New Profile LAST

ROCKCOATING for paints and chemical industries ‫شركة روك كوتنج للدهانات والصناعات الكيمـــــــــــاوية‬
10th of Ramadan city IND zone south west A6 part 116 116 ‫ قطعة‬6‫العاشر من رمضان المنطقة الصناعية جنوب غرب أ‬
212Tel No. 0553203344 21216060000- 2335025500 ‫تليفـــــــون‬
Fax No. 0553203344 -2335025505 2335025500 : ‫فاكـــــــــــــــــــــــــــــس رقم‬
C.R No. 5068 I.D Tax No.335-200-035 335-200-253-‫ض‬.‫ ب‬3265 ‫ت‬. ‫س‬
File No. 210-3-22553-031-22-22 210-3-22553-031-22-22 ‫رقم الملـف الضريبي‬
ROCK COATING
WHO WE ARE?
ROCK COATING
Founded in 2010 under the name of ROCK COATING Co for paints and chemical industries, in NEW
SALHYIA 2nd INDUSTRIAL ZONE part 39&76&77&78 over 5000 m2 and the other factory established in
10th of Ramadan city 2nd zone 16A part 116. ROCK CATING is a leading company in manufacturing
of high-value performance paints, specialized in the protective coatings, “Wood coatings – Automotive
Refinish – Decorative paints – Industrial paints and Special purpose chemical”
ROCK COATING
has high performance teamwork with extensive experience providing the highest level of service.
ROCK COATING
join venture with American company named GLEAM AUTOMOTIVE FINISHES

AND REVIVE in the field of automotive paint and have franchiser to fabricate a lot
of product inside Egypt under license of GLEAM & REVIVE
ROCK COATING
believes that the human resources are considered one of any company basics, so we are preparing the
required courses to develop our human resources to be able to match the latest technology
requirements and to rise up the scientific methodology of our technicians and administrations well, in
order to achieve our customers’ satisfaction.
ROCKCOATING for paints and chemical industries ‫شرك روك كوتنج للدهانات والصناعات الكيماوية‬
th
10 of Ramadan city IND zone south west A6 part 11 1‫ جنوب غرب أ‬111 ‫العاشر من رمضان المنطقه الصناعية قطعة‬
Head office phone: 0553203344 -0107779579
Fax: 0553203344
[email protected]
Our Vision
Our vision is put into action through programs and a focus on

environmental supervision, activities to benefit the society, and a
commitment to build shareholder value by making ROCK COATING
a truly sustainable company in addition to gaining the customers’
confidence which is totally achieved through the following stages
 Before sales service

We have a high technical support team. This team is
responsible for determining the suitable products considering
quality, safety and price to reach the customers’ satisfaction.
 During sales service

Quick responding and carrying out the customer requirement
since receiving the purchasing order till delivering the goods
in standard time with good quality at the right place.
 After sales service

Providing the required technical support during and
after selling t
he products through a high technical support specialized
team having
extant training to do all elements of the after-sales service
Our Mission
In line with the company’s vision statement,
ROCK COATING mission is to be the leading company in our
field in Egypt. We will accomplish this by exceeding the
expectations of our customers while conserving resources and
preserving the quality of the environment
th
Fax: 0553203344
[email protected]
ROCK COATING Policy

Our policy is stands on four corners to deliver the best service for our client
1st is Product Offer

As we stated previously, Rock Coating is a manufacturing coating company with a great diversity and
great product portfolio consist from decorative paint, wood coating, automotive refinishes, industrial and
protective coating also we have the ability to customised products upon client request.
2nd is Programmes for Success

Rock Coating has developed an innovative and effective service offer.
Only those paint shops will succeed in the market which is well organized,
well managed and customer-oriented.
 to improve the painting activities
 to develop the existing and future business
 to manage the paint shop smarter
This through the following
 Improving operational performance
 Managing KPI’s
3rd is training programmes

Rock Coating training is a high-value offer to achieve increased profitability
Our goal is to create higher value and a better transfer of knowledge to the painters through the
training programmes
surface preparation according to ASTM 12944-5
optimization of application technique according to ASTM 12944-5
priming and top coating according to ASTM 12944-5
4th is price offer

Rock Coating offers: the best prices offer and the best facilities in payment terms
th
Fax: 0553203344
[email protected]
Rock Coating Costumer’s List

We have serval clients inside and outside Egypt
Outside Egypt
 America Michigan Detroit to prism auto body
 ASIA (Saudi Arabia –united emirates – el Bahrain – El kuit)
 Africa (Sudan – Nigeria)
Inside Egypt
1- Elsewedy engineering in project (Radiator and power tanks) PC
2- ORASCOM contraction
3- Elsewedy transformers in project (Distribution tanks) PC
4- EL Giza for cables in project (cables shield) PC
5- EL TARSANA in project (ship maintenance) MC
6- SIAG in project (wind power) PC
7- BAG group in (Abu RAWASH, QATMYIA, and ALEX) car refinish
8- Toyota Egypt in (ABU RAWASH, ABASYA, NEW CAIRO, ISMALIA, and ALEX) car refinishes
9- KIA in (MAADI, ALEX, QATMYIA, and ABU RAWASH) car refinishes
10- ASF in project (steel fabrication) PC
11- Energya in project (radiators, power tanks, distribution tanks, and steel fabrications) PC
12- ASF for steel structure
13- NSF for steel structure 6 October city
14- Misr Cables Beniswif
15- Acrow Miser for scaffolding Helwan
16- WTD for scaffolding
17- Elsewedy Egyplast
18- Elsewedy Egytech
19- Manarat El Omran for scaffolding
20- Pioneer for scaffolding
21- SPI for contraction
22- Factory 100 and 200 military
23- Master for scaffolding
24- EL SABAA group for contraction
25- XD EGEMAC
26- EL MASRYA FOR ELECTRIC TRANSPORTATION
27- Elsewedy EL MOTHEDA FOR WIRES (NITROGEN TANKS)
28- Elsewedy T&D
29- IDM international drilling material manufacturing Co
30- EL ROWAD modern engineering
31- Ferromelco DSD
32- The naval force
33- General Electric
34- Elmako
th
Fax: 0553203344
[email protected]
Page 1 of 17
Page 2 of 17
Transmittal No 007
Project : New Capital Tunnel ( EHV Power Cables )
Ref : SWD‐EETD‐007 Date :12‐9‐2019
To : Shaker Consultancy Group (SCG) From : El Sewedy Cables ‐Egypt
Enclosure / Attachements Action Requested
Consultant Drawings For Approval
Consultant Specification For Information
Shop Drawing For Review For Review and comments
Reports As requested
Sketches
Sample Sent Via
Contract document Email Due Date :

15‐Sep‐2019
others by Hand Or Courier
Enclosure
item Type Ref. No Description Date Rev No of Pages
*Fire retardant Material Data Sheet .

* Fire Retardant Material Safety Data Sheet .
1 DOC SWD‐EETD‐007 12‐Sep‐19 Rev 01 16
*Test Certificate Test from NIS according to IEC‐
60332/3/ Part 24 CAD C
Comments :‐
El Sewedy Cables ‐Egypt

Signed :
M.Moussa
Page 3 of 17
Material Safety Data Sheet

Safety data sheet according to regulation EC No 1907/2006
Product name: ROCK RETARD CP300 version no 2
Product code:FS25-1615 RC93 Revision date:16.11.2016
Printing date :16.11.2016 page no 1 of 8
01 Identification of the substance/mixture and of the

company
1.1 product identifier

ROCK RETARD CP300
1.2 Relevant identified uses of the substance or mixture and uses advised against
1.2.1 Relevant uses

Fire retardant coating
1.2.2 Uses advised against
None known
1.3 Details of supplier of the safety data sheet
Company Rock Coating for paints and chemical industries
10th of Ramadan city IND zone south west 116 A
Sharqya / Egypt
Phone 00205538320160
www.rockcoating.co
[email protected]
02 Hazards Identification
2.1 classification of the substance or mixture (according to EC 1907/2006)

No classification
2.2 label elements
Hazards pictograms
Hazards statements none
Special labelling WB water base one pack performance coating
2.3 Other hazards
Environment hazards does not contain any PBT or vPvB substance
Other hazards none

Page 4 of 17

03 composition information on ingredients
Product type:
The product is a mixture
CAS: 2634-33-5 EINECS/ELINCS: 220-120-9, EU-INDEX: 613-088-00-6
GHS/CLP: Eye Dam. 1:H318-Aquatic Acute 1:H400 – Aquatic Chronic 2:H411 – Acute Tox 4:H302
Skin Irrit. 2:H315 – Skin Sens. 1:H317

04 First aid measures
4.1 Description of first aid measures
General information Take off contaminated clothing and wash before reuse.
Inhalation Ensure supply of fresh air.

In the event of symptoms seek medical treatment.
Skin contact When in contact with skin, clean with soap and water
Consult a doctor if skin irritation persists.
Eye contact Rinse cautiously with water for several minutes.
If eye irritation persists: Get medical advice
Ingestion Get medical advice. Rinse out mouth and give plenty
of water to drink. Do not induce vomiting
4.2 Most important symptoms and effects, both acute and delayed
(Irritant effects – allergic reaction)
4.3 Indication of any immediate medical attention and special treatment needed
(Treat symptomatically)
05 Fire-fighting measures
5.1 Extinguishing media

Suitable extinguishing media Product itself is non-combustion. Fire
Extinguishing method of surrounding areas
must be considered
Page 5 of 17

Extinguishing media that must not be used full water jet.

5.2 Special hazards arising from the substance for mixture
In the event of fire following can be released
Carbon monoxide
5.3 Advice for fire-fighter
Use self-contained breathing apparatus.
06 Accidental release measures
6.1 PPE: Personal Protective Equipment and Emergency procedures

High risk of slipping due to leakage/spillage of product.
6.2 Environment precautions
Do not discharge into drains/surface water/groungwater.
6.3 method and material for containment and cleaning up
Take up mechanically. Take up residue with absorbent

Material
Dispose of absorbed material in accordance within the
Regulations
07 Handling and storage
7.1 Precautions for safe handling
Use only on wall ventilated area

Provide suitable vacuuming at the processing area
Wash hands before breaks and after work
Use barrier skin cream
Do not eat, drink, smoke or take drugs at work
Clean skin thoroughly after work, apply skin cream
7.2 Condition for safe storage, including any incompatibilities
Keep only on origin container.
Prevent penetration into ground.
Do not store together with food and animal food
Keep container tightly closed.
Protect from heat
Keep in cool dry place
Page 6 of 17

08 Exposure control/personal protection
8.1 Control parameters

Ingredients with occupational
Exposure limits to be monitored
Substance Titanium dioxide
CAS: 13463-67-7, EINECS/ELINCS: 236-675-5, Reg-No: 01-2119489379-17-xxxx
Long-term exposure: 4 mg/m3 , respirable: total inhalable: TWA=10 mg/m3
8.2 Exposure control
Additional advice on system design Ensure adequate ventilation on workstation
Measurement s methods for taking workplace
measurements must meet
The performance requirements of DIN EN 482.
Eye protection. Safety glasses. (EN 166:2001)
Hand protection used gloves
Skin protection protective clothing
Others avoid contact on eye and skin. Do not inhale aerosols
Respiratory protection breathing apparatus in the event of aerosol or mist
formation
Thermal Hazards not applicable
09 physical and chemical properties
9.1 Information on basic and chemical properties

Form viscous
Colour white
Odour characristic
Odour threshold not determined
PH- value 6–7
Boiling point not determined
Flash point not determined
Flammability not determined
Oxidising properties not determined
Page 7 of 17

Vapour pressure not applicable

Solubility in water miscible
Density 1.25 – 1.35
Viscosity 22000 – 34000 mPa
10 stability and reactivity
10.1 Reactivity No dangerous reactions known if used as directed

10.2 Chemical stability the product stable under standard condition
10.3 Possibility of hazards reaction Reaction with strong oxidising agents
10.4 condition to avoid See section 7
10.5 incompatible materials strong oxidising agent
10.6 Hazardous decomposition No hazardous decomposition products known
11 toxicological information
The preparation has been assessed following the conventional method of the Dangerous Preparation
Directive 1999/45/EC
Serious eye damage/irritation Does not contain a relevant substance that meets the classification
criteria.
Based on the availability information. The classification criteria are not
. fulfilled
Toxicological data of complete product are not available.
Skin corrosion/irritation Does not contain a relevant substance that meets the classification
criteria.
fulfilled.
Respiratory or skin sensation Based on the availability information. The classification criteria are not
fulfilled.
Specific target organ toxicity Does not contain a relevant substance that meets the classification
criteria.
. fulfilled
Page 8 of 17


Mutagenicity Does not contain a relevant substance that meets the classification
criteria.
fulfilled.
Production toxicity Does not contain a relevant substance that meets the classification
criteria.
fulfilled.
Carcinogenicity Does not contain a relevant substance that meets the classification
criteria
fulfilled.
12 Ecological information
12.1 Toxicity
12.2 persistence and degradability
Behaviour in environment not determined
Behaviour in sewage plant not determined
Biological degradability not determined
12.3 Bio accumulative potential Accumulations in organisms is not expected
12.4 Mobility in soil Spillages may penetrates the soil causing ground
Water contamination
12.5 Results of PBT and vPvB assessment Based on all available information not to be
classified as PBT or vPvB
12.6 Other adverse effects none Known
Page 9 of 17

13 Disposal consideration
13.1 Waste material methods
Waste material must be disposed of in accordance with the directive on waste 2008/98/EC as
well as other national and local regulation. It is not possible to determine a waste code for this
product in accordance with the European Waste Catalogue (EWC) since it is only possible to
classify it according to how it is used by consumer. The waste code is to be determined within the
EU in liaison with the waste disposal operator.
Product For recycling consult the manufacturer

