
210105 21-1 210301 21-1 210413 21-2 210567 21-2 210711 2 1-3 210931 21-3
210106 21-1 210302 21-1 210414 21-2 210568 21-2 210712 21-3 210932 21-3
210107 21-1 210303 21-1 210415 21-2 210601 21-2 210713 21-3 210933 21·3
210108 21-1 210304 21-1 210416 21-2 210602 21-2 210714 21 -3 210934 21-3
210109 21-1 210305 21-1 210417 21-2 210603 21-2 210731 21·3 210935 21-3
210110 21-1 210306 21-1 210418 21-2 210604 21-2 210732 21-3 210936 21-3
210111 21-1 210307 21 -1 210419 21 -2 210605 21-2 210733 21-3 210937 21-3
210112 21-1 210308 21-1 210451 21-2 210606 21-2 210734 21-3 210938 21-3
210113 21-1 210309 21-1 2l0452 21 -2 210607 21-2 210735 21-3 210939 21-3
210114 21-1 210310 21 -1 210453 21-2 210608 21-2 210736 21-3 210940 21·3
210151 21-1 21031 1 21-1 210454 21-2 210609 21-2 210737 21 -3 210941 21-3
210152 21-1 210312 21-1 210455 21-2 210610 21-2 210738 21-3 210942 21-3
210153 21-1 210313 21-1 210456 21-2 210611 21-2 21 0739 21-3 210943 21-3
210154 21-1 210314 21-1 210457 21 -2 210612 21-2 210740 21-3 210944 21-3
210155 21-1 210315 21-1 210458 21-2 210613 21-2 210741 21-3 211001 2 1-3
210156 21-1 210316 21-1 210459 21-2 210614 21-2 210742 21-3 2 11002 21-3
210157 21-1 210317 21-1 210460 21-2 2 10615 21-2 210743 21-3 211003 21-3
210158 21-1 210318 21-1 210461 21-2 210616 21-2 210744 21-3 211004 21-3
2101 59 21-1 2103Hi 21-l 210462 . 21-2 210617 21-2 210801 21 ·3 211005 21 -3
210160 21-1 210320 2 1-1 210463 21-2 210618 21-2 210802 21-3 211006 21-3
210161 21-1 210321 21-1 210464 21-2 210619 21-2 21 0803 21-3 211007 21-3
210162 21-1 210322 21-1 210465 21-2 210620 21 -2 210804 21-3 211008 21-3
210163 21-1 21032.3 21 -1 210466 21-2 2 10621 21-2 210805 21-3 211009 21 ·3
210164 21-1 210324 21-1 210467 21-2 .210622 21-2 210806 21-3 211010 21-3
2 10201 21-1 210351 21-1 210468 21-2 210623 21-2 210807 21-3 211011 21-3
210202 21-1 210352 21-1 210469 21-2 210624 21-2 21 0808 21-3 211012 21-3
210203 21-1 210353 21-1 21 0501 21-2 210651 21-2 21 0809 21-3 21 1013 21 -3
210204 21-1 210354 21-1 210502 21-2 210652 21-2 210810 21·3 21101 4 21-3
210205 21-1 210355 21-1 210503 21-2 210653 21-2 210811 21•3 211015 21-3
210206 21-1 210356 21-1 210504 21-2 210654 21-2 210812 21-3 211016 21-3
210207 21-1 210357 21-1 210505 21-2 210655 21-2 210813 21-3 211017 21-3
210208 21-1 210358 21-1 210506 21 · 2 210656 21-2 210814 21-3 211018 21-3
210209 21-1 210359 21-1 210507 21 -2 210657 21-2 210831 21-3 211019 21·3
210210 21-1 210360 21-1 210508 21·2 210658 21-2 210832 21-3 211020 21-3
210211 21-1 21 0361 21-1 210509 21·2 210659 21-2 210833 21-3 211021 21-3
210212 21-1 210362 21-1 210510 21-2 210660 21-2 210834 21-3 211.022 21-3
210213 21-1 210363 21-1 210511 21-2 210661 21-2 21083.5 21-3 211026 21 · 3
210214 21-1 21{)364 21-1 210512 21-2 210662 21-2 210836 21-3 21 1027 21-3
210215 21-1 210365 21-1 210513 21-2 210663 21-2 210837 21-3 211028 21 -3
210216 21 -1 210366 21-1 210514 21-2 210664 21-2 210838 21-3 211029 21-3
210217 21-1 210367 21-1 210515 21-2 210665 21-2 210839 21-3 211030 21-3
210218 21-1 2 10368 21-1 210516 21-2 210666 21-2 2 10840 21-3 211031 ·21-3
2l0251 21-1 210369 21·1 210517 21-2 210667 21-2 210841 21·3 211032 21·3
210252 21 -1 210370 21 -1 210518 21-2 210668 21-2 210842 21-3 211033 21-3
210253 21-1 210371 21-1 210551 21-2 210669 21-2 210843 21-3 211034 21-3
210254 21-1 210372 21-1 210552 21-2 210670 21-2 210844 21 -3 21 1035 21-3
210255 21-1 210373 21-1 210553 21-2 210671 21-2 210901 21-3 211036 21-3
210256 21-1 210374 21·1 210554 21-2 210672 21-2 210902 21-3 211037 21-3
210257 21-1 210401 21-2 210555 21-2 210673 21-2 210903 21-3 211038 21·3
210258 21-1 210402 21 -2 210556 21·2 210674 21-2 210904 21·3 211039 21-3
210259 21 -1 210403 21 -2 210557 21 -2 210701 21-3 210905 21 -3 211040 21-3
210260 21-1 210404 21 -2 210558 21-2 210702 21-3 210906 2 1-3 211041 21-3
210261 21-1 210405 21-2 210559 21-2 210703 21-3 210907 21-3 211042 21 -3
210262 21 -1 210406 21-2 210560 21·2 210704 21 -3 210908 21-3 211043 21·3
210263 21 ·1 210407 21-2 210561 21-2 210705 21-3 210909 21-3 211044 21·3
210264 21-1 210408 21 -2 210562 21 -2 210706 21-3 210910 21 ·3 211045 21-3

1m
P-a
-........ INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION
211046 21-3 211157 21-22 211291 21-23 211411 21-24 211559 21-9 211687 2 1-13
211047 21-3 211171 21-22 211292 21-23 211412 21-24 211560 21-9 211688 2 1-13
211054 21-4 211 175 21-22 211293 21-23 21 1421 21-24 21156t 21-9 211689 21-13
211055 21-4 21 1176 21.-22 211301 21-23 21 1422 2 1-24 211562 21-9 211690 21-13
2 11056 21·4 2 11177 21-22 211302 21-23 211431 21-25 21156:3 21·9 211691 2 1-13
211057 21-4 2111 85 21-5 211303 21-23 211432 21-25 211564 2 1·9 211692 21-13
211058 21-4 21 11 86 2 1·5 211306 21-23 2 11433 21·25 211565 21·9 211693 21-13
211059 21-4 211187 21-5 211307 21·23 211434 2 1-25 211571 21-10 211694 21-13
211060 21 ·4 211188 2J~5 211308 21-23 211451 21·25 211572 21-10 211695 21-1 3
~1106 1 21-4 2 11189 2H5 211311 21·23 211452 2 1-25 21 1573 2 1-10 21 1696 21-13
211062 2 1-4 211190 21-5 211312 21 -23 211453 21-25 211574 21-10 211697 21-13
211063 21 -4 211191 21-5 211313 21·23 211455 21-25 21 1575 .21-10 21 1698 21-13
211064 21·4 21 1192 21 -5 211316 21-23 211456 2 1-25 211576 21-10 211699 21-13
2 11065 21-4 21 1193 21-5 211317 2 1-23 2 11457 21-25 21 1577 21-10 2 11701 21-13
211071 21-4 211194 21-5 211318 21·23 211458 2 1-25 211578 21-10 211702 21-13
2 11 072 21·4 21120t 21-23 211321 21c24 211471 21-25 . 211579 21-10 211703 21-13
211073 21·4 211202 21·23 211322 21-24 2 11472 21-25 21158t 21-10 2 11704 21-13
211074 21 · 4 2 11203 21·23 211323 21-24 211501 21-8 211582 21·10 21 1705 21-13
211075 21·4 211204 21-23 211326 21·24 211502 21·8 211583 21-10 211706 21-13
211076 21-4 211205 21-23 211327 21-24 2 11503 21-8 211584 21-10 2 11 707 21 -13
211077 21-4 211206 21-23 211328 21-24 2 11504 21·8 2 11585 21-10 211708 21-13
211078 21·4 211207 21-23 2 11331 21-24 211505 21-8 211586 21-10 211709 2 1·13
211079 21- 4 211208 21-23 211332 21-24 2 11506 21·8 211587 21-10 211710 21-13
21 1080 2 1-4 211 209 21·23 211333 2 1-24 2 11507 21·8 211588 21-10 2 11711 21-13
211081 2 1-4 211 210 21-23 211336 21-24 211508 21-8 211589 21-10 211712 21-13
211082 21-4 211211 21-23 211337 21-24 211509 21-8 211591 21-10 211715 21-13
211101 21-5 211212 21-23 21 1338 21-24 211510 21 ·8 211592 21-10 2 11716 21-13
.21 1102 21·5 2 11 21.3 21·23 211351 21-24 211511 21-8 211593 21-10 211717 21-13
211103 2 1-5 211214 21-23 211352 21-24 211512 21-8 . 211594 21-10 211718 21-13
211104 21·5 211221 21-23 211353 21-24 : 21 1513 21-8 211595 21-lO 2 11719 2 1-13
211105 2 1-5 211222 21·23 211354 21·24 . 21 1514 21-8 .· 2 11596 21-10 21 1720 21-13
2 11106 21·5 211223 . 21-23 211355 21-24 211515 21-8 211597 2HO 21 172 1 21-13
211107 21-5 211224 21·23 211356 21 -24 211516 2 1-8 211598 21-10 211722 21-13
2 11108 2 1·5 21 1225 21·23 211357 21-24 211517 2 1-8 211599 21-10 2 11723 21-13
211109 2 1·5 21 1226 21·23 211358 21-24 2 11518 2 1-8 211601 21 -12 211724 2 1·1 3
211111 21-5 211227 21-23 211359 21-24 211519 2 1-8 211602 21-12 211 725 21 -13
211 112 21·5 2 11 228 21-23 211360 2 1-24 21 1531 2 1-9 2 11603 21 -1 2 211726 2 1-13
211113 21·5 211229 21·23 2 11365 2 1 ~24 211532 21 -9 211604 21-12 211731 21-13
211114 21-5 211230 21-23 211371 21-15 211533 21 · 9 211605 21-12 211732 21-13
21 1115 2 1-5 21 1231 21-23 211372 21-15 211534 21 -9 2 11606 21-12 211733 21-13
211 116 21-5 211232 21·23 211373 21-15 211535 21-9 2 11607 21-12 211734 21-13
2 111 17 21-5 211233 2 1-23 211374 21-15 2 11 536 21-9 211608 21-12 211735 21-13
2111 18 2 1-5 211234 2 1-23 211375 2 1-15 2 11 537 21-9 2116i0 21-12 211736 21-13
2 11119 21·5 211251 21·23 211376 2 1-15 2 11538 2 1-9 211611 2 1-12 211737 21-13
21 1120 21-5 211252 21·23 211377 2 1-15 211539 21-9 2 11612 21-12 2 11738 21-13
211137 21·6 211253 21-23 211378 2 1-15 2 11540 21-9 211613 21-12 2 11739 21-13
211138 21-7 211254 21-23 2 11379 2 1-15 211 541 2 1-9 211614 21-1 2 2 11740 2 1-13
211139 21-7 211255 2 1·23 211380 21-15 211 54 2 21-9 211615 2 1-12 2 11741 21-13
211140 21·8 211256 21-23 211381 21-15 211543 2H1 211616 21-12 2 11742 21-13
211141 21·21 211257 21-23 211382 2 1-15 211544 21·9 2 11617 21-12 211751 21-15
211142 21-21 2 11258 2 1·23 2 11383 2 1-15 211545 21·9 211618 21-12 211752 21-15
211143 21-21 211271 21-23 211384 2 1-15 211546 21 · 9 211619 2 1-12 21 1753 21-15
211144 2 1-2 1 2 11272 21·23 211385 2 1-15 211547 2 1-9 211620 2 1-12 211754 2 1-15
211145 21·21 211273 21-23 211386 21-15 211548 2 1-9 211621 21-12 21 1755 2 1·15
211146 21-21 21 1276 21-23 21 1387 21-15 211549 21·9 2 11622 21-12 211756 21-15
2 11147 21 -21 21 1277 21-23 211388 21-15 2 11551 2 1-9 211623 21-12 211757 21-15
211148 21-21 211278 21-23 211389 21-15 21 1552 21-9 211624 21 -12 211758 21-15
2 11149 21·21 211 281 2 1·23 2 11390 21-15 21 1553 2 1-9 211625 21-12 211759 2 1-15
2 11150 2 1-21 211282 2 1-23 211391 21-15 211554 21-9 211626 21-12 21 1760 2 1-15
211151 21-21 211283 21 -23 21 1401 21-24 211555 21-9 211627 21-12 211761 21-15
211152 21·21 21 1286 21-23 21 1402 21-24 211556 21-9 2 11628 21-12 2 11762 21-15
211153 21-21 211287 21-23 211403 2 1-24 2 11557 21·9 211685 2 1-13 2 11763 21-15
211156 21-22 21 1288 21-23 2 11404 2 1-24 2 11558 21·9 21 1686 21-13 21 1764 21-15

•m
Ra~
PROFESSIONALISM GIVES- QUALITY- SAVES COSTS
211765 21-15 211852 21-17 211918 21-11 211984 21-14 212144 21-28 212219 21-28
211766 21-15 211853 21-17 211919 21-11 211985 21·14 212145 21-28 212220 21-28
211767 21-15 211854 21·17 211921 21·11 211 986 21-14 2.12146 21-28 212221 21-28
21 1768 21-15 211 855 21·17 211922 21-11 211987 21-14 212151 21·28 212222 21-28
211769 21-15 211856 21-17 211923 21-11 211 988 21-14 212152 2H8 212223 21-2.8
211773 21·6 211857 2.1-17 211924 21-11 212001 21·28 212153 21·28 212224 21~28
211774 21-6 211858 21-17 211925 21·11 212002 21-28 212154 21·28 212225 21-28
211775 21-6 211859 21-17 211926 21-1 1 212003 21·28 212155 21-28 212226 21-28
211776 21-6 211860 21-17 211927 21-11 212004 21-28 212156 21-28 212227 21-28
211777 21-6 211861 21-18 211928 21-11 212005 21-28 212157 21-28 212228 21-28
21 1778 21-6 211862 21-18 211929 21-11 212006 21-28 212158 21-28 212251 21-28
211779 21-6 211863 21-18 21.1931 21-11 212007 21·28 212159 21-28 212252 21·28
211780 21-6 211864 21-18 211932 21-11 212008 21-28 212160 21-28 212253 21-28
211781 21-6 211865 21-18 211933 21·11 212009 21·28 212161 21-28 212254 21-28
21 1782 21-6 211866 21-18 211934 21-11 212010 21-28 212162 21-28 212255 21-28
21 1783 21-6 211867 21-18 211935 21-1 1 212011 21-28 212163 21-28 212256 21-28
211790 21-6 211868 21-18 211936 21-11 212012 21-28 2121 64 21-2.8 212257 21-28
211791 21-6 211869 21 -18 211937 21-11 212013 21-28 212165 21-2.8 212258 21-2.8
211792 21·6 211871 21-18 211938 21-11 212014 21-28 212166 21-28 212259 21-28
211793 21-6 211872 21-18 211939 21-11 212015 21-28 212167 21-28 212260 21·28
21 1794 21 -6 211873 21·18 211941 21·14 212016 21-28 212168 21-28 212261 21-28
211795 21·6 211874 21-18 211942 21-14 212017 21·28 212169 21·28 212262 21-28
211801 21-16 211875 21-18 211943 21-14 212018 21-28 212170 21-28 212.263 21-28
211802 21-16 211876 21-18 211944 21 -14 212019 21-28 212171 21-28 212264 21-28
211803 21-16. 211877 21-18 211945 21-14 212101 21 -28 212176 21-28 212265 21-28
211804 21-16 211878 21-18 211946 21 -14 212102 21-28 212177 21-28 212266 21-28
211805 21-16 21 1879 21-18 211947 21-14 212103 21-28 212178 21-28 212267 21-28
211806 21-16 211880 21-18 211948 21-14 212104 21-28 212179 21-28 212268 21-28
2 11807 21-16 211881 21-18 211949 21-14 212105 21·28 212180 21-28 212269 21-28
211808 21-16 211882 21-19 211950 21 -14 212106 21·28 212181 21-28 212270 21-28
211809 21-16 21 1883 21-19 211951 21-14 212107 21-28 212182 21-28 212271 21·28
211810 21-16 211884 21-19 211952 21-14 2.12108 21-28 212183 21-28 212272 21-2.8
211811 21-16 211885 21-19 211953 21-14 212109 21-28 212184 21-28 212273 21-28
21181 2 21 -16 211886 21 -19 211954 21 -14 212110 21-28 212185 21-28 212274 21 -28
21181 3 21-16 211887 21-19 211955 21-14 21211 1 21-28 212186 21·28 2122.75 21-28
211 814 21-16 211888 21·19 211956 21-14 212112 21 -28 212187 21-28 212276 21-28
211815 21 -1 6 21 1889 21-19 211957 21-14 212113 21-28 212188 21-28 212277 21-28
21181 6 21-16 211890 21-19 211958 21-14 212114 21·28 212189 21-28 212278 21-28
211817 21-16 21 1891 21-20 211959 21-14 212115 21-28 212190 21-28 212301 21-29
211818 21·16 211892 21-19 211960 21-14 212116 21-28 212191 21-28 212302 21·29
21181 9 21-16 211893 21-19 211961 21-14 2121 17 21-28 212192 21-28 212303 21-29
211820 21 -16 211894 21-19 211962 21-14 2 121 18 21-28 212193 21-28 212304 21-29
211 821 21-16 21 1895 21-19 211963 21-14 212119 21 -28 212194 21-28 212305 21•29
211822 21-16 211896 21-19 211964 21-14 212120 21-28 212195 21-28 212306 21 -29
211823 21-16 211897 21-19 211965 21-14 212121 21-28 212196 21-28 212307 21-29
211824 21-16 21 1898 21-19 211966 21-14 212126 21-28 212201 21-28 212308 21-29
211825 21-16 21 1899 21-19 211967 21-14 212127 21-28 212202 21-28 212309 21-29
211831 21-16 211901 21-11 211968 21-14 212128 21·28 212203 21-28 212.310 21-29
21 1832 2 1-16 211902 21-11 211969 21 -14 212129 21-28 212204 21·28 212311 '21.·29
21 1833 21-16 2 11903 21-11 211970 21-14 212130 21-28 212205 21-28 212312 21-29
21 1834 2 1-16 211904 21-11 211971 21-14 212131 21-28 . 212206 21-28 212313 21-29
211835 21-16 211905 21-11 211972 21·14 2 12132 21 -28 212207 21-28 212314 21-29
211836 21-16 211906 21-11 211973 21 -14 2 12133 21-28 212208 21-28 212315 21-29
21 1837 21 -16 211907 21-1 1 211974 21-14 212134 21 -28 212209 21-28 212316 21-29
211838 21 -16 211908 21-11 21 1975 21-14 212135 21 -28 212210 21·28 212317 21-29
211839 21-16 2119.09 21-11 2 11976 21-14 212136 21 -28 212211 21·28 212318 21-29
21 1840 21-16 211911 21 ·11 211977 21-14 212137 21-28 212212 21-28 212319 21-29
211841 21-16 211912 21-11 211978 21-14 212138 21-28 212213 21-28 212320 21-29
211842 21-16 211913 21-1 1 211979 21-14 212139 21-28 212214 21-28 212321 21 · 29
211843 21-16 21 1914 21-11 211980 21-14 212140 21 -28 212215 21 -28 212322 21·29
211844 21 -16 211915 21-11 211981 21-14 212141 21-28 212216 21·28 212323 21-29
211845 21-16 211916 21·11 211982 21-14 212142 21-28 212217 21-28 212324 21-2.9
211851 21-17 211917 21·11 211983 21-14 212143 21-28 212218 21-28 212325 21·29

tm
P~ . INTERNATIONAL MARINEPURCHASlNG ASSOCIATION
212326 21-29 21-29 212624 21 -29 212715 2 1-29 212856 21-30 212971 21 -31
212327 21-29 21-29 212625 21-2.9 212716 21-29 212857 21-30 212972 21-31
212328 21-29 21-29 212626 21-29 212717 21-29 212858 21"30 212973 21-31
212351 · 21-29 21·29 212627 21-29 ?12718 21-29 212859 21•30 212974 21-31
212352 21-29 21-29 212628 21·29 212719 21-29 212860 21~30 213001 21-31
212353 2t-29 212552 21-29 212629 21-29 212720 21-29 212861 21-30 213002 21-31
212354 21-29 212553 21-29 212630 21-29 212721 21-29 212862 21-30 213003 21-31
212355 21-29 212554 21-29 212631 21-29 212722 21-29 212863 21-30 213004 21-31
212356 21-29 212555 21-29 212632 21-29 212723 21-29 21.2864 2.1•30 213005 21 -31
212357 21-29 21255.6 21-29 212633 21-29 212724 21 -29 212865 21-30 213006 21-31
212358 21-29 212557 21-29 212634 2H?9 212751 21-30 212866 21-30 213007 21~31

212359 21-29 . 212558 2H9 212635 21-29 ~12752 21-30 212867 21-30 213008 21-3 1
212360 21-29 212559 21:29 212636 21-29 212753 21 -30 212868 21-30 213009 21-31
212361 21-29 212560 21-29 212651 21-29 212754 21-30 212869 21-30 213010 21-31
212362 21-29. 212561 21 -29 212652 21c2.9 212755 21-30 212870 21~30 213011. 21-31
212363 21-29 212562 21-29 212653 21-29 212756 21-30 . 212871 2fC30 213012 21-31
212364 21-29 2125.63 21-29 212654 21-29 212757 21-30 2 12872 21-30 213013 21-31
212365 2.1-29 212564 21-29 212655 21-29 212758 21-30 212873 21-30 213014 2 1~31

212366 21 ~29 212565 21c29 212658 21-29 212759 21-30 212874 2 F30 213015 21~31

212367 21-29 212566 21-29 212657 21-29 212760 21-30 212901 21-30 213016 21-31
212368 21 -29 212567 21-29 212658 21-29 212761 21·30 212902 21-30 213017 21-31
212369 ·. 21-29 212568 21•29 212659 21~29 212762 21-30 212903 21-30 213018 21-31
212370 21-29 212569 21-29 212660 21-29 212763 21-30 212904 21-30 213019 21-31
212371 21 -29 212570 21 -29 212661 21-29 212764 21-30 212905 21-30 213020 21-31
212372 21·29 212571 21-29 21.2662 21-29 212765 21-30 212906 21-30 213021 2H31
212373 21-29 212572 21 -29 212663 21-29 212766 21-30 212907 21-30 2 13022 21 -31
212374 21-29 212573 21-29 212664 21-29 212767 21-30 212908 21 -30 213023 21 -31
212375 21-29 212574 21-29 212665 21-29 212768 21-30 212909 21 -30 213024 21-31
212376 21-29 212575 21-29 212666 21-29 . 212769 21-30 212910 21-30 213951 21-31
212377 21-29 212576 21:29 212667 21-2$ 212770 21-30 212911 21-30 213052 21-31
212378 21-29 212577 21-29 212668 . 21:29 . 212771 21 -30 212912 21-30 213053 21-31
212501 21-29 . 212578 21-29 212669 21-29 212772 21-30 212913 21-30 213054 21-31
212502 21-29 212579 21-29 212670 21-29 212773 21-30 212914 21 -30 213055 21-31
212503 21-29 212580 21-29 212671 21 -29 212774 21-30 212915 21-30 213056 21-31
212504 21-29 212581 21-29 212672 21-29 212801 21-30 212916 21·30 213057 2 1-31
212505 21-29 2 12582 21-29 212673 21"29 212802 21-30 212917 21-30 213058 21-31
212506 . 21-29 •. . 212583 21-29 212674 21 -29. 212803 21-30 ·· · 212918 21-30 213059 21-31
212507 21· 29 212584 21-29 212675 21-29 212804 21-30 212919 21-30 213060 21-31
212508 2i-29 212585 21-29 212676 21-29 212805 21-30 . 212920 21-30 213061 21-31
212509 21-29 212586 21-29 212677 21-29 212806 21-30 212921 21-30 213062 21 -31
212510 21-29 212601 21-29 212678 21-29 212807 21-30 212922 21-30 213063 21 -31
212511 21 -29 212602 21 -29 212679 21-29 212808 21-30 212923 21·30 213064 21-31
212512 21-29 212603 21 -29 212680 21-29 212809 21-30 212924 21-30 2 130{)5 21-31
212513 21-29 212604 21-29 212681 21-29 212810 21-30 212951 21-31 213066 21-31
212514 21·29 212605 21-29 212682 21-29 212811 21 -30 212952 21-31 213067 21-31
212515 21-29 212606 21-29 212683 21-29 212812 21-30 212953 21-31 213068 21-31
212516 21-29 212607 21-29 212684 21-29 212813 21-30 212954 21-31 213069 21-31
212517 21-29 212608 21 -29 212685 21-29 212814 21-30 212955 21-31 213070 21-31
212518 21-29 212609 21-29 212686 21-29 212815 21-30 212956 21,31 213071 21-31
212519 21-29 212610 21 -29 212701 21-29 212816 21-30 212957 21-31 213072 21-31
212520 21-29 212611 21-29 212702 21· 29 212817 21 -30 212958 21-31 213073 21-31
212521 21-29 212612 21-29 212703 21 -29 212818 21-30 212959 21-31 213074 21-31
212522 21-29 212613 21-29 212704 21-29 212819 21 -30 212960 21-31 213101 21-32
212523 21-29 212614 21-29 212705 21-29 212820 21-30 212961 21-31 213102 21-32
212524 21-29 212615 21-29 212706 2 1 ~29 212821 21-30 212962 21-31 213103 21-32
212525 21-29 212616 21 -29 212707 21-29 212822 21-30 212963 21-31 213104 21-32
212526 21-29 212617 21-29 212708 21-29 212823 21-30 212964 21-31 213105 21-32
212527 21 -29 212618 21-29 212709 21-29 212824 21 -30 212965 21·31 213106 2 1-32
212528 21-29 212619 21-29 212710 21-29 212851 21-30 212966 21-31 213107 21-32
212529 21-29 212620 21-29 212711 21-29 212852 21-30 212967 21-31 213108 21-32
212530 21-29 212621 21-29 212712 21·29 212853 21-30 212968 21-31 213109 21-32
212531 21-29 212622 21-29 212713 21·29 212854 21-30 212969 21-31 2 13110 21-32
212532 21-29 212623 21-29 212714 21-29 212855 21-30 212970 21-31 213111 21-32

•m
P-a
.-..._. PROFESSIONALISM GIVES~ QUALITY - S AVES COSTS
213112 21-32 213202 21-32 213516 21-34 213582 21-36 214038 21-41 214604 21-20
213113 21-32 213203 21-32 213517 21-34 213583 21-36 214039 21-41 214605 21-20
213114 21-32 213204 21-32 213518 21-34 213584 21-36 214040 21·41 214()06 21-20
213115 21·32 213205 21-32 213519 21-34 213585 21-36 214041 21-41 214607 21-20
213116 21-32 213206 21-32 213520 21-34 213586 21-36 214042 21-41 214608 21-20
213117 21-32 213207 21-32 213521 21-34 213587 21-36 214061 21-41 214609 21-20
213118 21-32 213208 21-32 213522 21-34 213588 21-36 214062 21-41 21 4611 21-43
213119 21-32 213209 21-32 213523 21-34 213589 21-36 214063 21-41 214617 21-20
213120 21-32 213210 21-32 213524 21-34 213590 21-36 214064 21-41 214618 21-20
213121 21-32 213211 21-32 213525 21-34 213591 21-36 214065 21-41
213122 21-32 213212 21-32 213526 21-34 213592 21-36 214066 21-41
213123 21-32 213213 21-32 213527 21-34 213593 21-36 214067 21-41
213124 21·32 213214 21-32 213531 21-34 213594 21-36 214068 21-41
213125 21-32 213215 21-32 213532 21-34 213595 21-36 214069 21-41
213126 21-31 213216 21-32 213533 21-34 213625 21-35 214070 21-41
213127 21-31 213217 21-32 213534 21-34 213626 21-35 214071 21-41
213128 21-31 213218 21-32 213535 21-34 213627 21-35 214072 21-41
213129 21-31 213251 21-32 213536 21-34 213628 21-35 214073 21-41
213130 21-31 213252 21-32 213537 21-34 213629 21-35 214101 21-42
213131 21-31 213253 21-32 213538 21-34 213630 21-35 214102 21-42
213132 21·31 213254 21-32 213539 21-34 213631 21·35 214103 21-42
213133 21-31 213255 21-32 213540 21-34 213632 21-35 214104 2t-42
213134 21-31 213256 21-32 213541 21-35 213633 21-35 214105 21-42
213135 21-31 213257 21-32 213542 21-35 213634 21-35 214106 21·42
213136 21·31 213258 21-32 213543 21-35 213635 21-35 214107 21·42
213137 21-31 213259 21-32 213544 21-35 213636 21-35 214108 21-42
213138 21-31 213260 21-32 213545 21-35 213637 21-35 214109 21-42
213139 21-31 213261 21-32 213546 21-35 213638 21-35 214110 21-42
213140 21·31 213262 21-32 213547 21-35 213639 21-35 214111 21-42
213141 21-31 213263 21-32 213548 21-35 213640 21-35 214112 21·42
213142 21-31 213264 21-32 213549 21-35 213641 21-35 214131 21-42
213143 21-31 213265 21-32 213550 21-35 213651 21-36 214132 21-42
213144 21-31 213266 21-32 213551 21-35 213652 21-36 214133 21-42
213145 21-31 213267 21-32 213552 21-35 213653 21-36 214134 21-42
213146 21-31 213268 21-32 213553 21-35 213654 21-36 214135 21•42
213147 21-31 213301 21-33 213554 21-35 2.13655 21-36 214136 21-42
213148 21-31 213302 21-33 213555 21-35 213656 21-36 214137 21-42
213151 21·32 213303 21-33 213556 21-35 213661 21-36 214138 21-42
213152 21 -32 213304 21-33 213557 21-35 213662 21-36 214139 21-42
213153 21-32 213305 21-33 213558 21-35 213663 21-36 214140 21-42
213154 21-32 213306 21-33 213559 21-35 213664 21-36 214141 21-42
213155 21-32 213307 21-33 213560 21-35 213665 21-36 214142 21·.42
213156 21-32 213308 21-33 213561 21 -35 213666 21-36 214143 21-42
213157 21-32 213309 21-33 213562 21-35 213801 21-39 214144 21-42
213158 21·32 213310 21 -33 213563 21-35 213806 21-40 214161 21-42
213159 21-32 213311 21-33 213564 21-35 213811 21-40 214162 21-42
213160 21-32 213321 21-33 213565 21-35 214001 21-41 214163 21-42
213161 21-32 213322 21 -33 213566 21-35 214002 21-41 214164 21-42
213162 21-32 2 13501 21-34 213567 21-35 214003 21-41 214165 21-42
213163 2 1-32 213502 21-34 213568 21-35 214004 21-41 21416$ 21-42
213164 21-32 213503 21-34 213569 21 -35 214005 21-41 214167 21-42
213165 21-32 213504 21-34 213570 21-35 214006 21-41 214168 21 -42
213166 21-32 213505 21 -34 213571 21-35 214007 21 -41 214169 21-42
213167 21 -32 213506 21-34 213572 21-35 214008 21-41 214170 21-42
213168 21-32 213507 21-34 213573 21-35 214009 21-41 214171 21-42
213169 21-32 213508 21-34 213574 21-35 214010 21·41 214172 21-42
213170 21 -32 213509 21-34 213575 21-36 214031 21-41 214173 21-42
2131('1 21·32 213510 21~34 213576 21-36 214032 21-41 214174 21·42
213172 21-32 213511 21-34 213577 21-36 214033 21-41 214501 21-42
213173 21-32 213512 21-34 213578 21·36 214034 21-41 214506 21-43
213174 21-32 213513 21-34 213579 21-36 214035 21-41 21 4601 21-20
213175 21-32 213514 21-34 213580 21-36 214036 21-41 214602 21-20
213201 21-32 213515 21-34 213581 21-36 2.14037 21-41 214603 21-20
· ....

.'
21-1

tm
J!a
-.......... PROFESSIONALISM GIVES- QUALITY- SAVES COSTS
Unit Per CIL
Marine Rope 200 mtrs/11 0 fms z.X 220 mtrs/120 fms
Please pay special attention to the following matters Polypro Mono-Filament Polypro Mono-Filament
"'-"'
when ordering ropes. Si~~t Weight ~~
.,e Size Weight
~~I
1. Breaking strength is a guide line anti, based upon the CODE Cir. Diam CODE Ctr. Oiarn kgs
Inch m_m Iii iii inch mm coil
rope size. 21 02 01 1 8 6.0 8.53 21 02 51 1 8 6.6
2. Specifications are based on tests ot"new, unused ropes 02 1-118 9 7.6 11.8 52 1-1/8 9 8.4
03 1-114 10 9 .0 12.8 53 H /4 10 9.9
of current manufacture. 04 H/2 12 13.5 18.4 54 1-1 12 12 14.9
3. Once a rope is put into service, it is continuously 05 1·314 14 18.2 24.6 55 1·3/4 14 20.0
deteriorating. 21 02 06 2 16 23.8 31.5 21 02 56 2 16 26.2
07 2· 1/4 18 30.1 39.1 57 2·1/4 . 18 33.1
4. Manila rope will deteriorate in storage even under ideal 08 2·t12 20 37.1 47.9 58 2·112 20 40.8
09 2·3f4 22 45.0 56.7 59 2·314 22 49.5
conditions. 10 3 24 53.5 66.5 60 3 24 58.9
5. All weights shown in this catalogue are approximate net 21 02 11 3·1/4 26 62.7 77.2 21 02 61 3·1/4 26 69.0
rope weights. 12 3· 112 28 72 8 88.7 62 3·1/2 28 80.1
13 3·3/4 30 83.5 108.0 63 3·3/4 30 91.9
14 4 32 95.0 127.0 64 4 32 104
15 4 ·114 34 107 142.0 65 4·114 34 118
21 0216 4·112 36 120 157.0 21 02 66 4·112 36 132
3-Strand Manila Rope 17 4·3/4 38 134 171 .0 67 4·314 38 147
Cuerda de Manila 3 Cordones 18 5 40 148 191.0 sa 5 40 163

.=:-::>3.'Jx.::.5o-:1 :=.JN~JEt/:tli
MaHL-111bCKI!1Lit KaHaT 3-x r1pHAHbiLil TpocsoLit CBI!IBKI!I 8-Strand Polypropylene
A heavy duty all purpose rope. It Mono-Filament Hawser
provides the necessary tensile strength for Estacha Polipropileno Mono-Fllamento 8 Cordones
safe operations. When ordering, please J\ -::>tr-t:.;te•J:10~/*-"f- . J~pg~::k~11\Jiij .
indicate the correct circumference or non~t~npon~t~neHOBbllil 8-Mitl nps:!A Hbli/1 TpOC,
diameter of the rope to avoid misdeliveries. M OHO<f>1!1113MeHTHI:)II/t
How to order: COOl: . Often called a cross or square rope. Suited well for use as
Manila rope, 3-strand, a mooring rope because it does not kink, slip, absorb water,
DIAM x LENGTH and is easy to handle.
Unit Per CIL
Supplied in standard cut lengths of 200 mtr/110 fathoms
200 mtrs/11 0 fms 220 rntrs/120 fms or 220 mtr/120 fathoms. Ropes of other lengths must be
z Mat1ila Rope c:.. made to order.-
Manila R.o pe .X
O>.c
c- When ordering, please specify whether eyes should be
Size Weight x"'
.,c Size Weight
spliced on one or both ends of the rope, and if the eyes should
CODE Cir. Diam. kgs. Q)~ CODE C~r. Diam. kgs.
inch mm coil miii inch mm coil be covered with canvas or leather.
Manufacturers certificate is attached to each rope. Lloyd's,
21 01 01 1 8 9.4 4.61 21 01 5 1 1 8 10.34 ABS, and NK certificates are available upon request.
02 1-1/8 9 11.89 5.79 52 1· 1/8 9 13.08
03 1-1/4
04 1-1/2
10
12
14.68 7.06
21.14 . 9.90
-53
54
1-1/4
1-112 1g ·.· 16.15
23.22 How to order : CODE
05 1·314 14 28.77 13.1 55 1·3{4 14 31.65 Hawser, polypropylene monofilament,
21 0106 2 16 37.58 l0.9 21 01 56 2 16 41 .34 8-strand; DIAM x LfNGTH
07 2·114 18 47.56 21.0 57 2·1{4 18 5232
08 2·112 20 58.72 25.6 58 2·112 20 64.59 Mooring hawsers will be normally supplied with standard
09 2· 3/4 22 71.0 5 30.5 59 2·314 22 78.16
60 3 24 93.02 size of eye-splice at both ends.
10 3 24 84 56 35.9
Unit Per Cll
21 Q111 3-1{4 99.24 41.6 21 01.61 3·114 26 .109.)6 220 mtrs/120 fms
26
115.10 41.8 62 3·112 28 126.61 200 mtrs/110 fms ~
12 3·112 28
"'-"'
63 3-314 30 145.33 Size
wo~• ~j
13 3·314 30 132.12 543 Siz:e \'Ieight
14 4 32 144.32 !11.2 64 4 32 158.75 kgs. CODE ·· cir. 01am. kg$.
CODE Cir. Di~m, ~~ COil
inch mm COil ID(I) inch mm

21 0301 6 48 202 277 21 03 51 6 48 222


6·114 50 222 296 52 6·114 50 244
3-Strand Polypropylene 02
03 6·112 52 .240 321 - 53 .6-112 52 264
Mono-Filament Rope 04 6-718
7 ,.
. 55 268 sss· 54 6·718 55 295
OS ·.. 56 . 276 . 367 5!; 7. 56 304
Cuerda PolipropUeno Mono-filamento 3 Cordones
21 0306 7·112 so 323 418 21 03 56 7-fi2 60 355
E:-::J3 tJtf-•J:1D'l:/D-:1 .::.n.IH~.i~!i 07 8 65 360 471 . 57 8 65 396
08 8·112 68 405 68
non~t~npon~t~JleHOBblli! MOHO<j>I-1J13MeHTHb1Lit K3H3T 09 8·1 1116 70 435
526
556
58' 8· 112
59 IH1/16 70
446
479
3-X nps:!AHbiLit Tp OCOBOLit CBI-IBKI!I 10 9 73 455 600 60 9 73 500
21 0311 9·114 75 499 632 21 0361 9·1/4 75 549
12 9· 112 77 525 664 62 9-112 77 578
A useful rope for the marine field. 13 9·718 80 560 712 63 !l-718 80 6 16
This light rope, (gravity 1 : 091 to water) is 14 10 81 583 728 64 10 81 641
15 Hl--112 :85 641 797 65 10·112 85 705
stronger than a comparable manila rope,
is non water absorbent, n<;>il slipping, and 210316 1H/8 _90 719 686 21 03 66 11-118 90 791
17 11 ·3/4 95 800 979 67 11 ·3/4 95 880
provides good flexibility and high durability. A manufacturer's 18 12 97 836 1,010 68 12 97 920
19 12·318 100 888 1,079 69 12· 3/8 100 977
certificate can be provided with the rope if required. 20 13 104 967 1,157 70 13 104 1,064

How to order: CODE '21 0321


22
13·518
14
110
t13
1,084 1.275
1,144 1,344
21 03 71 13--5/8 110 1.192
72 14 113 1,258
Polypro monofilament rope, 3-strand, 23 14·7/8. 120 1,282 . 1,500 73 14·7/8 120 1,4\0
DIAM x LENGTH 24 15 121 1,303 ' 1,520 74 15 121 1,433
21 -2

1m
p~ INTERNATIONAL MARINE P URCHASING ASSOCIATION
8-Strand Polypropylene 8-Strand Nylon Hawsers
Split-Film Hawsers Estachas de Nylon 8 Cordones
Estacha Polipropileno Sprit-Film 8 Cordones Trenzadas J\ -::>H1:>-t4a:.nt---lf-J\~~lJElimtl@
I\ -::>tT1:>tf-1J:1J:J7. :1 1h+ 7-f Jl-.1..*--lf..;_ HaLilnoHOBble 8-MVI np51AHbl€ TPOCbl
/\~pg~t:st~*t~!l@ Designed for sea berth mooring, towing, and other heavy
nonvmpom111eHOBbiLil 8-MI!1 np5lAHblilt Tpoc, duty jobs. This rope will not kink and is highly durable.
<tJ1!16pviJ1Jl1!1pOBaHHblilf When ordering, please Indicate the number of eye spilces
and if a canvas or leather cover is required for the eyes. Also.
Known as a cross braided or square hawser. This rope is please indicate if a certificate is required.
unique as a mooring hawser because it does not kink, slip, or

II absorb water, fs durable and easy to handle.


When ordering, please indicate if one or both ends of the
rope should be eye spliced and covered with canvas or leather.
Also, please specify if a manufacturer's certificate will be
required.
How to order : CODE
Hawser, nylon, 8-strand, DIAM x
LENGTH
Mooring hawsers will be normally supplied with standard
size of eye-spilce at both ends. Unit Per Cll
How to order: CODE
Hawser, polypropylene split-film 200 mtrs/11 0 fms z 220 mtrs/120 fms
8-strand, OIAM x LENGTH "'
UnffPerC/1.
COOE
Size Weight
kgs. E~ CODE
Size Weight
kgs.
200 mtrs/11 0 fms 220 m trs/120 fms Cir.
inch
Olam
mm
cool ~~ Cir.
inch
Oiam
mm cod
Breaking [JlU)
Size Weight Strength Size Weight
CODE kgs. CODE Cir. Diam. kgs. 21 06 01 6 48 281 382 21 06 51 6 48 309
Cir. Diam. kN 52 6-1/4 50 334
inch mm coil inch mm coil 02 6-114 50 304 422
03 6-112 52 330 451 53 6-112 52 363
21 0401 6 48 202 267 21 0451 6 48 222 6-7/8 . 54 6-718 55 405
04 55 368 500
.()2 6-t/4 50 222 288 52 6-114 50 244
OS 7 56 382 508 55 7 56 42Q
03 6-112 52 240 309 53 6-112 52 264
04 6·7/8 55 268 345 54 6-718 . 55 . 295 21 0~ 06 7-112 60 438 586 21 06 56 7-112 60 482
OS 7 $6 276 353 . 55 7. 56 304 - 513 687 57 8 65 564
07 8 65
21 04 06 7-112 · 60 3 13 404 21 04 56 7-112 60 344 08 8-112 68 563 745 58 . 8-1/2 66 619
07 8 65 360 457 57 8 65 396 09 8-11116 70 596 785 59 8-11116 70 656
08 8-112 68 406 500 58 8-112 68 446 10 9 73 648 834 60 9 73 713
09 8-11116 70 435 530 59 8-11116 70 479
,10 9 73 455 574 6Q 9 73 500 21 0611 9-1/4 75 683 902 "21 0661 9·1/4 75 751
21 0411 9·114 75 499 605 21 04 St 9·114 75 " 549 12 9-112 77 721 9$1 62 9-112 77 79.3
12 9-1/2 77 524 637 6;! 9-112 77 -577. 13 9-7/8 . 80 777 1.030 63 9-718 80 ass.
13 9-718 80 560 686: ,63 9·7/6 : 80: 616 . 14 10 ·.. 81 796 1.049 64 10 81 876
10 81 566 706 ·64 10 81 625 15 10-112 85 874 .1,147 65 10~112 85 961
14
15 10-1/2 85 630 775 65 -10·112 85 693
21 06.16 11-1/8 90 980 1,275 2106 66 11-1/8 90 ~.D78
21 0416 11-1/8 90 7 15 866 21 04 66 H-118 90 787
1,092 1.412 67 11-3/4 95 1.201
67 11·314 95 869 17 11-3/4 95
17 11-3/4 95 790 965 18 12 97 1.138 1.461 68 12 97 1.252
18 12 97 815 1.000 68 12 97 897 12-318 100 1.331
19 12-318 100 1,210 1,549 69
19 12·318 100 880 1.059 69 12·318 100 966
20 13 104 1.309 1.667 70 13 104 1,440

·21 0621 13-5/8 110 1.464 1,844 2106 71 13-5/8 110 T.610
3-Strand Nylon Rope 22
23
14
14-718"
113
120
1.545
1.742
1,942
2.167
72
73
14
14-718
113
120
1,700
1,916
Cuerda de Nylon 3 Cordones 24 15 121 1.771 2,206 -: 74 15 121 1.948

.=.-::i:pJ:f-1'0/t:J -:t = ~~1.11:~~


HaLiiJlOHOBbiLil KaHaT 3-x np51AHblii1
TpOCOBOLil CBI!1BKI-1
Double Braided Hawsers
Estachas de Doble Trenzado
Made of continuous filament while yarn woven into a three 1/"1 Jl- "JL---1-=*:--!f- ji.JlJlli/E;I~JJI.~~tLl.!~!t
.strand rope. The fibres are elastic, moisture proof, and highly rpoCbl c ABOiltHOLil onneTKOLil
abra~ion resistant. Standard coil length is 200 or 220 rntr.
Ropes of other lengths must be made to order. Rope construction designed with a braided inner core
How to order: CODE which is covered with another braided outer sheath. Usually
Nylon rope, 3-strand, made of nylon, polypropylene multifilament, anc;l polyester, or
OIAM X .LENGTH a combination of those materials.
Untt PerCIL
· ·200 mtrs/11 o fms · · 220 mtrs/120 fms The rope can be provided with elther a nylon or
Bre~J<ing
Size Weight $trength Size We1ght polypropylene inner core and a polyester outersheath.Standard
CODE Cir. Diam. kgs. kN CODE Cir. Diam. l<gs. length of the coil is 200 or 220 mtr. When ordering, please
Inch mm coil inch mm coil
21 OS 01 1 8 7.7 14.7 210551 1 8 8.5 specify the coil length and the material brand required.
02 1-118 9 9.8 17.7 52 1-118 9 10.8
03 1-114 10 12.1 21.6 53 1-1/4 10 133 The Illustration of Double Braided Construction
04 1-1 12 12 17.7 29.4 54 1-1 12 12 19.5

~
21 05 06
05 1-314
2
14
16
24.1
31.0
39.2
50.0
55 1·314
21 05 56 2
14
16
26.5
34.1
~,..;y·r~:t
-o7 2-1/4
08 2-112
18
20
39. 2 . 61.8
48.5 75.5
57 2-114 . 18
58 2-1/2: 20
43.1
53.4 -~·.l.'::; ~Outer Braided Cover
09 2-314
10 3
22
24
58.5
69.9
90.2
108.0
59 2-3/4
60 3
22
24
64.4
76.9
. ,~,<,.) :
' I,',
21 0511 3-114 26 81 .6 123.0 21 OS 61 3-114 26 898
12 3-112 28 95.9 139.0 62 3-112 28 105 t. \
13 3-3/4 30 109 162.0 63 3-3/4 30 120 lv·~
~ ~ Inner
14 4 32 124 181.0 64 4 32 136
. 15 4-1/4 34 140 206.0 65 ·4- 1/4 34 154
21 05 16 4-112 36 157 226.0 21 05 66 4-1 /2 36 173 Braided Core
17 4-3/4 38 175 255.0 67 4·3/4 38 . 193
18 5 40 194 275.0 68 ' 5 40 213 k"· 1
f//.'
i•
21-3

PROFESSIONALISM GIVES- QUALITY - SAVES CO STS


Features of Double Braided Hawsers Unit Per C/l
• 30 % higher breaking strength than the 3 or 8 strand rope. 200 mtrs/11 0 fms ~ 220 mtrs/120 fms
• 30 % less stretching/elongation
than the 3 or 8 strand ropes.
... Size Weight
g'£
·-
-"cOl
Size Weight
CODE Cir. lliam kgs.
COli "'"'
~b
CODE c,. O..m. ~gs.
oon
• Superior abrasion resistance. InCh mm mtll Inch mm
• High flexibility and easy handling. 21 09 01 5 40 243 385 21 09 31 5 40 267
02 5-1/4 42 288 423 32 5·114 42 295
·Splices easily. 03 5·518 45 308 482 33 5-518 45 339
04 6·1/4 50 380 589 34 6-1/4 50 41e
05 6·718 55 460 706 35 6·718 55 506
Outer Braided Cover : Nylon
Inner Braided Core Nylon 21 09 06 7-1/2 60 547 834 21 09 36 7-112 60 602
07 8 65 642 970 37 8 65 706

I
oe 8·11116 70 745 1,116 38 8-11116 70 820
09 9- 114 75 855 1,275 39 9·114 75 941
How to order: CODE 10 9·718 80 973 1.442 40 9-718 80 1,070
Hawser, nylon, double 21 09 11 10-1/2 85 1,098 1,618 21 0941 10-1/2 e5 1,208
braided, OIAM x LENGTH 12 11-1/8 90 1,231 1,804 42 11-1/e 90 1.354
13 11 -314 95 1,372 2,000 43 11 -3/4 95 1,509
14 12·318 100 1,520 2,167 44 12-318 100 1,672
Unil Per Cll

200 mtrs/11 0 fms z


.;<· 220 mtrs/120 fms
Size Weight
D'>.c
.~&
-"'c
Size wcigtu High Performance Mooring Rope
CODE Cir. Dlam.
~gs.
Cotl
~~ CODE Cir. Diam
kgs.
Cool Estachas de Alto Rendimento
inch min CD til inch mm

2107 01 5 40 208 373 21 07 31 5 40 229 •~n-~o-~ a~• *w•


02 5·1/4 42 227 405 32 5·1/4 42 250 WsapTOBHbllil Tpoc BbJCoKo ro Ka4eCTBa
03 5-518 45 261 460 33 5·518 45 287
114 6-114 50 320 559 34 6· 1/4 50 352
OS 35 6·718 55 425
6·718 55 386 669
8-Strand Dan Line Super
459 787 21 07 36 7-112 60 505
21 07116
{)7
7·112
8
60
65 538 917 37 8 65 592 Polypropylene Rope
08 8·11116 70 624 . 1,049 38 8·11116 7() 688
'09 9-114 75 723 1,216 39 . 9 ·114 75 795 Estachas Poliproplleno "Dan Line Super" 8 Codones
10 9·718 80 824 1.373 40 9-718 80 906
-$1':..r7 1':.-7.-J \-o-~ J\.IN~~!i\ 1-tf-Hitm:ti@
21 07 11 10-1/2 85 924 1,530 21 07 41 10·112 85 1,106 n ommponiiiJl€HOBbllil KaHaT <<DAN LINE»
12 11-1/8 90 1.037 1,7 16 42 11·118 90 1,141
13 11-3/4 95 1,157 · 1,902 43 11-314 95 1,273 8 - MIII np~AHbllil rpOCOBOil! CBl-1BKIII
14 12-318 100 1,279 2,108 44 12·318 100 1.407
The durabilityofthis rope does not decrease as the strength
of the load is increased. It is suitab le to use for high tension
work loads, for mooring, or as a towing line:
Outer Braided Cover : Polypropylene • 30 % higher breaking strength than polypropylene.
Inner Braided Core : Polypropylene • Light weight: with a specific gravity of0.91 , it will float in water.
• Will become elo-rgated when necessary to.absorb shocks.
• Has superior abrasion resistance. · ·
How to order: CODE
Hawser; polypropylene multifilament,
double braided, DIA~ x LeNGTH

Unit Per Cll How to order: CODE


z Hawser, p olypropylene, Dan-Une
200 mtrs/110 fms ,. 220 mtrs/120 fms
g'£ Super, 8-strand. 0/AM x LENGTH
Size Size w..Qht · Unit Per Cll
~~
Weight
CODE kgs. COD!: Cir. kgs.
Cir. Ooam
mm
.e..::: Diam.
mm· ·COil z 220 mtrs/120 fms
inch COol CD til incll 200 mtrs/11 0 fms Ol-"

21 08 01 5- 40 165 2<8
249
21 08 31
32
5
5-1/4
40
42
182
199 CODE
Cir. Oiam. Weight
kgs.
~~
.,.,
_, CODE
Cir. O~m.
mm
Weight
kgs.
02 5·1/4 42 181 inch mm Coli
inch Co1l
03 5·5/8 45 208 284 33 5-518 45 229 CD W
04 6·114 50 257 346 34 6-114 50 283 167
55 341 21 10 01 5 40 152 229 2110 26 5 40
05 6-718 55 310 416 35 6-718 5-114 42 184
02 5· 1/4 42 167 253 27
370 400 2108 36 . 7·1/2 60 407 03 5·518 ·45 191 . 288 28 5-51$ 45 210
·21 08 06 7-1/2 60
07 B 65 429 573 37 8 e5 472 04 6 48 218 326 29 6 48 240
08 8-1 1116 to 505 . 662 38 8·11/16 70 556 05 6-114 50 236 ·352 30 6:114· 50 260
09 9-114 75 571 748 39 9·1/4 75 635
10 9·718 eo 658 e49 40 9·718 eo 724 2110 ·06 6-1/2 52 256 379 · 211031 6·112 52 282
w
08
6-718
7
55
56
2e6
296
422 32 6-718 55 " 315
210811 10·1/2 e5 739 948 21 08 4 1 10-1/2 e5 613 436 33 7 56 326
12 11-1/e 90 e37 1,059 42 11-116 90 921 09 7·1/2 60 340 497 34 7· 1/2 60 374
13 11 -3/4 95 920 1.157 43 11-3/4 95 1.012 10 8 65 399 579 35 8 65 439
14 12·318 100 1,028 1,294 44 12·3/8 100 1,131
21 10 11 8·112 88 437 .631 2110 36 8-1/2 ee 481
12 8·11116 70 463 f;61 37 6·1 1/16 70 509
13 9 73 504 721 . 38 9 73 554
14 9-1/4 75 531 760 39 . 9-1/4 75 584
15 9·7/8 eo 605 .a 59 40 9-7/8 60 .()66

Outer Braided Cover : Polyester {Tetoron) 2110 16 10 8t 620 880 2110 41 10 81 682
17 10-1/2 65 683 964 42 10.1/2 85 751
Inner Braided Core : Nylon 18 11-1/8 90 765 1,069 43 11-1/8 90 842
19 11-3/4 95 853 1,1e7 44 11-3/4 95 938
20 12·318 100 945 1,314 45 12-318 100 1,040
How to order : CODE
211 0 21 13·518 110 1, 140 1,579 21 10 46 13-518 110 1.254
Hawser, polyester/nylon, double 22 14·718 120 1,380 1,853 47 14-718 120 1,496
braided, DIAM x LENGTH
• 3-strand ropes available if required.
21·4

INTERNATIONAL MARINE P URCHASING ASSOCIATION


Tipto-Eight® 8-Strand Mooring Rope OCIMF, •EStalon™ is a polyester/polypropylene melt mixture,
Estachas "Tipto Eight" 8 Cordones •Eurolefin™ in the outer yarn.
7"1':fl- · I-(1- Cl-:f Tipto- Eight 1\JN~$. When ordering, please specify the diam and length of the
8-MI-1 npSlP,Hbllil wsapn)BHbiLII TpOc «Tipto-Eight» rope and if one or both ends of he rope should be eye spliced

Tipto-Eight is based Specifications


on specially developed Melting Point 185°C
"Tipto-Eight " - high Spec, Gravity 0.99
tenacity yarns which Water Absorption 0%
provide excellent resistance to UV rays and abrasion as well Reduction of MBL when wet 0%

II as having a higher breaking load than normal polypropylene Bending Ratio, Dynamic ISO 3730 9:1
Elongation, new rope . 18%
a-strand rope. Tipto-Eightfloats with a specific gravity of 0.93. Elongation broken·in ropes (15~20 operations) : 11 %
The standard length is 220 mtr per coil. On request: Larger diameter, different colour, 12-strand

Chemial Resistance : Good How to order ; CODE


Melting Point : Approx. 1400C Mooring rope, Karal®maxiplus, 8-strand,
TCLL Value : 70.7% OIAM x LENGTH
Color ·: Yellow
Marker Yarn : Orange Unit Per C/L
Water Absorption : 0% Circ. Diam. Breaking WeighV
CODE Strength kN 100 mtr kgs
Inch mm
<Elongation Graph>
new rope 2110 71 5 40 344 80
100 411 97
v 72 5-1 /2 44
11 5
90
J 73 6 48 483
74 6-1/2 52 560 136
f 56 644 157
0
/ 75 7
l'lso 2110 76 7-1/2 60 .· 731 181
.2so /
C)
/ 77 8 64 827 206
~ 40 78 8-1/2 68 927 232
~ 30
/
79 9 72 1033 260
~c 2() 321
~· 00 _.... / 30 40
80
21 10 81
10
1.1
80
88
1243
1384 389
10 20 82 12 96 1637 463
Elongation (%)
How to order: CODE Name of Mfr.: Scanrope Manne A/S
Mooring rope, Tipto-Eight, 8-strand,
0/AM x LENGTH
. . Unit Per C/L
Circ. Diam. Breaking. Weight/
.. .

Atlas Mooring Rope 6-Strand


CODE
Inch mm Strength kN 100 mtr kgs Cross-laid ·
2110 54 5 40 269 75.6 Estachas Cruzado"Atlas" 6 Cordones
55 5-1/2 44 321 92.4 71-?7-.CJ-:f :;'\~3(~.H At las f~~i
56 6 48 378 109
52 441 128
6-TI-1 np~P,Hbl,;;, WBapTOBHbiLil TpOC,
57 6-1 /2
58 7 56 508 149 nonepe4Hble BbiKllaP,KL-1
2110 59 7-1/2 60 578 171
60 8 64 651 194 Atlas rope is a Synthetic fiber rope ,....,...---:-----.
61 8-1 /2 68 731 220 formed from 100 % nylon monofilament and
62 9 72 814 246 continuous filament yarns. It has a greater
63 10 80 992 305 tendency to elongate than steel ropes and
21 10 64 11 88 1,180 369 therefore is less susceptible to breakage from
65 12 96 1,400 438
shock tension strain. Also, compared to steel
Name of Mfr. : Lankhorst Ropes ropes, it requires much less maintenance arid ·
1S considerably lighter and easier to handle,
Karat® Maxi Plus Mooring Rope facilitating rapid mooring.
8-strand Atlas rope is generally easy to handle
Estachas "Karat® Maxi Plus" 8 Cordones and can be spliced easily allowing for any type adjustment
or moderation to be done on board. This rope has excellent
:IJ?·;~t- x:f~ :f?A. CJ-:f -Ft'ti~J\JN~~~ie
resistance to abrasion and will become more flexible and
8-MI1 npSlP,Hbllil WBapTOBHbllil TpOC easier to handle with extensive use. Standard length is 220
«Karat · ~ · Maxi Plus»
mtr. When ordering, p lease specify the dlam and length of
Karat® Maxi Plus is a new rope replacing Karat® Maxi, and the rope and if one or both ends of the rope should be eye
has the same properties but offer the higher MBL and much spliced. Relative density : 1.14.
better abrasion resistance. Karat® Maxi Plus has the following
performance features, *Highest strength of the conventional
permanently floating mooring ropes, *High abrasion resistance, How to order : CODE
*No loss of strength when wet, *High energy absorption, Mooring rope, Atlas, 6-strand cross-laid,
•very low snap-back eHect, •Manufactured ace. to l$0 and DIAM xLENGTH
21-5

PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY- SAVES COSTS


Unit Per C/L Buoyant Winch/ine™ 6-Strand
220 mtr/1 10 fms Mooring Rope
Breaking Strength
Size Weight Estachas "Buoyant Winchline« 6 cordones
CODE Cir Diam kgs/mtr
kN tf :11 '\'::..OI-rJ1':.t7'71'::..0 6- strand
lch mm )Ff7)< Winch I i neTM "'JJ2il\!~~
21 11 01 5 40 1.00 304.1 31.0 WsapTOBHbiJ/1 Tpoc 6-np51AHblli1, Buoyant Winchline™
02 5-1 /2 44 1.25 41 2.0 42.0
03 6 48 1.48 490.5 50.0
04
05
2111 06
07
6-1 /2

08 8-1/2
7
7-3/4
a
52
56
62
64
68
1.61
2.00
2.35
2.45
2.80
529.7
652.4
n5.o
794.6
922.1
54.0
66.5
79.0
81.0
94.0
A unique fibre rope w ith a
6-strand " wire rope lay". The outer
layer of each strand comprises a special
combination of Nylon monofilaments and
PP multifilaments. Buoyant Winchline™
II

09 8-3/4 70 3.10 1,010.4 103.0 is designed to be permanently floating


and to be used on selftensioning winches.
Special characteristics are light weight (floats), high resistance
to deformation, no crushing or jamming on winch, high abrasion
Karat® Winchline™ 6-Strand Mooring resistance, excellent faligu~ properties giving longer lifetime,
Rope high strength which gives better safety, and maintenance free.
Estachas "Karat Winchllne" 6 Cordones
When ordering, please specify the diam and length of the
rope and if one or both ends of the rope should be eye spliced.
6 -n-1 np5lAHbiLi1 WBapTOBHbiLil TpOC
«Karat @ Winchline1 "» Specifications

Melting Point 250/ 165oC


Combined the unique characteristics of the high strength
Karat 1<'cfibre with a s~strand ·~wire rope" lay. The outer layer Spec. Gravity 0.99
of each strand comprises a special combination of Nylon Water Absorption 2%
monofilaments and Nylon multifilaments. This rope is specially Reduction of MBL when wet 1%
designed to be used on self-tensioning _winches. Special Bending Ratio, Dynamic ISO 3730 12:1
characteristics are high resistance to deformation due to Elongation, new rope 23%
compact lay- no crushing or jamming on winch, high abrasion
Elongation, broken-in ropes (15-20 operations) : 15%
resistance and low elongation, excellent fatigue properties.
When ordering, please specify the diam and length of'the rope
and if one or both ends of the rope should be eye spliced. How to order: CODE
Mooring rope, Buoyant winchline ™,
6-$trand, DIAM x LENGTH
Specifications
Unit Per C/l
Melting Point 250°C
Size Weight/
Spec, Gravity 1 '1 Breaking
CODE Circ. Diam. Strength kN 100 mtr kgs
Water Absorption 2% Inch mm
Reduction of MBL when wet 1% 21 11 85 5 40 308 99
86 5-1/2 44 391 115
Bending Ratio, Dynamic ISO 3730 12:1
87 6 48 466 137
Elongation, new rope 25% 88 6-1/2 52 503 162
Elongation, broken-in ropes (15·20 operations) : 18% 89 7 56 625 187
2111 90 7-1/2 60 671 214
91 8 64 764 244
92 8-112 68 876 276
How to order : CODE 1007 309
93 9 72
Mooring rope, Karat"' winchline™,
94 10 80 .. . 1174 38l
6-strand, D/AM x LENGTH .
Name of Mfr.: Scanrope Manne A/S ·
. Unit Per C/L
Size
CODE Circ. Diam.
Breaking Weight/ Tipto-Winch line® 7-strand
Strength kN 100 mtr kgs
Inch mm Fibre Mooring Rope
21 111 1 5 40 324 ·, 104 Cable de Amarre de Fibra "Tipto-Winchline", 7 Trenzas
12 5-1/2 44 4 12 121
13 6 ' 48 491 ' 144 71':11-'71'>7-71'::..- · o-:1 Tiptot&lt!~W
14 6-1/2 52 530 169 · 7 -MI-1 np5lAHbll/t BOJlOKOHHbllil WBapTO.BHbllil TpOC
15 7 ~6 657 . 197 «Tipto-Winchline®»
2111 16 7-1/2 60 706 225
17 8 64 804 257 A dedicated floating winchline, developed especially to be
18 8-1/2 68 922 290 used on single drum, self-tensioning winches. The load-bearing
19 9 72 ·.· 1059 . 325 7-strand core combines high strength and low elongation. The
20 10 80 ·.· 1236 401 non-load-bearing braided jacket provides protection to the
Name of Mfr.. Scanrope Manne NS . core (longer life-time) and increases crew-safety by minimizing

•m
p~ · INTER NATIONA L MARIN E P URC HASING ASSO CIATION
the risk of snap-back. The smooth operation of the vessel is additional elasticity reduces the loads induced in wire mooring
increased by the ease of handling of the rope due to its low lines under dynamic loadings by permitting the ship tor espond
weight and the floating characteristic oHhe rope. Standard more favorably t o various combinations of wind, wave and
length is 220 mtr per coil. When ordering please sp~ify the
current, as well as to ships passing at slow speeds in clos.e
diarn and length of the rope and If one or both ends of the
proximity. Tailsaiso tend to distri bute the loadings more evenly
rope should be .eye spliced.·
in the mooring lines in the same service.
-.•. .•. -.• The additional elongation of the mooring line system
. permitted by the tail reduces the risk associated with poor
line tending and the frequency and precision of line tending,
Specifications particularly in berths where larget idaf variations in high l oading~
unloading rates; Tails are also valuable at berths having short

II Specific Gravity
UV-resistance
Abrasion Resistance
Chemical Resistance
Elongation
Melting Point
0.93
Very good
Very good
Good
See graph
Approx.
Construction
TCL!. Value.
Colour
Marker Yarn
7-strand+japket ..
. 70.7%
Yellow
Orange
Water absorption 0%
On Request Larger Diameter
breast or spring leads as they provide the same effect as a
longer all wire line. And lastly, they facilitate the handling of
wire lines by boatman and mooring gangs.
When ordering, please specify the following :
(A) Polypropylene or Nylon, etc.
· 14o•c (B) 3-strand, 8-strand or double braided
used rope newrope (C) Diam or Circ of the ropes
too , (D) Length oftheropes and the size of eye splice on each
90 ~ ·• I I ...

I I end. ·

0 '
80
70
7
I
I
I
How to order: 21- 11-37
"~ 60
.!2 50 7 Mooring tail, Material . .• ·
:
"
en
:;; ~
1 / ..
x Construction X. Diarri or Circ
I / x Length x Eye Splicing Size
"'
~
.0
30
I /
:.!.0
c::
:E . 10 1!7 .. .
Load Elongation·cun.re•(60mlm)
0 ~ Curva Alargamiento Carga
0 10 20 30 40
Elongation (%) (foJ]If{$Jl i!!lU ) $\liB~1Jilll&li!
How t o order: CODE Kp111saH Harpy3Ka-yAJ1111Heflllle
Mooringrop?, Tip(O·winc;hlirye®, 7~stra(ld_,
DIAMx.LPNGTH,
: .
LENGTH OF $PLICEtf
-.- .. ·.. --. . '.
necessary
Unit Per C/L
Nominal Size
Min. Weight
CODE Breaking kgs/1 00
Circ~ ( Inch) Diammm
Force{kN ) mtr
21 17 73 4-:t/2 36 ' 248 74.0
74 5-.1/4 42 340 98.0
75- 5-3/4 .· 46 425 ns
90 6 48 472 125
76 6-1/4 50 512 133
2117 77 6-3/4 54 598 150
91 7 56 640 160
78 7-1/4 58 682 167
92 7·1/2 60 730 184
93 7·3/4 62 780 190
2117 79 64 a 850 203
80 8-1/2 68 934 221
94 8-11/16 70 990 240 1- Nylon Double Braided Ropes
81 9-1/4 74 1,100 256 2- Multi Polypropylene Double Braided Ropes
82 10 80 1, 270 355 3- PolyesterDouble B~aided Ropes
2117 83 10-1/4 82 1,350 380 4- Nylon Cross Ropes (8-strand)
95 10·1/2 84 1,420 395 5- Multi Polypropylene Cross Ropes (8-strand)
Name of Mfr.: Lankhorst Ropes 6- Polyester Cross Hopes (8-sttand)

Mooring Tail Mooring Pendant made from


$'Mooring MasterP-7"
(Forerunner) ~ 6.f~~-..~""'='~::?.: Colgadero para Amarre hecho de "Mooring Master P-7"
Calabrotes
'Jr:.J&~)*--if- gl((g~~ ~'i¥/jfj/'{:..,-1!·:...- t- !'~$~
5JKOpHbllli KOHeU, (n epJH1Hb) Syllipen 6p111AeJ15l OT «Mooring Master P-7»

The efficient design of P-7 pendants allows significant size


Reasons for Using Mooring Tails
and weight advantages over convent ional 8-braid pendants
When using mooring ropes, there is a general desirability ; higher strengths can allow "down-sizing", P~7 mooring
for the additional elasticity provided by mooring tails; The pendants meet the recommendations of OCIMF.
21-7
im
p~ PROFESSIONALISM GIVES- QUALITY- SAVES COSTS
P-7 mooring pendants provide the energy absorption to
minimize ship excursion in a mooring system, while holding
8-strand Mooring Tails
up to the abuse of being dragged on piers arid working· on Euroflex®
rough mooring hooks, cleats and bollards. P-7 has braided Cola de Amarre con 8 Trenzas (Euroflex)
polyester strength members covered by aheavy-dutypolyester J.,.,?IJ~'f-=r-J~v f.lafflJ\~m~l@.~
jacket. The core provides the superior flex-fatigue resistance
WeapTOBHbl8 XBOCTbl 8-np51,[\Hb(e (Euroflex)
for maximum service life, wh ile the polyester jacket provides
the protection necessary in rough working environments. P-7
pendants are available in single leg and strop configurations The Euroflex mooring tails surpass the
and can be corinected to the primary mooring line by cow- nylon tails in qu~lity, the energy absorption is
hitching the soft eyes or with a Mandai shackle better, the rope remains elastic for a longer

Single Leg Pendatnts

Standard length is 11 mtr overall length with a 2 mtr soft


eye one end and a 1 mtr soft eye the other end. The vertex
time and the rope does not lose a large portion
of its dry MBF(Minimum Breaking Force) when
it is wet As the strength is higher than that of
nylon, a smaller diameter of rope can be used,
providing better handling. Made of polyester and
II
polypropylene composite yarns. Extreme high
and splice area are urethane coated foradded wear protection.
fatigue (T.C.L.L.) resistance~ The standard effective worklrig
~- -----<~·
~·· ---- --- - ..:.~ length is 11 mtr, with 2 protected eyes of 2.0 mtr and 1.0 mtr
respectively. But please specify sizes when different size
from the standard is required.
Strop Pendants
Specifications
Standard length is 11 mtr overall lerigth.with 2 mtr. and Specific Gravity 1.14 Cons!ruc1ion 8'strand
1 mtr soft eyes formed by way of lashings. The body of the UV-resistance Good plated
Strop is lashed together 3 mtr in from each eye lashing. Abrasion Resista.tice Very good TCLL Value 79.6%
Chemical Resistance Good Coloi.Jr White
Elongation See graph Marker Yarn Yellow
Melting Point Approx. 165°C/ Water-absorp. < 0.5%
265°C
HoW to order: 21 - 11 - 38 .used rope ne"! rope
100
90
I I I
..
Mooring pendant, with the following information ;.... 80 !II
"'[yp!: · : Single leg (or Strop) "!:. 70 L ... .·.
Size : 48 mm (2 inch circumference) I /
Overall Length : 11 mtrs (36 foot) ''"0"
';; so
60 I
Fabrication : 2 mtr (6.5 foot) soft eye one end, //
and a 1 mtr (3.2 foot) soft eye the ~ 40 ...
]30 L/ . .·· (

...
other end seizing every t8 mtrs //
2 20 : ..
(6 feet) between eyes. // ·:··
. Minimum Strength : $8.6 tons
. :i. 10
0
)/ · ..· .. , ..
-40
WITH KINDS OF REQUIRED CERTIFICATE 0 10 20 30
Elongation (%)

Strength and Weight Information Performance __.


Dimeter mm MBFkN Weight per 11 mtr tail
••Grommet
Size Dtam Strength Weight 48 583 24.0
Circ. IS0/88 EN919 JSQ Per ·
Minimum 56 784 32.5
Inch *MBS Metric 100 mtr 60 896 37.4
Inch mm Metric
Tonnes Kilograms 62 955 40.1
Tonnes
64 1010 42.5
4-1/2 1-1/2'' 36 45.8 73.3 110.0
5 1-518" 40 53.1 84.9 1213;0 68 ' 1140 47.9: .
5-1/2 1-3/4" 44 62.1 99.4 147.0 72 1270 53./
5-3/4 1-7/8" 46 70.8 113.0 168.0 76 1410 59.8
6 2" 48 76.2 122.0 .189.0 80 t5so 66.5
6· 1/2 2-1/8" 52 91 .2 146.0 84 1710 73.3
213.0
7 2-1/4" 56 103.0 164.0 237.0 88 1870 BOA
7-1/8 2-3/8" 57 114.0 183.0 263.0
7-112 2-1/2" 60 127.0 202.0 290.0 Remark: lf Euroflex tails are used OCIMF recommends a
8 2-5/8" 64 139.0 I· 223.0 318.0 125% higherMBFthan the related steel mooring
8-1/2 2-3/4" 68 152.0 243.0 347.0 wires. This is because there is notloss in strength
8-5/8 2·718" 69 165.0 263.0 378;0 wheh the E.u roflextails are wet.
9 3" 72 181.0 289.0 410.0 Name of Mfr.: Lankhorst Ropes

Remark: • MBS denotes Minimum Breaking Strength How to order : 21- 11 - 39


.. Grommet ISO strength colt.Jmn information for P-7 Mooring tail, Lankhorst, ·8~strand,
strops only. DIAM x FINISHED LENGTH,
Name of Mfr.: Samson EYE SPLICING SIZE
21 -8

1m
p~ INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION
8-strand Mooring Tails Load Elongation Curve
Timm Signal Master
r-----------------·
(,00

Calabrotes "Timm Signal Master" 8 cordones


TIMM ~ 1fT W~.A $!- k 7 1)/IJ7-J}; 500

T IMM Signa I Master !~~!!/% ~


WsapTOBHble xsoCTbl 8 -npllAHble, Timm Signal Master r:
.l5
400
i
n
J:l
The Timm Signal Master Mooring Tali is the combination
of high strength, low weight, medium elongation, and excellent !
<I
300 ""'

UV resistance. Double construction - core of Signal S5 mixed


polyolefin yarn covered with high performance Polyester, High ~ 200

"'
abrasion resistance, Buoyanf, UVStabilized, OCIMF approved
product, Class leading strength-to-weight ratio, Covered with
PES protected eye each end.
The standard length is 11 mtr, with 2 protected eyes both
ends, and please specify the length of eye when ordering.
Unit Per GIL
Colour White with 3 black tracers Size
Weight / Medium
Construction a-strand plaited CODE Circ. Diam 200 mtr kgs Strength kN
Specific Gravity approx. 1.0 Inch mm
Elongation 18% at break 21 15 01 3-314 . 30 104 140
165 °C/260~C 02 4 32 119 158
Melting Point
03 4·3/8 35 141 185
Chemical Resistance : Very good 04 5 40 185 246
Water Absorption < 1% 05 5-5/8 45 234 306
2115 06 6 48 266 352
07 6-1 /4 50 288 375
Performance 349 458
08 7 55
Weight per Weight per 09 7-1 /2 60 415 522
Dimetermm MBF kN
11 mtr tail 22 mtrtail 10 8 65 487 607
48 501 .3 21 34 21 15 11 8 -11/16 70 566 706
54 631.9 26 43 12 9-1/4 75 649 818
56 678.7 28 46 13 10 80 739 917
60 777.2 32 53 14 10-1/2 85 834 1,044
62 828.9 34 56 15 11-1/18 90 935 1,148
64 882.9 36 60 2115 16 11-3/4 95 1,042 1,272
68 993.9 41 67 17 12-3/8 100 1,155 1,410
72 111 2.0 46 76 . 18 13-3/4 11 0 1.398 1,666
76 1236.6 51 84 19 15 120 1,664 1,991
80 1367.8 60 97
Name of Mfr.: Obama Rope Mfg.
84 1505.4 66 106
88 1649,5 72 117
90 1723.9 7B 122
96 1957.0 86 139
104 2290.3 101 162
Marine Power 12-Strand Mooring Rope
Name of Mfr. : T lMM AS Cable de Amarre con 12 Trenzas .
7')/1 ~ '7 -a -:t oom 12 n~t>~tii
12-n1 np51AHblli1 WBapTOBHbllil TpOC
How to order : 21- 11-40
Mooring tail, Signal Master, 8-strand,
Made by combination of polyester c;~il!l~·
DIAM x FINISHED LENGTH,
EYE SPLICING SIZE
multi-filament and special polypropylene r
mono-filament which braided with 6 pairs ,: ; , . : :: • , ·: ·l
of t wo strands together. The braided F·! .t:;t.·.-;1·:--:.:;1
surface is smoo ther than conventional
8-strand rope makes more better durability
b,' ···: . ······)
~:
..............__._]
CE Compound Mooring Rope in abrasion.
Estachas Compuesto "CE" The 12 strands rope produced 20% higher tensile strength
CE ::l/t ~rJ/~k7 1 J>1a -:1 CE ~Ji.t!~~l! than conventional a-strand of rope and longer pitch about 1.5
KoMnayHAHbtlil w sapTOBHbll/1 Tpoc «CE~> times than stranderdiameter makes excellent characteristics
in handling.
Newly developed mooring rope, made from complex Ordering can b e made by indicate c learly the following
material , which offers excellent abrasion resistance and fatigue items ; Size (Diameter}, length (Standard length 200mtr - the
resistance. Due to the lighter specific gravity than water, will length of rope will be requested by c ustomer) and size of
float and is easier to handle. eye-splice (Whether eyes should be spliced on one or b oth
N.K. (Nippon Kaiji Kyokai) certificate will be attached. ends of the rope).
21· 9

PROFESSIONALISM GIVES· QUALITY· SAV ES COSTS


How to order: CODE 21 15 56 8 65 619 477
Mooring rope, Marine. Power, 57 8-11 /16 70 7 13 554
58 9-1 /4 75 813 636
12-strand, DIAM x LENGTH
59 9-7/8 80 9 19 723
Unit Per C/L 60 10-~/2 85 1,030 816
Circ. Diam Breaking Weight I 21 15 61 11-1/8 90 1.150 915
CODE
Inch mm Strength kN 200 mtr kgs 62 11-3/4 95 1,270 1,020
21 15 31 3-3/4 30 175 102 63 12-3/8 100 1,400 1,130
32 4 32 198 116 64 13 -5/8 110 1,680 1,370
33 4-1/ 4 34 222 131 65 14-7/8 120 1,990 1,630
34 4-112 36 247 146 Name of Mfr.: Tesac
35 4-3/4 38 274 163
21 15 36 5 .. 40 302 181
37 5-1/4 42 331 199 Mooring Rope
38 5-5/8 45 378 229
Polypropylene/Polyester Composite Rope
39 6- 1/4 50 462 283
40 6-7/8 55 553 342 "Bell Mix Rope"
2115 41 7-1/2 60 653 407 Cable de Amarre I Cable compuesto de
760 477 Polipropileno y Polh~ster
42 8 65
43 8·11/16 70 875 554 ~-&oo-:1 "-"Jt-::.·;~?A.o-:1 "
44 9·1/4 75 997 636 ~Ra~ rwpg-~ 1 ~llijmf.it;~.g.w
45 9-7/8 -80 1,130 723 np1114aJlbHble Tpoca nonlilnpOnliiJleHOBble/
21 15 46 10-1 /2 85 1,260 816 nOJ11113<j>lilpHble KOMn03111THble TpOCa
47 11 -1/8 90 1,410 915
48 11 -3/4 95 1.,560 1,020 A composite rope with Polypropylene and Polyester
49 12-3/8 100 1,720 1,130 with the following remarkable characteristics ; Low elastic
Name of Mfr.: Tesac e longation , stronger resistance t o cut and abrasion, easy
to handle and process of eye-splice, etc. The rope keeps
s ame strength whichever in air or in sea, and it floats. There
are three types of braided construction as illustrated below.
Standard length is 200 mtr. When ordering, please specify
Mooring Rope 8-Strand the diam and length of the rope, and one or both ends of the
~'Marine-Combi..Rope" rope should be eye spliced.
Cable de Amarre con 8 Trenzas "Marine Combi Rope" 8-strand (2 x 4)
";'l),>::t:/t:tJ~1 8 ~~Wi~flf~ ")fe..ti~-&1~~" ~;~~
~:;....<.-_, . .· <'·! ..
)·~' -· Cross
8-MI!I npSlAHbllil WBapTOBHbllil TpOC 12- strand (2 x 6)
«MOpCKOiil KOM6111HiilpOBaH Hbllil TpOC» ~ Southern Cross
12-s!rand ~1 x 12)
Mabe by mixing of polyester multi-filament
(White color) and special polypropylene mono-
~ Southern raid

filament (Orange color) which braided with 8 Load Elongation Curve


p airs of strands together. By the mixing of '00
~
these two elements makes well balanced in (i)l
floating. abrasion and cost saving.
The color of white polyester and orange of
.. 1 Cli_,

polypropylene mono-filament can be seen clearly in the water.


~400
1/ I 7
One of the most stronger rope among water-floating product
/ /
I v
in 8-strand rope category. 'g IJOO

Ordering can be made by indicate c learly the following


0
..J
_,I/
items ; Size (Diameter), length (Standard length 200mtr-the
length of rope will be requested by customer) and size of 100
v [ /;'
eye-splice (Whether eyes should b e spliced on one or both ~1--~ !._:
0
ends of the rope). 0 10 15 20 2S SO 35 4U
Extention (%)
([) Bell Mix Southern Braid (1 x12) Rope diam. 60 mm, B/S 660 kN
How to order : CODE f2'• Betl Mix Southern Cross (2x6) Rope diam. 60 mm, B/S 660 kN
Mooring rope, Marine-Combi Rope, 3· Betl Mix Cross (2x4) Rope diam. 60 mm. 8/S 522 kN
8-strand, DIAM x LENGTH Properties: M elting Point
Polypropylene 163°C
Unit Per C/L Polyest er 240°C
Size Min imum
Weight I
CODE Circ. Diam Breaking
200 mtr kgs B~strand (2 x 4) Cross
Inch mm Strength kN
21 15 51 5 40 246 181 How to order: CODE
52 5-5/8 45 308 229 Mooring rope, Polypropylene I Polyester
53 6-1/4 50 376 283 composite, Bell Mix, 8-strand Cross,
54 6-7/8 55 45 1 342 DIAM X LENGTH, WITH FURTHER
55 7-1/2 60 532 407 SPEC(FICATION INCLUDING END
(to be conttnued) PREPARATION8tKINOSOFCERTIFICATE
2HO .

tm
p~ !NTERNA TIONAL MARINE PURC HASING ASSO CIATION
Unit Per C/L Ship's Type and Weight Kind of Rope and Size
Size BIS ,. . Weight
COPE Chemical Tanker ·· Southern .cross (2 x 6)
Circ. Diam
Inch mm • kN kgs/2QO mtr r.
(12,ooo 33,ooo t) 55 mm- 65 mm dia
: Products Carrier Southembraid (1x12)
2115 71 40
72
5 .··
5-s;a · . 45
246
306
183
232
(45,000l~ 47,000t) 60 65 mm dia. mm -
.
73 6-1/4 50 375 285 Southern cross (2x6)
74 6-7/8 Cape Size Bulk Carrier 70 mm - 75 mm dia
55 458 346
7-1/2 ( 180,000 t- 205,000 I) Southern braid (1x 12)
75 60 522 412
70 mm - 75 mm d.ia.
21 1576 8 65 607 482
77 8-11/16 70 706 56{) Cross (2x4)
10 mmdia.

II
78 9-1/4 75 818 643
79 • 9-7/8 80 917 730 Panamax Size Bulk Carrier Southern cross (2x6)
. (76,000 t - 82,000 t) 65 mm dia
. Name of Mfr. : NAROC ROPE TECH. Southern braid (1 x 12)
65 mm dia
12-strand (2 x 6) South.~m Crpss Sol1thern cross (2x6}
1
· • Pure Car Carrier 75 mmdia.
How to order: cooe (6,400 TEU) Southern braid (1 x 12)
75 mmdia.
Mooring rope, Polypropylene I Polyester
composite, Bell Mix, 12~strandSoutMm Bemark: This information is suggested by NAROC ROPE
Cross, . DIAM X LENGTH, WITH TECH. and please acknowledge that the actual
FURTHER SPECIFICATION INCLUDING applications in your ships case will be different
END . PR£PARA TION & KINDS. OF depending on the ship structur~, ship designing
CERTIFICATE department, and the {:Ondition of the port of call .
. ' ·> Unit PerCIL
..
Size B/S Weight
CODE · Circ.. Diam
Inch mm . . .. kN . .,·c .·: kgs/2QO mtl' Mooring Ropes
2115 81 5 40 305 183 High Strength Nylon "Unilon"
82 5-5/8 45 382 232 Cable de Nil6n Altamente Reforzado "Unilon"
83 6-1/4 50 467 286 :J..=:. [J /[J-~ r%il#§t :h ~~atUfl~ "Un i I on"
84 6-7/8 55 559 346 UJsapTOBHble Tpoca BbiCOKbi1 np04HOCTVI,
85 7-1/2 60 660 412 HelilflOH "Unilon"
2115 86 a.: 65 763 483
87 8-11/iS 70 .. 884 560 Compared to former nylon ropes, Unilon rope produces
88 9-114 75 1010 643 30% higher strength , providing substantially better service
89 9-7/8 80 1140 731 life. It keeps softness even after long period of operation, and
Name of Mfr.: NAROC ROP(; T~CH. keeps endurance to direct ray, inclement climate, and cold
climate. Available three typ~s of construction as illustrated
below. Standard lengt h is 200 mtr. When ordering, please
specify the diam 13nd length of the rope, and one or both ends
12-strand (1 x 12) Southern Braid
ofthe rope should be eye spliced.
How to order: CODE
Mooring rope, Polypropylene I Polyester
~~~~=~~~~-..;~ 8-strand (2 x 4)
composite, Bell Mix, 12-strand
'·:~:.<-.4":.....>~" ' ~-~-.:::...~~... Cross
Southern Braid, DIAM X LENGTH, WITH
FURTHER $P£CJFJCATION INCLUDING
~
12-strand {2 x 6)
END PREPARATION & KINDS OF Southern Cross
CERTIFICATE
Unit Per C/L
Size
;~"":"'';·~·,r---
. -'t"'"'1 Doubel Braided
8/S Weight 2t~ ~.:~c;. . ~:.:.:..... ~~~~
A<...

CODE Circ. Diam


Inch mm kN kgs/200 mtr
21 15 91 5 40 305 183 Load Elongation Curve
92 5-5/8 45 382 232 1200
93 6-1/4 50 467 286
94 6-7/8 55 559 346
95 7-1 /2 60 660 412 1000
2115 96 I ~®
8 65 763 483
97 8- 11 /16 70 884 560 ~ 800
Cil I
z @
98 9-1/4
99 9-118
75
80
101()
1140
643
731
~
"0
II I
I
Name of Mfr.: NAROC ROPE TECH.
0"'
....
600

/1/. / v
400

/~ / v
- --
/
Mooring Rope Size Guide to Ship's Weight
200
~ / ...-
for Bell Mix 0
(Polypropylene I Polyester Composite Rope)
0 5 10 15 20 25 30 ali 40 45 50 es
Extention (%)

•m
p~ PROFESSIONALISM GIVES- QUALITY. SAVES COSTS
()\ Unilon Double Braid Rope diam. 60 mm. 8/S 958 kN Double Braided Rope Unilon
r?• Unilon Southern Cross (2 x 6) Rope diam. 60 mm. 8/S 890 kN Unit Per C/L
(~ ' Unilon Cross (2 x 4) Rope diam, 60 mm. B/S 754. ~N Size
CODE B/S Weight
(iti UnimixG Doubel Braid Rope diatn. 60 mm. BS 835 kN Circ Inch Diam mm kN •·•·. kgs/200 mtr
Properties: Unlon {UnimixG) 21 19 21 5 40 449 206
Gravity · · 1< 14 (1.21) 22 5~5/8 45 557 261
Melting point 180"C 23 6-1/4 50 679 322
24 6-7/8 55 814 389
25 7-1/2 60 958 463
8-strand (2 x 4) Cross 2119 26 8 65 1120 543
27 8·11/16 70 1290 630
CODE
I
How to order: 28 9·1/4 75 1490 723
Mooringrope, high strength Nylon, 29 9-7/8 80 1660 823
Unilon, 8-strand cross, DIAM x LENGTH, Name of Mfr.: NAROC ROPE TECH.
WITH FURTHER SPECIFICATION
INCLUDING END PREPARATION How to order: CODE
& KINDS OF CERTIFICATE Mooring rope, low extension .Nylon
Uni/onG and Polyester, double braided,
Unit Per
..
C/L DIAM x LENGTH, WITH FURTHER
.
Size 8/S Weight SPEC/FICA TION INCLUDING END
CODE
Circ Inch Diammm kN kgsf200 mtr PREPARATION & KINDS OF
21 19 01 5 40 353 191 CERTIFICATE
02 5-5/8 45 440 244 Double Braided Rope UnimixG
03 6;1/4 50 538·' 302•' Unit Per C/L
04 6·718 55 647 367 .· .·.
Size 8/S WeigJ')t
05 7-1/2 60 754 438 CODE
·• Circ Inch Diam mm kN / kgs/200 mtr
2119 06 8 65 877 506 .
:a 19 31 5. 40 .• 385 221
07
8"11/16 70 . 1020 596 32 5-5/8 45 •

482 279
08 9-1/4 75 1160 680 33 6·1/4 50 589 344
09 9-7/8 80 1310 770 34 6-7/8 55 707 416
Name of Mfr.: Nf'.ROC ROPE TECH . 35 7~1/2 . 60 835 495
21 19 36 8 65 971 581
378c11/16 70 1120. 674.
9~1/4 ·.....
38 75 . 1270 774
12-strimd.(2 x G)Southerh Cross
...
· ·•'. 39 9~7/8' 80 •. 144o 881
Name of Mfr.: NAROC ROPE TECH.
How to order; CODE
Moorin~rope, ·high strength Nylon,._ . Mooring Rope Slze Gui(ie to Sh.ip'sWeight
Unilon, 12"strand sduthern .cross, for Unilon (High Strength NyiQQ Rope)
DIAM X LENGTH, WITH I=UATHEA
. ~hip's Type and Weight Kind of Rope and Size <
SPECIFICATiON INCLUDING £NO
PREPARATION & KINDS OF Double brai.ded
CERTIFICATE Cape Size bulk Carrier 65mm • 70 mm dia
(18o,ooo t - 205,poo t) Cross (2 x 4)
Unit PerC/L 70 mm c 75 mm di<i .1.
Size .·- ·· 8/S •.••.
Weight •...
CODE
Circ Inch Diammm kN kgstgoomtr ·_ .... Panamax Size aulk Carrier Cross (2 4) . k
(76,000 t - 82,000 t) . 65 mrtj dia
211911 5 40 417 .. . 200 .. · ....
12 ·.·5-518 45 519 253 Doilbie braided
13 6-1/4 50 635 313 Pure Car Carrier 65 mm - 70 mm dia
14 6-7/8 55 763 378 (6,400TEU) Cross (2 x 4)
15 7-1/2 ·6 0 ·• 890 450 .·. ·- 75 mmdia
.... ... , .
.
.. ··.·. . .. .. .. . .. ...
. . ·.·. ' ''' '

.. . ..
211916
17
8
8·11116
65
70
1040 ' 528 .· Souther cross (21( 6} ..
1200 613 Container Ship 76mnidia . '
18 9~1/4 75 l37Q 703
'
19 9-7/8 80 1540 'BOO . . .... •. (6;400 TE U) .. . Qouble brated
76 mmdia
'
Name of Mfr.: NAROC ROPE TECH.
Southern c ross (2 x 6)
Container Ship 75 mm dia
(5,980 TEU) Double braided
DouQie Braided
•••••••
. I 70 mm dla ~.?5 mm{j.ta . .

How to order: CODE ,. <: Container Ship . ....... Double braided


•. 0 ,800- 2,400.TEl)l 60 mm - 65 mm dia
Mooririgrbpe, high strength I
Nylon, Unilon, doubfe braided, Remark: This information is suggested by NAROC ROPE
DIAM x LENGTH, WITH TECH. and please acknowledge that the actual
FURTI-!~RSPECIFICATION -·• .. applic.atiops in your ships case wHL be different
depending on the -ghip structure, ship designing
INCLUDING END PREPARATION ·.·.
department, and the condition of the port ot calL
& KfND$ OF CERTlF!CAT'E ·
21-12 ..1m
.·. Ra
-......,
.. INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION
Ultra High Molecular Weight How to order: CODE
Polyethylene (UHMWPE) Mooring rope, 12-srand, "AmSteel-
blue", Oyneema SK-75, DIAM
Fiber Mooring Rope 12-$trand x LENGTH, WITH FURTHER
1
'AmStee/lBil!e'', Dyneema SK75 SPEC/FICA TJON.INCLUDING
Cable de Amarre con 12 Trenzas de Fibras de Polietileho de Ultra Macro END PREPARATION & KIND OF
Peso Molecular (UHMWPE) "AmSteei-Biue' REQUIRED CERTIFICATE
~~Wifn'-TI:.:fil:iF'JI"fl//~!$lr:J-1 7 .L..'A'TJ'v • 7'J!-- Unit Per Coil
t2 JNll!!J~J!}~S$1.i'Zt.J7dl'$:~ Strength
Size IS0/6S
1 2-M~ npHAHbUII WBapTOBHbl!i1 TpOC ~3 Wight Kg
EN919
. noRV!3T~J1eHa CBepXB.biCOKOii1 MOJ1eKyn5lpHOi/1 CODE per 100
Oia. MBS*
MacCbl, «AmSteel-Biue", Dyneema .SK7 5» Circ.
Metric
mtr
Inch mm Inch
Tonnes
AmSteei-Biue is a proven cost- 21 16 01 1/4 6 3/4 3.9 2.4
saving replacement for wire rope in key 02 5/16 8 1 6.2 4.0
03 3/8 9 1-t/8 8.9 5.4
applications where strength, weight and .·
04 7/16 11 1-1/4 10.8 6.2
safety are important. 12 15.4 9.5
05 1/2 1·112
Recognized worldwide as the 211606 9/16· 14 1-314 18.4 11.8
standard for single braid HMPE ropes, 07 5/8 16 2 24.0 15.2
AmSteei-Biue is easily spli ced and 06 3/4 18 2-1/4 29.2 19.8
inspected. These features, with the superior wear and tension 10 7/8 22 2-3/4 4U2. 29.2
fatigue of Dyneema SK-7$ fiber and. Samthane coating; are 11 1 24 3. 49.4 32.4
combined in a torque-free 12-strand single braid design. The 2116 12 1-1/16 26 3-1/4 59.6 40.9
resuttis an industry leading braided synthetic rope that outlasts 13 1-1/8 28 3-1/2 67.1 47.5
wire rope and haS proven operator cost saving benefits. 14 1-1/4 30 . 3-3/4 75.0 53.9
15 1-5/16 32 4 83 .6 62.2
AmSteei-Biue, at only 1/7th the weight of wire: requires
27 1-3/8 34 4-1 /8 93.2 67.0
less committed crew for most operations, significantly reduces
21 1616 1-1/2 36 4-1/2 103.0 76.9
mooring times and tug costs, and improves crew safety, The 17 1-5/8 40 5 128.0 97.0
reduced weight, .high strength and low stretch also .make 26 1-11/tu 42 5-1/4 130.0 106.0
it ideal for tug assisVmaneuvering lines, resulting in quick, 16 1-3/4 44 5-1/2 152.0 117.0
efficient connections and controlled response. AmSteel-Biue 19 2 48 6 173.0 129.0
.is proven to provide longer servlceHfe and reduced costs when 2116 20 2- 1/8 52 6-1/2 207.0 162.0
compared to wire in a variety of applications. 21 2-1/4 56 7 244.0 173.0
Standardized working pendants are available for mooring 22 2-1/2 60 7-112 267.0 220.0
and tug assist lines. RecorT1mended for split drum winch 23 2· 5/8 64 8 300.0 248.0
24 2-3/4 . 68 8· 1/2 333.0 278.0
applications, notrecommended for use on H· bitts, capstans
21 16 25 3 72 9. 377.0 307.0
or cleats if surging or rendering the rope is required,
26 3·1/4 80 10 457.0 357.0
Standard length is 200 mtr. When ordering,. please ..
Remark : *MBS denotes Mmrmurn Broeakrng Strength
specify the diam and length of the·rope, and one or both ends
Name of Mfr.: Samson
of the rope should be eye spliced.

Features:
• Uses Dyneema SK-75 Mooring Line a.. sfrand Eurofloat®
• A Size for size· strength replacement for wire rope at only Cuerda de Amarre a 8 Trenzas Eurofloat
1/7th the weight .J.~ cr;::nJ - !- t:J-:1 /\$: ~ ;~ ~
• Torque-free, very flexible, easy to handle WsaproaHbre Tpoca 8-np~AHbre, Eurofloat®
• Similar elastic elongation to wire rope
• Easily inspected or field spliced A floating high performance ~•..,.-...~-·
• Floats rope constructed from high 1
strength polypropylene and ~
-- - -- ·~ 1
Applications polyester yarns. Produced under the latest EN, ISO standards
• Primary vessel mooring lines and in accordance with the OCIMFrecommendations. Standard
• Face and wing w ires for push tugs
length Is 220 mtr per coil.
• Emergency and seismic tow lines
Specifications
Technical Specifications
Sp ecific Gravity: 0.98 (Floats) Specific Gravity 0.99 {Floating)
UV-resistance Good
Elastic Elongation Percentage: At % of break strength
Abrasion Resistance Very Good
10% ....... ..... 0.46%
Chemical Resistance Good
20% ........... 0:70% Elongation See graph
30% ........... 0.96% Melting Point Approx. 165°C/265°C
Construction 8-strand plated
Splicing Procedures Required: Eye splice ~ 12 strand/ TCLL Value 73%
Class II rope Colour White
End for end splice • Marker Yarn On~ yellow ano one blue in one strand
12 strand/Class II rope Water-absorp. < 0,1%
21-13

1m
p~ PROFESSIONALISM GIVES- QUALITY- SAVES COSTS
used rooe new rooe Applications : Mooring, Anchoring, Towing , Tails.
100
I Melting Point : 165·c
90
80
I I Elongation at Breaking : 15%
:0 70 I I J Specific Gravity : 0.92 (Floating)
;- 60 I I I
I i
~ so l S•strands (4x2)
g> 40 I I Unit Per Coil
~ 30
I / Breaking Weight kgs
/ / CODE Diam. mm
~ 20 Load Tons (220m)
//
:i 10
1// 2117 01 40 29 158
0 02 44 36 194
0 10 20 30 40 03 48 42 229
ElongatiOn (%) 04 5.2 48 268
05 56 55 312
Unit Per C/L
21 17 06 60 62 359
Circ. M.S. F. Weight
CODE Diam. mm 07 64 71 407
Inches (kN) kg/100 mtr 08 72 90 515
2116 85 4
32 200 50.3 09 80 109 638
86 4-1 /2
36 250 63.8 10 88 128 772
87 5 40 305 79.0 21 17 11 96 151 915
88 5-1 /2 44 364 95.0 12 104 172 1 090
89 6 48 428 113
Name of Mfr. : Katrad1s Manne Ropes Industry SA
21 16 90 6-1/2 52 496 133
91 7 56 570 154
92 7-1 /2 60 648 177 12-strands (12x 1}
Unit Per Coil
93 8 64 132. 201
94 8-1 /2 68 823 227 Breaking Weight kgs
CODE Dlam. mm Load Tons (220m)
2116 95 9 72 91 5 255
96 9-1/2 76 1020 284 21 17 15 40 31 158
97 10 80 11 20 314 16 44 38 194
98 11 88 1340 380 17 48 44 229
99 12 96 1580 453 18 52 50 268
19 56 57 312
Name of Mfr.: Lankhorst Ropes
2117 20 60 64 359
21 64 73 407
22 72 92 515
Nikaforce® Polypropylene Mooring 23 80 111 638
Rope 24 88 130 772
Cable de Amarre de Polipropileno, "Nikaforce" 2117 25 96 153 915
=-'h?:;t-7.. . ~'J::fot:v/ · o-:1 26 104 174 1 090
Ni kaforce P'i~*~A!~ Name of Mfr.: Katrad1s Manne Ropes Industry SA
nom-1npOnii1Ji€HOBbtlil WBapTOBHbtlil Tp.OC
«Nikaforce® >) 24-strands (12x1)
Unit Per Coil
Breaking Weight kgs
NIKAFORCE® ropes exhibit: CODE Diam. mm (220m)
Load Tons
2117 31 40 31 158
- Exceptional strength to w~ ight ratio . .. . . 194
- High breaking load exceedtnp Cordage lnst1tute spec1f1cat10n 32 44 38
33 48 44 229
Cl1901 and EN ISO 10572 1 specs. 268
34 52 50
- High abrasion resistance . 57 312
- U.V. stabilization to 160 KLY (Suitable for Flonda, U.S.A. & 35 56
2117 36 60 64 359
Dubai, UAE sunshine).
37 64 73 407
- High shock & dynamic load absorption, with filaments of
38 72 92 515
equal thickness and tensile strength. ·
- Electronically controlled even load distribution. 39 80 H1 638.
- Ease of handling. 40 88 130 772
" 1 EN ISO 10572 has replaced EN 14687 standard 21 17 41 96 153 915
42 104 174 1 090
Only virgin bright white European raw materials used. Name of Mfr.: Katrad1s Manne Ropes Industry SA
Filament tensile strength exceeds EN and ISO specificat ions.
Recommended working load limit: 20% of the minimum
breaking load. Approved by ASS, B.V., L.R.S., G.L. Improved Mixed Rope 11NIKASTEEL ® 11
Po/yester/NIKASTEEL Combination
Ropes are also according to the latest regulations and Cable de amarre mejorado
recommendations of OCIMF for the safe mooring of tankers;
1... r'J/?"o -'7' Jf-ia~A!
Ordering can be made by indicating clearly the following
Yny4WeHHblel cnneTeHHblel -rpoc
items; Preferable number of strands (8-strands, 12 strands
or 24 strands), Size (Diameter), Length (Standard length 220
mtr - the length of rope will be specified by customer) and Single Braide.d 8/12/24·strand ropes are constructed
size of eye-splice (Whether eyes should be spliced on one or by covering the outer layer of each NtKASTEEL® strand
both ends of the rope). with Polyester yams at a 60%-40% proportion respectively
21-14

1m
p~ INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION
{Improved Mixed NIKASTEEL®) according to EN ISO 10556' 24-strands (12x2)
and Cordage Institute CI1 302B specifications. Unit Per Coil
The layout is fit for applications requiring abrasion . Breaking Weight kgs
CODE Dlam. mm
resistance properties. Low friction coefficient & excellent load Tons (220m)
resistance to abrasion (Polyester cover yarns) wetJdry, sunlight 2119 73 24 13 64
(as NlKASTEEL® yarns are more- than adequately protected 74 28 16 .5 90
by the external Polyester yarns) & chemicals, good resistance 75 32 22.5 130
to cyclic loading and maintain the same performance wet/ 76 36 27.5 146
dry. They are user friendly, rotation resistant and easy to 77 40 32 174
splice. Produced according to international standards such 2119 78 44 38 2 11
as EN ISO 10556' and Cl"f302B. Polyester fibers possess 79 48 44 253
the best endurance among all the high tenacity fibers. A opes 80 52 51 299
. are according to the latest.reguiations andrecommendations 81 56 $9 342
82 60 67 396
of OCIMF for the safe mooring of tankers. Polyester covers
approx. 20% of the rope's surface. 2119 83 64 76 458
Ordering can be made by indicating clearly the following 84 72 95 572
items ; Preferable number of strands {a-.-strands, 12 strands 85 80 116 706
86 88 138 842
or 24 strands), Size (Diameter), Length (Standard length 220
87 96 162 1020
mtr -the length of rope will be DIN type approved specified
by customer) and size of eye-splice (Whether eyes should be 21 19 88 104 192 1177
spliced on one or both ends of the rope). Name of Mfr. : Katradts Manne Ropes Industry SA
'EN ISO 10556 has replaced EN 14686 standard

Applications : Mooring. Anchoring,


Towing, Tails . Euroflex® 8-strand Plaited
Melting Point : 165°C {NIKASTEEL®), 256•C (PES)
'Elongation at ,: 15% · . Fibre Mooring Rope ·
Breaking
Specific Gravity : 0.99 (Floating) Cable de Amarre de Fibra Chapada, 8-trenzas, "Euroflex"
.:L-CJ:7l..,•:~'7.A • Cl -:1 Eurof lex /\ ~tHl!'A!~~
8 - Miil npS!AHblllt WBapTOBHblill TpOC 1113
a-strands (4x2) Unit Per Coil nepenneTeHHbiX sonoKOH «Eur oflex®»
Breaking · Weight kgs
CODE Diam. mm 1220ml
Load Tons . I An excellent mooring- and to"Ving rope with higher strength
21 19 41 24 12.5 64 AND smaller diameter resulting in an easy, light weighted
42 28 16 90
43 rope, with a very good abrasion resistance and no lost of
32 21.5 130
44 36 26.5 146 strength in wet condition. Standard length is 220 mtr per coil.
45 40 30 174 This in combination with a perfect TCLL value (79.6%). and a
2119 46 44 36 21 1 high energy absorption make this rope one of the best ropes
47 48 42 253 available today. OCIMF recommended rope.
48 52 48 299
49 56 56 342
50 60 64 396
21 19 51 64 72 458
52 72 90 572
53 80 110 706
54 88 131 842 Specifications
55 96 154 1020
211956 104 1'82 1177 Specific Gravity 1.14 Constrvction 8-straild
Name of Mfr. : Katradts Manne Ropes Industry SA iN-resistance Good plated
Abrasion Resistance Very Good Colour White
12-strands (12x1) Unit Per Coil Chemical Resistance Good Marker Yarn Yellow
121ongation See graph Water-absorp. < 0.5%
Breaking Weightl<gs
CODE Diam. mm Melting Point Approx•.165°C/
Load Tons (220m)
265°C
21 19 57 24 13 64
58 28 .1 6.5 90
59 32 22.5 130 used rope new rope
60 36 27.5 146 100
61 40 32 174 90
I I
2119 62 44 38 211 80
II I
63 48 44 253 I
~ 70
64 52 51 299 ~ 60
.. 7 /
65 56 59 34:2 . ~ so
/
66 60 67 396 1/
~ ·-40·
2119 67 64 76
''
458 7/
68 72 95 572 ~ 30
.0 20 //
69 80 116 706 c
70 88 138 842 ~ 10
//
71 ' 96 162 1020 0
1/
2119 72 .104 192 11 77 0 10 20 30 40
Name of Mfr.: Katradts Manne Ropes Industry SA Elongation (%)
21-15

PRc·.OFESSIONALISM GIVES- QUALITY - SAVES COSTS


How to order : CODE 2113 76 52 6.5 142 586.7
Mooring rope, Euroflex, 8-strand, T7 54 6.75 153 631.9
0/AM x LENGTH, LENGTH OF SPLICE 78 56 7 164 678.7
79 60 7.5 188 777.2
if necessary 80 7.75 201 828.9
Unit Per C/L 62
Nominal Size 21 13 81 64 8 214 882.9
Min. Breaking Weight 82 68 8.5 241 993.9
CODE Circ. Diam Force (kN} Kgs/100 mtr 83 72 9 270 1112
Inch mm 84 76 9.5 301 1236.6
21 17 51 5 40 411 102 85 78 9.75 316 1301.4
52 5-112 44 493 124 2113 86 80 10 333 1367.8
53 6 48 583 148

I
87 84 10.5 367 1505.4
54 6-1/2 52 680 173 88 88 11 402 1649.5
55 7 56 784 201 89 92 11 .5 439 1800
2117 56 7-1/2 60 896 231 90 96 12 478 1957
57 8 64 1,010 263 21 13 91 104 13 560 2290.3
58 8-1 /2 68 1,140 296 Name of Mfr.: TIMM AS
59 9 72 1,270 332
60 9-1/2 76 1,410 370
2117 61 10 80 1,550 411
62 11 88 1,870 497
63 12 96 2,210 590 Tug and Mooring Line, 8-strand
64 13 104 2,570 689 Blend of Polyester & Dyneema SK-75,
65 14 11 2 2,970 803
2117 66
67
15
16
120
128
3,380
3,830
923
1,050
11
Quantum8 11
Cuerda de Tirar y Amarrar a 8 T renzas .
68 17 136 4,300 1,187 8;;$;f?!~JL.71J::..0 ~'51::..0 " Quantum 8"
69 1'8 144 4,800 1,334
J \.Jill:tt!i~al>a~;a~
Name of Mfr.: Lankhorst Ropes 5yKc~-tpHo-wsapTOBHble Tpoca 8-np~AHble

Quantum 8 was developed to meet customer


Mooring Rope 11Timm Signal Master .. requests for a light-weight, high-strength, torque-
Estachas "Timm Signal Master" free rope that can float and grip a winch or capstan.
L.71J/'/D--:f "TIMM :,.-')-TW~:A~-" Q uantum-a is a J.mique upgrade. This patented
%is!'~ construction utilizes Samson's exclusive DPX fiber
WsapTOBHbllil Tpoc, "Timm Signal Master" technology. Samson's proven DPX fiber technology ......_
has the best abrasion and cut resistance of all high performance
Timm Mooring Rope "Signal Master" is featuring a high fibers, so rope durability is excellent. -Quantum-8 has multiple
level of UV protection, buoyancy, low torque and a great marine uses.
abrasion resistance. Double construction - core of Signal It can be used as a high performance tug working line, a
85 mixed polyolefin yarn covered with high performance floating tug stem line, a typhoon or vessel mooring line, an
Polyester, High abrasion resistance, Buoyant, UV Stabilized, offshore messenger or pick-up line.
OCIMF approved product, Class leading strength-to-weight Quantum 8 has an orange urethane coating for high visibility
ratio, Covered with PES protected eye each end. as well as additional abrasion resistance.
The standard length is 200 mtr, with 2 protected eyes both Standard length ls200 mtr. When ordering, please specify
ends, and please specify the length of eye when ordering. the diam and length of the rope, and one or both ends of the
rope should be eye spliced.
• Color White with 3 black tracers
Construction 8- and 12-strand plaited
approx. 1.0 Features:
• Specific Gravity
Elongation 18% at break
• A blend of polyester and Dyneema SK-75.
Melting Point. : 165°C/260oC
• Good grip on capstans and H-bitt$ . ·
• Chemical Resistance Very good
• Floats ·
• Water Absorption < 1%
* Excellent singte drum· spooling capabilities
How to order: CODE
Applications
Mooring Rope Timm Signal Master,
8-strand or 12-strand,
• Wire replacement
OIAM x Lt=NGTH, £YE SPLICING SIZE • Secondary mooring lines
Unit Per Coil • Tracer tug winch lines
Diam. Circ. Approx. Weight MBF • General working lines
CODE • Heavy lift slings
mm inch (100 mtr) {kN)
21 13 71 36 4.5 68 284.9 • Rig tow lines
72 40 5 84 350.4 • Lowering/Lifting lines
73 44 5.5 102 422.5
74 48 6 121 501.3 Technical Specificat ions
75 50 6.25 131 543.2
to be continued Specific Gravity: 1.0 (Floats in seawater}
21-16

INTERNATIONAL MAR INE PURCHASING ASSOCIATION


Elastic Elongation Percentage: At % of break strength high performance ropes such as AmSteei-Biue. The 12-strand
10% ........... 0.97% construction provides added flexibility, improved handling and
20% .. :.'" ..... 1.15% easy spliceab ility. Green Samthane.coating provides€xcellent
30 % ........... 1.29% visibility and additional abrasion resistance.
Standard length is 200 mtr. When ordering, please specify
Splicing Procedures Required: Eye spHce - 8 strand/ the diam and length of the rope, and one or both ends of the
Class II rope ·
rope should be eye spliced.
End for end splice -
8 strand/Class II rope
Features:
* Good grip on capstans and H-bitts
How to order: CODE • Excellent abrasion resistance
Tug and mooring line, 8-strand,
Polyester/DyneemaSK-75, Quantum 8, • Floats
0/AM x LENGTH, WITH * Easy spliced
FURTHER SPECIFICATION
Applications
INCLUDING END PREPARATION
* Wire replacement
& KINDS OF CERTIFICATE • Offshore messenger or pick· up line
~ For use on H~ bitts , capstans and winches
·. · Unit Per CIL
• · General working lines
Strength
Size ISOISS Weight • Rig row lines
EN919
CODE Dia. 'MBS/ Technical Specifications
Circ. kgs/
Metric Specific Gravity: 0.99 (Floats in seawater)
Inch mm Inch Tonnes
100m
21 18 01 1 24 3 29.0 34.2 Elastic Elongation Percentage: At % of break strength
02 1-1 /8 28 3-1/2 38.6 43.3 10% ........... 0.65 %
03 1-1/4 30 3-3/4 5l.7 53.4 20% ........... 0.75%
04 1-5/16 32 4 58.5 59.1 30% ..... :.: ... 0.90%
05 1-3/8 34 4-1/8 62. 1 64.7
2118 06 1-1/2 36 4-1/2 83.0 77.1 Splicing Procedures Required : Eye splice - 12 strand/
07 1-5/8 40 5 99.8 90.3 Class II rope
08 1-3!4 44 5-1/2 11 5.0 105.0 End for end splice -
09 2 48 6 146.0 137.0 12 strand/Class II rope
10 2-1/8 52 . 6-1/2 163.0 } 55.0
21 1811 2-1i4 56 7 179.0 173.0
12 2-3/8 57 7-1/8 200.0 193.0 How to order: CODE
13 2-1 /2 60 7-1 /2 220.0 214.0 Tug and mooring line, 12-strand,
14 2-5/8 64 8 240.0 235.0 Polyester/Dyneema SK-75, Quantum 12,
15 2-3/4 68 8· 1/2 263.0 259.0 DIAM x LENGTH, WITH
21 18 16 3 72 9 311 .0 308.0 FURTHER SPECIFICATION
17 3-114 80 10 363.0 362.0 INCLUDING END PREPARATION
18 3-5/8 88 11 4 28.0 430.0 & KINDS OF CERTIFICATE
19 4 96 12 544.0 549.0
20 4-1 /4 104 13 635.0 647.0
21 18 21 4-5/8 112 14 732.0 748.0
22 5 120 15 836.0 863.0
23 5-1/4 128 16 955.0 987.0
24 5-1 /2 136 17 1,073.0 1,131 .0 Unit Per C/L
25 6 144 18 1,186.0 1,274.0 Strength
Size ISO/BS Weight
Remark: *MBS denotes M1n1mum Break1ng Strength EN919
Name o f Mfr. : Samson CODE 'MBS/
Dia. Circ. kgs/
Metric
Inch mm Inch Tonnes 100m
Tug and Mooring Line, 12-strand 21 18 31 1 24 3 37.2 34.7
32 1-1/8 28 3- 1/2 47.6 43.9
Blend of Polyester & Dyneema SK-75, 33 1-1/4 30 3-314 59.0 54.2
"Quantum 12" 34 1-5/16 32 4 66.2 59.7
Cuerda de Tirar y Amarrar a 12 Trenzas 35 1-5/8 40 5 109.0 91 .5
12 :<$:ml~J.L..7 1J/?. 71/ "Quantum 12" 21 18 36 1-3/4 44 5-1/2 138.0 106.0
37 2 48 6. 152.0 139.0
-r::n~tffiAa~ ~;s~ 38 2-1 /8 52 6-1/2 170.0 156.0
oyKCHpHO·WBapTOBHble Tpoca 12 -np~AHble 39 2-1/4 56 7 188.0 176.0
40 2-3/8 57 7-1/8 21 1.0 195.0
21 18 41 2-1/2 60 7-1/2 249.0 217.0
Muc h like Ouantun-8, Quantun- 12
42 2-5/8 64 8 281.0 240.0
is a lightweight, high strength , floating 43 2-3/4 68 8- 1/2 308.0 262.0
rope that can grip a capstan or H-bitt. 44 3 72 9 352.0 312.0
The DPX fiber provides superior 45 3-1/4 80 10 387.0 366.0
abrasion and cut resistance, but with a Remark: *MBS denotes M 1n1mum Break1ng Strength
higher coefficient offrictionthan similar Name of Mfr.: Samson
21-17

1m
p~ PROFESSIONALISM GIVES- QUALITY- SAVES COSTS
Winch Line with 100% Dyneema 211856 1-5/8 40 5 113.0 99.7
11
TUrbo-75 11 57 1-3/4 44 5-1/2 138.0 120.0
58 2 48 6 166.0 138.0
Cuerda para Cabrestante con Dyneema al 100% 59 2-1/8 52 6-112 177.0 156.0
'71':.r'f71':,_, 100%Dyneerna " Turbo- 75" ~~f:11fi 60 2-1/4 56 7 204.0 179.0
KaHaTt>l JieoeAK111, 100% dyneema "Turbo 75" Remark: · Mss denotes Minimum Breaking Strength
Name of Mfr.: Samson
Turbo-75 has the relative firmness
and low stretch of wire, yet only 1/6th
Mooring Line, 12-strand
the weight. For tough winch rope
applications where the weight and
inflexibility of wire rope is a problem,
Turbo-75isidea1. ltspoolsonwinches -~~
very well, does not rust or "fish hook" like wire rope, and it floats.
Blended Dyneema & Polyester Jacketed
Rope, "DPX~75"
Oyneema Cuerda de Amarre a 12 Trenzas Cable cubierto
de Ia Mezcla de Dyneema y Poliester
II
Both cover and core are coated with a proprietary
12 :<$:j?&LJ Dyneema & if- 1JIA.'TJI-ill\*1i.L..7 1J>?"71':,_, DPX-75
Samthane coating. The superior fiber, design, and construction +=Jllt~;s~ Dyneema &~!!~~lUUUM~&:
all create a rope which can have a service life 2 to 3 times Wsapr oBHt>le rpoca, 12-np5tAHbteDyneema 111
that oi wire rope. nOJ11!13¢111pHoe noKpbiTI!1e
A standard cover repair kit is available and easy to field
apply. This product design requires a specialized splicing A jacketed mooring
technique that does not facilitate field splicing. l ine using Samson's
Standard length is 200 mtr. Please sp ecify the diam and exclusive DPX technology for enhanced grip.
length of the rope, and one or both ends of the rope should DPX-75 uses a 12·strand core combined with a proprietary
be eye spliced. braided jacket design of Dyneema and polyester fibers. A
vnique bonding material combines the cover and 12-strand
Features: core of Dyneema SK~75 to issue no movement between the
• Excellent single drum spooling capabilities two components. ·
• Lightweight handling Samson's patented use of DPX fiber creates a very firm
• Superior drum compression resistance round rope that will have minimal flattering under load and
• Retains hard round shape during use little tendency to dive or jam on winch drums.
• Protective cover with Dyneema provides superior wear
DPX-75 w as designed to replace wire rope on winch
characteristics drums but not to serve as a marine working rope. This firm
construction works extremely wen as a mooring or winch line.
Applications
• Single or split drum winch primary mooring lines for various A standard cover repair kit is available and easy to field
apply. This product design requires specialized splicing
vessels
• Wire replacement in commercial fishing trawl systems techniques that does not facilitate field sp licing
• "Tugger" winch lines for AHVs Standard length is 200 mtr. When ordering, please
' Deep water lifting projects specify the diam and length of the rope, and one or both ends
of the rope should be eye spliced.
Technical Specifications 'Features:
Specific Gravity: 0.98 • DPX fiber jacket provides excellent grip on winch drums
Elastic Elongation Percentage: At % of break strength
and heat resistance
10% .....•.•... 0,33%
• 1/ 6th the weight of wire rope and it floats
20% ........... 0.49% • Firm round cross-section for superior winch p erformance
30% ........... 0.76% • Lightweight hand ling performance reduces m oori ng
Splicing Procedures ReqUJred : Eye splice - Product related injuries
specific
Applications
How to order: CODE • Primary mooring lines for single or split drum winches
Mooring line, with 100% Dyneema,
• Winch line for deep water lifting projects
"Turbo-75 "
DIAM x LENGTH, WITH Technical Specifications ·
FURTHER SPEC/FICA TION
Specific Gravity: 1.00
INCLUDING END PREPARA T/ON
Elastic Elongation Percentage:At % of break strength
& KINDS OF CERTIFICATE 10% ........... 0.33%
Unit Per CIL 20% ........... 0.49 %
Strength 30% ........... 0.78%
Size ISO/BS Weight Splicing Procedures Required; Eye splice~ Product
EN919 specific
CODE •MBS/
Dia. Circ. kgst
Metric How to order: CODE
Inch mm Inch Tonnes 100m
Mooring line, with 12-strand, blended
21 18 51 1 24 3 44.0 37.2
52 1-1 /8 28 3-112 56.7 43.9 Dytneema & Polyester jacketed rope,
53 1-1 /4 30 3-3/4 68.0 57.3 "DPX-75 ", D/AM x LENGTH, WITH
54 1-3/8 34 4-1 /8. 83.9 71.4 FURTHER SPECIFICATION INCLUDING
55 1-1/2 36 4-1 /2 95.3 88.5 END PREPARATION & KINDS OF
(t() be continued) CERTIFICATE
21-t8

1m
p....e_ ,INTERNATIONAL MARINEPURCHASING ASSOCIATION
Unit Per C/L How to order: CODE
Strength Mooring line, 12-strand, Polyester
Size fSO/BS Weight jacketed, ''Turbo-EPX"
.. EN919
CODE 'MBS/ ·· kgs/ DIAM x LENGTH; WITH
Dia. Circ.
Metric FURTHER DETAILS INCLUDING
Inch mm Inch ·
Tonnes lOOm END PREPARATION & KINDS
21 18 61 1-1/8 28 3-1/2 56.7 49.1 OF CERTIFICATE
62 H /4 30 3·3/4 68.0 53.6 Unit Per C/L
63 1-5/16 32 4 74.8 62.5
Strength
64 1-3/8 34 4· 1/8 83.9 67.0 1$0/BS Weight
Size
65 1-1/2 36 4-1/2 95.3 76.6 ENS19

II 40 5 113.0 86.3 CODE ·MBS/


21 18 66 1-5/8 Dia. Circ. kgs/
61 1-H/ 16 42 5·1 /4 127.0 96:7 Metric
Inch mm Inch
Tonnes 100m
6S 1-3/4 44 5-1/2 138.0 103.0
166.0 126.0 21 18 71 1 24 3 44.0 41.7
69 2 48 6
72 1-1/8 28 3-1 /2 56.7 49.1
Remark: *MBS denotes Mmtmum Breaktng Strength 3-3/4 68.0 64.0
73 1-1/4 30
Name of Mfr.: Samson 74 1-5/t6 32 4 74.8 69.9
75 1;3/8 34 4-1/8 83.9 74.4
2118 76 1-112 36 4-1/2 95.3 96.7
Mooring Line, 12-strand 77 1-5/8 40 5 .113.0 112.0
Polyester Jacketed "Turbo-EPX" 78 1·3/4 44 5-1/2 138.0 134.0
79 2 48 6 166.0 156.0
Cuerda de Amarre a 12 Trenzas Cubierta por el Poliester
80 2- 1/8 52 6-1/2 177.0 176.0
"Turbo·EPX" 7 204.0 205.0
21 18 81 2-1 /4 56
..
~').I.AT"Ji,:ht~-*-if~ "Turbo- EPX'' Remark: *MBS denotes M1nrmum Breakmg Strength
+=lla~;a~ Dyneema 1iHWftNiUi1t5l!AA9~&: Name of Mfr.: Samson
WsapTObiHbte Tpoca, 1 2-np~AHbte nonl13¢1!1pHOe
noKpbtTI!Ie "Turbo~EPX"
Mooring Line, Tug Line & Pendant
High-Tenacity Polyester Line
Lightweight, high strength, round jJir Y
and firm winch rope.
HTP-12"
11

Turbo-EPX is a unique jacketed Cable de amarre, cable de tirar y colgadero


de poliester de alta resistencia "HTP- 12"
produ ct made with a 12- strand
Dyneema SK-75 core bonded to a a:•:.JL.L:.;;.:._......,b.o'.~~...o~ 12 :<j;;~LJk? 'J/?"71'/, 'P/71'/, ~:,-;1":,-t- "HTP-12"
polyester jacket. This durable jacket +=~*t~, imt~, HTP- 12 i¥/.Jmtii
provides grip and protects the strength member core from WsapTOBHbttll r poc, 6yKc1!1pHbJi1 rpoc 111 wKeHrenb 113
degradation. The core and jacket of TurbocEPX w9rk in BbiCOKOilP,04HOro ·C 1lOJ11!13<)>~ pHb iM 110Kpb1Tii1eM TPOCB
harmony, preventing excess cover slack during mooring UHTP-12'
operations, which translates into longer service life~ This
construction creates a firm, round, torque-free rope, much HTP-12 is a 12-strand construction that provides
like wire rope, but at 1/6th the weight. Turbo- EPX delivers optimum performance in static bending situations b y I' '.
excellent performance on all types of winches and offers much allowing even distribution of loads across the bend,
better resistance to flex and tension fatigue than wire. Coating making HTP-12 ideal for use where small Di d ratios
improves service life, reduces snagging, enhances abrasion are common. Made with high-tenacity polyester fiber
resistance, and prevents contamination. to provide good flex-fatigue resistance and shock
Standard length is 200 mtr. absorption.
Standard Length is 200mtr, and also suitable for
Features:
• Good grip on winch drums High Performance Mooring Pendant
• Heat resistant
• Lightweight for safer and easier .handling
• Superior winch performance with firm, round construction
Applications
• Vessel Mooring ·Tug • Offshore
A pplications ~ General Working ~Mainline :> Lifting Slings
• Wire replacement - jacketed Line :> Pendant ~ Synthetic Extension
• Deepwater lowering and lifting lines ~Pend ant ~S hock Line Pendants
• Primary mooring lines ;.. Winch Line
* Winch based tug working lines ;.. Working Line
• Wire replacement - tug working pendant Features and Benefits:
·Good flex-fatigue resistance
Technical Specifications
• Good shock absorption
Specific Gravity: 1.13
Elastic Elongation Percentage:At % of break strength • Easy to inspect
10% ........... 0.30% • Easy to splice
20% ........... 0.50%
30% ........... 0.80% Technical Specifications:
Splicing Procedures Required: Eye splice • Product spciflc Fiber: High-tenacity polyester
Specific Gravity: 1.38
21-19

PROFESSIONAL ISM GIVES - Q UALIT Y- S AVE S C OST S


Elastic Elongation Percentage: At % break strength to 70% lighter than the wire rope it replaces and prior to heat
10% .. . .. ······--···· '"'"'"' 1.70% exposure its new rope breaking strength meets or exceeds
20% ..... .. ..,............ 3.40% the industry standards. ETOPs are traditionaHy an application
30% ... ... ._ ............... 5.80% for steel wire rope. These fire wires have .historically been the
leading cause of mooring related injuries due to the weight of
Splicing Procedures Required: Eye splice- Product specific wire and dangerous fish-hooks. The risk of injury is reduced
significantly with the use of Vulcan and allows for faster, easier
How to order: CODE handling. Vulcan is only available in orange.
Mooring line, 12-strand, high-tenacity polyester line,
"HTP- 12"; DIAM x LENGTH, WITH FURTHER Diameter of Vulcan Rope will be determined by the DWT

Ill
SPECIFICATION INCLUDING END PREPARATION of the vessel. Please see the table below and select the rope
& KINDS OF CERTIFJCATE size when ordering.

Ordering Mooring Pendant, please specify; Mooring Features and Benefits;


pendant, HTP-12, Type (Single leg or Strop), Diameter Heat and flame resistant
Size(mm), Overall Length, Both ends Fabrication 60 to 70% (213rd) lighter than wire
(eg. 2mtr soft eye on each end), Minimum Breaking Abrasion resistant
Strength, W ITH KINDS OF REQVIRED CERTIFICATE Jacketed load-bearing· core
Lightweight faster deployment and retrieval
Unit Per C/L Easy to adjust
Size ISO 2307 No lubrication necessary
Dia. Slfength.. Weight Easily stored when not in use
COOE Circ. Mas· MBS/ kgs/ Reduced moorlng - related injurles and claims
Inch mm Inch Meetric 100M • Specific Gravity: 1.39
Tonnes

211882 1-1/2" 36 4-1/2" 37.5 41.6 107 How to order: 2118 99


83 1-5/8" 40 5" 46.1 51.3 138 Emergency Tow-Off Pendant, "Vulcan",
84 1-3/4" 44 5-1/2" 55.5 61.7 165 DIAM(SEE BELOW TABLE) x LENGTH,
85 1-7/8" 45 5-5/8" 59.2 65.8 176 WITH FURTHER SPECIFICATION
86 2" 48 6" 68.2 75.8 193 INCLUDING END PREPARATION &
52 6-1/2" 73.9 . 82.1 214 KIND OF REQUIRED CERTIFICATE
2118 87 2·118"
88 2-1/4" 56 7" 85.7 95.3 241
89 2-3/8" 57 7-1/8" 94.3 105 271
90 2-1/2" 60 7-1/2" 98.8 110 295 Heated Rope Strengths
92 2-5/8" 64 8" 109 121 333
ISO/BS
382 Strength Weight We1ght ISO/ MBS'..
2118 93 2-3/4" 68 8 -1/2" 121 134 Vessel Size ReqUired Vlllt Rope 100 per BS
8.-5/8" 129 144 396 (DWT) Length Dia AferHeat
94 2-7/8" 70 MBS' mtr ·unit MBS'" Exposure·
95 3" 72 9" 136 151 434
147 164 476 (ton) - (m) (mm) (kg) (kg) . (ton) (ton)
96 3-1/8" 76 9 -1/2"
97 3-3116" 78 9-9/ 16" 162 180 528 <20,000 30 25 30 92 23 61 .7 35.2
21 18 98 3 -7/16" 84 10-5/16" 176 195 580 20,000 . 55 45 42 160 72 95.7 62.1
Remark: • Spliced Strength 100,000
•• This standard replaces BS EN919 and ISO 100,000- 100 60 56 250 150 149 112
2307:1995 and is for unspliced strengths. 300,000
Name of Mfr. : Samson
300,000 + 120 70 60 286 200 170 136
Remark: • per ISGOTT table ... unspltced Strength
Name of Mfr. : Samson
Synthetic Emergency Tow-Off
Pendant "Vulcann Chafe Protections
Colgadero sintet1co de remorque de emergencia Vulcan for Mooring Line
3F~B:ilN.MFI'H~&to -7 ~·t'jy JldJ/" Protecci6n contra Roces para Cuerda de Amarre
Vulcan ~~!l§MmiH~tlii ~Wi~m~:x:-77o-T?~3/ ~;a~PnMi~~~
C~HTeT~YeCK~I';i wKeHTenb AJ151 asap~l';iHol';i 3all\~THble cpeACTsa AJ151 w sapTOBHbiX Tpocos
OT6yKc~pOBK~ Vulcan
Chafe protection maximizes the service life of the ropes,
Vulcan is Samson's protecting ropes from abrasion and cutting. All chafe options
patented sy.n thetic
can be factory-installed on your ropes prior to shipment from
emergency tow-off the mfr's plants, or are available in bulk tor field installation.
pendant (ETOP). A core When replacing wire ropes with synthetics, it is important
dependant,jacketed rope made of 100% Technora®, enhanced to prepare or repair the surfaces of deck equipment damaged by
with Samson's proprietary heat-resistant coating on the core. abrasion. Chocks, fairleads, bollards, bitts or other hardware
Samson's proprietary Samthane coating on the iacket provides contacting the mpe need to be smooth and free of rust to
protection against abrasion, ingress of foreign material, and ensure your ropes' longest life.
damaged caused by exposure to ultra violet light. Vulcan is 60 The followings are typical example of Chafe protections;

1m
P..!_ ·INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOClA TION
Dynalene Hawser Protection Sleeves
Dynalene is a unique • Fixed or adjuStable for easy Manguito de protecci6n de estachas
product that protects positioning f*WI:lf:l:i*~ffl.7- 1 J-:I. ~Ul~lt~1JH.Pi!I
the strength member ~. light weight / Floats
3all.\I.-1THble pyKaBa Afl~ CTaTlbHOr O KaHaTa
from abrasion, yet • J;::asy inspection without
allows the rope .to be removing :·
easily inspected for both • Excellent durability Tiptoweb hawser protection sleeve will drastically
internal and external Available in; improve the life-time of your mooring ropes . It is fi nished with
fiber wear. Braided Small (fits 7/8" to 1-1/4" dia a protective seam all around, and it can be easily wrapped
from cut and abrasion rope) around the hawser at the exact SPot where it is needed. Two
resistant Dyneema fiber, Medium large Velcro strips enable the sleeves to be applied easi ly and

II
Dynalene is permanently (fits 1-5/16" to 1-5/8" dia to accommodate different diameters of hawser. Two eyelets,
spliced over the rope, rope) one on either side, enable the crew to secure the sleeve in the
and acts as a sacrificial Large (fits 3-1/4" to 3" dia rope) right position on the hawser. Because the sleeves are floating,
cover protecting the rope Extra large they could be recovered in the event they fall overboard.
from abrasion and wear (fits 3-1/4" to 4" dia rope)
in mooring and offshore The standard length is 3 mtr.
applications.
Dynalene i s fully
repairable in the field ,
does not absorb water, c
and floats. It is easy to
install anywhere on the
rope.
l--
DC Gard
Unit Per Pc.
DC Gard is a tightly * Fixed or adjustable for easy
braided cover positioning CODE Width (em) Hawser for ~rox. (mm)
construction of Dyneema • Light and flexible I Floats 214617 33 40-64
fiber that is spliced onto •· Can· be removed for rope 18 50 68-96
the strength member inspection Name of Mfr.: Lankhorst Ropes
to protect it from wear * Cut resistant
and abrasion in specific • Superior durability
areas. Designed for Avai.lable in; ·
use in applications like SizeC: Hawser Thimbles for Mooring
tug operations where (fits 1"to H/8 ~ ropes)
frequent handling and use SiteD: Guardacabos paraEstachas
put a premium on rope (fits 1-1/4" to 1-3/4" ropes) *--+t-ffl~~:/·)J., (f*f.l'dffl)
protection and resistance Size E: Koyw11 All~ CTaJlbHoro KaHaTa np11 wsapTOBKe
to snagging, or vessels (fits 1-7/8" to 2-1/8" ropes)
where frequent mooring SizeF: ·.
operations are the (fits 2-1/4" to 3-1/4" ropes) Reinforced with Triangular Plate
norm, DC Gard provides
maximum protection .for
working ropes.

DC Moor-Gard
·With the same Dyneema • Fixed or adjustable for easy
fiber cover construction positioning
as DC Gard, DC Moor- * Light an flexible I Floats
Gard is a tubular * Easily removed for rope
protectant from wear inspection
and abrasion. Standard ' Cut resistant
length is 8' and the ends •• Superior durability How to order : CODE
can be coated in either Medium Hawser thimble, ungalvanized;
orange or blue urethane. {iits 1"to 1-1/4" ropes)
heavy duty, for rope diam mm
Large
(fits 1-5/16" to 1-1/2" ropes) with triangle plate

Unit Per Pc.


Diam.
CODE
of rope A 8 c D E

21 46 01 50 240 180 50 10 115


02 $5 260 200 55 10 125
03 60 280 220 60 12 135
How to order: 2118 91 04 65 300 240 65 13 145
Chafe protection, Dyneema fiber,
05 70 340 270 70 14 165
TYPE OF CHAFE PROTECTION 21 46 06 75 360 280 75 16 165
(Dynalene, DC Gard, or DC Moor-Gard) 07 80 380 300 80 16 175
FIXED OR ADJUSTABLE TYPE, SIZE OF 08 90 400 320 9(} 16 190
ROPE TO BE INSTALLED 09 100 400 320 100 16 200
PROFESSIONALISM GIVES- QUALITY- SAVES COSTS
Mooring Links and Shackles With Bolt
Unit Per Pc.
Grilletes de Enface (Union} CODE 2t 11 47
.b.71J>'/'J>? · y""·;;?JI- *re~~~l!HiiPR: Model 250T
WsapTOBHble CK06bJ vt coeAIIIHeHvt51 Size mm ·.

A 134
134 150 150 150
Specially designed to connectthe forerunner of a synthetic
rope with a wire rope when mooring. These links are important B 283
283 325 325 325
in preventing any friction or coiling in the connection between c 127
127 165 165 165
the wire rope and the mooring tail and they make the mooring D 100
100 120 120 120
process a great deal easier. E 64 •.•
64 75 75 75

II
These mooring links cost less because thimbles or F 134 134 150 150 150
conventional shackles are not required. They are ligb.tweight, G 32 32 34 34 34
easy to ha.ndle, and safe because they are easier to connect
MBL Ton 120 140 165 180 250
and disconnect.
ABL Ton 148.1 148.1 187.1 187.1 269
Weight 11 .6 11 .6 19.6 19.6 19.6
Boss Link Mooring Links Name of Mfr.: Ttmm AS
Grillete (Eslab6n) Tipo Boss
*A J>?y""·;;?Jt;.
1 t~~i!~i!tiftPR:
With Roller
CKo6bl «Boss Link» Unit Per Pc.
Made of stainless steel mooring link CODE 2111 50
to
and be used as connection between a Model 250 T
steelwire mooring rope, or UHMW polymer Size mm
rope, and a fibre mooring tan {forerunner). A 134134 150 150 150
Provided with two types of link, with bolt B 283
283 325 325 325
or with roller.
All links are individually proof-tested
c 127127 165 165 165
under the control of Det Norske Veritas. D 100100 120 120 120
E 6464 7.5 75 75
Recommended.working load limit F2 124 124 138 138 138
33% of the specified MBL G 32 32 34 34 34
Normal working load: With RoHer MBL Ton 120 140 165 180 250
20% of the specified MBL ABL Ton 148.1 148.1 187 .1 187.1 269
Weight 15.4 15.4 24.8 24.8 24.8
Suitable Rope Size
Name of Mfr.: Timm AS
Model . Applications
..
120T For forerunner 6 -1 0" eire.
140 T For mooring tails up to 80mm dia and suitable
for mooring wires up to '40mm dla. Tonsberg Mooring Links
165 T For forerunner 10 - 14" eire. Grillete (Eslab6n) "Tonsberg"
180 T For mooring tails up to 104mm dia and suitable J-./;;( I~-?"')/? .. f~jl@~i!~lfP~
for mooring wires with MBL t.JPto 1320 kN (44mm CKo6bl «Tonsberg»
dia) and Dyneema ropes up to 48mm dia. ·
250T For mooring tails up to 104rnm dia and suitable
for steel wire ropes up to 1830 kN (54mrn dia) . Galvanized steel mooring link of ,..R--p..;·il
and Dyneerria ropes up to 56mm dia. The 250 compact design typically utilised as \(.._J "f"
T link is developed with towing operations in connection between wire rope and fibre ·- ------ ' 1

·. ·.~
·.: :.[J·
. ··.
mind. forerunner. Stocked in three sizes 90T,
120T and 180T. 300Tcan be suppliedon

)E$) special request. Steel wire rope around


the body - fibre rope around the bolt.
Each link is indivlduafly proof-tested
and certified by DNV
. ~
.. .. -
,
. ~l·:·· ··
... .

Q
H: ~· ~ CODE Type
Dimensions mm N·om.
8/S
ton s
Unit Per Pc

.. l;i
Wgt. :0§ {i
Kgs .l:l2
2:~:~~3
A B c D E A <((L(/)"(3

{@":j 211 1 51

52
53
90T

120T
180T
285
324
350
11 5
142
184

Name of Mfr. : Scanrope Manne AJS


136

150
160
65

75
85 120
75

90 28
22

3(}
90

120
180
11.2

17.0
24.5
6- 9

9-11
11 -1 5
lNTERNATlONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION
Manda/ Fairlead Shackles Socketing Resin "Wirelock"
Grillete Tipo Mandai Resina para Enclavijar Ia Terminaci6n de Cable Metalico "Wirelock"
-:r./JfJt-7I71J-~~-\'·;~1Jt- ~7·;~1-1l0Itlfij~ "'J1''\'-o·:;?" i'A~J~fM~wmm
CMona AJlSl cpall\L~~BaHii1Sl Tpocos «Wirelock»
The suitable resin for socketing wire rope terminations.
Stainless steel mooring This wire rope assemblies are 100%
shackle with sleek sharp design efficient when used with steel wire
to pass easily through fairleads. rope, galvanized wire ropes.
Available in two sizes 90M and Pass the wire rope throughthe end.
120M. Steel wire rope around hole of roller socket, and measure the
rope ends to be socketed. The rope
the sheave - fibre rope around

0
er1d should be seized at the sufficient
the body. Each shackle is proof length so that the ends of the unfaid
tested and certified by DNV. I wires (from the strands) will be at the
top of the socket basket. The.wire rope is secured in a vice
.
directly below the seizing to allow the stran_ds to be unlatd to
the seizing. Plasticine or clay based putty, i.e., window or
glazing putty, ls required to seal the base ot the socket prior
to pouring, thus,- preventing resin leakage which may cause
Un1t Per Pc
voids. All of the liquid resin should be placed in the mixing
container and then all of the power added to it (or vice versa)
., a; before mixing. Always mix all ofthe resin with all ofthe powder.
Dimensions mm Nom. ~§ .c
Wgt Jl2 Upon mixing, the resin will turn to a greenish turquoise color.
CODE Type BIS (,)
Kgs
. lOllS
~5.~·5 It the mix remains a pale straw yellow color, do not use the
A B c 0 E R <u..(I)V
kit. Once the resin is mixed, it should be poured immediately
21 1J 56 90M 255 97 120 65 67 34 90 7.8 6- 9 into the socket to ensure good penetration. The rope can
· 57 12oM 300 121 130 82 90 45 120 13.3 9 - 11 be put in service or proof loaded one hour after the material
Name of Mfr. : Scanrope Manne NS in the socket has gelled. Whenever possible , the assembly
should be proof loaded.

~.~
Mooring Wire Socket, Roller Pin _Typ.e I

Encaje de Amarre Tipo RodHio I . i1


o-?...:..t::/~?1'~-~7·;~1-
06>t<LIIMKa AJlSl TPOCOB c p011bK8MLII
i'AU~ffl7fo~l'
___.~~j
.
Quite new style of mooring shackle as
substitute for
Warning .
traditional connection of a synthetic tail rope with a wire rope
• Incorrect use of the socketing resin can result in an unsafe
when mooring. Attaching this new type Roller Socket at the termination which may lead to serious injury, death, or
end of mooring wire rope you can connect directly to mooring property damage.
tail rope (Forerunner) by its unique construction combined • Do not use the resin with stainless steel rope in salt water
conventional mooring shackles and wire rope socket. You environment applications. Consult with the manufacturer.
don't need to buy standard mooring shackle anymore if this • Use only soft annealed iron wire for seizing.
new style roller shackle is attached to mooring wire. ·Do not use any other wire (copper, brass, stainless, etc.) for
Roller shackle is made from carbon and alloy steel with seizing.
• Never use an assembly until the resin has gelled and fully
pin and roller which are detachable for connecting tail rope.
cured.
Normally the roller shackle will be suppl.ied pre-attached to • Remove any non-metallic coating from the broom area.
mooring wire rope by factory, but it is possible to attach by • Sockets with large grooves need to have those grooves filled
ship's workers using a unique socketing media "Wirelock". before use with the resin.

Caution
' This resin, in liquid state, is flammable.
• Chemicals used in this product can give off toxic fumes and
can burn eyes and skin.
• Use only in well-ventilated work areas.
@- • Never breathe fumes directly or for extended time.
· Always wear safety glasses to protect eyes.

~ri:J
• Always wear gloves to protect hands.

L=m-
ROLL~
• Avoid direct contact with skin anywhere.

CODE Contents Unit


21 11 75 250 cc Set
76 500 cc
77 1000 cc
Mooring wire socket, roller pin type 0-42 Approvals: Lloyds Register of Shipping, Det Norske Veritas,
2111 71 carbon and alloy steel for 42 mm dia wire Pc. United States Coast Guard, Registro Italiano
rope Navale, Germanischer Lloyd
21 -23

PROFESSIONALISM GIVES -QUALITY - SAVES COSTS


3-Strand Vinylon Rope How to order: CODE
(Kuremona Rope) Heaving line, 3-strand, MATERIAL,
Cuerda Vinylon 3. Cordones DIAM x LENGTH ..
Unit Per C/L
=:-:J3'J 1 ~?vt--t-o-:t ~nlt!:lt!ltJE~~
Poi}Tro~ylene Manila Cotton
3-x np>~,ZJ,Hbltf .KaHaT 1113 xnopaiii HV1:1liii,ZJ,eHa eavmg Heaving Heaving
Size Size Srze
Made from a compound of vinyl chloride CODE Cir./Diam CODE Cir./Diam CODE Cir./Diam
and vinylidene from lime stone. Spun into mm mm .. .. mm
cotton-like soft thread andstranded intQrope.
Easy-to-tighten due to its f!exibflity and also
21 12 71 1" ta
72 1· 118'' I 9
211276 1" I 8 2112 61
n 1-1/8" I 9
1" I 8
82 1-118" I 9.
easy to hanc:lle.
How to order: CODE
Vinylon rope, 3-strand,
DIAM X L£NGTH
CODE
73 1·1/4 "/10
Vinylon
Heaving
Size
Cir./Diam
78 .1 -1/4 " 110

CODE
83 1-114"/10
Nylon
Heav ing
Size
Cir./Diam
I
UnilPerC/L
21 12 86 1" I 8 mm 2112 91 1'11 I 8 mm
zoo mtrs/110 tms 3 220 rntrs/120 tms _.:_ 87 1·118" I 9 92 1-1/ 8" I 9
Size :· g>s Size 88 1-1/4" 110 93 1-l/4" 110
Wei~ hi :;cOl Weigh I
COOE . CJr, ~. _c
CODE ·.. ...
inch
oiam
mm
kgs.
coH ~~
al<ll
Cir.
· inch
Diam
mm
kgs.
coij

21 12 01 1 8 7.1 6.86 211221 1 8 7.8


02 1-1/8
03 1-1/4
9
10
9.6
11 .6
8.83
n.a
22 1-118 9
10
10.6 Signal Halyards
23 H/4 1?.8
(14 1-112
cs 1-3/4
12
14
15.6
21.6
14.7
21.6
24 1-112
:25 1-314
12
14.-
17.2
23.8
(Flag Line)
Priza
~11206 2 16 29.0 25.5 211226 2 16 31.9
07 2-1/4 ·16 ·.: 36.0 .. 32.4. 2-7 2·114 18 39.6 /7~~?.71:.- 1~:-5:~~~ ( jjJ!!iji:)
QB 2·112 20 47.6 37.3 l!a 2-1/2 20 52.4
09 2-314 22 58.0 47.1 29 2-3/4 22 63.8 ClllrHaJlbHble <)>aJlbl
10 3 24 69.0 54,9 30 3 24 75.9
211211 3-1/4 26 79.8 62.8 2112 31 3-1/4 26 87.8 These halyards .are braided for easy handling. When
ti! 3·112 28 93.4 72.6' 32 3-112 28 '102.7
Ordering, select from the following 4 k inds of materials.
13 3-314 30 106.6 .. 80.4 33 3-314 30 117:3
14 4 32 122.2 93.2 ' 34 .. 4 32 ' 134.4 Furnished in lengths of 300meters . .•
,
.. ... ·
·'
How to order: CODE . ..
Signal halyard (flag line), MATERIAL,
3-Strand Tarred Hemp Rope DIAM x LENGTH
Cuerda de Canamo Alquitranado 3 Cordones Unit Per C/L
~-:J3lJ9-Jt.-o.....::::r z:n~;!l!~tii\ .. . ·. .. .
3-Xnp5!AHbl~ K3H3T 1113 CrviOJ1€HOVl nel.jbKill Polypropylene . cotton
Size Size
• QODE CODE
For generat use on board ship. AU a CirJDiam Cir./Diam
ropes are of a 3 strand lay and supplied in 21 13 01 3/4" /6 mm 21 13 06 3/4" /6 mm
200 mtr/1 10 fathom length coils. 02 1" /8 07 1" /8
03 1-1/8" /9 .· 08 1•1/S" /9·
· How to order: CODE
Hemp tope, 3-strand tarred,
Vi nylon ...·.
OIAMxLENGTH -·.· Size ·. . •• ••·· Size
lJni!Per C/l- CODE Clr./Diam CODE .. Cir./Diam

Size Size 21 13 11 3/4" /6 mm 2113 16 3/4" /6 mm


Weight Weight 17 1" /8
CODE CODE Kgs.
12 1" /8
kgs ...
Cir. . Diam. coil I
-· Cir. Dlam. coil 13 1"1/8" /9 18· .·.c.eH· · /8". /9..
incll mm inch mm ;-··

21 12 51 3/4 6 6.5 2112 5$ 1-1/2 12 25.6


52 1
53 H/8
8 11.3 SG 1-3/4 14 34.8
9 14.4 57 2' 1' 16 •. 45.5
54 1-1/4 10 17:8 58 2~1/4 18 57.6 Log Lines
Sondaleza
IJ·~?·71 ~
3-Strand Heaving Lines JlarniiiHIII
Gufa de 3 Cordones ··
2 -:J!;J 1J t--,t::-:,<~?1:.- .Enltp;J~fliM4J. All braided, .l lon-kfnkabfe lines for loggfng .purposes>AII
3-xnpSiAHble 6pocanbHbte riiiiHIII · tope$ are 300 meters in length! .
Please specify t he rope material you require from the
coded table b elow.
Specially dE;l:;;igned as a heavingHne which i ~easyto h andle
for a variety of jobs. When ordering, please specify the tope
material which yc;;u require,as listedin the code table below. Al.l How to order : CODE
in
heaving lines are supplied 2 00 mtr/110 fathom length c oils. Lop li(l~. MA TE&IAL, DIAM x LENG7J-1
21-24
im
p~ INTERNATION AL MARINE PURCHASING ASSO CIATION
Unit Per C/L How to make rope ends :

Polypropylene Cotton
Size Size
CODE Cir./Diam CODE Cir./Diam
2113 21 3/4" 16 mm I • 2113 26 3/4" /6 mm
22 1" /8 27 1" /8
23 H/8" /9 28 H/8" /9 Small Eye Diamond Preparation

Vi nylon Nylon How to order: 21 - 13 - 65


Size Size Man rope, viny!On with vinyl chloride

II CODE

2113 31
32
33
Cir./Diam

3/4" 16mm
1" 18
1-1/8" /9
CODE

2113 36
37
38
Cir./Diam
3/4" 16mm
1" /8
1-1 /8" /9
Tarred Marline
coating, 22 mm diam x FINISHED
LENGTH (Mtr)

Merlin (Aiquitranado)
11-JJ;f-t~-7-<~ *llimll*ifi!
3-Strand Polyethylene Tiger Aope CMOni:!HbiVl M8p11111Hb
Cuerda Tigre Polietileno 3 Cordones
t::t!tto-:t <~£o-:t> -=-~p:j~mru~ Sturdily woven, thoroughly tarred, waterproof, polished
3-X np~AHbllil nOJli!I3TtiiJleHOBblli1 Cl!lrH8JlbHblli1 Jlk1Hb jute. When ordering, please specify if the marline is required
{ TI!IrpOBbllil JlliiHb) in ball or hank form.

Made of polyethylene, braided with two COOl: Diam. Weight Unit I• CODE Oiam. Weight Unit
yellow coloured and one black coloured mm kgs. mm kgs.
strand. Suitable to indicate the boundaries 21 14 01 3 0.3 Hank 2114 03 4 0.3 Hank
02 3 2.5 Ball 04 4 2.5 Ball
of a dangerous zone. Furnished in 200 mtr
length coils.

How to order : CODE Polypropylene Marline


Tiger rope, 3-strand, polyethylene, Piola de Polipropileno
black/yellow, DIAM x LENGTH ~~7o~~~~~ -7 ~~ m~~
Unit Per C/L noJ11!1npOni!IJleHOBblli1 Map11111Hb

Size Breaking Made of polypropylene, waterproofthread. Easy for seizing.


Weight Strength
CODE · Kgs/coff Available only in hank.
Circ. Diam. (kN)
inch mm
CODE Diam. Weight and Unit
21 13 51 3/4 6 3.5 3.92
52 1 8 6.4 7.85 21 14 11 3mm 100 gram in Hank
53 1-1/4 10 10.0 10.8 12 4mm
54 1-1/2 12 14.8 12.7
55 1-3/4 14 19.8 16.7
21 13 56 2 16 25.0 21 .6 Seizing Twine
57 2-1 /4 18 32.0 27.5 Piola (Hilo Ligada)
58 2-1/2 20 40.0 35.3
59 2-3/4 22 48.0 43.1 ~-:/~~~--?~~ ~~~iii
60 3 24 58.0 50.0 Tpoc Ail~ 6eH3eJ1Sl

Made of manila or polypropylene. Both are supplied in 2.5


Man Rope kg balls. When ordering, please specify whether polypropylene
Cuerda Plastificada or manila twine will be required.
~~o-:t <~¥~~~I~~m~mo-:t>
neep (cn acaTeJlbHbli/1 TpOC) CODE Material Diam. Unit
21 14 21 Polypropylene . · 3-mm 2.5 kgs. Ball
Used as hand rail rope for a gang way or wharf ladder, 22 Manila 3mm 2.5 kgs. Ball
made of vinylon rope strand with vinyl chloride coating.

Strand of vinylon rope


Vinyl chloride coating, 2mm (thickness) Sail Twine
white color Hilo de Vela
Finished diam. Welght per mtr -1!-JJ;I--'7~~ *i#iilt~~gii!
22mm 1 kg napyc Ha~ BepeBKa
21·25

PROFESSIONALISM GIVES- QUALITY~ SAVES COSTS


All purpose, uniform, strong woven, cotton or vinylon Specifications of Cordage
twine. Please specify whether you require waxed or unwaxed Number of Number of
twine when ordering. Name Material Strand Thread & Diameter
Unwaxed (Seaming Twine) · Waxed (Roping Twine) 12 thread 9mm
CQtton Vinyl on Point Line Manila 3 15 10
21 12
CODE Weight Unit CODE Weight Unit
Tarred 6 thread 6mm
21 14 31 225 grms Hank 2114 33 225 grms Hank Ratlines Hemp 3 9 8
32 225 grms Ball 34 225 grms Ball or Manila 12 9

House line Manila 3 5mm


Seizing Wire 6
Alambre Ligada Senette 6 mm
~->,/':.-~'f'J1~- ~IBti:'ilJ
Sash Cord Cotton Lay 8
9
6eH36JlbH85l npOBOJlOKa
Wrapping Jute & Spun 1.5- 2.0mm
For seizing large ropes or riggings. Two kinds of wire are Twine Hemp
shown here : an ordinary galvanized type and a spring type Boat Manila 3 6thread 6 mm
which returns to tts original shape after removing. When Lacing
ordering, please specify the kind of wire and diameter required. 31ay 2 mm
Unit Per Kq unil. p er Mtr Manila Hemp - 2 3
4
Galvanized Silk Wire
Spunyarn Jute Spun 21ay 4mm
Dlam. STD. Diam. STO
CODE CODE coil
mm coil m
2114 51 2 10 ~gs. 2114 55 2 100 mtrs
52 3 56 3 .. Steel Wire Rope
53 4 .. 57 4 ..
58 5 .. Cables de Acero -Mediciar-
'71~-o-7' ~m
CTallbHolii Tpoc
Marine Oakum
Estopa Filastica Wire rope construction is indicated primarily by the number
~-7J.L. /.i'U~ of strands and the number of wires in each strand. For instance
MopcKaSl n aKilSl a 6 x 24 steel wire rope is composed of 6 main strands and
~ach strand has 24 main wires. These numbers are modified
Available spun or unspun. The primary use of marine as follows : ·
oakum is for caulking the seams of wooden vessels and the
wooden decks of all types of marine structures. Both spun and 1) The arrangement of wires in the strand, i.e. Filler,
unspun oakum are waterproof and essential for all marine work. Seale, Warrington, etc.
Unit Per Kg 2) Lay of stranding, i.e. regular, lang, right, left, etc.
3) Outer covering, i.e. galvanized, ungalvanized, etc.
CODE Description
4) Type of center, i.e. hemp core, .I.W.R.C.
2114 71 Spun marine oakum (Independent Wire Rope Core) and strand.
72 Unspum marine oakum
FIBER CORE

Cordage
Name Descriptions of Cordage
=-.~~~~,.~~
tt,.~~ .. :~~....
WIRE ROP~
= ;}
~<:>-.:..~~::,.WIRE
Small rope used for reef points. Usually STRAND---:c~ ·.
about inch to 1-314 inch in size.
Point Line Generally referred to by the number .o .f
threads, 15 to 21 , used in making it. .
Small ropes stretched horizontally between Gauging Wire Rope
Ratlines shrouds to form foot and hand holds when go-
ing aloft Sized to forward and after shrouds, The diameter
clove hitched around intermediate shrouds. of a wire rope is the
Soft laid three yarn stuff used for general pur· diameter of the circle
Houseline
pose. May be tarred or untarred. which will enclose all
Line by which a boat's canvas cover, .or other of its strands. When
Boat Lacing measuring a wire
canvas ear, is secured in place.
Marline rope by caliper, care
should be taken to
Spunyarn is a small stuff and is the cheapest measure the correct
and most commonly used for seizing, ser- circu mference of
Spunyarn vice, etc., where neatness is not important. diameter of all the Right Wrong
It is laid up loosely, is left-handed, 2. 3 or 4 strands, not areas
stranded, and ·is tarred. where there are two a<;ljacent strands. See diagram above.
21-26

1m
P--!_ INTERN Ai'IONAL MARINE P URCHAS ING A SSOCIATION
The Lays of Wire Rope Left-Hand Rope Right-Hand Rope Drum

The picture right shows and indicates the regular and


Lang's lay of wires. . N:o . 1 No . 2 No . 3 No . 4
h
1) Right hand regular lay
~.~~ ~~~ ;::~. O . ·

: I ..
·69-·
:~~-
•.
--, ,,
••: ):
'•

2) Left hand regular lay


3) Right hand Lang's lay
(~
IN ~ U1 "'·
.
4) Left hand Lang's lay

II. \~.
Wire ropes can be either Lang's lay or Regular lay (Ordinary
.

Lang's lay construction is one in which the wires in the


Unwinding Wire Rope
from coil
strand are laid in the same d irection as the strands are laid
into the rope.

The advantage of using Lang's lay is that a rope so


constructed offers a better wearing surface when in use,
and, therefore, can be expected in many cases to survive
for a longer period than a rope made with regular lay . ~
lay ropes should never be used when one end of the roge is
from reel
free to rotate.

Regular lay construction is one in which the strand wires w•on~ ~,. ~ ~·~• i
~ ffi . '~t. ~-J~
~}.~
are laid in one direction, and the completed strands laid into
the rope in the opposite direction.

Nearly all ropes are supplied right-hand lay, but left-hand


lay is occasionally required.
/~ vi,~ M
Cross Section of Wire rope
Construcci6n de Cable de Acero
Nominal Tensile Strength o-?'O)t~liti::J:~5:l'M ilX)g!~
Carga de Rotura Nominal
n o n epeYHble pa3pe3bl TpOCOB VI KaHaTOB
~f'l\51~JB~~ 't}~~ :tJ 5Mt
HoMI-1HaJlbHbte npeAeJlbl npOYHOCTvt Ha
A'J Cross Lay (Conventional Lay)
pacTS~)I(eH vte :
The strands of a so-called conventional wire rope
Referring to J IS G-3525 have equal-sized wires in all layers. Each layer has different
length of lay and the w ires of one layer cross the wires of the
Galvanized Wire Rope .. Un-galvanized Wire Rope
underlying layer.
Tensile Strength Tensile Strength When the strands are spun in this manner the wires. of
Class Class
N/mm' (kgflmm2) N/mm2(kgflmm' ) the individual layers are in point contact with each other. 1n
E ~
E 1,320 (135) conventional ropes, all wires, except ior the center wire, are
G 1,470 (150) G - of the same length.
A 1,620 (165) A 1,620 (165)
B 1,770 (180) B 1,770 (180)

API · 9A
Construction &x7 6 X 12
Nominal Grade Class Tensile Strength

180
190
200
220

IPS ::Improved Plow Steel.


IPS
ElPS

·-
1,770 N/mm2
1,860
1,960
2,160
••
Illustrat ion

6 X 19 6x24
,

.
. . .

-
'
. : .

6 X 37
'
J
..
.
I

• •• •
EIPS: Extra Improved.Plow Steel

Winding Wtre Rope


For left-handed drum = right-hand rope
For right-handed drum = left-hand rope
21-27

PROFESSIONALISM GIVES- Q UALIT Y- SAVES COSTS


B) Parallel Lay (Equal Lay) 6 X WS (36) IWRC
The strands of equal lay 6 x [1+7+(7+7)+14] = 216 wires 6 X WS (36)
ropes have wires of varying sizes
laid in such a way that the wires -d~~~~~~~

• •
of one layer are parallel with and
supported over their total length
.
by wires in the underlying layers. All wires have the same
length of lay, and are laid up in a single operation.
The use of equal lay strands avoids deformation, internal 7x7 + 6 x ( 1 + + ( 7 + 7 ) + 14 ) = 265 wires
wear and secondary bending stress which resvltfrom the point

I
contact between the wires in the conventional type. In most
fields .of application, th.erefore, equal lay ropes have proved
to have a longer life than conventional ropes . The following
types of construction are equal lay : Warrington, Seale, Filler
and combinations of the same.
6 x 19 Classification Independent wire rope core (I.W.R.C)
6x S(19) 6 X W(19) 6 X Fi(25) 6x WS(26)
Number of Strand$ 1 - - - - - - - - - - '

Center wires

*• • •
I

Inside wires

Outside intermediate wires (small)


6 x S(19) IWRC 6 x W(19)1WRC 6 X Fi(25)1WRC 6 X WS(26)1WRc
Outside intermediate wires (large)

• •• •
6 x 37 Classification
6xFi(29) 6xWS (31) 6xWS(36) 6xWS(41)
Outside wires

Wire Rope Selection :


1. Wire.ropes are available in various types and constructions,
each having specific uses. Therefore, it is important to
select the rope according to the intended application.
Namely, it is necessary to see what properties are required
for the rope to be used correctly. The properties cover

•••
breaking strength, flexibility, resistance to bending fatigue,
anti-friction, resistance to . deformation, non-rotation and
anti-corrosion. In most cases, the key point of selecting
the rope for a particular application is consideration of the
above properties.

2. Selection by features
1) Where breaking strength is important, IWRC parallel lay
ropes are recommended. For example :
IWRC 6 x Fi(25), IWRC 6 x Fi(29), IWRC 6 x WS(36).
2) Where flexibility is important, FC (Fibre Core) cross lay
6xSeS(37 ) 6xSeS(37)1WRC ropes are recommended. :
x
For example f: 6 24FG; 6 x 37FC~
3) Where resistance to bending fatigue is important, ropes

••
made of strands with as many wires as possible are
recommended . ·
For example : FC 6 x WS(36), FC 6 x WS(41).
4) Where anti-friction is important, ropes consisting of outer
strands made of thick wires are recommended.
Wire Arrangement For example: 6 x S(19), 6 x Fi(21), 6 x Fi(25).
5) In case resistance to deformation is important, parallel lay
6 X 24 6x 37 ropes are recommended. .
6 x (9+15) =144 wires 6 x (1+6+12+18) = 222 wires For example : IWRC 6 x WS(31), U4 x SeS(39).
6) Where non-rotation is required, non-rotating wire ropes
are recommended.


For example : U4 x SeS(39), 18 x 7, 19 x 7, etc.
7) Where anti-corrosion is important, galvanized or stainless
steel ropes are recommended.
21 ·28

1m
P--!_
Wire Rope 6 x 7
6x (1+6)
-'.
INT ERNATIO NAL M ARINE P URCHASING AS S OCI ATIO N
How to order: CODE
Wire rope, ungalvanized, 6 x 19,

*
0/AM x LENGTH
Applications : Standing rigging. ......
: -' Ungalvanized Unit PerC/L
'- -· CODE Breaking Weight
Howtoorder : CODE FC Circ. Diam Strength permtr
200 mtrs 220 mtrs Inch mm
Wire rope, galvanized, 6 x 7, 110 fms 120 fms (kg/mtr)
kN tl
OIAM x LENGTH
21 21 51 21 21 76 1/2" 4 8.64 0.88 0.058
Galvanized 52 77 6 13.5 . 1.38 0.091
Unit Per C/L
53 78 3/4" 6 19.4 1.98 0.131
Breaking 54 79 6.3 21.4 2.19 0.144

II
CODE Strength Weight .. 8 34.6 3.53 0.233
Circ. Diam 55 80 1"
3er mtr
200mtrs Inch _: mm kN If kg/mtr) 21 21 56 21 21 81 9 43.8 4.46 0.295
110 lms 57 82 1·1/4" 10 54.0 5.51 0.364
18.8 1.92 0.134 58 83 11.2 67.8 6.91 0.457
21 20 01 3/4" 6 7.93 0.524
6.3 21 .0 2.14 0.147 59 84 1-1 /2" 12 77.8
02 60 85 12.5 84.4 . 8.61 0.569
03 1" 8 33.8 .. 3.45 0.237
04 9 42.8 4.36 0.300 21 21 61 21 21 86 1-3/4" 14 106 10.8 0.713
05 1-1/4" 10 52.8 5.38 0.371 62 87 2" 16 138 14.1 0.932
6.75 0.465 63 88 2-1/4" 18 . 175 17.8 1.18
21 20 06 11.2 66.2 216 22.0 1.46
12 75.4 7.69 0.534 64 89 2·1/2" 20
07 1-1/2" 65 90 2-3/4" 22 261 26.6 1.76
08 12.5 82.5 8.41 0.579
09 1·3/4" 14 103 10.6 0.727 21 21 66 21 21 91 22.4 271 27.6 1.83
10 2" 16 135 13.8 0.950 67 92 3" 24 311 31 .7 2.10
68 93 25 338 34.4 2.28
212011 2·1/4" 18 171 17.4 1.20 . 69 94 3·1 /4'' 26 365 37.2 2.46
12 2·112" 20 21 1 21 .5 1.48 70 95 3-1/2" 28 424 .43,2 2.85
13 2·3/4" 22 254 25.9 1.80
14 22:.4 265 27~0 . 1.86 21 21.71 21 21 96 3·3/4" 30 486 49.6 3.28
15 3" 24 302 30.8 2.14
21 20 16 25 330 33.6 2.32
17 3-1/4" 26 354 36.1 2.51
18 3·112" 28 414 42.2 2.91
19 3·314" 30 475 48.4 3.34 Wire Rope 6 x 24
6x (9 + 15)


Applications : Slings, Mooring, Boom hoists,
Wire Rope 6x 19 Preventers, Towing lines
6x (1+6+12)


How to order : CODE FC
AppHcations : Running rigging. Wir-e rope, galvanized, 6 x 24,
DIAM x /,.ENGTH
How to order : CODE FC
Wfre rope, galvanized, 6 x 19, Galvanized Unit Per C/L
0/AM x LENGTH CODE Breaki7ll Weight
Circ. Diam Streng permlr
Galvanized Umt Per CIL 200 mtrs 220 mtrs Inch mm
110 fms 120 fms kN tf (kg/mtr)
CODE Breaking
Circ. Diam Weight
Strength permit 21 22 01 21 22 51 3/4" 6 16.4 1.67 g-120
200 mtrs 220 mt rs Inch mm 02 52 6.3 18.0 1.84 .13-2
120 f ms (kg/mtr)
110 fms kN tl 03 53 1" 8 29.3 2.99 0.212
04 54 9 37.1 3.78 0.269
21 2101 21 21 26 1/2" 4 8.03 0.82 0.058 05 55 1-1/4" 10 45.8 4.67 0.332
02 27 5 12.5 1.28 0.091
03 28 3/4" 6 17.8 1.82 0.131 21 22 06 21 22 56 11 .2 57.4 5.86 0.416
04 29 6.3 19.9 2.03 0.144 07 57 1-112" 12 65.9 6.72 0.478
1" 32.1 3.28 0.233 08 58 12.5 71.5 7.30 0.519
OS 30 8 09 59 1-3/4" 14 89.7 9.15 0.651
10 60 2" 16 117 1-2.0 0.850
21 21 06 21 21 31 9 40.7 4.15 0.295
{)7 32 1-1 /4" 10 50.2 5.12 0.304 21 22 11 2122 61 2-114" 18 148 15.1 1.08
08 33 11.2 63.0 6.42 0.457 12 62 2·1/2" 20 183 18.7 1.33
09 34 t-112" 12 72.3 7.37 0.524 13 63 2-314" 22 221 22.5 1.61
10 35 12.5 78.4 8.00 0.569 14 64 22.4 230 23.4 1.67
15 65 3" 24 264 26.9 1.91

21 21 11 21 21 36 1·3/4" 14 98.4 10.0 0.713 21 22 16 21 22 66 25 286 29.2 2.08


12 37 2" 16 128 13.1 0.932 17 67 3-1 /4" 26 308 31.4 2.24
2-1/4" 18 1.18 18 68 3-1/2" 28 359 36.6 2.60
13 38 163 16.6 19 69 3-3/4" 30 412 42.0 2.99
14 39 2-1/2" 20 201 20.5 1.46 20 70 31 .5 454 46.3 3.29
15 40 2-3/4" 22 240 24.5 1.76
21 22 21 21 22 71 4" 32 466 47.5 3.40
22 72 33.5 514 52.4 3.73
21 2116 21 21 41 22.4 252 25.7 1·.83 23 73 4· 114" 34 526 53.6 3.84
17 42 3" 24 286 29.2 2.10 24 74 35.5 577 58.8 4.18
18 43 25 314 32.0 2.28 25 75 4· 1/2" 36 589 60.1 4.30
19 44 3·1/4" 26 336 34.3 2.46
20 45 3·1/2" 28 393 40.1 2.85 21 22 26 21 22 ?~ 37.5 644 65.7 4.67
27 4-314" 38: 657 67.0 4.79
21 21 21 21 21 46 3-3/4" 30 452 46.1 3.28 28 78 5" 40 732 74.7 5.31
21-29
im
p~ PROFESSIONALISM GIVES- QUALITY- SAVES COSTS
How to order: CODE How to order : CODE
Wire rope, ungalvanized, 6 x 24, Wire rope, unga/vanized, 6 x 37
DIAM x LENGTH DIAM x LENGTH
Ung<~lva nized On galvanized Un'tI Per OIL
Uni!PerC/ l Breaking
Breaking CODE Weight
CODE Weight 200 mtrs 220 mtrs Circ. Diam Strerqth per fnlr
Circ. Diam. Stren th
200 mtrs 220 mtrs Inch mm permtr 1 10 fms 120 fms Inch mm kN If (kglmtr)
kN If (kglmtr)
110fms 120 fms 21 26 01 21 26 51 314" 6 19.1 1.95 0.129
21 23 01 21 23 51 3/4" 6 16.4 1.81 0.120 02 52 6.3 21. 1 2.15 0.143
02 52 6.3 19,5 1.99 Q.132 03 53 1" 8 34.0 3.47 0.230
03 53 1" 8 31.6 ' 3.22 0.212 04 54 9 43.0 4.39 0.291
04 54 9 39.9 407 0.269 05 55 1-114" 10 53.1 5.42 0.359
OS 55 1-1/4" 10 49.3 5.03 0.332
21 23 06 21 23 56 11.2 61.8 6.31 {).41~ 21 26 06 2126 56 11.2 66.6 6.79 0.451
07 57 1-1 1"2'' 12 71.0 7.24 0.476 07 57 1-1/2" 12 76.5 7.80 0.517
12.5 . 77.0 7.85 0.519 08 58 12.5 83.0 8.46 0.561
08 58 09 59 1-3/4" 14 104 10.6 0.704
09 59 1·3/4" 14 96.6 9.85 0.651
2" 16 126 12,9 0.850 10 60 2" 16 136 13.9 0.920
10 60
21 23 11 21 23 61 2·1/4" 18 160 16.3 1.08 21 26 11 21 26 61 2-114" 18 172 17.5 1.1 6
12 62 2·12" 20 197 20.1 1.33 12 62 2-1/2" 20 212 2 1.7 1.44
13 63 2-314" 22 220 24.3 Ul1 13 63 3-314" 22 257 26.2 1.74
14 64 22.4 247 25.2 1.~7 14 64 22.4 266 27.2 1.80
15 vs 3' 24 262 28.9 1.91 15 65 3" 24 306 31.2 2.07
21 2316 21 23 66 25 308 31.4 2.08 21 26 16 21 .26 ~~ 25 332 33.8 2.25
17 67 3·1/4" 26 332 33.9 224 17 3-114" 26 359 36.6 2.43
18 68 3-112' 28 387 39.4 2.60 18 68 3-1/2" 28 416 42.5 2.82
19 69 3·314" 30 444 45.2 2.99 19 69 3-314" 30 478 48.7 3.23
20 70 31 .5 489 49.9 3.29 20 70 31.5 527 53.7 3.57
21 23 21 21 23 71 4" 32 466 51.4 3.40 21 26 71 4" 32 543 55.4 3.68
22 72 33.5 553 56.4 3.73 21 26 21
4·1/4" 34 569 58.0 3.84 22 72 33.5 596 60.8 4.03
23 73 23 73 4·114" 34 613 62.5 4.15
24 74 35.5 621 63.4 4.18 35.5 669 . 68.3 4.53
4·112" 36 637 65.0 4.30 24 74
25 75 25 75 4-1/2" 36 687 70.1 4.66
21 za 2s
27
21 23 76
77 4·314" 38
37.5 693
656
70.7
72.4
4.67
4.79 21 26 26 21 26 76 . 37.5 747 76.2 5.05
78 5" 40 769 BOA 5.31 27 77 4-3/4' 38 766 78.1 5.19
28 .28 . 78 5" 40 850 86.7 5.75
2
(1 ,620 N/mm ) 29 79 5-1/4" 42 936 95.4 6.34
30 80 42.5 959 97.8 6.49
Wire Rope 6 x 37 21 26 31 21 26 81 5-1/2" 44 1,030 105.0 6.96
32 82 45 1,080 110.0 7.28
33 83 5·314" 46 1,118 114.0 7.60
6 X (t+6+12+18) 34 84 ' 47.5 . 1,200 122.0 8.11
35 85 6" 48 1,226 125.0 8.28
Applications :
Running rigging, 6oat falls,Winches, Cranes, .21 26 36 21 .26 86 6-1/4" 50 1,330 135.0 8.98
Safety ropes, Hoists, M ooring, Slings

How to order : CODE


Wire rope, g alvanized, 6 x 37 Wire Rope 6 x Fi(25)


0/AM x LENGTH
Galvanized 6x [1+6+(6)+12]
Unit Per CIL Applications : Cranes, Winches,
Breaking
CODE Weight Derricks, Hoists
Circ. Oiam. S trerath per mtr
200 mtrs 220 mtrs Inch mm
110fms 120 fms
kN If (kglmtr) How to order : CODE FC
21 25 01 21 25 51 314" 6 17.7 1.80 0.129 Wire rope, ungatvanized, 6 x Fi(25)
02 52 6.3 19.6 2.00 0.143
1' 8 31 6 3.22 0.230 0/AM x LENGTH
03 53 Ungalvanized
04 54 9 40.0 4 08 0.291 Unit PerCIL
05 55 1·114' tO 49.4 5.03 0.359 Breaking
11.2 61.9 6.31 0.451 CODE Weight
21 25 06 21 25 56 Circ. Diam S trenoth permtr
07 57 1·112" 12 71,1 7.25 0.517 mm
0.561 Inch (kg/mtr)
08
09
$8
59
12.5
1-3/4" '14
16
77. 1
126
7.86
96.7 . 9.66
12.9
0.704
0 920
f?8 Trir: I<N If
5.92 0.386
10 60 2" 21 27 01 1-114" 10 58.1
21 25 61 2· 114" 18 160 163 1.16 02 11 .2 72.8 7.43 0.484
21 2511 1.44 83.6 8.52 0.555
12 62 2-112" 20 197 20. 1 03 1-112" 12
13 63 2-314" 22 237 24.2 1.74 04 12.5 90.7 9.25 . 0.603
14 64 22.4 248 25.3 1.80 05 1·314" 14 114 . 11.6 0.756
15 65 3" 24 284 29.0 2.07
31.5 2 1 27 06 2" 16 149 0.988
~~
21 25 16 2125 66 308 2.25 15.2
17 67 3-114" 330 33.7 2.43 07 2-·1/4" 18 188 19.2 1.25
18 68 3-112" 28 387 39.5 2.82 08 2-112" 20 232 23.7 1.54
19 69 3-314" 30 444 45.3 3.23 09 2-3/4" 22 280 28.6 1.87
20 70 31.5 490 49.9 3.57 10 22.4 291 29.7 1.94
21 25 21 21 25 71 4" 32 501 51.1 3.68 21 2711 3" 24 333 34.0 2.22
22 72 33.5 554 56.5 403 12 25 363 37.0 2.4 1
23 73 4-1/4" 34 566 57.7 4.15 13 3-114" 26 391 39.9 2.61
24 74 35.5 622 63.4 4.53 14 3-112' 28 455 46.4 3.02
25 . . 75 4-1/2" 36 634 64.7 4.{;6 15 3-3/4" 30 532 53.3 3.47
21 25 26 21 25 76 37.5 694 70.6 5.05
27 77 4-314' 38 707 72.1 5.19 21 2716 31.5 576 58.7 3.83
28 78 5' 40 790 60.5 5.75 17 4" 32 593 60.5 3.95
29 79 5-1/4" 42. 863 88.0 6.34 18 33.5 652 . 66.4 4.33
30 . 80 42.5 892 90.9 6.49 19 4-1/4' 34 670 68.3 4.46
21 25 31 21 25 81 5·112'' 44 947 96.6 6.96 20 35.5 732 74.6 4.86
32 82 45 1,000 102.0 7.28 21 27 21 4-1/2" 36 751
33 83 5-3/4" 46 1,040 1060 7.60 76.6 5.00
34 84 47.5 1,110 114.0 8.11 22 37.5 816 83.3 5.42
1,128 115.0 23 4-3/4" 38 837 85.3 5.57
35 85 6" 48 8.28 24 5" 40 929 94.7 6.17
21.25 36 21 25 86 6·114' 50 1.230 126.0 8.98
(1 ,47 0 N/mm2) (1. 770 N/mm~)
21•30

INTERNA TlONAL MARINE P URCHASING ASSO CIATION


Wire Rope 6 x Fi(25)/WRC Wire Rope 6 x Fi(29)/WRC
7x7+6x[1+6+(6)+12)


7x7+6x[1+7+(7}+14]
Applications : Cranes, Anchor handling _ Applications : Cranes, Anchor handling

How to order: CODE IWAC How to order: CODE IWAC


Wire rope, ungalvanized, 6 x Fi(25)1WRC Wire rope, ungalvanized, 6 x Fi(29)1WRC
0/AM x LENGTH D/AM x LENGTH
UngaJvanized Unit PerC/L Ungalvanized Unit Per GIL

II
E1reakin~ CODE Breakin~ Weight
CODE Streng! Weight C.irc. Diam Streng!
Giro. Diam permtr per mtr
200 mtrs IJ)Gh rnm 200 mtrs Inch mm
110 fms l<N I tf (kg/mtr)
1 fO fms kN If (kg/mlr)

21 27 51 1-1/4" 10 66.2 6.75 0.430 21 28 51 1-1/4" 10 67.7 6.90 0.440


52 11.2 83.0 8.47 0.539 52 11.2 84.9 8.66 0.552
53
54
55
1-1/2"
1-3/4"
12
12.5
14 .
94.9
' 103
130 .
... 9.68
10.5
13.2
0.619
0.672
0.843
53
54
55
1-1/2"
1·314"
12
12.5
14
97.3
106
133
9.92
10.8
13.5
0,634
0.688
0.862
21 27 56 2~ 16 169 17.3 1.10 21 28 56 2'' 16 173 17.7 1.13
57 2-114" 18 214 21.9 1.39 57 2·1/4" 18 219 22.4 1.43
2-1/2" 20 265 27.0 1.72 58 2·1/2" 20 271 27.6 1.76
~~
60
2-314" 22
22.4
3 19
332
$2.5
33.9
2.08
2.16
59
60
3-3/4" 22
22.4
327
340
33.3
34.6
2.13
2.21
21 27 61 3' 24 380 38.7 2.48 21 28 61 3" 24 389 39.7 2.53
62 25 4 14 42.2 2.69 62 25 423 43.2 2.75
63 3-114' 26 446 45.5 2.91 63 3-114" 26 457 46.6 2.97
64 3-112" 28 5 19 52:9 3.37 64 3·11'2" 28 531 54.1 3.45
65 3--3/4' 30 596 60.7 3.87 65 3·3.14" 30 609 62.1 3.96
21 27 66 3 1.5 657 67.0" 4.27 21 28 66 31.5 672 68.5 4.37
67 4' 32 676 - 68:9 4.40 67 4" 32 691 70.5 4.51
68. 33.5 . 743 75.7 4.83 68 33.5 760 7.7.5 4.94
69 4-1/4" 34 762 77.7 4.97 69 4-1/4" 34 781 79.6 5.09
70 35.5 834 85.1 5.42 70 35.5 853 87.0 5.55
21 27 71 4-1/2" 36 855 87.2 5.57 21 28 71 4-1/2" 36 876 89.3 5.70
72 37.5 931 94:9 6.{)5 72 37.5 952 97.1 6.19
73 4-3/4" 38 952 97.1 6.21 73 4·3/4" 38 976 99.5 6.35
74 5" 40 1,060 108.0 6:88 74 5" 40 1,080 110.0 7.04
(1 ,770 N/mm~)

Wire Rope 6 x Fi(29) Wire Rope 6 x WS(26)


6x [1+7+(7)+14] 6x[1 +5+(5+5)+ 10}
Applications : Cranes, Winches,
Derricks, Hoists .

How to order: CODE

Ungalvanized
Wire rope, ungalvanized, 6 x Fi(29)
DIAM x LENGTH
• FC

Unit Per GIL


Applications : Cranes, Winches,

Galvanized
Hoists, Mooring, Slings

How to order: CODE


Wire rope, galvanized, 6 x WS(26)
DIAM x LENGTH
• FC

Unit Per C/L


CODE Breakin~
Breakin~ Strengt - Weight
CODE Weight Circ. Diam per mtr
Circ. Diam Streng! Inch mm
permtr 200 mlrs (kg/mtr)
200 mtrs Inch mm 110 fms kN tf
110 fms kN tf (kg/mtr)
21 28 01 21 29 01 1-1/4" 10 54.5 5.55 0.386
1-114" 10 59.2 6.04 0.396 02 11.2 68.3 6.97 0.484
02 11.2 74 .3 7.58 0.496 03 1·112" 12 78.4 8.00 0.555
03 1-1/2" 12 85.1 8.68 0.570 04 12.5 85.1 8.68 0.603
04 12.5 92.5 9.44 0.818 05 1·314" 14 107 10.9
05 1·314" 14 116 11.8 0.776 0.756
21 28 06 2" 16 152 15.5 1.01 21 29 06 2" 16 139 14.2 0.988
07 2-1/4" 18 192 19.6 1.28 07 2-1f4" 18 176 18.0 1.25
08 2-1/2' 2.0 237 24 .2 1.58 08 2·112" 20 218 22.2 1.54
09 2-3/4" 22 286 29.2 1.92 09 2-3/4" 22 264 26.9 1.87
10 22.4 297 30.3 1.99 10 22.4 273 27.9 1.94
21 28 11 3" 24 340 34.7 2.28 21 2911 3" 24 314 32.0 2.22
12 25 370 37.8 2.47 12 25 340 34.7 2.41
13 3·1/4" 26 399 40.7 2.6a 13 3-1/4" 26 368 37.5 2.61
14 3-1/2" 28 464 47.4 3.10 14 3-112" 28 427 43.5 3.02
15 3-3/4" 30 533 54.4 3.56 15 3-3/4" 30 490 50.0 3.47
21 28 16 31 .5 588 59.9 - 3.93 21 29 16 31.5 540 55.1 3.83
17 4" 32 605 61.7 4.05 17 4'' 32 557 56.8 3.95
18 33.5 665 67.8 4.44 18 33.5 611 62.3 4.33
19 4-1/4" 34 684 69.7 4.58 19 4-1/4" 34 630 64.2 4.46
20 35.5 746 76.1 4.99 20 35.5 686 70.0 4.86
21 28 21 4-1/2" 36 766 78.1 5.13 21 29 21 4-1/2" 36
22 37.5 833 705 71.9 5.00
84.9 5.57 22 37.5 766 78.1 5.42
23 4·3/4" 38 853 87.0 5.72 23 4·3/4" 38 786
24 5" 40 948 96.6 80.1 5.57
6.33 24 5" 40 871 88.9 6.17
21-31

PROFESSIONALISM GIVES .~ QUALITY - SAVES COST S


Wire Rope 6 x WS(26)1WRC Wire Rope 6x WS(31)1WRC

• •
7x7+6x[1 +5+(5+5)+ 10] 7x7+6x[1 +6+(6+6)+ 12]
Applications : Running rigging, Winches, App lications • Running rigging, Winches,
Cranes, Hoists, Mooing, Cranes,Hoists, Mooring, Towing,
Towing, Anchor handling Anchor handling
IWRC IWRC
How to order: CODE How to order: CODE
Wire rope, galvanized, 6 x WS(26)1WRC Wire rope, galvanized, 6 x W$(31)/WRC
0/AM x LENGTH DIAM x LENGTH
Galvanized Unit Per C/L Galvanized UnitPerG/L
Breaking

I
CODE CODE Breaking
Strength Weight Strengt Weight
Circ. Diam Per mtr Cl rc. Diam per mtr
200 mtrs Inch mm 200mtrs InCh mm
110 fms kN tf (kg/mtr) kN tf (kg/mu)
11 0 fms
21 29 51 1-114" 10 66.2 6.75 0.431 21 30 51 1-1/4" 10 67.7 6.90 0.441
52 11.2 83.0 8.47 0.540 52 11.2 84.9 8.66 0.553
53 1-1/2" 12 96.9 9.88 0.620 53 1-1/2" 12 96.2 9.81 0.635
54 12.5 103 10.5 0.673 54 12.5 106 10.8 0.689
55 1-3/4" 14 130 13.2 {).844 55 l-314" 14 133 13.5 0.864 '
21 29 56 '2" 1s 169 17.3 1. 10 21 30 56 2" 16 173 17.7 1 .13
57 2-114" 18 214 21.9 1.40 57 2-114" 18 219 22.4 1.43
58 2-1/2' 20 265 27.0 1 .72 58 2-1/2" 20 271 27.6 1.76
59 2-3/4" 22 326 33.2 2.09 59 2-3/4" 22 324 33.0 2. 13
60 22.4 332 33.9 2. 16 60 22.4 340 34.6 2.21
21.29 61 3" 24 387 39.5 2.48 21 30 61 3" 24 384 39.2 2. 54
62 25 414 42.2 2.69 62 25 423 43.2 2.76
63 3-1/4" 26 455 46.4 2.91 63 3-1/4" 26 452 46.1 · 2.98
64 3-l/2'' 28 519 52.9 3.38 64 3-112" 28 531 54.1 3.46
65 3'3/4" 30 596 60.7 3.88 65 3-3/4" 30 609 62.1 3.97 .
.
2129
. . 66 31.$ 657 .67.0.. 4.27 2130 66 31.5 672 68.5 4.37
67 :4u·· . 32 689 70.3 4.41 67 4" 32 685 69.8 4.51
68 33.5 743 75.7 4.83 68 33.5 760 77.5 4.95
69 4-1/4" 34 778 79.3 4.98 69 4-114" 34 773 78.8 5.10
70 35.5 834 85.1 5.43 70 35.5 853 87.0 5.56
., 21 30 71 36 .
2f 29 71 4-112" 36 872 88.9 5.58 4c1!2' 866 88.3 5.71
72 37.5 931 94.9 6.06 72 37.5 952 97.1 6.20
73 4-3/4" 38 972 99. 1 6.22 73 +3/4" 38. 965 98.4 6.g7
74 s·~ 40 1,060 108.0' 6.89 74 5\f 40 1,080 · l 10.0 7. 5
. { 1,770 Wmm)

Wire Rope 6 x 37 IWRC


Wire Rope 6 x WS(31)


7x7+6x[1 +6+12+18]
6 X[1 +6+(6+6)+ 12]
f\pplications : Running riggi(lg, Winches,
Appliqations : Running rigging, ~qat tall~. ·. · ·· Cranes,Hoists, Mooring; Towing,
W inches, Cran es, Safe1yropes, Anchor handling
H ()ists, Moo ri~g , ? lings · ·· FC IWRC
·· How to order: CODE
How to order : CODE Wire rope, galvanized, 6 x 37 IWRC,
Wire rope, galvanized, 6 x W$(31) 0/AM x LENGTH
0/AM X L£NGTH Qalvanized
·.
Galvanized Unit Peir C/L ..
"• t nit Per C/L
.. .
Brei\king CODE Breaking Weight
CODE Wei~ht Circ. Diam. Streng_th
Girc. Diam strength per tr 8 er mtr
Inch mm 200!lltrs Inch mm
200 iritrs {k g/mtr) ' kN tf kg/mtr)
11 0 f ms kN tf 1t0fms -"- .. '
21 31 26 22.4 325 33.2 2.03
21 30 01 1-1/4" 10 55.6 5.67 0.396 27 3" 24 373 38.1 2.33
02 11.2 69.7 7.11 0.496 28 25 404 41 .2 2.52
03 1-1/2" 12 80.0 8.1 6 0.570 29 3-1/4" 26 < . .438
04 1Z5 . 86.9 8.86 0.618 44:6 2.73
05 1-314" 14 109 11.1 o.ms 30 3-112" 28 l· 507 51;7: 3i17 ..
21 30 06 2!~
1S 142 14.5 21 31 31 3-3/4" 30 582 '59.4 3.63
.1.01
07 2·1/4" 18 180 18.4' . 1.28 32 3 1.5 642 65.5 4.0t
08 2- 112" 20 222 22.7 1.58 33 4" 32 ·' . 663 67.6 4.13
09 2-3/4" 22 269 27.4 1.92 34
10 22.4 279 28.4
33.5 126 74. 1 4.53
1.99 35 4-1/4" 34 748 76.3 4 .67
21 3011 3" 24 320 32.6 2.28 21 31 36 35.5 8 16 83.2 5.09
12 25 348 35.4 2.47 37 4-1/2" 36 839 85.6 5 .23
13 3-1/4" 26 376 38.3 2 .68 38 37.5 9.10
14 3-1/2" 28 436
92.8 5.68
44.4 3,10 39 4-3/4" 38 935 .. 95.3 5;83
15 3·3/4" 30 500 51 .0 3 .56 40 5' 40 1.040 •106:0 6.46
21 3016 •
31.5 552 56.3• 3.93 . . 21 3.1 41 5,114" A2 . 1.140 116.2 7.25
17 4'' 32 .· .569 58.o· 4.05 .· . 42
18 33.'5 42.5 1 ,170 . 119.0 7.29
624 63.6 4.44 43 5-112' 0 • 44
19 4-1/4" 34 643 65.6 4.58 1,250 128.0 7.82
20 35.5 701 71.4 4.99 44 45 1,310 134.0 8. 18
45 5-3/4" 46 1,370 140.0 8.54
21 30 21 4-1/2" 36 · 721 73 . ~ 5.13·
22 21 31 46 . . 47.5 1.4{)0 t49.0 9.11
37.5 782 ' 79. 5.57 - 47 a~~
23 4-3/4" 38 802 81.8 5.72 48 1,490 152.0 , 9.30
24 S"- 4(} 890 ... 90;7 .6 .33 ·· 48 6.-1/4" 50 . 1,620 ,· 165.0 10:10
t .
(1 ,620 N/mm 2) ' (1,770 N/mm}

1m
P--!_. lNT&RNA TIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATIO N
Wire Rope 6 x WS(36) Wire Rope 6x WS(41)

• •
6 x{1+7+(7+7)+14] 6 X {1+8+(8+8)'+16}
Applications : Running riggirtg, Boat tails,
Winches, Cranes, Safety ropes, Applications : Running rigging, Winches
Hoists, Mooring, Slings · Cranes, Moo~ng ·.
FC FC
How to order: CODE
Wire rope, galvanized, 6 x WS(36) How to order: CODE
OIAM x LENGTH Wire rope, galvanized, 6 x WS(41)
Galvanized Unit PerC/L 0/AM x LENGTH
CODE Breaking Weight
Girc. Diam Strengt Galvanized
Inch mm ~er mtr Unit Per CIL
200mtrs kN tf l<glmtr}
110. h:ns CODE 13reakin~
Streng! Weight
2-1/2" 20 222 22.7 1.58 Circ. Diam
21 31 01
Inch mm ~er mtr
02 2-3/4" 22 269 27.4 1.92 200 mtrs kg/mtr)
03 22.4 279 28.4 1.99 110 fms
kN tf
04 3" 24 320 32.6 228
05 25 348 35.4 2:47 21 32 01 3~3/4~ 30 500 51.0 3.56
02 31.5 552 56.3 3.93
2.68
21 ~1 06
~~
3·1/4" 376 38.3 03 4''. 32 569 58.0 4.05
07 3-112" 436 44.4 3:10 04 33.5 624 63.6 4.44
08 3,3/4" 30 500 5LO 3.56 OS 4-1/4" 34 642 65.5 4.58
09 31.5 552 56.3 3.93
10 4'' 32 569 sa:o 4.05 2132 06 35.5 701 71.4 4.99
07 4-112" 36 721 73.5 5.13
21 31 11 4-114" 33.5 624 63.6 4.44 08 37.5 782 79.7 5.57
12 34 642 65.5 4.58 09 4-3/4" 38 802 81.8 5.72
13 4-1/2" 35.5 701 71.4 4.99 10 5" 40 890 90.7 6.33
14 36 721 73.5. 5. 13
15 37.5 782 79.7 5.57 21 32 11 5-1/4" 42 981 100.0 6.98
12 42.5 1,000 1o:w 7.15
21 3116 4-3/4" 38 802 ate 5.72
13 5-1/2" 44 1,079 110.0 7.66.
17 5" 40 890 90.7 6.33 14 45 1,130 115.0 8.0t
16 5-1/4" 42 981 100;0 6.98 5-3/4" 46 1,177 120.0 8.36.
19 42.5 .· 1,000 102.0 7.15 :15
20 5-1/2" 44 1,079 110.0 7.66 47.5 1,250 128.0 8.93
21 32 16
21 31 21 45 1,130 115.0 8.01 17 6" 48 1,285 131.0 9.1 2
22 5-3/4" 46 1,177 120.0 8.38 18 6-1/4" 50 1,390 142.0 9.90
23 47;5 . 1;250 128.0 8.93
24 ·oH 48 1,285 131.0 9.12
25 6-1/4" 50 1,390 142.0 9.90

Wire Rope 6 x WS(36)/WRC


7x7+6x[1 +7 +(7+ 7)+ 14] Wire Rope 6 x WS(41)/WRC
Applications : Running rigging, Winches,
Cranes. Hoists, Mooring, ·tx7+6x{1 +8+(8+8)+16J.
Tow ing, Anchor handling IWRC
How to order: CODE Applications : Running rigging, Winches,
· Cranes, Mooring,
Wire rope, galvanized, 6 x WS(36)1WRC Towing, Anchor handling IWRC
Galvanized 0/AM x LENGTH Unit Per C/L
Breaking
CODE
Circ. Diam Strengt Weight How to order: CODE
InCh mm 8ermtr Wire rope, galvanized, 6 x WS(41}1WRC
200 mtrs kN tt kg/m!r}
110 fms 0/AM x LENGTH
21 31 51 2-J/2" 20 271 27.6 1.76 Galvanized
52 2-3/4" 22 330 33.7 . 2.13
53 22.4 340 34.6 2 .21 Unit Per C/L
54 3" 24 393 40.1 2.54 Breaking
55 25 423 43.2 2.76 CODE
Circ. Diam Strengt Weight
3~1/4" Inch mm ~ermtr
~~S·
21 31 56 26 461 2.98 200 mtrs kg/mtr)
. 57 3-1/2" 28 531 3.46 110 fms kN tf
58 3-3/4" 30 609 52.1 3.97
59 3t.5 672 68.5 4.37 21 32 51 3-3/4" 30 609 62.1 3.97
60 411 32 698 71.2 4.51 52 31.5 672 68.5 4.37
53 4'' 32 689 70.3 4.51
21 31 61 33.5 760 77.5 4.95 54 33.5 760 77.5 4.95
62 4-1/4" 34 788 80.4 5.10 55 4-1/4" 34 779 79.4 5.10
63 35.5 853 87.0 5.56
64 4,1/2" 36 885 90.2 5.71 21 32 56 35.5 853 87.0 5 .56
65 37.5 952 !$7.1 6.20 57 4-112" 36 873 89.0 5.71
58 37.5 952 97.1 6 .20
21 31 66 4·3/4" 38 981 100.0 6.37 59 4•3/4" 38 973 99.2 6.37
s~~· 60 5{1 40 1,080 110.0 7.05
67 40 1,080 110.0 7.05
68 5-114" 42 1,206 123.0 7.78
69 42:.5 1.220 125.0 7.96 2132 61 5-1/4" 42 1, 187 121.0 7.78
70 5;1/2" 44 1,324 135.0 8.53 62 42.5 1
. ,220 125.0 7.96
63 5-1/2" 44 1,304 133.0 8.53
21 31 71 45 1,370 140.0 64 45 1,370 140.0 8.93
8.93 65 5-3/4" 46 1,422 145.0 9.33
72 5·3/4" 46 1,442 147.0 9.33
73 47.5 1,530 156.0 9.95 21 32 66
74 6" 48 1,569 47.5 1,530 156.0 9.95
160.0 10.2 67 6" 48 1,549 158:0 10 .2
75 6-'f/4" 50 1,690 173.0 11.0 68 6-t/4" 50 1,690 173..0 11 .0
21 -33

PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY- SAVES COSTS


Soft Eye Splice (Mechanical Splice)
Elevator Wire Rope Eslingas con Gazas con Casquillo Talurit
Cable de Acero para Ascensor ?7/:fhDI · ~/:1/J...t.i:l..


I~~~'-ry~¥- *·~~­ m~:n~ Cmtt.&) ·~
Tpoc AJ151 JJIIIcj>TOs/ Cs513Ho~ oroH
rpy30nOAbeMHI!IKQB ( MeXaHIIIYeCKOe CnJleTeHIIte)
8 X S(19)
Standard wire rope to be used for elevators. Soft Eye Splice (Hand-Splice)
Eslingas con Gazas Trenzadas
How to order : CODE
Wire rope for elevator, ungalvanized,
'liiii:t.J::iiH.. 1.m.I an~~li :=r-~) c
Cs513HO~ oroH (pyYHoe cnneTeH~~te)
8 x S(19), OIAM x LENGTH

Ungalvanized Umt PerMtr Soft Eye Splice (Hand-Splice) "Australian Splice"


Diam Breaking Strength Weight Eslingas con Gazas Trenzadas Tipo Australiano
CODE per mtr :t.J::f~L..1JCI !U~~l;g ( ~j;;ftm~)
mm kN ll (kgs/mtr)
Cs513Ho~ oroH (pKYHoe cnnereHLile)
2t 3301 8.0 26.0 2.65 0.220
02 10.0 40.6 4.14 0.343 tlO-aBCTpaJ1i.1i!1CKL!1 ~ -:::::1
03 11.2 51.0 5.20 0.430
04 12.0 58.5 5 .96 0.494
Becket Eye (made of 2-strands)
05 12.5 63.5 6.47 0.536
Eslingas con Gaza Tipo "Becket"
213.3 06 14.0 79.6 8.12 0.672 2*A~7/~- ~
07 16.0 104.0 10.60 0.878 !Q~ CliU~~~ ) ~-"""""=••·
08 18.0 132.0 13.40 1.11 b Kollbl.\eBolil KoHel.\ (1-13 2 np51AOB)
09 20.0 162.0 16.60 1.370
10 22.4 204.0 20.80 1.720
Tapered and Welded End
21 3311 25.0 254.0 25.90 2.140 Eslinga con Terminaci6n C6nica y Soldado
7"- 1~-hC I ~1f~1JQI!n~ c::=:=:=:::::~=:J
CsapHot/1 KOHYCHbtt/1 KOHeu,
Vinyl Cover~d Wire. Rop~ .
for Staying Antenna JIS Type-Solid Thimble Pressed
Cable de Acero con Forro de Vinilo para An lena Eslinga con Guardacabo Tipo •JIS"
?~..r'T-J-fflry~¥- i~~~~ JIS -T·;.~~7~{;t • ?7/:fhci
JI S~;;Etl~l~ {It~)
Tpoc c BIIIHiif!lOBbtM noKpbtTIIIeM AJ151 aHTeHHbJ .
MacclitBHbtt/1 npecc, oroH c Koy.UJeM

Used for staying antenna pole.


Solid Thimble Pressed
Normally 6x19 or 6x24 construction
Eslingas con Guardacabos S61idos
with vinyl cover for protection from
corrosion. T':J~7~{-;t • ?7/:11JDI1~~-*
~/:1 /J... (/\?.7/f! . ?~:f)
~;t1L!OWi Oil~) .
How to order : CODE
Wire rope, vinyl covered, for staying Macci!IBHbtt/1 npecc, oroH c cneL.J,. KoyweM
antenna,galvanized CONSTRUCTION,
OUTER OIAM of WIRE ROPE & VINYL JIS Type-Open Socket
COVER, LENGTH Eslingas con Terminales de Horquilla
JJS 0 ~ ry~""'J"r•;.~HCI
Galvanized Unit Per Mtr
.. JIS 0 !fl~~1lff!i
Outer Dram. mm Rope
CODE KoHeu, c orr<pbJBatoll\eilfc5!
Wire F!.e_e Vinyl Gover Construction
npoywHot/1 cr aHA3PTa JIS
21 33 21 6 8 6 X 19
22 8 10 6 X 24
JIS Type-Closed Socket
Eslingas con Terminates Cerrados
J IS C ~ ry~-\'').t,.-·;.~~hCI
Typical Example of Rope End Preparation
JIS C MC~tlBJi
Pressed Thimble JIS Type (Mechanical Splice)
KoHeu, c u,ent>Hot/1 npoywHot/1
Esling~s ~pn Guardacabo <:onCasquillo Tafurit Tipo "JIS" craHAapTa JIS
J JS ~>:::f /J... {;j • ? 7/:fhCI (B- 2802)
JISt!l~lfl.U Ollt& ) End with Seizing
OroH c snneTeHHbtM Eslingas Ligada .
KoyweM cTaH,I.lapTa y-://?'"hC I · ll!lJL1J~I!a~
JIS(MexaHIIIYecKoe cnnereH~~te) · D8H3eJlbH851 oopa60TKa .
21-34

•m
p~ INTERNATIONAL MARINE P URCHASING ASSOCIATION
Non Rotating 4 Strand Wire Rope Galvanized
Unit Per C/L
Cable de Acero Antigiratorio 4 Cordones Breaking
CODE Weight
3~!3tii1B"?3'J'7-1'-\'D-7' ~~Mm 4 A~~Wl~.H~ Circ. Dlam Strength
per mtr
4-x npSlAHbllil Hespall\al0u.v.-~ll1c51 r poc . 200 mtrs Inch mm
kN If (kg/mtr)
110 fms
Best for use as a single lift crane rope. This rope has a 21 35 01 1" 8 40.9 4.10 0.257
unique four strand construction which serves to control and 02 9 51.8 5.28 0.326
minimize the self spinning or rotating nature of the rope. 03 1-1/4" 10 63.9 6.52 0.402
The simple construction of the rope prevents sectional col- 04 11 .2 86.8 8.86 0.505
05 1-1/2" 12 99.7 10.2 0.579
lapse and deformation. A smooth exterior finish, created
21 35 06 12.5 108 11 .0 0.628

II
through a special process, withstands abrasio.n and fits eas-
ily to the grooves of a drum or sheave. Because the outer 07 1·3/4" 14 136 13.8 0.788
shape .of the rope is fitted well to drums and sheaves, there 08 2" 16 177 18.1 1.03
09 2-1 /4" 18 224 22.9 1.30
is less resulting friction during actual use, extending the 25.5 1.45
10 19 250
length of service of the rope considerably.
21 35 11 2-1/2" 20 277 28.2 1.61
The breaking strength of the non rotating ropes is
12 2-3/4" 22 335 34.2 1.95
higher than that of 6 strand ropes of an equivalent diameter 2.02
13 22.4 347 35.4
and the margin of safety is higher. In spite of the 4 strand 40.7 2.32
14 3". 24 399
construction, these ropes have superior flexibility. 433 44.1 2.51
15 25
Recommended for use as the hoisting lines of tower
21 35 16 3-1/4" 26 468 47.7 2.72
and derrick cranes, as grab winch ropes, derrick fall ropes
17 3-1/2" 28 543 55.4 3.15
and lifeboat fall ropes. 63.5 3.62
18 3-3/4" 30 623
UNI-Rope U4 x Se$(39) 19 31 .5 687 70.1 3.99
20 4" 32 709 72.3 4.12
• Principles of non- rotating properties .of wire rqpe 21 35 21 33.5 777 79.2 · 4.51
. 22 4-1 /4" 34 800 81 .6 4.65
23 35.5 872 89.0 5.07
(1) By making wire rope with multi strands and by laying 5.21
24 4-112" 36 897 91 .5
the strands of the inner core of the rope in the opposite 25 37.5 974 99.3 5.66
direction of the outer strands, the self rotating torque can
21 35 26 4-3/4" 38 1,000 l02.0 5.81
be counteracted. 27 5" 40 1,080 110.0 6.44

(2) By lengthening the lay (pitch) of the strands. reducing . Class (Tensile Grade):
H, ....... High Tensile · SH ....... Spedal High Tensile ·
the number of strands, and laying strands of a more
"A" ....... Rope Fibre Core "a"....... Strand Fibre Core
triangular shape, the tendency for the rope to be affected
by spherical motion is decreased.

Conventional rope Non-rotating rope ' Non-totaling roPe Non Rotating Wir~ Rope U4 x SeS(48)
6 x 19 ·. (single.stran<;l rope) (multi strand rope) A+ 4x (a+12/18+18}
U4 xSeS(39) 18 X 7 Uni-Rope ·
·(Non-Rotating Rope)

• • •
Uni-Rope F48 type is superior to F39 type
in flexibility and fatigue properties. Normally
supplied with Right Hand Regular Lay.
FC A+4x (a.+9/15+15) FC Applictions: Cranes, Hoists

$ ~ •
' How to order: CODE
.. Wire rope, non-rotating, U4 x Se$(48),
- galvanized, DIAM x LENGTH with
- C! . . TS . TYPE of rope end preparation
Galvanized Unit Per C/L
TS < TR TS= TR TS :; TR
Breaking ·
CODE Weight
Circ. Diam Strength
per mtr
200 mtrs Inch mm
kN If (kg/mtr)
Non Rotating Wire Rope U4 x SeS(39) 110 fms
A+ 4x (a+9115+15) . 21 35 31 2" 16 189 19.2 1.00
Uni-Rope 8r · t: , 32 2-1 14" 18 239 24.4 1.27
(Non-Rotating Rope) · · ,. ·~ ' 33 19 266 27.1 1.41
34 2- 1/2" 20 295 30.1 1.56
35 2-3/4" 22 357 36.4 1.89
Applications : Cranes. Hoists
21 35 36 22.4 370 37.7 1.96
37 3" 24 425 43.3 2.25
How to order: CODE 38 25 450 2.44
45.9
Wire rope, non-rotating, U4 x SeS(39), 39 3-1/4" 26 487 49.6 2.64
galvanized, 0/AMx LENGTH with 40 3-112" 28 564 57.5 3.07
TYPE of rope end preparation
(to be continued)
• 21 -35
•m
na
.....
......._.._. PROFESSIONALISM GIVES~ QUALITY~ SAVES COSTS
Unit Per C/L Multi-Strand, Non-Rotating Hoisting Wire. The construction
CODE Breaking ensures great flexibilit y to make this wire rope suitable for use
Circ. Diarn Strenqth Weight
per mtr on "European"type ofCranes.
200 rntrs Inch mm
kN tf (kg/mtr) The galvanization and internal/externallubrication provide
110fms
21 3541 protection against environment.
3·3/4'' 30 66.1 6483.52
42 31.5 72.8 7143.88
43 4" 32 75 .2 7374.00
44 33.5 82.4 8084.39
45 4·1/4" 34 82.8 812 4.52
21 35 46 35.5 90.2 8854.93
47 4-1/2" 36 92.8 9105.07
48

21 35 51
49 4-3/4"
50

52
5"
5-1/4"
37.5
38
40
42
42.5
95.7
98.3
109
120
123
939
964
1 070
1 ' 180
1,210
5.50
5.65
6.26
6.90
7.06
Applications : Cranes, Hoists
Quality:
Tensile Strength:
Total Number of Strands:
Total Number of Wire:
Galvanized
1960N/mm2
35
245
I
53 5-1/2" 44 1321,290 7.57
54 45 1381 350
Type of Core: wsc
7.92 Number of outer Wires: 96-
Class (Tensile Grade): SH....... Special High T-ensile Number of outer Strands: 16
"A" ....... Rope Fibre Core "a" ....... Strand Fibre Core Type of lay: Lang's Lay
Direction of Lay: Right hand lay
Greasing: Yes
Non Rotating Wire Rope 4 x F(40) On Request: Regular Lay
4x[8+(8+8)+ 16] .M~,l Ungalvanized
Single Rope . ·, i w_ . Dry
Left Hand Lay
(Non"Rotating Rope) . · ... __ · . . ; How to order: CODE
Applications : Cranes, Hoists . Multi-Strand Wire rope, LANKOFLEX,
How to order: CODE 35x7, non-rotating, galvanized, DIAM x
L.£NGTH, Type!DirectionofLay, with TYPE
Wire rope, non-rotating, 4 x F(40),
of rope f;Jrtdpiepa.ration .
galvanized, DIAM x LENGTH wit!) TfPE
Unit Per C/L
of rope end preparation
Galvanized ... CODE
Dfa Breaking Strength Weight ··
.. ·.· •. UnltPerC/L (mrn) {kN} . (kg/100m)
Breaking 21 35 55 8 48.3 27.8
CODE Strength Weight
Circ. Diam 56 10 82 44.2
per mtr
200. mtrs Inch mm .• 57 12 114 63
· kN tf (kg/mtr) '
110 fms <
58 13 •· 128' 75.6
59 14 148 85.9 •.·
2'13625 2:1/2" 20 I • 272 21.8 1.64 ··· . 21 35 60 ..·
170
······ 98.5
26 2•314" 22 1. 329 · • 33.6 1.99 15·..·. ·.
. . . ·• 61 16 -.• 193 11 1
27 22.4 341 34.8 2.06 62 18 "244 143
28 3" 24 392 40.0 2.36
63 19 272 157
29 25 425 43.4 2.57
64 20 302 174
2136 30 3-1/4" 26 460 46.9 2.77 21 35 65 22 365 2 13
31 3-1/2" 28 . 534 54.4 3.22 66 24 435 254
32 3· 3/4" 30 613 62.5 3.69 67 26 510 299
33 3.1.5 675 .68..9 4.07 68 28 592 343
34 4"•· 32 . < 697 •.. 71.1 4 .20 69 30 679 394
21 36 35 33.5 764 77.9 4.61 21 35 70 32 773 445
36 4-1/4" 34 787 80.2 4.74 71 34 8 72 505
37 35,5 .• . 8.58 ..•.. 87.5 5;1] 72 36 97 8 I . 573
38 4~1/2" 36 882 89.9 . 5.32 73 38 1,090 634'
39 37.5 957 97.6 5:77 74 40 1,210 69(}
. Name of Mfr. : L ankhorst Ropes
21 36 40 4·3/4" 38 . 983 100.0 . 5.93
41 5" 40 1,090 111.0 6.57
Compacted Non Rotating Wire Rope
Multi Strand
35x7 ·.· NonRotating
· · .·.· ··Wire
·. ·.· Rope
.· 35x7
LANKO®PACK
LANKO®FLEX (Non-Rotat;ng Rope)
(Non"Rotating J3ope). ·Cable de acero compactado ariti.giratorio
Cable de acero antigiratorio 35 x 7 LANKO® FLEX 35 x 7 LANKO®PACK
~Jo!3,i'71-\'- 7:.-::J-:7!...-";J?A. 3Jo !3 ~i'71-\'- 5:.-::J-/ ~'/?
l..ANKO® FLEX ;;r-M[~tWJ .ti.!ij! LANKO® PACK H~~Wl.ti.!ii!
MHQronp51AHbtt'i HepacKpyYI-1saJO~l-1?1C5l rpoc YnnorHeHHblH HeP<lCKPYYHB. ai0[41,1HC51 rpoc
35 x 7 LANKO®FLEX ....·.. • · 35 x 7 LANKO®PACK ·. ·. .. ·.
( HepacKpyYI-1Bai0[4HI1c51- r poc) (HepacKpyYI-1B<llo[41-1~C51 rpoc) ·
21-36

1m
p~ INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATI ON
Compacted Multi-Strand, Non-Rotating, Hoisting Wire Hercules Rope
Rope. The construction ensures great flexibility to make this
Cables de Acero Tipo "Hercules"
wire rope suitable for use on "European" type of cranes.
")1.-IJI..;AD-:f ~~ fdt:~~g~~
The galvanization and intemal/ extemallubrication provide
protection against environment. Tpoc «repKynec»
The compacting gives this wire rope added breaking
strength, for those circumstances where you need it. Multi strand type non-rotating rope and normally used for
lifting or lowering lifeboats or crane wire rope .

II Applications : Cranes, Hoists


Quality:
Tensile Strength:
Total Number of Strands< 28mm:
Galvanized
2 160N/mm2
34
••18
How to order : CODE
X 7 19 X 7

Wire rope , non-rotating, Hercules,


COSTRUCTION, ga/vanlted, 0/AM
37 x LENGTH with TYPE of rope ~nd
Total Number of Strands> 30mm:
238 preparation
Total Number of Wires< 28mm:
259
18x7
Total Number of Wires> 30mm: A+6x(1 +6)/12x(1 +6) Unit Per Mtr
Type of Core: wsc
Number of outer wires: 96 Breakirg Strength Weight
Diam
Number of outer strands: 16 CODE permtr
mm
Lang's Lay tf (kgs/rntr)
Type of Lay: kN
Direction of Lay: · Right hand lay 8.73 0.634
21 36 51 12.5 85.6
Greasing: Yes 52 14.0 107.0 11 .0 0.796
On Request: Regular Lay 53 16.0 140.0 14.3 1.040
Ungalvanlzed 54 18.0 178.0 18.1 1.320
Dry 55 20.0 219.0 22.4 1.620
Left Hand Lay 22.4 275.0 28.0 2.04(}
213656
Other diameters
19x7
1x(1 +6)+6x(1 +6)/12x(1 +6) Unit Per Mtr
How to order: CODE
Compacted Multi-strand Wire rope, 35x 7, 8reakin Strength Weight
LANKOPACK, non-rotating, galvanized, Diam
CODE per mtr
DJAM x LENGTH, Type/Direction of Lay, mm
tf (kgs/mtr)
kN
with TYPE of rope end preparation
21 36 61 12.5 91 .9 9.37 0.664
62 14.0 115.0 11.8 0.833
Unit Per C/L 15.4 1.090
63 16.0 151 .0
Dia Breaking Strength Weight 64 18.0 191 .0 19.4 1.380
CODE (mm) (kN) (kg/HlO m) 65 ~0.0 235.0 24.0 1.700
2335 75 8 61 31.3
47 2136 66 22.4 295.0 30.1 2.130
76 10 95
77 12 135 67
78 13 164 81
79 14 191 94
112
Wire Rope for Offshore Drilling Units
21 35 80 15 220
81 16 250 124 Cables de Acero para Plataformas Petroliferas
82 18 311 154 •~~~m~1~a-~ •~~~m m•
83 19 347 171 Tpoc AJ15l MopcKolll 6yposoiii ycTaHOSKIII
84 20 385 190
21 35 85 22 467 231
The following recommendation table lists ropes which
86 24 566 277
87 25 617 306 are designed and manufactured to meet the requirements for
88 26 663 327 structural useonoffshore drilling units. Manyofthe ropes are
89 28 761 377 shown previously in the catalogue, buttoslmplify the selection
21 35 90 30 887 438 . process, the most popular wire constructions for offshore
91 32 1,006 497 applications are provided below. These ropes are made to
92 34 1,132 559 order, so ropes of constructions other than those listed below
93 36 1,281 633 are also available upon request.
94 38 1,4 18 701 When ordering, specify the construction type, diameter,
21 35 95 40 1,568 775 length of coil, and other related information helpful in
Name of Mfr. : Lankhorst Ropes identification of the rope.
21 -37
im
~a
.............. P ROF ESS IO NALISM GIVES - QU AL ITY · SAVES COSTS
Rope Recommendations Table Specification for Wire Rope
All ropes are right-hand, regualr Jay unless otherwise
ANSI/API specification 9A
stated.
Twenty-fifth Edition, February 2004
ISO 10425:2003, Steel Wire Ropes for the Petroleum and
Applications Recommended Construction
Natural Gas lndustri.es -
6 x 19, Seale with IWRC Minimum Requirement and Terms for Acceptance
Drilling Lines
6 x 26, Warrington Seale with IWRC
6 x 25, Filler Wire with IWRC
Anchor Lines 6 x 36. Warrington Seale with IWRC
Type G.3- Class 6 x 19M
6 x 41 , Warrington Seale with IWRC Fibre Core
Anchor Pennant 6 x 25, Filler Wire with IWRC
lines 6 x 41 . Warrington Seale with !WAC
Riser-Tensioner 6 x 41, Warrington Seale with IWAC,
Lines Lang 's lay Approximate
Nominal Minimum
6 x 25, Filler Wire with IWRC Breaking Force :Nominal Length
Guide Lines Rope
6 x 36, Warrington Seale with IWRC Oiameter (Fmin) Mass
6 x 25, Filler Wire with iWRC or FC mm Grade 1770 kN Grade 1960 kN kg/100 mtr
6 x 36, Warrington Seale with IWRC 3 4.89 5.42 3.11
Crane Hoist orFC 4 8.69 9.63 5.54
Wires 18 X 7, Hercules 5 13.6 15.0 8.65
17 X 7, Nuflex 6 19.6 21.7 12.5
U4x SeS(39), UNI-ROPE, etc. 7 26.6 29.5 17.0
6 x 25, Filler Wire with IWRC or FC 8 34.8 38.5 22.1
crane 6 x 36, Warrington Seale with IWRC 9 44.0 48.7 28.0
Derricking or FC 10 54.3 60.2 34.6
Wires 6 x 41, Warrington Seale with IWRC 11 65.8 72.8 41 .9
orFC 12 78.2 86.6 49.8
Sand Lines 6x 7,PPC 13 91 .8 102 58.5
14 107 118 67,8
Pipe Handling 6 X 24, FC 16 139 154 88.6
Slings 18 176 19$ 112
Heavy Lifting 19 196 2t7 125
Cable Laid Steel Wire Rope IWRC
Slings 20 217 241 138
Please indicate Tensile grade (IPS or EIPS) and 22 263 291 167
24 313 347 199
Finish {Bright or Galvanized) when ordering. 234
26 367 407
28 426 472 271
IPS Improved Plow Steel 616 354
32 556
EIPS Extra 1mproved Plow Steel
IWRC Independent Wire Rope Core
FC Fibre Core
Type G.4 - Class 6 x 19M
Steel Core

Nominal
Rope
Diameter
mm Grade
Minimum
Breaking Force
(Fmin}
1770 kN Grade

Approximate
Nominal Length
Mass
1960 kN · k9f100 mtr
8 37.6 41:6 24.7
9 47.6 52.7 31 .2
Jack-tJp 10 58.8 65.1 38.6
rig drilling 11 71.1 78.7 46.7
12 84.6 93.7 55.6
13 99.3 110 65.2
14 115 128 75.7
16 150 167 98.8
18 190 21 1 125
19 212 235 139
Pipe lay barge 20 235 260 154
22 284 315 187
24 338 375 222
26 397 440 261
28 461 510 303
32 602 666 395
21·38 .1m
p~ INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION
Type G.S - Class 6 x 37M Federal Specification
Fibre Core
FS RR- W..410E-2D02
(Superseding FS RR~ W-410D-1$84)
Type I, General Purpose, crass 1
. ,6 X 7, Improved Plow Steel,
Fiber Cores
Nominal Minimum Approximate
Rope Breaking Force Nominal Length Rope Diameter Approx. Nom inal Strength in lbs .
Diameter (Fmin) Mass Weight
Inches Circum. lbs.tft Uncoated Galvanized
mrn Grade 1770 kN . Grade 1960 kN kg/100 rntr
114 314 0.094 5,280 4,760

II
5 13.9 14.6 8.£5 8,200 7,380
5116 1 0.15
6· 18.8 20.8 12.5 11,720 10,540
3/8 H /8 .· 0.21
7 25.6 28.3 17.0
7/1 6 1·3/8 0.29 15,860 14,280
8 33.4 37.0 22.1 1/2 1-5/8 0.38 20,600 18,540
9 42.3 46.8 28.0
9/16 1-3/4 0.48 26,000 23,400
10 52.2 57.8 34.£ 5/8 .2 0.59 31,800 28,600
11 63.2 70.0 41.9 3/4 . 2~3/8 0 .84 45,400 40,800
12 75.2 83.3 49.8 718 2-3/4 1.15 61 ,400 55,200
13 88.2 97.7 58;5 1 3~1/8 1.50 79 ,400 71,400
14 102 . 113 67.8 1-1/8 3-112 1.90 99 ,600 89,600
16 134 148 88.6 1-114 3-7/8 2.34 122,000 109, 800
18 169 187 11 2 1-3/8 4·3/8 2.84 146,200 131,600
19 188 209 125 1-112 4·3/4 . 3.38 172,400 155,200
20 209 231 138
22 253 280 167
Type I, General Purpose, Class t 6 x 7, Iron Galvanized,
24 301 333 199 Regular Lay, Fiber pores
26 353 391 239
28 409 453 271 Rope Diameter Approx.
32 535 592 354 Weight Nominal Strength in lbs.
35 640 708 424 Inches Circum .. lbs.lft._:_ .:.
36 677 749 448 114 314 0.094 1,840
38 754 835 500 5116 ..• 1 ··0.15 2,840
40 835 925 554 318 1-118 0.21 4,080
7/16 'f C3/8 0.29 5,520
112 1-5/8 0.38 7,160
9116 1-3/4 0.48 9,020
518 2 0.59 . 11,080
Type G.6 - Class 6 x 37M 3/4 2-3/8 0.84 . . 15,800
Steel Core 13/16 2-1/2 0.99 18,460
7/8 2•3/4 1.15 210400
1 3"118 1:50 27,600
1-1 /16 3-3/8 1.70 31,000
1-1/8 3-1 /2 1.90 34,600
1-3/16 3-3/4 2.12 3.8,400
Nominal Minimum Approxim~te
Breaking Force 1-1 /4 3-7/8 .2.34 42,400
Rope Nominal Lerigth
Diameter (Fmin) Mass ·
mm Grade 1770 kN Grade 1960 kN kgllOO mtr
Typet, General Purpose, Class2 , 8 x 19, and Class 3, 6 x 37,
8 39.2 43.4 24.4 Single Operation Strand, Improved Plow Steel, Fib er Cores
9 49.6 54.9 30.9
10 61.2 67.8 38.1 Rope Diameter Approx. Nominal Strength in lbs.
11 7 4.1 82.1 46.1 Weight
12 88.2 97.7 54.9 Inches Circum. lbs.lft. Uncoated Galvanized
13 95.4 106 64.4 1/4 314 o:105 5,480 4,940
14 11 1 126 74.7 5/16 1 0.164 8,520 7,660
16 145 160 97.5 3/8 1-1/8 0.236 12,200 10,980
18 183 203 123 7/16 1-3/8 0.32 16,540 14,880
19 204 226 138 112 1-5/8 0.42 21,400 19,260
9/16 1·3/4 0.53. 27,000 24,300
20 226 250 152
22 5/8 2 0.66 33,400 30,000
273 303 184
2:4 3/4 2•3/8 0.95 47,600 42,800
325 360 219
26 7/8 2-J/4 1.29 64,400 58,000
382 423 25.8
28 1 3· 1/8 1.68 83,$00 75,200
443 490 299
1- 1/8 3-112 2. 13 105,200 94,600
32 578 640 390 1-1/4 3-7/8 2.63 129,200 116,200
35 692 766 467 1-3/8 4-3/8 3.18 155,400 139,800
36 732 810 494 1-1 /2 4°3/4 3.78 184,000 165,600
38 815 903 550 1-5/8 5· 1/8 4.44 214,000 192,600
40 903 1000 610
(to be continued)
21-39

1m
P-!_ PROFESSIONALISM GIVES- Q UALITY - SAVES COSTS
Rope Diameter Approx. Nominal Strength in lbs. Offshore Drilling Units
Weight Typical A ssemblin9 Plan for Towing Bridle
Inches Circum. lbs./ft. Uncoated Galvanized
1-3/4
1-7/8
2
2-1/8
5-1/2
5-7/8
6-1 /4
6-5/8
5. 15
5.91
6.72
7.59
248,000
282,000
320,000
358,000
224,000
254,000
288,000
322,000
'
2-1/4 7-1/8 8.51 400,000 360,000
2-1/2 7-7/8 10.5 488,000 440,000
2-3/4 8 -5/8 12.7 584,000 526,000
3 9-3/8 15.1 685,000 616,000
3-1/4
3-112
10-1/4
11
17.7
20.6
798,000
914,000
718,000
822,000
I
Type J, General Purpose, Class 2, 6 x 19, and Class 3, 6 x 37, Quantity listed below shows for 2 se.ts.of Towing. Bridles
Single Operation Strand, Improved Plow Steel, Wire Strand
Core or IWRC 1 Towing Chain 78 mm0 x 18 Mtrs 4 Sets
2 Anchor Shackle 14 Pes
Rop.e Diameter Approx. Nominal Strength in lbs. 3 Towing Wire 84 mm0 x 41 Mtrs 4 Sets
Weight 4 Connection Plate 4 Pes
Inches Circum. lbs./ft. Uncoated Galvanized
5 Tri Plate 2 "
1/4 3/4 0.116 . 5,880 5,300 6 Pendant Wire 80 mm0.x 50 Mtrs 2 Sets
5/16 1 0.180 9,160 8,240 7 Recovering Rope 28 mm0 x 125 Mtrs 2 "
3/8 1-1/8 0.26 13,120 11,800 8 Recovering Rope 4 "
7/16 1-3/8 0.35 17,780 16,000
1/2 1-5/8 0.46 23,000 20,700
9/16 1-3/4 0.59 29,000 26,100 Cable Laid Sling
5/8 2 0.72 35,800 32,200 Cables de Acero Ligado
3/4 2-3/8 1.04 51,200 46,000 'T-7' Jt-v1't:A lJ/?" ~!ii:h~.ti~liHi'lW:
718 2-3/4 1.42 69,200 62,200 CTpon Ka6enbTosoi/1 cs1.1t1KL11
1 3-1 /8 1.85 89,800 80,800
Steel slings Wt'lich are oesigned Outer unit rope
1-1/8 3-112 2,34 113,000 101,800

aDo
1-1 /4 3-7/8 2.89 138,800 125,000 for use in situations where extremely
1-3/8 4-3/8 3.50 167,000 150,400 heavy load capacity is required. In

~0
1-1 /2 4-3/4 4.16 197,800 178,000 the structural design and construction
1-5/8 5-1/8 4.88 230.000 207,000 of modern offshore drilling rlgs it
1-3/4 5-1 /2 5.67 266,000 240,000 is necessary to use ropes which
1-7/8 5-7/8 6.50 304,000 274,000 can withstand very heavy Toads for
2 6-1/4 7.39 344,000 310,000 extended periods oftime under extreme
384,000 346,000 Core unit rope
2-118 6-5/8 8.35 conditions.
2-1/4 7-1/8 9.36 430,000 387,000 For such jobs, ropes of more
2-1/2 7-7/8 11 .6 524,000 472,000 complex construction designs wi.th high
2-3/4 8-5/8 14.0 628,000 566.000 breaking strengths, good flexibility, easy
3 9-3/8 16.6 740,000 666,000 )1andling, and product reliability are in
3-1/4 10-1/4 19.5 858,000 772,000 greater demand.
3-1/2 11 22.7 982,000 884,000

Cable Laid Design


Note: The term "Cable Laid " indi011tes a
These specifications are quoted from the Federal rope that is constructed from a number
Specification RR- W-410E dated February 7, 2002 and of unit ropes laid up in a helical design.
superseded to RR-W-4100 on April 25, 1984. However, Because of the complexity of the rope
please acknowledge that these specifications are subject to design, there is a wide choice of sling
change based upon revisions in Federal Regulations and other constructions available. A more typical
various factors. To obtain the most updated version of these design is illustrated in this section.
specifications, please contact the Federal Supply Service
Bureau at the following address: When ordering, please indicate the size of the eye Splice
at each end of the rope as well as the diameter of the sling,
Federal Supply Service Bureau the construction, breaking strength, and total length.
Specification Section

470 East L'Enfant Plaza S.W., Suite 8100 How to order: 21 - 38 - 01


Washington D.C. 20407 U.S.A. . Sling, cable laid, galvanized,
TEL: (202) 755-0325 DIAM of SLING, CONSTRUCTION,
FAX: (202) 755-0285 BREAKING s mENGTH, LENGTH
21· 40

•m
p~ INTE RNATI ONA L MAR INE P URCHASING AS S OCIATION
Delta Filler Wire Rope 4" 32 1.85 1.65 707 72.1 4.50
Cables de Acero Tipo "Delta" 33.5 1.92 1.72 775 79.0 4 ..94
7 Jl.-1171''5-o -:1 =:~Jf~±!U'tWltif~ 4-1/4" 34 1.95 1.75 798 81 .4 5.08
Tpoc (rpeyrOflbHOiil KOHCIPYK4t-IL11) 35.5. 2.02 1.82 870 88.7 5.54
4-1/2" 36 2.06 1.85 894 91 .2 5.70

Plastic 37.5 2.15 1.92 971 99.0 6.18


4-3/4" 38 2.18 1.95 1,000 102 6.35
(Polyp~focciog 5" 40 2 .27 2.02 1,108 113 7.04
5-1 /4" 42 2.36 2.12 1,216 124 7.76
42.5 2.40 2.15 1,245 127 7.94

5-112" 44 2.47 2.20 1,334 136 8.51


45 2.55 2.27 1,402 143 8.91
5-3/4" 46 2.60 2.33 1,461 149 9.31
47.5 2.70 2.40 1,559 159 9.92
6" 48 2.72 2.:43 1,589 162 t 0.1
A specially designed
IWRC type rope with a u-1 /4" 50 2.85 2 .55 1,726 176 11 .0
patened plastic filler liner B-1 /2" 52 2.95 2.60 1,863 190 11 .9
between the inner core 53 3.03 2.70 1,942 198 12.4
and the outer strands of 6-3/4" 54 3.10 2.75 2,010 205 12.8
the rope. Thereareseveral 7" 56 3.20 2.85 2,167 221 13.8
unique advantages to this
wire construction which 7-1/4" 58 3.30 2.95 2,324 237 14.8
make it more efficient 7-1 /2" 60 3.40 3.03 2,491 254 15.8
and durable than normal 63 3.60 3.20 2,746 280 17.5
wire ropes.
Delta Rller Rope eliminates one of the leading cause for
unexpected wire rope failure, the invisible breakage of wire
contact points inside of the wire core./ When a rope is in use,
the inner core of the rope is constantly in friction with the
outside strands, causing abrasive wear on the connecting Green Rope
points in the wire core. With the Delta Filler Rope, a plastic Cables de Acero Tipo "Green"
lining fills the inner space of the rope stabilizing the strand ?''J-~o --.J :tMH!Xlml
lay construction ano absorbing any friction between the inner
core and the outer strands of the rope. The inner plastic lining Tpoc «3eJ1EiHbJiil»
also protects the inner core from corrosion. It keeps water and
other elements from entering the inner core of the rope while A unique full circle processed form provides approx. 10 to
keeping the antic orrosive lubricant oils inside of the rope from 20% higher breaking strength .and endurance against abrasion
dripping out and polluting the environment. compared with conventional wire rope.
Because of the ropes tendency not to twist it has a higher
Also this form will not get out easily under hard conditions
breaking strength than conventional ropes.
Delta Filter Rope Is suitable for the following uses: by passing through the rollers or sheaves, or by winding into
rope drum frequently.
·As a mooring line for LNG carriers Applications : Winches, Cranes
· As a ramp support for RO· RO vessels.
w As an anchoring line for large vessels.

• As a luffing for deck cranes. How to order: 21 - 38 - 11


* As a guy line for large cranes. Wire rope, Green Rope, unga/vanized
• As a towing line for ocean tugboats. 6xWS(31 )IWRC,
DIAM x LENGTH with TYPE of rope
end preparation
How to order : 21 - 38 - 06
Delta Filler Wire Rope, Ungalvanized
CONSTRUCTION, Weight
Circ. Diam Breaking Strength
DIAM, LENGTH with TYPE of rope permtr
end preparation Inch mm kN tf (kgs/mtr)
2-1/4" 18 265 27.1 1.50
2-1/2" 20 328 33.4 1.86
Outer wire dia Breaking 2-<3/4" 22 396 40.4 2.25
mm Strength Weight 3" 24 472 48.1 2.67
Circ. Diam.
per mtr 25 512 52.2 2.90
Inch mm 6 X 36 6 X 41
kN tf (kg/mtr)
w.s. w.s. 3-1/4" 26 554 56.4 3.14
25 1.42 1.26 431 44.0 2.75 3-1/2" 28 642 65.5 3.64
3-1/4" 26 1.47 1.30 467 47.6 2.97 3 -<3.'4" 30 737 75.2 4.18
3-1/2" 28 1.62 1.42 541 55.2 3.45 4" 32 839 85.5 4.75
3-3/4" 30 1.72 1.52 621 63.3 3.96 4 -1/4" 34 947 96.5 5.37
31.5 1.82 1.62 685 69.8 4.36
4-112'' 36 1.060 108.0 6.02
(to be continued)
21-41

PROFESSIONALISM GIVES- QUALITY- SAVES COSTS


Stainless Steel Wire Rope Unit Per C/L
Cables de Acero lnoxidable CODE
Breakin~
~~~~~~~~0-~ ~-~~g~ Circ. Diam Strengt Weight
Tpoc 1!13 Hep>K. CT8Jlll1 . lnch mm permtr
200 mtrs (kg/mtr)
110 lms
kN tl
There are many kinds of stainless steel ropes which are
applicable for use in a wide variety of industries. The most 21 40 31 3/4" 6 22.2 2.26 0.133
32 1" 8 37.9 3.86 0.236
commonly used stainless steel alloys are the AISI 304 and 33 1-1 /8" 9 48.6 4.96 0.298
AISI316 alloys which have superior resistance to corrosion in 34 1-1/4" 10 58.5 5.97 0.369
atmospheres with the presence of alkaline, acidic, or chemical 35 1-1/2" 12 84.2 8.59 0.531
elements. Stainless steel is also superior in its resistance to the
adverse effects of extreme hot or cold temperatures.