Waste No 080112
Contaminated packaging Recommendation Containers which are not
Properly emptied must be disposed pursuant
to directive 91/689/EEC
14 Transport information
14.1 UN number
Transport by land according to ADR/RID not applicable
Inland navigation (AND) not applicable
Marine transport with accordance with IMDG not applicable
Air transport in accordance with IATA not applicable
14.2 UN proper shipping name
Transport by land according to ADR/RID NO DANGEROUS GOODS
Inland navigation (AND) NO DANGEROUS GOODS
Marine transport in accordance with IMDG NOT CLASSIFIED AS DANGEROUS GOODS
Air transport in accordance with IATA NOT CLASSIFIED AS DANGEROUS GOODS
14.3 Transport hazards class
Marine transport in accordance with IMDG not applicable
14.4 Packing group
Marine transport in accordance with IMDG not applicable
14.5 Environment hazards
Page 10 of 17

Transport by land according to ADR/RID no

Inland navigation (AND) no
Marine transport in accordance with IMDG no
Air transport in accordance with IATA no
15 Regulatory information
15.1 Safety, health and environmental regulation/legislation specific for the substance or mixture
EEC.REGULATION 1991/689 (2001/118): 2010/42: 648/2004: 1907/2006
(REACH)
1272/2008: 75/324/EEC (2008/47/EC): EU 2015/830 EU
2016/131:
TRANSPORT REGULATIONS DOT – classified, ADR (2017): IMDG-code (2017, 38.
Amdt ) IATA
NATIONAL REGULATIONS EH240/2005 Workplace exposure limit
VOC (2010/75/CE) 0 g/l
15.2 Chemical safety assessment not applicable
16 Other information
16.1 Hazard statements
H317 May cause an allergic skin reaction
H315 Causes skin irritation
H302 Harmful if swallowed
H411 Toxic to aquatic life with long lasting effect
H400 very toxic to aquatic life
H318 Causes serious eye damage
Page 11 of 17
Rock Retard CP300

Solid intumescent paint CP 300
Product description:
ROCK RETARD CP300 is a fire intumescent paint, water based latex coating developed
for the fire protection of single, grouped or bundle electrical cables also can be used on
horizontal or vertical electric cable and cable conduits indoors as well as outdoor.
ROCK RETARD CP300 reduces the heat exposure through ablation in the event of fire,
thus retard ignition and preventing the fire from spreading along the cables.
ROCK RTARD CP 300 can protect the equipment that exposed to flam .also Can
apply on walls, wood and concrete surfaces.
Technical characteristics:
Shelf life: 12 months Density: 1.2 ± 0.2 g/ml Theoretical spreading rate: 1.8 m²/l at 300 µm
Colour: white or upon customer request volume solid 62 ± 2 % by weight
Product features:
 Up to three hours as per ASTM E119 .Solvent, halogen and plasticizer free
 Classified for up to 90 min fire rating 750C .Flexible in higher film thickness
 Classified for up to 15 min fire rating 1100C .Easy application and workable
 Tested IEC 60332-3 Cat C and A,B .Water based No VOC emission
 Low DFT (dry film thickness) of 1.3mm .Resistant to oil and petrol spills
 Resistant to mechanical stress. . Impermeable according to DIN 1048
 Weatherproof/UV resistant according to DIN 53 384
Application:
Stirrer well before use.
one componnet system air dry.
Stirrer well The cable should be degreased interly to be free from grase, dirt
and dust.
Airless gun: 180 - 250 Bar nozzle size 0.23 - 0.27mm thinner 5%
Air spray: 4 -6 Bar nozzle size 1.8 – 2.5 mm thinner
10%
Brush: multicoated are required to achieve the thickness
Spray guns Thinner 5%.
Roller: multicoated are required to achieve the thickness
Thinner 5%.
Please refer to the EU Material Safety Data Sheet for product labelling as required by Directive 1999/45/EC and the respective national rules.
The products are suitable for professional use only.
The data contained in this publication are based on our current knowledge and experience. In view of the many factors that may affect
processing and application of our products, these data do not relieve processors from carrying out their own investigations and tests; neither do
these data imply any guarantee of certain properties, nor the suitability of the products for a specific purpose. Any descriptions, drawings,
photographs, data, proportions, weights etc. given herein are for general information purpose only; they may change without prior information
and do not constitute the agreed contractual quality of the products (product specification). It is the responsibility of the recipient of our products
to ensure that any proprietary rights and existing laws and legislation are observed.
Rock Coating, Ind zone 10th fo Ramadan City Tel. 38320160, www.rockcoating.co, 06/2013
Page 12 of 17
Rock Retard CP300

Solid intumescent paint CP 300
Application
No of coats DFT WFT TSR

Range 600-1300 900-1700 1.1-0.5m2
125-400
recommended 500 700 1.25
Substrate Touch dry Dry to handle Full cure Dry to recoat

temperature
10°C 11 h 20 h 2 day 16 h
Drying time 25°C 6h 8 h 1 day 7 h
30°C 5h 7 h 1 day 6 h
Approx. 1.4mm wet =1.00mm dry = approx. 1.8kg/m 2

Coverage rate Thinning with 3% water
Single cable:
.d × 3.14 × 1.05 ×1.8 = kg/m
Cable bundle:
Calculation of .d × 3.14 ×1.4 × 1.05 × 1.8 = kg/m
coverage without Cable bundle on cable tray:
wastage }(4 × h ) + ( 2 × b ) + ( d × 1.4 ) × 1.05 × 1.8 = kg/m
Where
d = cable diameter
3.14 = π
1.05 = coefficient of spraying loss
1.8 = coverage rate kg/m
1.4 = coefficient of increase of surface based on crotches
h = height of cable tray in m
b = width of cable tray in m
Storage and transport at min +5°C to +30°C

Transport and Free from frost
storage Shelf life 12 month in unopened sealed containers
opened containers must be sealed carefully after use
Non Hazardous – Non Toxic

Environment, As regulation is often revised please request the MATERIAL
health and safety SAFETY DATA SHEET (MSDS) before using the product.
Rock Coating, Ind zone 10th fo Ramadan City Tel. 38320160, www.rockcoating.co, 06/2013
Page 13 of 17
Page 14 of 17
Ministry of Higher Education ~1~lj ~WI~liJGj

&Scientific Research
National Institute for Standards i.>:La..JJ ~~ I J.+atJl
--.- -- ---~-=-:==:::::.,
.-~--=---=---
-=- - - - ~
TEST REPORT
~8s
J~\
. ~
J:~
Report No: 252/43/2018
: Fire and Explosion Protection

• NIS Lab
J-.l1,-1
• Issued For
ul/~""
~ ~ / ('
• Contact Information of the
Customer 01005400258 I J:~yJ\ (!.J
UJ!fl ';"'J..ii11 ~I.il,;J
: One electrical cable coated with roc\, reta rd fire

• Sample Specification
~/u...J
intumescent paint
• Manufacturer
: 66-43 -010
• Code
~JS
• Reference Number of Test : 41651180/4312018

~..;oJIJ~YltiJ
: 4112/ 2018 • Date of T est : 4/ 12/2 018

• Date of Receipt J:,.:;.>YI &.J'"
~YI &.J'"
: 19112/2018
• Issue Date
..;I~,!l t-:..P
~
NI S Pres ident
\ . . m el"
Page 15 of 17
Ministry of Higher Education ~I~tj ~La.tI~liJtjj

National Institute for Standards i.>:La...IJ ~~t J 6'.JI
EI· Sadat (Tersa) St., EI Haram, Giza, Egypt· P.O.Box 136 Giza· Code 12211· Tel.l Fax: +202·33867452· NIS Tel +202·37401113
-.:.-
Report No: 252/43/2018 ~-:--~-~ :::;
.~-~
Project name: 220 kV power cables and fiber optic cab les fo r
....
interconnection of Cairo capital SISl , Cairo capi ta l S/S2 and Cain.) C(lp ilal
S/S3 .
Sample Name: One electrical cable coated w ith ro ck retard fire i ntulllc sc ent
paint.
Testing method: lEC 60332-3-24 : Test on el ectri ca l cable u nd er fire
conditions - Part 3 - 24: Test for veliical flame spread of vertic a II . mounted
bunched wires or cables - Category C"
Environmental conditions: Humidity 49 ± 1%, Te mperature 22 .5 ± I \1('
Test procedure:
• One cable w as tested .
• The dimensions of cable under test were 3. 5 III long and 14 cnl
diameter.
• The cable was subjected to 20 .5 kW/m2 heat flux .
• The test continued for 20 minutes.

The following parameters were recorded:
•
Page 16 of 17
Ministry of Higher Education ~1~lj ~Lt.t'I~liJGj

National Institute for Standards i ~LM.L.t ~joi: I J.+a ..tl
EI· Sadat (Tersa) St., EI Haram, Giza, Egypt· P.O.Box 136 Giza· Code 12211· Tel.l Fax: +202 ·33867452· NIS Tel +202·37401113
Report No: 252/43/2018
Results
Parameter
.. Resul ts l
The maximum extent of the charred portion (m). 0.5 1
The time to extinction of all burning (minute) 27
• According to lEe 60332-3-24 requirements, the sampl e passes the
test because the char length is less than 2.5 m.
Notes
1- The samp le was tested under the request of the c li ent.
2- Th is certificate refers on ly to the paliicu lar item for testing.
3- This certificate shou ld not be reproduced , unless written permi ss ion has been o bta in ed
eviewed by
Tested by
\ A~
/t jC 5 a;'V1 /rl bJe! rvktfi1{
Page 3 of3
Page 17 of 17
Concerning to SHAKER CONSULTANCY GROUP transmittal related to cable fire coating.
1. According to the pre-tender clarifications

RESPONSE (High Voltage Cable Tunnel) page No 5 Q No. 8 related to
cable coating specifications, El Sewedy Reply in paragraph No. 2 noted that: -
All cables installed inside the tunnels to be covered with fire resisting coating material w
hich comply with the international standard specification IEC60332 or IEEE383.
2. Attached certificate for the material which comply with IEC60332.
3. Attached supplier Reference list.
4. Attached Technical Data Sheet & material safety data sheet.

Purchase Order
Page 1 of 2
‫أمـــــــر تــــوريــــــد‬
Date : .. ………………….................................................................................................................30/12/2018: ‫التاريخ‬
To; ROCK COATING……………………………..………………………………………. ROCK COATING : ‫السـادة‬

Address: ...10 OF RAMADAN CITY IND ZONE SOUTH WEST A 6 PART 11………………………… : ‫العنوان‬
ENG. MOHAMED OMAR . : ‫عنـــاية‬
Subject : Purchase Order No. (30) )30( ‫ أمر توريد رقم‬:‫الموضوع‬
Kindly provide us with following items : :‫برجاء توريد األصناف التالية إلينا‬
‫م‬
‫سعرالوحدة‬ ‫االجمالى‬ ‫مالحظات‬
No. Item Name ‫ إسم الصنف‬Unit ‫الوحدة‬ Qty. ‫الكمية‬
Unit Price Total Rem.
1 ALKED PAINTS D.GREY 20 LTR 39.22 L.E 589 Drum 462,011.60 L.E 11780 LTR
2 ALKED PAINTS BLACK 20 LTR 32.70 L.E 308 DRUM 201,432.00 L.E 6160 LTR
3 ALKED PAINTS WHITE 20 LTR 41.71 L.E 320 DRUM 266,944.00 L.E 6400 LTR
5 ALKED PAINTS BLUE 20 LTR 32.70 L.E 5 DRUM 3,270.00 L.E 100 LTR
6 ALKED PAINTS OILIVE 20 LTR 32.70 L.E 25 DRUM 16,350.00 L.E 500 LTR
7 ALKED PAINTS S.RED 20 LTR 32.70 L.E 11 DRUM 7,194.00 L.E 220 LTR
8 ALKED PAINTS BROWN 20 LTR 32.70 L.E 12.5 DRUM 8,175.00 L.E 250 LTR
965,376.60 L.E ‫االجمالى‬ 965,376.60
Total L.E
Less ‫خصــــم‬
Discount
Other ‫مصروفات أخرى‬
Charges
965,376.60 L.E ‫الصافى‬ 965,376.60
Net L.E
‫ جنيه‬06.6736569 :‫ تبلغ القيمة اإلجمالية مبلغ وقدره‬-: ‫القيمة اإلجمالية‬

. ) ّ ‫( فقط وقدره تسعمائه خمسه وستون الف وثلثمائه سته وسبعون جنيها و ستون قرشا‬
‫‪Purchase Order‬‬
‫‪Page 2 of 2‬‬
‫أمـــــــر تــــوريــــــد‬
‫**توريد األصناف المذكوره عاليه خالل المدة المتفق عليها وهي خالل ‪ 09‬ايام من إستالم أمر‬
‫التوريد ‪.‬‬
‫** يتم سداد ‪ %5.‬من القيمة االجمالية مقدما ثم ‪ %5.‬اعند انتهاء التوريد ثم ‪ %.9‬تسدد‬
‫بعد االنتهاء من التسليم واجراء تحاليل البويات‪.‬‬
‫** التسليم مخازن القوات البحريه بالورديان‪.‬‬
‫‪ All delivered material/products shall be subject to‬‬

‫‪ ‬جميع المواد‪/‬االصناف الموردة تخضع لمراجعة الشركة ‪.‬‬
‫‪company inspection.‬‬ ‫جميع المواد‪/‬االصناف الموردة والتى ال توافق متطلبات الشركة‬
‫‪ All material/product which don’t meet company’s‬‬ ‫الموضحة فى أمر التوريد هذا سيتم رفضها وعلى المورد أن يقوم‬
‫‪requirements in this Purchase Order shall be‬‬ ‫بإستبدالها بأخرى بنفس القيمة وذلك خالل مدة التوريد المتاحة‬
‫‪rejected and vendor shall replace them at their‬‬ ‫( ‪INTERNATIONAL‬‬ ‫والموضوعة من شركة‬
‫‪cost and within the delivery period allowed by‬‬ ‫)‪MARITIME GROUP‬‬
‫‪INTERNATIONAL MARITIME GROUP‬‬ ‫‪ ‬يجب التوريد فى الميعاد المحدد‪.‬‬
‫‪ It is understood that time is of the essence.‬‬
‫‪INTERNATIONAL MARITIME GROUP‬‬