Features of Stainless Steel Rope


21 40 36
37
38
39
1-314"
2"
2·1/4"
2-1/2"
14
16
18
20
112
143
183
221
11.4
14.6
18.7
22.5
0.724
0.924
1.20
1.47
I
40 2·3/4" 22 267 27.2 1.86
• It will not rust easily in normal atmospheres and keeps a
clean surface appearance. 21 40 41 3" 24 316 3'2.2 2.05
• It will resist corrosion easily in high temperatures. 42 3-1/4" 26 359 36.6 2.50
~ It will resist corrosion from many industrial chemicals.
• Hard stainless steel has a high breaking strength and superior
mechanical properties.
• Soft stainless steel wire rope is laid with bright annealing Stainless Steel Wire Rope 7 x 19
wire and is very flexible. 1 x (1+6+12) + 6x (1+6+12)
• Stainless steel AISI 304 complies with Japanese Industrial
Standards SUS-304 for wire ropes.


Applications: Hoists, etc.

Stainless Steel Wire Rope 1 x 19 How to order: CODE


Wire rope, stainless steel, SUS-304,
1 X {1 + 6 + 12)
7 X 19, 0/AM X LENGTH
Applications: Standing Riggings
Unit PerG/L

CODE Breaking Weight


How to order: CODE Circ. Diam Strength per mtr
Wire rope, stainless steel, SUS-304, 200 mtrs loch mm (kg/mtr)
1 x 19, DIAM x LENGTH 110 lms kN tf
Unit Per C/L
21 40 61 . 1" 8 40.0 4.08 0.269
62 1-1 /8" 9 53.4 5.45 0.340
CODE Breaking 64.5 6.58 0.419
Weight 63 1-1/4" 10
Circ. Diam Strength per mtr 64 1- 1/2" 12 93.0 9.48 0.584
200 mtrs Inch mm (kg/mtr) 65 1-3/4" 14 124 12.6 0.821
110 fms kN tf
21 40 66 2" 16 158 16.1 1.08
21 40 01 7 44.3 4.52 0.265 67 2-1/4" 18 203 20.7 1.36
53.0 5.40 .0.328 68 2-1/2" 20 244 24.9 1.68
02 l" 8 30.1 2.12
{)3 1-1/8" 9 68.1 6.94 0.416 69 2-3/4" 22 295
81.4 8.30 0.512 70 3" 24 350 35.7 2.41
04 1-1 /4" 10
05 11 100 10.2 0.640 40.6 2.94
21 40 71 3-1/4" 26 398
72 3-1/2" 28 479 48.8 3.28
21 40 06 1-1/2" 12 109 11 .t 0.710
07 1-314" 14 151 15.4 1.00 73 3-3/4" 30 534 54.5 . 3.77
08 2" 16 180 18.4 1.3 1
09 2-1/4" 18 230 23.5 1.66
10 19 255 26.0 1.85

Stainless Steel Wire Rope 6 x 19 Stainless Steel Wire Rope 6 x 24


6x(1+6+12) • .· . 6x(9+15) • .
Applications: Cranes, etc.
Applications: Cranes, etc.

How to order: CODE How to order: CODE


Wire rope, stainless steel, SUS-304, Wire rope, stainless steel, SUS-304,
6 x 19, DIAM x LENGTH 6 x 24, 0/AM X LENGTH
21·42

1m
p~ INTERNATIONAL MARINEPURCHASING ASSOClATIO N
Unit Per C/L Unit Per C/L
CODE > Breaking Weight
COPE
Breaking Circ. Qiam •. I perl)1tr
: : Weight 200 mtrs Strength
Circ. Diam Strength Inch mm
200mtrs Inch mm· .. per mtr 110 fms kN : tf ..... (kg/mtr)
1fO i ms (kg/rntr) 21 41 61 314" 6 23.2 2.37 0.151
kN tf
62 1" 8 38.8 3.96 0.267
21 41 01 3/4" 6 19.0 1.94 0.103 63 1-1/8" 9 51.5 5.25 0.338
02 1" 8 33.4 3.41 0.215 64 1-1/4" 10 62.1 6.33 0.417
9 . 42.0 4.28 0.273 65 1 - 1 /2'~ 12 89.3 9.11 0.580
03 1-1/8"
04 H/4" 10 51.9 5.29 0.337 21 41 66 1-3/4" 14 119 12 .1 . 0.818 ·..
05 1-112" 12 72.9 7.43 0.481 67 2" 16 154 15.7 : 1.07

II 2141 06
07
1-3/4"
2"
08 2·114"
09 2-112"
14
16
18
20
99.0 .
127
159
196
10:1
13.0
16.2
20.0
23;5
0.661
0.864
1.10
1.35
1.70
68
69
70
21 41 71
72
2-1/4"
2-1/2"
2-3/4"
3"
3-1/4"
.18
20
22
24
26
197
237
286
341
390
20.1
. 24.2
29.2
34.8
39.8
1.35
1.67
2.10
2.32
2.94
10 2~314" 22 ..· . 230 73 3-t/2" 28 439 44.8 ·.• 3.28
1;88 .• 74 3-3/4" 30 500 51.0 3.77
214111 3" 24 275 28.0
12 3~1/4" 2B 301 30.7 2.29

Wire Rope Slings


Eslingas de Acero
Stainless Steel Wire Bop~ 6 x 37 '71-\'-:A.'J':./'}' lM~~~.n~
0 X (1 + 6 + 12 + 18) .··. KaHa THble cTponbt
.(3enerally Is made from galvanized Wire rope of 6 X 24
Applic~tions: Cranes, etc.
construction. Made to order. When ordering. please specify
t he following points :
How to order : CODE
Wire rope, stainless $tr:)el, SUS-304, 1. Type Loop-Loop
6 X 37, D/AM X LENGTH 2. Wire Rope Construction
Unit Per C/L 3 . Wire Rope D iameter C c::::j
4. Overall Length · Thimble-Loop
CODE Breaking
Circ. Diam Strength
Weight ~ ==©>
per mtr Thimble-Thimble
200 mtrs Inch mm
110 fms (kg/mtr)
kN tf
How to order: 21 - 45 - 01
21 41 31 3/4" 6 21.0 .2.14 0.131 Sling, wire rope, TYPE,
32 1" 8 35.2 3.59 0.232 CONSTRUCTION, 0/AM (mm),
33 1-1/8" 9 45.1 4.60 0.294 OVERALL LENGTH (mtr)
34 H /4" 10 54.4 5.55 0.364
35 H/2" 12 78.4 7.99 0.505 Standard Size of Eye Splicing
2141 36 1·314" 14 104 10.6 0]13
37 2" 16 134 13.7 0.933
38 2-114" 18 173 '17.6 1.19
39 2-1/2" 20 207 21.1 1.45
40 2-314" 22 250 25.5 1.84
21 41 41 3" 24 297 30.3 2.03 Wire Standard Size Wire Standard Size
42 3-1/4" 26 333 34.0 2.55 Rope of Eye Splice Rope of Eye Splice
43 3-1/2" 28 394 40.2 2.86
44 3-3/4" 30 430 43.8 3.28
Diam. B c B' Diam. B c B' I
6 100 50 250 36 500 250 1,250
8 160 80 400 38 500 250 1,250
9 160 80 400 40 600 300 1,500
10 200 100 500 42 600 300 1,500
Stainless Steel Wire Rope 7 x 37 12 200 100 500 45 700 350 1,750
14 260 130 650 48 BOO 400 2 ,000
1 x (1+6+12+18) + 6x {1+6+12+18) 16 260 130 650 50 900 450 2,250
18 300 150 750 53 1,000 500 2,500
...
20 300 150 750 56 1,100 550 2,750
Applications: Cranes, etc. 22 300 150 750 60 1,200 600 3,000
24 360 180 900 65 1,300 650 3,250
26 360 180 900 70 1,400 700 3,500
28 400 200 1,000
How t o order : CODE 30 400 200 1,000
Wire rope, stainless steel, SUS-304, 32 460 230 1,150
7 x 37, DIAMx LENGTH 34 460 230 1,150
21·43

1m
Ra
-....._.. PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS
Cable Grips Galvanized Steel Wjre Rope
Construction 7 x 19
(Cable Stocking) Diam 20mm
Asideros de Cables Breaking Strength 3 2 tons
7-?' Jl-'/')':;-:/ W}g~jU~If Sleeves !Ferrules}
Ka6enbHI>Ie 3a>KI1M bl Material Aluminium Alloy
Size Dfam - 43 mm
Cable grips are invariably made from woven mesh wire in Length - 100 mm
the shape of an open ended stocking or sleeve. Cable grips of Stoppers !Shoes) or Preventer Grips
the same diameter as the rope to be restored are prepared with Material Iron
the strand ends fitted with pun collars. rne sock is placed over Size : as per sketch
the ends of the new and old wire ropes and when it is pulled
Stoppers (Shoes)
taught, the woven mesh tightens snug around the rope.
The grip is easily fitted and removed. It holds the wire
rope securely, operates safely, and saves labor costs compared
to other means of rope repair.
Standard Type (R) --;-- -·-n
l .1>

sornm

~=:(~---
·! 11 a--~ :.:..:.~].lif'iJ~~
. . ·.
'· -"
3 • 3

Joint A Type (RA) 27mm


...... ~lllllt!l:1~~
r.:o-~~''"''.tc_
"'~~~-'-"'r~~~·~- ~~~1

JointBT~B)

~~
Specifications How to order: 2 1 - 46 ~ 11
Guy preventer, galvanized wire rope,
Siiemm 20 mm dia, 7 x 19 x length x sleeve
Max.
Rope Work. interval x processing of rope and
Diam Standard (R) Joint (RA) (RB)
Load x with stopper (set)
mm Tons
a b L a b L L

0.6
Rope C ore
8-11 350 140 490 350 140 840 750
11 - 13 400 190 590 400 210 1010 900 1.2
13-16 500 190 690 500 210 1210 1200 1.2 PC Fibre Core
16-21 550 220 770 550 220 1320 1300 1.5
21 -25 750 220 970 750 220 1720 1600 2.0
25-30 750 250 1000 750 220 1720 1700 3.0
30-35 900 310 1210 900 280 2080 2000 3.5
35-42 1000 360 1360 1000 280 2280 2250 4.0
42- 50 1300 360 1660 1300 280 2880 2700 4.5 IWRC Independent Wire Rope Core

Please note that the above items are only for the purpose
of introduction and are not fully coded.
How to order : 21 - 45 - 06 Rope Symbols
Cable grip type... for rope dia ... (pc.) s Seale
w Warrington
Fi Filler ·
Guy Preventers & Stoppers ws Warrington Seale
Patarraez y Estopores SeS Semi Seale
'h" 1-:/IJA.~~-cA.!-·)1' ~- W}gti@*UMH IWRC Independent Wire Rope Core
OTTSl>KKl-1 111 cTonopbl FC Fibre Core
When ordering the preventers, please specify:
(1) Overall length of wire rope: (A) Wire Rope Section
(2) Intervals and the number of sleeves (Ferrules) to be
attached: (B & C)
(3) Rope~end processing ~ Warrington ~. .. ·. Flller Type
(4) Q uantity 'c8;3f Type ~

~SemiSe~;~.le
' - - - -- - - - - A - - - - - - - - --1
~ Warrington
~Type ~ SealeType
21·44

1m
p~ INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION
World Various Type Anchors
JIS US Navy Type US Navy Type
Stockless Anchor Stockless Anchor Light Weight Anchor

II
KAC-1 4 Anchor Danforth Anchor Mushroom Anchor Eels Anchor

Baldt Stocktess Anchor Stat o Anchor Snug-Stowing Anchor Moorfast Anchor

Stocked and St ockless Anchor


Drawings

o-
.
.
"
~~ . c
. -~~ ; '
Memo
Memo
23
RIGGING EQUIPMENT & GENERAL DECK ITEMS
Equipos de Aparejos y Articulos Generales de Cubierta
(iiff~~il~ . ~~Jjj . Eflf&5ili*t~
~~C.i9:~, ~~~&EJ3t&5~n~
TaKeJ1 8>KHOe 060PYAOB8Hitle Ill npeAMeTbl MOpCKOro o6w,ero H83H84eH~t~51

Cargo Hooks ~ C)\ Delta Plates ~ Crosby Products ~, ~:~~~~argo , :fr:;.y'.; •


P. 23-22 - 23

P. 23-30-33
~
Wood Cargo Blocks

~._~~
~~)
P. 23-23 - 24
Container Lashings

P. 23-33-36
?!.

G~(~l)
~!} f
;(~ P. 23·24 - 27
Car Claspers

~~
P. 23-36
~ P. 23-27- 30

Ladders

P. 23-36-43
*-' Ql(O:':~=-c

Scaffolds/Stages/Boatswain's Cargo ._,~~;P""I Cargo Bags/ Canvas/Canvas


Chairs Tf"'rv.~~
·'c , ~ Nets/Sfety Nets Sling Belts Maintenance
''' J..'<.' ,'~,!.. ,.· ·A,
Items
P. 23-43 - 44 '.fi'X};i_.._;,'CVlt, ' P. 23-44 P. 23-44 -46 P. 23-46-48
Hatch Wedges/Hatach Cover Rat Guards Riggers' Vises/ Fenders
Tapes Wire Rope Grips ~f'r;-, l>
~ ·:of\
~~-~ \

P. 23-49 P. 23-49-51
Scupper Plugs

P. 23-52
~

w
Deck Coverings

P. 23-52
p. 1
Oil Pollution
Counter-
measures
P. 23-52 - 54 _
Pontoons/
Tank Check
Boals
:.MIIIr...J P. 23-54

Tank Mirrors ~ Oil Funnels/Oil HandCuffs~ Deck Chairs


L..:.....J Sample Cans

P. 23-54 -55 P. 23-55 P. 23-55 \J \.J P. 23-55


Nails Acryl Sheets Waste/Rags

P. 23-55- 56 P. 23-56 P. 23-56 P. 23-56-57


Used Drums/ Sand/CemenVBiastD
~ng Sand Separation Nets/ _ _ __ Hatch Cover
Used Cement Covering Parts
Bags Sheets
P. 23-57 P. 23-57-58 P. 23-58-59 P. 23-59- 64
Emergency Towing Arrangement... ......... P. 23-64 - 65

Requirement of Certificate
Please mention on your reques t for cargo handling gear such as shackles, turnbuckles, cargo
blocks, chains, etc. if you require a certificate, and specify which type of certificate: Class I
Factory I Manufacturer, etc.
.....
ABP PTE LTD r(;""Q~ )
I

16M Enterprise Road, Singapore 627661


Tel: (65) 6264 1155 Fax: (65) 6264 0055
..... __
\~,

.f: ~'tttlf-f.""-i.li.t
.... *
.. ".......... ..
Email: [email protected]
..,........
... ....,..... . _
. . ....... . . . .. . . u
. . . . . . . . . . . .. . .. . . . . , 600 0

'

Website: www.abprx.com.sg
(FOR ENQUIRIES PLEASE CONTACTYOUR SHIP CHANDLER & SUPPLIER)
r _. . .
I
':~~':!~:;-

:·==-=--::.::·:.-::::-
-..41fit
- - ,..,.. v 0
Manufacturer & Stockist '7:.~- ..
!&;

CARGO SLING BAG


1 TON /1.5 TON I 2 TON
Many different sizes and shapes
SUBSEA BULKBAG I DRILLING MUD BAG I DRILLING BITS JUMBO BAG I SAND BAG

WWWW ctJ liD


TOOC·B4 TDBS·B4A

Your PARTNER in BULK PACKAGING


TDBS·B41 TDBS·SB4 TS8S·B4

Manufacturer of FIBCs Bulk Bags & PP Woven Bags


TYPE A, B, C, D- CROHMIQ blue & UN FIBCs Bulk Bags
ABP FIBCs is AS 3668, ISO 21898 and IEC 61340-4-4 Compliance
Test Certification by International Accredited Test House:

LABORDATA·· I![]I
r:.
International Matenals Tostmg lnshtuto
•• • lnstituteofSafetyandSecurlty
Swiss lnst•tu te for the Promotron of Safety and Secunty

rJ!>.f#.!!!~ ABPI•===C:.__ ~~£tlfj!g-


Ctnltk•lo Humber: AStl3-04tO

ASP PTE. LIMITED complies with the requiremenls nocessary to manUfacture and supply S tatic Protective Type 0 FISC
constructed from CROHMtQ blue® and CROHMIQ white® fabrics.
With almost 20 years' experience in the manufacture of FIBCs, ABP Pte Ltd is
ideally placed to meet all your FIBC requirement
Designed to Suit Requirements Manufactured to
Withstand Loads
ABP also manufactures anti-static FIBCs that are in compliance with the testing
requirements by the Swiss Institute for the Promotion of Safety & security. -,.--

Other types of Bag - Plastic/Paper/Woven/High Barrier

~~}.\ ~~~ ~"'. @j


~3~1 ~~
t:J •
·~~
[IJ . _ __ __J

PPWOVEN BAG

3 PLY-DUNNAGE AIR BAG-LEVEL 1 AAR STANDARD


EX-STOCK AVAILABLE
BAG SIZE: 90cm x 120cm & 90cm x 180cm
• scs ~~I
,Hj ;c
'r:E
SEA CONTRACTOR (S) PTE LTD
40 Gul Crescent, Singapore 629540
Tel : 65-6283 6363 Fax: 65-6281 6623
Email : [email protected] Website: www.seacontractor.com

Rope Ladders/ Aluminium Wharf Ladders Netting

.•..
PTR HOLLAND
Group of compames
ave
PTR Holland 1s the world's largest producer of APPROVED
P1lot & Embarkation ladders always accordmg to the latest regulations
Product1on plants in Rotterdam {NL), Houston {TX USA) & Singapore {As1a).
If you are elsewhere, airfre1ght goods can be delivered w1thin 48 hours worldwide.

Complies: MED-150799:2004 & MED-IS05489:2008

www.ptrholland.com [email protected]
T +31 (0)10.714.4945 F +31 (0)181.26.2813
FOSSEN SHIPPING A.S
NORWAY - www.fossen-shlpping.no - E-mail: post@ fossen-shlpplng .no
Tel. + 47 67574500 *Mobile + 47 9 1158188
&a
SINCE 1958 Join a growing network of
purchasing and supply
HATCH COVERS chain professionals

SPARE PARTS

Download our
catalogue at
~ 0

www.ascargo.com


Im
Tel: (34)944800753- Fax: (34)944800559 Interna tional
Maron e
email: [email protected]
BILBAO - SPAIN Pa
_,
Purchasing
Associa t ion
iiLo

Join
IMPA
today at
BENEFITS
OF IMPA International
Marine
Purchasing
MEMBERSHIP Association

IMPA was founded in 1978 by a group of senior purchasing executives in the shipping
industry with the aim of promoting co-operation and understanding between purchaser and
supplier and to improve the art, science and practice or marine purchasing in all applied forms

Aims and Obj ectives Special Offers

To support puchasing management and These are available to IMPA members who
the effciency of ship managing, operating are able to obtaina reduction in cosst of
and owning companies and their suppliers somee publications such as Lloyd's Marine
To promote and facilitate world -wide Equipment Guide which is published
co-operation between personnel engaged annually
in puchasing and supply within the marine
industry. IMPA Membership
To represent common interests of purchasing
professional, suppliers, trade and professional A wide variety of membership options are
associations and public authorities. available to marine purchasers and suppliers,
the benefits of which are always evolving.
To cont ribute to the enhancement of ethical Please visit www.impa.net for up to date
and professional business standards in the information and regristration options.
marine industry.
To work for better understanding of the
importance of efficient su pply management International Marine Purchasing Assocation
and of the value of purcashing expertise in East Bridge House, East Street, Colchester,
reducing a vessel's operating expenses. Essex, COl 2TX, UK.

To support new systems or procedures


Tel: +44 (0)1206
which will benefit all organisations
Fax: +44 (0)1206 798909
invloved and working w ithin th e
E-mail: [email protected]
purchasing and supply function.
Web: www.impa.net
To contribute to the formation of national
or geographical purchasing in groups for
increased co-operation with suppliers and
other sectors of the trade.

•m
P-a
~
PROFESSIONALISM GIVES- QUALITY- SAVES COSTS

Code Index
230101 23-3 230186 23-3 230306 23-5 230463 23-11 23056~ 23-10 230774 23-12
230102 23-3 230187 23-3 23{)307 23-5 230464 23-11 230570 23-10 230776 23-12
230103 23-3 230201 23-4 230308 23-5 230465 23-11 230576 23-10 230777 23-12
230104 23-3 230202 23-4 230309 23-5 230466 23-11 230577 23-10 230781 23-12
230105 23-3 230203 23-4 230310 23-5 230467 23-11 230578 23-10 230782 23-12
230106 23-3 230204 23-4 230311 23-5 230471 23-11 230579 23-10 230783 23-12
230107 23-3 230205 23-4 230312 23-5 230472 23-11 230580 23-10 230784 23-12
230106 23-3 230206 23-4 230313 23·5 230473 23-11 230581 23-10 230785 23-12
230109 23-3 230207 23-4 230314 23-5 230474 23-11 230582 23-10 230786 23-12
230110 23-3 230208 23-4 230315 23-5 230475 23-11 230583 23-10 230787 23-12
230111 23-3 230209 23-4 230316 23·5 230476 23-11 230584 23-10 230788 23-12
230112 23-3 230210 23-4 230317 23-5 230477 23-11 230585 23-10 230789 23-12
230113 23-3 230211 23-4 230318 23-5 230481 23-11 230621 23-10 230790 23-12
230114 23-3 230212 23-4 230319 23-5 230482 23-11 230622 23-10 230791 23-12
230115 23-3 230213 23-4 230320 23-5 230483 23-11 230623 23·10 230792 23-12
230116 23-3 230214 23-4 230321 23-5 230484 23-1 1 230624 23-10 230793 23-12
230117 23-3 230215 23-4 230322 23-5 230485 23-11 230625 23-10 230794 23-12
230121 23-3 230216 23-4 230323 23-5 230486 23-11 230626 23-10 230795 23-12
230122 23-3 230217 23-4 230324 23-5 230487 23-11 230627 23-10 230796 23-12
230123 23-3 230221 23-4 230325 23-5 230491 23-11 230629 23-10 230801 23-12
230124 23-3 230222 23-4 230326 23-5 230492 23-11 230630 23-10 230802 23-12
230125 23-3 230223 23-4 230327 23-5 230493 23-11 230631 23-10 230803 23-12
230126 23-3 230224 23-4 230328 .23-5 230494 23-11 230632 23-10 230804 23-12
230127 23-3 230225 23-4 230329 23-5 230495 23-11 230633 23-10 230805 23-12
230128 23-3 230226 23-4 230330 23-5 230496 23-11 230634 23-10 230806 23-12
230129 23-3 230227 23-4 230331 23-5 230497 23-11 230635 23-10 230807 23-12
230130 23-3 230228 23-4 230341 23-5 230501 23-9 230636 23-10 230808 23-12
230131 23-3 230229 23-4 230342 23-5 230502 23-9 230637 23-10 230809 23-12
230132 23-3 230230 23-4 230343 23-5 230503 23-9 230638 23-10 230810 23-12
230133 23-3 230231 23-4 230344 23-5 230504 23-9 230639 23-10 230811 23-12
230134 23-3 230232 23-4 230345 23-5 230505 23·9 230661 23-10 230812 23·1.2
230135 23-3 230233 23-4 230346 23-5 230506 23-9 230662 23-10 230813 23-12
230136 23·3 230234 23·4 230347 23-5 230507 23·9 230663 23-10 230814 23-12
230137 23-3 230235 23-4 230348 . 23-5 230508 23.-9 230664 23-10 230816 23-12
230138 23-3 230236 23-4 230349 23-5 230509 23-9 230665 23-10 230817 23-12
230139 23-3 230237 23-4 230350 23-5 230510 23-9 230666 23-10 230818 23·12
230140 23-3 230238 23-4 230351 23-5 230516 23-9 230667 23-10 230819 23-12
230141 23-3 230239 23-4 230363 23-5 230517 23-9 230669 23-10 230820 23-12
230142 23-3 230240 23-4 230364 23-5 230518 23,9 230670 23-10 230821 23-12
230143 23-3 230241 23-4 230365 23-5 230519 23-9 230671 23-10 230822 23-12
230144 23-3 230242 23-4 230366 23-5 230520 23-9 230672 23·10 230823 23-12
230151 23-3 230243 23-4 230367 .23-5 230521 23-9 230673 23-10 230824 23-12
230152 23-3 230244 23-4 .230368 . 23-5 230522 23-9 230674 23-10 230825 23-12
230153 23·3 230251 23-4 230369 23-5 230523 23-9 230675 23-10 230826 23-12
230154 23-3 230252 23-4 230370 23-5 230524 23-9 230676 23·10 230827 23-12
230155 23-3 230253 23-4 230371 23-5 230525 23-9 230677 23-10 230828 23-12
230156 23-3 230254 23-4 230383 23-5 230531 23-9 230678 23-10 230.829 23-12
230157 23-3 230255 23-4 230384 23·5 230532 23-9 230679 23·10 230831 23-13
230158 23-3 230256 . ,23-4 230385 23-5 230533 23-9 230680 23-10 230832 23-13
230159 23-3 230257 23-4 230386 23-5 230534 23-9 230681 23-10 230833 23-13
230160 23-3 230258 23-4 230387 23·5 230535 23·9 230662 23-10 230834 23-13
230161 23-3 230259 23-4 230388 23-5 230536 23-9 230683 23-10 230835 23-13
230162 23-3 230260 23-4 230389 23-5 230537 23-9 230684 23-10 230836 23-13
230163 23-3 230261 23-4 230390 23-5 230538 23-9 230685 23-10 230837 23·13
230164 23-3 230262 23-4 230391 23-5 230539 23-9 230686 23.-10 23083.8 23.-13
230165 23-3 230263 23-4 230401 23-5 .230540 23-9 ·. .2.306~7: 23·10 ' 2308.;39 2:)·.13
230166 23-3 230264 23-4 230402 2a~s 230546 23~9 230688 23-JO .·. 230840 . :23-13
230167 23-3 230265 23-4 230403 23,5 230547 23·9 230689 23·10 230841 . 2.3-13
230168 23-3 230266 23-4 230441 23-11 230548 23;9 230702 23-10 230842
230171 23-3 230267 23-4 23-13
230442 23-11 230549 23~9. 230706 23-10 230846 23-13
230172 23-3 230268 23-4 230443 23-11 230550 23-9 230707 23- 10
230173 23-3 230847 23-13
230271 23-4 230444 23-11 230551 23-9 230708 23-10 230848 23-13
230174 23-3 230272 23-4 230445 23-11 230552 23-9 230712 23-10 230849 23-13
230175 23-3 230273 23-4 230446 . 23"11 230553 23-9 230716 23-10 230850 23-13
230176 23-3 230274 23-4 2.30447 23-11 230554 23-9 230717 23-10 230851 23-13
230177 23-3 230275 23-4 23D451 23-1 1 230555 23-9 230718 23-10 230852 23-13
230178 23-3 230276 23-4 230452 . . 23-11 230561 23-1:0 230761 23-11 230853 23-13
230179 ·23-3 230277 23-4 230453 23-11 230562 23-10 230762 23-1 1 .. 230854 23-13
230180 23-3 230278 23-4 230454 23-1 1 230563 23-10 230763 23-1 1 230855 23-13
230181 23-3 230301 23-5 230455 23-1 1 230564 23-10 230764 23-11 230856 23-13
230182 23-3 23030,2 23-5 230456 23-1 1 230565 23-10 230765 23-11 230857 23-13
230183 23-3 230303 23-5 230457 23-11 230566 23-10 230766 23-11 230861 23~1 3
230184 23-3 230304 23-5 230461 23·1 1 230567 23-10 230771 23-1 1 230862 23-13
230185 23~3 230305 23-5 230462 23-11 230568 23-10 230773 23"12 230863 23-13

•m
J!a
....__
. INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION
230864 23-13 231011 23-14 231145 23-21 231265 23-23 231374 23-3 231477 23-4
230865 23-13 231012 23-14 231151 23-21 231266 23-23 231375 23-3 231478 23-4
2308$6 23-13 231013 23-14 231152 23·21 231271 23-23 231376 23-3 231501 23-27
230867 23-13 231051 23-15 231153 23-21 231272 23-23 231377 23-3 231502 23·27
230868 23-13 231052 23-15 231154 23-21 .· 231273 23-23 231378 23·3 231503 23-27
23086!1 23-13 231053 23-15 231155 23-21 231274 23·23 231379 23-3 231504 23-27
230870 . 23-13 231054 23-15 231156 23-21 231275 23-23 231380 23-3 231505 23-27
230871 23-13 231055 23-15 231157 23-21 231276 23-23 231381 23-3 231506 23-27
230872 23-13 231056 23-15 231158 23-21 231277 23-23 231382 23-3 231507 23-27
230873 23-13 231057 23-15 231159 23-21 231278 23-23 231383 23-3 231508 23-27
230876 23-13 231058 23-15 231160 23-21 231279 23-23 231384 23-3 231509 23-27
230877 23-13 231059 23-15 231161 23·21 231280 23-23 231385 23-3 231510 23-27
230878 23-13 231060 23-15 231 166 23·21 231281 23·24 231386 .23·3 231511 23-27
230879 23-13 231061 23·15 231167 23·21 231282 23·24 231387 23-3 231512 23-27
230880 23-13 231062 23-15 231168 23-21 231283 23-24 231401 23-4 231513 23~27
230881 23-13 231063 23-15 231169 23-21 231284 23-24 231402 23-4 231514 23-27
230882 23-13 231064 23-15 231170 23-21 231285 23-24 231403 23-4 231515 23-27
230883 23-13 231065 23-15 231171 23-21 231301 23-3 231404 23-4 231516 23-27
230884 23-13 . 231066 23-15 231172 23·21 231302 23-3 231405 23-4 231517 23-27
230885 23-13 231067 23-15 231173 23·21 231303 23-3 231406 23-4 231521 23~28

230886 23-13 231068 23·15 231174 .. 23-21 231304 23"3 231407 23-4 231522 23-28
230887 23-13 . 231069 23-15 231175 23'21 .. 231305 23-3 231408 23-4 231523 23-28
230888 23-13 .· 231070 23-15 231176 23·21 231306 23·3 231409 23-4 231524 23·28
230901 23-13 231071 23-15 231177 23-16 231307 23-s·· 231410 23-4 231525 23-28
230902 23-13 231076 23-15 231178 23-19 231308 23-3 231411 23-4 231526 23-28
230903 23-13 231077 23-15 231179 23-19 231309 23-3 231412 23-4 231527 23-28
230904 23-13 231078 23-15 2311 80 23·20 231310 23-3 231413 23-4 231528 23-28
230905 23-13 . 231079 23-15 231181 23-12 231311 23-3 231414 23-4 231529 23c28
230906 23-13 231080 23-15 231182 23·:12 231312 23-3 231415 .23-4 231530 23-28
230907 23-13 231081 23-15 231185 23•22 231313 23'3 231416 23C4 231531 23-28
230908 23-13 . 231082 23-15 231186 . 23-22 231314 23-<3 231417 23-4 231532 23·28
230909 23-13 231083 23-15 231187 23-22 231315 23-3 231421 23·4 231533 23-28
230910 23-13 231084 23-15 231188 23-22 231316 23-3 231422 23-4 231534 23-28
230911 23-13 231085 23-15 231189 23-22 231317 23-3 231423 23-4 231535 23-28
230912 23-13 231086 23-15 . 231191 23-22 231321 23-3 231424 23-4 231536 23-28
230913 23-13 231087 23-15 231192 23•22 231322 23-3 231425 23-4 231537 23-28
230914 23-13 231088 23-15 231193 23~22 .· 231323 23-3 231426 23-4 231541 23-28
230915 23-13 . 231089 23-15 231194 23-22 231324 23-3 231427 23-4 231542 23-28
230916 23-13 231090 23-15 231195 23-22 231325 23-3 231428 23-4 231543 23-28
230917 23-1 3 231091 23-15 231196 ·• 23-22 231326 23-3 231429 23-4 231544 23-28
230918 23-13 231092 23-15 231 197 23-22 231327 23-3 231430 23-4 231545 23-28
230919 23-13 231093 23-15 231201 23-22 231328 23-3 231431 23-4 231546 23-28
230920 23-13 231094 23-15 231202 23-22 231329 23-3 231432 23-4 231547 23-28
230922 23-13 231095 23-15 231203 23•22 231330 23<3 231433 23-4 231548 23-28
230923 23-13 . 231096 23-15 231204 23·22 231331 23·3 231434 23-4 231551 23·29
230926 . 23-13 • 231101 23-20 231Z06 23~22 . 231332 23-3 231435 21H 231552 23~29
230928 23-13 231102 23-20 231207 23-22 231333 23'3 231436 23-4 231553 23-29
230929 23-13 231103 23-20 231208 23-22 231334 23-3 231437 23-4 231554 23-29
230930 23-13 231104 23-20 231209 23-22 231335 23-3 231438 23-4 231555 23-29
230931 23-13 231105 23-20 231211 23-22 231336 23-3 231439 23-4 231556 23-29
230941 23-13 231106 23-20 231212 23-22 231337 23-3 231440 23-4 231557 23-29
230942 23-13 231107 23-20 231213 23;22 231338 23•3 231441 23-4 231558 23-29
230943 23-13 231111 23-20 231221 23~22 231339 23·3 231442 23·4 231559 23-29
230944 23-13 231112 23-20 231222 23~22 231340 23-3 231443 23·4 231560 23-29
230945 23-13 23 1113 23-20 231223 23-22 231341 23-3 231444 23-4 231566 23-29
230946 23-13 2311 14 23-20 231224 23-22 231342 23-3 231451 23-4 231567 23·29
230947 23-13 231115 23-20 231225 23-22 231343 23-3 231452 23-4 231568 23-29
230948 23-13 231116 23-20 231226 23-22 231344 23-3 231453 23-4 231569 23-29
230949 23-13 23 1117 23-20 231227 23-22 231351 23-3 231454 23-4 231571 23-30
230950 23-13 231121 23-21 23123 1 23-23 231352 23·3 . 231455 23-4 231572 23·30
230951 23-13 23112.2 23·21 231232 23-23 .231353 23c3 231456 23-4 231573 23-30
230952 23-13 231123 .23-21 231233 23-23 231354 23-3 231457 23,4 231574 23·30
230953 23-13 231124 23-21 231234 23·23 231355 23c3 231458 23-4 231576 23-30
230954 23-13 231125 23·21 231235 23-2$ 231356 23·3 231459 .23-4 231577 23-30
230955 23-13 231126 23-21 231236 23-23 231357 23-3 231460 23-4 231578 23-30
230956 23-13 231127 23-21 231237 23-23 231358 23-3 231461 23-4 231579 23-30
230972 23-14 231128 23-21 231241 23-23 231359 23-3 231462 23-4 231581 23-30
230973 23-14 231131 23-21 231242 23-23 231360 23-3 231463 23-4 231582 23-30
230975 23-14 231132 23-21 231243 23-23 231361 23-3 231464 23·4 231583 23-30
230978 23-14 23113$ 23-21 231244 23-23 231362 23•3 231465 23•4 231584 23-30
230981 23-14 23 1136 23-21 231251 23·23 231363 23-3 231466 23-4 231585 23-30
230983 23-14 .231137 23-21 231252 23-23 231364 23"3 231467 23-4 231586 23-30
230986 23-14 231138 23-21 231253 23-23 231365 23-3 231468 23-4 231587 23-30
230987 23-14 231139 23-21 231254 23-23 231366 23-3 231471 23-4 231588 23-30
231001 23-14 231140 23-21 231255 23-23 231367 23-3 231472 23-4 231601 23-31
231002 23-14 231141 23-21 231261 23-23 231368 23.-3 231473 23-4 231602 23-31
231003 23.-14 231142 23-21 231262 23~23 231371 23~3 231474 23-4 23H303 23·31
231004 23-14 231143 23-21 231263 23'23 231372 23·3 231475 23·4 231604 23·31
231005 23-14 231144 23-21 231264 23·23 231373 23-3 231476 23-4 231605 23-31

•m
~a
.....__.. PROFESSIONALISM GIVES- QUALITY- SAVES COSTS
231606 23-31 231711 23-32 231992 23-12 232151 23-44 232307 23-48 232482 23-52
231607 23-31 231712 23-32 231993 23-12 232152 23-44 232308 23-48 232483 23-52
231608 23-31 231713 23-32 231994 23-12 232156 23-44 232311 23-48 232484 23-52
231609 23-31 231714 23-32 231995 23-12 232157 23-44 232312 23-48 232485 23-52
231610 23-31 231715 23-32 231996 23-12 232161 23-44 232313 23-48 232486 23-52
231611 23-31 231721 23-32 232001 23-37 232162 23-44 232321 23-48 232487 23-52
231612 23-31 231722 23-32 232002 23-37 232165 23-44 232322 23-48 232491 23-52
231613 23-31 231723 23-32 232011 23-37 232171 23-46 232323 23-48 232501 23-52
231614 23-31 231724 23-32 232012 23-37 232172 23-46 232324 23-48 232502 23-52
231615 23-31 231725 23-32 232013 23-37 232173 23-46 232325 23-48 232503 23-52
231616 23-31 231726 23-32 232014 23-37 232174 23-46 232326 23-48 232504 23-52
231617 23-31 231727 23-32 232015 23-37 232175 23·46 232327 23-48 232505 23-52
231618 23-31 231728 23-32 232016 23-37 232176 23-46 232328 23-48 232506 23-52
231619 23-31 231729 23-32 232020 23-38 232181 23-44 232329 23-48 232507 23-52
231620 23-31 231730 23-32 232021 23-38 232186 23-45 232331 23-48 232508 23-52
231621 23-31 231741 23-33 232022 23-38 232187 23-45 232332 23-48 232510 23-53
231622 23-31 231742 23-33 232023 23-38 232191 23-45 232333 23-48 232511 23-53
231623 23-31 231743 23-33 232024 23-38 232192 23-45 232334 23-48 232512 23-53
231624 23-31 231744 23-33 232026 23·39 232195 23-46 232335 23-48 232513 23-53
231625 23-31 231745 23-33 232027 23-39 232196 23-46 23233B 23-48 232514 23-53
231631 23-31 231746 23-33 232028 23-39 232201 23-46 232337 23-48 232515 23-53
231632 23-31 231747 23-33 232031 23-39 232202 23-46 232338 23-48 232516 23-53
231633 23-31 231748 23-33 232032 23-39 232203 23-46 232339 23·48 232517 23-53
231634 23-31 231751 23-33 232033 23-39 232204 23-46 232351 23-48 232518 23-53
231635 23-31 231801 23-33 232034 23-39 232205 23-46 232352 23-48 232519 23-53
231636 23-31 231802 23-33 232035 23-40 232206 23-46 232353 23-48 232520 23-53
231637 23-31 231806 23-34 232036 23-40 232207 23-46 232361 23-49 232521 23-53
231638 23-31 231811 23-34 232037 23-40 232208 23-46 232362 23-49 232522 23-53
231639 23-31 231812 23-34 232038 23-40 232211 23-46 232363 23-49 232523 23-53
231640 23-31 231813 23-34 232039 23-40 232212 23·46 232364 23·49 232524 23-53
231641 23·31 231816 23-34 232041 23-39 232213 23-46 23238l 23-49 232526 23-53
231642 23-31 231817 23-34 232042 23-39 232214 23-46 232382 23-49 232527 23-53
231643 23-31 231818 23-34 232043 23-39 232215 23-46 232386 23-49 232528 23-53
231644 23-31 231821 23-34 232044 23-39 232221 23-46 232387 23-49 232529 23-53
231645 23-31 231822 23-34 232045 23-39 232222 23-46 232388 23-49 232531 23-53
231651 23-32 231823 23-34 232046 23-40 232223 23-46 232401 23-49 232532 23-53
231652 23-32 231826 23-34 232047 23.-40 232224 23·46 232402 23-49 232541 23·54
231653 23-32 231827 23-34 232048 23-40 232225 23-46 232403 23-49 232542 23-54
231654 23-32 231828 23-34 232049 23-40 232226 23-46 232411 23-51 232543 23·54
231655 23·32 23183 1 23-34 232050 23·40 232227 23·46 232416 23-51 232544 23-54
231656 23-32 231833 23·34 232052 23-40 232228 23·46 232421 23-51 232545 23-54
231657 23-32 231834 23-34 232056 23-41 232229 23-46 232422 23-51 232551 23-54
231658 23-32 231835 23-34 232061 23-41 232230 23-46 232441 23-48 232552 23-54
231659 23-32 231836 23-34 232066 23-41 232241 23-46 232442 23-48 232555 23•54
231660 23-32 231837 23-34 232067 23-41 232242 23-46 23244:3 23-48 232556 23·54
231661 23-32 231838 23-34 23:2071 23-42 232243 23-46 232445 23-48 232557 23-54
231662 23-32 231851 23-35 232072 23-42 232244 23·46 :232446 23-48 232558 23-54
231663 23-32 231852 23-35 232076 23-42 232245 23-46 232448 23-48 232559 23-54
231664 23-32 231853 23·35 232077 23-42 232246 23-46 232449 23-48 232561 23·54
231665 23-32 231854 23-35 232081 23-42 232247 23·46 232451 23-48 232562 23-54
231666 23-32 231861 23-35 232091 23-43 232251 23-46 232452 23-48 232566 23-54
231667 23-32 231862 23-35 232093 23-43 232252 23-46 232453 23-48 232581 23·55
231668 23-32 231863 23-35 232094 23-43 232253 23-46 232454 23-48 232601 23·55
231669 23-32 231864 23-35 232095 23-43 232254 23-46 232455 23-48 232602 23-55
231671 23-32 231871 23-35 232101 23-4:3 232255 23-46 232456 23-48 232603 23-55
231672 23-32 231872 23-35 232102 23-43 232256 23·46 232457 23-48 232604 23-55
231673 23-32 231873 23-35 232103 23·43 232257 23-46 232458 23-48 232605 23·55
231674 23-32 231874 23-35 232104 23-43 232258 23-47 232459 23-48 232606 23-55
231675 23-32 231875 23-35 232105 23-43 232259 23·47 232460 23-48 232607 23-55
231676 23-32 231876 23-35 . 232111 2~-43 ,Z32261 23-47 232461. 23·48 ' ?,:)2~08 23~~$
231677
231678
23·32
23-32
231877 23-35 232121 23-44 232262 23~47 2324slr 23·48 ·.· ·232621 ..23·55
231878 23·35 232131 . 23-46 232266 23·47 232463 23·48 . 232626 23-55
:231679 23·32 231881 23-35 232132 23-46 232267 23-47 232464 23-48 232627
231680 23-32 231883 •23-55
23-35 232133 23-46 232268 23-47 232465 :23-48 232631 23-55
231681 23-32 231884 23·35 232134 23-46 232269 23-47 232466 23-48 232632 23-55
231682 23-32 231891 23-36 232135 23-46 232270 23-47 232467 23-48 232633
231683 23-32 231892 23-55
23-36 232136 23-46 232276 23-47 232468 23·48 232651 23-55
231684 23-32 231901 23-36 232137 23-46 232277 23-47 232469 23-48 232652 23-55
231685 23-32 231981 23-12 232138 23-46 232281 23-47 232470 23-49 232653 23-55
231701 23-32 231982 23-12 232139 23·46 232282 23-47 232472 23-48 232654 23-55
231702 23·32 231983 23-12 232140 23-46 232283 23·47 232473 23-48 232655 23-55
231703 23-32 231984 23-12 232141 23·46 232284 23-47 232474 23-48 232656 23-55
231704 23-32 231985 23-12 232142 23-46 23228£ 23-47 232475 23-48 232661 23-56
231705 23-32 231986 23-12 232143 23-46 232287 23-47 232476 23-48 232662 23-56
231706 23-32 231987 23-12 232144 23-46 232288 23-47 232477 23-49 232701 23-56
231707 23-32 231988 23-12 232145 23-46 232289 23-47 :232478 23-49 232702 23·56
231708 23·32 231989 23-12 232146 . 23-46 232301 23·47 232479 23-49 232703 23-56
231709 23-32 231990 :23-12 232147 . 23-46 232302 23·47 232480 23-49 232704 23-56
:231710 23·32 231991 23-12 232148 23-46 232306 23-48 232481 23·52 232705 23-56
INTERNATIONA L MARINE PURCHASING ASSOCIATIO N
232706 23-56 232911 23-57 233254 23-59/60 233385 23-62 233663 23-13 233766 23-1
232707 23-56 232912 23-57 233255 23-59/60 233386 23-62 233671 23-14 233767 23-1
232708 23-56 232921 23-57 233256 :23"59 233501 23-6 233672 23·14 23:3768 23-1
232709 23-56 232922 23-57 233257 23-59/60 233502 23;6 233673 23-14 233769 23-1
232710 23-56 232923 23-57. 233258 23-59/60 233503 23.(3 233674 23·1 4 233770 23·1
232711 23-56 232924 23-57 233259 23-59/60 233504 23-6 233675 23-14 .233771 23-1
232712 23-56 232931 . 23-57 233260 23C59/6Q 233505 23-6 233676 23-14 233772 23-1
232713 23-56 232932 23-57 233261 23-59 233506 23-6 233677 23-14 233773 23-1
232714 23-56 322934 23-57 233266 23-60 233507 23-6 233678 23-14 233774 23-1
232715 23-56 322935 23-57 233267 23-60 233508 23-6 233679 23-14 233775 23-1
232716 23-56 232940 23-57 233.268 23-60 233509 23-6 233680 23-14 233776 23-1
232717 23-56 232941 23-57 233269 23-60 233510 23~6 233681 23-14 233777 23-1
232718 23-56 232942 23-57 233271 23·60 233511 23·6 233682 23-14 233778 23·1
232719 23-56 232944 23-57 233272 23-60 233512 23-6 233683 23-14 233779 23-1
232720 23-56 232946 23-54 233273 23-60 233521 23..:() 233684 23-14 233780 23-1
232721 23-56 232947 23-54 233274 23·60 233522 23-6 233685 23-14 233781 23-1
232722 23-56 232950 23-57 233275 23-60 233523 23-6 233686 23-14 233782 23-1
232723 23-56 232951 23-58 233276 23-60 233524 23-6 233687 23-14 233783 23-1
232724 23-56 232952 23-58 233277 23·60 233525 23-6 233688 23-14 233784 23•1
232725 23-56 232953 23-58 233278 23-'60 233526 23-6 233689 23-14 233785 23-1
232726 23-56 232954 23·58 233279 23-60 233527 23-6 233690 2$-14 233786 23-1
232727 23-56 232955 23-58 233280 23~60 233528 23-6 233701 23~1 233787 23-1
232728 23-56 232956 23-58 233281 23-£0 233529 23<-5 233702 23-1 233788 23-1
232729 23-56 232957 23-58 233282 23-60 233530 23-6 233703 23-1 233789 23-1
232730 23-56 232960 23-58 233283 23-60/61 233531 23-6 233704 23-1 233801 23-1
232731 23-56 232961 23-58 233284 23-60 233532 23-6 233705 23-1 233802 23-1
232732 23-56 232966 23-58 233285 23·60 233533 23·6 · 233706 23-1 233.803 23·1
,2327$3 23-56 232967 23-58 233286 23~60 2S3534 23-6 2337.07 23·1 233804 23-1
232734 23-56 232968 23-58 233291 23-60 233535 23"6 233708 .23-1 233805 23-1
232735 23-56 232969 23-58 233292 23·60 233551 23-$ 233709 23-1 233806 23-1
232736 23-56 .232970 23-58 233293 23-60 233552 23·6 233710 23-1 233807 23-1
232737 23-56 232973 23-58 233294 23-60 233553 23-6 233711 23-1 233808 23-1
232738 23-56 232974 23-58 233295 23-60 233554 23-6 233712 23-1 233809 23-1
232739 23-56 232975 23-58 233296 23-60 233555 23-6 233713 23-1 233810 23-1
232740 23-56 232976 . 23-58 233297 23-60 233556 23-6 233714 23-1 23381 1 23-1
232751 23-SS 232977 23-58 233301 23'60 233557 23-6 233715 23-1 233812 23~ 1
232752 23-56 232978 . 23-58 233302 23-60 233558 23"6 233716 23' 1 233813 23-1
232753 23-56 232981 23-58 233306 . 23+61 233559 23~6 233717 23-1 233816 23-1
'.;!32754 23-56 232987 23-58 233307 . 23-61 233560 23-6 233721 23·1 233817 23-1
232755 23-56 233031 23-59 . 233308 23-61 233561 23-6 233722 23-1 233818 23-1
232756 23-56 233032 23-59 233309 23-61 233562 23-6 233723 23·1 233819 23-1
232757 23-56 233033 23-59 233310 23-61 233563 23-6 233724 23-1 233820 23-1
232758 23-56 233034 23-59 233311 23-61 233564 23-6 233725 23-1 233821 23-1
232759 23-56 233035 23-59 233312 23-61 233565 23·6 233726 23-1 233822 23c1
232760 23-56 233036 . 23·59 233316 .23-61 233566 23·6 233727 23·1 233823 23·1
2327$1 23-56 233037 . .· 23-59 233317 23~61 233567 23-6 233728 23·1 233824 23-1
232762 23-56. 233038 23-59 23332 1 ·. 23-61 233568 23-6 233729 23· 1 233825 23-1
232763 23-56 233039 23-59 233322 23-61 . 233571 23~7 233730 23-1 233826 23-1
232764 23-56 233040 23-59 233323 23-61 233572 23·7 233731 23-1 233831 23-1
232765 23-56 233041 23-59 233324 23-61 233573 23-7 233732 23- 1 233832 23-1
232766 23-56 233042 23-59 233325 23-61 233574 23-7 233733 23- 1 233833 23-1
232767 23-56 233043 23-59 233326 23+61 233575 23-7 233734 23-1 233834 23·1
232771 23-56 233044 23-59 233331 23-61 233576 23·7 233735 23~ 1 233835 23·1
232772 23-56 233045 23-59 233332 23·61 233577 23·7 233736 23-1 233836 23-1
232773 23-5S 233046 23·59 233333 23-61 233578 23-7 233737 23-1 233837 23-1
232774 23-56 233047 23-59 233334 23-61 233579 23·7 233741 23-1 233838 23-1
232775 23-56 233048 23-59 233335 23-61 233601 23-7 233742 23-1 233841 23-1
232776 23-56 233049 23-59 233336 23-61 233602 23-7 233743 23-1 233842 23·1
232777 23-56 233050 23-59 233337 23-61 233603 23-7 233744 23-1 233843 23-1
23277$ 23-5~ 233051 23-59 233338 23-61 233604 23-7 233745 23-1 233844 23·1
232781 23-56 233226 23-59 233339 23-61 233605 23·7 233746 23-1 233$:45 23-1
232782 23-56 233227 23-59 233340 23·61 233606 23-7 233747 23·1 233846 23-1
232783 23-56 233228 23-59 233341 23,B1 233607 23'7 233748 23-1 233847 23-1
232784 23-56 233229 23·59 233351 23-61 233608 23·7 233749 23-1 233848 23-1
232791 23-56 233230 23-59 233352 23-61 233609 23-7 233750 23-1 233849 23-1
232792 23-56 233231 23-59 233353 23-61 233610 23-7 233751 23-1 233850 23-1
232793 23-56 233232 23-59 233354 23-61 233611 23-7 233752 23-1 233851 23-1
232794 23-56 233233 23-59 233355 23·£1 233651 23-13 233753 23-1 233852 23-1
232831 23-56 233234 23-5.9 233356 23-61 233652 23-13 233754 23-1 23.3853 23-1
232832 23-56 233235 23-59 233357 23'61 233653 23"13 233755 23·1 233854 23-1
232833 23-56 233241 23-59 233358 23-'61 233654 23-13 233756 23-1 233861 23-2
232834 23-56 233242 23.· 59 233362 23-£2 233655 23-13 233757 .23-1 233862 23-2
232835 23-56 233243 23-59 233363 23-62 233656 23-13 233758 23-1 233863 23-2
232901 23-56 233244 23-59 233367 23-62 233657 23·13 233759 23-1 233864 23-2
232902 23-56 233245 23-59 233368 23-62 233658 23-13 233760 23-1 233865 23-2
232906 23-56 233250 23-59 233381 . 23<-62 233659 23·13 233761 23-1 233866 23-2
232907 23-56 233251 23-59 233382 23-62 233660 23-13 233762 23-1 233867 23-2
232908 23·56 233252 23-59 .233.383 23-62 23366 1 23-13 233763 23-1 233868 23-2
232909 23-56 233253 23-59/60 233384 23 ~62 233662 23·13 233764 23•1 233869 23-2

1m
p~ PROFESSIONALISM GIVES~ QUALITY- SA VE S C OS TS
233870 23-2 233957 23-2 234157 23-24 234249 23-25 234375 23-26 234528 23-8
233871 23-2 233958 23-2 234158 23-24 234250 23-25 234376 23-26 234529 23-8
233872 23-2 233959 23-2 234159 23-24 234251 23-25 234381 23-26 234530 23-8
23387$ 23-2 233960 23-2 234161 2$-24 234252 23-25 234382 23-26 234531 23-8
233874 23-2 233961 23-2 234162 23-24 234253 23-25 234383 23-26 234532 23-8
233875 23-2 233962 23-2 234163 23-24 234254 23·25 234384 23-26 234533 23-8
233876 23-2 2339()3 23-2 234164 23-24 234255 23-25 234385 23-26 234534 23-8
233877 23-2 233966 23-2 234165 23-24 234256 23-25 234401 23-26 234541 23-8
233881 23-2 233967 23-2 234166 23-24 234257 23-25 234402 23-26 234542 23-8
233882 23-2 233968 23-2 234167 23-24 234258 23-25 234403 23-26 234543 23-8
233883 23-2 233969 23-2 234168 23-24 234259 23-25 234404 23-26 234544 23-8
233884 23-2 233970 23-2 234169 23-24 234260 23.-25 234405 23-26 234545 23-8
233885 23-2 233971 23-2 2:34170 23·24 234261 23·25 234406 23-26 234546 23-8
233886 23·2 233972 23-2 234171 23·24 234262 23-25 234407 23·26 234547 23-8
233887 23-2. 233973 23-2 234172 23-24 234263 23-25 234408 23-26 234548 23-8
233888 23-2 233974 23-2 234173 23-24 234264 23-25 234411 23-27 234549 23-8
233889 23-2 233975 23-2 234174 23-24 234265 23-25 234412 23-27 234550 23-8
233890 23-2 233976 23-2 234175 23-24 234266 23-25 234413 23-27 234551 23-8
233891 23-2 233977 23-2 234176 23-24 234267 23-25 234414 23-27 234552 23-8
233892 23-2 233978 23-2 234177 23-24 234268 23•25 234415 23-27 234553 23-8
233893 23-.2 233981 23-2 234178 23-24 234269 23-25 234416 23·27 234554 23-8
233894 23-2 233982 23-2 234179 23-24 234270 23"25 234417 23-27 234555 23-8
233895 23-2 233983 23-2 234180 23-24 234271 23-25 234418 23-27 234556 23-8
233896 23-2 233986 23-2 234181 23-24 234272 23-25 234421 23-27 234557 23-8
233897 23-2 233987 23-2 234182 23-24 234273 23-25 234422 23-27 234558 23-8
233901 23-2 233988 23-2 234183 23-24 234276 23-25 234423 23-27 324561 23-8
233902 23-2 234101 23-24 2:34184 23-24 234277 23-25 234424 23-27 324562 23-8
233903 23·2 234102 23-24 234185 23"24 234278 23·25 234425 23-27 324563 23-8
233904 23-2 234103 23-24 234186 23-24 234279 23-2.5 234426 23-27 324564 23·8
233905 23-2 234104 23-24 234187 23-24 234280 23-25 234427 23-27 324565 23-8
233906 23-2 234105 23-24 234188 23-24 23428.1 23-25 234428 23-27 324566 23-8
233907 23-2 234106 23-24 234189 23-24 234282 23-25 234431 23-27 324567 23-8
233908 23-2 234107 23-24 234190 23-24 234283 23-25 234432 23-27 324568 23-8
233909 23-2 234108 23-24 234201 23-24 234284 23-25 234433 23-27 324569 23-8
233910 23-2 234109 23-24 234202 23-24 234285 23-25 234434 23-27 324570 23-8
233911 23-2 2341 10 23-24 234203 23-24 234286 23-25 ·234435 23-27 324571 23-8
233912 23-2 234111 23-24 234204 23,24 234287 23-25 234436 23-27 324572 23-8
233913 23-2 234112 23-24 234205 23•24 234301 23-25 234441 23-27 324573 23-8
233914 23-2 234113 23-24 234206 23·24 234302 23-25 234442 23-27 324574 23-8
233915 23-2 234114 23-24 234207 23-24 234M3 23-25 234443 23-27 324575 23-8
233916 23-2 234116 23-24 234208 23-24 234304 23-25 234444 23-27 324576 23-8
233917 23-2 234117 23-24 234209 23-24 234305 23-25 234445 23-27 324577 23-8
233918 23-2 234118 23-24 234210 23-24 234306 23-25 234446 23-27 324578 23-8
233919 23-2 23411-9 23-24 234211 23-24 234307 23-26 . 234447 23-27 234581 23-9
233920 23-2 234120 23-24 234212 23-24 234311 23-25 234451 23-27 234582 23·9
233921 23·2 234121 23-24 234213 23-24 234312 23·25 234452 23·27 234583 23-9
233922 23-2 234122 23-24 234214 . 23-24 234313 23-25 234453 23-27 234584 23-9
23392.3 23-2 234123 23-24 234216 23-24 234314 23-25 234454 23~27 234585 23-9
233924 23-2 234124 23-24 234217 23-24 234316 23-25 234455 23-27 234586 23-9
233926 23-2 234125 23-24 234218 23-24 234317 23-25 234456 23-27 234587 23-9
233927 23-2 234126 23-24 234219 23-24 234318 23-25 234457 23-27 234588 23-9
233928 23-2 234127 23-24 234220 23-24 234319 23-25 234458 23-27 234589 23-9
233929 23·2 234128 23-24 234221 23·24 234321 23-26 234459 23·27 . 234590 23·9
233930 23-2 234129 23-24 234222 23-24 234322 23 ~26 234460 23-27 234591 23-9
233931 23-2 234131 23-24 234223 23-24 234323 23-26 234501 .23-7 234592 23-9
233932 23·2 234132 23-24 234224 23-24 234324 23-26 234502 23-7 234593 23-9
233933 23-2 234133 23-24 234225 23-24 234325 23-26 234503 23-7 234594 23-9
233934 23-2 234134 23-24 234226 23-24 234326 23-26 234504 23-7 234595 23·9
233935 23-2 234135 23-24 234227 23-24 234327 23-26 234505 23-7 234596 23-9
233936 23-2 234136 23-24 . 234228 23•24 234328 23-26. . 234506 23-7 234597 23·9
233937 23-2 234137 23-24 234229 23-24 . 234329 23;26 .. 234507 23-7 \..··234598 .· 23•9
233938 23-2 234138 23-24 234231 23-25 234330 23-26 234508 23-7
233939 23-2 234139 23-24 234232 23-25 234331 23-26 234509 23-7
233940 23·2 234140 23-24 234233 23-25 234351 23-26 234510 23-7
233941 23-2 234141 23-24 234234 23-25 234352 23-26 234511 23-7
233942 23-2 234142 23-24 234235 23-25 234353 23-26 234512 23-7
233943 23-2 234143 23-24 234236 23-25 234354 23-26 234513 23-7
233944 23·2 234144 23-24 234237 23·25 234355 23-26 234514 23-7
233945 23-2 234146 23-24 234238 23-25 .234356 23·26 234515 23-7
233946 23-2 234147 23-24 234239 23-25 234361 23-26 234516 23-7
233947 23-2 234148 23-24 234240 23·25 234362 23·26 234517 23-7
233948 23-2 234149 23-24 234241 23-25 234363 23-26 234518 23-7
233949 23-2 234150 23-24 234242 23-25 234364 23-26 234521 23-8
233951 23-2 234151 23-24 234243 23-25 234365 23-26 234522 23-8
233952 23-2 234152 23-24 234244 23-25 234366 23-26 234523 23-8
233953 23-2 234153 23-24 234245 23-25 234371 23-26 234524 23-8
233954 23-2 234154 23-24 234246 23-25 234372 23-26 234525 23-8
233955 23-2 234155 23-24 234247 23-25 234373 23-26 234526 23-8
233956 23-2 23415:6 23-24 234248 23-25 234374 23"26 234527 23·8
;··.
23-1

PROFESSIONAL ISM GIV ES- Q U AL ITY ~ SAVE S COSTS


1. Shackles M Class
MCiass Straight Shackles ,.. SC
Straight Shackles - SA with Eye Bolt
(Ref. JIS B 2801-199§)
with Flat Head Pin
(Ref. Jf$ B 2801 ~ 1996) Grllletes Recto Cabeza Punt61') "Jis'' Roscado
Grilletes Rectos Cabeza Cilfndrica con Clavija SC ~:.,.'\' -:;? Jv SG ~'lil'fLffi.'-*i!'t-Jfi~ffP5'l
SA~~-\'-:;? !v >f'~WJ SA ~ftp~ SA
sc
CKo6a np5lMa~ Tt.1n SC t.1 pb1M-6om
CKo6a np~Ma~ nm SA t.1 6onr c nnocKoiii ronosKoV1
Drop forged carbon steel shackle with flat head pin and A drop forged, carbon steel shackle w ith an eye bolt
split pin hole on the other end. Used for heavy work. Please which has a metric coarse thread on one end. Please specify

I
specify Ungalvanized (Black) or Galvanized shackle is required. Ungalvanized (Black) or Galvanized shackle is required.
Unit Per Pc
CODE Type Body Clear Pin u o;tPecPo
Opening S.W.L
Ungalv. Diam. Length Diam. CODE
Galv. mm Ton Body
Opening
Thread Clear Pin
lBlackl mm mm mm Diam. S.W.L.
Bolt and Length Oiam, ·Ton
Ungalv. mm
23 37 01 23 37 21 34 50 11 6 40 7.0 {Black) Galv. mm Nut mm mm
02 22 36 54 123 42 8.0
03 23 38 57 129 46 9.0 23 38 01 123 3S 16 16 26 M18 54 19 1.6
04 24 40 60 136 48 10.0 02 17 18 29 M20 61 21 2.0
05 25 42 63 142 51 11.0 03 18 20 31 M24 68 24 2.5
23 37 06 23 37 26 44 66 149 54 12.5 04 19 22 34 M24 75 26 3.15
07 27 46 68 156 56 13.0 05 20 24 39 M30 81 30 3.6
08 28 48 72 163 58 14.0
09 29 50 75 . 170 60 16.0 23 38 06 123 38 21 26 41 M30 88 32 4.0
10 30 55 83 187 65 "18.0 07 22 28 43 M33 95 34 4.8
23 ~711 23 3731 60 90 205 70 20.0 08 23 30 45 M36 102 36 5.0
12 32 65 98 221 77 25.0 09 24 32 48 M36 109 38 6.3 ,
13 33 70 105 238 83 31.5 ··~
10 25 34 50 M39 116 40 7.0
14 34 75 11 2 255 90 35.0 23 38 11 !38 38 26 36 54 M42 123 42 8.0
15 35 80 120 272 96 40.0 12 38 57 M45 129 46 9,0
23 3716 23 37 36 85 128 289 102 45.0 :• 13 - 4() 60 ·M48 136 48 10.0
17 37 90 135 306 108 50.0

MCiass Shackles .. $13


Straight • ·
with Hexagon Head Bolt MCiass •
(Ref. J/S B 2801-1996) • . Straight Shackles - SD
GriHetes Rectos Pasador Tornillo con Tuerca with Eye Bolt ·
SB ~~-\'·:;? Jk SB ~'lil'ftftflffi.~fift-J1L~lf!J~ . SB (Ref. JIS B 2801-19961 : :
CKo6a np~Ma51 T l11n SB Iii 6oJlT c wecrt.1tpaHH6V1 <,;rilletes Recto Cabeza Punz6n "Jis" Roscado
IOJlOBKOVl SD ~~'\'':J? Jv SO ~'lil'ft~~lfllii~ftp~ SO
Drop forged carbon steel shackle with a hexagon, metric CKo6a np~Ma~ Tt.1n SO t.1 oom c npoywHoV1
coarse threaded bolt, which has a split pin hole at the end
and a securing nut. Please specify Ungalvanized (Black) or A drop forged, carbon steel shackle with an eye bolt
galvanized shackle is required. Unit Per.Pc
which has metric coarse threads a t one end. Please specify
CODE Body Thread Clear Pin lJngalvanized (Black) or GalvCjnized shackles is r equired.
Opening Bolt&nd Length Diam S.W.L.
Ungalv. Diam· mm
lBlackl
Galv. mm Nut mm mm · Tori .
23 37 41 233766 20 31 M24 68 · . 24 2.5 Unit PerPc
42 67 22 34 M24 75 26 3.15 CODE Body Screw Clear Pin S.W.L.
43 68 24 39 M30 81 30 3.6 Opening
Diam · mm Pin Length Diam.
44 69 26 41 M30 88 32 4.0 Ungalv. Galv. Ton
.{Black) mm Thread mm mm
45 70 28 43 M33 92 34 4.8
,23 37 46 3 3771 45 102 36 . $ .0
47 72.
30
32 48
M36
M36 109 - 23 3841 16 32 M20 53 21 ··to
48 73 34 50 M39 116
38
40
6.3
. ?.o· - .42 20 40 M24 68 24 1.6
49 74 ss 54 M42 123 42 8.0 -. 43 22 44 M27 74 27 2.0
50 75 38 57 M45 129 46 9.0 44 24 48 M27 81 29 2:5
23 37 51 ~3 37 76 40 60 M48 136 48 10.0 - 45 26 52 M30 88 32 3.15
52
53
77
78
42
44 . 66
63 M48
M48 ··
142
149
51
54
11.0
12.5
- 23 38 46
23 38 31
28 56 M33 95 34 3.5
47 30 60 M36 102 36 4.0
54 79 46 68 M48 156 56 1S.O 32 48 34 68 M42 115 42 5.0
55 .. 80 48 .72 M56 163 58 14.0 33 49 38 76 M45 129 45 6.3
23 37 56 123 37:S1 50 75 M56 170 60 16.0 34 50 40 80 M48 136 48 7.0
57 • 82 55 . . 83 · M64 187 65 18.0 ·
58 83 60 90 M64 205 70 20.0 233835 123 38 51 .42 84 M48 142 51 8.0
59 84 65 98 M 72x6 221 77 25.0 36 52 48 96 M56 163 58 10.0
60 85 70 105 M 80x6 238 83 31.5 37 53 52 104 M56 177 62 12.5
23 37 61 123 37 86 75 : 112 M 80x6 255 90 35.0 38 54 58 116 M64 198 68 16.0
62 87 80 120 M 90xs 272 96 40.0 Note. Both SC, SD shackles are s1m1lar 1n type, .but openmg
63 as 85 128 M 90x6 289 102 45.0 ~nd SWLdiffer in thesame size. Sizes of the opening
64 89 90 . 135 M100x6 306 108 50.0 1n SD type .are double the body size.
23-2

1m
P-a
---...., INT ER N A 'i'IO NAL MA R INE PURCHASING ASSOCIATI ON
M Class
Bow Shackles - BA (ffi) Ungalv.
CODE

Galv.
Oval
Body Opening
Diam. mm
Thread Clear Pin S.W.L
Bolt and Length Diam.
Continued

Ton


w ith Flat Head Pin {Black) mm Nut mm mm
{R ef. JIS B 2801-1996/ 23 39 21 123 39 46 75 112 M 80x6 342 90 35.0
!~
80 120 M 90x6 366 96 40.0
Grilletes Lira Catieza Cilindrica con Clavija
BA ~-/~·:.t?JL; BA ~~.§HJ1itr.Ji:3~ftnR: - BA ~~ 85 128 M 90x6 389 102 45.0
24 49 90 135 M100x6 419 108 50.0
CKo6a MewKoo6paaHa51 nm BA 1-1 6om c nnocKoi1

-1
·
rOJ10BKOi1
Aweldless, drop forged, carbon steer shackfe with a flathead
pin ·which has a hole for a securing pin at one end . Please
specify Ungalvanfzed (Biack)orGalvanized shackles is required.
'toc;!a;~ackles
with Eye Bolt
- BC
Unit Per Pc (8et. JIS B 2801-199§7 . .
CODE Ovar G~illete Lira Cabeza Punz6n "Jis" Perno Roscado · ·
Body Opening Clear Pin S.W.L.
Small Length Diam. Ton BC~-/"'·;.~?JL- BC~'iiHL'lJ.titr..IC5~liP~ BC
Ungalv. Galv. mm
(Black) Diam. mm mm CKo6a MewKoo6paaHa5l Tltln BC 1-1 pbiM-60ilT ·
mm
23 38 61 23 38 81 34 . 50 156 40 .•· 7.0 Weldless, drop forged, carbon steel shackle with an eye
62 82 36 54 . 169 42 8.0 a
bolt which has metric coarse threaded end. Please specify
63 - 83 38 57 175 46 9.0
188 48 10.0 Ungalvanized (Black) or Galvanfzed shackle is required.
64 84 40 60
65 85 42 63 194 51 11 .0 Unit Per Pc
23 38 66 23 38 86 44 66 203 54 12.5
CODE Oval
67 87 46 68 212 56 13.0 ·aocty Opening Slcrew Clear Pin S.W.L.
68 88 48 72 219 58 14.0 Ungalv. Small mm Pin Length Olam. Ton
69 89 50 75 227 60 16.0 (Black)
Galv. Diam. Thread - mm mm
mm
70 90 55 83 247 65 18.0
23 38 71 23 38 91 60 90 -. 275 70 20.0 2339 51 23 39 ~~ 16 · 26 M18 - 70 19 1.6
12 92 65 98 299 77 25.0 ·. s:; 67 18 29 M20 84 21 2.0
73 93 70 105 318 83 31 .5 20 31 M24 92 24 2.5
74 94 75 112 342 90 35.0
96 40.0
~~ ~~ 22 34 M24 104 26 3.15
75 95 80 120 366 Sf 7c 24 39 M30 111 30 3.6
23 38 76 23 38 96 85 128 389 102 45.0
77 97 90 135 419 108 50.0 23 39 561233971 26 41 M30 119 32 4.0
51 ·.n 28 43 M33 127 34 4.8
sa i2 30 45 M36 135 36 5.0
~ 59 32 48 M36 148 38 6.3
MCiass
Bow Shackles - BB 6( ~~ 34 50 M39 156 40 7.0
with Hexagon Head Bolt 23 39 61 123 39 76 36 54 . M42 169 42 8.0
6< 38 57 M45 175 46 9.0
(Ref. JIS B 2801- 1996) . _:
6~ ~ 40 60 M48 188 48 10.0

-i
Grillete Lira Pasador Tornillo con Tuerca .
BB ~-/"'·;.~? JL- BB ~*7\Rl~tttr..l "3~liP5'l - BB -
CKo6a MewKoQ6paaHa5t Jli1n BB 1116om c
W8CTI-1rpaHHOI-1 rOJIOBKOI-1
A weldless, drop forged, carbon steel shackle with a MCiass
Bow Shackles - BD
hexagon, metric coarse threaded bolt, nut, and a split pin
hole at the other end. Please specify Ungalvanized (Black) w ith Eye Bolt
or Galvanized shackle is required. · (Ref. J/S B 2801-19961 ; ·:
Unit Per Pc
ODE Oval Thread Clear Pin S.W.L.
Grillete Lira Cabeza Pur:tz6n "Jis~ Perno Roscado so
Ungalv. Body Opening
Bolt and Length Diam. Ton BO ~-/"'·;.~? JL- BD ~*1L'l~tttr..l<3~ftP~
(Black) Galv. Diam. mm
Nut mm mm
mm CKo6a MewKoo6pa3Hbl5l Tltln BD ..., pbiM-60JlT
23 39 01 123 39 ~~ 20 M24
31 92 24 2.5
o•
0~
21 22
24
M24
34
39
M30
104
111
26
30
3.15
3.6
A weldless, drop forged, carbon steel shackle with an eye

g~
~-~ 26 41
M30 119 32 4.0 bolt which has metric coarse threads on the end. Please specify
Ungalvanized (Black) shackle or Galvanizedshackle is required.
30 28 43
M33 127 34 4.8
23 39 OE 123 3931 30 45 M36 135 36 5.0
01 3~ 32 48 M36 148 38 6.3
Of 33 34 50 M39 156 40 7.0 Unit Per Pc
36 54 M42 169 42 8.0
~~ ~~ 38
CODE Oval
57 M45 175 46 9.0 Body Screw Clear Pin
Small Opening
S.W.L.
Ungalv. Pin Length Diam. Ton
23 3911 123 39 3€ 40 60 M48 188 48 10.0 Galv. Diam. mm
Thread mm mm
1:. 42 M48 194 51 11 .0 (Black)
~~ 44
63 mm
13 66 M48 203 54 12.5
14 46 68 M48 212 56 13.(} 23 3981 ~3 39:~ 16 32 M20 -69 21 1.2
15 ~b 48 72 M56 219 58 14.0
:~ as
j8
20
36
40
M20
M24
89
100
21
24
1.3
1.8
23 3916123 39 41 50 75 M56 227 60 16.0
u 42 55
43 60
44 65
83
90
M64
M64
98 M 72x6
247
275.
299
65
70
18.0
20.0
25.0
Note: Both BC and BD shackles are similar in type, but the
opening and SWL differ in the same size.
~~
Hl Sizes of the openings in the BD types are double the
20 45 70 105 M 80x6 318 31.5 smaller diams. of the oval body.
• 23-3
1m
p~ PROFESSIONALISM GIVES· Q UA LITY~ SAVES COSTS
Straight Shackles - SA ' Straight Shackles - SC •
with Flat Head Pin ~ with Eye Bolt
(Ref. JIS B 2801-1977)
(Ret J/S B 2801-1977)
Grilletes Rectos Cabeza Cilindrica con Clavija Grilletes Recto Cabeza Punz6n •Jis" Roscado , :
SA ~~"\"·,:~? 11- 1\~Wl SA mlfP5l .. . sc ~~~·,:~? 11- sc ~ffi'fL~tift.J1!Hl~!ftP5?: ' ·
CKo6a np~Ma~ n-m SA 111 6onT c nnocKoJ/1 SA CKo6a np~Ma~ nm SC 111 pbiM-6oni- sc
fOJlOBKOJ/1
A drop forged, carbon steel shackle with an eye bolt
Drop forged carbon steel shackle with flat head pin and which has a metric coarse thread on one end. Please specify
split pin hole on the other end. Used tor heavy work. Ungalvan1zed (Black) or Galv:;mized shackle is required.
I Per Pc.
Un't un·tI Pe r Pc.
CODE Body Opening Clear Pin CODE Body Opening Thread Clear Pin
Length Diam. S.W.L. Ungalv. Diam · mm · Bolt and Length Diam S.W.L.
~ngal~i Galv.
Diam.
mm Ton (Black\ Galv.
mm Nut mm
· Ton
mm

I
Black mm mm mm
23 01 01 2313 01 34 50 116 40 7.0 23 13 51 123 01 51 6 11 M8 20 8 0.2
02 02 36 54 123 42 8.0 52 5.2 8 14 MtO 27 10 0.35
03 03 38 57 129 46 9.0 53 53 10 17 M12 34 12 0.6
04 {)4 40 60 136 48 10.0 23 01 54 231354 12 20 M14 40 15 0.9
05 05 42 63 142 51 11 .0 55 55 14 24 M16 47 17 1.2
23 {)1 062313 06 44 66 149 54 12.0 2301 56 231356 16 26 M18 54 19 1.5
07 07 46 68 156 56 13.0 57 57 18 29 M20 61 21 2.0
08 08 48 72 163 58 14.0 58 58 20 31 M24 68 24 2.5
09 09 50 75 170 60 15.0 59 59 22 34 M24 75 26 3.0
10 10 55 83 t87 65 18.0 60 60 24 39 M30 81 30 3.6
23 01 61 123 13 61 26 41 M30 88 32 4.2
23{)111
12
23 13 11
12 ~g 90
98
205
221
70
77
22.0
26.0 62
63
62
63
28
30
43
45
M33
M36
95
102
34
36
4.8
5.4
13 13 70 105 238 83 30.0 64 64 32 48 M36 109 38 6.2
14 14 75 112 255 90 35.0 ·' 65 65 34 50 M39 116 40 7.0
15 15 80 120 272 96 40.0 42
23 0116 23 13 16 85 128 289 102 45.0 23 01 66 123 13 66 36 54 M42 123 8.0
108 50.0 67 67 38 57 M45 129 46 9,0
17 17 90 135 306 68 68 40 60 M48 136 48 10.0

Straight Shackles ~ SD
Straight Shackles - SB
with Hexagon Head Soft

(Ref. JIS B 2801-1977)
with Eye Bolt .
(Ref. J/5 B 2801-1977) . .
Grilletes Rectos Pasador Tornillo con Tuerca
SB ~~~·:~? Jl- SB ~l'Hii'i\~!.,tift.J1H!!IliP5?: SB
Grilletes Recto Cabeza Punz6n "Jis" Roscado ; ·
CKo6a np~MaSl n-m S8 111 6o11T c lllecnirpaHHOiil . SD ?J'i~"\"·Y? JL- SO ~·I!HLiltt~1i!rlffP5l SO
fOJlOBKOiil CKo6a np~Mast ntn SO !116om c npoytJJHoli1
Drop forged carbon steel shackle with a hexagon, metric
A drop forged. carbon steel shackle with an eye bolt
coarse threaded bolt, which has a split pin hole at the end and
which has metric coarse threads at one end. Please specify
a securing nut.
Unit Per Pc Ungalvanized (Black) or Galvanized shackles is required.
CODE Body Thread Clear Pin Unit Per Pc
Opening S.W.L.
Ungalv. Diam Bolt and LengthDiam CODE
· mm · Ton Body Opening Screw Clear Pin S.W,l.
Galv. mm Nut· mm mm
(BLack) Diam Pin Length Diam · Ton
Ungalv. · mm
2.5 Galv. mm Thread . mm mm
23 01 21 1231321 20 31 M24 68 24 {Black)
22 22 22 34 M34 75 26 3.0
23 23 24 39 M30 81 30 3.6 23 13 71 123 01 71 10 20 M12 34 12 0.4
24 24 26 41 M30 88 32 4.2 23 01 72 123 13 72 12 24 M14 40 15 0.6
25 25 28 43 M33 92 34 4.8 73 73 14 28 M16 47 17 0.8
23 01 26 31326 30 45 M36 102 36 5.4 74 74 16 32 M20 54 20 tO
27 27 32 M36
48 109 38 6.2 75 is 20 40 M24 68 . 24 1.5
28 28 34 50 M39 116 40 7.0
29 29 36 54 M42 1.23 . 42 8.0 23 01 76 ~313 76 22 44 M27 . 74 27 2.0
30 30 38 57 M45 129 46 9.0 77 77 24 48 M27 81 29 2.5
23 01 31 ~3 13 31 40 60 M48 136 48 10.0 78 78 26 52 M30 88 32 3.0
32 32 42 63 M48 142 79 79 28 56 M33 95 34 3.5
51 11 .0 80 80 30 60 M36 102 36 4.0
33 33 44 66 M48 149 54 12.0
34 34 46 B8 M48 156 56 13.0 23 01 81 ~313 81 34 68 M42 115 42 5.0
35 35 48 72 M56 H53 58 14.0 82 82 38 76 M45 129 45 6.0
23 01 36 313 36 50 75 M56 170 60 15.0 83 83 40 80 M48 136 48 7.0
37 37 55 83 M64 · 187 65 18.0 84 84 42 84 · M48 142 51 8.0
38 38 60 90 M64 205 70 22.0 85 85 48 96 M56 163 58 10.0
39 39 65 98 M 72x6 221 77 26.0
40 40 70 105 M 80x6 238 83 30.0 23 0186 ~313 86 52 104 M56 177 62 12.0
23 01 41 123 13 41 75 112 M 80x6 255 90 35,0 87 87 58 116 M64 198 68 15.0
42 42 80 120 M 90x6 272 96 40.0 Note. Both sc.
sp shackles are Sf'!!liar I~ type, but openmg
43 43 85 128 M 90x6 289 102 45.0 ~nd SWL d1ffer m the same s1ze. Stzes of the opening
44 44 90 135 M100x6 306 108 50.0 m SD type are double the body size.
23-4

•m
P..!_
Bow Shackles - BA
with Flat Head Pin
(Ref. JIS B 2801-1977)
INTERNATIONAL MARINEPURCHASING ASSOCIATION

Grillet€s Lira Cabeza Cilindrica con Ciavija


Bow Shackles - BC
· with Eye Bolt
(Ref. JIS B 2801·1977)
Grillete Lira Cabeza
___ Punz6n •Jfs" Perno Roscado
-i
·. ·.
.
·.
. · •..
BA ~'i-¥·;t?Jv BA~.!f<~fili8{]'5~frP:5t ac ~y~·;~? Jv sc ~ffi'1L~'-tiaiJ<5llifEP:5t · • ·..
CKo6a MewKoo6pa3Ha5l nm BA 111 BA
CKo6a MewKoo6pa3H851 TV1n BC BC
6onr c nnocKolil ronosKolil
V1 pbiM-60JlT
Aweldless,dr{Jp forged, carbon steel shackle with a flathead
p in which has a hole for a securing pin at one end.
Weldless, drop forged, carbon steel shackle with an eye
Unit Pe r Pc bolt which has a metric coarse threaded end. Please specify
CODE oval
Body Clear Pin Ungalvanized (Black) or Galvanized shackle is required.
Opening S.W.L.
Urigalv. Smarr Leng1h Oiam.
Galv. mm Ton Unit Per Pc.
(Black) Diam. mm mm
COOE Oval
mm Body Slcrew C lear Pin
S.W.L.
23 02 01 23 14 01 34 . 50 156 40 7.0 Ungalv. small Opening
mm Pin L~ngtll Diam,
Ton
02 02 36 54 169 .. 42 1 e.o (Black) Galv•.
...
Diam.
mm
Thread mm mm
03 03 38 57 175 46 9.0
04 04 40 60 188 48 10.0 2314 ~J 23 02 51 6 f1 M8 32 B 0.2
05 05 42 . 63 194 ·.·51 11.0 5 5~ 8 14 M10 40 10 0.35
23 02 06 2314 06 . 44 66 203 54 12.0 5:J 53 10 17 M12 48 12 0.6
07 07 46 68 212 56 13.0 23 02 54 2314 54 12 20 M14 55 15 0.9
08 08 48 72 219 58 14.0 55 55 14 24 M16 63 17 1.2
09 09 50 75 227 60 15.0 23 02 56 231456 16 26 M18 70 19 1.5
10 10 55 . 83 247 . 65 18.0 18 29 M20 84 21 2.0
~~
57
23 0211 23 1411 60 90 275 70 22,0. 58 20 31 M24 92. 24 2.5
~~
12 12 65 98 299 77 26.0 59 22 34 M24 l04 26 3.0
13 : . 13 7{) lOS 318 83 30.0 60 24 39 M30 111 30 3.6
14 t4 . 75 112 342 90 35.0
15 15 80 120 366 96 40.0 23 02 ~~ 123 14 61 26 41 M30 119 32 4.2
6~ 62 28 43 M33 127 34 4.8
23 0216 23 14 16 85 128 389 102 45.0 63 63 30 45 M36 135 36 5.4
17 17 90 135 419 108 50.0 6~ 64 32 48 M36 148 38 6.2
65 6~ 34 50 M39 156 40 7.0
Bow Shackles - .88 23 02 66j23 14.~§ 36 54 M42 169 42 8.0
67 38 57 M45 175 46 9.0
with Hexagon Head Bolt ~~

-i
68 40 60 M4B 188 48 10.0
(Ref. JJS B 2801 -1977)
Grillete Lira Pasador Tornillo con Tuerca
BB ~'l~·;.t?Jv BB ~$7\:ffJ~*iir..l'S~!EP:s'l BB
CKo6a MewKoo6pa3Hast rvm .BB J.il ·60J1T c Bow Shackles - B[)
W eCTlttrpaHHOiif rOJlOBKOIIt with Eye Bolt · .·
A weldless, drop forged, ·carbon steel shackle wfth a · (Ref. JIS B 2801~1977) . ·. .
hexagon, metric coarse threaded bolt, nut, and a split pin hole Grillete Lira Cabeza Punz6n "Jis" Perno Roscado . .
at the other end. Unit Per Pc BD ~.Y~·:J?JJ.. BD ~'ffl'1Lt'-tlf(.J '5~ffin~ ' '
CODE Oval
Body Opening Thr&ad Bolt Clear Pin
S.W.L. CKo6a MewKoo6pa3Hbl51 n m 80 ~ BO
Ungalv. Galv. Diam. mm and Nut · Length diam. Ton pb1M-60JlT
(Black} mm mm mm
23 0221 1231421 20 31 M24 92 24 2.5 A weld less, drop forged, carbon steel shackle with an eye
22 34 M34
~~
22 104 26 3.0
23 24 39 M30 111 30 3.6 bolt which has metric coarse threads on the end. Please specify
24 24 26 41 M30 11 9 32 4.2 Ungalvanized (Black) shackle or Galvanized shackle is required.
25 25 28 43 M33 127 34 4.8
23 0226 123 14 26 30 45 M36 135 36 5.4 Unit Per PC
~~
32 48 M36 148 38 6.2
if 34 50 M39 ·. 156 40 7,0 COOE
.
Oval
Body Screw Clear Pin S .W .L.
~
29 36 54 M42 169 42 8.0 Smalf .Opening Pm Length Diam.
30 Ungalv. mm
38 57 M45 175 46 9.0 Galv. Oiam. Thread mm mm
Ton
23 02 31 j2314 31 40 60 M48 188 (Black) mm
48 10.0
32 3< 42 63 M48 194 51 11.0 23 14 71 23 02 71
33 33 44 66 M48 6 12 M8 32 8 0.15
203 54 12.0 72 72 8 16 M10 40 10 0.3
34 34 46 68 M48 21.2 56 13.0 73 10
35 3f 48 7~ 20 M12 48 12 0.5
72 M56 219 58 14.0 23 02 74 23 14 74 12 24 M14
23 0236 23143t 50 75 M56 227 55 15 0.7
60 15.0 75 75 14 28 M16 63 17 0.9
~~ ~
55 83 M64 .. 247 65 18.0
60 90 M64 275 70 22.0 2302 .~~ 2314 76 16 32 M20 70 20 1.2
39
~
65 98 M 72x6 299 26.0
~~
77 77 18 36 M20 89 21 1.3
40 70 105 M 80x6 318 83 30.0 78 20 40 M24 100 24 1.8
23 02 41 123 14 41 75 11 2 M 80x6 342 90 35.0
42 80 120 M 90x6 Note: Both BC and BD shackles are similar in type, but the
43 4~ 85 128 M 90x6
366
389
96
102
40.0
45.0 opening and SWL differ i n the same size.
44 .t 90 135 M100x6 419 108 50.0 Sizes of the openings in the BD types are double the
smaller diams. of the oval body.
23-5

PROFESSIONALISM GIVES- QUALITY- SAVES COSTS


Straight Shackles - SE
with Eye Bolt
Grillete Recto Cabeza Punz6n
IB JIS-SE ~:_.,"1".;.>? Jt..
Screw Pin Countersink Shackles
(Carver Shackles)
Grillete Recto Cabeza Ranura
5:tJ-J.:..-"'·;;? Jt.. }/i:~i'«ttii!iii'D11l (~rr.J)
[Q)
0
SE ~1iHU.'J.ti(f.J!lHflftPR: CKo6a 3eHKOB04HaSl f
CKo6a npS!MaSl nm SE Iii pb1M-6om
Made of drop forged steel w1th countersink and
Drop forged steel shackle with eye bolt. Please specify slotted pins. The shackle pins are also galvanized above the
whether you reuire galvanized or ungalvanized shackles. threading. When prdering. please specify whether galvanized
or black shackleS are required.

S.W.L.
CODE ton
CODE
23 03 01 22 34 75 26 3
02 24 39 81 30 3.6
03 26 41 88 32 4.2 23 03 63 9 18 32 9 0.3
04 28 43 95 34 4.8 64 12 26 40 12 0.5
05 30 45 102 36 5.4 65 16 32 52 16 0.8
32 48 109 38 6.2 66 19 38 64 19 1.0
23 03 06 67 22 44 75 22 1.5
07 34 50 116 40 7
08 36 54 123 42 8 23 03 68 25 50 83 25 2.0
57 129 9 69 28 43 95 34 4.8
:~
09 38
10 40 60 136 10 70 32 48 . 109 38 6.2
Galvamzed 71 38 57 129 46 9.0
23 0311 22 34 75 26 3 Galvamzed
12 24 39 81 30 3.6 18 32 9 0.3
41 88 32 4.2 2303 83 9
13 26 84 12 26 40 12 0.5
14 28 43 95 34 4.8 52 16 0.8
45 102 36 5.4 85 16 32
15 30 86 19 38 64 19 1.0
6.2
23 0316
17
18
32
34
36
48
50
54
109
116
123
38
40
42
7
8
87
23 03 88
22
25
44
50
75
83
. 22
25
1.5
2.0
19 38 57 129 46 9 89 28 43 95 34 4.8
20 40 60 136 48 10 90 32 48 109 38 6.2
91 38 57 129 46 9.0
Screw Pin "D" Shackles
Grillete Recto Cabeza Punz6n "0" Roller Shackles
o ~~m:..-"'·;;? ,~,. Grillete con Rodillo
"D" !r/9.mf.HAifPfllCI\Ii(rr.J)
I::J-7-:..-"'·;;?Jt.. ;~~ftp:}Q
YHl-113epcanbHa51 D-o6pasHaSl cKo6a CKo6a p011111KOBaSl
Made of drop forged steel. When ordering, please specify Drop forged roller shackle with a hexagon
whether you require galvanized or ungalvanized shackles. bolt pin and nut. A cotter pin hole is located at the end of the
pin thread to prevent the nut from loosening and coming off.
Commonly used as lashing equipment for lumber vessels and
S.W.L. log carriers.
CODE ton
Unit Per Pc.
Body Diam. Roller S.W.L.
23 03 21 6 12 22 6.5 0.138 WidthxDiam.
8.5 0.216 CODE ton
22 8 17 27 mm mm
23 9 18 31 10 0.284
24 40 13 0.468 23 04 01 25 45 X 70 2.0
24 12 2.5
25 16 30 50 17 0.8 02 28 50 xBO
23 (}3 26 19 36 64 20 1.0 03 32 55 X 86 3.2
27 22 43 74 23 t.5
28 25 47 82 27 2.0
29 28 55 95 30 2.5 U.S. Federal Specification(RR-C-271b)
30 32 58 103 34 3.2
23 03 31 38 73 125 40 4.2 Mild Steel Shackles
Galvamzed
23 (}3 41 6 12 22 6.5 0. 138
42 8 17 27 8.5 0.216
43 9 18 31 10 0.284
44 12 24 40 13 0.468
45 16 30 50 17 0.8
23 03 46 19 36 64 20 1.0
47 22 43 74 23 1.5
48 25 47 82 27 2.0
49 28 55 95 30 2.5
50 32 58 103 34 3.2 A
23 03 51 38 73 125 40 .4.2 Screw Pin Anchor Screw Pin Chain
23-6

1m
p~ INTERNATIONAL MARINE P URCHASING ASSOCIATION

Nominal PinOla Inside Inside Inside SWL Unit Per Pc.


Si4e (D) Length Length Width Short Body Opening Thread Clear Pin
(C) (G) (A) Ton S.W.L.
CODE Diam. Bolt Length Diam.
mm ton
114 5/16 1-1/8 718 15/32 0.2 mm and Nut mm mm
5116 3/8 1-1/4 1 17/32 0.3 23 35 21 12 20 M14 4(} 15 1.0
318 7/16 1-7/16 1-1 /4 21/32 0.4 .22 14 24 M16 . 47 17 1.25
7116 1/2 1-11/16 1-1/2 23/32 0.6 23 16 26 M18 54 19 1.6
1/2 5/8 1-15/ 16 1-11/ 16 13/16 0.9 24 18 29 M20 61 21 2.0
9/ 16 5/8 2-1 /8 1-13/16 7/8 1.2 25 20 31 M24 68 24 2.5
518 3/4 2-1/2 2 1-1/16 1.4
1-1 /4 23 35 26 22 34 M24 75 26 3.15
3/4 7/8 3 2-5/16 2.0 3.6
1-7/16 2 .7 27 24 39 M30 81 30
7/8 1 3-1/4 2-7/8
3.6 28 26 41 M30 88 32 4.0
1 1-1/8 3-3/4 3-1 /4 1-11/ 16
29 28 43 M33 95 34 4.8
1-1/8 . H/4 4-1/4 3-1 /2 1-13/16 4.9 30 30 45 M36 102 36 5.0
1-1 /4 1-3/8 4-1 /2 3-11/ 16 2 6.3
5-1/4 4-1 /2 2-1/4 7.6 23 35 31 32 48 M36 109 38 6.2
1-3/8 1-1/2
5-3/4 5 2-3/8 9.4 32 34 50 M39 116 40 7.0
1-112 1-5/8
1-3/4 6-114 5-1 /4 2-5/8 11 33 36 54 M42 123 42 8.0
1-5/8
34 38 . 57 M45 129 46 9.0
1-3/4 2 7 5-7/8 2-7/8 13 M48 136 48 10.0
3-1 /4 16 35 40 60
2 2-1/4 7-314 6-3/4
2·1/4 2-1/2 8-3/4 7-1/8 3-3/4 18
2-1/2 2-3/4 10 8 4-1/8 24
Stainless Steel Straight Shack/es-se
with Eye Bolt

!l
Stainless Steel Screw Pin "D" (Ref. JIS B 2801 .. 1977}
Shackles Grillete con Perno de Ojo Tipo SC
Grillete con Perno RoscadoTipo 0 . ~~ de Acero lnoxidable
.A:T:.-v.A.A"T-<-Jv sc ~~~·;~-7Jv
de Acero lnoxidable

~~ -
.A-=r::...-v.A.A"T-<- Jt-~m~""·;~-7 ' "'
1-~Wl sc ~ftp~
'f'~WJ D ~ftp ~
I CKo6a np51Ma51 nm SC 111 pbiM-60J1T, Hep>K.cTaJlb
,u
YHII1BepcaJlbHa51 np51Ma5l cKo6a
1113 Hep>K.CTaJ1111 Made of stainless steel which is suitable tor using in
corrosive surro~ndings
Unit Per Pc.
Made of stainless steel which is suitable for using in
Body Opening Clear Pin S.W.L.
corrosive surroundings. Diam. Length Diam.
CODE mm ton
Unit Per Pc. mm mm mm
Body Clear Pin 23 35 51 6 11 20 8 0.2
Opening Length S.W.L.
CODE Dlam. Dlam. 52 8 14 27 19 0.32
mm ton
mm mm mm 53 10 17 34 12 0.6
2335 01 7 14 23 7 0.17 54 12 20 40 15 1.0
{)2 8 17 29 8 0 .23 55 14 24 47 17 1.25
03 9 18 32 9 0.3 23 35 56 16 26 54 19 1.6
04 12 24 40 12 0.5 57 18 29 61 21 2.0
05 13 26 40 12.6 0.65 58 20 31 68 24 2.5
59 22 34 75 26 3.15
23 35 06 16 32 52 16 0.8
60 24 39 81 30 3.6
07 19 38 64 19 1.0
08 22 44 75 22 1.5 23 35 61 26 41 88 32 4.0
09 25 50 83 25 2.0 62 28 43 95 34 4.8
10 28 56 97 28 2.5 63 30 45 102 36 5.0
64 32 48 109 38 6.2
23 35 11 32 64 102 32 3.2 65 34 50 116 40 7.0
12 38 76 125 38 4.5
23 35 66 36 54 123 42 8.0
67 38 57 129 46 9:0
68 40 60 136 48 10.0
Stainless Steel Straight Shackles-58
with Hexagon Head Bolt Stainless Steel Bow Shackles-88
(Ref. J/S B 2801-1977) with Hexagon Head Bolt

"'~, n
Grillete con Perno de Cabeza Hexagonal (Ref. JIS B 2801 -1977)

i;,lk~.
Tipo SB de Acero lnoxidable I ' Grillete con Perno de Cabeza Hexagonal
.A"T/v.A.A"T-<-Jv SB ~v""·;.>~Ji.- Tioo BB de Acero lnoxidable
1-t~Wl SB ~ftp~ ATJVAAT-<-Jv BB ~~""·y~Ji.-
CKo6a np51Ma51 Tll1n SB 111 6om c 'f't~WJ BB ~ftp~
weCT111rpaHHOill rOJlOBKOill, Hep>K.CTaJlb CKo6a MewKoo6pa3Ha51 Tll1n BB 111 6o11T c
WeCT111rpaHHOill rOJlOBKOi/1, Hep>K.CTaJlb
Stainless steel shackTe wrth a hexagon, metric coarse
threaded bolt, which has a split pin hole at the end and a A stainless steel shackle wilh a hexagon, metric coarse
securing nut. threaded bolt, nut, and a split pin hole at the other end.

•m
P-!_ PROFESSIONALISM GIVES- QUALITY- SAVES COSTS
Unit Per Pc Material : Bow and pin high tensile steel, Grade 6, quenched
Oval and tempered
Body Opening Thread Clear Pin
COOE Bolt t.ength Diam. S.W.L. Safety Factor: MBL equals 6.x WLL (Working Load Limit)
Diam. mm ton
mm and Nut mm mm Standard: EN13889 and meets performancerequirementsof
23 3571 10 17 M12 34 12 0.6 US Fed. Spec. RR-C-271 Type IVB Class 2, Grade
72 12 20 M14 40
A
15 1.0
73 14 24 M16 47 17 1.25 Finish: Hot dipped galvanized
74 16 26 M18 54 19 1.6
75 18 29 M20 61 21 2.0 Temperature Range: -20°C to+ 200°C
23 35 76 20 31 M24 68 24 2.5 Certification: At no extra charges thls product can be supplied
77 22 34 M24 75 26 3.15 With a works certificate, material certificate,
78 24 39 M30 81 30 3.6 manufacturer test certificate, EC Declaration
79 26 41 M30 88 32 4.0 of Conformity and all shackles starting from 2 t
can be supplied with DNV 2.7-1 certificate.