‫‪Supplier Signature & Stamp‬‬ ‫توقيع وختم المورد‬
‫ى‬
‫تحريرا ف ‪6/14/2018‬‬
‫امر توريد روك للدهانات شهر مارس ابريل ‪2018‬‬
‫شركة روك للدهانات‬ ‫‪/‬‬ ‫السادة شركة‬
‫نرجو من سيادتكم توريد المواد االتية ‪-:‬‬
‫اجماىل‬ ‫السعر‬ ‫الكمية ر‬

‫بالت‬ ‫الصنف‬
‫‪148480‬‬ ‫‪25.6‬‬ ‫‪5800‬‬ ‫بويا ازرق‬
‫‪105300‬‬ ‫‪15.6‬‬ ‫‪6750‬‬ ‫رتت غمر‬
‫‪0‬‬
‫‪0‬‬
‫‪0‬‬
‫‪0‬‬
‫‪253,780‬‬ ‫االجماليات‬
‫‪289,309.20‬‬ ‫االجماىل شامل‬
‫طريقة السداد والتوريد ‪ -:‬عىل دفعات‬

‫أ ‪ /‬نادر ر‬
‫الفق‬ ‫ا ‪ /‬احمد حلىم‬ ‫م ‪ /‬السيد حسن‬ ‫أ ‪ /‬محمود العيسوي & ا ‪ /‬دمحم عبدالهادى‬
‫المدير المصنع‬ ‫المالية‬ ‫نائب مدير المصنع‬ ‫ر‬
‫المشتيات‬ ‫مدير‬
Order NO: 0112 /2020 date:18/03/2020 project No:
Supplier Name: mohamed omar

Company Name: rock coating
Please Supply The Following Items:

NO DESCRIPTION UNIT QTY PRICE TOTAL
1 ‫برايمر رمادي‬ LTR 1000.00 23.00 23000
Net total price 23000

withholding tax 1.0% 230.0
vat 14.0% 0
total in egp after adding 14% vat 22770.0
‫ فقط وقدره اثنان و عشرون الفا وسبعمائه و سبعون جنيها مصري فقط ال غير‬:‫الجمالي‬
‫الشروط العامه‬
‫ االسعار شامله النقل‬1
‫ يوم من تاريخ االستالم‬45 ‫ السداد شيك اجل‬2
CEO P.M
ENG : Amr Afifi Ahmed Hasneen
EGEMAC
@ffi
krrk*-oi+ru ----fiF-
PURCHASING DEPARTMENT
P.O No. (L2019-I0t)
Applicant: Islam Radwan
Sub: EPC
Date:201512019
Company name: ROCK COATINGS.
*Delivery period: within

one week from pO date.
*Delivery location: at lOs
of Ramadan
2. Payment conditions:
:3. l!0% cheque equal total amount upon delivery.
Penaltv:
felaltv for delaying will be l%oper week with max 10% from po date.
4. General conditions:
:IPPQPMAC purchasing regulations will be applied on the pO.
*XDEGEMAC has
the right to make an additional Po with 25% ftomthe
total amount within the
delivery period with the same price and conditions.
* The supplier must guaranteg
that the specification for the supplied items and the required
items in
the Po are the same, materials must be checked upon delivery
(However, the supplier still
responsible for any hidden defects).
Approved by:
Purchasing Manager
General Manager
Mohamed shahin Mr. Li zhitu
Original for Supplier Copy for Purchasing Dept . Copy Stores control
PUF-07-01-05
.
ESW-TO-PR-AR-063-Rain Gutter Insulation Painting
ESW-TO-PR-AR-122
Cellulose & Storage Painting System
‫‪0‬‬ ‫ﺗﻌﺪﻳﻞ ﺭﻗﻢ‪:‬‬ ‫‪247‬‬ ‫ﺃﻣﺮ ﺗﻮﺭﻳﺪ ﺭﻗﻢ‪:‬‬ ‫‪2019-08-20‬‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ‪:‬‬
‫ﺗﻮﺭﻳﺪ ﺩﻫﺎﻧﺎﺕ ﻭﺛﻨﺮ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺿﻮﻉ‪:‬‬
‫ﺭﻭﻙ ﻛﻮﺗﻨﺞ ﻟﻠﺪﻫﺎﻧﺎﺕ ﻭ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻜﻴﻤﺎﻭﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﺩﺓ ﺷﺮﻛﺔ‪:‬‬
‫ﻗﻄﻌﻪ ﺭﻗﻢ ‪ 116‬ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﻏﺮﺏ ﺃ ‪ 6‬ﺍﻟﻌﺎﺷﺮ ﻣﻦ ﺭﻣﻀﺎﻥ‬ ‫ﻭ ﻣﻘﺮﻫﺎ ﺍﻟﻜﺎﺋﻦ ﻓﻲ‪:‬‬
‫ﺑﺮﺟﺎﺀ ﺍﻟﻌﻠﻢ ﺃﻧﻪ ﺗﻢ ﻗﺒﻮﻝ ﻋﺮﺿﻜﻢ ﻟﺘﻮﺭﻳﺪ ﺍﻟﺒﻨﻮﺩ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ ﺃﺩﻧﺎﻩ‪ ،‬ﻭ ﻋﻠﻴﻪ ﺗﻢ ﺇﺻﺪﺍﺭ ﺃﻣﺮ ﺍﻟﺘﻮﺭﻳﺪ ﺍﻟﻤﺮﻓﻖ ﻭ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺸﻤﻞ ﻛﻞ‬
‫ﺑﻨﻮﺩ ﺍﻟﺘﻌﺎﻗﺪ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺃﺻﻨﺎﻑ ﺍﻟﺒﻨﻮﺩ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺍﻹﺗﻔﺎﻕ ﻋﻠﻰ ﺗﻮﺭﻳﺪﻫﺎ‪.‬‬ ‫•‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ ﻛﺎﻣﻠﺔ ﻟﻠﺒﻨﻮﺩ ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ ﺃﻛﻮﺍﺩﻫﺎ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺼﻨﻊ ﻭﺍﻟﺮﺳﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ ﺍﻟﻼﺯﻣﺔ )ﺇﻥ ﻭﺟﺪﺕ(‪.‬‬ ‫•‬
‫ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﺸﻬﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﻣﻦ ﺷﻬﺎﺩﺓ ﻣﻨﺸﺄ ﻭﺿﻤﺎﻥ ﻭﻏﻴﺮﻫﺎ‪.‬‬ ‫•‬
‫‪ED‬‬
‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﻃﻠﺒﻬﺎ ﻭﺗﻢ ﺍﻹﺗﻔﺎﻕ ﻋﻠﻰ ﺗﻮﺭﻳﺪﻫﺎ ﺷﺤﻨﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﺃﻭ ﺩﻓﻌﺎﺕ‪.‬‬ ‫•‬
‫ﺃﺳﻌﺎﺭ ﺍﻟﺒﻨﻮﺩ ﺍﻟﻤﺘﻔﻖ ﻋﻠﻲ ﺗﻮﺭﻳﺪﻫﺎ‪.‬‬ ‫•‬
‫ﻣﺪﺓ ﺍﻟﺘﻮﺭﻳﺪ ﺍﻟﻤﺘﻔﻖ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪.‬‬ ‫•‬

‫‪OV‬‬
‫ﻣﻜﺎﻥ ﺗﻮﺭﻳﺪ ﺍﻟﺒﻨﻮﺩ ﻭﺃﺳﻠﻮﺏ ﺍﻟﺸﺤﻦ‪.‬‬ ‫•‬
‫ﻧﻈﺎﻡ ﺳﺪﺍﺩ ﻓﺎﺗﻮﺭﺓ ﺍﻟﺸﺮﺍﺀ‪.‬‬ ‫•‬
‫ﻏﺮﺍﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﺄﺧﻴﺮ‪.‬‬ ‫•‬

‫‪PR‬‬
‫ﺧﻄﺔ ﺭﺩ ﺍﻟﻤﺮﻓﻮﺿﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﻌﻮﻳﻀﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺎﻇﺮﺓ ﻟﻬﺎ‪.‬‬ ‫•‬
‫ﻳﻠﺘﺰﻡ ﺍﻟﻤﻮﺭﺩ ﺑﺈﺭﺳﺎﻝ ﺻﻮﺭﺓ ﻣﻦ ﺇﺫﻥ ﺍﻟﺘﺴﻠﻴﻢ ﻟﻠﺒﻀﺎﻋﺔ ﺍﻟﻤﻮﺭﺩﺓ ﻣﻮﻗﻌﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺴﺘﻠﻢ ﺧﻼﻝ ‪ 24‬ﺳﺎﻋﻪ ﻣﻦ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﺘﻮﺭﻳﺪ‪.‬‬
‫ﻳﻌﺘﺒﺮ ﺃﻣﺮ ﺍﻟﺘﻮﺭﻳﺪ ﺑﻜﻞ ﻣﺮﻓﻘﺎﺗﻪ ﺟﺰﺀ ﻻ ﻳﺘﺠﺰﺃ ﻣﻦ ﺇﺗﻔﺎﻕ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﻣﻊ ﺳﻴﺎﺩﺗﻜﻢ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻳﻠﺘﺰﻡ ﺍﻟﻄﺮﻓﺎﻥ ﺑﺘﻨﻔﻴﺬ ﻛﺎﻓﺔ ﺑﻨﻮﺩ‬
‫‪AP‬‬
‫ﺃﻣﺮ ﺍﻟﺘﻮﺭﻳﺪ‪ ،‬ﻭﻳﺤﻖ ﻟﺸﺮﻛﺘﻨﺎ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪﻡ ﺇﻟﺘﺰﺍﻡ ﺍﻟﻤﻮﺭﺩ ﺑﺸﺮﻭﻁ ﺃﻣﺮ ﺍﻟﺘﻮﺭﻳﺪ ﺑﺪﻭﻥ ﻋﺬﺭ ﻣﻘﺒﻮﻝ ﺇﻟﻐﺎﺀ ﺃﻣﺮ ﺍﻟﺘﻮﺭﻳﺪ ﻭﺗﻮﺭﻳﺪﻫﺎ‬
‫ﻣﻦ ﻣﻮﺭﺩ ﺃﺧﺮ ﻣﻊ ﺧﺼﻢ ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ ﻣﻦ ﻣﺴﺘﺤﻘﺎﺗﻪ ﻟﺪﻳﻨﺎ‪.‬‬
‫ﺑﺮﺟﺎﺀ ﺗﻮﻗﻴﻊ ﻭ ﺧﺘﻢ ﻛﻞ ﺻﻔﺤﺎﺕ ﺃﻣﺮ ﺍﻟﺘﻮﺭﻳﺪ ﻛﻤﻮﺍﻓﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﺳﺒﻖ ﺫﻛﺮﻩ ﻭ ﺗﻢ ﺍﻹﺗﻔﺎﻕ ﻋﻠﻴﻪ ﺑﻤﻮﺟﺐ ﻋﺮﺽ‬
‫ﺃﺳﻌﺎﺭﻛﻢ ﻭﺍﻟﻤﻔﺎﻭﺿﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻤﺖ ﻣﻊ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﺸﺘﺮﻳﺎﺕ ﻗﺒﻴﻞ ﺇﺻﺪﺍﺭ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪ‪ .‬ﺣﺎﻝ ﻋﺪﻡ ﺇﺳﺘﻼﻣﻨﺎ ﻟﻠﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻤﻮﻗﻌﺔ‬
‫ﻣﻦ ﻃﺮﻓﻜﻢ ﺧﻼﻝ ﺛﻼﺛﺔ ﺃﻳﺎﻡ ﻣﻦ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﻠﻘﻴﻜﻢ ﻷﻣﺮ ﺍﻟﺘﻮﺭﻳﺪ ﻳﻌﺘﺒﺮ ﺃﻣﺮ ﺍﻟﺘﻮﺭﻳﺪ ﻣﻘﺒﻮﻝ ﻟﻠﻄﺮﻓﻴﻦ‪.‬‬
‫ﻣﺪﻳﺮ ﺍﻟﻘﺴﻢ‬ ‫ﺃﺧﺼﺎﺋﻲ ﺍﻟﻤﺸﺘﺮﻳﺎﺕ‬

‫‪Engr.\Karim Hamdy‬‬ ‫‪Abdalah Ramadan‬‬
‫‪AICS-PR-PUR-09‬‬ ‫‪ISSUE NO. 03‬‬ ‫‪OCT. 2018‬‬
‫ﺭﻭﻙ ﻛﻮﺗﻨﺞ ﻟﻠﺪﻫﺎﻧﺎﺕ ﻭ‬
‫‪2019-08-20‬‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻜﻴﻤﺎﻭﻳﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺭﺩ‪:‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﺗﻌﺪﻳﻞ ﺭﻗﻢ‬ ‫‪247‬‬ ‫ﺃﻣﺮ ﺗﻮﺭﻳﺪ ﺭﻗﻢ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺴﻌﺮ‬ ‫ﺳﻌﺮ‬
‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﺘﻮﺭﻳﺪ‬ ‫ﺍﻟﻜﻠﻲ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﻛﻤﻴﺔ‬ ‫ﻭﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﺳﻢ ﺍﻟﺼﻨﻒ‬ ‫ﻛﻮﺩ ﺍﻟﺼﻨﻒ‬ ‫ﺭﻗﻢ‬
‫)ﺟﻨﻴﻪ(‬ ‫)ﺟﻨﻴﻪ(‬
‫‪KiloGra‬‬ ‫ﺩﻫﺎﻥ ﺍﺣﻤﺮ ﺳﺮﻳﻊ‬
‫‪26-08-2019‬‬ ‫‪4,320.00‬‬ ‫‪28.80‬‬ ‫‪150‬‬ ‫‪2000000000080‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪m‬‬ ‫)ﺍﻟﺠﻔﺎﻑ)‪3020‬‬
‫‪KiloGra‬‬ ‫ﺩﻫﺎﻥ ﺍﺯﺭﻕ ﺳﺮﻳﻊ‬
‫‪26-08-2019‬‬ ‫‪4,017.00‬‬ ‫‪26.78‬‬ ‫‪150‬‬ ‫‪2000000000081‬‬ ‫‪2‬‬
‫‪m‬‬ ‫)ﺍﻟﺠﻔﺎﻑ)‪5017‬‬
‫‪26-08-2019‬‬ ‫‪3,000.00‬‬ ‫‪15.00‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪Litre‬‬ ‫)ﺛﻨﺮ)‪112‬‬ ‫‪2000000000083‬‬ ‫‪3‬‬
‫‪11,337.00‬‬ ‫ﺍﻹﺟﻤﺎﻟﻰ )ﺟﻨﻴﻪ(‬
‫‪%0‬‬ ‫ﻧﺴﺒﺔ ﺍﻟﺨﺼﻢ‬
‫‪11,337.00‬‬ ‫ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﺴﻌﺮ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺨﺼﻢ‬
‫‪ED‬‬
‫‪ -‬ﺍﻻﺳﻌﺎﺭ ﻋﺎﻟﻴﻪ ﻻ ﺗﺸﻤﻞ ﺍﻟﻀﺮﺍﺋﺐ‪.‬‬
‫‪ -‬ﻣﻜﺎﻥ ﺇﺳﺘﻼﻡ ﺍﻟﺒﻀﺎﻋﺔ‪ :‬ﻣﺨﺎﺯﻥ ﺍﻛﺮﻭ ﻟﺨﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﺸﻴﻴﺪ‪-‬ﺑﺤﻠﻮﺍﻥ‬
‫‪ -‬ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺴﺪﺍﺩ‪30 :‬ﻳﻮﻡ‬