Stainless Steel Bow Shackles-Be


with Eye Bolt.
(Ref; J/S B 2801-1977)
Grillete con Perno de Oj o Tipo BC
de Acero lnosidable
A.7'":/vA.A.7'"1'-Jl- BC ~~'\'·:r?Jt-
g·..
.
·~t
~

~
,(
CODE

23 45 01 5
Dtameter

6 12
c
mm mm .mm
Width Length
Bow Pin Eye Inside Inside
a
9.5
e
mm mm
19
f
Unit Per Pc
Working
Load· Wetght
Limit
Tons
0.33
kgf)
0.02
02 7 8 16.5 12 22 0.5 0.05
1'~~ BC ~lED~ i
03 9 10 20 13.5 26 0.75 0.09
CKo(.)a MewKo06pa3Ha5! TWrl BC VI pbrtvH5om, 0410 11 22.5 17 32 1 0.14
Hep)f(.CTaJlb 0511 13 26.5 19 37 1.5 .. 0.19
23 45 0613.5 16 34 22 43 2 0.32
0716 19 40 27 51 3.25 0.54
Stainless steel shackle with an eye bolt Which has a metric 08 19 22 46 31 59 4.75 0.87
coarse threaded end. 09 22 25 52 36 73 6.5 1.34
Unit Per Pc. 10 25 28 59 43 85 8.5 2.08
Oval
Screw Clear Pin SW.L. 23 45 11 28 32 66 47 90 9.5 2.77
Body Opening Pin length Diam. 12 32 . 35 72 51 94 12 3.72
CODE mm · tOri
Diam.
mm Thread rnm mm 13 35 38 80 57 115 ·13.5 5.14
14 38 42 88 60 127 17 6.85
23 3601 6 11 M8 20 8 0.2 15 45 50 103 74 149 25 11.45
02 8 14 M10 27 l 1o 0.32 23 45 16 50 57 111 83 171 35 16.86
03 10 17 M12 34 12 0.6 17 57 65 130 95 190 42.5 24.61
04 12 20 M14 40 15 1.0 18 65 70 145 105 203 55 32.65
05 14 24 M16 47 17 1.2.5
54 . 19 Name of Mfr. : Van Beest BV
233606 16 26 M18 1.6
fJ7 18 29 · M20 61 21 2.0
08 20 31 M24 68 • 24 2.5
09 22 34 M24 75 i •· 26 . 3.15 Dee Shackles with Safety Bolt
10 24 39 M30 81 30 3.6
23 36 11 26 41 M30 88 32 4.0
G-4153

Green Pins Stanqard Shqckles


Grilletes estandarGreen Pin
?"IJ_;:/~::..-~$';_1·~·y?Jl-
Green Pin® *;J;;tfEP=}Il
CraHAapTHble CK06bl c 3efleHbiMI-1 un1-1<)naM1-1
t~:· ~
;-; <l - e - - 1;.... _ c. _
High quality, high terisife "Green Pin"shackle can be . . .....

identified by the .green coloured pin and the marking on the .Material: Bow and pin high tensile steel, Graefe 6, quenched
shackle body and pin. Green pin shackles meet all relevant and tempered ·· · ·
requirements of the Machinery Directive 2006/42/EC and afl
latest amendments. SafetyFactor: MBL equals 6 x W LL (Working Load Limit)

Standard: EN 13889 and meets performance requirements of


Dee Shackles with ScrewCoUar Pin US Fed. Spec. RR-C-271Type IVB Class3, Grade
A .
G-4151
Finish : Hot dipped galvanized

Temperature Range: -2ooc to + 20ooc


Certification: At no extra charges this product can be supplied
with a works certificate, material .. certificate,
manufacturer test certificate, .EC Declaration of
-~~: ....t.
·•
;_;.: Conform!ty and all shackles starting from 2 t can
- . - n:....:.:~.:.; ._, ~ .· be. su pplted wlth DNV2,7-1 certificate.
23-8

•m
p~ INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION
Unit Per Pc Bow Shackles with Safety Bolt
Diameter Working
Width Length G-4163
Load Weight
COOE Bow Pin Eye Inside Inside
Limit
a b c e I Tons kgs
mm mm mm mm mm
23 45 21 13.5 16 34 22 43 2 0.39
22 16 19 40 27 51 3.25 0.67
23 19 22 46 31 59 4.75 1.08
24 22 25 52 36 73 6.5 1.66
25 25 28 59 43 85 8.5 2.46
23 45 26 28 32 66 47 90 9.5 3.4 - · - " --It- - ( ~
27 32 35 72 51 94 12 4.51
28 35 38 80 57 115 13.5 6.1
29 38 42 88 60 . 127 17 7.63 Material: Bow and pin high tensile steel, Grade 6, quenched
30 45 50 103 74 149 25 13.25 and tempered
23 45 31 50 57 111 83 171 35 18.53
190 42.5 25.94 Safety Factor: MBL equals 6 x WLL (Working Load Limit)
32 57 65 130 95
33 65 70 145 105 203 55 35.33 Standard: EN 13889 and meets performance requirements of
34 75 83 162 127 229 85 52.97 US F ed. Spec. RR-C-271 Type IVA Class 3, ~rade
Name of Mfr. : Van Beest 8V A
Finish: Hot dipped galvanized
Bow Shackles with Screw Collar Pin
Temperature Range : -20°C to + 200°C
G-4161 -

~: ~
Certification: At no extra charges this product can be supplied
with a works certificate, material certificate,
manufacturer test certificate, EC Declaration of
Conformity and all shackles starting from 2 t can
be supplied with DNV 2.7-1 certificate.

_ .t_t'_ _ c_ Unit Per Pc


Diameter Work-
Width length Width ing Weight
Material: Bow and pin high tensile steel, Grade 6, quenched
and tempered · CODE Bow Pin Eye Inside Inside Bow Load
Limit
Safety Factor: MBL equals 6 x WLL (Working Load Limit) a .b c e f· g Tons kgs
mm mm mm mm mm mm
Standard: EN 13889 and meets performance requirements of 29 20 0.5 0.06
23 45 61 7 8 16." 12
US Fed. Spec. RR-C-271 Type IVA Class 2, Grade 22 0.75. 0.11
62 9 10 20 13.5 32
A . 36.5 26 1 0.16
63 10 1l 22.5 17
64 11 13 26.5 19 43 29 1.5 0.22
Finish: Hot dipped galvanized
65 13.5 ~ 6 34 22 51 32 2 0.42
Temperature Range: -20°C to+ 200~ 23 45 66 16 19 40 27 64 43 3.25 0.74
67 19 22 46 31 76 51 4.75 1.18
Certification: At no extra charges this product can be supplied 6.5 1.77
with a works certificate, material certificate, 68 22 25 52 36 83 58
69 25 28 59 43 95 68 8.5 2.58
manufacturer test certificate, EC Declaration of 9.5 3.66
70 28 32 66 47 108 75
Conformity and all shackles starting from 2 t can
be supplied with DNV 2.7-1 certificate. 23 45 71 32 35 72 51 115 83 12 4.91
72 35 38 80 57 133 92 13.5 6.54
Unit Per Pc
73 38 42 88 60 146 99 17 8.19
Diameter Work- 14.22
74 45 50 103 74 178 126 25
Width Length Width ing Weight 19.85
Bow Pin Eye Inside Inside Bow load 75 50 57 111 83 197 138 35
CODE limit 23 45 76 57 65 130 95 222 160 42.5 28.33
a b c e f g 77 65 70 145 105 260 180 55 39.59
mm mm mm mm mm mm Tons kgs
78 75 83 162 127 329 190 85 62
23 45 41 5 6 12 9.5 22 16 0.33 0.02 Name of Mfr. : Van Beest BV
42 7 8 1 6.~ 12 29 20 0.5 0.05
43 9 10 20 13.5 32 22 0.7.5 0.1
44 10 11 22.5 17 36.5 26 1 0.14
45 11 13 26. ~ 19 43 29 1.5 0.19
23 45 46 13.5 16 34 22 51 32 2 0.36 Green Pin Sling Shackles
47 16 19 40 27 64 43 3.25 0.63 Bow Shackles with Safety Bolt
48 19 22 46 31 . 76 51 4.75 1.01
49 22 25 52 36 83 58 6.5 1.5 Grilletes de eslingas Green Pin
50 25 28 59 43 95 68 8.5 2.21 QIJ-:: A:'/ A, I) /Q :.--\"''/'7)\,
23 45 51 28 32 66 47 108 75 9.5 3.16 Green Pin® ~~ffin:tll
52 32 35 72 51 115 83 12 4.31 CK06b1 AJ15l c Tpon c 3elleHb 1MV1 WTV1<f>TaMV1
53 35 38 80 57 133 92 13.5 5.55
54 38 42 88 60 146 99 17 7.43
55 45 50 103 74 178 126 25 12.84 These shackles cover a range from WLL 30 tons up to
23 45 56 50 57 11 1 -83 197 138 35 18.15 1,500 tons. Compared to the standard Green Pin shackles they
57 57 65 130 95 222 160 42.5 ~~6.29 have an increased bow radius for saving slings and improving
58 65 70 145 105 260 . 180 55 7.6 wearability. These shackles are ideal for use with wire rope
Name of Mfr.. Van Beest BY and synthetic sling applications.
• 23-9
•m
p~ PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS
Material: Bow and pin alloy steel, Grade 8, quenched and Turnbuckles Eye and Eye
tempered
Tensor Abierto Cancamo - Cancamo
jj!ij:;t- 7, $1-/J\·:t? Jt.. ~'itil.li.P~Ift!MfliP1rl <~It)
Safety Factor: MBL equals 5 x WLL
Tanpen KOJlbU,O-KOJlbli,O
Finish: Shackle bow painted silver, pin painted green
t~
Temperature Range : -2o•c to+ 2oo•c '
Certification : Can be Supplied wJth a works certificate, material
certificate , manufacturer test certificate, EC
~ Unit Per Pc.
declaration of Conformity and all shackles from
75 ton are supplied with a Lloyd's Register of Length Breaking
Black mm Strength Galvanized
Shipping Certificate on proof load. An MPI
and/or US inspection certificate can be supplied
on request.
Note: ± 5% forging tolerance on inside width and length

23 05 06 19 X 300 430
07 22 X 330 475
08 25 X 345 505
09 32 X 400 630
10 38 X 450 710 1,

Turnbuckles Eye and Hook


Unit Per Pc Tensor Abierto Canc;:amo - Gancho
Sizemm }t:;t-7, J:\" I \•;t1J-IJ- /I \•;;? )(..
Body Pin Eye Inside Inside Length WLL Weight ~'it~Dlt~~¥~~t!MHrl <~lSi )
CODE ton
Ooam. Diam. Diam. Width Lengh Tanpen KOJlbU.O-KptOK

23 45 81 40
a
42
b c
90
e
69
I
165
h
279 30
kas
13 (~1'
r.>.=:.('- '·-: ~s-
82 55 51 109 84 199 331 40 21
83 60
84 68
57
70
115
125
90
110
240
290
389
473
55
75
30
48 L ___:. _ L~ 1~
85 85 80 154 137 366 583 125 92
150 140 Unit Per Pc.
23 45 86 94 95 179 147 391 645
87 110 105 199 158 481 759 200 205 Length Breaking Galvanized
250 264 mm Strength
as 126 120 227 179 542 85.9
89 135 134 245 195 601 947 300 360
90 160 160 293 231 576 985 400 580 CODE
23 45 91 170 180 328 263 681 1131 500 780
92 190 200 348 289 741 1234 600 980 230531 6 X 100 15Q 1.5 0.15 23054
93 200 215 392 3.15 751 1284 700 1.360 32 8 X 125 180 2.0 0.2 4
94 218 230 420 342 851 1426 800 1430 33 9 X 150 210 3.9 0.4 4
95 242 255 466 368 851 1488 900 1650 34 12 X 200 285 . 6.9 0.7 4
23 45 96 260 270 490 399 851 1532 1000 2120 35 16 X 250 345 10.8 1.1 5
97 285 300 510 452 931 1666 1250 3700
98 285 320 550 483 950 171 0 1500 4000 23 05 36 19 X 300 410 630 19.6 2.0
Name of Mfr. . Van Beest BV 37 22 X 330 46Q 69 31.4 3.2
38 25 x..345 505 7 42,2 4,3
39 32 X 400 655 97 65.7 6.7
40 38 X 450 720 1,05() 94.1 .9.6

2. Turnbuckles

Drop Forged Steel Turnbuckles Turnbuckles Hook and Hook


Frame Type Tensor Abierto Gancho • Gancho
Tensor Acero Forjado - Tipo Abierto j\1jj1 \•:t1J-IJ-/I \ ·:t? Jt.. il.'Rlt.I~'-MEftP:trl <~Bi: )
Tanpen KptOK-KptoK
#:rtiJ-:.n \·:t~ Jl, ~.lf~~~EJfifP11l < ~LV
TanpenbrpatviHbte L!l3 Koi3aHHo~ CTaJlL!I

Turnbuckle fittings are hot galvanized above the threading.


When ordering this type of equipment, please specify the type
of turnbuckle required such as "eye" and "eye", etc., and if the
turnbuckle should be galvanized or ungalvanized.
23-10

Jm
~a
............... lNTERNA TIONAL MARINE P URCHASING ASSOCIATION
Unit Per Pc Galvanized Unit Per Pc.
Black Leng1h ~eaking
mm · ren ttl Galvanized Thread Frame Breaking Strength
CODE Diam. Take up Weight
CODE ~x;; L1 L2 kN tf CODE
~ITead Frame
Diam. X lenglh Inch Inch kN tf kgs
mm mm mm mm
23 05 61 6 X 100 150 22C 1.5 0.15 23057~ 6 X 100 23 06 61 3/8 6 26.4 2.7 0.41
62 8 X 125 180 27F 2.0 0.2 77 8 X 125 2306 62 6 0.74
63 9 X 150 210 33C 3.9 0.4 71l 9 X 150 63 1/2 9 49 5.0 0.93

~ ~~
64 12 X 200 285 6.9 0.7 12 X 200 64 12 1.12
65 16 X 250 345 10.8 1.1 16 X 250 23 06 65 6 1.37
23 0$66 19 X 300 410 630 9.6 2.0 23 05 81 19 X 300 66 518 9 78.4 8.0 1.57
67 12 1.92
:~
67 22 X 330 460 695 31.4 3.2 22 X 330
68 25 X 345 505 750 42.2 4.3 25 X 35Q 23 06 69 6 1.98
69 32 x 400 655 9zc 65.7 6.7 84 32 X 400 70 9 2.24
70 38 X 450 720 1,05C 94.1 9.6 85 38 X 450 3/4 117.6 12.0
71 12 2.55
72 18 3.28
23 06 73 12 3.72
7/8 161.7 16.5 4.6
Turnbuckles Jaw and Jaw 74 18
23 06 75 6 3.99
U.S. Federal Spec t=r.T~791b 76 12 5.04
Tensor Abierto Horquilla - Horquilla 1 225.4 23 6.27
77 18
:/3--;;3--9- ::_.,I\·;.~? )I.- ~.ll.lltiJ.liirlfP~Il (tit~$ ) 78 24 7.89
Tanpen Bli!JlOYHbl~ 23 06 79 12 10.5
85 1-1/4 18 343 35 12.4
Drop forged steel D6 Brand Turnbuckle of hex. neck frame 86 24 14.6
bodies. All jaw end fittings are supplied with hex. head bolts & 23 06 87 . 12 16.7
nuts. Weld less, self coloured, hot drip galvanized turnbuckle 88 1-1/2 18 480,2 49 19.2
is available. 89 24 21 .7

-~ Forged Steel Pipe Turnbuckles


Tensor Tubular (Cerrado) de Acero Forjado
Galvanized Unit Per Pc.
t\-c::t:tt:$1-::...-,<·;.~?Jt- · m~'Ef¥&~t~ME.to c~gz;
Thread Frame Breaking Strength Weight
CODE Diam. Take up T a npe nbl BliiHTOBble 111 3 KOBa HHO ~ CT<:Hllil
kN .• tf kgs
Inch Inch
These turnbuckle fittings are hot galvanized above the
23 06 21 3/8 6 26.4 2.7 0.41 threading . When ordering, please specify what type of
23 06 22 6 0.74 turnbuckle is required. i.e. "eye'' and "eye", etc., and whether
23 1/2 9 49 5.0 0.93
the turnbuckle should be black or galvanized steel.
24 12 1.12
23 06 25 6 1,37
26 518 9 78.4 8.0 1.57
27 12 1.92 Pipe Turnbuckles Eye and Eye
23 06 29 6 1.98 Tensor Tubular Cancamo - Cancamo
30 9 2.24 jijij;t-7-9-::...-,\·;.~ ?Jt.- ~.li.P~Ifi.'«MffiMn <~&: )
3/4 117.6 12.0 2.55
31 12
32 18 3.28 T anpen KOJlbU,O~KOJlbU,O
23 06 33
34
7/8
12
18
161.7 16.5
3.72
4.6
p
'
L
'
:s
23 0035
36 12
6 3.99
5.04
~.
~-- L2 --
1 225.4 23
37 18 6.27
38 24 7.89 Unit Per Pc.
Breaking
23 06 39 12 10.5 Stren th Gi!lvanized
80 1-1/4 18 343 35 12.4
81 24 14.6
23 06 82 12 16.7 23 07 02 13 X 200 280 420 · 7.-8 0.8 23 071
83 1-1 /2 1.8 480.2 49 19.2 06 25 X 350 530 83 70.5 7.2
84 24 21.7 07 32 X 400 620 184 18.8
08 38 X 450 720 1, 84

Turnbuckles Jaw and Eye


U.S~ Federal Spec FT-T-791b Pipe Turnbuckles Forged Steel
Tensor Abierto Horquilla - Cancamo Higher Strengthen & Galvanized
-;;3- · ;t-7-9-::...-,\·;.~?Jt.- ~IR~P~If~lifHil <W¥$) Tenso Tubular de Acero Foriado,Aita Resistancia y
Tanpen Bli!JlKa-KOJlbU,O Galvanizado
n ''
~~ ~m~~-9-> ·:,~? 11.-;: 1 & 71 itmut;wt~:ttmt~~
Tanpen BliiHTOBo~. OU,Ii!HKOBaHHbli/t SbiCWeli1
np04HOCTii1
PROFESSIONALISM-GIVES- QUALITY~ SAVES COSTS
Forged steel galvanized turnbuckles with higher breaking
strength than the drop forged steel turnbuckles.
CODE

23 04 71 9 W3/8 150 180 300 6.9 0.7


72 12 w 1/2 200 265 430 10.8 1.1
73 16 w 5/8 250 335 540 13.7 1.4
74 19 W3/4 300 395 640 24.5 2.5
75 22 W7/8 320 430 695 33.3 3.4
Unit Per Pc
Breaking
23 04 76 25 W1 350 470 750 42.2 4,3
Thread Frame Lengthmm
Strength
77 32 w 1-1 /4 400 520 810 73.5 7.5
CODE
Oiam. x Length
L1 l2 kN tf Pipe Turnbuckles Hook and Hook PS Type
mm mm
23 07 61 10 X 125 205 305 21.6 2.2
62 12 X 195 320 480 31.4 3.2
63 1£ X 230 375 570 51.0 5.2 CODE
64 20 X 270 450 670 91.2 . 9.3
65 22 X 290 485 730 104.0 10.6
66 24 X 320 535 800 111.8 11 .4 2304 81 9 W318 150 180 300 6.9 0 ;7
82 12 w 1/2 200 265 430 10.8 1.1
83 16 W5/8 250 335 540 13.7 1.4
Pipe Turnbuckles - PS (Pipe Swage)Type 84 19 W3/4 300 395 640 24.5 2.5
85 22 W 7/8 320 430 695 33.3 3.4
Tensor TubularTipo P.S _ 23 04 86 25 W1 350 470 750 42.2 4.3
PS tt;\-{:f-$1-:-t\·;~ ?JL- PS ~~.JI:ft~JH'~~~Afejll (JW!,JSi: ) 87 32 w 1-1 /4 400 520 810 73.5 7.5
Ta11pen BIIIHTOBOii1 Tlllli PS Gatvamzed
.Pipe frame turnbuckle with collapse at the middle of the . 2304 91 9 W3/8 150 180 300 6.9 0.7
frame for secure turning by the grip. Available ungalvanized 92 12 w 112 200 265 430 10.8 1.1
93 16 W5/8 250 335 540 13.7 1.4
(black) or galvanized (electric plated). 94 19 W3/4 300 395 640 24.5 2.5
95 22 W718 320 430 695 33.3 3.4
23 04 96 25 W1 350 470 750 42.2 4.3
97 32 w 1-1/4 400 520 810 73.5 7.5

Pipe Turnbuckles Eye and Eye PS Type


Deck Lashing Turnbuckles
Tensor Abierto con Gancho Disparador
CODE 7·:~~:-?-$1-:; t\•;J?JL- Efl:t&ff!lmt}~~'Metll
Cni>KHble MYlPThl

230441 9 W3/8 150 180 300 13.7 1.4


Forged steel with a pear link at one end and a pelican
42 12 w 1/2 200 265 430 21.6 2.2
hook at the other.
43 16 W5/8 250 335 540 31.4 3.2
44 19 w 3/4 300 395 640 47.1 4.8
45 22 w 7/8 320 430. 695 62.8 6.4
23 0446 25 W1 350 470 750 84.3 8.6
47 32. w 1-1/4 400 520 810 357.9 36.5 How to order: 23 - 07 - 71
Gatvaruzed - Turnbuckle, deck lashing, 32 mm x 460
23 04 51 9 W3/8 150 180 300 13.7 1.4 mm with pelican hook and pear link (Pc.)
52 12 w 1/2 200 265 430 21.6 2.2
53 16 W5/8 250 335 540 31.4 3.2 Specification
54 19 _ W3/4 300 395 640 47.1 4.8
Thread dia. . 32mm
55 22 W718 32(} 430 695 62.8 6.4
Take up (Inside Frame Length) 460mm
23 0456 25 W1 350 470 750 84.3 8.6
Pear Link diam. 22mm
57 32 w 1-1 /4 400 520 810 357;9 36.5 Wei ht 18 k s

Pipe Turnbuckles Eye and Hook PS Type

Pear Shape Lashing Links

23 04 61
62
63
64
65
23 04ii6
9
12
16
19
22
25
W3/8
w 1/2
W5/8
W3/4
W7/8
W1
180
265
335
395
430
470
300
430
540
640
695
750
6.9
10.8
13.7
24.5
33.3
0;7
1.1
1.4
2.5
3.4
42.2 . 4.3
(Grab Links)
Eslab6n (Anilla) Forma de Pera
7·;.ry:;?"J'ij1J/?
lpyweo6pa3Hoe 3BeHo
~~mltlJ:F(m.JSi:)
B
Pear shaped end links for chain or lashing turnbuckles.
Forged steel, self-color or galvanized finish. Has 22 mmdiam.,
67 32 w 1-1/4 520 810 73.5 7.5 240 mm outside length and 130 mm outside width.
23·12 .1m
p~ · IN TERNATIONAL- MARINEPURC HAS ING ASS OCIATION
Unit Per Pc Unit Per Pc
Overall CODE Dia.of Screw Rod
D iam. Nominal Rope SWL Wt.
CODE Description Length x Width
. mm ·.
mm mm
Ungalv.
Galii;
Size
mm Applied Thread llengtt[Tons kg.
(Black) mm Size mm
nna1
82
Black
Galvani;?:ed
.. , 22
22 .·.
·: 240 X 130
240 X 130 2307~~ ~319~~ 14 .14 M24 350 2. 1 5.97
a~ 16 16 M27 380 2.6 8.58
83 83 18 18 M30 420 3.3 11.6

:~ ~~
22 20 and 22.4 M33 450 5.1 14.8
Turnbuckle Lashing Wrenches 24 24 ..· M39 480 5.9 19.4
Llaves para apretar ten sores. M42 500 6.9 23.9
23 07 ~~ 231986 26 25
5!-~.n\·;;-7 JI..-)JH\*d)1tlt(..../7-
~~ti.1flm1L1&-¥
:f i~ 30
32
28 and 30
32
M48:
M48
540 9.2 30.2
560 10.5 36c2

~i
34 34 M52 590 11.5 43.2
l aeYHble KJiiOY~ ,D,f15l CT5l>KHO~ Mycj>Tbl 90 36 36 M56 620 13.0 51.1
23 07 91 ~319 ~J 38 38 M60 640 14.5 59.9
. M64 670 16.5 70.7
~~
Ught to carry and easy to use to 40 40
93.5
·. tighten the turnbuckles. Can be used 93 42
9~ 45
42$
45
·M68 720
M68 740
~~.5 105
for the final lashing in port, as well •.
as the if)1portanttask of retightening
~~ 9!: 48 47.5 •M76x6 770 b3 117

turnbucklesdailyonthevoyage. You'll 230796~319 96 50 50 M76x6 780 25.5 124


make the job faster and easier, reducing
your crew's time and exposure on deck.
3. Wire Clips!T{Jimb.les/Sockets
Unit Per Pc.
Opening Weight Standard .Wire Clips
CODE Type for Cast/ron ·
mm ·.·
. .... kgs .
23 07 73 30 105/30 Specially designed to 2.4 kgs Sujetacables Tipo Estandar de Hierro Fundido
fit the new style small ~~/A.,/~-~~ry~¥-7~~~
turnbuckles. ,, :fij;;ttUJW<Witi.~~+-~<~Sl )
74 45. 105/45 Old style large tum~
buckles, but can be l)Sed CTaHA3PTHbrt1 3a)f(IIIM AJ171 KaHaTa, YyryH
efficiency on all sizes,
Name of Mfr.: Lashtng Logrsttcs Ltd. Made of cast iron and designed to hold one wire rope tight
and securely to another. When ordering, please specify whether
galvanized or black wire clips are required. Also, please specify
the diameter of the wire rope to be used with thew ire clip.
Chain Type Load Binders
Carraca de Cadenas Unit Per Pc
7-I~/~foj~tJ!! tii~fL~~rt Black Galvanized
PbrYar AJHI HanDKKIII u,en111 Wire Wire u.:sou
/____.,
·U-Bolt Diam.
CODE Size Size
Diam. mm CODE mm
Diam. mm Diam. mm
Ratche t t ype leve r .
23 08 01 4.5 4.5 23 0816 4.5 4.5

~~:::;;
operated device for tightening 6 17 6
02 6 6
or binding pipes, Jogs, etc. · 03
a . 6 18 8 6
04 9 8 19 9 8
Unit PerPc 05 12 9 20 t2 9
Max. Pull Min. Distance Chain 230806 16 13 2308 21 16 13
S.W.l. Weight
CODE Distance Hook to Hook Diam. 07 19 13 22 19 13
Ton kgs
mm mm mm 08 22 16 23 22 16
23 07 76 0.5 1,350 350 6.3 3.7 09 25 16 24 25 16
77 1 .0 1,420 420 6.3 6,0 10 28 19 25 28 19
23 08 11 32 I 19 23 08 26 32 19
12 38 22 27 38 22
Rigging Screws 13 44 25 28 44 25
14 50 25 29 50 25
Tensor con Guardacabo
IJ:¥>? A.? 1J.::J..- ~l!i~f~~'i...~ME11l
CT5l>KHOLII BIIIHT
Wire Rope Clips
Malleable Iron
U.S. FederaiSpec. FF·C-450b
Sujetacable de Acero Maleable
7 ;(IJ;IJ~-:('J....-77 )i,..ry-{¥-7 1)•:_d
Drop forged frame with a solid thimble and bolt ends. 'iiJ®UJW<Witi.~~-Ftf (Jllll.JSl)
When ordering, please specify the diameter or circumference
33)f(IIIM AJ15l KaHaTa, KOBKIII Lil YyryH
of the wire rope to be used with t he rigging screw, Also speci ty
whether UngaiVanized (Biack)_or Galvanized - rigging screws Made of malleable iron with a grooved rope channel to
will be required when ordering. · · hold the wire ropes securely together.
23-13

•m
P--!_ PROFESSIO NALISM G IVES- QUALITY- SAVES COSTS
Unit Per Pc Wire Rope Thimbles (A Type)
Black Galvanized
U-8olt
Wire Size Diam.
u -B olt Guardacabos pa.r_a Cable de Acero (Tipo A) ~
CODE Wire Size Diam.
CODE
Diam. mm mm Diam. mm mm ?1"f!-a -:1~/:1Jt.. A~
WJm~~:tfCA- llL till$ ) l ·!. ·-
- ~ ·;
I '
23 oa 31
32
33
34
35
2308 36
1/8
3116
1/4
5/16
3/8
7/16
3/16
1/4
5/16
5/16
3/8
3/8
23 08 46
47
48
49
50
23 08 51
1/8
3/16
1/4
5/16
3/8
7/16
3/16
1/4
5/1 6
5/16
3/8
3/8
Koyw AJ151 Tpoca Tl!1n A

A wco"ghl "eel, ''''""''ed type


thimble for use with bare steel wire rope.
.
l ill •
I

Please specify the diameter of the wire rope to be used with


1
~

37 112 7/16 52 1/2 7/1 6 the thimble when ordering.


38 9/16 112 53 9!16 1/2 Unit Per Pc
39 5/8 1/2 54 5/8 1/2 Dimensions mm
40 3/4 9!16 55 3/4 9/16 Nominal Applicable Wire
CODE
23 08 41 7/8 5/8 23 08 56 7/8 5/8 Size mm Rope Diam. mm L D B

I
42 1 5/8 57 1 5/8 23 09 01 6 6 36 27 8
02 8 8 48 36 10
03 9 9 51 40 11
Wire Rope Clips ~ 04
05
10
12
10
12
58
68
45
54
13
15
Drop Forged Steel (F Type)
23 09 06 14 14 78 61 17
Sujetacable de Acero Forjado . , 07 16 16 92 72 20
F ~m~?IJ ·;.t:t 08 18 18 100 75 22
JHIHlXJWJg!~-F:tf ( FR- ~.till$ ) 09 20 20 112 86 24
10 22 22 122 95 27
3a>Kii1M AJlSI KaHaTa, KOBaHHaSI CTaJJb 23 0911 24 24 136 105 29
Specially, designed with tapered wings at the base in ord er 12 26 26 144 110 31
13 28 28 156 120 33
to assure a very tight and firm grip to wire ropes. 14 30 30 166 130 35
Unit P er Pc 15 32 32 180 140 38
Black Galvanized 23 0916 34 34 186 145 40
U-Bolt U-Bolt 17 36 36 196 150 42
Wire Size Wire Size 18 38 205 160 44
CODE Th'd CODE Diam. mm Th'd 38
Diam.mm Diam. Diam. 19 40 40' 220 170 46
23 OS 61 .a MB 23 08 76 8 MB 20 42 42 232 180 50
62 10 M10 77 10 M1 0 23 09 28 44 44 242 190 52
63 12 M12 18 12 M12 29 46 46 252 195 54
64 14 M12 79 14 M 12 22 48 48 260 205 56
65 16 M14 80 16 M14 23 50 50 274 215 58
23 08 66 18 M14 23 08 81 18 M14 30 55 55 310 235 65
67 20-22 M18 82 20-22 M1 8 23 09 26 60 60 335 255 70
68 24-25 M20 83 24-25 M20 31 65 65 358 276 75
69 26-28 M22 84 26-28 M22
70 30-32 M22 85 30-32 M22
23 08 71 33-38 M27 23 08 86 33-38 . M27
M30
Manila Rope Thimbles (C Type)
72 40-45 M30 87 40-45
73 47-50 M33 88 47-50 M33 Guardacabos para Cuerda de Manila (Tipo C)
~=? a -:t:::J-.A c ~
WJ~Q,JEHitf.~U~:tF <c- ~ . till$)
Standard Wire Clips Koyw AJlSI MaHii1JJbHOro
Stail·jfess Steel KaHaTa n-m C
Sujetacable Tipo Estandar de
A wrought steel, galvanized, C type
Acero lnoxidable
.A-T/l/.A.A-T-<- Jt..Wl'J1"f!-'JI) ·;.t:f thimble for use with manila rope. Please
specify the diameter of the rope to be
H~WIWI!ti~~~
used with the thimble when ordering.
CTa HAapTH bt ~ 3a>Kii1M .,D,JlSI Tpoca Hep>K.CTaJlli1 .. Unit Per Pc.

Made of stainless steel and desighed to hold one wire rope


CODE Nbminal Applicable Manila ·..Dimensions mm
tight a nd securely to a nother. Please specify the diameter of Size mm Rope Oiam. mm L D .8
the wire rope to be used with the wire clip. 2309 41 10 10 36 28 13
Unit Per Pc 42 12 12 42 34 15
Wire Size U-Bolt 43 14 14 48 38 17
CODE Weightgrm 44 16 16 55 42
Diam mm. Diam. mm Thread 19
23 36 51 1.5 1.7 M 1.8 5 45 18 18 60 50 21
52 2 2.5 M3 8 23 09 46 20 20 65 55 23
53 .3 3.0 M3 11 47 22 22 ; 72 60 25
54 4 3.5 M4 19 48 24 24 78 65 27
55 5 5.0 M5 26 49 26 26 85 70 30
23 3656 6 5.3 M6 35 50 28 28 90 75 32
57 8 7.1 M8 78 23 09 51 30 30 95 80 34
58 10 8.9 M10 160
59 12 10.8 M12 240 52 32 32 100 85 36
60 14 10.8 M12 270 53 35 35 110 92 41
23 36 61 16 12.6 M14 410 54 40 40 125 105 46
62 18 12.6 M14 460 55 45 . 45 140 115 51
63 20-22 16.3 M1 8 800 23 09 56 50 50 155 130 56
23-14

INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATIO N


Manila Rope Round Thimbles Corresponding Shackle Sizes to Wire Rope Thimble
(D Type) Shackle Size
Ouardacabos Redondos para Cuerda de Manna (Tipo D)
Thimble Size
' SE
.
so. SA
8 10
~.=.';; CJ -:f:J-:-.A D~ 9 . .. . 10
Wl~~JEml*~~~ro~J.F co-~. ~u)
10 . . 12
12 16 14/16 14/16
KOJlbl..\0 (Kpyrilbllil Koyw) AJlSI MaHIIIJlbHOrO 14 18 . 18
KaHaTa Tliln D 16 20 20 20
18 22 . 22
20 24 . 24
0 type round thimble for use witll 22 26 . 26
manila rope. Made of galvani~ed wrought 24 28 . 28
steel. Please specify the diameter of the 26 30 . 30
rope to be used wrth the thimble when 28 32 . 32
30 34 . .
ordering. . .
32 36
34 38 . .
Unit Per Pc . .
36 40
Applicable Manila Dimensions mm
Nominal
CODE Si;r:~mm Rope Diam. mrn D D1
23 0972 10 10 38 23
73 12 12 38 23 ·Wire Clamps for Topping Lift
75 16 16 48 27 Sujetacables para Peligallo
86 19 19 48 27 {;lf{~-:>LJ~ .=.·:~' ~ ffi~llilti.iii~~ <11H!V
78 22 22 55 35 · Tpocosoill 3a)t(I!IM AflS! non111cnacTa
2309 87 25 25 55 35
81 28 28 73 40
83 32 32 73 40
Made of carbon steel
for topping lilts. Used as
temporary holders when the
topping lifts are fastened to
Stainless Steel Wire Rope Thimbles cleats or the like.
(A Type)
Guardacabo del Cable de Acero lnoxidable
?-1'-'1"'-tl -:f~>:fJ~ A ~.A"T/ (...-.A.A"T-1'-:-Ji,. Heavy Duty Unit Per Pc
A ~'!' tiHiiE".ff! ml Applicble Butterfly
Nominal SWL Wt.
Koyw A.flSI Tpoca r111n A, Hep)t(.CTallb CODE Wire Rope Nut torque kg
Size Tons kqf/cm2
Diam, mm
2310 01 20-0.5 20 tx:24) 0.5 400 3.46
A stainless steel thimble which 02 22-0.5 22.4 6x24) 0.5 400 3.46
03 20·1 .0 20 6x24) 1.0 500 13.7
resist deformation and collapse even in 500 13.7
04 22·1.0 22.4 (6x24) 1.0
frequent use. Please specify the diameter 05 25- 1.0 25 (6x24) 1.0 500 13.7
of the wire rope to be used with the thimble
when ordering. Light Duty Unit Per Pc.
Maximum Test
Unit Per Pc Nominal Applicble Wire Working Load
CODE
Dimensions mm Size Rope Diam. mm Ton
Nominal Applicable Wire Load Ton
CODE Sizemm Rope Diam. mm l 0 B 23 1011 14 14 (6x24~ 0.4 0.8
23 36 71 6 6 36 27 8 12 16 16 (6x24 0.4 0.8
72 8 8 48 36 10 13 18 18 (6x24) 0.4 0.8
73 9 9 51 40 11
74 10 10 58 45 13
75 12 12 68 54 15
Wire Rope Sockets
23 36 76 14 14 78 61 17
77 16 16 92 72 20 Terminales para Cables
78 18 18 100 75 22 ?-1-\'- 0-:f'Pr·:~ l- llil~~ <1fit )
79 20 20 112 86 24 3a)t(I!IM AJ1SI Tpoca
80 22 22 122 95 27
23 36 81 24 24 136 105 29 Drop forged carbon steel, self coloured wire socket for
82 26 26 144 110 31 standing wire rope of a ships mast, post, etc.
83 28 28 156 120 33
84 30 30 166 130 35
85 32 32 180 140 38
23 36 86 34 34 186 145 40
87 36 36 196 150 42
88 38 38 205 160 44
89 40 40 220 170 46
90 42 42 232 180 50 Open type Closed type
23-15

PROFESSIONALISM GIVES- QUALITY- SAVES COSTS


Unit Per Pc. Chain Size Oblong Link Working
Open Applicable Closed Nominal Size Inside Dimensions mm Load Limit
Type Rope Hole Overall
Wire rope Tvoe Inch mm
Size mm Length mm Ma!erialmm Width Length Lbs Kgs
CODE Diam. mm CODE
23 10 51 16 20 193 2310 76 7/32 5.5 10 38 76 2,100 970
52 18 23 210 77 9/32 7 15 64 127 4 ,300 1,950
53 20 25 227 78 3/8 10 21 76 152 8,800 4,000
54 22.4 30 245 79 1/2 13 29 102 203 15,000 6,800
55 24 32 262 80 5/8 16 29 102 203 22,600 10,300
2310 56 25 33 281 2310 81 3/4 20 32 102 203 35,300 16,000
57 28 36 298 82 7/8 22 41 267 19,400
133 42,700
58 30 38 316 83 1 26 48 152 305 47,700 21 ,600
59 31.5 40 335 84
60 33.5 42 353 85 1-1 /4 32 51 178 356 72,300 32,800
2310 61" 35.5 44 373 2310 86
62 37.5 47 392 87 2-Leg Type
63 40 49 413 88
64 42.5 52 434 89 ' ~1·
'0 I I• II~
.~ · ~

.fIf(t l•' ~
'rtt'J
65 45 54 474 90
23 10 66 47.5 57 494 23 10 91
92 1 '.
#$'
67 !iO 60 516
68 53 63 536 93 !.
69 56 66 567 94 ;1 ~·\ ·'
70 60 70 619 95
74 641 2310 96 c:c L;u 1. (11 ~) ,'~1 I (,
2310 71 63
Typeoos Type DOG Type DOF

Chain Size Oblong Master Link


Sling Chains
Nominal Size Inside Dimensions mm
Eslinga de Cadena Inch mm Malerialmm Width Length:
:A'J:--'.1-T:r.-:-- til"~
~enHble CTponbl 7/32 5.5 10 38 76
9/32 7 15 64 127
Available single leg type, 2-leg type, .or 3 -leg type sling 3/8 10 21 76 152
chain suitable for overhead lifting. Slings are fvrnished 1/2 13 .29 102 203
5/8 16 32 102 203
preassembled to the alloy steel chain with link or hook at both
3/4 20 41 133 267
ends. 2-leg and 3 -leg type chain stings provide more stabillty 15.2
7/8 22 48. 305
and strength than s~ngle leg chain sling . Altattachments are 1 26 51 178 356
mechanically connected to chain. The drop forged identification 1-1/4 32 57 203 406
tag is attached to the master end coupling link of each chain
sling. Please specify chain size, type andret~chwhen ordering.
'Aforking Load Limit ..
:o. ==~~~ Chain Size
~)·=~~:
.,~... . .
How Luting :Angles Reduce .......;
~,...,·~:\"'~ 30'

t~r
of t;j~
~ ·. ~.).'~3
~
Working Load Limits Slings
j :,.;' ,; .!
1:1 __. ......
Eii!SIII a
•· I 1
:::..~.:::
Cam·AIIoy Chain Specifie;:~tions Double at 50• Double at 45° Double at ao··
Trade Size Nominal Dimensions Working Inch mm
Weight Llnksf Lbs Kgs Lbs Kgs Lbs Kgs
Materia( Inside Dimensions lllffi loadUmit 970
Lbsl 100ft. ft. 7132 5.5 3,600 1,630 3,000 1,360 2,100
Inch mm Diam.mm Length Width Lbs Kgs 7 7,400 3,400 6,100 2,700 4,300 1.950
9/32
2,100 970 43 17.5 3/8 10 15,200 6,900 12,400 6,900 8,800 3,990
7/32 5.5 6 18 8
4,300 1,950 74 13.8 1/2 13 26,000 11,800 21,200 9,600 15,000 6,800
9132 7 7 22 10
318 10 10 31 14 8,80!) 3,990 148 10.0 518 16 39,100 17,700 32;000 14,500 22,6oo· .1"01300·
1/2 13 13 40 t9 15,000 6,800 250 7.8 3/4 20 61,100 27,700 . 49,900 22,600 35,300 16,000
5/8 16 16 49 22 22,600 10,250 379 "6.5 7/8 22 74,000 33,500 60,400 27,350" 42,ioo 19,400
3/4 20 20 61 26 35,300 16,000 610 4.9 1 26 82,600 37,900 . 67,400 31,000 47,700 21 ,600
7/8 22 22 69 31 42,700 19,400 775 4.4 1-1/4 32 125,200 56,800 102,200 46,400 72,300 32,800
1 26 25 71 36 47,700 21 ,600 965 4.3
1-1 /4 32 32 89 44 72,300 32,800 1,525 3.5

ry
Single Leg Type

y I .~xl (h\
3-Leg Type

; ~R'~\
\))

~
\1:

1
·~ 'I ·_.

111 B t
~'i ~.
i qj • '

n~(
a:: a: ~!
(~
:'( -)
~
(0 (.0
((')
'(II
ll'
Ill

I'/
\..."-:·
§
/1-f.-~ ~i l~r
,_
~-

~)
,.,
i! \.
d)
1'
(!)·
·~ '-·~·
Type CO sos SOG SSG . sss SOF TypeTOS Type TOG
23-16

1m
P--!_ INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION
Chain Size Oblong Master Link 4. Chains/Links
Nominal Size Inside Dimensions mm
Inch mm
Material mm Width Length Stud Link Anchor Chain Cables
7/32 5.5 15 64 127 Flush Butt Welded
9/32 7 21 76 152 (Ref.JIS F 3303 .. 1993)
3/8 10 29 102 203 Cadenas con Cartrete I Soldadas Electrica
203 7~~~~,0~-MY~~-~I-~
1/2 13 32 102
41 133 267 W:A.itx-tt~!~~(f.J~ffltiil1-t18tiiWl%
5/8 16
3seHb51 51KOpHoll1 4en111 c pacnopKaMII1, csapeHHbJe
3/4 20 48 152 305
BCTbiK
718 22 57 203 406
. .The specifications of these flush butt welded Anchor
1 26 57 203 406
Chain Cables and their accessories for ship and harbour use
1-1/4 32 70 229 406
are as follows.

:w Nominal Denoted by the diameter "d;' shown in the


~·~ ~·
~
Chain Size Size sketch.
One length of the chain is 25 or 27.5 mtrs
between the farther point end of the inner side
Triple at 60• Triple at 45• Triple at 30" One Length of the end link and that of the opposite end
Inch mm
Lbs Kgs Lbs . Kgs Lbs Kgs link. May be also including the joining shackle
7/32 . 5.5 5,450 2.470 4,450 2,020 3,150 1,430 and kenter shackle.
9/32 7 11,200 5,100 9,100 4,100 6,450 2,900 The total number of links for each length is
22.800 10,300 18,600 8,400 13,200 6,000 Nos. of Link
3/8 10 odd except where it includes a swivel.
1/2 13 39,000 17,700 31 ,800 14,400 22,500 10,200 The shape of each link, shackle and swivel
5/8 16 58,700 26,600 47,900 21 ,700 33,900 15,400 Shape & must be determined in proportion to the size
3/4 20 91,700 41,600 74,900 34,000 53,000 24.000
Size of Link, as shown in the sketches. They must be
7/8 22 110,900 50,250 90,600 4f,050 64,000 29,050
Shackle, etc. uniform in shape, and those next to each
1 26 123,900 56,900 101,200 46,500 71 ,500 32,800 other must fit properly and move freely.
1-1/4 32 187,800 85,200 153,400 69,600 108,400 49,200

Specification
How to order chain slings. Kind of Chain Svmbol Material
SBC 300 : Steel bars for chains
23 11 77: Chain sling with the following information: SS-400 : Rolled steel got genral
Class 1 ST 1 structure
Stud
S20C : Cold rolled special steel
Link
1. Determine the maximum load to be liHed. strio
Chain
Class 2 ST2 SBC 490 : Steel bars for structure
2. Refer to the table above and choose the proper type SBC 690 : Steel bars tor structure
Class3 ST 3
of chain sling (single, double, etc) dictated by the size, Itor KSCl
shape and weight of the load.

3. Estimate the approximate angle between a leg of the sling


and the load during operation.

4. Select proper attachments (hooks and master links) for


your chain sling.

5. Determine the overall reach from bearing point on master Swivel Common link
link to bearing point on attachment.

6. Refer to the Working Load Limit Chart and to your prede-


termined angle of the type sling you have selected.

7. Choose the chain size which meets your requirements.

Note : Angle to the load on multiple leg slings will be 60°or


greater as long as the distance between liHing eyes of
load is not greater than reach Shown on identification
tag. Enlarged link Enct link
23-17
im
p~ PROFESSIONALISM GIVES- QUALITY- SAVES COSTS
Outside Length Outside Width Class II Class Ill
Chain Dia
(d) of Common Link of Common Link Proof Test Breaking Test Proof Test Breaking Test
(6d) (3.6d} Load Load Load Load
mm mm mm kN kN kN kN
28 .168 100.8 321 449 449 642
30 180 108.0 368 514 514 735
32 192 11 5.2 417 583 583 833
34 204 122.4 468 655 655 937
36 216 129.6 523 732 732 1,050
38 228 136.8 581 8 12 812 1,160
40 240 144.0 640 896 896 1,280
42 252 151 .2 703 981 981 1,400
44 264 158.4 769 1,080 1,080 1,540
46 276 165.6 837 1,170 1,170 1,680

I
48 288 172.8 908 1,270 1,270 1,810
50 300 180.0 981 1,370 1,370 1,960
52 31 2 187.2 1,060 1,480 1,480 2,110
54 324 194.4 1,140 1,590 1,590 2,270
56 336 201 .6 1,220 1,710 1,710 2,430
58 348 208.8 . 1,290 1,810 1,810 2,600
60 360 216.0 1,380 1,940 1,940 2,770
62 372 223. 2 1,470 2,060 2,060 2,940
64 384 230.4 1,560 2,190 2,190 3,130
66 396 237.6 1,660 2,310 2,310 3,300
68 408 244.8 1,750 2,450 2,450 3,500
70 420 252.0 1,840 2,580 2,580 3,690
73 438 262.8 1,990 2,790 2,790 3,990
76 456 273.6 2,150 3,010 3,010 4,300
78 468 280.8 2,260 3, 160 3,160 4,500
81 486 291 .6 2,410 3,380 3,380 4,820
84 504 302.4 2,580 3,610 3,610 5,160
87 522 313.2 2,750 3,850 3,850 5,500
Remark: Larger or smaller s1zes than the above list are also avatlable.

Joining with Joining Shackle


- Toanchor To windlass -

25-27.5 m

EL = Enlarged E = End link


E ;, End link · link C =Common link EL = Enlarged
link
INTERNATIONAL MARINKPURCHASING ASSOCIATION
Nominal Kind of Size mm Approx. No. of
Diametr Link
dmm Link ·Diameter Lenoth Width Per 27,5 Per25
Min. Sta Max. Mitt Sta. Max. Min. Sta Max. mtr m!r
c 13.0 14.0 15.5 81.9 84.0 . 86.1 49.2 50.4 5L6 487 441
14 El 14.4 15.4 16.9 88:8 91.0 93.2 54.6 56.0 57.4 . 2 2
E 15.8 16.8 18.3 89.3 91.5 93.7 54.6 56.0 57.4 2 2
c 15.0 16.0 17.5 93.6 96.0 98.4 56.2 57.6 59.0 423 385
16 · EL 16.6 17,6 19.1 101.4 104.{} 106.6 62.4 64.0 65.6 2 2
E 18.2 19.2 20.7 105.3 108.0 110.7 62.4 64.0 65.6 2 2
c 16.5 17.5 19.0 102.4 105.0 107.6 61.5 63.0 64.5 387 353
17.5 EL 18.2 19.2 20.7 111.0 113.8 116.6 68.3 70.0 71.7 2 2
E 20.0 21.0 22.5 115.2 118.1 121.0 68.3 70.0 71.7 2 2
c 18.0 19.0 20.5 111.2 114.0 116.8 66.6 68.4 70.1 357 323
19 EL 19.~ 20.9. 22.4 120.5 123.5 126.5 7~.1 76.0 77.9 2 2
E 21.8 22.8 24.3 125.1 128.3 131.5 74.1 76.0 77.9 2 2
c 19.5 20.5 22.0 120.0 123.0 126.0 ,71.9 73..8 75.6 331 301
20.5 EL 21.5 22.5 24.0 130.0 133.3 136.6 80.0 82.0 84.0 2 z
E 23.6 24.6 26.1 135.0 138.4 141.8 80.0 82.0 84.0 2 2
c 21.0 22.0 .23.5 128.7 132.0 135.3 77.2 79.2 81.1 307 279
22 EL 23.2 ·, 24.2 25.7· 139.5 143.0 146.5 $5.8 88.0 ,. 90.2 2 2
E 25.4 26.4 27.9 144.8 148.5 152.2 $5.8 88.0 90.2 2 2
c .. . 23.{). 24.0 25.5 140.4 144.0 147.6 84.3 86.4 88.5 281 255
24 EL 25.4 ..· 26.4 27.9 152.1 156.0 159.9 93,6 96.0 98.4 2 2
E 27.8 28.8 30.3 158.0 162.0 166.0 93.6 96.0 98.4 2 2
c 24.0 25.0 26.5 146.3 150.0 153.7 87,8: 90.0 .92.2 269 245
25 EL 26.5 27.5 29.0 158.5 162.5 166.5 ' 97.5 100.0 102.5 2 2
E 29.0 .. 30.0 . 31.5 .. 164:6 •..... 168.8 173.0 97.5 100.0 102.5 2 2
..
c 25.0 26.0 27.5 152.1 156.0 159.9 91 ~3 93.6 95.9 259 235
26 EL 27.6 28.6 30.1 164.8 169.0 173.2 101.4 104.0 .. 106.6 2 2
E 30.2 31 .2 32.7 171.2 175.5 179.8 101.4 104.0 106.6 2 2
c 27:0 28.0 29.5 163.8 168.0 172.2 98.3 .....100.8, ''l03.3 241 219
28 EL 29.8 30.8
.
32.3 177.5 182cO 186.5 109.2 112.() 114.8 2 z
E 32.6' . . 33.6' 35.2 . 184.3·' 189:0 193.7 1()9.2 112:0 114.8 2 2
.
c 29J> .•, .: 30.0 3l.5 175.5 186:(). . 184.5 105.3 108.0 .110.7 225 203
30 EL 32.0 33.0 34.7 190.2 195.0 199.8 117.0 120.0 123.0 2 2
E 35.0 36.0 37.8 197.5 202.5 207.5 11 7.0 120.0 123.0 2 2
c 31.0> 32.0 33.6 187.2 192.0 196.8 112.4 1 15.2 . 118.0 209 191
32 EL 34.2 35.2 37.0 .. 202.8 2oa;o 213.2 124.8 128.0 i3l.2 2. 2.
E 37.4 .. 38.4 40.3 210.6 216.0 221.4 124.8 .·. 128;0 131.2 2 2
c 33.0 34.0 35.7 198.9 204.0 209.1 119.4 : 122.4 125.4 197 179
34 EL 36.4 37.4 39.3 216.5 222.0 227.5 132.6 136.0 139.4 2 2
E 38.8 40.8 42.8 223.8 229.5 235.2 132.6 136.0 139.4 2 2
c 35.0 36.0 37.8 210.5 216.0 221.4 126.4 129.6 . 132.8 t8S 169
36 EL 38.6 39.6 41.6 228.2 234.0 239.8 140.4 144.0 147.6 2 2
E 41.2 43.2 45.4 237.0 243.0 249.0 140.4 144.0 147.6 2 2
c 37.0 38.0 39.9 222.3 228.0 233.7 133.4 136.8 140.2 175 159
38 EL 39.8 41.8 43.7 240.9 247.0 253.1 148.2 152.0 155.8 2 2
E 43.6 45.6 47.5 249.6 256.0 262.4 148.2 152.0 155.8 2 2
c 39.0 40.0 '42.0 234.0 240.0 246.0 140.4 144.0 . 147.6 167 151
40 EL 42.0 44.0 46.2 253.5 260.0 266.5 156.0 160.0 164.0 2 a
E 46.0 48.0 50.4 263.3 270.0 276.7 156.0 160.0 164.0 2 2
c 40:0 42.0 44.1 245.7 252.0 258.3 147.5 151.2 154.9 159 143
42 EL 44.2 46.2 48.5 266.2 273.0 279.8 163.8 168.0 172.2 2 2
E 48.4 50.4 52.9 276.5 283.5 290.6 163.8 168.0 172.2 2 2
c 42.0 44.0 46.2 257.4 264.0 270.6 154.5 158.4 162.3 151 137
44 EL 46.4 48.4 50.8 278.9 286.0 293.1 171.6 176.0 180.4 2 2
E 50.6 52.8 55.4 289.6 297.0 304.4 171.6 176.0 180.4 2 2
23-19

P ROFESSIONALISM G IVES- Q UALIT Y - S AVES COSTS


Joining Shackles Anchor Shackles
Grilletes de Union Grilletes del Ancla
~31.::::...-?"~-\Y';I?Jt.- ~*~1.1' 7/tJ-~-\' ·;J ? )1,
CKo6a coeA!I1Hii1TeJlbHas:t CKo6a s:tKOpHas:t

D = 1.3d +Tolerance 0 = 1.4d +Tolerance


L = 7.1d L = 9d
W=4d W = 5.05d + a
=
p 0.3d p = 0.4d
R =0.8d R = 0.8d
N = 2.8d N = 3.0d
s = 1.6d s = 2. 1d
v = 0.2d v = 0.3d
T = 1.2d T = 1.4d
B = 1Ad

Size of chain D L w w B Weight/ Size of chain D L s w Weight/


Applied (d) 1.3d 7.1d 1.6d 5.0 B
4d 1.4d pee Applied (d) 1.4d 9d 2.1d pee
5d+ a
m/m in mtm m/m m/m m/m m/m kg m/m in m/m m/m m/m m/m m/m kg
28 1-1/8 36 199 45 1.12 39 5.6 28 1-1 /8 39 252 59 151 73 9.4
30 1-3/16 39 213 48 120 42 6.8 30 1-3/16 42 270 63 160 76 11 .6

32 1-1/4 42 227 . 51 128 45 7.9 . 32 1-1/4 45 288 57 169 79 12.7


34 1-5/16 44 241 54 136 48 10.0 34 1-5/16 48 306 71 180 85 15.8
36 1-3/8 47 256 58 144 50 12.0 36 1-3/8 50 324 76 187 86 18.4
38 1-1 /2 49 270 61 152 53 13.9 38 1-1/2 53 342 80 196 90 21.4
40 1-9/16 52 284 64 160 {i6 15.6 40 1-9/16 56 360 84 210 98 25.1

42 1-5/8 55 298 67 168 .59 17 42 1-5/8 59 378 .· 88 219 101 30


44 1-3/4 57 312 70 176. 62 20 44 1-3/4 62 396 92 226 103 35
46 1-13/16 60 327. 74 184 ls4 23 46 1-13/1 6 64 414 97 236 107 40
48 1-7/8 62 341 77 192 67 25 48 1-7/8 67 432 101 244 110 45
50 2 65 355 80 200 70 30 50 2 70 450 105 255 115 55

52 2-1116 68 370 83 208 . 73 35 52 2-1/16 73. 468 109 263 118 60


54 2-1 /8 . 70 383 ·86 216 .. 79. .40 . 54 2-1/8 76 486 . 11 3 ,273 122 65
56 2-3/16 73 39.8 90 224 ' 78 45 56 2-3/16 78 504 118 283 127 70
58 2-1/4 '75 . 412 93 232 : 8 1 50 58 2-1/4 81 522 -122 293 131 80
60 2-3/8 78 426 96 240 84 53 60 2-3/8 84 540 ' 126 303 135 90

62 2-1/2 81 440 99 248 87 60 62 2-1/2 87 558 130 314 140 100


64 2-9/16 83 454 102 256 90 65 64 2-9/16 90 576 134 324 l41 115
66 2-5/8 86 469 106 264 92 70 66 2-5/8 92 594 139 334 t49 130
68 2-11 /16 88 483 109 272 95 80 68 2-11116 95 612 . 143 344 15.3 140
70 2-3/4 91 497 11 2 280 98 87 70 2-3/4 98 630 147 354 15'8 150

73 2-7/8 95 518 117 292 102 95 73 2-7/8 102 657 153 369 165 165
76 3 99 540 122 304 106 110 76 3 106 684 160 384 171 185
78 3-1/16 101 554 125 312 109 120 78 3-1/16 109 702 164 394 176 200

84
81 3-3/16
3-5116
105
109
575
596
t30
134
324
3$6 1t8
H3 130
t47
81
84
3-3/16
3-5/16 ..
113
.·na
729
:·· 756· : 1jg . ' 425
. 410 180
188'
220
2'45.
87 3-7/16 113 618 139 348 122 160 87 3-7116 122 783 183 440 195 270 ·

Remark: Shackles of sizes other than those listed above are Remark : Shackles of sizes other than those listed above are
also available upon request. also available upon request.
How to order : 23- 11- 78 How to order : 23 - 11 - 79
Joinif)g shackle for.28(d) mm stud link Anchor shackle for 28(d) mm stud link
anchor chain cable, ST2 with certificate anchor chain cable, ST2 with certificate
Note: When ordering , be sure to state the size of the Note: When ordering , be sure to state the size of the
anchor chain for which these shackles are to be anchor chain for which these shackles are to be
used. These shackles are proof and break tested to used. These· shackles ate proof and break tested to
the same specification loads as the C~nchor chain with the same specification loads as the anchor chain with
which they are used. which they are used.
23·20

1m
P-a INTE R N A TlO NAL MARINE P URC HASING ASS O CI ATIO N
·---
Kenter Shackles
Grilletes de Tipo Kenter
Guide of How t o order

7/"J.-~~·;;?JL- m*-~i!HH~J:I' When ordering, please fill the following column.


CKo6a KeHTepa A 8 C D E F G

' 0.

b.: 1-"l.::=:::>~......: ..-;::o-r

""'·
w
Dimension F. Accessory : Kenter Shackle, Joining Shackle
Unit· mm
Anchor Shackle Swivel
A B a b b b c
1 .1d 0.73d
Approx. G. Certificate : INK, ABS, Lloyd, NV, etc. I
6d 4.2d 0.67d 1.52d 0.415d
f k I 1, A r,
0.106d 0.73d O.Sd Approx. 0.91Sd 4.4d 0.36d
Chains for General Use
Remark : "d" is. the nominal diameter of the chain. (Ref. J/5 F 2106· 1988)
tl'~Jfl-lll!-T:r.-/ ~ii!7Witii:EI' ( *:EF)
How to order : 23- 11 - 80 Cadenas de Uso General
Kenter shackle for diam. mm(d) stud link ~ enb X03Sl~CTB eH H 0 - 6b iTOBOrO H a3H8YeH ~ Sl
anchor chain cable, (class of chain) with
certificate

Taper Pins Galvanized, rolled steel


chains for generat uses such as
~ ~- ~~ -
Pasadores C6nicos (de Union) for guard or fence chains or for 2) ~t9
I.
7-,~-t:::..- !IDU~ accommodation chain ladder - - -
KoH ~YecK~~ WT~~T slings. Two types of chains,
short link and long link are Long Chain
For Kenter Shackle For Joining Shackle available. Please specify the
and Anchor Shackle total length of the chain required
in meters when ordering.

Short Chain

Dimension
Unit: mm
CODE

~-
K
n 24· 30- 40· 48· 56· 64· 73· 80·
28 38 46 54 62 70 78 87 Long Link
s 23 11 01 6 6 36 21 9 0.2 0.7
Joining shackled, 6 8 10 12 14 16 18 20 02 8 8 48 28 12 0.4 1.2
Kenter shackle and 1)3 9 9 54 32 14 0.6 1.6
8 10 12 14 16 20 22 24 04 11 11 66 39 17 0.8 2.6
anchor shackled,
05 13 13 78 46 20 1.2 3.4
23 11 06 16 16 96 56 24 1.8 5.1
07 19 19 114 67 29 2.5 7.3
Chain & Shackle
Short Link
Kenter Shackle
231111 6 6 30 21 9 0.2 0.8
Sizes must be 12 8 8 40 28 12 0.4 1.4
determined in Joining Shackle 13 9 9 45 32 14 0.6 1.8
Anchor proportion to the "d" 14 11 11 55 39 17 0.8 2.9
Cable size and fit properly 15 46 4 .0
Anchor Shackle 13 13 65 20 1.2
and move freely
23 11 16 16 16 80 56 24 1.8 5.9
Swivel 17 19 19 95 67 29 2.5 8.3
23·21

PROFESSIONALISM GIVES- QUALITY- SAVES COSTS


General Purpose Chains One continuous length 2000
Cadenas para Prop6sitos Generales
~Jfl7:r.-/ ~tii~
YHV!BepcaJ1bHaSl 4enb
General purpose chain for ordinary applications not required
high tensile strength. Used for tow chains. binding or tie down
chains made of stainless steel or brass. Please specify type
of chain, kind of material, size of link, required working load,
required overall length, etc.

Type
Type Name Appearance Size Unit Per Lgh
No.
End Shackle
Chain Wt. Per Applicable
~ tCJ Link Type S.W.L.

I
CODE Oiam.
1 Welded Curb Oiam. & Size Tons Lgth. with rope
I•. , .••I mm Kg. Diam. mm
mm mm

2
Double Loop
Coil
.. ..JL~J.:_~~ ·oo
·' ~.. " -.- ;
16- 18

3 Heavy Link ~ - e:: ....€'1 c Ec:::>


I. A .I Mooring (Chain Length 2 mtrs}
2311 35 6 8 SD 10 0.3 2.28 16
4 Sash ::r '-"'C' .-o -o fl!:c:::JII
-·· !-.-..-."--!
36
37
8
10
9
13
so 12
so 14
0.6
0.8
3 .66
5.44
18
20-22.4
38 12 13 so 16 1.0 8.24 24-28
39 14 16 SD20 1.5 10.70 24-28
Stainless Steel
Unit Per Mtr 2'3 11 40 16 19 SD22 2.0 13.80 24-28
Type Recom·
AxBxC Weight mend·
able
Body Diam. grm/ [working
CODE mm mm·
No. Name mtr Connecting Links
Load
Kgs (Missing Links)
2311 21 1 Welded 2.0 8.7x3.4 82 60 Eslab6n False
Curb
::J.t-?9'1'/?"'J/? Jij~£1' (~/.t )
Double
23 11 22 2 Loop 2.0 28x5.5 86 80 CoeAVIH~~tTeJ1bHOe 3BeHo
Coil
2311 23 4.0 26x6.0 266 200 Drop forged, heat treated steeL Used for the temporary or
Heavy 5.0 27x8.0 430 250
24 3 Link permanent repair of chains through the replacement of individual
25 6.0 31x9.0 . 633 350
lengths. When ordering, please specify whether galvanized or
2311 26 0.5!Thickl l5.2x2.2x5.5 24 35 black steel links will be required. -
27 4 Sash 0.7 Thick 14.8x2.7x6.4 46 70 Unit Per Pc.
28 0.8(Thick 14.4x4.0x8.0 52 70
Black Galvanized
Link Overall Link Overall
Srass CODE Diam. Dimension CODE Diam. Dimension
Unit Per Mtr. mm mm mm mm
Type Recom· 40 X 28
23 11 51 8 40 X 28 23 11 66 8
Weight mend· 52 9 45 X 32 67 9 45 X 32
~odyDiam. Ax8 xc · grm/ able
CODE
mtr ~orking
No. Name mm mm 53 11 56 X 38 68 11 56 X 38
Load 54 13 59 X 42 69 13 59 X 42
Kgs 55 16 77 X 54 70 16 77 X 54
Welded
1~~: ~~.·-.
23 11 41 1 Curb 2.0 8.9x3.4 88 50 23 11 56 19 2311 71 19 95 X 65
57 22 . 72 \ 22 112 X' 75
Double
23 11 42 2 Loop 2.0 28x5.5 I 88 . 60
58 25 124 X 81l 73 25 124 X 88
Coil 59 28 138 X 97 74 28 138 X 97
60 32 158 ><113 75 32 158 x 113
23 11 43 0.5(Thick) 15.2><2.2><5.5 28 15
44 4 Sash 0.7(Thick) 14.8x2.7x6.4 46 30 23 11 61 38 187 x 135 2311 76 38 187 X 135
45 0.8(Thick) 14.4x4.0x8.0 66 40

Chain Stoppers
(Ref. J/S F3406-1990) Stainless Steel Connecting Links
Bozas .de Cadena Acoplamiento de Acero lnoxldable
7-:r.-::..-.At-·;.~t~- ll:tiiH <~:!fi !fl ) .A'T/v.A~::~.t-?7'1'/?"'J ::..-?· 1-~S!lillit:g
CTonopbl SlKOpHol71 4enV1 CoeAI-1HI-1TenbHble 3BeHbSI 1-13 Hep>t<.cTanl-1

A length of chain, usually 2 mtrs. used for wire ropes for Made of stainless steel to resist rust. Used forthe temporary
cargo handling or the mooring of ships One end is furnished or permanent repair of chains through the replacement of
with a tail rope and the other end with an end link and shackle. individual lengths
23-22
im
p~ INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION
Cargo Hooks with Shackle
(Ref. JIS F2105-1990)
Gancho de Carga Grillete
~~~n-::i-;;~~ ~~~:rtm oo~~-~
rpy30BOLi1 KpiOK C CK06olil
Unit Per Pc. Made of high tensile, heat treated carbon steel. Provided
Working Load in its original colour with a countersunk screw pin shackle and
Sizemm Weight
CODE Limit ring. Please specify the required S.W.L. when ordering.
grm •..
kgf kN D L w
23 11 85 200 1.96 8 24 12 35
86 300 2.94 10 30 14.5 60
87 ·. 400 3.92 11 33 17 86
88 550 5.39 13 37 19 128
89 800 7.84 16 48 24 259

Steel Round Rings


Argollas (Anillas) de Acero
'f=•;J::Jt):,..~·
CTanbHOe Kpyrnoe Konbu,o
~im$

Flush butt welded steel ring for use with a .cargo sling, cargo
hook,. chain, etc. Available in original black steel colour only.
0 CODE
kN
SWL

tf
Hook
B,
Size mm
Ring
D. D,
Unit Per Pc.

Weight
kgs

23 12 06 9.8 1 38 22 75 6.0
.. .. Unit Per Po 07 19.6 2 44 25 85 11 .0
Diarn. x I.D, Wt. 08 29.4 3 47 32 95 18.0
CODE . Diam. x 1.0. Wt. CODE
mm kg mm kg 09 49 5 50 42 120 33.0
23 11 91 25 X 125 1.82 23 11 95 36 X 150 4.70
92 28 X 125 2.32 96 38 ·x 150 5.30
93 32 X 125 3.11 97 50 X 200 12.0 Seattle Pattern Cargo Hooks
.
94 32 X 150 3.60 Gancho de Carga, Modelo "Seattle"
' :/'\' t-Jt.-~ c 7:..-tJ~ >n .:...-:5-:J':J?. .

. Cargo Hooks
(
7H*:rt~~~ ~Fflfflfl )
rpy30BOJII KPIOK CTI1nSI CI13Tn
Drop forged.steel provided in its origina!
Cargo Hooks 9olour. Composed of a swivel eye anp ring •
with Swivel Eye connected to two eye$ and swivels. When
(Ref. JIS F2105-1990) ordering, please specify the required safe
Gancho de Carga Giratorio working load of the cargo hook from the sample given below.
A-1/{'" n-::i-:J ·;;~ ~~~:rt~~~
rpy3QBOiil KPIOK c BepnoroM 11 pblMOM Unit Per Pc.
Estimated Hook Inner Ring t.D.
S.W.L.
CODE Weight mm.
Made of high tensile, heat treated carbon steel. Provided Ton Length mm.
Kgs.
in its original color with a swivel and ring. Specify the required
23 12 11 3 20 180 100
S.W.L when ordering. 12 5 40 220 140
13 10 60 250 160

Hoist Hooks with.Eye


Gancho de Carga con Ojo
m•~M-;;~ ~ ~~:rt~~~
KosaHHbllil KPIOK c KonbL\OM
Made of drop forged, heat treated steel and
provided in its original colour. Regular type hoist
hook without a safety pin.
Unit Per Pc. Unit PerPc.
Size mm S.W .L. Eye iD Opening Oveerall
SWL CODE
Weight Ton mm mm Len thmm
CODE Hook Ring
kgs 23 12 21 1/2 19 2S 127
kN tf B, D, D, 22 1 25 32 150
23 2 33 36 183
23 12 01 9.8 1 38 22 75 6.0 24 3 37 40 219
·. 02 19.6 2 44 25 85 12.0 25 5 . 49 52 277
03 29.4 3 47 32 95 20.0 2312 26 8 60 64 356
04 49 5 50 42 120 36.3 27 10 68 7l 397
23·23

PROFESSIONALISM GIVES~ QUALITY~ SAVES COSTS


Hoist Eye Hooks with Latch Drop forged and heat treated from a special bar steel.
Safety hook with latch type .closing mechanism which
Gancho de Carga con Ojo y con Gatillo automatically closes when nook is loaded. . Unlocking the
m~J:i:& 7.J.' '*1t7·;~? P&tr~:ti:~~~ trigger button on the hook will easily release the lock and open
KosaHHbll71 KpiOK c KOilbl..\OM Iii the hook. When ordering, please specify the safety working
npeAoxpaHiiiTeneM load required for the use of the cargo hooks.
Unit PerPc
Drop forged and heat treated. Fitted with a Work1ng Overall Throat Swivel Ring
CODE Load Limit Length Opening Clear Width
safety spring latch. Unit Per Pc Ton mm mm mm
CODE S.W.L. Eye I.D Opening Ovee.rall 23 12 61 0.8 179 30 29
Ton mm mm Lenath mm 62 1.6 214 37 34
2312 31 1/2 19 25 127 63 2.5 261 44 41
32 1 25 32 150 64 4.0 314 50 49
33 2 33 36 183 65 6.3 389 66 60
34 3 37 40 219 23 12 66 10.0 433 78 70
35
23 12 36
37
5
8
10
49
60
68
52
64
71
277
356
397
Forged Steel Regular Swivels
Cabeza Giratoria Regular de Hierro Forjado
m~A1-"J'-' ~~ji&Jf¥1~
II
Safety Latch Hooks BepTniOr11 113 KOBaHH O~ CTanl1
Gancho de Carga con Gatillo de Seguridad
'5·;~7-0·;~?7·;;? *~fHili~ Forged steel swivel for chain or rooes to orevent tangling.
KpiOK c asTOMaTiii YecKol71 3all\e11KOI71

Drop forged and heat treated. When released,


the latch closes automatically and will not open unless a release
button on the body is pushed. When ordering, please specify
the safe working load from the examples in the table below.

Unit Per Pc
Eve Diam. Overall
S.W.L. Opening - ~- r ...·.. ...
CODE I. D. O .D. Length
Ton mm mm Unit Per Pc
mm mm
231241 1.5 22 44 36 . 168 Sitemm Working
42 3 22 50 46 197 Nominal Load Weight
254 CODE Limit kgs
43 5.1 30 66 56 Size L B D
44 7.5 42 90 65 320 Ton
23 12 71 9 95 30 30 0.4. 0.3;:1
72 13 125 32 35 0.7 0.65
73 16 145 37 38 1.0 1.2
74 19 180 42 50 1.5 2.1
Swivel Eye Cargo Hooks . 75 22 200 47 55 2.0 2.9
with Latch 2312 76 25 228 54 60 2.5 4.2
Gancho de Carga Giratorio con Gatillo 77 28 250 59 65 3.0 6.4
78 32 285 65 80 4.5 10.0
A1 -"Jvi-t 1J--=!i7·;~? ~:q;~*~~:!JHtJ 75 85 6.0 15.6
79 38 335
r py30BOI71 KpiOK C BepT!liOrOM Iii 80 44 362 84 102 8.0 19.0
3a~enKol71

Drop forged and heat treated from a special bar steel.


When ordering, please specify the safe working load required 6. Delta Plates
for the use of the cargo hooks.
Unit PerPc Delta Plates .·
Overall Throat SwiveiAinfi
CODE
s:w.L Length Width . Opening ClearWidt (Monkey Face)
Ton mm mm mm mm Placas Triangulares
2312 51 1 168 8-1 26 38 7 Jv~7'v-t- < .::.~:~& )
52 1-1 /2 194 92 27 44 TpeyroJlbHa51 nnliiTKa
53 2 206 104 31 44
54 3 244 125 38 51
55 5 315 165 48 64 Equilateral triangles designed for cargo working or towing.
Made from drop forged, natural coloured steel plate with 3 holes
far attaching shackles. ·

Swivel Type Latch Lock Hooks


Gancho de Seguridad de Cierre Giratorio
A.1....:.JHt7·;;7-o·;;?7·;;? !l!~m~ifilif!
Kp101(1!1 sepTntOll<Hble c 3aMKOM c 3aw,enKo(;;
23-24

•m
P..!_ INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION
Unit Per Pc Forged Anchor Shackle
S.W.L. Dimensions mm Countersink G-209, S-209, G-213, S-213
CODE ton Shacklernm
L D¢ R Thick .Grilletes de Ancla Forjados
2312 81 2.0 54 23 25 22 18 m~r :/:tJ-~'\"·;;? Jt.- i&~ u Jl~iiUfiJ
82 3.0 66 28 30 25 22 KoaaHHaSl SlKOpHaSl cKOoa
83 4.8 84 36 39 35 28
64 7.0 102 42 47 40 34
65 10.0 120 50 55 45 40

7. Crosby·Products
Forged Chain ·Shackle
G-210, S-210, G-215, S-215 G-209,S-209 G-213,S-213
Screw Pin Round Pin
Grilletes Forjados
miiA.t-v-t-~~·;;? 11.- m~ u H~fUSJ
KoeaHHaSl npSlMaSl CK06a Screw Pin Type Unit PerPc.

~ CODE Nominal Safe Weight Pounds

:n: G-209
(Galv)
S-209 Shackle Size Working Load
(Black)
23 41 61 23 41 76
62
63
77
78
Inches
3/16
1/4
5/16
Tons
1/3
112
3/4
Each
G-209, S-209
0.06
0.10
0.19
64 79 3/8 1 0.31
G-21 0, S-21 0 G-215, S-215 65 80 7/16 ··.· 1-1/2 0.38
.Screw Pin ROund Pin 2H166 23 41 81 1/2 2 0.72
67 82 5/8 3-1/4 1.37
68 83 3/4 4-3/4 2.35
Screw Pin Type 6-1 /2 3.62
Unit Per Pc 69 84 7/8
70 85 1 8-1/2 5.03
CODE Nominal Safe Weight Pounds
Each 23 41 71 23 4186 1-1 /8 9-1 /2 7.41
G-210 S-210 Shackle Size Working Load 9.50
(Galv) (Black) Inches .Tons G-21 0, S-21 0 72 ll-7 1-114 12
73 88 1-3/8 13-1/2 13.53
23 4101 23 4116 1/4 1/2 0.11
74 89 1-1/2 17 17.20
02 17 5/16 3/4 0.17
75 90 1-3/4 25 27.78
03 18 3/8 1 0.28
1-1/2 0.43 Note : G · Galvamzed, S • Self Coloured (Balck).
04 19 7/16 Name of Mfr. : Crosby
05 20 1/2 2 0.59
23 41 06 23 41 21 518 3·114 1.25
07 22 3/4 . 4-3/4 2.63 Round Pin Type Unit Per Pc
08 23 7/8 &-1/2 3.16
09 24 1 8·112 4.75 . CODE Nominal Safe Weight Pounds
10 25 1-1/8 9-112 6.75 G-213 S-213 Shackle Size Working Load Each
23 41 11 23 41 26 1-1/4 12 9.06 (Galv) (Black) Inches Tons G-213, S-213
12 27 1-3/8 13-1/2 11.63 23 42 01 23 4216 1/4 112 0.13
13 28 H/2 17 15.95 02 17 5/16 3/4 0.18
14 29 1-3/4 25 26.75 03 18 3/8 1 0.29
Note :G- Galvantzed, S- Self Coloured (Black). 04 19 7/16 1-1/2 0.38
Name of Mfr. : Crosby 05 20 1/2 2 0.71
23 42 06 23 42 21 5/8 3-1/4 1.50
07 22 3/4 4-3/4 2.32
Round Pin Type Unit Per Pc 08 23 7/8 6-1/2 3.49
CODE Nominal Weight Pounds 09 24 1 8-1/2 5.00
Safe.
S-215 Shackle Size Working Load Each 10 25 1-1/8 9-1/2 6.97
G·215
(Galv) (Black) Inches Tons G-21 5, S-215 23 4211 23 42 26 1-114 12 9.75
23 41 31 23 4146 1/4 1/2 0..10 12 27 1-3/8 13·1/2 13.25
32 47 5/16 3/4 0.18 13 28 1-112 17 17.25
33 48 3/8 1 0.25 14 29 1-3/4 25 29.46
34 49 7/16 1-1/2 0.40 Note . G - Galvamzed, S • Self Coloured (Balck).
Name of Mfr. : Crosby
35 50 1/2 2 0.50
23 4136 23 41 51 518 3-114 1.21
37 52 3/4 4-3/4 2.00
38 53 7/8 6·1 /2 3.28
39 54 1 8-1/2 4.75 Bolt Type Anchor & Chain Shackle
40 55 1-1/8 9·1/2 6.30 G-2130, S-2130, G-2150, S-2150
23 41 41 23 41 56 1-1/4 12 9.00
42 57 1·3/8 13·112 12.00
Grilletes Tipo Perno con Pasador y de Ancla
43 58 1-1/2 17 16.15 ;f-Jt.-1- lt~t \'7 .&V:A.H..--1-~~·;;? Jt.-
44 59 1-3/4 25 29.96
Note . G - Galvamzed, S - Self Coloured (Black).
lli i1i uJIHIUiU~ ( liJ t.Uil )
Name of Mfr. : Crosby CK06bl MewKoo6pa3HaSl l!1 npSlMaSl, c 6oJiTOM
23-25

PROFESSIONALISM GIVES~ QUALITY SAVES COSTS w

Meets the performance requirements of Federal


Specification RR-C-2710, Type IVA, Grade B. Class 3.
Quenched and tempered alloy bows and alloy bolts.

li
Unit Pet Pc
CODE Nominal Safe Weight
G-2140 S-2140 Shackle Size Working Load Pounds
G-2130,S-2130 G-2150,S-2150 (Galv) (Black) Inches Tons Each
Anchor Shackle Chain Shackle 23 43 01 23 43 11 1-1/2 30 20.8
02 12 1-314 40 33.9
Anchor Shackle 03 13 2 50 52.0
Unit PerPc 14 2-~/2 80
CODE Nominal Safe Weight Pounds g~ - 110 ~~·g
17.
G-2130 S-2130 Shackle Size Working Load Each 2343 06 . 3-1 /2 140 265.0
(Galv) (Black) Inches · Tons ~-2130, S-2130 07 . 4 175 338.0

I
23 42 31 23 42 46 1/2 2 0.79 Note . G -Galvanized, S · Self Coloured (Salek).
32 47 5/8 3-1/4 1.68 Name of Mfr. : Crosby
33 48 3/4 4-3/4 2.72
34 49 718 6·1 /2 3.95
35 50 1 8-1 /2 5.66
23 42:36 23 42 51 1-1 /8 9·1/2 8.27 Anchor Shackle
37 52 H/4 12 11 .71 Cast Alloy Bolt Type G-2140
38 53 1-3/8 13-1/2 15.83 Grillete Lira de Ancla (Acero Aleado) G21 40
39 54 1-1/2 17 20.80
1-3/4 25 33.91 m~fi•*~~.It~ amu•~~
40 55
23 4241 23 4256 2 35 52.25 MewKoo6pa3Ha~ cKo6a 111 6onr oM
42 57 2-1/2 55 98.25 ~3 Jlli1Teli1Horo cnnasa
43 58 3 85 154.00
44 59- 3-1/2 120 265.00
45 60 4 150 338.00
Note : G - Galvanized, S • Self Coloured (Salek).
Name of Mfr. : Crosby

Chain Shackle Unit Per Pc


CODE Nominal Safe Weight Pounds G-2140
Unit Per Pc.
G-2150 5·2150 Shackle Size Working Tons
Load Each
(Galv) (Black) Inches ~-2150 , S-2150 Nominal Safe Weight
1/2 2 0.75 CODE Shackle Size Working Load Pounds
23 42 61 23 42 76 Inches Tons Each
62 77 5/8 3-1/4 1.47
63 78 3/4 4-3/4 2.52 23 43 16 4-3/4 200 450
7/8 6-1/2 3.85 17 5 250 600
64 79 ns
1 8·1/2 5.55 18 6 300
65 80 7 400 1 102
1-1/8 9-1/2 7.60 19
23 42 66 23 42 81
82 1-114 12 10.81 Name of Mfr. : Crosby
67
68 83 1-3/8 13-1 /2 13.75
69 84 1-1/2 17 18.50
70 85 1-3/4 25 31 .40 Wide Body Shackle
23 42 71 23 42 86 2 35 46.75
55 85.00 G-2160
72 87 2-t/2
73 . 3 85 124.25 Grillete de Esllnga Crosby G-21 60
Note : G - Galvamzed, S · Self Coloured (Salek). '71l'if-"f-1' :..-"'·;~? Jk ~¢~UII~Ji!~
Name of Mfr. : Crosby
W1!1poKononocH a~ cKo6a

Anchor Shackle Greatly improves the durability of wire rope slings. The
increase in shackle bow radiu s provides a 58 % gain in the ·
Forged Alloy Bolt Type
G-2140, S-2140 sling bearing si:rrface and eflminates the need for a thimble.
Increases the usable sling strength 1S %. Forged alloy steel
Grillete Lira de Ancla Crosby (Acero Forjado)
G-2140 S-2140 from 75 through 300 metric tons, and cast alloy steel from 4DO
through 1,000 metric tons.
I \ry';/"'•;J? Jl-ti~fi1tfif-J[,f-.It ~

~~ UMiiUU~ Cm~~9J.~)
MewKoo6pa3Ha~ cKo6a c 6omoM Y13
Jler1!1pOBaHHOii1 CTaJlli1

G-2140,5-2140 · G-2160
23·26

tm
~a INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION
~

Unit Per Pc Alloy steel quenched and tempered.


Safe Weight Unit Per Pc
Working Dimensions in Millimeters
CODE Pounds Chain working Load Weight
Load CODE
Toils. B c D K: R Each Size inch
1/4
Limit,Lbs. .Pounds
23 43 21 75 105.0 54.0 70.0 93.0 465.{) 99 23 43 71 3,500 2.4
22 125 130.0 65.0 . 80.0
72 3/8 7,100 4.5
110.0 576.0 161
73 1/2 12,000 7.1
23 200150.0 85.0 105.0 137.5 757.5 500
~~ ~~·~gg
5/8 12.2
24 300185.0 101.5 133.4 160.3 949.8 811 3/4 19.3
25 400220.0 131.0 160.0 185,0 985.0 1,041 23 43 76 7/8 34,200 26.3
23 43 26 500250.0 142.0 180.0 225.0 1,085.0 1,378 Name o f Mfr. : Crosby
27 600275.0 153.5 200.0 247.5 1,200.0 1,833
28 700300.0 167.5 215.0 270.0. 1,274.5 2,446
29 BOO .325,0 182.5 230.0 277.5 1,323.0 3,016
30 900 350.0 197.5 250.0 292.5 1,372.5 3,436 Latching Eye Hook
S-315A

II 23 43 31 1,000 380.0 211.5 270.0 307.5 1 405.0 4,022


Name of Mfr. : Crosby Gancho con Seguro
=:n=r-::....?717·;~? S ~'lilt~~Mf*ilij (liPR )
CaM03an11patOL1.1111ifc5l KpioK c ywKoM
Clevis Sling Hook
A-339 S-315A
Gancho de Clevis Sling
Hook is forged alloy steel, quenched and tempered with
'J[....c7..7.. 1 J::....?"7·;~?
mj{;J integrated heavy duty latch.
V-o6pa3Hb1LII (S11nKoo6pa3Hbllif) Unit Per Pc .
noAsecHolif KPK>K Chain Size Working Load Overall Weight
A-339 CODE mm Limit Tons LenQth mm Lbs
Alloy steel quenched and te.m pered. Pin locking requires.. 2~43 81 6 1 113.5 0 .56
82 7-8 2 155.5 1.31
no special tools. 199.9 2.60
Unit Per Pc. 83 10 3
Weight 84 13 5 242.6 4.70
Hook Working Load
CODE Pounds 85 16 7 301.0 8 .55
Size Inch Urnit,Lbs.
23 43 51 1/4 3 ,500 1.5 Name of Mfr. : Crosby
52 3/8 7 ,100 2. 1
53 1/2 12,000 4.2
~~
18,100 8.4
~~~ 28:300 11.5
Master Link
23 43 56 718 34,200 17 .7
Name of Mfr. : Crosby A-342

-
Anillas Maestra
"{'7,.~-1)/'J )IJ!lljl$
CoeA11HvtTeJlbHOe KbnbU.O A-342
Clevis Grab Hook
A-338 Made of a solid, weldlessalloy.
Gancho de Clevis Grab Unit Per Pc.
?vt:'7..?"=yJ?"7·;~? .@lli~ Diam. Working Load Weight
CODE Inches Limit, Lbs Pounds
V -o6pa3Hbllil (s11nKoo6pa3Hbllif)
KPK>K c Y3K11:M 3eBoM 23 44 01 1/2 7 ,000 0.89
02 5/8 9 ,000 1.63
03 3/4 12,300 2.25
Alloy steel quenched and tempered. Pin locking requires 04 1 24,360 5 .00
no special tools.
UnitPerPc
Chain W o rking LOad Weight
CODE Size inch Umit,Lbs. Pounds
2343 61 1/4 3,500 0.62
62 3/8 7,100 1.26
63 1/2 12,000 3.45

~~ ~~:
18,100 5.64
28.300 10.40
23 43 66 7/8 34,200 13.62 Weld/ess Sling Link
Name of Mfr. : Crosby G-341, S-341
Eslabones de Forma de Pera
7,_1):/'J' IJ :/? Jmm-ljlfij
neTml HecsapHa5l G-341 , S-341
Eye Foundry Hook
A-329
Gancho de Fundici6n Forged from a special quality carbon and alloy bar steel.
74'77:/I-' 1 J-7·;~? flift/il~ C!UO Weldless and available in a self coloured (Black) (S) or d ip
n eTeli!Hbllif KPfOK A-329 galvanized (G) alloy steel.
23-27

PROFESSIONALISM GIVES- QUALITY~ SAVES COSTS


Unit Pe r Pc. Unit Per Pc
CODE Working load Body Size Safe Working Weight Pounds
Diam. Weighl CODE
Limit Inches Load-Pounds Each
G-341 S-341 Inches Pounds
(Galv) (Black) Single Pull, Lbs 23 44 51 1/4 850 0 .21
52 5/16 1,250 0.39
23 441.1 23 44 21 3/8 1,800 0.23 53 3/8 2 ,250 0.71
12 22 1/2 2,900 0 .55 54 112 3,600 1.32
13 23 5/8 4,200 1.06 _5_5_ ...518_ _s2QQ_ .2...49_
14 24 3/4 6,000 1.88 23 44 56 3/4 7,200 4.02
57 7/8 10,000 6.25
58 1 12,500 8.95
59 1- 1/4 18,{)00 16.37
60 1-1/2 45 200 45.79
Name of Mfr. : Crosby

Lock-A-Loy
A-337
Malia d e Union Lock-A-Loy
0 ·;~~71 ittilfl
. Steel Cargo Blocks
Steel Cargo Blocks
without Becket
(Ret. JIS F 3421- 1989)
II
CoeAit1HI-1TeJ1bHOe 3BeHo A-337 Motones de Carga sin Arraigado Tipo Japones F-3421
~m•m~~•• ~-~~~•m~~•m*
Alloy connecting link. An exclusive locking sleeve allows CTaJ1bHOil1 rpy3osoil1 6J10K 6e3 CTpona

i~~:j
for simple assembly without any special tools.

CODE
Chain
Size inch
Working Load
Limit,Lbs.
Unit Per Pc.
Weight
Pounds
~l n
23 44 31
32
1/4
3/8
3 ,500
7,100
0.28
0 .73 ~r~z
33 1/2 12,000 1.67 1
r. 1. 1 '
5/8
~~·~gg ~:g~
(. } ®1f ij
~: 3/4
1
····, .. _) ~
23 44 36 7/8 34200 7.50
-~ ~
N ame o.f Mfr. : Crosby 1A 2A

11 ,:0)
Alloy Chain
Spectrum 8 ~~ ~@
Cadena Grado 8 ~:j~i (~/~\
7017-.:;::..- a~m
U,enb cnJ1aBHa51 I~m
11-' ~!'li
tt,..;~
.
'w
0)
Made from a heat treated alloy steel. Finished self coloured 3A 4A
and permanently embossed with CG (Crosby Group) and 8
How to order: CODE
(Grade). Cargo block, steel, without becket,
Unit PerMtr TYPE, NO. of SHEAVE and SHEAVE
Trade Working Load Feet Per Weight /100 DIA.
CODE Size,lnches Limit,Lbs. Drum Feet Pounds Without Becket _Uj ":Eer..Ec,
23 44 41 1/4 3,500 500 72 Wire
Sheave Shack- SWL
42 5/16 4,500 500 11 4 Rope WeighI
. 43 318 7, 100 500 148 CODE Type JeSB ·
Dia
No Dia kN . tf '· kgs
243 · mm mtn. or BB_'
!~ A~~ ~~·?gg ~gg 351 2315 01 220 12,5 22 13.7 1.4 16
23 44 46 3!4 28,300 100 584 . 02 -240 14 26 17.2 1.75 21 ,
47 718 34 200 100 70 5 03 280 16
1A 1 340 20
30 22.1 2.25 33
04 34 34.3 3.5 52
Name of Mfr. : Crosby OS 430 25 42 53.9 5.5 84
06 480 28 48 68.6 7.0 123
23 15 07 240 14 34 63.7 6.5 47
08 280 16 38 83·.4 8.5 67.5:
Forged Regular·Swivel 09 2A 2 340 20 46 11 27,5 13 114
G-402 10 430 25 60 206 21 205
11 480 28 70 ' 275 28 314
Eslab6n Giratorio Regular 23 15 12 3A 3 430 25 75 314 32 382
W~v.:¥.3.'5-A-f"" JL· ~~iUl~Mfl.U 23 1513 4A 4 430 25 80 392 40 490
KosaHHbli/1 sepTiliOr 23 15 14 1A 1 410 24 40 49 5 74
15 2A 2 410 24 60 186 19 145
G-402 16 3A 3 410 24 70 ' 284 29 302
17 4A 4 410 24 80 353 36 370
Quenched, tempered and hot dip galvanized. Denotes. 1-Smgle Block, 2-_D ouble, 3- Tnple, 4-QuadrupJe
· A-Without Becket
23·28

1m
P..!_ INTERNATIONAL MARINEPURCHASING ASSO CIATION
Steel Cargo Blocks (-
with Becket
(Ret. J/5 F$421-1989)
Motones de Carga conArraigado
f.l'r}J'Iiliof{;!:~~;~ll! ·1:f~I.f\WliM~i1i'~fiH!fitf$

rl

i
~
1RA
Without Becket

.
.

I
1!1

J~ '


18
,:-:J! _,:
'
,- ~
I __,
_J'
•( .
~
('lf·~fi
..

2RB
With Becket

Hollll to order: CODE


Cargo block, cast steel, with roller
bearing, WITHOUT or WITH
BECKET, .TYPE, NO. ofSHEAVE
and SHEAVE 0/A
How to order: CODE
Cargo block, steel, with becket, TYPE, Without Becket
NO. of SHEAVE and SHEAVE DtA. UnitF er E'c.
Sheave Dia Shack-
With Becket W.R. SWL Wgt.
LJnil Per Pc. CODE Type Becket leSB
Dia
Nos .mm mm Tons kg
Wire orBB
Sheave Shack- SWL
Rope Weight 2315 41 340 20 M 3.5 55
COOE Type Dia leSB
kg$ 1AA W/out S'gle 430
No. mm Oia :kN tf 42 25 42 5.5 98
mm or8B
2315 21 220 12.5 26 13.7 1.4 21 23 15 43 340 20 46 13.0 1o5
2RA W/out D'ble 430 25 60 21 .0 213
.2:2 240 14 30 17.2 1.75 2ft 44
23 280 16 34 22.1 2.25 45 Denotes: 1-S1ngle Block, 2-Double Block
1B 1 42 34.3 3.5 73 A-With Roller Bearing, A-Without Becket
24 340 20
25 430 25 55 53.9 5.5 135
26 480 28 60 68.6 7.0 188
23 15 27 240 14 38 78 8 59
With Becket
! /nit P f\ r P"'
28 280 16 40 98 10 79
Oia Shack-
29 340 20 55 157 16 155 Sheave SWL Wgt.
2B 2 CODE Type Becket W.R. le SB
3.0 430 2.5 65 245 25 253 Dia
Nos mm mm Tons kg
or BB
31 480 28 75 333 34 381
23 15 45 340 20 42 3.5 74
23 15 32 3B 3 430 25 80 353 36 416 1AB With S'gle
46 430 25 55 5.5 135
23 15 33 4B 4 430 25 85 431 44 527
23 15 47 340 20 55 16.0 93
2315 34 1B ' 1 410 24 50 49 5 81 2AB iNith O'ble
48 430 25 65 25.0 253
35 2B 2 410 24 65 226 23 190
36 3B 3 410 24 75 324 33 309
Denotes: 1-Stngle Block, 2-Doubte
37 46 4 410 24 80 392 40 398 R-Wi.thHoller Bearing, B-With Becket
Denotes: 1-Smgfe Block, 2-Double, 3-Tnple, 4-Quadruple
B-With Becket

Steel Plate Cargo Blocks


Cast Steel Cargo Blocks
with Roller Bearing
with Roller Bearing
(Ref. JISF 3428-1995) (Ref. JIS F 3429~1995)
Motones de Carga con Rodamiento Tipo Japones F-3428-29 Motones de Carga con Rodamiento
liJ'r}ffliof{)t!-lf£f!l~ii'}jfi. ( ~0laJ5't,AL) ) t}'r}fflfpj{)t£-lf~~ii'l'.!l! ( ~ 0~5't.ALJ )

:7C~i'f~ift$Htlp~~:l:i:ffi'$. :lC~EfifililiiJ•m-tt~~ -T~tilJ~m:l:i:m$


r py3bsoil1 6JloK 1113 n111rolil cTanll1 c pon111KOBbiM fpy30BOi/1 6JIOK 1113 Jlii1CTOBOC1 CTaJll-1 C
noAWV~nHII1 KO M ponvtKOBbiii1M •nOAW111nHlt1KOM
23· 29
im
p~ PROFESSIONALISM GIVES- QUALITY- SAVES COSTS

1AR 2AR
Without Becket Without Becket

,i i I
;• 1,~,1 I~ (~J
.. . ~~
~

1BR. T1B T28


With Becket With Becket

How to order: CODE How to ordeG CODE


Cargo block, steel plate, with roller Bfock, steel,· for topping unit,
bearing, WITHOUT or WITH WITHOUT or WITH BECKET, TYPE,
BECKET, TYPE, NO. of SHEAVE NO. of SHEAVE and SHEAVE DIA.
and SHEAVE OIA

Without Becket Without Becket ,.,p,


llnitP..r Pto llnit ~

Sheave Dia Shack- Sheave .. · Dia


W.R. SWL Wgt. W.R. Shackle SWL Wgt.
CODE Type Becket leSS CODE Type Becket
Nos
Dia
mm mm or BB Tons kg Nos
Dia
mm mm Tons kg

231S 51 340 20: 34 3.5. 58 23 15 66 T1A S'gle ; 460 33.5 SB60 1t . 143
52 1AR W/out S'gle 430 25 42 5.5 96 67 T2A wiout D'ble 4oO 33.5 SB85 ,, 42 330
53 ..
· 480 28_ 48 7.0 131 .
Denotes: T - For Topptng UM
2315 54 340 20 46 13.0 122 1 • Single .Block, 2 "Double Block
2AR W/out D'ble
55 430 25 60 21.0 227 A - Without Becket
Denotes: 1-Stngle Block, 2-Double Block
A-With Roller Bearing, A-Without Becket

With Becket With Becket


llnHP '"' p" .. llnit Per 'Po.
;
Stieave Oia Shack·
SWI. Wgt. Sheave Oia
CODE Type Becket W.R. le SB Type Becket W .R. Shackle SWL Wgt.
Dia Ton.s kg CODE . Oia kg
Nos. · mm mm orBS Nos mm Tons
mm
2315 56 340 20 42 3.5 77 23 15 68 T1B S'gle 460 33.5 SB 75 11 217
430 25 55 5.5 147 69 T2B With
57 1BR With S'gle D'ble 460 33.5 SB90 50 350
58 480 28 60 .. 7.0 1.98
231$59 340 20 55 16.0
Denotes: T- For:Topping Umt
2BR With 160
60 D'bl.e
430 25 65 25:0 259 1 • Single Block, 2 - Double Block
' ·
Denotes. 1 Stngle Block, 2-Double Block .· B - With Becket
8-With Becket, · R-Wlth Roller Bearing

Steel Guy Blocks .


Steel Blocks with Swivel for Fibre Rope
for Topping Unit (Ref. JIS F 3419,;.1990)
(Ref. J/5 F3427-1990) Motones de Cancamo Giratorio para Cuerda
Motones para Amantillos
fi'Jm o -:ttr1£!illllV~• <.A1.--;:JL.-i-tl
!I'd fflffi:t\l:-:> •J ~~&Vl'l· :if[ . .·
7C ~ ifWli!itJ~ii;tJ~.ij!jtf~ ~~)'l!l'$
7C~lfWli!itJfflff~ffl j{)!;~!ftli$.
CTanbHOrli 6J10K c sepT.nioroM A.f15l TeKCTVIJlbHbiX
CTa.fll:)Hble 6nOKV1 AJl~ rpy3;nOP,beMHoro arperata J<aHaTOB .
23·30

tm
p~ INTERNATIONA L MARINE PURCHASING ASSOC I ATION
How to order: CODE
Block, steel, for fibre rope guy, WITHOUT
or WITH BECKET, TYPE, No. of SHEAVE
and SHEAVE OIAM.
lln it p,,p,
Sheave Dla Wgt,
SWL
coo~ Type Becket Dia F.R. Shackle Tons kg
Nos mm
mm
23 15 76 M1A W~out S'gle 160 24 SD22 0.50 8.88
n M2A D'ble 160 24 SD24 1.60 14.4
MS2A 78 M1B With S'gle 160 24 SD 22 0.47 10.0
MS1A
Without Becket 79 M2B " D'bfe 160 24 SD24 2.20 15.0
Denotes: M - For Hemp or Synthetic F1bre Rope
1 - Single Block, 2 - Double Block
A - Without Becket, B - With Becket

Steel Snatch Blocks


(Ref. J/S F 3422-1990}
Pastecas de Acero "Japonesas" F-3422
(~: •m w~~m• ~~~~MHcffl*
CTaJlbHoi/1 KaHI'Icjlac-6noK
MS1B MS2B
With Becket

How to ord~r: CODE


Guy block, steel, with swivel for
fibre rope, WITHOUT or WITH
BECKET, TYPE, NO. of SHEAVE
and SHEAVE OIAM. WMHandWME
Unit Per Pc ~·f.:{J@
n~Wu

i .ii.
Sheave Dia SWL Wgt.
COD!; Type Becket Dia F.R. Shackle Tons kg
mm
~\ ~
Nos mm
r~~~~}\ M(6)\
231571
72
MS1A W/out
MS2A
. S'gle
D'ble
160
160
24
24
SD22
SD24
0.50 10.4
1.60 14.5
~\C}J \.:? ~ .::_}
73
74
MS1B With
MS2B
. S'gle
D'ble
160
160
24
24
SD 22
SD 24
0.47 11.49
2.20 15.50
SM sw
Denotes: M- For Hemp or Synthetic Fibre Rope How to order: CODE
S - Wih Swivel Snatch block, steel, for USE, TYPE,
1 - Single Block, 2 - Double Block SHEAVE OIAM.
A - Without Becket, B - With Becke t

CODE
Steel Blocks
for Fibre Rope Guy
(Ref. J/S F 3424-1990)
Motones para Cuerda ·
wamo -:17.i1t!!l~~.il! A~.liU~!l~~m~lhifi'lfi
CTallbHOi/1 6noK AJ151 TeKCTI'IJlbHbiX KaHaTos
Type WM - Wooden Snatch Block f or Hemp or Synthetic Fibre
Rope
23 15 65 With Hook 260 160 24 4.9 0 .5 10.0
66 330 200 30 7:4 0.75 ti.S
23 15 87 260 160 24 4.9 0.5 10..8
With Eye
88 330 200 30 7.4 0.75 17.2
Denotes: S - Steel, W- Wood , M - Hemp or Synthetic F1bre
Rope 2nd W- Wire Rope, H-Hook, E-Eye
M1A M2A Note : SM, SW - Nominal s ize is diameter of sheave.
Without Becket WMH, WME - Nominal size is height of shell.

9. Wood Cargo Blocks

q :.r.
o) .
·I:
.•.
M1B
Internal Bound Wood Blocks
(Ref. JIS F 3426-1990}
Motones y Cuademales sin/con Gancho Cancamo o Grillete
tamlil**~;~* ttJ~~-;tt~W;'ifi'*ifl'iF
With Becket A epeB51HHblli1 6noK c BHylpeHHei/1 OKOBKoi/1
23·31

PROFESSIONALISM GIVES~ QUALITY- SAVES COSTS


Code Table for Internal Bound Wood Blocks Single Sheave with Becket
Becket Accessorv Model Code No. supplied with Hook or Shackle
With Hook WtAH 23 16 01 ·05
W2AH 23 16 51.55
W1AL 231606- 11
Without With Link W2AL 231656·59
Becket W3AL 23 17 01 .05
W1AS 231612·25
With Shackle W2AS 23 16 60.69
W3AS 23 17 06. 15 ForW1 BH
With Hook W1BH 23 16 31· 35
With W28H 23 16 71 -75
W1BS 23 16 36 . 45
Becket With Shackfe W28S 23 1676-85
W3BS 23 1721 - 30
Denotes: A - W ithout Becket, B - With Becket
W1 BH and W 1 BS
H - With Hook, L - With Link
S -With Shackle ·
How to order: CODE
Wood block, single sheave, with
Single_Sheave withoyt Becket becket, SYMBOL, TYPE, and SHELL
supplied with Hook, HEIGHT
Unit Per Pc
Link or Shackle
Sym- Beck- Shell Sheave Rope SWL Wgt.
CODE Type
bol et Height .Nn~ Size Size Tons kg
1,~
Q \\_
- 2316 31
32
140
180
90 14 . 0.17 2-77
120 18 0.27 4,82

ll'
- ---_-~_·r)·-
. %C .C"
33
34
W1BH Hook With -200 S'gle 130
220
240
20 0.37 5,77
140 22 0.40 8.16
160 24 0.47 10.33

~

35
Shackle
. 2316 36 sc 10
-~
-_- 140 90 14 0.17 2.77
. 37
~ f--
W1AH , W1AL and W1AS 38 ~C12 120 18 0.27 4.82
016 180
39
f - -
How to order ; .CODE 40 W1BS $<;14 With
200
S'gle
130 20 0.33 5.77
Wood block, single sheave, without 41 SD16
-
becket, SYMBOL, TYPE, and SHELL 42 SC14
220 140 22 0.40 8.16
HEIGHT 43 SD20 ~
1----
UnitPerPc 44 SC18
SD22 240 160 24 0.47 10,33
45
Sym- Beck- Shell Sheave Rope SWL Wgt
CODE Type Denotes : w ,.wood, 1 - Single Block, B , W1th Becket,
bol et Height !Nos Size Size Tons kg
H - Hool<, S - S hackle
2316 01 140 90 14 0.18 2.32 Note : Nominal size is height of shell.
02 180 120 18 0.29 3.62
WI
03 W1AH Hook 200 S'gle 130 20 0.35 4.73
out 140
04 220 22 0.42 6.48
05 240 160 24 0.50 8A4 Double SheaVes Without a~cket
231606 180 120 18 0.29 3.62 supplied with Hook, Link or Shackle
07 200 130 20 0.35 4.73
OS
. W1 AL unk WI 220
S'gle
140 . 22 0.42 6,48
09 out 240 160 24 0.50 8.44
10 280 180 28 0.66 12.11
11 300 200 30 0.75 14.24
JShackiE ·.·

23 1612
13
sc 10 140 90 14 0.18 2.32
14 . ~
SC10 r-
15 ,so 12 180 120 18 0.29 3.62
1--
16 sc 12 200 130 20 0.35 4.73
17 SD14
18 W1AS 'sc12 WI 1 - -
out 220 S'gle 140 22 0.42 6.48 ForW2 ForW2 For W2
.
19
20
-~ sc14 r+-- . 24 AS AL AH
240 160 0.50 8.44
21 s o 2o '-- VIJ2AH , W2AL and W2AS
22 1

SC16
2 80 180 28 0.66 12.11
23 ,so 20 '--
24 SC18 How to order: CODE
25 SD22 300 200 30 0.75 14.24
Woo d block, double sheave,
Denotes : W - Wood, 1 - Si ngle Block, L - L1nk, H - Ho.o k without ./:;Jecket, SYMBOL; TYPE,
S - Shackle, A - Without Becket and SHELL HEIGHT
Note Nominal size is height of shell.
23-32

1m
P-!.., INTER NATIONAL MARINE PURCHAS ING ASSOCIATION
llnil '"'D..- Triple Sheaves without Becket
Sym- Beck- Sh.ell Sheave Rope SWL Wgt.
COPE
bot
Type
et Height I Nos Size Stze Tons .kg supplied with Ltnk or Shackle
231651
52
140
180
90 14
120 18
0.66 3.69
uo
6.30 .-·-~
.,."\
53 W2AH Hook
WI
out
200 D'ble 130 20 1.30 8.96 : ·@ )I
54 220 140 22 1.60 10.55
55 240 160 24 1.60 14.18
23 16 56 180 120 18 1.10 6.30
57 WI 200 130 20 1.30 8.96
W2AL Link O'ble
58 out 220 140 22 1.60 t0.55
59 240 160 24 1.80 14,18
Shackle
23 16 60 SC12 140 90 14 0 .66 3.69 ForW3AS f orW3 AL
61
~ 1---
W3AS and W3Al
62 SC14
180 120 18 1.10 6.30
63 ,so 20 How to order: CODE
WI 1---
64 W2AS sc 16 out 200 D'ble 130 f!O 1.30 8.96 Wood block, triple shea_
ve, without
65
~
$C18
1--- becket, SYMBOL, TYPE, and
66 220 140 22 1.60 10.55 SHELL HEIGHT
lln it ~ '"r p..-,
67 ~ 1---
68 SC18
240 160 24 1.80 14.18 Sym- Beck- Shell Sheave Rope SWL Wgt.
69 SD22 CODE Type
bol et Height Nn" Size Size Tons kg
Denotes : W- Wood, 2 - Double Block, 23 17 01 200 130 20 1.8 12.25
A - Without Becket, H - Hook, L - Link, 02 220 140 22 2. 1 16.24
WI 2.5 20.65
S- Shackle 03 W3AL Link 240 T'ple 160 24
out 280 180 28 3.3 29.08
Note Nominal size is height of shell. 04
05 300 200 30 3.8 35.89
SMckle ·
Pouble Sheaves with Becket 2317 06 130 20 1.8 12.25
~-
200
07 -
supplied with Hook or'Shackle 08 SB20
220 140 22 2.1 16.24
09 ~ WI ~

10 W3AS SB22 T'ple 160 24 2 .5 20.65


out 240
11 ~
SB 24
f-
12 180 28 3.3 29.08
280
13
14
~
SB 26
-
300 200 30 3.8 35.89
15 SD30
Denotes : W - Wood, 3 - Triple Block, A - Without Becket,
L - Link, S - Shackle
Note : Nominal size is height of shell.

For W2BH ForW2 BS tripl~ Sheaves with Becket

How to order : CODE

CODE
Sym-
Type
W2BH and W2BS

Wood block, double sheave, with


becket, SYMBOL, TYPE, and SHELL
HEIGHT

Beck- Shell Sheave Rope SWL Wgt.


llnit '"'D..-
supplied with Shackle

'~
bol et Height Nos Size Size Tons kg W3BS
How to order: CODE
23 16 71 140 90 14 0.79 4.39
72 180 120 18 1.30 7,30 Wood block, triple sheave, with becket,
73 W2BH Hook With 200 O'ble 130 20 1.60 10.11 SYMBOL, TYPE, and SHELL HEIGHT
74 220 140 22 1.90 12.12 l lnit PPr Pr
75 240 160 24 2.20 17.04
Sym- Beck- Shell Sheave Rope SWL Wgt.
ShacklE> CODE Type
23 16 76 bol et Height NOS Size Size Tons kg
sc 12 140 90 14 0.79 4.39
77 SD 16 ~hackk
1--- f-- 23 17 21 sc 18 200 130 20 2.0 13.61
78 sc 16
180 120 18 1.30 7.30 22 ,so 22
79 so 20 ~
f-- 23 SB 20
80 W2BS sc 18 With 220 140 22 2.4 17.72
200 D'ble 130 20 1.60 10.11 24 SP 24
1---
81 ,so 22 1---
1

25 W3BS SB22 With T'ple 24


240 160 2.8 22.87
82 SC18 26 ,so 26
220 140 22 1.90 12.12 1---
83 SD22 27 SB26
- f-
28 so3o
280 180 28 3.7 32.95
84 SC20 1 1---
240 160 24 2.20 17.04 29 SB26
85 SD24 300 200 30 4.2 42.28
30 SD34
Denotes : W - Wood, 2 - Double Block, 8 - With Becket, Denotes : W - Wood, 3- Triple Block, B · With Becket,
H - Hook, s - Shackle S- Shackle
Note Nominal size is height of shell. Note : Nominal size is height of shell. ·
23-33

PROFESSIONALISM GIVES" QUALITY- SAVES COSTS


External Bound Wood Blocks Has a safe and easily operated locking ~ '
device w ith a 150 mm sheave diam.
with Thimble and Shackle Applicable wire rope si~es are 18, 20 and - · ·
(Ref. JIS F3423--1982)
22 mm diameter. Weight 12 kgs_ S.W.L 5 ~ \
Motones y Cuadernales con Guardacabos y Horquillas
frtiJfl~~HW*~iff11!
tons. Test load 15 tons. •• mI
ftn~n~9Hr~l!titl'~£*;1'l'*- <*~if) f dJ
._·
Aepe8SIHHbll71 611oK c 8HewHel71 OK08KOI71
Lashing snatch block, 150 mm Pc_
23 17 51
S.W.L. 5lons

10. Container Lashin s


Container Lashing and Securing
Gears
Trincage de Contenedores
::J/7--t--7·;;~ ':/'fJflfil. ~~HtfJit\ljfl ( tilt$)
I
np1!1HaAJ1€>KHOCTI-1 AJlSI Kp€TlJl€HI-1SI KOHT€171HepOB
How to order : CODE
Wood block, external bound, with The lashi ng gear and lashing systems described below will
thimble and shackle, 1YPE, SHEU ensure the safety of cargo during transport, secured efficiently
HEIGHT, 1YPE of SHACKLE and with the minimum amount of lashing used. From among a wide
THIMBLE, and NO. of SHEAVE - range of products, the most popular models are illustrated below
with the respective specifications . ·
Unit P er.2c.
Shell Thim· Sheave Rope SWL Wgt.
CODE Type Shackle ble kg Twistlock (TS-922)
Height Nos Size Size Tons
2317 41 100 8010 B 8 65 10 0.40 0.62
42 120 SD12 B 10 S'gle 80 12 0.52 1.10 Lashing Rod. Long
43 W1 140 so 14 81 2 90 14 0.72 2.74
(LB-3-22S)
44 180 SD20 816 120 18 1.16 3.90
100 so 10 8 8 65 10 0.70 0.72 - - Lashing Rod. Short
2317 45
(LB-2-228)
46 W2 120 SD12 810 D'ble 80 12 0.98 1.44
47 140 80 14 812 90 14 1.32 4.48
48 180 8020 816 120 18 2.20 8.58 Turnbuckle
Deno tes : W - Wood, 1 · Single elock, 2 - Dovble Block (T8-14·423)
Note : Nominal size is height of shell.

~
Twistlock
(TS· 18-5) -

Handy Billy
Roc~·
1
Bombillo Portatil de Achique (Billy C6modo) Lashing
(LB-3-22S)
II ~ ~
7--? Jv =fl(l)ffi'$.
noJl(llCnacT

A tackle comprising o f a rope and a double and


J J/ Turnbuckle
(TB-23-361)
single block. Used in light lifting work around the ship.

Stackers Unit Per Pc


Combination Table CODE 231801
Rope
Diam mm
14
Block
Uooer
140W2AS
Type
Lower
140W1BS
S.W.L.
Ton
0.17
@ Medel
Type
SS"881
Singfe Stacker
180W2AS

>~·
18 180W1BS 0.27 Flange Thickness 12mm
20 200W2AS 200W1 BS 0.33
Weight 2.3 kgs
22
24
220W2AS
240W2AS
220W1BS
240W1BS
0.40
0.47 v Finish Galvanized
N ote Length of rope Is
indefinite. Unit Per PC.
Denotes : W - Wood. 1 - Single Block, 2 - Double Block _
A - Without Becket. B - With Becket. S - Shackle

Lashing Snatch Blocks


Pastecas de Retorno para Cables, de Blsagra
7".1'./':/'f:J.. j-•;;"f"'JD •;;'J mJ#jlif-l ~trim-$.
.
ee
-~ -
Pitch of Cone
toCone
Wei ht
Finish
203 mm
9.0 k s
Painted with
K aHI-1<j>ac-6JlOK AJlSI Kpen neHI-lSI Primer
23-34

lNTERNA TlONAL MARINE PURCHASING ASSOClA TION


Bridge Fittings will be locked automatically by putting on the other containers.
There will be no twistlocks with the locks left open because they
are locked automatically. ·
When unloading the containers, unlock the lock ofthe
- Unit Per Pc.
CODE 231806 •· ·.. · twistlocks by turning the ba( and remove the Auto Twistlocks
Model ·sF - 1 from the containers at quay.

Feature Allwoable container distance: Unit Per Pc


0-95mm trans. 30-130 mm long. CODE 23 18 31
Weiqht
Finish
4.8 [<gs
Ga~vanized
-
c;:: .......
' ..
_..,. ,.
-:.....,
Model
Feature
Flanae Thickness
We.iQhf
SK-21 -H
Rioht Hand Lock
25mm
6.9 Jig_s
··Twistlock.s Unit Per Pc Min. B.L. 50.0 Tons
CODE 23 18 11 Finish Galvanized
Model TS-17-5 Note: Model SK-24 1s also ava1lable as reversible type.
The actuator pole for the exclusive use 01 ~hese Auto

~ ~;:p~
Feature · Rioht Hand.Lock
Twistlocks if necessary.

r ~i
Flanoe Thickness
___:.·· Wejg.ht
Miii.B.L. .. ·.·•
Finish
25mm
5.7 kos
50.0Tons
Galvanized
Actuator Poles
CODE 23 1812
Model TS-18,5 · tor Auto Twistlocks

~ ~
A Feature . ····· Left Hand Lock . Model SK-21-H
Ffanae Thickness 25mm
. b Wejght .· s.7kgs.
• Min. B .L. •.• 50.0Tons
Finish Galvanized
CODE 231813
Model ·· ....... TS-922

~~
Feature Rloht Hand Lock
Flanqe Thickness 2s n:tm . ·.· Unit Per Pc
.
Weioht 6.8 kos CODE Model LenQth Mater@!
.
Min. B.L. 42.0Tons 2318 33 AP-7•06 6' Steel

~
Finish Galvanized 34 -25 14' - 25' Carbon
35 -34 14' ~ 35' Glass Fibre
Actuator Poles Note: A pole tor unlocking the twistlocks, as shown below,
Unit Per Pc
. .·
CODE Model Lenoth Material is also avaflable upon request.
231816 AP;8so-o6 s·· Steel
.....:~ 17 -14 14' Aluminium
,.,.- ""\\.,. /
Turnbuckles
~ 18 -22 22' "
2318 21
.
AP-1-06 6' Steel Site: mm 1--"
~;..::~:,.;.~::..:e;IL-+---=-~~~.,...

~v
----"~ 22 -14 14' Alumin ium
23 -22 22' " ~~~ 1-~F~:~~~:u~:~e-~==~~~~~
2318 26 AP-5-06 6' Steel ~ 1--
W~e~
i ~h-
t-~~~~~~--

~ 27 -14 14' Aluminium Min. B.L. 36.0 tons


c;::?'-"' 28 -22 22' II . . Finish . Galvanized
Note: Length of22' for above all models can be separated Size: mm J-----·-:"C-:"O""D'-"E'----+-~=2="'
3-31'-=8'-:3'::-7·'-:--'-
Model TB-2 1-361
into2 Pes.
~ Jaw Bolt, Hook
Handling Method
of Actuator Pole r r:: ·.::-~ f---:-:S:.!.!:iz""e--t-'A'-'s,_,_P""ee""r'-'S,k~e,_,tc"'-h'--
l_.;t,

1-------
."': ·

~ Wei ht
Feature Bolt Flame Bod

13 k s
Min. B.L. 36.0 Tns
Finish Galvanized ..
Size: mm f---·. 7
c~O:.:D:.:E;--c·-t--::':2::"3:....,1:..::8:....:3:::8=::--
r----1 . Model T B-14-423

Auto Twistlocks
R
When loading the containers. put the Auto Twistlocks in the
bottom corner fittings of the containers at quay, the twistlocks
• 23-35
1m
p~ PROFESSIONALISM GlVES- QUALITY - SAVES COSTS
Lashing Rods l

rr
! (1)

j I!) i
Unit Per Pc
Rod '0....__'-· ;
CODE Model Length Proof Test Min. B/L
Diam.
mm Load Tons Tons
mm Lower Lashing
23 18 51 LB-1-20S 20 24.0 32.0
52 2:2S 22 28.5 A Insert the hook of a B Swing the other end
4,580 38.0
53 23S 23 31 .5 42.0 short lashing rod into · to c ross the lash and
54 25S 25 37.5 .50.0 the lower end hole tighten it with the
of the second tier turnbuckle .
container.
Cross Rod LB-2 ~ ,.,
0 t 3 Handling method ofthe Hinged Lashing Rod. Same lashing
<J.~a ~ ~ rods and turnbuckles as mentioned above.
I
·Unit Per Pc. "Parallel Lashing System"
Rod
Length ProofTest Min. 9 /L
CODE Model Diam. When the parallel lashing system is used, the
mm Load Tons Tons
mm lashing is made by applying the hinge rod to the
23 18 61 LB-2-20S 20 24.0 32.0 lower end hole of the second tier container. The
62 22S 22 26-5 38.0
2,380 same hinge rod should also be applied to the upper
63 23S 23 3 1.5 4 2.0
64 258 25 37.5 50.0 e nd hole of the first t ier container.
The lashing length is adjusted w ith the

p ...
turnbuckle. A sagged, slacked, or overfastened

H;"!leRodLB-3 '~~ lashing is not desirable.


The lashing should be adjusted to the prop er
level with the turnbuckle.
_L
Unit Per Pc.

23 16 71 LB-3-20S 24.0 32.0


72 228 28.5 . 38.0
2 ,350 31.5 42:0
73 238
74 25S 37.5 50.0
Long
2318 75 LB-:'3-208 20 24.0 32.0 A. Insert the hinge rod into the bottom hole of the second tier
76 22S 22 28.5 38.0 container.
4,560 42.0
77 238 23 31 .5 B. Turn the fitting to secure the internal cross lashing.
76 258 25 37.5 50.0
C . Insert the hinge rods into the upper end hole of the first
Extension Rods tier container.
Unit Per Pc
D. Turn the fitting to secure the internal cross lashing with
CODE 23 1881
the turnbuckle.

~
Model EX-40-42
Size As Per Sketch
Weiqht 3 .5 lsg_s
..... .J'l Min. B.L 42.0 Tons Corner Hooks
Size: mm Finish Galvanized . :Unit PerPc.
Handling Method of Lashing Rod 2318 83 .
n

®1!
· ./ J I
Q''t2
-~·,
' ' Weight
CH·1
2.7 kgs
L w
~
Feature Preferable for
I I Bar Lashing
Finish Galvanized
"'--- -· / COOE 2318 64

Upper Lashing
A Insert hinge rod into B Swing the other end to
-c:=C:O- Model
Weight
CH-2
2.7 kgs

~
th.e lower end hole of cross lashing direction Feature Permit Crossing
third tier container. of 2 Lashing Bars
and tighten with the
turnbuckle. Finish Galvanized
23-36

•m
P-!_ INTER NATIONAL MARINE P URCHASING ASSOC I ATION
Lashing Chains
Unit Per Pc
CODE 2318 91
Length
Model LC-23-20
Feature Both End Hook
B.L. 20.0 Tons
Finish Dio Tar Eooxv Pc.
Lenath As Per Reauest
Cham Tensioners
CODE 2318 92
Model CT-1-20
12. Ladders
8. l. 20.0 Tons
Finish Dlo Tar Eooxv
Pilot Ladders
Escalas de Practico

II Lumber Lashing Gears


Trincage de Madera
*H7·;.r~ ::.-?m~
n pi!IHaAfle>KHocTVI
**.tim#lltiirf-
Afl~ !<penne HI!I~
,\1'tJ·;.rt-7~l-
n ou,MaHCKVIIil Tpali
(Ref. J/S F 2615~2006)
*-~A~t~

Manufactured in compliance with JIS-F rules, the 1974


necoMaTepl!lanos SOLAS conditions and the ISO recommended dimensions.
Following illustrations will be of guidance in how to order Ex cerpt of Pilot Ladder Rules (SOLAS)
lumber lashing gears.
1. Side Ropes
Ropes should be mold-resistant manila or heat-treated
polyester rope with polypropylene core and should not
be covered. Ropes shall be of a diameter which is no
less than 57 mm in circumference, and have a breaking
strength more than 24 kN.
2 Steps
The distance of inner edge of side ropes should be more
than 400mm. The widtb of step is no less than 11 5 mm.
and thickness no less than 25 mm. The steps shoi,Jid
be non-slip, hard wood steps without knot and equally
spaced at 330:t20mm.
I
3. The bottom 4 steps may be made of resilient synthetic
0.1 ®@) Lashing Wire, Standard size is 22-26 mm 0, 6 x 24
raw material cir rubber if it is of sufficient stre ngth and
~· Pendant Wire stiffness. Rubber steps should be of the same required
Loop at both ends, Standard size is 20 mm 0,6 x 24 dimensions as the wooden steps.
~~ Shackle 8/ L 20T or 30T 4. Preventer Steps
t~.l Snatch Block Preventer steps shall have the same specifications as
normal steps, but the length of preventer steps shall not
c:n Turnbuckle be less than 1.8 meter.
~~ WJre Rope Clip
Position of Preventer Steps
@ Turnbuckle for Lumber Lashing. PTL 8,0T. Bl: 20.1T correspond to the total number of Pilot Ladder steps.
1jl Grab Link with long link, PTL: 5.6T, BL: 14.1T The position of No. of The position of
No. of
1 Steps Preventer Steps Steps Preventer Steps
J Lashing Chain End Link at both ends BL; 18.0T
6 5 19 5, 14
7 5 20 5, 14
11. Car Claspers 8 5 21 5, 14
Belt Type Car Claspers 9 5 22 5, 14
Catraca Cinta Poliester 10 5 23 5, 14, 21
A.Ji.;/-i\::tJ-?77.1 \- Si:ffl~!f.®li~.<E~ 11 5 24 5,14, 22
PeMeHb c 3acre>KKolil p,.n ~ Kpenn eH I!I~ asToMaWI!IH 12 5 25 5,14,23
13 5 26 5, 14, 23
Made of polyester belt with hooks at both end and used for
fixing cars on deck for car careers. Max. length between hook 14 5, 12 27 5, 14,23
and hook will be 1,350mm and firmly secured by tightening lever. 15 5, t3 28 5, 14,23
16 5, 14 29 5, 14, 23
17 5, 14 30 5, 14, 23
18 5, 14
..
Remark: The pos1t1on of preventer step IS started from the
lowest step.
23-37

PROFESSIONALISM GIVES - Q UALITY- S A V E S C OSTS


5. Replacement Steps Steps
Repairs to pilot ladder shall be made to the steps and
preventer steps only . The repaired steps and preventer •
step s shall have the form and dimensions specified in item
(2) and (4), and not more than 2 such steps shall be used Wood Step Rubber Step
in any p ilot la dder. Repaired. steps and preventer steps
shall be replaced by new ones as soon as possible.
6 Step Fixing Piece
Preventer Step
Step fixing piece must be made of wood or plastic.

7. Fastening Hardware Wood Step


Fas tening hardwar e for rope and steps must be
corrosion resistant, or made of similar material treated
corrosion resistance. 0
Unit Per Set
Numbers of
u
2S
CODE Type Length
Steps Preventer Steps Preventer Step
23 20 01 A 9 Mtr 27 3
02 6Mtr Hl 2
0
The construction of the pilot ladder u
28

Rubber Step

nu
28

Step Fixing Pfece


A permanent marking should be provided at
STEP regular intervals (e.g. 1 mtr) throughout the length
{HARDWOOD) of the ladder consistent with ladder d esign, use
and maintenance in order to facilitate the rigging
of the ladder to the required height. ·
Unit PerPc.
CODE Description 1\<laterial Size LxWxTH mni
23 20 11 HardWood
525 115 28
16 Step
X X
Rubber
12 Preventer Step Hard Wood 1800 X 115 X 28
13 StepFlxing
"·If
-
.

B tvpe pilot ladder Repair Steps ~nd Preventer Steps


Davit for
-.. Accomodation
" Ladder
'"" .- ·
Ladder
· Fall

~= '/
~=-~ - t :?; tsoo Uni!:mm

l
~400

' '!

-'
; Btype Pilot
.,J . Ladrt
j
I ~
.H ·; I Repair Step RepairPreventer Step

~""]
Unit Per Pc.
CODE Material Size LxWxTH mm
23 20 14 Re airSte Hard 525 x 115 x 25
15 RepaJr Preventer Step Wood 1800 x 11 5 x 25
23·38

•m
P-!_ . INTERNATIONAL MARINE P URCHASING ASSOCIATION
Aluminium Alloy Rope Ladders GS-C

with GS Type Oval Step


Escalas de Aleaci6n de Aluminio Tipo GS
7 Jl-i:; €;1i GS ~~T-·;/:1o:...:.:1711f­
tg.g.~ GS ~~;t&~~
W TOp~o.npa n 1-13 aJlfOMit1Hit1esoro cnJlasa, c
osaJlbHbiMI-1 cKo6-rpanaMit1 Tlt1n GS
Preventer
Aluminium alloy steps with synthetic fibre side rope. Light so
weight. easy handling, long life, non-corrosive, unbreakable,
and very safe to the user. Suitable for v('lrious uses such as:
- embarl<alion,liferaft, chain l.ocker, draft survey, painting, etc.
l ength of ladder, type of step, number of spreaders

II are optional, and are made. to order according to the user's


specifications.
Consecutive
l ype
Division
Type
Ladder
with Spreader
Step Specification
CODE Tvoe Size tnm Weicht
23 20 21 GS-A 11 7x462 arm
580 Step
Aoolication
tor general use
650 Step for using the SO
H 22 GS-B 117x 462 arm
p Step for use as the
lowest step of the rope
p 800 ladder and connecting
23 GS-C 117 X 462
grm another rope ladder with
shackle
A bar to prevent twisting
the rope ladder, using
1,150 with GS-B, 18-B type
24 so 27<1J 1830 grm steps detachable when
not reauired

Rope Ladders
{Jacob's Ladders)
(Ref. J/5 F3612 - 1990)
Standard Specifications for the Rope Ladders Escaleras de Bote Peldaf\o Plano (de Viento)
Steo Pitch 35 mm<t> t~;bliL..::' ~~t~
Side Rooe 14 tnm<l> Svnthetic Fibre Rooe Wr opMr pan (BepesoYHa~ JleCTH1!1L.J,a)
Steo Tvoe GS·A GS·B GS~C SO
Flat or round wooden rungs supported with Manila or
Lenath Ootion
Synthetic Fibre rope. Ideal for general purpose use.
Consecutive Type
Ladder Type Division Type
Ladder with Soreader

How to order: 23 - 20 - 20

Replacement Steps
Rope Ladder, alum-alloy.
(step type) x (ladder type) x (length)
1L
400
1.
GS-A

Flat Step
1 Ill

Round Step (Jacob's Ladder)


I ll

Specifications
Flat Step
Round Step
Type (Ref. JIS F3612·
{Jacob's Ladder)
GS-8 1995
L460 X W1 00 Dia36mm x Dia35mm x
Size
xT22 mm l460mm L400mm
Step
350 mm 400 mm 330 mm
S ace
Manila:
Side 2x 0 16mm or Manila: 2x 0 18mm or
Rope Synthetic Rope: Synthetic Rope: 2x 0 18mm
2x 0 14mm
Len th User's 0 tion
23-39

PROFESSI ONA LISM GI VES- QU ALIT Y- S AVES C OST S


How to order : 23 - 20 - 26 will be provided. Rope will be spliced to top on the ladder.
Ladder, rope, flat step, l,£NGTH Two patterns of step thickness are available as indicated
in the table below, but thinner size step is most common.
23-20-27 Reaular Steo Normalisation Steo
Ladder, Jacob's, round step (Dia 36mm Wooden Step · 525 x 120 x 28 m m 525 x 115 x 63 mm
x L 460mm), LENGTH Spreader 1800 x 120 x 28 mm 1800 x 11 5 x 63 mm
Rubber Steo 530 x 120 x 80 mm 530 x 120 x 80 mm
23-20-28
lin it PPr ~PI
Ladder, Jacob 's, round step (Dia
CODE Lenath Steo Size
35mm x L 400mm), LENGTH (Normally
supplied in European countries) 23 20 31 6 mtr
Regular
32 9 mtr
23 20 33 6 mtr Normalisation
Replacement Steps and Split Distance Pieces 34 9 mtr
for Flat Step Ladder

Step

Split Distance Piece

HI~
Regular Size Spreader Step
Made of hard wood and tested to withstand 735 N ~75 kg f)
load at the middle of the step.

Rope ladder step,hard wood, flat, Pc.


23 20 41 L460 x W100 x T22 mm

42
Split distance pie.ce for 14 mm synthetic
fibre rope,
.
H60 x W54 x T26 mm
Split distance piece for 16 mm manila rope, "
43 H60 x W52 x T28 mm

Replacement Round Steps for Jacob's Ladder


Unit Per Pc. Regular Size Repair Steps
23 '20 44 23 20 45 ·'·'j' ·

~
CODE
Dia35 mm x L400 mm i
Size mm
i
... i. .
Pilot Ladders
'"f'"
. --~ I
as per latest MED!USCG
Approved
Escalas de pnictico
I§,~ ~·--·,l\ ---washer
r-·AS.
'-1
aprobadas por MED/USCG Regular Size Repair Step
:!!Iii II
MED/ USCG ]ik~J ~.{ IJ•;It-7$(-" - ~ A "<:! ,•
e "'... ; . ·_,. ,:~~ /~
~ MED/ USCG i.A.iiEff..J~IA.Ii~~ .... cup head SQUill~
Jlo4MaHCK111Iil Tpan n o
J .
%~ · Woodenslep
525x1 20><2B mm
·:: · -
'--'' ·,.:.. necl<boltM5xl30
nocne.£lHii1M ~ep>K,£1eHHbrM
CTaHAapTaM MED/USCG ~ wash_e_~A_5 ' 'e,..)
.i:L.
--:'+.~
Spreader
~ k
. 0~I
BOOx120x2B mm hex n!!!M?-\ / ' _

Steps have nonskidding surface


and are secured with aluminium
!%
~ . ~;r-\ ~rr
_.,.... , . cup head square !
. -
•. ·•

- - - . - - -..!!!!!...--....:..._.----l

.. .7., ·
clamps. Ropes not painted or i .·~
Aubberstep ·"./:~ neckboltM5xt30
coated or covered and thimbles 1.__? '· , 530><120x58.mm ' "',...-;:.. .·· Regular Site Repair Spreader
23·40

1m
P..!_ IN TERNATIONAL MARINE P U RCH ASING ASSOCIATION
Regular Size Steps BOTTOM VIEW
Unit Per Pc
"j
CODE
23 20 35
36
37
Items
Wooden Step
Spreader
Rubber Step
Size mm
525 x 120 x28
· 1800x120x28
530 X 120 X 80
1
23 20 38 Repair Wooden Step 525 X 120 X 28
39 Repair Spreader 1800 X 120 X 28
A permanent marking should be provided at regular inteNals
(e.g. 1 mtr) throughout the length of the ladder consistent with
ladder design, use and maintenance in order to facilitate the
rigging of the ladder to the required height.

ld
II 1---
Normalisation Size Steps Unit Per Pc
CODE Items Siz.emm
~ 525x1 15x63
23 20 46 Wooden Step
47 Spreader 180Q X 115 X 63
48 Rubber Step 530 X 120 X 80
Normalisation Size Steps 23 20 49 Repair Wooden Step 525 X 115 X 63
50 Repair Spreader 1800 X 115 X 63

~
Embarkation Ladders
(Ref. E.L.M. J 2000)
Escaleras de embarque
mi6.ffii;J:L;:' ~~~H!H~
Normalisation
nocaAOYHble rpanbl
Size Wooden Step
?3--. The embarkation ladder is used
./ '
,_-· ·, .<~ i ·.~ ..+P ~: ";
'
on a merchant vessels to embark
•IJI• J survival crafts.
Each wooden part must be
hardwood that is free from knots,
and each metal fastener must be
Normalisation _ .. made of a corrosion metal. Each
Size Wooden Spreader side rope must be continuous
from the top of the ladder to the

41 .---·~-
bottom and must not be painted or
otherwise coated or covered .

Normalisation Size
Rubber Step Specifications
Manila (or synthetic) rope
Normalisation Size Repair Steps Side Rope
with 2-3/4" cir. (22 mm dia)
BOTTOM VIEW Clear space between
side rope
370 mm :~:5 mm
Step Size W:115 mm x TH:30 mm x L:525 mm
Distance <?f center hole 425 mm
for each s1de rope

23 20 52 Ladder, embarkation, length mtr,


with further details Set

Synthetic Step/Spreader and Rope


Pilot Ladders
Escalas de Practico, Material Sintetico
~~WHij!JlV\-i' o ·;~ t-7~- 5t7.kt~
JlOU,M8 HCKVILii Tpan C CI-1HTeTV14eCKVIMVI
cryn e HbKaMVI, pacnopK8MVI VI KaHaraMII1
23·41

PROFESSIONALISM GIVES- QUALITY- SAVES COSTS


Steps and spreaders have hand holes and are molded from The 4 lower steps of pilot ladders
high-impact elastomer. Assembled with white dacron ropes, are made with high impact Ultra-Poly
whiCh have double the strength of manila ropes. Lower 4 synthetic 4.5" (115 mm) wide x 20.5"
8 (520 mm) long x 1" (25 mm) thick with
Connected by stainless steel bolts and nuts. Will resist Steps
non-skid surface. Coloured safety
fracturing and parting under severe conditions. Also this oran e.
rope Jadder conforms to USCG and meets the international High strength nylon-UV stabilized for
requirements of the convention for SOLAS 1974. 9 Ties lon er life
. HIGH STRENGTH ALLOY
How to order ; 23 - 20 - 61
. STAINLESS STEEL
PilOt ladder with step brace type,
FASTENINGS SOLAS approved, TOTAL LENGTH (mtr)
. ELIMINATES UNRELIABLE
MARLIN MOUSINGS
. EXCEEDS 2000 LB.
REQUIRED LOAD TEST BY
Bulwark Ladders
(Ref. JIS F2614- 1967)
100%
MOLDED SYNTHETIC STEPS ,. Escala Amurada
7JI/7-?71J.._ AU~
AND SPREADERS
npii!YaJlbHbllil Tpan
Name of Mfr. : Coast Marine & Industrial Supply, Inc. WOOD
How to order : 23 - 20 - 56

!:f .-.
1. Sideboard & Tread
Pilot ladder synthetic step/spreader 2. Handrail
and rope, finished length 3. Securing Fitting
4. Handrail Socket
5. Tie Bolt
30{F!R
6. Hex. Bolt & Nut
Pilot Ladder with Step Brace Type Unlt :mm

SOLAS Approved How to order : 23 - 20 - 66


Escalade Practice con Tirante (Aprobadopor SOLAS) Bulwark ladder, wood, HEIGHT x
iS5t~1;t~,~1'r.:l ·;,~ l-7?f- ~Hita~tlitW (SOLAS ~iii) WIDTH x HOOK TYPE & SIZ£,
(With further details if necessary)
Jlo4MaHCKIIIIil Tpan co cTOiiiKaMIII, yTsep)I(AeHHbllit
SOLAS
STEEL
Fully comply with and exceed SO LAS Regulations and IMO
1. Side Plate
Standards. These ladders are designed with new stainless 2. Handrail
steel clamping device tested to withstand loads up to 2,000 lbs 3. Securing Fitting
(907.2 kilos). This new clamp will not slip or loosen with age. 4, Handrail Socket
Manila rope and steps are fixed with hardwood step brace. 5. Tread
Unit : mm
All steps are made from Ash hardwood, but the bottom
4 steps are furnished with in synthetic. How to order: 23 - 20 ~ 67
Bulwark ladder, steel, HEIGHT x
WIDTH x HOOK TYPE & SIZE,
(With further details if necessary)
(n
Pilot Ladder with ail wood steps
. Model No . PW

Pilot Ladder with bottom Steel Wharf Ladders


4 • steps in synthetic (Ref. JIS F2612-1990)
Model No. PWS
Pasarela - Escala de Muelle
£!ii~'J-?7?f- WJJ!iiJ~'!kW-T

(''~Z)
'!l... ;::('.1 •
•'
CTanbHOI1 np~4anbHbll1 rpan
..i ! These steel wharf ladders are classified into two ty~es
A (one body) and B Gointed).

Dimensions Calculated mass k


Step m r-~B~o~dy~~~~~--
Type Shape
p art Part ota Roller Grand
Total
2 l
L L
3
4 AS 5 • 148 13 161
5 Rope
Lashing Ring A7.5 7.5 - • 188 13 201
6 & Thimble
~ 10 7
3 176 93 .269 21 290
7 Lanyard < ; 12.5 8 4.5 262 179 441 21 462
. 15 9 6 318 225 543 21 564
23·42

Jm
p~ IN T ER NATIONA L M ARINE P URC HASIN G ASSO CIATIO N
Type A·7.5 Remarks : 1. Calculated mass does not include that of the
HaM all SUAd\lon handrail rope.
- / 1FI(. lOJ\ !land ..... 2. Calculated mass shows that of the ladder

~
v
··Hl
\~~
'.!)
' -·-. 1 Ut 4J .

··f"J. , .
600 mm in br~ad t h .

Main structure A 1o
--.;;; --.;;;;-

..., . "'
.11/{j 1<n "){) 8[)(J 8[)(J 800 . ![)(J <M
,c,.
a or l.J.~.,li•J..
~,
. ·"""...,I«)"
-
~ I l
t6(JIJ 1l00 ;;- l
l
9 5/J t200
""" ~ A How to order : 23 - 20 - 76
Wharf ladder, aluminiu m alloy,
How to order : 23 - 20 - 71
TYPE x OVERALL LENGTH x
Wharf ladder, steel, TYPE x
WIDTH, (With further details if necessary)
OVERALL LENGTH x WIDTH,
(With further details if necessary)

Handrail Stanchions and Sockets


Handrail Stanchlons andSockets for Aluminium Alloy Wharf Ladder
for Steel Wharf Ladder Escora de Pasamano y Enchufe para Escala de Aluminio
Pasamanos para Escalas de Muelle (Pasarelas) 7 JL-::.::.7 .L.. ~1t~'7-77'/ -fflA-';I/:,-3:,-:&U:'J7•:JI-
tl!l~'7~7'5'/ -ff):A -';1:--:.-3:.-:&U:'J7•yi- jS~~f¥~rf.J~~:ttt · ~tn
WJlli1J~~f~TB{J#;-¥ ~f1, 'fi'\i' Onopbl c n ep~~tn aMI!f vt coeAvtHeH LI1 s:t ,D,.Jls:t
Onopbl c nepvtnaMvt VI coeAIIIHeHIIIs:t A:fls:t cTaJlbHOro nplll4aJ1bHOr o l'pana vt3 aJliOMIIIHL!1esoro cnna sa
npvt4aJ1bHoro Tpana
Aluminium alloy made round bar for hanging hand rope at
Steel made round both sides of wharf ladder. Standard length between center
bar for hanging hand of the eye for handrail rope and other end is 990mm for JIS
mpe at both $ides of type aluminium alloy wharf ladder, but in other case please
wharf ladder. specify the length according to the specification of the wharf
Pl ease specify ladder in use.
length H when ordering.
How to order: 23 - 20 - 77
How to order: 23 - 20 - 72 Handrail stanchion and socket,
aluminium alloy, for aluminium alloy
Handrail stanchion an d socket, steel
wharf ladder, LENGTH
for steel wharf ladder LENGTH "H"

Aluminium Alloy Accommodation


Aluminium Alloy Wharf Ladders Ladders
(Ref. JIS F2613-1990)
Escala de MueJie de Aluminio Aleado Escala Real de Aleaci6n de Aluminio
7 JL-::=.7 .L.. ~1t~f.RIJI~L~
7JL-~.::.7.L..~_1?!~'7-/'5-';I·- t.'S~~i!itJ~~t~.Y iB~~iliiJffitt~
npvt4aJ1bHbiLI1 Tpan 1113 aniOMVIHvtesoro cnnasa
3a6opTHbiLil Tpan Yl3 aniOMVIHvtesor o cnnasa
These aluminium alloy wharf ladders are classified into
two types A (one body) and 8 Oointed).
Dimensions lm\ Cal cui\~~
Type Shape mass (k
L . L1 L2
AS EEl 5 - - 118

A7.5 r:s::l 7.5 - . 168

A10 [ , -:] 10 - - 221

1310 6.1 iJ . 5 5 244


A12.5 c 1- l 12.5 - - 296

812.5 FL, I iD - 6.25 6.25 319 How to order : 23 - 20 - 8 1


A15 e· L ~ 15 . . 362
Accommodation ladder, aluminium
alloy, NOMINAL S/Z~ (LENGTH) x
815 e:,, I ~2'1 - 7.5 · 7.5 388
WIDTH, (Further details are available
upon request)
23·43
im
p~ PROFESSIONALISM GIVES- QUALITY- SAVES COSTS
Securing Suction Pads
for Pilot Ladder 118/ue Box"
Almohadillas de succi6n de agarre para Ia escala
de practice "Blue Box"
I \-ft:J':/ f- 7~ -~~fflJ \·;;t-:'
'.l lflti.~ $.Xt~ liD~ IRC! Magnet Tightening Storing Box
BaKyyMHble np1!1COCKI!1 AflSJ KpenneHII1SJ Belt
110'-\MaHcKoro rpana "Blue Box~ CODE Descriptions Unit .
23 20 93 Holding magnet for pilot ladder Pc.
Used to secure the bottom of the accommodation ladder 94 Tightening belt for holding magnet Lgth
95 Storing wooden box only for two holding Pc.
to the ship's side and insures the accommodation ladder rests ,
magnets
firmly against the ships side. (Requested by the amendments Name of Mfr.: PTA Holland B.V.

I
2000 to the SOLAS regulation, Chapter V, Regulation 23 'Pilot
Transfer Arrangement') The arrangement shall be provided to
enable the pilot to embark and disembark.safely on either srde 13. Scaffolds/Stages/Boatswain's
Of th.e ship by an accommodation ladder in conjunction with Chairs
the pilot ladder; or other equally sate and convenient means,
whenever the distance from the surface of the water to the
point of access to the ship is more than 9 meters.
Prefabricated Steel Pipe Scaffolds
Can be operated from free supplied deck air at 6 to 7 Andamio de Tubes de Acero Prefabricado
kgf/cm2, and the unit is made from non ferrous material therefore ~,RiLJ\-{j'.lE_f!,\ ( CJ- 1J>?$l'J- ) tll~j\Wjtj'~
is resistant to corrosion. Class ABS certified. · C6opHa51 nnar<f>OpMa 1113 ctaJlbHbiX Tpy6 11 ~- ~~
u~<:J~
A safe, mov.able, ~refabrrcated
scaff?ld ~~·
"-· · ~·~
k~ .. ~
made of galvamzed h1gh tens1le steel ptpe ,- ·. .
frames; easy to assemble and disassemble.
Each step set comprises 4 wheels
attached with jacks for moving and adjusting
the height of the f eet for use on a rough
~~
~ • ;I
· -= '
· ~~H· ·' .,)
surface. Each section is fitted with 2 steel
step plates and safety rails. The floor is
made of checkered steel plate. Dimensions
Specifications:
are 1,500 x 1,800 mm.
Pressure range: 25 to 102 p.s.i.
Consumption of compressed air: 26.4 Nl/min
Right angle holding force: About 3,200 N at 80& vacuum
Unit Per Set
Weight: 7 kgs
Number of Numbers of
CODE Nominal Heightmm Main Frames
, Securing suction pad for pilot ladder, Steos
23 20 91 'Blue Box' Pc. 23 21 01 2 3,200 ~ 3,660 4
02 3 4,700 ~ 5,160 6
Name of Mfr. : PTA Holland B.V. 8
03 4 6,200 - 6,660
04 5 ?,?oo-8,160 10
05 .
6 9 200 ~ 9 660 12 .·.

Holding Magnets
for Pilot Ladder Stages
Imanes de sujeci6n para Ia escala de practice Tabla oe Andamio
J-\-(tJ ':ll-71i -/IDJE.ffl~·~l;f'-•yl- fE.~#i 'lifUI#ftHIX
51 IDt5H.Xt~ liD~ ut~ nnarcj>opMa (nO,!V.'lOCTIIIK)
YAep>t<~t~BatOL1.\1!1e MarH~t~Tbl AMI llOL\MaHcKoro rpana
A floor or a platform of planks fitted with transverse bearers,
Specially developed to make life safer for sea harbor slung by ropes and put over ship's side or in holds, for men to
pilots by providing removable anchor points for the ladder on work on when cleaning and painting. Standard dimension is
the ship's side. Designed to withstand aggressive marine W300 X T40 x L4,000 mm.
environments, and powder·coating in safety yellow for high
Stage, 300(W) x 40(T) x 4,000(L) mm with
visibility. Resin encapsulation of magnetic elements makes 23 21 11 transverse bearer Pc.
the product seaworthy. ·
They are lightw.eight at around 3 kgs, providing more
than 800 kgs of clamping force even through many. layers of
paint and salt scale and grime on a ship's hull. A derlin roller Boatswain's Chairs
makes the hull magnet simple to attach and release. Class Guindola de Arboladura
ABS certified. ;t{-A/7::x:7 . jfil~i!H~
The holdfng magnet Is sold in piece, and tightening belt 60l..\M8 HCKOe KpeCJlO
and storing wooden box are separate order.

1m
p~ INTERNATIONAL MARINE PURCHASING A SSOCIATION
Narrow wooden seat, suspended by rope and used by Unit oer Sht
seamen when working aloft or over the ~ide of the ship.
Standard size iSL 620 x W160 x T 25 mm with 020 mrnr9pe.
----
D~tiOD_~
CODE 23 21 61 ·I
23 21 62
Net Size 5 x 10 Mtrs ~. 4 x 16 Mtrs
23 21 21 Boatswain's chair ·j Set. Mesh Size 150 mm
Rim Rooe Size 10 mm dia.
Mesh Rooe Size 8 mm dia.
14. Cargo Nets/Safety Nets Name of Svnthetic Fibre Rope Polypropylene (P,P.l

Po/ypropy/~ne Rope Cargo Net Slings Cargo Safety Nets


Red de Carga de Polipropileno · · Red Protecci6n de Carga
CJ-:tt-J<: j;l;jg£t~ffi~I1Xl 7J:.....::i:r,·:;t- m:fi'\'[iCXJ

iif(
n onvmpOnli111€HOBa51 C€TKa ,D,Jl51 Kp€nJ1€Hii151 rpy30B

II
Crpaxosa51 cer Ka ,D,Jl51 rpy3os

Can be made to the desired Usually madeofsyntheticr'ope, To hatig


spec.l.fication.s. Some common sizes between ship and dock or wharfto catch and
are lfsted below, prevent packages from dropping overboard
. into the water when loading or discharging
freight. Made to order. When ordering,
Unit per Pc. please specify the following points :
~CODE. 232151 I 232152 How to order: 23 - 21 - 65
Net, safety, cargo, Name of synthetic
Net Size 2.5 x 2.5 Mtrs I 3 x 3 Mtrs
rope, Size of overall length and width,
Mesh Size 200 x 200 mm Size of mesh opr;ming, Rope size of rim,
Aim Acme Size ·· · · · 24 mmdia. Rope size of mesh.
Mesh Rope Size 18 mm dia.
Name of Synthetic Fibre RoPe Polypropylene (P.P.)
15. Cargo Bags/Sling Belts
Wire Rope Cargo Net Slings Cargo Sling Bags
Red de Carga de Cable Sacos de Carga con Eslingas
'71-'ft-=>= w:Jti!l@m:l;!i[jjj ~'E·:;::J m:l;!.i~
Tpocosa51 cerKa AJ151 KpenneHV151 rpy30B MewoK AJ151 rpy3osoro Kpene>Ka

Can be made to the desired Made of polyester, light weight, handy fo ldable cargo sling
bag . Very useful lor storage.
specifications. Some common sizes
are liSted below. Size : 1 x 1.2 x 1 .2 mtrs
Capacity : 1 ton
Unit per Pc.
D~OE 23 21 56 I 23 21 57
Net Size 2.5 x 2.5 MtrsL 3 x 3 Mtrs
Mesh Size 200 x 200 mm
Wire Rope .Construction 6 x 24 Galv.
Rim Rope Size 12 mm diam.
Mesh Rope Size 9 mm diam.
Cargo sling bag, polyester
23 21 81 Pc,
1 x 1.2 x t .2 Mtr
Gangway Safety Nets
Polypropylene
Red Protecci6n Escala One Way Flexible Containers
Contenedor de Poliester Desechable
:¥""::.;?"'7I-;f.·:;l- pg~~Btm~~[jjj
~~'~-c7l/.:f~:1Jt.-::~>T--r-- - l~ttm:!;!.i~
n onV1nponli111€HOBa51 nep€XOAHa51 C€TKa 0AHOpa30Bbllii fPY30BOil!. MeWOK

For security of life and property. A one way type flexible container makes the
All mesh ropes are securely knitted transport, delivery, and loading of blasting sand,
in position. Can be made to desired copper bits, or other bulk materials fast and easy.
specifications. Some common sizes It reduces the costs and extra effort for loading bulk
are listed below. materials because the slings are loaded and then
stay on deck until the material is used. Severa~
types are available, but the most common types
are shown below. ·
2345

PROFESSIONALISM GIVES- QUALITY·- SAVES COSTS


Unit per Pc. How to order : 23-21 - 91
CODE 2321 86 23 21 87 Sling, Nylon, belt type, width x length
Draw string with Without bottom
Type
Q.Q.ttom release release Endless Type Sling
Material Polypropylene/Polyester
Cubic Volume Capacity 1,000- 2,000 Ltr Specfflcation
Weiaht Caoacitv 500 • 1 000 kQS.
Width of Sling (mm) 25 50 75 100 150 200
Breaking Load (Ton) l{) 20 30 40 60 80
Belt Slings
Eslingas de com')as
-"Jt.-J-~IJ/-1 fihtmw;
Straight 0 1.25 2.5 3.75 5. 0 7.5 12.5

PeMeHHble crponbl
Belt & endless types are available, and they weigh about
Chock
© 1 2 3 4 6 8

one third the WBight of a wire sling. The seamed part issosoft
that it is easier to handle than other sling types.
Safety
Load
ueo· 2.5 5.0 7.5 10 15 20

(Ton)
Nylon Slings ~ 2. 15 4.3 6.45 8.6 12.9 17.2
Basket
Eslingas de nylon 90'
~ 1.75 3.5 5.25 7 10.5 14
-j--{O/~IJ/'7' JE;Ij}f\w;
Heilt.noHOBble crj:Jonbl 120'
~ 1.25 2.5 3.75 5.0 7.5 10.5
Sling Stress at Different Angles
1-10 Mtr
When selecting a sling to carry a given load, fut. ev~0.5 Mtr 0 0 6
it is important to consider the angle at which the Length 1-20 Mtr
sling will be used as in the basket hitch in the fut. ev~ 1 Mtr 0
of sling
diagram. As Angle A increases, the stress to which the sling 2-20 Mtr
By every 1 Mtr 0 0
is subjected increases substantiatly. ·
ACTUAL SUNG STRESS = LOAD x FACTOR How to order : 23 - 21- 92
Sling, Nylon, endless type, width x length
An ale Factor AnQie Factor ·Anale Factor
oo 1000 30° 1154 60° 2000
so 1003 35° 1220 65° 2366 Polyester Slings
100 1015 40° 1305 70° 2924 Eslingas de poliester
15° 1035 45° 1414 •. 75° 3863
20° 1064 50Q 1555 /f-tJI.A-TJt.-~1);_....$'· )~H~ffl~
25° 1103 55° 1743 .. nom13cj>YipHbte CTpOnbl

Belt Type Sling ~ ·· l:asy to handle by fighter and more flexible character of
polyester.
Specification
Width of Slina Cmml 25 . 50 75 100 150 200 Belt Type Sling
Sreakinq Loadj_To!Jl · 5 10 15 20 25 $0
..

·. Straight
l . 0 .63 1.25 1.9 2.5 3.7 5.0
.··.

Width of Sling (mm)


Specification
25 35
mm mm mm mm
50 75
Chock
~ 0.5 1.0 1.5 2.0
.
3.0 4.0
Breaking Strength kN
{Ton)
50 100 100 150
(5.0) {10.0) (10.(}) (15.0)
·. .

Safety tJ 1.25 2.5 3.8 5.0 7.5


..
10.0 Style of Sling Angre . Working StrengttlTon

~
Load
ao• -
(Ton)

Basket
0 1.08 2.2 .••. 3.3 4.3 6.5 8.6
Stra_ight
0.80 125 1.60 2.$0

890" OJ38 1.8 2.6 3.5 5.2

··••·
3.7 6
Choke
- 0.64 1.00 1.28 2.00

B~l
12(}" 0.63 1.25
~
1.9 2.5 3.7• 5.0 a:;: o· 1.60 2.50 3.20 5.00
....

Length
of sling
1-10 Mtr
By every 0.5 Mtr
1-10 Mtr
By every 1 Mtr
0 0 0

0
g· a ~ 45• 1.44 2.25 2.88 4.50
I·· Basket ~ . ·.
2"20 Mtr
By every 1 Mtr Q 0
&
Basket
45.<a ·:::;:; go• 1,1 2 1.75 2.24 3.50
23-46

INTERN;} TlONALMARINE PURCHASING ASSOCIATION


How to order: 23 - 21 - 31 Unit Per Mtr
Sling, Polyester, belttype, Tl'liCKc Test Strength
Grams
width 25 mm
X lefJfjth 1 mtr CODE No. ness
mm Perrn2
WarpxFill
(kosf3cm)
.·Color
... ·'·'· U n1"tP. er P.c,·
CODE Length mtr COPE .J Lengtti mtr .. 23 2211 4 \ 1.23 940 178 148 x
W.OD
lt . ___
12 6 1:07 845 126 X 125
·•
Width:·.· 25 mm ·.·. ·.,,,.
Width: so rnm 13 9 ·o.7s 620 84x 123 ..
23 21 31 1 23 21 43 1 14 10 0.74 555 81 X 78 ..
32 2 44 2 15 11 0.67 480 81 X 45 "
33 3 45 3 Denotes: W - White, O.D. - Olive Drab
34 4 46 4
35 5 47 5
36 6 48 8 Synthetic Fibre Tarpaulin Carivas
Width: 35 mm Width' 75mm Lona de Fibra Sintetica
23 21 37 1 23 21 71 1 f!>~t!IJ-;f{'J~ ~nHf!IE/lfr~111'1.1!J C 0J~)
38 2 72 2
39 3 73 3 HenpoMOKaeMbiLil 6pe3eHT 1113 CII1HTeTII14ecKII1X
40 4 74 4. ' . BOnOKOH
41 5 75 5
42 6 ... ' 76 6 Light in weight but a strong and rigid material for covers.
Other thanJlsted sile; awnings, tents, etc . . Resistantto seawater, sunlight and other
effects. Constructed with a special synthetic resin compound.
How to order: 23 - 21 - 95 Jt is necessary to seal the needle holes with a waterproof
Sling, Polyester, belt type, agent or modified polythene resin. Standard length of bolt is
width x length 50 mtr and rand()m: · · ·
Unit Per Mtr.
Endless Type Sling
CODE ~~ I. ~~h j Grml m2 1 Colour
How to order: 23 - 21 - 96 .. P0 I ester
Sling, Polyester, endless type, 23 22 21 0.82
1 040 700 G
width x length 23 22 22 0.73920 640 Gr. 0 . OD
0.65 .·.
930 . 575
.· 23 22 23
.. Gr. d. G: ob. w
16. Canvas/Canvas Maintenance
24 1 030 "
···.·•· 23 22 25
0.60 930 525
tt· ·
1030 ''·
Gr. 0 . OD. G. w
Items 26
23 22 27
0.54 930 470 Gr. 0. OD. G. W.
..
28 1 030
.. Gr. 0. OD. G
White Cotton Canvas 0.54
23 22 29 1 830 535 Gr. W
Lon a <le Algodon Blanco 23 22 30
0.47 930 465 Gr: w
;,p
*Ill $H. Ml$Jl;(j) Vlnylon .·
X/6 nonoTHO (5pe3ei-JT) 23 22 41 0:88 1.040 760 G
42 0.75 920 645 Gr.G.O
For the partialreriewal, repairing or patch work of canvas 43 0.65 920 550 "
products such as awnings, hatch tents, etc. The standard 44 0.73 1 020 580 "
width is 915 mm (36") and one bundle is supplied in a length 23 22 45 0.53 920 450 Gr. ,,G. 0
of 50 mtr or cut to size. 46 0.63 1,020 500
Unit PerMtr 47 o.5o· 920 440 "
Thickness. Grams Test Strength N lon
CODE No. Per mz Wrap x Fill 23 22 51 0.70 1 370 810 G.O
mm
.lkos/3 cml
23 22 52 0.52 1,370 620 Gr.. G. B. 0. OD. W
23 22 01 2 1.43 941 180 X 140 53 " 1 850 .. OD. 0
02 3 1.25 867 160 X 140
03 4 1.23 794 160 X 120 23 22 54 0.42 1,370 490 Gr. G. B. 0. OD. W
04 6 1.07 647 120 X 120 55 .. 1 850 " OD. 0
05 8 0.93 510 . 80 X 80 23 22 56 0.35 1,370 480 Gr. G. B. 0 . OD. W
23 22.06 9 0.78 500 80 X 120 57" 1850 " OD.O
07 10 0.74 428 80 X 90 Denotes: Gr • Green, 0 - Orange, W • White,
OS 11 0 .67 . 348 BOx 40 G - Gray, OD - Olive Drab, s - Blue
Remark: Colour 1s usually white.
Hatch Covers
Waterproof Cotton Canvas Cintas de Escotilla
Lana de Algod()n Impermeable tv;;7-1J,,- .. ~mo~
ll157J<~I)!}l1fl IJJJ7l<#Mf!.:f!i KpbiWKa moKa
80A0CTOii1Kabe x/6 noJiOTHO
Made to your specifications with
Constructed and spun in the same way as the above advance notice. Material is synthetic
cotton repair canvas but the material is water proofed in order fibre tarpaulin. When ordering, please specify the hatch coaming
to give it resistance to seawater, sunlight and assure a .fang size, (A) and (B). The finished size of the hatch cover will be
lasting service. Standard wid!h is 915 mm (36"), length 50 (A) + 1.7 mtr and (B) + 2.2 mtr.
mtrs or cut to order. Canvas thickness is usually No. 4. Availl'!bleingreen or gray.
23-47

P RO FESSIO NALISM GIVES- QUALITY ~ SAVES CO STS


How to order : 23 - 22 - 58 Beewax
Hatch cover, synthetic fibre tarpaulin, Cera
colour, coaming size t::-?·:~?7- t!'lli
(A) _ __
nYeflli1Hbllit BOCK
(B) _ __
Commercial grade beewax weighing about 250 or 500
gram. For waxing twine or thread used in sewing or stitching
Lifeboat Covers canvas, leather, etc.
Fundas para Boles Salvavidas Unit Per Pc.
717;f--~:IJJ \- ~!Ufl~ CODE 2322 76 2322n
KpbiWKa cnacaTeJlbHO'Iir wmonKI!l Weight gram. 250 500

Made to your specifications w ith advance notice. The


material is synthetic fibre tarpaulin.
Grommet Dies
When ordering, please specify the (A) overall length, (B) (Setting Dies)
beam length at several intervals, and (C) position of boat fall Maquina para Hacer Ollaos
wire holes. Canvas thickness is usually No. 4 and available ?"CJ-;( ·;~ ~1!·1.A t!ii~IJW~ff!
in green, gray, orange, and white colours. 3aK1laAKa Af151 Kpene)I(HbiX Koflel..\
{C)
Drop forged steel made for inserting sheet brass washer
(A) - Overall Length and teeth grommets. When ordering, specify the number
(B) - Beam length at and size as listed below due to various existing standards in
several intervals different countries.
Unit Per Pc
(C) - Position of Boat Diam. Diam.
Fall Wire Hole CODE No. CODE NO. mm
mm
23 22 81 25 10 232283 30 16
How to order: 23 - 22 - 59 82 28 13 84 32 19
Lifeboat cover, synthetic fibre
tarpaulin, colour, size
(A) :_·-----'-'-...;__
(B) ...:--._ _ __
Grommets
Ollaos
(C) ...;;:;__ _..:,;_,;..._ ?"CJh~ IIJI\:ffl~tiij~ll
Note: Before making the abo~e items; sailrnaker specialists · Kpene>KHoe KOI1h40
will come aboard ship upon request to take proper
measurements. This is to avoid errors with the Made of brass and rounded into a rim to serve as a
finished size. reinforcement for rope holes in canvas or tarpaulin. When
ordering, please speclfy·the numberrelatedto the hole diameter
C!S listed in the ordering table below. Supplied one gross per oox.
Sail ·Makers Leather Palms Unit Per Gross
Reempujo . Oiam . Diam.
i!-Jt-,~-1... !iUit:ffl~:ti CODE No. CODE No. mm
mm
rapAaMaH Af151 napycHI!lKa (AJ151 peMoHTa napyca) 23 22 86 25 10 23 22 88 30 16
87 28 13 89 32 . 19
·.,, :.
Designed for repair wo(k of canvas and
similar clothes in connection with sail needles. ,
Hide mounted. Furnis.hedfot rJgnthand use Serving Boards
unless otherwise specified. · ·· Maceta de Aforrar ~
Unit Per Pc. ~-t::/?";f--~ ~~~<~*) tJtJ==>
CODE nonyMyWKeJlb
23 22 61
62 Made of ash with a :hardwood
handle. Used for serving a rope tightly
Sail Makers Needles and neatly. ·
Unit Per Pc.
Agujas para Coser Velas
CODE 23 23 01 23 23 02
i!- Jl-$+ !il ( ~) tt Size 80 x 80 mm 100 x 100 mm
Vlnta Af151 napcyHII1Ka (AJ151 peMoHra .r:rapyca)
For canvas repair work. Packed tn 12 pes per paper .Serving Mallets
container. . Maceta de Aforrar
Unit Per Pc. 'lt-t::>7·-xv·:~~ *ti
O'all O'all MywKeflb
CODE No. CODE No.
Len th Len th
Wooden mallet with a semicircular groove along the top of
23 22 66
67
10
t2
95mm
80 ,•
23 22 69
70
15
1~
65mm
60
,, the head. Used for serving rope when considerable tension is
68 14 75 desired. Made of ash with a hardwood han-cne. ·
23-48

1m
p~ !NTERNA TIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATIO N
Unit Per Pc.
CODE Size mm Size mm
Hatch Cover Tapes
23 2306 50 X 180 80 X 200 Cintas de Escotilla
07 65 X 190 1\·:;::rtJI'i-.:;--:t ~~o~tt*
JleHTa AJ15l 3aKpbiTI15l JliOKa
Round Mallets {:·1----.-,
~
Sealant tapes for hatch covers on board vessels. Many
Mazo Redondo
brands are available either in STRIPS or in ROLLS, their designs
1L -;>'1/·:;t- OO*li and performance vary between brands. Several brands are
MOJlOT
shown below as a reterence. Forthe correct application, please
inquire to either the manufacturer or the distributor.
Made of a hardwood head and handle. Metal bands on
both faces will be attached upon request.
Unit Per Pc.
Size mm CODE Size mm
80 X 120 23 2313 100 X 150
90 X 165
Roll Type Strip Type

Wood Hand Fids


Pasador Costuras de Madera
-;r=..7.il\1=f *~
AepeBSlHHaSl csaliiKa
A tapered wooden pin used to separate the strands when
splicing rope. Roll Type llnit PPr Rmc
Unit Per Pc
COPE -(enath mm CODE . Lenath mm Rolli Weight
400 CODE Brand Size Box ka·s
23 2321 150 23 23 26
22 200 27 500 23 24 41 w 75mmx1 .5mmx20mtr 4 10
23 250 28 600 42 Nemo W 100mmx1.5mmx20mtr 3 10
24 300 29 700 43 W 150mmx1.5mmx20mtr 2 10
25 350 - - 23 24 45 Optlmo W 101mmx2mmx20mtr 2 11.4
46 W 152mmx2mmx20mtr 2 16.2
23 24 48 Dry-Cargo W 1OOmmx 1.6mmx20mtr 3 12
Steel Marline Spikes 49 Standard W 150mmx1.6mmx20mtr 2 12
Dutv
Pasador Costuras de Acero 23 24 51 Dry-Cargo W 75mmx2.7mmx20mtr 4 19
-;>'-I//.A!'\1=f <ffiWlti~~) ~~ 52 Heavy Duty W 100mmx2.7mmx20mtr 3 19
CTallbHaSl wnvtJlbKa (11r11a) AJ15l cpall\11BaHI15l 53 W 150mmx2.7mmx20mtr 2 19
KaHaTa 23 24 56 Marl-tape W 100mmx15.25mtf 4 8.7
57 W 150mmx15.25mtr 4 13.0
23 24 58 BC Marine W 76mmx3mmx24mtr , 4 29
Tapered and sharp pointed ~e!!§~u!*!!.~!!!~= ::::::::=t:='!!=~
· 3 29
59 Premium W 101mmx3mmx24mtr
iron pin used for opening up 60 W 152mmx3mmx24mtr 2 29
a rope when splicing. Has a 23 24 64 BC Marine W 76mmx4mmx18mtr 4 29
perforation at the larger end to hold a lanyard. 65 W 101mmx4mmx18mtr 3 29
Tape 2 29
Unit Per Pc 66 W 152mmx4mmx 18mtr
CODE Lenath mm CODE Lenath mm 23 24 54 Canseal~fl w 1oommx2mmx20mtr 3 19
55 Marine W 150mmx2mmx20mtr 2 19
23 2331 150 23 23 36 400
37 450 Taoe
32 200
33 250 38 · 500 Name of Mfr. : Nemo - l soltema s.p.a.
34 300 39 600 Dry-Cargo - Cullen Metcalfe & Co.
35 350 Maritape - Diplomatic Marine
Optimo. BC Marine Premium,
BCMarine Tape
- BC Taechang Ind. Corp.
17. Hatch Wedges/Hatch Cover Tapes Canseai-R Marine Tape
- Innovative Manufacturing
Hatch Wedges, Hard Wood Strip Type
Cunas Escotilla
?:r::/ OOr:J:P~i~ CODE Brand Size
Pest Weight
K1111H AJ15l 3aApa11BaHI15l JliOKa, nnoTHaSl Box k s
Apeseci1Ha · 23 24 61 W 76mmxl22cm 60's 41
62 Ram-Nek W 11 0mmx122cm 30's 16
Made of hard wood. Used to bottom 6.~. 63 W 152mmx122cm 30's 36.5
down canvas hatch covers. ~ 23 24 72
73
Gulf-Seal W 11 Ommx122cm
W 150MMx122CM
30'S 19
30'S 36
Unit Per Pc. 23 24 67 BC Marine W 76mmx3mmx120cm SO's 29
Nominal Size mm Wt 68 Premium W 101mmx3mmx120cm 60's 29
CODE
Size L w H k . 69 W 152mmx3mmx 120cm 40's 29
23 23 51 200 200 50 50 0.30 23 24 74 BC Marine W 76mmx4mmx120cm 60's 29
52 250 250 60 60 0.43 75 Tape W 101mmx4mmx120cm 45's 29
53 300 300 70 70 0.58 76 W 152mmx4mmx120cm 30's 29
• 23-49
1m
~a
. ,...,__, PROFESSIONALISM GIVES- QUALITY. SAVES COSTS
23 24 77 BC Marine W 76mmx5mmx120cm 48's 29 Unit Pe r Pc
78 Sealant W 101mmx5mmx120cm 36's 29 Model Applicable Strength
79 W 152mmx5mmx120cm 24's 29 CODE
No. Rooe<l>mm CaoacitV Ton Wt. kgs.
23 24 70 Canseal W 11 Ommx5mmx122cm 30's 16 23 23 86 10 8 - 10 0.75 0.9
80 Marine W 150mmx5mmx 122cm 30's 36.5 87 14 12- 14 1.5
Ta e 2.0
88 20 16- 20 3.0 4.8
Name of Mfr.:
Ram-Nek/Gulf-Seal - Diplomatic Marine
BC Marine Premium, BC Marine Tape
BC Marine Sealant - BC Taechnag Ind. Corp.
20: Fenders . ·
Canseal Marine Tape - lnsulmastic
Rope Netted Fenders Ball Shape
Defensas de Cuerda
;:f{-Jt-?:r:/?1'-f,;J<if~g~~f!fH!Hfl:

I
Rat Guards Waposoi/1 KpaHeu, 1113 nneTeHHoro KaHaTa
Rateras
7 ·;!1-t.i-t: ~~tlttl!i Made with an interior filling of ground cork
npoT~BOKpbJCI!1Hblil1 Ll\li1T packed into strong gunny bags and netted on
the outside, usually with polypropylene rope.
Fitted closely on hawsers and lines to prevent rats from
boarding the ship. Conforms with all quarantine regulations.
Unit Per Pc
CODE Guard Diam. mm Applicable Rope Diam. mm 23 24 01 Rope Netted 811 Fender, 300 mm diam. Pc.
02 " 360mm . " "
23 23 61 600 56 03 450mm "
62 600 65
6~ 600 73
64 600 All smaller ropes than above
Pneumatic Rubber Fenders
Defensas de Goma (Neumatica)
19;. Riggers• Vises/Wire Rope Grips ~~HtrtnllM:t Jt~it,ffl{fl~:J'f'fl~~~$#*'1-
nHesMaTI!1YecK1!1il1 pe31t1HOBbltii KpaHel.;( .
Riggers' Vises
Prensa para Em palmar Cables The characteristics of floating type pneumatic fenders are
=.flj! '1' A. .=.Mn~ ~ ~tt m: as follows.
nepeHOCHbltii 38)f(I!1MHOil1 naTpOH
1. Advantages
This portable riggers' forming vise Js in wide-spread use a. Adaptable to change in the tidal level.
wherever cable and wire ropes are used or handled. Ideal !or b. Low and·uniform surface pressure.
forming cable or wire rope around thimbles or fixtures, making c. Simple and low cost installation.
slings for either splicing or "U" shaped bolt clamps, or clip d. Low maintenance cost
installations. Rigid construction, two sizes available.
2. Types
a. NetType
CODE
The net-type fender is covered by a chain net, wire net
23 23 81
82 or fibre net for small size fenders.
Usually these nets have used tyres together with rubber
sleeves for additional protection, except for the fibre
net which has only rubber sleeves. Chain nets last
Wire Rope Grips longer against corrosion while wire nets are light and
Mordazas de Arrastre
'71'-t'-o--:!? 1h-:f WJiU~~
more easily repaired.
3a)f(I!1M Tpoca

Compact and easy to handle. It is tight, yet won't damage


the ':"ire. Easily installed and released by a cam operation, will
not Jam. Made of heat treated forged steel.
23-50

INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


b. Sling Type 3. Typical Cut Section of Fender Wall
This type has eyelets built into the fender body for easy Inner
installation. Handling of the sling type is easy due to rubber
its light weight. Its maintenance is also easy.

Appropriate
Fertder Size mm

500¢ X 1,OOOL
Sling Type to
2,50Q<Il x5,500L

4. Performance Table (Initial Pressure 0.5 kgf/cm 2}


Guaranteed Energy
Absorption (E) and Reaction Net Type Sling Type
Nominal Size Chain Net Wire Net Synthetic
Force (R}" Fender Body Fe.nderBody
Diam x Length kgs kgs Fibre N et kgs
at 60% deflection Weightkgs Weight kgs
mm
E R
0.6 tf.m 6.5 tf 24 30 20 29
500 X 1,000 34
600 X 1,000 0.8 7.5 28 30 22
1.7 13.8 47 150 40 37 53
700 X 1,500 80
1,000 X 1 ,400 3.2 18.3 72 190 80 51
1,000 X 2,000 . 4."6 26.0 92 230 140 57 100
1,200 X 2,000 6.3 30.0 1.10 300 190 68 130
1 ,350 X 2,500 · 10.2 43.1 . 210 330 200 245
1 ,500 X 3,000 15.4 58.5 275 490 350 320
1,700 X 3,000 19.3 64.5 370 580 440 430
2,000 X 3,500 31 .0 88.4 500 980 640 560
2,200 X 4,500 50.0 129.0 750 1,450 1,060 880
2,500 X 4,000 66.7 139.0 820 1,260 910 930
2,500 X 5,500 95.0 204.0 1;360 1,630 1,160 1,460
3,300.x 4,500 . 118.0 190.0 1,570 1,630 1,270
3,300 X 6,500 183.0 304.0 -2,020 2,680 1,91 0
3,300 X 1 0,600· 309.0 531,0 2,570 4,670 3.300
4,500 X 9-.000 478.0 . 580:0 4,260 4,810 3,520
4 500 X 12 000 652.0 806.0 5460 7 240 5190

5. Installation Methods
a. Jetty Quay and Dolphin Use
AI boih ends of the fender's {:hain or wire net, first fit the
shackles, then the swivel joints and then further shackles
should be installed. A guy chain or guy rope is secured
to the outer shackle. The swivel joint prevents twisting
of the guy. ·

Anchor
Shackle-...:
End link-

(Fenders guyed individually)


Guychain -"'

Rubber sleeve
/
Towingfing

b. Ship to Ship

The following are examples of the installation method. Four


pieces of large size fenders are usually floated as primary
fenders to absorb impact energy at berthing. Two pieces 6. Installation Equipment
of small-siz.e fenders are hung high on the hull at both bow
The typical Installation equipment and necessary parts for
and quarter of the smaller ship to prevent .contact during
installations are shown below.
rolling due to swell. (Tied in a row) ·
• 23-51
1m
p~ PROFESSIONALISM GIVES~ QUALITY~ SAVES COSTS
There are the various sizes of shackles,
1. The characteristics of the fenders are
swivels, ring rubber sleeves, thimbles, etc.
according to the applicable fender capacity.·
a. Puncture-proof Construction

How to order : 23 - 24 .. 11 There fenders are filled with a special micro-bubble


Fender, rubber, pneumatic, foam that creates a 100 percent independent closed-cell
Nominal size _ _ _ _ _ __ structure which will not absorb water. The fact that they
Type of fitting are puncture proof and offer superior elasticity, assures
Initial internal pressure _ _ __ users of the excellent durability ol these fenders even
under extremely severe conditions.

Foam Filled Rubber Fenders


Defensa de Goma (Rellena de Espuma) b. Long Life Performance
"J;t- .L. 7, \-11.1JflM;J- )§i*i.il7c~ff>Ri:tii1Jltitf4
KpaHeu, 1113 MVIKponopvtcrolll pe3V1Hbl With these fenders, there is no need to adjust the
air pressure to allow for changes in atmospheric ·
temperature. This feature makes them ideaJ for
appl ications in whichminimum maintenance is a priority.
In addition, fitting to thequc;ly is simple; once the fenders
are secured with a wire rope or chain, they comprise
a permanent and extremely durable protection system
for all ships.

Performance Table
Normal Performance • ·.·Maximum Performance WelghtApprgx.
Size ·so"/o Deflection 80°/o Deflection k s
Diam x Length Energy Energy
mm Reflection Reflection
Absorption . Absorption Chain Net Type . Wire Net Type Hook Type
Force Ton For~eTon
ton"m ton-m
1 ,000 X 1 ,500 19.5 4.13 61.6 11.2 340 170 .· 160
1 ,000 X 2,000 28.3 . 6.00 . 89.8 16.4 400 .220 200
1 ,200 X 1,800 28.1 7:14 88.7 19.4 450 240 210
1.200 x 2;ooo 32.3 8.21 102 •· 22.4 480 250 270
1 ,200 X 2,500 42.9 10.9 136 29.8 560 320 330
1 ,300 X 2,500 45.6 12.6 144 34.2 700 470 350
1 ,500 X 2,500 50.5 16~0 .160 43.7 780 480 490
1 ,500 X 3,0QQ 63.7 . 20~3 202 55.2 940 610 580
1 ,7()0 X 3,000 69.9 ,25.2 . . 221 68.5 960 610 690
2,000 X 3,000 78.0 33.0 246 89.8 1 ,25.0 840 780
2,000 X 3,500 95.6 40.5 303 110 1,490 1.030 1,010
2,000 X 4;000 ·. 11 3 48.0 359 131 1,620 1,210 1,200
2,200 X 4,500 141 65.7 447 179 2,190 1,770
2,500 X 4,000 133 70.4 420 191 2,290 1,800
2,500 X 5,000 177 , 93.8 561 256 2,840 . 2,370
2,500 X 5,500 199 t05 631 288 3,040 2,550
3,000 X 5,000 202 .. ·t28 639 349 3,940 $,250
3,000 X 6,000 255 Hi2 808 442 4,770 4;000
3,300 X 6,50Q . 303 212 959 577 (s,?60 5,170
3,500 X 7,000 ·. 347 257 1,100 7 02 7,500 6,080
3,500 X 8,000 409 303 1,297 828 8,770 7,170
4,000 X 8,000 453 384 1,436 1,047 10,130 8,220
. 4 ..500 X 9 000 574 547 1 818 1 419 13.810 11 330

Worn rubb~Ftyre, suitab(~ to use as a fen<fer.tor tug bo!3,t$,


fishing boats, etc~ ·

23 24 21 ./ Used tyre, ruber,••SIZE

How to ord~r: 23 - 24 - 16
.Q U,sed Bicygle Interior Tube.s
Camaras de BrcJcleta Usados · ·
II p·· c.

. ~endfH,rubber, foam fffled, ~o!3*ii!l!.:r.i..,..:f !3~i'$1E! J:Ig1Jif .


Nomina/size _·._.·~~-"""""' . H oAeP>t<aHHast aHyTpeHHa!J 1-py6a or senoc~t~neAa
Type of fitting _ _ _ __
Worn interior tube for bicycles, and normally used for
UsedTyres binding over the leaked hole on the pipes or fittings as an
Neumaticos Usados emergency measu re: ·
J:!:lo-91'-v JE!~Mi
n o,o,ep>KaHHaB .aBTOWI1Ha 23 24 22 IUsed bicycle interior tube IPc.
23-52

1m
p~ lNTERNATlONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION
21. Scupper Plugs Used to seal deck openings of tankers, barges, and cargo
vessels. Simple and reliable cover which does not require the
.Scl)pper Plugs drilling of holes and the insertion o f studs tO install.
Llaves de Hundir Adrede Made of bronze or stainless steel to eliminate sparking.
f3~7)<Q~ 1$7J<Dti Fits to any standard 318 mm deck opening and will fit to a deck
KpbiUJKa wnk1ra'rtl thickness of up io76 mm.
Unlike other deck covers. the quick action cover is perfectly
For sealing the scupper holes flat. There are no protruding parts to trip over. Removed with
a special speed wrench which provides security against theft
tor spilled oil or polluted liql)ids. and gives rapid action for opening and closing. Frequently used
Easy to use, insert plug in the drain hole ~d tighten the handle as tank ventilators in place of ventilator gratings.
untit a slight resistance is felt, the rubber plug will be expanded
and held firmly in place. Rubber parts are made of oil resistant COD.E Description Unit
rubber (CR). Seven types are available according to the pipe
Deck cover, bronze, for 318 mm deck Pc.
size. Specify the applicable drain pipe diameter when ordering, 23 24 91
opening
referring to the plug application list.
Application List
Model
No. SON-

50A (28)
.·.·
Pipe
Type
Sch80. ·
Sch40
,.•
50
..
65
Pioe Size .
80 1008 100 125 150
23:.:,oil Pollution Countermeasures··_ ·:
Overt/ow-Prevention Tanks
Tanques para Prevenci6n de Derrame de Combustible
!?M4i!lltM±:li!1J.tt~::."? ll!.im.imijdiJ,HE: (A-~ )
SGP e oaK rop104ero, npeAOTBpaUJ.afOLL\k1~ nepenLI1BaHii18

65A (2-1128)
Sch160
Sch80

0 This portable and fordable, fuel oil, overflow-prevention
Sch40 0 tank is made of transp.arent urethane film, processed by an

•••
SGP all-double stitch method of high frequency welding . It is oil
resistant, coldproot (-45°C) , heatproof (70°C), long wearing,
Sch160
and airtight. Easily attached over an air release vent, this
Sch80 portable overflow catch performs most effectively in keeping
80A{38)
Sch40
SGP
•• .··
· the deck free frOI)l oil. A andBtype available, When ordering,
please specify the type and capacity of the tank,
Sch160 . .4>
100A (48)
Sch80 ··· ·
Sch40
•e
.SGP
Sch160

e ··.
For Goose Neck Type
Air Vent A Type
For B(ll'lnet Type
Air Vent B Type

125A(58)
Sch80
Sch40
•e Unit PerPc,

SGP
Sch160

0
CODE
Connector Size mm.
Length
Tank
Capacity
Diam. .Ltr.
Type

150A (68)
Sch80
• 23 25 01
02
1,500 & 1,000 200
" "
40
100
A (For Goose
Sch40
SGP
•• 03
04
23 25 05
II

"
1,500
300
"
350
300
500
40
Neck Type Air
Vent)

Unit Per Pc 06 " " 100 B (For Bonnet

CODE Model
Dimensions mm Wt. g~ "
"
"II 300
fiOO
Type Air Vent)
d D I L kgs
23 2.481 SON-50 45 65 55 145 0.3
82 50N·65 52 75 55 145 0.4 Oil Absorbents
.83 50N·80 65 85 65 160 0.5 Absorbente de Petr61eo
84 50Nc1008 85 110 65 160 0.6 i!i!P~J'U-tl' D,5!_ifll~
85 SON-1 00 90 115 65 160 0.6
6yMara scacbiBaJOUJ,a51 Macno
86 SON-125 110 135 65 160 0.8 Made from specially treated polypropylene microfibers
87 50N•i50 135 160 65 HlO 1c0 and ideal for emergency spill and daily clean-up of oils with
no-sweeping or shoveling required.·Less tim~ is required to use
and dispose ofthese materials. They are available in sh~ts,
rolls, booms and assorted sets in drum containers.
22. ·Deck Co-verings . .
Deck Coverings
Tapas de Cubierta
-T·;;~}Jt\- Efl~& OO~
nanyoHOe nOKpbm1e
23-53

PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY- SAVES COSTS


CODE Type Size Weight Unit Unit Per Baa
23 25 10 390x390mm 33 grm/sht 50 shl/box CODE 23 25 21 23 25 22 23 25 23 23 25 24
14 430x480mm 44 grm/sht 50 sht/oox Tvoe No. 1 No.2 No. 3 No. 4
23 2518 100 sht/oox r~~)tSize Less than
1.2 20.0-5.0 Less than
1.2
less than
5.0
Sheet 500x500mm 150 grm/sht
19 200 sht/oox Standard
23 25 11 430x 480 mm 88 grm/sht 50 sht/oox Unit 0. 055 kg/Ltr 0.10 kg/Ltr ~.055 kg/Ltt 0.17 kg/Ltr
12 Static resist. 45 rm/sht 100 shlibox Volume
Weiqht
23 2513 Roll W 1,170 x L20 mtr 9.5 kgs/roll 1rolllbag
Packaoe 100 Ltr/Bao 10 ka/Baa 100 Ltr/Baa 100 Ltr/Baa
20 W 965xl20mtr 7.8 kgs/roll 1rolllbag
1. Treatment for spilled 1. Treatment of oil
23 2515 Boom ¢76 mm xL1200 mm 360 grm/lgh 121ghmx oil from a tanker pollution on the floor
23 2517 Pillow 177 x380mm 170 rm/pc 16 pcsmx accident, etc. of the various plants
and road surfaces.
2. Treatment for floating
oil from bilge, dirty 2. Treatment of oil
Emergency Oil Spill Response ballast tank, tank pollution on the road
Application cleaning, etc. surface from tank
Containers lorry , tra in, cargo
3. Treatment for {)if from truck. etc.
To comply with international maritime regulations all vessels Petroleum Refinery,
are required to carry on board sufficient absorbent materials to Petrochemical Plant, 3. Fire Extinguishing
mop up oif spills of 7 or 12 barrels (1, 100 litres or 1,900 litres) etc. against Alkyl Alum.
Metallic Potassi um,
dependent on length of vessel. Metallic Sodium etc.

Natural Fiber Oil Sorbents


Absorbente de Petr61eo de Fibra Natural
~fi.\.t:!t*-1£ illl PJk7tfjllj: ~i!\tt;jt)iJl.!J& llf1fflj
HaTypanbHoe sonoKHO nornOll.\810ll.\ee Macno
23 25 16 23 25 31 / 32
Unit Per Set An all natural oil sorbent made from natural wood fiber of
CODE 23 25 16 23 25 31 23 25 32 recycled paper products. Comes in pellet and loose particulate
For Oil Spill Oil Spill kit(40 ltr) 7barrels(1, 100 ltr) 12 barrels{1,915ltr) form and can be used effectively on water as well as land as a
'50 x Sheets • 2 pack x Cilshtons • 2. pack x Cushions substance which is light, easy to clean, and. allows for a high
·ax Booms '; x'Roll -•'2xRolls Dil recovery rate.
• 4 x Pillows • 1 x Mini roll • 1 pack x Oil seals On waterthe sorbent instantly neutralizes the harmful effects
· in polyethylene • 1 pack x Oilseats • 2 x 200 pads of oil spills and forms islands for clean recovery with minimal
Composed of ; storage bin '7x50 pads • 10 x 50 pads
'4 sets X Po:y bag& lias
residue and no sheen. Will absorb only the oil, not the water.
~m:n~~x620mmH ' 4setxl'o'Jb"9&ties
· mmob:~e storage b<n • in moli.ie storage lxn Oil can be recovered from the sorbent by squeezing it, or the
with lOCkable 1'.1leels >~itll klcl<able wheels" materials can be burned and used as fuel in approved facilities.
140x 77x l20cm 145 X 100 ~ 135 em .
CODE Type Weight Size Unit
Warning! Loose Particle Solvent
23 25 26 l lllnivP.r;:~ll JsP.\ 201b Bag
Always exercise ex1reme care when cleaning up flammable
liquid spills. Activities such as walking, rubbing, and pumping 23 25 27 " 601b Drum
can generate static electricity in products with high electrical Sorbent Boom 1.0' x 4" Oia. PC.
23 25 28
resistance such as rubber hoses, plastic containers, tanks, etc.
The Static Resistant Oil Sorbent will help reduce static charge 232529 Sorbent Sock 4' X 3" Pc.
build-up but will not provide you with a static free environment.
Also exercise extreme care when handling, storing, or disposing
of any absorbent material containing flammable liquids.
Clay Plugging Compound
for Oil Drain Protection
Oil Absorbent Pellets Masilla de Relleno para la Protecci6n contra Ia Fuga de .
Igneous Rock Aceite
Absorbente de Petr61eo en Grano ;m;mt!::*~~-1!6'.>~}1., \.:r llJJiB5mtn¥~fli±5!l~~~
;mf1&7.'1;f;t c*iL~ > 5m®lli11'f!J e n~ ) r111-1Ha Afl~ 3aKynopK1-1 OTBepCT!-llit B CJly'-lae CJ11-1Ba MaCJla
nenneTbl norJlOll.\810ll.\ltle Macno,
t-13Bep>t<eHHaS'I nopo,D,a Specifically developed for the
emergency sealing of leaks from
Made from glassy, igneous rock which is cruShed into pellet holes, tears and ruptures. Stops
sized fragments and heat treated. The pellets are extremely most spills at source. Can be used
light weight and contain white sand like grains which have on any non-flexible surface by \he
continuous pores which create strong oil absorbency through unique anti-freeze and anti-mould
capillary action. properties. Product is readyforimmediate application, jus! push
.Types No. 1 and 2 absorb only oil whereas types 3 and4 the ready mixed clay onto the source of the leek. Withstand
absorb oil and water. Pellets are not toxic or harmful to sealife. pressure up to 0.25 bar and stays in place for up to 24 hours.
23-54

•m
~a
-......., INTERNATIONAL MARINE PURCHASING AsSOCIATION
Unit Per Pkt Used on deck or in the engine room as an oil absorbent.
CODE Weiaht Q'tv/Pkt CODE Weiaht Q'tv/Pkt The sawdust is spread on deck where oil has accumulated or
In Pot .. Slab is likely to accumulate through leakage or overspill. Packed
23 2$41 500 grm 18's 23 2545 1kg 12's in a durable paper bag. ·
42 800 grm 12's
43 1.0 kg 12's CODE
44 1.8 ka 6's 23 29 47
Name of Mfr.: Dracy Products Ltmtted

24. Pontoons/Tank Check Boats


Emergency Drain Sealing Mats
for .Oil Drain Protection Inflatable Painting Pontoons
. . . .
' . . - . -

Alfombrilla de Sellado de Emergencia para Ia Protecci6n


Ponton lnfiable para Pintado
.w~j_\: 1'{:, ~ • f.-~ 9:nJ£~iEil~i.!JtroJ

II
contra Ia Fuga de Aceite
HaAYBHOill nnawKoyT AJlSl KpaCKII1
··lli~~·~~~~~ ~0~~-~~
Asapl-!ii1Hbte MaTbl AJ151 3tiKJleii1BaHI-15! B CJlyYae CJlt-~ Ba
·Macna Inflatable pontoons are made of strong
rubber lined, synthetic fiber cloth. Used
To stop oils and chemicals ..:·"'-··~,~~- ' for painting the ships hull at spots near the
going down the drain. Resistant sea level. It has a well balanced deck board and is furnished
to oil, water and most chemicals. with all standard accessories. The pontoons are lightweight
Also tJsed by most fire services and easily inflatable with an airblower. When finished; simply
as first line pollution defence. deflate compartments and fold up for storage. Two types
Simple to use :- peel ott cover available, specify which size is most suitable when ordering.
and tread onto drain. This product gives 100% seal even Unit Per Set
on rough surfaces. Place in areas of high ·risk in the wall · Size W x H x L mm
mounted box. Unique anti-freeze and anti-mould properties 1,2QQ X 540 X 2,400
and remains flexible to - 20°C. 1 5Q X 6QQ X 3 QQQ
Unit Per Pkt
CODE Size em
Q 'tyl
Pkf Sizecm COD~ I l ~~/ Inflatable Deep Tank Check Boats
Orairi Mat Gulley Mat .Balsa tnflables para lnspecci6n de Tanques
23 25 55 22.5 X 20 12's 23 25 sal 65 x 15 I 6's ~~~~j.\: .~~f--~ Mtll*~~tua
56 45 X 45 2's Wall Mounted Mat Box HaAyBHOilt A111nTaHK ( KOHTpOllbHaSI wmona)
57 65 X 45 2's 23 25 59176x56x7.5 I 1's
Name o f Mfr.: Oracy Products L1m1ted . ... Designed for inspection of deep tanks of tanker ships.
Made from electro conductive; oil proof, acid proof, neoprene
coated nylon cloth.
Inflatable Oil Fences ~~~
Defensas Antiderrames
.W~Jlj.\:;f--1 Jl/7I:,~ M§ll*~iEil~
~ ~-~ .
HaAYBHollt Macno3aU.\111ti.(~uow,L-~IIt 3a6op
· Made to conform to the Marine
Pollution Prevention Law. The
fence is made of rubber lined,
strong synthetic fibre cloth and
it is resistant to wear from oil,
s eawater and all types of weather. S ecification
The fencing is provided in 20 mtr Capacity 5 Persons
lengths which can be connected Tube Buoyancy 600 kgs or more
together and extended with the Total Buoyancy Approx. 1,300 kgs
Boat Weight 30 kgs
use of fasteners and shackles.
Unit Per Lgh Inflated by Air blow
Accessories Standard accessories attached
Surface of Water Length
CODE Weight kg Inflatable deep tank check boat,
mtr 23 25 66 Set
Above mm Belowmm ca acil 5 arsons
23 25 51
~~
200 300 20
52 · t-~oo 400 ?(1

25. Tank Mirrors


Sawdust Tank Mirrors
Serrln
d:>b~<-r *liil
ApesecHbte onL-~JlKL-1
espejos de lnspecci6n
~>?~7- 5EilAam&~m
3epKano AJISI AL-~maHKa !IJ/
.

1m
p~ PROFESSIONALISM G lVES -QUALITY ~SAVES COSTS
Made from stainless steel and highly polished finishing. A A folding deck chair made with a wooden frame and a
useful tool during loading and discharging operations. light canvas. It has an armrest that can be adjusted at three
I
23 25 81 Tank mirror, stainess steel, 100 x 125 m m I· Pc. different settings. The inside width is 600 mm and the overall
· length is 1,250 mm.
23 26 321 Deck chair, folding wood frame pc.
26. Oil Funnels/Oil Sample Cans
Pipe Frame Folding Chairs
Galvanized Oil Funnels with Arm Rest
i:mbudos para Aceite
Sillas Plegables de Bastidor de Acero conApoya-brazos
;m;Ji4 Wti5i!lif.ll4 t!Tfi~-T tr~:n'Olf+~ <?iH~~)
OU;11HKoaaHHa51 sopotfKa Masna · CKnap,Holil CTYJJ c noAJ10KOTHii1KaMl!l, ani0Mii1 .
Made from a heavy galvanized tin plate with a
Tpy6l..faTbl8 paMbt
brass strainer. Unit Per Pc Seat and back are made of alum. p ipe and
CODE Oiam. mm CODE Diam. mni coloured vinyl mesh.strip. Fqlds compactly for
23 2601 100 23 26 05 225 storage.
02 125 06 250
03 150 07 280
04 200 08 350 23 26 33 Chair, folding, alum. pipe frame with arm pc.
rest

Oil $amp/~ Cans ·. ·


Lataspara Muestra de P~troteo 29. Dunnage Bags/Plywood .
:t11k-tt:..-:1Ji..-fit iru.f.'MMm
6aHKa AJil'l np06bl Macna Inflatable Dunnage.Bags
Balsas lnflables para Protecd6h de Cargas
Made of galvanized iron, 2 sizes available.
w~&xt~**~i*l" M~AA~m;lfl~
23·26· .261
27.
Oil sample can, 1 L.tr..
· " A Ltr.
H ap,ysHoJ/1 MewoK (nop,ywKa)- aMopnt3aTopp,.n5l
y naKOBKii1

27. Hand Cuffs Reusable dunnage bag made from strong


plastic film combined with several layers of
hard-wearing, water-resistant paper. It can
HandCuffs withstand pressure loads up to 15 - 20 tons
Esposas
and temperatures from 20°C to 6soc,
-¥$i! .=fl~
HapyYHI1KI1 .. This dunnag~ bag givestfw bestprotection
imaginable frori'ltransport damage, absorbing
Made !romstainJess st~al. Furnished with twb sets of k~yS; .harmful shocks time after tim(l without loosing
its shape. Suitable forprotectingdrums, boxes,
23 26 21 I Hand cuffs, stainless steel Pr. palletized goods, tins, bottles , large machinery or machinery
parts, large pipes and special cargoes, etc.
Simply insert the dunnage bag inany space betweenitems
28. Deck Chairs loaded in cargo and inflate tL This dunnage bag will pr.event
the cargo from moving durlngtransport and will protect items
Folding Deck Chairs from any shock occurring from contact with <Jther packages.
Pipe Frame Unit Per Box
Sillas de Cubierta I Bastidor de Acero Nos. per
Nos. per
;f- :..-;:r-:..-"' ·;; t-: .g ~ Efl.f.&:tff ~ CODE Size em CODE Size em Box
Box
nany6Ha51 CKJ13P,Ha51 KOMKa c a!liOM!-1.Tpy6YaTblMI1 23 26 51 60xf10r ·· 15 .. 232654 100k140 15
paM8MI1 .. 52 85 120x 12 " 55 10Q X 185 10
. -: "• ~..· 53 85 X 220 8 56 100x220 10
The frame is made of stainless steel pipe ..
Name o f Mfr.: Bp.tes.Cargo ~ Pak ApS
with woven plastic tubing forming the seat. Can ,
be folded into a sitting positi.on orre.clined b.a.ck.. ~?";~ "~
.
Available in blue or green colours. -~· Inflators for Dunnage Bag
23 26 31 I Deck chair. folding pipe frame l Pc. Suitable for use with
all kinds of compressed
air systems. Can inflate

.r
Folding Deck Chairs the largest dunnage bag
Wooden Frame in 30 seconds with this
Sillas de Cubiert<;I/Bastidor de Maoera quick inflator.
"'T·:J:!f.'T:r.?- *ml:~Eflt&tfi~~
na.l'ly6Hoe CKllaP,HOe KpeCJlO C
p,epeB5lHHblMii1 paMaMI!1 Standard Quick
23•56

INTERNATIONAL MARINEPURCHASING ASSOCIATION


23 26 61 Inflator for dunnage bag, Standard Copper Tacks

/
62 " Quick
Puntillas
::J·:)I'-?1·;.~? ~troPF·'~Hr
MeAHblli1 rB03Ab c WYIPOKOII1 wn51nollt
Plywood . .
Contrachapado Made of Copper with flat heads and cutpoints.
-"=-1'#X -=-~t&
<t>aHepa

Two types .of plywood are availabfe, a common type and


a warerproof type ·for marine use.
31. Aery/ Sheets
Transparent Acrylic Sheets
Placa de Acrilico Transparente
. o·:
2.7.
232701 2.7 23 2711 )!aJJ7?1JJt..-Vi ~afli"i:l:fflt&
02 3 12 3
03 4 13 A npo3p84Hblilt JU1CT 1113
04 5.'5 14 5:5 aKpvtnosoro nnacT!-1Ka
OS 9 15 9
23 27 06 12 23 2716 12 Made of break-resistant. plexiglass, clear acrylic plastic.
07 15 17 15 Standard size is1 mtr x 2 mtr. Whef1 ordering. please specify
08 18 18 18 the required thickness.
09 21 19 21 Unit Per Shl
10 24 20 24
CODE Thickness CODE Thickness
·· WateN~root Type 2328 31 2mm 2328 34 5mm
23 27 21 2.7 2327 31 2:7 32 3 " 35 6 "
22 3 32 3 33 4 "
23 4 33 4
24 5.5 34 5.5
..
25 9 35 9
23 2726 12 2327 36 12 32. Waste/Rags · :
27 15 37 .1.5
28 ,' 18 38 18
29 21 39 21
Wiping Waste
30 24 40 24 Estopa
~?IA. )i!.lii1fffl~t~
BeTOWb

30. Nails Available inawhite or coloured type wipingwaste. Consists


of selected new cotton threads properly biended to obtai n
maximum absorption. Sold by ktlcigfams but usually packed
Common Wire Nails in bags of 50 kgs.
Clavos
iT ~n
rso3P,b 06Ll.\ero npOBOAa
/
Flat type with adlamonddriving.point. Supplied by kilogram
but usually packed four kilograms per box.
23 29 01 Waste, cotton white, sterilized

Trapos
02 Waste . cotton color Sterilized

Wiping Rags
Kg

Unit Per kg :ffi'?IA. ;~;i1fff!M:ffi'


CODE length mm I CODE I Length mr:n 06T111p04Hblilt MaTep111aJl
Common Wire Nails
23 27 51 10 23 2760 50 Available in white. light·colour or coloured type rags . . All
52 13 61 65.. material has been throughlywashed and ste.rilized. One bundle
53 16 67 70 contains five 4-kg packets. Sold by kg.
54 19 62 75
55 22 63 90 23 29 06 Rags, white, sterilized ~~
23 27 56 25 23 27 64 100 07 Rags. white 100% cotton , sterilized
57 32 65 125 06 Rags; light colou r sterilized
58 38 66 150 09 Raos colour sterilized
59 45
Brass Na1ls
23 27 71 19 23 27 75 38
Paper Wiping Rags
72 22 76 50
Papel Limpiamanos
73 25 77 65 *!rJ I A. ;j!f;i1(Jfl~
74 32 76 75 06T111p04Ha51 OyMara
Copper Nails
~~ 123 27~ I
25
32
A disposable paper rag designed for use in place of cotton
rags. ·. ·
23-57

PROFESSIONALISM GIVES~ QUALITY;; SAVES COSTS


Unit Per CIS
CODE Unit Per Pc
Size mm Contents CODE Tvne Sizemm APPiicatiion
23 29 11 450 X 290 ·· 4 ooo shtsicase 23 29 31 Floor stand 500 X 500 X 880 A-tork, E·To.rk &
12 380 X 380 1oo shts .x 15 box/case 32 Wall stand 290 X 455 X 380 M-Totk
23 29 34 M-box 248 X 273 X 324 M·Tork
Roll Paper Wiping Rags 2329 35 MinFbox 178 X 184 X 279 Mini·Tork
Papel Limpiamanos Bobinas
~'7I..AD-Jt.-~ 5Uii1fffl~fai~ff. (A-Tork) Sludge Bags
06TVtPOYHa51 tiyMara B PY110He Bolsa para el Lodo
.A?·:;~~IIm~ i-55Ft4&
A sanitary paper wiping rag supplied in rolls for a variety of MewKI-1 Afl~ rpSi31-1
uses. There are many types available but the most common
types have been selected and described below with respective A thick Polypropylene bag for sludge disposal.
specifications. The roller stands and dispensers are sold Strengthened with inner Polyethylene bag to
separately. protect against leakage, and attached with string for binding
the opening. Size :width 600 mm x length 1 ,000 mm.

Sludge bag, polypropylene with inner, size


23 29 40 pc.
600 x 1 000 mm

A-Tork Used Gunny Bags


Sacos Usados de Yute
Designed for a wide variety of heavy duty wiping
lfli!iln~ 18ff$:f!l~
applications. A~Tork is a simpler, more efficient and more
hygienic material than rags or cotton waste. · ·
nop,ep>KaHHbiJ4,!J,>KYTOBblli! M6WOK
A coarse jute bag for use as a wiping rag, as dunnage, or
E-Tork as a trash disposal or container for sawdust, sand, or pellets.
Specially developed to replace rags and cloths. E-Tork Size approx. 580 ~ 71() x 1,000 - 1,010 mm weighing approx.
is for more detailed work such as the polishing of enamel 0.8 • 1 kgs. Sold by individual pieces.
paint or the cleaning of precision engineering parts. E-Torkts
chemically pure (lnd feature$ an absorption rate as much as
I
23 29 41 Gunny bag, used · pc.
4 times greater than cotton materials. .

M-Tork & Mini Tork 33. Used Drums/Used Cement Bags


Intended principally as a towel wipe.This single ply material
can be utilized for many other lightweight purposes such as Used Drums
deaning kitchen counters, bathroom fixtures or first aid rooms. Bibones de SegundaMano
Has the same quality paper as the A· Tork type. 'fli!ii-=71.~ IEilllfi
Unit Per Box nop,ep>KaHHbli/1 MeTanm1YeCK1!1il1 6aK
CODE TYQe Paper Size Plv Rolls/Box
23 2921 A·TOrk 290 mm x 240 mtr 2 4 rolls purpose use.
22 E-Tork 320 mm .x .230 mtr 2 2 "
23 M· Tor k 250 rnm x 275 mtr 1 6 " 23 29 421 Drum, used, 200 ltr pc.
24 Mini·Tork 220mm x 120 mtr 1 12 ."
Name of Mfr.: SCA Hyg1ene Paper AB
Used Cement Bags
Balsas de Cementa, Usadas
Roll PaperDispensers tPi!it;l/1-~ JEl7.k5JEttlt
Porta~rollo Papel Limpiamanos · · Do~ep>KaHHblft LJ,eMeHTf:lbl£1 MeWOK
o -Jt..--"-' \-'T1 .A-"/"if-
!fffJI5~5ili~~~ C:llM.&:tt1i:~V _worn empty paper bag ... .
nop,atow,ee ycTpoii!CTBO PYllOHOBOiil 6yMan-1 23 29 441 Used cement bag pc.
Designed for use with the rolled paper rags mentioned
above. Paper rags and rolls are sold separately.
34. Sand/Cement/Blasting Sand
Sand
Arena v.P ~i!9 n ecoK
Used for scrubbing wood decks, extinguishing fires, and
in mixing cement. Packed in a strong plastic qag containing
approx. 25 kgs . .
I
· 23 29 50 Sand, fine 45 kgs I Bag
23·58

...na
1m
___ INT ERNATIONA L M ARINE P URC HASING ASSO CI ATION
Portland Cement Dry Walnut Shell

D
Cemento Portland
for Turbo Charger Cleaner
-tz;t:..-t- ti-i!!7l<iJE I

Cascara de Nuez
n opTJ18HACKl!1til L\eMet-{T
~~U~t:tJ-;t;:..-~zm<~Jf~ =fl~t~~:1i:
Used chiefly as a coating far tanks, bilges; Cyxa51 CKOpnyna rpel\KOfO opexa ,11,1151 YVICTKVI
or
etc. Supplied 25 kgs 40 kgs per package in a
.
3ap51AHoro Tpyooarper aTa
durable paper bag.
Contents Made of walnut shell and crushed into grit. Suitable to
CODE Description kgs. Unit
use for cleaning up the dirt slicks from nozzles aiid blades of
2329 56 Portland cement 25 Bag turbocharger. There are several types of grain size and packed
51 40 Bag in 20 kgs paper bag. Please sp!;!Cify grit srze when ordering.

23 29 57 Quick-dry cement 25 Bag CODE Grit No. Size /..1.

II 52 40 Bag 23 29 73 #20 840. 1' 190


Bag 74 #16 1,000 ·1 ,410
23 29 53 20 . 1,t90 ·1,680
75 # 14
54 White cement 40 . Bag
76 #12 1,410 ~ 2,000
2329 55 Drying agent 2 .. C<;m 77 #10 1 ,680 - 2,380
2329 78 #8 2,000 - 2,830

Blasting Copper Grit


Granalla de Cobre 35. Separation Nets/Covering Sheets
-!f/t::17.At-ffl SP. ?'" 1J·:Jt-! P~{iy/flijij~WJ;
MeAHbtLII necYaHvtK ANI . Cargo Separation Nets
neCKOCTpyLi!HOiil o6pa60TKI!! Red de Separaci6n de Carga
:fJ-:::i-tzr\t..---/3/.:l'- ·:~t- IWi :!;!! ~
Made from slag, a byproduct from a copper smelting refinery.
Copper grit is less expensive than steel grit and works as
Cenapal\vtOHHa51 C~TKa rpy3oB
effectively because the grits have pointed edges and contain Made of synthetic fibre mesh for cargo separation. Several
over ao % iron. Can be collected and reused. The si;!:e of the kinds of net sizes and colours are available. The most common
.grit is o.5 . 4.5 mm in mesh and it is packaged in quantities Of size is 5 x 6 mtrs. Please specify the quantity and colour
30 kgs in durable paper bags. Sold by metric ton. required when ordering.

CODE Unit Cargo separation net


23 29 81 pc.
232960 Ton 5 x 6 mtrs coloured

Burlap
Arpillera
Blasting Sand t\- 7f:f *Il.lll:fli
Granalla de Arena A>t<yTosa51 MewoYHa51 TKaHb
-+t:..-f!:t7.At-ilH.UJJ ~~~
neCOK AJ151 neCKOCTpyLiiHOtil o6pa60TKVI A course jute cloth used on board a ship chiefly as a
protective cover for items on deck or exposed cargo. The site
Abrasive grains of sand for sandblasting which are of a bundle is approx. W 115 em x L 100 mtrs. Weighs 300
economical for cleaning metal surfaces. Various grain sizes grams per square meter.
of silica are available. Packed in quantities of 30 kgs in strong Unit Per Mtr.
paper bags. Sold by metric ton. CODE Weight Per Sq/Mtrs. grm
23 29 87 300
CODE
Nominal Grain Size No. 5
6 Mesh 3.25 mm 0.4 %
8 2.36 65.5 0.6% Squared Polyethylene Sheets
10 1.70 33.0 58.8 Placa de Polietileno Cuadrada
14 1.18 0.1 40.1 5 .4% 0.2%
:111-- -/-t- Ojlffij!l{~~.g.~;t&
20 0.85 0.4 45.2 21 .9 0.2% noJlvt3TvtneHOBbiLi! HaCHIJl
28 0.60 0.1 2.4 59.8 2.6
35 0.425 15.5 44.3 Ready made square polyethylene sheet suitable for use
48 0.30 2.1 28.6 protecting equipment on deck, covering rope coils which are
65 0.212 0.3 14.2 exposed to sunlight or seawater, and covering interior floors,
100 0.15 0.2 7.8 etc. during painting or while in dock. All sheetings have holes
150 0.106 2.0 enforced with g~ommets for tying the sheets down or connecting
200 0.075 0.2 sheets together. Blue coloured sheet will be supplied unless
270 0.053 0.1 specified otherwise.
23-59

PROFESSIONALISM GIVES- Q UA LITY- SAVES COSTS


12.00 Cross Joint Wedge Assembly
Wgt. sht
CODE Size mtr CODE
k 12.00.02
Saddle ~ 12.00.05
Taper Pin

12.oo.o1
Wedge ~ I
~ }"

6.4
12.00.04 --- '
LeafSpnng ~ ~
8.0 CODE Item No. Item Unit
23 32 41 12.00 Cross Joint Wedge Assembly Set
23 30 50 9.0 X 9.0 10.0 42 12.00.01 Wedge Pc.
23 30 51 10.0 X 10.0 12.4 43 02 Saddle "
44 04 Leaf Spring "
"

I
45 05 Taoer Pin

36. Hatch Cover Parts Quick Acting Cleat Assembly


13.00 315 mm Rod Length
MacGregor Hatch Cover Parts 13.01 405 mm Rod Length
Piezas de Cubierta de Escotilla MacGregor Both 22 mm Dia.
":?·:;? 1
fi./-ti-l \•:;=ftJt \-:g~d'l,
-e-~m.t.Mt&tm1'il <~~) 13.00.03Head ~~
-~ 13 .00.08
13.00.04 H1nge Pin -~.Jl..__..spnng Pin
3anYacn1 K KpbiWKe JliOKa MacGregor ,-...
13.00.02 Snug '"'t 13.00.01
Rod(315mm)
or
As a wide variety of spare parts are available, code numbers 13.01 .01
have only been provided for the most commonly used parts Rod (405 mm)

for convenience. Before ordering, please clearly specify the


following points to avoid unnecessary confusion and misdelivery.
13.00.05 Crutch ·

1. Part Name 13.00.07 Steel Washer 13.00.06


Rubber Washer
2. Part Number
13.00.09 22mm Nyloc Nut
3. Name of Original Manufacturer
4. Shipyard Hull Number CODE Item No. Item Unit
5. Besides above. Necessary information if any Quick Acting Cleat Assembly Set
23 32 50 13.00 315 mm
Quick Acting Cleat assembly Set
23 32 51 13.01 405mm
23 32 52 13.00.01 Rod 315 mm Pc.
53 02 Snug "
11.50 Flush Deck Cleat Assembly 54 03 Head "
55 04 Hinge Pin "
56 05 Crutch "
11.50.01 57 06 Rubber Washer "
Threaded Axle 58 07 Steel Washer "
59 08 Spring Pin "
60 09 Nvloc Nut 22 mm "
23 32 61 13.01.01 Rod405 mm Set

13.02 Quick Acting Cleat Assembly


180mm Rod Length 22mm Dia.
11.50.02
Tongue · •

11.50.04
" "'"' "'"~~;.; ~~
~ .,:> .( noo.oo """' ""
Support
.t:]
CODE Item No. Item Unit 13.00.02 11.- 1302.01
23 32 26 11.50
27 11.50.01
Flush Deck Cleat Assembly
Threaded Axle
Set
Pc. '""' ~ ' ,00 '"'"'""
28 02 Tongue "
29 03 Base 13.02.02
30 04

f
Support Convex Washer
31 05 Washer 13.00.06
32 06 Guide Bolt Rubber Washer
33 07 Spring Washer 13 02 03 Strap 13 00.09 13 00 0?
34 08 Spring Pin 22mm Nul
Nyloc ----- Slee
· 1Washer
35 09 S rin Pin
23-60

INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


CODE Item No. Item Unit 22.04 & 22.06 Ass_embly
22.00.10 20.00.09
23 32 66 13.02 Quick Acting Cleat Assembly Spht Pm G e se 22.00 01
180 mmL x 22 mm<l> Set
"'- (or Spring Pin\1
\r-l"rte
) )Spindle
23 32 53 13.00.02 Snug Pc.
54 03 Head "
55 04 Hinge Pin 22 00 05
57 06 Rubber Washer / Washer -
58
59
07
08
Steel Washer
Spring Pin 6;;;~12tnkPiate~~~
60
67
68
09
02.01
02
Nyloc Nut 22 mm
Rod 180 mm
Convex Washer
~· ~ 22.00.04
22.00.03 Roller Brass Bush
69 03 Stra
CODE Item No. Item Unit
Balancing Roller Assembly
23 32 91 22.04 2-1/2-4 tons with double link Set
Eccentric Wheel Assembly olate
20.00/20.01 200 mm ¢ 23 32 83 20.00.09 Grease Nipple Pc.
20.02/20.03 260 mm ¢ 92 22.00.01 Spindle "
93 03 Roller "
94 04 Brass Bush "
95 05 Washer "
96 10 Spring Pin "
97 06.06 Double Link Plate "
22.05 Balancing Roller Assembly
2-1/2-4 Tons
For normal Single Pull and Magro nest Covers 2-1/2·4 tons
weight with Single Link Plate.
22.05 & 22.07 Assembly 22 .00.10 20 00 09
Split Prn Gr~ase 22 00.01
(or Spring P1n) Ntpple Sprndle

\\);it
22.07.06
Srngle Lrnk Plate

'
22.00.05

Washer

~~ .
I

'•

CODE Item No. Item Unit


, I 22.00.04
Brass Bush

Eccentric Wheel Small Model 22.00.03 Roller


23 32 71 20.00 Set
Assembly 200 mm
Eccentric Wheel for Wheel Load CODE Item No. Item Unit
23 32 72 20.01 Set
2 tons max. Assemblv 200 mm 23 33 01 22.05 Balancing Roller Assembly
Eccentric Wheel for Wheel Load 2-1 /2-4 tons with sinqle link plate Set
23 32 73 20.02 5 tons max. Assembly 260 mm Set 23 32 83 20.00.09 Grease Nipple Pc.
with Brass Bush 92 22.00.01 Spindle "
Eccentric Wheel for Wheel Load 93 03 Roller "
23 32 74 20.03 5 tons max. Assembly 260 mm Set 94 04 Brass Bush "
without Brass Bush 95 05 Washer "
23 32 75 20.00.01 Spindle Pc . 96 10 Spring Pin "
76 02 Rim 200 mm dia. 23 33 02 07.06 Double Link Plate "
"
77 03 Eccentric Bush "
78 04 Locking Pin "
79 05 Brass Bush " 22.09 Balancing Roller Assembly
80 06 Brass Bush "
81 07 Steel Washer "
Above4Tons
82 08 Spring Pin "
83 09 Grease Nipple For normal Single Pull and Magronest Covers above 4
"
84 10 Eccentric Bush " tons weight with Double Link Plate.
85 02.02 Rim 260 mm dia. " 22.09 & 22.12 Assemblies
23 32 86 40.09 Chain Attachment Pc. 20.00.09

22.04 Balancing Roller Assembly


2-1/2-4 Tons
For normal Single Pull and Magronest Covers 2-1 /2-4 tons
weight with Double Link Plate. 22.03.04
rass Bush
23-61
im
P..!_ P ROFESSION ALISM GI VES- QU ALIT Y· S AVES CO ST S
CODE Item No. Item Unit Shackles for MacGregor Hatch Cover
Balancing Roller Assembly
23 33 06 22.09 4 tons with double link late Set Grilletes para Cubierta de Escotilla MacGregor
23 32 83 20.00.09 Grease Nipple Pc. ~-;;'J'fv-n- I\·;;7-7J;\-ffl~""'Y?Jv
11
23 33 07 22.03.01 Spindle ~ ~¥-m'-Tf.lfrf£frP1ll
08 03 Roller
09 04 Brass Bush
CKo6a Af151 KpbiWKIII JliOKa MacGregor
10 OS Washer
11 10 Spring Pin
12 09.06 Double Link Plate

22.10 Balancing Roller Assembly


Above 4 Tons
For normal Single Pull and Magronest Covers above 4
Ions weight with Single Link Plate.

22. 10 & 22.11 Assemblies


CODE
23 33 31
32
Part No.
4005
06
A
80
53
Slize mm
B
16
16
c
18
18
D
20
20
Unit Per Pc
Use for
Towing Chain
14<Pmm
14 "
I
33 07 116 22 26 25 18 "
34 08 74 22 26 25 18 "
n
23 33 35 KL-2 65 19 16 25 13
n
36 3 60 19 16 25 13
n
37 4 55 19 16 25 13
38 60 60 16 18 20 13 "
39 70 70 16 18 20 13 "
n
23 33 40 K-95 95 22 26 25 16-19
41 105 105 22 26 25 16-19 "

Oil Jacks for MacGregor Hatch Cover


CODE Item No. Item Unit Gatos Hidraulicos para Cubierta de Escotilla MacGregor
Balancing Roller Assembly ~/.J'ivn _ , \·;;"'f-n;\-ffl?f-1 Jt-~""·y.:\'- 7fllfr=f !Tm
23 33 16 22.10 Set
4 tons with sinale link olate riiiAPOU,IIIJliiiHAP Af151 KpbiWKIII JliOKa MacGregor
23 32 83 20.00.09 Grease Nipple Pc.
23 33 07 22.03.01 Spindle "
08 03 Roller " Carrying Handle~ _
"
1
09 04 Brass Bush 11
10 OS Washer
11 10
17 22.10.06
Spring Pin
Sinale Link Plate
11

n
.
40.50 & 40.51 Junction Pieces
~~J
Unit Per Pc
Left & Right Hand
Slize mm Capacity
CODE Part No. ton
A B <P Get>Stroke
40.50.01
Connecting Snug
~ 23 33 51 MCH-SB 138 63.5 32 60 5
52 7B 150 88.3 42 60 7
40.50.03 _[ji~ 53
54
7C
7F 180
240 88.3
.
42
.
150
100
7
7
Guide Plate ~
55 108 159 100.8 48 60 10
23 33 56 10D 285 127 48 150 10
57 15D 285 127 53 150 15
58 20D 295 152 62 150 20
Remark: Mounting Beds for above Jacks are available as
optional attachments. Before ordering, please ask
for more details.

CODE Item No. Item Unit


23 33 21 40.50 Junction Piece, Left Hand Set
22 40.50.01 Connecting Snug, Left Hand Pc.
Packing for MacGregor Hatch Cover
23 03 Guide Plate Pc. Juntas para Cubierta de Escotilla MacGregor
24 40.51 Junction Piece, Right Hand Set ~-;;?'J" vfj-,, ·;;-T7J; \-ffl; \ ·;;.:\'-:.-
25 51 .02 Connecting Snug, Right Hand Pc. ~ ~ ¥11\' =ff.lfr.i;'i;lijM)i.@.~
26 51.04 Guide Plate Pc. YKJlaAKa Af151 KpbiWKIII JliOKa MacGregor
23-62
im
J!a
-..,_. INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSO CIATION
Sponqe Packinq Corner Packing
MM02A (Mk4) 120' f1fl MM09
90' Flal Angle Joinl ~ AngleJoinl

(71x32mm) (94 x50mm)

~M10
~
MM06(Mk3)
CODE Part No. Description Unit Termrnal P1ece
23 33 62
~ ~at End Joinl
Sponge packing. A-71 x 8-32 Mtr
63
- II A-92 X 8 -50 II
(71x32mm) (94x50mm)

23 33 67 Z112 Corner ~~eki ng, 32x71 xA-112 Pc. Aboves are illustrated only for reference and not coded.
68 Z132 32x71 xA- 132 "

Hatch Wedges
Various Types of Rubber Pads Calzas para Escotilla
''"fr?:r:.·'.J:/ f.lft~t!.l!r
Mk 8 5-1/2"x
2-3/4"x1 - 1/2" ~ ~V.\~~71_ Kn111H Afl5l 3aApalt1BaHII15l JliOKa

CSM ·SB
(71x32mm) (71x32mm) CSM-5 A1

~
~0.00.09
MMOS (Mk1 )
Two·way Joinl ~o- CSM·5B 1
(71 x32mm) (MM04A) CSM-5C1
LIHand (71x32mm) Three·way Pad

MM07A(Mk 2) ~ CODE Item No. Item Unit


Left or Right Hand ~ 23 33 81 cs -50 Wedge Assembly Set

1000. 10
r1l ,.,
L~~o· ' L" Shaped
82
83
84
CSM-5B
CSM-5A1
CSM-5B1
Wedge
Saddle
II
Pc.
II

"
II
End Piece 85 CSM-5C1 "
(71x32mm)
(71x32mm) 86 CSH-5 Wedqe Holder "

Comparison Table for Hatch Cover Parts


Parts No.
CODE Description Unit
MacGreaor Ascarqo
23 32 26 Hatch Flush Deck Cleat Assembly #1 1.50 #25 Set
27 Hatch Threaded Axle #1 1.50.01 #25.1 Pc.
28 Hatch Tongue # 11.50.02 #25 .2 Pc
29 Hatch Base # 11.50.03 #25.3 Pc.
30 Hatch Support #1 1.50.04 #25.4 Pc
31 Hatch Washer #1 1.50.05 #25.5 Pc.
32 Hatch Guide Bolt #1 1.50.06 #25.6 Pc.
33 Hatch Spring Washer #1 1.50.07 #25.7 Pc
34 Hatch Spring Pin #11 .50.08 #25.8 Pc.
35 Hatch ~i~N. Pin #1 1.50.09 #25.9 Pc.
23 32 41 Hatch Cross Joint Wedge Assembly #12.00 #7 Set
42 Hatch Wedge #12.00.01 #7.3 Pc.
43 Hatch Saddle #12.00.02 #7. 1 Pc.
44 Hatch Leaf Spring #12.00.04 J/7.2 Pc.
45 Hatch Tgper Pin #12.00.05 #7.4 Pc.
23 32 50 Hatch Quick Acting Cleat Assembly 315mm #13.00 #17 Set
51 Hatch Quick Acting Cleat Assembly 405mm J/13.01 #18 Set
52 Hatch Rod 315mm #13.00.01 #17.1 Pc .
53 Hatch Snug #1 3.00.02 #17.2 I #18.2 Pc.
54 Hatch Head #13.00.03 #17.3 I #18.3 Pc.
55 Hatch Hinge Pin #13.00.04 #17.4 I #18.4 Pc.
56 Hatch Crutch #13.00.05 #17.5 I # 18.5 Pc.
57 Hatch Rubber Washer #13.00.06 #17.6 I #18.6 Pc.
58 Hatch Steel Washer 1113.00.07 #17.7 1#18.7 Pc.
59 Hatch Spring Pin #13.00.08 #17.8 I #1 8.8 Pc.
60 Hatch Nylock Nut 22mm #13.00.09 #17.9 I #18.9 Pc.
61 Hatch Rod 405mm #13.01.01 #1 8.1 Set
23 32 66 Hatch Quick Acting Cleat Assembly 180mm # 13.02 #20 Set
53 Hatch Snug #13.00.02 #20.2 Pc.
54 Hatch Head #13.00.03 #20.3 Pc.
55 Hatch Hinge Pin #13.00.04 #20.4 Pc.
57 Hatch Rubber Washer #13.00.06 #20.6 Pc.
58 Hatch Steel Washer #13.00.07 #20.7 Pc.
59 Hatch Spring Pin #13.00.08 #20.8 Pc.
60 Hatch Nylock Nut 22m m #13.00.09 #20.9 Pc.
67 Hatch Rod 180mm #13.02.01 #20.1 Pc.
68 Hatch Convex Washer #13.02.02 #20. 10 Pc.
69 Hatch Strap #13.02.03 #20.5 Pc.
• 23-63
•m
CODE
---
J!a PROFESSIONALISM GIVES- QUALITY- SAVES COSTS

Description
MacGregor
Parts No
Ascargo
Unit
23 32 71 Hatch Eccentric Wheel Model Ass'y 200mm #20.00 #26 Set
72
73
Hatch Eccentric Wheel
Hatch Eccentric Wheel w/Bush
#20.01 - Set
#20.02 #27 Set
74
75
Hatch Eccentric Wheel w/o Bush
Hatch Spindle
#20.03 - Set
#20.00.01 #26.1 Pc.
76 Hatch Rim 200mm dia #20.00.02 #26.2 Pc.
77 Hatch Eccentric Bush #20.00.03 #26.3 Pc.
78 Hatch Lockin~ Pin #20.00.04 #26.4 Pc.
79 Hatch Brass ush #20.00.05 #26.5 Pc.
80 Hatch Brass Bush #20.00.06 #26.6 Pc.
81 Hatch Steel Washer #20.00.07 #26.7 Pc.
82 Hatch Spring Pin #20.00.08 #26.8 Pc.
83 Hatch Grease Nipple #20.00.09 #26.9 Pc.
84 Hatch Eccentric Bush #20.00.10 #26.3 Pc.
85 Hatch Rim 260mm dia #20.02.02 #27.2 Pc.
86 Hatch Chain Attachment #40.09 #26.10 Pc.
23 32 91 Hatch Roller Ass'y 2-1/2-4ton w/Double Link Plate #22.04 #31 Set
83 Hatch Grease Nipple #20.00.09 #31 .8 Pc.
92 Hatch Spindle #22.00.01 #31 .1 Pc.
93 Hatch Roller #22.00 .03 #31.2 Pc.
94 Hatch Brass Bush #22.00.04 #3 1.6 Pc.
95 Hatch Washer #22.00.05 #31 .5 Pc.
96 Hatch Spring Pin #22.00.10 #31.7 Pc.
97 Hatch Double Link Plate #22.06.06 #31.3 Pc.
23 33 01 Hatch Roller Ass'y w/Single Plate #22.05 - Set
23 32 83 Hatch Grease Nipple #20.00.09 #31.8 Pc.
92 Hatch Spindle #22.00.01 #31 .1 Pc.
93 Hatch Roller #22.00.03 #3 1.2 Pc.
94 Hatch Brass Bush #22.00.04 #31.6 Pc.
95 Hatch Washer #22.00.05 #31 .5 Pc.
96 Hatch Spring Pin #22.00. 10 #31.7 Pc.
23 33 02 Hatch Sinqle Link Plate #22.07.06 #31.4 Pc.
23 33 06 Hatch Balance Roller Ass'y 4ton w/Double Link Plate #22.09 #32 Set
23 32 83 Hatch Grease Nipple #20.00.09 #32.8 Pc.
23 33 07 Hatch Spindle #22.03.01 #32.1 Pc.
08 Hatch Roller #22.03.03 #32.6 Pc.
09 Hatch Brass Bush #22.03.04 #32.2 Pc.
10 Hatch Washer #22.03.05 #32.5 Pc.
11 Hatch Spring Pin #22.03.10 #32.7 Pc.
12 Hatch Double Link Plate #22.09.06 #32.3 Pc.
23 3316 Hatch Balance Roller Ass'y w/Single Plate #22.10 - Set
23 32 83 Hatch Grease Nipple #20.00.09 #32.8 Pc.
23 33 07 Hatch Spindle #22.03.01 #32.1 Pc.
08 Hatch Roller #22.03.03 #32.6 Pc.
09 Hatch Brass Bush #22.03.04 #32.2 Pc.
10 Hatch Washer #22.03.05 #32.5 Pc.
11 Hatch Spring Pin #22.03.10 #32.7 Pc.
17 Hatch Sinqle Link Plate #22.10.06 #32.4 Pc.
23 33 21 Hatch Junction Piece Left Hand #40.50 #35 Set
22 Hatch Connecting Snug Left Hand #40.50.01 #35.1 .1 Pc.
23 Hatch Guide Plate Left Hand #40.50.03 #35.2.1 Pc.
24 Hatch Junction Piece Right Hand #40.51 - Set
25 Hatch Connecting Snug Right Hand #40.51.02 #35.1.D Pc.
26 Hatch Guide Plate Rlaht Hand #40.51 .04 #35.2.D Pc.
23 33 31 Shackle for Hatch #4005 #4005 Pc.
32 Shackle for Hatch #4006 #4006 Pc.
33 Shackle for Hatch #4007 #4007 Pc.
34 Shackle for Hatch #4008 #4008 Pc.
35 Shackle for Hatch KL-2 KL-2 Pc.
36 Shackle for Hatch KL-3 KL-3 Pc.
37 Shackle for Hatch KL-4 KL-4 Pc.
38 Shackle for Hatch KL-60 KL-60 Pc.
39 Shackle for Hatch KL-70 KL-70 Pc.
40 Shackle for Hatch KL-95 KL-95 Pc.
41 Shackle for Hatch KL-105 KL-105 Pc.
23 33 51 Oil Jack for Hatch #MCH-5B #MCH-58 Pc.
52 Oil Jack for Hatch #MCH-7B #MCH-78 Pc.
53 Oil Jack for Hatch #MCH-7C #MCH-7C Pc.
54 Oil Jack for Hatch #MCH-7F #MCH-7F Pc.
55 Oil Jack tor Hatch #MCH-108 #MCH-108 Pc.
56 Oil Jack for Hatch #MCH-10D #MCH-10D Pc.
57 Oil Jack for Hatch #MCH-15D #MCH-15D Pc.
58 Oil Jack for Hatch #MCH-20D #MCH-20D Pc.
23-64

INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


Parts No.
CODE Description Unit
MacGregor Ascargo

23 33 62 Sponge Packing A-71XB-32 - Mtr


63 Sponge Packing A-92XB-50 - Mtr
67 Corner Packing 32X71 XA 112 Z-112 Z-112 Pc.
68 Corner Packing 32X71 XA 132 Z-132 Z-132 Pc.

23 33 XX Terminal Piece 5-1/2"X2-3/4"X1-1/2" Mk8 #43.1 Pc.


23 33 XX Terminal Piece 71X32mm Mk9 #43.2 Pc.
23 33 XX Two-way Joint 71 X32mm MM05 (Mk 1) #43.3 Pc.
23 33 XX Three-way Pad 71 X32mm lt10.00.09 MM04A #43.4 Pc.
23 33 XX Left or Right Hand MM07A (Mk 2) #43.5 Pc.
23 33 XX End Piece 71 X32X250mm 10.00.10 #43.7 Pc.
90deg 'L' Shaped 71 X32mm Mk7 #43.6 Pc.
23 33 XX Pc.
MM02A (Mk 4) #43.9

II
2333 XX 90deg Flat Angle Joint 71 X32mm
MM09 #43.8 Pc.
23 33 XX Angle Joint 94X50mm Pc.
23 33 XX Terminal Piece 7 1X32X267mm MM06(Mk3) #43.10
MM10 #43. 11 Pc.
23 33 XX Flat End Joint 94X50mm

7. Emergency Towing Arrangement Major Components of the Towing Arrangements

Items Forward Aft.


Emergency Towing Arrangement Pick-up Gear Option Required
Aparato de Remolque de Emergencia Towing Pennant Option Required
$~m~••~ ~•m~••• Chafing Gear Required Depending on design
CYICTeMa asapV1111Ho171 6yKcV1pOBKV1 Fairlead Required Required
According to the revised regulation of the 1974 SO LAS in Strongpoint Required Required
1994, new and existing oil tankers, chemical tankers and gas
Roller Pedestal Required Depending on design
carriers of 20,000 dead weight ton and above shall be fitted
with an emergency towing arrangement.
Substance of the IMO Guideline
1. Ready availability of Towing Arrangements
For new tankers constructed on or after 1st Jan. 1996 shall
The aft emergency towing arrangement should be
be fitted and for existing tankers constructed before 1st Jan.
prerigged and be capable of being deployed in a
1996 shall be fitted at the first scheduled dry-docking after 1st
controlledmanner in harbour conditions in not more
Jan. 1996, but not later than 1st Jan. 1999.
than 15 minutes. The forward emergency towing
arrangement should becapable of being deployed in
There are tour types of equipment according to the ship's harbour conditions in not more than one hour.
tonnage and installing location as following table. 2. Strength of the Towing Components
Towing components should have a working strength
of at least 1,000 kN for tankers of 20,000 dwt and over
but less than 50,000 dwt and at least 2,000 kN for
Dead Weight tankers of 50,000 dwt and over (working strength half
Type Location Model for Reference
Tonnage of ultimate strength).
3. Length of Towing Pennant
~ 20,000- 49,999 Forward TK20F The towing pennant should have a length of at least
2 V\ft. T K20A
twice the lightest seagoing ballast freeboard at the
Forward fairlead plus 50 meters.
TK40F-KS {Bar Type)
comply 4. Length of Chafing Chain
3 The chafing chain shall extend from the strongpoint to a
50,000 < with
TK40F-CS (Tongue Type) point at least three meters beyond the fairlead.
OCIMF
- 5. Fairleads
4 Aft. TK40A The fairlead should give adequate support for the towing
pennant and chafing gear during towing operation which
means bending 90 degrees to port and to starboard side
The design and construction of the towing arrangements and 30 degrees vertical downwards.
shall be approved by the adminstration, based on the guidelines The bending ratio (towing pennant bearing surface
developed by the organization and these components should diameter to towing pennant diameter) should be not
not be rigged on a ship separately. less than 7 : 1.
23-65

PROFESSIONALISM GIVES- QUALITY- SAVES COSTS

T K20A & TK40A


( .d r o( .111 sh•p)
S(lf-ICNtli NG LIGHT ME 5SENGEA ROPE TOWING PENNANt FAIRlEAO t SlAOii(iP()INT S1OR AGE ORUU

TK40F- KS {Bar Type)


I
(forward o f unkers o f 10,oooCiwr a nd ove r, com ply wtth OCIMF)
PEDESTAl ROLLER A

I \ =II
··-··--'··-··-··- ··-··-:..-··-··- ··- ··__//._ .....,..
.(I

TK40F-CS(Tongue Type)
(forwud of tankers of 50,000dWT a nd over, comply with OCIMF)
PEDESTAL ROLLER CHAIN STOPPER FA IRLEAO

TK20F
(forward of rankers of 20,000dwt and OV(r but less chen 10,000dwr)
STOPPER POINT HI RlEAOjSTRONGPOIMT
PEOEST Al ROU .. EA

CHAFJNG CHAIN


I ·.
·· - ·· -· ·-· ·"-· · - ·· ~·
23-66

INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


Mast Hardware

® No. Decriptions No. Descriptions


® 1 Boom 7 Topping Bracket
®
2 Gooseneck Bracket 8 Shackle

3 Derrick Boom Heel Fittmg 9 Cargo Block lor Cargo Hold

4 Derrick boom Head Fitting 10 Cargo Block lor Topping Lift

5 Stay Wire Fitting 11 Cargo Block for Cargo Hold Guide


®
6 Cargo Hook 12 Shackle
®
II -®

Marine Fittings

Fairleaders Open Rollers Guy Cleats Bollards

Closed Rollers Deck End Rollers Eye Plates - C Eye Plates - 0

.~-
b±j
n
JL CJL
I ' .. ~ • ··-' -

Open Chocks Panama Chocks Eye Plates - E Eye Plates - F

... '
- .1-~ _, __
ll
'- • _j

Closed Chocks Mooring Pipes Ring Plates - B Ring Plates - D

·~
...;
I
©-:~
i
L K ...J •• ~·.
23-67

PROFESSIONALISM GIVES- QUALITY- SAVES COSTS


Full Name of Organizations and Regulations FIMKO Finland Material Kontrol
A lABS American Bureau of Shipping G GL Germanischer Lloyd
AFNOR Association Francaise de Normalisation GMDSS Global Maritime Distress and Safety
Svstem
A lSI American Iron and Steel Institute H HD Harmonization Document
ANSI American National Standard Institute HK The Ship Equipment Inspection Society
of Japan
APEC Asia-Pacific Economic Cooperation
I lACS International Association of
API American Petroleum Institute Classification Societies
ASEAN Association of South-East Asian Nations lATA International Air Transport Association
ASME American Society of Mechanical IBIA The International Bunker Industry
Engineering Association
ASTM American Society for Testing and ICHCA International Cargo Handling
Materials Coordinating Association
ATEX Atmospheres Explosibles ICS International Chamber of Shipping
AWS American Welding Sciety ID Identification
B BAM Federal Institute for Materials Research lEA International Energy Agency
and Testing
IEC International Electrotechnical
BC Code Code of Safe Practices for Solid Bulk Commission
Cargoes
IECEx International Electrotechnical
BSI British Standard Institute Schme Commission Scheme for Certification to
Standards Relating to Equipment for use
BV Bureau Veritas in Explosive Atmospheres
c CAN National Standards of Canada IGC Code International Code for the Construction
CCC China Compulsory Certification and Equipment of Ships Carrying
Liquefied Gases in Bulk
ccs China Classification Society
ILO International Labour Organization
CEN European Committee for Standardization
1MB International Maritime Bureau
CENELEC European Committee for
Electrotechnical Standardization IMDG Code International Maritime Dangerous Goods
Code
COLREG International Regulations for Preventing
Collisions at Sea IMF International Monetary Fund

CPR Cardio-Pulmonary Resuscitation IMO International Maritime Organization

CRS Croatian Resister of Shipping IMPA International Marine Purchasing


Association
CSA Canadian Standard Association
lntermanager International Ship Managers' Association
cso Company Security Officer
INTERTANKO International Association of Independent
CSR Common Structure Rules Tanker Owners
CSR Corporate Social Responsibility ISM CODE International Mana~ement Code for the
Safe Operation of hip and for Pollution
CSR Continuous Synopsis Record
Prevention Code
D DEC Department of Environmental (International Safety Management Code)
Conservation International Organization for Standard
ISO
DIN Deutsches lnstitut fur Normung
IS PM International Plant Protection
DNV Det Norske Veritas Convention
DOC Document of Compliances ISPS Code the International Code for the Security of
Ships and of Port F~cilities ..
DOT (US) Department of Transportation
(the International Sh1p and Port Facthty
DTD Document Type Definition Security Code)
E EC European Communities ISSA International Ship Suppliers Association
ECE Economic Commission for Europe ITU International Telecommunication Union
EEC European Economic Community J JETRO Japan External Trade Organization
EFTA European Free Trade Association JICA Japan International Cooperation Agency
EMC Electro-Magnetic Compatibility Directive JMSA All Japan Marine Suppliers Aassociation
EN Europe Norm (European Standards) JIS Japanese Industrial Standard
EPA Environmental Protection Agency JSA The Japanese Shipowners' Association
ETSI European Telecommunications Standard JSMEA Japanese Marine Equipment Association
Institute
K KRS Korean Register of Shipping
EU European Union
L LAS Lloyd's Register of Shipping
F FCC Federal Communications Commission LSA Code International Life-Saving Appliance Code
23-68

•m
P-a
"""'-
INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION
M MAR POL International Convention for the
Prevention of Pollution from Ships
MCA The UK Maritime and Coastguard Requirement of Certificate
Agency
Please mention on your request for
MED Maritime Equipment Directive
cargo handling gear such as shackles,
MIL Military Specifications and Standards turnbuckles, cargo blocks, chains, etc.
MSC Maritime Safety Committee if you require a certificate, and specify
which type of certificate: Class I Factory I
N NAFTA North American Free Trade Agreement
Manufacturer, etc.
NEMA National Electrical Manufacturers
Association
NFPA National Fire Protection Association

II
NHTSA National Highway Traffic Safety
Administration
NK Nippon Kaiji Kyokai
NKKK Nippon Kaiji Kentei Kyokai
Memo
NSF National Sanitation Foundation
0 OCIMF Oil Companies International Marine -- _.. - -· - ----- ----- - - --- - - -
Forum
OECD Organization for Economic Co-operation
and Development
OPA90 Oil Pollution Act of 1990
OPEC Organization of Petroleum Exporting
Countries
OSHA Occupational Safety and Health
Administration
P PFSO Port Facility Security Officer
PFSP Port Faciity Security Plan
PSC Port State Control
R RINa Registro Italiano Navale
S SEMCO Svenska Elektriska Materialkontroll
Anstalten
SEV Sweizerischer Elektrotechnischer Verein
SMC Safety Management Certificate
SMS Safety Management System
SOLAS International Convention for the Safety
of Life at Sea
SSA Ship Security Assessment
SSAS Ship Security Alert System
SSI Ship Security Information
sso Ship Security Officer
SSP Ship Security Plan
STCW The International Convention on
Standards of Training, Certification
and Watchkeeping and Certification for
Seafares
T TC Technical Committee
u UEL Upper Explosive Limit
UL Underwriters Laboratories, Inc.
UNCITRAL United Nations Commission on
International Trade Law
USCG United States Coast Guard
v VDE Verband Deutscher Elektrotechniker
w wco World Customs Organization
WHO World Health Organization
WTO World Trade Organization
25
MARINE PAINT
Pintura Marina
~/=-\=-~
~am;m~
KpacKlt1

Guidance of Marine Paint

P. 25-1
Marine Paint
Comparison Table

P. 25-2-7
I
Miscellaneous Paint Varnish, Oil, Etc.

P. 25-8 P. 25-8-9

Coatings

Latest Fouling . -.• ;:!flU-

Control Coatings \ Big Fool


=·..
::::,.- ~.

P. 25-9
.:. . .(/-=··~
P. 25-10-12
''
25-1

PROFESSIONALISM GIVES- QUALITY- SAVES COSTS


Marine Paint 4) Secondary surface preparation
Pintura Marina Secondary surface preparation should be performed before
Jil'd ffl"'-1'::.- 1- Afl ffl ifllmt painting because the surface of steel plates that have been
KpacKI-1 ,ll,ll5l MopcK~t~x CYAOB coated with shop primer will be damaged by fusion cutting,
welding, distortion and exposure to corrosive atmospheres.
A wide range of products from different manufacturers
are available. Some points to pay attention to in the painting 5) Storage stability
process are described as follows. When paints are stored outdoors, they will deteriorate in
a shorter period. It is therefore recommended to sto re
1) Method of surface prepara!iQn paints indoors in a cool place.
If the pretreatment of steel is insufficient, it is not possible
to expect satisfactory resul ts in the paint application. The main 6) Painting with an ajrless sprayer
surface preparation methods are listed below as a reference. When paint is being applied by an airless sprayer, it is
necessary to select suitable painting equipment. The
following table provides a guide in the selection of airless
Blast Cleaning sprayers.
Sand blast Shot blast Vacuum blast
Guide Table for the selection of Airless Paint Sprayers
M1ll scales, rust and harmful substances can be completely
removed. Pressure
23:1 30:1 45 :1
Surface with Ratio
complicated Efficient treatment Scattering of dust Max. Pressure
configurations can can be performed. is limited. 160 kg/cm 2 210 kg/cm 2 300 kg/cm2
of Nozzle
also be treated Max. Pressure
7 kg/cm2 7 kg/cm2 6.6 kgfcm 2
Power Tool Cleaning of Air Supply
Disc sander I Power brush ITube cleaner Max.
Discharge 1.9 ltr/min 11.4 ltr/min 12.6 ltr/m in
Rust removing and cleaning can be efficient performed with Quality
relatively little effort.
General Chlorinated Epoxy resin
Hand Tool Cleaning finish coating, rubber paint, paint, tar
Scraper I Hammer
Application
anti-corrosive epoxy resin epoxy resin
Handling is very simple and easy. paint, etc. paint, etc. paint, high
viscosity type
Chemical Cleaning
paint, etc.
Picking
Mill scales and rust can be completely removed. Picking is 7) Atmospheres in which it is not suitable to paint
suitable for treatment of complicated configurations.
1. When the atmospheric pressure is less than 5°C.
2. When there is high humidity.
2) Primary surface preparation 3. When there is a possibility of bubbling because the
1. Mill scales, rust and other foreign matters are to be surface is scorched by the sun.
removed to the grade of near white by blast cleaning. 4. When there is a possibility that moisture, sand, dust,
2. After the blast cleaning, all blast abrasives and dust or other foreign matter will adhere to the paint while it
on the steel surfaces must be completely removed. is still wet.
3. The surfaces will return to rust within a short time.
Therefore it is necessary to apply a shop primer 8) Ventilation
immediately. It is required that the space being painted is properly
ventilated to avoid the possible risk of ignition of paint or
3) Shop primer gasoline fumes and explosion.
Rust will return to the surfaces within a short time so
it is necessary to apply a shop primer immediately.

Marine Paint Coating Chart

INSIDE OF HATCH STEAM PIPE LINE SUPERSTRUCTURE & HOLD EXPOSED DECK CHAIN LOCKER
COVER PAiNT PAINT ACCOMMODATION PAINT PAINT PAINT PAINT

BOOTIOPPING BOTIOM
WATER TANK PAINT PAINT OIL TANK PAINT PAINT PAINT PAINT
25-2

IN T ERNATIONAL MARINE PURCHASIN G ASSO CIAT IO N


Marine Paint Comparison Table
The fo llowing tables show a comparison of pa ints f rom m ajor paint manufacturers of the world. Listed here are typical standard
ex amples. Some m a y d iffer de pending o n the trading cond ition, expected li fe, etc . Please consult with the pa int manufacturer
before making your fin al decisio n . P lease s pecify t he fo llow ing po ints w hen ordering.

For example
1. Representative code 25 02 8 1 5. Manuf acturer's name

2. Where to be applied Boottop coating 6. Brand name

3. Type of system Alkyd 7. Colour

4. K ind of paint An ti-corros ive 8. Q uantity ltr

II BottomiV•rtlool Coating

Type o f
Internat ional C h ugok u
N ippon Paint
Marine
NK M
S hanghai
Leader
N au LM
CO D E Kind of Paint Pa int M arine Paint Coatin g s Neffa·WEG
System Coatings Marine
(Japan) (Japan) (Japan) (Brazil)
(Japan) (China)
25 16 41 A nti-corrosive I ntertuf 262 Bannoh 500 NOA 10M Jotamastic 87 IDCP362 Weg Tar Free 712
Aluminium
T BT Free
42 Tie-Coat lntergard 263 Bannoh 500 N - QD AC HB IDepoguard WegTie Coat
COP A nti- 363
fo uling
43 Anti-fouling lnterspeed Marine Star Bioflex 800 C-Ruban AF HP IDieap 340 Weg Tin Free 805
6400 Flat S

2516 45 Anti-corrosive tntertuf 262 Bannoh 500 NOA 10M Jotamastic 87 IDCP 362 Weg Tar Free 712
Aluminium
T BT Free
46 Tie-Coat I ntergard 263 Bannoh 500 N QD AC HB IDepoguard Weg Tie Coat
SPC An ti-
363
fouling
47 Anti-fouling lnterswift 6800 Sea Grandprix Ecoloflex SPC Seaqueen/ IDquick 755 Weg Ecomarine
HS 330 200Z Seaforce

25 16 71 A nti-corrosive tntertuf 262 Bannoh 500 NOA 10M Jotamastic 87 IDCP 362 Weg Tar Free 712
TBT Aluminium
Free Sell
Polish ing 72 T ie-Coat tntergard 263 Bannoh 500 N QD AC HB IDepoguard Weg Tie Coat
363
Copolymer
A/F (for 73 Anti-fouli ng lntersmooth Sea Grandprix Ecoloflex SPC Takata Quantum IDpoly 460 We~ Ecoloflex
Coastal 360 SPC 200R 600 for Coastal Ves- SPC SP 200
Vessels) sei!Takata LLL
No. 100

T BT 25 16 75 Anti-corrosive lntertuf 262 Bannoh 500 NOA 10M Jotamastic 87 IDCP 362 Weg Tar Free 7 12
Aluminium
Free Self
Polishing 76 T ie-Coat lntergard 263 Bannoh SOON QD AC HB IDepouard Weg Tie Coat
Copolymer 363
A/F (fo r
Deep Sea 77 A nt i-fouling lntersmooth Sea Grandprix Ecolollex SPC Takata IDpoly 560 Weg Ecoloflex
7460 SPC 500 150 HyB Quantum!Takata SPC SPC 100
Vessels)
Quantum LLL

S11icon Foul 25 18 01 Anti-corrosive lntershield 300 Bannoh 500 Uniprotector NU Forte (M) IDshield 400 Weg Tar Free Plus
Release
Coating 02 Tie-Coat lntersleek 737 CMP Bioclean Ecolosilk Everclean No. 1Dfast837
lntersleek Tiecoat Tiecoat 5000 Undercoat
700 System
(for >15
knot)
03 Foul Release lntersleek 757 CMP Bio-
aclean Finish
Ecolosilk Ev erclean No.
5000 Topcoat
IDfast 857 -
Fluoropoly-
mer Foul
2518 05 Ant i-corrosive Jntershield 300 - - - IDshield 400 Weg Tar Free Plus
Release
Coating 06 Tie-Coat lntersleek 737 - IDfast 837 -
lntersleek
900 System
(for all ves-
07 Foul Release lntersleek 970 - -
sel types)
25-3

PROFESSIONALISM GIVES- QUALITY- SA YES COSTS


8 oottop Coatin!l
Nippon Paint Shanghai
Type of International Chugoku NKM Nau LM
CODE Kind ol Paint Marine Leader
Paint Marine Paint Coatings Neffa-WEG
System Coatings Marine
(Japan) (Japan) (Japan) (Brazil)
(Japan) (China)
25 02 81 Anti-corrosive lnterprime198 LZI Primer 1Dprime298 Weg Oceano
Alkyd Primer
82 Finish Coat- lnterlac 665 Evamarine - - IDalkyd 765 Weg Oceano
ing
25 05 01 Anti-corrosive lnterpnme 198 Bannoh 500 NOA 10M Jotamastic 87 IDCP 362 Weg Tar Free
02 Tie-Coating - IDepoguard Weg Tie Coat
Acrylic 363
03 Finish Coat- lntersheen579 Acn 700 Fm1sh Nippon A- P1oner Topcoat IDsurt 679 Weg N 1197
ing Manne Finish
2510 12 Anti-corrosive lntertuf 262 Bannoh 500 NOA 10M Jotamastic 87 IDCP 362 Weg Tar Free
Epoxy 14 Finish Coat- lntergard 740 Epicon Finish Nippon E- Epomarine BTD IDepoguard Weg N 1198
ing HB Marine Finish 840
M
25 07 01 Anti-corros ive lntertul262 Bannoh 500 NOA 10 M Jotamast1c 87 IDCP 362 Weg Tar Free
Urethane 02 Finish Coat- lnterthane 990 Uny Marine Nippon U- Relan 6000 IDthane 1090 Wegthane 833
ing Marine Finish

Topst e oatm_g_
Nippon Paint Shanghai
International Chugoku NKM Nau LM
Type of Marine Leader
CODE Kind of Paint Paint Marine Paint Coatings Neffa-WEG
System Coatings Marine
(Japan) (Japan) (Japan) (Brazil)
(Japan) (China)
25 02 85 Anti-corrosive lnterprime198 LZI Primer IDprime 298 Weg Oceano
Primer
Alkyd
86 Finish Coat- lnterlac 665 Evamarine IDalkyd 765 Weg Oceano
ing
25 05 05 Anti-corrosive lnterprime 198 Bannoh 500 NOA 10 M Jotamastic 87 IDCP 362 Weg Tar Free
06 Tie-Coating - - IDepoguard Weg Tie Coat
Acrylic 363
07 Finish lntersheen579 Acri 700 Finish Nippon A- Pioner Topcoat IDsurt 679 WegN 1197
Coating Marine Finish
25 08 22 Anti-corrosive lntertul 262 Bannoh 500 NOA 10M Jotamastic 87 IDCP 362 Weg Tar Free
Epoxy 24 Fin ish lntergard 740 Epicon Finish HB Nippon E- Epomarine BTD IDepoguard Weg N 1198
Coating Marine Finish 840
M
25 07 05 Anti-corrosive lntertuf 262 Bannoh 500 NOA 10M Jotamastic 87 IDCP 362 Weg Tar Free
Urethane 06 Finish lnterthane 990 Uny Marine Nippon U- Retan 6000 IDthane 1090 Wegthane 833
Coating Marine Finish

Weath er Dec kC oaf tnQ


Nippon Paint Shanghai
International Chugoku NKM Nau LM
Type of Marine Leader
CODE Kind of Paint Paint Marine Paint Coatings Neffa-WEG
System Coatings Marine
(Japan) (Japan) (Japan) (Brazil)
(Japan) (China)
25 02 91 Anti-corrosive lnterprime1 98 LZI Primer Nippon 0- 1Dprime298 Weg Oceano
Marine Primer Primer
A lkyd
92 Finish
Coating
lnterlac 665 Evamanne Nippon 0-
Marine Finish
- 1Dalkyd765 Weg Oceano

25 05 11 An ti-corrosive lnterprime 198 Bannoh 500 Uniprime20 Pioner Primer IDCP362 Weg Tar Free
12 T ie-Coat - IDepoguard Weg Tie Coat
Acrylic
363
13 Finish lntersheen579 Acri 700 Finish Nippon A- Pioner Topcoat 1Dsurt679 Weg N 1197
Coating Marine Finish
2510 35 Anti-corrosive lnterbond 201 Umeguard SX Neoguard 100
Epomarine !Depoprime Wegdur HS
Epoxy EX500 301
34 Finish lntergard 740 Epicon Finish HB Nippon E- Epomarine BTD !Depoguard Weg N 1198
Coating Marine Finish M 840
25 0711 A nti-corrosive lnterbond 201 Umeguard SX Neoguard 100 Epomarine !Depoprime Wegdur HS
Urethane EXSOO 301
12 Finish lnterthane 990 Uny Marine Nippon U- Retan 6000 1Dthane1 090 Wegthane 833
Coating Marine Finish
25-4

INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


Cargo Hold Coating

Nippon Paint Shanghai


International Chugoku NKM NauLM
Type of Marine Leader
CODE Kind of Paint Paint Marine Paint Coatings Neffa-WEG
System Coatings Marine
(Japan) (Japan) (Japan) (Brazil)
(Japan) (China)

25 02 95 Anti-corrosive lnterprime198 - - 1Dprime298 Weg Oceano


Primer
Alkyd
96 Finish lnterlac 665 - - 1Dalkyd765 Weg Oceano
Coating
2510 44 A nti-corrosive lnterbond 201 Umeguard SX Neoguard 100 Epomarine IDepoprime 301 Wegdur HS
EXSOO

lnterbond 201 Umeguard SX Neoguard 1oo Epomarine IDepoprime 30 1 Wegdur HS


43 Finish
EXSOO
Coating
Nippon E- IDepoprime 601 Wegdur HS
25 10 44 Anti-corrosive lnterbond 201 Bannoh 2000 Marine400

lnterbond 201 Bannoh 2000 Nippon E- IDepoprime 601 Wegdur HS


43 Finish

II Coating Marine 400


Epoxy
Uniprotector Epomarine IDshield 400 Weg T ar Free Plus
25 10 44 Anti-corrosive lntersh ield 300 Bannoh 500 EX600

lntershield 300 Bannoh 500 Uniprotector Epomanne IDshield 400 Weg Tar Free Plus
43 Finish EX600
Coating

25 10 44 Anti-corrosive lntershield 803 Bannoh 500 Jotamastic 87 JDshield 903 -


Neoguard 100
43 Finish lntershield 803 Bannoh 500 GF/NOAGF Jotamastic 87 IDshield 903 -
Coating

Outside of Structure Coating


N ippon Paint Shanghai
International Chugoku NKM Nau LM
Type of Marine Leader
CODE Kind of Paint Paint Marine Paint Coatings Neffa-WEG
System Coatings Marine
(Jap an) (Japan) (Japan) (Brazil)
(Japan) (China)

25 03 01 Anti-corrosive lnterprime198 LZI Primer Nippon 0- 1Dprime298 Weg Oceano


Marine Primer/ Primer
Uniprime 10
Alkyd
02 F inish lnterlac 665 Evamarine Nippon 0- - 1Dalkyd765 Weg Oceano
C oating Marine Finish

25 05 15 Anti-corrosive Jnterpnme 198 Bannoh 500 Uniprime 20 Pioner Primer JDCP362 Weg Tar Free

16 Tie-Coat IDepoguard 363 Weg Tie Coat


Acrylic

17 Finish lntersheen579 Acri 700 Finish Nippon A- Pioner topcoat 1Dsurf679 Weg N 1197
Coa ting Marine Finish

2510 55 Anti-corrosive lnterbond 201 Umeguared Neoguard 100 Epomarine IDepoprime 301 Wegdur HS
SX EX500
Epoxy
54 Finish lntergard 740 Epicon Fimsh Nippon E- Epomarine BTD IDepoguard 840 Weg N 1198
Coating HB Marine Finish
M

25 07 15 Anti-corrosive lnterbond 20 1 Umeguard SX NOA 10M Epomarine IDepoprime 301 Wegdur HS


EXSOO
Urethane
16 Fin ish lnterthane 990 Uny Marine Nippon U- Retan 6000 JDthane 1090 Wegthane 833
Coating Marine Finish

25 09 01 Anti-corrosive lntershield 300 Bannoh 500 - IDshield 400 Weg Tar Free
Plus
Polysilox-
ane
02 Finish Interline 979 Keisol100 - IDvtnguard 1079
Coating
25-5
im
p~ PROFESSIONALISM GIVES- QUALITY~ SAVES COSTS
s
A ccommod ation ;pace Coatino

International Nippon Paint Shanghai


Type of Chugoku NKM Naut..M
CODE Kind of Paint Paint Marine Leader
System Marine Paint Coatings Neffa-WEG
(Japan) Coatings Marine
. . (Japan) .(Japan) (Brazil)
(Japan) (China}
25 0305 Anti,corroslve lnterprtme198 LZI Primer Nippon 0- SD Marine Build 1Dprime298 Weg Oceano
Marine Primer Primer Primer
Alkyd
06 Finish lnterlac 665 Evamarine Nippon 0- SO Marine BTO 10alkyd765 Weg Oceano
Coating Marine Finish
25 05 21 Anti-corrosive tnterprime 198 Acri 700 Uniprime 20 Pioner Primer 10prime298 WegOceano
Primer Primer
Acrylic
22 Finish l ritersheenS79 Acri 7oo Finish Nippon A- Pioner Topcoat 10surf679 Weg N 1197
Coating Marine Finish
25 10 61 Anti-corrosive lnterbond 201 Umeguard SX Neoguard 100 Epomanne IDepoprime 301 Wegdur HS
EX500
Epoxy lritergard 740
62 Finish Epicon Finish · Nippon E- l;pomarine BTD !Depoguard 640 Weg N 1198
Coating HB Marine Finish

I
M

Eno1ne ·Room c· oatino


Nippon Paint Shanghai
Type of International Chugoku NKM Nau LM
Marine Leader
CODE Kind of Paint Paint Marine Paint Coatings Neffa-WEG
System Coatings Marine
(Japan) (Japan) (Japan) (Braiil)
(Japan) (China)
25 0$11 Anti-corrosive lnterprimel98 l..ZIPrimer Uniprime 20 SO Marine Build lDprime298 WegOceano
Primer Primer
Alkyd
12 Finish lnterlac 665 !Ovamarine NipponO- SO Marine BTO 1Dalkyd765 Weg Oceano
Coating Marine Finish
25 05 25 Anti-corrosive lnterprime 198 Acri 700 Uniprime 20 Pioner Primer 10prime298 Weg Oceano
Primer Primer
Acrylic
26 Finish 1ritersheen579 Acri 700 Finish Nippon A- Pioner Topcoat 1Dsurf679 WegN1197
Coating )'v1arine Finish
25 10 75 Anti-corrosive lnteri;Jond 201 Urneguard SX Neoguard 1oo Epomarine !Depoprime Wegdur HS
EX500 301
Epoxy 74 Finish lntergard 740 Epicon Finish Nippon E- Epomarine BTO IOepoguard Weg N 1198
Coating HB Marine Finish 840
·M
..
Water B
a las
ltT
ank C oamq
f
I International Chugoku
Nippon Paint
NKM
Shanghai
Nau LM
Type of Marine Leader
CODE Kind of Paint Paint Marine Paint Coatings Neffa-WEG
System Coatings Marine
(Japan) (Japan) (Japan) (Brazil)
(Japan) (China)
2510 97 Anti-corrosive lntergard 4D3 NOVA.tOOO IO.epoguard 503 Wet Surtace 89 ·PW

96 FiniSh tntergatd 403 NOVA 1000 !Oepoguard 503 Wf!l Surface 89 PW


Coating
2510 97 Anti~corrosive lnlerbond' 808 NOVA2000 NOA 60HS· IOepoprlme 908 Wet Surface 88 HT
Epoxy 96 Finish lnterbond 808 NOVA2000 IDepoprime 908 Wet Surface 88 HT
Coating
25 10 97 Anti-corrosive lntershield 300 Bannoh 500 Uniprotector NUForteDX IDshield 400 : ,.W~QTar Free PJus
96 Finish !ntershield 300 Bannoh 500 Uniprotector NUForteDX iDshield 400 Weg Tar Free Plus
Coating
.
Remark NOA 6 HS. - w1!h SJ (self-Indicating) function

F res hWater T ank Coatinq


International ·Nippon Paint Shanghai
Type of Chugoku NKM NaulM
CODE Kind of Paint Paint Marine Paint Marine Leader
System Coatings Coatings Neffa-W!::G
(Japan) (Japan) Marine
(Japan) (Brazil)
IJaoaii\ . IChina}
251085 Anti-corrosive .. Interline eso NOAFWT - 10tank9so Weg Fenoxi
84 Finish Coating Interline 850 Epicon T-500 !Otank950 Weg Fenoxi
Epoxy 2510 85 Anti-corrosive lntertine 925 NOAFWT Epomarine FW100 1Dtank1025 Lackpoxi AE
Primer
84 Finish Coating Interline 925 Cleankeep 5000 NOA FWT Epomarine FW100 10tank1025 LackpoxiAE
·ropcoat
25·6
im
P..!_ INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION
Heat Resistant Paint
Nippon Paint Shanghai
International Chugoku NKM Nau LM
Type of Marine Leader
CODE Kind of Paint Paint Marine Paint Coatings Neffa·WEG
Sy-s tem Coatings Marine
(Japan) (Japan) (Japan) (Brazil)
IJaoan\ /China\
2512 03 Thermo 400 Under·
TETZSOL
(16 ltr) coat/Thermo 400
Silva Spar P-200 ECO/
Alkyd Silver
Up to 315•c lntertherm 891 No. 500 TETZSOL 1Dalum991 WEG N 1259
Aluminium 04 Thermo 400 Under-
(Up to 15o•c) 200 ECO (up
(4 ltr) coatffhermo 400
to 2oo· c)
Silver
25 12: OS Silicon HR Thermo 600 Under·
TETZSOL
{15 ltr) Primer coalffhermo 600
P·500 ECO
Silicon (Up to ?oo•c) Silver 1Dalum150 Termolack 57
Up to 54o•c lntertherm 50 Thermo 600
Aluminium 06 Siicon HR
TETZSOL
(3.71tr) Silver Undercoat/Thermo
500 ECO
(Up to ?oo•c) 600 Silver

II G alvanized Iron Primer

Type of
System
CODE
Kind of
Paint
International
Paint
(Japan)
Chugoku
Marine Paint
(Japan)
Nippon Paint Marine
Coatings
(Japan)
NKM
·coatings
(Japan)
Shanghai
Leader
Marine
IChina\
Nau LM
Neffa-WEG
(Brazil)

25 12 11
(16.41tr) Galvanite Nippon E·Marine Epomarine GX Galweg
Primer lnterprime 539 1Dprime639
Epoxy No. 200 Prime Primer Galva (18 kgs)
12
(3..31tr)

Water Paint
Nippon Paint Shanghai Nau LM
International Chugoku NKM Leader
Type of Kind of Marine Neffa-WEG
CODE Paint Marine Paint Coatings
System Paint Coatings Marine (Brazil)
(Japan) (Japan) (Japan)
IJaoari\ IChiria\
25 1215 Swan Pdmer& ASUKA II
(White 12.6 llr) Finish
16 International
Vinyl (White 2 .8 ltr) Odemarine . .
Finish WLBOOOor EPF
Emulsion 17
WGBOOO
(Tint 12.6 ltr}
18
(Tint2.81tr)

Enqine Enamel Parnt


Nippon Paint Shanghai
International Chugoku NKM Nau LM
Type of Kind of Marine Leader
CODE Paint Marine Paint Coatings Neffa-WEG
System Paint Coatings Marine
(Japan) (Japan) (Japan) (Brazil)
IJaoari\ IChina\
25 12 21 Evamarine Nippon 0- SD Marine BTD IDalkyd 765 Weg Oceano
(White 20 ltr} Marine Finish
22
(White 17.2 ltr)
23
(White 3.4 ltr)
Alkyd Finish Jnterlac 665
24
(Colour 20 llr)
25
(Colour 17.2 llr)
26
(Colour 3.4 ltr)
Nippon A- Weg N11 97
Acrylic 2512 27 Finish lntersheen 57S Acri 700 Finish Marine Finish Pioner Topcoat !Dsurt 679

Non-srltD
Nippon Paint Shanghai
International Chugoku NKM Nau LM
Type of Marine Leader
CODE Kind of Paint Paint Marine Paint Coatings Neffa-WEG
System Coatings Marine
(Japan) (Japan) (Japan) (Brazil)
IJaoan\ IChina\
International Rust Inhibitive Wegpoxi anlider·
Sand 25 12 47 Finish Non Skid Sand Non-Slip Sand Non Skid Sand
GMA13 1 Oil rnoante 718
25-7

PROFESSIONALISM GIVES- QUALITY~ SAVES COSTS


B itum inous
Nippon Paint Shanghai
International Chugoku NKM Nau LM
Type of Kind of Marine Leader
CODE Paint Marine Paint Coatings Neffa-WEG
System Paint Coatings Marine
(Japan) (Japan) (Japan) (Brazil)
(Jaoanl (China)
25 12 53 Bitumen
(Black 17.61tr) Solution B
Bituminous Bismatic
Finish lntertuf 16 Solution IDprime 200 Weg Betuminoso
54
(Black 4.4 ltr)

Fl uorescent Paint
Nippon Paint Shanghai
Kind International Chugoku Marine NKM Nau LM
Type of Marine Leader
CODE of Paint Paint Coatings Neffa-WEG
System Coatings Marine
Paint (Japan) (Japan) (Japan) (Brazil)
··. (Japan) (China)

I
2512 71 Evasign Orange
luminous (4 kgs) lnterlac 648 . . 1Dalkyd748 .
Paint
(Orange)
72 Finish HXA027
(1 kgs)

2512 73 Evasign Yellow 1Dalkyd748


Luminous (4 kgs) lnterlac 648 .
Paint Finish . -
(Yellow) 74 HXA026 1Dalkyd749
(1 kg)
2512 75 Evasign Red
luminous (4 kgs) lnterlac 648 . . .
Paint Finish 1Dalkyd748
(Red) 76 HXA019
(1 kg)

var ms
.h
Nippon Paint Shanghai
International · Chugoku NKM Nau LM
Type of Marine Leader
CODE Kind of Paint Paint Marine Paint Coatings Neffa-WEG
System Coatings Marine (Brazil}
(Japan) (Japan} (Japan}
(Japan} (China)

lntettac 678 Wegfack Oce;~no


Super Varnish 1Datkyd778
Alkyd 25 14 07 Varnish
HIIA022
·'·

Thinner
Nippon Paint Shanghai
International Chugoku Marine Paint NKM Nau LM
Kind of Marine Leader
Type of Paint Coatings Neffa-WEG
CODE (Japan) Coatings Marine
System Paint (Japan} (Brazil)
(Japan) (Japan} (China)

Nippon Marine Thinner104


GTA004 Marine Thinner Thinner No. 2
Alkyd 2514 45 Thinner Thinner 100

Acrylic Ravax Thinner, Nippon Marine -·


25 14 46 Thinner GTA007 Thinner No. 7 .Thinner101
(Vinyl} Vinyl Thinner Thinner 200

Nippon Marine Thinner


Epaxy 2514 47 Thinner GTA220 Epicon Marine Thinner Thinner103 Diluente Epoxi
Thinner 600 No. 1?

Nippon Marine
Urethane 25 14 48 Thinner GTA713 Uny Marine Thinner Thinner No.10 Thinner105 Dlluente PU
Thinner 700

p utty
Nau LM
International Chugoku Nippon Paint Marine NKM Shanghai Leader
Type of Kind of Netta-
CODE Paint Marine Paint Coatings Coatings Marine
System Paint WEG
(Japan) (Japan) (Japan} (Japan} (China}
(Br-azil)
Epoxy 2514 82 Putty tntergard 821 BondetPutty Neoguard Bulcon Nu Forte Barrier IDepogua·rd 921 .

tm
.p~ INTERNATIONAL MARINE PURCHASING AS.
. . S OCIA TION ' . ', . . - -

Miscellaneous Paint Reflecting Paint


Pinturas Miscelimeas 25 12 71
Orange
- 4.0
Mm~1':/l- idltH~~mHl5;j:1ti!ffi-!':~ 72 - 1.0
np041-1e KpaCKIA 73 - 4.0
Yellow
74 Luminous Paint - 1.0
75 (Fluorescent Paint) - 4.0
Red
CODE Description 76 - 1.0
77 Colour as - 4. 0
Heat Resistant Paint Specified - 1.0
78
25 12 {)1 Oleo resinous Metallic 16.8 16.0
Aluminium Silver Spray Mark'mg Pamt
.
02 4.2 4.0
251203 16.0 16.0 2512 81
White
400cc -
Alkyd Aluminium " 4.0 4.0 82 Nitrocellulose Synthetic 300cc
04
15.0 .16.0 83 Resin Lacquer Enamel Colour as 400cc -
2512 05 Silicon Resin
Silver : 84 · ·. specified 300cc -
06 Aluminium. 3.7 4.0
· ...
.. Stain
2512 91 Wood 4.0
92 Colour 1.0
Oil Stain
93 Colour as 4.0
Water Paint specified 1.0
94
12.6 t6,0
·..

251~ 15
White
16 Polyvinyl Acetate 2,8 4:0
17 Emulsion 12.6 16.0
Tint
18 ·.·' . 2:8 4.0
Engine Enamel Varnish, Oil, /Etc.
Barniz, Aceite, etc.
25 12 21 20.0 23.2
.:::..A, iiii H~n m~. ;mm~~
22 White 17.2 20.0
3:4 4.0 JlaKIA, Macna 111 AP·
23
Alkyd Resin, paint
24 2010 23.2
Co.lour;:~s
25 17:2 20.0
Specified
26 3.4 4.0
Non-Slip, Non-Skid Paint
2512 31
,. .
Reddish 20.0 24;6
. ...
· Varnish
25 14 01 Copal Vanish for . 16.0 14.4
32 Brown 16.3 20:0
02 ·· Interior Use 4.0 3.6
33 Alkyd Resin Non-Slip 20.0 24.6 ·
· Deck Paint Green 251403 Spar Varnish for 16.0 14.4
34 16.3 20.6 -
04 Exterior Use 4.0 3.6
35 20.0 24.6
Gray 2514 05 3.6
36 .· 16.3 20.0
06
Shellac Varnish - 1.5
25.1241 Reddish 20.0 28.0
42 Brown 17J1 25.0 Lacquer
43 Alkyd Resin Non-Skid 2(l-.O 28.0 251411 16.0
44 Deck Paint
Green
17.9 25.0 12
Clear Lacquer - 4.0
45 20.0 28.0 25 14 13 16.0
Gray Enamel Lacquer -
46 17.9 25.. 0 14 4.0
Bituminous Paint Drier
25 12 51 17.4 16.0
Bituminous Solution Black Paint Liquid Drier
. 52 4.3 4.0
2512 53 17.6 16.0 Remover
Bituminous Paint Black
54 4.4 4.0 25 14 31 16.0
32
Paint Remover - 4.0
Canvas Preserver
25 12 61 - 25 14 33 16.0
62 Water-Resistance and White
-
25,0
34
Varnish Remover - 4.0
-'.:.,· 5:0
Anti-Corrosive Water
63 Soluble Paint· · Reddish - 25.0 Thinner
64 Brown - 5.0
25 14 41 16.0
Past.;r Paint 42
Paint Thinner
.. - 4.0
25 12
!~I White Lead Paste I ...
I -
1
12.5
. 5.0
25 14 43
44
Lacquer Thinner -
16.0
4.0
25-9

PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY~ SAVES COSTS


Unit Per Can Unlike antifoulings, lntersleek 700 system does not rely
on biocides to control foulingand provides an ultra smooth,
COD E Description slippery, low friction , hydrophobic surface onto which fouling
organisms have difficulty settling. Any organisms which do
Linseed Oil settle, normally adhere only weakly and can usually be easily
removed.
2514 51 16.0
Boiled Linseed Oil -
52 4.0 The superior smoothness of the lntersleek 700 system,
2514 53 16.0 compared to that of a typical (biocide containing) Self Polishing
54
Raw Linseed Oil - 4.0
Copolymer (SPC} antifouling, decreases hull friction whilst
the vessel is in motion potentially promoting enhanced fuel
Turpentine efficiency and speed.
25 14 61 Turpentine in Tin 4.0
- 18.0
Having excellent colour retention and being chemically
durable there is no film degradation, polishing or other chemical
62 "
63 Turpentine in Drum 200 change, allowing extended dry docking intervals.

Fish Oil The unique lntersleek 717 Linkcoat allows direct application
of the lntersleek 700 system over existing biocide containing
2514 66 Fine Fish Oil in Tin SPC antifouling in good condition, Without the need for full
Fine Fish Oil in Drum blasting.
67
Putty
30.0
Interline 878
25 14 71
Marine Putty for use on
72 Marine Paint - 5.0 A patented high performance, high volume solids content
acrylic polysiloxane cosmetic finish providing excellent long term
73 1.0 durability. Interline 878 significantly improves upon the gloss
and colour retention exhibited by typical polyurethane finishes.
5.0
2514 76 Common Putty for Use on .
77 Wood or Metal Sash, etc. 1.0
tntershield 163 lnerta 160
Caulking Putty for Sealing
25 .1 4 81 Cable Duct, Wood, etc. in l .O lntershield 163- lnerta 160 is a
Tube proven, high performanc·e abrasion
.
resistant coating especially deSigned for
ice going vessels.
Latest Fouling Control Coatings
:Qf)fi!IJ~~~*'I- Key system features include:
Smooth surface assists ice slip
lntersleek 900 Resists ice adhesion to the coatings surface
• Low frictional resistance controls fuel costs and improves
lntersleek®900 system represents operating efficiency
the very latest advances in fouling control
Abrasion resistant - controls mechanical damage and
technology; exceptionally smooth with
unprecedented low levels of average hull roughness, saving on future maintenance and repair
hull roughness, excellent foul release costs
cap<;lbilities and good resis tance to Up to 2.5 times the impact a nd erosion resistance ol
mechanical damage.
standard epoxies
Foul release coatings work by providing a very smooth, Designed for operation in temperatures down to -so•c
slippery, low friction surface ontowhichfouling organisms have (-s8• F)
difficulty attaching. Any which do attach, normally do so only
weakly and can usually be easily removed.
Jnterbond 808
I=or the very first time all vessels above 10 kn.ots, i~Ciyding
scheduled ships, .tankers. bulkers, general cargo ships .and Designed primarily for WBTs tor use on-I:JOard by riding
feedercontainerscan now benefitfrom foul release technology. squads or ship's crews, lnterbond 808 is a light coloured, two
pack epoxy particularly suited to repair at sea as it is both
In terms of fuel e fficiency and reduced emissions, surface and damp tolerant.
lntersleek®900 system offers predicted savings* of 2% in
comparison to lntersleek®700 system and 6% in comparison
to Self Polishing Copolymer (SPC) antifoulings. The potential tntershield 300
exists for even greater savings in comparison to controlled
depletion antifoulings. · A light coloured, abrasion resistant, /
aluminium pure epoxy coating giving
excellent long term anticorrosive protection·
• Depending on application and in service conditions
for cargo holds, WBTand all outside shell and low temperature
application capability. ·
lntersleek 700
Jntershield 803
Inters leek 700 system is the industry benchmark in foul
release technology specifically designed for deep sea, high A two pack, abrasion resistant pure .epoxy coating wlth
activity scheduled ships. · · · excellent mechanical properties for cargo holds.
25·10
im
P-a
..._..__ INTER NATIONAL MARINE P URCHASING ASSO CI ATI O N
Non-Slip Coatings Wearing Compounds
for Floors, Ramps & Stairs Loctite® Nordbak 7226 Pneu- Wear
RevestimientosAnti-deslizantes para Suelos, Rampas Compuestos Anti-Desgaste
y Escaleras /-f!J'\·:~? PW Cifit~UUa .mifl.fl'IU.\'H·?"v-t:)
"t-"LJIIJjil:f.4 JIM&, *'lffii&US'ililJJffi-;~~ 1-t.Iiit.~
KoMnJleKc AflSI lit33Hocoycroli!YIItBOro
CpeACTBa AflSI HeCKOflb3Sill.\ero noKpbiTiitSI «Nordbak»
noKpb1Tit1SI nOJlOB, CXOA€H Lil TpanOB
Filled with small ceramic beads
Designed for application in slippery areas and silicone carbide for maximum
to mal<e them safer for operation of personnel protection against fine particle abrasion
and rolling equipment. A heavy .duty safety to 250•F. Trowelable.
coating· that·has excellent adhesion to metal;
concrete and wood surfaces. Unit
CODE Contents Colour
25 17 05 1.36 kg Grey Kit
251611 Non-lip coating, 1 gal
12 " , 5 gal 06 1 " " "
09 10 " " Can

II Monolar Mastics
Masilla Monolar
Loctite® Nordbak 722717228
Brushab/e Ceramic
i'i.nJfigif.tfliHUIJ rn'!ifi::::J-7'1'>':i?· v-~
i*;fifflx.A-T-<·:~-7 ~T.P.tmR~
CpeACTBa AflSI renJlO!II30.11SIU.IitOHHoro Brushed on to form a smooth,
corrosion-resistant coating. Protects
noKpbiTiitSI against turbulence , abrasion, and
cavitation . Can also be used as a
A tough, flexible, fire resistant finish
topcoat over Loctite® Nordbak wearing
for protection of thermal insulation. It is
also used as a vapor barrier coating for compounds for surface rebuilding and
lasting protection. Resists temp.erature up to +93°C (+2oo•F).
fittings. Its vapor barrier properties and
unusual film strength permit its use as one Unit Per Can
coat protective coating. It is excellent for CODE Product Name Colour Contents
indoor or outdoor use where chemical resistance and durability 21b.
25 17 11 7227 Grey
are required. 12 61b.
Unit Per Can 251713 2 lb./1 kg
7228 White
CODE 25 1617 14 6 kg
Type No. Monolar mastic
60-90 Loctite® Nordbak 7117 Brushable Ceramic
Application For cold insulation for trowel ~t:Jtfmctlli!*Hflj
Colour White. ·
Brushable two-part epoxy that provides a high gloss,
Weight/can 20 kgs low friction coating to protect equipment from wear abrasion
and corrosion. Improved abrasion resistance and chemical
-resistance compared to Loctite® 7227.
Anti-slip Coating Unit Per Can
Loctite ® Big Foot He;;Jvy Duty Pedestrian CODE Contents Colour
Grade 25 1719 1 kg
20 6 ..
Recubrimiento Anti-Deslizamiento
t:·;.~?"7·.:tl- ( !*ffioLJ.JttV)::::J - 1-~Ij ~IT· ft.!lit!i~Elv-f!)
ilJ}if,ftftl Flooring & Grouts
flOKT8ii1T AJISl npoT~ BOCKOJlb3SlUJ,ero noKpbiT~ Sl «Big foot»,
npeAH83HaY9HHblil1 AJISl Harpy3K~ newexOAOB ~Jl~ Loctite® Fixmaster Marine Chocking
nepeso3oK HeTSl)l(enoro rpy3a Lechada Reparadora del Suelo
Product No. 96211/96261 /36211 /39020 71'''JQ.A 'X .A~- FGC ( !*ti6~~~ i:IR I± ~11?"v- f!) ilii ~
CpeACTBa AflSI nepeKpbiTiitSI ~ yKpenlleHIItSI no11os
For areas with heavy pedestrian or light «Marine Chocking»
rolling traffic. ldeattor ramps, walkways, locker
rooms, stairs, and assembly areas. Black, Grey, Self-leveling, fast-curing, non-shrinking
Green and Yell.o w color is available. grout. Outstanding chemical and vibration
resistance and compressive strength to withstand
maximum loads. Approved by all major
Unit Per Can
classification societies, such as the American
CODE Colour Product No. Contents Bureau of Shipping.
2517 01 Black 96211 3.81tr
02 Grey 96261 3.81tr
03 Green 36211 3.8ltr CODE
04 Yellow 39020 3.8ltr 2517 07
25-11

1m
p~ PROFESSIONALISM GIVES- QUALITY~ SAVES COSTS
Rust Converter & Prevention Unit Per Pc.
Applicable
Loctlte® Extend 7500 Rust Treatment CODE Contents For
Space
Package
Capa <.le Proteccion
2517 61 0.6 kgs Caulking Length 8 mtr In cartridge
I?Ai"/t: ~'lt*li~tfi] 62 1.6 " Brush 1 m~ in tin
3aUJ,IIITHOe nOKpb1TII1e 63 8.4 " Painting 5.3 m2 in tin
Name of Mfr.: MttsUI-Ktnzoku Co ., Ltd .
Converts existing rust (rust required) into a
stable base. Cured product acts as a primer
ready lor painting with oil or solvent based
paint. Protects surface from corrosion. Use
on metal pipes, valves, fittings, outside surfaces Metal Pigment Coatings
of storage tanks, fences, guard rails, wrought Aevestimiento de pigmentometalico
iron furniture. "Conveyors. construction and A.')•;J:IIlfj.lt?~H4 ~Jmff5if4i#i~
agricultural equipment.
MeTann· nlllrMeHTiilposaHHble noKpb1Tiil5l
CODE Contents Colour Unit
2517 15 1 gallon Btl
251716
' 17
5 gallon
1 ltr
Milky White
Can
I
StopStand Slip Protection Coating
Revestimiento de protecci6n antideslilante StopStand Unit PerPc.
A_IJ ·~:f i!Jj.lt ~:M llJj)fl')#(~
CODE Product Content Description
3aw,t-~THOe cpeACTso OT npocxaJlb3btBaHIIISl StopStand
Excellent solution for touch
up and corrosion protection
StopStand increases the safety in ·~

id. t 25 21 01 Brushable 375 mt of galvanized parts.


slippery~re~s . Especiallyonthedeck ~ . -~:;:·. . ..;!....! 02 Zinc Coating 750ml Colour: approaching hot
or at statrs tn engtne rooms a good t.'-::.
foothold is essential for the safety. ~ ~ I ..,....... ·
galvanizing. (Specific
weight: 1.25g/cm3 )
StopS !and guarantees highest safety ~
standards. The highly non-slippery · ,• Brushable liquid zinc paint
coating can be easily applied on the spot. assures durable and ideal
25 21 03 Brushable 375ml corrosion protection for all
04 Zinc Paint 750 ml
Product Benefits: metal surfaces. (S:Recific
Increases the safety in slippery areas. weight: 1.90 glcm )
3-compound-coating including all components . Stainless steel paint is a
Easiest application through a notched trowel.
25 21 05 Stainless 375m! corrosion- and weathering-
Unit Per Set 06 Steel Paint 750ml resistant surface coating
based on metal pigments.
CODE Capacity Capacity
Aluminium Paint is made
2517 26 5 kgs 20 kgs on the basis of metal
pigments and offers a
Name of Mfr. : Diamant Metalplaslic GmbH 25 21 07 Aluminium 375ml high-quality and abrasion-
08 Paint 750ml resistant corrosion
protection for all metal ·
Anticorrosive ZAP Paste surfaces.
Pasta ZAP anticorrosiva Name of Mfr.: Wetcon GmbH & Co. KG
Jljj:Jlt ZAP ~-A.t- ZAP llJj~~
AHmKopp0311iliHaR nacra ZAP

An anticorrosive compound mixed weather-proof Butyl


Ferry/ Coatings
Rubber bonding material and a high purity' zinc powdeuetained Capa anticorrosiva Ferry!
electrical conductivity. Suitable for steel surface p(otection of 7I 1) }1-:J- T•('../'f llJimf*tp;#;:jS}
pipes, fittings, stairs, etc. It doesn't need to add any primer noKpbiH1Sl Ferry!
or solvent, and you can paint as soon as you finished surface
preparation. It doesn't contain harmlul toluene. Suitable One-component coatings with superior elasticity when dry,
temperature below 60 degree centigrade. The expecting providing long-term anticorrosive protection without cracking.
durability is designed for 20 years after spreading. Also known as ."plastics" because ol the plastic,like coating
that is created.
l NTE RNA TIONA L MAR INE PUR CHASIN G ASSO CIATIO N
Unit Per Drm!Tin In the case there are salt water ~n
·... · ., , deposits on the surface, they are m ost \ . . . '
COOE Product No./Uni.t Application
One~component product .·
e.asily
. removed
and common ·.· byand
soda washin· ... .fthwa.t.er .·.~~
w
theng..washingthe . · ·• · ·
· • \··.1... ·. .
applied like paint f lexible, surface clean again with fresh water and ,
Ferryi400R
non-cracking plastic-like allowing the surface to dry completely. ·. · ·, ( -
45 {)4 11 Anticorrosive coating. Usecf onnori;rotating Withoutthesesimpleprecautionsthe f·
White Coating
wires, standing rigging, rubber paint will not adhere well and will result in
12 kgs/drum
insulated electrical cables and peeling and the need for subsequent recoatings.
(hydraulic) hoses.
One-component product applied
Ferryl401 like paint. ·. Flexible, non- ·
Anticorrosive cracking, plastic-like coating,
45 0412 Transparent For prevention of metals' Selecting the right paint specification or
Coating original colour (steel, brass, process
1 kg/tin bronze, copper). Also used as
a wood varnish ..·.·
·. :·
corr~~r~;n~f~gb~:6~~st~se~d~;~~~~t ~~~ ·~ ~·~
·:· · .
Ferry! 404 example, it woul.d be fatal to apply a slow ··a· . . . . :
Solvent for cleaning and .dilution drying oil bas': an~ heav~IY, . p~gmented · . · J
Cleaning & of the Ferry! coatings . . Used as
·.: ·
45 0413 pnmer w1th the 1ntent1on of f1ntsh1ngw1th a . - .
D ilution Liquid a general thinner.
10 ltr/drum modern synthetic product, surface tension . .
would quickly encou rage film cracks and
One-component product applied peel ing. Therefore, always keep to the same system following
_like paint. Fluorescent orange- carefully the manufacturer's recommendation.
Ferryl·502
red colour. Flexible, non- .
Anticorrosive cracking, plastic-like coating.
450417 Fluorescent used forsafety applications.
Coating
1 kg/tin
(life-saving equipment,
warnings, bridge, low beams I Stir the paint well before use /.
j~
steps). Even today, with all the advantages of ----,·y
One-component product science and technology, a large number of 1 ~
Ferry! 505 paint failures are occasioned by not stirring (
applied like paint. Fl uorescent
Anticorrosive thepaint beforeuse. Goodpigmentdispersion v ~~
yellow colour. Flexible, non-
Fluorescent cracking, plastic-like coating. prevents heavy deposits sinking and lying on
45 0415
Coating Used for high visibility marking the bottom of the can or drum, but the medium
1 kg/tin and the pigment will,to some extent, settle ____..-
applications (stairs, walkways,
zone markings). out without severe sinkage: this encourages
users to apply the paint without careful stirring. Technical
Name of Mfr.: Ferry! Sales L1m1ted. failures experienced by not allowing adequate stirring are
inconsistent gloss. forenamelS; poor coverage performance
or early film failure.
Rust Converting Latex Primer
lmprirh~ci6n de Latex Anti·corrosivo
"tt::ti~~llli~~~m ~tM:l!ftM1~~
AHTI1Koppo31110HHblill naTeKc, Give the surface the right pre-treatment to
npeo6pa3y10UJ,II1111 p)l(aB411HY B MarHeTII!T re-painting
Prior to re-painting, all old loose
Awater based chemical rust converter which paint should be scraped off. Rust
converts the rust to magnetite, creating a non dots, if any, should be removed with
rusting metalllc barrier layer on the steeL a steel brush. Rust-scraping must
Requires less preparation time and cost as be done to the point where the paint
it is not necessary to remove the rust completely has good adhesion to the iron. Make
before application. sure that no rust has penetrated down
under the old paint. Also make sure that there are no cracks
Rust converting latex primer in the old paint Should there be any, they must be scraped
25 99 06
Corroseal 5 gal/can and brushed down to the iron. Undamaged areas of the old
Name of Mfr. : Corroseal lnc. paintneed not be removed, butthe.old film shou ld be washed
with a common soda solution, and then rinsed according to the
directions in surface preparation.

General Painting Instruction


to Ship's Crew Adapt the priming to the finish required
Surface preparation Always bear in mind that
the glossier the surface, the
It is vitally important to prepare all surfaces sufficiently more important it is to ensure
before painting, paying particular attention to ferrous metals. the proper preparation of
Rust and millscale must be removed by efficient scraping or that surface ; for the least
vigorous wire brushing. When recoating over old paint, the unevenness will be magnified
surface must be free from soil, grease oil, and saltwater deposits. on a high gloss surface.
25 -13

PROFESSIONALISM GIVES- QUALITY- SAVES COSTS


Ships bottom (underwater area) Topside and superstructure ~11
After the careful removal of marine tf7·--------, When dealing with the maintenance of .--'--- .
life from the heel by scraping and rinsing,
be sure to remove all mill scale and rust
the Topside and Superstructure, it is most
essential to removesalt waterdeposits and
~
-
... ;j
-
pitted areas. It may be necessary to to comply very carefully to the instructions . ·
chip and scrape all corroded parts to as laid down in the points illustrated in our
get a clean painting surface. Be sure General Painting Instructions for the Guidance of Ships' Crew.
to let the surface dry thoroughly before any coating is applied.
In spots where rust is exposed during the preparation,
it is important to "coat in" these areas with an anti corrosive Decks
composition, followed by the application of one or more coats After carefully preparing steel decks
of anti fouling to a grade suitable for the ships service life. and following the principles laid down in the

'!J
General Painting Instructions, it is important
to apply a good rust preventive prime r prior
The belt to the application of the Deck Paint.
Special attention must be paid
to th'
is ,;tat "ea
normally of the
contam 'eooet,
inated whieh
with oil ~::-'
. Main engines and machinery
and grease from continuous harbour
polution. It is most important to clean Where re-painting is to be considered, ~
this area off, using a suitable cleaning special attention must be paid to adequately . .· ) J"'
agent or detergent. The preparation as cleaning the surface and making it free from
suggested in the foregoing paragraph oil and grease depos1ts before re-coating
should be followed through. is attempted.

Marine Paint Comparison Table by Paint Material

NKM Coatings Sigma Shinto Nippon Paint Marine Coatings International Paint
Mfr's Name
(Japan) Coatings (Japan) (Japan) (Japan)

Shop Primer Coating


Metalact H-15, SigmaWeld 165, Nippon Ceramo, lnterplate Ze ro,
Metalact H-5, SigmaWeld 199 Nippon Ceramo for T/UM lnterplate 997,
SO Zinc 1OOOHA (S) lnterplate 937,
lnterplate 855

Hull Outside (AF), Exposed Deck, Superstructure (Upper) Coating


Oleoresinous Paint

Deck, Hold, or Upper SO Marine BTD, Sigmarine 21, Nippon 0 -Marine Primer, lnterprime 198 ,
AC (Primer) SO Marine Build Primer Sigmarine 24, Uniprime 20, lnterlac 678
Sigmarine 28 Nippon 0-Marine Finish, (Alkyd Varnish)
Nippon 0-Marine Finish 300S

Deck & Hold (Finish) Sigmarine 48, Nippon 0-Marine Finish lnterlac 665
- Sigmarine 49

Superstructure Inside & Sigmarine 48, Nippon 0-Marine lnterlac 665


Others (Upper) (Finish) - Sigmarine 49, Finish
Sigma Vikote 56

Vinyl Paint

QDAC HB, Sigma Vikote 15 lntertuf 203,


Universal Primer, - Interline 599,
Vinylia BTM(P) lnterprime 539
Chlonnated Rubber Pamt

Rabamarine BTD, Sigma Vikote 18


Rabamarine Primer HB,
C-Ruban AC HB
- -
Acrylic Pamt

Pioner Topcoa t Sigma Vikote 46, Uniprime AC, lnterprime 198


Sigma Vikote 56 Uniprime 20, primer,
Nippon A- Marine Fin ish, lntersheen 579
Neoguard 10 Finish

(to be con tinued)


25-14

INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION

Mfr's Name NKM Coatings Sigma Shinto Nippon Paint Marine Coatings International Paint
(Japan) Coatings (Japan) (Japan) (Japan)
Epoxy Paint
SigmaPrime 200,
SigmaCover 280,
. SigmaCover 435,
SigmaCover 456,
. .
SigmaShield 220,
SigmaShield 420
Epoxy Pamt Two-component
Epomarine GX, Nippon E-Marine 400, lntergard 821,
Epomarine BTO, Nippon E-Marine 400 HS, lntergard 400,
Epomarine AC (M) NOA 10 F, lntergard 740,
NOA 10 F LT. lntershield 803,
NOA 10M, lnterbond 201 ,
NOA 10M LT, lntertuf 262,
- NOAA/C II, lnergard 263,
NOA A/C II LT, lntergard 269,
Uniprime 100, lntershield 300,
Neoguard 100, lntergard 343,
Neoguard 100 GF lntergard 269,
lntergard 403
T wo-p ack Pure Epoxy Pnmer
Uniprotector, lntergard 343,
Nippon E-Marine Primer, lntergard 400,
- - Nippon E- Marine Pnmer GF, lntershield 300,
Nippon E-Marine Finish M lntershield 803
Modified Epoxy Paiint
Epomarine EXSOO, SigmaCover 435, lnterbond 201
Primastic, SigmaCover 456
Jotamastic 87,
Jotamastic 87 -
Aluminium,
Jotamastic Universal,
NU Forte
Spec1al (Umque) Epoxy Pamt
Oevran 237, lceban 1600, lntershield 163,
NU Forte Barrier NOA 60 HS, lnerta 160,
- NOA 60 HS-LT lnterbond 808,
lntershield 803,
lntershield 300
Tar Epoxy Pamt
ISigmaCover 300,
SigmaCover 510
Polyurethane Paint
ISigmaOur 550 !Nippon U-Marine Finish llnterthane 990
Inorganic Zinc Paint
SigmaZink 158, Nippon Z-Marine 1000 QC S lnterzinc 22
SigmaGuard 750
Zinc Rich Primer
SO Zinc 10000, Nippon Z-Marine 8000 MHB lnterzinc 22,
SO Zinc 500, lnterzinc 52,
SO Zinc 1500A lnterzinc 72
Long Life Anti- Fouling Paint
Takat a Quantum FB, Sigma Eco fleet 290, Ecoloflex SPC 100, lnterswift 6800,
Takata Quantum Ultra, Sigma Ecofleet 530, Ecoloflex SPC 200, lntersleek 757,
Takata Quantum Classic, Sigma Alphagen 240, Ecoloflex SPC 200 LPS, l n te rs moo th 3 60
Takata Quantum Plus, Sigma Alphagen 650, Ecoloflex SPC 250 HyB, SPC,
Takata Quantum LLL , Sigma Alpharim 210, Ecoloflex SPC 150 HyB, l nte rsmooth 7460
Takata Quantum LLL FB SigmaGiide 790, Ecoloflex SPC 2000, SPC,
SigmaGiide 890 Ecoloflex SPC 3000, lnterspeed 6200,
Ecoloflex SPC 200 Z, lnterspeed 6400,
Bioflex 1000, lntersleek 970,
Ecolosilk, lntersmooth 7465 Si
Ecolosilk Tie-Coat SPC
Nippon R-Marine A/F lnetrswift 6900 Si

(to be continued)
• 25-15
•m
~a
-......., PROFESSIONALISM GIVES- QUALITY- SAVES COSTS
Anti-Abrasion (Abrasion Resistant) Paint

Flakeguard Primer, SigmaShield 220 , Uniprotector, lntershield 300,


Flakeguard No.3000 SigmaShield 420 NOA 10 F, lnte rshield 163,
NOA 10 F LT lnerta 160,
lntershield 803,
Interzone 1 000

Tank & Heavy Duty (Protective) Coating

Epoxy Paint

Epomarine PC100 Primer, SigmaGuard 425, NOA 60 HS, lntershield 300,


Epomarine PC100 Topooat, SigmaGuard CSF 650, NOA 60 HS-LT, lntergard 343,
Epomarine FW100 Primer, SigmaGuard CSF 575, NOA FWT, lntergard 840,
Epomarine FW100 Topooat SigmaGuard CSF 585, NOA FWT SF, lntergard 403,
SigmaGuard 720, NOA PC, Interline 994,
SigmaGuard 790,

I
Uniprime 100, lnterbond 808,
SigmaGuard 240, Neoguard Bulcon , lntergard 403,
SigmaGuard 440, Nippon E-Marine A/C, lntergard 423,
Sigma Phenguard 930, Nippon E-Marine A/C II lntershield 300 ,
Sigma Phenguard 935 Interline 904,
Sigma Phenguard 940, Interline 704,
Sigmaguard 795 Interline 925,
Interline 850

Mdiried Epoxy Paint

Epomarine AC (M) ,
Epomarine EX600, - - -
NU Forte DX

Tar Epoxy Paint

/sigmaCover 300

Inorganic Zinc Paint

Interline 104

Glass Flake Mastic Paint

Flakeguard Primer, SigmaShield 905, Neoguard 100 GF, Interzone 505,


Fla keguard No .3000 SigmaShield 460 Nippon E-Marine Primer GF Interzone 1000

Miscellaneous Coating

Heat Resistant Paint

Aluminium Paint H.R., SigmaTherm 175, Tetzsol P-2 00 EGO, lntertherm 891,
T ermo 300 Primer, SigmaTherm 500 Tetzsol 200 S ilver, lnte rtherm 50
Termo 300 Silver, Tetzso/200 EGO,
Termo 600 P rimer, Tetzsol P-500 EGO,
Termo 600 Silver Te tzsol 500 EGO,
Tetzsol M Primer
Aluminium Paint

Aluminium Paint H.R. Nippon 0 -Marine Finish 300 S lntertherm 891


Fluorescent Paint

l lnterlac 648
AF for Propeller

llnt ersleek 757,


lntersleek 970
Memo
27
PAINTING EQUIPMENT
Equipamiento para Pintura
~~ m~~ ~1
;*~ma~~
CMa304Hoe o6opyAoBaHII1e

Graco Products Asahi Sunac Products

\~
!t
P. 27-1 - 8
Iwata Products
P. 27-8 -1 0
~
Paint Spray Guns and Containers
II
P. 27-10 & 11
~ ~~~4
.
(1 ·
.
~r~ m
P. 27-11 - 13
Paint Stirrers
"' ,....
Cleaning Guns/Air Dusters

.P' . . ..

P. 27-13 P. 27-13 & 14


PEDROTEC Engineering Division offers
any kind of services for tl1e maritime
T~-J()fli[)()N PEDROTEC provides a complete range
of consumable matenals and techmcal
and industrial market, from Pollution free • Open water lubncated systems equipments for the manne mdustry al1d
Sealed traditional systems • Rudder beanngs • Pump large industrial plants.
reconditioning of engine and beanngs • Turbme bearings • Stabilizer beanngs
• Submanne propeller shalt bearmgs
compressor parts to the supply of new • Surtace ships propeller shalt beanngs
spares, manteinance repairs, on-board
jobs, design and constructions.

Syntellc ropes

Syntelic ropes
• Syntetlc moonng wire ropes
6 strands
Quality, service and
competitive price ...
Official supplier

~
• Thermostatic expansion valves
• Solenoid valves
• Process control equ1pmen1s

ISPS CODE
PEDROTEC Safety Equipment according to la/est/SPS/IMO
regulations
Oil Boom Barrier!)
• Port & Offshore models
• Standard and Inflatable type
• Nrght VISIOn binoculars
• Bulletproof vest
PEDROTEC
Engineering and Supply Company
• Dredging Safety Barriers • Balhst1c helmets
• Razor wrre (Concertina) Main Offices and Warehouses
• Ammunition lockers
Italy - 19136 La Spezia
150/A, Via delle Pianazze
Phone: +39 0187 98491
Telefax: +39 0187 984204
website: www.pedrotec.com
e-mail: [email protected]
WHAT ARE THE
GUIDING PRINCIPLES
DRIVING IMPA'S AIMS?
OUR VISION OUR VALUES

To be a leading industry organisation Competence


providing real value to members We continuously develop our competencies,
sharing knowledge and experience
OUR MISSION
Respect
To promote and facilitate co-operation and We act with respect towards the
understanding between purchasers and ideas of others and listen to opinions.
suppliers in the global maritime business We respect the need for balance
and provide room for diversity.
To create, develop and support standa rds
within the industry in order to provide value Entrepreneurship
to our members
We are innovative and creative
We face challenges by seeing opportunities
To enhance and promote the art and science
We face and solve conflicts together
of maritime purchasing in all applied forms
in order to increase the status of the
Accountability
associations members
We are reliable, responsible
and honest in our actions
We keep our promises
International
Marine Team Spirit
Purchasing
We are all representatives of IMPA
Association
We depend on each other and we lead
by example

Enthusiasm
We take pride in w hat we do and we
share our enthusiasm
We are dynamic in our attitude
PROFESSIONALISM GIVES- QUALITY- S AVE S COSTS
Airless Spray System Airless Paint Sprayers
Sistema de Pintado a Pistola Air-powere(l Type
I7-L..-:A · :A?'t...-- · ~:A7'1.. ~S!Pft~~'{i Pintado a Pistola I Tipo: Neumatica
CLIICTeMa 6e3B03AYWHoro pacnbiJleHIIIS! I7-l...-A~~/~~~~ I7-~~~
Airless spray systems operate using high pressure to ""ti'OJ:JtqP_M~i§
apply paint by forcing it through a specially shaped nozzle into 6e3B03AYWHble pacnbiJ1LI1TeJ1LI1
a confined spray which cleanly and fully covers the painting C nHeBMaTL!14eCKLI1M np111BOAOM
surface. The pressure is provided by a pump which draws the
paint up through the hose to the airless spray gun. Many typesol sprayers are available for varklus jobs. The
Airless spray machines are 4 times faster and 35 • 55 % most common products for marine use are described below
more efficient than air spray machines with less paint loss with their respective specifications.
through overspray. Airless systems can also handle thicker Sprayers wilh much tougher fittings including specially
based paints and applicators easier and with better results than treated, chromed stainless steel rods and cylinders wh1ch
air spray or conventional methods. withstand wear and operate over a longer span or time when
pumping highly abrasive or corrosive materials.
?>
: "'-~z .!:J
Extension NozzleTip
Plunger Pump Pipe

1'~ Fluid Nipple


27 01 06 27 01 07 27 01 08
II
hf
Unit Per Set
f1Paint I CODE 27 01 06 27 01 07 27 01 08
-fl~i!:.J Monark
President
Extreme
+ Name Light Duty Light Weight
SO Cart
~ Drain Valve Cart Cart
1-... Model 232-41 t 231-922 X40DL4
"
Pump Ratio 23:1 30:1 40:1
Max. Flow 21tr/min. 4 1tr/min. 11 ltr/mln.
Ratio
Max. Air Work 0.7 MPa (7 kgf/cm2)
Pressure
Air 4·5 N .. 1H4N 68·75N
.. ltr/cvcle
Consumption ltr/cvcle .• ltr/cycle
Dimensions 370 X 400 X 530x510 x 860 X 690 X
mm 1000 980 1140
Safe Operation of Airless Equipment Weight 20 kos 39 kgs 111 ~s
Air Hose NPT 3/8 NPT 3/8 NPT 3/4
Airless spray equipment generates very high fluid pressure.
Connection Female Female Female
To reduce the risk of fluid injection injvry,burns from fire or
explosion, or splashing of fluid on the skin or in the eyes, the Paint Hose NPSM 1/4 NPT 114 NPT 1/2
following precautions must be.followed. Connection Male Male Male
Name of Mfr.: Graco, Inc.
Always read and follow all safety warnings in the
instruCtion manual.
2. Always follow all recommendations regarding the use Airless Paint Sprayers
of protective clothing, eyewear and _equ1pment. Electric-powered
3. Never exceed the maximum working·pressure of any
component in your system. P intado a Pisto/a·/ Tipo:'Etec(rica
4. High velocity fluid moving through sprayers and hoses I7-v:A~1>1-~~tll~lllrt i=l!i~Mc9:P.~5l~
generates static electricity. Ground all equipment and
objects being sprayed. · 6e3B03AYWHble .pacnbiJWtTef1111
5. Make certain that the fluids you are pumping are C 3JleKTpL!14eCKI-1M npLIIBOAOM
compatible with the wetted parts of all components
in your system. Do not use 1, 1, 1 - trichloroethane, Portable paint sprayers with considerable operating power.
methylene chloride,or other halogenated hydrocarbons These sprayers are totally enclosed and won't emit sparks
so there is no d<mger ol shorting or shocks occurring during
with the sprayers and accessories. Such use could
normal use.
result in a serious chemical reaction which could cause
serious.injury and property damage. · ·· • · ·
6. Spray solvent - based .fluids only in well ventilated
areas, to exhaust the solvent vapors.
7. To reduce the risk of serious bodily injury from high
pressure fluid, keep your fingers and hands away from
the gun nozzle. Do not alter the tip guard or remove
the trigger guard. Always relieve pressure and engage
the trigger safety lock when you stop· spraying. Ultra Max·II 795 Hi-Boy Ultra Max II 695 Lo-Boy
27-2

1m
~a
........_, INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION
Unit Per Set High quality fine finish spray packages
for wood and metal applications. Low
CODE 27 0113 27 0115 pulsation output and smooth pump change
Ultra Max II 795 Ultra Max II 695 over deliver a consistent spray pattern.
Type
Hi-Boy Lo-Boy Quick colour changed and fast material
ModefNo. 258-878 256-672 . refills save time and money. Stainless
steel or aluminum pump handles a wide
Stains to heavier architectural variety of fluids.
Application
coatings
Max. Flow Ratio 4. t ltr/min. 3.6 ltr/min. Material of Pump Handles :
Stainless Steel or Aluminum
Max. Flow Pressre 22.7 MPa {227 kgs/cm2)
Power Source AC 100V 50/60 Hz
Type of Mount Configuration
Output Power 2.2 HP (1.65 kw} 2.0 HP (1.59 kw)
Ampare 20 A
Size W x D x H mm 837 X 701 X 1,158 945 X 640 X 853
Weight 42 kgs 40 kgs
Note Gun and hose are separate order.
Name of Mfr.: Graco, Inc.
Pail Mount Stand Mount

Airless Sprayers Heavy-duty Cart


Xtreme®
Pistola de pintado sin aire de tipo carro
:IJ-I-~I.7-t...>.A.A:tt...>1"~ ­
-¥t1t$it:7CS!~~;*m ·
T ene)I(Ka csepXMO~HbiX 6e3B03AYWHbiX
pacnhlm-neneli1
r
I)
Cart Mount Wall Mount
The real airless sprayer, that gives you
power, performance and dependability for the Selection of Spray Gun
toughest protective coatings applications with
the lowest operating cost. 1. Determine feed : Pressure, Gravity, or Siphon

• Outperforms and outlast traditional airless sprayers. 2. If Pressure feed, identify application type :
• Low repair and spares costs. General Metal Spray Guns
• Quick knock-down Xtreme pump lower for ease oH access. General Metal with Stainless Steel Tip
• Designed to withstand the harshest environment(:ll conditions. Wood Applications
• E~isily handles the toughest protective coatings and corrosion High Wear Applications
control paint applications. Waterborne Applications
• Noise-reduction technology makes this an ideal unit for Adhesive Applications
operation in noise sensitive environments. Spatter Applications
• Unique de-icing feature allows operation in cold conditions.
• Intrinsically safe for use In EX environments. Conforms to 3. Select spray type : HVLP, Compliant, or Conventional
Directives ATEX 94/9/EC, Ex 112 G c 230°C, Ex II 2 G c T6.

How to order : CODE


Sprayer, airless, heavy-duty cart type, Xtreme, De- Spray Type
icing motor type. Complete package that includes
XTR air/ess gun, 15m x 318" hose and 1.Bm x 114 "
whip hose. Type HVLP Compliant Conventional

Unit Per Set Finish


Good Belter Best
Quality
Pump Motor
CODE Package Model Transfer
Ratio Tvoe High High Medium
27 0811 50 : 1 X500H3 Efficiency
Xtreme Airless
12 60 : 1 NXT X60DH3 Fluid flow Low Medium High
Spray Unit
13 70:1 X70DH3
Name of Mfr.: Graco Air Flow High Low Low

Select Material Viscosity


Metal Viscosity Viscosity (cenlipoises)
Spray Packages
TritonrM Light 5. 15
Light - Medium 15. 30
Conjunto de rociada
Medium 30. 70
.A:tv-1~·;~?--:.i P~ ~-E! Medium - Heavy 70 - 100
KoMnneKTHOe o6opyAoBaHI1e pacnblmnenelil He11yy >100
27-3

•m
p~ PR O FESSIONALISM GIVES- QUALITY - SAVES COSTS
Average Flow Rate 27 08 26 Stand 233476
Material Material 27 Cart Pressure G~~~;~l Conventional 2 483
oz/min. ltr/min. ozl min. ltr/min. 28 Wall 233490
Viscosity Viscosity
Name of Mfr.: Graco
4- 8
0.12 - 0.24 12 - 16 0.36-0.53
4- 10
0.12-0.30 12 - 18 0.36-0.53
Light 4- 12
0.12-0.35 14-18 0.41 - 0.53
6- 0.18 - 0.35 Medium 14 - 25
12 0.41 -0.74
Finishing Packages

l~.
8- 20
0.24 - 0.59 16 -30 0.47 - 0.89
16-35 0.47-0.95 Merkuf'TM
3- 5 0.09 -0. 15 Conjunto de acabado
4 - 6 0.12-0.18 16-20 0.47-0.59 7-<=-·:J:.o.. J ~·:JJ.r-:/ ~~"@.

Light-
4 - 10 0.12-0.30 Medium 16-35
6-12 Q-.18- 0.35 ·Heavy 16 -40
Medium · 8 - 12 0.24-0.36
8 - 14 0.24- 0.41
18 - 22
0.47 - 1;04
0.47 - 1.18
0.53-0.65
KoMnneKTHoe o6opy,D.oaaH~e ,D.nA
cp~H~WHOVl o6pei.60TK~

A Finishing package with advanced technology and


®ft
8-20 0.24 - 0.59 Heavy 16 - 45 0.47 - 1.33
superior performance. Cost-saving and finishing results are
20-24 0.59-0.71
10 -1 4 0.30- 0.41 the keywords of this new pump generation..

Technical Specification of Sprav Packaae Type of Mount Configuration


Max. Fluid 100 psi
Working (0.7 MPa, Pump Inlet 3/4 npt (f)
Pressure
Max. Air Input
Pressure
Max. Fluid
7 bar)
100 psi,
(0.7 MPa, Pump Outlet 3/8 npt (f)
7 bar)
I
8.5 gpm Fluid Outlet Cart Mount Wall Mount · Stand Mount
Flow(Pump 3/8 npt{m)
(321pm) Fitting
at 212 com)
5 oz/cycle Technical Specifications
Pump Weight
(160 eel
Displacement cvcle)
Pumo Ratio 10:1 18:1 23:1
5 gal (18.9 ltr) 1.2 gpm 2.0gpm 1.6 gpm
22lb (10 kg)/ Fluid Flow @60 cpm
Air Inlet Fitting 1/4 npt (f} pail package 281b (12.7 l<g) (4.51oml (7.51oml (6.0ioml
(Alum/SST\ 2.5oz 4.2oz 3.4 oz
Pump Volume per Cycle (75 eel 1125 eel (100 cc)
Acetal Flufd Stand 20 lb (9.1 kg)/
Regulator 3/8 npt (m) 27lb (12.3 kg) 1,000 psi 1,800 psi 2,300 psi
Package Max. Fluid Outlet
Outlet Fittina (69 bar) (124 bar) (158 bar)
Pressure
30 lb (13.6kg)/
Stainless Cart Package 361b (16.4 kq) 100 psi
Steel Fluid 3/8 npsm Max. Air Inlet Pressure c7 bar\
Wall Mount
Regulator (m) 19lb (8.6 kg)/ Air Motor Displacement
Package 24 lb (1D-.9 kg) 400 cc 1,200 cc
Outlet Fitting Ccc oer stroke)
CAium/SST)
6 scfm 17 scfm
Air Consumption@100 psi (0.17 m3/
(7 bar, 0.7 MPa)@20 cpm (0.48 m3/min)
Average Air Consumption min)
Type of Spray HVLP Compliant Conventional 3/4 npt
Fluid Inlet Size 1 npt (m) 3/4 npt (m)
Cml
Gvn 15.0 scfm 12.Gscfm 14.0 scfm t/2npt 3/8 npt (m)
3/8 npt
1.5 scfm 1.5 scfm Fluid Outlet Siz.e . {ml· (m\
Pump 1.5 scfm
Air Inlet IMotorl 1/4 not (f) 1/2 npt (fl
Total 16.5 scfm 13.5 scfm 15.5 scfm

How to order: CODE . Pum Ratio 30:1 48:1


Spray package, Triton TM, MATERIAL
of PUMP HANDLE, TYPE of MOUNT, Fluid Flow@60 cpm 1,2 gpni(4.s lpm) ·
SELECTION of GUN (Type of Feed,
Pump Volume per Cycle 2.5 oz (75 cc)
Type of Spray, Material Viscosity,
Average Flow Rate)
Max. Fluid Outlet 2,800 psi 3,000 psi 4,000 psi
Unit Per Set Pressure (192 bar) (206 bar) (275 bar)
CODE Model Max. Air Inlet Pressure 100 psi (7 bar)
AIummum Uffi[ an e .. .

271)8 21 HVLP 233470


Pail
22 Conventional 233468
23 Stand Pressure General 233475
Metal Conventional
24 Cart 233482
25 Wall 233489
Stamless Steel Pump Handle
(to be continued)
27A .

1m
p~ INTERNATIONALMARINK.PURCH;\SINGASSOCIATION
Spray Guns Multi Cord Version - 220V
Unit Per Set
CODE 270851 27 08521 27 08 54 2708 55
Model STMax ST Max ;4
ST Max STMax
•· 395 Stand 495 Stand 195 HI Bo~ 595 Hi BQy
Max flow 1,7 (OA5) 2.1 (0.54)
1/mh(ooml 2.3 (O.f))
G15 G40 XTR Max Pressure
1,500 psi models 4,000 psi models Bar (psi) 225 (3200) 230 (3300)
Rugged design
designed for the designed tor high to handle Motor Rating 0.65
wood industry pressure industrial the toughest · kWIHPl 10.875) o.eo o.z) 1o.9o (1.2) 1.05 (1.4)
and other low and applications protective Max Tip Size:
medium. pressure coatings.. ·...· 1 Gun 0.023" 0.025" 0.027"
applications Compact design· PT/No . 233963 249929 l 249979 249931
allows for easy
Weight kgs
maneuverability 19 (42) 15.s (34) 1 29 (64) 33 (72)
llbsl
Gun .··.': FTX.E Gun 4Finqer
HoW to order: CODE Bluerl'lax TM hose 1/4" x 15m
Finishing package,.Merklir, TYPE of Hose
Includes ...
MOUNT, PUMP RATIO, with DRAIN • Tio PAA5t7
.
VA{.VEQR NOT, 1YPE OF SPRAY GUN Filter 60 Mesn Easv Out
Name of Mfr.: Graco

II
Unit Per Pc.

Unit Per Set


CODE 27 0856 27 08 57 21 ossa 127 08 59 27 0860
Wall Mount Type ... .. Ultra® Ultra® .Ultra® Max MarkV
:: .. Model Max ll 1>95 Mroi 11 795 111095 MarkV
270831 10:1 2.5 oz ( 75cc) G15 G10W05 Premium Platinum Platinum Premium
32 18:1 4.2 oz (125 cc) G40 . G18W07 Max Flow
33 28:1 4.2 oz {125 cc) G40 . G28W11 1/min. 3.0 3.6 4.1 4.3/5.5 7.6/9. 1
34 48:1 2.5 oz ( 75 cc} G40 0 G48W07 . /aoml (0.75) (0.95) (1.15) (1 .2/1.45) (2.0/2.4)
35 23:1 3.4 oz (100 ci::) XTA :;'!' G23Wo7 Max
Pressure 230 P300)
27 OtJ 36 30:1 2.5 oz (75 cc)
37 48:1 . 2.5 oz( 7 5 cc)
XTR
XTR .- G30W57
G481iV05
Bar (psi)
Motor
·•
1.3 1.5 1.65 3.4
liatlng
Cart Mount Type (1.75) (2.0) (2.2) (4.0)
kWIHPl
. Max Tip
27 08 41 10:1 2.5 oz ( 75 cc) G15 G10C07 0.035" I 0.045" I
.·.· 42 Size: 0.029" . 0.031" 0.035"
18:1 4.2 oz (125 cc) G40 - G18C05
1 Gun 0.037'' 0.051"
43
28:1 4.2 oz {125 cc) G40 - G.28C09
·PT/No. 249668 257038 257041 257044 249628
44
48:1 2.5 OZ ( 75 CC) G40 .o G48C07
Weight .
45 23:1 3.4 oz {100 cc) XTR I. G23C03
kgs 43 (94) • 45 (98) .:. 55.(120) 59 (130) 63 (1.39)
27 08 46 30:1 2.5oz ( 75 cc) XTR . G30C55 libs
47 48:1 2.5 oz ( 75 cc) XTR 0 G48C05 Gun Texspray Spack
Contractor
. . Gun Gun
Name of Mfr.: Graco S:S"x15in 1/2"x 15m
5"
p 1/4'' x 15m
cc. Hose BlueMax II Hose Airless Slue Max · Blue Max
<!) Jl Hose T M Hose
Air/ess Paint Sprayers "' TIP PM517, 621, 625 HDA527 HDA535
Electric Powered · HDA531 HDA 545
Filter 60 Mesh Easv Out . .
ST MAX, UltraMax, Mark V and Mark X Name of Mfr.: Graco
Pistola electrica rociadora de :pintura
1U11ilJiti7-t.,..;t..~~~ i:t!i;!Jit:lCSf.RMHfl
5e3eo3AYWHt:.re KpacKopacnbJJiJ.ITenVI c
::mel<'fPki4eCKI!1M npi1.SO,l\OM Euro Version - 220V
Unit Per Set
Portable paint sprayers with proven
high performance and reliability.
Model
Applications Max Flow
1/min. 1.7
STMAX For small to medium interior pairit jobs; ·· (0.45)
Handles perfectly acrylics, primers, >
UltraMax emulsions, waterborne as well as solvent 225 230
(3200) (3300)
paints.

M arkV and Can spray latex, acrylics; epoxi~s. 0.65 0.90 t .05
blockfillers; fire retardants and.even airle~s (0.875) (U~) (1 .4)
M ark X plasters. · ··
(to be continued)
2.7·5

PROFESSIONALISM GIVES- QUALITY· SAVES COSTS


Max Tip
Size; 0.023" 0.025" Unit Per Set
0.027''
1 Gun CODE 2708 76 27 0877 270878 2:708 79
PT/No. 233955 249928 253014 249978 249930 Ultra® Ultra®· Ultra® Max.
Model Max 11695 Max II 795 11 1095 MarkV
Weight Platinum
kgs Premium Platinum Platinum
19 (42) 15.5 (34) 25 (56) 29{64) 33 (72)
lbs Max F~~~ 3.0 3,6 4.1 4.3/5.5
1/min. m11 10.75) (0.95) (1.15) 11.2/1.45)
=> Gun
g. Hose
g. Ti Bar Sl 1
Max ~!~~ssure 230 (3300)
Mot?r Rating l.S
en Filter
kW HPl
( 1 .35)
1.75 (2.01 1.~~
(2.2
Name of Mfr.: Graco Max Tip Size:
0.029" 0.031" 0035il 0.035''/
1 Gun 0.037"
Unit Per Set 0.025"
2 Guns 0.017" 0.021" 0.025"
CODE 27 08 66 27 08 67 27 08 68 127 08 69 27 08 70 ioaintl
Ultra® Ultra® Ultra® Max PT/No. 249673 257039 257042 257045
Model Max 11695 Max 1!795 111095 Mark v Mark V Weight kgs
Prem.ium Platinum Platinum Premium ilbsl
43 (94) 45 (98) .. 55 (120) 59 (130)
Max Flow Texspray
I/min. 3.0 3.6 4.1 4.3/5.5 7.6/9.1 Gun Contractor gun, 2 finger
(0.75} (0.95} (1.15) (1.2(1:45) {2.0(2.4} Gun
laoml
1/4" x 15m 3/8" x 15m
Max Hose
BlueMax II hose Airless BlueMax II
Pressure 230 {3300) Includes hose
Barlosi\
Motor Tip HDA527,
PAA517, 621, 625 HDA531 .
1.3 1.5 1.65 1.65 3.4
Rat in~
kWIHP\ (1.75) (2.0) (2.2} (2.2) (4.0) Filter 60 mesh Easv Out .
... ·
Max Tip Name of Mfr.: Graco
o .os5~, 0.045" I
Size; . 0.029'' . 0.031~ . 0.035"
1 Gun 0.037" 0.051 "
Airless Spray Guns
2 Guns 0.025" .
0.017" 0.021" 0.025"
(paint)
PT/No. 249663 257037 257040 257043 249627
Weight
kgs 43 (94) 45 (~!l} 55 (120) W(130) 93 (139)
·nbs
Texspray Spack
Gun Contractor Gun, 2 Finger
Gun Gun
1/4" x 15m 3.Snx15m 1/2"x15m Heavy-Duty
=> Hose
Q. BlueMax 1t :Hose Blue Max Blue·Max FTX Contractor
c: Texture
0.
m
Airless II H.ose TMHose
(/)
HDA527 HOA535
Tip PAA 517, 621, 625
HDA531 HDA 545 Tips
Filter 60 Mesh Easv Out . -
Name of Mfr. : Graco
Tip PAA517 I HDA527 I HDA535
Orifice Size .·. 0.017"
C'7
J 0.027" .I 0.031"
Fan Width .. . 25cm ··
Flow Rate ' 1.21pm I 3:01pm I 5 1pm
U.K. Version~ 110V
Unit Per Set
CODE. 27 08 71 21 o8 12 T 27 08 74 27 08 75
Model
STMax ST Max l~!ST Max STMax
Gun and Hose Kits for Ultra Series
395 Stand 495 Stand 95 Hi Bo~ 595 Hi Bov
Max F)~;;:,)
Electric AirleSs Paint Spr;Jyer ... ., . ...
1.7 (0.45) 2. 1 (0.54) 2.3(0.6)
1/mm. m Juego de Pistola yMangliera para Atcimlzador Electrlco de Pintura
Max Pr~ssure
Bar losl 225 (3200) 230 (3300) 'jj';./. *-A.~>;if-
Motor ~ atrng Uitra ~9tJ,E!Ji!fHttfx1:r$.ll.
1
,, ·. >
0.655) 0.90 (1.2) 0.90 (1.2) 1.05 (1.4)
kW(HP (0.875 Pacnbl1lV1TeJlbHble nll1croneTbJ
Max Tip Size:
0.023" . 0.02501
111 wnaHrl-1 ,ll,JlSl cep11111 «Ultra»
1 Gun 0.027"
PT/N6. 233972 249936 I 249980 24993.7
Weight kgs
Obs} 19 (42) 15.5 (34) 29 (64) I 3$(72) CODE Model No.
:Gun FTX E Gun 4 flnaer . * 1 pc FTX Gun
Hose BlueMax TM II hose 1/4" x 15m 27 0117 288-497 • 1 pc Tip (RAG 5 515)
Includes • 1 lgh Paint hose 1/4 x 15mtr
Tip PAA517
Filter 60 mesh Easv Out 288-431 *1pc FTX Gun
Name of Mfr.: Graco 18
RAG 5 515 *1 pc Tip
223·771 • 1 lgh Pain t hose 1/4 x 30mtr
Name of Mfr.: Graco
IN TERNATIONAL MARINE P URCHASING ASSOCIATION
Airless Paint Spray Hand Guns
Pistolas Manuales de Pintado
x:r.....vA. · /\~f · x:tv~t.i~ :JC~P~~tfr
pe3B03AYWHble pacnbll1.11TeJlbHbl~ . . 164-120 164T1 21 164Tt32 t68- 083
· py4Hbte m..,cTD:fleTbl 168-084

Unit Per Pc
Model
CODE Name Remark
No.
27 01 36 k3un$wivet 239-663 1/4 NPT (M~x t /4 NPSMJEl
27 01 37 Gun Swivel 214-925 3/8 PT (F)x1/4NPSM ( F)
27 01 38 phipGuard 243-1£1 Switch type spray tips are a
RAC-5
Contractor Gun Silver Gun separate order and please
/Chip Guard
288-420 235-461 27 01 39 XHD-001 refer to the specifications
[xHD-001 of tips .
. Unit Per Pc 27 01 40 !rio Filter 238·5B1 100 MESH
CODE I' 27 0121 2701 23 27 01 41 ~ip Filter 238-563 60MESH ..
.
Name · Contractor Gun Silver Gun 27 01 42 GasKet 162-863 For Golder\ Gun
Model No, 288·420 235·461 27])143 Gasket 166-969 For Silver Gun
Max. Working Tip Filter
24.8 MPa (248 bar) 34.5 MPa (345 bar)

II Pressure 27 01 44 164-120
Retainer
Inlet Size 1/4 NPSM (M) 1/4 NPSM l_Ml . 27 01 45 Tip Nut 164T1?t .·· . ..

Orifice Diam. 3.2mm 2.3mm ·..... 27 01 46 Tip Nut · · 164T132


light-weight.
14-28 MILL
Durable Standard ReCommendable . 27 01 47 168·083
Description Thickness IC35!H11 Micronl_ .c.
gun. Easyoperation. for f:1igh ratio Gauge ..·. 2~12 MILL .
sorav machines. 27 01 48 168-084
1(50-305 Micron)
Name of Mfr.: Graco
Name of Mfr.: Graco

Airless Paint Spray Pole Guns Airless Spray Guns


XTR .
Pistolas con Lanza de Pintado
Pistofa rociadora de pintura
:r:.7-l-'A. • -;te~Jt.. • 7-.:fl-'--t.i:-- 7C~P~$:fHfr
I7-vA.A.:fv-t.i:-- 7eqp~ ~~
6e3B03AYWHble pacnbiJ11!1T8JlbHbl8 ~ 6e3B03AYWHble pa cnbiJl~TeJlbHble
nlt1CTOJ1€Tbl C W8CTOM (AJIV1HHb1€) '- n~CTOJleTbl

For spraying high or recessed areas. Rugged design to handle the toughest .protective coatings.
Built for extreme conditions. Comp~Ct. design allows for easy
maneuverability. Trigger is designed for four fi ngers.
. Unit Per F:£.
CODE 27 01 26 27 01 27 XTR-5 : Maximum fl uid pressure of 345 bar,
Model No. 287-028 287-029 34,5 MPa (5000 psi)
Lenath 900mm 1 800 mm XTR-7: Maximum fluid pressure of 500 bar,
Max. Work Pressure 24.8 MPa 50 MPa (7250 psi)
Inlet Size 1/4 NPSM{M) Tips: 519 XHD RAC
Narne of Mfr. : Graco Orifice Size : 0.019"
Flow Width : 10" - 12" (254mm - 305mm)
Flow Rate : 0.38 gpm (1.47 lpm)
Unit Per Pc.
Paint Spray Gun Accessories
Accesorios para Pistola de Pintado CODE I Handle Shape Tip Model
A.:fv-t.i:--Jfl7?-t!-lf J-
1 PMHf!llf;Ji!j:
27 09 01 Round No tip XTR500
AKceccyapbt (HacaAKI-1) K 02 Oval-Insulated 519XHD RAG XTR502
pacnbtJl~t~ TeJlbHbtM n~t~croneraM 03 Round 519 XHD RAC XTR504
XTR-7
27 09 04 Round No tip XTR700
05 OvaHnsulated 519XHO RAC XTR702
06 Round 519 XHO RAG XTR704
239-663 2 14-925

238-561
238563
Airless Spray Guns
Pistola rociadora de pintura
.17-vA.A.:fv-:ff:-- xqP~ ~~
243-161 6e3B03AYWHbte pacnblfl~TeJlbHble
XHD-00 1
n~CTOJleTbl
27-7

PROFESSIONALISM GIVES- Q UALITY- SAVES COSTS


Optimized flow for thicker materials. 30° bend at head XHD Guard
of gun.
Unit Per Pc. XHD guard for pressures tiP to 7,250 psi (500 bar, 50.0
MPa).
CODE 2710 01
Model Texspray lnline 27 09 41 IRac guard, XHD001 I Pc.
Max. Working Pfessure 280bar Name of Mfr.: Graco
Fluid Orifice Diameter 6.35mm Kits
Name of Mfr.: Graco
To be compatible with the original heavy duty RAG
SwitchTips (GHDxxx}
Extensions for Airless Spray Gun
Extensiones de pistol a rociadora
I7- vAA:1l--:t.i/Jfi~-!.V.i(JJ., :7[;~~.ffl:1lil*~IJ1k
YAJ11-1HI'1Te!ll'1 AJ151 6e3S03AYWHoro pacnblfll'lTeJlbHOro
ni-1CTOJ18Ta

Increase comfort, speed and produCtivity needed to spray You can use the new XHD You can use the new GHD
hard to reach areas without using ladders or scaffolding. tips in the old GHD) guards. tips in the old (XHD) guards.
____...,.
~:~ .- .·_ .::::.-:: Unit Per Pc
).· ;,..----- CODE Descriptions Model Unit
~•.""~~-,~------------~~~
"'~! Unit Per Pc.
27 09 51 Kit, seat and seals, 5 pack 247634 Set
(for GHZD)
CODE Length Mod~ CODE ·_I Length Model 52 Kit, seat and seals, 5 pack XHD010 "
Tip Extensions Cleanshot Poleguns (for XHD)
271 0 11 25cm .287019 27 10 15 90cm .287026 Name of Mfr.: Graco
12 40 •· 287020 16 180 " 287027
Aecessories
13 50 " 287021
287022 CODE Descriptions Model Unit
14 75 "
27 09 61 Pro easy-out gun filter, 60 meshx 1 287032 Pc.
Name of Mfr.: Graco
62 Pro easy-out gun filter, 100 meshx1 287033 "
63 Propack easy-out gun filter, 287034 Set
High-Pressure Air/ess Spray Tips 60 mesh and 100 mesh
combination
XHD'™ RAC<ffJSwitchTip ™ 27 09 64 Gun repair kit 248837 Set
Puntas de pistolas rociadoras sin aire de alta presion
(includes gasket, needle and seat)
Dffi7- vA:1v-ffl~~j' BD ~~D~ 164120 Pc.
27 09 65 Retainer (Tip filter housing)
6e3S03AYWHble pacnblfli-1T8JlbHble
HaKOHe YHI-lKI-1 BbiCOKOrO ,o,aBJl8HI'151 27 09 66 Tip Retainer 11/16 inch 220255 Pc.
67 Tip Retainer 7/8 inch 220251 "
Improve spraying productivity and
27 09 71 Swivel1 /4" 204940 Pc.
reduce downtime with the new HD RAC
switch tip. Saves time - no screwdriver Name of Mfr.: Graco
required. Change tip sizes in seconds-
without removing the tip guard housing.
Locking tab ensures tip stays securely in guard. For heavy-duty High Pressure Nylon Paint Spray Hose
applications up to 500 bar (50.0 MPa, 7250pSi)~ Recommended Manguera de Nylon de Alta Presion
tor Xtreme® sprayers and XTR r M airless spray guns. para Bomba Rociadora de P intura
Specification of XHD Reversible Tips ~1±~1/1-*-A (.]jffiJEJ.t~~'ij'
Orifice Size (Inch)
HelilnoHOBble wnaHrlll BbiCOKoro A8BJ1eH II151
Af15l KpacKopacnblneH!I151
Inch lmml 0.013 0,015 0.017 0.019 0.021 0.023 0.025
8-10 Made of a PVC covered nylon material
-
41 5 41 7 419 421 423 425
~ 11203-254) which is strengthened with stainless steel
::E 10-12 braided wire. These hoses are durable
0: 513 5'(5 517 519 521 523 . 525
s lf254-305\ but lightweight and flexible.
.. . Unit Per Lah.
12-14
613 615 617 619 621 623 625 Name Blue Hose
1305-356)
Flow Rate (gpm) 0.18 0.24 0.31 0.38 0.47 0.57 0.67 Work Pressure
Lgh I. D.
CODE Model Coupled with
Flow Rate iiom). 0.69 0.91 1.17 1.47 1.79 2.15 2.54 mtr) mm Min. 2 Max. 2
katlcm kaflcm
Unit Per Pc 27 01 61 849-515 10
CODE Model CODE Model CODE Model 62 849-516 15
27 09 11 6 210 280 1/4 NPSM (F)
XHD4 15 2709~ XHD513 27 09·. 31 XHQ613
32 XHD615
63 849-51 7 20
12 XHD417 XHD515 64 849-518 30
13 XHD419 XHD517 33 XHD617
XHD421 2~ XHD519 27 01 65 849-509 10
14 34 XHD619
15 XHD423 2~ XHD521 35 XHD621 66 849-510 15
9 210 280 3/8 PF (F)
27 0916 XHD425 27 092E XHD523 270936 XHD623 67 849-511 20
2 XHD525 37 XHD625 68 849·512 30
Name of Mfr. . Graco Name of Mfr. : Graco
27-8

INTERNATIONAL MARINE P URCHASING AsSOCIATION


Airless High Pressure Hoses 27 02 31 GG0-613 13 0.61
Mangueras de alta presion 32 GG0-615 15 0.80
33 GG0-617 17 1.02
miffi7-vA.Jt;-A. 7e~it'iff$J:~
34 GG0-619 19 1.29 6 310-360
5e3803AYWHble wnaHrl-1 BbiCOKOrO AClBfleHI!IA 35 GG0-621 21 1.59
36 GG0-623 23 1.89
Complete line of strong, safe and affordable hoses. 37 GG0-625 25 . 2.27
Complete line of hoses for all your high pressure spraying.
Colour-coded by pressure to take the guesswork out of using Name of Mfr.: Graco
the right hose. Easy-to-order, configurable part numbering
system. Durable design reduces downtime. High Pressure Painting Pumps
Unit Per Lgh Bombas Alta Presion para Pintado a Pistola
CODE Size 10 ! Length mtr Model If ?::J If 7':J t- /i!f/:t ~JH*~im
W/P: · 310 Bar H acocbl AJ15l KpacKw no.i:\ BbiCOKIIIM AasneH~~teM
2710 21 7.6 H42525
For Tough Abrasive Materials
22 1/4" 15.2 H42550 A long life pump for extremely difficult
23 30.5 H4251X
paints, adhesives or sealants. Made with
2710 24 7.6 H43825
a unique dual fluid piston design.
25 3/8" 15.2 H43850
26 30.5 H4381X
Fewer Moving Ppr\$. L~ak-Free Design.
2710 27 7.6 H45025
Less Maintenance
28 1/2" 15.2 H45050
Operates with only two moving parts in each fluid chamber.
29 30.5 H4501X
No throat seals to adjust, lubricate or repair.
WIP: 386 Bar
2710 31 7.6 H52525 Handle Sensitive Materials
32 114" 15.2 H52550 Large 1 - 1/4" fluid inlets, self-purging cylinder action and
33 30.5 H5251X low friction minimize material degradation. A closed pump which
2710 34 7.6 H53825 protects sensitive material from contamination by atmospheric
35 3/8" 15.2 H53850
moisture or dirt. Unit Per Set
36 30.5 H53.81X
2710 37 7.6 H55025 CODE 27 02 71 27 02 72 27 02 73
38 1/2" 15.2 H55050 Model No. 220-663 220-664 220-665
39 30.5 . H5501X Pumo Ratio 4;1 12 : 1 25 : 1
W/P: 500 Bar Max. Flow Rate 2211r/mfn. 7.6 ltr/min. 3.5 ltr/min.
2710 41 7.6 :. H 72525 Max. Discharge Pressure 28 kg/cm 2 83 ~gf/cm 2 173 kaf/cm2
42 1/4'' 15.2 . H72550
Displacement per Cycle 366cc 128 cc 58 cc
43 30.5 ..
H7251X
Max. Operating Speed 60 cycle per min.
2710 44 7.6 H73825
45 3/8" 15.2 H73850 Max. Air Work Pressure 7 ka/cm2
46 30.5 .. H7381X Weiaht 3&kqs 35 kas 28kqs
2710 47 7.6 H75025 Bodv Material Carbon Steel
48 1/2" 15.2 H75050 Name of Mfr. : Graco, Inc.
49 30.5 H7501X
Name of Mfr .. Grace
Airless Paint Sprayers
Air/ess Paint Spray Tips Air-powered Type
Boquillas para Pistola Pintado Pistola Pintado I Tipo: Neumatica
~4/1-A. :tv-7-';;-;t x~~~ffrP.b11l'M I 7- v A.~4/ f-.~!IUl .r.7--~illit
6e3B03AYWHble pacnblflii!TeJlbHbTe x~P.M~~ ~<!!t~M:te
HaKOHe'-lHIIIKl't 6e3B03AYWHbte KpacKopac nbi11111TeJll1
C nHe BMaTIII'-leCKit1M npltiBOAOM
Made of tungsten carbide. Available in a wide range of
Unit Per Set
sizes. The most commonly used models are listed below.
CODE 27 03 0 1 27 03 02
u
n1"t p er p c. Name Mini Bear Bia Bear
Nominal Pl'lttl 'rn Wirlth Model No.
Flow SP 1021 SP 1844
CODE No. Pumo Ratio
Model No. Rate Ltr/ 23:1 30: 1
of tip No. mm Max. Flow Ratio ltr/min.
Diam Min. 4 14
2702 01 GG0-413 13 0.61 Normal Delive_ryltr/min. 1.3 4
02 GG0-415 15 0.80 Max. Output Pressure 11 .5 MPa 15 MPa
03 GG0-417 17 1.02 (115 kat/ cm2) 1150 kg.f/ cm2)
04 GG0-419 19 1.29 4 200-250 Size mm IW x L x H) 320 X 400 X 750 600 X 720 X 1 280
05 GG0-421 21 1.59 Weiaht kas 14 80
06 GG0-423 23 1.89 Name of Mfr. . Asah1 Sunac Corporat1on
07 GG0-425 25 2.27
27 0216 GG0-513 13 0.61 Unit Per Set
17 GG0-515 15 0.80 CODE 27Q3 03 I 27 03 04
18 GG0-517 17 1.02 Name Super Bear
19 GG0-519 19 1.29 5 250-310 Model No. SP 2544 SP 2554
20 GG0-521 21 1.59 Pumo Ratio 65 : 1 45 : 1
21 GG0-523 23 1.89 Max. Flow Ratio ttr/min. 14 20
22 GG0-525 25 2.27 Normal Deliverv ltr/min. 4 6
{to be continued) (to be continued)
27 -9

PROFESSIONALISM GIVES- QUALITY· SAVES COSTS


Unit Per Set
CODE 270303 I 270304 . Airless Paint Spray Nozzles
Max. Output Pressure
32.5 MPa
1325 l<qf/cm~}
I
22.5 MPa
(225 kaflcm~)
Boquillas para Pistola Pintado
/{-{/1-A:flt..;.,/;;(Jt- iJC~PN!~P~Il1fi
Size mm (W XL X H) aoo
X 7 20 X 1280
Welohtkas 105 j 110 Ele3B03AYWHble pacnblnillrenhHble conna
Name of Mfr.: Asahi Sunac Corporation
1( .. . ~
Standard Accessories
Items Mini Bear l Bia Bear J Suoer Bear · ·~·~~
Gun MG7 I MG7 I MG3
.
~tJ:.; .
Nozzle GN GN RN
Material Hose NSR 06100 I NH 09200 J NH 09200 Flat Spray Nozzle Reversible Nozzle

Unit Per Pc.