‫‪OV‬‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻭﺟﻮﺩ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﻣﺮﻓﻮﺿﺔ‪ ،‬ﻳﻘﻮﻡ ﻗﻄﺎﻉ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ﺑﺈﺻﺪﺍﺭ ﺗﻘﺮﻳﺮﻩ ﻓﻲ ﺧﻼﻝ ‪ 14‬ﻳﻮﻣﺎ ﻣﻦ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺇﺳﺘﻼﻡ‬ ‫‪-‬‬
‫ﺍﻟﺒﻀﺎﻋﺔ ﺍﻟﻤﻮﺭﺩﺓ ﻭﻳﺘﻢ ﺇﺧﻄﺎﺭ ﺍﻟﻤﻮﺭﺩ ﺑﺬﻟﻚ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﺸﺘﺮﻳﺎﺕ ﻟﻠﺘﻔﺎﻭﺽ ﺑﺸﺄﻥ ﺭﺩ ﺍﻟﺒﻀﺎﻋﺔ ﻭ ﺗﺤﺼﻴﻞ ﺛﻤﻨﻬﺎ‬
‫ﺃﻭ ﺇﺻﻼﺣﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺣﺴﺎﺏ ﺍﻟﻤﻮﺭﺩ ﻭﺫﻟﻚ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪﻡ ﻭﺟﻮﺩ ﺷﻬﺎﺩﺓ ﺿﻤﺎﻥ ﻟﻠﻤﻨﺘﺞ‪.‬‬
‫ﻧﺸﻜﺮ ﻟﻜﻢ ﺣﺴﻦ ﺗﻌﺎﻭﻧﻜﻢ ﻭﻧﺘﻄﻠﻊ ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺍﻟﻤﺜﻤﺮ ﺑﻴﻨﻨﺎ‪،‬‬

‫‪PR‬‬
‫ﺃﻛﺮﻭ ﻟﺨﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﺸﻴﻴﺪ ﺍﻟﻤﺘﻜﺎﻣﻠﺔ‬
‫ﻣﺪﻳﺮ ﺍﻟﻘﺴﻢ‬ ‫ﺃﺧﺼﺎﺋﻲ ﺍﻟﻤﺸﺘﺮﻳﺎﺕ‬

‫‪Engr.\Karim Hamdy‬‬ ‫‪Abdalah Ramadan‬‬
‫‪AP‬‬
‫‪200‬‬ ‫ﺭﻗﻢ ﻃﻠﺐ ﺍﻟﺸﺮﺍﺀ‬
‫‪AICS-PR-PUR-09‬‬ ‫‪ISSUE NO. 03‬‬ ‫‪OCT. 2018‬‬
NATIONAL STEEL FABRICATION CO.
(NSF)
6th of October City, 3rd Industrial Zone
Block No. 260 , 261
TEL : 02-38206641~43
FAX: 02-38206638
Purchase order No PO0027158

PO Rev. 0
Vendor 12591 UPPER HAND – ROCK COATING Date 23/February/2016
Address . Payment Terms
., , , , Currency EGP
Contact . Buyer Mina Wagih
Incoterms 2010 - OCT Project Code 331

SN Item Code Description Qty Unit Unit Price Total Exp.Delivery
Date
1 80000013 ROCK PRIME 88 YELLOW 500.00 LITR 39.00 19500 2/23/2016
2 80000014 THINNER SUPER 100.00 LITR 19.50 1950 2/23/2016
General Notes:
Order Sub Total 21450
TO DELIVER TO SITE WITH IN 2 DAYS
Frieght 0.00
Taxes 2359.5
- ¾99ä¹ϔ²' çi²~ä L:⁄ 9 LI 99 Ä ²' L :⁄ ›'9η²' 9a” ¾99a Q ¹ϓ9' şçi. Added Tax 0.00
- It's a must to attach a copy of the Purchase Order to the Delivery Note &
to the Invoice.
Order Total 23809.5
Commercial Notes:
FIVE THOUSAND SIX HUNDRED FIFTY-FOUR EGP & 0/100
Ship To National Steel Fabrication Co. Bill To National Steel Fabrication Co.
3rd Industrial Zone, Block # 260 & 261 3rd Industrial Zone, Block # 260 & 261
6th of October Egypt

6th of October Egypt
+202 383336400 +202 383336400
Prepared By Purchasing or Logistics Leader Supply Chain Manager
SUPPLIER ACKNOWLEDGEMENT
Printed Date : 02-23-2016 Printed By : NSFEGYPT\Mina.Wagih Page 1 of 1
NSF-REC-P002 REV. 02
Date: 2019-07-08 09:07:20
PO LOCAL Page 1 Of 1
PO Number 20033089
Description Tanks Inventory
Supplier Number 1364 Status APPROVED
Supplier Name Rock Coating Created By M.DESOKY
th
Supplier Address 10 of Ramadan city Email Address [email protected]
ome
Supplier Alias Upper Hand Creation Date 10/06/2019
Payment Terms Cheque 30 days
Penalty
Line ORG Item Code Item Description PR Number Shipment Promised Currency UOM Quantity Unit Total
Num Num Date Code Price
1 tnk COT-10000880- Epoxy Primer, Combination "221 10031446 1 10/07/2019 EGP KG 2820 83.60 235752
KC 221 + thinner + hardener"
2 tnk COT-10000715- thinner super 10031446 1 10/07/2019 EGP LTR 540 15.68 8467.2
TS
Tax Amount 34190.68 Total Amount 278409.88
El Sewedy Transformers Factory

10th of Ramadan City, Industrial Zone A3
Purchase Order Ref. No.: 2018-2-Loc-22
To : Mohmed Omar SET - SIAG EL-SEWEDY TOWERS S.A.E.
Uper hand -Rockcoating for paints Ain Sukhna, South of the Economic Zone
New Salhya 2 nd Ind Zone P.O. Box 117, ET-43111 Suez, Egypt
Egypt Egypt
Email: [email protected]
Tel .055 3203344 Fax 055 3203344 Phone: +20 629204250 Fax:+20 629204255
S Qty Unit Description Unit Price Total Price
1 2500 Liter ROCK CRYL 321 68.8 172000
1 1250 Liter ROCK POXY PRIME 221 77 96250
Total 268250
Sales Tax 13 % 34872.5
W.H.T 0.5 % 1341.25
Grand Total 301781.25
Amount in words:
Only fourty eight thousant & one hundred and half -Egyptian pound
Notes,
ON 2/25/2018
Delivery : Ain elsokna
Delivery Terms : 4 days Stock
Payment Terms : 15 days 100% Against Receiving
Best regards,
Ahmed Kenan
Ossama Saleh Sayed Eldeeb

Finance Maneger SET President
Purchase ORDER
DATE:16/8/2019
Wtd Industries P.O 19PO09431
To SHIP TO
DR:MOHAMED OMER Eng . Mostafa Bastawesy
UPPER HAND -ROCK COATING Wtd For Industries, Egypt , Bniswef ,
Biyad Al Arab plot 26
‫لصالح رشكة روك كوتنج للدهانات والصناعات الكيماويه‬
no. item code unit price Qty

1 ROCK LACK grey 88 31.7 6000 190,200
2 ROCK LACK silver 90 39 1200 46,800
thinner 16.8 8700 146,160
total 383,160
‫ مدة التوريد ثالث شهور من تاري خ امر التوريد‬-:‫ملحوظه‬
‫ يوم من تاري خ التوريد‬70 ‫ يف خالل‬-: ‫طريقة الدفع‬
If you have any questions about this purchase order, please contact us
EGWT!AN COMPANY FOR WT -
I INDUSTRY ( ELSEWEDY EGYPLAST )
C
(-a!&&I)
- ~ I Z L Vb g~\ ~ ~
-
-
d
HaadOH#:PC* 36/37-3*-7~~e.w%@0&1mdm
+,~~-Jvull&rv,r7&W-~+~;aU:~,i~ur
+ + l l . l l a . 4 1 . 4 1 m m:,,411a9 pl*)ttl1Tq:V* (.1*)11~~~v-il~~*l-i111~*-~tl1~v-t~l
bmaa:wWmlm=+- htlp://-p-
I S 0 9001 :2968, IS0 14001 : 2004.OHSAS 18001 :2007

[T ype text] [T ype text]
DIAMOND
ALKYD FINISH QD C300
Product Description.
A high quality non yellowing fast dry alkyd topcoat, for use on boot top, top sides, decks and
steel structure to provides extreme corrosion protection and gloss finishes. The product has
good durability and offers good color retention. The product is available in many color shades
and is easy to apply.
2004/42/IIB(cI)(540)459: The EU limit value for this product (product category: IIB.cI) in
ready-for-use form is max570 grams of VOC p
The VOC content of this product is 390 g/l
Technical characteristics
Shelf life: 63 months Density 1.12 g/cm
flash point: 35ºC Colour: colour shades
volume solid: 49.2% by volume dependent on colour
texture: gloss theoretical spreading rate 16.5 m2 at 30µm
Application
Stir the product well by using led or shaker. Use Rock thin 600.
Mixing ratio Quantity depend on the method
Air spray 0-10% airless spray 0-3% brush 0 – 5% roller 0 – 5%
viscosity 20 to 30 second ISO 4 cup at 20C

Potlife Four days in a sealed container
10ºC 25ºC 35ºC

Drying Touch dry 5h 30 min 25 min
Dry to handle 17h 2h 70 min
recoating 22h 12h 8h
Airless: 180-150 Bar nozzle size0.48 -0.66 mm with thinner 5%

Application brush : Multicoat are required to achieve the specified
dry film thickness. Volume of thinner: 0 - 10%
roller: not recommended
DFT WFT TSR

No of coats range 30 -50 60 -110 16 -10
recommended 30 80 16.5
Store in cool dry place well ventilated and away from source of heat
storage and ignition. Containers must be kept tightly closed.
Rock coating , 3rd ind zone el salhya city, Tel. 002 01027779579, www.rockcoating.com,
DIAMOND
Heat Fastness
Continuous: 120 ⁰C Peak: up to 140 ⁰C
Product compatibility
Depending on the actual exposure of the coating system, various primers and topcoats can
be used in combination with this product. Some examples are shown below. Contact ROCK
COATING for specific system recommendation.
revious coat: Alkyd primer, epoxy primer, vinyl aryl.
Subsequent coat: Alkyd.
pre-treatment
Surface preparation
Coated substrates All surfaces should be clean, dry and free from contamination. Surfaces
should be treated in accordance with ISO 8504:2000. Ensure compatibility of the coated
substrates with the selected paint system. If the remaining part of the existing coating system
needs to be sweep-blasted, fine abrasive shall be used to avoid damage to the coating
system. Contact your local Transocean office for more information.
Typical paint system

A typical system for this product is shown below and should be taken for guidance only. A full
system specification where all details are taken into consideration can be obtained through
your local rock coating representative.
Rock Prime 88 Recommended: 75µm DFT

Diamond QD Recommended: 40µm DFT
Diamond QD Recommended: 40µm DFT
Application conditions
The temperature of the substrate should be at least 3°C above the dew point of the air.
Temperature and relative humidity should be measured in the vicinity of the substrate. The
maximum recommended surface temperature is approx. 40°C. Higher steel temperatures are
acceptable provided dry-spray is avoided by proper spray application and extra thinning if
required. In extreme cases it may be necessary to reduce film thickness in order to avoid sag
ROCK PRIME 88
ALKYD PRIMER C 3.9
High build alkyd primer loaded with non-toxic anti corrosive pigments for an excellent
protection of steel structures against corrosion in industrial.and marine environment The
product offers good covering properties and adheres well on power tool prepared substrates.
It can be recoated with DIAMOND C4.2.
Designed For:
Recommended as touch up finishes
Protective: suitable for wide range of steel structure.
Shelf life: 24 months Density 1.4 -1.6 g/ml
Flash point: 35ºC Colour: Grey / Red
Volume solid: 55-60 % dependent on colour
Texture: matt Theoretical spreading rate 7- 9 m2 at 50µm
Application
Stir the product well by using led or shaker. Quantity depend on

Mixing ratio the method
20 to 30 second ISO 4 cup at 20C

Viscosity
10 ºC 25 ºC 35 ºC
Touch dry 3h 35 min 20 Min
Dry to handle 15h 5h 3h
Drying recoating 26h 16h 8h
Airless: 180-150 Bar nozzle size0.48 -0.66 mm with

thinner 5%
Brush : Multicoat are required to achieve the specified
Application dry film thickness. Volume of thinner: 0 - 10%
Roller: not recommended
Air gun: 1.8 – 2mm nozzle at 3-4 bar
Thinner: Use Rock thinner RC40
No of coats DFT WFT TSR

range 50 -150 85 -250 11.6 -3.8
recommended 75 125 7.5.
storage Store in cool dry place well ventilated and away from source of heat
and ignition. Containers must be kept tightly closed.
Rock coating ,Ind zone 10th of Ramadan City, Tel. 002 01027779579, www.rockcoating.co,
ROCK PRIME 88 C 3.9

pre-treatment
Surface preparation
The surface should be dry and clean compatible with (ISO 12944-4 6.1.4)


DIAMOND C4.2 Recommended: 40µm DFT
For further information about full system specification consult your ROCK COATING
supplier
Storage and shelf life.