Airless Paint Sprayers t Discharge Pattern
Nom.
Electric-powered Type ~i CODE
Model
No.
Tip Size Rate Width Applicable
Paint Type
Pisto.la .Pintado. I Tipo: Elecln.·ca . .· ·. ltr/min ltrfinin No. ern
:r.?-LtA/{-1':...-t-~~- mlllllzt ·; . Tvoe GN (Flat Soravl
ffiM:it7C~PN!~$ ~ .,, Marine/
Corrosion
6e3B03AYWHble KpacKopacnblnlllrenill ~ ·· · 27 03 36 14C05 OS 10-15 resistant
C 3neKTp111'-!eCKIIIM npiiiBOAOM 14 0.9
loaints
Unit Per Set 37 14C07 07 15-20 "
CODE 27 03 12 ··· I . 27 0315 38 14C09 09 20C25 I ··· . "
Name
..
·· AO 600 Marine/
Power Source AC 110V I · 220V 27 03 39 16C07 07 t5-20
Corrosion
Max, Flow Ratio .. (:lltrtmn. resistant
16 t.02 loaints
·Normal Output Pressure 20.0 Mpa (200 kaffcm2)
Max. Output Pressure 25.0 Mpa (250 kaf/cm2) 40 16C09 09 20-25 "
Motor Output Ratina 0.85 kW (11.3 PS) 41 16C11 11 25-31 "
Phase Frequency Sinale Pha$.e 50/60Hz Marine/
27 03 42 18C09 .09 20-25 Chlorinated
Sizemm w
3so xLssz x H s3s 18 L16 r ubber paints
Weiaht kqs 41 43 18C11 11 25c31 "
Name of Mfr.: Asahl Sunac:Corporatron . 27 0344 20C11 11 25>31 "
20 1.29 Tar epoxy
Standard Accessories 45 20C13 13 31 -36
!paints
Items AQ600 27 03 46 25C11 11 25-31 "
25 1.54
Gun MG7 47 25C13 13 31-36 "
·. · I .. Non-solvent
Nozzle GN .

· •·· NSR06200 27 03 48 30C11 11 25,31 tar epoxy


Material Hose . loaints
30 1.93
MototOil 0 49 30C13 13 31-36 "
50 30C15 ..
15 36-41 "
Airless Paint Spray Guns 27 03 51 40C13 13 31-36 "
40 2.57
52 40C1 5 15 36-41 "
Pistolas Pintado Tvoe RN (Reversible)
I.7- Lt AA :1~.-t-n:...- 1e~nNt~ffr Marine/
6e3:S03AYWHble niiiCTOMJTbi-KpacKopacnblniiiTenlll Corrosion
27 03 61 14G05 05 10~1 5 resistant
. .'C
· .... 14 0.9 oaints
6: I <1'0()7 17 1 ~-?n "
li~ 14';()q nq ?( -?!'i "
Marine/
Corrosion
27 03 64 16C07 07 15"20
16 1.02 resistant ..

n~ IF>r.nq .0~ ' ~(}c?!'\


loaints·····
II ..
MG71J MG3 PMGPole Gun 66 16Cti
1

11 l?'ic::l II

Ace Gun Marine Gun


.. Marine/
27 03 67 18C09 09 20-25 Chlorinated
Unit Per Pc. 18 1.16
rJhh,...r_naints
CODE Item 68 I RC 1 11 25·3· "
Model Remark 27 03 69 20( 1

1 ?1><<1 "
2703 21 Ace gun MG7 II Llght weight 20 1.2g
·. 70 20C13. 13 31 ~36 Tar epoxy
22 Marine Gun MG3 For Hi~pressure Paint lnaints
..zz 13Ll l?fir.H
25 "1l 25-31 II

23 Ace Gun :12. l?!iC13 1.54 .•13 131 ~3R


MG7 light weight ...·
II

27 03 24 Non-solvent
PMGIVS-3 0.9 mtr lgh 27 03 73 30C11 11 25-31 tar epoxy
25 Pole Gun PMGIVS-5 1.5 mtr lgh 30 1.93 ln::1inis
26
..-z. l::lf - lF> II

PMGIVS·6 1.8 mtr lgh 7 130 ~ 1 +l1 II

.21_03_71 14f 40 •. 2.57 -!6 H


Note : S1ze of pa1nt hose and a 1r hose are PF .1 /4. ~ 146 >1
Name of Mfr. : Asahi Sunac Corporation .d 1 "
Name of Mfr.. Asah1Sunac QorporatJon
27-10

INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION

c- ")
High-Pressure Paint Spray Hose Pump Ratio 30:1 53:1 45:1
Nylon and Reinforced Max. Flow Rate 5.3 ltr/min. 3.0 Ur/min. 12.5 ltr/min.
Manguera de Nylon Reforzada Max. Fluid 20.6 Mpa 36.3 Mpa .27Mpa
para Bomba Rociadora de Pintura Pressure 210 kg/em<! 370 kQ/cm2 275 kg/cm4
...
~
Max. Air Work 0.69 Mpa
iifjf±r{-{;...1-* -A (..'jffiJB:tE7.k5.1EP.M~tX'i ~ Pressure 7 kg/cm 2
PacnbtmneJlbHbte WJlaHrl'l BbiCOKoro p,asJleHI'lSl, Male 1/4 PF
Fluid Outlet Male 114 PF
HeliiJlOHOBble 1'1 apM1!1pOBaHHble
Air Inlet Male 1/4 PF Male3/4 PF
Made of reinlorced nylon with a normal operating pressure Dimensions 430x420x920 430x420x920 800x730x1200
of 150 kgf/cm 2• LxWxH mm
Unit Per Pc. 34 kgs 86 kgs
Weight 34 kgs
Diarn. mm Joint Flow Length Name of Mfr.: AnesHwata Co., Ltd.
CODE Model
I.D.xO.D. Size Pressure mtr
27 03 86 NSR06100 6x9 20MPa 10 Standard Accessories
1/4" (200 kg/cm 2 ) 20
87 NSR06200
Airless Spray Gun ALG-72 1 Pc
2703 88 NH09100 10 10 mtrs
f5 MPa 20 Paint Hose NHS-610C
89 NH09200 9 X 12 3/8" 2 ALS-3328
(250 kg/cm ) Paint Filter TF-81 1 Pc
90 NH09300 30
Drain Valve Equipped
Name of Mfr.: Asani Sunac Corporation 1 Pc
Airless Spray Gun ALG-7
Paint Hose NHS-610C 10 mtrs
ALS-3338 Paint Filter TF-8 1 Pc
Airless Paint Sprayers Equipped
DraJn Valve .·
Air-powered Type -.·:
Airless Spray Gun ALG-72 1 Pc
Pistola Pintado I Tipo: Neumatica
Paint Hose NHS-610C 10 mtrs
I7-VAr{.{;.tf-~~lm I7-!f!i'JJi.t 7C~P$!~H ALS-4328 Paint Filter TF-81 1 Pc
6e3B03AYWHble KpacKopacnbtni'1TeJ11!1 Drain Valve Equipped
C nHeBMaTI!14eCKI'1M np1!1BOP,OM Airless Spray Gun ALG-7 1 Pc
Paint Hose NHS-610C 10 mtrs

~
~ ALS-4338
l_ ~-
PaJnt Filter TF-8 1 PC

r~~}
I Drain Valve Equipped
Airless Spray Gun ALG-7 1 Pc

~ 'd
Paint H ose NHH·6t08 10 mtrs
ALS-4538 Paint Filter TF-9 1 Pc
Drain Valve Equipped
Tank type Cart type Airless Spray Gun ALG-7 Optional
Unit Per Set Nozzle tip Optional
CODE 27 04 01 27 0402 27 0403 Paint Hose NHS-61 08 Optional
Paint Filter Intermediate Equipped
Model ALS-3321;) ALS-3338 ALS-4328 ALS-653
and Intake
Type Tank Type Cart Type Tank Type Drain Valve Equipped
Small Smal l Medium Oiler Equipped
Feature Versatile Versatile Versatile Air Filter Equipped
Design Design Design
Pump Ratio 25:1 25 :1 30:1
Max. flow Rate 2.5 ltr/min. 2.51tr/min. 5.3 ltr/mln.
Max. Fluid 17.2 Mpa 17.2 Mpa 20.6 Mpa
Pressure 175 kg/cm2 175 kg/cm 2 210l<g/cm2 Airless Paint Spray
Max. Air Work 0.69 Mpa Hand Guns and Pole Guns
Pressure 7 kg/cm 2
Pistolas Manuales y Pistolas con Lanza
Fluid Outlet Male 1/4 PF
1\/l-=tJ";.t • ilf-Jf.,fj;... 7C~~~*fr!fl )fll~
Air Inlet Male 1/4 PF
KpacKopacnb!J\1'1TeJ1bHble nl'lcTOneTbl,
Dimensions 375x385x825 430x420x870 375x380x910 KOpOTKI'le 1'1 ,li,III'lHHble
LxWxH mm
Weight 20 kgs 23 kgs 27 kgs
The fluid needle packing can be lightened or loosened
from the outside allowing for easy maintenance of the release
Unit Per Set handle mechanism. Safety features include a safety lock on
CODE 27 04 04 27 04 05 27 04 06 the trigger and a hand guard . Soft touch triggering and a light
weight gun body reduce operator fatigue.
Model ALS-4338 ALS-4538 ALS-653
Type Cart Type Cart Type Cart Type I

~w
Medium Medium Big for Medium
Versatile Highest ~rd Heavy -.._ ....
Feature Design Pressure iscosity !-. f-~
~
Type Material Capable
or Supporting
Multiple Guns
IQ
..... "J

to be continued Hand Gun Airless Pole Gun
27-11

•m
P-a
.............. PROFESSIONALISM GIVES~ QUALITY~ SAVES COSTS
A) Hand Guns Unit Pe r Pc
Unit Per Pc.
Nozzle Pattern Fluid Output Orifice
CODE 21 04 11 I 21 o4 12 CODE
TioNa. Width em. ltr/min. Diam. mm
Model ALG-7 I ALG-72 27 04 66 NT•3504 33-38 0.84 0.43
Max. Work Pressure 25 MPa (255 kgf/cm2) 67 3505 33-38 1.05 0.41
68 3506 33-38 1.26 0.51
For Use General Purpose IHI-~uatity painting 69 3507 33-38 1.47 0.55
spht-free shut off
70 3509 33-38 1.89 0.62
Air Inlet PF 1/4
27 04 78 NT-4005 38-43 1.20 0.50
Name of Mfr.: Anest Iwata Co ., Ltd. 79 .4006 38-43 1.44 0.55
80 4007 38-43 1.68 0.59
B) Pole Guns Unit PerPc 81 4009 38·43 2.16 0.67
Name of Mfr.: Anest Iwata Co., Ltd.
CODE 27 0416 27 0417 27 {)418
Model AP96-10 AP96-15 AP96-20
Spray Guns
Length 1 Mtr 1.5 Mtr 2 Mtr
Pistolas Rociadora de Pintura ~~t·~
:1~.--n/ ~i~fft r~~1
- ~.~
Air Inlet PF 1/4
Name of Mfr. : Anest Iwata Co., Ltd. A
1

II
PacnbllliiiTell!>Hbl€ n111CTOJ1€Tbl

High-Pressure Paint Spray Hose There are rnany types of spray guns . 't
Manguera de Alta Presion para Pistola Pintado availableandthespraygunrequiredforacertain •
job is usually selected based upon the following specifications. •
r.:il±,::-1'/t-*-A ?Jilli~~l~'i:i'
PacnbJ.m1TeJ1bHble wnaHrn 1. Material size to 'b e sprayed
BbiCOKoro AaBJ1eHL115l 2. Quantity to be sprayed
3. Quality of ftnish
Stainless steel braided flexible hose. 4. Paint viscosity
Unit Per Lgh
Size Max. A wide variety of models from different manufacturers
Inlet
CODE Model Working are available but the most common models are listed below.
I.D. mm Lgh. Mtr Coupling
Pressure
Spray Pattern
27 04 26 10
20.6 MPa
27 NHSc6 6 20 210 kgf/cm 2
PF 1/4"
28 30
2704 29 10 17.7MPa PF 3/8"
NHS-9 9 180 kgf/cm2
30 20 Intersect Straight
Name of Mfr.: Anest Iwata Co., Ltd . Unit Per Pc,
Fluid Model
Out Put Spray for
CODE
Pattern Reference
Airless Paint Spray Nozzle Tips
BoquiiJas para Pistola Pintado
,::1/t-A::fi.--/;(JL-'T·;.r:f :JC~P~~p~lljfi 27 05 01 W-100-082P
02 W-100·102P
6 e3B03AYWHbl € paCnbllliiiT€ JlbHbl€
HaKOH€YHIIIKIII ~OpCyHK~
27 05 03 1.0 S5 Straight W-100·101S
04 1.3 150 11
W-100-131S
Numbering System (Ex. NT2505)
05 1.5 175 " W-100-1515
f=luid output
(0.5 cc/sec/cm)

Pattern width (25cm)


I!IOL<illl
JOcm_j
06
07

27 05 12 /
1.3
1.5
Medium Size -
L2 ./
150
170
Intersect W-100-1325
"
Pressure Feed Type
.5.00
W-100-1525

/· Intersect . /W20{r122P
at 30cm distance
Distance from obje.ct
Un'tP
Medium Size - Suction feed Type .
I er Pc.
Nozzle Pattern Fluid Output Orifice 27.05 13 1.5 240 Straight W-200-1518
CODE 14 1.5 240 Intersect W-200-1525
T ioNa. Widthcm. ltr/min. Diam. mm
27 04 41 NT-2006 18-23 0.72 0.39 15 2.0 350 Straight W-200-2015
42 2007 18-23 0.84 0.43 16 2.0 350 Intersect W-200-2025
43 2009 18·23 1.08. 0.47 17 2.5 440 Straight W-200-2515
2704 48 NT-2505 23-28 0.75 0.40 Large S1ze - Suction J=eed Type
49 2506 23-28 0.90 0.44 27 05 21 I 1.8 I 290 I Intersect IW-200-1825
50 2507 23-28 1.05 0.47
51 2509 23· 28 1.35 0.53
27 04 55 NT-3004
56
28-33 0.72 0.39 Air Spray Guns
3005 28-33 0.90 0.44
57 3006 28-33 1.08 0.47 AirPro
58 3007 28-33 1.26 0.5 1 Pistola rociado~a neumiltica
59 3009 28-33 1.62 0.58 I. 7-A :1v-1i;.,.. ~ ~P!)!fft
(to be continued) 8 0 3AYLU Hble pacnbiJliiiTeJlbHble m1CTOJleTbl
27-12

lNTE~NATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


Advanced spraying technology for automotive.
metal, wood, waterborne, high wear and Unit Per Pc.
adhesive applications. . 'fhis air spray gun CODE Nozzle Inch
Guh Style. Model
delivers exceptional spraying performance w:hHe (mm)
addressing your •environmental and Jlpera~or 27 13 11 PreS$ure feed conventional 0.055(1.4) 289254
concerns. Cutting edge air cap and nozzle
design optimize spray performance. Wide range 271312 Gravity feed standafd 0.055 (1.4) 289244
of gun models to meet the needs of your specific application. conventiOnal
Light weight design, low trigger force and ergonomic handle Name of Mfr.: Graco
provide maximum operator comfort. Fewer parts means less
maintenance and downtime. Airflow and consumption are Accessories
teste.d to meet environmental compliance. · Unit Per PC.
Type of Feed
CODE

Repair Kit (Needle, Nozzle, Air Cap)


2713 21 0.031(0.8) 289305
22 0.039 (1.0) ·. 289306
Pressure feed
23 O.Q47 (1.2) 289307
conventional
24 0.055.(1.4) 289308
25 0.071 {L8) 289309
Pressure Feed Gravity Board Siphon Board
2713 26 0.039 (1 .0) 289291
Spray Type 27 0.051 (1.3) Gravity feed 289292
28 0.055 {L4). conventional 289293
Tvoe HVL? Compliant Conventional
29 0.059 (1 .5) 289294
Finish Qualitv Good Better Best 30 289295
,. 0.(}71 (1.8)
Transfer Ettidencv Hioh Hioh Medium
Fluld.F iow Low Medium Hiciil ·'
• • >. Unit Per Box
Air Flow Hioh Low Low For use with Gravity Feed Guns (3M7s PPS Accessories)
Unit Per Pc. 27 13 31 Cup & collar, 6 oz (150 ml), 8's/box 234941
Nozzle Inch 32 Cup & collar, 25 oz (650 ml), 8's/b6x · 234771 ·
CODE Feed Type Spray Type Model 33 Ud & liner, 32 oz(850 ml), 25'S/box 234938
(mm)
271301 0.055 (1.4) 288931 Umt Pe r Pc.
Covenlional
02 0.070 {1 .8) 288932
Pressure 271336 Gravitycup, plastic, 125cc 289323
03 0.055 (1.4) 288945 289322
04 Compliant 37 Gravity cup, plastic, 600cc
0.070 (1.8) 288946
2713 38 Gravity cup, aluminum, 125cc 28951 7
2713 {)5 Gravity with Conventional 0.055 (1 .4) 289011
06 Plastic Cup Compliant 0.055 (1 .4) 289017
39 Gravity cup, aluminum, 250cc 289321
40 Gravity cup, aluminum, 600cc 289320
Name of Mfr.. Graco ....
Name of Mfr.: .Graco
Accessories
Unit Per Box
2713 31 Cup & collar, 6 oz (150 ml), 8's/box 234941 Manual Air-assist Spray Guns
32 Cup & collar, 25 oz (650 ml), 8's/box 234771
33 Lid & liner, 32 oz{850 ml), 25's/box 234938 AA Seires
Unit Per Set Pistola rociadoramanual neumatica
27 13 41 Air cap kit, General Metal, EF11(1)I7-7.Y'AI-i'::11/-:t.i:..- 'f.iJlj\~ ~$1l!IJJP~Hft
conventional Py'-lHbte nHeBMOpacnblm1TenbKbre n~croneTbt
42 Air cap kit, General Metal, 289068
conventional Manual air-assist spray guns designed
43 Air cap kit, General Metal, 289069 for exceptional spray quality and ease of use.
conventional Designed for: High quality air-assistedspraying
44 Air l;:ap kit, General Metal, compJiant 289042 in a variety of applications, maximizi ngoperator
45 Air cap kit, General Metal, compliant 289044 comfort and productivity, reducing overall cost
of ownership, improving transfer efficiency an d
material usage, and versatile spraying of all
shape and sizes.
Air Spray Guns M ax.
Finex™ Working
Model Recommended
Pistofa rociadora neumatica Fluid
I 7-'A"iv- ti:.t ~~P~tfft Pressure
Bo3AYWHbte pacnbtm1TeJlbHbte mtcTonei'bt for low to medium viscosity 1,500 psi
G15 Carbide
materials (10 MPa,
G15 Acetal Seat for acid-catalyzed materials 105 bar)
Well-balanced and lightweight, the gun design offers a more
affordable way to spray. Air caps optimized for high quality 4,000 psi
for high viscosity materials
spray performance. Lightweight, ergonomic gun, and light G40 (28 MPa,
above 150 psi
trigger pull. Integrated air inlet adjustment (cheater) valve. 280 bar)
27-13

PROFESSIONALISM GIVES- QUALITY- SAVES COSTS


Air Spray Tips Others
Unit Per Set
Applications
Tip filter kit, for spray tip orifice size
Fine finish tips lor a high quality finish at low and 27 13 56 241804
AAMTips 0.007, 0.009 and 0.011 10's (set)
medium pressure
Unit Per Lgh.
High wear tips for industrial finishes at high Air hose, max. wtp 100 psi (0.7MPa, 7
GG4Tips 2713 57 241811
pressure bar) 1/4" {6 mm) x 25' (7.62mtr)
AAM and GG4 Air-Assisted Spray Tip Selection Chart Unit Per Set
2713 58 Needle kit lor G 15 gun 249422
Order desired tip (part no.AAAxxx or GG4xxx) from matrix 59 Needle kit for G40 gun 249485
below. 2713 61 Repair kit, gun 249422
62 Repair kit for the G 15 or G40 trigger 249585
xxx = 3 digit number below Maximum Pattern Width. Unit Per Pc.
(Example : AAM409)
27 13 63 Swivel fluid 115898
27 13 64 High pressure fluid ball valve, 5,000 238694
Fluid Output. Max. Pattern Width at 12 Inch (300 mm) psi (35 MPa, 350 bar), 3/8 NPT (MBE), ·
ri m\
fl oz/min PTFE seals
Orifice ~ ':::J
0)>
Size ~~ ;:: :; 2 10 410 6 10 8 10 12 14 16 18
.,.
Inch ~g) .,o 4 6 a to 10 to 12 to 14 to 16 to 18 (020 27 13 65
·o
(mm) ~-g :.,80 '0 (100) (150) (200) (250) (300) (350) (400) (450) (500)
c:T -· 0" ~-
"'
.::>- ~
27 13 661 Air fitting & tubing kit, Alpha G
0.007 4.0 5.2 · 107 207 307
Name of Mfr.: Graco
(0.178) (0.1) (0.15)
0.009 7.0 9.1 109 209 309 409 509
(0.229) (02) (0.27} Paint Containers
0.011 10.0 13.0 111 211 311 4 11 511 6t1. Suction Feed Type
(0.279) (0.3) (0.4) Contenedores de Pintura/
0.013 13.0 16.9 213 313 413 513 613 713 Tipo: Alimentaci6n por Succi6n
(0.330) (0.4) (0.5)
I!&~ \_tffi\:A:-{/I-:::J/7'7-- 511l~UJ
0.015 17.0 22.0 215 315 415 51 5 61 5 715 815
6aKL-1 AJlSl KpaCKL-1 C nHeBMaTW·leCKL-IM
(0.381) (0.5) (0.7)
717 817 917 CaMOHaKflaAOM
0.017 22.0 28.6 217 317 417 517 617
(0.432) (0.7) (0.85) Suction feed type container, designed to spray small
O.Q19 26.0 36.3 219 319 419 519 619 719 819 919 quantities. Specify the spray gun type currently in use in order
(0.483) (0.8) (1.09) to supply the correct container when ordering.
0.021 35.0 45.4 32 1 421 521 621 721 821 921 Unit Per Pc.
(0.533) (1 .0) (1.36) Capacity Weight Applicable Spray Model for
CODE gm Gun Reference
0.023 40.0 51 .9 423 523 623 723 92:3 ml
(0564) (1 .2) (1.56)' Medium & PCL-106-2
27 05 31 1.000 420
0.025 ' 5().0 64$ 425 625 725 .825 Large Size
(0.835) (1.5) (1.94) 27 05 32 1,000 335 PC-1S
0.027 58.5 75.8 527 627 827 34 600 270 Small Size PC-2
(0.686) (1 .7) (2.27) 35 400 170 PC-3
0.029 68.0 68.2 629
(0.731) . (1.9) (2.65)
0.031 78.0 101.1 831 Paint Stirrers
(0.787J:. (2.2}• (3.03) Agitadores de Pintura
0 .033 88.0 114.1 833 · 633 A:1:,;HQt-ftl illl~~WH
(0.838) (2.5) (3.42) MewanKI-1 AJlSl KpacKii1
0.035 98.0 127.1
(0.889) (2.8) (361-) Set on the paint container, this device is dtiven.
0.037 ' 106.( 140.0 737 by compressed ciir and used tci stir and drivl'! the
(0940) (3,1) (4.20): paint up into the compressor unit. Equipped with
. 0.039 . 118.C 153.0 539 639 a red_uction gearbox it can be used with paint of comparatively
(0.991) (3.4) (4.59) high viscosity. U . P S
ntt er et
Remark : Do not use t1ps 1n the gray shaded area of the
chart with Model G 15 guns

Gun Description
Unit Per Pc.
CODE Descriptions Model Engine Cleaner Guns
2713 51 G15 gun with Carbide Seat 24C853 Pistola de Petroiear
52 G15 gun with Acetal Seat 24C854 I./~/'JIJ -1- -n/ tJI.flt j~filiP~'=\~fr
53 G40 standard gun 24C855 nL-~cTOJleTbl AJlSl OYL-ICTKI-1 ABI-1raTeneC1
54 G40 Hi-Flow gun 24C856
55 G40 Aeverse-A·Ciean(RAC) gun 24C857 Used for fa$ and effective removal of grease and dirt from
machinery, engine frames, etc. by kerose~ and.other special
Name of Mfr.: -Graco solvents. Furnished with 1.5 rntrs hose.
27-14

INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION

v Engine Cleaner 't• ......


•J...

''[\! :.
. . h
Cleaning
Gun • Air Spray • Airless Spray
? - ~a
Cleaner & Dryer
Unit Per Pc
Tip Air Pressure Fluid
CODE Descriptions J.D. Output
kgf!cm~
mm - mllmin
270601 -Engine cleaner 1.4 4 190
02 Cleaner &dryer 1.4 4 190
03 Cleanina aun 5.0 3.5 500
. .
Note: Air 1nlet connect1on PF 1/4

Air Dusters
Pistola Sopladora de Aire
:r../'~7-.'J.- ~JXl.#I:~H
nL!ICTOJleTbl AJ15l 06AYBKII1 1!1 041!1CTKL!1
(AeTaJleill CTpyeill B03AYXa)

· Transfer Pump

27 06 11 2706 12 27 06 13
Common Long Nose

Unit Per Pc
Nozzle mm Weight
CODE Uded for
Diam. Length grm :· Film thickness
27 0611 2 24
230 Common purpose
27 0612 .2 100
260 Hard-to-reach or Outside hull
13 2 300
330 high spot cleaning
Note: Air inlet connection PF 1/4 120JJ/2~3 coats Chlorinated rubber
anticorrosive
200J.112 coats Epoxy anticorrosive
Screens, Stainless Steel 250J.112 coats Tar epoxy paint
for Fluid Outlet Filter
Blindaje de acero inoxidable para filtro de salida de fluidos Tanks
7-.7>1.--7-.7-fJt.-'J.- :::f'~WJi:tjjgH
CeTYaTble ¢111J1bTPbl 1113 Hep>KaBeiOw,elil cram~ AJlSl 250p/1......2 coats Tar epoxy paint
CII1CTeM BblnyCKa >KII1AKOCTI1 200pf2,...,3 coats Epoxy paint
125p/4~5 coats Vinyl paint

Unit PerPc
CODE Mesh Micron Model
27 10 51 30 595 167024
52 60 250 167025
53 100 149 167026
54 200 74 167027
Name of Mfr.: Graco
Memo
Memo
31
SAFETY PROTECTIVE GEAR
Aparejo de Protecci6n de Seguridad
~~i*ai.!~Jl
~~1!/j~Jfl~
3all.lLr1THaR 3KLr1nLr1pOBKa

Head Protection Eye Protection

P. 31-1 -4 P .31-4&5
Body Protection Foot Protection

P.31-5-9 P . 31-9 & 10


Anti-Piracy Goods Anti-Vibration Goods

P . 31-10- 12 P. 31 -12
Protect Your Ship, Crew and
• · ·~. , \ · Valuable Cargo

Durasafe has proven experience and products


in delivering anti-piracy solutions:

• NIJ Level lilA Ballistic Helmet, Visor & Vest


• MIL-PRF-31013 3.5.1.1 Ballistic Safety Spectacle
• NIJ Level IV Ballistic Hard Armor Plate
• NIJ Level lilA Ballistic Body Shield
• Night Vision Binocular
• Ballistic Security Window Film
• Single-Nozzle Water Jet System
• Razor Wire Glove. Sleeve and Apron

DURASAFE PTE lTD


61 Kalil BukltAve 1 #02·08 Shun li Industrial Park Singapore 411943
I Formorelnformatrononourproducts. vlslt
WWW.dUr8S8fe.COm.Sg
Tel: 1651 68412224 Fax: 1651 67412224
Email: [email protected]
WWW.PTRHOLLAND.COM

Join
IMPA
today at
31-1

•m
p~ PROFESSIONALISM GIVES- QUALITY· SAVES COSTS
Slotted V-Gard Safety Helmets
with Staz-On Suspension
Casco de Seguridad para Protecci6n
Vertical con Banda de Suspension
A. '5-ft-=~-lt.::Z~ >" ~::!/i-t-2-'fi -1-="-JL--"•;,tl- MSA Vanguard II Helmets
V-GARD ~'$;;~rVtJ tor Lateral Protection
CnacaTellbHble KaCKill «V-Gard» Casco de Seguridad "Vanguard" para protecci6n Lateral
c AB111ra10w,elilc51 noABeCKOI71 MUi · @il!IJ${¥Mf"-JL-hl- MSA AA!'$;;~ rVtJ
CnacaTellbHble KaCKill AJ151 3aUJ,It1Tbl sepxHel71
Made of polyethylene shell with suspension system working ill 60KOBOLII "laCTelil fOJlOBbl
together as a protection system. MSA V-Gard caps meet or
exceed all applicable requirements for a Type 1 (top impact) Designed to provide limited impact and
helmet as outlined in ANSI Z89.1-2003, Class E, and also penetration protection in the event of a top
as outlined in CSA Z94 .1-2005 (Class E) with 1-Touch® and or lateral blow to the head, as well as limited
Fas-Trac suspensions. European versions fulfills EN 397:1995. protection against contact with high-voltage '
MSA V-Gard caps are not specifically designed to protect conductors. This helmet is tested to the same .
against lateral blows from the front, side, or rear. energy level for top and lateral blows. Compliant ....
Available in three sizes: small {6-71/8), standard (61/2 • 8), with test requirement of ANSI Z89.1-2003 Class E (electrical/
and large (7 - 81 /2) and in a wide choice of colours in order to high voltage) and are certified to CAN/CSA Z94.1-2005 for
satisfy your requirements. Type I and II helmets.
Unit Per Pc
Fas-Trac suspension is included. Unit Per Pc
CODE Colour CODE Colour
31 01 01 White 31 01 09 Hi-Viz Lime Green CODE Colour Part No.
02 Blue 10 Gold 31 02 01 Yellow 804939
03 Yellow 11 Robin's Egg Blue 02 White 804940
04 Orange 12 Brown 03 Red 804944
05 Red 13 Silver 04 Blue 804946
05 Hi-Viz Orange 804947 ..
31 01 06 Green 31 0114 Tan
07 Gray 15 Black Name of Mfr.. MSA
08 Hi-Viz Orange
Name of Mfr.: MSA
Reduced Peak Safety Helmets
Replacement Suspensions Linesman
tor $lotted V-Gard Safety Helmet Casco de Seguridad con Visera Pequena
Banda de Suspension de Recambio para Casco l}'tJ.~L.~'5i.'~"-Jl-hl- ~U!j);tlli£~'5i.'~~i1
de Seguridad CnacaTellbHble KaCKill c MeHbWillM BbiCTnOM
v n-t-="-JL-h!I-!'IH~~ -+t.::z~:.-:,3:..­ A reduced peak helmet offering enhanced
v- GARD ~'$;;~!WIP'ltt all round vision together with a range offeatures
3anaCHble nOABeCKill AJ151 KaCKill «V-Gard» to ensure that it remains firmly in place in
adverse weather conditions.
Available 5 types of suspension as replacement for V-Gard Made of HOPE (High density polyethylene)
safety helmet. and it satisfies all the electric insulation
Adjustable head band by dial ratchet requirements of EN397 and comes complete
• Fas-Trac with a high security head harness, quick release chinstrap,
knob
Adjustable head band by sliding comfortable terylene cradle and sweatband.
• Staz-On Compliant With EN397 ·40°C, 440V a.c., LD, MM.
• Uni· Pro One-Piece plastic suspension with
Baseball-cap-Style pinlock adjustment Specification
* 1-Touch Easy squeeze opening and One·HaAd
slide adjustment Material HOPE (High density polyethylene)
• Swing Ratchet : The only self-adjusting reversible ratchet Standards EN397 - 40•C, 440V a.c., LD, MM
suspension Weight 390 grm
Cradle Sewn terylene
Sweatband Brushed nylon
Sizes 51- 63cm
Unit Per Pc
CODE Colour CODE Colour
31 03 01 White 31 03 05 Orange
Fas-Trac Staz-On Uni-Pro 1-Touch Swing Ratchet 02 Blue 06 Green
Unit Per Pc. 03 Red 07 Black
04 YeHow
CODE Type Size Nom Inch Part No. Name of Mfr.. Centunon Safety Products Ltd.
31 01 21 Small 6 to 7-1 /8 492567
22 .Fas-Trac Standard 6-1 /2 to 8 10087220 Replacement Accessories
23 Large 7 to 8-1 /2 492568
Quick- release chinstrap
31 01 25 Small 6 to 7-1/8 467386 with high secu rity head p
26 Staz-On Standard 6-1 /2 to 8 10087218 31 03 11 harness f or L1ne sman c.
27 Large 7 to 8-1/2 492566 helmt
31 {)1 29 Uni-Pro Standard 6-1/2 to 8 10004788 Sweatband for Linesman
31 03 12 helmet
31 01 31 1-Touch Standard 6-1/2 to 8 10061123
(to be continued)
31 ·2

INTE R NATION AL MAR INE P URCHASING ASSOCIATIO N


Faceshield Frames and Visors Unit Per Pc
for MSA V-Gard Helmet CODE Description MSA No.
Mascara y Visor para el Casco de Segurldad 31 05 18 Chin protector V-Gard, standard 10115827
MSA • V :t.i-t-="Jl,.;(·yt-JflltliJJl®7v-k&U::IJt'i-
31 05 19 Chin protector V-Gard, retractable 10115828
V-Gard 3t~¢flff:lll1i~liiDftJ; iiD~
MacKa 1-1 Name of Mfr.: MSA

This frame works with any MSA slotted or non-slotted V· Gard Flat Polycarbonate Visors:
helmet and features unique sloped design to help material A durable flat polycarbonate visors offer
slide off the frame and out of site. Can be used with earmuffs, superior protection from flying debris, splash,
half-mask respirators and other personal protective equipment. or spray.
Stays securely on the cap ,thanks to the heavy-duty, flat, rubber It provides improved resistance when it
strap. The elevated temperature model withstands temps up matters most. All V-Gard visors for general
to 176°. C (350° F). · purpose can be wom with Cap-mounted ear
muffs.
Frames:
• V-shaped alignment guides for easy installation Fits MSA slotted or non-slotted helmets
• Replaceable, optional debris control creates tight seal between 20.32 em x 43.2 em x 1.52 mm (8'' x 17" x
frame and helmet .06").
• Non-metal construction for use in electrical applications Anti-fog and anti-scratch coatings.
• Sides of visor are contoured towards face for a closer fit
Approvals
and improved resistance to impact and splash hazards.
• ANSIIISEA (The International Equipment Association) Z87·
Maximum UV protection.
1:2010
• CSA (The Canadian Standards Association) Z94 Slightly thicker for industrial impact applications.
• EN (European Standards) 166:2001 389 BT I EN1731·F Nitrometer can only be used with V-Gard Retractable or
AS/NZS (The Australia Standards and New Zealand Standard) Standard Chin Protector.
1337 Approvals
• ANSI/tSEA Z87·1 :2010 • CSA Z94-3
EN166:2001 • AS/NZS 1337
2C·1 .211B,
2C·1 .2 1B ;389,
2C·1 .2 1B 38 KN ,
No. 10115730 No. 10121266 No. 10121268 2·21838 KN

Unit Per Pc
V-Gard Flat Visors for General Pu rpose Applications
CODE Description MSA No.
Unit Per Pc
Frame with debris control, for slotted 10115730 CODE Description Size
31 05 02 caps V-Gard
10115836 203x432x1 .02 mm
Frame with debris control, elevated 31 05 27 Polycarbonate flat, clear, w
31 05 03 temperature, tor slotted caps V-Gard 10115821 (8xi7x0.04 inch)
side contours
Frame w/o debris control, for slotted 10121266 10115837
31 05 04 caps V-Gard 203x432x1 .02 mm
Polycarbonate flat (8x17x0.04 inch)
Frame w/o debris control, elevated 31 05 28
31 05 05 temperature, for slotted caps V-Gard 10121267 Nitrometer, clear, w side
contours
Universal frame with debris control , Name of Mfr.: MSA
31 05 06 for caps V-Gard 10115822

31 05 07
Universal frame w/o debris control, for
caps V-Gard
Universal frame w debris control,
10121268

31 0508 elevated temperature, for caps V-(,3ard 10116552


Universal frame w/o debris
V-Gard Molded Polycarbonate Visors:
A durable molded polycarbonate visors offer
superior protection from flying debris, splash, or
spray. It provides improved resistance when it
l
31 05 09 control,elevated temperature, for caps 10124426 matters most. All V-Gard visors for general purpose .....__...../
V·Gard can be worn with Cap-mounted ear muffs.
Name of Mfr.: MSA
• Thickest visors on the market; helps prevent
warping, cracking and crazing, especially when
Chin Protectors:
working in high heat•
V-Gard Chin Protectors work as a system with select V·Gard • Available in both clear and green tint
Nitrometer protector Visors to help provide extra protection
from impact and splash hazards to face and neck. • Maximum UV protection
• Wide, longer design for improved resistance to impact and
splash hazards
• Molded PC for superior optics
• Anti-fog and anti-scratch coatings on select models
Standard Retractable • Select models accommodate cap-mounted earmuffs
• Not for use in radiant heat hazards
Approvals Approvals
• ANSI/I SEA Z87·1 :2010 • ANSI/ISEAZ87·1 :2010 • CSAZ94·3
• CSAZ94 EN166:2001 • AS/NZS 1337
• EN166:2001 389 BI/EN1731·F 2C·1 .2 1B 389 KN
• AS/NZS 1337 2·2 18 389 KN
31-3

PROFESSIONA LISM GIVES- Q UALITY- SAV ES COSTS


V-Gard Molded Visors for General Purpose Applications Green tint helps alleviate eye strain and fatigue
Unit Per Pc by reducing excessive glare and light
CODE Descriotion Size transmittance. Great for outdoor use in bright·
10115853 light conditions.
Polycarbonate molded, 263x432x2.49 mm These visors provide maximum UV protection.
31 05 40
clear, anti-fog, (10.375x17x0.098 inch)
anti-scratch Approvals
• ANSIIISEAZ87-1:2010
r
10115854
Polycarbonate molded,
263x432x2.49 mm CSAZ94·3 I
31 05 41 (10.375x17x0.098 inch) EN166:2001
green tint [not IR),
anti-faa. anti-scratch • AS/NZS 1337 .......
Name of Mfr.: MSA
V-Gard Visors for Splash/Chemical Purpose Applications
V-Gard Molded Visors for Elevated Temperature Purpose
Unit Per Pc
Applications U . P P CODE Description Size
n1t er c
CODE Descriotion Size 10115855
203x432x2.49 mm
10115844 31 05 48 Propionate molded, (8x17x0.098 inch)
Polycarbonate molded, 235x432x2.49 mm clear
31 05 42 (9.25x17x0.098 inch) 10115856
clear, anti-fog, anti- 203x432x2.49 mm
scratch 31 05 49 Propionate molded, (8x17x0.098 inch)
10115845 Nitrometer clear
235x432x2.49 mm 1011.5851
Pofycarbonate molded, 235x457x2.49 mm
31 OS 43 green tint, anti-fog, anti· (9.25x17x0.098 inch) 31 05 50 Propionate molded, (9.25x18x0.098 inch)
scratch clear
Name of Mfr. : MSA Name of Mfr.. MSA

V-Gard Molded Welding, Cutting and Brazing Visors :


Fire Fighter Helmets
MSA V-Gard Visors help protect against Casco para el Combate de lncendios
damage from Impact and infrared (IR) radiation . ;~!ki"F~.Ifl"'-Jt-;(·:J J- i1141l1:iAQifl~~¢a
They are thick to prevent warping from heat or weld
spatter. Designed for metal pouring, gas soldering, KacKL-1 no>KapHble
welding, light cutting and brazing, these visors are FUEGO is the perfect head protection solution for Fire &
engineered for heavy duty use. Rescue Services and Emergency Services demanding high
performance as well as being cost effective without compromise.
Motded PC for superior optics. Thanks to the helmet's basic maintenance and adjustment
• Wider design for improved resistance to impact procedures due to extremely simple product design, this allows
and infrared (lA) radiation hazards, up to the end user to confidently maintain, adjust and secure the
Shade 3 or Shade 5, depending on model. helmet safely prior to use. .
Thickness helps prevent warping , cracking and crazing. EN443 certified,using high quality materials for all of 1ts
Shape accommodates cap-mounted earmuffs. elements, provides a very high le-vel of protection against the
• Nitrometer version should be worn with V-Gard Chin Pro- main risks encountered in structural fire-fighting operations:
tector (sold separately). heat flame, shock and electrical hazards. Its lightweight and
flexibility make it also a good solution for other operations such
Approvals
• ANSI/ISEA 287·1 :2010 as rescue and medical assistance.
CSAZ94-3
• EN166:2001 [3 1BT 389 and 5 1BT 389)
• AS/NZS 1337
V-Gard Visors for Welding, Cutting and Brazing Purpose
Applications
. UnltPerPc Helmet Visor Neck Curtaiin
CODE Descriotion Size Unit Per Pc
10115859 203x438x1.78 mm CODE Description Part No.
31 05 44 Polycarbonate molded, (8x17.25x0.07 inch)
shade 31R Fuego helmet
10115860 31 05 31 Color: Red, White, Yellow, Black or . G002901 .. '
235x432x2.49 mm ·. phot6l.uminesceht ·
31 05 45 Pofycarbonate molded, (925x17x0.09a inch) ·.
shade 3 IR Nitrometer 31 05 32 Visor including attachments G0029_
19
10115861 33 Neck curtain Wool and Nomex ·
31 05 46 Polycarbonate molded, 235x457x2.49 mm G002922
(9.25x18x0.098 inch) 34 Neck curtain integrated, Wool and G002920
shade 5 IR
Nomex
10115862 35 Neck curtain, aluminized
31 05 47 Polycarbonate molded, 235x457x2.49 mm G002921
(9.25x18x0.098 inch) *depending on chosen shell color
shade 5 IR Nitrometer
Name of Mfr. : MSA Name of Mfr.: MSA

V-Gard Molded Propionate Visors


Winter Liners
These visors are for chemical and splash applications. and for MSA Helmet
are ideal for use in manufacturing plants, laboratories, and other Forros de lnvierno para el Caso MSA
industrial applications that demand face protection against MSA "'-Jv;(·;~J-f§Jtl;l1Jffl7-{-T-
abrasi.lie particles, splash and spray. Molded V-Gard Visors
are manufactured with hahd-palished molds for unsurpassed, MSA V-Gar d ~~rW/fl'li!JJ&wiliiJit.:&ilii.in
distortion-free optical clarity and impaCt resistance. · YTenneHHble iOJlOBHble y6opbl AJlS! KaCKI-1 MSA
31-4

1m
P--!_ INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION
Get superior under-the-helmet warmth and protection with V-Gard Value liner, Knit Hat-Cap
these winter liners. Choose Supreme, Select or Value in any of 31 05 63 Cover, extended and bright for high 10118418
9 different styles, including flam&-retardantand flame-resistant visibility
models, for protecting the head and neckfrom outside cold wind,
or refrigerator wotk. To be fitted under tne helmet. 31 05 64 V-G(lrd Value liner 10118419
• Delivers extra warmth and protection under safety helmets Name of Mfr.: MSA
Supreme liners offer three layers of true flame resistance
(FR) and superior resistance to arc exposure (ATPV of Softframe Single Lens Goggles
8 cal/cm2) ATPV denotes Arc Thermal Protective value. Galas Protectoras con Montura Blanda
• Select liners can be launderBd up to 50 times without affecting !j!J...-;..t;{jljj~D&~ jljjfmJiiD&~
flame retardancy
0AHOJ1111H30Bble 3all.\IIITHble 04KIII
• Many models offer quilted earflaps so earmuffs can be used
without compromising hearing protection levels
Adjustable chinstrap or extended neck closure helps ensure MSA SightGard® Safety Goggle
comfortable fit
For maximum visibility and aff·
Supreme: Offers multiple layers of warm flame resistant fab- around wear ability,this popular line
ric, tested to withstand arc exposure to an ATPV of economical safety goggles offers
of 8 cal/cm 2 . ···
impact protection. Choose anti-fog
Water repellant.
or anti-scratch coatings for improved visibility and lens life.
Clear frame with elastic headband.

Splash and impact resistant


Great fitting body provides all day comfort
Anti-fog coating protects against m ist . . .
Indirect vent aUows air to circulat~ and reduce foggmg
31 05 56 31 05 57 ' 31 05 58

II
• Meets ANSI/ISEAZ87.1·20'10 andcomplies with CSA Z94.3.
. .
Unit Per Pc Unit Per Pr.
CODE l'YP_e Part No. ··
CODE Lens Style • Part No.
31 OS 56 FlameresistantV-Gard Supreme liner 101 18421
Sightgard NV, clear, Tuff-Stu ff anti·
Flame resistant V-Gard SuJ"eme 31 10 11 scratch coated,antH og lens, non-vent 10106268
31 05 57 1-piece liner, extended an quilted 10118425
flaps for earmuffs . • , , •.·• Sightg~rd P, clear, Tuff-Stuff ar~ti·
Flame resistant V-Gard Supreme 31 10 12 scratch coated, impact resistant lens, 10106269
31 05 58 2-piece liner, extended with zipper 10118427 perforated vent _.:._

Name of Mfr.. MSA S ightgard iV, Tuff-Stuff anti~scrafch


3110 13 coated anti,fog, splashand impact 10106270
Select: Offers two l<iyers of flame retardant fabric for extra resistant fens, indirect vent
warmth. Name of Mfr.: MSA
Water repellant.
MSA Flexi-Chemm iV Safety' Goggle
These clear; flexible safety goggles protect
against significant eye impact hazards such as
flying debris and splashes. Acetate lenses resist
~ splashes whfle the pliable frame enhances comfort
31 05 59 31 05 60 3 1 05 61 and fit. Features a wide, comfort-fit adjustable band. Clear
frame with elastic .textile headband.
Unit PerPc
CODE ··Type Part No: Chemical resistant acetate·l ens for maximum protection
Flame retardant v~Gard Select liner ·· Anti-fog coating for improved visibility
31 OS 59 and quilted flaps for earmuffs ... 10118420
*. Indirect venting for comfortable, lasting wear
Flame retardant V-Gard Select liner, • Adjustable band for a close-fitting seal
31 05 60 extended and quilted flaps for ear- 10118423 • Meets ANSI/ISEA Z87.1-20 10, including droplet and splash
muffs requirements. Certified to CSA Z94.3 by CSA International.
Flame retardantV·Gard Select liner,
ql!ilted flap::; for e.a~muffs Unit P er Pr.
31 OS 61 extenqed,
and bnght w1th reflective stnp1ng for 10118424 CODE Lens Style Part No.
high visibility
Name o f Mfr .. MSA Flexi-Chem iV, clear, anti-fog acetate
311015 10106281
lens, indirect-vent
Value: Provides excellent protection against cold with maxi- Name of Mfr.: MSA
mum economy. ~

UV-Resistant Goggles
Galas Protectoras Contra Rayos UV
~~t,,llJJ.ItllHM ~~1-**lliJ~ft.IUft
Y¢·3all.\IIITHbte o~KV1
31 05 62 31 05 63 31 05 64
Perspecta GIV 2300 a special UV-resistant softframe
Unit Per Pc. goggle. The lens transmits less than 0.0012% below 400
CODE Type Part No. nanometers. Above400nanometers (visible range), it transmits
approximately 90% of the available light.
31 OS 62 V-Gard Value liner, stylish skullie cap 10118417 Approval according EN166 34 BT
• 31·5
•m
p~ PROFESSIONALISM GIVES- QUALITY- SAVES COSTS
Specification
Unit Per Pr.
Frame colour : Light Green Frame Style : 11-vent CODE Frame Colour Model
Lens Type : Anti-Fog Part No. 10076384
31 11 01 Orange 9302-210
3110 31 I
Goggles, uv-resiistant Pr. 02 Gray 9302·211
Name of Mfr.: MSA Name of Mfr.: Uvex Arbeitsschutz gmbH

Harnesses
Protective Eyewear MSA Workman Fall Protect;on
Protector de Ojos
Cintur6n de Seguridad
ilj!;~D!Uli flJJt?DlH1t
3a(l\l!ITHbl€ Ql..fKI!I 1-Fmm 3(~* I ~ m3(~1ff,%
npeA OXpa HI!IT€JlbHble no~ca
Offers complete wraparound eye protection and the
durability, compliance and comfort you'd expectfrom Sightgard® Fall Protection personal protective equipment is used
Protective Eyewear. It provides excellent side-and front-impact by workers in many industries. It is designed and used to
protection while still being comfortable to wear. All models prevent accidents at work or to protect against consequences
have the anti-fog lens and comply with all applicable high-impact o f accidents at work.
test requirements to ANSI 287.1-2010
MSA Workman Light _r . . - $ '~
Constructed of polycarbonate lens that stand up against
impacts
Tuff Stuff"' Anti-scratch Coating provides excellent scratch
resistance, extending lens life - a "must have" in abrasive
The MSA Workman Light, single D-ring
harness, provides comfortable protection,
,._l (J
'
I

work environments (as noted)

CODE
311'0 51
Frame Colour lens Colour
Clear
Unit Per f'r
Part No.
10026005
due to its lightweight components and
durable webbing.
The vest-style harness fits a wide
~ -.> .
._..
1
"
,

range of body types and sizes. Colour contrasting thigh and


torso straps simplify donning. The Qwik·Fit leg straps offer
II
52 Black Gray 10026006 easy adjustment.
54 Blue Mirror 10026008 Approvals: OSHA 1910.66, OSHA 1926.502, ANSI A 10.32,
Name of Mfr.: MSA OSHA Z359. 1·2007, CSA: Z259.1O-M90 classes A and P and
EN 361 .

·Rx Overglasses Yellow polyester webbing for increased visibility


Web retainer collars to keep excess webbing neat
For users who wear prescription glas_ses,
Rx Overglasses offer high protection whire · Unit Per Pc
still providing excellent vision. The glasses Attachment Point Part No.
fit over most prescription eyewear and feature horizontal and CODE Size
Sack Front Shoulder EUROPE/USA
vertical adjustable temples, anti-fog lens andTu!f·StufiTManti·
scratch lens coating. The limited lens curvature offers the best 31 15 11 jsmali 1 (} 0 1011 5526/10072478
12 Medium 1 0 0 ·. 10115527/10072479
optics and distortion-free wic,Je•angle viewing.
Meets general prptector and impact requirements for ANS II 13 Large 1 0 0 10115528/10072480
ISEA Z87.1·2010 . Unit Per Pr Name of Mfr.: MSA
CODE Frame Colour Lens Colour Part No.
.
31 10 61 Clear • Black
62 Gray · Black
Clear
Gray ·
10008175
10012855
MSA Workman Premier

The MSA Workman Premier offers


.
....
'
..,
Name of Mfr.: MSA
the user an additional attachment point
at the front, with extra adjusters on the
torso for even greater adjustment. The
Ultrasonic Goggles harness also offers shoulder loops for
Uvex9302 use with the MSA Spreader Bar.
Available with Qwik·Fit (traditional mating buckle) or bayonet
Gafas Protectoras Ultras6nicos, Uvex 9:302
?Jf.-.,..7"/ =--:~?:i?'JI-- lllifiUfUJt style (auto tockdoubte actiorli.mtock) leg straps: Both styles
offer fast and easy connection and adjus~f!Jent. · · ·
YnbTpa3syKOBble OYKI!I Uvex 9302
Approvals: OSHA 1910.66, OSHA1926.502 ANSI A10 32
.Ultrasonic goggle shaped ergonomically OSHAZ359.1-200i, CSA: Z259.10-M90 .. '
des1gn w1th a super panoramic lens, soft classes A and P, EN 361 and EN 1497.
face and nose pads, a clever ventilation
s~stem and an infinitely adjustable, extra- Yellow polyester web.bing for increased visibility
Wide headband .. The _lens, ~ade of potycarbonate, is easily Colour·c~ntrasttng thlgh and torso straps simplify donning
replaceable and 1s available w1th the supervision HC-AF (Hard Web retatner collars to keep excess webbing neat
Coated Anti·F?g) coating . This unique technology guarantees
a scratch-resistant surface as well as permanent anti-fog Unit Per Pc
properties on the inside of the lens. Attachment Point Part No.
CODE Size
Back Front Shoulder EUROPE/USA
Recommendations for use: Grinding work, acid work and
galvanization, ~usty environ- 31 15 14 ~mall 1 1 2 10115541 / 10108771
ments 15 Medium 1 1 2 10115542/10108772
16 Large 1 1 2 1011 5543/10108773
Compliant with requirement of DIN EN 166 Name of Mfr.. MSA
31-6
.im
p~ INTERNATIONAL MARINEPURCHASING ASSOClATIO N
Un'tI Per Pc. Reduced Spray Suits 1500/1500 Plus/
Attachment Point Part No. Suits which offer limited . 2000 Comfort/
CODE: Site
3115 17 Small
Back Front Shoulder
1 f 2
EUROPE/IJSA.• . kype
6
N 13034 of liquid chem icals. •
°
protection against a light spray 2 OOd d/ ·
8 1 ar 2ooo
· ··an
10115544/10108767 Ts Plus/2500
18 Medium 1 1 2 191 Hi~45/10lQB768 Plus/FR
19 Large 1 1 2 10115546/10108769
Additional Standards achieved by the Microgard
Name of Mfr.: MSA Product Range
1500 Plus/2000
Cofnfort/2000
Harness Size Information Protective clothing against Standard/2000
Universal or One-Size-Fils-All harnesses do notofferproper EN 1073-2 radioactive particulate Ts Plus/2500
fitfor ail users. You should wear proper size harness to provide contamination.
Plus/3000/4000/
you with the best possible fit, and optimum safety and comfort. FR
Please refer to the table of Harness size information as below Protective clothing against
for your reference. 2000 Standard/
infective agents. ("Type" 2000 Ts
J;:N 14126 prefixed with "-B" (Le. Type Plus/2500 Plus/
3-8) indicates approval to this
European Norm'j, .3000/4000
1500 Plus/2000
Comfort/2000
EN 11 49-1 Protective clothing with Standard/2000
EN 1149-5 electrostatic properties. Ts Plus/2500
Plus/3000/4000/
FRfCFR .
Classic Harness Belt Size Chart
Protective clothing. 2000
DIN 32781 Protective suits C)gainst siandard/2000
..
·. pesticides. .. Ts Plus
Protective clothing.
EN ISO Limited flame spread FR/CFR
Gravity Harness Belt Size Chart 14116 materials, material assemblies
and clothing.
Th1s gu1de 1s an md1cat1on of your sUits protection
Waist (Inches) against a particular hazard (gas, liquid or dust):
Please be aware that conformance to these types
standards does not mean that your suit is 100%
impervious to your hazard.
Guide to European Norms and Selection
Application Table for Microgard Protective Workwear
Guide of Protective
. Workwear
· .·. ·. .. .·· :
Type For From
To assist you with the selection ofchem ical protective
clothing the EUttas developed six''types" of chemical protective
clothing. ·
Microgard Splash and particle Asbestos, brick, dust, ce-
1500 Plus protection. ment dust.
EN Types Definition Microgard
Products Microgard Working in warm Low hazard liquid, parti-
Current European " Types" of Chemical Protective 2000 Comfort environment, and cles.
Clothing s ra rotection.
Microgard Chemical & Infective agents, pes-
Gas Tight Chemical 2000 Stand· pharmaceutiCal ticJdes, particulates,
Type 1 Protective Clothing ard industries, paint fibres & low hazard liquid
EN943·1 Protective clothing against spraying and crime chemical spray.
EN943·2 liquid and gaseous chemicals, scene investiga-
aerosols and solid particulates. tion.
Non Gas Tight Chemical Microgard Paint spraying. Low hazard liquid and
r 2 Protective Clpthing 2000 Ts Plus tine particulates.
!:.'Kfi
4 3• 1 Suits which retain positive Microgard Biodegradable Hec:~vy low hazc:~rd liquid
pressure to prevent ingress of
dusts, liquids and vapours. 2500 Plus :protection. s ray and particulates.
T Liquid Tight Suits .. · · Microchem Chemicals, oil and Inorganic chemicals and
3 3000 petrochemicals
E~e4605 Suits which can protect agains 2500 Plus/ biological hazards.
strong and directional jets of 3000/4000 Microchem Hazardous area. Concentrated chemicals
liquid chemical. 4000 and biological agent
Spray Tight Suits Microchem Wo ~king in p~- . Low hazard liquid spray
Type 4 Suits which offer protection 2000 Ts Plus/ FR tent1al explosive/ and particulates, such as
EN1 4605 against saturationof 11quid 2500Pius/ flammable environ- oil and petrochemicals,
chemicals. 3000/4000/CFR ments..(Wear over petroleum distribution and
athermal protec- processing and utilities.
1500/1500 Plus/ live garment.) · ·. ·
Dry Particulate Protection 2000 Comfort/ Microchem Working in p~- Oil and petrochemicals,
Type 5
Suits which provide protection ~~ood df CFR tent1al explosive/ tank, pressure cleaning
EN ISO
13982-1 to the full body against T a:;,
ar 2000
· flammable env.1ron- J~volvmg flam ma~le !iq-
airborne solid particulates. Pfusl~g~~~0 g 4 001 ments. (Wear over u1ds, petroleum distnbu-
a thermal protec- lion and processing and
FR t1ve garment.) utilities.
31-7

PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY- SAVES COSTS


Microgard Coverall Size Chart Note: Mask and goggles are sold separately.
Unit Per Pc
Size Chest em Height em CODE Size CODE Size CODE Size
s 84 - 92 164 - 170
White Light Blue Navy Blue
M 92 - 100 170 - 176
L 100 - 1 08 " 176 - 182 31 20 21 s 31 20 27 s 31 20 33 s
XL 108-116 - 182 - 188 22 M 28 M 34 M
2XL (XXL) 116-124 188-194 23 L 29 L 35 l
3XL (XXXL) 124 - 132 194 - 200 24 XL 30 XL 36 XL
25 XXL 31 XXL 37 XXL
26 XXXL 32 XXXL 38 XXXL
Protective Workwear . -·ted
Name of Mfr.: Mtcrogard L1m1
Ropa de trabajo protectora
i*~7ff llM?~~ Ideal for operatives working in warmer climates or envi-
3a~I<1THa51 cnel\OAe>KAa ronments.
Protective workwear under an ISO 9001 approved quality Specially designed for those working in
control system, and meets the European Norms specified warmer climates or warm working environments
in Category Ill of the PPE (Personal Protective Equipment) to help reduce heat stress. The critical areas
directive for chemical protective workwear to the front of the garment, including the hood, -
arms and legs, are MICROGARD® 2000
Desi gned for operati ves who require particle (dust) and microporous PE laminate fabric which offers a
·1ow hazard liquid splash protection. high level of liquid arid particle protection with a
Made from highly breathable SMS (Spunbond low level of water vapour resistance according
+ Meltblown + Spunbond Nonwovens) fabric, and to EN 31092 of Ret<15*_
designed for workers involved i n the stripping,
•Ret is a measurement of a materials resistance
clear up or handling of asbestos, general
maintenance, construction and contract cleaning.

Applications: -
Where the need for dust (particle) protection is
greatest, such as; asbestos related work, handling
to moisture vapour transfer.
Applications:
Critical production environments where
MICROGARO~
2000 COMFDRT
dust and low level spray protection are required , such as:
II
paint spraying, pharmaceutical industries, fibreglass product
powders, general maintenance and construction. manufacturing, Windmill manufacturing, boat and ship building
Meets the following European Norms: and mining.
Type 5: EN ISO 13982-1 Dry particle suit MICROGARD" Meets the following European Norms:
Type 6: EN 13034 Reduced spray suit 1500 Type 5 : EN ISO 13982-1 Dry particle suit
Type 6 : EN 13034 Reduced spray suit
Note: Respirator is sold separately. Unit Per Pc. EN1073-2 : Barrier to radioactive particulates- Class 1
Size EN1149-5 : Anti-static
CODE Size CODE Size CODE Unit Per Pc.
White Navy Btue Red CODE Size CODE ·- Size
31 20 01 s31 20 07 s 31 20 13 s
02 M 08 M 14 M 31 20 41 XL
03 L 09 L 15 L 42 XXL
04 XL 10 XL 16 XL 43 XXXL
XXL 11 XXL 17 XXL
05 Name of Mfr.:
06 XXXL 12 XXXL 18 XXXL
Name of Mfr.. Microgard LJmJted Ideal for a wide range o.f industrial applications such as;
Pharmaceuticallndustries and Agriculture.
'Designed for operatives-who require particle (dust) and De signed to allow Water vapour '
low hazard liquid splash protection. (perspiration) to escape from the suit yet
High quality 3-layer anti-static SMS fabrlc will withstand saturation of liquid chemicals
for splash and particle protection. The SMS and filter 100% of particulates down to 0.01
fabric is highly breathable, making it ideal for micron in size, and provides protection from
operatives working in warmer environments. - infective agents, pesticides, particulates,
SMS fabrics are a particularly good fibres & liquid chemicaf spray.
barrier against particulates such as, asbestos,
brick, dust and cement dust and will provide Garment feature;
protection-from light aerosol mists as fo_und Microporous PE laminate fabric
in some paint spray environments. • Optimised body fit
• Bound seams ensure spray tight protection
Applications:
Asbestos related work, handling Applications
powders, general maintenance, construction, M I CROGARD~ Chemical & pharmaceutical industries, MlCROGARo•
pharmaceutical industries, wood & metal 1500 PLUS Cleanrooms, Paint spraying, Crime scene 2000 STANDARD
processing, Touch-u p paint spraying, investigation.
fibreglass/resin applications/ceramic fibres.
Meet the following European Norms:
Meets the following European Norms: Type 5 : EN ISO 13982-1 Dry particle suit
Type 5 : EN ISO 13982-1 Dry particle suit Type 6 : EN13034 Low level spray tight suit
EN 141 26 : Barrier to infective agents --
Type 6 : EN 13034 Reduced spray suit EN 1073-2 : Barrier to radioactive particulates - Class 2
EN1 073-2 : Barrier to radioactive particulates - Class 1_ -EN 1149-1 : Anti-static
EN1149-5 : Anti-static DIN 32781 : · Protection against pesticides
31-8

•m
P--!_ INTERNA T IONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATIO N
Unit Per Pc. Applications:
CODE Size Where liquid tight protection and durability
is required, such as: Biological Protection (Risk
3120 51
52
XL
XXL
Groups 1·2, as per definition in the Eumpean
BioDirective: Directive 2000154/EC),chemical

53 XXXL and pharmaceutical industries, -low pressure
Name of Mfr.: industrial cleaning, industrial paint spraying
and nuclear industry.
Ideal for a wide range of industrial applications such
Meets the following European Norms:
as; Pharmaceutical industries and Fibreglass product
Type 3-B: EN 14605 Liquid tight suit
manufacturing.
Type 4-8 : EN 14605 Spray tight suit
Designed to allow water vapour Type 5-B: EN ISO 13982·1 Dry particle ...
(perspiration) to escape from the suit yet will
suit MI CROGARD<»
withstand saturation of liquid chemicals and Type 6-8: EN 13034 Reduced spray suit 2500 STANDARD
filter 100% ofparticulatesdownto0.01 microns
in size. (EMSL test method) With stitched EN14126: Barrier to infective agents
and taped seams, it provides an exceptional EN1073-2: Barri er to radioactive particulates· Class 1
overall barrier to low hazard liquid spray and fl EN1149·5: Anti-static
fine particulates. \'
Note: Respirator is sold separately. Unit Per Pc.
Features and benefits: CODE Size CODE Size
Protection •
Proven barrier to low concentration
liquid chemicals, diluted pesticides, • ~ 31 20 81 XL
liquid & particulate biological hazards. M1CROGARo<» 82 XXL
83 XXXL
Silicone Free- 2000 Ts PLUS

II Critical in spray painting appliCations.


lowUnting -
Heduced risk of contamination in critical areas.
Anti-static -
Tested according to EN 1149·5.
Effective barrier against both inorganic
chemicals and biological agents.
A soft and flexible 3 layer fabric with strong
Applications: ultrasonically welded seams and. an extremely
Agriculture, paint spraying , pharmaceutical industries, effective barrier against both Inorganic
fibreglass product manufacturing, boat and ship building and chemicals and biological hazards.
Mining. .
Applications:
Protection Levels & Additional Properties: Protection against many concentrated
Type 4-8 : Spray tight suits (Suits which offer protec- inorganic chemicals, biological hazards and
tion against saturation of liquid chemicals) particles smaller than 111m, in industries
Type 5-8 : Dry particulate protection (Suits which such as; Chemicals, oil and petrochemicals,
provide protection to the full body against pharmaceu tical , food industry , sewage
airborne sol.id particulates) purification installations, industrial & tank
Type 6·8 : Reduced spray suits (Suits which offer lim- cleaning, and mining. MICROCHEM"'
ited protection against a light spray of liquid 3000
Meets the following European Norms:
chemicals) Type 3-B: EN 14605 Liquid tight suit
EN 14126 : Protective clothing against infective agents Type 4-B: EN 14605 Spray tight suit
["Type" suffix with "·8" [i.e. Type 3-8] indi· Type 5-B: EN ISO 13982· 1 Dry particle suit
cates approval to this "European Norm]. EN14126: Barrier to infective agents
EN 1073-2 : Protective clothing against radioactive par- EN1073-2: Barrier to radioactive particulates· Class 1
ticulate contamination. EN1149-1: Anti-static
DIN 32781 : Protective clothing. Protective suits against
pesticides. Note: Respirator is sold separately.
EN 1149-5 : Protective clothing with electrostatic proper- Unit Per Pc.
ties. CODE Size
Unit Per Pc
CODE Size CODE Size CODE Size 31 20 91 XL
92 XXL
White Yellow Green XXXL
93
31 20 61 s 31 20 67 s 31 20 73 s Name of Mfr.:
62 M 68 M 74 M
63 L 69 L 75 L
64 XL 70 XL 76 XL Effective barrier against both organic and inorganic
65 XXL 71 XXL 77 XXL chemicals and biological agents
66 XXXL 72 XXXL 78 XXXL
A unique multi-layer barrfer fabric which is renowned for its
Name of Mfr. : M1crogard Lim1ted
lightweight textile feel and exceptional barrier to organic and
Ideal for operatives looking fo r pro tection from biological inorganic chemicals and biological agents.
agents.
Features and benefits:
Made from breathable microporous films, and designed to Double zip system, ultrasonically welded seams and new
protect you from heavy liquid spray and particulates. The fabrics seam taping method ensure liquid tight protection.
physical strength and flexibility ensures you are protected and Double cuff design for improved protection.
comfortable in even the harshest environments. Knitted internal sleeve cuff for wearer comfort.
31-9

PROFESSIONALISM GIVES· QUALITY ~ SAVES COSTS


Applications: workers in potential, explosive/flammable
For hazardous areas where protection environments. Thi.s protective suit has
against concentrated chemicals and biological been proven to decrease the risk of burn
agents is required, such as: chemicals, oil injury when worn over thermal protective
and petrochemicals, pharmaceutical, mining, workwear.
agriculture, industrial & tank cleaning, sewage
purification instalfations and emergency Applications:
services (HAZMAT, CBRN). Wear over a thermal protective garment
[EN ISO 141161ndex 2 or above] to provide
Note: chemical spray protection according to
HAZMAT - Hazardous Materials Type 3 & 4, in industries such as: Oil and
CBRN - Chemical, Biological, Radio- petrochemicals, tank, pressure cleaning
logical, Nuclear, and Exp1o- involving flammable liquids, petroleum
sive. distribution and processing and utilities.
MICROCHEM•
Meets the following European Norms: 4000 MICROGCHEM ~ CFR
Type 3-B : EN 14605 Liquid light suit Meets the following European Norms:
Type 4-B : EN 14605 Spray tight suit Type 3: EN 14605 Liquid tight suit
Type 5-B : EN ISO 13982-1 Dry particle suit Type 4: EN 14605 Spray tight suit
EN14126 : Barrier to in[ective agents EN ISO 14116: Limited flame spread materials and
EN1073-2 : Barrier to radioactive particulates - Class 1 assemblies
EN 1149-5 : Anti-static EN1149-5: Anti-static
Note: Respirator is sold separately. Unit Per Pc. Note: Respirator is sold separately.
Unit Per Pc.
CODE Size I CODE Size
CODE Size CODE Size
Green
s XL
I
31 21 01 31 21 04
XL

II
02 M 05 XXL 31 21 21
03 L 06 XXXL 22 XXL
Name of Mfr.: .Microgard Limited 23 XXXL
Name of Mfr. :
Designed for operatives in potentially
explosive/flammable environments. Antistatic Safety Shoes
Made from flame retardanttreated Sontara/ Conformed to B$ EN 345~ 1
wood pulp/polyester fabric, and offers wearers Zapata de Seguridad Anti-Electroestatico,
protection from liquid chemicals to EN Type 6 segun Ia Norma BS EN 345-1
and particulates to EN Type 5, and peace of
mind to workers in potential explosive/flammable BS ~.li:iti®~Mt'ili ii11J.f:.~~¥ft llnMtlt!.~~U
environments. To decrease the risk of burn AHTI-1CTaH1YeCKa51 o6yBb, COOTB€TCTBYtOll.\aSI
injury, wear over thermal protective workwear. CTaHAapTay BS EN 345- 1
The fabric is designed to allow water vapour to
escape from the suit helping to reduce the risk Made of black smooth leather with double density
of heat stress. polyurethane sole. Extra wide fit with the following safety
features. ·
Applications:
Wear over a thermal protective garment M1CROGARD• FR • 200 joules toe protection to EN 345-1 and oil resistant outsole.
[EN ISO 14116 Index 2 or above] in areas with Antistatic (dissipates static electricity between 100 kilohms
a risk of flash fire and where protection from - 1000 megohms)
low level liquid spray and particulates is required, such as:. oil • Energy absorbing and shock absorbing heel. ·
and petrochemicals, petroleum distribution and processrng Heat resistant up to 200°C
Unit Per Pr.
and Utilities.
Size Size
CODE CODE em
Meets the following European Norms: . U.K. em U.K.
Type 5 : EN ISO 13982-1 Dry particle suit 31 35 01 3 22 31 35 09 8.5 26.5
Type 6 EN 13034 Reduced spray suit 02 4 23 10 9 27
EN1073-2 Barrier to radioactive particulates 03 5 23.5 11 9.5 27.5
-Class 1 · 04 6 24.5 12 10 ' 28
EN ISO 14116 : Limited flame spread materials and .28.!)
assemblies 05 6.5 25 13 · 105 .
EN1149-5 : Anti-static 31 35 06 7 25.5 31 3514 11 29
07 7.5 26 15 12 29.5
Note: Respirator is sold separately.
Unit Per Pc.
08 8 26 16 13 -
Reference Model: Totectors Limited #3038
CODE Size I CODE Size
Denim Blue
31 21 11 s 31 21 14 XXL
12 M 15 XXXL Antistatic Rigger Boots
13 L Conformed to BS EN 345~ 1
Name of Mfr.: Microgard Lirnite(j .
Botas de Seguridad Anti-Eiectroestatico, segun
Ia Norma BS EN 345-1
Designed for operatives in potentially explosive/
flammable environments BS m~i®~Mt'i(illfj.lt.'):ff-:1-'/

Made from a flame retardant treated non-woven material lln~~lt!.~:i:IU


with PVC barrier film it offers wearers protection from AHTio1CTan14eCK111e pa6o4~o~e canor111,
liquid chemicals to EN Type 3 & 4, and peace of mind to cooTseTcTsyiOuu-te cTaH.Qapw BS EN 345-1
31-10

1m
~a INTERNATIONAL MARINE P URCHASING ASSOCIATION
----
Made of rustic tan smooth leather, and with double density
polyurethane sole. Extra wide fit with the following safety
Anti-shatter film provides
protection from flying glass in
featur€s. the event of a natural disaster
or demolition by pirates. It forms an almost invisible protective
*' 2PO joules toe protectionto EN 345-1 and oitresistant outsol€. coating on the glass surtace. This window f.ilm should only be
Antistatic (dissipates static electricity between 100 kilohms applied to flat glass. It should never oe applied to polycarbonate
- 1000 megohms) (plastic). Adhesive window films are constructed from a multi-
• Energy absorbing and shock absorbing heel. lamination of micro-thin polyester. They also have a scratch
• Heat resistant up to 200°C Unit Per Pr. resistant coating to protect the film surface and enhance
Size Size durability (except films for exte!nal appycatio~) . The fi!m
CODE CODE should be cut 10 mm over size 1n both dtmenstons, and tnm
U.K. em U.K. em around the oversized edges using a sharp trimming knife after
31 35 21 6 24.5 31 35 25 10 28
~6 11 29 squeezed the film.
22 7 25.5
23 ' 8 26 27 12 29:5 Film, anti-shatter (Blast mitigation), Roll
15 08 21 200
24 9 27 micron, Width 152 em x Length 15 mtr
Reference Model: Totectors L1m1ted #4207
Anti-Pirac;y Goods
Antistatic Ski Boots Bulletproof Accessories
Conformed to BS EN 345-1 Productos antibalas antipirateria
Betas para Esquiar Anti-Etectroestatico , ~~~~mM~~~ &~~m~w~~
seg(m Ia Norma BS EN 345-1 nyneHenpo61!1BaeMble npi!IH8Afle>KHOCTI!I AJlSl
BS ~.lil&im~M•'il!:ltli.lt..A::\'--7-•;; 3all!IIITbl OT nl!lpaTOB
llJJ ~1tl'i!.ffl~U
AHTVICTaTV14eCKio1e CHerOXOAHble 60TI-1HKVI, Bulletproof DC4-4NIJ lilA level 9mm colour Black,
coorsercTBYIOLL\VIe CTaHAapry BS EN 345- 1
Combat Helmet included cotton protection cover.
DC2-3NIJ IliA level 44mm colour Black
Made of black grain leather, and with double density Due the layer of Hoers ina vest, the
polyurethane sole. Wide fit with the folfow1ng safety features. protection level (resistance level) was
Bulletproof Body determined. This model has the NIJ
• 200 joules toe protection to EN 345-1 and oil resistant Armer (Vest) levelllfA protection, which against the
outsole. . heaviest bullets from a handgun, such as
• Antistatic (dissipates static electricity between 100 k1lohms
- 1000 megohms) · the 44 and 9mm.
• Energy absorbing and shock absorbing heel. Vests with Ieveii! I and IV require hard
• Heat resistant up to 2oo•c Unit Per Pr. Bulletproof Plate plates in the vest tor protection against
machine gun fire.
SiZ€ Size
CODE CODE
U.K. em U.K. em
31 35 31 3 22 31 35 38 9 27
32 4 23 39 10 28
33 5 23.5 4Q 10 .5 28.5
34 6 24.5 41 11 29
35 6.5 25 42 12 29.5
31 35 36 7 25.5 31 35 43 13 . Bulletproof Bulletproof Bulletproof Bulrelprool Plate
Helmet Helmet Body Armer Plate Carrier
37 8 26
Visor (Vest) Unit Per Pc
Reference Model. Totectors L1m1ted #3415
Weight
CODE Description
Industrial Wellington Boots grms
Betas Wellington 31 03 51 Combat helmet, NIJ IliA 9mm DC4-4 1,500
?:r.'J;.tt-:..-7-';t Wellington I~.llHHit 31 05 71 Helmet visor NIJ level lilA 1,500
Canor1-1 «Wellington»
Body armer (vest) 2,600
31 41 11 DC2 NIJ Standard IliA -.44
PVC 1 Nitrile knee length Wellington. Green with crepe
coloured sole, and steel midsole. Resistance to most oils, 31 4112 Plate DC3-5 Alumina ceramic 3,000
fats,. grease, acids and alkalis. Sole tread designed to give 13 Plate DC3-7 Silicone carbide ceramic 2,550
maximum grip.
200 joules toe protection to EN 345-1 .
·
Unit Per Pr
14 Plate carrier, black (Universal size) -
Size Size
CODE
U.K. em
CODE
U.K. em Gunsafes
Caja fuerte para armas
31 35 51 6 24.5 31 35 55 10 28
52 7 25.5 56 11 29 £F.i¥~mt tft~i*trW
53 8 26 57 12 29.5 Opy>Keii1Hble celii<j>bl
54 9 27 For quantity of weapons maximum 8 and
Reference Model: Totectors Um1ted #A8793G 125 em. 4 points lock system and mechanical or
electronic lock possible. Thickness ofsteel3mm, '-l!..,._IIQ
door 45mm with anthracite green colour. One
Anti-shatter Films separate ammunition safe inside. Safetyclass AIVDMA and
(Blast Mitigation) Safe 11-NCP, and Securitylevell.
Laminas de seguridad para cristales (antiexplosiones) Unit Per Pc.
$:ti7.A.FlH~WFilJJ.It.71' ' -'./.>. oo~lilillJJu!ii~J!im Dimensions
CODE No. of Weapons eight kgs
L x W x D mm
nJleHKIII, npeAOTBpall!aiOI.Aiile pa3JleT OCKOJlKOB CTeKJla
(ocna611eH111e yp,apa) 314115 8 150 X 55 X 35 97
31-11

PROFESSIONALISM GIVES- QUALITY· SAVES COSTS


Anti-Piracy Dummies Performance of VVater Jet Cannon
Mur'iecos antipirateria • Ultra compact • Left right radius between
B~M·ffi~*~~AB &•amA•m~ • VVeight : just 11.4 kgs -180 degrees to + 180 degrees
MaHeKeHbl AJl~ aaw,II1Tbl OT n111paTOB • Totally adjustable • Up down radius between -45
• Capacity 2000 ltr/min at degrees to +90 degrees
A false security patrol man to assist deterring
5.5 bar • 12/24V electro motor
pirates from boarding ships. Any equipment
dummy wearing are separate order. • Range 50 - 55 meters • Remote control option with
• High quality aluminum joystick
31 41 161 Dummy, anti-piracy, bare I Pc. • Includes manometer • 10 year warranty
VVater Supplying Hose :
Anti-Piracy Water Jet Cannons Made from thick woven synthetic
Canones de agua antipirateria thread with a bacl PVC/Nitrll protection 1-~~~:;..­
B~MM*M~$ &•a*~ coating. The internal and external tubes
BOAOCTpylliHble nyWKii1 AJ15l 3aW,Ii1Tbl OT n111paTOB are seamlessly interwoven to long levity. Consequently the
internal tube cannot disconnect from the external tube. Totally
A water jet cannon is based on the use of high quality oil and chemical resistant as well as extreme UV and Ozon
oscitfating water cannons, which are installed on several points protected.
on the ship and prevent any boarding attempt when activated.
The system is sent to the ship as a modular package that Long levity, remains flexible, no maintenance, no rotting,
is installed by the crew without any required external help. temperature range -3s•c to +10o• c , sea water proof, high
Training will be given to operate the system and a user manual resistance to tearing and bending, and special textile cuff
will enable smooth operation of the system. protect connector areas,

Couplings & Connectors :


High quality aluminum connectors with fast
connect and release system, as used by fire fighting
department worldwide
How to order: 31 41 21
Water jet cannon system,
With further details
The installation of the system is divided into 2 main categories
Night Vision Binoculars
A- Engine room related installation tor Anti-piracy
• Ensure existing pump has enough capacity.
• Else, in case the capacity is not available, connect engine Binoculares de vision nocturna antipirateria
room pumps to on deck diesel powered booster pump. ;&~~~moJH.ll.~oNm &5~am~t!i'.mmm
• Connection of hoses from pump (via engine room or deck) 6111HOKJ1111 HO"lHOfO B li1AeHII1~ ,IVl~ 60pb6bl C n111paTCTBOM
B - Deck related installation
• Install water cannons on deck or railing, using supplied An optical instrument that you c.an see a night view even
connection kit. in a moonless, cloudy night.
• Run 6" feeder hoses from rnain pump outlet I manifold.
• Run 4" hoses from feeder to water cannon.

Bushell Night Yukon Night Vision Nikon Ocean Pro


Vision
• Night vision : • Day and night • Multiple layers of
Generation 1 operation anti-reflective com-
• Infrared illumi- • Higher resolution pounds offer excet+-
nator : Built-in than Gen. 1 lent brightness and
• Water resistant • Effective over 300 resolution
• Great for close- yards • Fast range of focus
range viewing • Brightness adjust· for quick viewing
(Security). ·· ment control • 22.7mmof eye relief
System Components Long-range • Stealth IRTM provides comfort- ·
• Storage container viewing (Wild· operation with · able viewing toreye-
• High quality oscillating water cannons, (a modified type of l ~fe observa- invisible, powerful glass wearers. ·
the systems used by fire fighting departments). lion) dual IR illumina- • Maximum exit pupil
• Special fittings to temporarily attach the cannons to deck • M~gnificationx to_rs . ensures you catch
or railing. obJeCtive lens : • D1rect v1deo out- the image, even with
• Hoses, supplying water from pump to water cannons. 2.5x42 put capabiHty motion at sea
• Ballistic shields to protect water cannons from direct small • Magnificationx • Magnificationx ob- ·
caliber fire arms. objective lens: jective lens: 7x50
5x42
Typical lnstaltation Pattern per Ship's Overall Len th Unit Per Pr.
Overall No. ofCannon~----~VV~a~te~r~S~u~p~p~l------- CODE Model
Capacity Magnification x
Length ltr/min. m3/hr Ob'ective Lens
200mtr 5cannons 10,000 600 37 03 55 Bushell night vision 2.5 x42
280 mtr ?cannons 14,000. 840 56 Yukon night vision 5 X 42
360 mtr 9cannons 18,000 1,080 57 Nikon oceanpro 7 x50
3H2

INTERNATIONAL MAR INE P URCHASING ASSOCIATION


Camera Monitoring System Connecting Clips and Ties for Razor Wire
with Infrared Illuminators
Sistema de observaci6n con camaraconUuminaci6n infrartoja
iiF9HfH't7txt.I~HJt:h)I7~.A:'T.4 tl9~iJilli:~tli~;¥;iJ't
KaMepa B~AeOH80JJIOAeHI1Sl {; ~H<)lpaKpacHow noACSeTKOW . ·· - ~4. ··'· ./
4 .... ;:- ._#·
Connecting Clp Con;i;cting Tie
Camera monitoring system provides
maximum protection for any spot 24 hours CODE I Unit CODE 1 Unit
a day, 7 days a week. Simple to set up, Connectino Clio Connectir:!Q. Tie
you can monitor any time from anywhere 67 12 18/Per Piece 67 12 20 j Per Piece
around the world. All four cameras are tl,ti~ t1.
waterproof to 1P66, compact and highly J, J ~ l
1 19 1OO's I Packet 21.1toO's I Packet
durable to achieve clear stable video, even in harsh outdoor Stainless Steel Razor Wire Unit Per Mtr
conditions. . Single cable to ~;Jach camera cover all wiring CODE Circle Diam. Circle Diall'i.
needs including power so you have the freedom to place them 1 000 mm
anywhere, even if there is no electrical outlet in the area. The
four night vision cameras are equipped with 30 infrared LEOs
which allow them to detect and show objects as far as 50 feet,
avenin the darkest conditions. The built In 500GB hard drive
allows for extended recording time and is expandable to 1 TB Flat Wrap Razor Wire ~~'f?Y'i~~~
for maximum data capacity. Please contact your local $Upplier lj!ji'jjx\:l/-'if-?1"V- ~~~).(\;..~~
about more details. A flat wrap razor wire is suitable for installations where a
Dimensions neat appearance is required. Due to its flat construction, it does

~ "' I'<UO"I "ji· ~


not overhanging into neighboring property and will therefore not
harm innocent bystanders. The flat wrap razor wire can be
used to upgrade any existing fence or wall, by adding directly
a
to a wire mesh fence, or adding it on top of brick or pre-cast
. :2 wall to instantly upgrade your security. Unit PerL h

-
I· ci
- ~ ; COD Diam. Len th
Camera
22' LCO OVA with Infrared 6712 31 500 mm 10 mtr
Main Feature: Illuminators 32 700 mm
• Smartphone ready
• 4 x infra red night vision cameras - 600TV lines of high
super resolution .··
Tools tor Razor Wire
I nstallation Apron -~.:
. --~
....
·
+------Arm
Protector
• H.2f)4 high performance compression
• 8 channel digital video recorder Gloves~ ·~ Cli p Pliers
• Vivid 22"LCD diSplay .
• 500GB of storage USB 2.0 :r ~ <'·~
Accessories;
4 pes Camera & bracket
4 pes BOft. extension cable
. pc Power cable
1
1 pc Remote control
19 01 41
~~ Pr.
1 pc User manual 1 pc . Quick guide
1 pc VGA cable 1 pc Mouse 43 Pr.
1 pc Network setup 9uide 1 pc Ethernet cable 45 P.
2 cs Batter 611765 Pr.

37 05 43 Camera monitoring system with infrared Set


illuminators Samsun model SME-4220
Barbed Wire
Alambre de espino
Razor Wire :f!lliiJW;$~ :f;!JliU~ii
Alambre de puas KoJJIOYaSl nposonoKa
~tll£i:xtv..,...-if-? 1"'- A galvanized wire with sharp edges to protect
~mzxttHi
npoBOA 6p~T6bl ' your property from invaders by fencing around .
~~~~----~ ~~~~a.UMm
Single Loop Crossed loop 67 12 251 Barbed wire, 250 m.tr (App.26 kgs) Roll
A concertina configured galvan ized steel wire used for
outer boundary f~ncing on ship's deck to defend ships from
the vandals , like pirates. The razor wire prevent any intruders
from pehetrating by piercing or gripping them. Two patterns
of loop are available ; Single Loop or Crossed Loop, and also
standard diameter are available from 400 mm to 900 mm.
Standard coil length when extended is 15 mtr, and they can
be lengthen by connecting clips. u.
p· M
n1t er tr
. . Standard Leathet Oil Resistant
· CODE Diameter Extended To protectthe worker from
Len th impact and vibration, reducing the vibration and absorbing
the shock from handheld power tools, a ccording to the
6712 11400 mm recommendation of "Maritime Labour Convention 2006" -
12500 mm Guideline 64.3.3- Exposure to vibration" . Unit Per Pr.
15 mtr 13600 mm 15 mtr
14700 mm CODE Descrfption Material
15 aoo mm 31 45 01 Leather Palm : leather f Back : canvas
15 mtr 67 12 16 900 mm 15 mtr 31 45 02 Oil resistant Palm and back : Nitril-latex
33
SAFETY EQUIPMENT
Equipamiento de Seguridad
$~an*Utm~ · ~~*ii~l
~~mJ! · :Rx~u.t
Asapi!III!Ho-cnacaren bHOe o6opyAOBaHiile

Liferafts and Life Jackets/ Lifeboat/Liferaft


Life Boats Lifebuoys Accessories

P. 33-1 P. 33·1 & 2 P. 33-2-7


IMO Symbols/Safety Signs SO LAS Pyrotechnics

--
Publication

• ~~
P. 33·8 ~5 1 P. 33·41 & 51 P. 33·51 ~56
Breathing Air Gas Detectors
Apparatus Compressors

P. 33-56 ~sa P. 33·58 P. 33· 58 ~ 70


Safety Lights/ Fire Hose/ Fire Fighting
Signal Lamps ~ Fire Hose Equipment

\jr-- Couplings

P. 33·70 ~ 78 P. 33·78 ~ 91 P. 33-91 & 92


Chemical and Fire Extinguishers Smoke
Gas Protection Detector
Suits Testers

P. 33-92 & 93 P. 33·93 ~ 96 P. 33-96 & 97


Safety Belts Safety Masks/ Goggles/Ear
Respirators Muffs/Helmets

P. 33·97 & 98 P. 33·98 ~ 1 03 P. 33·103 & 104


Work Vests/Whistles Alcohol Checkers/
Drug Testing Kits

P. 33-104 & 105 P. 33·105 ~ 110 P. 33-110 & 111


www.wolf-safety.co.uk Wolf Safety Lamp Company
e-mail: [email protected]
tel: +44 (0) 114 2551051
~;;;s;;~;;;
by joint project with Japanese major Shipping company.

9crn x 9cm x 2crn


Small snd light as 85g

Blow into the float with your mouth against the bottom opening.

Effective for early detection of person overboard


and adrift on the open sea.
*lfi:O)ii&llili-'MlJU:~~ !
Enable the search by ship radar in a dense fog in
the daytime or nighttime.
~O)H'-i:ll~ll!!trflli:tlliiJI!

Shift from the local search by


eyes to the planar search by radar

Float made of polyethylene complex


Radar reflector made of laminated
aluminum foil

KOA KAKO CO.,LTD


2-13-9 ,Higashi· Nihonb ash i,Chuo-Ku, Tokyo ,Japan
Tel : 81-3-5835-2924 Fax: 81-3-5835- 1041
littp:/ /www.koa-kako.co.jp e-mail:sales@::koa-kako.co.jp
1~§51
The Safety Company

Worldwide manufacturer of
Personal Protective Equipment

For nearly 100 years our passionate mission of safety

il
Please visit our website:
empowers us to protect lives. Around the world, marine
workers rely on MSA for personal protection. www.MSAsafetycom
1':1 • •
We are committed to providing the latest 1n innovative, 1.:.1 ...
best-in-class safety solutions that feature integrated
sys tems capability and allow our customers to return safely
to their families and friends.

MSA NEDERLAND B.V. Phone +31 (0)229 25 03 03, [email protected] Because every life has a purpose...
Worldwide Support
Distributors strategically located
in more than 40 countries.

Web: www.maritimeprogress.com
Email : [email protected]

n:CA TOKA S E I K I CO., LTD.


SINCE 1959 tl~~ttJIUlJflUI

I"V Our Products offer a feeling of safety for your vessel I"V

GAS DETECTOR
· Fixed type Gas Detection Systems
• Portable Gas Detector
Combustible Gas: Type P-508/P-SlOH/ PTC-608/ GC-708
Oxygen : Type TIP-OXF/ TIP-OXP Fixed type Gas Det ector TS-303
Hydrogen Sulphide : Type TIP- HS
Hydrogen : Type TIP-HY

LED LIGHTING for Engine room specially


·Type ML-241
* This illuminance is as same as FL40W fluorescent lamp
and save energy to 24W. LED li fe is SO,OOOh. Portable Oxygen Det ector TIP-OXP
Minimize replacement cost and free maintenance.
TOKA SEIKI CO.,LTD.
TEL : +81·(0)44-722-2000
FAX : +81-(0)44-722-7460
e-mail : [email protected]
URL : http://www.toka-seiki.co.jp
ADDRESS : 3·239-2 Kosugi-machi,
Nakahara, Kawasaki, Japan
LED LIGHTING ML-241
Manufacturers of heavy duty, anti-slip safety products
www.scotgrip.com International
www.youtube.com/scotgrip
SCOTGRIP® www.facebook.com/ scotgri p
st ep 11110 a safer env~ronment

[IJ
r_, IC:).41:Gt
r '\ INVESTORS
~J IN PEOPLE

S<:olgl1p (UK) Llml ecl. Sil'lef1>ank lnc!USUbl Estate, NoM Dee$1de Roo~. Bondlory, Kincor~....... . AB31 5YR. S<otland. UK
Tel •44 (0) 1330 825335 Fax. +44 (0) 1330 825260 •·"""'· 10lo@scolgrip com webS<Ie www.se<>tgrip com

Scol grip Youtube Scotgrip Website Registered In Edlnburgn. ScoUan<t No. SC130388 VAT Reg No GB553 1222 78 O.U-N·S NO. 75·676-0954 (000 & Bradstreet)
Drager stands for the highest possible safety standards - whether at sea, on inland waterways
or in harbours. Drager offices and agents are to be found in more than 100 countries around the
world to provide you w~h a wide range of products and services at any time.
....
(' ·
....
. ;.
..
• :- WWW.DRAEGER.COM


DrHger. Technology tor Life·•
Ask your ship supplier!

S ingapore Shanghai Houston


Tel. +65 6862 0920 Tel. +86 21 68683978 Tel. +1 713 672 0124
singapore@ alligator.aSia [email protected] [email protected]

IMPA.net
Net work I Learn I Debate

to start enjoying the many benefits availble to you.



1m
P-a
........._. PROFESSIONALISM GIVES - Q UALITY - SAVES COSTS

Code Index
314121 33-91 330205 33-3 330337 33-55 330505 33-59 330608 33-71 330716 33-78
330101 33-1 330207 33-3 330351 33-53 330506 33-58 330609 33-71 330717 33-78
330102 33-1 330209 33-3 330352 33-53 330516 33-59 330610 33-71 330718 33-78
330103 33-1 330210 33-3 330354 33-54 330517 33-59 33061 1 33-72 330719 33-78
330104 33-1 33021 1 33-3 330355 33-54 330518 33-59 330612 33-74 330720 33-78
330105 33- 1 330212 33-3 330356 33-54 330520 33-59 330613 33-74 330721 33-78
3301 19 33-1 330213 33-3 330357 33-54 330521 33-60 330614 33-74 330722 33-78
330126 33-1 330215 33-3 330358 33-54 330527 33-60 330616 33-72 330723 33-78
330128 33-1 3302 16 33-3 330359 33-54 330528 33-61 330617 33-72 330724 33-78
330130 33-1 3302 17 33-3 330360 33-54 330535 33-63 330618 33-72 330725 33-78
330131 33-1 3302 18 33-3 330361 33-54 330537 33-63 330620 33-72 330726 33-78
330132 33-1 330223 33-3 330362 33-54 330540 33-64 33062 1 33-75 330727 33-78
330133 33-1 330225 33-4 330363 33-55 330541 33-64 330623 33-75 330728 33-78
330134 33-1 330226 33-4 330364 33-54 330542 33-64 330625 33-75 330729 33-78
330135 33-1 330236 33-4 330365 33-54 330543 33-64 330626 33-75 330731 33-79
330138 33-1 330237 33-4 330366 33-55 330544 33-64 330627 33-75 330732 33-79
330139 33-1 330241 33-4 330367 33-55 330545 33-64 330628 33-75 330733 33-79
330140 33-1 330242 33-4 330368 33-55 330546 33-64 330629 33-75 33075 1 33-79
330141 33-1 330245 33-4 330369 33-55 330547 33-64 330630 33-75 330753 33-82
330142 33-1 330246 33-4 330371 33-55 330548 33-64 330631 33-75 330754 33-82
330143 33-2 330247 33-4 330373 33-55 330549 33-64 330632 33-75 330755 33-82
330145 33-2 330248 33-4 330374 33-53 330550 33-64 330633 33-75 330756 33-82
330146 33-1 330249 33-4 330376 33-54 330555 33-64 330634 33-75 330757 33-82
330147 33-1 330250 33-4 330377 33-54 330556 33-64 330635 33-75 330758 33-82
3301 48 33-1 330251 33-4 330378 33-54 330557 33-63 330637 33-75 330759 33-82
330149 33-1 330252 33-4 330379 33-54 330558 33-63 330638 33-75 330760 33-82
330150 33-1 330253 33-4 330380 33-54 330560 33-64 330641 33-77 330761 33-82
330151 33-2 330254 33-4 330382 33-54 330561 33-64 330642 33-77 330762 33-82
330152 33-2 330256 33-4 330383 33-54 330562 33-64 330643 33-78 330763 33-82
330153 33-2 330258 33-5 330384 33-54 330563 33-64 330644 33-78 330767 33-82
330154 33-2 330261 33-5 330386 33-55 330564 33-64 330645 33-78 330768 33-82
330155 33-2 330262 33-5 330387 33-55 330565 33-64 330646 33-78 330769 33-82
330156 33-2 330264 33-5 330389 33-54 330566 33-64 330647 33-78 330771 33-82
330157 33-2 330271 33-5 330391 33-55 330567 33-64 330648 33-78 330772 33-82
330158 33-2 330276 33-5 330396 33-55 330568 33-64 330651 33-75 330773 33-82
330159 33-2 330277 33-5 330398 33-55 330569 33-64 330652 33-75 330774 33-82
330160 33-2 330279 33-5 33040 1 33-56 330570 33-64 330653 33-75 330775 33-82
330161 33-1 330280 33-5 330402 33-56 330571 33-64 330654 33-75 330776 33-82
330162 33-1 330281 33-5 330403 33-56 330572 33-65 330655 33-72 330777 33-82
330163 33-1 330283 33-5 330416 33-56 330573 33-65 330656 33-72 330778 33-82
330164 33-1 330284 33-5 330417 33-56 330574 33-65 330657 33-73 330779 33-82
330165 33-1 330285 33-6 33042 1 33-56 330575 33-65 330658 33-73 330791 33-79
330166 33-1 330286 33-6 330422 33-56 330576 33-65 330659 33-73 330792 33-79
330169 33-2 330287 33-6 330423 33-56 330577 33-65 330661 33-73 330793 33-79
330170 33-2 330288 33-6 330424 33-56 330578 33-65 330662 33-73 330795 33-79
330171 33-2 330289 33-6 330425 33-56 330579 33-65 330663 33-74 330796 33-79
330172 33-2 330296 33-6 330426 33-56 330581 33-61 330664 33-74 330797 33-79
330175 33-2 330301 33-53 330428 33-57 330582 33-66 330665 33-74 330798 33-79
330 176 33-2 330309 33-53 330429 33-57 330583 33-66 330666 33-74 330801 33-79/80
330177 33-2 330311 33-54 330430 33-57 330584 33-66 330701 33-78 330803 33-79/80
330186 33-2 330312 33-53 330435 33-57 330586 33-67 330702 33-78 330804 33-79180
330187 33-2 330313 33-53 330436 33-57 330587 33-67 330703 33-78 330806 33-79
330188 33-2 330314 33-54 330438 33-57 330588 33-67 330704 33-78 330808 33-79180
330189 33-2 330316 33-54 330439 33-57 330589 33-67 330705 33-78 330809 33-79
330190 33-2 330321 33-54 330441 33-57 330590 33-67 330706 33-78 330810 33-79
330191 33-2 330322 33-54 330442 33-57 330596 33-62 330707 33-78 330811 33-79
330195 33-2 330323 33-54 330446 33-58 330597 33-62 330708 33-78 330815 33-82
330196 33-2 330324 33-54 330465 33-58 330598 33-62 330709 33-78 330816 33-82
330201 33-3 330329 33-55 330467 33-58 330601 33-70 33071 0 33-78 330817 33-82
330202 33-3 330330 33-55 330468 33-58 330602 33-70 330711 33-78 330818 33-82
330203 33-3 33033 1 33-55 330469 33-58 330603 33-70 330712 33-78 330819 33-82
330204 33-3 330336 33-55 330504 33-59 330607 33-71 330715 33-78 330820 33-82

1m
J!a
-...... INTERNATIONAL MARINE PURC HASING ASSOCIATION
330830 33-82 330903 33-91 331030 33-94 331116 33-98 331226 33-110 331312 33-54
330831 33-82 330904 33-91 331032 33-94 331117 33-98 331227 33-111 331314 33-54
330832 33-82 330905 33-91 331034 33-94 3311 18 33-98 331230 33-99 331315 33-54
330833 33-82 330906 33-91 331039 33-94 331120 33-98 331232 33-99 331316 33-54
330834 33-82 330911 33-91 331040 33-94 331121 33-98 331233 33-99 331321 33-54
330835 33-82 330912 33-91 331041 33-94 331122 33-98 331234 33-99 331322 33-54
330836 33-82 330914 33-91 331042 33-94 331123 33-98 331238 33-100 331323 33-54
330837 33-82 330915 33-91 331043 33-94 331124 33-98 331239 33-100 331324 33-54
330838 33-82 330916 33-91 331044 33-94 331125 33-98 331240 33-100 331328 33-55
330839 33-82 330917 33-91 331046 33-94 331127 33-98 331241 33-99 331329 33-55
330841 33-82 330921 33-91 331047 33-94 331128 33-99 331242 33-99 331331 33-55
330842 33-82 330922 33-91 331048 33-94 331130 33-99 331243 33-100 331332 33-55
330843 33-82 330923 33-9 1 331049 33-94 331131 33-99 331244 33-100 331336 33-55
330845 33-83 330924 33-91 331050 33-94 331132 33-99 331245 33-100 331337 33-55
330925 33-91 331054 33-94 331133 33-101 331246 33-100 331341 33-53
330846 33-83 33-55
330847 33-83 330926 33-91 331055 33-95 331134 33-101 331247 33-100 331345
330848 33-83 330931 33-83 331056 33-95 331135 33-101 331251 33-103 331347 33-53/56
330849 33-83 330932 33-83 331057 33-94 331136 33-101 331252 33-103 331348 33-53/56
330850 33-83 330933 33-83 331058 33-94 331 137 33-101 331253 33-103 331351 33-53
330851 33-83 330950 33-92 331059 33-94 331 138 33-101 331254 33-103 331352 33-53
330852 33-83 330951 33-92 331060 33-94 331139 33-101 331255 33-103 331353 33-53
330853 33-83 330953 33-92 331061 33-95 331140 33-101 331256 33-103 331361 33-54
330854 33-83 330954 33-92 331062 33-95 331141 33-103 331257 33-104 331364 33-54
330855 33-83 330955 33-92 331063 33-95 331142 33-103 331258 33-104 331366 33-54
330856 33-83 330956 33-92 331064 33-95 331143 33-103 331259 33-104 331371 33-54
330857 33-83 330957 33-92 331065 33-95 331144 33-103 331261 33-104 331373 33-54
330858 33-83 330958 33-92 331066 33-95 331145 33-101 331262 33-104 331378 33-55
330859 33-83/86 330959 33-92 331067 33-95 331146 33- 101 331263 33-104 331379 33-55
330860 33-83/86 330961 33-92 331068 33-95 331147 33- 101 331264 33-104 331380 33-55
330861 33-83/86 330962 33-92 331069 33-95 331148 33-103 331265 33-104 331381 33-55
330862 33-83/87 330971 33-92 331071 33-96 331153 33-104 331266 33-104 331386 33-55
330863 33-83/87 330972 33-92 331072 33-96 331154 33-104 331267 33-1 04 331387 33-55
330864 33-83/87 330973 33-92 331073 33-96 331156 33-104 331268 33-104 331421 33-97
330865 33-83 330974 33·92 331074 33-96 331 157 33-104 331269 33-104 331422 33-97
330866 33-83185 330978 33-92 331075 33-96 331158 33-104 331271 33-102 331423 33-97
330869 33-83 330979 33-92 331076 33-95 331159 33-104 331272 33-102 331424 33-97
330870 33-83 330980 33-92 331077 33-96 331160 33-104 331273 33-103 331425 33-97
330873 33-83 330981 33-92 331079 33-95 331162 33-104 331274 33-103 331626 33-64
330874 33-83 330982 33-93 331080 33-97 331163 33-104 331275 33-103 331627 33-64
330875 33-83/89 330983 33-93 33 1081 33-96 331164 33-104 331276 33-103 331628 33-64
330876 33-83/89 330984 33-93 331082 33-96 331166 33·104 331277 33-103 331629 33-64
330877 33-83 330985 33-93 331083 33-96 331171 33-104 331278 33-103 33 1630 33-64
330878 33-83 330986 33-93 331084 33-96 331172 33-104 331279 33-1 03 331631 33-64
330879 33-83 331001 33·93 331085 33-96 331173 33-105 331280 33-103 331632 33-64
330880 33-83 331002 33-93 331086 33-96 331175 33-105 331281 33-103 331633 33-64
330881 33-83 331003 33-93 331087 33-96 331 176 33-105 331282 33-103 331634 33-64
330882 33-83 331006 33-93 331088 33-96 331 181 33-105 331283 33-103 331635 33-64
330883 33-83 331008 33-93 331089 33-96 331182 33-105 331284 33-103 331636 33-64
330884 33-83 331009 33-93 331090 33-96 331 183 33-105 331285 33-103 331637 33-64
330887 33-83 331010 33-93 331091 33-96 331184 33-105 331286 33-103 331638 33-64
330888 33-83 331011 33-93 331092 33-96 331 185 33-105 331287 33-1 03 331639 33-64
330889 33-83 331015 33-94 33 1093 33-96 331 187 33-109 331289 33-1 03 331640 33-64
330890 33-83 331016 33-94 331094 33-96 331 188 33-109 331290 33-103 331641 33-64
330891 33-83 331017 33-94 331095 33-96 331191 33-109 331291 33-99 331642 33-64
330892 33-83 331018 33-94 331096 33-96 331192 33-109 331292 33-99 331643 33-64
330893 33-83 331019 33-94 331097 33-97 331193 33-109 331293 33-99 331644 33-64
330895 33-83 331020 33-94 331 101 33-97 33 1194 33-109 331294 33-99 331645 33-64
330894 33-82 331021 33-94 331 102 33-97 33 1195 33-109 331295 33-99 331646 33-64
330895 33-82 331022 33-94 331104 33-97 331196 33-110 331296 33-99 331647 33-64
330896 33-82 331023 33-94 331105 33-98 331198 33-109 331297 33-99 331648 33-64
330897 33-83 331024 33-94 331106 33-98 331199 33-109 331298 33-99 331649 33-64
330898 33-83 331025 33-94 331107 33-98 331221 33-1 10 331299 33-99 331650 33-64
330899 33-83 331026 33-94 331108 33-98 331222 33-1 10 331300 33-99 331651 33-64
330900 33-83 331027 33-94 331109 33-98 331223 33-110 331301 33-53 331652 33-65
330901 33-91 331028 33-94 331111 33-98 331224 33-110 331302 33-53 331653 33-65
330902 33-91 331029 33-94 331 113 33-98 331225 33-110 331311 33-54 331654 33-65

am
P-a
-.._. PROFESSIONALISM GIVES- Q UALITY- SAVES COSTS
331655 33-65 331879 33-85 333226 33-86 33331 1 33-88 333398 33-89 333504 33-90
331656 33-65 331880 33-85 333227 33-86 333312 33-88 333401 33-89 333511 33-90
331657 33-65 331881 33-85 333229 33-86 333313 33-88 333402 33-89 333512 33-90
331658 33-65 331882 33-85 333231 33-86 333314 33-88 333403 33-89 333513 33-90
331659 33-65 331883 33-85 333232 33-86 333315 33-88 333404 33-89 333514 33-90
331660 33-65 331884 33-85 333233 33-86 333316 33-88 333405 33-89 333515 33-90
331661 33-65 33 1886 33-85 333234 33-86 333321 33-88 333406 33-89 333516 33-90
331662 33-65 331887 33-85 333235 33-86 333322 33-88 333407 33-89 333525 33-90
331663 33-65 331888 33-85 333236 33-86 333323 33-88 333411 33-89 333526 33-90
331664 33-65 331891 33-85 333237 33-86 333324 33-88 333412 33-89 333527 33-90
331665 33-65 331892 33-85 333238 33-86 333325 33-88 333413 33-89 333528 33-90
331666 33-65 331893 33-85 333239 33-86 333326 33-88 333414 33-89 333529 33-90
331667 33-65 331896 33-85 333241 33-86 333327 33-88 333415 33-89 333530 33-90
331668 33-65 331897 33-85 333242 33-86 333328 33-88 333421 33-89 333531 33-90
331669 33-65 331898 33-85 333243 33-86 333331 33-88 333422 33-89 333532 33-90
331670 33-65 33 1901 33-75 333244 33-86 333332 33-88 333423 33-89 333533 33-90
331671 33-65 33 1902 33-75 333245 33-86 333333 33-88 333424 33-89 333534 33-90
331801 33-84 331905 33-76 333246 33-86 333334 33-88 333425 33-89 333536 33-90
331802 33-84 331906 33-76 333247 33-86 333335 33-88 333426 33-89 333537 33-90
331803 33-84 33191 1 33-76 333248 33-86 333336 33-88 333427 33-89 333538 33-90
331806 33-84 33191 2 33-76 333251 33-87 333337 33-88 333428 33-89 333539 33-90
331807 33-84 331913 33-76 333252 33-87 333338 33-88 333429 33-89 333550 33-82
331808 33-84 331914 33-76 333253 33-87 333341 33-88 333430 33-89 333551 33-82
331809 33-84 331916 33-76 333255 33-87 333342 33-88 333436 33-89 333552 33-82
33181 0 33-84 331917 33-76 333256 33-87 333343 33-88 333437 33-89 333553 33-82
331811 33-84 331918 33-76 333257 33-87 333344 33-88 333438 33-89 333554 33-82
331812 33-84 331919 33-76 333258 33-87 333345 33-88 333441 33-89 333555 33-82
331813 33-84 331921 33-76 333260 33-87 333346 33-88 333442 33-89 333556 33-82
331814 33-84 331922 33-76 333261 33-87 333347 33-88 333443 33-89 333557 33-82
331816 33-84 331923 33-76 333262 33-87 333348 33-88 333444 33-89 333558 33-82
331817 33-84 331924 33-76 333263 33-87 333351 33-88 333445 33-89 333559 33-82
331818 33-84 331926 33-76 333264 33-87 333352 33-88 333446 33-89 333560 33-82
331819 33-84 331927 33-76 333265 33-87 333353 33-88 333447 33-89 333561 33-80
331821 33-84 331928 33-76 333266 33-87 333354 33-88 333451 33-89 333562 33-80
331822 33-84 331929 33-76 333267 33-87 333355 33-89 333452 33-89 333563 33-80
331823 33-84 331931 33-76 333271 33-87 333361 33-89 333453 33-89 333564 33-80
331824 33-84 331932 33-76 333272 33-87 333362 33-89 333454 33-89 333565 33-80
331826 33-84 331933 33-77 333273 33-87 333363 33-89 333455 33-89 333566 33-80
331827 33-84 331934 33-77 333274 33-87 333364 33-89 333461 33-90 333567 33-80
331828 33-84 331935 33-77 333275 33-87 333365 33-89 333462 33-90 333568 33-80
331829 33-84 331936 33-77 333276 33-87 333366 33-89 333463 33-90 333569 33-80
331831 33-84 331937 33-77 333277 33-87 333371 33-89 333464 33-90 333570 33-80
331841 33-84 331938 33-77 333281 33-87 333372 33-89 333465 33-90 333571 33-80
331842 33-84 331941 33-77 333282 33-87 333373 33-89 333466 33-90 333572 33-80
331843 33-84 331942 33-77 333283 33-87 333374 33-89 333467 33-90 333573 33-80
331844 33-84 331943 33-77 333284 33-87 333375 33-89 333468 33-90 333574 33-80
331851 33-84 331951 33-77 333286 33-87 333376 33-89 333471 33-90 333575 33-80
331852 33-84 331952 33-77 333287 33-87 333377 33-89 333472 33-90 333576 33-80
331853 33-84 332613 33-51 333288 33-87 333378 33-89 333473 33-90 333577 33-80
331854 33-84 332633 33-51 333289 33-87 333381 33-89 333474 33-90 333578 33-80
331855 33-84 333201 33-85 333291 33-87 333382 33-89 333475 33-90 333579 33-80
33 1856 33-84 333202 33-85 333292 33-87 333383 33-89 333476 33-90 333580 33-80
331857 33-84 333203 33-85 333293 33-87 333384 33-89 333481 33-90 333581 33-80
331858 33-84 333204 33-85 333294 33-87 333385 33-89 333482 33-90 333582 33-81
331859 33-84 333205 33-85 333295 33-87 333386 33-89 333483 33-90 333583 33-81
331861 33-84 333206 33-85 333296 33-87 333387 33-89 333484 33-90 333584 33-81
331862 33-84 333207 33-85 333297 33-87 333388 33-89 333485 33-90 333585 33-81
331863 33-84 33321 1 33-85 333301 33-87 333389 33-89 333491 33-90 333586 33-81
331871 33-85 333212 33-85 333302 33-87 333390 33-89 333492 33-90 333591 33-81
331872 33-85 333215 33-86 333303 33-87 333391 33-89 333493 33-90 333592 33-81
331873 33-85 333216 33-86 333304 33-88 333392 33-89 333494 33-90 333593 33-81
331874 33-85 333217 33-86 333305 33-88 333393 33-89 333495 33-90 333594 33-81
331875 33-85 333221 33-86 333306 33-88 333394 33-89 333496 33-90 333595 33-81
331876 33-85 333222 33-86 333307 33-88 333395 33-89 333501 33-90 333596 33-81
331877 33-85 333223 33-86 333308 33-88 333396 33-89 333502 33-90 333597 33-81
331878 33-85 333224 33-86 333309 33-88 333397 33-89 333503 33-90 333598 33-81

1m
P-a
............. INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION
33380 1 33-81 334521 33-105 334591 33-107 334711 33-108 851533 33-69 851702 33-70
333602 33-81 334522 33-105 334592 33-107 334712 33-108 851534 33-69 851703 33-70
333603 33-81 334523 33-105 334593 33-107 334713 33-108 851535 33-69 851704 33-70
333604 33-81 334524 33-105 334594 33-107 334714 33-108 851536 33-69 851705 33-70
333605 33-81 334525 33-105 334595 33-107 334715 33-108 851537 33-69 851706 33-70
333606 33-81 334526 33-105 334596 33-107 334716 33-108 851538 33-69 851707 33-70
333607 33-81 334527 33-105 334597 33-107 334717 33-108 851539 33-69 851708 33-70
333608 33-81 334528 33-105 334598 33-107 334718 33-108 851540 33-69 851709 33-70
333609 33-81 334529 33-105 334599 33-107 334719 33-108 851541 33-69 851710 33-70
333610 33-81 334530 33-105 334600 33-107 334720 33-108 851542 33-69 851711 33-70
333611 33-81 334531 33-105 334601 33-107 334721 33-108 85 1543 33-69 851712 33-70
333612 33-81 334532 33-105 334602 33-107 334722 33-108 851544 33-69 851713 33-70
333701 33-78 334533 33-105 334603 33-107 334723 33-108 851545 33-69 851714 33-70
333702 33-78 334534 33-105 334604 33-107 334724 33- 108 851546 33-69 851715 33-70
33-78 33-105 334605 33-107 334725 33-108 851547 33-69 851716 33-70
333703 334535
333704 33-78 334536 33-106 334606 33-107 334726 33-108 851548 33-69 851717 33-70
333705 33-78 334541 33-106 334607 33-107 334727 33-108 851549 33-69 851718 33-70
333706 33-78 334542 33-106 334608 33-107 334728 33-108 851550 33-69 851719 33-70
333707 33-78 334543 33-106 334609 33-107 334729 33-108 851551 33-69 851720 33-70
333708 33-78 334544 33-106 334610 33-107 334730 33-108 851552 33-69 851721 33-70
333709 33-78 334545 33-106 334611 33-107 334731 33-108 851553 33-69 851722 33-70
333710 33-78 334546 33-106 334612 33-107 334732 33-108 851554 33-69 851723 33-70
333711 33-78 334547 33-106 334613 33-107 334733 33-108 851555 33-69 851724 33-70
333715 33-78 334548 33-106 334614 33-107 334734 33-108 851556 33-69 851725 33-70
333716 33-78 334549 33-106 334615 33-107 334735 33-108 851557 33-69 851726 33-70
333717 33-78 334550 33-106 334616 33-107 334736 33- 108 851558 33-69 851727 33-70
333718 33-78 334551 33-106 334617 33-107 334737 33-108 851559 33-69 851728 33-70
333719 33-78 334552 33-106 334618 33-107 334738 33-108 851560 33-69 851729 33-70
333720 33-78 334553 33-106 334619 33-107 334739 33-108 851561 33-69 851730 33-70
333721 33-78 334554 33-106 334620 33-107 334740 33-108 851562 33-69 851731 33-70
333722 33-78 334555 33-106 334621 33-107 33475 1 33-108 851563 33-69 851732 33-70
333723 33-78 334556 33-106 334622 33-107 334752 33-108 851564 33-69 851733 33-70
333724 33-78 334557 33-106 334623 33-107 334753 33-108 851565 33-69 851734 33-70
333725 33-78 334558 33-106 334624 33-107 334754 33-108 851566 33-69 851735 33-70
333726 33-79 334559 33-1 06 334625 33-107 334755 33-108 851567 33-69 851736 33-70
333727 33-79 334560 33-106 334626 33-107 334756 33-108 851568 33-69 851737 33-70
333728 33-79 334561 33-106 334627 33-107 334757 33-108 851569 33-69 851738 33-70
333729 33-79 334562 33-106 334628 33-107 334758 33-108 851570 33-69 851739 33-70
333730 33-79 334563 33-106 334629 33-107 334759 33-108 851571 33-69 851740 33-70
333731 33-79 334564 33-106 334630 33-107 334761 33-1 09 851572 33-69 851741 33-70
333732 33-79 334565 33-106 334631 33-107 334762 33-109 851573 33-69 851742 33-70
333733 33-79 334566 33-106 334632 33-107 334763 33-109 851574 33-69 851743 33-70
333734 33-79 334567 33-106 334633 33-107 334765 33-109 851575 33-69 851746 33-70
333735 33-79 334568 33-106 334634 33- 107 334766 33-109 851576 33-69 851747 33-70
333736 33-79 334569 33-106 334635 33-107 851511 33-69 851577 33-69 851748 33-70
333737 33-79 334570 33-106 334636 33-107 851512 33-69 851578 33-69 851749 33-70
334501 33-105 334571 33-106 334637 33-107 851513 33-69 85158 1 33-69 851750 33-70
334502 33-105 334572 33-106 334638 33-107 851514 33-69 851582 33-69 85 1751 33-70
334503 33- 105 334573 33-106 334639 33-107 851515 33-69 851583 33-69 851 752 33-70
334504 33-105 334574 33-106 334640 33-107 8515 16 33-69 851584 33-69 851753 33-70
334505 33-105 334575 33-106 334641 33-107 8515 17 33-69 851585 33-69 851754 33-70
334506 33-105 334576 33-107 334642 33-107 8515 18 33-69 851586 33-69 851755 33-70
334507 33-105 334577 33-107 334643 33-107 8515 19 33-69 851587 33-69 851756 33-70
334508 33-105 334578 33-107 334644 33-107 851520 33-69 851588 33-69 851757 33-70
334509 33-105 334579 33-107 334645 33-107 851521 33-69 851589 33-69 85 1758 33-70
334510 33-105 334580 33-107 334646 33-107 851522 33-69 851590 33-69
33451 1 33-105 33458 1 33-107 334701 33-108 851523 33-69 851591 33-69
334512 33-105 334582 33-107 334702 33-108 851524 33-69 851592 33-69
334513 33-105 334583 33-107 334703 33-108 851525 33-69 851593 33-69
334514 33-105 334584 33-107 334704 33-108 851526 33-69 851594 33-69
334515 33-105 334585 33-107 334705 33-108 851527 33-69 851595 33-69
334516 33-105 334586 33-107 334706 33-108 851528 33-69 851596 33-69
334517 33-105 334587 33-107 334707 33-1 08 851529 33-69 851597 33-69
334518 33-105 334588 33-107 334708 33-108 85 1530 33-69 851598 33-70
334519 33-105 334589 33-107 334709 33-108 85 1531 33-69 851599 33-70
334520 33-105 334590 33-107 334710 33-108 851532 33-69 851701 33-70
33-1

PROFESSIONALISM GIVES- QUALITY- SAVES COSTS


Inflatable Liferafts Position Indicating Radio Beacon) at a depth of between 1.5
and 4 mtrs underwater.
Balsas Salvavidas lnflables
$H~~~$L 'iJ't=. AA3n~~®:~~
Ha.o.yBHble cnacaTeJlbHble nnoTbl
A wide variety of models from different manufacturers For Epirb
are available to meet the requirements of the International
Convention for the Safety of Life at Sea (SOLAS) 1983. Unit Per Set
They are furnished with standard equipment and additional CODE Model For Mfr's Name
features as the customer specifies, such as Deck Cradle, 33 01 19
Hydrostatic Release, etc. Hammar H20 R Life raft
26 Hammar H20 E Epirb C M Hammer AB
An exceptionally rugged construction supplied in glass-
reinforced plastic (GRP) containers. 33 01 28 Thanner DK-2004 Literati T hanner
Can be launched manually or by securing the tow line to
a strong point on deck and throwing the container overboard.
When the tow line is pulled taut, an integral C02 gas cylinder is Totally Enclosed Lifeboats
activated which inflates the boarding step. buoyancy chambers Bates Salvavidas Totalmente Cerrado
and canopy support.
:i:Mlm~~ll'lim! :i:HI'flit®:~lllf
Every liferaft shall be serviced at intervals not exceeding
12 months. CnacaTeJlbHa51 wnKmKa nonHoro 3aKpbiTo r o T~na
Please specify the required capacity of persons and the According to the 1983 amendments to
classification society of the liferaft when ordering. the International Convention for the Safety l
Unit Per Set of Life at sea 1974, all new building sh ips
o f which the keel is laid on or after J uly 1st
CODE Capacity CODE Capacity 1986 require the installation of fully enclosed
33 01 01 6 men 33 01 04 20 men lifeboats.
02 10 " 05 25 " Please specify the required number of persons on board
03 16 " and also specify the required classifica tion society.
Note : Deck cradle and hydrostatiC release are not 10cluded
with the above unit. 33 01 30 Lifeboat, totally enclosed with further detail Set

Deck Cradles for Liferaft


Cuna o Soporte para Balsas Salvavidas Life Jackets
5 47571--.ffi~il' ®:~~g~ Chalecos Salvavidas
n any6Hble onopbl cnacaTeJlbHoro nnoTa ~$~Fol:R ®:~~ (ffi'Pi1iT-)
CnacaTeJlbHble )j(~JleTbl
When ordering , please specify the capacity and
manufacturer's name of the liferaft to be installed.
A life jacket, comply with new SOLAS regulations
(Amendments to chapter II o f LSA (Life-Saving Appliance)
Tension with Code effective on July 01, 2010) should be provided for every
cordage (lashing) person on board the ship. Each life jacket is fitted with a light,
whistle, retro-reflective material, lifting loop and buddy line.
Made of polyethylene foam material covered by polyester. Life
Jacket for Infants should be supplied to all passe nger ships.
Unit Per Pc
CODE Usage Approved CODE Usage Approved
33 01 31 Adult 33 01 38 Adult
32 Child H.K. 39 Child U.K. DOT
33 Infant 47 Infant
Unit Per Set 33 01 34 Adult 33 01 48 Adult
CODE For Liferaft CODE For Liferaft 35 Child U. S.C.G. 49 Child MED
46 Infant 50 Infant
33 01 61 6men 33 01 64 20men
62 10 " 65 25 "
63 16 "

Inflatable Life Jackets


Hydrostatic Release Units Chalecos Salvavidas lnflables
Double Looped Rope Line Type w~~it~®nFoJ =R n..~nKit®:~~
Desprendimientos Hidrostaticos I Ha.o.yBHble cnacaTeJlbHble )j(~JleTbl
Tipo: Linea Cuerda Doble Lazo
Made of air and watertight rubberlined nylon. Inflation
§i!VJ~i~~K! ~j7)<J.I:tJ~~J&lm (~jl?Jif!ii!~~)
is done by means of C0 2 cylinders provided with the jacket.
I~,D.pOCT~T~4eCK~e Mex aH~3Mbl OT,D.eJleH~~.
Jl~Hb ,D.BOii1Horo nneTe H~~
Unit Per Pc.
COD E Approved Usage Material Required ti me
These units consist o f a double looped rope line, a release 33 01 40 U.K. DOT
mechanism, and a weak link. This release unit conforms with 41 H.K. Rubber
the requirements of the 1983 amendments to SO LAS 1974. 42 U.S.C .G. Adult app. 5 min.
lined nylon
These units will release the liferaft or EPIRB (Emergency 66 MED
33-2

INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


Life Jacket Lights Unit Per Set
Luces para Chalecos Salvavidas CODE Aooroved Material
33 01 69 U.K. DOT
;j&;fr;~Fol~il :J&':t~*T 70 H.K.
naMnbl K cnacaTenbHOMY >KIIIneTy 71 N.M.D. Foam rubber
72 U.S.C.G.
Each life jacket shall be fitted with a light complying with the 95 MED
requirements for a 0.75 cd light for 8 hours. The battery will be
operated automatically upon entry into the water.
Thermal Protective Aids
33 01 43 Life jacket light Pc. Ayudas Terminales o Termicas
45 Bag for life jacket light " i*iAT.Jt 1¥i.liMt*4
r~'~APOTepMOKOCTJOM bl

Lifebuoys A thermal protective aid is made of waterproof


material with low thermal conductivity, and shall be ~ _
Aros Salvavidas
provided for every person on th~ ship who has n?t •
~;fr;i!F&l :J&':tlll been provided with one of the JmmersJon su1ts 1n the open
CnacaTenbHbJe 6yJiJ
type lifeboat. Unit Per Set
Normally made from polyethylene outer skin and CODE Approved Material Thermal Conductivity
polyurethane foam inner core. . 33 01 75 H.K.
Cargo ships shall carry no less than the number or lifebuoys 76 U.S.C.G. Not more than
complying with the requirements of SOLAS described in the Polyethylene 7,800 W/(m2.K)
77 U.K. DOT
table below. In compliance with requirements it is fitted with 96 MED
a buoyant lifeline.
When being in used for operating the quick-release
arrangement provided for the self-activated smoke. signals Retro-Reflective Tapes
and self-igniting lights, the lifebuoy have a mass suffiCient to Cintas Retro-reflectivas
operate the quick-release arrangement or 4 kgs , whichever
jij:jw&M-T-::t &7tm <4~~@)
is the greater.
PeTpo-pe¢neKCJiJBHble neHTbJ
Required quantity by Regulation 27
Retro-reflective tape which reflects light. All life-saving
Length of ship Numbers of Lifebuoys
equipment (Liferafts, Life Jackets, etc.) shall be fitted with
Under 100 mtr 8 pes retro-reflective tapes where it will assist in detection.
100 and under 150 10 "
150 and under 200 12 CODE Colour Width Usage Unit
200 and over 14 For life saving
Silver equipment, con forms to
33 01 86 SOLAS 50 mm IMO Res. A.658 (16) and Mtr

0
grade approved by numerous
national authorities.
Marking to ve hic les or Mtr
33 01 87 Orange 50mm
sian boards
M arking to raingea r ,
Silver
33 01 88 50 mm leisure or emergency Mtr
Throw-over Lifebuoy Quick Release Lifebuoy white equipment
Unit Per Pc. For life saving
Silver 50mm equipment, confo rms to
CODE !Approved! O.D. I.D. Weight
33 01 89 SO LAS X IMO Res. A.658 (16) and Rol
Weight Over 2.5 kgs (Throw-over Lifebuoy) grade 45.7 mtr approved by numerous
33 01 51 H.K. national authorities.
56 U.K.DOT
Under Over Over 2.5 kgs and
57 N.V.
58 U.S.C.G.
800mm 400 mm less than 4.0 kgs Radar Reflectors
59 M ED Reflectores para Radar
We1ght Over 4 kgs (For Quick-release Arrangement) [....-~- . IJ/1/?11- i'it&M~
33 01 54 H.K. PaAL'IOnoKal..\JiJOHHble OTpa>KaTenJiJ
53 U.K.DOT
Under Over
55 N.V. Over 4.0 kgs For reflecting radar signals back to their source. Used to
800mm 400 mm
52 U.S.C.G. inform a position to rescue squads while at open sea.
60 MED

Immersion Suits
Trajes de lnmersi6n
1~-~3/ · "?-.. - ·:; 1¥ i:.m~ Prefabricated Inflatable
111MMepCI10HHble KOCTJOMbl Unit Peer Pc
CODE Type Material Diam
Made of foam rubber. Serves to prevent the
33 01 90 Prefabricated L&Polypropylene panel
loss of body heat when submerged in cold water. aium.. coated. 320 mm
Shall be provided for every person assigned to the Double high density
crew of the rescue boat and at least three immersion 33 01 91 Inflatable 460 mm
loolvmAr
suits shall be provided for each open type lifeboat on the ship. Note: All conforms to SOLAS reqUirement
33-3

PROFESSIONALISM GIVES- QUALITY- SAVES COSTS


Bailers Lifeboat Compasses
Achicadores Compases para Bote Salvavidas
~t!'f&Jt. ~j:_IJJ!7)<.4 71'7;-f,-t- · :::J~I~.A ~j:_IJJ!S~~
nei71KH KoMnac ,D,Jl5l cnacaTenbHol71 wn10nK1-1

For bailing out water accumulated in the bottom of the boat A small liquid compass, card dia 100 mm
in a binnacle.
33 02 01 Bailer for lifeboat Pc.
02 Bailer for liferaft " 33 02 11 Lifeboat compass 100 mm w/cover Pc.

Hatchets
Hachuelas Rescue Quoits
-¥~ ~jofm=FJ* Aros Salvavidas de Rescale
Tonop :J&$i!¥~ :J&j:_j!f.f1' (~j:_f!l!.ffi)
A short handled, single edge rectangular head, usually nnasy,me cnacaTellbHble KOnbu,a
with a lanyard.
Attached to not less than 30 mtr of buoyant line.
33 02 03 I Hatchet for lifeboat Pc.
33 02 12 Rescue quoit for lifeboat Pc.
13 " " " liferaft "
Sponges
Esponjas
.A~~:; )fit!:ll Sea Anchors
~
ry6Ka Anclas Flotantes
For absorbing water. ~- · 7>n-
33 02 04 I Sponge for liferafl
Lifeboat Oil Lamps
Pc.
nnasy4He 5lKOp5l

F
_i_tt_ed_w
__
ith_,a,sh_o_c_k-_re
33 02 15
16
_s_is_ta
_n_t_h_a w

" lifeboat
_ s_e_r_&_ t_iP_P_in_g_li_n e_.- ._____
Sea anchor for liferaft Pc.
"
I
Lamparas de Aceite para Bote Salvavidas
71'7if--t- · 7~7 ~j:_~f:l)f:il;l:T
KepocHHOBa5l 11aMna ,D,Jl5l wmonKH
Sea Anchor Oil Cans
Made of brass with a clear glass globe operated Latas de Aceite para las Anclas Flotantes
by kerosene. ~i!llffi ~j:_Mil:ilrefi
33 02 05 I Lifeboat oil lamp Pc. 6HAOH ,D,Jl5l MaCJla
Made of galvanized sheet iron for holding
storm oil.
Lifeboat Matches
F6sforos para Bote Salvavidas 33 02 17 I Lifeboat sea anchor oil can Pc.
J.l<~?·;~:r ~':t:k.~
Cnvt4Kvt AJ15l cnacaTellbHOM
wmonKvt
Windproof matches for use during inclement weather Signal Tables
conditions.
33 02 071 Li feboat match I Pkt
Tablas de S enales
:J&lft;fl!;~msJJ~ ~j:_f§~
.......
""" ..
Ta6n1-1u,a cHrHanos

Lifeboat Buckets Waterproof card or in a waterproof container.


Cubetas para Bote Salvavidas
33 02 181 Signal table plastic Pc.
I \ Jr") ~jotj'lj
BeApo ,D,Jl5l cnacaTellbHol71 wmonKH

For bailing out water.


Rations
33 02 09 I Lifeboat bucket Pc.
Raciones
11!:'¥4 ~j:_IJJ!*fil:
Dippers ni1W,8BOI7! paLJ,HOH

Liara U.L-\'0< m!i@~kJ Kosw


Approved by M.I.T. I. (Ministry of Industry and
Rustproof dipper with lanyard. Transport, Japan). Each ration contains 9 meals.

33 02 10 Lifeboat dipper with lanyard Pc. 33 02 231 Ration combination 9 meals Pc.
33-4

INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


Rations ''Seven Ocean" Can Openers
Raciones "Siete Oceanos" Alimentos Abrelatas
~7/·~-~~/ ~~~mff~mT ffit;JLJ 1f~H
PaL\I!IOHbl «CeMb oKeaHOB» KoHcepBHble HO>Kiil
Compressed vitaminized biscuit 3 pieces required for each liferaft or
bars. Takes up little space and will lifeboat.
keep for 5 years.
33 02 49 1Can openers, 3's Set
33 02 25 Ration seven ocean . 500 grm Pkt
26 " , 1.000 grm
Jack Knives
Navajas de Bolsillo
Drinking Water ~~·;;?. -J-47 7}<=t=JJ
YHI!IBepcaJTbHble HO>KIII cdack Knives»
Agua para Beber
ftX*'I-71< ~~~t~lfl
n liiTbeBa51 BOAa
* Furnished with lanyard for attaching the knife to the boat.

Completely sterile, vacuum-sealed water 33 02 50 Jack kife for liferaft Pc.


in a can. Required 1.5 ltr per person. 51 " lifeboat "

33 02 36 Drinking water 385 ml Can


37 " 500 ml Btl
Whistles
Silbatos
ii ~j:_~~i!i'Eiif
Drinking Cups
Vasos para Beber CBIIICTOK
':::J•;d ~~Rl!t~7)<~f

II
Made of seawater resistant tough plastic.
• CTaKaHbl
33 02 521 Whistle Pc.
Should be rustproof and graduated.
------.--------------------,----
33 02 41 Drinking cup for lifeboat Pc.
42 " liferaft "
Signalling Typhoons
Bocina Niebla-Tif6n
7 •;;/, ~~~gJXI.il11-5
First Aid Kits ClilrHanbHa51 Tpy6a
Equipos de Primeros Auxilios
Jt~.!2£jJ.tJ;l ~~Ill!@~~~ Made with waterproof lin plate. Will provide a loud sound.
AnTe4KIII (Ha6opbl nepsoi-1 noM0[41!1)
33 02 53 I Signalling typhoon [ Pc.
Stores medicines and medical instruments in a watertight
container.
33 02 45
First aid kit for liferaft Set
Fishing Tackles
46 " lifeboat
Equipos de Pesca
f.J~J~~ ~~Ill!~~
Pbl6anosHble npi!IHaAJ1e>KHOCTI!I
Anti-Seasickness Medicine
Pastillas Antimareos Contains hooks, lines and other equipment packed in a
watertight container.
fdM"L '~ :$:Aa~
JleKapCTBO OT MOpCKOi-1 60J1e3Hiil 33 02 54 1Fishing tackle Set
Required 6 doses per person.
33 02 471 Anti-seasickness medicine Pkt
Survival Manuals
Manuales de Supervivencia
Seasickness Bags ~:r.¥1" .Q/Ji!~~T~~¥7~
Balsas para V6mito ~~~*~1l11-5 ~
WdML \O).f.l,O)~ ~Aalfl a-:.J il!lliH~ V1HCTPYKL\I!IOHHOe pyKOBOACTBO no Bbi>KI!IBaHI!Ito
naKeT AJ151 MOpCKOi-1 6one3Hiil
A guide book for survival at sea to meet the requirement
1 seasickness bag required for each person. of the SO LAS convention.

33 02 481 Sea-sickness bag Pc. 33 02 56 I Survival manual Pc.


33-5

PROFESSIO NALISM GIVES- QUALITY - S AVES CO STS


Instructions for Immediate Action Repair Outfit for Liferaft
lnstrucciones para Acci6n lnmediata Equipo para Reparaci6n de Balsas Salvavidass
ill.J.tt~tUi:(J)~(J)ti[~-E ~~:fi!~f.H~1~-¥illt 771--Fil~!!FilJit :fi!j:~'~!!FilA
liiHCTPYKI..\IIISI no np~t~HSIH110 HeMeAJleHHbiX Mep
Ha6op AJlSI peMoHr a
A guide book for immediate action .-- -:==--.-- cnacarenbHoro nnora
aboard a liferaft. !!.) -... ....
For repairing punctures in buoyancy
~) compartments.

33 02 58 Instruction for immediate action for Vol 33 02 771 Repair outfit for liferatl Set
life raft

Waterproof Torches Topping up Pump for Liferaft


Linterna (Merse) Bote Salvavidas (Bellows)
Bomba para inflar Balsa Salvavidas
l)cifi~~~ :fi(~ftl!llJJ7}<-¥1tl,~
J'C~;f-:..-:1 J'C~~
BoAoHenpoHeL\aeMbl~
ocsennenbHbl~ np1116op Hacoc AJlSI HaKaYKIII cn acarenbHOro
nnora (cli1nbQlOH)
For Morse signalling, sealed in a waterproof container.
For pumping air into a literati when reinflation is required.
33 02 61 I Torch electric waterproof I Pc.
33 02 79 Topping up pump (Bellows) for literati Pc.

Seawater Torches
Luz Activada para Agua de Mar Pumps for Lifeboat
jij7J<'lli~ :fi!~ftl!ifi!7.i<~~~T Sambas Bote Salvavidas
OcseT~t~renbHbl~ np~t~6op AflSI
MOpCKO~ BOAbl

Electric torch automatically activated in seawater.


33 02 62 1 Seawater torch I Pc.
-¥11Mb:t :fi!~~a~
PyYHaSI noMna-Hacoc

For bailing water out of the lifeboat.


33 02 80 Manual bilge pump for lifeboat Pc.
II
Searchlights Storm Oil
Proyectores Aceite para Tormentas
-if-77--< t- f*~\l*T A.t--.L.. · ;t-< J(., :fi!j:IJl!llJJi&iltl
npo>KeKTOp
Macno AJlSI ycnoKoeHli1SI sonHeHIIISI MOpS!
Provides illumination for a total period of 6 hours and will
A vegetable oil which is spread on the sea to reduce the crest.
remain in operation for at least 3 hours.
33 02 64 I Searchlight for lifeboat Pc. 33 02 81 I Storm oil, 4 ltr I Tin
Daylight Signal Mirrors Paddles
Espejos Seiiales-Heli6grafo Canaletes ~
B 7CiM.j}~ :fi!~lll!&JI::ift t.l'L' 00~
Becna (6a~AapoYHble)
C~t~ rHan bH Oe 3epKano
Shall be buoyant and light for easy propulsion of the raft.
For daylight signalling to ships and aircraft.
33 02 83j Paddles buoyant for liferaft / Pc.
33 02 71 j Daylight signal mirror Pc.

Oars
Lifeboat Ditty Bags Remos
Equipo para Reparaciones de Vela ;t-J(., :fi!~lll!~
7-1"7if--f-Jj\~ :fi!~m!tt~~ Beena
C n eL\ItlanbH bl ~ Mew oK Usually made of ash or similar wood. When ordering,
AJlSI WniOnKli1 please specify the overall length, if possible, also specify the
sizes of (a) tip, (b) blade, (c) neck, (d) loom and (e) handle.
Consist of a strong waterproof canvas bag containing a
sail makers palm, sail needles, sail twine, a marline spike, a b
:: c d
and beewax. I .--.E_

33 02 761 Lifeboat ditty bag Pc. 33 02 841 Oar buoyant for lifeboat Pc.
33-6

INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


BoatHooks Lifeboat Embarkation Ladders
Bicheros (Ref. JIS F2617-1989)
if--1- · 7·:;? ~~AlHH~ Escalas de Bates
WmonoYHblii1 KPIOK 7-1'7 if--t:Jf!tJ:bl;I:L.;:" ~HI~~
JlecTHI1L\a AJISI cnacaTenbHOii1 wniOnKI1
When ordering, please specify the hook material and the
overall length.
This lifeboat embarkation
ladder conforms to ISO 5489-
1979. When ordering, please
33 02 851 Boat hook for lifeboat Pc. specify the length required.

Lifeboat Rowlocks

1\
L cOmall "'"~~'"'
(Crutches) 310 : 5 3 10 '!. 5 St e11~ 1:u:ine 110 •\
Chumaceras
7-1'7if--I-??·:;'T ~Jl.
YKniO'li-!Ha AJISI cnacaTenbHOii1 wniOnKI1

Made of galvanized malleable iron. When ordenng, please


;_::.t .~ .EEJ:~:E
specify the size of the opening and the overall length. Specifications
According to users option but the overall length
33 02 86 Rowlock, lifeboat, length x opening Pc. must be an integral multiple of 310 mm and be
enough to ensure safe embarkation from the
Length boat deck even when the ship is at its lightest
Lifeboat Repair Kits sea-going draught and is listed 15 degrees to
Equipos para Reparaci6n de Bote Salvavidas the opposite side.
if--1-.E!Hili~~·:;l- ~~:Uf:lli~~J·IJUtl'
Ha6opb1 AJISI peMOHTa cnacaTenbHOiil wn10n K11 Steps are hard wood but the bottom 4 steps
may be made of rubber of sufficient strength
Material and stiffness.
Used for lifeboat leakage repair Side Rope 22 mm Manila Rope or
in emergency. Consists of polyester 22 mm Synthetic fibre rope
resin, hardener, glass fibre mat, wool
roller, etc. The Thistle Bond kit is also Length 525 mm, Width 115 mm,
used for the repair of liferaft containers. Step Size Thick 60 mm
Unit Per Set Step Space 310mm±5
CODE 33 02 87 33 02 88 33 02 89 Side Rope 425mm
Plus Abrasive Distance
Type Thistle Bond Standard Set Paper Set
• 2 set Resin & • 1 set Resin & • 1 set Resin &
hardener hardener 2.0' hardener 4.1 Lifeboat embarkation ladder overall Pc.
33 02 96 length mtrs
• 1 sht Glass kgs kgs
mat/05 m2 • 1 btl Poly • 1 btl Poly
• 1 sht Surtace putty/200 rm putty/500 grm
tissue 0.35m2 • 1 can • 1 sht Glass
• 1 rol Acetone/1 ltr mat/4 mtr
Cellophane • 1 sht Glass • 1 pcWool
• 1 pc Brush mat/2 mtr roller/3"
• 2 pes Stirring1 • 1 pcWool • 1 sht Sand
tools roller/3" paper/#100
• 1 sht emery • 1 pc Syringe • 1 sht Sand
Contents cloth • 1 pc Spatula paper/#180
- 1 pr • 1 vol • 2 sht Silicon
Polythene/ Instruction/ paper/#240
gloves manual • 2 sht Silicon
• 1 pc Barrier paper/#400
cream • 1 pc Spatula
• 1 pc Resin/ • 1 can
removing acetone/1 .8
cream ltr
• 1 vol
Instruction/
- 1 pc Syringe
• 1 VOl .I m ~~~:::l•onal

Name of
Mfr.:
manual
• 1 pc containe
Ferguson &
impson Ltd.
Instruction/
manual Pa
-- Purchasing
Auocra hon
33-7

PROFESSIONALISM GIVES- QUALITY- SAVES COSTS


Liferaft Accessories Lifeboat Accessories
Accesorios para Balsa Salvavidas Accesorios para Bote Salvavidas
:J&ifnt, 'il'f::(])ftiUt.li. lln~llnl)<~':ER& :~&an I!H (]) Afi~ .11. ll1.i ~ lln *~':E. n~
AKceccyapbl AJlSI cnacarenbHoro nnora AKceccyapbl AJlSI cnacarenbHOiil W1110nKI'1

According to the 1983 amendments of SOLAS 1974 According to the 1983 amendments of SO LAS 1974
Regulation 38 - 5.1 Regulation 41 - 8

CODE Description Quantity CODE Description Quantity

33 01 75 Thermal protective aid 10% of the number 33 01 75 Thermal protective aid 10% of the
of persons number of
90 Radar reflector 1 pc. persons
90 Radar reflector 1 pc.
33 02 02 Buoyant bailer 1 pc.
33 02 01 Buoyant bailer 1 pc.
04 Sponges 2 pes. 03 Hatchets 2 pes.
13 Buoyant rescue quoit 1 pc. 09 Buckets 2 pes.

33 0215 Sea anchors 2 pes. 33 02 10 Rustproof dipper with 1 pc.


18 Life-saviing signal 1 copy lanyard
For each person 11 Binnacle containing an 1 pc.
26 Food rations. Not less than
efficient compass
10,000 kj/person Buoyant rescue quoits 2 pes.
12
37 Watertight receptacle For each person 16 Sea-anchor 1 pc.
containing 1.5 llr of fresh 18 Life-saving signal 1 copy
water/person
42 Rustproof graduated drinking 1 pc. 33 02 26 Food ration. Not less than For each
cup 1o,ooo kj I person person
37 Watertight receptacle For each
33 02 46 First-aid kit
47 6 doses of anti-seasickness
medicine
48 1 seasickness bag
49 Can openers
1 set
For each person

For each person


3 pes.
41

46
47
containing 3 ltr of fresh
water I person
Rustproof graduated
drinking vessel
First-aid kit
6 doses of anti-seasickness
person

1 pc.

1 set
For each
II
50 Knife 1 pc. medicine person

33 02 52 Whistle, or equivalent 1 pc. 33 02 48 1 seasickness bag For each


53 (Sound signal) 1 pc. person
1 set 49 Can openers 3 pes.
54 Fishing tackle
51 Jack-knife 1 pc.
56 Survival manual 1 copy
52 Whistle, 1 pc.
58 Instructions for immediate 1 copy
or equivalent
action 53 (Sound signal) 1 pc.

33 02 61 Waterproof electric torch 1 pc. 33 02 54 Fishing tackle 1 set


(w/1 spare battery, 56 Survival manual 1 copy
1 spare bulb) 61 Waterproof electric torch 1 pc.
71 Daylight signal mirror 1 pc. (w/ 1 spare battery,
1 pc. 1 spare bulb)
77 Repair outfit Searchlight 1 pc.
1 pc. 64
79 Topping-up pump (Bellows) 71 Daylight signal mirror 1 pc.
83 Buoyant paddles 2 pes.
33 02 80 Manual pump 1 pc.
33 03 11 Rocket parachute flares 4 pes. 84 Buoyant oars with thole Sufficient
14 Hand flares 6 pes. pins or crutches
31 Buoyant smoke signals 2 pes. 85 Boat-hooks 2 pes.
33 02 90 Tools for minor adjustments Sufficient
to the engine
33 02 93 Painters 2 pes.
Note : 1. Thermal protective aids : Shall be equipped for
10 % of the number of persons or 2, whichever is 33 03 11 Rocket parachute flares 4 pes.
greater. 14 Hand flares 6 pes.
31 Buoyant smoke signals 2 pes.
33 10 01 Portable fire-extinguishing 1 pc.
2. Buoyant bailer : In the case where 13 persons or equipment
more are aboard the liferaft, it shall be equipped
with an additional buoyant bailer.
Note : 1. Thermal protective aids : Shall be equipped for
3. Knife : In the case where 13 persons or more are 10 % of the number of persons or 2, whichever is
aboard the liferaft, it shall be equipped with an greater.
additional knife .
33-8 •
•m
p~ INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION

IMO Symbols, on self adhesive photoluminescent vinyl

l iillii//W//Eil/1!!/ltilli~l lltlllt:JJI
33.4100
150x150mm
33.4101
150x150mm
33.4102
150x150mm
33.4103
150x iSOmm
33.4104
150x150mm
33.4105
150JC150mm
33.4106
150x150mm
33.4107
150x150mm
33.4108
150x150mm
33.4123
300x300mm

mlmJIIIIIIBBB•
33.4109
t50x 150mm
33.4110
t50x150mm
33.4111
150x150mm
33.4142
150x150rnrn
33.4143
1SOx150mm
33.4112
150xt50mm
33.4113
150x150mm
33.4114
t50x150mm
33.4115
150x150mm

••••••m•a
33.4116
t5())c t 50mm
33.4117
150lC ISOrrvn
33.4118
150x150mm
33.4119
150x150mm
33.4124
300x300mm
33.4120
150x150mm
33.4121
150x150mm
33.4125
150x150mm
33.4126
150x150mm
33.4127
15()xt50rMl

33.4054 33.4055 33.4056 33.4057 33.4058 33.4059 33.4060 33.4061 33.4080


150x150mm 150x150r'nm t50x150mm 150x150mm 150x150mm 150xt50mm 150x150mm 150xt50mm 150x150mm

mmmBacHam
33.4071
150X150mm
33.4075
150xl50ovn
33.4076
150x150mm
33.4078
150x150mm
33.4081
150x150mm
33.4150
ISOxtSOmm
33.4420
150x150mm
33.4421
t50x150mm
33-9

PROFESSIONALISM GIVES- QUALITY- SAVES COSTS

1- 1Ii mii lJi rli ri esc[if [I]


33.5100
150x150mm
33.5101
150x150mm
33.5102
150x150mm
33.5103
150x150mm
33.5104
150xtsomm
33.5105
150x150mm
33.5106
150x150mm
33.5107
150x150mm

liJliJ m m m m m m
33.5108
150x150mm
33.5109
150x150mm
33.4210
150x75mm
33.4250
300x150mm
33.4211
150x75mm
33.4251
300x150mm
33.4212
150x75mm
33.4252
300x150mm
33.4213
150x75mm
33.4253
300x150mm
33.4214
150x75mm
33.4254
300xl50mrn
33.4215
150x75mm
33.4255
300x 150mm

mo~mmmmamm
33.4200
150x75mm
33.4240
33.4201
150x75mm
33.4241
33.4202
150x75mm
33.4242
33.4203
150x75mm
33.4243
33.4204
150x75mm
33.4244
33.4205
150x75mm
33.4245
33.4206
t 50x75mm
33.4246
33.4207
150x75rnm
33.4247
33.4208
150x75mm
33.4248
33.4209
150x75mm
33.4249
300x150mm 300x150mm 300x150mm 300x150mm 300xt50mm 300x150mm 300x150mm 300x150mm 300:x150mm 300x150mm

33.4170
200x150mm

t00x300mm t00x300mrn 33.4185 100x300mm 100x300mm

250x150mm

100x 300mm 100x300mm


IDUMMiil IC] riWtw&!11
33.4189 100K300mm 33.4193 100x300mm

- •a a am
Safety

Plan
33.4132
150x150mm
33.4135
150x150mm
33.4139
150x150mm
33.4152
150x150mm
33.4154
150x150mm
33.4156
150x150mm
33.4427 150x300mm

33.4426 75x2 50mm

33.4157
150x150mm
DEJJ
33.4420
100x100mm
33.4421
100x100mm
33-10
im
~a
-._.. INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION

#!iiiI
,,, 33.4404
150x400mm

#.iii I
150X400mm

it1t'Dill
33.4406

l1i§l1•t;JI
33.4303 100x300mm

l1i1¥Hii.l11MI
33.4340 150x400mm

1
l i1¥*i®M0 1i1¥Hi.t.t.l1
33.4342 150x400mm
1 l
33.4343 150x400mm
1
33-11

PROFESSIONALISM GIVES- QUALITY- SAVES COSTS

Self Adhesive Photoluminescent Tape


Installation Photoluminescent
When used as part of a low location lighting system,
the installer must ensure that there is suHicent 1
Q Vinyl Tape
40mm wide x 1Om 33.2014
ambient light available to activate the tape to attain 33.2018
80mm wide x 1Om
the required performance.

Photoluminescent
Photoluminescent Wayfinding Tape
Green Diagonal Tape 40mm wide x 1Om 33.2024
40mm wide x 1Om 33.2034 80mm wide x 10m 33.2028
80mm wide x 1om 33.2038 10 right & 10 left handed decals
supplied with each roll.

Photoluminescent Photoluminescent
Black Diagonal Tape Wayfinding Arrow Dots
40mm wide x 1Om 33.2044 60mm diameter 33.2086
80mm wide x 1Om 33.2048 80mm diameter 33.2088

Photoluminescent Photoluminescent
Red Diagonal Tape Wayfinding Dots
40mm wide x 1Om 33.2054 60mm diameter 33.2096
80mm wide x 1Om 33.2058 80mm diameter 33.2098

Sign Fixing Components

Magnetic Sticky Strips Deckhead Fixing Kit


For fixing signs to metal doors and Two fixings are clipped to the top
bulkheads. Useful where signs need of the sign and the whole assembly
only be temporarily displayed. 300mm stuck to the deckhead with the pre-
long and can be cut to length. fitted sticky pads. The fixing can
grip either one or two signs allowing
Sold in packs of 10 33.2800 double sided signs to be displayed.

Sold in packs of 10 33.2804

Double Sided Sticky Pads Deckhead Suspension Kit


For fixing signs to all surfaces. Employed where the deckhead
Acrylic adhesive pad oHers a strong, fixing places the sign too high. The
permanent bond. kit is assembled in a similar way to
the deckhead lixlng but the clear
PVC strip can be cut to length to
Sold in sheets of 50 33.2801 suit the application.

Sold in packs of 10 33.2805


Sign Adhesive System
A solvent based gunning Poster Display Unit
adhesive oHering the strongest Enables a selection of posters to be
fi xing to all types of surface. displayed in a permanent position &
changed on a regular basis.

Adhesive 33.2802 W size (480x330mm) 33.1098


Applicator Gun 33.2803 Y size (297x210mm) 33.1099
33-12
im
~a
....._,_. INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION

Photoluminescent Low Location Lighting System


Regulations:
As identified in SOLAS consolidated edition 2004, Chapter II-2 Regulation 13.3.2.5.1 to 13.3.2.5.2 and Chapter II-1
1/42 or Chapter II-11/43 as app ropriate ships carrying passengers shall be fitted with electric or photo luminescent Low
Location Lighting and if carrying more than 36 passengers these regulations also apply to t he crew accommodation .
Reference should also be made to IMO Reso lution A.752(18) for the evalua tion, testing and application of Low
Location Lighting.

Strontium Aluminate Rigid Strip LLL System :


This system com prises of an aluminum carrier extrusion and rigid photoluminescent
insert panels, offering a quick and easy installation comb in ed with rugged and durable
quality. The carrier offers a SOmm visible width of photoluminescent material and is
angled away from vertical to allow the photoluminescent panel to catch more ambient '-,
light. The photoluminescent performance of the rigid panels is certified by Lloyds
Register as exceeding IMO requirements when charged with less than 30 Lux from a
flourescent source.
Praced per melre End caps
Installation: 33.2394 33.2395
• The carrier is fixed to the bulkhead by countersunk screws, the heads being covered
by the photoluminescent panels which are simply slipped into the extrusion.
• Internal and external corners, and drops up and down stai rways, are easily made by mitreing the extrusion and
cutting the photoluminescent panels to suit.
• LLL signs, shown below, should be used to give direction indication. End caps are availab le to neatly term inate
the extrusion where required .

A ra nge of signs sized to fit the

ICGJIIII ' I ll i•l


33.2360
50.x100mm
33.2361
50x100mm
33.2384
50x100mm
system above. The signs are
printed on transparent, heavy
duty vinyl which allows the
photoluminescent LLL strip to
shine th rough, highlighting the

IC'ill Ii+ 'I 1•111


33.2382
SOxiOOmm
33.2383
50.x100mm
33.2365
50)(10Qmm
33.2386
150x50mm
33.2387
150x50mm
printed symbol.
The signs are supplied in packs
of ten.

Stair Safety Guidance


65mm Stairs represent a slip and trip hazard and a serious obstacle when part
of a means of escape. We offer three versions constructed in mill finished

[··
aluminium alloy with slip resistant photoluminescent t reads.
When ordering please indicate the surface and associated floo ring (type and
23mm
depth) and whether for an interior or exterior appl ication. Also, where th e
treads are open ended then th is should be detailed so that the appropria te
stair trims can be recommended . The stair nosing is priced per metre.
33.2398
66mm

smm : li"i------"!""•l Photoluminescent Stair Nosing


36mm
J 41mm This PVC extrusion is probably the best method
of highlighting stai rs along an escape route when

' ~ electrical power is . - - - - - - -- - -- - ----,


lost.
33.2399
66mm
Once installed
Smm : ~--..__ _ _ _ _ '""'!""'\ usi ng an acrylic or
similar adhesive,
} 41mm
these nosings
36mm Installation with offer a permanent
capping plug to 33.2393
~ conceal screw heads
and durable non -
slip finish .
Supp!ios in 450Dmm tengths

33.2400 after Fix1ng.


I nternationa I
Marine
Purchasing
The benefits of joining Association

I] IMPA Marine Stores Guide ~ Marine Trader


IMPA have worked with Fuji Trading to bring you this Marine Trader is the journal of the association,
Marine Stores Guide now firm ly establsihed across the sent to alliMPA members, as well as other selected
world as the leading reference source utilising the six companies w ithin the marine industry.
digit code numbers. Ln.......
••••
\~:'J

www.tmpa.net
I IMPA Council The IMPA web-site exist s to provide new and
The IMPA council are actively involved on considering existing members with a range of benefits, news and
new ways of developing the Association to benefit information, including access to the membership
members. database, updated information on e-commerce issues,
exhibition and conference updates as well as profiles

-
' IMPA Hotline - Help Service of the IMPA council members and where to get further
information from IMPA.
The IMPA hotline service exists to provide help and
assistance on a world-w ide basis to all members free
of charge. T Developing New Initiatives
IMPA exists to provide new ideas that w ill improve
~ IMPA Education the status and professionalism for those involved
and working in the supply chain function.
IMPA members receive a d iscount on course fees
for t he Diploma in Marine Purchasing and Supply.
The d istance learning course is intended for all
.,.,/. Networking Opportunities

purchasing practitioners in ship owning, operating New people and develop contacts for b usiness
and management com panies as well as all shi p suppliers and pleasure, all with a common interest of
across the globe. The highly popular course covers the improving business and personal development.
key topics required by today's purchasing professional,
giving insights into current trends affecting the ind ustry
and developments in the art and science of maritime
ra Marketing Value
As an IMPA member, a company is entitled to
purchasing.
utilise the strengt h of t he IMPA logo on their
(i\11)
marketing material (subject t o IMPA approval).
o ~ 11'1 IMPA Exhibition & Conference
The highlight of the IMPA programme is it 's annual
exhibition and conference. Each year IMPA holds
an exhibition and conference which provides the
opportunity for all members to attend and meet
colleagues, clients or suppliers to discuss business,
make new cont acts and update on industry news
and change. The annual conference tackles a new
theme each year but always focuses on improving
standards and professionalism and bringing news
on indust ry develop ments.

£ Special Rate for IMPA Members


IMPA members can obtain a discount on exhibiting
at the annual exhibition and a reduced delegate fee
is maintained for members at the annual conference.
• a ~.:
m. . . . .
-----
Lifeboat Launching

Low Location Lighting system with


differentiated products for wall
application and direct floor
instaUatien-- - _

• Pipe Identification col~r-coded tapes according to


rso 14726: 2ooa

' ~cellence signs ret--super yaehts. ~


- An innovative safety signage system that places the
emphasi~ on the aesthetic and decorative styte of the
vesset Excellence b¥ Everlux is a patented product.
~ .
D'NV Approved Service Supplier for photoluminescent
Low Location lighting (LLU system luminance
measurement !>eFYices
Introduction to IMPA
International Marine Purchasing Association

Founded in 1978 by a group of senior purchasing executives, IMPA was formed with
the aim of promoting co-operation and understanding between the purchaser and
supplier and to improve the practise of marine purchasing in all applied forms.

Today IMPA o ffers a wide range of benefits t o its mem bership and has grown in its reputat ion as the global
association for purchasing and supply p ersonnel.

IMPA has a wide membership base of com panies and ind ividuals from
all over the world, includ ing many of the leading ship owning and
managing companies as well as major marine manufacturers and
ship suppliers.

IMPA Aims and Obj ectives

To increase the professional st atus of the


associations' members.
To support p urchasing management and
the efficiency of ship managing, operating
and owning comp anies and their suppliers.
To promote and facilitat e world-wide
co-operation between personnel engaged in
pu rchasing and supply within t he marine industry.
To represent common interests of purchasi ng
pro fessionals, suppliers, t rade and professional
associations and publ ic authorities.
To work for better understanding of the
import ance of efficient supply management
and of the value of purchasing expert ise in
reducing a vessel's operat ing expenses.
To suppor t the news systems or proced ures w hich IMPA.net
w ill benefit all organisations involved and working
Network I Learn I Debate
within the purchasing and supply funct ion.
To contribute to t he enhancement of ethical Visit today t o discover the latest
and professional business st andards in t he news and information from IMPA.
marine industry.

,. ,.. ~.... ... .....:::.....


~ '• I

. ·'··:i:;-•···(.~ ~::.~r~. ··, ''I '·•·


Im lnte~nat ional
Manne
!
Pa Purchasing I

Association ' \
,,
33-13

PROFESSIONALISM GIVES~ QUALITY- SAVES COSTS

Fire control symbols {A654), on


Regulations:
Resolution A654(16) amending Chapter II-2, Regulation
20 requires the use of these symbols on fi re control plans
selfI
FIRE

PLAN
adhesi~r§rOO
I
and booklets as international standard. These symbols
l'u>h·hutt,m·~\\ il ch
are often used to identify actual equipment where no hrl.' ~()ntml pbn
f.,r fir~· <~l.lml
11um.lin.: alaml lk!l. f•rcabnn
standard sign is available. 33.6001 33.6002 33.6003 33.6004
150x1 50mm 150x150mm 150x150mm 150xl50mm

l3fl ~
\fJ1mall)' upc~h.d
.::;11lpo.11t11
33.6005
150x150mm
Sp..~c~:pm!t:l:"ll'J by
JIJh•HlJ11~- lirt·.tl;mn

33.6006
150x1 50mm
~ /

co,
II\ '
I I \

Spa~·c.: prutc.,;t~J
tn('o,
33.6007
150x150mm
EJ ld]]
CO. hom

33.6008
150x150mm
Ul.
rd~·av..- ,; ;ll•1•n
33.6009
150x150mm
CJTI
HALON 1301

HuloniJOI b:lttcry

33.6010
t50x150mm
~
HALON

/ II\ '
I I \
Sp.1co~: pwtc1..1cd
h;•l••n 1101
33.6011
150x150mm
h}
EJ ll :~ lonlwm

33.6012
150xl50m m

1~111£ II.~:." 11··-:=~I IF.~ IIg:~II!II:~",:·~ ~J 11


33.6013
t 50x150mm
33.6014
150x150mm
33.6015
150x150rnm
33.6016
150x150mm
33.6017
150x150mm
33.6018
150x150mm
33.6019
150x150mm
33.6020
150x15Dmm

~
c:;0
,,, '
/
I I \
D
Em~:rg\:n..:y l:o1lg...• \\ ;uermvmt,lr \\:1kr fog f..l\lC"TgCfl~)' Drenching ~ p>lec prutectcd l>)
B1l~~ pump Ftrcaxc clff"n•ohint: ln~IJI I<tli••n
pumr Cf'unl i!pplu:;th•I kkphunl' ~l.llll •ll lll\ttllli!tlllU
33.6021 33.6022 33.6023 33.6024 33.6025 33.6026 33.6027 33.6028
150x150mm 150x150mm 150.x150mm 150x150mm t50x150mm 150x150mm 150x150mm 150x150mm

~ [E] B~~B8rQL]
Sc..:hon \ :J.h1..·s
Jr~..-lt..: hiug
':\'ch~sdn· is t vn ·A'd:h'i fm.'diX•r
'A' d~ss lire do<•r '1\'cl.:c.:. sltdmg
fircdtltlr
· ,\' cl:is!. ~ liJi nc, tire
dn••r sc/f.dv~lfl!!
Purt.abk fo:un
.:lpph~·.a tor

33.6029
150x150mm
33.6030 33.6031 33.6032 33.6033 33.6034 33.6035 33.6036
150x150mm 150x150mm 150x 150mm 150x150mm 150x150mm 150x150mm 150x1SOmm

· n·d .t!.~ di\'l 'imn ' H' d .l:-...,,lidmg. ' (l ' d:~:.......dfdosin~
M~in \Crtlc;tl zouc Spri nkl~..·r
~df-d, o~tnt: fn~· J,,.,r ,hJi"~ lired," 'r f"trcala nl1 pand
33.6037 33.6038 33.6039 33.6040 33.6041
150)(150mm i50x150mm i50x150rnm
33.6042 33.6043 33.6044
150x150mm 150x150mm 150x150mrn 150x150mm 150x150mm
33-14

•m
~a
~
INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION

Fire control symbols (A654), on self adhesive photoluminescent vinyl

SPA114KLER

'~~· p!Uil'1.1~d
~)'~tU..h.:r

33.6045
8Srnnkkrhom

33.6046
~~
"rnnkk.T ~"'Chon
\ll'\1."

33.6047 33.6048
[di)] Qg tOO [1f]
ll.tlon ri."I~\L'\;;'
" UIH...l

33.6049
ll,ll,m IJUI hollk.~
ln.l rnlf~'Ct..."\l:lh-:1
33.6050
l'tl\\dcr llhfJIIatton

33.6051
l'V\\I.h:fniHfllhH
(!.:unl
33.6052
15()x15Qmm 150x150rnm 1501d50mm 150x15()mm 150x1S0mfl1
150x150mm 150x150nvn 150x150mm

lltlWhll!\\\'1\h lmcrn.1th•n:tl 'ht,r~..·


P\'''dcr lklSI: ~111.1 l'cm·dcrr.:k.t'i\' I• Jf\:lll:tln\q l h ~tr..: p111111'
Fbnll' dt·t~o.'l:lor Sm<J~c ddt:~ tor \;the-, •r•;•~ ·J,·t \!l 'lllll'd ll'l\
h.J.od~tm '\l.tlit•n
33.6055 33.6056 33.6057 33.6058 33.6059 33.6060
33.6053 33.6054 150x150mm 15011150mm 150x150mm 150x150mm
150x1SOmm f50x150mm 150><150mm 150x150mm

Jt~,.mtiiC~o.'()fltrulk-d M~..m!'lt'Cf'OIIroll<"d loci l \0\.lo.l"f \\llh I ..,,J,cr ¥totlh .Kkhuflf'LII


lm: dmlper ut ( '('OIIIn~ ~IlK Ill
H~o.o:~t ..k1cc1ur (~sdctcclor l~nJ.tit~_.:oO:I\.III.._...., hO."fll.Jn\, .. uf•• N,·.tlh•r.~.lrf'.JI'.il"'
\(TIId~l .J.~ Itrht'
33.6063 33.6064 33.6065 33.6066 33.6067 33.6068
33.6061 33.6062 150K150mm 150K150mm 150x150mm \SOx1 SOmm
150x 150mm 150x150mm 150x1 50mm t50x150mm

lncn \!Ol" ll•ithc.,p:tn'imn l O :"IIrofCIIh\1\l l: nh.l)'cl\1.'~


l oclcr ~~on":wlduwn:.~1 l'nmary m eat~~ ~~=~und:ll) mt:.lll'i tJo,m~.,_ppli:.~oc.: l(~r

,.r~- 3re uft·•·•:J)"'' : ''"•"fii'W"h'nltll •"'tt tn ..t.JII.Jirt"ff I~•Jm 'uppl) t.ml.. "uht."lll:ttt••Jt ,,l)l,'t.ll<lt
f'lf'Co:"<:IIH'dt llt'otn,.:

33.6069 33.6070 33.6071 33.6072 33.6073 33.6074 33.6075 33.6076


150x150mm 150x150mm 150x150rnm 150x150mm 150x150mm 1SOx150mm 1S01C150mm 1SOX150nvn

~
HALON
1211
4

l ·m..:rgt'nL"} R~m·~c- \Cntllaholl hK~ l'l"\dcr tu~o· Ill }-o:atn hr..: .IK~ II Jion \.!1\ tm· .:!~~l U,tm.: .::h.~l'mHkrl • ro: IK ~r<mlkrfir,:

'\lit\:h~IJf..J ,huwtr c~;tin!!UI~h,·r C\llll~ut•ht.T C\lln~ lU•h~ol .:'llll.!!lll'lkr ~,.·,ttn~u t ,hu l '\tifl!-'tll,ht:r

33.6077 33.6078 33.6079 33.6080 33.6081 33 .6082 33.6083 33.6084


150x150mm 150x 150mm 150x150mm f50x150mm t 50x150mm 150x150mm 150lC150mm 150x1S0mm

~~[!B[ili]~[ili][ru [fi]
{,t)i._~ IAtrc-lcd po••d.."'
f.,,. <""t•n~u,Jt.:-r
\OK.g \\'bl.ckd CO ,
lin; c'\llllfUt.J\.:r
t-Kf Co. hn:
O:'-hn~ut""'-'t 1,''\llll~UI~"T hr,· <'"tl m~m,h.·r
:-~~ 1\mdcr IIJl'
~'\Ur'i~u· ~llt.'f
•IL i wm l•n: I 'tm~m\b.:r
'I'JIC dl.llfl'

33.6085 33.6086 33.6087 33.6088 33.6089 33.6090 33.6091 33.6715


150x150n'lm 150x150mm 150xt50mm 150xf50mm 150~~:150mm 150x150mm 150K1S0mm 150K150mm
33-15

PROFESSIONALISM GIVES- QUALITY- SAVES COSTS

Fire control symbols (ISO 17631), on self adhesive photol uminescent vinyl
Regulations:
ISO 17631 requires the use of these symbols on fire plan s and booklets for new vessels or where existing fire plans
have been significantly mod1fied. These symbols are currently in tended for use solely on fire plans, but in response to
requests from the industry they are offered as signs to iden tify actual equipment where no standard sign is ava ilable.
Purcha sers shou ld be aware that they are not currently recommended for use as sig ns by any official body. Although
this situation may change if the future, there is no gua ra ntee that the designs will be identi cal to those shown below .

\tun \~:r1 tcal '!\"Cia:» fire ' J\' l' las-. watcrttghL 'A"<. Ia.-.\o "-"nn· .rr ( ht ~:. w:th.:rh ght
.,, da....-. dt\ t'!.IUn ·u d;.l<.'> ti! \ ISIOll ' B'Cia.\!<.
tone dt\"l'i.to n JN'T flrc d•~o.•r \\:Jl('T1tf!hl fm:Jom flrc d t•N ftrcd nc-r
33.6751 33.6752 33.6753 33.6754 33.6755 33.6756 33.6757 33.6758
150x150mm 1SOK150mm t50Jo:150mm 150x150mm 150x150mm t50x150mm 150x1 50m m 150x 150m m

'A' (.')a~-. ~lf dn~m )! · ;\• C!.ts~ '>l'l f do'>mg ·,\' \. I..:.:. ~l!dm~

IIIII
\\al~:rt t)!ht hn.: dc'IC ~r lirt: donr ,, ,ucnil!ht lircd•">~•r fnc dnf'r
33.6759 33.6760 33.6761 33.6762 33.6763 33.6764 33.6765 33.6766
150x150m.m 150x150mm 150x1 SOmm 150xt50mm 150>t150mm t50x150mm 150x150mm 150x150mm •

~~DW~DJ;l ls;l
t=:J t=:J U
·A. d;ts'> ,,;Hcr11g ht
,hJm~ fm: dtwr
~~~~:~~ ~~t~..:
lor~ J.~o•r •
·n· d as.... "h dm.j!.
lire dro..u
D
' U 'da~~ wato:ntght
o;.hdltl!! fire d (OIIf
D "·=~~:;~: ~7:;1'~g
hlc J, ....,
0' A' cl:~!<. ~ ~~lfdoo;.m)!
,J,dmj! f1rt· dN"Or
t::J l::::J
· ,~;,';~~;,':~~~·:)::
f:n: J,~.,
" .-\'{ la.\5~oel f , Jo\ill.g

~cmi -wal<thsht ~lld ing


I ITC"d<"'•r
33.6767 33.6768 33.6769 33.6770 33.6771 33.6772 33.6773 33.6774
150x150mm 150x150mm 150x150mm 150x150mm 150xt 50mm 150xt 50mm 150xt50mm 150x150mm

~~~~~~~~
33.6783 33.6784
t-'1rc d:unp..:r for f-J re d;Ullpcr fc.1r {'h"'ln,i; lk"H CI"
for :tet:Onl Sf'lKCS
\ l"f:!r iJ:hl ll t nkt ••u:l.:t
('l,l)(ll~ ilt• i,-e (f'r
m.achitlCI'\' ~f!JC\'~
\ t"ll:tl.u r. Hl t fllt-t f'lt.IN
n~·~lllg Ut>' \(C'
lor C:llf.O ~pJCC~
\ ("f::II,J:i,•n i!llct 111;~ltt
Rem~llt Cl•nlfol i:n.·
t.f:l rtlpcN. for :J<'Ctlnl

'f\1.::"'
33.6785 33.6786 33.6787 33.6788
150x150mm 150x1 50mm 150x150mm 150x150mm 150x150mm
33.6789 33.6790
150x150mm 150x 150mm 150x150mm

[&]~~~~
FIRE
I I
PLAN
Kcm,)!,· (t'>l"!!r"l l olt• Kt iTl<llt" cnnll\•l hr(' R.-m..te (ntl.lml R~rtK •It ,.,'1'\nol kcmnt("l,;<>ll\11'1
tl:tmpcn for ma..:h ru~" <.l<lln pcrs tor c.ugo do~ing Jc\"IC('l. for clo~t ~ ll(:\· tcc~ for cl~t~ll~• tCI.'~ lor F II'\! plan~ and HL"mlcccntrol fut
~(UI:.: ~ SI\JI.:t• Fire pump
' " f•><l l 'I''-~·- l!l~· l, nn~ ' rJ~ l"' (,l,._., ,rJ•'(\ Ob\OCI:tiCd rli\11' fm: pump
33.6791 33.6792 33.6793 33.6794 33.6795 33.6001
150x150mm 150x150rnm 150x1 50mm 150x150mm
33.6797 33.6060
150x150mm 150ll.150mm 150x1SO mm 150x 150mm
33-16
im
~a
~ INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION

Fire control symbols (ISO 17631), on self adhesive photolum inescent vinyl

~~~~[jJ[j]~~
K..:muiCDif\troi'IOf
CJn\1')..~\fln:p.I!IIJ'f
lltll'J\.~1\\)
tin:rt.unp
f- ud pwnP' n.,k~l!'
o;;hut-on·
Lu~ \'' ' pum(h
1'\'Ulf'lh..•'\h UI·uiT
Bll!!-"' pump r~o.'1llolc
l'I"'fiiOtl
I lllU't-"-'"nO:) il•lt-:l'
pUill)li\.'IUfil(' l'Nlfr<lf
h•do•I,Jh\.'
fl'fllt'h'l'finl~l
I.Ubtllf \,11\1...._
rrnl(JfL·nmlrr>l

33.6799 33.6019 33.6801 33.6802 33.6803 33.6804 33.6805 33.6806


150x150mm 150xl50mnl 150x150mm 150x150mm 150xl50mm 150x150mm 150x150mm 150x1SOmm

l 1w pump ,ah ...,. R._-tnott.: r.:k.a-."· RcnJoecn:k-.aloC)I..alon


>.~;aiMm fnr ('O~ IM l b!M cqnn.. ldll

33.6807 33.6808 33.6809 33.6810 33.6811 33.6812 33.6813 33.6059


150x150mm 150x150mm 1SOK150mrn 1S0xt50mrn 150x1 SOmm 150JC1 50mm 150x1 50mm 150x150mm

ll~t·J \\,ill"f l •r~


,. , ,t:dl'()~
ht•ttk 11 \\'d "' •tro~..:nbuttlc h\~o d \\,u...-r ~ •ak
C\lln~·ctl,hcr
l•wd i !Jkm..:qUI\l!ciU F-l\ l'\lht;tmlluttk f""'·J 1\mr.lcr lx•ttk lh~h"-""P·'"'"'"
m pn>l~t'H.•d .1rc,1 lnf'l\1te'n("d .lrt'.l h.•ul~ m 1"''''~""1•-d .ll>.!.l m rn~l't'\l'd J.n:,, ul J1n>fl"'-' h.'11.m:., mrr••h:ctcd .;rc,, fu.un t ;tlli..
33.6831 33.6832 33.6833 33.6834 33.6835 33.6836 33.6837 33.6838
150~t150mm 150K150mm 150~t150mm 150w:t50mm 150w:1SOmm 150~~:150rnm 150x150mm 150~~:150mm

tncrl g.ll<o h>,un lire ho:-.t: .md l',mdcr lm: ho'c .md
l.,am m(>mttw Pt>\\ tl\;r mnn1tor \\ ,t~ l·r Hl\lllltur \\', ,tl.:rhn.:hl"C .md
I II,I JII,\IH111 llf1//k II<V/k n.v/lt
33.6027 33.6073 33.6841 33.6842 33.6843 33.6844 33.6845 33.6846
t 50x150mm 150x150mm 150•150mm 1S0•150mm 150x150mm 150•150mm tSOx tSOmm 1501C150mm

C\l!ll~ll l'ln:r
l''tm~ub lwr
33.6847 33.6848 33.6849 33.6850 33.6851 33.6852 33.6853 33.6854
150x. t 50mm 150 x.150mm 1501C150mm 150•150mm 1 50K150mm 150~t150mm 150K150mm 150x1 5Qmm
33-17

PROFESSIONALISM GIVES- QUALITY- SAVES COSTS

Fire control symbols (ISO 17631 ), on self adhesive photoluminescent vinyl

l[][[]ffil] [gj]
J'mHkT \\hc..-.,.-ll,:tliiH. W.tll.T\\.hct:h."ltl\: r v rtdbklu.Jm 1-rh.' hc11t~·"
\N-~ fll.,lcde'd
ll• CO~ hr.;:
~ /
N

If\ '
I I\
,,u..~·rr·'"''n~
~ '\ttn~cn {uc
~ /
H

If\ '
I I\
,,....t'CII•,_C..._-d~ --~·
•·~• ... r t h...n ( l)~ Nn.n.•,nl
~ /Ill '
F

I I\
'f'll'"f'f'lk\.1\.-d
h) l-oam~~~
\'\IIII~UIIJJ~·r l'\lm!-!m"l\l.r arrl••·lf•)r nullitlod,,·r h t~ r,,,.,,. ,,,,,.,,,. ''' ' ~"'
1.' \llllj.!lj l \ h: ll~ '-~'!.'111 C\ l:OW U I • I'hll~ '''11:11\ c ~ ' "'t'" "l,u~,.: ·~ •tcr'l'l
33.6855 33.6856 33.6857 33.6858 33.6859 33.6877 33.6860 33.6861
150x150mm 150x150mm 150x150mm 150x150mm 150ll:150mm 150x150mm 150x150mm 150x150mm

~ [®] [@] Jul.,lil] ~


p w s
C/0 / /f\ '
C/0 / If\ '
C/0/ Ill '
I I \ I I\ I I\
'f'a-t.' f't't>ll'\.lt-..1 "1'1ll'r"'''''u:U ' r-••crr.•k..:lcJ l t11t'~t"l.... \ " ' Ufl!;' I tn•·tf~''"-' ••nur-.c
l· ml!rgo:n~·) llrc.Lllun~dl"\ ICI! .Uf
\\.ttcrft•!= <tl dcclrH;.tl['ltv.cr tl1l'h.:c1n.:.rllln""cr
h)11mttlcrhrt· h}\\.tt,•rltf\.' h)'~pnnk l..:r
:~rr lu:.llrit rl• .•:r.•nl
,\\ lldl l>ll,ll"\1 C<"~lll'h'~"nr
~·\ll ll"UI•hm,.: ·~ •t n tl l!•llll.. Uh) l!ll}: " '1(' 111 l ~'l' l ll'!. rl r•rr

33.6862 33.6863 33.6864 33.6865 33.6076 33.6867 33.6077 33.6869


150xl 50mm 150xt50mm 150x150mm tSOxtSOnvn 150x150mm tSOxiSOnvn 150XI50mm t 50x150mm

:-.r:mu:~lly up,:r:r\l.:d SPJ~·c m~ull!~llnr:d b)· Sp.1~~· m.cnnt3111l'd b) Spa~~· rn;rint :un~:Ll
hy !o,p~.:nl:"umaitwdb)'
1-tn: :LI.1n11 1.:ontrnl f'u.,h butloll·'"rh:h Fm: bl;mkct
co~llpomt ~!llf'll.c ck.1~'<'1N(\I h1.'3tdctt"'c:lllfbl 11ank'•.kiL't'tN1'l ftOI\ tklcCII'\1'(")
tXU'Id furfu-e.ll.um

33.6043 33.6002 33.6872 33.6056 33.6061 33.6875 33.6876 33.6878


t50x150mf"''' 150xt50mm 150xt50mm 150x150mrn 150x150mm 150x150mm 150xl50mm
t50x150mm

Fire Control & Life Saving Appliance Plan


Modification
Fire Plan Pictograms to Fire Plan Pictograms to ISO
Resolution A654 17631
Each Bmm sQuare printed on self adh esive Each tOmm square prjnted on self adhesive gloss
gloss paper for updarlng fire plans. paper for updaring fire p lans.

..

~...-,.,..,....a..w...
---=---=::.-:-..=::::.::.-
Fi~ l'oocrol S)mbols tocalhng l.1fc &wrng ,\ppli3nC(' !\ymbols
frn: Conuol Symbok 111 mnc o~r 3500 p1c1~m'i "' 1th :a tot:llling O\.cr SOO piclograms
~hcct 5 c;~ch c:ompri.,lllg lttO kgcml 3nd Fire Plan trtk Wllh a lctt•nd and Frrc PJan t illc
l'l~lopr:~m,.t(llallrn~ 1-'40 33.2604
33.2603 With the change in regulations requiring
33.2600 A5 Booklet AS Booklet
AS Sheets vessels to carry EEBDs and additional
Immersion Suits we are able to offer these
Regulations: sets of pictos for updating existing Safety
Plans. Complies with ISO 17631:2002
SOLAS Consolidated Edition Chapter II-2, Regulation 15.2.4.1 details
but can be used in conjunction with
the requirements for Fire Control Plans which can be combined
Resolution A654(16).
with the Life-Saving Plan. IMO have issued a circular, MSC/1050,
dated Novemeber 2003, urging member states to use ISO standard
17631:2002 for all new builds and where existing plans are being
redrawn due to significant changes made to the vessel's fire lighting
arrangements. 50 X f."EBD ri~t.~~ rx·r ,f'll.:ct <.o ,._ lmmasion suit pi ctos
r~~o:r.Jl{'('l
33.2605
33.2606
33-18
im
~a
~
INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION

mmsll~JIIfmrDJD rnJ
33.6100
150x1 50mm
33.6101
150x150mm
33.6102
150x150mm
33.6103
150x150mm
33.6104
150x150mm 100x100rnm 100x100mm
33.6202
100x100mm
33.6203

Are ex1Jnguisher
maintenance
stick or
Rt:ducr:d m1e of nnto
Jlhotolumrn"sr em PVC

100x300mm

33-6102
50x50mm
100x300mm l00x300mm

Panoramic Fire Signs, on rigid profiled photoluminescent PVC

33.6500
200x200mm
each face
II 33.6501
150x150mm
each lace
33.6502
200x200mm
c actl face
rt
33.6503
150x150mm
each face
33.6504
200x200mm
II 33.6505
150x150mm
II a
33.6506
200x200mm
33.6507
150x150mm
each face each fac o each lace each lace
33-19
im
~a
-........ PROFESSIONALISM GIVES- QUALITY- SAVES COSTS

[D]Ma;~IJ OidhiTirlny~
33.5641 33.5642 33.5643 33.5644 33.5645 33.5646 33.5647 33.5648
150x150mm 150x150rnm 150x150mrn 150x150mm 150xt 50mm 150x150mm 150x150mm 150x150mm

[GJDJlfl • • lfi]
33.5649
150x1 50mm
33.5650
150x1 50mm
33.5651
150x1 50m m
33.5652
f50x150mm
33.5653
150x150m m
33.5654
150x150mm 150xt 50mm
33.5656
150x150mm

33.5870 33.5871 33.5872 33.5873 33.5874 33.5875 33.5876 33.5837 33.5709


200x150mm 200x150mm 200x1 50mm 200x150mm 200x150m m 200X150mm 200x15omm 200xt 50mm 200x150mm

33.5710 33.5733 33.5782 33.5712 33.5734 33.5730 33.5715 33.5716 33.5732


200x150mm 200x150mm 200x150mm 200x1 50mm 200x150mm 200x f 50mm 200x150mm 200x150mm 200x150mm

33.5735 33.5719 33.5731 33.5721 33.5722 33.5723 33.5724 33.5725 33.5726


200x1 50mm 200xt 50mm 200x150mm 200x t50mm 200xt50mm 200x150mm 200x150mm 200x150mm 200x150mm

33.5675
100x300mm 100ll:300rnm 100x300mm
IO· t 00x300mm
33-20

INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOC I ATION

I OIMII ~
IO• •IlltJ.leJ 33.5830
tSOxSOOmm 150x500mm
33.5800
150x150mm
33.5801
150x150mm
33.5802
t50x150mm

33.5814 33.5815 33.5816 33.5817 33.5818 33.5819 33.5820 33.5821 33.5822


150x 150mm 150x150mm 150x150mm 150x1501ml 150x150mm ISOx i SOmm 150x150mm 150x150mm ISOxiSOmm

0
Emergency Evacuation Instructions
~MEROENCY
0. .........
I>ISTRUCTIOIIS FOR PASSfHGSIS
,...............
&- Rescue
boat launching

_._
__
~ ....-~

........... ...-......f"4 .....__,...-....,.,,


..
~

0
,.... OI'I'(RM. EllllfiOENC'f ALUUI I'OHAL Ill SHOAT I C.DrCJU,L I:WIICiiUC'f ......,. • ......_

..__ _,.....,... ......


~
t . .. • • utot 11•• • ..- •ul,..

- --
ILAm fOL.l.OWlD I'll LOHG IU.STON tlCSMf'S
wti8TU!: AHDAURM SYITOl. ..........
~

•••-•---••--11tu•t
.. _.... ,._,""".--'
. . .. ..........,...
. . ___"'-"._.,.....
o.......,.-..:......,
.____
•••.,~ • • wo..u••-hu.....,

t l 'f'!.III I' .,..:UCitt\o..; tn - dJft:"g a*dyc...r


~1.-dCfl h ....:lillld AI......It ~
2' •rt~cn .... ~As:~~ ~~"""
...,_,_
1 Gil~ n¢ CUC."-"L. DCJioCUCT IJ.MIM21(1frW..
.,..,...._..,
.... .,.. ~ .... ..,., •• _, ,_~ ... ........ _ 1
....,..tow9-~r--·-·-
~

C»r"Cil!'CC.M~tp.IU!h
,_~._ &BC]~
33.5110
OnlrrW.... •AI.Mfllbtr~
1. 1'.:WwiO.I"'tfltJr•~fell~~
2. l'to-JMibe •euJd~&~tl~ I!....S-at'!i
__
t::=.~·:~::~._

..._.,..,. ".......
__ .,. . 150x200mm

U.lh:MXt.U:Ic:n ~

l l jWIIbe.)W'ollio&'oll"~•~II~I-""'1\IN"""'

........... olift._.....,,._ ....___.,..."""_.. ....


). AICo-&.'t $fo\ft:IIIQIIIIII'IJI'nJIIJU ._-,:M

,..•.,.•.,._,h..... ........ ..,.,."'cff"'f•-1.... _1 __

&-
~

~Q.... ..,-61~t.cwtrttl'ljl'\llf'l~" ...... t')'OUt'y


~at-be:- Liferaft

--
40..JI!t/lirt.t&.t.1U.ANU4L't.-ng.w
.:.-•• "- ,.....,,_.,..,._..»•t•..,M"ra.--
rl•••-u '"' . ..,._..,_tr...(>f....._"_,_..,....._.,
... ~--·~-...... .....,..........
a.tUfflHfiiN;T()•I
. ·• ..... .......,. "' _
launching
_...................._ ...... . . .
,,.................

0
~ ~·
-.tu' ••
. _.... . ....- t... __
33.5900 33.5901 '"• •IIIOIW t"'lllal_...,.,_...,,
_., ...... ~~e~;•• ..-.. ....
250x200mm 250x200mm

33.5111
0 150x200mm

0 EMERGENCY

n-
E'IACUATION INSTRUCTI0/15
._.lhtNliM"R ..... I.C)(:Anotfal,._
....... _....,.\ff~Gft.
Lifeboat
Man overboard •"lwflpur-.- • ._......,..,""'
(lloiH4tttN"'".,.__,,._,.,,...
1. Throw lifebuoy. launching
2. Keep man in sighL t
,........ .,........
C:.._l'h"*'t-W~MCII•"""'

3. lnfonn lhe bridge or 20.~-.,._ ..IOWd


~Mfloift..O•tltlfl.tftcwd'r
-.n,.,...,..,l4nl.
__ 0
the officer of lhe 3 ....
c-P•oouoo-...--n..... _.,.,.

..-
41N ..I1Mt'~fNf1tL...

... ·····-
watch.
......_.......... .,"......._
• ......... - - .................!
·~~lll. . .lffl'tlf(f\tticn
! "'-'t.-,,........,.
.....,
4. Sla1e man overboard
and give locaUon.

33.5902
----- 33.5903 33.5112
.._.. ~~~~.
-~
,_..,,._.~
.....
;

200x150mm 200x150mm 150x200mm


33-21

PROFESSIONALISM GIVES- QUALITY- SAVES COSTS

Hazard Signs, on self adhesive photoluminescent vinyl

~~[4][jJ~~~~
33.7500
150x150mm
33.7501
150x150mm
33.7502
150x150mm
33.7503
150x150mm
33.7504
1SOx1SOmm
33.7505
150x150mm
33.7506
150x150tnm
33.7507
150x150rnm

~~~~~
33.7508
150x1SOmm
33.7509
150x150mm
33.7510
150x150mm
33.7511
150x15()mm
33.7514
150x150mm
33.7515
150x150mm
33.7516
150x150Jnm

Warning

-
33.7578

-
"_..~,lobe
.. ,...~C-JWIP

100x300mm
Danger
Warning
Opon
••owtv ~~ ............,
Danger Danger
._
.............
Danger
,_.,_.,._. ...
ca,,.._.... ......
~ Warning
~ Hot 33.7540 33.7541 33.7542 33.7543 33.7544 33.7545
200x150mm
200xt50mm 200x150mm 200x150mm 200x150mm 200xtSOmm
33.7569 t 00x300mm

~ Warning
~ Vory hot wator

~
~
33.7577 100x300mm

Warning
Hot surface
Danger
f.ID'III"5J
mechlnt!iY

33.7546
Warning
,.,_
""""'
33.7547
200xt50mm
0-
Danger
wo-
33.7548
200x150mm
Caution
Out or Otder

33.7566
200x150mm
Danger
MOft-
bCJOW

33.7567
200xt50mm
Warning
..........
33.7549
200xlSOmm
33.7579 IOOX300rnm 200xt50mm

Warning
Dusthnard

33.7551
200"150mm
Danger
Asbostos

33.7554
200x150mm
---
--Warning

33.7557
200x1SOmm
Caution
Vehicles

33.7560
200x150mm
Caution
........
&-

33.7561
200x150mm
-
-··..
Warning
.-
33.7643
200x150mm
Caution
Stetp lt*wiY
u.. handretla

33.7624
2001C150mm
Warning
Hotsur1aco

33.7579
200~~:150mm

...,..._
-
Caution Caution Caution Warning Danger
Warning Warning ..,.,...,.
Hot
CIHI'IinO
c:Nmlcab Sllp haurd Wefdeck •urltlot -~·'"'
ltHd

33.7569 33.7664 33.7572 33.7573 33.7574 33.7570 33.7571 33.7580


200xl50mm 200x150mm 200Xt50mm 200xt50nvn 200xl50mm 200xi50mm 200xl50mm 200xl50mm

Danaer Danger Warning Warning Warning


El:pklilon c:c.n...-
..... Acid Battory acid
Corto.Jvt
"'" I~Cir

33.7581 33.7582 33.7583 33.7584 33.7585 33.7590 33.7591 33.7596


200x 150rnm 200x150mm 200x1SOmm 200x150mm 200x150mm 200x150mm 200x1SOmm 200x1SOmm
33 -22

INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION

Hazard Signs, on self adhesive photoluminescent vinyl

~~~~~~
Warning
Caustic
33.7597
200x150mm
Danger
Sol vents

33.7555
200x150mm
Warning
Toxic
33.7600
200~r: 1 50rnm
Danger
Chlorine
33.7601
200 K1 50mm
Warning
HamM,·~

33.7604
200 x150mm
--
Warning
HltmM

33.7605
200xt50mm
Danger
Cyanide

33.7586
200x150mm
Danger
ljigh Yol~1g<!

33.7610
200x 150mm

Danaer Danaer Danger Danger Danger Danger Danger


~~rc
El<ctrleal
shoc:llrbk
,,.,.,_ 110 volts 115 volts 220 vo lts 230 volts 240 volts
33.7611 33.7613 33.7587 33.7619 33.7618 33.7617 33.7588 33.7616
200x150mm 200x150mm 200x150mm 200x150mm 200x1 50mm 200x 150mm 200x150mm 200x1 50mm

Danger
380 volts
Danger
440Volts
Danger
3300volts
Danger
6600volts
Danger
UYO turmlnal
Danger
Livowlros
Caution
Trip hazard
__...
Warning
kdllte bdore

II 33.7615
200x150mm
33.7614
200xJ50rnm
33.7625
200x:150mm
33.7626
200X150mm
33.7627
200x150mm
33.7628
200x1 50mm
33.7620
200x150mm
33.7550
200x150mm

Caution
Mtnd lh95WP

33.7623
Warning
u.....
•utfac~

33.7629
Warning
Ail,...,..
llq'-'d

33.7631
Warning


....,1\!~Mm:~

33.7635
Warning
Fire risk
33.7630
Danger
.....
HIQihtllt~tWe

33.7632
_
Danger

33.7633
..
.............
33.7634
200x1 50mm 200x1 50m m 200x150m.m 200xH50mm 200x150mm 200X150mm 200x150mm 200x150mm

lA.
-
Danger
..._....,
33.7636
200x150mm
Caution
Noise
33.7650
200x150mm
--
Warning
"''
33.7660
200x150mm
Danger
loni:Ung
radbVcn

33.7670
200x150mm
Danaer
Diola1IT"'I
n.u..

33.7680
200x150mm
Danger
ol infection

33.7681
200)(. 150mm
Warning
Non-ioni.ling
I"'MMiMion

33.7673
200x150mm
Danger
of death
33.7668
200x 150mm

Push Push

~ &_,_
33.7000 100x 300mm

Warning

33.7700
Oxygen
100x300mm -
Caution
o.dltllppwy
....
Ca ution
Only opon
doorwhln
from atrong
wind
-- --n
Caution
o.dl IJJIPPHY
Caution
()olyopoo

sftetteRd
trcm atrong
wind
~ Warning
L_ll Acetylene
33.2760 33.2761 33.2762 33.2763
33.7701 IOOx300mm 20Dx75mm 200x75mm 2Q0)(.75mm 2QOx75mm

am 33-23

~a
-...._, PROFESSIONALISM GIVES- QUALITY- SAVES COSTS

Prohibition Signs, on self adhesive photoluminescent or white vinyl

~1 ®1[®] l ~,!tl-~ld!lll~,, '""-- 11(§9 ·~·


.~~~ Cl ~ .l~~~ I(§9 I I(§9
1
I I®iii·IU"'·'II
[®] ~ l® ll®'i lilll®lilll®'i ill
~~;?s~! 1~~;?~~! 1~~;?~~ 33.8536 100x300mm 33.8537 100x300mm 33.8539 100x300mm

l®Jl®J [®] 1~! ·!£NII~,. ._,2I I~~~


I® ! I I® I I®
1

. . ~~i'j@j·- I®'R II® !:~; I '-----:;~=,oo.=300mm_ _ J


33.8506 33.8508 33.8509

1~~;?5~~~
33 8511
·
150x150mm 33.8549 100x300mm 33.8547 100x300mm
I
100x300mm
I® 33.8691 100x300mm
1- 33.8557 100x300mm
1 I ~ 'iHW+'NI
33.8684 1 oox300mm

I® I® 100x300mm
I I®
I® I® I

I® 33.8552 lOOx300mrn
I® 33.8576 100x300mm
I l~•~t.i§:JDI
33.8543 100x300mm

I~ /0 . . /0 . .
33.8560 100x300mm
1
33.8561 100x300mm
1

I~
Do not watch


..
the arc

I~
Do not
remove guards
33.8522
200x300mm 200x300mm
33-24
im
J!a
~ INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION

Combination Signs, on self adhesive white vinyl

A Danger
Explosion risk
A Danger
Explosion risk
~ Danger
·G.u undef pn~~ssurv
~
Danger
Vehicle fumes

0 0 33.3101
0 33.3102
0
200x300mm 200x300mm 200x300mm 200x300mm

/;A ~Danger ~ ~
Danger Caution
Non·lonWng Steep ladders
r•dletlon

0 200X300nvn
1 1 111
0 3'1· ·' 33.3112
200X300mm 200x300mm
0
£ (9 ~
Danger
Hazardous area
~
Danger
Asbestos

(t) 0 ® (9
II ~
33.3118
200x300mm 200x300mm 200x300mm

~
Warning Caution
...,- ~.,
. ..
..... ............
r-.c.vtt ....,.,....
.-
Warning
(9 ~~ Dangerous
33.3106 33.3107
200x300mm 200x300mm
cargo

~ ~
Danger Danger
Gas Gas No
(9 (9 visitors
33.3119
200x300mm 200x300mm
No smoking
No naked lights
& ~
® 200)(30Qmm
® No mobile phones, pagers
or other electronic
quipment to be turned on
except in specified areas
200x300mm

& ......_......,....._...,..._
Dongo< ....
International shore
connection Is located at:
No smoking
MASTER
No naked lights
33.3014
33.3105 600x1 000mm
200x300mm
33-25

PROFESSIONALISM GIVES- QUALITY- SAVES COSTS

Combination Signs, on self adhesive white vi nyl


Rofrlgerated Spae<~ ForecasUo Spaco Frfdga Machlnary Steering G<>ar

& Caution
& ------- Caution
& ._.._...
Danger
U.. ...Cif"I<.H'I..,
,rplrrreunlll -"====~~-
--.....·"? ~ ,.~ ~-..... & Danger
Moving mochlnery

~ ~
0 0 0
••• 33.3122
300x300mm
0
300x 300mm
0
300x300mm
0
300x300mm

Pump-Room Machinery Space Battery Locker Gas Bottle Store

& Caution
~""'ed.,..c • .tftll ~ ... --.....
& --------Caution
-~--
~
:OS.
Danger
Battery acid
A, Danger
Compressed g"""s
"""''"""
0 .II ;u 0 0 0
0 0 0 0
300x300mm 300x300mm 300x300mm 300x300mm

I
Paint Locker Chemical Locker Switch Boord Emargancy Gannrator

& Danger
Flammable liquid & Danger
Flammable liquid
Danger
Hlgnvoltage & --__
Danger
_ ,_ ....,. ...,.

0 0 0
0 0 33.3127
0
300 x300mm 300x300mm

Socurlly Nollca

A Danger
Explosion risk

~
Galley

0
Secu rity Notice

0
~ ~
® e 0 ® .I
0 0 0
300x300mm 300x300mrn 300x300mm
33-26
im
~a INTERNATION AL MARINE PURCHASING ASSOC IATIO N
------
ISPS Code signs & Security Signs
RESTRICTED AREA
AUTHORIZED
PERSONNEL ONLY This vessel
UNAUTHORIZED PRESENCE WITHIN THIS AREA
is under
CONSTITUTES A BREACH OF SECURITY

33.8695
250xSOOmm
Conform•ng to ABS requirements
CCTV Surveillance
33.2896

~
350.x300mm
J
100><300tnm
securi\'1
·------~
All visitors t..e"e\ <.... ~
1.
I
!I must report
to the ships
security 33.2703
...... Meordlnflt
lthtci.,. IIW.~

33.2889
ISOX150mtn
CCTV
In opora tlon

33.2974
1SOx1SOrrvn

I' 150x300mm
Rigid PVC s19n w•th prtnted insert that can be Security Notice
office oriented to show one of three security levels
through a window i.n the front face.

33.2894
I 300x300mm Securrty seal - - - -- • -- - - - - void if broken
s.a...dl¥f - - "" -

33.1605 33.2700
ISPS Code Oeclarahon of Secunty
Record Book Complies with ISPS
All visitors 30x150rnrn
Secu rity seal manufactured from a special plastic
code
please which tears when attempts t o peel It off are made
Ideal for Sf.!c:unng bo nds et c. Sold in sheets of 10

~
Ship security office
report to
reception 400x300mm
33.2895 100X300mm

33.2924
33.2890 33.2891 33.2892
IJ Reception
33.2907 100><300mm
II 1®1-[01 50x2 5mm 50x25mm 50x2Smm

These signs can be placed


beside t he loc:k on a d oor t o

~ ~
lilJ
indicate the correct starus at
specific secuntv levels. Sold

=P=r=iv=a=t=e==ill) ~~-~~;~ ~;~~~~


only •n sheets of 10

rl 33.2909
..
100x3()()fnm
.. Sold o nly In pa ck s of 10 complete
w ith w.red 'twists' ror hxlng
33.2893
SO x25mm
300x300mm

THIS SHIP COMPLIES WITH THE


I.M.O. ISPS CODE
STRICT SECURITY MEASURES & PROCEDURES ARE ENFORCED
Regulations:
ISPS Code Part B Section 9
requires the identification of
restricted areas, access noticed
• )1
~
G9
NO OFFENSIVE WEAPONS ALLOWED and forms of declaration. Part 33.2419
B 16.23 also requi res that port •sox•somm
facilities show similar identification.
VISITORS WILL BE MET ON DECK AND MUST REGISTER ONBOARD WITH
A PHOTOGRAPHIC IDENTIFICATION DOCUMENT AND MAY BE SUBJECT ISPS Code 2003 edition SOLAS amendments
TO PERSONAL OR BAGGAGE SEARCHES
came into force in July 2004 and requi re
YOUR CO-OPERATION IS EXPECTED IN COMPLIANCE WITH MARITIME certain areas to have restricted access and be
SECURITY REQUIREMENTS identified as such.
THE MASTER

33.3140
4SOX900mm
33-27

PROFESSIONALISM GIVES· QUALITY- SAVES COSTS

Deck and Engine Room Signs

.- -:- - -1~ 11111 ITI I


Caution
Sleep ladders

200x300mm
33.7545 33.5876 33.5881 33.5873 33.5874 33.5728
200Xl50mrn 200x150mm 200x150mm 200x150mm 200x150mm 200x150mrn

I~ 'ki1..t.iil
33.8530
I®BBI 33.8539

1&. .1 ...
100x300mm 100x300mm 100x300mm

Warning Warning
, , Oxygen Acetylene
33.4180 33.4185 33.7700 33.7701
100x300rnm 100x300mm 100x300mm 100x300mm

33.5679
100x300mm
IO 100x300mm
IO IO!jt.IY!!!JIII 33.5853
100x300mm

lo .
&
0
Danger
Vehicle fumes

200x300mm
[I [I 33.5872
200x1 50mm
33.5875
200x150mm
--
.__...
~--
- - --
~~-

-~~~
&..,.,

33.5902
200~e150mm
Warning
Opon
IIowly

33.7541
200x 150mm
Danger
Confined space

Warning
ILl 100x300rT'Im
Dangerous
cargo
No
High visibility clothing visitors
must be worn In this area

33.5782
300x40Qmm
i® 33.8546
100x300mm
I No smoking
No naked lights

No mo~ pt~GnH pegen


0t CMMr fl6ec.tronk:
~ulpmcnt to ba tu~ on
c~:oet)l: m ~c•Ued .;w.as

Warning
......,..,.,.. .....
33.7578
100x300mm
-
•"'-' ....... ""P

33.8547
100x300mm
33.3014
600x1000mm
33-28
im
~a INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION
~

re 100x300mm 100x300mm 100x300m.m 100x 300 mm

/0
10!11:1 I I O!~i:! 33.5755
33.5737
200x1 50mm
100x300mm 100>t300 mm 100x300mm 100x300mm

0
Dangerous machine
0
Code of practice lor the
0
D<!cp fat fryer
0
Keep hands
,,......,,..,........................
.--
... .. --·--------
use ol bandsnws \Voor rubber qlovos 33.5738
....-----·-
~·;~.r:.~:.·~,_, ~ ~­
clear when
6TH
33
I
......
c~""'~'''"-n

...........
.. ,..,-r"t•-'"''
--.~Jo.~-~ ·-
·---------
----------
.... _____
... ""----· ..___ _
I ~~·-·~-"•-•• oolu•,.••••••
.. .t..,.,..,
.....,•!n'~...,.•l••••- ~, ,,
machine
200x150rnm

1 , ..... ,,. .,,.,,••••~"" ....... . . _

._, _....-.,,-. , .. ....... --·------


--------·· ·---·--
- -- -· , .........,.,.. . . .... _ h •>lt........ l -
.. ,~-·...,··n••·1'n•,