The product must be stored in accordance with national regulations. The cans are to be kept
in a dry, cool, well ventilated space and away from source of heat and ignition. Cans must be
kept tightly closed.
Health and safety.

Observe the precautionary notices on the label of the container. A material safety data sheet
is available upon request and national or local safety regulations should be followed. This
product is intended for use by professional applicators. As a general rule, avoid skin- and eye
contact by wearing overalls, gloves, goggles, mask, etc. Spraying should be carried out under
well-ventilated conditions. This product contains flammable materials and should be kept
away from sparks and open flames. Smoking in the area should not be permitted.
Disclaimer.
The information in this data sheet is provided to the best of our knowledge. However, we have
no control over either quality or condition of the substrate and other factors affecting the use
and application of this product. Therefore, we cannot accept any liability whatsoever or
howsoever arising from the performance of the product or for any loss or damage arising from
the use of this product. We reserve the right to change the product without notice.
Rock coating ,Ind zone 10th of Ramadan City, Tel. 002 01027779579, www.rockcoating.co,
Rock Mastic
Epoxy – based paint C 46.2
Product description.
Tow – component polyamide cured epoxy mastic, it is a surface – tolerant high solid product with
good adhesion properties. Used as a primer or mid coat on the substrates (steel, aluminium,
galvanised steel as per quality standard of the automotive industry).epoxy based paint is used for
passive protection over the anticorrosive primer.
Designed For.
General: Primarily designed for areas where optimum surface preparation is not possible or desired.
Marine: Outside hulls, exterior and interior areas, including water ballast tanks.
Protective: Recommended for offshore environments, including splash zones, refineries, power
plants, bridges, buildings, mining equipment and general low grade of steel preparation.
Shelf life: 36 months Density: 1.30 ± 0.2 g/ml Theoretical spreading rate: 6.2m²/l at 120µm
Colour: grey Volume solid 80 ± 2 % Texture: semi-gloss
Pre-treatment
Surface preparation
Blast cleaning The performance of this paint will depend on the degree of surface preparation. All
surfaces should be clean, dry and free from contamination. Surfaces should be treated in accordance
with ISO 8504:2000.
The surfaces shall be blast-cleaned to min. Sa 2, preferably Sa 2½ (ISO 8501-1:2007). The surface
profile and the anchor pattern shall be between 40 µm and 70 µm. The abrasives shall be free from
oil, grease, moisture, chloride contamination etc.
Power tool Cleaning

The performance of this paint will depend on the degree of surface preparation. Surfaces should be
treated in accordance with ISO 8504:2000.
The surface shall be cleaned by high pressure steam/detergent cleaning to remove dirt, grease
and/or salt deposits in accordance with SSPC SP1. Power-tool cleaning to min. St 2, preferably St 3
(ISO 8501-1:2007).
Care shall be taken to ensure that power-tool cleaning does not polish the steel surface. If the
surface being prepared lies adjacent to a coated surface, the power tool cleaning shall overlap the
coated surface by at least 25 mm and the coated surface shall be feathered
Coated substrates
All surfaces should be clean, dry and free from contamination. Surfaces should be treated in
accordance with ISO 8504:2000. Ensure compatibility of the coated substrates with the selected paint
system. If the remaining part of the existing coating system needs to be sweep-blasted, fine abrasive
shall be used to avoid damage to the coating system. When recoating aged coated substrates,
damaged areas must be removed back to a firm edge.
Light abrade or sweep-blast the surface in order to provide a physical key for adhesion. When
recoating zinc primed products, ensure the primer has been fully cured.
Zinc salts products shall be removed by high pressure fresh water cleaning. Contact your local Rock
Coating office for more information
Rock Coating, Ind Zone 10th of Ramadan CityTel. 38320160, www.rockcoating.co, 06/2013
Rock Mastic C46.2
Application:
Stir well before use.
compound A 100 (vol.)
Compound B 20 (vol.)
Mixing ratio
Ideal application conditions for two-component EPOXY products:
20°C and a relative air humidity below 80%. Application not
possible in temperatures below 10°C
.

Brush: Multicoat are required to achieve the specified
Sprayguns dry film thickness. Volume of thinner: 0 - 10%
THEORETICAL SPREADING RAT TSR

D
DFT µm WFT µm TSR
RANGE 150 - 330 180 - 400 2 - 8 M2
RECOMMENDED 120 150 6.1
DRYING AND RECOATING TIMES

temperature
10.ºC 8 Hours 14 Hours 10 Days 24 Hours
25 ºC 3 Hours 10 Hours 7 Days 12 Hours

30 ºC 2 Hours 4 Hours 4 Days 8 Hours
`
TYPICAL PAINT SYSTEM

A typical system for this product is shown below and should be taken for guidance only
ROCK POXY ZINC 811 50µm
ROCK MASTIC 462 125µm
ROCK THAN 333 50µm
For further information about full system specification consult your ROCK COATING supplier
Rock Mastic C46.2
APPLICATION CONDITIONS
The temperature of the substrate should be at least 3°C above the dew point. Temperature and
relative humidity should be measured in the vicinity of the substrate. The maximum recommended
surface temperature is approx. 40°C. Higher steel temperatures are acceptable provided dry-spray is
avoided by proper spray application and extra thinning if required. In extreme cases it may be
necessary to reduce film thickness in order to avoid sagging. When applying the paint in confined
spaces, provide adequate ventilation during application and drying. The temperature of the mixed
paint should be at least 15°C, otherwise extra solvent may be required to obtain a proper application
viscosity.
Storage and shelf life

The product must be stored in accordance with national regulations. The cans are to be kept in a dry,
cool, well ventilated space and away from source of heat and ignition. Cans must be kept tightly
closed.
Health and safety

Observe the precautionary notices on the label of the container. A material safety data sheet is
available upon request and national or local safety regulations should be followed. This product is
intended for use by professional applicators. As a general rule, avoid skin- and eye contact by wearing
overalls, gloves, goggles, mask, etc. Spraying should be carried out under well-ventilated conditions.
This product contains flammable materials and should be kept away from sparks and open flames.
Smoking in the area should not be permitted.
Disclaimer
The information in this data sheet is provided to the best of our knowledge. However, we have no
control over either quality or condition of the substrate and other factors affecting the use and
application of this product. Therefore, we cannot accept any liability whatsoever or howsoever arising
from the performance of the product or for any loss or damage arising from the use of this product. We
reserve the right to change the product without notice.
Rock poxy
Epoxy finish C 362
Product description.
An epoxy topcoat for interior and exterior use. Good resistance against weather and spillage of solvent,
lubricant and chemicals. Rockpoxy finish C362 cures to tough and flexible and provides excellent
adhesion to Rockpoxy primers.
Designed For.
Offshore environments, refineries, power plants, bridges, buildings, mining equipment and general
structural steel.
Fuel tanks exterior and interior, solvents, lubricant’s and chemical storage tanks
Shelf life: 36 months Density:1.2 ± 0.2 g/cm³ Theoretical spreading rate:10.5m²/l at 50 µm
Colour: black, white Volume Solids:54 ± 2 % Texture: gloss
Pre-treatment
Existing system should be dry and free from loose paint, salt, grease and other contaminants prior to
over coating. Oil and grease should be removed by solvent cleaning according to SSPC -SP1
Remove salts and dirt by water washing Corroded areas should be repaired first with an appropriate
primer system.
Application:-
Base A 75 vol 80 g
Hardener 25 vol 20 g
Mixing ratio Ideal application conditions for two-component EPOXY products:
possible in temperatures below 10°C.
Pot life 10°C: 12hour 25°C: 4hour 30°C: 2hour
Airless gun: 120 - 180 Bar nozzle size 0.38 - 0.53mm thinner 3%
Air spray: 4 -6 Bar nozzle size 1.5 - 2 mm thinner 10%
Spray guns
Thinner 5% RC700
Thinner 5% RC700
DFT WFT TSR
No of coats Range 30 -75 60 - 140 8 - 18
Recommended 50 100 10.5
Substrate Touch Dry to Full cure Dry to

temperature dry handle recoat
10°C 10 hours 16 hours 7 day 14 hours
Drying
25°C 5 hours 10 hours 5 day 9 hours
30°C 3 hours 6 hours 3.5 day 7 hours
:
Rock Coating, Ind zone 10th of Ramadan City, Tel 0553203344 www.rockcoating.co, 06/2013
Rock Poxy C362
A typical system for this product is shown below and should be taken for guidance only.
RockPoxy zinc 161 50 µm
RockMastic AL 222 150 µm
RockPoxy C362 50 µm
required. In extreme cases it may be necessary to reduce film thickness in order to avoid
sagging. When applying the paint in confined spaces, provide adequate ventilation during
application and drying. The temperature of the mixed paint should be at least 15°C, otherwise
extra solvent may be required to obtain a proper application viscosity.

cool, well ventilated space and away from source of heat and ignition. Cans must be kept tightly closed.
Health and safety.

Observe the precautionary notices on the label of the container. A material safety data sheet is available
upon request and national or local safety regulations should be followed. This product is intended for
use by professional applicators. As a general rule, avoid skin- and eye contact by wearing overalls,
gloves, goggles, mask, etc. Spraying should be carried out under well-ventilated conditions. This product
contains flammable materials and should be kept away from sparks and open flames. Smoking in the
area should not be permitted.
Disclaimer.
The information in this data sheet is provided to the best of our knowledge. However, we have no control
over either quality or condition of the substrate and other factors affecting the use and application of this
product. Therefore, we cannot accept any liability whatsoever or howsoever arising from the
performance of the product or for any loss or damage arising from the use of this product. We reserve
the right to change the product without notice.
Rock Coating, Ind zone 10th of Ramadan City, Tel 0553203344 www.rockcoating.co, 06/2013
Rock Rich Primer
Epoxy – based paint C 232
Product description
A zinc rich epoxy based primer with good adhesion properties and quick drying time used on the
substrates (steel, aluminium, galvanised steel as per quality standard of the automotive industry).the
product can be over coated with any ROCKPOXY products.
Designed For.
Protective: Suitable for structural steel and piping exposed in corrosivity categories. Recommended
for offshore environments, refineries, power plants, bridges, buildings, mining equipment and general
structural steel.
Shelf life: 36 months Density: 2.1 ± 0.2 g/ml Theoretical spreading rate: 11 m²/l at 50µm
Colour: grey Volume solid 54 ± 2 % Texture: flat
Pre-treatment
Surface preparation
with ISO 8504:2000.
Power tool Cleaning.

(ISO 8501-1:2007).
Coated substrates.
accordance with ISO 8504:2000. Ensure compatibility of the coated substrates with the selected
paint system. If the remaining part of the existing coating system needs to be sweep-blasted, fine
abrasive shall be used to avoid damage to the coating system. When recoating aged coated
substrates, damaged areas must be removed back to a firm edge.
Coating office for more information
Rock Coating, 2nd ind zone 10th of Ramadan City, Tel. 38320160, www.rock-coating.co, 06/2013
Rock Rich Primer C232
Application.
compound A 75 (vol.) 90 (wt)
Compound B 25 (vol.) 10 (wt)
Ideal application conditions for two-component EPOXY products:

Mixing ratio
possible in temperatures below 10°C
.
10°C: 16 hours, 23°C: 8 hours, 30°C: 5 hours
Pot life

Brush: Multicoat are required to achieve the specified
Sprayguns dry film thickness. Volume of thinner: 0 - 10%
THEORETICAL SPREADING RAT TSR

D
DFT µm WFT µm TSR
RANGE 50 - 100 95 - 190 5- 11 M2
RECOMMENDED 50 95 11
DRYING AND RECOATING TIMES

temperature
10.ºC 20 Min 7 Hours 10 Days 24 Hours
25 ºC 5 Min 5 Hours 7 Days 12 Hours

30 ºC 2 Min 2.5 Hours 4 Days 8 Hours
`
ROCK POXY ZINC 811 50µm
ROCK MASTIC AL 222 125 µm
ROCK THAN 3.33 50µm
Rock Rich Primer C232
viscosity.

closed.
Health and safety.

Disclaimer.
Rock Than 333
Polyurethane – based paint C 333
Product description
A non-yellowing high gloss, aliphatic polyurethane based topcoat with superior adhesion
and high abrasion resistance properties according to ASTM D 4060. The product is easy to
apply and offers excellent color retention and good durabilty.
Designed For.
Marine: Recommended for topside, deck and superstructure.
Protective: Recommended for offshore environments, refineries, power plants, bridges and buildings.
Suitable for a wide range of industrial structures.
Shelf life: 36 months Density: 1.2 ± 0.2 g/ml Theoretical spreading rate: 5.5 m²/l at 90 µm
Colour: white or upon customer request volume solid 50 ± 2 % by weight texture: gloss
Pre-treatment
Surface preparation
The surface should be dry and free from contaminants prior to over coating. The best intercoat
adhesion is achieved when the subsequent coat is applied before the preceding coat is fully cured.
After prolonged exposure it may be necessary to roughen the surface to ensure intercoat adhesion.
When in doubt, consult your nearest Rock Coating office. .
Power tool Cleaning

(ISO 8501-1:2007).
Coated substrates
Coating office for more information.
Rock Coating, Ind zone 10th of Ramadan City, Tel. 38320160, www.rockcoating.co, 06/2013
Rock Than 333 C333
Application:-

By wieght w/w 85 : 15
Mixing ratio
Pot life 10 ⁰C 10 hour 23 ⁰C 6 hour 30 ⁰C 4 hour
Airless: 180-250 Bar nozzle size 0.48-0.78mm thinner RC06 5%

Air spray: 4 -6 Bar nozzle size 1.5 - 2 mm thinner RC 10%
Sprayguns Thinner RC06 5%
Thinner RC06 5%
DFT WFT TSR

Range 35-50 75-120 15.5
125-400
-11m2
recommended 52 100 10
No of coats
Substrate Touch dry Dry to Dry to

Drying time temperature Handle Recoat
10°C 2h 7h 16 h
25°C 1h 4h 8h
30°C 35 min 2h 7h

ROCK POXY PRIME 221 1× 70 µm
ROCK MASTIC AL 222 2× 75 µm
ROCK THAN 3.33 1-2×40 µm
Rock Than 333 C333
viscosity.

closed.
Health and safety.