........ is operating
r-""·-·····,.,,. . .,.._
r.tro•:~-- ..~~~-rn.olttul•hll
-----··-----
...-----
-----·-·,.--
'~.-.,._..
..,....,,,.. s.u .,.,,~cw.~···-
... .,:.. llf'lll:#•l
UNI WoNt....t ....~-..:I>· Disconnect povror
j ,
~~~,..,v, .. l
~-'-•<l'r-••'"""u -------.-·-----
.---·-·------ Jo.:...n ...,.,""'"."""'"......, ......" ...
_111t.,...ncw1"'•1..,...tot•h>n.#lfr. supply bl!for& cloanlng

250x200mm 250x200mm 250x200mm 250>:200mm

33.5783
200x150mm

0
Please
0
Ventilation systems
Clean ventustion canopy
wash only •xternally and lntemaUy
at least weokly.
food Clcon fan. Clean or replace
flltl\rs.
equipment 33.5779
Do not op&rale sys1em 200x 150mm
here without filters where rttted.

250x200mm 250x200mm 250x200mm 250x200m m

0 ~ ~ ~ Caution Caution
£ 33.5739
200 xl5 0mm
Oven safety
Caution Caution
Wet deck Slip hazard SIW«T Mind the stGp
....._,_
-·...,,..,..,.,_.
I (A..,.._oa-.h-hlllfil- •urt>oc

:~=:.~~:?,~~ 33.7573 33.7572 33.7574 33.7623


. ~~-=:;....~--~·..._...
200x150mm 200 x150tnm 200x150mm 200 x150mm

'~==.--~:::::::.!oM~--· ..
~ Warning ~
tl>•··•-"11..... '1 . . . . . . . . . .- , . ..
r ~::::;-.::-..::. -:=::._. •,.. Warning
. ~~:~._:.~=---:-:.:"'····~
~ Hot ~ Vary h ot w ater
33.7569 33.7577 33.5 740
250.x200oHn 2 50 ~~:200 mrn 100x300mm 100x300mm 200x150mm
33-30

•m
~a INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSO CIATION
----
Accommodation Signs
I Ships office
33.2874
I II Private
33.2909
II II Office
33.2908
I 1(9 I~
100x300mm 100x300mm t00x300r'nm 100x300mm
33.8500
150x 150mm

Engine control J cargo control


ISafety locker I 1(9 1titnt¢1rt1[®l
II room room
33.2879 33.8619
33.2877 33.2878
100x300mm t00x300mn1 100x300mm IOOx300mm
33.8505
150x150mm

l@'ki+.I.Wil I@
SMOKING
NO

PLEASE. 1 ,.>
150x200mm
& 33.4198
150x150mm
33.8530
100x300mm 100x300mm

\
\ I@
l!n 33.4186
33.8532
100x300mm
33.8533.
100x300mm

100x300mm
@
@
@. .
1& . .1 33.4180
100x300mm
®
200x300mm
IliB
33.8525
200x300mm

,. . .1 I®IBI 1®. .1
33.4185
100x300mm 33.8550
100x300mm
33.8658
100x300mm

33.1714
297x2 10mm
I® 'kU!.!.'!.!.'I
33.8529
100x300mm
I® ! 100x300mm
i

I~
~-·
SHUSH
PLEASE
75x200mm
33.8524 33.5822 33.5811
PEOPLE
150x150mm 150xt50mm 150x150mm
SLEEPING , z
,'
_DQ
[lllfl•••
33.5877
200lc150mtn
33.5878
200x150mm
33.5803
150x150mm
33.5804
150lC1SOmm
33.5809
150~t150rnm
I l

33.1 712
29i).210mm
33-31

PROFESSIONALISM GIVES- QUALITY- SAVES COSTS

Accommodation Signs

rr==.~~~==;-,
21~e· [!] mJ ~
'
Toilets
II 33.2918
1111
11 ~
Please leove
this tollol
100x300 mm Baby changing clean !Of
facilities the next user
33.2941 33.2942 33.2940 33.2932 33.2931

Ii Gentlemen I Catering
crew toilet
150x100rnm 150x100mm 150x150mm 150x200mm 150x200mm

ll~ ~~~l m
33.2920 33.2876
100x300mm 100x300mm
0 ~ ~ 33.8000

& __.... -....


,...............
W~BNIII,G

,."·-----
____ ,oat..._

33.7000
.,

' - - -.....,...,.....,...,.,.,....----'
I
33.5769

33.5728
I!:V~i ~
~
33.8002 33.8003
100JC300mm SOx150mm 200x150mm 200x1 50mm 200x150mm 200xl50mm 33.8001
100x150mm

~
II PULL II
33.2938
50x150nvn Push Push
Caution Caution
I PUSH II
~ &
S'li'f)StalfWIY
Mind th11 iWP UAO l'!:llndr.ll~l s

33.2939
50x150mm 33.7623
200x150mm
33.7624
200x150mm

--
Caution
o.ci.tll l"'ff*Y

--·
Caution
Onlr open
_
Caution....
.,......_..
--· I
Caution
Onlr open
.........,
~
...........
Caution
~ Caution
lrom •CronSI
wind
lrom ltroriSI
whtd

Caution Yppc<)'
SUp hazard Wet deck 33.2762 33.2763
ourtae< 33.2760 33.2761
200x75mm 200x75mm 2'00x7Smm 2'00d5mm
33.7572 33.7573 33.7574
200x150mm 200x150mm 200x150mm

~==~3~
3.~
Deck
44~
70~===.1
150x400mm
1m mmmmma
33.4210
t50x75mm
33.4211
150x:75mm
33.4212
150K75mm
33.4213
150x75mm
33.4214
150x75mm
33.4215
150x7Smm
33.4420
150x150mm

Stairway
33.4471
150x400mm
Ill mmmmmm
33.4201
150x75mm
33.4202
150x75mm
33.4203
150x75mm
33.4204
150x75mm
33.4205
150x75mm
33.4206
150x75mm
33.4421
150x150mm

loeck# l I Stairway# I IC'51hl lmJ 33.4171


f00K300r'nm

Il l
33.4472 33.4473
150x400mm 150x400mm

Spe<:tffy Deck/Stairway number or letter


when ordering

100x300mm
33-32

INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION

Temporary Tie Tags


Installation:
Tie tags are required wherever a need occurs to temporari ly mark items and areas for safety reasons, usually during
maintenance and in connection with the permit to work system. These tags are printed on a semi-rigid PVC with a
matt finish to allow an authorisation signature and the date to be added in pen. The tags are supplied in packs of ten
and come complete with ca ble ties for easy fixing.

0 0 0 0 0 0

DEF£CTIVE CURRENT HARMFUL IRRITANT


CAUTION ASBESTOS
EtiUIPfliENT ON

33.2501 33.2502 33.2503 33.2504 33.2505 33.2506


140x75mm 140x75mm 140x75mm 14Q;:75mm l 40x 75mm 140x75mm

0 0 0 0 0 0

II Lt LIVE
COIIJIOSIVE FLAMMABLE EXPlOSIVE POISON GAS WIRES

33.2507 33.2508 33.2509 33.2510 33.2541 33.2542


140x75rnm 140x75mm 140x75mm 140~t75mm 140x75mm 140x75mm

0 0 0 0 0 0 0

33.2520 33.2521 33.2522 33.2523 33.2524 33.2525 33.2526


140x75mm 140x75mm 140x75mm 140x75mm 140x75mm 140x75mm 140x.75mm

0 0 0 0 0 0 0

0
IB
33.2527 33.2528 33.2529 33.2530 33.2531 33.2532 33.2540
140x75mm 140xi5mm 140x75mm 14Q)(i5rnm 140x75mm 140x7 5!111Tl 1 ~0 lt75mm
33-33

PROFESSIONALISM GIVES- QUALITY- SAVES COSTS

Passenger Vessel and Terminal Building Signs

~ ~00
Regulations:
The j oint ICAO & I MO pu blicat ion, Document 9636 details
international signs to provide guidance t o persons at airports
and marine terminals. These signs should be used without text
wherever possible.
DisabkJd access
F13~4o~•rs
Elevalors
33.2401 33.2402
150x150mm 150X" 150mm 150x150mm

Ca rs Lornes Arnvats Departures T01letS Lad1es ta1tets Gentle mens toil ets
33.2404 33.2405 33.2406 33.2407 33.2408 33.2409 33.2410
150 K150mm 150x150mm 150x1 50mm 150xt50mrn 150x150mm 150x 150rnm 150xl50mm

Drmking water FifSla1d 8


J9j~~41'5'"
Phannacy 8
33.2411 33.2413 33.2414 J9g~~41'7"
150x150mm 150x150mm 150x150mm 150x150mm 150x150mm

[i) ~~ ~ [IJ~[[]
sar3.~41~•rs
No weapons
33.2419
No smoking
33.2420
No entry
33.2421
Bar
33.2422
Cortee shOp
33.2423
Restaurant
33.2424
150xl50mm 150x150mm 150x150mm 150x150mm 1501t150mm 150x150mm 150x 150mm

1~1
5
~3~2125"
[?2] 1~~1
Informa tion
33.2426
li otel rese rvat.on s
33.2427
Lost & found
33.2428
Telephones
33.2429
Cable s & !axes
33.2430
Postal facll1ty
33.2431
150x1 50 mm 150x150mm 150:x150mm 150x150mm 150x150mm 150x150mm 150x 150mm

Ranking facihty TaxiS Buses Trains Car rental Arrivals Departures


33.2432 33.2433 33.2434 33.2435 33.2436 33.2437
150x150rn m 150x150mm 150x t50mm 150x 150mm
33.2438
150><1 50mm 150x1 50mm 150xf50mm

~~[1]~ 1 84~ I
Connectin9 fhghls
33.2439
150x150mm
HeliCopters
33.2440
150x150mm
33.2441
J50xt50mm
33.2442
f50xt 50mm ~~~4~·
150x150mm
33-34
im
~a INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION
""'-

Hazard Diamonds, on self adhesive white vinyl


Hazard Warning Diamonds with Panel for UN Numbers

33.2222 33.2223 33.2224 33.2225 33.2226 33.2227


33.2203 250X250mm 250x250mm 250x250mm 250x250mm
250x250mm 250x250mm 250x25Qmm

~ :)000~~
1
33.2228
250x250mm
33.2229
250x250mm
33.2248
250x250mm
33.2249
250x250mm
33.2251
250x250mm
33.2252
250x250mm

33.2207
250x250mm
33.2294
250x250mm
33.2208
250x250mm
+ ¢~ 33.2295
250x250mm
33.2209
250x250mm
33.2202
250x250mm

33.2296 33.2210 33.2211 33.2212 33.2297 33.2213


250x250mm 250x250mm 250x250mm 250x250mm 250x250mm 250!<250mm

33.2275 33.2276 33.2215 33.2216 33.2217 33.2218


250x250mm 250x250mm 250x250mm 250x250mm 250x250mm 250x250mm

33.2219 33.2253 33.2220 33.2298 33.2221


250x250mm 250x250mm 250x250mm 250X250mm 250x250mm
33-35

PROFESS I ONALISM GIVES- QUALITY- SAVES COSTS

Hazard Diamonds, on self adhesive white vinyl


Hazard Warning Diamonds with Panel for UN Numbers

33.2231 33.2254 33.2233 33.2255 33.2234


250x250mm 250>250mm 250x250mm 250x250mm 25Cx250nvn

~ ~· ~~ ~
33.2232
250>250mm
33.2256
250x250mm
33.2235
2501<250mm
33.2236
250x250mm
33.2237
250x250mm
33.2288
250x250mm

~~ ~ ~~ I
33 2238
250
aso,.,., 33.2277
2SOx2SOmm
33.2278
250>250mm
33.2240
2SOI<2SOmm
33.2241
2SOx2SOmm


UN Numbm panel

33.2242
250x250mm
33.2243
2501<250mm
33.2244
250x250mll'l
• 33.2230
250x250mm
I ** I
33.2299
120x300mm
Please specofy
UN number when
ordemg

Marking of Packages

;----- ,e,
~ e ' ' [i][!J
;~·~-~
Hazardous Substance symbols

I s== I= ~ ~ ~
'--·-~
33.2289
250x250mm
D -~~~-~
33.2290
250x250mm
33.2291
250x250mm
33.2292
250x250mm
-
33.2201
250x200mm
-
[t][3][1~
33.2280
100x100mm
33.2281
t 00x100mm
33.2282
100x100mm
33.2283
100x100mm

~ ~i ~ 33.2279
250>250mm
B~~~
33.2284
100x100mm
33.2285
100x100mm
33.2286
100x100mm
33.2287
100x100mm
33-36

INTE RNATIONAL MARINE PURCHASING ASSO CIATION

Training, Safety and Environmental Posters


33. 1501 Lifeboat Launching
475x330mm procedures tor launching open/semi-enc losed lifeboats.

33.1502 Liferaft Launching ,._, _.,. .


~~tauc:. •
~.--...

.ru• ..
.......
UI....,
~

475x330mm procedures lor launching inflatable lifera~s.

33.1503 Liferafts Inflatable


475x330mm "vijaJ act1ons· a~er launching.

33.1504 Lifeboat Launc hing Fully Enclosed


4 75x330mm procedures lor launch1ng a tully enclosed lifeboat.

33. 1505 Lifeboat Launching in a Dangerous Atmosphere


4 75x330mm procedures for launch1ng an enclosed l1feboa11n a dangerous atmosphere.

33.1506 Enclosed Space Entry


475x330mm salety procedures lor entenng enclosed spaces.

33.1507 Enclosed Space Entry Safety Signs


475x330mm safety signs used to identity hazardous spaces.

33.1508 Oil Spill Prevention


475x330mm procedures to reduce the likelihood or oil spills.
33.1501
33.1509 Electric Shock, Drowning, Serious lnj W.H.O
475x330mm "vital actiOns" on discovery of an electnc shock, drowmng or senous 1n1ury casually.
..,., ..
'
" 1' --------. -..:---
33.1510 Wheel House Poster (Two Sheets)
=== -- ·-
420x297mm

33.1511
420x297mm
as required by IMO Res. A. 601(15) (Pen 1nctuded)

Wheel House - Pilot Card


as required by IMO Res. A. 601 (15) (Pen included)
a~-l.J
--
::...-::
}]u- ·--
-~,..=
-
~I ~~
33.1512 Emergency Muster List - - - ., - -
420x297mm as required by IMO Chap. Ill Reg. 8. (Pen 1ncluded)

33.1513 Accommodation Ladders


475x330mm safe ngg1ng and use of accommodation ladders.

33.1514 Gangways
475x330mm safe ngging and use of gangways.

33.1515 Man Overboard


4 75x330mm "v1tal actions• on discovery of a man overboard

33 .1516 Abandon Ship


475x330mm "vital actions" preparing to abandon ship

33.1517 Enclosed Space and Tank Rescue


4 75x330mm safety procedures for recovenng a casually from a hazardous atmosphere

33.1520 Lifeboat Launc hing Free Fall


a- ..- n- -.......

ij~~
475x330mm procedures lor launching a free fall lifeboat.

33. 1521 Towing


4 75x330mm recommended procedures for safe tow1ng operat1ons.

33. 1522 Bunkering


475x330mm

33. 1523
475x330mm
safety procedures before, during and after bunkering.

Oil Spill Actions


recommended procedures to minimize the effect of an oil spill.
·--- a .....--. ..... --
=:=:--=--==--
::::::---=...~

33.1524 Hot Work


475x330mm recommended safety preparation for hot work.

33.1525 Working Aloft or Outboard


475x330mm be aware olthe nsks when working outboard and aloft.

33.1524
33.1526 Pilot - Boarding Arrangement
420x297mm 1n accordance w1th IMO requirements and IMPA recommendations
33-37

PROFESSIONALISM GIVES- QUALITY- SAVES COSTS

Training, Safety and Environmental Posters


33.1527 Fire Extinguisher Types
297x 2 l omm popular lypes of fire exllngu•shers and types of fire wh1ch they are SUited to

33.1528 Personal Protective Equipment


475x330mm choosing the correct equ1pment for your safety.
.... )(

-- 33.1529
420x297mm
Garbage Disposal Plan
MARPOL 73!78 Annex V
= r!il ~- =~ 33.1530 Craneage Safety
- f!j l:j 6J ~ :::.=;: 4 75x330mm Craneage hand s1gnals and safe working pract1ces.

33.1531 Fire & Explosion Actions


- ~9,;;: 475x330mm "'vital actions- follow•ng a lire or explosion.

rr.-:::.. rg ru ~~--- :!__ 33.1532 Gas Bottle Safety


47sx330mm safe handling, storage and workmg pract1ces.

~ ..::. ..~ ::::.::..:::-..=-=.- 33.1533 Welding & Flamecut1ing


4 ?5x330mm safety procedures during weld1ng operations

33.1527 33.1534 Light, Shape & Sound Signals


4 75• 33omm International communication s1gnals

33.1535 Engine & Machinery Room Safety


4 7sx33omm procedures for safe working practice.

33.1536 IMO Safety Signs


4 7Sx330mm IMO safety s1gns and thetr vanous meanings.
DRUG
33. 1537 Drugs Warning Notice
WARNING x t Omm
297 2
advises owners will aSSISt in prosecuting users and traffickers.

NOTICE 33.1538 Drugs Warning Notice

~
"'
. ~, .
....;,:,~o-•J
.-
lSOxl OSmm

33.1539
297x210mm
adv1ses owners w1ll ass1st 1n prosecuting users and traffickers.

Drugs & Alcohol Warning Notice


adv1ses proh1b111on of drugs & alcohol and warns owners will prosecute users and
·:r-~ traffickers.

33. 1540 Drugs & Alcohol Warning Notice


adv1ses prohibition of drugs & alcohol and warn s owners w1ll prosecute users and
150x105mm
traffickers.
YOU HAVE BEEI WARNED
33.1541 Drugs & Trafficking Warning
advises of the consequences of drug use and trafficktng.
33.1537 297x210mm

33.1542 Garbage Don't Throw Overboard


complies w1th MAR POL Annex V.
297x210mm

33.1543 Oil Discharge Prohibited


x2lOmm (CFR1 51.15 153.203 & 155,450) extract from CFRs regarding oil pollulton.
297

33.1544 Food Hygiene


recommended procedures for health and safety in pantnes. galleys and freezers.
475x330mm

33.1545 Liferafts Davit Launched


procedures for davit launched inflatable life rafts.
475x330mm

33. 1546 Evacuation Chutes & Slides


475x330mm abandon ship p rocedures using vertical chules or angled slides.

33. 1547 Self Contained Breathing Apparatus


475x330mm safety procedures lor using apparatus in hazardous cond•llons.

33.1548 Hazard Diamonds


297x2l 0mm for the carriage of dangerous goods.

33.1549 Hazardous Substance Symbols


33.1542 297x210mm

33.1550 Hazchem Sign Guide


475x330mm
33·38

INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION

Training, Safety and Environmental Posters


33.1 557 IMO Fire Control Symbols
47SxJJOmm to IMO resolution A.654{16)

SO LAS Poster Life Saving Signals


33.1558
475x330mm mlematlonal search and rescue commun1calion signals based on SOL AS requirements.

SOLAS CARD (double sided)


---. .... ...----
,..
!L'~
~ ,- ~

,.,.-...;..

33.1559 ~an~ ..=:.... ---~.a
inlernailonal search and rescue communication signals based on SOLAS reqwements. ===---='-- --- - - -
210x180mm

33.1564 Mooring
procedures for mooring/unmooring
_:~7. =L~~;r~~f~~
. :· ·-~~-·~.. ~.~- ;:.:.
475x330mm .....- - . . - ~'!~--e-
-

__
33.1565 Williamson Turn
as required by IMO Res. A. 601 (15) (Pen 1nctuded) -~=-- -·;~.=--:-I -51~ ~T .. ~
475x330mm ~ ..... - ......-::....-

;~~b'i-; ~ ::t: --=


33. 1566 Pipe Identification
1n accordance w1lh ISO 14726:2008
475x330mm
. . . .& a . r - ~~
33.1567 IMO Fire Control Symbols -ISO 17631:2002(E). ·I!IZ:P-- 'iii;::::;-.:=:~w
IMO fire control symbols 1n accordance wi th ISO 17631 :2002(E). ·~r~ =~---
· ::=:t=1!.·-- _ _ _, ....._
420x297mm ._....,!II!'_
33.1568 Know Your Signs
meanings, colours and examples of graphicS used for s1gnage.
297x210mm
33. 1558
33.1569 Electric Shock & Ser ious Injury CoSTRA
Basic l1fe support (COSTRA)
475x330mm

33.1 570 Drowning Hypothermia CoSTRA


Basic l1fe support (COSTRA) a,.- ___ ·------
II
a~
475x330mm ..........
Precautions Agains t Piracy ·--·-- ·------
·----- ·------
:~~~:~ ·~ ~;::-~~t·
33.1571
SOLAS Chapter X 1·2
475x330mm
:;:::-_:_~:~·. ~ ·=--=~~ · .. ·;(
33. 1572 Control of Noise
reference IMO code of no1se levels on board ships (exceptions can apply}.
475x330mm

33.1573 Fast Rescue Boat Operation


SOLAS chapter Ill / MSC circular 1161
475x330mm
a- . -
33.1577 Hel icopter Operations
winching ·----·--
-- ..--
47Sx330mm

Helicopter Operations
- ------
·--·-
·:::...... fi:..:a!l..~
33. 1578
475x330mm landing on. ~~-
33.1579 International Signaling Flags
33.1573
475xJ30mm s1ngle letter s1gnals

33.1580 Dedicated rescue boat operation


475x330mm SOLAS chapter Ill

33. 1581 Vessel Induction & Familiarisation


47Sx330mm a reqwrement ol lhe STOW95 convention

33.1700 Eye Protection 33.1706 Follow Correct


475x330mm 475x330mm Procedures

33. 1701 Fire Prevention 33.1707 Seek Medical Attention


475x330mm 475x330mm

33.1702 Housekeeping 33.1708 Confined Spaces


475x330mm 475x330mm

33.1703 Hazardous Materials 33.1709 Personal Protective


475x330mm 475x330mm Equipment (PPE)

3 3 .1 704 Lift Correctly 33.1710 Electrical Safety


475x330mm 475x330mm

33. 1705 Slips and Falls 33.17 11 Noise Protection


475x330mm 475x330mm
33-39
im
~a
........_.. PROFESSIONALISM GIVES- QUALITY- SAVES COSTS

Pipe Identification Tape, in accordance with ISO 14726


Oil other than fuel Ref. Nos.

-
Thermallluid 2146-2141-2 146
Lubrication oil for gas turbmes 2146-2143-21 46
Hydraulic fluid 2146-2144-2146
SOmm SOmm SOmm 50mrn Lubncation oil for steam turbines 2146-21 47-2146
~.__._....__.. ,.___.._

Rccom m ct'\<led .lol l.CS Lubncation 011 for gears 21 46·2149-2146


Lub. o1l lor 1nt. combust1on engines 2146-2151·2146
Installation
Pipelines should be marked at least once in each room; Steam Ref. Nos.
at each penetration point in bulkheads and decks, close
to each valve and withi n a distance of 3-Sm along the
length of the pipeline. Local conditions may require more
Steam for heat1ng
Exhaust steam • 2147-2140-2147
2147-2150-2147

-
Supply steam 2 147-2151 -2147
marking due to pipe bends or the close proximity of
pipes for different services. Air in ventilation systems Ref. Nos.
Discharge air 2150-2140-2150
Prior to application, pipes should be dust and oil free. Mechanical supply air-cold 2150-2141-2150
The tape should overlap by at least 20mm on the ' blind Natural exhaust air 2150-21 42-21 50
side' of the pipe, however on pipes with an external Atmospheric a" 2150·2143-2150
circumference of over 200mm t he tape only needs to Mechamcal exhaust a" 2150·2144-2150
cover half the circumference of the pipe. Decontaminated supply air D 2150-2145-2150
Mechanical recirculated air ; 1 2150-2146-2150
Mechanical supply air-warm 2150-2147-2150
Waste Media Ref. Nos. 2150·2148-2150
Smoke clearance
Black water 2140-2141-2140 Conditioned supply air 2150·2149-2150
Waste oil/Used oil 2 140-2142-2140 Natural supply air 2 150-2151 -2150
B1lge water
Exhaus t gas
Grey water
Sewage-contaminated

Fresh Water
2140-2143-2140
2140-21 44-2140
2140-2150-2140
2140-2151-2140

Ref. Nos.
Fire fighting/fire protection
Fire-fighting water
Fire-fighting gas
Sprinkler water
Ref. Nos.
2148·2143-2148
2148·2144-2148
2148-2146-2148
II
Spray water 21 48·2 149-2148
2 141-2142-2 141 Fire-lighting powder 2148-2 150-21 48
Fresh water. saOilary
2141-2143·214 1 F11e·f1ghting foam 2148·2151·2148
Potable wa ter
Distillate 2141·2144-2141
Gas turbine wash water 214 1-2146-2141 Flammable gases Ref. Nos.
Feed water 214 1-2147-2141 2151-2141-2151
Hydrogen
Cooling fresh water 2 141-2149-2141 215 1·2144-2151
Acetylene
Chilled water 2141-2150-2141 Liquid gas 2151-21 49-2 151
Condensate 2141-2151-2141
Air and sounding pipes Ref. Nos.
Sea Water Ref. Nos. 2145·2140·2145
Waste media
Decontaminati on water 2143·2141 -2143 Fresh water 2145-2141 -2145
Sea water, samtary 2143·2142-2143 Fuel 2145-2142·2145
Ballast water 2143-2149·2143 Seawater 2145-2143-2145
Cooling sea water 2143-2151-2143 Non-flammable gases 2145-2 144-2 145
Oil other than fuels 2 145·2146-2145
Ref. Nos.

-
Fuel Steam 2 145-2147-2145
Fire fighting 2145-2148-2145
HFO (Heavy fuel oil) 2142-21 40·2142
Acids & Alkalis 2 145-2149-2145
Avtation fuel 2142·2141-2142
Ventilation system 2145-2150·2 145
2142-2 149-2142
Biological fuel
Gas turbine fuel
MOO (Marine d1esel fuel) •• •• 2 142·2150-2142
2142-2151-2142
Flammable gases

Flow arrows
2145-2151-2145

Ref. Nos.
Non-flammable gases Ref. Nos. Flow arrows tttttt 33.2130

--
Oxygen 2144-2141 -2144
All pipe tapes on this page are offered as self adhesive rolls
Inert gas 2144-2142·2 144
50mm wide by 30m long.
Nitrogen 2144·2143-2144
Refngerant 2144-2145-2144 Black 33.2140 Orange 33.2146
Compressed air-low pressure 2144-2146-2144 Blue 33.2141 Silver 33.2147
Compressed air-high pressure 2144·2 148-2144 Brown 33.2142 Red 33.2148
Control a~r/Regulating air 2144-2149·2144 Green 33.2143 V1olet 33.2149
Breathing air' 2144-2150·2144 Grey 33.2144 While [==:J 33.2 150
Breathing gas· 2144-2151 ·2144 Maroon c:::::r 33.2145 Yellow-ochre 33.21 51
33-40
im
~a
....__.. INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION

Pipe Identification Tape, in accordance with BS 1710

150mm SOmm SOmm SOmm 150mm SOmm


~----------~·~~~.-----------·~
(lOOmm rnln.)

Water Use tapes in this sequence:


Sea. river or untreated L I I I 33.21 01·33.21 01-33.2101

Fire mains r. I I I 33.2101-33.2 111-33.2111 ·33.2101

Drinking r f _,.__,_~• . , j 33.2 101-33.2113·33.2113·33.21 01

Cooling (primary) I J 33.21 01-33.2117 ·33.2117-33.21 0 1

Hydraulic power I J I I 33.21 01·33.2116·33.2116·33.2101

Boiler feed r I .I I 33.2101-33.2114-33.2117-33.2114-33.2101

Condensate l I _J l ], j 33.2101-33.2114-33.2115-33.2114-33.2101

Chilled .I I I I 33.2101-33.2117-33.2115-33.2117·33.21 01

Healing over 100' C I [ I I I 33.2101-33.2118-33.2114-33.2118·33.2101

I i I I l: I
,
Healtng under 1OO'C 332101·33.21 14-33.2118-33.211 4·33.2101

Hot 33.21 01 -33.2117-332114·33.2117 -33.2101

Cold J 33.21 01·33.2117 -33.2118-33.2117·33.21 01

Oils
Furnace 33.2103-33.2103-33.2103

Diesel 33.2103-33.211 7-33.211 7-33.2103

Lubricating 33.2103-33.21 15-33.211 5-33.2103

Hydraulic power 33.2103-33.21 16-33.211 6-33.2103

Transformer 33.2 103·33.2 11 4-33.2114-33.2103

Gases
Compressed air 33 2 106-33.2106-33.2106

Vacuum 33.2106-33.21 17-33.2117-33 2106

Steam 33 2102-33.2102-33.2102
Refngerant 12 33.2104-33.2118-33.2118-33 2104
Refngeranl 22 33.2104·33.2119·33.2119-33 2104
Refrigerant 502 33 2104-33.2120-33.212Q-33.2104
Anhydrous ammonia 33 2104-33 2121-33.2121-33.2104
Other refrigerants 33.2104-33.2115-33.2115-33.2104
Natural gas 33 2104-33 2112-33 2112-33 2104

Others
Drainage 33.21 07 ·33.21 07·33.21 07
Elec. conduits and vent. ducts 33.2108·33.2108·33.2108
Actds and alkatts 33.2105-33.21 05-33.21OS
Flow direclton arrows I t t t t t t t t t t t t t t t t t tJ t t t t t t t t tJ t t t t t t I 33.2130

150mm Tape Reference 50mm Tape Reference 50mm Tape Reference


Green 33.2101 Red 33.211 1 Sea green 332119
Silver/Grey 33.2102 Primrose 33.2112 Golden brown 33.2120
Brown 33 2 103 Auxiliary blue 33.21 13 Dark. mauve 33.2121
Yellow ochre 33 2 104 Crimson 33.2114 Flow arrows 33.2130
Violet 33 2105 Emerald green 33.2115
Light blue 33.2106 Salmon pink 33.2116 All pipe tapes on this page
Black
are offered as self
33 2107 Whtle 33.2117
adhesive rolls 30m long.
Orange 33.2108 Blue 33.2118
om
~a
33-41

--... PROFESSIONALISM GIVES- QUALITY- SAVES COSTS

Training Manuals and Log Books


These manuals are written in an easily
underst ood format which is ideal for
seafa rers whose first language may
not be English . Offered in ring bi nders,
the manuals can be easily updated by
ship's staff in t he event of regulation
changes.

33.2615 33.2639

Product
code Title Compliance
33.2615 Fire Training Manual For compliance with SO LAS, Chapter 11-2, Regulation 15.2.3.1/4.
Covering the basic training requirements of SO LAS and has sections arranged for inclusion
of ship specific information allowing the manual to be tailored to specific vessels.
33.2631 SOLAS Training Manual For compliance with SOLAS, Chapter Ill, Part B, Regulation 35. Covering the basic training
requirements of SOLAS and has sections arranged for inclusion of ship specific information
allowing the manual to be tailore d to specific vessels.
33.2638 SOPEP (Shipboard Oil For compliance wi th MARPOL 73/78, Annex 1, Regulation 37 which requires every oil tanker
Pollution Emergency Plan) of 150 tons gross and above, and every ship of 400 tons gross and above to carry a SOPEP,
approved by the Admi nistration.
The plan contains useful check lists covering vanous oil spill and pollution scenarios.
Requires basic ship specific information to be inserted by ships staff in order to satisfy the
above MARPOL regulations.
33.2637 SMPEP (Shipboard Marine For compliance with MARPOL 73/78, Annex II, Regulation 17 requiring any ship of 150 tons
Pollution Emergency Plan) gross and above, certified for the carriage of noxious liquid substances to have a SMPEP
approved by the administration. In the case where Annex 1, Regulation 37 also applies it may
be combined with the SOPEP.
The plan contains useful check lists covering various 011 spill and poll ution scenarios.
Requires basic ship spec1fic information to be inserted by ships staff in order to satisfy the
above MAR POL regulations.

33.2636 Garbage Management Plan & For compliance with MARPOL 73/78, Annex V, Regulation 9. The plan is generic in nature,
Record book but provision is made for inclusion of ship specific information thereby customising the plan
to individual vessels as required by t he above reg ulations.
33.2641 Garbage Record Book Complies with MAR POL 73/78, Annex V, Regulation 9
33.2642 Water Ballast Record Book Complies with tMO Resolution A868(20)
33.1205 ISPS Code Declaration of Complies with International Ship and Port Facility Security Code
Security Record Book
33.2639 Welcome·on·Board booklet The booklet offers basic safety information to personnel join ing a vessel and requires that
they fill in ship specif~c information that can be retained for future reference. A detachable slip
1n each booklet provides Safety Officer's with a signed record that basic safety training has
been received by each crew member.
33.2640 Survival booklet Complies with SOLAS, Chapter Ill part B, Regulation 34 and the LSA Code, Chapter IV,
Regulation 4.1.5. 1.22 and 4.4.8.4. Suitable for both lifeboats and liferafts. Printed on water
resistant card.
33-42
im
~a
-._._ INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION
Vynalast Engraved Text Signs CODE Paqe Maritime Progress JALITE
3315 25 ~3-36 1025W ISM-J25
A make-to-order Vynalast sign board
'!"'"' .~...
3315 26 ~3-36 1026X ISM-J26
with engraved free text according to 3315 27 33-37 1027Y ISM-J27
customer's requirements. When ordering
-·~-
,'0' _\
33 15 28 33-37 1028W ISM·J28
provide text content and sign dimensions
(vertical x horizontal in mm). The amount
of text and sign size will determine the
U"'\ 'J'}flala~
3315 29
3315 30
39-37
~3-37
33-37
1029X
1030W
1031W
ISM-J30
ISM-J31
font size. 33 15 31
3315 32 33-37 1032W ISM-J32
Vinalast Engraved Text Signs 3315 33 33-37 1033W ISM-J33
Unit Per Pc. ISM-J34
3315 34 133-37 1034W
CODE Colour of Text Colour of Sign Board 1035W ISM-J35
3315 35 133-37
33 89 01 Red White 3315 36 ~3-37 1036W JSM-J36
02 Blue White 33 15 37 33-37 1037Y ISM-J37
03 Black White ISM-J38
33 15 38 33-37 1038Z
04 Green White
Yellow Black 3315 39 33-37 1039Y ISM-J39
05
3315 40 33-37 1040Z ISM-J40
33 8911 White Red
33 15 41 33-37 1041Y ISM-J41
12 White Blue
Black 3315 42 33-37 1042Y ISM-J42
13 White
14 White Green 3315 43 133-37 1043Y ISM-J43
15 Black Yellow 3315 44 33-37 1044W ISM-J44
3315 45 ~3-37 1045W ISM-J45
3315 46 ~3-37 1046W ISM-J46
Vynalast Photoluminescent Engraved Text Signs
3315 47 ~3-37 1047W ISM-J47
Unit Per Pc.
3315 48 ~3-37 1048Y
CODE Colour of Text Colour of Sign Board
3315 49 ~3-37 1049Y
33 89 21 White Red 33 15 50 133-37 1050Y
22 White Blue 1057X
33 15 57 p3-38
23 White Black
3315 58 p3-38 1058W ISM-J18
24 White Green
25 Black Yellow 3315 59 ~3-38 1059Z ISM-J19
33 15 64 ~3-38 1064W
33 15 65 133-38 1065X ISM-J29
How to order: 33 89 XX 33 15 66 p3-38 1066W
TEXT CONTENT, 33 15 67 p3-38 1067W
DIMENSIONS of BOARD in mm 33 15 68 p3-38 1068Y
33 15 69 133-38 1069W ISM-J69
33 15 70 j33-38 1070W
Safety Signs - Maritime Progress
33 15 71 p3-38 1071W
& JALITE Cross Reference 33 15 72 p3-38 1072W
CODE Paae Maritime Progress JALITE 33 15 73 133-38 1073W
33 10 98 133-11 1098Z 33 15 77 j:i3-38 1077W
3310 99 ~3-11 1099Z 33 15 78 ~3-38 1078W
33 12 05 ~3-41 1205Y 33 15 79 p3-38 1079W
33 15 01 133-36 1001W ISM-J01 33 15 80 33-38 1080W
33 15 02 133-36 1002W ISM-J02 33 15 81 ;33-38 1081W
3315 03 p3-36 1003W ISM-J03 33 17 00 33-38 1100W
3315 04 p3-36 1004W ISM-J04 3317 01 33-38 1101W
33 15 05 p3-36 1005W ISM-JOS 33 17 02 33-38 1102W
33 15 06 p3-36 1006W ISM-J06 33 17 03 33-38 1103W
3315 07 t33-36 1007W ISM-J07 33 17 04 33-38 1104W
33 15 08 133-36 1008W ISM-J08 3317 05 33-38 1105W
33 15 09 133-36 1009W ISM-J09 33 17 06 33-38 1106W
33 15 10 133-36 1010X ISM-J 10 33 17 07 33-38 1107W
33 15 11 p3-36 1011X ISM-J11 33 17 08 33-38 1108W
33 15 12 133-36 101 2X ISM-J12 3317 09 ;33-38 1109W
33 15 13 p3-36 101 3W ISM-J 13 33 17 10 33-38 1110W
33 15 14 p3-36 1014W ISM-J14 33 17 11 j33-38 11 11W
33 15 15 p3-36 1015W ISM-J15 331712 p3-30 1502Y
33 15 16 33-36 1016W ISM-J16 33 17 13 p3-30 1503Y
33 15 17 33-36 1017W ISM-J17 33 17 14 133-30 1507Y
3315 20 33-36 1020W ISM-J20 33 20 14 133-11 2014 VT1004
33 15 21 33-36 1021W ISM-J2 1 33 20 18 p3-11 2018 VT1008
33 15 22 33-36 1022W ISM-J22 33 20 24 p3-11 2024 AT1004
33 15 23 33-36 1023W ISM-J23 33 20 28 ~3-11 2028 AT 1008
3315 24 33-36 1024W ISM-J24 33 20 34 ~3-11 2034 GT1 004
33-43

PROFESSIONALISM GIVES- Q UALITY- SAV ES COSTS


CODE Paoe Marittme Pr()gress JALITE CODE Paoe Mariltme ProQress JALITE
33 20 38 133-11 2038 GT1008 33 22 28 33-34 2228LL HAZ51
33 20 44 133-11 2044 WT1004 33 22 29 33-34 2229LL HAZ52
33 20 48 ~3- 1 1 2048 WT1008 33 22 30 33-35 2230LL
33 20 54 ~3-1 1 2054 SG1004 33 22 31 33-35 2231LL
33 20 58 133- 11 2058 SG1008 33 22 32 ;33-35 2232LL
33 20 86 ~3-11 2086 TMG008 33 22 33 ;33-35 2233LL
33 20 88 p3-11 2088 TMG008 33 22 34 133-35 2234LL
33 20 96 p3-11 2096 TMP008 33 22 35 133-35 2235LL
33 20 98 p3- 11 2098 TMP008 33 22 36 p3-35 2236LL
33 21 01 p3-40 2101 33 22 37 p3-35 2237LL
33 21 02 ~3-40 2102 33 22 38 p3-35 2238LL
33 21 03 ~3-40 2103 33 22 40 ~3-35 2240LL
33 21 04 ~3-40 2104 33 22 41 p3-35 2241LL
33 21 05 p3-40 2105 33 22 42 p3-35 2242LL
33 21 06 p3-40 2106 33 22 43 p3-35 2243LL
33 21 07 133-40 2 107 33 22 44 p3-35 2244LL
33 21 08 p3-40 2108 33 22 48 ~3-34 2248LL HAZ53
33 21 11 p3-40 2111 33 22 49 p3-34 2249LL HAZ54
33 21 12 133-40 211 2 33 22 51 33-34 2251LL
33 21 13 p3-40 2113 33 22 52 33-34 2252LL
33 21 14 133-40 2114 33 22 53 33-34 2253LL
33 21 15 133-40 2115 33 22 54 33-35 2254LL
33 21 16 ~3-40 21 16 33 22 55 33-35 2255LL
33 21 17 p3-40 21 17 33 22 56 33-35 2256LL
33 21 18 33-40 21 18 33 22 75 33-34 2275LL HAZ08

II
33 21 19 33-40 211 9 33 22 76 33-34 2276LL
33 21 20 33-40 2120 33 22 77 33-35 2277LL
33 21 21 33-40 2121 33 22 78 133-35 2278LL
33 21 30 33-39/40 2130 MTFA50 33 22 79 p3-35 2279LL HAZ57
33 21 40 33-39 2140 MTBK50 33 22 80 ~3-35 2280GG
33 21 41 33-39 2141 MTBU50 33 22 81 33-35 2281GG
33 21 42 133-39 2142 MTBN 50 33 22 82 133-35 2282GG
33 21 43 133-39 2143 MTGN50 33 22 83 133-35 2283GG
33 21 44 33-39 2144 MTGY50 33 22 84 p3-35 2284GG
33 21 45 p3-39 21 45 MTMN50 33 22 85 p3-35 2285GG
33 21 46 133-39 2146 MTOR50 33 22 86 p3-35 2286GG
33 21 47 133-39 21 47 MTSR50 33 22 87 ~3-35 2287GG
33 21 48 133-39 2148 MTRD50 33 22 88 133-35 2288LL
33 21 49 133-39 2149 MTVT50 33 22 89 133-35 2289LL
33 21 50 133-39 2150 MTWH50 33 22 90 p3-35 2290LL
33 21 51 133-39 2151 MTYE050 33 22 91 p3-35 2291LL
33 22 01 p3-35 2201 LM 33 22 92 133-35 2292LL
33 22 02 p3-34 2202LL HAZ02 33 22 93 133-35 2293LL
33 22 03 J3-34 2203LL HAZ38 33 22 94 J3-34 2294LL HAZ75
33 22 07 33-34 2207LL HAZ1 6 33 22 95 33-34 2295LL HAZ81
33 22 08 33-34 2208LL HAZ43 33 22 96 33-34 2296LL HAZ71
33 22 09 33-34 2209LL HAZ45 33 22 97 33-34 2297LL HAZ 77
33 22 10 33-34 2210LL HAZ20 33 22 98 33-34 2298LL
33 22 11 33-34 2211LL HAZ06 33 22 99 33-35 2299Z
33 2212 p3-34 2212LL HAZ 4 1 33 23 00 33-35 2300LL
33 22 13 133-34 2213LL HAZ22 33 23 01 P3-35 2301LL
33 2215 133-34 2215LL HAZ10 33 23 80 133-12 2380EG LBD3739
33 22 16 p3-34 2216LL HAZ49 33 23 81 133-12 2381EG LBD3738
33 22 17 133-34 2217LL HAZ 12 33 23 82 p3-12 2382EG LBD4343
33 22 18 133-34 2218LL HAZ 18 33 23 83 p3-12 2383EG LBD4344
33 2219 133-34 2219LL HAZ28 33 23 84 p3-12 2384EG LBD3750
33 22 20 133-34 2220LL HAZ34 33 23 85 133-12 2385EG LLL42
33 22 21 p3-34 2221 LL HAZ 50 33 23 86 p3-12 2386JE LLL40
33 22 22 p3-34 2222LL 33 23 87 p3-12 2387JE LLL41
33 22 23 133-34 2223LL SNAL(S)/
33 22 24 133-34 33 23 93 133-12 2393Z
2224LL SNAL(R)
33 22 25 p3-34 2225LL 33 23 94 p3-12 2394Z
33 22 26 133-34 2226LL HAZ58 33 23 95 ~3-12 2395Z
33 22 27 ~3-34 2227LL HAZ59 33 23 98 133-12 2398Z
33-44

•m
CODE ---
~a

33 23 99 ~3-12
INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION
Paae Maritime Progress
2399Z
JALITE CODE
33 25 29 f33-32
Paae Maritime Proaress
2529FH
JALITE
TIE010P
33 24 00 ~3-12 2400Z 33 25 30 ~3-32 2530FH TIE011P
33 24 01 t33-33 2401JJ W9275C 33 25 31 ~3-32 2531FH TIE012P
33 24 02 133-33 2402JJ 33 25 32 p3-26/32 2532FH TIE015P
33 24 03 p3-33 2403JJ 33 25 40 133 -26/32 2540FH TIE026P
33 24 04 p3-33 2404JJ 33 25 41 ~3-32 2541FH TIE020P
33 24 05 ~3-33 2405JJ 33 25 42 ~3-32 2542FH TIE024P
33 24 06 ~3-33 2406JJ 33 26 00 ~3-17 2600
33 24 07 03-33 2407JJ 33 26 03 ~3-17 2603
33 24 08 ~3-33 2408JJ W9073C 33 26 04 B3-17 2604
33 24 09 ~3-33 2409JJ W9065C 33 26 05 ~3-17 2605
33 2410 ~3-33 2410JJ W9080C 33 26 06 33-17 2606
33 2411 t33-33 2411JJ 33 26 15 133-41 1258Z
33 2412 133-33 2412JJ 33 26 31 33-41 1250Z
33 2413 f33-33 2413JJ 33 26 36 33-41 1256Z
33 2414 f33-33 2414JJ 33 26 37 33 -41 1252Z
33 2415 f33-33 2415JJ 33 26 38 33-41 1254Z
33 2416 p3-33 2416JJ 33 26 39 33-41 1280Z
33 24 17 133-33 2417JJ 33 26 40 33-41 1201Z
33 24 18 ~3-33 2418JJ 33 26 41 33-41 1203Y
33 2419 ~3-26/33 2419JJ 33 26 42 33-41 1204Y
33 24 20 ~3-33 2420JJ 33 27 00 33-26 2700CJ
33 24 21 )33-33 2421JJ 33 27 02 33-18 2702JG
33 24 22 33-33 2422JJ W0017M. (L1Y
33 27 03 33-26 2703JM
33 24 23 33-33 2423JJ W0018M. (l2Y
W0019M. (L3)

II
33 24 24 33-33 2424JJ W9071C
33 24 25 33-33 2425JJ 33 27 60 33-22/31 2760KF
33 24 26 33-33 2426JJ 33 27 61 33-22/31 2761KF
33 24 27 33-33 2427JJ 33 27 62 33-22/31 2762KF
33 24 28 33-33 2428JJ 33 27 63 f33-22/31 2763KF
33 24 29 33-33 2429JJ W9072C 33 28 00 33-11 2800Z
33 24 30 33-33 2430JJ 33 28 01 33-11 2801Z
33 24 31 )33-33 2431JJ 33 28 02 33-1 1 2802Z
33 24 32 133-33 2432JJ 33 28 03 33-11 2803Z
33 24 33 )33-33 2433JJ 33 28 04 33-11 2804Z
33 24 34 )33-33 2434JJ 33 28 05 33-11 2805Z
33 24 35 )33-33 2435JJ 33 28 74 33-30 2874GM
33 24 36 )33-33 2436JJ 33 28 76 33-31 2876GM
33 24 37 133-33 2437JJ 33 28 77 33-30 2877GM
33 24 38 ~3-33 2438JJ 33 28 78 33-30 2878GM
33 24 39 ~3-33 2439JJ 33 28 79 33-30 2879GM
33 24 40 )33-33 2440JJ 33 28 84 33-29 2884GG
33 24 41 ~3-33 2441JJ 33 28 85 33-29 2885GG
33 24 42 133-33 2442JJ 33 28 89 133-26 2889JJ W7030C
33 24 43 )33-33 2443JJ W9069C 33 28 90 p3-26 2890Z LB3963
33 25 01 f33-32 2501FH TIE016P 33 28 91 B3-26 2891Z L83963
33 25 02 f33-32 2502FH 33 28 92 133-26 2892Z LB3963
33 25 03 p3-32 2503FH TIE018P 33 28 93 p3-26 2893Z LB3963
33 25 04 133-32 2504FH TIE025P 33 28 94 P3-26 2894MM W92480
33 25 05 )33-32 2505FH TIE028P 33 28 95 133-26 2895GM W9253PT
33 25 06 ~3-32 2506FH TIE029P 33 28 96 133-26 2896Z WX9249Q
33 25 07 )33-32 2507FH TIE023P 33 29 07 p3-26 2907GM W9252PT
33 25 08 )33-32 2508FH TIE021 P 33 29 08 P3-3o 2908GM
33 25 09 133-32 2509FH TIE019P 33 29 09 P3-26/3o 2909GM W9251 PT
33 2510 f33-32 2510FH TIE022P 33 2918 133-31 2918GM
33 25 20 )33-32 2520FH TIE001P 33 2919 133-31 2919GM
33 25 21 )33-32 2521FH TIE002P 33 29 20 p3-31 2920GM
33 25 22 p3-32 2522FH TIE003P 33 29 24 p3-26 2924MM W9247Q
33 25 23 133-32 2523FH TIE004P 33 29 31 p3-31 2931JK
33 25 24 J33-32 2524FH TIE009P 33 29 32 p3-31 2932JK W9069C
33 25 25 133-32 2525FH TIEOOSP 33 29 38 B3-31 2938EJ 4776Y
33 25 26 )33-32 2526FH TI E007P 33 29 39 133-31 2939JK 4775Y
33 25 27 )33-32 2527FH TIE006P 33 29 40 p3-31 2940JJ W9275C
33 25 28 133-32 2528FH TIE008P 33 29 41 133-31 2941JG W9065C
33-45

PROFESSIONALISM GIVES· QUALITY- SAVES COSTS


CODE Paae Maritime Progress JALITE CODE PaQe Maritime Progress JALITE
33 29 42 33-31 2942JG W9080C 33 40 78 ~3-8 4078JJ 4521C
33 29 74 33-26 2974JJ WX9250DD 33 40 80 ~3-8 4080LL 4143C
33 3014 33-24/27 3014VR 33 40 81 t33-8 4081JJ
33 31 00 33-24 3100KM 33 41 00 ~3-8110 410QJJ 4500C
33 31 01 33-24 3101KM 33 4101 ~3-8 4101JJ 4501C
33 31 02 33-24 3102KM 33 41 02 ~3-8110 4102JJ 4502C
33 31 03 t33-24127 3103KM 33 41 03 ~3-8 4103JJ 4503C
33 31 04 ~3-24 3104KM 33 41 04 133-8 4104JJ 4504C
33 31 05 ~3-24 3105KM 73890 33 41 05 133-8 4105JJ 4505C
33 31 06 ~3-24 3106KM 33 41 06 p3-8 4106JJ 4506C
33.31 07 ~3-24 3107KM 3341 07 p3-8 4107JJ 4507C
33 31 08 t33-25 3108KM 75760 33 41 08 ~3-8 4108JJ 4508C
33 31 09 ~3-24 3109KM 33 41 09 133-8 4109JJ 4509C
33 3110 ~3-24/27 3110KM 33 41 10 133-8 4110JJ 4510C
33 3111 p3-25 311 1KM W7008Q 33 4111 ~3-8 4111JJ 4511C
33 3112 ~3-24 3112KM 33 41 12 ~3-8 41 12JJ 4512C
33 3113 133-24 3113KM 33 4113 p3-8 4113JJ 4513C
33 31 14 p3-24 3114KM 33 4114 133-8 4114JJ 4514C
33 3115 p3-24 3115KM 8313D 33 4115 133-8 4115JJ 4515C
33 31 16 P3-24/27 3116KM 33 41 16 p3-8 4116JJ 4516C
33 3117 p3-24 3117KM 33 41 17 ~3-8 4117JJ 4517C
33 3118 133-24 31 18KM 33 41 18 ~3-8 4118JJ · 4518C
33 3119 p3-24 31 19KM 33 4119 133-8/10 4119JJ 4519C
33 31 20 p3-24 3120KM 33 41 20 p3-8/10 4120JJ 4604C
33.3122 ~3-25 3122MM W70160 33 4121 p3-8 4121JJ 4386D
33 31 23 P3-25 3123MM W70010 33 41 23 p3-8 4123MM 45000
33 31 24 133-25/29 3124MM W8000 33 41 24 p3-8 4124MM 451 90
33 31 25 p3-25 3125MM W7010Q 33 41 25 133-8 4125JJ 4579C
33 31 26 p3-25 3126MM W7005Q 33 41 26 133-8 ' 4126JJ 4421C
. ·~
33 31 27 p3-25 3127MM W70120 33 41 27 P3·8 4127JJ 4362C
33 31 28 p3-25 3128MM .· W70060 3341 28 ~3·8 4128JJ
33 31 29 133-25 3129MM W70170 33 41 29 ~3-8 4129JJ 4523C
33 31 35 p3-25 3135MM W70210 33 41 30 133-9 4130LJ 4000D
33 31 36 p3-25 3136MM W70200 33 41 31 133· 8 4131JJ 4369D
33 31 37 p3-25 3137MM W70070 33 41 32 p3-9 4132JJ FCS306
33 31 38 133-25/26 3138PM 33 41 33 p 3-9 4133JJ FCS307
I
33 31 39 133-25/26 3139MM 33 41 34 133-8 4134JJ 4013C
33 31 40 133-26 31402 33 41 35 133-9 4135JJ
33 31 41 133-25 3141MM a3 41 37 p3-9 4137JJ 4347C
33 35 22 p3-29 3522JM 33 41 39 p3-9 4139JJ 4175C
33 40 50 p3-8 4050JJ 4410C 33 41 41 p3-8 4141JJ
33 40 51 133-8 4051JJ · 4017C 33 41 42 p3-8 4142JJ 4143C
33 40 52 133-8 4052JJ 4412C 33 41 43 133-8 4143JJ 4145C
33 40 53 ~3-8 4053JJ 4002C 33 41 50 ~3-8 4150JJ 4175C
33 40 54 ~3-6 4054JJ 4003C 33 4151 p3-9 4151JJ 4389C
33 40 55 ~3-8 4055JJ 4006C 33 41 52 p3-9 4152JJ 4388C
33 40 56 133-8 4056JJ 4010C 33 41 53 ~3-9 4153JJ 4392C
33 40 57 ~3-8 4057JJ 4011C 33 41 54 133-9 4154JJ 4182C
33 4058 33-8 4058JJ 4012C 33 41 55 33-9 4t55JJ . .:. 4155(;
3340 59 33-8 4059JJ 4014C 33 41 56 t33-9 4156JJ
33 40 60 33-8 4060JJ •·· 4015C 33 41 57 33-9 4157JJ 4139C
33 4061 33-8 4061JJ 4027C 33 41 70 33-9 4170KJ 4236D
33 40 62 33-8 4062JJ 4422C 33 41 71 :l3-9/29/31 4171GM 4236PT
33 40 63 33-8 4063JJ 4423C 33 41 72 33-9 4172GM 4386D
33 40 64 33-8 4064JJ 4424C 33 41 73 33-9/29 4173GM 4362PT
33 40 65 ~3-8 4065JJ 4425C 33 41 74 ~3-9 4174GM 551 4PT
33 40 66 133-8 4066JJ 4018C 33 41 75 p3-9 4175GM
33 40 67 p3-8 4067JJ . 4427C 3341 76 133-9/31 4t76GM 4367D
33 40 68 p3-8 4068JJ 4428C 33 41 77 133-9/29/31 4177GM 4366D
33 40 69 p3-8 4069JJ 4026C 33 41 78 ~3-9 4178GM 4369D
33 40 70 p3-8 4070JJ 4007C 33 41 79 ~3-9 4179GM 4237M
33 40 71 133-8 4071JJ . 4387C 33 41 80 ~3-9/27/29/30 4180GM 4382PT
3340 75 ~3-8 4075JJ 4579C 33 41 81 133-9/27 4181GM 4656PT ..
33 40 76 ~3-8 4076JJ 4421C 33 41 82 P3· 9 4182GM 4379PT
33·46

tm
~a
.............. ·. INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION
CODE Paqe Maritime Proaress JALITE CODE Paae Maritime Proaress JALITE
3341 83 ~3-9 4183GM 4566C 33 43 37 p3-1o · 4337GM
33 41 84 ~3-9 4184GM 33 43 39 ~3-10 4339GM
33 41 85 ~3-9/27/30 4185GM .•.· 4363PT 33 43 40 ~3-1 (} 4340JP • .
334186 33-9/30 4186GM ..• ·
·..
, ,·
3343 41 ~3-tO .. 4341JP 4157PT
334187 33-9131 4187GM . 4324D 3343 42 133-10 4342JP 4158PT
33 41 88 ~3-9 4188GM 4020C 33 43 43 33-10 4343JP 4159PT
33 41 89 ~3-9 4189GM 4350C 33 43 44 33-10 4344JP 4550PT
334193 t33·9/29 4193GM . 4986M . 33 43 45 ~3-10 4345JP
3341 97 33·30 4197JK 43630 33 44 01 33-10 4401JP 446K
33 41 98 p3-30 41 98JJ 4381C 33 44 02 33-10 4402JP 444K
334200 .p3-9 4200JF 4620P 334403 p3-10 4403JP 449K
33 4201 .p3-9/31 4201JF 4621P 3344 04 ~3-10 4404JP 409K
33 42 02 p3-9/31 4202JF 4622P 33 44 05 33-10 4405JP 405K
4203JF 4623P 33 44 06 33-10 4406JP 443K
33 42 03
33 4204
133-9/31
p3-9/31
..

... 4204JF ··· 4624P . 33 44 07 33-10 ... .4407J P 448K .·


33 42.05 ~3-9131 4205JF 4625P 33 44 09 33-10 4409JP 447K
33 4206 ~3-9/31 4206JF 4626P ··'' 33 4411 33.10 44l1JP 401K
3342(}1 ~3-9 4207JF 4627P 334413 33-10 44t3JP 460K
33 42 08 ~3-9 4208JF . 4628P 33 4415 33-10 4415JM 401K
33 42 09 33-9 4209JF 4629P 33 4417 33-10 4417JM 460K
33.4210 ~3-9/31 4210JF 4871P 33 44 20 33-8/9/1 0/31 4420JJ 4860C
334211 33"9/31 4211JF 4872P 33 44 21 33-8/9/10/31 4421JJ 4870C
334212 33-9/31 4212JF 4873P 33 44 22 33·10 4422JJ 488C
334.2 13 133-9/31 4213JF 4874P 33 44 23 33-tQ 4423JJ 487C
334.214 •~3-9/31 4214JF 4875P 334424 33-10 .•.. 4424JJ 4060C

II
33 4215 ~3-9/31 4215JF 4876P 33 44 25 33·10 4425JJ 496C
33 42 40 33-9 4200MJ 4620G 33 44 26 33-9 4426FL
334241 p3-9 4201MJ 4621G 33 44 27 33-9 4427JM
3342 42 133-9 . 4202MJ· 4622G 33 44 54 33-10 4454JJ
33~10 4455JJ
•, ,
334243 33·9 4203MJ 4623G 3344 55
3342A4 33-9 4204MJ 4624G 33 44 70 33-31 4470JP 4217G
33 42 45 33"9 4205MJ 4625G 33 44 71 33-31 4471JP 4216G
33 42 46 33-9 4206MJ 4626G 33 44 72 33-31 4472JP
33 42 47 33-9 4207MJ 4627G 33 44 73 33-3 1 4473JP
33 42 48 33·9 420BMJ 4628G 33 44 80 33-10 . 4480GM 4266PT
33 42 49 33-9 4209MJ 4629G 33 44 81 33c10 4481GM 4227PT
334250 33·9 4210MJ 4871G 33 44 82 33·10 4482GM 4228PT
33 42 51 33·9 421 1MJ 4872G 3344 83 33:1o 4483GM 4303PT
33 42 52 33-9 4212MJ 4873G 33 48 20 33-1 0 4820JJ 4654C
33 42 53 33-9 4213MJ 4874G 33 48 21 33-10 4821GM
33 42 54 33-9 4214MJ 4875G 33 48 24 33-10 4824GK 4653H
33 4255 33-9 4215MJ 4876G 33 48 25 33-10 4825GK 4652H
33 43 01 33-10 4301GM 4699G 33 51 00 33-9 5100JJ S501C
33 43 02 133-1 0 4302GM 4696G 33 51 01 33-9 5101JJ 5502C
33 43 03 ~3- 10 43.03GM 4695G 33 51 02 133-9 5i02JJ 5503C
33 43 04 33-10 4304GM 4693G 33 51 03 33-9 5103JJ 5504C
33 43 05 33-10 4305GM 4690G 33 51 04 33-9 5104JJ 5505C
33 43 06 33-10 4306GM 4692G 33 51 05 ~3-9 5105JJ 5506C
334307 ~3-10 4307GM 4691G 33 51 06 ~3-9 5106JJ 5507C
3343 09 33- 10 4309GM 4694G 33 51 07 t3a-9 5107JJ 5508C
3343 21 ~3-10 4321GM 4688G 33 51 08 ~3-9 5108JJ 5509C
33 43 22 ~3-10 4322GM 4687G 33 51 09 33-9 5 109JJ 5510C
33 43 23 ~3-1 0 4323GM 4686G 33 5110 ~3-20 511 OJK 5060D
33 43 24 133-1 0 4324GM 4683G 33 51 11 ~3-20 5111JK 50610
334325 p3-10 4325GM 4680G 33 51 12 t33-2o 5t12JK 5062D
33 43 26 33-10 4326GM 4685G 33 56 41 33·Hl 5641JJ 5 117C
3343 27 33-10 4327GM 4684G 33 56 42 ~3-19 5642JJ 5039C
334329 33-10 4329GM 4681G 335643 33-19 5643JJ 5602C
3343 31 ~3-10 4331GM 33 56 44 33-19 5644JJ 5049C
33 43 32 ~3-10 4332GM 33 56 45 133- 19 5645JJ 5074C
33 43 33 33·10 4333GM 33 56 46 33-19 5646JJ 5584C
3343 34 33-10 4334GM 33 56 47 ~3-19 5647JJ 527lC
33 43 35 33-10 4335GM 33 56 48 ~3-1 9 5648JJ 5094C
334336 133-10 4336GM 33 56 49 33-1 9 5649JJ 5171C
33-47

PROFESSIONALISM GIVES· QUALITY- SAVES COSTS


CODE Paoe Maritime Proqress JALITE CODE Paoe Maritime ProQress JALITE
33 56 50 33-19 5650JJ 5034C 33 57 62 33-28 5762LK
33 56 51 33-19 5651JJ 5476C 33 57 63 33-28 5763LK
33 56 52 33·19 5652JJ 5203C 33 57 64 f33·28 5764LK
33 56 53 33· 19 5653JJ 5586C 33 57 65 ~3-28 5765LK
33 5654 . 33-19/29 5654JJ 5146C 33 57 66 ~3-28 5766LK
33 56 55 33-19 5655JJ 5087C 33 57 68 ~3-29 5768KJ
33 56 56 33-19 5656JJ 5603C 33 57 69 33-31 5769KJ
33 5675 33-19 5675GM 5234PT 33 57 71 ~3-29 5771GK
33 5677 33-19 5677GM 5235PT 33 57 72 ~3-29 5772GK
33 56 78 33-19 5678GM 5232PT 33 57 73 ~3-29 5773GK
3356 79 33-19/27 5679GM 5236PT . 33 57 74 ~3-29 5774GG
33 56 sa 33-31 5680EG 33 57 75 33-29 5775GG
33 56 90 33·29 5690FK W5571M 33 57 76 33-29 5776GG
33 56 91 33·29 5691FK W5572M 33 57 77 33-29 5777GG
33 56 92 33-29 5692FK W5577M 33 57 78 33·29 5778GG
3356 93 33-29 5693FK W5573M 33 57 79 33-28 5779KJ
33 5694 33-29 5694FK W5574M . 33 57 82 33·19/27 5782KJ 55670
3356$5 33-29 5695FK W5576M 335783 33-28 5783KJ
33 56 96 33-29 5696FK 33 57 84 33-29 5784KJ
33 57 09 33-1 9 5709KJ 54990 33 58 00 33-20 5800JJ 5033C
33 5710 33·19 5710KJ 54990 33 58 01 33·20 5801JJ 5067C
33 5712 33·19 5712KJ 54970 33 58 02 33-20 5802JJ 5110C
33 5715 33-19 5715KJ 54970 33 58 03 33·20/30 5803JJ 5123C
33 5716 33·19 5716KJ 50250 33 58 04 33-20/30 5804JJ 5124C
33 5719 33·19 5719KJ . 50450 3358 05 33-20 5805JJ
33 57 21 33-1 9 5721KJ 50950 33 58 06 33-20 5806JJ 5137C
33 57 22 33-19 5722KJ 50950 33 58 07 33·20 5807JJ 5140C
33 57 23 33·19 5723KJ 50950 33 58 08 33-20 5808JJ 5141C
33 57 24 33-19 5724KJ 51700 33 58 09 33-20/30 5809JJ 5148C
33$7 25 33-19 5725KJ 54980 33 58 11 33-20/30 5811JJ 5190C
33 5726 33-19 5726KJ .·.•. 51640 33 5812 33-20 5812JJ 5192C
33 57 27 33-19 5727KJ 51300 33 5814 33·20 5814JJ 5421C
33 57 28 33- 19/27/28/31 5728KJ 51450 33 5815 33-20 5815JJ 5424C
33 57 29 33·19 5729KJ 51380 33 5816 33-20 5816JJ 5513C
3357 30 33-19 5730KJ 54970 33 5817 33-20 5817JJ 5515C
33 57 31 33-19 5731KJ 50200 33 5818 33-20 5818JJ 5520C
3357 32 33-19 5732KJ 50250 33 5819 33-20 5819JJ ·. 5426C
33 57 33 33·1 9 5733KJ 54990 3358 20 33·20 5820JJ 5605C
33 57 34 33·19 5734KJ 54970 33 58 21 33·20 5821JJ
33 57 35 33-19 5735KJ 50260 33 58 22 33-20/30 5822JJ
33 57 36 33-29 5736KJ 33 58 24 33·26 5824GM 5597M
33 5737 33-19/28 5737KJ 51450 33 58 25 33·26 5825G M W9015PT
335738 33·28 5738KJ 33 58 30 33·2.0 5830JP
33 57 39 33·28 5739KJ 33 58 31 33·20 5831JP 5129C
33 57 40 33~28 5740KJ 33 5837 33-19 5837KJ 5421C
33 57 42 33·19 5742KJ 55640 33 58 38 33-19 5838KJ 51060
33 57 43 33-19 5743KJ 50300 33 58 51 33-20/27 5851GM 5233PT
3357 44 33·19 5744KJ 51550 33 58 52 33·20/27 5852GM . : 5228PT
33 5745 t33-28 5745GM 33 58 53 33-20/27 ·sas3GM
33 57 46 33-28 5746GM 33 58 54 ~3-20 5854GM
33 57 47 33-28 5747GM ., ,.,., . 33 58 55 33-26 5855GM
33 57 48 33-28 5748GM 33 58 70 33-19 5870KJ 51 10C
33 57 50 33-28 5750GM 33 58 71 33-19 5871KJ
33 57 51 33-28 5751GM 33 58 72 33-19/27 5872KJ 5222C
33 57 52 33-28 5752GM 33 58 73 33·19/27 5873KJ
33 57 53 33-28 5753GM 33 58 74 33-19/27 5874KJ
33 57 54 33-28 5754GM 33 58 75 33-19/27 5875KJ
33 5755 33-28 5755GM 3358 76 33- 19/27 5876KJ 5000PT
33 57 56 33·28 5756GM 33 58 77 33-30 5877KJ
33 57 57 33-28 5757LK 33 58 78 33-30 5878KJ
33 57 58 33·28 5758LK 33 58 81 33-27 5881KJ
3357 59 33-28 5759LK 33 59 00 33-20 5900LK
3357 60 ~3-28 5760LK 33 59 01 ~3~20 5901LK · 558100
33 57 61 ~3-28 576tLK 33 59 02 ~3·2.0/27 5902KJ 55210

•m
p~ INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION
CODE Paoe Maritime Progress JALITE CODE Paae Maritime Proaress JALITE
33 59 03 ~3-20 5903KJ 33 60 64 ~3-14 6064JJ FCS19.6
33 60 01 ~3-13/15 6001JJ FCS?11 33 60 65 133-14 6065JJ FCS065
33 60 02 ~3-13117 6002JJ FCS300 33 60 66 133- 14 6066JJ FCS066
.
. 33~0 03 P3"13 6003JJ FCS003 33 60 67 133-14 6067JJ FCS067 ··
336004 ~3-13 6004JJ . FCS004 33 60 68 133-14 . : 6068JJ FCS068
33 60 05 ~3-13 6005JJ FCS301 33 60 69 133-14 6069JJ FCS069
33 60 06 ~3- 13 6006JJ FCS006 33 60 70 133-14 6070JJ FCS308
3360 07 33-13 6007JJ FCS289 ·.. 33 60 71 ~3-14 6071JJ FCS309
3360 08 33-13 6008JJ FCS008 33 60 72 33-14 6072JJ FCS072 .··
33 60 09 33-13 6009JJ FCS009 33 60 73 33-14/16 6073JJ FCS254
336010 33-13 6010JJ FCS010 3360 74 33-14 6074JJ FCS252
336011 ~3-13 6011JJ FC$290 33 60 75 33·14 6o7sJJ FCS075
3.3 60 12 33-13 6012JJ FCS012 33 60 76 33-14/ 17 6076JJ FCS295
33 6013 ~3-13 6013JJ FCS013 33 60 77 33-14/17 6077JJ FCS297
33-14 ' 6078JJ ·· FCS078
33 6014 ~3-13 6014JJ . FCS255 33 60 78
33 60 15 j33-13 6015JJ . FCS015 33 60 79 33-14 6079JJ FCS272
33 t>O 16 j33-13 6016JJ FCS01 6 33 60 80 33·14 6080JJ FCS262
3360 17 33-13 6017JJ FCS233 336081 33-14 6081JJ FCS079(c)
33 6018 33-13 6018JJ FCS018 33 60 82 33-14 6082JJ FCS263
33 6019 33-13/16 6019JJ FCS215 33 60 83 33-14 6083JJ FCS269
33 60 20 33-13 6020JJ .. FCS020 33 60 84 33-14 6084JJ FCS259
33 60 21 33-13 6021JJ FCS02l . 33 60 85 33-14 6085JJ FCS284
3360 22 33·13 . 6022JJ FCS022 .·' 33 60 86 33-14 6086JJ FCS279
33 60 23 33·13 6023JJ . FCS257 33 60 87 33-14 6087JJ FCS266
33 60 24 . 33-13 6024JJ FC$294 3$6088 33-14 6088JJ FCS273
33 60 25 33-13 6025JJ FCS025 33 60 89 ~3-14 6089JJ FCS276
33 60 26 33-13 6026JJ FCS026 33 60 90 33-14 6090JJ
33 60 27 33-13/16 6027JJ FCS253 .·· 33 60 91 ~3-14 6091JJ FCS262
33 60 28 f33-13 6028JJ FCS028 ·• 33 61 00 t33- 18 61 00JJ $422C
33 6029 ~3-1 3 6029JJ FCS029 33 61 01 ~3-18 6101JJ 6421C
33 60 .30 33-13 6030JJ FCS030 33 .6102 ~3- lS 6102JJ 6420C
33 6031 33-13 6031JJ FCS166 33 61 03 ~3-18 6103JJ 6314C
33 60 32 33-13 6032JJ FCS169 33 61 04 ~3-18 6104JJ 6424C
33 60 33 33-13 6033JJ FCS175 33 61 20 G3-1 8 6120KJ 6490D
3360 34 33·13 6034JJ . FCS1$1 33 61 21 ~3- 1 8 6l 2lKJ 6450D
33 60 35 33-13 6035JJ FCS187 33 61 22 ~3-18 6122KJ 6495D
33 60 36 33-13 6036JJ ·• FCS286 33 61 23 ~3-18 6l 23KJ . 6459D
33 6037 33-13 6037JJ .· FCS167 336124 ~3- 1 8 6124KJ 64510
33 60 38 33-1 3 6038JJ FCS172 33 61 40 33-18 6140GM 64900
33 60 39 33-13 6039JJ FCS178 33 61 41 33-18 6141GM 64500
33 60 40 33-13 6040JJ FCS184 33 61 42 33-18 6142GM .· 62578
33 60 41 33-13 6041JJ FCSl90 33 61 43 33-Hl 6143GM 62418
33 60 42 33-13 6042JJ FCS168 33 61 44 33-18 6144GM 6495D
33 60 43 ~3-1 3117 6043JJ FCS299 33 61 45 33-18 6145GM
33 60 44 ~3-13 6044JJ FC$044 33 61 46 ~3-18 6146GM
33 60 45 ~3-14 6045JJ FCS045 33 61 47 ~3-18 6147GM 6459D
33 60 46 ~3-14 6046JJ FCS046 33 61 48 ~3-1 8 6148GM 6454C
3360 47 ~3- 14 6047JJ FCS231 33 61 49 ~3- 1 8 6149GM 6284G
33 60 48 ~3-14 6048JJ FCS241 33 61 50 t33-18 6150GM 6310PT
33 60 49 ~3-14 6049JJ FCS049 33 61 51 ~3- 1 8 6151GM
33 60 50 ~3-14 6050JJ · FCS050 33 61 52 133-18 615.2GM 6615C
33 60 51 • ~3-1 4 6051JJ FCS051 33 61 53 ~3-18 6t 53GM 6614C
33 60 52 t33-14 6052JJ FCS256 33 61 54 ~3- 1 8 6154GM 6283C
33 60 53 ~3-14 6053JJ FCS053 33 61 55 33-1 8 6155GM 6590C
33 60 54 ~3-14 6054JJ FCS054 33 61 57 P3- 18 6157GM 64510
3360 55 p3-14 6055JJ FCS055 33 61 58 ~3-18 6158GM
33 60 56 ~3-1 4/17 6056JJ FCS302 33 61 59 ~3-18 6159GM 6089C
33 60 57 S3-t4 6057JJ FCS229 33 61 60 ~3-18 .S160GM 6463C
33 60 58 ~3- 14 6058JJ FCS058 33 61 63 t33- 18 6163GM
33 60 59 ~3- 14/16 6059JJ FCS228 33 61 64 ~3-18 6164GM
33 60 60 133-14/15 6060JJ FCS213 33 61 65 133-1 8 61 65GM
33 60 61 ~3-14/1 7 6061JJ FCS303 33 62 00 ~3-1 8 6200GG 6920A
33 60 62 S3-t4 6062JJ FCS305 33 62 01 ~3-18 6201GG 6921A
33 60 63 P3-t4 6063JJ FCS063 33 62 02 t33·1B 6202GG 6922A
• 33-49
1m
~a
............. PROFESSIONALISM GIVES- QUALITY- SAVES COSTS
CODE Paoe Maritime ProQress JALITE CODE Paoe Maritime PrQf![ess JALITE
33 62 03 33-18 6203GG 6923A 33 67 77 t33-15 6777JJ FCS192
33 62 04 33-18 6204GG 6924A 33 67 78 ~3-15 6778JJ FCS193
33 62 05 33-18 6205GG 6925A 33 67 79 ~3-15 6779JJ FCS194
33 62 06 ~3-18 6206GG 6926A 33 67 80 ~3-15 6780JJ FCS195
33 62 07 33-18 6207GG 6927A 33 67 81 ~3-15 6781JJ FCS196
33 62 08 ;33-18 6208GG 6928A 33 67 82 33-15 6782JJ FCS197
33 62 09 ~3-1 8 6209GG 6929A 33 67 83 ~3- 15 6783JJ FCS198
33 6210 ~3-18 6210JJ 6860C 33 67 84 ~3-15 6784JJ FCS199
33 6211 ~3-18 621 1JJ 6870C 33 67 85 ~3-1 5 6785JJ FCS200
33 62 50 33-18 6200JJ 6920C 33 67 86 ~3-1 5 6786JJ FCS201
33 62 51 ~3-18 6201JJ 6921C 33 67 87 133-15 6787JJ FCS202
33 62 52 ~3-18 6202JJ 6922C 33 67 88 ~3-15 6788JJ FCS203
33 62 53 ~3- 18 6203JJ 6923C 33 67 89 ~3-15 6789JJ FCS204
33 62 54 ~3- 18 6204JJ 6924C 33 67 90 ~3-15 6790JJ FCS205
3362 55 33-18 6205JJ 6925C 33 67 91 ~3-15 6791JJ FCS206
336256 ~3-1 8 6206JJ 6926C 33 67 92 133-15 6792JJ FCS207
33 62 57 ~3-1 8 6207JJ 6927C 33 67 93 ~3-15 6793JJ FCS208
33 6258 ~3-18 6208JJ 6928C 33 67 94 ~3-r5 6794JJ FCS209
33 62 59 ~3-18 6209JJ 6929C 33 67 95 j33-15 6795JJ FCS210
33 62 60 133-18 6210GG 33 67 97 p3-15 6797JJ FCS212
33 62 61 ~3-18 6211GG 33 67 99 133-16 6799JJ FCS214
33 63 00 ~3-18 6300JJ 6434C . 33 68 01 ~3-16 6801JJ FCS216
33 63 01 P3-1a t3301MG 6040PT 33 68 02 ~3-16 6802JJ FCS217
33 64 30 ~3-18 6430KG · 6362M 33 68 03 ~3-16 6803JJ FCS218
336431 33,18 . . 6431KG ·. 6361M 336804 p3-16 6804JJ FCS219

I
33 64 32 p3-18 6432KG 6360M 33 68 05 133-16 6805JJ FCS220
33 64 33 p3-18 6433KG 6265M 33 68 06 p3-16 6806JJ FCS221
33 64 34 P3-1a 6414KG 6366M 33 68 07 p3-16 6807JJ FCS222
33 64 35 ~3-18 6434KG 6267M 33 68 08 ~3-16 6808JJ FCS223
336500 133-18 65002 · 6490/ P20 33 68 09 ~3-16 6809JJ FCS224
33 65 01 1;33-18 6501Z 6422/P15 33 6810 133-16 6810JJ FCS225
336502 p3-18 65022 6450/P2Q· 33 6811 j33-16 6811JJ FCS335
33 65 03 p3-1 8 6503Z 6421 /P15 33 6812 p3-16 6812JJ FCS226
33 65 04 P3-18 6504Z 6495/P20 33 6813 p3-16 6813JJ FCS227
,,
3365 05 133-18 6505Z 6420/P15 33 6815 ~3-16 6815JJ FCS229
3365 06 ~3-18 6506Z 6459/P20 33 68 16 133-1.6 681Q.JJ . FCS233
33 65 07 p3-18 65072 6314/P1 5 33 6817 ~3~16 6817JJ .. . FCS232
33 6715 j33~14 6715JJ FCS163 . 33 6818 J33-16 6818JJ FCS230
33 67 51 p3-15 6751JJ FCS.166 33 6819 j33-16 6819JJ FCS231
33 67 52 133-15 6752JJ FCS167 33 68 20 p3-16 6820JJ FCS235
33 67 53 j33-15 6753JJ FCS168 33 68 21 133-16 .6821JJ FCS236
3367 54 j33-15 6754JJ FCS169 33 68 22 ~3-16 6822.JJ FCS237
3367 55 ps-1s 6755JJ FCSUO 33 68 23 j33-16 6823JJ FCS234
33 67 56 ~3-15 6756JJ FCSl71 33 68 24 ~3-16 6824JJ FCS238
33 67 57 133-15 6757JJ FCS172 3368 25 ~3-Hi 6825JJ FCS239
33 67 58 ~3-15 6758JJ FCS173 33 68 26 ~3-16 6826JJ FCS241
33 67 59 ~3-15 6759JJ FCS174 33 68 27 ~3-16 6827JJ FCS242
33 67 60 ~3-15 6760JJ FCS175 33 68 28 133-16 6828JJ FCS243
33 67 61 33-15 6761JJ FCS176 33 68 29 33-1~ . 6829JJ FCS240
33 67 62 33-15 6762JJ FCS177 . 33 68 30 33-16 6830JJ FCS244
336763 33-15 .
6763JJ FCS178 33 68 31 33-l6 6831JJ FCS245 .
33 6764 33-15 6764JJ • FCS179 33 '68 32 33-16 6832JJ FCS247
33 67 65 p3-1 5 6765JJ FCS180 33 68 33 33-16 6833JJ FCS248
33 67 66 p3-15 6766JJ FCS181 33 68 34 33-16 6834JJ FCS249
33 67 67 133-15 6767JJ FCS 182 33 68 35 33-16 6835JJ FCS246
336768 ~3-15 6768JJ FCS183 33 68 36 33-16 68~JJ ' FCS250
3367 69 ~3-1 5 6769JJ FC$'184 33 68 37 J33-1u 68$7JJ FCS251
336770 p3-15 6770JJ FCS185 33 68 38 ~3~1~ 6838JJ FCS252
33 6771 ~3-15 6771JJ ' FCS186 33 68 41 p3-16 6841JJ FCS255
33 67 72 33-15 6772JJ FCS187 33 68 42 PJ-16 6842JJ FCS256
33 67 73 133-15 6773JJ FCS188 33 68 43 ~3-16 6843JJ FCS257
336774 p3-15 6774JJ FCS1 89 33 68 44 133-16 6844JJ • FCS258
33 67 75 ~3-15 6775JJ FCS190 33 68 45 ~3-16 6845JJ
33 67 76 ~3-15 6776JJ · ·· FCS1 91 33 68 46 133·16 6846JJ FCS260
.1m
P~ - INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION
CODE PaQe Maritime Progress JALITE CODE Paae Maritime Progress JALITE
_33:68 47 ~3-16 6847JJ .. FCS320 33 75 72 ~3-21/28/31 7572KJ 70250
33~8 48 K33-16 6848JJ FCS3a1 33 75 73 ~3-21/28/31 7573KJ 70250
~3-16
.
336&49 6849JJ FCS322 33 75 74 G3c21/28/31 7574KJ 70250 --· .
3313& 50 ~3-16 6850JJ FC$312 I 33 75 77 ~3-Zt/28 7577GM 7550M
33 6851 ~3-16 6851JJ . FCS324 3375 78 ~3-21/27 . 7578GM 7384G
33 68 52 t33-16 6852JJ FCS325 33 75 79 ~3-21/29 7579GM 7561D
33 68 53 33-16 6853JJ FCS326 33 75 80 t33-21 7580KJ
33~8 54 33-16 6854JJ · FCS327 · 33 75 81 33-2t . . 7581 KJ 72210
33 68 55 33-17 .. 6855JJ FCS328 33 75 82 33-21 7582KJ 75490
3368 56 33-t7 6856JJ FC$329 33 75 83 33~21 7583KJ 74230
336857- 33-17 _6857JJ FC$286 33 75 84 33-21 7584KJ 72230
336858 33~17 : ··. 6858JJ . FCS287 33 75 85 33-21 7585KJ
33 68 59 33-17 6859JJ FCS289 33 75 86 33-22 7586KJ
33 68 60 ~3-17 6860JJ FCS290 33 75 87 33-22 7587KJ
33 68 61 ~3-17 •. 6861JJ .__. FCS288 33 75 88 33-22 7588KJ
33 68 62 ~3-17 6862JJ . FCS2S1 33 75 90 33-21 7590KJ . 72170
3368 63 G3·17 6863JJ FC$292 . 33 75 91 33-21 759tKJ 72180
336&64 ~3-17 6864JJ FC$293 337596 33-21 7596KJ 7440D
33 68 65 ~3-17 6865JJ FCS294 33 75 97 33-22 7597KJ
33 68 67 ~3-17 6867JJ FCS296 33 75 98 33-29 7598GM
33 68 69 33-17 6869JJ FCS298 33 76 00 33-22 7600KJ 70910
3368 72 33-17 6872JJ FCS301 33 76 01 33-22 7601KJ
33 68 75 33-17 6875JJ .... FCS304 33 76 04 33;22 7604KJ
33 6876 33-17 6876JJ. FC$305 33 76 05 33-22 7605KJ 71120
'
336877 33-17 6877JJ 33 .7610 33-22 . 7610KJ 7424D
33 68 78 33-17 6878JJ 33 7611 33-22/29 7611KJ 74240
33 70 00 33-22/31 7000GM 33 7613 33-22 7613KJ
33 7500 33-21 7500JJ 7000C 33 7614 33-22 7614KJ
3375 01 33-21 7501JJ 7508C 33 7615 33-22 76l5KJ
33 75 02 33-21 7502JJ . · 7198C 33 7616 33"22 7616KJ
337503 33-21 7503JJ . 7099:C 337617 33-22 7617KJ
33 7504 33-21 7504JJ 7137C 33 7618 33-22 7618KJ
33 75 05 33-21 7505JJ 7089C 33 7619 ~3-22 7619KJ
33 75 06 33-21 7506JJ 7102C 33 76 20 ~3-22 7620KJ 70430
. 33 7507 33-21 7507JJ • 7011C 33 76 23 ~3-22/28/31 7623KJ 7528D
3375.08 33-21 7508JJ 7507C 33 76 24 ~3-21/31 7624KJ 75310
3375 09 33-21 7509JJ 71970 33 76 25 ~3-22 7625KJ
337510 33-21 7510Jj 72060 33 76 26 G3-22 7626KJ ..
331511 33-21 7511JJ 7131C 33 76 27 ~3-22 7627KJ
33 7514 33-21 7514JJ 7176C 33 76 28 ~3-22 7628KJ
33 7515 33-21 7515JJ 7090C 33 76 29 ~3-22 7629KJ 70430
33 7516 133-21 751 6JJ 7587D 33 76 30 ~3-22 7630KJ
33 is 40 ~3-21 7540KJ 33 76 31 ~3•22 7631KJ 70610
33 7541 ~3-21/27 7541KJ $3 76 32 ~3-22 7632KJ 7590D
337542 ~3-21 7542KJ 75120 3376 33 ~3-22 7633KJ 7590D
33 75 43 ~3-21 7543KJ 7283D 33 76 34 ~3-22 7634KJ
33 75 44 K33-21 7544KJ 7303PT 33 76 35 ~3-22 7635KJ 74220
33 75 45 ~3-21/27 7545KJ 33 76 36 ~3-22 7636KJ
~3-21
.· .
~3-21
·.
33 75 46 7546KJ 33 76 43 7643KJ 75090
33 75 47 ~3-21 7547KJ 33 76 50 ~3-22 7650KJ 72840
337548 ~3-21 7548KJ 74970 33 76 60 33-22 7660KJ 7270D
337549 K33-21 7549KJ 72120 3376 64 33-21 /29 7664KJ 75260
33 75 50 ~3-22 7550KJ 74910 33 76 68 33-22 7668KJ 75870
33 75 51 ~3-21 7551KJ 33 76 70 33-22 7670KJ
3375 54 33-21 7554KJ 75860 33 76 73 33-22 7673KJ 7018D
33 7555 33-22 7555KJ 33 76 80 33-22 7680KJ 74540
33 75 57 33-21 7557KJ 7512D 33 76 81 33-22 7681KJ 74540
3375 60 33-21 7560KJ 75910 33 77 00 33-22/27 7700GM 7335PT
33 75 61 33-21 7561KJ 75890 33 77 01 33-22/27 7701GM 7336D
33 75 66 33-21 7566KJ 75220 33 80 00 33-31 8000FH
33 75 67 33-21 7567KJ 33 80 01 ;33-31 8001GJ
337569 33-21/28 7569KJ . 75610 33 80 02 ;33-3t 8002KJ
337570 33-21 757okJ 70440 33 80 03 B3·31 8003KJ
3375 71 $3-2 1 7571KJ 70020 ·. 3385 00 G3·2313o 8500JJ 8024C
33-51

P ROFESSIONALIS M G IVES- QU ALIT Y- SAVE S C OST S


CODE Paae Maritime Progress JALITE CODE PaQe Maritime Progress JALITE
33 85 01 33-23 8501JJ 8119C 33 89 02 33-42 8902Z
3385 02 33-23 8502JJ 8181.C 33 89 03 33·42 8903Z
33 85 03 33-23 8503JJ 8040C 33 89 04 33-42 89042
3385 04 33~23 8504JJ 8042C 33 89 05 33-42 8905Z
3385 OS 33-23/30 8505JJ 8287C 33 89 11 33-42 8911Z
33 85 06 33-23 8506JJ 8104C 33 8912 ~3-42 8912Z
33 85 08 33-23 8508JJ 33 8913 ~3-42 8913Z
33 85 09 33·23 8509JJ 8121C 33 8914 ~3-42 8914Z
33 8610 33-23 8510JJ 8269C 33 8915 ~3-42 8915Z
33 85 11 33-23 8511JJ 33 89 21 t33-42 8921Z
3385 20 33-30 8520FK 33 89 22 ~3-42 8922Z
33 85 22 33-23 8522KM 33 89 23 ~3-42 8923Z
33 85 24 33-30 8524JJ 33 89 24 ~3-42 89242
33 85 25 33-30 8525KM 33 89 25 t33-42 8925Z
33 85 26 33-23/30 8526KM
33 85 29 33-30 8529GM 8090PT Remark:
33 85 30 33·23/27/29/30 8530GM 8067PT The suffix letter to JALITE products number denotes:
33 85 31 33-23/30 8531GM 8014PT A= 100 x 100mm, c
=150 x 150mm,
33 85 32 t33-23/29/30 8532GM 8067PT D = 150 x 200mm, G =150 x 300mm,
K = 150 x 400mm, M = 80 x 200mm,
33 85 33 ~3-23/29/30 8533GM 8025PT
P= 75 x 150mm, PT =1 00 x 300mm,
33 85 34 P3-23 8534GM 8103PT Q = 300 x 300mm
33 85 36 ~3-23 8536GM
33 85 37 t33-23 8537GM 8109PT
33 8539 t33-23t27 8539GM 8285PT
338.5 4Q P3-23 8540GM 8001PT
33 85 41 ~3-23 8541GM 8283PT
Fire Plan Holders
33 85 42 ~3-23 8542GM Portadocumentos de Extinci6n
33 85 43 t33·23 8543GM 8120PT 31!i:kKtOOH!f*JL-~·- ii!l ll.fititlilllt!J~
3385 44 G3·23 8544GM 8116PT 4exon nnaHa nliiKBli!Aa~l4lil no>t<apos
3385 45 P3-23 8545GM 8138PT This UPVC holder with ~
33 85 46 .P3-23127 8546GM 8253G
..i
weatherproof screw end cap
3 3 85 47 t33-23/27 8547GM comes complete with fixings and has been specifically designed
33 85 48 t33-23 8548GM 8016PT to comply with the requirements of the SOLAS regulations. It
33 85 49 t33-23 8549GM 8115PT has a length of 1m and OD of 11 Omm enabling Fire Plans up to
3385 50 ~3-23/29/30 8550GM 8086PT size AO to be accommodated without the need to fold the plan.
33 85 51 p3-23 8551GM 8057PT . 33 26 131 Fire Plan Holder 110mm dia x 1 mtr length IPc.
3385 52 p3-23 8552GM 8152PT
33.85 53 ~3-23 8553GM 8056Pt
33 85 55 t33-23 8555GM 8137PT SOLAS Check List
33 85 56 ~3-23 8556GM 8169PT Lisla de lnspecci6n de SOLAS
33.85 57 t33-23 8557GM 8172PT
SOLAS #.\~~ SOLAS~iUt
33 85 59
338560
p3-23
t33-23
8559GM
8560GM 8092PT
n epe4eHb npoaepoK SOLAS J.
33 85 61 33-23 8561GM 8094PT As required by SOLAS Chapter Ill Regulation 20.7 and
3385 63 33-23 ·· 8563GM 36.1 (96/98 amendments), all vessels constructed before, on
33 85 65 33-23/27 8565GM or after 1 July 1998, should carry SOLAS Check List to provide
33 85 67 33-23/29 8567GM 8277PT a record of monthly inspections of all lifesaving appliances.
33 85 68 33-23 8568GM Contents
33 85 69 33-23 8569GM -,_ Weekly Inspections
33 85 70 t33·23/30 8570GM Lifeboats/Rescue Boats/Liferaf!S/General Alarm
33 85 74 33-27/30 8574GM . II. Monthly Inspections
3385 75 33-23 8575FK 8067PT Lifejackets/lmmersion Suits/Thermal Protective Aids/
33 85 76 33-23 8576GM Illumination in Launching Area/Lifeboats/Rescue Boats/
33 85 82 33-30 8582GM 8091PT Liferafts/EPIRBs, SARTs, & Radios/Pyrotechnics/
33 85 85 33·23 Lifebuoys & Attachments
8585GM
33 85 87
33 8619
33-23
33-28/30
8587GM
8619GM
33 26 33 I SOLAS check list
I
'
Vol.

33 86 58 33-23/30 8658GM 8272PT


3386 84 33-23 . · 8684GM 8138PT
Pyrotechnics
33 86 90 P3·23t26 8690GM Pirotecnia
8690PT
33 86 91 P3-23/2s 8691GM 8317PT ~Hmi% ~~:k~fWI-%
3386 92 p3:26 · 8692GM 8315PT n ~pOTeXH~ 4eCK~e cpeACTBa
3386 95 t33-26 8695KM 8690PT
3389 01 Required Quantities of Distress Flares for Vessels, Lifeboats
133-42 89012 and Liferafts by the 1983 amendment to SOLAS 1974
33·52
im
~a
............ · INTERNATIONAL MARINE PURCHASl NGASSO CIATION
I) For Vessels I) For Vessels (continued)
Regulation Descriptions Required Quantity Regulation Descriptions Required Quantity
Line throwing Includes no less than 4 Substitute for above self-
Manoverboards
applicances projectiles, each capable of .. 7-1.3 activating smoke signals,
17 & 49
~$ ~dMt~ carrying tne line at least 230 ":?/- t\-i'f-- r' combined with self-igniting
mtr. light
Rocket parachute No less than 12 pes must Rocket star
6·3 flares be stowed on or near the signals 6 pcs
ill''$ft~i~~ navigation bridge !kit AI
Self-igniting lights· No less than one half of the
13 C.Jia!k~ total number of lifebuoys II) For Lifeboats and Liferafts '
Ship's length Quantity Regulation Descriptions Required Quantity
under 100 mntr 4 pes. Rocket parachute
100 • 149 mtr 5 pes. flares 4 pes.
7-1.3 150 · 199 mtr . 6pcs. :'ir $1i~ig~
200 mtr and over 7 pes. 38 . 5. 1
Hand flares 6p cs.
and .:flfli§~~
Self~activatiing 4 1 -8
'
smoke signals No less than two of the total Buoyant smoke
13C.~jf-jg~ numbers of lifebuoys signals 2 pes.
~:ttl!i{t,;~

Major Pyrotechnics Comparison Table


Afull range of distresss ignals are available from several mahufacturers as listed below. under the SOLAS ;83 regulations
which conform to maritime approval authorities throvghout tHe world.· . •··
When ordering, please specify the following points: ·
1. CODE number ............ 33 03 01 4. Brand... ....................... Linethrower 250
2. Descriptions ............_... line throwing apparatus 5. Classification ......... .,... U.K DOT
3. N ame of Mfr. ................ PainsWessex 6. Quantity ...... ,......... ...... Set


.·• ..
. Hansson Kocyo .. Kokusai
PainsWessex Coinet Koa
Description Pyrotech AB Pyrotechnics (Japan)
(U.K.) (U.K.) (Japan)
(Sweden) (South Korea)
.. U.K. DOT/ . ·.·
Approval classifi• All major Aff classification ·. •·· H.i(tu.K. DOT/
.•··u.s.c,G. KR HELLAS · H.K .
cati?h society classi~ication . exceptH.K.
B.V./N:V. .· ,. z.c. ·.
3~ 03 01 (Set) 33 13 51 (Set} 33 13 01 •(Set) 3313 02(Set) ..·.. 33 0.3 51{Set) 33 03 74 (Set)
KM-2S . ..
CODE (Unit) 33 13 47 (Set)
KM-5E
Line throwing Linethrower 250 Unethrower 250 IKAROS-LINE Line-throwing Line-throwing LinEHhrowing
apparatus No. 50200 No. 9t6o4oo throwing ur)it appliance K -1 9 appliance appliance RL-2 .
il&illl *~M~ No. 346100
33 03 11 (Pc.) 33 t3 61 (Pc.) 331311 (Pc.) 33 13 12 (Pc.} 33 03 54 (6's) 33 03 76 (2's)
CODE (Unit) 33 03 55 (4's) 33 03 77 (4's)
33 03 56 (2 's) 33 03 78 (6's)
Para red rocket Red parachute IKAROS Rocket Rocket ROcket
Rocket
MK8A signal rocket p arachute rocket parachute parachute flare parachute flare
parachute flares
No. 50672 No; 91.23100 red flare K-3 1 KM·55 · KP· 16
ri'F:*Na-i~~ No.340100 .

33 03 14 (Pc.) 3313 64 (Pc.) 33 13 14 (Pc.) 33 13 15 (Pc.) 33 03 58 (4's) 33 03 79 (4's)


CODE (Unit)
33 03 59 (6's) 33 03 80 (6's)
Red hano flare Red hand flare POLAR Mk.4 Red hand flare Hano flare Red hand flare
Hand flares
MK8 No. 52900 NO. 9162800 hand flare red K-1 3 KM-35 KF-8
'¥-lfli~~i!:t No.}41500
33 03 Hl (Pc.) 33 13 66 (Pc.) 331 3 16 (Pc.) 33 03 60 (2's) 33 03 82 (2'$} .
CODE(Unil) .. 33 03 61 (4's) 33 03 83 (4's)
33 03 62 (6's) 33 03 84 (6's)
Rocker star 2 star red 2-star signal IKAROS two- Rocket star Rocket star
signals MK8 rocket, red No. ·star rocket red signal KM-25 KR-10
!kttA.J No. 50980 1235 .No. 340700
..

(to be conti nued)


• 33-53
•m
p~ PROFESSIONALISM GIVES~ QUALITY· SAVES COSTS

PainsWessex Hansson Koryo


Description Comet Koa Kokusai
(U.K.) Pyrotech AB Pyrotechnics
(UK) {Japan) (Japan)
(Sweden) (South Korea)
·. U.K. DOT/
Approval classifi- All major A ll classification H.K. I U.K. DOT I
cation society classHication U.S.C.G. KR HELLAS H.K.
except H.K. z. c.
B .V./N.V.

CODE (Unit) 33 03 21 (Set) 33 13 71 (Pc.) 331321 (Pc.) 33 13 22 (Pc.)


33 03 22 (Pc.)
Manoverboard Light and smoke Manoverboard Light-smoke - -
Manoverboards MK8 singnal combined light signal
? ,;~, \-;F-F No.53775 No. 9161600 smoke marker K-42A
No.345105
33 03 23 (Set) 33 13 73 (Pc.) 33 13 23 (Pc.) 33 13 24 (Pc.) 33 03 64 (Pc.) 33 03 89 (Pc.)
CODE (Unit)
33 03 24 (Pc.)
Buoyant lifebuoy Smoke signal Lifebuoy smoke Self-activating Self-activating Self-activating
Self-activating markers No. 9161700 marker smoke signal smoke signal smoke signal
smoke signals Buoysmoke No.345205 K-24 KM83 KS-6
!3c~ii1~~ MK8
No. 53830
33 03 29 (Pc.) 33 13 78 (Pc.) 33 13 28 (Pc.) 33 13 29 (Pc.) 33 03 63 (Pc.) 33 03 86 (Set)
CODE (Unit)
33 03 87 (Pc.)
Self~igniti ng Buoylite L160 Lifebuoy light Lifebuoy Hght Self-igniting Self-igniting light $elfcigniting light
lights No. 1205 · No. 3 44107 light K-26 KM-76S KL-6
13 2.. 1!1\ :,1<~ . ..
.
..
CODE (Unit} 3303 31 (Pc.) 33 13 81 (Pc.) 33 13 31 (Pc,Y 33 13 32 (Pc.) 33 03 66 (2's) · 33 03 91 (Pc.)
Buoyant smoke Lifesmoke MK8 Smoke signal Buoyant orange Buoyant smoke Buoyant smoke Buoyant smoke
signals No. 53685 orange smoke signal signal K-35 signal KM-46S sig nal KB-8
~~i!Jl f)§-!'5- •.. No. 9f62ooo No,342130
. .. ..

Lin~ Throwing AppfJ.ratuses Spare Kits for PainsWessex Unethrower 250


Lanzacabos CODE Descriptions Model Unit
;J&lfli~~M~ Wl~il!~ 33 0312 Linethrower 250 body +line 50070 Set
npk160pb1AJ1516pocaHk151 GnacaTenbHOro Jlk1H51 13 Linethrower rocket ... 50080 Pc.
. · ; .. , . . . ..
'
Spare Kits for Comet Linethrower 250 ..
Self-contained rocket-powered line- :· 1~
· . . .· ; . ..'·. CODE Descriptions ~ ' Model unit
throwing unit designed for shipcto~ship and 1
ship-tocshore operations as well as for the
3313 52 Linethrower 250 bqdy + line 9160500 Set
53 Linethrower rocket 9162700 Pc.
rescue of people in distress at sea.
One line throwing apparatus is required
to be equipped, which includes (latless than •.:• .. Spare Kits for Koa Line Throwing Apparatus
4 projectiles each capable of carrying the line to a nominal CODE - · Descriptions -"- Unit
range of 250 mtr in calm weaLher. · 33 03 52 Spare 4 rockets& 5 cartridgesforKM2S Set
33 13 48 Spare A rockets &1 ignitor for KM5E Set
Line Throw ing Apparatus Complete
CODE Brand Model Unit
PainsWessex.Unethrower Rocket ParachutePiares
250, comprising.linethrower ·••
33D3 Of
250 body + Line (59070) and
50200 . Pc. Cohetes conParacaidas ·
Linethrower rocket (50080) ~1'$M1~~ ~*ii4=:®~f~-5
..
PainsWessex with 4 unit n apaWIOTH8bJe paKeTbt Ck1rHalla 6eACTSf-1Sl
3303 09 set
complete
33 03 51 Koa with 4 projectiles KM-2S Set
Koa, with 4 projectiles, .
For use in day and night long range distress signal
3313 47 ,. KM-5E Set situations.
Ele.ctric ianitiori_ty!)e
3303 74 Kokusai with 4 prorectiles · RL-2 set 1) Colour of light Red
Hansson Pyrotech AB with 4 2) Duration of burn time 40 seconds m inimum
33 13 01 346100 Set
loroiectiles $)Light intensity 3Q,OOO candela minimum
Koryo Pyrotechnics 4) Height 300 mtr ·
33 13 02 K-1 9 Set
with 4 oroiectiles 5) Ignition Base pull-wire igniter
33 13 51 Comet linethrower 250 with 4 6) Temperature operating -3ooc to 65°C
. 9160400 Set
loroiectiles range
3313 41 Seiwa with 4 projectiles S-11 Se! 7) Temperature storage -30°C to 75°G
. .: ,.. 8) Weight 270grm.
33·54

tm
p~ INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION
CODE Model Brand
MK8A
Unit Manoverboards
33{)311 PainsWessex Pc. Manoverboards(Hombre al Agua)
(50672) .· ";('J-J\-;F--F .· .AvHi-7J<ig-l§-
. 33 Q3 54 6's/set CMrHaJJbl «YenoseK 3a 6opToM»
55 KM-55 Koa (HK) 4's/set
56 2's/set Combined light and smoke lifebuoy marker.
33 03 57 KMA58 Koa IMED) Pc. Day and night signal which is attached to a lifebuoy
33 03 76 2's/set (not supplied) and used in an emergency to mark position of
77 KP-16 Kokusai 4's/set a manoverboard.
1} Colour of smoke Dense orange smoke
78 6's/set
33 13 11 2) Duration of burn time 15 rninutes
340100 Hansson Pvrotech AB Pc.
331312 K-31 Korvo Pvtotechnics "
S) Light intensity and duration Minimum 2 candela for
3313 61 9163100 2 hours
Comet "
4) lginition Pull-wire igniter
5) Temperature operation range -1 octo 30°C
Hand Flares 6) Temperature storage range ·30°C to 75°C
. Bengalas de Mana 1 7) Weight · 3.5kgs
.:f=.ffl{Mi}:ili ~Lk-'%
CODE Model Brand Bracket Unit
Clt1tHanbHble Q>anbw<j>efitepbl, PY\JHble
33 03 21 MKS with Pc.
PainsWessex
For use in day and night. Short range distress 22 153775) without Pc.
signal used to pinpoint position. Hansson Pyrotech
33 13 21 345105 with Set
AB
1) Colour of light Red f(oryo
2) Duration of burn time 60· seconds minimum 33 13 22 K-42A without Pc.
Pvrotechnlcs
3) light intensity 15,000 candela minimum with
33 13 71 9161600 Comet Set
4) lgnitiqn Top pull-wire igniter ' - ·.··
5) Temperature· -30°C to 65°C
operating range
6) Temperature storage -30°C to 75°C Lifebuoy Self-activating Smoke
range Signals
7) Weight 1so wm Boya Salvavidas con Senates de Humo y Activaci6n Automatica
·.. .
§2.~~m{} ·. m.g.:.tt~m
CODE Model Brand Unit
MK8 AaToMaTI14ecKI-ie AbiMosble UJau.u<:~-1
33 0314 Pains Wessex Pc.
152900)
A daylight smoke marker attached to the
33 03 58 4's/set lifebuoy by means of a lanyard. Identical to
KM-35 Koa (HK)
59 6'slset manoverboard, but Without the lighting system.
33 03 65 KMA32 Koa IMED) . Pc. ··
3303 79 4's/set 1) Colour of smoke Dense arange
,. KF-8 Kokusai smoke ·
80 B's/set
Mk.4 Polar Hansson Pyrotech 2) Duration of burn time 15 minutes
33 1314 Pc.
341 500 AB 3) Light intensity and Minimum 2 candela for 2 hours
33 13 15 K-13 Korvo Pvrotechnics 6's/set duration
3313 64 9162800 Comet P¢. 4) lginition Pull•wire igniter
5) Temperature operation - 1°C to 30°C
range
6) Temperature storage -3ooc to 756 C
Rocket Star Signals
Senales de Cohete Estrella f~ range
7) Weight 3.5kgs
!!<ttlv ll~f~-5
Cl<lrHallbHble ¢aJJbw¢elllepbl

Complementary distress signal to the


parachute rocket

CODE Model Brand


II
'
Unit
CODE
33 03 23
24
33 0364
33 03 89
Model
Buoysmoke
MK8153830)
KM-83
KS-6
Brand
PainsWessex
Ko.a
Kokusai
. Bracket
with
without
Unit
Set
Pc.
Pc.
Pc.
3313 23 Hansson
2 star Red Rocket 345205 with Pc.
33 031 6 PainsWessex PC. Pvrote.ch AB
Mk.8 150980) Koryo
330360 3313 24 K-24 wihtout Pc.
2's /set Pvrotechics
61 KM-25 Ko.a 4's/set 3313 73 9161700 Comet with Set
62 6's/set ..
33 03 82 2's/set
83 KR-10 Kokusai 4's/set
84 6's/set Lifebuoy Self-igniting Lights
33 1316
Two Star Red. Hansson Pyrotech
Pc.
Luz Flotante paraAroSalvavidas
340700 AB E!l2.#.i.!l<~ :Jt9:1o~:lt.Mffl*T
331366 1235 Comet Pc, AsToMaTI14eCI<H 3a)l(l1raiOUJ,l1 ec51 orHI-1
33-55
im
p~ PROFESSIONALISM GIVES,. QUALITY- S AVES COSTS
For use with all externally mounted lifebuoys. All lights Designed to be carried on a ship's lifeboats and liferafts.
provide the 2 cd output called for bY IMO and meet the SOLAS'83 Consists of 4 pes of. rocket parachute flares, 6 pes of hand
amendments requirement ol2 hours duration. flares and 2 pes .of buoyant smoke signals are contained in a
watertight bottle.

1J
Unit Per Set
CODE Brand CODE Brand
33 03 36 PainsWessex 3313 36 Hansson Pyrotech AB
71 Koa 86 Comet
96 Kokusai

L160 L161 L90


CODE Model Brand Unit
Ship 's Bridge Distress Kits
Equipo de Seiiale$ para Puente
Lifebuoy fight L 160
33 0329 Pc. *Wdffl:f~}lt{g~-tz·;~ t- ~~.:f~J!!Xlffi-%
[ilithium battervl Daniamant
t--- Ha6opbl asapl!liiiHbiX cl!lrHanos AfT~ CYAHa
Lifebuoy light L 161 (Ex. McMurdo)
33 03 30 Pc.
Intrinsically safe
330363 KM~76S SOLAS/MED Designed to be carried on a ship's
approved bridge. Kits consists of 12 pes of rocket
Koa Pc.
parachute flares contained in a watertight
67 SL-5 SOLAS aooroved bottle.
3303 69 KM-78EExolosion-oroof Koa Pc.
330386 KL~6 with bracket Set Unit Per Set
Kokusai CODE
87 KL-6 without bracket Pc. Brand CODE Brand
Hansson PainsWessex Hansson
3313 28 344107 Pc. 33 03 37 3313 37
Pvrotech AB 50672) PvrotechAB
Kotyo 33 03 73 Koa Comet
3313 29 K-26 Pc 3313 87
J:yrotechnics 98 Kokusai . (9127000)
Lifebuoy light L90
3313 78 PC.
with batterv. 63-8300
Lifebuoy light L90 Daniamant - Pneumatic Line Thrower
3313 79 Pc.
without batterv. 63-B301 (Ex. Comet) Rescue230
Bracket for lifebuoy light
-
33 13 80 Pc. Lanzador Neumatico de Cable Salvavidas
L90. 63-4003
J.Hi~Sl\:1&$-~~M@ . ~i;IJ11i!J!i@3 .
nHeBMaT\114eCKIIU.1 niiiHeMeTaTeJlb
Buoyant Smoke Signals
Seriales de Humo Air operated firing and ~~
propellantline throweralong C-'! ~===;:;;;;;;;o
~~i!J!ig~ )Jiii!f:tl!l~1l1l"-%
with the wide range of
nnasy•me AbiMOBble wawKI!I projectiles. Astant;l-by tool for rescue purposes. The training
For use in day distress s ignal situations and to projectile allows easy live training at no cost. Base .u~it with air
mark the position during arescue operation, .cylinder holds sufficient air for 4 · 6 shots before refalltng from a
high pressure compressor (200- 300 bars) o r a d1vang cylinder.
1) Colour of light Dense orange smoke Meets the demands of SOLAS 74/83, and EU approvat no.
2) Duration ofburn time 3 minutes minimum MED-B-1 87, NATO no.1095-25-142-3704.
3) Ignition Pull-wire igniter with a
Technical Data Contents
2 second SG\fety delay
4) Temperature operation range -1°Cto :we .Range : Min 230 fll!r 4 ·Rescue p rojectiles
5) Temperature storage range -3o~c to 7s~c line strength : Min 2,000N 1 Training projectile
6) Weight 370 grm Recoil : Max 5,400N 1 Loading device
Flightlime : 4 sec 1 Users manual, video/CO
Model Brand Unit
CODE
MK8
33 13 451 Line thrower, pneumatic, Rescue 2130 ISet
33 03 31 PainsWessex Pc. Name of Mfr.: Restech NorwayAS
(53685\ ..
. '·:.'·:
33 03 66 KM-468 · Koa (HIQ_ 2's/Set
.:·
33 0368 KMA43 Koa(MED~ Pc.
33 0391 KB-8 · Kokusai " .·Line Throwing Appliance
3313 31 342130 Kansson Pvrotecti AB I' "
3313 32 K-35 Korvo Pvrotechnics " Electric Ignition Type
33 13 81 9162000 Comet " Lanzador de Cable Salvavidas con Chispa Eli§ctrica
' ·;t:~a.!k~!I&$~~M$ E\!i;IJJM!iU$
Jlii!HeMeTaTeJlb t-111na ::JJleKTp\114eCKOfO 38>KI-!raH\II~
Ship •s Lifeboat and LiferaftDistress
Kits . · ·. ·
Equipo de Salvavidas para Bates
:~&at;tl!! • ;J&at;L 't.l't~m:~&~m{:}-tz·;~t­
~~mun~~-tJUI'l~~1~-&m
Ha6opbi asaplilt1HbiX cl-!rHanos AJl~
cnacaTenbHbiXOJloTa 111 wilKinKI!I
33-56
im
~a
-........ INTERNATIONAL MAR I NE PURCHASING ASSOCIATION
device can be used from ship to ship or ship to sea shore Unit Per Set
and also is suitable for rescue operation at sea and on land. CODE 33 04 16 33 04 21 33 04 25 33 04 2 3
Effective period of rockets and igniter : 3 years and 6 months. FireHAWK PSS
The spares (Rockets. igniter and liners) a re available on request. Model KS-8C AirGofix Com
M7 Air Mask 3000
Effective
Composition 30min. 30min. 45min. 45min.
Duration
1 Plastic casing with an igniter Cylinder
4 Rockets 8 1tr 8.41tr 6.81tr 6.81tr
Volume
4 Lines 150 kgl/
1 Container for rocket and lines Pressure 150 kgl/cm 2 300 bar 300 bar
cm 2
Air
3313 47 Line throwing appliance, electric Set 1,200Jtr 1,260 Jtr 1,860 ltr 1,860 ltr
Capacity_
ignition type , Koa Kako K M5E Total
16.3 kg 10.0 kg 10.5 kg 10.3 kg
Weight
48 SJ)re 4 rockets & 1 iQnitorfor KM5 E Set NFPA 1981 EN 137:2006, EN 137:2006
and 1982- type 2 type 2
2007 edition, requirements requirements
NIOSH (incl. flame (incl. flame
Portable Oxygen Apparatus 42 CFR, engulfment test) engulfment
Aparatos Portatiles de Oxigeno Part84 test). MED
Approvals CBRN Directive 9419/ Module B.
13 m1J .A.Iil¥$~ 1fi~~.A.IP.!fi\&H
certified EC [ATIOX] SOLAS(NFPA
n opTan1BHbte KI1CJtopoAHbte AbtXaTeJTbHbte annapaTbl BVS 05 H 027 & NIOSH for
IM1 USCG versions
Installation required by the Medical 111G IIC T6 also available)
First Aid Guide (MFAG) for use in accidents -3o•c < Ta < ATEX
involving noxious gases. These units may be +60•C 1110
used as a resuscitator, aspirator and oxygen Request 10086572 + 3358906+
inhaler. Oxygen capacity for resuscitator : 50 Assemble- 04080801 + 3352653+
% - 40 minutes (for adult) per 2 ltr cylinder. Part No. To-Order . 3982368Ul R52972
Cylinders are of a 21tr capacity. 1 or 2 cylinder Matrix
units are available. Name of Kawaju- MSA Draeger
Mfr. Bosai
Oxygen Consumption for Inhaler . Air Capacity= CyHnder volume x Charging pressure
Flow/Hour 1 CyHn<;ter. -·- 2 Cylinders --·· =
B ltr x 150 kgf/cm2
O.Sitr 8 H 30' t7H 00' Remark: *T he model "AirGofix Qom" (33 04 25) is sold
1.0 " 4H 20' 8 H 40' as "U NIPACK- 11 BA Set (757879+739961 )'! by
2.0 " 2 H 10' 4H 20' Wilhelmsen Ships Service.
3 .0 " 1 H 25' 2H 50'
4.0 " 1 H 00' 2H 00'
' 5.0 " .. 50' . ·. 1H 40' Air Filled Spare Cylinders
Unit Per Set
Gross
CODE Capacity . Weiqht
33 04 01 2 ltr x 1 cylinder. complete set 14 kgs
02 Spare cylinder, 2 ltr - Unit Per Pc
3304 03 2 ltr x 2 cylinde(S, complete set ..
15.5 kgs CODE 33 0417 33 04 22 3304 .26 33 0424
FireHAWK
For Model KS-8C AirGofix Com PSS3000
M7 Air Mask
Self-contained Breathing Apparatus Cylinder
Equipos de Respiraci6n Aut6 nomos 81tr 8.41tr 6.81tr 6.81tr
Volume
ElifaitP.!fll&~ ~~P¥P.&H Pressure 150 kgtlcm2 150 kgtlcm2 300 bar 300 bar
,D,bfXaTeJTbHbte np116opbt acTp oe.HHoro nma
Part No. 807588 39B2368Ul 3352653 .
Required by the Medical First Aid Guide (MFAG) for use
in accidents involving dangerous gases where a portable
oxygen apparatus is not available. A self-containeo·breathing
apparatus is also required by 1983 SOLAS amendments Communication Systems
Chapter Ill Regulation 17. Suitable for fire fighting, rescue forSCBA
work , inspection and maintenance of equipment and other Sistema de Comunicaci6n para SCBA
related activities, especially on board a ship. El ifai\:l!q!P,&,!itftl::l ~.:L=.7-~'a:,.,~;AT 1..
SCBA ffli!!~l\.~*9£
Cl1cTeMa CB51311 AJ151 SCBA

By simultaneous use of a SCBA and a radio, communication


is getting difficult in a noisiness area.
Communication system consists of internal microphone
installed next to exhalation valve of full face mask and ear
speaker shall provide optimized sound quality when wired to a
radio connector via PTI (Push to Talk).. Intrinsic safety tested
33-57

P RO FESSIO NALISM GIVES - QUALITY - S AVES COSTS


in accordance to ATEX. The connection with a wide range of EC Type examination EN1146 (2005), Lloyd's
brand and types of radios is possible. in accordance with Register certificate
Directive 89/686/EEC, of Fire Approval and
t.;~

~
complying with SOLAS Lloyd's Register
(~ 74/88 Chapter 11-2/13 Certi!icate of Type

~
t;
,........-;~-<:
·. ~-~.·
~t//'\J ·
as amended, IMO Res.
MSC.98(73) - (FSS
Approval, SOLAS
Chapter 11-2, the

......v . Code} 3, IMO-MSC Marine Equipment


._., 849, by compliance Directive, the Pressure
Positive Pressure Version Normal Pressure Version Approval with EN1146:2005 equipment Directive
ISO 23269-1 :2008 and ISO 23269-1 :2008
and ABS 2011 Steel
Note : Please specify brand and type of radio in use Vessel Rules 1-1-4/7.7
ATEX according
Unit Per Set Directive 94/9/EC
CODE Description Manufacturer Part No. as given in Annex II,
by compliance with
Draeger FPS Com Draeger R56800 EN 1127·1 :2007. PIN-
33 04 28 without FPS mask
EN 13463-1:2002
Radio-exhalation
33 0449 valve, positive D2055720 COD!;: Description Unit
pressure version
MSA Emergency Escape Breathing Device
Radio-exhalation 33 04 35 Duration of Service 10 min. Set
33 04 30 valve, normal D2055761 38 " 15 min "
pressure version
Spare Cylinder for E.E.B.O.
33 04 36 Duration of Service 10 min. Pc.
39 " 15 min "

Emergency Escape Breathing Devices


Equipos de Respiraci6n en Caso de Evacuaci6n de Emergencia
~~';ljl;ftltJ±llfllllJlD.&Jl!t
AblxarenbHble np1!160pb1 Afll'l
~':t.P!J!~H
aaap111~Horo BbtXOAa
Airline Trolley
Uneas Aereas Unrversales
.:t=.,\-;y Jl, • .:c?-74:..- ~~E~'if Cfiitfia.ffl )
II
YHI!1aepcanbHble B03AYWHble wnaHrll1

Required by SOLAS 1974 in regulation Uninterrupted air supply is provided by the


13 revised in 2000, all ships shall carry at trolley-mounted cylinder( s) to the wearer via
a hose reel. As the air-trolley can be easily
least two Emergency Escape Breathing
re-located and therefore positioned in a safe
Devices (E.E.B.D.) within accommodation
zone which is in close proximity to working
spaces for providing respiratory protection area, the user need only wear a lightweight
in toxic and oxygen deficient atmospheres. harness during operation. .This allows the
On all ships, within the maChinery spaces, wearer a greater freedom of movement, and
E.E.B.D. shall be situated ready for use at less stress and fatigue than they would be
easily visible places, which can be reached subjected to if wearing a conventional self
quickly and easily at any time in the event of fire. The contained breathing apparatus unit.
location of E.E.B.D. shall take Into account the layout of The air-trolley is able to accommodate up
the machinery space and. the number of persons normally to four compressed air cylinders of up to 12
working in the spaces. The E.E.B.D. should have at least litres in capacity and is constructed from an
a duration of service of 1{i minutes and should tnclude a anti-static powder coated steel material. The
hood or full face piece to protect the eyes, nose and mouth trolley hose reel connector is protected with a
during escape, complying with the Fire Safety Systems cover to minimize inadvertent damage being
(F.S.S.) Code. Hoods and face pieces should be considered caused. The system incorporates a safety pressure relief valve
and the pressure reducer is shrouded in a protective plate for
flame resistant and include a clear window for viewing. . An
unactivated E.E.B.D. should be capable of being carried additional safety,
hands-free.
Application: Chemical tank cleaning, toxic spillages or certain
tasks when working on offshore installations
Specifications
Unit Per Pc
Wilhelmsen CODE 33 04 41 33 04 42
Mfr. Model AirPack 1 AirPack 1
MSA Ships Draeger
Effective Duration 60 mins 82min:
Service
Cvlinder Volume 6 !tr £.81tr
Duration Pressure
15 min. t5min . 10 min. 15min. 200 bar 300 bar
of Service Air Caoacitv 2 400 ltr 3 720 ltr
Model UNISCAPE Total Weiaht 56 ko 54 ka
S-Cap Air CF-10 CF-15
15H EN139, EN402, EN139, EN402,
10032181 3359734 Approvals
668913 3359735 EN137 EN137
Part No. (for with (Airflow : (Airflow : Part no. 3352228 + 3354635 3352228 + 3352653
(with filled
filled Hood35-37 Hood 35-37 Standard Length
cvlinder)
cylinder)
ltr/min.l ltr/min.) . of Air Hose so metres (Extendable up to 100 metres)
(to be continued) Name of Mfr. , Draeger
33-58

INTERNA TlONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


Noise
Breathin Air
Switch Board
Used to determine the quality of respiratory
air in high-pressurecompressororacompressed , ~~~~~ Fillin Valve
air cylinder. The application of the test system · Dimensions 25.5"x13. 7" ,. , , 34"x25.4"
ensures the reliable testing in accordance with X15.3" 34 X25 X18
L xH x W x 18"
the purification standard EN 12021. This quick
check guarantees an exact measuring result and provides Wei ht
information regarding the level of contamtnation after only Name of Mfr. : Aetotecnica Coltri S.r.l.
five minutes.
Unit Per Set
CODE 33 04 4fi Unit Per Set
Model Aerotest Simultant H P CODE 33 04 65
Model Junior 11-E
Pressure Reducer
3 phase

t3
Inlet External threads GS/8- 300 bar Drive
(hand-tightened connection) Free Air Delivery 100 ltr/min.
Max. Pressure 300 bar RPM 2,300 .
Pressure Gauge 0-400 bar
Drive 2.2 KW (3HP)
Outlet 9 mm plug-in connector for
measuring device Power Source AC 220V 60Hz
Over Pressure Value Set to 10 bar Dimensions L66 x W36 x H42 em
Adapter (Inlet & Outlet) Internal threads G 5/8- 200&300 46 kgs
Weight
bar for pressure reducer
Name of Mfr. Bauer Kompressoren GmbH
Measuring Device
Flow 0.2 Urriin and 4.0 Umin
Size L x W x H mm 350 X 3QQ X. 85
Weight kgs Approx. 3.0 Oxygen Indicators
Name of Mfr. : Draeger lndicadores de Oxigeno

II Drager Detection Tube holder included

Drager Tubes
Standard Range
of Measurement Order
Code
Mmihliltt fil!m:tt;~iJil f)(
~HA!-lKaTOpbl Kl-lCnopOAa

For measuring concentrations of oxygen


Descriotion 20 DeqC 1013 hP<li
within the rate o f 0 to 25 % by volume.
Carbon Dioxide iOO/a-P 100 • 3000 ppm 6728521 Dependable instrument for preventing a threat
Carbon Monoxide 5/a-P 5-50 ppm 6728511 in areas with an oxygen shortage.
Also for preventing accidents of fire or explosion caused
Oil-Impactor 0.1 -1 .0 m_g/m3 8103560 by oxygen leakage.
Adapter for the Oil-Impactor 8103557
Water Vapour 20/a-P 20 • iOO .mg H20 tin3 8 t 03.061 Unit Per Set
CODE 33 05 06
Breathing Air Compressors Model OX-07Type A
Equip.os Respiraci6n de Emergencia Oxygen in air
x?- - ::c/:1v·:r'1·- lf¥1N~~Br ~mm Galvanic cen
B03AYWHble KOMnpeccopbl AflH AbiXaH!-lH
0.0 0 40.0%vol. {0.1 o/ovol.)
Low : 19.5%vol.
Used to fill the air cylinders of High : 23.5%vol.
Alarm Set Point
breathing apparatuses. Over : 40.0%vol.
Sensor disconnection, low battery,
Trouble Alarm
circuit failu re, calibration range error
Unit Per Set Gas alarm : Flashing light, intermittent
CODE 33 0467 3304 68 3304 69 Alarm Types buzzer and flashing gas value, pulsing
Model MCH6/ET MCH8/EM MCH13/ET vibration
100 ltr/min. 1351tr/min. 215 ltr/min. Dis Ia Digital display
Charging Rate (6m 3/h, (8 m3 /h, (13 m3 /h, Allkaline dry cells (2-AA) 2 pes
3.5 elm~ 5cfm~ 7.5cfm)
Filling Time Maximum 5 ,000 hours
Cylinder 10 ltr • 0 • 20 mn. 15min. 9 min.
200 bar Intrinsically safe (Exia11CT3)
Wotkina Pressure 225 bar- 3.200 psi JML (Japanese Ministry of Labor)
Rpm Pumpinq Unit 2 800 900 1 350 Manual backlight for LCD I Peak hold
Power 3kW 3kW 4kW Dimensions Approx. 66 (W) x 114 (H) x 33 (D) mm I
6.7A 8.7A &Wei ht Approx. 230 grm
Full load Amps 16A (230V
(400V (400V Standard
50/60Hz) Extension cable 5 mtr, Hand Strap
50/60Hz) 50/60 H& Accessories
(to be continued) Name of mfr. Aiken Keiki
33-59

PR OFESSIONALISM GIVE S ~ QUALITY- SAVES CO STS


Unit Per Se t. Multi-Toxic Gas Monitor
CODE 33 0516 Monitor de Multiples Gases Toxicos
Model Cosmotector XP0-318 M~~~ll1i.Lt.lfl1iA.~~~
Ranae 0·25% ~ ln li~~ mq i*~~q-{)(
Sampling tube by means of low YKa3arenb onacHbiX,"TOKCW-IHbiX raaos
Sampling MethOd
cower drain.microoumo
Alarm Preset Factorv oreset at 18% 0 ? A four gas personal monitor with advanced features
Readout Liauid crvstal diode diaital meter including large LCD which can display 4-gas concentrations
current time, and battery indicator simultaneously. Extra loud
Power Source 4 x UM-31AA-sizel drv cell batteries alarm buzzer, three bright LED lamps and IP67 water and dust
Size WxHxD mm 84 X 190 X 40 proof construction with built in impact resistant protective cover.
Weicht 800arm All controls and features are operated by 2 buttons.
Aooroved H.K.
• Simultaneously and ·read-time detection of 4 gases LEL,
Name of Mfr. New Cosmos Electric
0 2 (Oxygen) , H2S (Hydrogen Sulfide) and CO (Carbon
Monoxide).
Unit Per Se t. • Rechargeable Ni-MH battery pack.
CODE 33 0517 I 33 0518 • Continuous operation for up to 20 hours.
Model X0·326ALIA) I X0-326ALil3\ • Data logging standard.
• STEL (Short Term Exposure Limit) and TWA (Time Weighted
Rance 0 - 40% vol.% 0?
Average) readout.
Sampling tube by means of low
Sampling Method
oower drain microoumo Application :
Sensor Cable 5 mtr 116.4') I 1 mtr {3.3-;l Confined space I Refineries and Petrochemical I Utilities I
Factorv oreset at 18% 02 Chemical plants I Hazardous material/ Water and wastewater
Alarm Preset
treatment I Fire services
Readout Liauid crvstal diode diaital meter
Expected Sensor
Minimum a months CODE 3305 20
Life Model GX-2009
Power Source 2xSUM-3(AA· size) dry cell batteries Combustible gases: Catalytic combustion
0 -100%LEL (1%LEL)
Size WxHxD mm 66 X 170 X 29 I 66 X 120 X 29 Detection 0 2: Galvanic cell 0-40%VOL (0.1 %VOL)
Weicht 300 arm I 250 arm Principle H2S: Electro-chemical cell 0·1 OO.Oppm
Aooroved H.K. and range (O.Sppm)
Name of Mfr. New Cosmos Electric CO: Electro-chemical cell 0-500 m 1
Sampling Diffusion
M ethod
Unit Per Set. Simultaneous display.
33 05 05 Display Digital LCD with segments, auto backlight at
CODE 33 05 04
alarm dis Ia
TIP-OXF TIP-OXP
Combustible gases:
1st 10%LEL, 2nd 50% LEI... Over 100% LEL
0 2: Low 19.q%Vol, High 23.5%Vol,
Diffusion type Suction type Preset Over 40.0%Vol
Gas Collection (Direct Sensing) by built-in pump Alarms H2S: 1st 5.0 ppm, 2nd 30.0 ppm,
with remote with sampling (User TWA 10.0 ppm, STEL 15.0 ppm,
Method Over 100.0 ppm
cable tube Adjustable)
CO: 1st 25.0 ppm, 2nd 50.0 ppm,
TWA 25.0 ppm, STEL 200 ppm,
Over 500 m ·
Gas alarms: 2 preset alarms, STEL. TWA, · ·
Types of overscale alarm
Alarm Trouble alarms: Sensor disconnection, low
Display bcltte circuit .error calibration ran e error
Gas alarms: Flashing LEOs, intermittent
Display of buzzer. flashing gas value, vibration
Alarm Trouble alarms: Flashing LEO.s, intermittent
Alarm Level .buzzer dis Ia of error messa e ·
Manual back fight LCD (Automatic at alarm)/
Functions
Data logging /STEL, TWA / Peak hold I Afarm
trend I Direct charging I Continuous display of
current time I Autocalibration
Power
Direct charging Ni-MH battery pack
Source
Weight Ingress
IP67
Proof Ratin
ATEX Ex 111G Ex ia llC T4/tECEx Zone 0
Safet A roval Safety
Design I Ex Ia IIC T4 / CSA Intrinsically safe class 1
Ability Approval Approvals D.ivision t, GroupA,B,C and P / CE 't TIIS Exia
IICT4 .
Dimensions Approx. 70 (H) x 75 (L) x 25 (D) mm
Weight Approx. 130 grm
Accessories Standard (1) Wrist strap. (2) Alligator clip, (3) Battery
Accessones char er
Name of Mfr. Name of Mfr Aiken Keiki Co., Ltd.
33-60

1m
p~ INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION
Combination Gas Detectors Pocketable Type
Detectores de Gases Combinadas Built around high-quality rnicro-sensortechnology, this is
~ 13 Jlqt.iA~~H 12!1~--~ i*J~~Ij{)( smallest personal 5 sensor gas nicinit()r w ith a built in sample
KoM611H1.1posaHHt>le ra30Bt>le Ae'teKtopt>l pump. Weighingonly360grm_This can be also measure 100%
volume Methane<and dynamically display either % LEL, or %

~BJ
-~.·..:.~'.. ·
volume with its auto~ranging ability.
Designedfordetectingoxygen,combustible
gas and toxic gas in the atmosphere. Providing ~ GX-2012
full-function capability in a personal monitoring Two operating modes : Normal( for confined spaces) and
device. · ·· · · bar hole. GX-2012 can monitorthe standard confined space
gases (LEL combustibles, Oxygen coritent, CarbOn Monoxide
Portable Type and Hydrogen Sulfide). The.GX-2012 can be used for gas line
Unit. Per Set purge testing as well asstandardsaf:ety testing.
CODE 33 05 21
Model GX-8000 GX-2012GT
Combustible gases (CH4, i-C4 H10, Hz, others): It can monitor the standard gas safety hazards for gas/
Thermal conductivity: 0-100vol% (1vol%) pipeline operations, { !,.EL combu~tibles, ~xy~en . content and
Detection Catalytic combustion: 0-100%LEL (1%LEL) Carbon Monoxide}, and it has.a hlgh'SensJtlvtty ppm CH4 leak
Principle Oz: Galvanic cell 0-40%VOL (0. 1%) . tracker mode which reads down to 10ppm.
and range H2S: Electro~chemical ceii0-100.0ppm
J0.5ppm) ·•· · . n}
CO: · lectro-chemical celt 0·500Pom (1 ppm Gas Combination
Sampling Sample draw, minimum 0.75 1/min
Method Sensors GX-2012 GX-2012GT
Digital LC D with auto backlight . . . Five t.EU% Voi/0 2 J Type A PPM/LEl/0/o Vol
Disptay Digital display (7 segments) an<:! d1g1tal bargraph Type A (02 /CO
Sensor COIK2S
. 125 seoment~
Combustible gases:· . PPM/LELf02/
TypeS LELI02/H2S/CO TypeS
Ther mal conductivity: N/A ...
!Zour . . . ' co
Catalytic.combustion: 1st 10%LEl,
-·' .. - Sensor . .
.. . ·-· PPM/LELI%
'
2nd 50%LEL
Gas Alarm 0 2: Low 19.5%Vol, High 23.5%Vol
- - Type C
Voi/02
H2S: 1st 5.0ppm, 2nd 30.0ppm,
TWA 1Q.Oppm, STEL 15;0ppm
Type C LELI02/H2S - -
Three TypeD PPM/LEL/Oz
CO:· 1st 25.0 ppm, 2nd 50.0 ppm, TypeD LEL/ 0 2/CO
Sensor
• TWA 25.0 i:>Pti'l STEL200c.2Q!ll
Gasalarm : latching, 2 alarms
Typef::• LELf % VoT/ 02 - -
Types of Failure atarms :.Flow failure, sensor failure, Two
Alarm battery failure, circuit failure, calibration Sensor
Type F LELI02 - -
failure
LED: LED's flash
Buzzer: Buzzer sounds alternating between a Specifications
Display of · low and high pitch ·
Alarm GX-2012
VIsual indication: Indication value flashes.
Alarm messaoe displays and f.@shes. · Unit Per Set
Lithium-ion battery, standard (3 hours fora full CODE 33 05 27
Power charge) · · · ·
Source Combustible <%, Volume Oxygen Hydrogen Carbon
AA Alkaline batterv (3 pes) option Methane (02) sulfide monoxide
Gas gases
Continuous Lithium-ion battery : more than 12 hours Detected (Methane as (H2S) (CO)
Operation AA Alkaline batterv : more than 6 hours standard)
Ingress
Proof Equivalent to IP67 Catalytic Therm al Gatvani Electro-chemical eel[
Detection
R:'llinn combustion conduc- cell
principle
Explosion Intrinsically safe Exia II CT 4 tivity
Proof Detection 0-100% 0-100% 0-40% 0-100 0-500
IECEx, ATEX, TIIS, MED, HK, CE mark, Range LEL Vol Vol ppm ppm
Approvals Complying to IEC60079-29-t
Sampling Internal sample pump. Flow rate nominal 0.5 LPM,
Indication to show energizing (pilot indicato r Method includes hydrophobic filter
and pump driving indicator), "Activating
Additional confirmation beep and LED's flash (every one Digital LCD with 7 seg ments, auto backlight during
Display
alarrn
Features min)" Pump stop function, 8ump test funCtion,
lrDA communication, Data logger, Password 1st alarm No alarms Low 1st 1st
protection 10% LEL for % Vol alarm Sppm 25 ppm
CH4 19.5%
Dimensions Approx. 154 (W) x 8 1 (H) x 130(0) mm 2nd alarm 2nd 2nd
Weioht Approx. 1.1 kgs 50% LEL H1gh 30ppm 50 ppm
Preset alarm
• AC powered charger (Input: AC100V- Alarm Over" alarm 23.5% TVVA TVVA
AC240V, 50/60Hz, Output: DC12V, 1.25A) (I,Jser 100% LEL 10ppm 25ppm
• Gas sampling probe Adjustable) Over
Standard alarm STEL STEL
• Gas sampling hose (Spiral 1mtr)
Accessories 40.0% 15 ppm 200 ppm
• Lithium-ion battery unit BUL-8000
• Neck/shoulder strap Over Over
• lnstruction manual 100 ppm 500ppm
Name of
Mfr Aiken Keiki Co,. Ltd.
(to be continued)
33·61

PROFES SIO NAL ISM GIV ES~ Q UA LIT Y - SAVES COST S


Gas alarms: 1st and 2nd, STEL. TWA (user adjustable) Unit Per Set
and OVER
Alarm Type! Trouble alarms: Sensor connection. low battery. low
CODE 33 05 81
flow. circuit trouble and calibration error
Gas alarms : Flashing lights, two tolie buzzer, and Model XP0-317
Alarm vibration Oxygen (02): Galvanic cell
Methods Trouble alarms : Flashing lights. trouble displayed, Det ection Combustible gas: Catalytic combustion
intermittent buzzer, and vibration Method Hydrogen sulfide (H2S): Reagent discoloration
Response Within 30 seconds (T90) Carbon monoxide (CO): Reagent discoloration
Time Oxygen : 0 ·25.0VOL%
Continuous Measuring Combustible gas: 0·100% lEL
Alkaline battery : 15 hours Li-lon battery : 10 hours
Operation Range Hydrogen sulfide: Concentration detection
Power Li· lon battery pack, or 3 "AA'' alkaline battery pack; Carbon monoxide: Concentration detection
Source Interchangeable
Safely ATEX Ex 111G Ex ia llC T4 /IECEx 111G Ex ia IIC Oxygen: 0.7% {Complies to JIS T8201)
Rating T 4 I TIIS I MED I HK I CE Combustible gas: ±5% of full scale
Accuracy
Approx. 173 (H) x 71 (W) x 43 (D) mm, Hydrogen sulfide: ±35% of reading
Size &
360 grm (include 3 "AA" alkaline batteries) Carbon monoxide: ±35% of reading
Weight
Standard Bert clip I Rubber nozzles I W rist strap I Oxygen: 18.0%
Accessories Manual I Alkallne battery pack Alarm Combustible gas: 20% LEL
Preset Point Hydrogen sulfide: .
Name of Mfr.: Riken Keiki Co. , Ltd. .
Carbon monoxide:
GX-2012GT Unit Per Set Oxygen : Lamp flashes. with short intermittent
Alarm buzzer sound
CODE 33 05 28 Method Combustible gas : Lamp flashes, with long
Combustible %Volume PPM Oxygen Carbon intermittent ·buzzer sound
Gas [lases Methane Methane (02) men· Sampling
Detected Methane as oxide Sample-drawing by built-in m icro air pump
standard) (CO) Method
Power 4 x UM·3 dry batteries
Catalytic Thermal MOSI Galvanic

II
Detection · combustion conduc· Catalytic cell Source
principle tivity Aproval N.K.
Detection 0·100% 0·100% 0·5000. 0·40% 0·500 Dimensions W :84 x H:190 x D:40 rnm
Range tEL Vol ppm ·Vol ppm
Weight 850 grrn
Sampling Internal sample g,ump. Flow rate nominal 0.5 LPM, Leather carrying case, 4 x UM·3 dry cell
Method includes hydrop obic filter batteries, Gas sampling hose, Drain filter, Filter
Dignal LCD with 7 segments, auto backlight during Accessories element, Spare oxygen sensor, Detector tube
Display alarm (10 pes)
tst alarm No alarms lncreas· Lowalam t st Name of Mfr New Cosmos Electric
10% LEL for % Vol ing tone/ 19.5% 25 ppm ...
CH4 light pulse
2nd alarm as concen- High 2nd
500ft> tEL tration alarm 50 ppm
increases 23,5% Combination Gas Detectors
Preset Over alarm TWA Detectores de gases combinadas
Alarm 100% LEL Over 25ppm
~ft~V$~;tl~~
(User
Adjustable}
alarm
40.0% STEL
200
ppm
fti~tiA~~$
KoM6111Hii1POBaHHbte ra30Bbte AeTeKTOpbt
Designed lor detecting oxygen, combustible
[ ~
,~~~1

.~~
Over gas and toxic gas in the atmosphere. Providing \
500 full -function capability in a personal monitoring
. . Ippm device .

Leak tracker mode: Escalating audible I visual alarm. ·
changes with gas level (audible can be turned off) MSA ALTAIR 5X I ALTAIR 5X·IR
Alarm Types
Gas alarms: 1st and 2nd. STEL. TWA (user adjustable}
and OVER ..
Trouble alarms: Sensor connection, low battery, tow
It features large buttons for easy use, and its
polycarbonate housing protects the detector for
rn
.,.... ff!
"""
drops of up to 1 feet. The detectoralso bOasts .r"'=" :.:
/low, circuit tro·uble and calibralion error
Gas alarms : Flashing lights. two tone buzzer, and
a I·~ · =.
I

Alarm vibration the exclusive MotionAJert TM' which l~ts others


Methods Trouble alarms : Flashing lights, trouble displayed, know if the user has become immobile, and
L- L-
intermittent buzzer and vibration fnstantAiert r M, a manual alarm that alerts others
Response if a dangerous situation has arisen, e.g. in a confined space,
Within 30 seconds (T90)
Time
Continuous while the large buttons and bright display makes operation
Alkaline battery : 15 hours Li-lon battery : 10 hours possible even when the use~ is wearing gloves.
Operation
Power Li·lon battery pack, or 3 ~AA" alkaline battery pack; Approvals :
Source interchangeable ·'·
Safety ATEX Ex II 1G Ex ia IIC T4 11ECEx 111G Ex ia IIC 14 1 European Union ATEX - Ftzu
Rating TIIS/ MED I HK ICE [Intrinsic Safety, Industrial and Minin g] :
Size & lftpprox. 173 ~H ) x 71 (W) x 43 (R) mm, 360 grm ATEX Directive 9419/EC
Weiaht ·nclude 3 "A "alkaline batteries IECEx [Intrinsic Safet't, Industrial and Mining· TestSafe]
Standard Belt clip I Rubber nozzles I Wrist strap I Manual / Wheelmark 213.050:
Accessories Alkaline battery pack · Complying with SOLAS 74/78
Chapter 11·2/4 and Vl/3, as amended IMO Resolution
Name of Mfr.: Riken Keiki Co. , Ltd. :MSC.98{73)·{FSS-code)15.
33~62

1m
P..@_ INTERNATIONAL MARINE PURCllASING ASSOCIATION
• Rugged detector tests levels of LEL, oxygen, carbon monoxide, Measuring
carbon dioxide, hydrogen ~ulfide . and sulfur dioxide Principle
• Rapid bump test gives results in under J5 seconds Combustible
• Versatile MSA Link rM allowsus~rto transmit data to a computer catalytic Catalytic Catalytic
• Durable XCell sensors lastlonger than 3 years . ·· Combustion combustion Combustion
• Strortg.rubl:)erized housif1g protects detE;!ctorfor drops of up and/()r IR light
to10 feet · .·.· ··· ·· · .·.·. · · · ·· .. ··.. ···• · · wavelength
• Exclusive end-of-sensor warning cautions user when unit's absorption
Oxygen Electrolytic Electrolytic Electrolytic
sensor needs to be changed
Oxidation Oxidation Oxidation
• Polycarbonate housing is both oust-tight and water-tight .• Toxic Gases:
co " ,," "
ALTAtR4X ~
H2S " "
C02 .. -..------ JRiigh1 --------·...
Its four-year sensor life is 60% longer ' .., ...:")
than the industry average, while its 24-hour 1:.
run time exceeds the industry average
by 71%. This versatile portable c:Jetector ~
c.}.. ~
Resolution
Combustible l%LEL
wavelength
absorpiton

1% LELand/ 1%LEL
<_.;.....;..
is a perfect match for industries ranging · ·· or Oc1 VOI 0/d
from firefightingto welding; and its digital Butane.or 1
I>
vol% Methane;
sensor output m~k€!s it less likely to suffer
Propane
from RF interference. The unit features ; 0.1 Vol%
Oxygen 0.1 Vol% 0.1 Vol%
exclusive MotionAlertrM , which lets others
Toxic Gases:

~}
know if the user has become immobile, and co
1 ppm 1 ppm 1 ppm
lnstantAlertTM, a manual alarm that alerts H2S lppmor 1 ppm or 1ppm or
others of potentially dangerous situatiorn?: 01 ppm• 01 ppm• Olppm•
This rugged unit is designed to withstand C02 .............,... .... o.01.vol% --------.....
a drop of up to 20 feet and uses less than Diffusion, or
half as much calibration ga$ as the industry average. by an external
Measuring to connect
Integral pump Integral pump
Approvals: Method electrical
European Union ATEX- FTZU ' . pump
{Intrinsic Safety, Industrial and Mining!: H 170.0 mm H 170.0 mm H 112.0mm
ATEX Directive94/9/EC ... .•..·. . Dimensions w 88.7mm w 89A mrn w 76.0 mm
MarED Conformance accqrding to the Directive 2008/67 EC D 45.5mm .. D 48.8 mm o ' 35.0 mm
EMC Qo(lformance qccording to the Directive 2004/104 EC Weight 450Grams 520Grams 210 Grams
Wheelmark 213.048: Colour, Colour, -
- -- - -
Complying with SOLAS 74f18 or or
Chapter 11-2/4 and Vl/3, as amended IMO Resolution Monochrome, Mono~;hrome, Monochrome,
MSC.98(73)-(FS$-code) 15. . showing actua showing actual showing actual
measuring · measuring measuring
• Dependable rnultigas detector tests for LEL, oxygen, carbon values, values, values,
• monoxide and hydrogen sulfide Display time, battery time, battery time, battery
• Economical construction saves users more than 50% on status, check status, check status, check
calibration gas, replacement sensors and maintenance mark**, Motion mark**, Motion mark**, Motion
• Unit uses 50% less calibration gas per minute than the sensor•• sensor** sensor**
and Sensor and Sensor and Sensor
• average detectors within the industry
End-Of-Life End·Of-Life End·Of-Ufe
• Two~tox CO/H2S sensor removespractically all cross-channel
Indicator'* Indicator'* Indicator"
• interference
Optical· two super bright LED's with 320°
• Large buttons and high-contrast screen make operation easy
Alarms view
in low-light conditions
Akoustic • 95 dB Typical Viibration
• Unit features 95+ db alarm and ultra-bright LEOs
Alarm Adjustable Low and High - for all sensors
• Exclusive end-of-sensor warning cautions user when unit's
Thresholds Adjustable STEL and TWA · for toxic sensors
~ sensor needs to be changed•
Unit PerPc. • Indicator flashes every 15 seconds to shaw
Safety LED ·• the user that the instrumen t is functioning
CODE 33 05 96 330597 3305 98 normally
Model ALTAIR 5X . ALTAIR SX·IR ALTATR 4X Data Standard. Standard, Standard,
Measurement 0 ... 100% LEL 0 ... 100% LEL 0 ... 100% LEL Logging 1000 events 1000 events 500 events
of and/or Rechargeable Rechargeable Rechargeable
Combustible 0 ... 25 Vol% Energy Lithium ion Lithium ion Lithium
' [Butane! Supply Battery Battery Polymer
0 ... 100% Battery
(Methane, Operation >.18 hours at >14h0ursa:t >24 hours at
Propane} Time 25°G 25°C 25°C
Charging
Oxygen 0... 30 Vol% 0 ... 30 Vol% 0 ... 30 Vol%
Time
< 6 hours < 6 hours < 4 hours
Toxic Gases:
co0 ... 1999 ppm o...
1999 ppm 0 .. . 1999ppm Ingress
Protection
IP65, Certified IP65, Certified IP67, Certified
by3rd party
H2S o ... 200 ppm 0 ... 200 ppm o,.. 200ppm by3rdparty by3rdpaity
C02 -------- 0... 10 Vol0/o
(to be continued (to be continued)
33.-63

PROFESSIONALISM GIVES- QUALITY- SAVES COSTS


CODE 33 05 96 33 05 97 33 05 98 id3aG4
Model ALTAIR 5X
ALTAIRSX-IR ALTAIR4X Safety Approval id2G4 (Hydrogen
_4years on 4 years on 4 years on explosion-proof)
sensor, sensor, 1 year sensor,· Ability Approval Explosion proof approved by NK
rechargeable
on IR sensor, rechaigeabfe *HK examination available on request
Warranty · battery-pack,
rechargeable battery•pack, Sampling ro.dwith W.S.fiJter, Leather
case and battery-pack, case and Accessories case,
electronics
case and electronics Sampling tube (5m ~ max 20m)
electronics
Name of Mfr. Taka Seiki Co., Ltd.
• When low concentration H2S sensor is required, due to
National Regulations
•• When applicable
Name of Mfr.: MSA HaiQgen Gas L:eakDetectors
Detectores de F_u·ga de Gas H.al6geno
1\DJf/:tiA.~~$
-~
- .. · ·.
Combustible Gas Detectors l&i1-t~~ -1*5t!!i@ffil:i~~M
Detectores de Gases Combustibles AeTeKTopbl ranoreHbtX ra3os
iiJ~ttt.iA.~~if! PJ:ItM1aWT~i9!1JH
AeTeKTopbl B3PbiBO.onacHbiX rasos For the detection of halogen .gas In the atmosphere,
inctu.ding CFC's(R- 12), HCFC's(R·22), HFC's(R134a) and
refrigerant blends R404A etc. in contaminated atmosphere
Required to be provided on board by SOLAS regulation possible by an automatic suction micropump. Cordless and
1983 amendments Chapter II, Part C, Regulation 53 and 62. portable. . .
Spec111cations
For measuring and testing any area where combustible gases
or vapors may have accumulated. Model Unirx-1A
Microprocessor controlled circuit with
Portable Type Detection mode advanced digital signal processing.
Unit Per Set ·
Less than 0.25% oz/yr (7gr/yr)- better
CODE 33 05 37 Sensitivity
than 5 ppm
Model Rl-415
Display LED ·;-.·

HC (Hydtbcaroon) orCf-14
Measurable Gas Power Sl!QQ~y_ 3VDC
(Methane) inN~ or inert gas
Batteries 2 x C celfalkaline (LR-141AM•2)
Range . 0-1 OOo/oLEU0-1 OOvo~% (Auto) '
.•· Battery Life 30 h rs normal operation
Increment 0.5%LEU0.5vol%
Certified SEAJ1627
Indication
Within ±5% of reading Size 229 x 57 x57 mm
Accuracy
Response Time . Within 30 seconds Weight 560 grm
Sampling Method Suction pump · .. A_I)QJ'oval UL classilied and CE ~oved
Powei Source Alkaline batteries R14P (Siie C) x4 pes -·. Name of Mfr. .
Wilhelmsen Ships Service Cb., Ltd.
Size WxHxD 200 X 80 )( 142mm ·'·· .. ·. 3305 351 Halogen gas leak detector Umrx-1 A I Set
Weight 2 kgs
Approved N.K., H.K.
Exiad ll BT3 .
Explosion Proof Portable Toxic Gas Meters
Name of Mfr. . . Aiken '· ·, . Medidores portatiles de gases t6xicos
1H.Iit.iA.~~$ ~m~i:f.tUIJ~
..

Unit Per sat nopian1BHble l-13MepwreJlbHble npl-160pbi


CODE 33 05 57 I 33 05 58 TOKCI-1YHbiX ra30B
Model
Measurable Gas
P-508 I
General combustible gas·
P-510H
A portable toxic 9as meter with the Q_·
Principle
Gas Sampling
Catalytic combustion method
Suction type by built in pump
•· !o~~:~~~f~f~ri~~n~nableto~~~o~~e --·:._
._·.: 'L :·
Measuring Range 0-2010:100 % LEL
.. •· .
maximum density. .
• Alarm is two-staged type (Al1and AL2). .
Accuracy Within ±5% of full scale • Autoczero function can calibrate· automatically at the time
Response 90% response Within 30 sec. of power-on.
Display • Long-life sensor (2 years, 1 year warranty).
Analogue meter
Alarm l evel 20% LEL (Adjustable) ··
Measurable Gas
AlarmDisplay Buzzer Model TIP-HY
Power Source . Manganese dry cellj Alkali dry cell
· (R20P) x 2 pes (LR14) x 2 pes Measurable Gas
Dimensions W :163 x H:137 x D :67 mm
Weight
(without sampling
tube)
1.s kgs
l 1.6 kgs

(to be conttnued)
0.1
,5/25
2
.100/500
33-64

1m
p~ INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION
Unit Per Set For Draeger tube gas detector
CODE 33 05 55 ... 33 OS 56 Sold 10 pieces perpacket.
Model TlP-HS . .·· TIP-HY u n it Per Pkt
Substance . Range of
Measuring Gas Hydr~n sulfide Hydrogen gas i CODE Part No.
Measured Measurement
SensingPrincipie Potentlo$ati<: electrolysis method• _:_ 33 OS 61 Hydrocarbon 0.1 %/c o.na 1.3Vol.-% 8103571
Gas Collection . 62 Ammoriia5/a 5 td70 ppm CH 20501
Suction type by built in pump
Method 63 Carbon Dioxide 0.5 to 6 Vol.-% CH 23501
Accuracy Within ± 10% in full scale 0.1%/a
Response 90% resp(}nse within 60 sec. 64 Carbon Dioxide 11020 Vote% CH 25101
1%/a I
Digital display by LCD panel, Power
Display 65 Carbon Monoxide 0.3 to 7 Vol.-% CH 29901
lamp. Alarm lamp. P.eak hold mode lamp
0.3%/b
Alarm Leve! Two staged type (AU/Atg: adj(Jstable}
33 05 66 Natural Gas Test Qualitative CH 20001
Alarm Display Alarm lamp and buzzer 67 Sulphur Dioxide 1/a 1 to 25 ppm CH 31701
Power Source Manganese dry cell (R20P) x 2 pes 68 Carbon Monoxide 1 00 to 700 ppm CH 25601
Dimensions W:163 x H:137 x D:67 mm 5/c
1.3 kgs (without sampling tube) .. ..' 69 Oxygen 5%/8 5 to 23 Vol.- 0/o . 67 28081
Weight .· 81 01811
70 Carl:ibh Dioxide 100td 3,000
Safety Approval Intrinsically safe: i3aG4 100/a loom · .. _:_
Ability Appr{)val Explosion proof approved by NK ·.·•. Carbon Dioxide
33 05 71 0.5 to 10 Vol.-% CH 31401
Air Filter, Leather case, Sampling tube 0.5%/a
Accessories (Sm - max 20m)
Name of Mfr. .•. ··· Tokai Seiki CO;; Ltd.
.. .. Other Test Tube$ from Draeger
Sold 10 pieces per packet llnit Per Pkt
Tube Type ·Gas Detectors CODE
Substance Range of Part NO.
Detectores de Gases lipq TtJt>o . · Measured Measurement
7f7 :A 'l1:&t#i~tilt 3316 26 Acetic Acid 5/a 5 to 80 ppm 6722101
MSA ~i*till~~ C$¥1.~;) Methanol - 25 to
fa30AeTeKTOpbl CO CTeK}151HHO I'Hpy6o~ 5000 ppm
Ethanol- 25 to ..
2000ppm
(1,1easured value can ber~d·off directly ard immediately 27 Alcohol 25/a 8101631
i-Propanol- 50 to
via colour indication. It consists of sampler pump and tubes.
4000ppm
A wide variety of tubes are available, applicable to the gas n•Butanol• 100 to
being tested. The most common tubes are discussed below. 5000 ppm
28 Benzene 0.5/a 0.5 to 10 ppm 6728561
29 Benzene 0.5/c O.Sta 10 oom 8101841
30 Benzene 2/a 2 ta6o_QQ]n 8101231
..
Carbon Monoxide 6733051
3316 31 2 to60 ppm
2/a · ·· · .·
MSA Kitagawa 32
Carbon Monoxide to to 300 ppm/1 00
CH20601
10/b to 3000 ppm
33 Hexane 100/a 100 to 3000 ppm 6728391
Tube type gas detector, MSA
33 {)5 40
Model Kwik-Draw ..
· ?c. Hydrogen Sulphide 1 to 20 ppm/10 to 6719001
34 1/c 200bom ·
Tube type gas detetor, Draeger 1·.
33()560 Pc. Hydrogen Sulphide 1 to 20 ppm/10 to
Madel Accuro . 35 1/d 8101831
200oom
Tube type gas detectorm,Kitagawa Hydrogel) Sulphide
33 16 51 Pc. 3316 36 1 00 to 2000 ppm CH291 01
Model AP-20 100/a
37 Mercaptan 0. 1/a 0.1 to 2.5 ppm/3
8103281
tots oom
Tubes for Gas Detectors 38 Mercaotan 0.5/a . 0.5 to 5_ppm 6728981
All tubes are sold 10 tubes each p~;r pkt. 39 Methyl Acrylate 5/a 5 td200 ppm 672lH61
40 Methyl Bromide 5/b 5 to 50 o6rn lr.H27301
For MSA tube gas detector 33 Hl41 0)(Y_gen 5%/C 5to23 Vol.% 8103261
Unit Per Pkt Petroleum
CODE Substance Measured Aoolicable Part No. 42 1 00 to 2500 ppm 6730201
H_ydracarbon 100/a
33 05 41 Nitrogen Dioxide N02·0.S 487341 43 Phenolt/b 1 to 20 oom 8101641
42 Ammonia NHs-2 804405 44 Phosphine 0.1/a 0.1 to4 oom I:H31101
43 Carbon Dioxide C02· t OO 497606 45 SJyrene 10/b 10 to 250 oom 6733141
44 Hydrogen Sulfide H 2S-1 Ml7339 3316 46 Sulphuric Acid 1/a 1 to5 maims 6728781
45 Carbon Monoxide C0-5 803943
33 05 46 Chlorine CI2·0.2 803944 47 Sulphur Dioxide 1 to 25 ppm 6728491
0.5/a
47 Sulfur Dioxide so2-1 487338
48 Acetone Acetone-1 oo 804141 48 Vinyl Chloride 0.5/b 0.5 to 5 ppm/5 to 810 1721
30ppm
49 Trichloroethylene Tri-5 437342 5 to 80 ppm/50 to
(Trichloroelhene) 49 Toluene 5/b 8101661
300ppm
50 Toluene_(Mettlyl benzene Tal.-5 803947 50 >sY.Jene 10/a 10 to 400 oom 6733161
33-65
im
~a
........__ PROFESSIONA LISM G IVE S - Q UALITY - SAVES C OSTS
For Kitagawa tube gas detector Unit Per Pkt
Substance Aangeof Part O'tyt
CODE Power Supply
Measured Measurement No. Pkt
3316 52 Acetylene 50 to 1,000 ppm 101S 10
53 Ammonia 50 to 900 ppm 105SB 10
54 Carbon Dioxide 0.1 to 2.6% 126SA 10
55 Carbon Disulphide 30 to 500 ppm 141SA 2x5 Battery Capacity at
56 Carbon Monoxide 20 to 1 000 com 106SA 10 25•c (77. F)
3316 57 Chlorine 0.5 to 1o.o ppm 109SB 10
58 Chloroform 70 to 500 ppm 152S 2X5
(Trichloromethane)
59 Ethylene Oxide 0.01 to 1.8% 122SA 10
60 Hydrogen Chloride 2 to 20 ppm 17388 2x5 MED
61 Hydrooen Cyanide 2 to 100 ppm 11 2SB 10 UL: Class I, Div. 1, Group A, B,
3316 62 Hydrogen Fluoride 0.5 to 30 ppm 156S 10 C, D
63 Hydrogen Selenide 5to 600 ppm 167S 10 Class II, Div. 1, Group F, G
64 Hydrogen Sulphide 3 to 150 ppm 120SB 10 o •c s Ta s + 40 ·c Temp.
Approvals Code T4 Exia
65 Methyl Alcohol 0.05to 6.0% 119SA 10
cUL: Class I, Div. 1, Group A, B,
(Methanol) C, D
66 Methyl Amine 1 to 20 com 227S 10 Class II, Div. 1, Group F, G
33 16 67 Nitric Acid Vapour 2 to 20 ppm 233S 10 o •c sTa s +40 •c Temp.
68 Nitrogen Oxide and N0:10to300 174A 5 Code T4 Exia
Dioxide ppm IECEx: Ex ia I Ma I Ex ia IIC T4 Ga
N02:1to40 ppm CE·mark: according to 2004/108
69 Phosgene 0.5to 20 ppm 146S. 10 EC and 94!9/EC
(Carbonyl Chloride) Approx. 175 x 230 x 108 mm
70 Sulphur Dioxide 1 to 60 ppm 103SD 10 7" X 9" X 4.25"

I
71 Toluene 10 to 500 ppm 124SA 10 Approx. 1.6 kg (3.5 lbs)
lrMethYI Benzene)

. CODE Description No. Unit


Tube type gas detector, Draeger
4523500 Pc.
Tube Type Gas Deteptors 33 05 72 ModeiX-act 5000, without power
supply
A/l-in- one Automatic Tube Pump Pc.
73 Rechargeable battery NiMH, T4 4523520
Detectores de gases de tipo tubo
Alkaline. battery pack, T 4 without 4523525 Pc.
Bomba automatica de tubas rT'fUitiples 74
battery (6 required) · , , ':
=r~-:fitn.A~~$ $X'l':i'j\Eti*t-~~~JH 75 Alkaline battery 8103594 ?c.
AeTeKTOpbl B3PbiBoonaCHbiX·r a3os Charging accessories, ..
76 4523545 Set
110 - 240VAC
The automatic tube pump Extension hose, Drager accuro
is the first all-in-one solution & Drager X-act 5000, 10m, incl.
77 6400078 Set
designed for measurements with ~ adapter.for tubes, adapter for
all Drager short-term tubes. The . hose
IS approved Drager X-act 5000 can be used for confined space ··"
Extension hose, Drager accuro
applications and in explosive gas atmospheres - always ready
& Drager X-act 5000, 15 m, incl. 6400079 Set
wherever fast and reliable on-site measurements are required. 78 adapter for tubes, adapter for
With a strong internal pump, extension hoses up to a length hose
of 30 meters (98ft.) can be used. Extension hose, Drager X-act
79 5000, 30 m, incl. adapter for 6401175 Set
Specification tubes; adapter for hose
Using Drager short-term tub~
Short-term Number of strokes: adjustable;- 1 to Personal Flammable &
Measurements 200 strokes
Stroke volume: 100 ml :t: 5 mL Oxygen Gas Detectors
Flow rate range: 0.1 to 2.0 Umin Detector Portatil de Gases lnflamables y Oxigeno
Resolution: , ~-'J-t- JJ,"<iJ 1tM1nA~~fi
0.1 to 1.0 Umin: 0.1 Umin ± 5%
Resolution: , · ~m-;:tRJ~Eti*.&~~~ll~fS(
1.0 to i.o Umin: 0.2 Umi n :t: S% nepCOHaJlbHbllil· AeTeKTOP rop10411X 11
Sample Taking 'KI1C110pOAHbiX ra30B
Sampling time:
adjustable, up to 12 houts,
depending on flow rate
Resolution in steps of 15 minutes The X-am 2500 is designed to be a compact,
(default) or 1 minute robust, easy to use instrument for either flammable
gas detection, or flammable and oxygen detection.
Display Two Parts: Seoment and matrix With a large LCD display, loud acoustic and
Use of Extension Hose Up to 30 mtr (98 ft.l' bright optical alarm with vibrating battery option, the X-am
(to be continued) · 2500 gives clear warning of a hazardous atmosphere and is,
lNTERNA TIONALMARINE PURCHASING ASSOCIATION
therefore, suitable for a wide range of personal monitoring and
confined space entry tasks.
Single Gas Detectors
With EEx iad IIC T4 and IP67 approval, theX-am 2500 is Detector de Gas
suitable for the most demanding of environments. ~EII¥J:ti.A~~~ ~-~{:f~~IJf)(.
.·. UntlPer Set fa30A8T8KTOp '
CODE ... '. ., 330582
Model X-am 2500 Pocket sized instrument for measuring toxic
gases and oxygen deficiency or enrichment in
Ex-measurement: ambient air in the work place. Depending on which sensors
0 to 100% lEI., resolution 1%-LEL are fitted, it canreliabJy warn of the presence of harmful
Measuring Range 0 to 5-vot:-% CH4 , resolution 0.1 vol.-% concentrations ofcarbon monoxide, hydrogen sulphide, oxygen,
Oxygen measurement: ammonia, hydrocyanic acid,. chlorine, carbon dioxide, hydrogen
0 to 25 val.-%, resolution 0.1 vaL-% phosphide, sulphur dioxide, nitrogendioxideororganic vapours.
Display LCD, backlight B.ooust impact-proof housing thatis also resistant to corrosive
Optic, acoustic and vibrating alarm, chemicals and light weight body with 2 alarm thresholds.
2 adjustable alarm thresholds for LEL Unit Per Set
range and oxygen measurement.
CODE ' 330584
Ex-measurement:
Alarm DefaultA1 : 10%-LEL Model Pac 7000
Default A2: 20%-LEL Two alarm thresholds
.Oxygen measurement Alarms STEL /TWA alarms, low battery alarm,
Default A1 : 19 Vol.-% Malfunction alarm
Default A2: 23 Vol.-% 14 different contaminant-specific
Sound Volume of Measurement
>90 dB(A); at 30 em distance sensors available
Hom Ingress Protection TP66
Power Supply NiMH battery (rechargeable), Alkaline Battery Usage Lithium ,.. 5500 hours typical,
.
Operation Time >12 hours Period 2700 hours for 0 2. ··
Charging Time <4 hours: ·• ' . Dimensions W:64 X H:84x0:25 mm
Ingress ProtectionIP67 Weight Approx. 120 gram
Intrinsic Safety EEx iad IIC T4 Name of Mfr.: Draege
Europe: CE mark, IM 2. EEx iad I; 112.G
EEx iad IIC T4!T3 .. Measurable Type of Gases
USA: ULCiass 1 Group A,B,C,D; Div. l
Temp code T4!T3 Draeger XXS Measurement
Approvals Raooe · Resolution
Canada: GSA Class 1 Group A,B,C,D; Sensor
Div. 1 Temp code T4!T3 02 /E 0 - 25 val. -% 0.1vol.%
Shipping: Steering Wheel Certification H2S IE 0- 100 ppm 1 ppm
Response Time . t50 < ?seconds (methane) CO/E o- 2000 ppm 1 ppm
Cl2 0- 20ppm 0;05 ppm
Dimension 48 x 130 x 44 mm (W x H x D) 0.1 vol.%
• . ·C· ·
·.-· -···· C02 0 -5Vol. -%
.
. Weight 220-250 g
.· = H2S LC 0 • WO ppm I ' O.t ppm
Name of Mfr.. Draeger HCN 0 - 50ppm 0.1 ppm
NH3 0-300 ppm 1 ppm
NO 0-200 ppm 1 ppm
Combustible Gas Detectors N02 0-50 ppm 0.1 ppm
Detector de Gas para Multiuse ov 0-200 ppm I 0.5ppm
i'iJJ?.Mi:ti.A~~n ~I}}fjg~i*~~IJf)( OV-A 0-200 ppm 1 ppm
PH3 0 - 20ppm 0.01 ppm
.O,eTeKTopbl ropi04L-1X r a3oe
S02 0 -100ppm 1 p_pm
Required to be providedon board
by SO LAS regulation 1983 amendments
Chapter II, Part B. For measuring and
testing any area where combustible gases
or vapors may have accumulated.
Combination Gas·Detectors
Portable Type Detector de Gas para Multil.lSO
Unit Per Set ttEI 1¥-l:ti-"~~on ~rJJ~~i*~i~H)(.
CODE : 33 05 83 KoM6L-1HL-1posaHHbte ra30Bble AeTeKTOpbl
Model Draeger X-am 7000
Range 0-1 OO%LEU0-1 OOvol% GMI Gasurveyor 487R
Measurable Gas HC (Hydrocarbon) or CH4 (Methane) in
N2 or inert gas Designed for LNG carriers. e .::,
Sampling MethOd Diffusion & Built in Pump . . ·· ·
The Gasurveyor 487 is artacjvanced t1
port<1ble gas detector with an integral e
Readout Digital Display _..::. · pump, and has selectable dual rnode
Ill
Power Source Rechargeable battery 4.8 volt operation for Confined Space Monitor
Size W x H x D 155 x 142 x 74 mm (CSM) or Combustible Gas Indicator (CGI).
Weight
. ,.
·> . It provides the ranges 0-100%LEL methane, 0·5% C02,
1.35 kgs
0 to 25 0 2 and 0 ·1000 ppm CO: · The instrument provides
Approved ATEX, MED, Ul, CSA audible and visual alarms, datalogging and automatic data
.
Name Of Mfr. . Draeger transfer as standard .
• 33·67
1m
p~ P RO FESSIO NALISM G IVES" QUALITY- SAVES CO STS
Unit Per Set Portable Gas Detector " VISA"
CODE 33 05 86 A compact personal monitor with the facility
Model Gasurveyor 487R to detect up to five gases: 0-1 00% LEL, 0~25%
Flammable gas o -100% LEL 02 and three toxic gases. Ultra loud audible and
0- 100% Vol i n inert bright visual alarms warn the user ofrising gas
Measuring or air levels. Single button operation makes this the
Range Carbon Dioxide (C02) o- 5% Vol easiest to use personal gas monitor on the market.
Oxygen (02) : o- 25% Vol
Carbon Monoxide (CO): 0-1,000 ppm The unique combination of pump and diffusion sampling.
allows for pre-entry checks and continuousmonitoring within
Display LCD with automatic backlighting enclosed spaces.
Sampling Integral pump with flow-fail sensor; sample
path protected by dust and water filters and The rugged design and powerful alarms make it an ideal
System partner in arduous conditions.
auto pump switch off.
Battery Life 10 hours minimum Unit Per Set

Protection Rugged carbon/polypropylene case for marine


CODE 33 05 88 J 33 05 89
use Model V!SA
Power
Certification
Ex.las liB T4, UL Class 1. Group A, 8 , C, D
(!) EC MED type approved, CE .
Supply
Alkaline E)attery
I Rechargeable Battery
0-100% LEL (Methane, Butane, Pentane.
Dimensions 180 x 95 x 105 mm Propane and others)
Weight Approx. 1 .3 kgs 0-25% Oxygen (02),
Measuring 0-100 ppm Hydmgen Sulphide (H2S),
Standard probes , Sample line, Dust and 0- 1000 ppm Carbon Monoxide (CO),
Water Filters: Range
Accessories 0·30 ppm Sulphur Dioxide (S02),
Conductive sampling line available. 0-1 0 ppm Chlorine (CL2)
On-board calibration software available. 0· 300 ppm Nitric Oxide (NO),
Name of 0-20 ppm NitrOgen Dioxide (N02)
Gas Measurement Instruments Ltd. Instant alarms and Time Weighted Averaging
Mfr. Alarm
available on all ranges.
Setting
>100 d8(A) audible alarm
.,
Flammable : 5 years,
··Expected
GMI Gasurveyor 11-500 Oxygen : 2 years,
Sensor Life
Toxic .: 2 years
.. .

The GMI Gasurveyor 11 -500


is designed for monitoring in ships
Battery Life
Rechargeable:
20 hours
I Alkaline Cells:
12 hours
with IG Systems. It is suitable for ; iad IIC T4, ULCiass 1Group A, B, C, D,
combustible gas monitoring in inert Approvals
and air atmospheres. EC MEO fYpe approved, CE . .
Dimensions 130 x 7S x 35 mm
unit Per Set Weight . ·, . ' QAkgs
CODE 33 05 87 V!SA Calibration Software avai lable fo r
Accessories on-board calibration, reco rd keeping and
Model Gasurveyor 11-500
certificate printing.
Flammable gas .. : 0 - 100% LEL
Measuring Name of
Range
0 -100% Voiin inertorair .M fr.
Gas-Measurement Instruments Ltd.
Oxygen (02) ; o - 25% Vol .. .· .
Display LCD with automatic backli
Default Combustible Gas·Detectors
Alarm Point LEL - 20 % Detector de Gas para Multiuse
Integral pump with flow-fail sensor; sample ~ § (f.JffA~~n ~ I}Jtig ~ i*t-~i~H.$1.
Sampling
path protected by hydrophobic filter and auto ,[\eTeKTOpbl roptOYI!IX ra30B (~•!.:.,.::
,_.!J.. ~:;::::::=,
System Pl.!triP switCh oft. . ··. .· · ··..· . , (a· ..,
~i
Rechargeable : 8 hours minimum . _GMI Gasurveyor 3-500
Battery Life
Alkaline Cells : In excess of15 hours
T he GMt Gasurveyor 3·$00 is
J.<l?£
Protection Rugged carbonlpolypropytene case for marine
use designed for monitoring in ships with IG
EEx ias IIC T4, Systems. It is suitable for combustible gas monitoring in inert
UL Class 1 Group A, B, C and D and air atmospheres.
Approvals
fJ
EC MEO type approved, CE CODE 3305 9.0
•Unir Pf!r...set
Dimensions 180 x 90 x 1 05 mm Model Gasurveyor 3-500
Wei ht Approx. 1 .3 k9s
. Measuring Flammable gas : o-
1OO% LEL
Standard probes , Sample li ne, Dust an d Range 0- 100% Vol in inertor
air
Accessories Water Filters.
Conductive sampling line available. Display LCD with automatic backlighting
On-board calibration software available; Default
N ame of
Gas Measurement lnstrumel")ts Ltd. Alarm Point lEL- 20%
Mfr.
(to be continued)
33-68

1m
P-a
· ~
lNTERNA TIQNAL MARINE PURCHASI NG ASSOCI ATION
Sampling Integral pump with flow-fail sensor; sample Toxic Gases
System path protected by hydrophobic filter and auto Gases Molecular Formula Explosion Range
pump switch off. (Chemical Formula) (Vol~.)

Power Acetaldehyde ·· 7t P M't:r CH.CHO 4 o-57


4 ' D' size alkaUne cells or rechargeable Acrylonitrile ··· 7,:> ~o;:: ~'JJ~ CH.CHCN 2.8-28
Supply battery pack · · Ammonia 7 /f:.=.7 .NH, 15-28
Rechargeable: 8 hours minimum Ars1ne 7Jky/ AsH3 0 8-98
Battery Life Benzene /0(/1!/ C6Ha 1.2-8.0
Alkaline Cells : In excess of 15 hours Butadiene / :$1:/I / C"'He 2.0-11 .5
Rugge d carbon/po lypro py lene case tor Carbon Monoxid e - 9ftiJ1l co 12.5-74
Protection Chlorine u Cb
... marine use .·. ·
Oiborane ;;;!!7:..- a,H, 0.6-88
EEx ias IIC T4, Ethylene Oxide ·. Miti:fv/ CH.CH:O 3.0-100
Approvals UL Class 1 Group A, 8 , C and 0 G ermane ?W;o :.- GeH.. 0.5-50
Hydrogen Chloride
tJt:c MEDtype.approved, C!: :: · Hydrogen Cyanide
Jli:fi;Jj(Jil
'i7/it1l<l
HCI
HCN 5.4-46.6
Hydrogen Sulfide Wit1l< l H2S 4.8- 45 5
Dimensions 180 x 90 x 105 mm Methyl Bromide J:lftt-7'11- CH.,Br 10.0-15.0
Weight Approx. 1.3 kgs n·Hexane n-'\ofj;l"/ CeH•• 1 .2-7.5

Standard probes, Sample Hrie, Dust .and


Phosgene .. >!<;>;?'/ COCI, -
Phosphine *":;/<{/ PH' 1.3-9.8.
Water Filters. ·silane Y7/ SiH• 0.8-98
Accessories Conductive sampling line available. ·Sulfar Dioxide so,
=!iaft!liJ!
Ori-bOard calibration software available. Vinylchloride J::ftt:::::.ll- CH.CHCI 3.8-293

Name of Gas Measurement Instruments Ltd.


Mfr.
Span Gases
Gas Patron
:;z._, \~jj7. 9.-f:f9.i!&
fa30Ba5l CM8Cb ,D,Jl5l KaJ1Li1 6pOBKI!1 i1pL!16bp08

Test Gasfor Gas Detector Span Gas for all types of gas detectors and analyzer. To
Comprobador de Gases para Detector de Gases help comply with standards, various types of calibration gas
7:i7-~~$m.:r7-t-n7- 9.-{:f~iYr~H tr..J;~ni\im 9.-tf
cylinders are available for your usage.
V1cnbtTaTellbHble ra3bl wm ra30,D,ineKTOpos The most i(T)portant accessory t o any gas. detector is a
calibration kit, which provides the means to determine if the
F or testing tne accuracy of gas detectors. t M re are various instrument is working properly. When using gas detection
type oltest gases·according to the type Of gas, manufacturer equipment, it is ilt;)Ce,SSary to calibrate the equipment on a
of the gas detectors. regular basis to guarantee accurate results. According to some
When ordering , please specify the following points. regulations and standards, one must test the gas detector prior
to each use wit~ a suitable test gas,

How to order: 33 - 05 .-:- Can Specificati c>ns · ·· ..


Test gas ior gas detector Tvoe 20L 34L 58L 110L
TYPE.o(($A$PETECTOR, M FA'$ . Height x 230x78mm 280 x74mm 360x88mm360x88mm
NAME,MODEL NAME, Diam
COMPOSITION of GAS, GAS DENSITY
Weight in
0.35 0.7 0.8 0.8
kas
Material Aluminum AHov
Filling
Example of CombustibleQase$ and Toxic Gase$ Pressure
300 PSI 500 PSl 500 PSI 1000 PSJ
Combustible Gases Usable
20 1tr 34 1tr S8 1tr 11 0 ltr
Gas
Gases Molecular Formula Explosion Range 7/16"- 28
(Chemical Formula) (Vol~o) Connection 5/8"- 18 UNF (C-10)
NS/2 Male
Ace toPe 7t~/ c,H,O 2.1-13.0 5 9
Acetyhwe · 7t7v/ c,H,. 1.5-100 F illing • ~PPM 5:49 PPM±l O%,
~0 ~> . . .
Butyl Ai::etate atM/711- c,H,,o, 1.2.-7.5 Tolerance 1OOPPM ±5olc 50-500PPM ±5% > 500PPM ±2%
13utylene 77v/ C<H> 1 .7;....9.0
City Gas. lilm:ff::z. 5-,- Trans-
Ethanol oortaUon UN 1956 Class 2
J::S!J~Jt- c,H,QH 3.3-19
Ethyl Acetate !liMI :fll- C4He0 2 2.0- 11 .5 Flammable,
Ethylene I ::fv/ c,H. 2.7-34 non reactive
Gasoline }f') I)/ 1.4-7.6 and limited Flammable,
Mixture
Hydrogen
i~Butane *•i-7?/
H,
C•H•o
4.0-75.6
1.8---:1\.0
range of
reactive
non reactive and rea<;;tive gases
Kero:sene ~Till! .. 0.8- .
Liquefied Propane G.as L PG 2-12 laases
Methane ;(:$!/ CH, 5.0...:15.0 Name of Mfr. : Atlas Marine Services Pte Ltd.
Methanol. t-:S> J~.Jt- CH,OH 5.5-44
Methyl Ethyl Ketone t- 7J.I7J·7"~/ cH,coc,H, 1.8- 11 .5
n-Butane n-/:$1/ C<tH1o 1.5-7.8 Type of Mixture Gases
n-Pentane n-JI/:9 / c~H • 2 1.4-7.8
0-Xylene o-4'-y v/ CcH<(CH')2 1 . 0 ~6.0
A span gas com~s in aluminum alloy cylinder, Please specify
Propane :1Dil/ c,H, 2.1.09.$ . kind of gas with capacity of cyfinder you request selecting from
Propylene :1o~v/ c,H, 2.0-.11.7 standard ranges in the following table. lfother Mixtures are
Toluene ~ II-I / CeH,CH, 1.2-7.0 required, please:specify Gas Type and Concentration.
33·69
im
P-a
,.,..,_ P RO FESSIONALISM GIVES~ QUALITY - SAVES COSTS
Unit Per Can 4 Gas Mixtures
CODE Description of Gas Capacity uf Very reactive·gas mixture only available in 34, 58, 100
Cylinder ltr cylinders
85 1511 Unit Per Can
in 20 ltr can
12 0.75% Vol (50%LEL) in 34 nrcan CODE Capacity of
Description of Gas
13 !so-Butane (C4H1o) Balance Air in 581trcan Cvlinder
14 in 11 0 ltr can 2.5% Methane (CH4), 50PPM
85 15 81 in 341tr can
85 15 15 in 20 ltr can Carbon Monoxide (CO),
16 8% Butane (C4H1ol Balance in 341tr can 82 25PP.M Hydrogen Sulphide in 581tr can
17 Nitrogen (N2) in 58ltr can (H2S), 12% Oxygen (0 2)
18 in 11 0 ltr can 83 in 1 10 ltr can
Balance Nitroqen (N2l
85 15 19 in 20Hr can 2.5% Methane (CH4), 10QPPM
20 in 341trcan 8515 84 in 34 ltr can
21 99.5% Pure Butane (C4H10) in 581tr can
Carbon Monoxide (CO),
22 in 11 0 ltr can 85 25PPM Hydrogen Sulphide in 581tr can
8515 23 86 (H2S), 20.9% Oxyge n (02)
in 20 ltr can in 110 ltr can
24 50 PPM Carbon Monoxide (CO) in 341tr can Balance NitroqenJ:f\!2:)
25 Balance Air in 581tr can 2.5% Methane (CH4), tOOPPM ·
26 8515 87 in 341tr can
in 110 ltr can Carbon Monoxide (CO), 40
8515 27 in 20 ltrcim 88 PPM Hydrogen Sulphide in 58 ltr can
28 100 PPM Carbon Monoxide (CO) in 34 ltr can (H2S), 15% Oxygen (02)
29 Balance Air in 58 ltr can 89 in 11 0 Itr can
Balance Nitroqen (N2l
30 in 110 ltr can
2.5% Methane (CH4), 1OOPPM
851531 in 20 ltr can 8515 90 in 341tr can
Carbon Monoxide (CO), 25
32 250 PPM Carbon Monoxide in 341tr can
33 Balance Air(CO) 91 PPM Hydrogen Sulphide in 58 1tr can
in 58 ltrcan
34 .
in 11"0 ltr can (H2S), 18% Oxygen (02}
92 in 110 ltr can
8515 35 in 20 ltr cari Balance Nitroqen !N2l
36 5% Carbon Dioxide (C02) in 34ltr can Name of Mfr.: Atlas Manne Serv1ces Pte. Ltd.
37 Balance Nitrogen (N2) in 58 ltr can
38 in 110 ltr can
851539 in 20 ltrcan Regulators and Accessories
40 25 PPM Hydrogen Sulphide {H2S)
41 Balance Nitrogen(N2)
in 341trcan
in 581tr can
for Span Gas
42 in 110 ltr can Reguladores y ,A.ccesoriqs
:. . ·' . ' :'·
851543 ' 50 .· .. in 20 ltr can . :At'{:;_,jj;z,EfjWlJ~fi, M!V:1::7?~ ':f 1J ­
44 PPM Hydrogen Sulphide (H2S)
Balance Nitrogen (N2)
in 34 ltr can mll'i'i5H&Il1>ti~
45 in 58 ltr can PeryJlSlTOpbl 111 aKceccyapbl
46 in 110 ltr can
851547 ·. . : ·_ .., .,.,
in 20 ltrtan
48 2.5% Vol (50%LEL) .Methane in 34Jtr.can _Fixed Flow_ flegulator.
49 Balance Air (CH4) · · in 581tr can for 34 /tr, 58 / tr, and 110 ltr
50 ~ lri HOltrcan
85 t5 51 in 20 ltr can .,. · Available for portable deteCtors With no pump .,,
52 in 341tr can or hand pump, also ideal for fixed head detectors. -. ·
53 99.95% Pure Methane (CH4) in 58 ltr can Flow rate 0.3 litres/minute, 0.5 litres/minute or
54 in 110 ftr can 1.0 litres/minute.
8515 55 in 20 Jttcari
56 in 34 ttr cari Flow Rate
57 99.995% Pure Nitrogen (N2) in 58ltr can 1.0 ltr/min
58 .. in110ltrcan
8515 59 in 20 ltr can
2. 1% Oxygen (0 2)
60 in 341tr can
61 Balance Nitrogen (N2) . in 58 ltr .c an
.·-,. 62 . ... ·. "·.'. in 110-ltr can [)emand Flow_ Regulator
8515 63
5.5%0xygen (bz) in 20 ltrc<irr for 34 /tr, 58/tt and 110/tr
.64 . in 34 ltr can .. .
65 Balance Nitrogen (Nz)
in 58 ftr can .· .Special Designed for gas detectorswithbOilt-in
66 .•. ·
in 110 ltr can electric sample pump. · Important gas is supplied
8515 67 in 20 ltr can at "Sample pump" normal working flow rate, hence
68 0. 7% Vol (50%LEL) Pentane in 341tr can ensures testing and calibration are similar to true
69 (CsH12) Balance Air in 58 ltr.can operation conditions.
70 in 110 ltrcan
8515 71 in 201trcan Regulator~ demand flow, ·
72 1.1% Vol (50%LEl) Propane in 341trcan for 34 ltr 58 ltr and 11 0 ltr
73 (C3Ha) Balance Air in 58ltr can ·
74 in 110 ltr can
8515 75 in 20 ltr can 20 ltr Cylinder Regula tor
76 in 341tr can
77 99.95% Pure Propane (C3Ha) Design for 20 litre can's ot gases to provide
. in 58 ltr can
78 in 11G ltr can varying from 0.25 to 1,5 litre/min. ·· ·_ · · _· .
85 15 97 I Regulator for 20 ltr cylinder IPc:

•m
p~ INTE RN ATIONA L MAR INF: P 1,J RCH ..~$ING ASSOCIATION
Spray Nozzle for quick testing,
bump testing or filling sample bags 85 17 36 0.75% (50% LEL) CsH1z/Air
For use with 20 ltr cans only.. 37 0.75% CsHi2. 15% Oz/N2
38 0.75% CsH12. 15%0z/Nz

Spray nozzl~ for quick te$tirig, bump


85 15 98 testing 8517 39 0.55% (25% LEL) CsHa/Air
or filling sample bags Pc. 103
40 1.1% (50% LEL) C3Hs/Air 103
Zero Air
Gas Sample Bag with Clip Valve 85 17 41120.8% Oz!N2 I
FCG29015I . 103
Regulators
Sample Bags are avaiJable to:o for use with fixed
85 17 42 For use with 34 ltr steel FCG00713
equipment or pumped instrument. cylinder .
j 43 For use with 34 Jtr, 58 lir FCG00715
Aluminium cylinder and 103
85 15 99 I Gas sample bag with clip valve Pc. ltr steel cylinder

Mixtures Gases from Fastcalgas 4 Gas Mixtures for Calibration


from Fastcalgas
CODE Gas. Description Unit Per Btl
Composed of
Ammonia (NH3) Hydrogen Carbon Oxygen Fastcalgas Cylinder
CODE Methane Size Ltr
-85 17 01 !25 ppm NH3/Air !FCG22000! 56 Sulfide Monoxide Nrtrogen No .
(CH4)
(H2S) (CO} (02fN2) ..·
Butarie (C4H10)
85 17 Q2 0.9% (50% LEL) C4H1ofAir FCG23000 103
as 11 46 1.45% 10ppm . 15% FCG21000 58
47 1.45% 10ppm 300 ppm t5~~ FCG21005 58
03 0.9% (50% LEL} C4H 1ofN2 · FCG23005 103
04 8% C4H1ofNz FCG23010 34 48 1.45% 20ppm 60ppm 15% FCG21020 58
05 8% C4 H10/Nz FCG23015 16 49 2.2%) 25 ppm 100 ppm 18% FCG21045 34
06 8% C4 H 10, 13.8% COz/Nz FCG23020 34 50 2.2% 40ppm 100 ppm 15(% FCG21055 34
07 8% ~1-!ro. 13.8% COz/N2 FCG23025 16 85 17 51 2.5% .. to ppm 50 ppm 18% FCG21010 58
!so-Butane (C4H ) ·• 52 2.5% 15pPm 100 ppm 18% FCG21015 58
85 17 08 0.9% (50% LEL) i-C4H10/Air FCG24000 34 53 2.50/c:): 25 ppm SO ppm 1 2~'c, FCG21030 58
09 0.9% (50% LEL)i-C 4 H10/Air FCG24010 103 54 2.5~~ 25ppm 50 ppm 20.9% FCG21035 58
10 10% i-C4H 1ofNz FCG24005 34 55 2.5% 25ppm 100 ppm 1 8~~ f CG21050 58
11 10% i-C H /Nz FCG24060 18
85 17 56 2.5~b 40 ppm 100 ppm 1 5~6 FCG21060 34
Carbon Dioxie (COz) ISO·
85 1712 1% COz/Air 103 57 butane 12% I'"CG2W25 34
13 15% C02/Air 103 (I-C4H 10) Z&ppm 50 ppm
0.9% .
14 15% C02/Nz 103
Propane
Carbon Monoxide (CO) 58 (C3Hs) 25 ppm 100 ppm f9~'c, FCG21040 58
85 1715 50 ppm CO/Air 103 1.1 %~
16 60 ppm CO/Air 103
17 100 ppm CO/N2 34
Ehtanol (C2HsOH) Cya/ume Lights
85 t718l 191ppm C2HsOHIN2 34 Luces de Cyalume
Hydrogen Sulphide (H2S} -lt17 1)::J..-.k iffiillt*:ft1ii~
85 17 19 10 ppm H:iS/N2 FCG27000 58 CaeT51l.LJ.IIIe nanoYKI4 "CYALUME"
20 25 ppm HzS/N2 FCG27005 58
21 40 ppm HzS/Nz FCG27010 58 Compact, windproof, waterproof lights. The personal
22 50 ppm HzS/Nz FCG27015 58 marker light PML .i s designed for use with fire j ackets, life vests
Nitrogen (Nz) and other similar flotation devices. Light sticks are used for
85 17 23 Nitrogen (99.99% v/V) 34 illuminations or signals in case of an emergency. .
24 Nitrogen (99.99% v/v) 103
Oxygen (Oz}
85 17 25 2% Oz/Nz 103
26 5% 02/N2 103
27 10% Oz/N2 103
Methane (CH4)
85 17 28 2% (40% LEL) CH4/Air FCG30000 34 Stick
29 2% (40% LEL) CH4/Air FCG301 10 . 103
30 2. 5% (50% LEL) CH4/Air FCG30005 34 Unit Per Pc.
31 2.5% (50% LEL) CH4/Air FCG301 25 103
32 1.45% CH4, 15% Oz/N2 FCG30010 103 CODE 33 06 01 33 06 02 33 06 03
33 2.5% CH4, 17% Oz/N2 FCG30015 34 Type
34 2.5%CH4, 17% 0 z/Nz PMt.. Personal Stick Stick Hi-
FCG30135 103 Marker Ugh! Regular
35 50% CH4/N2 intensity
FCG30020 34
(to be continued) Duration 8 Hrs 8·10 Hrs 4·6 Hrs
33-71

PROFESSIONALISM GIVES- QUALITY- SAVES COSTS


Safety Hand/amps, (Continued) Unit Per Pc.
Primary Cell Powered CODE 33 06 08
Linterna del Tipo Antiexplosivo Model H-251A
Alimentado por Pilas Primarias Beam Type · Spot
-~'iliilt!itll1i~*:i:-¥mlf1:T Light Source . 3.75 volt, 2.8 watt
.±!tl:TE~B'.J0it:t:c:i: =F-m:.tr Output 39 lm (at 3.75 volt)
AHTI!Ipa3pbtBHOiil cpoHapb c nepBI!IYHbiM ni!ITaHI!IeM
Power Source Rechargeable battery, sealed lead acid
For use in a wide range ol poten1ially Volts 4Volt
explosive gases, vapours, mists and Light Duration 5-7 hours
dusts. The lamp is constructed from \Jlt:;:~••~-'
a new, exceptionally robust and highly Dimension 130 x 140 x 185 mm
durable thermoplastic material, well able Weight (Incl. Cells) 1.75 kgs
to withstand the effects of heavy industrial use. Approval Code 112 GO EEx e ib IIC T 4 1P66 T135"C
The material itself is anti-static, preventing the build up
of potentially dangerous electrostatic charges. The lamp is Apparatus Standards EN50014, EN50019, EN50020, EN50281-1-1
protected from ingress of dusts and liquids and can therefore Type of Protection "e" increased safety, "fb" intrinsic safety
be used in the dustiest and wettest conditions possible. Area of Classification
Approved by BASEEFA, and CE marked in compliance Zones 1 and 2, Gas groups IIA, liB, IIC
(Gases)
with the 94/9/EC "Explosive Atmospheres' (ATEX) Directive.
Temp. Classification
T4
(Gases)
Unit Per Pc. Area of Classification
Zones 21 and 22
CODE 33 0607 (Dusts)
Model H-4DCA Name of Mfr The Wolf Safety Lamp Company Ltd.
Beam Type Spot
Light Source 4.8 volt, 2.4 watt (0.5A)
Battery Chargers
Output 371m (at nominal voltage)
for Safety Hnadlamp
Power Source LR20/R20 primary cells, to IEC 60086
Cargador de Ia Bateria para Linterna
Volts 4 x 1.5 volt
l!fj:ijl~~-¥tJi!lf1:Jffl:1C'it:~ Jt~Ho
Light Duration Up to 20 hours 3ap51AHOe ycTpOLiiCTBO AJi51 8HTII1P83PblBHOfO
Dimension 130 x 140 x 185 mm ¢ol-!ap51
Weight (ln<il. Cells) 1.45 kgs
For use with the H251 A safety hand lamp.
Approval Code II 2 GD EEx e ib IIC T 4 IP66 T135"C The battery is charged internally in this
Apparatus Standards EN50014, EN50019, EN50020, EN50281·1-1 product via charging studs on the base of the
hand lamp. The hand lamp is simply slotted
Type of Protection "e" increased safety, "ib" intrinsic safety
Area of Classification
. . .. . .. into the charger and secured in place with
Zones 1 and 2, Gas.groups. llA, liB, lfC the latch plate.
(Gases) The chargers are designed to hold the
Temp. Classification T4 handlamps while charging enabling the handfamps to always
(Gases) be ready for use. The charger is for use at mains voltage of
230 volts or 11 0 volts, selectable by voltage chargeover switch.
Area of Classification State of charge of the battery is indicated on the charger
(Dusts) Zones 21 and 22
by two coloured light emitting diodes, sequenced to s_how main
Name of Mfr The Wolf Safety Lamp Company Ltd . and full charge. All chargers may be used free stand1ng or can
be bench or wall mounted.
. Unit PerPc
CODE 33 06 09 33 0610

Rechargeable Safety Hand/amps Model C-251HV C-251HV(E)


Unterna Recargable Antiexplosiva Type of Plug UK3Pin .furo2 ~;n
:te·;u:;ttl!fj!t§J~:i:-¥1£ tf1:J 7C Sjlj\ llfff.flftl!lll Apparatus Standarq EN60 33:5·
AHT111pa3pbiBHO~ Q>oHapb C 3a p~AHbiM m1TaHI!IeM Insulation Class · n
0: ' '.

Enclosure .· .
Polypropylene
For use as a general purpose safety lamp
Input Voltage 120 /230V AC
for inspection and work tasks. Rechargeable
battery operation offers a convenient and Recharge Time 8- 10 hours
cost-effective solution for Ex applications Ingress Protection IP20
where a handfamp is frequently required for
long periods. · Weight 0.75 kgs
The handlamp .body and fens ring- is Name of Mfr. The Wolf Safety Lamp Company Ltd.
moutded In a highly resilient thermoplastic material able to
withstand the drop and impact expected from heavy industrial
use, even at sub-zero temperatures. Additionally the material Electric Safety Lamps
is anti-static, ensuring there is no risk of a dangerous build Lamparas de Seguridad Electrica
up of static charges. The lamp enclosure ls sealed to IP66,
preventing the ingress of dust and sealing against water in all m~~~:tr :t:c:i::.tT ·
conditions except submersion. · ·6e3onacHbte 3neKTPI!1YeCKI!1e ¢oHap111
33-72
im
....
na ____ INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION
An electric safety lamp (Hand Lantern) of an approved type headtorch weighing only 90 grm including batteries. Fitted
with a minimum burning period of 3 hours. Included for use with an adjustable removable fabric head band allowing the
with an emergency fire fighting outfit. Available in a dry battery headtorch to be comfortably worn directly on the head for
type or rechargeable alkaline type as follows. Both models extended periods. It is ATEX approved to safe use in Zones 1
shall be for use in explosive gas atmospheres. & 2 hazardous areas and is ideal for applications where hands
free lighting is essential.
Unit Per Set
CODE 33 06 20
Model HT-400
Approved Code 11 2 G Ex ib IIC T4 Gb IP66
----._,
Dry Battery Type Alkaline Rechargeable Type Type of Protection "ib" intrinsic safety
Area of Classification Zones 1 & 2, Gas Groups IIA, US,
Unit Per Pc. {gas) fiG
33 06 11 33 0616 33 0617 Max Surface Temp (gas) T4
CODE
Certificate Baseefa 10ATEX0067, IECEx
Dry battery Alkaline Charger for
BAS 10 .0023
Type R20P (UM·1) X Rechargeable rechargeble
6 pc. 15 amplhr safety lamp Power Source 3x LT-401 (LA03 Alkaline AAA
AC HlOVor cells)
220V (Please Light Duration Up to 4 hOUrs at full brightness
2.5V specify
Bulb 7.2V 0.55A Ingress Protection IP66
1.3A voltage when
ordering) Weight (incl cells) 0.090 kgs
Weight 1.76 kgs 2.4 kgs ·: 3.6 kgs Name of Mfr.: Wolf Safety Lamp Company

Safety Cap Lamps Rechargeable Safety Hand/amps


Lamparas de Seguridad para Cascos Lampara de Mano de Seguridad Recargable
:!f--v·:;-:!7-:./-:J 'Si:~~:tT 1f';fi;itrtn:ta3i:~ -¥!£ IHT 1f:il£~ 'Si: ~ 'Ft'H!l
6e3onacHble HaronoBHble naMnbl Cl>oHap1!1 py~Hble 1!1CKpo6e3on aCHbte nepe3apsnKaeMble

. Hands-free safety light, providing brilliant illumination of The tough, durable casing is anti-static
the work site, to be used in confined space andwhere explosive and protects the advanced elec~ron i cs
gas is a potential danger, such as on oil tankers, cherriical given a product that will perform in the
tankers, LNG tankers, etc. most demanding environments. A dual
The headlight can be easily attached to the helmet power switch allows you to obtain the ideal
by means of bracket and headpiece clip. Lead acid power combination of beam power and usage time
rechargeable battery is provided with belt loops. (12 .. .18 hours) . .On the emergency lamp model an emergency
lighting function·switches the lamp on when a power faHur~
Specifications . •
occurs. For this the lampshoufd be inserted into charging holder.
Headpiece & Cable
Unit Per Pc.
Nom. Voltage of BUlb 4vott
13 hours CODE 33 06 55 33 06 56
Burning Time
Initial Light Output 361umens Model IL-80 ATEX IL-80 ATEX em
Main Bulb Ratlng 1:o amp 48 lumens 6eam Type Spot/Flood
Auxiliary Bulb Rating 0.46amp T3!T4 Px 13.5· : 1W 6V Phil ips LED
Light source
(Side emittin ) P160S
Weight of Headp•ece 160 grm ··
Lihl Output 40.51m
Length of Exposed Cable 1.25 mtr
Power Source 6V 5.0 Ah rechargeable NiCd battery
Weight of Cable 165 grm
112 G D EEx e ib IIC T4
Approval Code
Battery =
(Tamb · 20deg.C ... +35de .C)!T3
Nom. Voltage 4vort EN5001 4 , E N 50019 , EN50020,
Apparatus Standard
Capacity of Battery 13 Ah(52Wh} at 1 amp to 3.7 volt EN50281 ·1-1
. .
Number of Cells 2 "e" increaseq safety, "ib" intrinsic
Type of Protection safety
Size lxWxH 152 x 57 x 215 mm Area of Classifiction Zones 1 and 2
Weight 1.95 kgs G (Gas) Gas groups IIA, liB, IIC
Area of Classification Zones 21 and 22
33 06 18! Safety cap lamp with rechargeable battery Set I b (Dust)
Temp. Classification
.
T4!T3
·•·

·Ingress Protection lf'66


Safety LED Headtorches VTT 03 ATEX 027X
Linternas de cabeza LED de seguridad Certification EMC Directive 89/336/EEC
Directive 94/9/EEC
LED ~"-·;;t-:'1--7 LED ~~*T
oe3onaCHble rOJlOBHble ¢oHapl!1 lED
D imensions 121 x 121 x 216 mm
Weight w/battery 1.4 kgs
The ATEX LED headtorch is an .ultra small, lightweight Name ot Mfr. Mica Elektro Oy Ltd.
33-73
im
p..e_ PROFESSIONALISM GIVES- Q UALIT Y .. SAVES COSTS
Battery Chargers A first handlamp that uses high power LED (Light Emitting
Diode) technology for explosive environments. Instead of
for Recharge;3b/e Safety Hand/amp an ordinary bulb, the lamp uses a high power LED with a
Cargador de Bateria de Lamparas de Mana de Seguridad service life of capacity 100,000 hours. Light output of the
Recargable LED corresponds to a three-watt halogen bulb. The lamp Is
1f';£i.tjlJj~3i:~.:Pmlf\trfflt'i·:rr'J-7-v-:;.;-v­ equipped with attenvironmel'ltaUy friendly NiMH battery whose
n:~~~~~m:l!!m1t~H continuous operating time is more than seven hours. The
3ap51AHOe yCTpOiiiCTBO AJ151 nepe3ap51)f(B9MOro shock resistant cover is manufactured completely of antistatic
PYYHoro ¢oHap51 plastic and aluminum and its enclosure class is IP 66. On
the emergency lamp model an emergency lighting function
switches the lamp on when a power failu re occurs. The lamp
For use with the IL-80 series rechargeable safety lamps in must be stored.and charged In an exclusive charging holdE!r.
several patterns of charging slots: for single lamp, for 3iartJps Fully compliant with the Cenelec requirements lor standards
and for 5 lamps. ·
EN50014 and EN50020 as well as with ATEX classification
Eex ib IIC T4.

Single For~ lamps For Stamps Ml-800 ATEX I MICA MLC Charger
Unit Per Pc Ml-800 ATEX em
CODE 33 06 57 33 06 58 33 06 59 Unit Per Pc
Model ILC·VAC CR-C3 CR-CS
CODE 33 0661 I 33 0662
.· Model ML·800 ATEX . jML-800 ATEX em
Wall mounted
Mounting vertical or Wall mounted horizontal Beam Type Spot
horiiontal iW or 3W luxeon ® LED side emitting,

I
High impact narrow beam, Lifetime 100,000 hrs,
Enclosure Anodised aluminium light Source illum ination
PC/ Aluminium
1W high-luminous LED 45 Jm
85 ...264VAC, 3W high~lurninous LED 65.1m
Input Voltage 100... 240VAC 50-60Hz 1.2A .
47, .. 63 Hz :· . . . ·
Power Source 6V 1.8Ah rechargeable NimH battery
Recharge Approval Code· II 4 G E{:x ib IIC T4 ··.·
6 hours
Time V·
Apparatus
·. ..
EN 50014, EN 50020
:· . .
Ingress Standards
IP44
Protection
Type of Protection "ib" intrinsic safety
Directives
Area of ·~. Zones l and 2
. . . . ·. ~: ; ' .· .
72/245/EEC. Classification G Gas groups IIA, liB, HC
Directives 95/54/EC
See Remark .•· 72/245/EEC, (Gas)
Certification Certificate
(a} Temp,
95/54/EC, e17 No.e17"72/ T4
245'95/ Classification
54*0093*00 Ingress Protection IP66
150x140 x 510 x 230x 850 x 230x VTT 04 ATEX 062X
Dimensions
90mm 11omm • ] 110rntn . •. Certification EMC Directive 89/336/EEC
Directive 94/9/EEC . >· ._c
Weight 860 grm 3.8kgs 5.6 kgs
Dimensions 120 .x 53>< 54 mm
Name of Mfr. Mica Elektro OyLtd ... ··

·•·
Weight with
370 grm
Battery
Remark: (a) EMC Directive 89/93/EEq . Name of Mfr. Mica Elektro Oy Ltd.
Mains adaptor: EEC-EMC D1rect1ve 93/42:
EN55022, EN61000·3-2, EN61000-3-3,
EN50081 -1, EN50081-2, EN50082-1; EN55024
Low Voltage Directive 72/23/EEC, IEC60950,
EN60950 . ·.·..·· . . Battery Chargers
Amendment Directive E93/68/EEC, liO.C60950, forHJgh PoweredLEQ. R~chargeable Safety
EN60950 Hand/amp ·
Mains adaptor approvals: UUcUL, CE, TUV Cargador de Bate ria de Lamparas de Mana de
Seguridad Recargable de LED de Alta Potencia
High Powered LED Rechargeable ~~-;}{;~· ~~-)-:'~ 3't'iti:i\jlJj~~~~-[f:~ ffl
J\·:;=t'J-7-v-:;.;-v-
Safety Hand/amp$
Lampara di:rMano de Seguridad:Recargable de LED de
5(1tt:J LEo n ·~~1<:~~m~Jlln·ma
Alta Potencia 3apl'!AHoe ycTpci171CTSo AJ151 nepe3ap51>K8eMoro pyYHoro
¢oHap51 BbiCOKOiii MOLL\HOCTI1 LED
g~-~~~~-~~1fmxtjlJj~3i:~~-~\tT
55i::IJLED Jt:'il'!:~$:~~#H~ For use with the ML-800 series high powered LED
<l>oHap11 pyYHble 11CKpo6esonacHble BbiCOKOI71 rechargeable safetyhandlamps in several patterns of charging
MOU,\HOCTI1 LEO • slots : for fast charging, for61amps. ·
33·74

. lNTKRNA TIONALMARINE PURCHASING ASSOCIATION

~·.
Temp. Classification Gas: T4
Dust 100°C

MLC Fast Charger CA ~6-MLC

Unit Per Pc
CODE 33 0663 33 06 64
Model MLC FasfCharger CR-6-MLC
Rechargeable LED Hand Lamps
Linterna LED recargable
Wall mounted vertical Wall mounted
Mounting
or horizontaf horizontal
3'c'ilixt LED 1 \:,tf?:,t-:1 :;'Cit!,;it LED "fit!.M
<floHapl-1 pyYHbre aKKYMYJJ5lTOpHbte LED
High impact Nylon/
Enclosure Anodised aluminium
Aluminium The LED light sources deliver an
85 ... 264VAC, 100 .. .240VAC 50-. o.utstanding light. output from the.high··· ( _)·.
Input Voltage
47 .. .63Hz . 60Hz 2.4A .intensity spot .beam, switchable to
Recharge a wide-angle flood on performance< ·
2h 30min model (XT-70). CE marked to the
Time
ATEX Directive and IECEx certified, for safe use in Zone 1
Ingress IP44 potentially explosive gas atmospheres, whereaT4 temperature
IP20
Protection
class permits. Unit Per Set
Directives 72/245/ Directives 89/336/
EEC, 95/54/EC EEC, 72/245/EEC, CODE .·. ·.· ..· 33 ()6 12 330613
Cert 95/54/EC ..· ..
XT-50 XT-70 ·
EMC Cert Model
No. e17*72/245* Standard . Performance
Certification No. e17*/72/245*95/.
95/54· o1 os·oo
Beam Type Spot Spot I Beam
54*0093*00
Approval Code Ex 112 G Ex ib IIC T4 b

II Dimensions
Weight
142 x 83 x 72 mm
270 grm
Name of Mfr. Mica Elektro Oy Ltd.
.·.· ·.·
480 x 210 x 173 mm
.·.·· 4 .2 kgs
Tvoe of Protection
Area of Classification
(Gases)
Temp Classification
(Gases)
"ib" intrinsic safetv
Zones 1 and 2, Gas groups II A,

T4
JIB and HC

Certificate Baseefa09ATEX0326
Rechargeable ·LED Hand Lamps Power Source Recharoeable batterv. Lithium-ion
for Hazardous Areas Light Duration Full/
Linternas de mano LED recargables para zonas peligrosas 3.0 / 6.0 hours 6.0 / 12.0 hours
Half
3I'ili:xtll15ii3i: ~=Fmrf~T tcttt.:ttllJJm:ti:~=Flt!.M lnaress Protection IP66 to EN60529: 1992
<floHapt-1 PY'-~Hbte aKKyMyn~ropHbte LED W eight (incl cells) 1.2 kas
AflSI e;~pbtsoonacHbiX 30H Compatible Charger XT-200H : 90-245Vac
Name of Mfr.: Wolf Safety Lamp Company
A rechargeable LED hand lamp for
hazardous areas, certified for use in Zone
0 areas. Available three patterns of model:
Rechargeable safety hand·lamp, rechargeable Battery Chargers
emergency lamp and rechargeable safety hand
lamp with blinking mode. for LED Hand Lamp
Cargadores de pilas para linternas LED
Unit Per Set LED l\:,tf-:'?/::fffl3'f'ili;$- LED-¥~1fl1Citl.$
CODE 33 {)6 65 33 {)6 66 3ap5lAHbte ycTpoVIcTBa AJJ5l PY4HOro <j>oHap5l LED
Model IL-800 IL-800 EM
Type Hand lamp The XT-200 quick charger base can fully recharge the
Emergency lamp
hand lamp in 2 hours. .The charge operate from 90- 254 V
Beam Type Narrow and wide AC main voltage.
3 high luminous led 's
Light Source Light output 200/80 lumen 33 06 14 Battery charger XT-200H for LED hand lamp Pc.
Lifetime : 50 000 nr olfXT
Power Source 6V recharaeable NiMH battery
Light Duration High power output: 6 hours
Low oower output: 12 hours
lr)gress Protectton IPS7 Compressed Air/Electric Safety Lights
Certification ATEX :.TUV 10 ATEX 7878 Luces de Seguridad de Aire Comprimido/ Electrica
IECEx : IECExTUR 11.0008 ~m~I7-?1~ llJJ~~n~ttt. ~
Type of Protection II 1G .!=x ia tiC T4 Ga
6 e3oilaCHble J18Milbl C >K8TbiM S03A YXOM
11 2D Ex tb IIIC 100°C IP67 Db
Area of classification Zones 0, 1 and 2
G (Gas\ Explosion-proof pneumatic light for cleaning operations
Gas urouos IIA liB IIC
of tanker holds, etc. where hazardous .gases may exist.
Area of Classification Zones 21 and 22 Compressed air dtives the generator which is directly connected
(Dust\ · Dust orouos lilA IIIB UIC to a turbine, and further enters the switch chamber which causes
(to be continued) the lamp to light by activating a differential pressure switch.
33·75

PROFESSIONALISM GIVES- QUALITY· SAVES COSTS


Accessories for Model A-TL45
&A-TL44
Folding
Tripod Stand

Air Line Filter


ALM-100P A-TL45 A-TL44

Unit Per Set


CODE Description Size Model Unit
CODE 33 06 21 l 33 06 23
Model ALM-100P I ALI-100P 52 . .
33 06 51 Compressed air hose, anll·stallc 12mm bore x 18.3 mtr A-179 L~~
. l2mm bore x 36.6 mtr A-180
Type Suspension 33 06 53 Air line filter A-184 Pc.

Lamp
Mercury lamp
HF-100X E-26
I Incandescent lamp
IL-100 115V E-26
33 06 54 Folding tripod stand A-300 Pc.

Air source 4.5 - 8 kgf/cm2 Tank Lighting Kits


Equipos de iluminaci6n de tanques
Air consumption 600NUmin.
~/-?m!BJli!·yl- ijj~~!lBJl'ftHJ.
Main Material Brass (Non-spark) KoMnJleKTbr ocsenrTeJlbHbrx npr-16opos pe3epsyapa
Size & Weight H 395 mm x D 175 mm, 10.5 kgs The tank lighting kit provides a low voltage portable
H. K. I L. R. I B. V. temporary lighting solution for Zone 1 halardous area where
Approval
potentially explosive gases. vapours and dusts may be present.
The kit comprises a Zone l Ex transformer, 230V or 110V,
supplying extra low voltage foi'.use in tanks and vessels where
Replacement Parts for Model AL-100 low voltage lighting is a requirement. The tank lighting kit
allows for a number of different lighting solutions to suit many
scenarios, by using various configurations of the LED Flood lite
CODE Part No. Description Unit (WF-300) or LinkEx Fluorescent Leadlamps (Ll-500 series).
Each lamp is supplied with 20mtr SY cable and fitted with
3306 25 AL-100- 0 Mist separator Pc.
ATX 2-pole +earth plugs for connection in the explosive area.
26 AL-100- 10 Box spanner "
AL- 100-14 Reflector "

({Jl,·
27
28 AL-100-16 Mist separator "
clamp
29 AL-100-17 Oil basin "
33 06 30
31

32
AL-100-18
AL-100-19-2

AL-100-19-4
Oil basin tube
Air hose with .
coupling 10 mtr
Ditto,20 mtr
Lgh
"
" Transformer
00.1
LED Floodlite Fluorescent Leadlamp
• 33 AL- 100-23 · Mist separator Pq.
container box Stainless Steel t..eadlamp Trans formers
34 AL-100-24 Quick coupling Pr. for Tank Lighting Kit
Unit Per Pc
Coupling for air
33 06 35 AL-100-25 Pc. CODE 33 19 01 3319 02
source
Model LL-124 LL·224
Volts in 110V AC 230VAC
tJ nit Per Set ll 2 GO Ex ed IIC T4
Approval Code Ex tO A21 IP66 T135•C
CODE 33 0637 33 06 38
A-TL44 EN60079-0, EN60079-1, EN60079-7,
Model A-TL45 Apparatus Standard EN61241 -0, EN61241-1
Flood light Bay light
Beam Type (,AJI·around 360i Humination) Type of Protection "e" increased safety •d" flameproof

Lens Toughened glass (15 mm) Ball glass!Piash'c dome Area of Zones 1 and 2, gas 9f9UPS IIA,.·
Classification (Gas) .. IJB and IIC
Area of Classification
Temp Classification
Ambient Temperature T4
(Gas)
Certification
Area of
Enclosure Zones 21 and 22
Classification (Dust)
Certificate SIRA08ATEX3l82X
..
Light Sauce ;
Type Tungsten halogen filament bulb Ingress Protection ·· IP66
Volts 24 volt Power 400VA
Watts 250W
Output 6,000 lm (at 24 volt) Volts out 24V
Air Pressure Socket 4 output sockets,
Arrangement ATX 24V 2P + E as standard
Consumption
Size 580 x 3 70 x 270 mm '
erg t
Weight 23 kgs
Name of mfr.
Name of Mfr .. Wolf Safety Lamp Company
lNTERNATIONALMARINE PURCHASING ASSOCIATION
LED Floodlites WF-300 for Tank Lighting Kit Component of Tank Lighting Kit
Unit Per Set
The LED floodlite is a highperformance, lightweight, portable CODE Model Transformer . Lamps .· Cable
floodlight for use in temporary applications and installations in LL·124
potentially explosive atmospheres: The lampsaresupplied with 331916 LL-155
11 0V AC 4 xWF-300
10 meters of SY cable as sta11dard, fitt!:ld with an ATEX plug
LL-224 (5$WLEP Ploodlites) Fitted
to suit intended supply voltage (110V or.230V). The ffoodfite '· 17 LL-255 with
230V AC
supplied with bridle and lamp stand for fitting to Magnet set 20 mtr
(WF-696) and Tripod stand (LL-680). LL-124 4 X LL-524 ofSY
33 19 18 LL-125
Unit Per Pc 110V AC (2 x 36W Fluorescen cable
LL-224 Side by Srde
CODE 3319 (}5 I 3319 00 19 LL-225
230V AC · leadlamps)
Voltade 1tGVAC J 230VAC
Name of Mfr.: Wolf Safety Lamp Company
Ex 112 GD ExembiiC T4GI}
Approval Code Ext IIIC T1 039 C Db IP66/67
(Tamb=50°C) Optional Tank Lighting Kit with LinkEx Fluorescent
"e" increased safety "mb" encapsulation, Lead lamp
Type of Protection '1" enclosure protection
Area of Zonesland2, gas groups IIA,liB arid
Classification fiC
(Gases) ' ,·
,, ..
Temp CJasslfication T4 LL-530
(Gases)
2 x36W
Area of Zones 21 and 22, dust groups IliA, 22 LL-540 Yes
Classification (Dust IIIB andJIIC ..
SIRA 10ATEX511 7X I 3319 23 LL-550 No
Certificate IECExSlR10,Q016X 4 x36W TXptug
24 LL-560 Yes 10 mit$ 4 mm2 & Socket
Liqht Source 48 x white high power LEDs.
..
IP66/67
. :· AC 230V
lnoress Protection

II
33 19 26 LL-532 10 mtrs4mm2 ATXplug
No
Weight 9.0 kgs (excluding cable)
5 mtrs4mm2 ~TXplug
2 x36W
Name of Mfr.: Wolf Safety Lamp Company 27 LL-533 Yes
&Socket
3319 28 LL-542 No 10 mtrs 4 mrtJ2 AIX plug
LinkEx Fluorescent Leadlamps LL-500 Seri es 4 x36W ATXpfug
29 LL-543 .· Yes 10mtrs4mm2
for Tank Lighting Kit &Socket
·Name of Mfr. : Wolf Safety Lamp Company
Available with twin side by side forward facing, or quad back
to back for 360° illumination. The luminaires are suitable for a Accessories for LL-500 Seri.es
multitude of applications where a temporary light .is required for
Link Ex Fluorescent Lead lamp
extended periods of time inside a potentially hazardous area.
The tuminaires can be supplied with direct cable entries or Reference Chart
fitted with ATEX plugs/sockets to allow the units to be instantly FL Protective
linked in series (pll:lg and play), allowing for quick arct easy 4 Leg . . Unversal
Lead tamp Tripod Films
Stand Bracket
installation over a large area. The lamps are antistatic coated Tvoe J.. x3_Qacl0_
to ensure there is no risk from static sparks. LL-680
2 x36W LL-685 + LL-691 LL-640/3
Unit Per Pc. LL·690
CODE 33 1911j33 19 12 33191~3319H LL-680
4 x36W LL-685 + LL-696 LL-645/3
Voltage 1.10VACj230V AC 110VA<1230VAG LL-696
Light Source 2x36W 4x36W Remark :
Ex II 2 GO Ex emb II T3/T4 Ex tD A21 Tripod (LL-680) will need to be used with either a Tripod
Approval Code Bracket (LL-691) or Universal Bracket (LL-691) for 2 x 36W
IP66/67168 T100°C (IP66 Linkable)
FL leadlamps, or Tripod Bracket (LL-695) or Univeral Bracket
Type of Protection 'e' increased safety, (LL-696) for 4 x 36W FL Jeadlamps.
'm' encapsulation, 'd' flameproof
Area .of Classification Unit Per Set
Zone 1 & 2, gas gr~ups IIA, US, IIC
(Gas) CODE Model & Name Application to
Ambient
Temperature (Gas)
Area of Classification
(Dust)
Zone 2 1 and 22

Zones 21 and 22 33 19 31
LL-685
"4 Leg Stand"
-
'Gl
LL-530 I
LL·550 I
LL-540
LL-560
LL-532 I LL-533
Certificate
Sira 08ATEX3098,
IECEx SIR 10.0121 ~' 'l
\,
LL-542 I LL-543

Light Source
Standard 2G1 1 CFL Compact
Florescent LL-680 "TripOd" t· ~ LL-530 I LL-540
32 LL-550 I LL-560
Length 0.58 mtr 0.82 mtr LL-532/LL-533
Weight 4.1 kgs 5.5 kgs LL -542 I LL-543
Name of Mfr. : Wolf Safety l..amp Company
(to be cont1nued)
33-77

PROFESSIONALISM GIVES~ QUALITY- SAVES COSTS


CODE Model & Name Application to
T4
LL-690 I LL-695 f LL-690
3319 33 •n;pod Bcaoko~ ~ LL-530 I LL-540
for Tripod r LL-532 I LL-533
LL-680 f ~·! Zones 21 and 22
LL-695.
34 0 LL-550 I LL-560 Sira07ATEX3027
·(r LL-5421 LL-543
IP67 to EN60529: 1992
LL-691 I LL-696 LL-691
33 19 35 "Universal Bracker· 1 LL-530 I LL-540 Spot beam with a flood of low level
Beam Type fringe light
forTripod / ' LL-532 I LL-533

36
LL-680
1
...• . i"
'
LL-696
LL-550 I LL-560
Li ht Source Power
Weight
12 x 3watt LEOs
16.5 kgs 23 kgs
t LL-542/ LL-543 Name of Mfr.: Wolf Safety Lamp Company
LL-64013 & LL-645/3 LL-640/3
3319 37 "Protective Films ~- .P· l l-530 I LL-540
(x 3 pack)" -· . ·~ ; ...·~....... LL-532 I LL-533

38
~\ ~~~""'
. LL-645/3
• •,1 •
r • - ,; LL-550 I Ll-560
Daylight Signalling Lamps
Lamparas para Seiial de Luz del Dia
..', / LL-542 I LL-543 !lUa11a~1J S~1~~~T
Asapl!lii!Hble cl!lrHallbHble naMnbl

Accessories for WF-300 LED Floodlite Installation required by SO LAS regulations Chapter V which
Unit Per Set reads as follows : "All ships of over 150 tons gross tonnage,
CODE Model & Name Application to when engaged on international voyages, shall have on board
WF-696 an efficient daylight signalling lamp which shall not be solely
"Magnetic Set"
~l~=f~ dependent upon the ship's main source of electrical power."
33 19 41

42 LL-680 "Tripod"
~~ r.
ez_ .J
LL- 15S i LL-255

Ll-1551 LL-255
II
WF-650/3 "Protective Films
43 (x 3 pack)" LL-155 I LL~255

<D ® ®
Rechargeable LED Floodlights
Reflectores LED recargables
Jf'~i.t LED 741-- 7Cit~ LEO ~T
;,-
J]"
l
J JJi;i
nepe3apsnt<aeMble npo)l(eKTopbl ~( ~A\
A rechargeable high output LED ) 1•
floodlight, designed for use in harsh c..!/f'
explosive atmosphere appli cations, it
offers unique levels of light output , operational duration and
robustness in a self contained battery powered lamp. The
®
Worklite is ideal for use in remote applications for extended
periods. All models deliver a piercing 30° beam , combined 1. Signalling Lamp SPM-9 and 9A
with a flood of lower level fringe light. The light has a 12 LED 2. Neutral Filter for SPM-9 and 9A
lamp head, giving over 1,000 lumens output. 3. Stainless Steel Carrying Case for SPM-9 and 9A
Unit Per Pc
CODE 3319 51 3319 52 4. 12V Storage Battery for SPM-9
Model WL-80 WL-85 5. Waterproof Receptacte for SPM-9 and 9A
Power Source 18 Ah 33Ah 6. Change Over Switch for SPM-9A
Caoacitv 7 . Battery Charger Paneffor SPM-9
Rechargeable batter)i, sealed gel lead
Battery Type 8. Battery Charger Portabie for SPM-9
acid 12V
Ex II 2 GO Ex e ib mb IIC T 4 Ex tO A21
Approval Code
IP65 T135°C Unit Per Set
Apparatus EN60079-0, EN60079-7, EN60079-18, CODE 33 0641 33 {)6 42
Standard EN50020, EN61241-0, EN61241-1
Model SPM•9A SPM-9
'e' increasedsafety, 'o' intrinsic safety, G40 P15 D/19 G40 P15 D/19
Type of Protection 'mb' excapsulation, tD enclosure tamp
24V60W 12V 60W
protection
Luminosity
Area of
Classification Zone 1 & 2, Gas Groups HA, liB, IIC Material
_{_Gases} Weight
{to be continued) Name of Mfr
33-78 •
1m
~a
~
INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION
Equipment Fire Hoses
CODE Description Application M.E.D. Approved Type
For operation Mangueras de incendio aprobadas por M.E.D.
Change over switch emergency power
33 0643 MEDillilllil!:k*-.7.. ~ MED iA.1iEe'gii1f!ln7l<:JE*
for SPM-9A source of DC 24V,
Fiqure 6 na)f(8pHbl9 pyKaBa cepTI!I<)JI!IU,I!IpOBaHHOrO Tl!lna no
CT8H,l\8PTY M.E.D.
44 12V storaqe batterv for SPM-9 Fioure 4
Battery charge for SPM-9 Panel type,
45 Rubber Covered Fire Hose SF-120
[panel tvoe Fioure 7
Outer Colour : Red
Battery charger for SPM-9 Portable type,
46 Features:
I portable tvoe fiqure 8
24V storage battery Same as Figure 4, Tough, durable and very abrasion resistant
47 tor SPM·9A . but 24V Resistance to oif, fuel and a wide range of chemicals
Resistance to heat, UV and ozone
Receptacle waterproof for Excellent adhesion between rubber and textile
48 SPM-9A & SPM-9 Figure 5
No cleaning and drying required.
Applications: .
Refineries, Chemical industry, Fire brigades, Manne and
offshore installations and Fire hose for usage under tough
FireHose conditions.
Manguera contra lncendios Service Temperature: -20°C up to+ 100°C based on water.
llll:k*-.7.. iilil!h&::Ji:
no)f(apHble pyKasa (WJTaHrl!l)
... Working Pressure: 20 bar
Unit Per C/L
Flat
CODE Type Pressure Alligator No.
In cargo ships of 1,000 gross tons or more, the number<>! Measure
non-perishable fire hoses to be provided shall be one for each 33 37 01 38 mm x 15 mtr SF12003a1
30 mtr area of the ship and one spare. · 02 38 mm x 20 mtr 65mm 20 bar SF12003B2
In no case shall there be Jess than 5 hoses in all. 03 38 mm x 30 mtr SF1200383
Unit Per C/L 33 37 04 45mm x20 mtr 70mm 20 bar SF120045
33 37 05 52 mm x 15 mtr SF1200521
Rubber Lined Tetoron 20bar SF1200522
06 52mm x 20 mtr 85mm
Nominal Length per Working 07 52 mm x 30 mtr $F1200523
CODE
Size Coil Pressure 65 mm x 15 mtr SF1200651
3337 08
33 0701 40 09 65 mm x 20 mtr 105mm 20 bar SF1200652
02 50 15 mtr 9 kgf/cm2 10 65 mm x 30 mtr SF1200653
03 65 11 65 mm x 40 mtr SF1200654
33 07 04 40 Name of Mfr.: Alligator
05 50 20 mtr 9 kgf/cm2
06 65 Uncoated Single Jacket Fire Hose SF-121
33 07 07 40 Outer Colour : White
08 50 25 mtr 9 kgf/cm 2
65 Features:
09
Very lightweight and highly flexible (even at
33 0710 40 low temperature)
11 50 30 mtr 9 kgf/cm2 Small coil diameter
12 65 Excellent resistance to weathering and oione
Very good resistance to sea water and a wide range ofchemicals
l,Jnit Per C/L Mildew and rotproof
Nominal Working
CODE Applications:
Size Pressure
Industrial and municipal fire brigades
N. V. Approved Marine fire fighting
(Polyester yarn and coated lnslde with synthetic rubber)
33 0715 15 mtr Service Temperature: · 10°C up to+ 60°C based on water.
40 mm 20 .. 6 kgf/cm2 Working Pressure: 15 bar
16
33 0717 15 mtr Unit Per C/L
50mm 20 .. 6 kgflcm2
18 CODE Diam. x Length
Flat
Pressure Alligator No.
33 0719 15 mtr Measure
65mm 20 II 6 kgf/cm2
20 33 37 15 38 mm x 15 mtr SF121038
U. K. DOT Approved (All synthetic rubber lined) 16 38 mm x 20 mtr 65mm 15 bar SF1210382
33 07 21 15 mtr 17 38 mm x 30 mtr SF1210383
24 45mm 18 .. 17 kgf/cm 2 33 3718 52 mm x 15 mtr SF121051
27 25 .. 19 52 mm x20 mtr SF121052
85mm 15 bar
33 07 22 15 mtr 20 52 mm x 25 mtr SF12105225
25 50mm 18 .. 17 kgf/cm 2 21 52 mm x 30mtr SF1210523
28 25 .. 33 37 22 65 mm x 15 mtr SF121064
33 07 23 15mtr 23 65 mm x 20 mtr SF121065
18 .. 105mm 15 bar
26 65 mm 17 kgf/cm2 24 65 mm x 25 mtr SF12106525
29 25 .. 25 65 mm x 30 mtr SF1210653
Note: Coupling excluded Name of Mfr.: Alligator
33-79

PROFESSIONALISM GIVES- Q UALITY- SAVES COSTS


Coated Single Jacket Fire Hose SF-123 Spanners for Hydrant
Outer Colour : Red
Llave de Boca de Agua
Features: il1!!kti~Jfi.A;~-j- iili~t&~
Very lightweight and highly flexible (even at r aeYHbte KlliOYI-1 AflSI no:>KapHbtx r11,0,paHTos
low temperature)
Excellent resistance to heat, weathering and ozone
Very good resistance to sea water and a wide range of chemicals Designed for tightening or loosening of fire hose couplings.
Hardwearing for long service life Please select suitable spanner to your hose coupling type
Mildew and rotproof and size.

Applications:
Industrial and municipal fire brigades
Marine fire fighting for Nakajima for ANSI - Pin Lug
Service Temperature: -10°C up to+ 60°C based on water.
Working Pressure: 15 bar
Unit Per C/L
Flat
CODE Type Pressure Alligator No.
Measure for ANSI - Slatter
33 37 26 38 mm x 15 mtr SF1Z3038 Unit Per Pc
27 38 mm x 20mtr 65mm 15 bar SF1230382 Nom. Overall
28 38 mm x 30 mtr SF12030383 CODE Type of Hydrant Coupling Length Material
SF1230451 Size mm
33 37 29 45 mm x 15 mtr
30 45 mm x 20 mtr 70mm 15 bar SF1230452 33 07 91 40A 270
31 45 mm x 30 mtt SF1230453 92 Nakajima 50 A 295 Bronze
SF123051 93 65A 330
33 37 32 52 mm x 15 mtr
33 52 mm x 20 mtr 85mm 15 bar SF123052 33 07 95 40A 246
ANSI-Pin Lug Copper
34 52 mm x 30mtr SF1230523 96 65A 280
33 37 3!i 65 mm x 15 mtr SF123064 33 07 97 40A . 175
ANSI-Siotter Copper
36 65 mm x 20 mtr 105mm 15 bar SF123065 98 65A 235
37 65 mm x30 mtr SF1230653
Name of Mfr.: Alligator
Fire Hose Nozzles
Lanza de Manguera contra lncendios
Fire Hose
Inner/outer Synthetic Rubber Lined ;t[f!k*-.A/A'Jt- 5ilif\11&::fiPmnm
Manguera Reforzada de Extinci6n Conna no:>KapHbiX wnaHros
ji!ijii'fif;lilt::i.L..~liBiit.l~-lt*-.A 5ill~&::i.t Wide variety of nozzle connecting types with hose couplings
no:>KapHble pyKaBa, yKpenJleHHble, nOKpblTble are available according to several standards. Some common
CI-IHTeTW-leCKOilt pe3t-~HOiit . types are as shown below.

High -durable fire hose with synthetic


rubber reinforcement on inner and outer
);-= Nakajima

ANSI Pin Machine
surface of the hose. It has excellent resist-
Coupling Coupling Coupling
ance to weather, abrasion. oil, chemical and
especially to ozone attack. Easy to clean hose surface. and
easy to handle because of difficulty to kink. Nominal working Unit Per Pc.
pressure is 16 kgf/cm 2 • Supplied standard length in 20 111tr.
Please specify type of hose coupling if necessary to be attached.
CODE I Nom. Size lspout Diaml Length Weight
Nakajima Coupling
Unit Per Pc 12mm 350mm 0.73 kgs
33 08 01 40mm
CODE Nominal Size Weight grrnlmtr Lenoth Per Coil 50 16 450 1.17
03
33 07 31 40 335 04 65 20 500 ...
1.77_, .
32 50 430 20 mtr
33 65 570
33 08 06 0.71 kgs
08 1.70
Fire Hose Boxes
Cajas para Guardar Mangueras contra Jncendios 33 08 09 40mm 12mm 350mm 0.8. kgs
jllJ!k*-.A~t.Pl~ jJllf\11&:7tU! .-----.. 10 50 16 370 1.2
5IL4t-~K ANI no:>KapHoro pyKasa 11 es 20 500 2.0

Versalile box to store fire hoses of up to 20


mtrs in length with nozzles and spanner.
The box and cover are made of polycarbonate for weather Fire Hose Nozzles
and sea water resistance.
Bocas de mangueras de incendio
33 07 51
Fire hose box, polycarbonate ,
Pc. iill!k*-.A/;;(Jl,. jji:j11fi7]<:i.t*PDtPJN
capacity 20 rntrs Conna AflSI no:>KapHbiX wnaHros
33-80
im
p~ INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION
Guillemin Type
Unit Per Pc
~. CODE Si.ze Material Type Alligator
No.
<·~ 3:3 35 74
75
68 Jnm, Jet I Spray
83 mm Jet I Spray
Brass NS ST056012
KR ST056021
333561 333562 33 35 63 33 35 74
Unit Per Pc
PIN Lug Type
CODE Alligator
Size Material Type
No.
33 35 61 ~Smm, Jet/Spray ST040012 Unit Per Pc
62 17omrn, Jet/Spray ST040022 Alligator ·
CODE Size Material Type
63 ~5mm, Jet/Spray ST040014 No.
Ah,Jminium Guillemm 3335 76 1-112" {40A) ST0750200
wl!h manshield
64 i?Omm, Jet/Spray ST040024 Thread: 11-1/2 TP I
Jet/Spray short
with manshield PIN
Brass Lug
33 08 08 2-1 /2" (65A) ST075032
. Pontstar Type Thread: 7 ~ l/2 TPl
Jet/Spray short

LFB Type
33 35 65 33 35 66 33 35 67 33 35 68
· .· · ..
Unit PerPc. .
Alligator
CODE Size Material Type
. No.
33 35 77
-"- Unit Per Pc
33 35 65 DN40 • Pontstar Robinet ST040025 Alligator
66 DN70 Diffuseur Si040029 CODE Site Material Type
No.
Brass
33 35 67 DN40 Fut de Lance ST040026 33 35 77 2-1/2" ST120011
68 65/70 MM Ponstar ST040030 Thread : 5-1/5 TPI
Jet/Spray
Brass LFB
UNI45/UNI 70 Type 78 2-1/2" ST120019
Thread: 5-1/5 TPI
SSP male

UNI70
Unit Per Pc Instantaneous Type
CODE Alligator·
Size Material Type
No.
33 35 69 . 45 mm, Jel l Spray UNI45 ST04545
Brass Unit PerPc
70 70 mm Jet I Spray UN170 ST04560
CODE Size Material Alligator
Type
No.
Nakajima Type 33 35 79 2-1/2" Brass . Instantaneous ST230011

NOR Type
33 08 01-04 33 35 71-73
Unit Per Pc
CODE Size Material Type Alligator
No.
330801 1-1/2"{40A) ST050012 3.3 35 80 33 3581
Lug.s. i.ze 61 rnrn Unit Per PC
032" (50A) ST050071
Lug size 72 mm Brass CODE Size Material Type Alligator
04 2- 1/2" (65A) ST050091 No.
Lug size 91 mm .. 33 35 80 2" (LAS 2/50A) ST250011
33 35 71 1-1/2" (40A) . NakaJim Jet/Spray
ST051012
Lug size 61 mm Brass NOR
72 2" (50A) IAI · • m 81 2-1/2" (LAS 1/65A)
Lug size 72 mm r-•Umlnluu .
ST051071
.. Jet/Spray ST25002 1
73 2-1/2" {65A) ST051091
Lug size 91 mm

NS I KR Type

33 35 82 33 35 83 33.35$4 33 35 85
33-81

PROFESSIONALISM GIVES~ QUALITY- SAVES COSTS


Unit Per Pc 33 36 02 2", Lug size:66mm ST500012
Alligator Jet/Spray
CODE Size Material Type 03 2-1/2", L ug size ST500032
No.
81 mm Jet/sp ray
33 3582 DN45, Lug size ST300012 04 3", Lug size 89mm ST500042
45 mm JetiSpra~ Jet/spray
83 DN70, Lug size ST300022
70 mm Jet/Spray UNIFIRE I HS 16 Type
84 DN45, Lug size Aluminium Barcelona ST300014
45 mm Jet/Spray
with manshield

85 DN70, Lug size ST300024 33 36 05 33 36 06


70 mm Jet/Spray Unit PerPc
with manshield Alligator
CODE Size Material Type
No.
33 36 05 2" UN IFIRE ST550500
ROTA Type Brass
Thread : SSP male V16
chrome
plated
06 2"
PVC UNIFIRE ST550501
Unit Per Pc Thread: SSP male
Alligator
CODE Size Material Type SMS Type
No.
33 35 86 2-1 .2", Jet/Spray Brass ROTA ST320012

33 36 07 33 3608
Storz Type . Unit Per Pc
Alligator
CODE Size Material Type
No.
33 36 07 2-1 /2", jet/spray with ST62005
manshield Aluminium SMS
33 35 91 33 35 92 33 35 93 33 35 94
08 2-1 /2", jet/spray ST62010

Foam " '"'" wilh Ba/

3335 95 33 35 96 33 3597 33 35 98
Unit Per Pc
Alligator
CO DE Size Materh:il Type
No.
2" ST700400
33 36 01 33 36 02 33 36 09 Thread: SSP male Aluminium
Unit Per Pc.

CODE Size I Materiat 1. Type I All~;.tor Ball Nozzles


Mu lt i ..
P uroose Nozzes
33 35 91 2", Lug size·:66mm Storz-C ST44066
DIN 14365 Unit Per Pc
92 2-1 /2", Lug size: ~torz-65 ST44081 Alligator
81mmDIN 14365 Aluminium CODE Size Material Type
Storz-8 ST44089 . .· No.
93 3", Lug size:89mm
DIN 14365 . 33 3610 13mm ST954013
94 2", DIN 14365 SSP male ST44099 11 . 19 mm Chromed ST954019
33 35 95 2 'i, Lug size:66mm Storz-C ST45066 12 25mm ST954025
Nozzle with
manshield
96 2-1/2" , Lug size : Storz-65 ST45081
81 mm Nozzle with
Applicators for All Purpose Nozzle
manshield !Aluminium Aplicadores para Lanzas Multiusos
97 3", Lug size:89mm Storz-8 ST45089 ;t-Jr-,~-~~.A~J;:(Jt-ffl7:1•J?--~ ~ m~n£IP'Ill'
Nozzle with
tnanshield AnOJJI!IKaTopbl AJlSl MHOrOL!EmeBblX conen
98 2", Nozzle with
manshield
F1re Nozzles
BSPmale ST45099
For use with all purpose
nozzle. Applicator is m a d e /
....... ------1111100
2", with jet/spray of bronze with brass coupling ..
33 36 01 nozzle Please specify the type of
coupling, Nakajima, ANSI pin, ··
(to be continued) etc., to be connected with when ordering.
33-82

INT ERNATIONAL MARINE P URCHASING ASSOC I ATION


Unit Per Pc. Unit Per Pc
CODE Size CODE Type of Couplinq Size
33 35 50 BSP mate 2" ISOA\
33 35 51 1-112'' (40A)
33 0753 PIN Lug
52 2-1/2" i65A)
Storz Coupling 33 35 53
Storz
2" (50~l
SOA x 1,200 mm 33 07 58 65A x 1,800 mm 54 2-1 /2" i65A
33 07 55
33 35 55 1-1/2" (40A)
56 SOA x 1,800 mm 59 75A x 1,200 mm
2-1 /2" ~~0~~
56 Nakaj ima 2"
57 651\. x 1,200 mm 60 75A x 1,800 mm
57 65A
ANSI PIN Coupling 33 35 58 1-1/2" (40A)
33 07 61 40A x 1,200 mm 33 07 67 65A x 1,200 mm 59 Machine 2" (50~l
62 40A x 1,800 mm 68 GSA X 1,800 mm 60 2-1/2" i65A
~3 40A x3,600 mm 69 ·.. 65A x 3,600 mm
Nakajima Coupling
33 0815 40A x 1,200 mm 33 0818 65A x 1,200 mm International Shore Connections
16 40A x 1,800 mm 19 65A x 1,800 mm Conexiones lnternacional
17 40A x 3,600 mm 20 65A x 3,600 mm para Suministro de Agua desde Tierra
@~~..t1i!K~ll:lm~~ l!lPi>iifii¥iil!llJJ!i~
33 0894 SOA X 1,200 mm
95 50A X 1,800 mm rlepeXOAHble coeAI-1Hel-lli1l1 Me>KAYH8POAHOro o6pa3L\B
96 50A x 3,SOO mm o'

Mac hlno Coupling Required by SO LAS regulations Chapter


II Regulation 19. "Ships of 500 tons or more
33 07 71 40A x 1,200 mm 33 07 77 65A x 1,200 mm shall be provided with at least one international
72 40A x 1,800 mm 78 65A x 1,800 mm
shore connection."
73 40A X 3,600 inm 79 65A x 3,600 mm The connection is fitted with a coupling to
33 07 74 50A X 1,200 mm match the hose couplings on the ship.
75 50A x 1,800 mm Please specify the required type of ship's coupling
76 50A X 3,600 mm . Nakajima, ANSI Pin, etc. when ordering. Connections come
with bolts, nuts, washers and gaskets.

II
Remark :
Lug distance of Storz coupling C 50A: 66 mm,
Storz coupling 65A: 81 mm, Basic Dimensions
Storz coupling B 75A: 89 mm, Outside Diam. : 178 mm Inside diam, : 64 mm
and of Nakajima coupling 40A: 61 mm, 50A; 72 mm, 65A: P. C. D. : 132 mm Flange Thick: 14.5 mm
91 mm Slots In Flange : 19 mm diam x 4 holes
BOlts and Nuts : 16 mm dlam x 50 mm length x 4 pes.

Fog Nozzles 3-position for Fire Hose International shore connection fitted
Nozzle 33 08 41 with couplings to match hose coupling Pc.
Lanza Contraincendios de 3 posiciones, Laton on ship
*-AJ AJl-- fflll.fif;J A Jl-- iil!IJJJ &:7.t2.$~i\P~I!'Jfi
3-creneHHble onpblCKI-1B810l1.\l-1e conna
Aflll UJJlaHrOBblX conen, JlBTYHb Fire Hose Couplings
3-position nozzles produces shut-off I spray I jet flow Racores de Manguera
spray modes. l~!k.*-Ati¥ lilii!JJ&:ftti~
Nozzle comes with couplings suitable to connect with the WnaHroBbre My<j>Tbl
hose couplings of the ship. Made of brass.
A wide variety of types are available as per the illustration
Made of Brass below. Made of Brass or Aluminium are available, and used
for shipboard fire fighting.

Unit Per Pc.


CODE T Size
3308 30 2" SOA
33 08 42 2" (SOA}
Storz
43 2-1/2" 65A
33 08 31 1-1/2" (40A)
32 Nakajima 2" (SOA)
33 2-1 /2" 65A
33 08 34 1-1/2" (40A) Nakajima Machino JOhn Morris Nor
35 ANSI Pin 2" (SOA)
36 2-1 /2" 65A
33 08 37 1-1/2" (40A)
38 Machine 2" (SOA)
39 2-1/2" 65A
Made of Aluminium

USA Pin USA Slatter French Storz


• 33-83
tm
p~ PROFESSIONALISM GIVES- QUALITY- SAVES COSTS
Brass Unit Per Pr. Screw Thread Information for the above
Thread Basic O.D.
CODE Size Type Standard Connection Standard Size
Per Inch Male Part.
33 08 51 40A(1- 1/2) 1-112" 9 1.990"
52 50A( 2 ) Nakajima JIS F-7335 Interlocking USANH 2" 8 2.5156"
53 65A(2-1/2) (NST) 2-1 /2" 7-112 3.0686"
33 08 54 25A( 1 ) British BSP 47.803mm
1-1 /2" 11
55 40A(1-1/2)
Japan 2" 11 59.614mm
56 50A( 2 ) Machi no JIS B-9911 Inserting
PF/PT 2-1 /2" 11 75.184mm
57 65A(2- 1/2)
58 75A( 3 )
3308 59 40A(1 -1/2)
60 50A( 2 ) Johon Morris B.S.336 Inserting Reducing Hose Couplings
61 65A(2-1/2) Racores Reducidos para Manguera
33 08 62 40A(H /2) tl!:il'l:>ti.:f: *{£Sl: ;li1~9-
63 50A( 2 ) Nor Norwegian Interlocking PeAYK ~J.10HHbl 9 wnaHrOBble MY<I>Tbl
64 65A(2-1 /2)
3308 65 1-1/2" (USA) Made of brass. Designed for connecting hoses of different
ANSI Pin NH(NST) siz e. Furnished in individual pieces.
66 2-1/2" Screw
33 08 69 1-1/2" (USA) Connecting
NH(NST)
70 2-1/2" ANSI Slatter
3308 73 40A(1 -1/2) NF-861-704
French Interlocking
74 65A(2-1/2) NF-861-705
3308 75 52C( 2 ) DIN 14302
Storz Interlocking Nakajima Machi no ANSI Pin
76 75B( 3 ) DIN 14303
33 0877 25A( 1 ) BSP 21 Screw Unit Per Pc
78 40A(1-1 /2) BSP & PF JIS B-0202 Connecting Coupling Size
79 50A( 2 ) CODE Type Connection Hose End
80 65A(2-1/2) • Not illustrated - . 211
33 08 84 1·1/2"
Aluminium Unit Per Pr 91 Nakajima 1-1/2"
2-1/2"
CODE Size Type Standard Connection 95 2"
33 08 88 40A(1-1 /2} 33 08 92 Machino 2-1/2" 1-1 /2"
89 50A( 2 ) Nakajima JIS F-7335 Interlocking 87 2"
90 65A(2-1 /2) 33 08 93 ANSI Pin 2-112" 1-112"
40A(1-1 /2) 33 09 00 2"
33 08 82 Machi no JIS B-9911 Inserting
83 65A(2-1 /2)
33 0931 40A(1-1 /2)
32 50A( 2 ) John Morris B:S .336 Inserting Fire Hose Couplings
33 65A(2-1 /2) YPiece
Pieza de conexi6n en Y para
mangueras de incendio
Rubber Packings for Hose Coupling )J!j~.J.ut--A-11~¥ Y ~~·
Juntas de Goma para Racores de Manguera .
A *if~ !7Z :k7l< It mHEk
~t--A.ii-=F:!fl::i 1..1 ~';J.:\'-:/?' ii1i iln~t~tH~:fd3·!fl~~Stmfm Y-o6pa3Hble nepex OAHble MY<I>Tbl AJlSl n o)f(apHbiX
Pe3L!IHOBbJ9 npOKn8A04Hble KOnb~a AflSl pyKaBOB
wnaHrOBbiX MY4>T
Coupling fire hose. brass, Y piece, Pc.

0
08 81
Please specify the type .33 Inlet 2" male _- . _
and nominal size of hose
coupling to be attached.

How to order : 33 - 08 - 86 Fir~ Hose Couplings


Rubber packing for hose coupling,
Acoplamientos de mangueras de incendio
TYPE of HOSE COUPLING,
llllx*-A.ti~-=F: :i'ix7l<;limti9-
NOMINAL SIZE
Unit Per Pc. My4>Tbl AflSl no)t(apHbiX PYKaaos
CODE Size
Guillemin Type
33 08 45 2-112"
46

33 08 48 2-112"
49

33 0897 2-1/2"
98 2" 33 18 01-03 3318 06-14 33 18 16-19
33·84

•m
.P~ INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSO CIATION

33 18 53 33 18 54 33 18 55 33 18 56
33 18 21-24 . 33 18 26-29 33 18 31

CODE I Size I Material I Type IAll~~.tor


Fire Hose Couplings with Locking Ring Unit Per Pc. 3318 57 33 l8 58 33 18 59 33 18 61/62
33 18 01 Hose end 45 mm SM044045

~
Lug size 45 mm
02. Hose end 38 mm SM044063
Aluminium Guillemin
Lug size 70 mm
03 Hose end 70 mm SM044070 33 18 63

Adapters
Lug size 70 mm
Unit Per Pc.
CODE I Size I Material Type !Alligator
No.
3318 06 2" BSP female, ISM046045
Unit Per Pr.
Lug size 45 mm Hose Couplings
07 2" SSP female, SM046070 3318 41 45 mm
Lug size 70 mm 42 70 mm
08 2·1/2" BSP female, Aluminium Guillemin SM046071 Unit Per Pc.
Rubber Rings
Lug size 70 mm
09 1-1/2" R female, SM046044 3318 43
Lug size 45 mm 44
10 2" R female, SM046050 Unit Per Pc.
Adapters
Lug size 50 mm
33 18 11 1-112" BSP male, SM046043 33 18 51 45x 2" (UNI female UN145 SM065040
Lug size 45 mm x BSP female)
12 2" R male, ~M046046 52 ?Ox 2" (UNI female UNI70 SM065060
Lug size 45 mm x BSP female)
Aluminium Guilla min 53 ?Ox 2-1 12" (UNI UN170 isM065065
13 2" A male, SM046051 Brass
Lug size 50 mm female- x BSP
14 2-1/2" R male, SM046073 male)
Lug size 70 mm 54 ?Ox 2-1/2" (UNI UN170 SM065066
female x BSP
33 18 16 2-112" BSP female, SM047071 female)
Lug size 70 mm
17 2" R female, SM047047 3318 55 45x 2" (UN I male x UNI 45 SM06569
Lug size 45 mm BSP female}
Brass Guillemin 56 70x 2" (UN I male x UNI ?O SM06570
18 2" R female, ~M047072
Lug size 70 mm BSP female)
19 2-1/2" A female, SM047074 57 ?Ox 2-1/2" (UNI UNI 70 SM06571
Lug size 70 mm male x BSP Brass
female)
Caps with Locking Ring Unit Per Pc. 58 ?Ox 2-1/2" (U NI UNI 70 SM06572
33 1821 Lug size 45 mm SM048045 male x BSP male)
Aluminium Guillemin 59 45x 70 (UN I male UNI45/ SM06575
22 Lug size 70 mm SM048070
x UNl female) UNI?O
3318 23 Lug size 45 mm jSM048545
Brass Guillemin
24 Lug siz.e 70 mm lsM048570 Caps Unit Per Pc.
Rubber Rings Suction/Delivery Unit Per Pc. 33 18 61
3318 26 Suction/Delivery 62
SM049045
45mm Spanners Unit Per Pc.
27 Suction/Delivery
70 rnm
28 Delivery 45 mm
Aubber Guillemin
SM049070
33 18 631 .I Brass UNI
_
45 70
IsM075045
SM049046
29 Delivery 70 mm SM049071
Machino/Nakajima Type
Spanners

33 18 31 for all size

UNI 45 I UNI 70 Type 33 18 71 33 18 73 3318 74

33 1841142 3318 43/44 33 18 51 33 18 52 33 18 75 3318 76 33 18 77 33 18 78-80


33-85

PROFESSIONALISM GIVES- QUALITY- SAVES COSTS


Caps Unit Per Pc.
33 18 91 1-1 12" (40A) SM099061
33 18 81 33 18 82 3318 83 Lug size: 61 mm
3318 84 92 2" (50A) SM099072
Lug size: 72mm Aluminium Nakajima
93 2-1 /2" (65A) SM099091
Lugg size: 91 mm
33 18 86 33 18 87 33 18 96 1- 1/2" {40A) SM10061
33 18 88
Lugg size: 61 mm
97 2" (SOA)
~
SM10072
Lug size: 72mm Brass Nakajima

-~->~;18-;93
98 2-1/2" (65A) SM10091
Lug size: 91 mm

CODE Size I Material I Type I All~~tor KRINS Type


Adaofers Unit Per Pc.
3318 71 1-1/2"(40A) female SMQ82040
Thread:2" SSP
female
72 1-1/2"(40A) male Brass Machi no
SM082055
Thread:2" SSP 333201 333202 33 32 03/04 33 32 05
female
3318 73 2" (SOA) female
Thread: 2" SSP
SM082045 CODE I Size j Material ! Type All~gtor j
femal~ Fire Hose Couplinas Unit Per Pc.
Brass Machin6 63 mm ...
74 2" (50A) male SM082056
Thread: 2" BSP 33 32 01 Lug size: 84 mm Brass KR SM138065
female Hose end: 63 mm
3318 75 2- 1/2" (65A) male
Thread: 2" BSP
female
76 2-1/2"(S5A) female .
Thread: 2" BSP Brass MaChino
SM082060

SM082050 Adapters
50mm
33 32 02 Lug size: 68 mm
Hose end: 50 mm

2"
Brass NS SM140050

Un!! Per Pc.


II
female 33 32 03 Lug size:. 68 mm Brass NS SM141050
n 2· 1/2" (65A) female SM082047 Thread: BSPfemale
Thread: 2-1/2" 2"
SSP female 33 32 04 Lug size: 84 mm Brass KR SM141084
Caps Un1t PerPc . Thread : BSP female
Caps ··· Unit Per Pc.
331878 1-1/2" (40A) SM08405
33 32 05 2" Lt.ig size: 68mm Brass 1 · · NS ·ISM142050
79 2" (50A) Bass Maohino SM08407
80 2-112" (S5Al SM08410
Adapters Unit Per Pc.
3318 81 1-1 /2" (40A) SM09861 Pin Lug Type
Lug Size: 61 mm
Thread: 2" SSP
female
82 2" (50A) SM09872
Lug Size: 72 mm 33 32 06/07
Thread: 2" BSP
female
83 2-1/2" (65A)
Brass Nakajima
SM09891 CODE Size I Material I Type
Lug Size: 91 mm
Thread: 2" BSP: Caps Unit P e.r Pc.
female . $3 32 06 1-112" (40A) . '
84 2-1/2" (65A) SM156380
SM09895 Thread: 9 TPI . · •·
Lug Size: 91 mm lema!~
Thread: 2·1/2" 1>7 2-1 /2" (65A} a rass PIN Lug
SSP female SM158650
Thread: 7-1 /2 TPI
3318 86 1-1/2" (40A) SM09897 female
Lug Size: 61mm
Thread: 2" BSP Hose Couplings Unit Per Pr.
female 33 32 11 2-1/2" (65A) SM174380
87 2" (SOA) SM09898 H ose~ end : 38 mm
Lug Size: 72mm Thread: 7~ 1 /2 TPI
Thread: 2'' SSP Aluminium Nakajima
12 2-1/2" (65A) SM174500
female Hose end: 50 mm Brass PIN Lug
88 2-1/2" (65A) SM09899 Thread: 7-1/2 TPI
Lug Size: 91mm 33 08 66 2-1 /2" {65A) SM174630
Thread: 2" BSP Hose end: 65 mm .··
female Thread: 7-1/2. TPI
...
(to be contmued) (to be continued)
33-86

am
p~ INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION

CODE I Size I Material I Type I All~;tor CODE I Size I Material I Type I All~;tor .
Hose Couplings Unit Per Pc. Fire Hose Couplings Unit Per Pr.
33 3215 1-1/2" (40A) ISM175380 33 08 59 Lug size 2-1 /2" SM395238
Hose end : 38 mm Hose end: 40 mm
Thread : 7-t/2 TPl 32 29 Lug size 2·1/2" SM395245
16 2'; (50A) SM175500 Hose end: 45 mm Brass
lnstanta-
Hose end: 50 mm Aluminium PIN Lug 08 60 Lug size 2-1 /2" neous SM395252
Thread: 7-1/2 TPI Hose end: 50 mm
17 2-1/2" (65A) ~M175630 08 61 Lug size 2-112" [sM395265
Hose end: 65 mm Hose end: 65 mm
Thread: 7-1 /2 TPI 33 32 31 Lug size 2 -1/2" SM396038
Hose end: 38 mm
32 Lug size 2-1/2" lnstanta- SM396050
Aluminium
LFB/LRT Type Hose end : 52 mm neous
33 Lug size 2-1/2" SM396063
Hose end : 63 mm
Adaptors Female Unit Per Pc.
33 32 34 2-1/2" SM410050
Thread : 2" BSP
female lnslanta-
33 32 21·23 33 32 24 33 32 26 33 32 27 Brass neous SM410065
35 2-1/2"
Thread: 2-112"
CODE I Size I Material I Type I All~;.tor BSP female
33 32 36 2-112"
: .,.
SM41 1050
Hose Couplings Unit Per Pr. Thread: 2" BSP
femal.e lnstanta-
33 3221 2-1/2" (65A) SM204380 Aluminium n.eous SM41 1065
37 2-1 /2"
Hose end: 38 mm Thread: 2-1/2"
Thread : 5·115 TFil BSP female

II 22 2-1/2" (65A) [sM204500 Untt Per Pc


Adapters Male
Hose end : 50 mm Brass LFB
33 32 38 2-1 /2" SM415050
Thread: 5-1/5 TPI
SM204630 Thread; 2" BSP
23 2-1 /2" (65A) female lnstanta·
Hose end: 63 mm Brass neous SM415065
39 2-1 /2"
Thread: 5-1/5 TPI Thread: 2-1/2"
Adapter Unit Per Pr. BSP female
32 32 41 2-112" SM416050
2- 112" (65A)
Thread : 2" BSP
5-1/5" female Brass LFB SM204631 female lnstanta-
33 3224 Alumi nium neous SM416065
thread x 2-1/2" 42 2-112''
BSP female thre.ad Thread: 2-112"
'.· Unit Per Pc.
Caps SSP female
33 32 2612·1 12" Brass LFB JSM205650 32 32 43 2-1/2" SM41 7050
Thread: 2" SSP
File Hose Couplings Unit Per Pr. lnstanta-
male Aluminium
2-112" 44 2-1 /2" neous SM417065
33 32 27 SM206630 Thread: 2-1/2"
Hose end : 63mm
BSP male
Caps Male
33 32 45 2-1 /2" male
Instantaneous Type 46 2-112" female
33 32 47 2-112" male
Rubber Rings Unit Per Pc.

33 32 48 2·1 /2"

33 32 29 33 32 31-33 33 32 34/35 33 32 36/37 NOR Type


33 08 59/60/61

33 32 51/53 33 32 56·58 33 32 60-62 33 32 63/64


33 32 38/39 33 32 41/42 33 32 43/44 33 32 45 33 08 62/63/64

~t -
33 32 46 33 32 47 33 32 248 33 32 65 33 32 66/67
33-87

PROFESSIONALISM GIVES- QUALITY- S AVES COSTS

CODE I Size I Material I Type I All~~tor 33 32 74 DN70


Hose end 38 mm
SM552039

Hose Couplings Unit Per Pc. Lug size 85 mm


33 0862 1-1 /2" (40A) SM530138 75 DN70 M552050
Hose end: 38 mm Hose end 52 mm
3251 2" (LAS 2) SM530238 Lug size 85 mm
76 DN70 Brass Barcelona SM
Hose end: 38 mm 552063
08 63 2" (SOA) SM530250 Hose end 63 mm
Hose end: 50 mm Lug size 85 mm
3252 2-1/2" (LAS 1} Brass NOR 77 DN70 SM552070
SM530638
Hose end: 38 mm Hose end 70 mm
0864 2-1/2" (65A) SM530665 Lu size 85 mm
Hose end: 65 mm Adapters Unit Per Pc.
3253 2-1 /2" (LAS 1) SM530650 33 3281 DN45, Lug size SM555005
Hose end: 50 m 62mm, Thread: 2"
Adapters Umt Per Pc BSP female
82 DN70, Lug size SM555009
33 32 55 2" (LAS 2) SM535038
85mm, Thread : 2"
Thread: 1-1/2" BSP male
BSP female Aluminium Barcelona
83 DN70, Lug size SM555010
56 2" (LAS 2/SOA) SM535050
85mm, Thread: 2"
Thread: 2 SSP SSP female
female NOR 84 DN70, Lug size SM555070
Brass SM535065
57 2-1 /2" (LAS 1) 85mm, Thread:
Thread : 2" SSP 2-1/2" BSP female
female 33 32 86 DN45, Lug size SM556005
58 2-1/2" (LAS 1/65A) SM535070
62mm, Thread: 2"
Thread: 2-1/2" BSP female
BSP female 87 DN70, Lug size SM556010
Adapters UmtPer Pc 85mm, Thread : 2"
33 3260 2" (LAS 2/SOA) SM540050 BSP female Brass Barcelona SM556070

I
Thread: 2" SSP 88 DN70, Lug size
male 85mm, Thread:
61 2-1/2" (LAS 1) SM540065 2-1/2" BSP female
Thread: 2 BSP Brass NOR 89 DN70, Lug size lsM556071
male 85mm, Thread:
62 2-1/2~ (LAS 1/65A} SM540070 2-1/2" BSP male
Thread: 2-1/2" Caps Un1t Per f>c
BSP male 333291 DN45 SM560045
Caps Umt Per Pc. Lug size: 62mm Aluminium Barcelona SMS
33 32 63 2" (LAS2/50A) M542050 92 DN70 62070
64 2-1/2" (LAS 1/65A) SM542065 Luo size: 85mm
Coupling Spanners 33 32 93 DN70 1 Brass Barcelona SM562070
Steel NOR ISM543015 Lua size: 85mm
33 32 SSI2" - 2-1/2"
Rubber Rmgs
Rubber Rings
SM545050 333294 DN45
33 3266 2" 95 DN70
67 2-1/2" SM545065
GOSTType
Barcelona Type

33 32 96/97 33 33 01-03 33 33 04/05

33 32 71-73 33 32 74-77 33 32 81-84 33 32 86-89


CODE I Size I Material I Type IAll~~.tor
Hose Couplings Unit Per Pc.
33 32 96 2" SM640050
Hose end: 52 mm
Lug size: 79 mm GOST2
Brass
33 32 91192 33 32 93 33 32 94/95 97 2-1/2" LUGS ~M640065
Hose end: 64 mm
CODE I Size Material I Type I All~~.tor Adapters
Lua size: 96 mm
UmtPer Pc.
Hose Couplings Unit Per f'c 33 33 01 2", Lug size 79 m M641050
33 32 71 DN45 SM550035 Thread: 2" BSP
Hose end 45 mm female
L~ size62 mm -Q2 2-1/2" SM641065
72 D 70 SM550063 Lug size 96 mm
Thread : 2" BSP Brass GOST2
Hose end 63 mm Aluminium Barcelona
female LUGS
Lug size 85 mm
73 DN70 ~ M550070 03 2-1/2", SM641070
Hose end 70 mm Lug size 96 mm
Lua size 85 mm Thread: 2-1/2"
(to be conttnued) BSPfemale
(to be continued)
33-88
im
p~ !NTERNATlONALMARINE PURCHASING ASSOCIATION
Size Material

po
3$3441-47 333451·55 33 34 61·65
ROT A 3 LUGS Type
CODE I Size I Material I Type I All~;tor
Hose Couplings Unit Per Pc.
33 33 21 Lug size: 52mm SM700525
Hose end: 25mm

33 33 06-09 33 33 11-13
... ... . 0
33 33 14/15 33 33 16
22 Lug size: 52mm
Hose end: 32mm
23 Lug size: 52mm
Aluminium Storz
SM700532

SM700538
Hose end: 38mm
CODE I Size I Material I Type I All~;tor 33 33 24 Lug size: 66mm
Hose end: · 2smm
SM700625
Hose Couolinas UnitPerPc.
25 Lug size: 66mm SM700632
333306 2" SM660035
Hose end: 32mm
Hose end: 50 mm
26 Lug size: 66mm SM700638
07 2·1/2n SM660038
Hose end: 38mm Aluminium Storz-C
Hose end: 38 mm ROTA3
Brass 27 Lug size: ·s6mm SM700645
08 2-1/2" LUGS SM660050
Hose end: 45mm
Hose end: 50 mm SM700650
28 Lug size: 66mm
09 2·1/2" SM660065
... Hose end: 52 mm
Hose end: 63 mm
Adap1ers Untt Per PC.
33 33 11 2" SM665035 33 33 31 Lug size: 81 mm SM700838
Thread: 2'' BSP Hose end: , 38mm
female ·· r• 32 Lug size: 81 mm SM700850
12 2·1/2", SM665050 Hose end: 52mm Aluminium Storz-65
AOTA3
Thread: 2" SSP Brass 33 Lug size: 81 mm SM700865
LUGS
female Hose end: 65mm
13 2-1/2'', SM665065 34 Lug size: · 81mm .SM700875
Thread: 2·1/2" Hose end: 75mm
SSP female Lug size: 76mm · storz
Caps ·.· UnitPerPc. 3333 35 Aluminium SM700880
Hose end: 65mm China
33 3314 2" ROTA 3 SM666035 33 33 36 Lug size: 89mm SM700950
Brass
15 2-1/2" LUGS SM666065 Hose end: 52mm
Rubber Rings Unit Per Pc. 37 Lug size: 89mm Aluminium Storz-B SM700965
...
2-1/2'\ Hose end: 65mm
Inside dia 62 mm 38 Lug size: 89mm SM700975
33 3316 Outside dia 74 mm Rubber ROTA SM66l065
Hose end: 75mm •
Thick 16mm UOII Per Pc.
Adapters
Storz Type 33 3341 1·1/2" .•· SM705645
Lug size 66 mm
Thread: SSP female
42 2" Lug size 66 mm SM705650
Aluminium Storz-C
Thread: SSP female
43 2-1/2" SM705665
Lug size 66 mm .
333321·38 333341-48 333351-55 333361-66 Thread: B$Pfemale
33 33 44 2" Lug size 81 mm SM705850
Thread: SSP female
45 2·112". Aluminium Storz-65 SM705865
Lug size 81 mm
Thread; SSP female
33 33 46 2" Lug si.ze 89 mm . SM705950
Thread: BSP female
333371·75 333376·78 333381·98 333401-07 47 2·1/2", SM705965
33 08 75176 Lug size 89 mm Alumi nium Storz-8
Thread: SSP female
48 3" Lug size 89 mm SM705975
Thread: BSP female
33 33 51 1-112" SM710654
Lug size 66 mm
Thread: SSP male Aluminium Stor.z-G
33 34 11-1 5 33 34 21·25 33 34 26 3334 27 52 2" Lug size B6 mm SM710655
Thread: SSP male
33 33 53 2" Lug size 81 mm SM710855
Thread: SSP male
54 2-1 /2" Aluminium Storz-65 SM710860
Lug size 81 mm
Thread : SSP male
33 3428 33 34 29 33 3430 33 34 36~38 (to be continued)
33·89

1m
~a
~
PROFESSI ONALISM GIVES- QUALITY- SAVES COSTS

CODE Size Material Type


Alligator
No. CODE I Size Material Type I. Alligator
No.
2·1/2" Adapters Unit Per Pc
33 33 55 Lug size 89 mm Aluminium Storz· B SM710890
33 34 01 1·1 /2", SM725062
Thread: BSP male
Lug size 66 mm
Reducing Pieces Unit PerPc Thread:BSP female Brass Storz·C
33 33 61 66 x 44 mm SM712044 02 2", Lug size 66 mrr SM725066
Thread:BSP female
62 81 x 66 mm SM712081
63 89 x 66 mm incl. SM712089 33 34 03 2", Lug size 81 mrr SM725081
swivel Aluminium Storz Thread:BSP female
64 89 x 81 mm SM712091 04 2·1/2" Brass Storz-65 SM725082
65 11 5 x 66 mm SM7120911 Lug size 81 mm
Thread :BSP female
66 133x89mm SM71 2092
2", Lug size 76 mrr Storz
Caps Unit Per Pc 33 34 05 Brass SM725085
Thread:BSP female China
33 33 71 1·1/2", 33 34 06 2", Lug size 89 mm SM725089
Storz SM715052
Lug size 52 mm Thread:BSP female
07 2·1/2", Brass Storz-B SM725090
72 2", Lug size 66 mm storz-c SM715660
Lug size 89 mm
73 2·1 /2", Aluminium Storz-65 SM715881 Thread:BSP female
Lug size 81 mm SM727062
33 3411 1·1/2",
74 3" , Lug size 89 mm Storz-B SM715889 Lug size 66 mm
75 4u, Thread :BSP male Brass Storz·C
Storz SM715895 12 2", Lug size 66 mm SM727066
Lug size 133 mm
Thread :BSP male
Y Piece with Cocks Unit Per Pc.
33 34 13 2",Lug size 81 mm SM727080
33 3376 Inlet 89 mm SM716750 Thread :BSP male
Outlet 56 mm 14 2·1/2", Brass Storz-65 SM727081
Aluminium Storz Lug size 81 mm
77 Lug size 81 mm . SM716760
78 Lug size 66 mm SM716770 Thread:BSP male
Unit Per Pc.
3", Lug size 89 mm Brass Storz·B SM727089
Hose Couplings 33 3415
Thread:BSP male
33 3381 Lug s ize: 44mm SM720420 Caps Unit PerPc
Hose end : 19 mm 33 34 21 44mm SM735044
82 Lug size: 44mm SM720425 Brass Storz SM735052
22 52mm
Hose end : 25mm 23 66mm Brass Storz·C SM735066
83 Lug size: 44mm SM720432 Brass Storz-65 SM735081
24 81 mm
Hose end : 32mm Brass Storz 25 89mm Brass Storz·B SM735089
84 Lug size: 52mm SM720525 Unit Per Pc.
Chain & S-Hook
Hose end : 25mm
52 mm SM720532 33 34 26!30 em Steel lsM736100
85 Lug size :
Hose end: 32mm Spanners Unit Per Pc
86 Lug size: 52 mm SM720538 33 34 27 2. 2·1/2" Brass Storz SM755650
Hose .e nd: 38mm 'Iron Steel
66mm SM720625 28 3"/2" with PVC Storz·BC SM760760
33 33 87 Lug size: Handle
Hose end : 25 mm
SM720632 Storz· SM760770
88 Lug size: 66mm 11
29 4", 3 ,2
11
Iron ABC
Hose end : 32mm Storz·
89 Lug size: 66mm SM720638 Steel
ABC SM760780
Hose end: 38mm 11
30 4 11 , 3 , 2" with PVC DIN
Brass Storz·C Handle
08 75 Lug size: 50 mrri· SM720650 14822
Hose end: 50mm Unit Per Pc.
SM720645 Rubber Rings Delivery
33 90 Lug size: 66mm
Hose end: 45 mm 33 34 3~1.66 mm
37 81 mm Rubber
Storz·C SM790066
Storz· 65 SM790081
91 Lug si:;o;e: 66 mm SM720663
Hose end: 63 mm 38 89 mm Storz~B SM790089
33 33 92 Lug size: 81 rnm SM720838 Rubber Rings Suction/Delivery Unit Per Pc
Hose end: 38 mm 33 34 41 3 1 mm SM845031
93 Lug size: 81 mm SM720850 42 44mm SM845044
Brass Storz-65 Rubber Storz
Hose end : 50 mm 43 52mm SM845052
94 Lug size: 81 mm SM720875 44 133mm SM845133
Hose end : 75 mm 45 66mm Rubber Storz-C SM845066
Lug size: 76 mm Storz· 46 81 mm Rubber Storz-65 SM845081
333395 Brass SM720865
Hose end : 63mm China 47 89mm Rubber Storz-B SM845089
33 3396 Lug size: 89mm SM720938 Lockmg Rmgs Unit Per Pc
Hose end : 38mm
33 34 51 44mm SM847044
97 Lug size: 89mm SM720950 Steel Storz
52 52mm SM847052
Hose end : SOmm
Brass Storz· B 53 66mm Steel Storz·C SM847066
98 Lug size: 89mm SM720963
Hose end: 63mm 54 81 mm Steel Storz-65 SM8470S1.
0876 Lug size: 89mm SM720975 55 89mm Steel Storz·B SM847089
Hose erid: 75 mm .,
(to be continued) (to be continued)
33· 90

•m
p~ INTE R NATIO NAL MAR INE P URC HASI NG ASSO CIAT IO N

CODE I Size I Material I.


Type I All~~tor Reducing Socket Swivel Unit Per Pc.

Rubber Rings Unit Per Pc 33 35 01 1-1/2"x2" ANST female x SM917038


SSP female
33 34 61 48x37x3 mm SM84948 02 1-1/2"x1-1/2" ANST SM91 7040
(1-1/2'') female x ANST female
62 60x47x3 mm (2") SM84960 03 2-1/2"x2" ANST female x
Brass - SM917065
63 75x54x3 mm Rubber - SM84972 SSP female
64 76x66x3 mm SM84976 04 2-1/2"x2-1 /2" ANST SM917070
(2-1 /2") female x ANST female
65 88x78x3 mm (3") SM84988
Reducing Nipples Unit Per Pc.

33 35 11 2"x1-1/2" SSP female x SM920050


BSP male
12 2-1/2"x2" BSP female x SM920065
BSP male
13 2-1/2"x2" ANST female x SM920066

33 34 66/67 33 34 68 33 34 71-76 33 34 81·85


SSP male
14 2-1/2"x2-1/2" ANST
Brass - SM920067
female x SSP male
15 2·1 12"x1-1 /2" ANST SM920069
female x ANST male
16 2-1/2"x1-1/2" ANST SM920070
female x 9THR

33 34 91-96 33 35 01 -04 33 35 11-16


SMS Type

CODE I Size

Dual Nipples Unit Per Pc.

33 34 66 1-1/2" X 1· 1/2" SM900040


ThreadANST male Brass - 33 35 25-27 33 35 28-30 3335 3132 33 35 33/34
67 2-1/2" X 2-1/2" SM900066
Thread: BSP male
2" X 2"
68 Thread: SSP male Brass .. SM902050 ,.-- ~t:~ t.. -
~c,-~
Reducing Nipples Umt Per Pc.
33 35 36 33 35 37 33 35 38 33 35 36
33 34 71 2" x .1 " BSP male ~M905025
72 2- 1/2''x1-1 /2" BSP male
73 2-1/2" x 2" BSP male
~M905065
SM905066 CODE I Size IMaterial ITypej All~~.tor
74 2-1/2" x 2" ANST male x SM905067 Unit Per Pr
BSPmale Brass . Hose Couplings
SM92538
75 2-1/2"x2- 112" ANST male SM905068 33 35 25 2-1/2", Hose end 38mm Alluminium
x BSP male 26 2-1/2", Hose end 50mm Press aI SMS SM92550
76 2-1/2"x2" ANST malexVP SM905069 27 2- 1/2", Hose end 63mm SM92563
male SM92638
33 35 28 2- 112", Hose end 38mm
29 2-1/2", Hose end 50mm s rass SMS SM92650
33 341!1 2- 1/2"x1-1 /2" BSP male x SM910065 30 2-1 /2", Hose end 63mm SM92663
BSP female
82 2-1 /2"x 2" BSP male x ~M910066 Adapters Umt Per Pc.
SSP female 33 35 31 2-112", Thread 2" SSP ~M93010
83 2-1 /2"x 2" ANST male x Brass - ~M910067 female Alluminiuml
BSP female Pressal SMS
32 2-112", Thread 2-1/2" SM93020
84 2-1/2"x2-1/2" ANST male SM910068
SSP female
x BSP female
135 2-1/2"xUNI70 ANST male SM910070 33 35 33 2-1/2", Thread 2" SSP isM93110
x female female Brass SMS
34 2-1/2", Thread 2-1/2" ~M931 20
Re ducing Soc kets Unit Per Pc. SSP female
Caps Unit Per Pc
33 34 91 1-1/2"x2" ANST female x SM915040
SSP female IAJluminiuml
33 35 36 2-1/2" Pressal
SMS SM94063
92 2-112"x1-1/2" BSP female SM915065
93 2-1/2"x2" BSP female SM915066 33 35 37 2-1/2" Brass SMS SM94263
94 2-1/2"x2- 1/2" ANST
female x BSP female Brass - ' SM915067 Reducmg Co uplings Unit PerPc.
95 2-1/2"x2" ANST female x SM915068
BSP female 33 35 38 63 mm x 32 mm
96 2-1 /2"x2-1 /2" ANST SM915069
female x SSP female Rubber Rings

33 35 3912-1/2" I Rubber ISMS ~M95063


(to be continued)
33·91

PROFESSIONALISM GIVES- QUALITY- SAVES COSTS


Anti-Piracy Water Jet Cannons Performance of Water Jet Cannon
• Ultra compact • Left right radius between
Canones de agua antipirateria
• Weight : just 11.4 kgs -180 degrees 10·+180
i!UltmiUUtttl$ &5lif~7l<ffr • Totally adjustable degrees
BoAocrpyillHbla nywKiil AJUI 3all.\111Tbl or n111paTOB • Capacity 2000 Jtr/min at • Up down radius between
5.5 bar -45 degrees to +90 degrees
A water jet cannon is based on the use of • Range 50 - 55 meters • 12/24V electro motor
high quality oscillating water cannons, which • High quality aluminum • Remote control option with
are installed on several points on the ship and • Includes manometer joystick
prevent any boarding attempt when activated. • 10 year warranty
The system is sent to the ship as a modular
package that is installed by the crew without Water Supplying Hose :
any required external help. Training will be Made from thick woven synthetic
given to operate the system and a user manual thread with a bacl PVC/Nitril protection
will enable smooth operation of the system. ...,.__-'-...._.....,. coati ng. The internal and external tubes
are seamlessly interwoven to long levity. Consequently the
internal tube cannot disconnectfrom the external tube. Totally
oil and chemical resistant as well as extreme UV and Ozon
protected.
Long levity, remains flexible, no maintenance, no rotting,
temperature range -35°C to +100°C, sea water proof, high
resistance to tearing and bending , and special textile cuff
protect connector areas,
Couplings & Connectors :
High quality aluminum connectors with fast

y --· connect and release system, as used by fire fighting


department worldwide

How to order : 31 41 21

The installation of the system is divided into 2 main categories

A - Engine room related installation


Water jet cannon system,
With further details
II
• Ensure existing pump has enough capacity. Fireman •s Outfits
• Else, in case the capacity is not available, connect engine trajes de Bombero
room pumps to on deck diesel powered booster pump.
• Connection of hoses from pump (via engine room or deck) llllll.1J.CU1t!l ii!ifl])~&
B - Deck related installation 3KiilnlllpoeKa no>KapHI-!Ka
• Install water cannons on deck or railing, using supplied Required according to SOLAS regulations
connection kit.
• Run 6" feeder hoses from main pump outlet I manifold.
Chapter II Regulation 17. "All ships shall carry
at least two fireman's outfits complying with the
jJ
• Run 4" hoses from feeder to water cannon.
requirements."
In addition, two fireman's outfits shall be provided for
tankers. One set contains Protective clothing, Boots, Gloves,
Helmets, Electric safety lamp and Axe. However, Electrical
safety lamp and Axe are not included in the unit.
Unit Per Set

N. M. D.


Approved

Individual Order
Approval
Items Unit
. H.K. U.K. DOT . N,M.D, .
System Components
Helmet 33 09 02 33 0914 33 09 22 Pc.
• Storage container
• High quality oscillating water cannons, (a modified type of Goat 03 12 23 Pr.
the systems used by fire fighting departments). Trousers 06 17 26 Pr.
• Special fittings to temporarily attach the cannons to deck Boots 04 16 24 Pr.
or railing. Gloves 05 15 25 Pr.
• Hoses, supplying water from pump to water cannons. '
• Ballistic shields to protect water cannons from direct small
caliber fire arms. · · Fire Blankets
Mantas Protectoras contra lncendios
Typical Installation Pattern per Ship's Overall Length ll1J!k>§:{fj fl])!kf!
Overall No. of Cannon Water Su I n pon1BOno>KapHoe OAeSUlO
Len th ltr/min. m3fhr
Flameproof blanket can envelop a worker from
200 mtr 5 cannons 10,000 600 head to foot to extinguish burning crothes.
280 mtr 7 cannons 14,000 840 Should be located in any fire-hazard area to
360 mtr 9 cannons 18,000 1,080
provide instant protection when clothing catches fire.
33·92
im
p~ l NTE RNA TIONAL MARINE. P URCH ASING ASSO CIATION
Unit Per Set Combination rope of wire and nylon or hemp rope, complete
CODE Material Size Case with safety snap hook. Available.in.30, 40, and 50 mtr lengths.
Fibreglass with .. Unit Per C/L
3309 50
silicone rubbercoating
1.8 x 1.2 mtr PVC
U ne ·:

5t Flame-retardant wool Code Hook
82" X 62" Metal Diam. Length Consruct1on
.
33 09 71 30
Safety
72 8 mm 40 Wire & Nylon
Snap
Water-Jel Fire Blankets and Sterile 73 50
Hook
Burn Dressings 74 12 mm 40 Wire & Hemo
Mantas Protecforas Contraincendios "Water-Jel" y
Ap6sitos contr<J: Ouemaduras ''Sterile Burn Dressings"
r7;t"-?t- • :/.:tJt..l!Exfs:ffi ,J<.;;u~!!J?*~
Chemical Protection Suits
Trajes de Proteccion contra Ptoductos Qulm icos
n p OTI!IBOnO>KapHOe O,D.e51JJO >Kl-1,D.KOi1 reJJ!-1
Ill CTeplilllbHble noKpbiTI-151 O>KOrOB &onlg.A-'Y 1!1JfH~
3all.\MTHaH OAe>KAa OT XI'IMIII'-IeCKI'IX
138ll.\eCTB
When placed on a victim, this unique f ire
blanket helps stop burn progression, relfeve the
pain, cool the skin, and protect against airborne The protectiqn suit provides optimalprolection
contamination aU in one easy step. against a multitude of substances, it offers
The gel"soaked blankets can also be used to comprehensive protection either for emergencies
extinguish flames on a victim, protect a rescuer or for routine work such as: maintenance, repairs
from heat and flames, and extinguish small fires. and tank cleaning.
The suit material is resistant against the
chemical substances listed below in accordance with EN 943-
Fire S lankets Unit PerPc. 1 :2002 1b, EN943-2:2002(ET), SOLAS II-2,Reg.19.
CODE Sizemm CODE · Sizemm Note : Breathing ap paratus and boots are excluded from
~ . . . ..
33 09 53 460 X 200 33 09 55 1,830 X 1,520
54 910 X 760 56 2,440 X 1,830
Break· Break-
Chemical through through
Chemical Substance time
Sterile Burn Dressings Substance time
in miri. in min .
Sterile burn dressings help stop Acetone > 480 Hydrogen Chloride >480
burn progression, relieve the pain, coot Acetonitrile >480 Methanol >480
the skin, and protect against airborne
Ammonia >480 Methyl Chloride >480
contamination. These water-soluble
dressings will not stick to the wound and 1,3 Butadiene >480 n·Heptane > 480
are easy to store, carry, and use. Carbon Disulfide >480 caustic Soda 40% >480
Unit Per Pc. Chlorine > 480 Sulphuric Acid 96% >480
..
CODE Size mm .·· CODE Size mm Dichloromethane > 480 Tetrachloethylene >480
33 0957 50 X 150 33:09 59 100 X 400 Dimethylamine . >480 Tetrahydrofurane >480
58 100 X 100 Ethyl Acetate >480 Toluene >480
Name of Mfr. : Water-Jel Technologies Ethylene Oxide > 480

Type Chemical protection suits comPlete with socks


Fire Axes Model CPS5800
Hachas para Bombero Shelf Life 10 years·.·
5illi\1Jif.>(]) ifli~n* Weiqht 2.2 kq
no>r<apHble TOnOpbl EN943 1 : 2002 type 1b
Approvals EN943 : 2002 (ET)
Required with fire fighting gear by SOLAS regulation SOLAS lh2 Reo 19
Chapter Ill Number 17. "The axe shall have a pick head With Name of Mfr.: Draeger
a wood or insulated handle." Unit Per PC
Size Size
CODE No. CODE;
i (mtr) (mtr)
No,

-_;;n 33 09 81 M:1.6·1.75 R57787 33 09 79 XL :1.8-1.90 R57789


78 L:1.7-1.85 R57788 80 XXL: 1.85-2.0 R57790
With wood nandle With insulated handle
33 09 61 Fire axe pickhead with wood handle Pc. Gas Protection Suits
62 Fire axe pickhead wjth insl.r.latedhandle " Trajes de Protecci6n contra Gases
iMti'A.A.-'Y i!ifliiJIJr~~
Fireproof Lifelines 3all.\MTHasr OAe>KAa OT raaos
Gu[a Socorro-cintur6n Bornberd
Used with bmathing apparatus and masks in
$i'j llJJj{;J9[3!:J~ emergencies involving exposure to hazardous gases
Or HecroriiKMe neepa and chemicals. ·
33-93
im
p~ PROFESSIONALISM GIVES~ QUALITY- SAVES COSTS
The suit material is resistant to the chemical substances Combination of Ordi-
listed below in accordance with EN 943-12002 1 a, EN943- nary Combu.stible and
2:2002(ET), SOLAS 11-2 Reg.t9 and NFPA 1994:2007. A+B No No Yes - No No
Flammable Liqufds
and Gases
Note: 13reatbing aRR<lH!l!.IS and bQQtS ar~ exch.uied Combination of Ordi·
tr2m tbe set. A+C nary Combustible and No No Yes No No
Electrical Eauioment
Break- Break- Combination of Flam·
Chemical through mabie Liquids & Gase!
Substance Chemical Substance through B&C No No Yes Yes Yes
time time and Electrical Equip-
in min. in min. ment
Acetone >~0 Methanol >480 Combination of Ordi-
Acetonitrile >480 Methyl Chloride nary Combustible and
>480 A,B&
Flammable Uqutds & No No
Ammonia >480 Mustard Gas (HO) >480 c Gases and Elecfrical
Yes No No
1,3 Butadiene >480 n-Heptane >480 Eauioment
Carbon Disulfide >480 Sarine (GB) > 480
Chlorine >480 Sodium Hydroxide > 480
40% Chemical Foam Fire Extinguishers
Dichloromethane >4$0 Soman (GD) . >481) AB Type
Dimethylamine >480 Sulphuric Acid 96% >480- Extintores de Espuma Tipo AB
ft;~)§5ili:k@
. Safety Cap

~
Ethyl Acetate >480 Tetrachloethyiene >480
Ethvlene Oxide >480 Tetrahy_drofu rane >480 AB ~i@i*~:kH .{'! .
'
Water • ~fr Water Level
Hydrogen Chloriqe >480 Toluene >480 neHHble orHeTywlt1Tenl1 Level Lme LiruL
Lewisite (L) · >480 vx ..
>480
.nma AB
Hose V · B~~yPiatey

11
Class AB foam fire
Tvoe Chemical orbtection suits complete with socks extinguisher lor .flammable or Inner Tube
~-
.
Model :. CPS5900 ··· ··· .. . combustible liquict and wood,
Cloth. paper, rubber, etc, Not

I
Shelf Life 10 vears
Weiaht 31ill_ for use in fires of electrical origin.
~ Handle
EN9Jt3J 2.002 type 1b .
E'N943 :· 2002 (ET) ' ... Unit Per Pc.
Approvals Water Discharge
NFPA 1994 : 2007 CODE Weight Remark
SOLAS ll-2 Req 19 Capacity Duration. :
.. . ·: .· . . ~

Name ot Mfr.: Draeger . 3310 01


~

9 ltr App.70 sec. 14 kgs Portable


Unit Per Pc. 02 45 " 110 " 100 kgs Movable
Size Size 03 150 " 240 " 275 kgs Stationary
CODE No. CODE No.
(mtr) (mtr)
I
33 09 82 8 :1.5·1.65 R57781 33 o9 as jxL :1.8 ·2.0 IR577s4
83 M:1.6~1.75 R57782 86 i><XL:L95·2.1 R57785 .Refills AB ,Type
84 L:1.7-1.85 R57783 I .
,_. ..
forChemicaiFo<:~m Fire Extinguishers
Cargas para Extintoresde Espuma Tipo AB

Fire Extinguishers ~a'M' m;'2l;~ **'l )@i*~ :ktJlr.i~#


neHHble OrHeTyWI1TeJlbHbl9 cpe)J,CTBa )J,JlSl
Extlntores Contraincendios orHeryw~Tenel:tT!.-!na AB
~:kH
~l
illl:k$
0rH9T)'WI1TenbHble cpe)J,CTBa
A & B in twin pack, chemical r efill and -- ~

-··- -
Ships of 1,000 gross tons or more shall carry at least 5 tead sealing plate for foam extinguisher. .;-.
portable fire extinguishers as required by 1974 SO LAS Chapter ·'·
II Regulation 6 amended 1983.
Table tor General Extinguishing Agents Reqyired ., Unit Per Pkt .
±
··For ,,
Agents CODE Unit Remark
Class · ..
.· J
5-~·-
..
of Type of Hazard Q; .·· E
3310 06 9 Jtr
6so grmxzr&B) -
c:
Fire 0~ 0
08 9•• 650 grm x 2 A& B) w I lead plate
iii 0"'
ro 09
0 ro.c ro 45 " 3.5 kgs x 2 A&Bl -
3 u.. <{0 u I 10 150 " 11 kgs x 2 (A&B -
Ordinary Combustible.
A Wood, Cloth, Paper Yes Yes Yes No No 3310 11 91tr Lead seal plate only (PC.)
Rubbish
' ·
Flammable Liquids and
Grease. Gasoline, Oil,
B Paint Grease, Natural No Yes Yes Yes Yes
Gas, Manufactured Dry Chemical Fire Extinguishers
Gas
Electrical Equipment ABC type
c Wiring, Controls. No No Yes Yes Yes Extinguidores de Polvo TipoABC
Panels Motors ABC ffi*iili1t:~ ABC -'f~~:kH (SA- 4L)
(to be continued) nopOWKOBble orHeTyW11TeJll'1 Tl1na A BC
im_a
P-.._ INTERNATIONAL MARJNE .PURCHASING ASSOCIATION
Spare C02+ N2 Mixed Cartridges
Class ABC -chemical Unit Per Btl
powder fire extinguisher ' For
for flammable liquid, wood, CODE Contents Powder
cloth, paper, rubber, etc. Contents Pire Exllf1guisher
Also applicable ror use. in 4.5kgs SA-15NR
fires of electrical origin. · 3310 57 D61 grm 5.0kgs SA-17NR
(C02+ N2)
3310 58 6.0 kgs SA-20NR

Carbon Dioxide Fire Extinguishers


BCType . . .
Unit Per Pc
Extinfdres de C02Tipo BC
CODE
Power Discharge Weight Remark =Mit.m*ii!l!k$ =$HI::~.W.*.iW (SC- 5)
Content Duration YrneK~CJlOTHble orHeTyw~TeJl~ T~na BC
33.1015 1.2 kgs App. 10 sec. 2.9 kgs Portable
. n-.: .·
' 16 3.5 · ... 14 " 6.5 " .
17 5.0 " 1"5 " 9.1 " Class BC carbon dioxide fire extinguisher for
18 6.0 " 16 " 10.1 "
fighting flam mabie liquid and ¢1ectrlq;tl fires.
33 tO 19 20.0 kgs 35 Sec. 46.0 kgs Wheeled C02 is a clean. dry gas and does not conduct
20 23.0 " 42 " 47.0 ..
electricity. It leaves no residue and can be used
on delicate electronic equipment.
Refilis for Qry ChemictJI Fire Extinguisher :
Unit Per Pc .
and Spare C02 Gas Cartridges CODE
C02 Discharge
Weigh! Remark
Content Duration
Cargas para Extintores de Polvo Tipo ABC
y Repuesto de Cartucho de C02 $310 41 2.3 kgs · 16sec. B.Skgs Portable
42 5.0 .. 27 " 15.5 .. "
~=i<ffl ABC m*Jjlj!k;ijlJ &U 71Fmmi'!it.iANJ;'J-I- 1J·y:/ 43 6.8 .. 30 " 21.1 .. "
ABC ·H?t!A:!k~i~t;t 44 23.0 " 100.0 .. With wheel
nopOWKOBble {)fHeTyW~TeJJbHble cpe,D.CTB8 AJ151 .. .
40 .:·

orHeTYW~TeneL1 T~na ABC,.11. 3anaCHt>le KaPTP~A)KI-1 c


yrnel<~CJlblM ra3oM Refilling ... .. . _
forCarbon f)ioxide Fire Extinguisher
ABCpowder refill and carbon Cargas para Extintores de C02
dioxide gas cartridges for dry =i!iit m~)jlj!k.$tiA:ffi!l =~ 1-t~ .::Q ;k.l!§ij'(]C ( SC-5)
chemical extinguisher. HanonHeHI1e orHeTyW~Teneill ymeK~CJlbJM ra30M

. .. Empty cylinders can be refilled with carbon dioxide gas


Ret;lls ·. UnitPerPkl as dictated by the High Pressure Gas Safety Regulations.
When refilling, tfte Pressure Test Certifici:lte of the cylilider
CODE Contents ·. CODE·- __:_ Contents may be required.
3310 26 1.2 kgs 3310 24 3.5 kgs
27 1.5 .. 22 5.0 " CODE C02 Content Unit
28 2.0 " 25 6.0 "
23 3.0 .. 29 15.0 .. 33 10 46 2.3 kgs Time
47 5.0" "
48 6.8 "
49 23.0 "
Spare C02 Gas Cartridges
Unit Per Btl
For
CODE Contents Powder
Contents
Fire Extinguisher Maintenance.Equipment
3310.21 B17grm CSP-4SA for Fire Extinguishers
32
50
C30 grm 1.2 kgs SSA-4L Equipo de Mantenimiento de Extintores
B30arm SSA-48 ~*-nifli*'ii'~Ji ;JJ£:Kl!§ffl1.11H~~-!ti
. SDP-10SA
3310 34 C60 grm 3.5 kgs SA- l OL CpeACTsa o6cny)K~aaH~H AJ151 orHeryw~TeJlH
SA-lOR
3310 30 D105 Qrm 4.5 kQS SDP-15SA
33 ~0 39 D155grm .· soP-20SA
6.0 kgs SA-20L ··
20 kgs SA-50
3310 40 0450 grm 23 kgs SA-50S
23 ISQ.s SDP-55
33 10 54 3.41tr (N2) SDP-100 ol
59 13.41tr (N;\ 40 kgs
SA-100F
3310 60 13.4 Hr (N2) SOP-100HP
45 kgs
SA-100H
Remark. CSP and SOP from Hatsuta/SSA and SA from
Yamato · ·
Cap Spanner
33-95

PROFESSIONALISM GIVES- QUALITY - S AVES COSTS


CODE Description Unit The fire extinguisher works similarly to a sprinkler and
33 10 55 Clamping stand Set is s~itable for installation on the wall, near the ceiling, In the
· 56 Cap spanner eng me room, store·room or empty cabin where people cannot
Pc.
identify the outbreak of fire. The fire extinguisher is fitted
w1th a sensor capable of identifying atmospheric temperature
over95•c . ABC chemical powder is automatically radiated
U.K. DOT Approved Fire Extinguishers to extinguish a fire at the early stages.
Extintores Contraincendios Aprobados por U.K. DOT
Specifications
U.K. DOT ~ill)J!J!k.$ DOT liflr~..\7]<!}:(!k.~ (CW-9 )
OrHeTyw1o1Tem1, yTaep>t<AeHHble U.K. DOT Applicable Class of Fire ABC
Applicable Room Volume · am•
Powder Contents 1.5 kgs
Here listed is one
of the classified fire Sensor Reaction Over 95•c
extinguishers by U.K. Time of Radiation Approx. 6 sec.
DOT for your reference.
Size Wx D x H 102 x 107 x 475 mm
Weight 4.0. kgs

Unit Per Pc ABC fire extinguisher, self-activating


3310 79 Set
CODE Model Agent Contents Application type with bracket
331061 CW9 Water 9 ltr Class A
3310 62 CF 9 Foam 9 ltr Class B Foam Concentrates
63 TF 45 " 45 " " Espuma Concentrada
64 TF 135 136 "
;J!J!k.;~lill~ j~>*l:Rmifi
3310 65 CD 10 4.5 kgs ,,
Class B. C

I
n eH006pa3yiOW,Ii11i1 KOHI..\ai-tTpaT
66 CD 15 6.8 "
331067 · SP 3 Powder 3.0 kgs · · Class A, 8, C For inflammable liquid fires it is
essential to choose the
68 SP 6 6.0 II II foam concentrates suitable for the specific fire. The following
69 SP 9 9.0 " " foam concentrates are available for various fires.
Name of Mfr.: Chubb Fire Limited No. Name of Foam Concentrates
1 Fluoroprotein Foam
2 A.F.F.F. (Aqueous Film Forming Foam)
Portable Foam Applicators .3 Protein Foam
4 Alcohol Resistant Fluoroprotein Foam
Aplrcadores Porta tiles de Espuma
5 Alcohol Resistant A.F.F.F.
tifiiV:it;~:t&MS ffl!Wnt5§)-*~MH 6 S nthetic Foam
nopTaTI-1BHbll1 neHoreHepaTop
Suggested Foam Application Methoqs for Various Hydrocarbon
Fires
Installation required by SOLAS
1983 Chapter N, Regulation 6. It Oil Fire
shall consist of an air-foam noizle Expansion Foam
Type of Fire Foam Concentrate Ratio Generators
of an inductor type capable of being
connected to the fire main by a fire 1 Fluoroprotein Low • Foam Monitor
hose. It is a portable tank containing Foam Expansion ·Foam
Oil Tank 2 A.F.F.F. Foam Chamber
at least 20 ltr of foam-making liquid
3 Protein Foam
and 1 spare tank. Low ·High back
Oil Tank Fluoroprotein
Sub-surface Foam Expansion pressure
Specifictions Injection A.F.F.F. . Foam .. Foam
C2·4 times) Generator
Foam Ejecting Capacity Not less than 1.5 m3/min.
Alcohol Resistant Low · Pour gently
Foam Expansion Ration Not less than 6 times Fluoroprotein Expansion foam on
Polar . surface of
Water Solved Foam Not less than 250 ltr/min. Solvents Foam Foam
Alcohol Resistant Liquid
Electing Capacity
A.FF.F
Foam Liquid Applied . : 3% regular .·
High •High
Foam Liquid quantity : 20 ltr x 2 containers Expansion Expansion
Foam Foam
Portable foam applicator unit complete L.N.G. Synthetic Foam Generator
3310 76 (Please specify type of hose coupling, Set L.P.G. Medium · Medium
usin on board) Expansion Expansion
Foam Foam
Generator
Low • F'og Foam
Fat Oil A F. F.F. Expansion
ABC Fire Extinguishers Foam
of Self-activating Chemical Low ·Foam
Extintores Tipo ABC, Activados Quimicamente A. F. F.F. Expansion Sprinkler
ABC Elmhtlb~~i/li*)J!l!k.~ Foam · Fixed Foam
Engine Room,
ABC E!f\f:JP~HI't~;{lf*!):(:k.H Bilge High •· High
Synthetic Foam Expansion ·expansion
AsTOMaTI-'l ~ecKI-1111 OrHeTYW111TeJlb· Foam Foam ·
pa36pbl3ri-1BaTeJlb Tl!1na ABC Generator
33·96 . •
1m
~a--....... INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION
Type of Fire Foam Concentrate Expansion Foam A device for detecting smoke emerged by potential fire, and
Ratio Generators raising an alarm and flickering LED light to alert. Normally the
Sea Spill Fire Fluoroprotein Low • Foam Monitor smoke detectoes are mounted on the ceiling or on a wall near
·Ships Foam Expanston the ceiling. The detector is powerd by lithium battery and which
• Birth Protein Foam Foam life lasts for about 10 years; but depend s on environmental
• Tanker A F.F. F.
condition where it is mounted. A little blip and indicator light
Offshore Rigs 1% Concentration Low • Monllor notify you the end of battery lifetime. ·
& Platforms A. F.F.F. Expansion Unit Per Pc.
Foam
CODE 3310 72
SpiN of Low • Foam nozzle Alarm Sound More than 70 dB
Air Foam Alcohol
Hazardous Resistant A.F.F.F. Expansion
· Materials Foam Alarm Light LED Red
Size 1oo mm d iam. x 44 mm thick
··.PJ'e<;autions..it:l Storag~ .. Weight •·.•·..•. ·...· i.· 160 grm ···· ·
(1) Exposure to direct sun light should be avoided. Name of Mfr. : Nippon Dry-Chemical Co. ,Ltd.
(2) The frequency of contact with air must be reduced as much
as possible.. .
(3) Slending with different types of concentrates or liquldsor Smoke Detector Testers
co\1tamination of a new product by an old one should be Detectores de Humo
avoided to ensure the safety and effectiveness otthe foam 1:t~~$.1'fl77.$Z- @!~!ti:t~jjl~~
concentrates. fipL160pbl All~ L1CObiTaHL1~ AbiMOiibiX
Unit Per Can
AereKropos
Containing Can
Name of Foam Concent· For testing ionization and photoelectric
CODE ration Poly
Concentrate Drum detector at sight for smoke detection fire alarm
Can system on the ceiling. Test gas is separate order.
3310 81 20 Ltr
Fluoroprotein Foam 3%
82 200Ur
33 10 1!3 20 " 33 10 73 Smoke detector tester Set
3% 74 Spare test gas for smoke detector Tin
84 A. F. F. F. 200 " tester, 350 grm/tin
(Aqueous Film
85 Forming Foam) 6% ·.·. 20 "
86 ,, .. 200"
3310 87
3% 2.0· "
as .200 " Smoke Detector test Spray
Protein Foani Pulverizador para pruebas de detectores de humo
89 20 "
6% [email protected]'fl77-l-7-:fL--- :11§!2;~~~JH;~~JJ.t~~
90 200 "
Cnpee\ Afl~ recr11posa HL1~ L1HA14Karopa AbiMa
3310 91 Alcohol Resistant 20"
6%
92 Fluoroprotein Foam 200 ·~ For secure testing of optical or
33 10 93 Alcohol Resistant. 20" photoelectrical smoke <!electors .without •;..!::.:!~ ••
6%
94 A. F. F. F. 200 " the need of additional testing instruments.
Safe and easy to use , gentle on electronic
3310 95 20 .. instruments, evaporation without residues,
Synthetic Foam 3%
96 200 " can content lasts for up to 150 applications,
and free of silicone.
Shake can before use and spray test ,__ __
sp ray for about 5 seconds and with a distance of approx. 30
Heat Detector Testers em towards the s moke detector. The functioning of the smoke
Probador de Detector del Calor detector has to be tested on a regular basis, and recommended
AA!\[email protected]'fl"T.A$1- ~AAil§iRIJllitli testing period is two inspections per year.
np1160p All~ L1CObiTaHL1~ TepMOAeTeKTOpOB
Unit Per Can

Designed to provide quick a nd reliable CODE Contents ml Contents ml


testing .of .heat detector with a maximum of 331075 150
safety regardless of the number of units to 250
be tested. Name of Mfr.: Weicon GmbH & Co. KG

33 10 71 I Heat detector tester


Smoke & Heat Detector Tester
Smoke Detectors (combined I dual unit) ·
Detector de Humo Detector verificador de humo y calor
~~~$ fJ!iill~iJ\lJH 11 · [email protected]'fl":?Jt-7'77.11 - @/1J.>:~~H1!HUIJf.lt
A eTeKTOpba AbiMa
n p L160p AJ'l~ L'ICnbiTB Hiil~ AeteKTOpa AbiM a L1
r e pMOAeTeKropa (KoM6L1HL1posaHHble1 I ABOC\Hoei 6noK)
33-97