Disclaimer.
CERTIFICATE
ROCK COATING FOR PAINTS AND CHEMICAL INDUSTRIES
INDUSTRIAL LAND NO. 116, WESTERN INDUSTRIAL ZONE 6A, 10TH OF RAMADAN CITY,
SHARQIA – EGYPT
PLOTS (76, 78, 77), SECOND ZONE, NEW EL SALEHIA CITY, SHARQIA – EGYPT
has implemented and maintains a Quality Management System.
MANUFACTURING OF PAINTS
Out of Scope: 8.3, 8.5.1f, 8.5.3, 8.5.5
EA: 12
Through an audit, documented in a report, it was verified that the management System fulfills
the requirements of the following standard:
Forderungen des folgenden Regelwerks erfüllt sind:
ISO 9001:2015
Certificate registration no. : QA-D/EGY/9001/1372
Valid from : 11.09.2020
Valid until : 11.09.2023
Date of original certification : 11.09.2020
Overseas Operation Manager
Begüm ADKAN
Stuttgart 2020.09.11
ALBERK QA TECHNIC GMBH

Theodor-Heuss-Strasse-6
70174-Stuttgart, Germany
Tel: + 49 711 9454 0621 3680 Fax: +49 711 9454 4946
www.qatechnic.de
Procurement Department
Purchase Order
Date 6/28/2020
PO# GSEC-PO-000001416
Project # GSECP00194-01011
From To
Name Heba Altahawy Mohamed Omar
Compay Giza Systems Electro Mechanical ROCKCOATING for paints and chemical
industries
Email [email protected] omar@rockcoa ng.co
Phone 1284372400 1016489999
Dear Sir,
As Per your quotation # dated and / or PI#
Please find below our new order with total value of EGP 30,888.72
Line Part Number Description Qty Unit Price Total

1 ROCKRETADR Rock Retard 150.00 169.59 25,438.50
2 ROCKTHIN Rock thin 40.00 55.26 2,210.40
Total Order Amount EGP 27648.90
VAT(14%) EGP 3870.85
Total Order Amount Including VAT discounted EGP 30,888.72
Total PO Value
Thirty Thousand Eight Hundred Eighty Eight EGP and Seventy Two Piastres
Terms and Conditions
Consignee Details Giza Systems Electromechanical
Payment Terms 100% due cheque against delivery
Delivery Place Supplier's Warehouse
Delivery Period one week from PO date
Document No.: OPD-F-04 Issue. Revision: 1.5 Issue Date: 01/02/2004 Rev. Date: 28/03/2012
Procurement Department
Purchase Order
General Terms and Conditions

* Seller is defined as the party addressed in this PO wether he provides goods and/or
services
* Please send your PO acceptance
* This PO inclusive of these terms and conditions is deemed accepted by Seller within 3
working days, in case of no formal rejection received by Giza Systems Electro by a convenient
communication
* Giza Systems Electro may apply changes to the PO at any time and Seller shall accept such
changes. If a change by GGiza Systems Electro causes an increase or decrease in the cost or
time required for Seller's performance, as soon as practicable, the parties shall agree to an
adjustment of the purchase price and/or delivery schedule according to new requirements from
Giza Systems Electro 's side within seller scope and capacity. Any changes shall be expressed in
amended PO
* If Giza Systems Electro has a valid agreement with seller, all terms and conditions in the
agreement shall supersede those mentioned in PO
* For partial delivery, seller should receive Giza Systems Electro pre-approval
* Warranty Certificate to be supplied with material (if applicable)
* Material Safety Data Sheet to be supplied with the material (if applicable)
* Any information concerning the safe use of the material shall be communicated to Giza
Systems Electro on timely manner via fax ,email ,etc
Procurement Engineer Procurement Manager
Heba Eltahawy Ahmad ElSayed
Document No.: OPD-F-04 Issue. Revision: 1.5 Issue Date: 01/02/2004 Rev. Date: 28/03/2012
PURCHASE ORDER FOR GOODS
Supplier Name: Rock Coatings PO Reference : 647 L 3/6/2020

supplier contact :Dr. Omr
supplier NO : 0 101 648 9999 Delivery time :immediately
Payment terms : 100% At Delivery Delivery : Rock factory at 10th of Ramadan
MR NO:571 Project Code:O.L.017
No Code Product Description Unit Qty Unit Price Total Price
1 white Rock retard ‫كجم‬ 100 169.5 16,950
TOTAL BEFOR VAT 16,950.00

VAT 14% 2,373.00
TAX1% 169.50
TOTAL ORDER 19,153.50
Remark
1-According to Rock coating OFFICIAL offer DATED :31/5/2020
Penalty :
Any Delay of the delivery Schedule will cause penality (1%for the first week delay to the delivry schedule ,PLUS 1.5%
for the second week delay to the delivery Schedule , PLUS2% Ffor third wee delay to the delivery schedule , PLUS 2.5
% for the fourth week delay to the delivery schedule , PLUS 3% FOR any over fourth week delay to the delivery
schedule )(penality will be for the remninag qunitity of each patch with a maximium amount 10%)
Delivery : Within one Week from PO.Date
payment conditions
1- 100% at delivery cash or against Cheque for:‫رشكة روك كوتنج للدهانات والصناعت الكيماوية‬
For any further information please reach us on the following address:

Tel. : +237610353-4 Fax: + 2023365010 Mobile: 01008488221- 01200086141
[email protected] - [email protected] '
Signatures:
supply chain Manager :
Planning
Operation Manger :
Cost Control Manger :
Financial Manager:
General Manager:
CEO
F-PUR-04
-
‫قطاع التخطيط والمتابعة‬
‫أمــــــــــــر تــــــــوريـــد‬ ‫اإلدارة العامة لإلحتياجات‬
‫‪2018/ 2 /03‬‬ ‫رقـــــــم ‪ 160‬بتاريخ‬ ‫إدارة المشتريات‬
‫بيانات المورد ‪:‬‬

‫م‪ /‬دمحم عمر‬ ‫‪....‬‬ ‫عناية ‪:‬‬ ‫ابر هاند‬ ‫اسم المورد ‪:‬‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‪…………………............................‬‬ ‫العنــــــوان ‪:‬‬
‫‪E-Mail‬‬ ‫‪……………………………………………………………………........…………………..............................................‬‬ ‫فاكس ‪:‬‬ ‫‪………………………………………...............................‬‬ ‫ت‪:‬‬
‫‪/ /‬‬ ‫عرض سعر رقم ‪ ……………………………………………...................................................... :‬بتاريخ‬
‫مسئول االتصال بشركة اكرو مصر ‪:‬‬ ‫تسليم باليد ‪.‬‬ ‫فاكس‪.‬‬ ‫أسلوب االتصـال ‪-:‬‬
‫تحية طيبة ‪ ..‬وبعـــد ‪،‬‬
‫نحييط ييييادتعل اً يا ن بقنييم ييد ت ية ال واسعيية اًييح دييعارعل ال حييددل سيير ايرل اليييعر ال يييعور بعالييم ‪ ،‬ونر ييو توريييد‬
‫األصناف التالية ‪-:‬‬
‫اإلجمالي‬ ‫سعر الوحدة‬ ‫الكمية‬ ‫الوحدة‬ ‫الصنــــــــــف‬ ‫كود‬ ‫م‬
‫الصنف‬
‫‪143333‬‬ ‫‪00333‬‬ ‫‪4‬‬ ‫طن‬ ‫بويم سرن ازرق‬ ‫‪1‬‬
‫اليعر غير شا ل‬
‫شــــروط التوريد ‪-:‬‬

‫‪ -0‬طريقة الدفع ‪-:‬‬
‫تُيدد العي ة بالعا ل خالل ‪ …70..‬يو ا ن ن ايتالل ش ول د ر التوريد بالعا ل ‪.‬‬
‫‪ -0‬مـــدة التوريـد ‪ -:‬خالل ………اسبوع‪ ...‬ن تاريخ د ر التوريد ‪.‬‬
‫‪ -5‬موقع التسليم ‪ ...…… … -:‬خازنا بوادى حوف‪……….‬‬
‫يعتمد ‪،‬‬ ‫مدير المشتريات‬

‫‪HAMADA ABULNAGA‬‬ ‫‪Mohamed omar‬‬
‫مدير إدارة االحتياجات‬
‫‪E-Mail : [email protected]‬‬ ‫اإلدارة العامة لالحتياجات ‪ :‬ت‪ 05036000 & 05033066:‬داخلي رقم‪ 045 :‬فاكس ‪05033006 :‬‬
‫يحق للشركة إلغاء أمر التوريد في حالة تأخر التوريد ‪.‬‬
‫تاريخ اإلصدار ‪ :‬يونيو ‪0606‬‬ ‫إصدار رقم ‪65 :‬‬ ‫نموذج رقم ‪ :‬اكرو – ‪6350 / 60‬‬
SHIPPER VOYAGE NUMBER
ROCK COATING 0IN85W1MA

INDUSTRIAL ZONE SOUTH WEST A6 DRAFT BILL OF LADING NUMBER
PART 116
CAIRO
BILL OF LADING CFA0379304
EGYPT
CONSIGNEE EXPORT REFERENCES
PRISM AUTO BODY TECHNOLOGIES
15800 TIREMAN ST
DETROIT
UNITED STATES
NOTIFY PARTY, Carrier not to be responsible for failure to notify
ISM Freight Logistics.
5224 Cinema Drive W CARRIER: CMA CGM Société Anonyme au Capital de 234 988 330 Euros
Hanover Park,IL 60133 Head Office: 4, quai d'Arenc - 13002 Marseille - France
Tel: 630 202 1289 Tel: (33) 4 88 91 90 00 - Fax: (33) 4 88 91 90 95
Email:[email protected] 562 024 422 R.C.S. Marseille
PRE CARRIAGE BY* PLACE OF RECEIPT* FREIGHT TO BE PAID AT NUMBER OF ORIGINAL BILLS OF LADING
CAIRO THREE (3)
VESSEL PORT OF LOADING PORT OF DISCHARGE FINAL PLACE OF DELIVERY*
CMA CGM IVANHOE DAMIETTA NORFOLK, VA DETROIT, MI
MARKS AND NOS NO AND KIND DESCRIPTION OF PACKAGES AND GOODS AS STATED BY SHIPPER GROSS WEIGHT TARE MEASUREMENT
CONTAINER AND SEALS OF PACKAGES SHIPPER'S LOAD STOW AND COUNT SAID TO CONTAIN CARGO
KGS KGS CBM

DFSU2154117 1 x 20ST 1309 CARTONS 16919.180 2160 25.000
SEAL H1013268
- Total Packing: - Automotive Paint HS Code 320820 N.W 741.00 Kg
1309 Carton & G.W 858.00 Kg - Total 130 Cartons ( contain 6
- Total Pallets: 10 drum steel removable 1 Liter in Carton ).
Pallets (98 Kg) - Clear Coat HS Code 320820 N.W 9198.8 Kg - G.W
10614 Kg - Total 610 Cartons ( contain 4 tin
Gallon in Carton ).
- Clear Coat Activator HS Code 320890 N.W 3351.6
Kg - G.W 3693.6 Kg - Total 342 Cartons ( contain
4 tin Gallon in Carton ).
Kg - G.W 1432.08 Kg - Total 221 Cartons ( contain
6 drum steel removable 1 Liter in Carton).
Kg - G.W 220.05 Kg Total 6 Cartons ( contain 175
Tube in Carton).
Total G.W of Woden Pallets: 98 Kg
Total N.W OF CARGO: 14819.32 Kg.
Total: G.W OF CARGO: 16916.18 Kg.
**************************************************
PSN: PAINT RELATED MATERIAL (including paint
thinning or reducing compound)
UN Number: 1263 - IMDG Class: 3 - PG: III -
Flashpoint: 27°C
Continued on Next Sheet Sheet 1 of 2
ABOVE PARTICULARS DECLARED BY SHIPPER. CARRIER NOT RESPONSIBLE.
ADDITIONAL CLAUSES
4. Cargo at port is at merchant risk, expenses and responsibility 236. By tendering the hazardous goods for carriage, Merchant guarantees the accuracy of the description
5. FCL of the goods and undertakes to warn the consignee, the notify party, and all its sub contractors on the
transport, storage and handling prescriptions referred to in the IMDG Code and the Material Safety Data
77. THC at destination payable by Merchant as per line/port tariff Sheet. Merchant's particular attention is drawn on clause 20 of this bill of lading.
194. For the purpose of the present carriage, clause 14(2) shall exclude the application of the 274. The Merchant is responsible for returning any empty container, with interior clean, free of any
York/Antwerp rules, 2004. dangerous goods placards, labels or markings, at the designated place, and within 60 days following to
216. Mis-declaration of cargo weight endangers crew, port workers and vessels' safety. Your cargo may the date of release, failing which the container shall be construed as lost. The Merchant shall be liable to
be weighed at any place and time of carriage and any mis-declaration will expose you to claims for all indemnify the Carrier for any loss or expense whatsoever arising out of the foregoing, including but not
losses, expenses or damages whatsoever resulting thereof and be subject to freight surcharge. limited to liquidated damages equivalent to the sound market value - or the depreciated value due by the
Carrier to a container lessor. The Carrier is entitled to collect a deposit from the Merchant at the time of
225. The shipper acknowledges that the Carrier may carry the goods identified in this bill of lading on the release of the container which shall be remitted as security for payment of any sums due to the Carrier, in
deck of any vessel and in taking remittance of this bill of lading the Merchant (including the shipper, the particular for payment of all detention and demurrage and/or container indemnity as referred above.
consignee and the holder of the bill of lading, as the case may be) confirms his express acceptance of all
the terms and conditions of this bill of lading and expressly confirms his unconditional and irrevocable 343. In the event that this Bill of Lading is a Paperless Bill of Lading, it shall be governed by the Terms
consent to the possible carriage of the goods on the deck of any vessel. and Conditions available on the CMA CGM website (http://www.cma-cgm.com/products-
services/shipping-guide/bl-clauses) which the Merchant has read and accepted. The delivery of the cargo
RECEIVED by the carrier from the shipper in apparent good order and condition (unless otherwise noted herein) the total number or quantity of Containers or other packages or units
indicated above stated by the shipper to comprise the cargo specified above for transportation subject to all the terms hereof (including the terms on page one) from the place of receipt or the
port of loading, whichever is applicable, to the port of discharge or the place of delivery, whichever is applicable. Delivery of the Goods will only be made on payment of all Freight and
charges. On presentation of this document (duly endorsed) to the Carrier, by or on behalf of the holder, the rights and liabilities arising in accordance with the terms hereof shall (without
prejudice to any rule of common law or statutes rendering them binding upon the shipper, holder and carrier) become binding in all respects between the Carrier and Holder as though the
contract contained herein or evidenced hereby had been made between them.
All claims and actions arising between the Carrier and the Merchant in relation with the contract of Carriage evidenced by this Bill of Lading shall exclusively be brought before the Tribunal de Commerce de
Marseille and no other Court shall have jurisdiction with regards to any such claim or action. Notwithstanding the above, the Carrier is also entitled to bring the claim or action before the Court of the place
where the defendant has his registered office.
In witness whereof three (3) original Bills of Lading, unless otherwise stated above, have been issued, one of which being accomplished, the others to be void.
(OTHER TERMS AND CONDITIONS OF THE CONTRACT ON PAGE ONE)
SIGNED FOR THE CARRIER CMA CGM S.A.

PLACE AND DATE OF ISSUE CAIRO 28 JAN 2021
BY C C for Maritime Shipping Agencies
SIGNED FOR THE SHIPPER as agents for the carrier CMA CGM S. A.
*APPLICABLE ONLY WHEN THIS DOCUMENT IS USED AS A COMBINED _______________________________________________
TRANSPORT BILL OF LADING
VOYAGE NUMBER
0IN85W1MA
DRAFT BILL OF LADING NUMBER
CAIRO THREE (3)
CMA CGM IVANHOE DAMIETTA NORFOLK, VA DETROIT, MI
KGS KGS CBM

Chemical name: Revive automative basecoat
PSN: FLAMMABLE LIQUID, N.O.S.
Flashpoint: 27°C
Chemical name: BUTYL ACETATES, XYLENES
Flashpoint: 27°C
Chemical name: BUTYL ACETATES, XYLENES
**************************************************
FREIGHT PREPAID
Shipped on Board CMA CGM IVANHOE 28-JAN-2021 C C for Maritime
Shipping Agencies As agents for the Carrier
Weight in Kgs Total: 1 CONTAINER(S) Continued From Previous Sheet Sheet 2 of 2 16919.180 2160 25.000
ADDITIONAL CLAUSES
carried under a Paperless Bill of Lading shall be made to the Consignee after the Paperless Bill of Lading Carrier shall be entitled to charge the Merchant at any time an amount of USD 2,000 per Container as
has been surrendered to the Carrier on the eBusiness platform and after payment of any outstanding processing and operational fees. This fee shall also be applicable in case of discrepancy between the
Freight and charges. Verified Gross Mass (VGM) sent to the Carrier and the weight declared by the Shipper in his shipping
358. Following the exceptional measures adopted by various governments in relation with the outbreak of instruction or otherwise weighted during the Carriage.
COVID-19 virus and the operational constraints resulting thereof, the Merchants are hereby notified that 368. Seal, Weight, number and description of goods as declared by shipper. Container(s) delivered to sea
the carriage of cargo may be disrupted or delayed.Cargo may not be loaded on the intended vessel and carrier loaded , counted , stowed , locked and sealed by shipper. Carrier having no adequate means for
may be on forwarded to the port of destination on any alternative vessel at Carrier’s sole discretion. checking same and ship having to sail immediately, Carrier is not responsible for any missing/excess in
Furthermore in case of disruption of ports’ operations, the cargo may be discharged in an alternative port number of packages, shortage / excess in weight of contents and discrepancy of the goods and seal as
without notice and - subject to availability - be on forwarded to the original intended port of declared by shipper. Preliminary Customs registration number for shipment bound to Egypt as declared
destination.Carrier reserve its rights to accomplish the bill of lading in any alternative port. All additional by shipper. Any consequences of misdeclaration/discrepancy at shipper’s risks and expenses
costs, including but not limited to storage, demurrage, plugging, monitoring at the alternative discharge
port or extra on forwarding costs, shall be on Merchant's account and payable before delivery and the
carrier shall have no liability whatsoever for any loss or damage resulting thereof
366. The Merchant warrants that the particulars relating to the Goods have been checked and that such
particulars are adequate and correct. In case of failure of the Merchant to comply with such warranty, the

SHIPPER VOYAGE NUMBER
ROCK COATING 08M7UE1MA

INDUSTRIAL ZONE SOUTH WEST A6 DRAFT BILL OF LADING NUMBER
PART 116
CAIRO
EGYPT
CONSIGNEE EXPORT REFERENCES
MAZAYAH SHIPPING CO
ALBURADEEA NEAR AL RAHMA HOSPITAL
BASRAH
IRAQ
NOTIFY PARTY, Carrier not to be responsible for failure to notify
MAZAYAH SHIPPING CO
ALBURADEEA NEAR AL RAHMA HOSPITAL CARRIER: CMA CGM Société Anonyme au Capital de 234 988 330 Euros
Head Office: 4, quai d'Arenc - 13002 Marseille - France
Tel: (33) 4 88 91 90 00 - Fax: (33) 4 88 91 90 95
BASRAH 562 024 422 R.C.S. Marseille
IRAQ
CAIRO THREE (3)
AMOLIANI DAMIETTA UMM QASR
KGS KGS CBM

GESU3840529 1 x 20ST 1666 CARTONS 17046.000 2200 25.000
SEAL H1044476
- Automotive Paint Different Colors - HS Code
320820 - N.W 10200 Kg - G.W 11550 Kg - Total 750
Cartons contain 4 tin Galon in Carton.
- Clear Coat - HS Code 320820 - N.W 1099.20 Kg -
G.W 1374 Kg - Total 229 Cartons Contain 6 drum
steel removable (1 Liter) in Carton.
- Clear Coat - HS Code 320820 - N.W 552 Kg - G.W
690 Kg - Total 115 Cartons Contain 12 drum steel
removable (0.5 Liter) in Carton.
- Hardener - HS Code 320890 - N.W 1454.40 Kg -
steel removable (1 Liter) in Carton.
- Hardener - HS Code 320890 - N.W 1291.20 Kg -
steel removable (0.5 Liter) in Carton
Total N.W OF CARGO:
14596.8 Kg.
Total: G.W OF CARGO:
17046 Kg.
Total Packing: 1666
Cartons
FREIGHT PREPAID
Continued on Next Sheet Sheet 1 of 3
ADDITIONAL CLAUSES
4. Cargo at port is at merchant risk, expenses and responsibility Receivers.
5. FCL 194. For the purpose of the present carriage, clause 14(2) shall exclude the application of the
42. Cargo to be insured by Shipper/Receiver at their own risks expenses and responsibility York/Antwerp rules, 2004.
73. Free out 216. Mis-declaration of cargo weight endangers crew, port workers and vessels' safety. Your cargo may
be weighed at any place and time of carriage and any mis-declaration will expose you to claims for all
77. THC at destination payable by Merchant as per line/port tariff losses, expenses or damages whatsoever resulting thereof and be subject to freight surcharge.
164. Additional expenses for truck deviations in Iraq ordered by consignee or U.N. Organization are 225. The shipper acknowledges that the Carrier may carry the goods identified in this bill of lading on the
payable by the Shippers. deck of any vessel and in taking remittance of this bill of lading the Merchant (including the shipper, the
188.Demurrage and detention payable by the shipper as per CMA CGM tariff available on the web site consignee and the holder of the bill of lading, as the case may be) confirms his express acceptance of all
www.cma-cgm.com, or in any of CMA CGM agency the terms and conditions of this bill of lading and expressly confirms his unconditional and irrevocable
consent to the possible carriage of the goods on the deck of any vessel.
189. All trucking cost to Iraq increases unilaterally decided by trucker to be debited to Shippers. The
necessary permit must be secured by the Shipper. All documents (U.N. permit, bill of lading, packing list, 234. In consideration of the general unsafety prevailing in Iraq, merchants undertake and agree that
commercial invoice etc) must be submitted to port agent before arrival of vessel. Otherwise all extra port & Carrier shall not be responsible for any loss or damage to cargo resulting from act of war, sabotage, acts
customs expenses are for Shipper's account. We do not accept containers to be grounded in Iraq by of public enemies, or pilferage of whatsoever nature which may occur in Iraq.
RECEIVED by the carrier from the shipper in apparent good order and condition (unless otherwise noted herein) the total number or quantity of Containers or other packages or units
indicated above stated by the shipper to comprise the cargo specified above for transportation subject to all the terms hereof (including the terms on page one) from the place of receipt or the
port of loading, whichever is applicable, to the port of discharge or the place of delivery, whichever is applicable. Delivery of the Goods will only be made on payment of all Freight and
charges. On presentation of this document (duly endorsed) to the Carrier, by or on behalf of the holder, the rights and liabilities arising in accordance with the terms hereof shall (without
prejudice to any rule of common law or statutes rendering them binding upon the shipper, holder and carrier) become binding in all respects between the Carrier and Holder as though the
contract contained herein or evidenced hereby had been made between them.
All claims and actions arising between the Carrier and the Merchant in relation with the contract of Carriage evidenced by this Bill of Lading shall exclusively be brought before the Tribunal de Commerce de
Marseille and no other Court shall have jurisdiction with regards to any such claim or action. Notwithstanding the above, the Carrier is also entitled to bring the claim or action before the Court of the place
where the defendant has his registered office.
In witness whereof three (3) original Bills of Lading, unless otherwise stated above, have been issued, one of which being accomplished, the others to be void.
(OTHER TERMS AND CONDITIONS OF THE CONTRACT ON PAGE ONE)

VOYAGE NUMBER
08M7UE1MA
CAIRO THREE (3)
KGS KGS CBM

**************************************************
PSN: PAINT RELATED MATERIAL (including paint
thinning or reducing compound)
Flashpoint: 27°C
Chemical name: Automotive Paint Different Colors
Flashpoint: 27°C
Chemical name: BUTYL ACETATES XYLENES
Flashpoint: 27°C
Chemical name: BUTYL ACETATES XELENS
**************************************************
Shipped on Board AMOLIANI 16-JAN-2021 C C for Maritime Shipping
Agencies As agents for the Carrier
Weight in Kgs Total: 1 CONTAINER(S) Continued From Previous Sheet Sheet 2 of 3 17046.000 2200 25.000
ADDITIONAL CLAUSES
236. By tendering the hazardous goods for carriage, Merchant guarantees the accuracy of the description carried under a Paperless Bill of Lading shall be made to the Consignee after the Paperless Bill of Lading
of the goods and undertakes to warn the consignee, the notify party, and all its sub contractors on the has been surrendered to the Carrier on the eBusiness platform and after payment of any outstanding
transport, storage and handling prescriptions referred to in the IMDG Code and the Material Safety Data Freight and charges.
Sheet. Merchant's particular attention is drawn on clause 20 of this bill of lading. 358. Following the exceptional measures adopted by various governments in relation with the outbreak of
274. The Merchant is responsible for returning any empty container, with interior clean, free of any COVID-19 virus and the operational constraints resulting thereof, the Merchants are hereby notified that
dangerous goods placards, labels or markings, at the designated place, and within 60 days following to the carriage of cargo may be disrupted or delayed.Cargo may not be loaded on the intended vessel and
the date of release, failing which the container shall be construed as lost. The Merchant shall be liable to may be on forwarded to the port of destination on any alternative vessel at Carrier’s sole discretion.
indemnify the Carrier for any loss or expense whatsoever arising out of the foregoing, including but not Furthermore in case of disruption of ports’ operations, the cargo may be discharged in an alternative port
limited to liquidated damages equivalent to the sound market value - or the depreciated value due by the without notice and - subject to availability - be on forwarded to the original intended port of
Carrier to a container lessor. The Carrier is entitled to collect a deposit from the Merchant at the time of destination.Carrier reserve its rights to accomplish the bill of lading in any alternative port. All additional
release of the container which shall be remitted as security for payment of any sums due to the Carrier, in costs, including but not limited to storage, demurrage, plugging, monitoring at the alternative discharge
particular for payment of all detention and demurrage and/or container indemnity as referred above. port or extra on forwarding costs, shall be on Merchant's account and payable before delivery and the
343. In the event that this Bill of Lading is a Paperless Bill of Lading, it shall be governed by the Terms carrier shall have no liability whatsoever for any loss or damage resulting thereof
and Conditions available on the CMA CGM website (http://www.cma-cgm.com/products- 366. The Merchant warrants that the particulars relating to the Goods have been checked and that such
services/shipping-guide/bl-clauses) which the Merchant has read and accepted. The delivery of the cargo particulars are adequate and correct. In case of failure of the Merchant to comply with such warranty, the

VOYAGE NUMBER
08M7UE1MA
CAIRO THREE (3)
Continued From Previous Sheet Sheet 3 of 3

ADDITIONAL CLAUSES
Carrier shall be entitled to charge the Merchant at any time an amount of USD 2,000 per Container as
processing and operational fees. This fee shall also be applicable in case of discrepancy between the
Verified Gross Mass (VGM) sent to the Carrier and the weight declared by the Shipper in his shipping
instruction or otherwise weighted during the Carriage.