PROFESSIONALISM GIVES- QUALITY- SAVES COSTS


A combined smoke & heat detector tester
in one tool, suitable for testing;
(a) Optical and ionization smoke detectors,
and (b) Heat detectors (fixed temperature or
rate-of-rise).
The detector can be either conventional
or analogue addressable. Also, this enables
testing of multi-detectors or mu lti-criteria
detectors from a single test unit. Battery Baton Battery Charger
Unit Per Pc
Test Mode CODE Description Remark
To test rate•of-rise and fixed tempera~ure Nominal 7.2V 2.2Ah
Normal Heat 33 14 21 Battery baton
heat detectors up to 90°C. · NiMH rechargeable battery pack
To test rate-of-rise and fixed temperature
Hi Heat 22 Battery charger 100 - 230VAC or 12 VDC input
·heat detectors up to 1 OO"C.
A simulated smoke generated internally
Smoke using a miniature heat exchanger and a
harmless liquid from the smoke capsule. Access Poles
Clean air is blown to remove previously for Smoke & Heat Detector Testers
Clearing
applied smoke. (combined I dual unit)
11. ~ $ ~$-;»Jt-7--TA.ljz - Jfl
Also, execute programmed testing, such as simultaneously, {$~itilf- )[,
sequentially, combined simultaneous and sequentially. Unit Per Pc
Safety Features: CODE Type Max. Length
• Battery over-current cut-out. 3314 23 2.2 mtr
Telescopic
• Default 2 minutes maximum test duration timeout. 24 4.5 mtr
• Auto power off after 5 minutes of non;use. 25 Extension 1.1 mtr

Operating Features:
• Colour coded LED user feedback.
• Automatic infrared sensing of the detector.
• Adjustable multi-position head.
Safety Belts & Hooks
Cinturones de Seguridad y Ganchos
:st~""JJ...t-<S~tr7·:~? ~i:ffi'.&~~~ZJ
CnacaTeflbHbie .no51ca ~ Kapa6~HHbte rai<~
I
Unit Per Set
.,
CODE '·•. 33.t080 General use safety belt with llfellne and hook.
Model NITTAN-Testifire 1001
Heat Detector Testing 4 -6A rms 33 11 01
Smoke Detector Testing < O.SA rms ..···· ·· ··· ·. _ ·.·
IP (Ingress Prot-ection) l.PZO (FJaled according to IEC 33 11 02
Rating 60529)
33 11 01 Safety belt with li!eHne & hook Pc.
Battery Baton
Nominal 7.2V 2.2Ah NiMH .
02 Lifeline & hook 1o·mm<1> x 1,500 mm
..
rechargeable battery pack
Using 1 00 - 230VAC or 12 VDC
Battery Charger input
Weight .099 kgs Safety Harness
2 B_atteries, 1·charger, 1 capsule Arnes de Seguridad
Accessories for smoke detector testing ·
.. ft:~ffl'Si.':i:* 11=~ffl*~*
Name of Suppl ter(Contact) : Consthum Ntttan Manne Ltd, npeAoxpaH ~TeJlbHbll7t no51C
Tokyo
For use to lift or lower workmen in rescue or
work operations in .places where there is a nigh r isk of.,falling.
. ... :-·· .'•' .<'· ·. ··.'-. '.' ·.·.·..·· '. ........ • . , ,
Cartridge Type Capsules
for Smoke & Heat Detector Tester 33 11 04 / Safety harness f ull body typ~ j·: a.··
(combined I dual unit) ·
~. ~l:a~$-;>'J[,=f-'T.Aljz-):fj
:tJ- t- 1hr~; it :tJ :1-t:u t- Fall Arrester Retractable Type
Dispositivo Autocaido, Cable de Acero
!litill!nll:.$ 11H~~!:EWt
331097 Cap sule, cartridge type CaMo3an~paiOll.\~ec51 MexaH~3Mbl
lor smoke & heat detector
The sell-locking mechanism reduces the{mpact
force and automatically stops the fall when a worker
slips or falls with a sudden tension. Housing is
Accessories for Smoke & Heat made of durable glassfibre and drum-wound lifeline
Detector is made of stainless steel. Work load is less than
(combined 1 dual unit) 130 kgs. Workers using tan arrester must work '.f
directly under the anchorage to prevent swing
~.~!fa~$-;>' JL-7-7A.ljz-1f:lftt=a!l'l. fall injuries. ·
33-98

•m
p..a._ JNTERNATJQNALMARINE PIJRCHASING ASSOCIATION
Unit Per Pc. This half mask type respirator features a twi n filter cartridge with
Leng.th of Dfam: ofWire Max. Load large area and capacity to provide for low breathing resistance
CODE W lghl · and long life. . .. . . ..
Wire Capacity e ·...·
Not for use in atmospheres containing less than 19 ~0/c_q oxygen
3311 05 tO.mtr 4.6 kgs ' '
06 't2: II 4.9 ,, GOOE : Size··•····
.
OT/No. US/EU Unit
OT ,
08
1s '
20 II
4.76 i'nm 130 kgs 9.8"
9.8 "
3311 21 Small 815696 I 430356 Pc.
22 Medium 815692 I 430357 "
09 25 II 10.3 II 23 Large 815700 I 430358 "

Dust Protecting Masks Respirators


Masacarilla paraProtecci6ndel Polvo, 1 Filtro Mascarillas 2 Flltros
llhll~"'? f!J)~oa fljj~7.A.? @$iii!
npOTI-1BODbiJTeBble peCO!-lpaTOpbl PecnHpaTOpbl

. Designed to prevent the inhalation ~fdust;Two . typ~sof


filtering systemsare available: aMechamcal Type wh1ch fllle~s Half mask typerespiratorswhich feat~ rea twin filter cartrid,ge
fumes and dust through a filter cartridge, and Ell) Electrostat~c with large area, and capacity to prov1de tor low brea~h!ng
Typewhich collects fumes anddust over theJilter by static J8sistance and long life, Not forvse jnatmos~he res conta1nrng
electricity. ·,.. · .· r~ss than 19 5% Qxyg,;n,
It must be noted that these masks are not effective for
poisonous gases or yapours Also to avoid risk it must neyer Filter Type EU according EN141 and EN143 Part No.
be used jn circumstances where the Oxygen fOz.} concentratron Organic gases and vapors with 430159
js lower than 18 %. ·. ·· · · ·· A2
boiling point> 65°C · box of 12
Organic gases . and vapors
430162
A2-P3 with boiling point > 65~.0 and
box of 6
particles
Organic gases and vapors with
boiling point >65°C and inorganic
~- 430299
gases. and vapors, Sulfur
Mechanical Electrostatic· A182E1K1 bo.XOf 10
Dioxide, Hydrogen Qhloride anq
Singh~: Filter Twin Filter ()ther acid gases, Ammonia and
Unit PerPc. Ammonia derivatives
Organic gases arid vapors with
boiling point> 65°C and inorganic
gases and vapors, Sulfur 430302
A182E1K1-P3. Dioxide, Hydrogen Chloride box of 6
and other acid gases, Ammonia
. . and Ammonia derivatives·· arid
··particles
816661
Pre-filter Protection of particle filter
box of 50
430158
Replacement Filters for Oust Protecting Masks · P3 Particle filter with high efficiency
box of 12
•Please specify the original maker and model name Of <lust
protecting mask in use. Unit Per Pc: Application of Respirator Cartridges
.··.· ·
CODE 331118 33 11 20
Filter
Filter Type Mechanical Electrostatic PTINo. Acid Gases
Ti{Q_e
GMA PTI . R95 &
Organic vapor . N.95
No.464031
Organic vapor, Chlorine, Sulfur
R(!!spirators Advantage 200 LS dioxide, Chlorine dioxide, Hydrogen
Mascara Advantage 200LS GME PTI
chloride, Hydrogen sulfide, Ammonia, R95.&
lln~x.A.? flJJiliflJJI~HiiLlft No.9Z79o N95
Methylamine, Formaldehyde, Hydrogen
npoTI4BOra3bl ZOOLS fluoride
Remark: R95 - Part1cular filter (95% filter eff1..
c1ency level}
The Advantage 200 LS Respirator effective against all particulate aerosols ;
provides a better looking, lighter, and time use restrictions may apply.
softertace piece, which ism;~de from · N95- Particular filter (95% filte~ efficiency level)
a translucent 110cean Blue"formuJation effective against particulate aerosols free
of thermoplastic :rubber: ot oil; time use r estrictions may apply.
The MSA patented MultiFiex® System - a soft, pliable
combination of rubber and plastic that provides a virtually
customized lit In addition, the highly effective AnthroCurve TM 33 11 24 Respirator, Comfo Classic, Set
$eating Surface instantly conforms to each wearer, equalizing with respirator filter GM E
pressure on thef(ice seal areaandeliminating annoying pressure 33 11 25 Respirator filter GMA, PT/No.464031 Po.
points.The unmatched fit exceeds all previous levelsolcomlort 27 Respirator filter GME, PT/No.492790 "
33-99

PROFESSIONALISM GIVES- QUALITY- SAVES COSTS

Twin Filter Half Mask Respirators Dust Mask Disposable


X -Piore 3000 Mascarillas Desechables para Polvo
Respiradores de media mascara de doble filtro itL '~"Llln.im"7??..? -;j;:fiiDJ~P$.

a
"-' 1' ~?-{ Ji,1l-~!11l~"7? A ? ~Jli1i.$ID':im=¥-i:lii m 0AHOpa30BaSI npOTIIIBOObiJ18B8SI MaCKe
3aw,~THaSt nonyt.tacKa-pecru1paTop c ABOi1HbiM
QJIIIJlbTpOM Protects against non-toxic dust, powders, and spray particles.
Comfortable, efficient, lightweight, and low cost, d isposable
Twin gas and vapor filter cartridge half masks mask.
combine practicality of use with comfort. The . ..
use of new materials coupled with a modern; ' 33 11 28 Dust mark disposable Pc.
attractive design guarantees maximum comfort 30 " 50's/pkt Pkt
and user acceptance. Tested and certified
according to EN "140 and NIOSH.
Not for use in atmospheres containing less than 19 5% oxygen. Paint Spray Respirators
Mascarilla para P intura
Unit Per Pc ~~Jflll:Jj$"7?A? P.M~ID':iiliiliiR-
Part No. ManStpHble pecnlllpaTOpbl
CODE Size Part No. CODE Size
33 12 91 Small R55331 3312 93: Large A55332
92 Medium R55330 Low concentration single filter half face gas mask used as a
respirator for low concentrations of gases, such as when painting
Name of Mfr.: Draeger
with sprayers. Neyer use when the oxygen concentration in
the atmosphere is less than 18 %,
Paint spray respirator, half mask single filter P
33 11 31 cartridge . c.
Twin Filter Cartridge Rrpl~cement filter cartidge for .paint spray Pc.
for Respirator X-Piore 3000 & 5000 32
respirator

Twin filter cartridge for Draeger X-Piore 3000 and 5000 offers
large area and capacity to provide for low breathing resistance
and long life. Approved to EN141 and EN143. Fullface Respirators
Advantage· 1000
Not for use in atmospheres containing tess than 19%
Respiradores Enteras
-~
~iBii!IJWII!n:ii"7lA? ~iliif!JJ~IlJ)tiiliilt
Unit Per Box <lJI!IJlbTpyiOW,I!Ie npOTIIIBOra3bl
EU according EN 141 Part No.
CODE Filter Type and EN 143 Lightweight air-purifying respirator offers a comfortable
' . fit with increased vision due to the w rap-around flexible lens .
Organic gases and 6738873 ·Requires only routine filter replacement and approved by N10SH
3312 94 A2 vapors with bofltng point (20 pes/box) (The National Institute for Occupational Safety and Health) a nd
>65°C MSHA (Mine Safety and Health Administration) .
Organic gases and 6738875 Unit Per Pc
95 A2-P3 vapors with boiling point (14 pes/box)
> 65°C and particles CODE Type MSA No.
3312 30 Black,S, w/speaking diaphragm 805414
Organic gases and 32 Black,M , w/speal<ing diaphragm 805408
vapors with boiWng point 33 Black, L, w/speaking diaphragm 805420
> 65°C and inorganic .
gases and vapors, Sulfur 6738816 3312 34 ESP-II Amplifier Kit 1002626.5
96 ·A1BlE1K1 Dioxide, Hydrogen (20 pes/box) Name of Mfr.: MSA
Chloride and other acid
gases, Ammonia and
Ammonia derivatives
Filter Cartridges for Advantage
Organic gases and 1000 Fullface Respirator · ·
vapors with boiling point Filter cartridges are a separate order.
> 65°C and inorganic
A1B1E1K1 gases and vapors, Sulfur 6738817 Unit Per Pc
97 Dioxide, Hydrogen
- HG-P3 (14 pes/box) Type
Chloride and other acid MSA
gases, Ammonia and CODE of Filter Respiratory Hazards
No.
Ammonia derivatives and Cartridge
.~

particles, Mercury For dusts & mists having a


3312 41 F TWA not less than 0.05 mg/m 3 802498
6738159
98 Pre-Filter Protection of particle filte
(50 pes/box) or 2 million -particles/feeta.
For dusts, fumes & mists
Pre-Filter Securing Pre-filter 6737576 having a TWA less than 0.05
99 Retainer 6738159 (14 pes/box) 42 H 806564
mg/m3 , asbestos-containing
Particle filter with high 67_3 8011 dusts &m ists. ~·

3313 00 P3
efficiency (22 pes/box)
· .(to be continued)
33-100

•m
P-!_ INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSO CIATION
Type
MSA Ace. to
CODE of Filter Respiratory Hazards Description Part No.
No. DIN/EN
Cartridge
For Organic vapors, Combined Filters
Chlorine, Hydrogen 88 AfSt D1061000 A2-P2 250
chloride, Sulfur dioxide, 88 AB/St D1062000 A2,82-P2 290
Ammonia, Methylamine, 88 AB EKISt D1061702 A2,82,E2,K1-P2 300
33 12 43 GME Pesticides, Paint, Lacquer 806942
88 A8EK2/St D~061703 A2,82,E2,K2-P2 370
& Enamel mists, Chlorine
89 A!St D1 106000 A2-P3 250
dioxide, Hydrogen sulfide,
89 AX/St 0 1070708 AX•P3 300 EN
Formaldehyde, or Hhydrogen
89 AB/St D1070000 A2,82-P3 290 148-1
fluoride ases
89 KISt 0 1112000 K2·P3 300
For Organic vapors, 89 A8EK· 0 1070705 A2,62,E2,K1 , 300
Chlorine, Hydrogen Hg/St Hg-P3
chloride, Sulfur dioxide, 89 ABEK2· D1070707 A2,8 2,E2,K2, 370
Ammonia, Methylamine, Hg/St Hg-P3
Pesticides, Paint, Lacquer
Special Combmed F1ners
44 GME-H & Enamel mists, Chlorine 802244
dioxide, Hydrogen sulfide, 89 Hg/St D1071 000 Hg-P3 255
Formaldehyde, or Hydrpgen 89 NO-CO/St 01018905 NO-P3 455
fluoride; Dusts, Fumes and 89 Reactor/ 01070701 Reactor P3 260
Mists having a TWA less than St
0.05 mgfm3, asbestos 89 Reactor D1070704 82, Reactor 260 EN
8/St P3 148-1
580 CO/St D 1094920 CO-P3 500
89 ABEK· D1018700 A 1, 82, E2., K1, 450
Fullface Respirators CO-NO- CO; NO, H g~ P3
Advant;Jge_3100 and 3200 Hg/St
Respiradores Enteras

II ~oo~~~m~~~ ~oom~mmooA
• <l>l-lflbTpytOil.\1-18 npOTI-IBOra3bl
New generation of lightweight air-purifying full face respirator
offersacomfortabfe fit. The face piece lens has been engineered
Model: 3200
The lens meeisall requirements of ANSI
Z87 .1 including the high-impactperformance
requirements.
to be.o ptically correct. giving you superior 1/lsibility and perlpheraj
vision. Th.e wraparound scratch-resistant pqlycarbonate face Requires only routine filter replacement·
piece lens provides a wide distortion-free field of vision. and approved according EN136 class 2.
As well approved by NIOSH (The National
Institute for Occupational Safety and Health) according 42
Model~ 3100 CFR, part 84 . .
Requires only routine Utter replacerr1ent >' ··;' -·- Unit PerPc
and approved according EN136 class 3. ( CODE Type Part No. US/EU
Suitable ·for Et:iiopean · filters with thread 10031340 / 10027727
3312 45 Advantage 3211, S,
according EN 148. As well approved 46 Advantage 3221 , M, 10031309 / 10027726
by NIOSH (The National Institute for 10031341 / 10027728
47 Advantage 3231 , L,
Occupational Safety and Health).
Name of Mfr.: MSA
Unit Per Pc.
CODE Type Part No. USl EU .E xcerpt of Wide Range of Fi lters for Model 3200
3312 3B Advantage 3111 , S, Hl031343/10027724
39 Advantage 3121 , M, 10031342 / 10027723 Filter Type Ace. to EN 141 & EN 143 Part No.
40 Advantage 3131 , L, 10031344 / 10027725
Name of Mfr.: MSA A2 Organic gases and vapors 430371
Organlc and inorganlc gases
Excerpt of W ide Ranae of F1lters for Model3100 A282E1K1 and vapors, Sulfur D ioxide and 430373
Ammonia
Thread
Ace. to ~eight Organic gases and vapors and
Description Part No. Con- A2·P3 430372
DIN/EN grm particles
nectar
Part1cle F1lters Organic and inorganic gases and
A282E1K1-P3 vapors, Sulfur Dioxide, Ammonia 430374
999 EN and particles
ID1010700!P3 80
148-t P3 :Particle filter with high efficiency 430375
Gas Fllters
87 A D 1040000 A2 180
87 AB D1041000 A2,82 210
87 E D1042000 E2 260 Full Facemask Respirators
EN
87 K D1045000 K2 260
148·1
Mascara Entera
87 A8 EK D1040713 A2,B2,E2,Kl 260 ~OO!ln~~:lli~A~ ~l!ii~millllJ]:ill004!.
87 AX 01051000 AX,A2 260 3all.\~THble MaCKI-I·pecnl-lparopbl
87 ABEK2 01051700 A2,82,E2,K2 340
33-101

PROFESSIONALISM GIVES· Q UALIT Y - SAVES COSTS


A fullface respirator which is light and comfortable to Airflow 120 ltr/min. (Minimu rate)
wear, even tor long periods of time without becoming tired or Blower
Motor Life 1,000 hours
stressed. A wide sealing edge provides a snug fit to the face
and adjusts easily for wearer comfort. Can be worn with a Life 500 recharge cycle
helmet and hearing protectors. Battery Duration 10 hours minimum.
The facemask has a wide field of vision with inhalation air Char In : approx. 14 hours required.
directed across the inside ot the visor to prevent misting. One Complete with facemask, fan/motor unit,
can talk clearly with the respirator on because of a protected Component
battery, filter, airflow tester & manual
speech diaphragm. The exhalation valve is of a secure
construction and keeps the carbon dioxide level inside the
mask at a minimum. Respirator, power assiSted with AC 110
3311 45 Set
The tacemask materials are resistant to a wide range of volt battery charger
chemicals. Applicable filters are a separate order. Respirator, power assisted with AC 220
46
volt battery charger
Unit Per Set
CODE 33 11 35 3311 36 33 11 37

Material
Natual Chloroprene Silicons Hose Adaptors for Power Assisted
Rubber Rubber Rubber
Respirator
Heat 1oo•c 12o•cc 250°C Adaptadores de Manguera para Respiradores
Resistance
77/i-;j"~llfj!'! · !11i~-;rA?ffl*-.A7~:1~­
Weight grm 560 600 550
JX1.$l~ll!.i~llJJWiliiaffl$Xtl'~I£S
WnaHrOBble nepexOAH11KI1 AJlH pecn11paropos
C BeHTI1flHTOpOM
Safety Filters for Full Facemask
Filtro de Recambio para Ia Mascara By connecting a lightweigh t belt-mounted
fb71 ){;~- ~ilii~llJJ$liD!'!'lffl~"i:i$J:t adaptor with flexible hose, two screw-in filters
can be used in place of the normal single filter.
<l>11nbTpbl AJlH MacoK-pecnl1paropoa This means that filters can be oriented away ·
from the source of contamination, and two ·
Each type of filter has various applications filters used in parallel to provide extended
and resistance to different hazardous vapors filtration capacity.
and particles. When ordering, please ask "" ......,.., , Hose adaptor for powe.r assisted
your supplier tor detailed information about _ _,.,. 33 11 47 respirator
the main area of application tor each filter.
Unit PerPc.

CODE Filter Type


Power Assisted Respirators
33 11 38 For particle wlfiltering capacity low, medium or Respiradores asistidos
high.
39 For gas, with name of gas -:...;;.'-----;-~ 77/i-;j"~llfjJ!l! · 1!1J~"::?A?
40 For article & gas, with name of fiycTepHble pecn11paropbF

If your job demands long"term breathing protection, the


Power Assisted Respirators · · OptimAir 3000 PAPA [Powered Air Purifying Respirator] is
the way to go. Your breathing remains easy and free from
Respiradores con Ayuda de Fuerza
resistance even after hours of work.
77/i-t~llfj/1! . llfjilJ;-;r.A? A maximum in safety, flexibility and ease-of-handling lets
JXl.~:itjljj~llJJWilii!'!'l (ffi')()J,t 1 f<JV 7CEt!$) you concentrate .on your work, knowing that your health is not
5ycTepHble peCn11paropbl ( C BeHT!olJlHTOpOM) f:leing compromised.

Full face respirators which are Your comfort. waif-being and ability to perform effectively are
comfortable to wear, light in weight. greatly enhanced. Filters also last longer. The microproc~ssor
easy to decontaminate and maintain and controlled, variable-speed motor guarantees an opt1mum
compact with no impending hoses. 1.5 amount of air in your head top [mask or hood] - even as your
kg total weight including the fitted battery breathing rate changes during more st re~uo~s task~ .. In many
power pack andthe only connect1on IS
an extending coil cord from 'the battery
to
situations it is not even neces$ary ma1ntatn an a1rt1ght seal.
The pressure differential causes airflow to Travel
to the integral tan/motor un.it in the mask. continuously fcom your face to the outs.ide environment,
Low profile facemask gives the wearer a panoramic preventing unfiltered air from entering your head top.
field ot vision through an optically corrected high-impact and
chemically resistant visor. Air flow is directed over the inside
of the visor to prevent misting and provide a cooling effect to
the face making the respirator more comfortable to wear tor
long periods.
The assistance of the tan provides low resistance gives
benefits to protection. The negative pressure induced inside
of the facemask is much lower than in other respirators.
Sped fictions Unit Per Set
CODE 33 11 33 33 11 34
Silicone elastomer with panoramic visor
Facemask complete with optical and impact require- Product OptimAir 3000 {3000A) OptimAir 3000 EX
. · {Ex-proof}
ment of BS 2092 Grade 1
(to be continued) (to be continued)
33-102

INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


CODE 3311 33 33 11 34 OptimAir Filters
Turbo Filtering Device, Turbo Filtering Device OptimAir Filter A
Vapours from organic compounds with
inCluding comfortable Ex proof. including pin 10049637
OptiBelt, OptrCharge ~;omfortable Optif3elt,
a boiling point higher than 65°C.
[1opckl
[standard) battery OptiCharge Ex proof A: brown: Filter Class 1.: Vapours from
charger, OptiBat battery charger, OptiBat <>rganic compounds with a boiling point
Content battery [NiMH] Ex proof battery [NiMH] higher than 65°C.
(Decon Belt, OptimAir B: grey: Filter Class 1: Inorganic gases
Mask with Hose, OptimAir Filter
and vapours, e.g. Chlorine, hydrogen
Particle Filter [pel< of ABEK pi n
sulphide, hydrogen cyanide (not carbon
10]} 10049635 monoxide).
[10 pck]
With use of Hood: With use of Hood: E: yellow: Filter Class 1: Sulphur
Approx .. 130 ... 150 U. Approx .. t30 ... 150 U dioxide, hydrogen chloride, acid gases.
Min Min K: green: Filter Class 1: Ammonia and
Air Flow With use of Full Face With use of Full Face orqanic ammonia derivatives.
Mask: Mask: OptimAir Filter P3
Approx. 110 UMin Approx. 11 0 UMin pi n 10049632 P: white: Filter Class 3: Particle
(160 ... 185 UMin) ·[10 ockl
NiMH Battery-pack [one NiMH Battery-pack
Energy click battery change] ATEX [one click battery
Supply change]
Single Filter Cartridge

~J
Service With Particle Filters: > 8 hours
Time With Combination Filters:> 4 hours Full Face Respirator
X-p/ore 6000
Gas Filters I Particle Filters I Combi nation
Filter of Gas Filters and Particle Filters (stackable · Mascara Entera
Choice :i:1lii~ilfl;J;.flt5miliim
"~
system] ~liDIW~M':UJ;~A?
3al4i1THble MaCK!-1-pecnt-1paTOpbl
Automatic self test a·n d calibration at switching

II Calibration on

Calibration Approx. 8 seconds


Time
Optical and acoustic:
The efficient yet low-cost lull face breathing mask. This
mask has proven itself over decades of use worldwide •
redesigned and improved with fresh colours and an integrated
bar code.
• non inserted filter lor calibration
• exhausted filter Outstanding protection factor:
Alarms • empty battery • Double layered lace seal with triple sealing action
• flow error • Two sizes in one mask :::::> one size fits all
• no hood. or mask connected
Proven quality & reliability:
Ingress IP54 according E.N 60529 • Proven quality under hardest conditions: used by fire brigades
Protection all over the world for decades
EC-type certlfied, EC-type certified, • All parts available as spare part
according PPE according PPE
Directive 8916861EC Directive 8916861EC Excellent field of vision:
[including 93168IEC, [including 931681EC, • Excellent field of vision as visor is close to the face.
931951EC and 961581 931951EC and 96156/
EC] and according EC) and according Requires only routine filter replacement and approved
EMC Directive 89/3361 EMC Directive 89/336/ according EN136 class 3. Suitable for European filters with
EC, EN12941 :2004 EC, thread according EN 148-1 as well approved by NIOSH (The
TH2 - Hoods and EN 61000•6-2 National institute for Occupational Safety and Health) according
Visors EN 61000-6-4 42 CFR, part 84
Approvals TH3 - Hooded Helmet BVS 07 ATEX E 38
EN12942:2003 11 2G Ex ib liB T4 Unit Per Pc.
TM3 - Full Face Mask II 2D E;x i.bD 21 T130°C CODE Type Part No.
Type of protection: 33 12 71 X-plore 6300 wlo speech diaphragm R55800
EN 60079-0; 2006 72 X-plore 6530 w speech diaphragm R55810
EN 60079-11 ;2{)07 Name of Mfr.: Draeger
EN61241-0:
EN 61241-11 :
EN 12942:2003
TM3- Full Face Mask
Product 10049557 (10049558) 10049559
Single Filter Cartridge (jrtr).~
Number
With Flat Cap for particle, or gas flfters:
for Full Face Respirator
X-plore 6000
1_.; 1i r_} l
Dimensions 200 x 270 x 11 o mm '\~ _)
[HxWxD) With High Cap lor combination of filters: With standard thread connection in accordance
200 xx270 x 130 mm with EN 148-1 :
Weight
1,28 Kg including Particle Filters . Extensive range of filter types for all major areas of
1,7 Kg including Combination Filters application
Name of Mfr. : MSA • Conforming to EN 148-1
• 33-103
•m
P.J!_ PROFESSIONALISM GIVES· QUALITY- SAVES COSTS
EN 14387, EN 143:2000, EN 371 CE approved (EN
141 :2000)
Plastic Chipping Goggles
• Filter with aluminium housing to ensure reliable Gafas Protecci6n contra el Polvo
recognition of possible damage ~!!DIU~ M*'l~~o~z
Individually packaged for optimum protection of the flllaCTiitKOBbte 04Kiit AJISI 38UJ,IitTbl OT ObiJllit
unused filter
Re-sealable tor longer use Made of plastic, worn to protect the
Shelf life (from date of production): 6 years for gas eye when chipping or scaling metal or
and combination filters & 12 years for particle filters other objects that may chip or fragment.
Unit Per Pc
CODE Type Part No CODE Type Part No. 33 11 41 Chipping goggle plastic, standard
3312 73 A2 6738855 33 12 81 A2B2E2K1 6738803 42 " " · " , anti-fog
74 A2·P2 6738857 P2
75 E2
K2
6738796 82 A2B2E2K1HG 6738815 Faceshields
76 6738856 P3
77 K2-P2 6738858 83 A1B2E2K1HG 6738801
Pantallas Protecci6n Facial
C02()-N0-P< ~~w mP¥-.&::R~
84 A2B2E21<2HG 6738814 n~~tl..\eBOill LJ.\I!ITOK (~litTOK-MaCKa)
.C020-N0-
P3RD For protection of the face against abrasive particles, flying
85 AX 6738863 objects, and chemical splashes.
The faceshield stays in the up or down position as required
3312 78 ~2B2 6738779 3312 8€ ~XB2 6738782 with friction pivot hinges.
79 ~2B2-P2 6738780 8i ~X-P3 6738862
80 ~B2E2K1 6738802 ..

Filter Colour Code

I
Co.lour Tvpe M__gin Application
Gases and vapours of organic compounds.
Pr_o_te_c_ti1on~---
Brown AX
Boiling point< 65• C
______
s_ta_n,d_ar_d_________w
__ith__
Fo_r_e_h_ea_d__
Gases and vapours of organic compounds .
Brown A
Boiling point> 65~C 33 11 43 Faceshteld, standard Pc.
Inorganic gases and vapours e.g . chlorine, 33 11 44 Faceshfeld, with forehead protection Pc.
Gray B hydrogen, Sulphide, hydrocyanic acid 48 Spare shield, polyc arbonate, for Pc.
Yellow E Sulphur dioxide, hydrogen chloride forehead protec~on type faceshield
Green K Ammonia
Black co Carbon monoxide EarMuffs
Red Hg Mercury vapour ·• Protectores de Oido
Blue NO Nitrous gases including nitrogen monoxide -a-~ -:; :&:m
OranQe Reactor Radioactive iodine incl. radioactive iodide npOTiitBOWYMHbte HayWHiitKI!t
White p Particles
Highly efficient ea( muffs for protection of loud noises of
all pitches in factories and areas where air compressors and
Twin Filter Cartridge turbines are used.
The MSA left/RIGHT, with a new headband with improved
Full Face Respirator comfort, individual ear cups ·left and right- and more space
X-plore 5000 for the outer ear, this unique and careful design gives a wtder
Respiradores de rostra entero con· range of protection. Approved according EN 352.
cartucho de doble filtro
Bilsom Comfort is also adjustable by sliding in 3 different
~w~~~m~A? ~w~~~~mwz positions.
3aw,litTHaSI MacKa-pecn~~tpaTop c KapTplitA>KeM ABOiiiHoro
¢WlbTpa

Outstanding protection factor:


• Double layered face seal with triple sealing action .
·Two sizes in one mask :;} one size fits au
Proven quality & reliability:
• Proven quality under hardest conditions: used by fire MSA left/RIGHT Bilsom Comfort
brigades all over the world for decades
• All parts available as spare part
Unit Per Pr
• Excellent field of vision as visor is close to the face.
CODE Model Description Colour Part No.
Requires only routine filter replacement and approved 33 12 51 Left! Low applications White 10087436
according EN136 class 3 and NIOSH 42 CFR, part 84 52 RIGHT SNR 24 - H/M/L Yellow 10087434
53 27/22/ 14 Blue 10087435
Unit Per Pc.
CODE Type Part No. 3312 54 Medium applications White 10087427
33 12 89 With Polycarbonate Lens 55 SNR 28 - HIMIL Yetlow 10087425
R55270
90 With Triplex Lens ••. 56 32/26/17 Blue 10087426
A56655
Name of Mfr.: Draeger (to be continued)
33-104
im
.P~ INTERN ATIONAL MARINE P URCHASI NG ASSOCIATIO N
CODE Model Description
Colour Part No. Ear Cup Kits
3312 57 High applications
White 10087421 Kit Cascos con Orejeras
58 SNR 33- HIMILYellow 10087399
"-J L- ;( •;.. t-i!l1'7-~7 l§~~~llftl..t.(l'.Jll:$
59 33131/21 Blue 10087400
HaywHI!IKI!I ,IJ,Il51 KacoK
331153 ilsom Comfort, adjustable in 3
ositions
Pr. . . ..-.....
Designed for easy
54 Spare hygiene kit for Bilsom Comfort Set attachment to helmet.
ar muff
Name of Mfr. : Left/RIGHT - MSA
Bilsom - Bilsom AB Standard MSA left/RIGHT

EarPlugs Unit Per Pr.


Applicable
Tapcines para Oido CODE Type Co/our Part No. Type of
~~ !j:~ Helmet
YwHble npo6Kiil
(,IJ,IlSI 3all\1!1Tbl OT WyMa)
Ear cup kit,
33 11 66 Standard - - Standard·

Silicon Rubber 33 12 61 White 10087439


Three types of ear plugs are available. Left/RIGHT, low
Made o f silicon-rubber for general. noise applications 10087437
62 SNR 25-HIM/L Yellow
from high-pitched to low-pitched n01ses or V -Gard
only for high-pitched noises. Made of flexfit, 27122115 Blue 10087438
63 Super
self-expandable and self-adjusting foam. ../"' . _ J White 10087430 V-Gard
3312 64 Left/RIGHT,
medium Linesman
Self-fit Foam
65 Applications Yellow 10087428
33 11 56 Ear plug silicon rubber for hi-low p)tch Pr. SNR 28-H/M/L
66 29/25/17 . Blue 10087429
noise ·
57 Ditto for hi pitch noise 3312 67 Left/RIGHT White 10087424 V -Gard

II high applications Super


33 11 58 Ear plug self-fit foam Pr. V-Gard
68 SNR 31-H/MIL Yellow 10087422
69 32128/2 1 Blue 10087423 Linesman
Name of Mfr. : left/RIGHT..,.. MSA
Safety Helmets .
Cascos de Seguridad
*~lPtl $;~1jl\j
3all.\L-1THble KaCKL-1 Work Vests
Chalecos de Trabajo
A lightweight safety helmet made of .g lass fibre reinforced tFmm"'-At-
polyester resin . Adjustable in size. Easy replacemef)t of the
~~f'F~~N..·
suspension. Weight : approx, 380 g , . Pa60YL1e >KL1JTe1'bl
33 1159 Safety helmet, polyester resin, white Pc.
·.6() Safety helmet, pol ester resin, yellow Flotation work vest Made from multiple ioam inserts and
nylon outer shell, and orange color
with phosphorescent white stripes
provides high visibility for day and
Slotted V-Gard Safety Helmets night. One size. fits aiL . .
Cascos de Seguridad Hazard warning vest : Made from vinyl irtyellowcolounvith
reflective tape.
3i.'~.$ff *~'*'
3all\11THbl8 KaCKiil «V- Gard» Flotation work vest Pc.
Hazard warning vest "
Economical, lightweight, comfortable headwear. Made
of high-density polyethylene in a variety of molded-in colours
ideal for general industry and construction. Suspension, sweat Life Jackets
band and napestrapform thecompleteprotective system. Cap
with slots to hold ·accessories. When ordering, specify colour.
with Radar Reflector
(Not SOLAS approved)
Description Part No. Chaleco Salvavidas con Reflector de Radar
CODE (no aprobado por SOLAS)
Helmet Shell USI EU
White 463942 1 2622oo ~-~-~7~~~-M~eo~a
Yellow 463944 1262251 m'&'i!&JttilHJ<J~~:R (~f: SOLAS ~RJi~'U1s)
Blue 463943 I 262252 >KL1JTeTbl aeapL1iiiHble C paN'IOJTOKa4liiOHHbiM
Green 463946 I 262253 oTpa>KaTeJTeM
3311 62 Orange 463945 I 262254 (cTaHAaPTY SOLAS He cooTBeTcTBYIOT)
Red 463947/ 10002901
Gray 4639481 ---
Gold 464852 1 --- A life jacket attached with a radar reflector,
but not SOLAS approved, to protect workers .
33 11 63 rielmet Suspension 454230 I 262239 from drowning and drifting on the seawater'
64 Helmet Chin Strap 258213/262153 by unexpected falling overboard. The radar
Name of Mfr.: MSA reflector is stowed in a pocket attached to the
33·105
im
P..!_ PROFESSIONALISM GIVES - Q UALITY .. SAVES COSTS
life jacket, and can be inflated by man's breathing. The radar Safegrip Anti-slip Stair Nosings (GSN)
reflector can be searched by ship radar even in dense fog ,_....,...or.-.,._,
condition. Size of radar reflector : 200 cmx 10 em when inflated. By installing Scot9rip® anti-slip stair
nosings not only is this slip hazard eliminated
3311 73 life jacket with. radar reffector but the lifespan of!he step is greatly increased.
(not SOLAS approved} Set These products are easily fitted onto open
grating/grille, chequered plate, concrete or
Name of Mfr. : Koa Kako Co. ,Ltd
wood. Colour coded in a wide range of colour
schemes to suit individual locations, but Safety
Whistles Yellow colour one will be supplied if any colour code is not
specified.
Silbatos Designed tor quick and secure fitting, either by mechanical
ill []Pi1j fixings or bonding to existing surfaces. These products are
Cet-~crK"' pre-drilled where required for quick installation.

Produces loud and clear tone, and used for signalling, Surface Grades:
warning., etc. Available three types of surface grades;
Available in plastic or steel. High profile - 6 mm aggregate (1/4" approx.)
Low profile -3 mm aggregate (1/8" approx.)
33 11 75 Whistle, plastic Pc. Rne profile - 1 mm aggregate (1 /11;>'' approx.) ·
76 Whistle, steel " l.mY.profile surface grade wHI be supplied if any surface grade
is not specified.

Anti-Slip Tapes Fitting Data


Cintas Anti-caidas Fittino onto: Method
ifl'LJ.!l;.(\1)7-:1 llfi"i"I'HW Ooen oratino/orllle Type 'S' fixinas tSaddle assemblies)
Cheque red
npoT"'BOCKOJlb3fHl.\"'e JleHTbl Self tap screws or nut, bolt and washef
olate .
Gives safe, Slip free footing anywhere falls Concrete HPS imoact fixlnos
could be a problem. Designed especially Wood Screws or adhesive
for stairs, kitchens, around pools, in food ( )
service areas, wheel chair ramps and
lobbies.
Diamond-hard mineral provides positive grip. Easy to
apply backed adhesive-sticks at a touch. . .. ·

Type Surface Back Application


A
Vehicles'
For Rugged Mineral Grain Alum. Foil
Steps
Surface
B
Polyester Sfair
For General " Film Steps
Purpose
c Synthetic Pool, Bath Unit Per Sht
For Interior Plastic Film
Rubber Hospital Breadth Length Breadth Length
Purpose
CODE CODE
Unit PerRol mm Inch mm Inch mm Inch mm Inch
CODE T}'Q_e SizeWx L Color
33 45 01 450 18 33 45 21 450 18
33 11 81 A 10 em x 18 mtr Black
02 600 24 22 600 24
82 B " " 1·
03 40 1/2 750 30 23 160 6 750 30
83 B "Red
04 900 36 24 900 36
84 c "Black
05 1200 48 25 1200 48
85 c " Grey
Remark : Sizes of 15 and 30 em w1dth w1th 18 mtrs length are 33 45 06 450 18 33 4526 450 18
also available on request. · · 07 600. 24" 27 600. ~4
08 80 3 750 30 28 200 8 750 "30
Anti-Slip Safety Products 09 900 36 29 900 36
10 1200 48 30 1200 48
Productos antideslizantes
ii'I'LJc tV:>Il11.1t.~£ IVJiff~~;a:~ 33 4511 450 18 33 45 31 450 18
npoT"'BOCKOJlb35lll.\"'e cpeACTBa 12 600 24 32 .600 24
13 100 4 750 30 33 260 10 750 30
An anti-slip safety products incorporate the unique 14 900 36 34 900 36
Scotgrip® high-traction anti·slip safety surface which gives 15 1200 48 35 1200 48
a sound loot-holding in the most extreme conditions. By
installing anti-slip walkway & deck products not o"nly is this slip 33 4516 450 18
hazard eliminated but the lifespan of the underlying material 17 600 24
is greatly increased. These tough & durable products are 18 130 5 750 30
manufactured under BS EN ISO 9001 :2008 quality controlled 19 900 36
conditions comprising of a reinforced composite base and a 20 1200 48
graded aggregate surface. As a Scotgrip®quality standard,
these products are fire rated, spark and friction tested . . Name of Mfr.: Scotgrip (UK) Limited.

1m
a
I=!-.......... lNTERNA TIONA.LMARINE PURCHASING ASSOCIATIO N
Anti-slip Kicker Tread (KTS) ~ Anti-slip Grating Cover Tile (SGCT)
Designed to fit onto existing steps ~-"""'..'~"" Quite acceptable when dry but can become extremely
,_._.,..,,.;...--· dangerous when wet, soiled or pain ted; . By histalling t his
Anti-slip Kicker Tread® has all the tiles. not only is this sl ip hazard eliminated but the lifespan of
· same safety advantages of anti-slip . · .··•. the underlying open graHng/grille i$ greatly increased. These
stair nosirigs but haS the added feature of a safety 'Kicker' heavy duty products are secured to open grating/grille with
incorporated at the rear of the tread to prevent objects being type 'S' fixings (saddle assemblies) comprising of an adjustable
dropped or kicked over the back of it & falling below. These u-clamp, nyloc nut and washer.
heavy duty products are easily fitted onto open grating/grille,
cheq(Jered plate, concrete or wood. · · Surface Grades:
Available three types of surface grades;
High profile - 6 mm aggregate (1/4" approx.)
... ~SC.OTGR. ......~ICKE.
IP.·.®
· · HEAD® (KTS) ·. ·R T
Low profile- 3 mmaggregate (118" approx.)
Fine profile- 1 mm aggregate (1/16" approx.)
Low profile surface grade will be supplied if any surface grade
' STAIR TREAD TO WHICH is not specified.

~
. ·. -----SCOTGR IP® KICKER
. E .·. .. TREAD®_·.·.· IS TO BE FITTED. : Colour Code: .. ..
' Colour code ina wide range of colour schemes to suit individual
ONTO.
locations.
. · · Available colour cOdes are: SafetyYellow, Black/safety yellow,
Black, Green, Grey, Blue, Red, White. Fluorescent and
Standard Size of Kicker Tread photoluminescent finishes.
Safety yellow colour will be supplied if any colour code is not
Length
specified.
$upplied to the exact length of
Up to 200mm ( 8" approx.)
your steps. {Pieasededt.JCt 1Omm
Up to 2·5·0·.m
. m (1.0". app.rox,) (3/8" approx.) from length of steps
Up to 300mm (12" approx.) t6 allow for proper seating.)

ra_d_e~s-------,~--------~~~----~
II._s_u_rf_ac_e_G
__
High profile
Low profile
Fine profile
6 mm aggregate (1/4" approx.)
3 mm aggregate (1/8" approx.)
1 mm aggregate 1/16" approx.)
CODE
Breadth Length
COOE
Breadth Length

!.ow profl!e surface grade will be supplied if any surface grade


mm Inch mmInch mm Inch mm Inch
is not specified. 33 45 41 500 20 33 45 61 500 20
42 1000 40 62 1000 40
Colour Code: 43 500 20 1500 59 63 900 36 1500 59
Colour coded in a wide range of co.lour schems to suit individual 44 2000 79 64 2000 79
locations. Available colours are: Safety yellow, Black safety 45 2500 98 65 2500 98
yellow, Black, Green, Grey, Blue, Red, White. Fluorescent 33 45 46 500 20 33 4566 500 20
and photoluminescentfin ishes. 47 I 1000 40 67 1000 40
48 600 24 1500 59 68 1000 40 1500 59
Manufactured to customer specification: 49 2000 79 69 2000 79
Supplied to your requirements as the tread needs to be fairly 50 2500 98 70 2500 98
snug with the stairway stringers. 33 45 51 500 20 33 45 71 500 20
52 1000 40 72 1000 40
Fitting Data 53 700 28 1500 59 73 1200 48 1500 59
54 2000 79 74 2000 79
Fitting onto: Method
55 .2500 98 75 2500 98
Open grating Type 'S' fixings (Saddle assemblies) 33 45 56 500 20
Chequered plate Self tap screws or nut, bolt and washer 57 1000 40
Wood Screws or adhesive 58 800 32 1500 59
59 2000 79
60 2500 98
How to order: 33 45 36 (Sht)
Please specify Name of Mfr. : Scotgnp (UK) Limited.
S/ze (Breadth x Length),
Surface grade (High, Low or Fine prfile), Anti-slip Deck Tile (SDT)
Colour code (Safety yellow or any others),
Pre-drilloffixing hOle position (if necessary) By installing this deck tiles not only is this slip hazard
Name of Mfr. : Scotgrip .(I,)K) Limited. eliminated but the llfespan of the underlying material is
greatly increased.

Surface Grades : •
Walkways I Decks Available three types of surface grades ;
High profile - 6 mm aggregate (1 /4" approx.)
Anti-slip walkway & deck products offer high visibility on Low profile - 3 mm aggregate (1 /8" approx,) .
walking or working surfaces by highlighting the desired area. Fine profile - 1 rnm aggregate.( 1/1$".approx,)
It is available a wide range of colours to suit your in dividual Low profile surface grade will be suppliecj if any surface
location which will make your walking or workingsurfac.essafer. grade is not specified.
33·"107
im
~a
....,.,..__ PROFESSIONALISM GIVES- QUALITY- SAVES COSTS
Surface Grades:
Available three types of surface grades;
High profile - 6 mm aggregate {1/4" approx.)
low profile -3 mm aggregate (1/8" approx.)
Fine profile - 1 mm aggregate (1/16" approx.)
low ptofile surface grade will be supplied if any surface
grade is not specified.
Colour Code: Colour Code:
Colour code in a wide range of colour schemes to suit individual Available colour codes are: Safety yellow, Black/safety yellow,
locations. · Black, Green, Grey, Blue, Red, White. Fluorescent and
Available colour codes are: Safety yellow, Black/safety yellow, photoluminescent finishes.
Black, Green, Grey, Blue, Red, White. .Fluorescent and Safety yellow colour wiH be supplied if any colour code is not
photoluminescent finishes. . specified.
Safety yellow colour will be supplied if any colour cOde is not
specified. Fitting Data

These products are pre-drilled where required for quick Fitting onto:
installation. Metal deck . weld deck plates.
Unit Per Sht
Fitting Data Breadth Length Breadth Length
CODE CODE
Fitting onto: Method mm Inch mm Inch mm Inch mm Inch
Self tap screws, or nut, bolt and washer, 33 46 11 500 20 33 46 31 500 20
Metal deck
or adhesive 12 1000 40 32 1000 40
13 500 20 1500 59 33 90C 36 1500 59
Concrete HPS impact fixings 14 2000 79 34 2000 79
Wood Screws or adhesive 15 2500 98 35 2500 98
33 4616 500 20 33 46 36 500 20
17 1000 40 37 1000 40

I
Breadth Length Breadth Length 18 600 24 1500 59 38 100( 40 1500 59
CODE CODE 19 2000 79 39 2000 79
mm Inch mm Inch mm Inch mm Inch
20 2500 98 40 2500 98
33 4576 500 20 33 45 96 500 .20 500 20
1000 40 97 1000 40 33 46 21 500 2{) 33 46 41
77 1000 4{) 42 1000 40
98 90C 36 1500 59 22
78 500 20 1500 59 23 700 28 1500 59 43 1200 48 1500 59
79 2000 79 99 2000 79 44 2000 79
2500 98 3346 00 2500 98 24 2000 79
80 25 2500 98 45 2500 98
33 45 81 500 20 33 46 01 500 20 33 46 26 500 20
82 1000 40 02 1000 40 27 1000 40
83 600 24 1500 59 03 1000 40 1500 59 28 800 32 1500 59
84 2000 79 04 2000 79 29 2000 79
85 2500 98 OS 2500 98 30 2500 98
33 45 86 500 20 33 46 06 500 20 ..
Name of Mfr.: Scotgnp (UK) Ltmtted.
87 1000 40 071 1000 40
88 700 :28 1500 59 08 1200 48 1500 59
89 2000 79 09 2000 79
2500 98 10 2500 98 Anti-slip Flex Tile (IFTS)
90
33 45 91 500 20 By installing this tile not onlyrs this slip haz~rd
92 1000 40 eliminated but the lifespan of the underlytng
93 800 32 1500 59 material is greatly increased. These ~eavy ~luty
94 2000 79 products are secured either bymecha,ntcal ftxtngs . .
95 98 2500 or bonded to existing surfaces. Surfac~ gr~de : Ftne prof~le ·
Name of Mfr. : Scotgnp (UK) Ltmtted. 1mm aggregate (1 /16" approx.). Supplied tn a standard stze:
5 mtr x 1 mtr (16" x 40") in a roll. Custom stzes are always
available.
Anti-slip Weld Deck Tile (SWOT)
Colour Code:
These heavy duty products are secured as the name Available colour codes are: Safety yellow, Black/safety yellow,
suggests • by welding. This unique safety product is Black; Green, Grey, Blue, Red, White. Fluorescent and
manufactured with built in protruding steel plates around the photoluminescent finishes.
perimeter of the tile. These plates are positioned in such a Safety yellow colour will be supplied if any colour code is not
way that if more than one tile is fitted they can be butted up specified.
together by means of interlocking the protruding steel plates.
Fitting Data
.
Weld plates are staggered Fittina onto: Method
to achieve close joint Self tap screws, or nut, bolt and washer,
SWOT · between tiles. Metal deck or adhesive

#~
Concrete HPS im_Q_act fixirms
Wood Screws or adhesive
33 46 46 1 Flex tHe, anti-sl.ip, Scotgrip, 5 mtr x 1 mtr, jRoiJ
·1 Colour : safety yellow .
Name of Mfr.: Scotgrip (UK) limited
33·108

•m
na
~............_ lNTERNATlONALMARINE PURCHASING ASSOCIATION
Anti-slip Ladder Rung Covers
for Vertical Ladders
as a more permanent fixture. Designed for
pedestrian and light .equipment use only.
Standard colour is safety yelloW Which .·.
Q . . ·
By installing ladder rung covers notonly is this slip hazard . highlights the s~fe walking route over any
elirnina:ted butt~elifespan ofthe ladder tung is greatly ir\Creasec!. ·· potential hazards, Also have a wide (ang~
These heavy duty products are easily fitted onto existing square of colours to suityour individual loc;:~tion.
& round ladder rungs using adhesives. Surface grade: Fine
profile-1 mm aggregate (1116" approx.). Colour coded in a wide Surface Grades:
range of colour schemes to suit individual locations, but Safety Available three types of surface grades;
Yellow colour win be supplied if any colour code is not specified. High profile - 6 mm aggregate
(1/4'' approx.)
Low profile - $ mm aggregat$ (1 /8" approx.)

q(// .;• :;
'l,..,
Fine profile - 1 mm aggregate (1/16" approx.)
!,..ow profile surface graqe will be suppHed if any su rface grade
is not specified.

LACS-Square LRCR-Round
Pipe/Cable Bridges
For Square Bar ~ize mm (inch)
(Ladder Rung Qovers- Square) ..
TVoe PCB1 PCB2 PG83 PCB4 PCB5
Width 610 (24"} 750 (30"}
380 (15") 900 (36"} 1.100 (43")
SQUARE BAR~ Height 110 ( 4") 140
80 ( 3") 155 ( 6") 200 ( 8")
(BREADTH) ( 5-1 /2")
Lenoth 1,000 (40') 1,000 (40") 1,000(40") 1,000 (40") 1,000 ( 40"~
No. of 3
Unit Per Pc 3 3 3 •. 3
... . slots
Breadth Length Breadth !,.ength
CODE · CODE 45W ssw 1.15W 140W 175W
mm Inch rnrn Inch mrn Inch mm Inch :.··
(1-3/4"} (3-3/8") (4-1/2") (5-1 /2") (7")
300 12 Size of
33 47 01 300 12 33 4711 X X X X X
Slot
02 350 14 12 350 14 35H 65H 100H 115H 150H
03 20 3/4 400 16 13 25 1 400 16 _11-3/8") (2-1/2'') {4'') {_4-1 /2'1 _l6"l
04 450 18 14 450 18 Weight
10 18 24 29 36
05 500 20 15 500 20 kos :c.:.
33 47{)6 300 12 33 4716. 300 12
.07 · :-· 350 14 17 350 14 .
Unit Per Pc.
1-
08 22 7/8 400 16 18 30
1/4
400 16 CODE Type CODE Type
09 450 18 19 450 18 33 47 51 PCB1 33 47 54 PCB4
10 500 20 20 500 20 52 PCB2 55 PCBS
..
Name of Mfr.: Scotgnp (UK) Ltmlted . . 53 PCB3 ..
..
Name of Mfr .. Scotgnp (UK) L1m1ted

For Rounq Bar{LRCR)


General Purpose Ramp

~]~~
(Ladder Rung Covers - Round)

I . t
ROUND BAR~ I t
(D IAMETER) t b !
Size mm (inch)
· Unit Per Pc
·sreadth Length lYP~ GP1 GP.2 GP3 GP4
Breadth Length
CODE CODE Width 410 (16") 450 (18") 500 (20") 600 (24")
mm Inc h mm Inch mm Inch mm Inch Height 100 ( 4") 125 ( 5") 150 ( 6"} 180 ( 7")
33 47 21 300 12 33 47 31 300 12 Lenqth 1,000 (40") 1,000 (40") 1,000 (40") 1,000 (40"}
22 350 14 32 350 14 a 75 ( 3") 90 (3-1/2") 115 (4-1/2") 140 (5- i/2")
1-
23 20 3/4 400 16 33 30 1/4 400 16 b 175 ( 7") 180 (7" ) 200 ( .S" ) 230 (9" }
24 450 18 34 450 18 c 100 { 4") 100 {4" ) HJ0 (4" ) 100(4" )
25 500 20 35 500 20
Weight
33 4726 . 300 12 3347 36 . 300 12 12 14 15 17
kos
27 350 14 37 350 14
28 25 1 400 16 1-
38 40 400 16 Unit Per Pc.
29 450 18 9/16
39 450 18 CODE Type Type
30 500 20 40 500 20 33 47 56 GP1 GP3
Name of Mfr. : Scotgnp (UK} Ltmtted. 57 GP2 GP4

Stepmate Bridges & Ramps


Gangway Treads
Designed to be placed over the
potential hazards of pipes, cables &hoses Marine gangways are renowned for being
in the workplace. These products are extremely dangerous, especially when the angle
lightweight for easy manual handling & of the gangway is steep and the surface is wet
can be used as a temporary measure or o r oily or both. Some gangways have metal or
• 33-109
1m
~a PROFESSIONALISM GIVES- QUALITY- SAVES COSTS
-.........
wooden spars across the surface which can be a trip hazard
in itself. By installing this gangway treads not only is this slip
hazard eliminated but the lifespan of the underlying material
is greatly increased.
The gangway treads have beer.~ designed in 3 different
styles (stepped, bar and elliptical) to suit your individual location.
These heavy duty products are easily fitted onto open grating/
grille, chequered plate or wood . These treads are non load- Short Tread Long Tread
bearing and must have a suitable underlying structure to be
secured to. Unit Per Pc
The anti-slip gangway are custom made products to suit Size Scotgrip
CODE Type Weight
individual locations, and it is available a wide range of colours width x length No.
to suit your individual location which will make your gangways 33 47 65 Short t read 700 X 3,300 STP
safer. Available colour codes are: Safety yellow, Black/safety 24.5 kgs
66 Long tread 700 X 3,300 LTP
yellow, Black, Green, Grey, Blue, Red, White. Fluorescent
Name of Mfr.: Scotgnp (UK) L1m1ted
and photoluminescent finishes. Other colours are available
upon your request.
These treads are designed lor quick & secure fitting on Photoluminescent Wayfinding
your location. These secured by either mechanical fixings
or adhesives. Available in a wioe range of sges for custom
Walkway Matting .---~-
order to suit individual locations. Cintas Fotolurninosas para Gufa
~;1:~~-:;'·;J I- :li:i'Ci~$f:lt!!fjf
Surface Grade: ¢oTOJliOMI-IHI-ICU,eHTHble KOBpl-lt<t-1,
Available three types of surface grades: yt<a3b1Bal0~1-1e nYTb
High profile - 6 mm aggregate (1/4" approx.)
Low profile - 3 mm aggregate {t /8" approx.) For engine .room safety in the event of darkness caused
Fine profile - 1 mm aggregate {1 /16" approx,) by a sudden power loss or low visibility caused by smoke. A
Low profile surface grade will be supplied if any surface durable hardwearing extruded PVC matting, which incorporates
a central 100 mm wide photoluminescent wayfinding strip
grade is not specified.
to show an escape path in sudden darkness. The material
is non slip, shock absorbing, self draining and comfortable
underfoot. It is resistant to most oils, acids, etc. which are
used in the marine industry.
Unit Per Rol
CODE Width Length
3311 87 600mm 10 mtr
Stepped Gangway Bar Gangway Elliptical Gagway
Tread Tread 88 910mm "
Tread
(GW1) (GW2) (GW3)
Hazard Warning Reflective Tapes
How to order: (Reflective Tiger Tapes)
33 47 61 Stepped gangway tread (Roll) Cintas Reflectivas para Advertencia de Pellgro
33 47 62 Bar gangway tread (Roll) JHtJ-..7-r--;t mm*
33 47 63 Elliptical ga ngway tread (Roll) 0Tpa)l(al0~1-!e JleHTbl AMI np ep,ynpe)I(AeHI-ISI
Please specify the following information; onacHOCTI-1, (Ti-~rpOBble JleHTbl)
Size (Width x Length)
Self adhesive black and yellow
Type of Tread (GW1, GW2 or GW3), s triped tape used to warn again st
Type of Surface Grade (High, Low or Fine profile), hazards.
Colour Code (Safety Yellow or any other colour) It can adhere to any reasonably clean
Name of Mfr. ; Scotgrip (UK) Limited. surface and can be easily · removed.
Highly reflective for visibility at night or
in a dark area. Unit Per Roll
Anti-slip Pipewalkers CODE Width Thick Length
Pasa-tuberias antideslizante
7/T-{A. 1h-;/ ;(-(""j'r';r;j·.....,.-t.J-
33 11 91 45mm
92 90 " 10 mtr
ogJ:fr:iE!lJJili~ 93 150 " 0.24mm
npontaocKOI11>3$lll\t-~e newexop,Ht>le 94 97Q "
p,opmt<KI-1 nosepx Tpy6 33 "11 95 50 mm 33 mtr
Pipewalkers will provide a sound foot-holding even in the
most extreme conditions and wiJI help eliminate "Slips and
Trips'' in your working environment. Tough, durable, and easy Barrier Tapes
to handle, and can be placed into position quickly and easily Cinta para Prohibir el Paso
due to their flexibility and light weight construction . There are ;{IJ-'T - ~• 7'--';f it~~
different types ; short tread and long tread. Standard colours Orpap,t-~TeJlbHble neHTbl
black and yellow, and manufactured under BS EN ISO 9001 :
2008 quality controlled condition using highly compatible raw Strong, non-adhesive polyethylene barrier tape ideal for
materials. warning of danger areas or simply diverting the public etc.
Normally striped in Black and Yellow.
Surface Grade: Unit Per Rol
Available in the following sun ace grade; CODE Width mm x L mtr W idth mm x l mtr
Fine profile - 1 mm aggregate (1/16" approx.)
33 11 98 SQ X 50 75 X 500
33-110

INTERNATIONAL MARINE P URCHASING ASSOC IATI ON


J... "''\
ArmBands are not blowing enough. The sensor can be changed easily.
Brazaletes Has a range of 0.00 to 0.40% BAC (Blood Alcohol Content) or
Hi/Lo range. Requires recalibration on every 6 to 12 months
19i!:Q:: f:!:Il by professional service.
Hapy)KHble noBSl3KI1
Unit Per Set
CODE 3312 23
Made of felt covered by vinyl. For identification of person
on duty, or appealing each other for caution to the hazards. Model Alcoscan AL-6000
Available various colours and notices upon request. Please Alcohol Sensor Semiconductive Oxide Sensor
specify colours, letters, symbols or signs when ordering. Detection Range 0.00% • 0.40% BAC or Hi/Lo range
Device Lifetime - 3,000 tests
How to order: 33- 11-96
Breath Sampling 3 sec. (fast mode) / 5 sec. (normal
Arm band, COLOR, LEITER,
Time mode)
SYMBOLS or SIGN$: ·
Certification US DOT/NTHSAICE Mark/ISO
Size mm 137 X 73 X 44
Breath Alcohol Measuring Weiqhtgrm 105
Instruments Remark . NTHSA denotes National Traffic &
Highway Safety Administration
Alcoholimetros
Name of Mfr. AK Solutions
7 JL-:J- Jt.-7-x.vtJ-
Cn~<~pTOMerp
~m~1ili.lt

An instrument suited for the quick on the spot measurement


of breath alcohol levels.
Quickly and accurately measured by an electromechanical
Personal Microcomputer Breath
Alcohol Tester
__ ....

method where the alcohol molecules of an exactly defined


Detector Portatil de Alcohol en Respiraci6n
sample react in the sensor system. The microprocessor
evaluates the sensor flow caused by electrons being released ti!Ji ~7Jt.-:J - Jt.-7.Aijl- ;@:fi.1ifllh'iH.It
when the alcohol is transformed into acetaldehyde. nepCOHaJTbHbllli np1160p AflSl onpeAeJTeH11Sl
creneH ~<~ anKoronbHoro onbSlHeHI1Sl
Specifictions
· .:·. :.: .
Model Alcotest 5510 Hand-held, personal breath alcohOl tester, which is designed
Samolino Time 2s default
to measure an individual's blood alcohof concentration at
Minimum Flow Approx. 1.21tr/min.
one point in timEt The subject should exhale firmly into the
Warm-uP time 6s
mouthpiece to being testing tor approximately six seconds or
Option 1:
Alkaline battery, until the audio tone stops, then the electronic signal produced by
2 x 1.5 V (Mignon LR , AA) an individual's breath alcohol is converted into a blood alcohol
Satterly Option 2: concentration (BAC) level. BAC reading is indicated on the
Rechar~eable NiMH battery, LED bar graph, and the LEOs are divided .into the following
2 X 1.2 ' AA . three-colour ranges:
(Available for Alcotest 6820 onlv\
Approval DOT NHTSA for USCG Green • Generally legal in most jurisdictions
Size L 142 x W 75 x H 36 mm Yellow · Warning level, approaching legal impairment
Weiaht 195 arm incl. batterv Red - Danger level above legal impairment
Name of Mfr .. Draeger
B~Q reading in the red range may present a danger to safe
Descriotion Part No. Unit driVIng.
CODE
Breath alcohol measuring Unit Per Set
3312 21 instrument Alcotest 5510 8322650 Set CODE 3312 25
(3 mouthpieces case) Model Ensure
Breath alcohol measuring Sensor Semi-conductor senser
instrument with data download
24 8322660 Set Specificity Specific for alcohol
software Alcotest 6820
(3 mouthpieces c ase) Purge Cycle (Initial Test} 30 seconds
Battery charger for breath alcohol Breath Sample 6 second continuous breath sample
22 measuring instrument 8316991 Pc. Analysis Time Immediate
(Available for Alcotest 6820 only)
26 Mouthpiece, 1 OO's/pkt BAC Readout Format mg%, %SAC, Promille or mg/L of breath
6810690 Pkt
Range of Measurement 0 to 100 mg%(0.000 to 0.100% BAC)
Accuracy +10@ 100 mg%(+ 0.010@ 0.100% BAC)
Portable Breath Analyzer Display 10 segment (Color coded) LED bar graph
Analizador de Aliento Portatil 15 second comlnuous ~!splay of test resulls
7 Jl.-:J-JL-7-r.:l:t.l- lflffl 'i:t;@~illUitg Battery Pack 9 volt alkaline battery (Included)
n opraT~<~B Hble np~<~6opbl AJ1Sl onpeAeJTeHI1Sl n apoa Complete Package 5 mouthpieces, manual & color box
anKoronSl Size 12.5 x 6.5 x 2.5 em
A portable breath analyzer which offers latest in cutting- Weight 150 grm
edge breath alcohol sensing technology. This can be operated
NameofMfr Alcohol Countermeasure Systems
with a mouthpiece (included in package) for single use, or
you can blow directly into the unit. If the "Flo" message w as
displayed while in use, this warns "insufficient airflow", and you 3312 25 1 Tester, breath alcohol Ensure I Set
33-111

PRO FESSIONALISM GIVES- QUALITY · SAVES COSTS


Drug Testing Cups Amendments) waved.
Vasa para Ia PrtJeba de Medicamentos • Up to 99% accurate.
• Adheres to the SAMHSA (Substance Abuse and
F'5·7?"7~1-:IJ-;~:t ~!fmtx'i!1H1-
Mental Health Services Admi nistration) cutofffs
4awKL-~ Ail~ TeCTI-IPOBaHI-1~ Ha HapKOTI-\KI-1
• Shelf-life of 18- 24 months
A fully self contained drug screening cup for detecting • No more turning, simply put the key in and push.
drugs and drug metabolites in urine. Fully integrated design • Easy to open top for the confirmation lab.
eliminates handling of the urine. Only the collector can activate
• The collector retains control of the chemistry & can
the test, thus eliminating donor manipulation. Label hides lest
result from those who do not need to view results. The test is time the results to insure proper interpretation.
a fast visual, competitive panel immunoassay that can be used • Tests for 5 drugs ~
for the simultaneous, qualitative detection of a specific drug Marijuana (THC) 50 ng/rnl
metabolite in human urine. Flat surface makes documenting Cocaine (COC) 300 ng/ml
result easy. The cup has easy Xerox feature where cup can Amphetamine (AMP) 1,000 ng/ml
be laid down on its side.
Phencyclidine (PCP) 25 ng/ml
Features & Benefits Morphine I Opiates (MOR) 2,000 ng/ml
• FDA (U.S. Food and Drug Administration) 510(K) clear~d
• CLIA (Clinical Laboratory Improvement 33 12 27 IDrug testing cup Set

Oxygen/ Gas Detectors from Various Manufacturers


Combustible Gas Toxic Gas
a.
I Jp~~) ,.
Type CODE Model H.s !Available
{% ~~ CH4 HC I( LEL co. Sensors
vol) Combustible (ppm)
1 e nKe'k'
frk · I I

I
Oxygen 33 05 06 OX-07 0-25
Combustible GX-8000
33 05 21 0-100%LEL
Gas (Type LEL) ·. • '
0-100%LEL 0-100% LEL
33 05 37 Rl-415
to 100vol% to 100vol% .· ·

2 Gases 33 05 XX RX-415 (HC) 0'25 .· 0-100% LEL I ·····


to 100 vol%
0-100% LEL
33 05 XX RX-415 (CH4) 0-25
to 100 vol%
.. .
0-100% LEL,
3305 XX RX-516 0-25 Low: 0-100
2-100%vol
3 Gases
0-1 00% LI;L, Low: 0-100
33a5xx RX-517 o~2s
2-100"/o vol ·· High: 0-1,000
0-100%vol
33 05 27 GX-2012 0-40 0-100%LEL 0-100% LEL 0-30 0-500
0-100%LEL
33 05 20 GX~2009 0-40 0-100%LEL 0-100%LEL 0-100% LEL 0-30 0-500
..
0-100%vol , 0-100%vol
3(3-05 21 GX-8000 0-40 0-100% LEL 0-39 0-500
4 Gases 0· 100%LEL 0"100"/;LEL.
0-20% vol,
0-100%
0- 0-2% vol,
33 05 XX RX-5 15 0-25 LEL,
1,000 2-Q%vol,
5·100%VOI
.. 5-20%yof
:.
'•

New Cosmos Electric

02 Combustible Gas Toxic Gas


Type CODE Model (%b~ Available
vol) CH4 HC
LEL H.s co C02 •.• Sensors .
Combustible (ppm) (ppm)
Cosmotector
33 0516 0-25
or XP0-318
33 0517 OX-326AL (A) 0-40
Oxygen
33 0518 OX-326AL. (B) 0-40
33 0581 XP0-317 0-2Q 0-100% LEL
33 0536 Tankscope II 0·25 0•25%vcl 0-100%LEL 0-200 0-999
33-112

•m
P-!_ INTERNATIONAL .M ARINE PURCHASING ASSOCIATION
MSA Nederland
0 Combustible Gas Toxic Gas
Type CODE Model (%~~ CH, HC LEL HS cb Available
Sensors
vol) . . Combustible iod'ml (ppm) co,
133{)5 XX Altair 0-25 -10C -50C ..
Single Gas·· NCN, Cl2, CIO,
33 05 XX Altair Pro 0-25 0-200 0-1,500 SO,. NO,, NH3 ,
PH
Butane
0-100%LEL
Nonane
O·l00%LEL
0-4.4/5 Pentane
Combustible 33 05 98 Altair 4X LEL 0-100%LEL
0-100% LEL
vol%
Propane
Gas
0-100%LEL
Hydrogen
10:1 ooo/~LEL
0-4.4/5 Pentane 0-100% LEL
33 05 96 Altair 5X LEL ·• · vol% I0-100%1Fl 0-100Vol%
B~Jtane
0-100%LEL ppm range and
Nonane 0-200
resol ution of 0.1
0-100%LEL or
ppm
0-4.4/5 Pentane 0-100
4Gases 3305 98 Altair4X 0-30 0-100% LEL . 0-1999 N02: 0-50ppm
vol % Oc100%LEL (Low
Propane range w/
concen-
0~100%l,.EL
resolution of 0.1
tration)
Hydrogen ppm
. ,.. ·- 1o:1ooo/~LEt
0-200
or Cl2, CI02, HCN,
0-4.4/5 Propane: 0-100%LEL 0-100
3305 96 Altair sx 0-30 0-1999 NHa, NO, N02,
vol% 0·100%LEL 0-100Vol% (Low
5 Gases PHa. so2
. concen-
tr<'ltion\
0-4.4/5 PID lamp for
33 05XX Sirius 0-25 Qc100% LEL 0-200 0-500 _ID_X~
vol%
IR: Butane
0-4.4/5 0-25 vol% IR: Cl2, CI02, HCN,
vol% IR: Methane 0-100%LEL 0-200 Oc999 {)-10 NH3, NO, N02,
6 Gases 33 05 97 Altair 5X-IR o-3o
Pentane 0.100 vol% 0-100Vol%
Vol% PH3, so2
.0-100%LEL
i 6~~~~0£,~~"e
Toxic Gases {)-4.4/5 PlD lamp for
33 05 XX Sirius 0-25 0-100% LEL . 0-200 0-500
and Vapors vol% toxic qases

Draeger
o, Combustible Gas Toxic Gas
Type CODE Model
(%by LEL H,S co !Available Sensors
CH, HC co,
vol}_ Combustible (pl)m} (ppm)
33 OS XX Pac 3500 - 0-25 0-100 0-500
Single 33 05 XX Pac 5500 0-25 0- 100 0-500
Gas Cl2, HCN, NHs,
33 05 84 Pac 7000 0•25 0·100 0-500 0-5vol%
N0_2, P& S0.2_
Combus- 0-5vol%
33 0582 X-am2000 0-25 0- 100% LEL
tible- Gas 0- 100%LEL
j33 05 82 X-am 2000 0·25 0-100vol%/ O•t00%LEL 0-200 0-2,000
LEL
NO, N02, S02,
j33 05 XX X-am 5000 0-25 0-100vol%/ 0-100% LEL 0-200 0-2,000 0-5vol% PH3, HCN, NH3,
L.EL
CL2, H.2_,_0V
0-100vol%/ NO, N02, S02,
Multi ~3 osxx X-am 5600 o~ 2s
LEL 0- 100% LEL 0-200 0-2,000 0-5vol% PH3, HCN, NH3,
Gas CL2 H2, OV
0-100vol%/ Amine, Cb,
0-10%LEL 0-5vol% CL02 , COCL2.
LEL Butane __l:i_QfL ____________
---------·----.. ---· ---·---·--------· -------------- !-:l~
~3 0583 X-am 7000 0·25 0-100% LEL 0· 100 0-2,000 Hydride, NHa,
0·100vol%/
0-100vol% LEL 0- l OOvolo/c NO, N02.
Propane Odorant, OV,
Pf-:!3:
35
HOSE & COUPLINGS
Mangueras y Copies
*-A·~-¥n
lit~~
WnaHrt~~ t~~ coeAt~~HeH t~~TenbHbJe MY<f>Tbl

Rubber Hose/P.V.C. Hose Hose Nozzles

P. 35-1 - 9 P. 35-9- 10

Hose Couplings

P. 35-10- 22
I
~:~: ~\ -$''~ ... Technical Products for Ship Supply
_
--..., -· .·
· '-jw Lowest prices Guaranteed!

Quick Connect Couplers


SH Series Socket PH Series Socket SM Series Socket
Stainless Stainless Statnless
Part No Steel Brass Part No. Steel Brass Part No. Steel Brass
Steel Steel Steel

! iI
20SH 35.12.01 35.12.11 35.12.21 20PH 35.12.31 35.12.41 35.12.51 10 SM 35.13.01 35.13.11 35.13.21
30 SH 35.12.02 35.12 12 35.12.22 30 PH 35.12 32 35.12.42 35.12 52 20 SM 35.1 3.02 35.13 12 35.13 22
40SH 35.12.03 35.12.13 35.12.23 40PH 35.12.33 3512 43 35.12.53 30 SM 35.13.03 35.13 13 3513.23
400SH 35.12.04 35.12.14 3512.24 400PH 35.12.34 35.12.44 35 12.54 40 SM 35.13.04 35.13.14 35.13.24
600SH 35.12.05 35 121 5 35. 12 25 600PH 35.12.35 35.12.45 35.12.55 400 SM 35 13 05 35.13.15 35.1 3.25
SOOSH 35.12.06 3512 16 35.12 26 800PH 35 1236 351246 35.12 56 GOO SM 35.13.06 35 13.16 35.13.26
SOOSM 35.13.07 35 13.17 35.13.27

PM Series Socket SF Seri es Soc ket PF Series Socket

Stainless Statoless Brass Stainless


Part No Steel Brass Part No. Steel Brass Part No. Steel
Steel Steel Steel
10PM 35.13 31 3513.41 35.13.51 20SF 35.14.01 35.14.n 35.14.21 ' 20 PF 35.14 31 35.14.4 1 35.1 4.51
20PM 35.13.32 35.13.42 35 13.52 30SF 35.1 4 02 35.14.12 35.1422 30 PF 35.14.32 3514 42 35.14.52
30PM 35.13.33 3513.43 3513 53 40SF 3514 03 3514 13 35.14 23 40 PF 35.14.33 35 14 43 35.1 4.53

-'
40PM 35.13.34 3513.44 35.13.54 400SF 3514.04 351 4.14 35.14 24 400PF 35.14.34 35.14.44 35.1 4 54
400 PM 35.13.35 35.1345 35.13.55 600SF • 35.14 05 35.14 15 35 14.25 600PF 35 14 35 35.1445 35.14.55
600 PM 35.13 36 35 13 46 3513.56 SOOSF 35.1 4.06 35.14.16 35.14.26 SOOPF 35 14 36 35 14.46 35 14.56
800 PM 35.13.37 35 13.47 35.13.57

Lock Type Air Hose Couplings Air Hose Couplings Double End Shut off Couplers Steel Line Couplers Rubber Hose
35.10.11 to14 35. 10.51 to 57 Steel 35.15.01 to 09. 35.1 5.31 to 39 Star Type 35. 16 5 1 35.0 1.01 to 09
S. Steel 35 15.21 to 29. line Type 35. 16.53

·-
35.15 51 to 59

..7
Fire Hose Couplings Fire Hose Nozzles Fog N ozzl es International Shore Reducin g Hose Couplings
33 08.51 to 80 N akajima 33.08.01 I 03 104 Nakajima 3 3.08.31 lo 33 Co nnections 33.08.91 to 93
ANSI 33.08.06 / 08 A NSI 33.08.34 to 36 33.08.4 1
Machino 33.08.09/10/11 Machino 33.08.37 to 39

Cam & Groove Coupling Scupper Plugs


Aluminium- 35.17.01 to 35.20 6 1 Brass & Pl astic Pneumatic Safety Lamp
Stainless Steel · 35.17.31 10 35.20.91 23 24.81 to 87 33 06.37

Striking Wrenc hes Steam Traps Galvanized Oil Funnels


N eedl e Valves
Round Type. 61 11 0 1 to 61 11 31 Screwed Type 75.24 81 to 86 23 26 01 to 08
75.62.21 to 45
Open Type --61 .11 .4 1 to 6111.7 1 Flanged Type 75.24.91 to 96

iiiilt1
IMPA.net
I I
Network Learn Debate
Rotterdam Singapore Shanghai Houston
Tel. +31 10 415 76 44 Tel. +65 6862 0920 Tel. +86 21 68683978 Tel. +1 713 672 0 124
rotterdam@alligator. nl [email protected] [email protected] houston @alligator. nl
35·1
im
p~ PROFESSIONALISM GIVES- Q UALITY- SAVES COSTS
Rubber Air Hose One piece, two-line welding hose, securely joined together
to prevent tangling and increase flexibility. One line is red and
Molded & Braided the other is black to facilitate the welding operation. Usually
Construction supplied in 100 mtr coils. This hose is lightweight and easy to
Manguera de Goma para Aire move about reducing operator fatigue to a minimun.
Constrw;ci6n: Moldeada v Trenzada Unit Per Mtr
I7*-A. ~Bl~~TI Nominal Actual Size rrim W/P
WnaHr B03AYWHbl~ pe3~H08btill CODE Size ox AC Braid kqf/cm'
mm I. D. O.D I.D O.D ox AC
Bl<!ck, corrugated or smooth surface, molded and br<~ided
construction, for general service. Unit Per Mtr 35 01 26 6x9 6.8 13.8 9.5 16.3 1 20 5
27 8x8 7.9 14.9 7.9 14.7 ,,
Nominal Actual Working Mtr 28 8x9 " " 9.5 16.3
" .. "
Sizemm Br<~id " "

0
CODE Size Pressure Per
mm I.D. 0 .0 . kgf/cmt Coil
35 01 01 6 6.3 14.5 2B 15 100 Corrugated Water Rubber Hose
02 9 9.5 18.0 " " " Manguera Corrugada de Goma para Agua
03 12 12.7 24.0 " 10 " AA.A.?:t-11-*-A. ;&:~~SZJ!<~
04 15 15.9 27.5 " " " WnaHr sog5lHOiit ro<t>p~poaaHHblill pe3~ HOsbt ill .
05 19 19.0 30.5 " " "
35 Ol 06 25 25.4 38.0 " " "
07 32 31 .8 47.0 38 7 " A popular type of hose for industrial use in plants, and
refineries, for construction and general service. Both the inner
08 38 38.1 53.5 " " " and outer covers are flexible and rigid in construction and
09 50 50.8 71.0 " " 50
resistant to abrasion, pressure, and general wear.

Rubber Oxygen Hose Unit Per Mtr


Molded & Braided Construction Nom. Actual Working Weight Mtr
CODE Size ~zernm Braid Pressure PerMtr Pe.r
Manguem de Goma p<~ra Oxigeno mm kgf/cm' grm. Coil
1.0. 0 .0 .
Construcci6n: Moldeada yTrenzada
35 01 41 12 12.7 20.5 2 5 280 100
M~*-A. t~&:$1.9.~
42 15 15.9 24.0 " " 360
..
WnaHr K~cnopop,Hbtill pe3~H OBbt ill 43 19 19.0 27.5 .. " 440 ..
44 25 25.4 35.0 "u " 650 "
..
II
For oxygen welding equipment. Lightweight, extremely
flexible, and practically non-kinl<able. Furnished in black colou.r 45 32 31 .8 44.5 " l , 190
to distinguish oxygen lines from acetylene lines. 35 01 46 36 38.1 51.5 .. .. 1,460
..

0
Unit Per Mtr 47 50 50.8 67.0 " " 2,300 50
Nominal Actual Working Mtr
CODE Size Size mm Braid Pressure Per
mm kgl/cm• Coil Water Rubber Hose
I. D. O.D. Wrapped & Fabric Construction . .· :
35 01 16 6 6.5 15.5 28 15 200 Manguera de Goma para Agua I
17 8 7.9 16.5 " " " Construcci6n: Entre-tejida
18 9 9.5 18.0 " " " :{fi~?:;t-';z__;*_A. ~:{filf§:Si:7.l<ti'
WllaHr aog5lHOill pe3 ~HOBbtill, rp~KoTa>KHOe
nepennereH ~e
Rubber Acetylene Hose A high quality hose designed to withstand being dragged
Molded & Braided Construction over any surface. It is also resistant to deterioration from
Manguera de Goma paraAcetileno weather and sunlight. Provided with an extra heavy tube cover
and cotton duck carcass. Recommended for high pressure
Const.rucci6n: Moldeada yTrenzada
service . Furnished in standa~d lengths of 20 mtr.
'7-tz"Tv~*-A. ~Sl:Z:\k.Mr · Unit Per Mlr.
WnaHr a4eT~J1eHOBblill pe3~H08btill Nom. Actual Working Weight Mtr
CODE Size Size mm Braic Pressure Per Mtr Per
For acetylene welding equipment. Lightweight, extremely mm · J.D.· O.D; · kgf/cm•_ grm. Coil
nexible, and practically non-kinkable. Furnished in reef colour
to be distinguished as an acetylene fine. · · 35 01 51 12 12.7 20.5' 2 5 330 . 20
Unit Per Mtr 52 15 15.9 24~5 " " 520 "
Nominal Actual Working Mtr 53 19 19.0 28.0 " " 530 "
CODE Size Sizemm Braid Pressure Per 54 22 22.0 32.0 " "
mm kgl/cm• Coil 55 25 25.4 35.5
680 "
1.0. O.D. " 4 760 "
35 01 21 35 01 56 32 31 .8 43.0 " " 1,060 "
6 6.3 13.5 18 3 200
22 57 35 35.0 47.0 " " 1,260 "
8 7.9 15.0 " " " 58 38 38.1 50.0 • "
23 9 9.5 16.5 " " H·

59 45 44.5 58.5
1,360 .,"
" " 1810

Rubber Twin Welding Hose P. V. C. Water Suction/Delivery Hose


Molded & Braided Construction Plastic Coil Reinforced
Manguera Doble de Goma para Soldadura Manguera de P.V.C. para Succi6n y Distribuci6n de Agua
Consfn.Jcci6n : Moldeada y Trenzada ~::::::;:;;;~~ Reforzada con Bobina de Plastico
;3tf1f.l'Y1'/*-A. t!f{$: ?!E(,il¢'i'j' r);;t-';1--TI)J~')- , -!f?~3/*-A. P. V. C• ~~7)<~7)<'!1
Wnaw ,o,soii!Hoill csapo'-IHbtill pe3~HOt3btill
WnaHr nsx HanopHo-scaCbiBaiOil.l~lil AJ151 BOAbl,
apM~pOBBHHbl~ Cn~p8Jlb10 ll11aCTMaCCbl· .
35-2

INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


Made of P. V. C. smooth inner and ··-- - - .......- - . Heavy Duty Type
outer surface. The extreme clarity makes 40 10.5 31.5
it most suitable for application where 35 01 91 40.0 1.8
92 50 52.5 2.0 10.5 31.5
visibility of flow is an important requirement. Easy to handle 65 10.5 :.H .S
and carry. Designed for ooth suction and delivery uses, but 93 66.0 2.1
94 75 78.5 2.1 9.0 27.0
more suitable for delivery. The plastic coil reinforcement gives 100 9.0 27.0
95 104;0 2.5
it durable ·strength. · Unit Per Mtr
35 01 96 150 155.0 2.7 7.0 21.0
Nominal Actual Working Weight Mtr
CODE Size Size mm Pressure PerMtr Per
mm I. D. kgflcmt grm. Coil
O.D. P. V. C. Hose, Cloth Insertion
3501 71 25 25.0 30.0 6.0 270 50 Manguera de PVC., lnserci6n de Tela
72 32 32.0 37.0 6.0 360 " t;:.=.:-:-JL.-1!i.A*-.A P. V. C. ~1!i~
73 38 38.0 43.6 4.5 480 " WJTaHr H8 OCHOBe TKaHI1,
74 50 50.8 57.8 4.0 820 "
1,180 20 npOnliiT8HHOI1 nBX
75 65 63.5 72.0 3.5
35 01 76 75 76.2 85.0 3.5 _1,440 ",; Braided cotton fabric layered between the inner and outer
77 100 101 .2 113.1 3.5 2,550 vinyl covers for reinforcement. Inside vinyl cover is black
78 125 127.0 139.0 3 .0 3,250 " colored and outside grass green. Furnished in 50 mtr coifs:
79 150 152.4 166.0 2.5 4,250 " Unit Per Mtr
Nominal Actual Working Mtr
CODE Size Size mm Pressure Per
Water Discharge Hose mm I. D. O.D. kgf/cm• Coil
P. \1. C. Synthetic Fiber 8raided 35 02 01 15 15.0 22.0 10 50
Manguera de Descarga I Fibra Sintetica Trenzada de P.V.C. 02 19 19.0 27.0
7
" .,"
t::.=.-JL.-ii:;~~t7l<*-.A P. V. C 1-t~~~l'cr 03 25 25.0 33.0
WnaHr BOP,OBbt'nycKHOill
nBX, OnlleTeHHblill CI!IHTeTiil4eCKiiiM BOJlOKHOM
P. V. C. and synthetic fibers do not rust,
P. V. C. Domestic Hose
corrode or require cathodic protection. Soft
Manguera Domestica de P.V.C.
pliable, rolls up easily, requfres minimum *lli!flt::.=.- JL.-*-.A P. V. C i'fii7)<'lJ'
storage space. Tough, puncture proof, WnaHr nsx 6t>rtosoro Ha3H84eH~-tSI
long service life.
Used for domestic general purpose. Available in blue,
Caution: yellow or transparent colour. Fixed length is 50 mtrs.
1. Transferring of paint, thinner, ethylene, gasoline, alcohol
and similar chemical substaces is not advisable. 35 02 06 P.V.C.domestic hose, Mtr
2. Do not use near nails, glass or other pointed objects. 1.0. 15 x O.D. 19mm
07 ••.. I. D. 18 x O.D. 22mm
Test Res ults
Scott Type Flexibility Tests
Flexibility: Operating load x 1,OOOcycles
No change Plastic Transparent Hose
Manguera Transparente de Plastico
Resistance to
80'C x 168 hrs. N o sticking :17.A 7-·:~?~ BJI*-.A ~g~j!P~7)<tr
Hight Temperature:
WnaHr nnaCTMaccoBbttlt npb3pa4i-lbttlt
Resistance to
-400C x 168 h rs. No cracking The extreme clarity makes it ,.. - - - - - - - - - .
Low Temperature:
most suitable for application where r--""-'-'--~~.:J"
O
...
Resistance to 800 hrs. by visibility of flow is an important
Weathering : Sunshine-Weather-0-Meter requirement. It can be easily flushed clean. It is resistant to
exposure: No change sunlight and abrasion and is easy to handle. The hose can be
Water Absorbency: Less th'an 0.9% twisted or knotted without any damage.

Unit Per Mtr


Unit Per Mtr
Size Mtr Size Mtr
Inside Wall
CODE Nominal Diam rrhickness
Pressury kgf/cm' CODE I. D. O.D. Per CODE I. D. O.D. Per
Size mm mm Coil mm mm Coil
mm mm Working Bursting I 35 0211 2 4 100 35 02 31 14 17 50
Standard Type
12 3 5 " 32 15 18 "
35 0181 40 40 1.35 ' 5.0 15.0 13 "n 33 16 19
.""
4 6
82 50 52 1.40 4.5 13.5 14 4 7 34 19 23
83 65 65 1.70 4.0 12.0 15 5 7 " 35 22 26
84 75 77- 1.80 4.0 12.0
35 0216
100 5 8 100 35 02 36 25 29 50
85 103 2.00 4.0 12.0
17 6 8 " 37 25 30 "
35 01 86 125 128 2.00 3.0 9.0 18 6 9 " 38 30 36 "
87 150 153 2. 10 3.0 9.0 19 7 9 " 39 32 38 "
88 200 207 2.40 3.0 9.0 20 7 10 " 40 38 44 "
(to be continued) (to be continued)
35-3

PROFESSIONALISM GIVES- QUALITY· SAVES COSTS


Unit Per Mtr Increased flow capacity with smooth inner surface. Highly
Size Mtr e s· Mtr flexible and lightweight due to P.V. C. material. Su itable for a
CODE I. D. O.D. Per CODE I. D. O.D. Per to
variety of uses fromvantilation dust collection. Also suitable
Coil for transport of powder and granule.
mm mm mm . mm- Coil
35 02 21 8 10 Unit PerMtr
100 35 02 41 50 58 50
22 Nominal Actual
23
8 11 " 42 63 73 30
CODE Size Size mm
Weight Mtr
8 12 " 43 75 86 " Per Mtr Per
24 9 11 " mm grm. Coil
I. D. O.D.
25 9 12 " 35 03 01 32 32.4 38;6 210 50
35 0226 10 12 100 02 38 37.3 44.5 280 "
27 10 13 " 03 50 50.6 60c8 440 30
28 10 14 " 04 65 62A 72.6
29 12 M 50 05 75 76.4 87,0
650
750 .."
30 12 15 " 35 03 06 90 88.9 100.1 890 "
07 100 101.6 112.8 930 "
Steam Rubber Hose 08 125 125.9 139.3 1,390 20
Wrapped & Fabric Constructkm 09 150 152.4 165.8 1,730
,,
Mariguera de Goma para Vapor l construida: Entre-tejida 10 200 203.7 217.1 2 ,51-0 "
A~.L.*-A
WnaHr naposow
'1&$:?$.R,ij'
pe3~HOBbiM
A high-quality hose well balanced in .
o·· · '·.. P. V.C. Tetoron Reinforced Hose
construction for its purpose. A heavy gauge · Manguera de P.V.C. Reforzada con Teflon
tube qf heat resistant compounds covered · ., .· _··. -_·. 7t-D/:1v-t:t:-=.,.,.,Ji.-::C.~fflm-;;i:. P. V. C i\ll5!ii'i'X
by cotton ducks and insulated to withstand
extreme heat, etc, Made in 20 mtrs in length.
WnaHr nsx apMit1POBaHHbit1 TeTpOHOM
Unit PerMtr
·· Nomirtal Actual Working
..Mtr
. The flexible, transparent, smooth
internal surface of this hose lessens fluid- [ ---:-,
CODE Size Size mm Braid Pressure Per resistance. For use on various machine _ ~
mm I. D. O.D. kgf/cm• Coil tools, and the transport of chemicals.
35 02 51 12 12.7 24.9 4 4 140 Recommended .for ·use with mOderate
52 15 15.9 28.1 " 4
,, temperatures, up to 65°C. -~
53 19 19.0 33.0 5 4 " Unit Per Mtr •
.
54 I 25 25.4 41 .4 4 "
6" ·.· . Nominal ..
Actual · Working Weight Mtr
55 32 31.8 49.6 3 " CODE O.D. Pressure Per Mtr Per
I.D.mm mm kgflcmt grm. Coil
35 02 56 38 38.1 58.5 8 3 140
57 45 44.5 66.9 "u 3 "
I 35 03 21 4.0 9.0 16 70 100
58 50 50.8 75.2 3 " 22 6.0 11.0 .·· •.1:. 90 rr
1·-- 12{)
23 8.0 13.5 14
24 ~J.O 15.0 " 150 "
Rubber Chemical TransterHose 25 10.0 .-. · 16.0 10 160 "
Manguera de Goma para trasvases de Productos Qulmicos 35 03 26 12.0 18.0 ,, 185 II

7~:t.JJI;fi\-A :l&&:it::f:~ilitlill'i:l' 27 15.0 22.0 " 265 50


28 19.0 26.0 8 325 "
WnaHr xHMit1<-teCKit11:1 (AJ15l nepeKa4KH Xllf'1HKaTos) 33.0.
pe:;JHHOBbiM
29 25;0 n
1-·· 475 "
30 32.0 41.0 •.. 7 670 40
Made of chemical resistant rubber .. ,_
35 03 31 38.0 • 48.0 875
reinforced by wrapped fapri<; plif;!S. Use<;i
for delivery service of acid, alkalis and
32 50.0 62.0 li
1,360 •
33 63.0 80.0 5 2,250 20
corrosive chemical liquid. 34 75.0 92.0 " 2,980 "
Unit Per Mtr.
Nominal Approx Weight Worklng ..
-~··
CODE o.D.mm . Per Mtrkas
-I.D.mm Pr:es$i.lr?
3502 71 19 30 ,,
0.6 5 kgf/cm'
72 25 37 0.7 .It
P. V. C. Steel Coil Reinforced Hose
73 32 44 0 .9 " Manguera de P.V.C. Reforzada conAiambre de Acero
74 38 51 1.3 "
75 45 59
A-7--Jl-::J-1' Jt-t::-=.-Jvi~ffl*-A
1.5 " P. V. C WJ~~~!ii'IT'i;l'
3502 76 50 66 1.8 5 kgf/cm' WnaHr nsx npoMb1Wf:l6HHblill, .
77 55 I· 74 2.2
78 65 : 80 2.;6 - .." apMit1pOB8HHbit1 cn~paJlbiOCfaJlJ-1
79 ·)'· 75 98

I 3.8 .. .u

'· . " -~
!features : Amp)e _ f lexibillty, High external pressure
resistance. Good transparency and smooth
internal surface.
P. V. C. Air Duct Hose
Manguera de PVC. para Ventilaclon . Application : As an oil hole for machine tools! or as a pressure
t::-=.-Jt-?z•?t-*--A P.V. G ~~E pipe or suction pipe for various pulVerized
materials. Recommended for use in moderate
WnaHr nsx aeHT~ll5H-\HOI-1Hbl~ ~mpera~Ores ofup to 65°G, ..·.
35·4

Jm
~a
~
INTERNATIONAL MARINE PURCHAS ING ASSOCIATION
Unit Per Mtr Unit Per Mtr
Actual Working Weight Mtr Nominal Approx Weight Pressure
Nominal CODE
CODE 0 .0 . Pres su r~· Per Mtr Per l.D. mm O ,D.mm Per Mtr kas Ratina
I.D. mm ., 28
mm , kgl/cm• grm. Coil 35 04 31 19 0.4 1Okgf/cm•
35 03 51 4.0 9.0 .. 15 70 50 32 25 35 0,6
52 6.0 11 .0 . " 90 33 32 42 0.8
" 34 38 49 0.9
53 8.0 13.5 13 120 "
54 9.0 15.0 150 35 45 56 1.2
" "
55 10.0 16.0 10 160 " 35 04 36 so 62 1.9 10kqf/cm•
35 03 56 12.0 18.0 " 185 "
57 15;0 22.0 7 265 "
56 19.0 26.0 " 325 "
59 25.0 33.0 6 475 " Rubber Oil Suction & Delivery Hose
60 32.0 41 .0 " 670 40 Reinforced with Yarn & Electro Conductive
35 03 61 38.0 48.0 II
8 75 " Wire
62 50.0 62.0 5 1,360 " Manguera de Goma para Succion y Distribucion de Aceite
63 63.0 80.0 " 2,250 20 Reforzada con Hilado y Alambre Conductive Electrico
64 75.0 92.0 3 2:990 II

* cm•m*-.A ~~*c aa
WnaHr pe314HOBbli1 HanopHo-scacbiBaiOl1.\14t1 Af151 Macna

Rubber Hydraulic Hose Made of oil resistant rubber together with reinforcing yarn
Reinforced with Synthetic Fiber and electro conductive wire. Used for conveyance of crude
Manguera Hidraulica de Goma Reforzada con Fibra Sinte.tica oil, heavy oi l, gasoline, etc.
fF!I!IJilllffl*-.A
({!£ . l:j:l~ffl) ~$i)lil1f~ Oil Reslst~nl
Rubber
WnaHr n1Apasnw·~ecKI4i1 pe31-1HOBbllit

For use with hydraulic machines of ·


low or medium pressure. Made of oil ~~__.
resistant rubber reinforced by synthetic
fiber. Recommended oil temperature is
from ·300C up to 88°C.
28
Unit Per Mtr
Unit Per Mtr. Nominal Actual Working Weight
Weight Mtr CODE Size Sizemm Pressure Per Mtr
'Per Mtr Per mm I. D. 0.0. kgf/cm• grm.
Coil
35 04 41 75 76.2 98.2 7 2,520
42 100 101.6 12.9.0 " 4,100
35 04 01 6 6.3 12.3 18 130 100 43 125 125.9 155.0 " 5,460
02 9 9.5 15.9 " 175 " 44 150 151.0 183.0 " 7,350
03 12 12.7 19.7 " 250 II
45 200 203.0 244.0 " 12,600
04 19 . 19.0 30.0 " 585 "
05 25 25.4 37.0 " 785 "
35 04 06 32 31.8 44.8 28 1,075 "
07 38 38. 1 51.1 "If 1,230 "
08 50 50.8 65.4 1,720 50 P. V. C. Abrasion Resistant Hose
Manguera Reslstente a fa Abrasion de P.V.C.
Workmg Pressure 35 kgf/cm•
~14fnm*-.A P. v. c m ~m~
35 0411 6 6.3 13.0 18 140 100 WnaHr nBX a6pa314BOCTOJiiKI4Iil
12 9 9.5 16.5 " 195 " Abrasion Resistant Rubber
13 12 12.7 20.3 " 275 " Special Rigid PVC
14 19 19.0 32.6 28 755 "
15 25 25.4 39.2 " 960 "
35 0416 32 31.8 46.0 1, 1{)0 20
17 38 38.1 52.3
" 1,320 h

18 50 50.8 66.2 " 1,905


II
"

Unit Per Mtr.


Rubber Oil Delivery Hose Nominal Actual Weight Mtr
Reinforced with Synthetic Textile Cord CODE Size Sizemm PerMtr Per
mm 1.0. 0.0. grm. Coil
Manguera de Goma para Descarga de Aceite
Reforzada con Cordon Textil Sintetico 35 04 51 38 38,0 46.2 490 50
i!l!ffl;f'\~.A ~~$fi.im'IJ' 52 50 50.6 59.8 840 "
53 65 62.4 73.0 1,060 20
WnaHr pe314HOBblli1 Af151 noAa414 Macna
54 75 76.4 88.8 1,520
55 90 88.9 104.3 1,900
.Used for delivery service of fuel
oils, gasoline, diesel oils and other 35 04 56 100 101.6 . 117.6 2,330
petroleum oils. Made of oil ·resistant 57 125 125.9 142..9 3,360
r ubber reinforced with strong synthetic textile cords. 58 150 152..4 171.0 4,570
35·5

PROFESSIONALISM GIVES- QUALITY· SAVES COSTS


Large Bore Hose Suction and Discharge Hose
for General Chemical and Petroleum Cargo Use (Built in Fitting)
Manguera de Gran Diametro para Usos de Manguera para Succion y Descarga
Sustancias Quitnicas y d~ Petr61eo ;{:,_,j:[/A_*-A.
7::1JJt.. • iiBJfl:kO~~m-A. mtiEilll'l*P:f£~ ®.1\&~~~$):~ \r;I;Jft-Til!1f-V ',\r,"<
WnaHr~-t 6onbworo A~-taMeTpa WnaHr~-t HanopHo-ecacbJBaiO LL\~-te •,
Af15! nepeKaYK~-t X~-tM~-tKaToe 1-1 ICM
Heavy duty, composite hosesfor ship to shore, dockside and Designed for suction and discharge of ai r, water, oil,
general shipboard use. Works in compliance with international abrasion, chemical, heavy a9id,.e tc. atworking pressure of 100
psi, 150 psi, 2()0 psi, and 300 psi. These hoses are factory
standards including IMO standards, BS 5842 and U$ Coast
coupled, and there is no hose band used. Neither leakage nor
Guard regulations. Made otpoiypropylene fabricandfifms with
flange separation will occur.
a weatherproof and abrasion resistant outer ¢ovBr reinforced
The hose details as to construction , flange , and usage are
with internal and external wire spirals which are electrically described as follows.
bonded to the end connections giving full end-to-end electrical
continuity for safety from static discharge.
Suitable for carrying a wide range of aggressive chemicals Hose Application & Size Table
which require inert materials and can handle cargoes which
Involve factors of pressure and temperature with cryogenics 100 150 200 300psi FLUCIDS
such as LPG and LNG . psi psi psi CARR IEO
• Liquid and vapor hoses should be compatible with 1 "~20" 1" ~ 12" Compression
the cargo and suitable to the cargo temperature AIR
(2SA ~ 500A) (25A-300A) Air,etc.
* Hoses subject to tank pressure or discharge pressure
of pumps should be designed lOr a bursting pressure WATER GoolingWater,
1" - 20" 1" ~ 1 2"
not less than 5 times the maximum pressure the Sea Water,etc.
hose will be subjected to during cargo transfer. Crude oil
OIL 1"-20" 1." ~t2" Heavy oil
For Petroleum Use · Kerosene,etc.
(In compliance with IMO standard)
Cement,
How to order : CODE ABRASION 1" ~2 0" 1" ~ 12 "
... Sand,etc.
Hose for petroleum use,
Caustic Soda, ·
0/AM X LENGTH · CHEMICAL 1"- 20'' 1" - 12" . etc.
Unit PerC/L
CODE 35{)4 71 35 .0472 3504 73 Hydrochloric
HEAVY 1" ,..,_ 8"
Acid,Sulfuric
Nominal Size 4" 6" 8" ACID (2sA~5oOA)
Acid ,etc.
Working
10 .5 kgf/cm•
Pressure
Working Details of Built-in Fitting$ for Hose End
·26oC~+82"C
Temperature ·.• ..: .. .
.
Minimum Bend Built-in Nipple Type
400 500 740 (Example... Ai r,Water,Oil,etc.)
Radius mm
Standard
18 18 15
length mtr Rubber Lining Type
weight kg/mtr 6.5 1J.O 15.0 . (Example.. .Water,Abrasion, .
Chemical, Heavy Acid,etc.)
For Haz.ardousand Corrosive Chemical l,J!>e
(In complial1ce with IMO standard) Lap Joint Flange Type
How to order: CODE (Example... Air,Water,Oil,
Hose for hazardous and chemical use, etc,)
KIND OFCHEMICP,t, DiAM X LENGTH

....
Unit Per C/L Split Ring Ftange Type
. .
CODE 35{)476 ·.·(Example.. :Abrasion ,
3504 77 3504 78
Chemical,
Nominal Size 4" 6" 8" Heavy Acid,etc.)
Working
Pressure . ·. 1 0.5kgf/cm• fittings: According to customer's requirements.
Working .··

Temperature ·25•c ~ + eo·c.


Hose Specific!ltion
Minimum Bend
Radius mm 400 500 740 Reinforcement Syntheticcotdfabric plies and
Standerd helical hard steel wire r einforced
Length mtr 18 18 15 Colour Black
Weight kg/mtr ·
M· ax1mum L h Over 1' thru 14'65" (20 mtrs
6.5 11 .(}
15.0: engt ··· · Over 16' thru 20'20' (6 mtrs
Note: When ordering, please specify what kind of chemical The Hose for Rubber Lining
Remark
or material the hose will be used with. Ty e (B) has Flat Fac~ Ffahge
35-6

INTERNATIONAL MAR IN E P URCHASING ASSOCIAT IO N


Hose Composition Material The following tables are provided to assist you in determining
the proper flanges and hoses for safe use at high temperatures

~ Tube Cover and pressures, orwhen<:onveying ctlemicals ortoxic material.


D
E Details of Hose Flange Applied
..
AIR · Nat ural rubber Details of the Flange used for these hoses are as follows:
WATER .• Natural rubber ·. ANSf B 16.5 Forged Flange Slip on Type.

OIL Syl')t hetic rubb~r,


resistance to oil Synthetic
rubber,
Synthetic rubber,
.ABRASION resistance to abrasion resistance
Synthetic rubber, to
CHEMICAL resistance to acid weathering

HEAVY. rubber, resistance to synthetic


. SP.ecial compounded
lieavy
ACID acid

(Unihnch)
Class 150 lb
Flange Drilling

Outside Thickness Diameter Length Bore Diameter Diameter Number of Diameter


Nominal
of Hub Through of Bolt of Bolt Bolts of Bolts
Pipe Size Dia.
Hub Circles Holes
0 c X y B

0.75 3.06 1.00 2.44 4.75 0.75 4 5/8


2 6.00
4 5/8
2-1/2 7.00 0.88 3.56 1.12 2.94 5.50 0.75
3 7:50 0.94 4.25 1.19 3.57 6.00 0.75 4 5/8
8.50 0.94 4.81 1.25 4.07 7.00 0.75 8 5/8
3-1 /2
9.00 0.94 5.31 1.31 4.57 7.50 0.75 8 5/8
4
10.00 0.94 6.44 1.44 5.66 8.50 0.88 8 3/4
5 3/4
1.00 7.56 1.56 6.72 9.50 0.88 8

II
6 11 .00
13.50 1.12 9,69 1.75 8.72 11 .75 0.88 8 3/4
8
10 16.00 1.19 12.00 1.94 10.88 14.25 1 .00 12 7/8
19 .00 1.25 14;38 2.10 12.88 17.00 1.00 12 7/8
12
14 21.00 1.38 15.75 2.25 14.14 18.75 1.12 12 1

Various Specifications of Hoses 2. Oil Suction & Discharge Hose


tmd Applic;:Jtions for the Fluids carried SPECIFICATIONS
Working Temperture Range:
1. Air & Water Suction & Discharge Hose -4°F- +1 76°F (-20°C - +80°C)
150pSI 10Kgllcm2)

~
SPECIFICATIONS Approx Approx Min. Bend
m
Working Temperture Range: 1.0. 0 .0. Weight Radius
I (mm) (kg/m) (lb$/lt) (mm)
-4· F- +14o· F (-2o·c- +so·q Sl.ze(in)
(mm) (in) . (fl)

2 50.8 2-1 1/ 16 68 2.3 1.5 450 1.5


100pS1 10kgflcm
2) 2-112 63.5 3 -7/32 82 3.2 2.1 600 2.0

I~
Approx Approx Min.Bend 3 76.2 3·3/4 95 3 .8 2.5 700 ' 2.3
m
1.0. 0.0. Welght Radius 3-1/2 4-5/ 16 5 .2 3;5
88.9 110 800 2.7
al 4 101 .6 4-31 /32 126 6.7 4.5 900 3. 0
S1ze(tn) (mm) (in) (mm) (kg/m) (lbs/ft) (mm) (tt)
5 127.0 6-1/32 153 9.3 6.2 1,200 4.0
2 50.8 2-11/16 68 2.2 1.5 450 1.5
6 152.4 7-5/32 182 13.4 9.0 1,400 4.7
2-1 /2 63.5 3-7132 82 3.1 2.1 600 2.0
8 200.0 9-9/32 236 21.4 14.3 1,800 6.0
3 76.2 3-1 1/16 94 3.7 2.5 700 2.3
10 248.0 11-13132 290 30.3 20:3 2,300 7.7
3-1/2 88.9 4-9/32 109 4.9 3.3 800 2. 7
12 298.0 13-5/8 346 42.6 28.5 2,700 9.0
4 101.6 4-7/8 ..124 6.2 4.2 900 . $,0
14 356.0 16-3/32 409 57.3 38.4 3,200 10.7
5 127.0 6 152 9.0 6.0 1,200 4.0
6 152.4 7-5/32 182 13.2 8.8 1,400 4.7 3. Abrasion Materials Suction & Discharge Hose
8 200.0 9 -7/32 234 20.5 13.7 1,800 6.0
10 248.0 11-5/16 287 30.2 20.2 2,300 SPEC IFICAT IONS
7.7
12 298.0 13-1/2 34.3 40.8 27.3 2,700 9 .0 Working Tempe rture R ange:
14. 356.0 16 406 55.2 37.0 3,200 10.7 -4°F ...... +176°F (~2o o c - +80°C)
35·7

PROFESSIONALISM GIVES- QUALITY- SAVES COSTS


150psi(1Okgflcm')

~
Guide of How to Order
m Approx Approx Min. Bend
1.0 . 0.0. Weight Radius Above hoses are described only just for your reference
and not coded, but when ordering, please ·specify exactly the
I (mm) (in) (mm) (kg/m) (lbs/ft) (mm} following matters.
StZe(m) (II)

2 50.8 2-25/32 71 2.7 t .8 550 1.8 l cooE H 35-Qs - o1


I
2-1 /2 63.5 3-11 /32 85 3.6 2.4 700 2.3
3 76.2 3-29/32 99 4.4 2.9 900 3.0 Fluid Carried Air, Water, Oil Abrasion
3-1/2 88.9 4-1 /2 114 5.9 4.0 1,000 3.3 Chemical, Heavy Acid
4 101 .6 5-5/32 131 7.7 5.2 1,100 3.7 X
5 127. 0 6-7/32 158 10.6 7.1 1,400 4.7
6 152.4 1-3/8 187 14.9 tO.O 1,700 5.7 j Nominal Size H 1"-20"
I
8 200.0 9-1/2 241 23.4 15.7 2,200 7.3 X
10
t2
248.0 11-5/8
298.0 13-27132
295
352
32.8
46.0
22.0
30.8
2,800 9.3
..3,300 11 .0
IWorking Pressure H 100 psi, 150 psi
I
X
14 356.0 16-3/8 416 62.1 41.6 3,900 13.0
Hose End Fitting 1-- Built-in Nipple Rubber
& Flange Type Lining Type & Lap Joint
4. Chemical Suction & Discharge Hose Flange
SPECIFICATIONS X
Working Temperture Range : IWorking Temperature H -2o· c-+ 6o•c
I
-4· F - +14o· F {-2o• c - +Bo• c) X

150psi 10kgt/cm') Length of Unit 20 Mtrs.(1"-14")

~
m Approx Approx Min.Bend 6 Mtrs.(16"-20")
1.0 . 0 .0 . Weight Radius
al
Size(in)
(mm} (in) · (mm) (kg/m) (lbs/ft) (mm) (ft) Reels with Hose
2.3 1.5 1.5
for Petroleum/Grease/Air
2 50.8 2-11 / 16 68 450
Rollos de mangu.eras para petr61eofgrasalaire
2-112 • 63.5 3·7/32 82 3.2 2.J . 600 2.0 ;m• 'f'J-7.. · :r.rffl')-Jvf<t~*-7..
3 76.2 3-3/4 95 3.8 2.5 700 2.3 !lc~lff:&B"liffi, ;ji]i'l'l'~~, 2~Jil$x'Cl'
3-1 /2 88.9 4-5/16 110 5.2 3.5 800 2.7 EiyXTbl WJlaHra Afl~ He<)>n1/
4 101.6 4-31/32 126 6.7 4.5 900 3.0 CMa30YHbiX Marep~-tallOB/B03P,yXa
5 127.0 6-1/32 153 9.3 6.2 1,200 4.0 Increased frame strength in a single pedestal ,
6 152.4 7-5/32 182 13.4 9.0. 1,400 4.7 composite spool option. Improved spring makes it easy
to pult out the last 1 0 feet. Full-f low swivel maximizes
8 200.0 9-9/32 236 21.4 . 14.3 1,800 6.0
material flow with minimal pressure drop. Larger hose
10 248.0 11-13/32 290 30.3 20.3 2,300 7.7 c apacity (30-60 foot, 10-20 meters) with smaller profile
12 298.0 13-5/8 346 42.6 28.5 2,700 9.0 to fit into tight spaces. Improved latch design prevents
lockout and simplif ies repositionmg the arm.

c
14 356.0 16·3/32 409 57.3 38.4 . 3,200 10,7

5. Heavy Acid Suction & Discharge Hose


SPECIFICATIONS
Working Temperture Range:
'
~ ~
-4°F- +122•F (-2o•c...., +50•C) Model LDSeries SO Series · · · . xo series:'
. .·.·. Hose
Upt() 6Sft(19.8 mtr) Up to 75ft ·

~
15UpS11Ukgf/cm 2) .· Length . 122.9 mtr)
m Approx Approx · · Min.Bend • Small fast lubes
f.O. 0.0. Weight Radius • Independent repair
Typical facilities
I Application • Industrial Fleet maintenance
Size(in) (mm) (in) (mm) (kg/m) (lbs/ft) (mm) (II) manufacturing
2 50.8 2-29/32 74 tacirities
2.6 1.7 600 2.0 • Petroleum and • Petroleum · Petroleum
2-1 /2 63.5 3-15/32 88 3.9 2.6 800 2.7 synthetic-based oils and and synthetic-
3 76.2 ·Grease synthetic· based oils
4 102 4.3 2.9 1,000 3.3 • Aironly based oils ·Grease
3-1/2 88.9 4-19/32 117 5.9 4.0 1,100 3.7 Typical · Alrlwater · Grease ·Fuel
·Air • Water evacuation
4 101 .6 5-1/4 133 7.3 4.9 1,200 4.0 Fluids • Anti-freeze • Pressure wash
5 127.0 6-5/16 160 9.8 6.B 1,500 5.0 Windshield ·Air· Water
washer • Anti-freeze
6 152.4 7-7/16 189 13.9 9.3 1,800 6.0 • Windshield
8 200.0 9-9/ 16 243 wash
22.2 14.9 2,400 8.0
to be continued)
35·8

INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


Enclosed Enclosure Hose inlet SO Series
hose reel available. kit for all XD
comes with Single reels sold Compact design easily fits in small spaces. Steel spool
ceiling/wall pedestal with separately. stands up to demanding use and applications. Can be used
Enclosed mounting composite either as an open or enclosed reel. Flexible positioning of
swivel spool. Inlet the guide arm for mounting on bench or ceiling, wall or utility
bracket. ·hose kit sold truck. Structurally reinforced frame made from high strength
Required inlet separately. steel won't bend or flex. Baked-on enamel finish protects reel
hose kit sold from corrosion for longer life. Now available in six colours
.separately. (Metallic Blue, White, Red, Black, Oark Blue, or Yellow) , bu!
Metallic Blue is supplied unless any colour Is not indicated in_
LDSeries your order.
Compact design easily fits inside tool bench or cabinet.
lightweight composite spool made from high strength resins Composite Spool Ho.se Reels
resists dents and corrosion. Can be used either as an open or Designed for standard-duty applications such as small
enclosed reel. Guide arm position easily changes for mounting service garages and repair shops . .Enamel fini ~h protects the
on bench. ceiling or wall. Structurally reinforced frame doesn't reel from the environment. L1ghtwe1ght compos1!e spool made-
flex when handling hose. Baked·onenamelfinisll protects reel from high strengthresinsresistsdentsand corros1on. Comp~ct
from corrosion for longer life. Available in six colours (Metallic design easily fits inside tool bench or cabinet._ E~c!osure k1ts
blue, White, Red, Black , Dark blue, or Ye11ow), butmetatllc blue available-ideal when appearance and protection 1s Important.
is supplied unless any colour is not indicated in your order.

Dimensions
Dimensions

A A 7.0" (177 mm)


B B 18.1 " (460 mm)
c c 23.4" (594 mm~
D D 19.2" (488 mm)
E 21.8" (554 mm)
Specifications
F 25.2" (640 mm)

II Model

Air Only
Hose
JDxLength
Wetted
Parts
Weight
k{ls (Ibs) Specifications

HEL13D Aluminum, 9(19.8)


250 6mmx1 1m Buna·N,
112''x 1/4"
HEL15D (17.2) (1/4"x 35'} Rubber, 9.5(21)
PVC -
NrM/ater
HEL23D !Ommx1lm 1/2''x 318" 10.4(23)
1/2
(3/S"x 35')
HEL25D 10mmx15m 1/2''x 318" 11(24.25)
Aluminum,
250 (3/S"x 50')
HEL33D (1 7.2) 12mmx11m 112''x 1/2" Buna·N,
(1/2"x 35') Rubber
10.5(23.1) HRH 558
I 4.000
1276}
1/4

HEL34D 12mmx14m 112''x 112" 11 (24.3)


(1/2"x 45')
Petroleum and Synthetic-based 01ls
10mmx11m Carbon
HEM23D
1,800 (3/S"x 35') 1/2"x 318" _steel, 11 .4 (25.1)
(124) 12mmx11m Buna·N,
HEM33D Steel Spool Hose Reels
(1/2"x 35') 1/2"x 112'' Rubber, 14 (38.8)
UHMWPE Designed for daily use applications, such as dealerships,
Grease fleet service and maintenance facilities. Long-lasting spring
Carbon provides constant spring torque through the entire range of
5,000 6mmx1 1m steel, motion. Open swivel ports ensure high fluid flow with minimal
HEH13D
(345) (l /4"x 35') 3/fr'x 1/4" Buna·N, 13.2 (29.1) pressure loss. Enclosure kits available-ideal when appearance
Rubber, and protection is important.
UHMWPE
Dimensions
Siz.e 10 Size 20
A 7.0" (177 mm) A 7.0 " (177 mm)
B 16.2" (412 mm) B 18.1" (460 mm)
c 21 .0" (533 mm) c 23.4" (594 mm)
D 17.1"{435 mm) D 19.2" (488 mm)
E 19.5" {495 mm) E 21 .8" 554 mm)
F 22.5" {571 mm) F 25.2 " (640 mm)
3.5·9

PROFESSIONALISM GIVES· QUALITY. SAVES COSTS

Size 10 and 20 Size30


Specifications
Specificatrons
Connection
Connection Hose
Hose Pressure Size
Pressure Size Model Size lnlet i Outlet
Model Size psi (bar) JD }ength
Inlet ~Outlet
psi (bar)
ID I Length
ft (mtr) nesm n~~
ft (mtr)
~ l~l
m) (m A1r Water Antt-freeze W1ndsh1eld Washer Flu1d

HPL23B
. .
A1r Water Anti-freeze W1ndsh1eld Washer FIUJd
3/8" 35 {11}
HSL25B
HSL33B 10
3/8" 50 (15)
l/2" 35 (1 1) 1/2
318
112
3/8
HPL2.5 8 10 3/8" 50 (15) 3/8 HSL56B 3/8" 60 (20) 3/8
20 300 (20.7) 1/2
HPL338 300 (20.7) 1/2" 35 (11) 1/2 1/2 HSL658 1/2" 50 /15i 1/2
HPL56B
20
3/8" 65 (20~. ~ HSL cas
30
1/2" 75(236 1/2 1/2
HPL6i5B 1/2'' 50(15 1/2 HSL D58 --"- 3/4" ~Oj)5 3/4 3/4
Petro eum an dS
. :;ynt het1c B asedOtIS
HSM 338 10 1/2" 35_(_1l) 1/2 1/2
2,000 { 136)
1/2 HSM65B 20 1/2" 50..1.1 ~ 1/2 1/2
HSM cas 1,500 (103) 1/2" 75 (23) 1/2 1/2
30
HPH158 10 5,000 (345) 1/4" 50 (15) HSM 058 1 250_i8ill_ 3/4" 50__{.1~ 3/4 3/4
1/4 ..
HPH23B 4,000 (276} 3/8" 35 {11) 3/8 Grease
~
HPH 558 20

CODE
4,000 (276).

Model Size
.3/8" 50 (15)

CODE
·' ·.·

Unit Per Pc ·
Model Size
HSH 158 10
.HSH 558 20
HSHC5B 30
Pressure Wash
5 000(34~
4 QOO {27ill_
.. 5 000 (34!fr
1/4''l50j_t~
.3/8 ''150_(1~
3taj 114
1/2"150..1.1 ~ 1/2 J
1/2 I
HSP B8B 30 I I 4.ooo (276\ l 3tal75 (23\l 112 3/8
35 0631 HPL238 3506 36 HPM 338 10 Fuel/Evacuation .· ·
32 HPL25B 10 35 0638 HPM 658 20 HSL E38 30 I I 125 (8.6) I ao <9l I 3t4 I
·.· .33 HPL33B 35 0641 HPH.158 Unit Per Pc
10 ..
35 ·0634 HPL568 42 HPH 238 ·

CODE Model Size CODE Model Size


20
35 HPL658 35 06 44 HPH 558 20 35 06 51 HSL 258 35 06 59 HSM C8B
Name of Mfr.. Graco 10 30
52 HSL338 60 HSMD58
XD Series 53 HSL56B 350661 HSH15B 10
Designed for · robust/heavy-<luty applications such · as 20
54 HSL65B 62 HSH 558 20
mob11e ... lube trucks or large . equipmem service, yet· with .a
narrow footprint easily fits into the confined spaces of a lube 55 HSLG8B 63 HSH C58 30
30
truck. Dual pedestal frame gives you increased strength for 56 HSL D58 35 06 64 HSP 888 30
extreme-duty applications, such as mobile lube trucks or large
equipment service. Durable steel spool rides on sealed roller 35 06 57 HSM338 10 35 06 65 HSL E3B 30
beadngs tor trouble-free performance. Long lasting spring 58 HSM658 20
is sealed for protection against the weather. Improved latch .
.· .
design means no more frustrating lock-out atfull hose extension. · Name of Mfr. : Graco
f?aked·o~ enaf!tel finish protects reel frontcom>sionforlonger
llfe. Ava1l~ble 1n three co!ourS (Metallic Blue, White or Yellow),
but Metallic Blue 1s supplied unless any colour is not indicated Plastic Garden Hose Nozzles
in your order. Lanza de Plastico para Manguera de Jardin
:f7:A'T·;~?.I;(J(., l)<ftPBt~
Dimensions HacaAKa nnacrMaccosa~ rta
non ~t~BO·YHbJH wmiHr
Size 10 Site 20 Size 30
A 7.5" (196 ·mm) 7.5" (196mm) 9.0" {229 mm) . Combination nozzle designed for
8 16.2" (412 mm) 18.1 " (460 mm) 21 .5" (546mm) spray or straight delivery by simply
c 21.0" (533 mm) 23.4" (594 mm) 25.96" (659.45mm) adjusting a round screw. Hose end is
D 18.0" (457mm) available in 15 mmsize only.
20.0" (508 mm) 22.12" (561.73 mm)
E 18.5"(470mm) 21.0" (533 mm} 23.1 0" (588 mm) .•
F 22.5" (571 mm) 25.2"(640 mm) 27.6" (700.82 mm) 3510 01
·.
35-10

INTER NATI ON AL MARINE P URCHASING ASSO CIATION


Cast Aluminium Garden Hose Nozzles Connections
with Spray 35 09 08l112"
BoquiUas de Aluminio para lanzas de Manguera
con Rociador
7Jv~~~*-AJ;;(Jt- mm*~P~PfN .
HacaAKa ~3 n~Toro amoM~H~~ Ha n on~BOYHbllil wnaHr 35 o91o 1 PVC lGardenaj SM21 090
Nozzle Short Unit Per Pc.
MadeofcastaJuminium. Sprayflow 35 09 11 l38 mm Brass I
SM21 038
can be adjusted by turning the nozzle.
Two types of nozzles are available : a
9 - 15 mm adjustable hose end and a Lock Type Air Hose Couplings
25 mm fixed end.
Unit Per Pc · Racores de Manguera de Aire
CODE Descri tion IJ •,:~?i\:.I7*-Ak.'!~ t!Jiill~~~'ITti~
35 10 04 Hose nozzle, adjustable, 9mm and 15mm hose end My<j>Tbl nHeBMaT~YeCKI'le 3anY1pa10w,ero MexaHI'13Ma
05 fixed, 25 mm hose and
The quick lock coupling
feature makes it especially
Pistol Grip Hose Nozzles ~·
· :..~ efficient and economical for
every kind of air and pneumatic service. Press the two fittings
Lanza Pistola together, give a quarter turn to one , and the connection is
[....! \-;~:;ft,...- ~*ft~7)<'iJI!t'!~ made. Made of cast brass, with hose ends on both sides.
PyKO~TKa n~cToJJeTHoro r11na lO:i Furnished in sets only.
AnSI wnaHrosoro HaKoH eYH ~Ka Unit Per Set

Brass made and finished with chrome . .Furnished with Hose Size Hose Size
CODE CODE
variable spray flow squeeze lever. Nozzle available in 15 Nom.mm inch Nom.mm inch
mm dla. only. 19 3/4
3510 11 9 3/8 35 10 13
Nozzle hose, pistol grip, 12 12 1/2 14 25 1
35 10 08 15 mm hose end

Universal Air Hose Couplings


Garden Hose Couplings with Hose End or Thread End
Acoplamientos para mangueras de jardJn Copies de Manguera Universal para Aire
n--T:.-*- -Am~~ :tt~ZB*x* 'i:!ti~ ··· con Punta para Manguera o con Punta de Rosca
My<j>Tbl An~ nom1BOYHbiX wnaHr .:J..=.,\--+t Jv*--Atl~ JJicJ~~'i:Ni~
My<j>Tbl nHesMamYeCKI-!e YHI'lsepcanbHble
C WJJaHrDBbiM 1-1 BI'1HT08biM HaKOH9YH~KaMI'1

Brass made couplings forming a positively locked


connection t hat will not break or come apart in service.
The locking jaws are heavy with large bulk surfaces which
cannot bend or break loose. Couplings are interchangeable
between various sizes and combinations according to DIN
3489. 42 mm distance between lugs.

Both hose end Packing One end One end

CODE I Size IMateriarf TypE!


Male
Thread
Female
Thread
Hose Couplings Unit Per Pc.
35 09 01 13mm Size
02 16/19mm CODE Type
Nom. mm Inch
03 13mm Waterstop
35 10 21 9 3/8
Tap Connectors 22 12 1/2
Hose End
23 19 3/4
35 09 0413/4" female thread PVC jGardenaj SM21025 24 25 1
M ale Couplings Unit Per Pc. 3510 26 PT3/8
35 09 05,3/4" PVC (Gardena! SM21035 27 PT 1/2
28 PT3/4 Male Thread End
Nozzles Unit Per Pc. 29 PT 1
35 09 06j 1/2" PVC jGardenal SM21050 35 10 31 PT3/8
32 PT 1/2
Hose Connectors Unit Per Pc. 33 PT 3/4 Female Thread End
.35 09 n71 Hose end: 2x13mml PVC jGardenal SM21 060 34 PT 1
(to be continued) 3510 36 Packing for universal couplin
35-11
im
~a
............ PROFESSIONA LISM GIVES· QUA LITY - S AVES COSTS
Cast Bronze Air Hose Couplings
M42x2
Acoplamientos de Bronce para Manguera de Aire
:r:r*-.7..t.J·;~:i'J>?" tttfil~~trm~
My<j>Ta 111S 1114TOii1 6poH3bl p.n!l B03AYWHoro wnaHra 35 10 81-84 35 10 91 -94

Female thread
connection for use
CODE I Size IMaterial I Type I All~~.tor
with the ship's male Air Cocks Single Unit Per Pc
thread air outlet.
Made of cast 35 10 71 1/2", Lug size 42rom Thread: SM245013
Cast
bronze with MWic 72 3/4", Lug size 42mm BSP SM245019
iron
Fine Thread (JIS 73 1", Lug size 42mm female SM245025
B 0207) of M42 x 2 Air Cocks Double Unit Per Pc
for respective hose
end connection thread size. Thread:
Unit Per Pc 3510 76 3/4", Lug size 42mm Cast BSP SM250019
Nominal Connec- Nominal Connec- 77 1", Lug size 42mm iron
female
SM250025
CODE Hose End tion CODE Hose tion
mm Thread Endmm Thread Air Hose Couplings· 3-way Unit Per Pc.
35 10 51 6 M42x2 3510 55 ·. 15 M42x2 Cast
JsM2eo11s
52 8 M42 X 2 56 19 M42 X 2 35 10 78142 mm iron
53 9 M42 X 2 57 25 M42 x2
12 M42 x. 2 Air Hose Couplings Unit Per Pc.
54
35 10 81 10 mm SM310010
Caps for M42x2 82 13mm Cast SM310013
USA SM310019
Air Hose Coupling. 83 19mm iron
.. 84 25mm SM310Q25
Cap for M42x2 air Air Hose Adapters Unit Per Pc.
35 10 58 hose coupling, Pc.
bronze 35 10 86 1/4" ~M3 1 5006
87 3/8" Thread : ~~315010

I
Cast NPT M315013
88 1/2" iron
89 3/4" female SM315019
90 1" •' SM315025
Brass Screw Air Hose Couplings .. .
Acoplamientos de Laton para Manguera de Aire 35 10 91 3/8" Thread : SM320010
;t'-:/ibJJ.*-.7..*1-¥ ~~i.'-:sfit~~'IT1l~ 92 1/2" Cast NPT ~~320013
93 3/4" iron M320019
My<j>Ta BVIHTOB8Sl nHeBMaTVIYeCKBSl JlaTyHH8Sl male SM320025
94 1"
Brass air hose screw type couplings.
Both ends are of exactly the same straight
pipe thread size and cannot be connected
to different diameter hos.es. These
couplings are furnished as a set only.
Air & Steam Hose Couplings
Unit Per Pr. Acoplamientos para mangueras de aire y vapoL
Nominal Nominal I7-&.7..T-Affl *-.7..m~~ .
CODE Cnnection
CODE Hose Cnnection Hose
ThreS~d
~~J.H/i51itffl$J:ti'1l~ .·
End·mm Thread Endmm My<j>Tbt AJlSl wnaHroa noAB'lJII ao

35 10 61 6 1/4" 3510 64 12 1/4"


62 8 1/4" 65 19 1/4"
63 9 1/4"

Air & Steam Hose Couplings


Acoplamientos para mangueras de aire y vapor
I7-&.7..T-kffl*-.7..m~-¥
~~&?f.)lij,ffl$):'tlii~
My<j>Tbl AJlSl WJl3HrOB no,D,aY.VI BO

3510 76/77
lNTERNA TIONAL MAlUNJ,l: PURCHASING .ASSOCIA TION
CODE I Size IMaterial I Type I All~;.tor Brass Hose Couplings 213
SSP Female Threaded
Water Hose couplings Unit Pei'Pc Acoplamientoshembrade laton para
35 1101 10 mm ...
SM211010 mangueras 2/3.BSP
02 t3mm SM211013 g~*;-.Am~.:f: ~trm¥~1l~
03 16mm
04 19mm Brass End lug
SM2110'f6 JlaTyHHble My<j>Tbl All~ UJmiHros c
05 25mm 40mm SM211019 sHyrpeHHeti pe3b6oti 2/3 BSP
SM211025
06 32mm SM211032 Unit Per Pc
07 38 rnm SM2H038 CODE Size Alligator
CODE $ize- All~ator
No. o.
Water Hose Adapter Unit Per Pc. 35 11 71 318"x 91ilm GA200010 35 11 7& 1·1/4" x32.tnm GA200032
3511 0& 1/4"
09 318"
,. SM2120JO
..
SM212013
72
73
112''x13.mm GA200014
3/4" x131T1m GA200018
79
80
HZ''x32mm GA200038
1-liZ'x 38 mm GA200040
10 1/2" 8SPSM212016 74 3/4"x16mm GA200019 81 2"x50 mm GA200050
female, 75 3/4"x19mm GA200020 82 2-1/Z'x63mm GA200065
11 3/4" Brass Lug size SM212019
.35 11 76 1"x25mm GA200025 IJ511 83 3" x75mm GA200075
12
13
1"
1- 1(4"
. 40mm SM212025
SM212032 77 1-1/4" x25 rom GA200030 .

14 1-1/2'' SM212038
351115 1/4" ~~213010
16 3/8" BSP
M213013 Brass Hose Couplings 113
17 1/2" female, ~M21 3016 SSP Female Threaded
18 3/4" Brass Lug size SM213019 Acoplamientos hembra de lat6n para
19 1" ~M213025 mangueras 1/3 SSP
20 1-1/4" 49mm SM213032
21 1-1/2'' SM213038 tlft<*-.Am~~ ®:trffli[ij]~~
·.· JlaTyHHble My<j>Tbl ,D,Jl~ UJJJC'!HrOB C
Waterhose Caps Umt Per Pc. t!HYTPeHHeti pe3b6oti 1/3 BSP
· 351 122! 4omm Brass j § M214010 Unit Per Pc
Alligator Alligator
Air Hose Couplings Unit Per Pc. CODE Size CODE Size
No.
No.
3511.23 6mm (8mm) SM230006 35 11 86 318"x 9mm GA210010. 35:11 .93 1-1/4" x 32mrr GA210032
24 8 mm (9-1/2mm) SM230008 87 112''x13mm GA210014 94 H .Z' x 32 mrr GA210039
. 25 10mm p2mm) · SM230010 88 3/4"xi3mm GA210018 95 1·1/Z' X 38 illrT GA210041
Long
26 13 mm 15mm) Cast SM230013 89 3/4" x16rnm GA210019 96 2"x50mrr GA210052
15 rnm (17mm) iron size 42
27 I§M230G15 90 3/4"xt9mm GA210020 97 2·1/Z'x 63 mrr GA210065
28 19 rnm (21mm) mrn SM230019 35 11 91 1"x25mni GA210026 35 11 98 3"x75mrr GA210075
29 25 mm (27.5mm) SM230025 92 1-1/4" x25 mm GA210030
30 32 mm (34-1/2mm) SM230032
Air tlose Adapters Unit PerPc.
35 1131
32
1/4" SM235006 Quick-Connect Couplets
3/8" SSP SM235010
33 1/2" Cast female, ~M235012 forA// Purposes
34 3/4" iron Lug size SM235019 Enchufes Rapidos Multiusos
35 1" 42mm SM235025
36 1·1 4" SM235030 ntmiMi*m-¥ ~~1l~
Mycj>Tbl 6biCTporo coeAl-!HeHI!IR YHl-leepcanbHble
3511 37 1/4" SM240006
38 3/8" BSP SM240010
39 1/2" A general purpose coupling wh ich can close-at either end of
Cast female, SM240012
40 3/4" iron the connection. Jt is a convenient, compact coupling set which
Lug size SM240019
41 1" 42 mm ~!'A240025 connects and disconnects easily, providing dependable service
42 1- 14'"' SM240030 for fluid transfer of hydraulic, pneumatic, and vacuum systems.
The flow side coupling has a floating ball valve w hich will
Air Hose Caps Unit Per Pc. automatically stop the flow of liquid or gas when the coupling
is disconnected.
Cast
35H43,42mm .lsM24311o
iron
Steam Hose Couplings Unit Per Pc. 1. Single End Shut Off Coupfer
3511 45,19 mm SM670019 Enchufe Simple
46.25 mm
Steam Hose C.ouplings
I_SM670025 JJ!miMi*m-¥Ft~OOM~ ~~ti~
Unit PerPc. 0AHOCTOp0HHero 111 3anopHO-BblnycKHOrO Tl-lna
351151 19mm SM6750t9
52 25mtn SM675025
53 32mm BSP
SM675030
54 38mm male
M675040
55 50mm M675050
35 11 56 19m m SM680019 Disconnect
57 25mm SM680025
58 32mm BSP One way ball locking most ordinary type of socke ts & plugs.
female SM680030
59 38mrn SM6B0040 When these sockets and plugs are disconnected, liquid orgas
60 sornm SM680050 inside will stop flowing automatically on the socket side.
35-13
im
na
........__.. PROFESSIONALISM GIVES- QUALITY- SAVES COSTS
Pressure Bating & Application PM Series Plug
Withstanding capacity. of main body materials against R 1/8 lOPM 351331 35 13 41 3513 51
pressure is as follows. · ··· B 1/4 20 PM 32 42 52
B 3/8 30 PM 33 . 43 53
B 1/2 ·40 PM 34 44 54

~
B .1/2 400PM 3513 35 3513 45 3513 55
d Steel Brass Stainless Steel B 3/4 600 PM 36 46 56
B 1 800 PM 37 47 57
e
Working 1.5 MPa 1.0 MPa 1.5 MPa
pressure { 15~f/cm2 f { 10 kgf/cm2 f l 15 kgf/cm2 J C. Female Thread Type
Pressure 2.0 MPa t.S MPa 2.0 MPa
resistance 1 20 kgffcm2 l .,
1 15 kgffcm2 l { 20 kgf/cm2. i
Major
Applicable Air, Oil Air, Water Air, Water
Fluid
SF Series Socket PF Series Plug
A. Hose End Type
How to order: CODE
Coupler, quick-connect, single end
~-=-it
~....-''f."lfl shut off. MATERIAL, SOCKET or
·--L.J.l PLUG, female thread end,
SH Series Socket PH Series Plug THREAD SIZE
Unit Per Pc.
How to order: CODE Female S . StE;tel
Coupler, quick-connect, single end Pipe
shut off.MATER/At,SOCKET or PWG, Thread CODE
HOSE END SIZE SF Series Socket ·
Unit Per Pc.
S. Steel Be 1/4 20 SF 35 14 01 35 14 11 35 14 21
CODE Be 3/8 30 SF 02 12 22
Be 1/2 40SF 03 13 23

I
1/4 20 SH 3512 01 . 3512 11, .• 3512 21 Be 112 400SF 3514 04 .351414 35 14 24
3/8 30 SH 02 . 12 2:2 Be 3/4 600SF 05 15 25
1/2 40SH 03 13 2.3 Be 1 800 SF •. .. 06 16 26
3512 o4 351214
.·.·.

1/2 400SH 3512 24 PF Senes Plug


3/4 600 SH 05 15 25
1 800 SH 06 16 26 Be 1/4 20 PF 35 14 31 3514 41 35 14 51
Bc3/8 30 PF 32 42 52
s
PH eries Pug .. ·. Be 1/2 40PF . 33 43 53
114 ao PH $5 12 31 35 12 41 3512 51
Be 1/2 400 PF 3514 34 .. 351444 ' 351454
3/8 30PH 32 42 52
1/2 40 PH 33 43 53 . Be 3/4 600 PF 35 45 55
112 400 PH 3512 34 351244 3512 54 Bc..... t SOOPF 36 46 56
3/4 600 PH 35 45 55 Note: 1) Part Nos. 20, 30, and 40 can be connected to
1 800 PH 36 46 56 each other.
2) Part Nos; 400, 600 an'd 800 can be connected to
each other. · · · ·..
8 . Metal Thread Type
3) Above 1) and 2) can notbe cqnnected across
each group due to t he difference of the coupling
body size. ·
SM Series Socket PM Series Plug

HoW to order: CODE


Couplei; quick-connect, single end
2. Double-@nd ShutOffCoupfer
shut off,. MATERIA,L; SOCKET or
Standard Pressure ·
PLUG,Jr')ale threaci.end, ·· Enchufe Do{lleJ Presion Estandar
THREAD SIZE . nflll;;,t~~.:f.f,ljj~mJM~ tR:i.i't~~
Unit Per Pc. ,[I,ByCTOpOHHe ro 111 3anopHO- BbiOYCKHOr O Tlilna
Male Pipe S. Steel
Thread CODE
SMSenes· oc e :.: •:
B 1/8 10 SM 3513 01 3513 tl. 3513 21 •
B 114:-.. 20SM 02 12 . .,22
B 3/8 30SM 03 13 23
B 1/2 Connect' Disconnect
40SM 04 14 24
B 112 400SM 3513 05 351315 3513 25
B 3/4 600SM .. 06 16 ·.. 26 This is a dquble pat h switcl:ling type_coupler having an
B 1 8QOSM 07 ·.·. . 17 27 automatic valve mechanism at both the socket .and the plug;
Both are sealect instantly on disconnection. A variety of packiflg
(to be continued) materials are p~rmitted in accordancewith the type of fluid;

1m
p~ lNT~RNA 'I'lONAL MARINEPURCHASING ASSOCIATION
Pressure Rating & Application

Withstanding capacity varies according to the sizes of the


maio body materials against pressure. ··· ·
V. .·.·. ·
Material
· Size
Brass
118 1/2 H4 .2
. .
Steel Stainless Steel
1/8 1/2 H4 2 . Pressure Rating & Application
Pressure 1/4 3/4 1-1/2 1/4 3/4 1-1/2 Withstanding capacity varies according to the sizes of the
MPa 3/8 1 3/8 1 main body material against pressure.
lkaf/cm2)
Working 5.0 3.0 2.0 1.5 7.5 4.5 3.0 2.0 ... Special Steel
Pressure (51) (31) (20) (15). (76 ) (46) (31} {20) .
1/4, 3/8, l /2, 3/4, 1
Pressure 7.5 4.5 3.0 2.3 10.0 6:5 3.0
4.5 Working pressure ._.. 20.6MPa {210 kgl/cm2}
·Resistance !76) , (46) (31) (24) 1(1()2} (66) (46)
(31-)
Pressure resistance 31.0 MPa {316 kgf/cm2}
Major S.S. Salt Water Acid,
Air, Water, Gasoline, Alkali Major Applicable Fluid Operating Oil
Applicable
Heavy Oil, Kerosene Is. Ooeratina Oil
Fluid
High PressureSocket & Plug
· Socket & Plug

HS Series Socket HP Series Plug


8 Series·socket P SE)ries Plug
How to order: CODE
How to order : COD!; .. . Coupler, quickcconnect, double end
Coupler; quick-connect, <joub/eend shut offfor highpressure,
shut off for stimdardpressure, special steet,SOCK£T or PLUG,
MATERIAL, SOCKET or PLUG, female thread end, THREAD SIZE
female thread end, THREAD SIZE
.. Unit Per Pc.•
Unit Per Pc. Female Female
S. Steel CODE P<~rt No. Pipe CODE Part No. Pipe
Thread Thread
CODE 3~ 1()(}1 Sockat2HS Rc1 /4 3S 16 11 Plug 2HP Rc 1/4
02 Socket3HS Rc 3/8 12 Plug 3HP Rc 3/8
03 Socket4HS Rc 1/2 13 Plug 4HP Rc 1/2
Be 1/8 18-A 35 15 01 35 15 11 35 15 21
04 Socket 6HS Rc 3/4 14 Plug 6HP Rc3/4
Be 1/4 28-A 02 12 22
05 Socket 8HS Rc ~ 1$: Plug$HP ' ·Rc 1
Rc3/8 38-A 03 13 23
RcJ/2 4S-A 04 .14 24 Note: Respect1ve sockets can be connected With only
Rc3/4 68-A 05 .. 15 25 respective correspon ding numerical plugs as 2HS
Be 1 SS-A 3515 06 35 HV16 351526 with 2HP.
Be 1-1/4 108-A 07 17 27
Rc 1-1/2 128-A 08 18 28
Be 2 168-A 09 19 29
4. Double End Shut Off Coupler
PSenes PI ug
Be 1/8 1P-A 35 15 31 3515 41
Ultra High Pressure of 700 kgf/cm 2
3515 51
Rc 1/4 2P-A 32 42 . 52 En chute Doble I Ultra Alta Presion
Rc3/8 ~3P~A 33 43 53 imfflii±.WJ!Ui!-¥il!ii!;lmM§!1 .>iiiiiffMt~~
Rc 1/2 4PcA 34 44 54 ,IJ,sycTOpOHHerO -~ 3anopHO-BbiOYCKHOrO T~ na ,
Be 3/4 6P-A 35 45 55
AJ151 cynep BbiCOKOro AasneH~5l
Be 1 SP-A 3515 36 3515 46 3515 56
Be 1-1/4 10P-A 37 47 57 For use on high pr-essure hydraulic tool oiUittings. Ri ng
Rc 1-112 12P-A 38 48 58
Rc2 16P-A 39 49 59 lock device has extra durability against shock or vibration.
Note: Respective socket s can be connected wtth only
respective corresponding numerical plugs as 4S-A

~~ r!4~
with 4P-A. . . .

3. Double End Shut Off Coupler ~~ ~ .J


High Pressure of 210 kgf/cma Connect Disconnect
Enchufe Doble I Alta Presi6n ·
~ff*i-¥ii!ii~mJM~ ~fft~isH~~ Pr~ssure Bating & Application
AsyCTopoHt-iero ~ 3anopHo~BblnycK'Horo T~na, Withstanding cap('l.city of these couplers against fluid
Afl51 BbiCOKoro AaBJleH~5l pressure is as follows.

. Recommended for high pressure, hydraulic circuit Made Working Pressure 68.6 MPa {700 kgf/cm2}
of speCial steel for high pr~ssure service. f luid in both socket Pressure Resistance 98.0 MPa {1 ooo kgf/cm2}
and plug are stopped automatically by an inner valve when
disconnected. · ·· · fv1ajor ApplicbleFiuid Operating Oil

1m
n.
a
r~ PROFESSIONALISM GIVES~ QUALITY .. SAVES CO STS
Ultra High Pressure Socket & Plug Unit Per Pc
CODE Description Type Plug Size
r='~
QJ ~ t•
. ·-..P
3516 58 Pressure gauge with plug
59 Drain cock with plug
Remark: Applicable socket type -
PG~ 1 0P
DC·30PF
10PF
30PF
700R Series Socket 700R Series Plug
20 series: ZOSH, 20SM, 20SF
30 series: 30SH, 308M, 30SF
How to order : CODE 40 series: 40SH, 40SM, 40SF
Coupler, quick-connect, double end
shut off for ultra high presswe, special
hard steel, SOCKET or PLUG, female Rotary Line Cup/as
thread end, THREAD SIZE . Oistribuci6n Rotatorio
t:1-$! 1J-71~:iJ·;;:f?- MUht'£!:(.7f1i*
Unit Per Pc
PacnpeAeJl~Ten~ B03Ayxa spaiJ.\aiOIJ.\Iilec51
CODE Part No. Female Pipe Thread
3516 21 Socket 700R-3S Rc 3/8 Branching coupler with
22 Socket 700R-4S Rc 1/2 a rotary mechanism allows
~~~
23 Plug 700R~3P Rc3is simultaneous connection
24 Plug 700R-4P Rc 1/2 of two or three outlet hoses
from a single air source. Air ~;._ L---­
Line Couplers
inlet socket moves f~eely in
every direction 360°. A swivel C[~
Branch Piping Couplers for Air mechanism also permits the AT Type REType
hoses to swivel freely.
PistriblJci6n Alre, Enchufe Rapido
Unit Per Set
~~.ffitmgm~~~Ji! ~~,.~~~
CODE 3516 56 3516 57
6no1<V1 pacnpeAeJ1~TeneV1 ao3eyxa
Type AT (2-branches) R:E (3-branches)
A branch piping coupler is useful for simultaneous Inlet 1/4" (20PF) R 1/2 (Male) ·
connection of multiple hose to a single air supply source. Three Size
Outlet 1/4 " socket
types are available, Branch type (Type T).' S tar type (Type~).
Body Brass (Chrome-plated)
anct Line type (Type L). Centralized p1pmg can be set~up m Material
Steel (Chrome-plated)

I
any desired location. Coupler
Working Pressure 1.5 MPa ( 15 ~gf/cm:!)
Pressure 2.0 MPa (20 kgf/cm2)
Resistance
20 series: 20PH , 20PM, 20PF
Applicable Plug 30 series: 30PH, 30PM, 30PF
Type
40 seri~s: 40PH, 40PM. 40PF
TType L Type

Unit Per Set Purge System HJ Couplers and Line Couplers


·· Bodv Mountinq .. Accessory Copies Altos y Caples para Linea de Sistemas de Purga
CODE Type Socket
Socket Plug !f.-:/i.t.?1·:;?7J':.I-:f'5-. '51/1\•:;?-JJ·:;:f?-
3516 50 200T 208M (1/4)x2 20PM (1/4)x1 - ~~$\i.t. Hi tl~
51 200S 20SM f1/ilx4 400PM(1/2)x1 400SH HaKoHe~H~K~ co Ct-1CTeMow o6ecrieYeHIMI npOAYBKI1 1-1
40SM 1/2 x1 (1/2)xt 6noK~ pa3npep,en~Tenel71 · ·
208M (t/4 )x 4 400PM(1/2)x1
53 200L 40SM
400SH
Push-to-connect operation with vaive opening and closing
(1/2)x1 ·· · ·.· . (1/2)x1
bythe purge system telier action; which eliminates unpleasant
Applicable Plug Type: 20 senes: 20PH, 20PM, 20PF
shock and noise on disconnection.
30 series: 30PH, 30PM, 30PF
The lever will never turn to open until plug is connected by
40 series: 40PH, 40PM, 40PF
means of safety measure.

·. Purge System Hi Cup/as


Optional Accessories
for Branch Piping Line Couplers
Accessprops Opcionales para AcoplamientoMultiple
de Tuberia de Aire
W~liC~Jil:ffl!#fflUlli&~. ~~7tDC~J!Hff#
Madeofchromeplated
brass. Can be connected
with PH, PM and PF series
~L
·
~~~~.s sized from . 1/4" to ~ -- .
· ··
AKceccyapbl K 6noKaM p~cnpeAen ~TeiieV1 B03AYXa

A quick check
Applicable
pres.sure gauge
Plug Type
and drain cock
are available in
20,30,40
separate order. 1.0MPa 1.5MPa . series
---!~~==J:..!..!-!!.!::....j .· (lO {fS . 400 600
2 2
kgf/cm ) kgf/cm ) •· SOQ •
Pressure Gauge Drain Cock serie
35·16

INT~RNA TIONAL MARINK .PURC RASING ASSOCIATION


Applicable Plug Type: 20 series: 20PH, 20PM, 20PF Rated Pressure of Material
30 series: 30PH, 30PM, 30PF
40 series: 40Pl-l, 40F'M, 40PF Nom. Rated Te$t Rated
400series: 400PH, 400PM, 400PF Material Size Pr~ss ure Pressure Tern perature
600 series: 600PH, 60.0PM, BOOPF linch (kgf/cm2) · (kgf /ctn2J ·. oc
800 series: 800PH, aoqP M, 800PF
1/2--2 18
Aluminium
* Method of operation Alloy,
2-112 11
21 107
Brass 3 9
1. Push-to-connect operation.
4 7
(In this stage, the valve in the
socket is not open.) 1/2 -'- 2 18
.. ~}\=::t- ~. Stainless 2-1 /2 16
232
~- :-.. .. ..JI...-1
21
Steel 3 14
4 11
2. Turning down the lever opens
the valve and allows th.e fluid Type A: Plug (Male Coupler}

- ~'· 'ft. .,
to flow. with Female Thread
(The turned-down lever works - ·o· "!L
as a sleeve stopper .a nd
prevents disconnection.) ~u-:.1-."' ) I L ... _
;
:... ~ ...
Soeci icatton
3. When the lever is pulled up, Nom Size Size mm
residual air pressure in the Inch mm · E F H L
plug is purged withOut an 1/2 15 14 35 32 41
unpleasant popping noise and 3/4 20 20 35 32 41
a hose whip back motiop or . 1 25 24 41 37 50
disconnection. · 1-1/4 32 29 48 45 56
(In this stage, the socket valve 1-1/2 40 37 58 53 57
is still closed.) 2 50 46 69 63 62
2-1 /2 65 56 84 7(3 92
3 80 72 99 92 71
4 100 98 129 120 81
Purge System Line Cup/as 5 125 121 149 146 85
6 150 149 19 1 176 86
Made of chrome plated brass. 8 200 203 260 241 111
Can be connected with PH, PM and
PF series plugs sized from 1/4" to 3/4". How to order: CODE
Coupling, cam & groove, Type A,
plug (male coupler) with female thread,
MA TERIAL, SIZE
Unit Per .Pc
.
Unit Per Set Nom. Size CODE
CODE 35 16 71
Alum inium Stainless
Type RE-PV-30 (3-branches) Inch mm Brass
Alloy Steel
l lnlet A l /2 1/2 15 351 7 01 35 17 15 35 17 31
Size
!Outlet 3/8" Socket (PV-30SM) 3/4 20 02 16 32
1 25 03 17 33
Body material Brass (Chrome plated}
Working pressure·
.
1.0 MPa (10 kgf/cm2)
1-1/4 32 04 18 34
1-1/2 40 05 19 35
Pessure resistance 1.5 MPa (15 kgf/cm2) 2 50 351 7 06 35 17 20 3517 36
20 series: 20PH,20PM, 20PF 2-1/2 65 07 21 37
Appl icable Plug Type 30 series: .30PH, 30PM, 30PF 3 80 00 22 38
40 series: . 40PH, 40PM,40PF 4 100 09 23 39
5 125 10 .24. 40
6 150 35 17 11 35 1725 35 17 41
8 200 12 26 42
Cam and Groove Couplings
Acoplamientos para Leva y Ranura
.IJ\- 1!-{f..;IJ•;.(:;fl) :_., ?" Q.i~}.,Hi11/~i!Hi~ Type F : Plug (Mal e Couplet} with Male Thread
My<(>Tbt c Kyna4HoM 111 KaHaaKoiit

They are quick, tight, leakproof connectiops tpcpipe, tubirig,


hose or tanks and provide quick liquid and material hose
connections that seal tight and stay tight. Sizes from 1/2" to
8" are available. They are made of aluminium alloy, brass,
stainless steel and other metals for use w ith liquids, vapors,
gases and air-blown dry products. Suitable for use with single
connections and where changes in.connectionto a number of
tanks.or outlets may be required. ··
• 35-17
•m
p~ PROFESSIONALISM GIVES- QUALITY~ SAVES COSTS
ssoecificatlon Unit Per Pc
Nom Size Size mm
Inch mm [} E F H L
Nom. Size CODE
1/2 15 38 14 35 32 59 Inch Alumini um : Stainless
mm Brass
3/4 20 38 20 32 Alloy Steel
35 59 1/2
1 25 46 24 41 37 72 15 3518 01 351815 351831
3/4 20 02 16 32
1-1/4 32 54 29 48 45 80 1
1-1/2 25 03 17 33
40 56 37 58 53 79 1-1/4 32 04
2 50 62 46 18 34
69 63 90 1-1/2 40 05 19 35
2-1/2 65 70 56 84 76 102 2 50 351806 3518 20 3518 36
3 80 71 72 99 92 103 2-1/2 65 07 21 37
4 100 81 98 129 120 119 3 80 08 . 22 38
5 125 82 121 149 .146 • 124 4 100 09 . 23 39
6 150 83 149 196 176 127 5 125 10 . 24 40
8 200 111 203 260 241 169 6 150 35 1811 35 18 25 35 18 41
8 200 12 26 42
How to order: CODE
Coupling, cam & groove, Type F, Type 8: Socket (Female Coupler) with Male
plug (male coupler) with male thread, Thread
MAT/ERIAL, SIZE
Unit Per Pc
Nom. Size CODE
Aluminium Stainless
Inch mm Brass
Alloy Steel
1/2 15 3517 51 351765 3517 81
3/4 20 52 66 82
1 25 53 67 83
1-l/4 32 S,pectTteafton
54 68 84 Nom Size Slzemm
1-1/2 40 55 69 85
2 50 3517 56 3517 70 3517 86
Inch mm A B c D E L
2-1/2 65 1/2 15 116 54 41 32 14 52
57 71 87 3/4 20 116 54 41 32 19 52
3 80 58 72 88 1 25 125
4 100 73 89 61 47 41 25 63
59 1-1/4 32 181 83 58 46 32 71
5 125 60 74 90 1-1/2 40 189 91 65 46 38 69
6 150 3517 61 3517 75 351791 2 50 199 101 75 52 51 78
8 200 62 76 92 2-1/Z 65 210 11 2 90 57 61 89
3 80 254 138 108 58 76 90
4 100 282 166 140 59 94 98
5 125 307 191 165 63 120 106
Type D: Socket (Female Coupler) 6 150 409 255 198 73 146 116
with Female Thread ·
H ow to order: CODE
Covpling, earn & groove, Type B ,
,-~=:~··- · l
I . ·'] -
socket (fema le coupler) with male
thread, MATERIAL, SIZE

Q
,.~ -· ~ .
·..·······. .· . .() . b·i L' Unit Per Pc.
;-- - ---1 I Nom. Size CODE
Aluminium Stainless
1. -· i Inch mm
Alloy
Brass
Steel
L#:J 1/2 15 3518 51 3518 65 351881
3/4 20 52 66 82
SmeetTtea fton 1 25 53 67 83
Nom Size Size mm H /4 32 54 68 84
Inch mm A B c D E L 1-1/2 40 55 69 85
112 15 1115 54 41 32 16 51 2 50 35t8ss · 351870 351886 .
3/4 20 116 54 41 32 22 51 2-1/2 65
1 25 125 61 47 41 25 62 3 80
57 71 87
1-1/4 32 181 83 58 49 58 72 88
3s . . 1 69 4 100 59 73 89
1-1/2 40 189 91 65 46 38 72 5 125
2 50 199 101 75 52 49 60 74 90
78 6 150 3518 61
2-1/2 65 210 11 2 91 56 61 89 3518 75 35 18 91
3 80 254 138 108 59 76 91
4 100 282 166 140 59 94 94
5 125 307 191 165 63 121 103 Ty pe E: Plug (Male Coupler)
6· 150 409 255 198 74 146 >114 w ith Hose End · ·
8.. 200 474 320 264 102 203 152

How to order: CODE


Coupling, cam & groove, Type o,
socket (female coupler) with female
thread,MATERIAL, SIZE .·
35·1 8
.•1m
p~ INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION
Soecification 2 50 3519 55 3519 69 3519 85
Nom Size Size mm 2-1 /2 65 56 70 86
Inch mm E H I J K L 3 80 57 71 87
1/2 13 9 22 14 24 38 65 4 100 58 72 88
3/4 20 14 32 21 34 51 87 5 125 59 73 89
1 25 20 37 27 41 60 1{)3 6 150 3519 6Q 35 1974 3519 90
1-1/4 32 25 45 34 49 57 110 8 200 61 75 91
1-1/2 40 32 53 41 57 60 114
.
r :-_·!;-· ,1
2 50 41 63 53 72 70 130 Type C: Socket (Female Coupler)
2-1/2 65 57 76 67 86 80 144 with Hose End '
164

-,}fr' ~ ~;
3 80 68 92 79 100 100
4 100 89 120 105 133 108 178
5 125 114 146 134 160 127 196
6
8
150 142
200 188
176
241
157
207
187
255
146
150
224
266 ~
L. t..
How to order: CODE Specification
Coupling, cam & groove, Type E, Nom Size Size mm
plug (male coupler} with hose end; Inch mm A 8 c E I K L
MAT£RIAL, SIZE 1/2 13 114 42 32 8 15 35 65
Unit Per Pc. 41 14 21 51 83
3/4 20 11 6 54
Nom. Size CODE 1 25 125 61 47 20 27 57 98
Aluminium Stainless 1-1/4 32 181 83 58 25 34 59 105
Inch mm Brass 1-1/2 40 189 91 65 32 41 61 107
Allov Steel
3519 00 35 19 14 3519 30 2 50 199 101 75 45 53 70 122
1/2 13 57 67 79 135
3/4 20 01 15 $1 2-1/2 65 210 112 90
3 80 254 138 108 67 79 102 161
1
H /4
1.1/2
2
25
32
40
50
02
03
04
3519 05
16
17
18 .
351929 351935
32
33
34
4
5
-6
100
125
150
282
307
409
166 140
191 165
255 198
89 . 105
114 . 134
142 157
108
127
146
1r
1 9
214
2-1 /2 65 06 20 36 8 200 474 320 264 188 207 150 252
3 80 07 21 37
4 100 08 22 38 How to order: CODE
5 125 09 23 39 Coupling, cam & groove, Type C,
6 150 3519 10 3519 24 3519 40 socket (female coupler) with hose end,
8 200 11 25 41 MATERIAL, SIZE
Unit Per Pc.

Ql
Nom. Size CODE
Dust Plug
J Aluminium Stainless
Inch mm Brass
-- 1/2 13
Allov
35 20 00
Steel
35 20 14 35 20 30
,:;.J 3/4
1
20
25
01
02
15
16
31
32
L ... " 1-1/4
1-1/2
32
40
03
04 18
17 33
34
Soecification 35 20 29 35 20 35
2 50 35 20 05
Nom Size Size mm 2-112 65 06 20 36
Inch mm G H L 3 80 07 21 37
1/213 9 24 36 4 100 08 22 38
3/420 12 32 20 5 125 09 23 39
t 25 13 37 33 6 150 35 2010 35 20 24 35 20 40
1-1/4 32 14 45 40 8 200 11 25 41
1-1/2 40 .. J6. 53 41
_,
2 50 19 63 46 • .
2-1/2 65
3 80
11
11
76
92
51
51
Dust Cap

t.
~~-=~
I -r ~
-~
1l
--; . -!~
4 100 13 120 52 #

~
5 125 14 146 55
6 150 16 176 60 __

8 200 12 241 92
Specification
How to order: CODE Nom Size Size.rrim
Coupling, cam & groove, dust plug, Inch mm A B c G L
MATERIAL, SIZE 1/2 13 114 42 32 9 47
3/4 20 116 54 41 10 34
Unit Per Pc. 1 25 125 61 47 12 41
Nom. Size CODE 1-1/4 32 181 83 58 11 47
Aluminium Stainless 1-1/2 40 189 91 65 12 46
Inch mm Brass 2 50 199 101 75 12 52
Allov Steel
1/2 13 3519 50 35 19 64 3519 80 2-1/2 65 210 112 90 14 56
3/4 20 51 65 81 3 80 254 138 108 15 59
1 25 52 66 82 4 100 282 166 140 12 59
1-1/4 32 53 67 83 5 125 307 191: 16$ 13 63
1-1/2 40 54 68 84 6 150 409 255 198 16 68
(to be continued) 8 200 474 320 264 12 105

You might also like