01/03/2021 Page 1 of 1
Purchase Order
(13257)
Date: 28/02/2021
EGYTRAFO for Electrical Industries )S.A.E(
7th Ibrahim Salem St., Koliet El-banat-Hiliopolis, )‫م‬.‫م‬.‫ايجيترافو للصناعات الكهربائية(ش‬
Cairo, EGYPT. ‫ مصر‬- ‫ القاهرة‬- ‫ مصر الجديدة‬- ‫ ش ابراهيم سالم‬7 :‫الدارة‬
Phone: [+202-24174921/2] Fax [+202-24151197] [24151197-202+] ‫[ فاكس‬2/24174921-202+] :‫تليفون‬
Websit: www.egytrafo.com
E-mail:[email protected]
Vendor: ‫روك كوتنج للدهانات والصناعات الكيماوية‬ Ship To:

EGYTRAFO for Electrical Industries )S.A.E(
7th Ibrahim Salem St., Koliet El-banat-Hiliopolis,
Cairo, EGYPT.
Phone: [+202-24174921/2] Fax [+202-24151197]
ATTN: ATTN:
Vendor No: Vendor Reference No: Payment Type/Terms:

1442 ‫ يوم من تاريخ التوريد‬30 ‫اجل‬
Shipping Method: P.O Date: Delivery Terms:
N/A 28/02/2021 ‫مخازن المورد‬
Note:
Delivery
Line Item Code Description UOM QTY Unit Price Line Total
Date
1 T967025 ‫بوية فينش عاديه‬ KG 10/03/2021 100 35.00 3,500.00
‫بوية عاديه‬
2 T967050 ‫تنر غسيل‬ LI 10/03/2021 100 14.00 1,400.00
‫تنر غسيل‬
3 T967135 2-1007 ‫تنر بوية‬ LI 10/03/2021 100 18.00 1,800.00
4 T965559 WL. fast dry primer RAL 7016 KG 10/03/2021 100 28.52 2,852.00
WL. fast dry primer RAL 7016
Sub Total 9,552.00
Only Sales Tax 1,337.28
ten thousand eight hundred eighty-nine and 28 / 100EGP Total 10,889.28
Currency EGP
Comments:
1 - Penalties: 1% per week or part of week delay
2 - send and copy of your performa invoice
3 - Enter this order in accordance with the prices, items, delivery method, and specification listed above.
4 - Please notify us immediately if you are unable to ship as specified
Prepared By: Approved By: Signature (Supplier)

Purchase Order
Date: 25/03/2021 Number: 100029366 Rev : 0
Page 1 of 2 Currency: EGP
Supplier Factory Buyer Bank Details

Number: 7194 Egytech Cables "A3" Name:
Address:
Supplier: Rook Koting for paint and chimecal ADD. : 10th Of Ramadan City
Address: industrial Zone
Call : 002015-411350 Acc. no.:
Tel/Mobile: Fax : 002015-411366 IBAN no.
Contact/Mail: Swift Code:
Delivery Information
No. Item Code Item Description QuantityUOM U. Price Total Price Shipment Date PR Num. Notes
1 SQ-CHM- ROCK COATING CO. CONDUCTIVE STRESS 100 ECH 1066 106,600.0 17-MAR-21 No PR
MT20520M COATING MOS: T20 .
Total 106,600.0
Commrecial Terms :-
1- Payment Days: 30 Days
2- Payment Terms:
3- Delivery Terms:
4- Delay Penalty:
5- Delivery Period:
6- Tax : Sales Tax 14 , Other Tax 1
7- Other : as attached
Prepared By: Mohamed Ahmed Mohamed Awaad Signature:

Mohamed.Mohamed@ELSEWEDY
Approved By: Local procurement Director Signature:
LP-FR-01 REV.(0) ISSUE DATE :1/1/2010

Purchase Order
Date: 25/03/2021 Number: 100029366
Prepared By: Mohamed Ahmed Mohamed Awaad Signature:

Mohamed.Mohamed@ELSEWEDY
Approved By: Signature:

Local procurement Director
Purchase Order
Date:7/10/2019 Number: H31900 Rev : 0
FP-FR-04
Supplier Factory Buyer Bank Details
Number: 4939 Egytech Cable Company Name:
Supplier: UPER HAND CO. Address:
ADD. : 10 th of Ramadan Industrial zone
Address: NEW SALHYA A3 Egypt
Call : (+20554) 412320 Acc. no.:
Tel/Mobile: Fax : (+20554) 411360 IBAN no.
Contact/Mail: [email protected] Swift Code:
Delivery Information
No. Item Code Item Description Quantity UOM U. Price Total Price Shipment Date Supplier Code Notes
1 PAINT ROCK RETARD 242 4800 LTR 178 854400 25-OCT-19
25-NOV-19
25-DEC -19
Commrecial Terms :- Total 854400
1- Delivery Terms: TBD, Our Warehouses

2- Payment Terms: Open Account, 90 Days, From Invoice Date
3- Tax: Sales Tax 14 , Other Tax 1
4- Note To
Supplier:
5- Specs:
Prepared By: REHAB FARIDE Signature: REHAB FARID

[email protected]
Approved By: Mohamed Mabrouk Signature:

Chief Procurement Officer
Purchase Order
Date:12/08/2019 Number: H31808
1- Specification : As per Pervious delivery .

2- DOCUMENTS REQUIRED :
- Original invoice with goods
- TEST CERTIFICATE
- The delivery note has to clarify our purchase order No. To our warehouses
3- ABOVE PRICES ARE NOT INCLUDED SALES TAX .
4- Delivery date : After one week from receiving P.O
5- Delivery time : Before 2:00 PM ( the first shift ) .
6- Delivery place : El Sewedy Engineering company – beside El Sewedy Transformer
7- PENALTY : There will be a penalty of 3 percent per week delay delivery total 12 Percent
8- Invoice name : EGYTECH Cables
9- Materials to be delivered to each factory as per the official instruction from the below persons;-
• El Sewedy Engineering deliveries: -
- Mr. Ahmed Mosaad (spare part warehouse) Mobile# 01020051962
- Mr. Mohamed Abdelgawad (raw material warehouse) Mobile# 01024637445
10- IN CASE MATERIAL IS NOT ACCEPTED.- ALL RESHIPMENTS AND REPLACING CHARGES / EXPENSES ON BENEFICIARY ACCOUNT .
Prepared By: Ahmed Mohamed Abd Elraoof Abd Signature:

[email protected]
Approved By: Mohamed Mabrouk Signature:

Chief Procurement Officer
Carrier: Hapag-Lloyd Aktiengesellschaft, Hamburg Bill of Lading Multimodal Transport or Port to Port Shipment
Shipper:
ROCK COATING
VAT-ID-No: DE813960018
10TH OF RAMADAN CITY-INDUSTRIAL

ZONE SOUTH WEST A6- PART 116
EL SHARKIA, EGYPT Carrier’s Reference: B/L-No.: Page:
TEL : 0020553203344 50190380 HLCUALY200819113 2 / 3

Export References:
Consignee (not negotiable unless consigned to order):
SMART COLOURS PAINT & VARNISH

TRADING L.L.C P.O. BOX 23617
TEL. +971556010175
Ballindamm 25 - D-20095 Hamburg
Forwarding Agent:
+971522438352
EMAIL:[email protected]
TRN: 100252123300003
Notify Address (Carrier not responsible for failure to notify; see clause 20 (1) hereof): Consignee’s Reference:
SMART COLOURS PAINT & VARNISH
TRADING L.L.C P.O. BOX 23617 Place of Receipt:
TEL. +971556010175
+971522438352
EMAIL:[email protected]
TRN: 100252123300003
Vessel(s): Voyage-No.:
TENO 2030E Place of Delivery:
Port of Loading:
DAMIETTA
Port of Discharge:
SHARJAH
Container Nos., Seal Nos.; Marks and Nos. Number and Kind of Packages, Description of Goods Gross Weight: Measurement:
1 CONT. 20'X8'6" GENERAL PURPOSE CONT. SLAC*
HLBU 1374484 3228 DRUMS 13234,8
SEAL: AUTOMOTIVE PAINT HS CODE 320820 KGM
HLB7882821 N.W 12105 KG & G.W 13234.8 KG - 12105,0
807 CARTONS INCLUDES 3228 DRUM NET KGM
STEEL REMOVABLE HEAD.
UN CODE: 1263
IMO CLASS: 3
Shipper’s declared Value [see clause 7(2) and 7(3)] Above Particulars as declared by Shipper. Without responsibility
Total No. of Containers received by the Carrier: Packages received by the Carrier: or warranty as to correctness by Carrier [see clause 11] DRAFT
RECEIVED by the Carrier from the Shipper in apparent good order and condition (unless otherwise
1 noted herein) the total number or quantity of Containers or other packages or units indicated in the box
opposite entitled “Total No. of Containers/Packages received by the Carrier” for Carriage subject to all
Movement: Currency: the terms and conditions hereof (INCLUDING THE TERMS AND CONDITIONS ON THE REVERSE
HEREOF AND THE TERMS AND CONDITIONS OF THE CARRIER’S APPLICABLE TARIFF) from the
FCL/FCL Place of Receipt or the Port of Loading, whichever is applicable, to the Port of Discharge or the Place of
Delivery, whichever is applicable. One original Bill of Lading, duly endorsed, must be surrendered by the
Charge Rate Basis Wt/Vol/Val P/C Amount Merchant to the Carrier in exchange for the Goods or a delivery order. In accepting this Bill of Lading the
Merchant expressly accepts and agrees to all its terms and conditions whether printed, stamped or
written, or otherwise incorporated, notwithstanding the non-signing of this Bill of Lading by the Merchant.
IN WITNESS WHEREOF the number of original Bills of Lading stated below all of this tenor and date
has been signed, one of which being accomplished the others to stand void.
Place and date of issue:
ALEXANDRIA 20.AUG.2020
Freight payable at: Number of original Bs/L:
MTD17312 (FB; ; ; ; )
ORIGIN 1
FOR ABOVE NAMED CARRIER
Total Freight Prepaid Total Freight Collect Total Freight HAPAG-LLOYD (EGYPT) SHIPPING S.A.E
Hapag-Lloyd Aktiengesellschaft, Hamburg
Page 3 / 3
B/L-No. HLCUALY200819113
-----------------------------------------------------------------------
Cont/Seals/Marks Packages/Description of Goods Weight Measure
5412 DRUMS 4464,7
CLEAR COAT HS CODE 320820 N.W KGM
2713.20 KG & G.W 3084.48 KG - 3940,0
476 CARTONS INCLUDES 2856 DRUM NET KGM
STEEL REMOVABLE HEAD
CLEAR COAT ACTIVATOR HS CODE 320890
N.W 1226.88 KG & G.W 1380.24 KG -
213 CARTONS INCLUDES 2556 DRUM
STEEL REMOVABLE HEAD.
UN CODE: 1993
IMO CLASS: 3
=================================
TOTAL CARTONS: 1496
TOTAL NET WEIGHT: 16065 KG.
TOTAL GROSS WEIGHT: 17719.50 KG.
*SLAC = Shipper's Load, Stow, Weight and Count
============
17699,5
KGM
16045,0
NET KGM
SHIPPED ON BOARD, DATE : 21.AUG.2020
PORT OF LOADING: DAMIETTA
VESSEL NAME: TENO VOYAGE: 2030E
FREIGHT PREPAID
",..-,.,. .- - - . , Ell/.\. 1-1 ~
CAS/_aS
CERTIFICATE OF APPROVAL
Item Description: Controlled Electrical Resistive Coating (MOS-T20)
Manufacturer: MOSEGYPT Company;
Address: New Salhya City 2nd Industrial Zone Part 76-77-78 - Egypt; Tel. +201016469999
Control Voltage Level: 100 kV
Electrical Performance Details:
Actual Controlled Test Voltage 63 kV

Partial Discharge (PO) Voltage Test 31 kV
Inception Voltage for PO Signal 36 kV
Flashover Voltage Level & Time (if any) 97 kV @ 1 minutes
Voltage Withstood Test for 4 hours 48 kV
Physical Performance of the Product:
Cable Size and description AI/XLPE/LLDPE 3X400/35 mm2 30kV CWS

Number of Cable Ends Coated per can 10 Drums 1 3-PH End 1 CAN (500mL)
Homogeneously of cable end surface after Coating: Homogeneous / Inhomogeneous
RESULTS:
This is to certify that the above mentioned compound has been used for termination of the
subject cable in order to control the electrical field strength generated at the cable ends when
applying high voltage between conductor and metallic screen & hence we are able to perform
High Voltage and Partial Discharge tests. We found that the required test voltage was
successfully controlled and able to do electrical routine tests for the cable(s) without any
disturbance of corona phenomena. Hence we approved the compound for electrical tests of
all MV cables.
Tested by: Eng. Ibrahim EI Mongy Date: 25/02/2021

,~~---===---
Company Name & Stamp:
CERTIFICATE OF APPROVAL
Item Description: Controlled Electrical Resistive Coating (MOS-T20)
Manufacturer: MOSEGYPT Company; Subsidiary of Rock Coating Co.
Address: New Salhya City 2nd Industrial Zone Part 76-77-78 - Egypt; Tel. +201016469999
Control Voltage Level: 100 kV
Electrical Performance Details:
Actual Controlled Test Voltage : 30.5 kV

Partial Discharge (PD) Voltage Test : 15.5kV
Inception Voltage for PD Signal : 17 kV
Flashover Voltage Level & Time (if any) : 97 kV @ 1minutes
Voltage Withstood Test for 4 hours : 48 kV.
Physical Performance of the Product:
Cable Size and description : 1X185 MM2 Cu/XLPE/HMWLD 12/20 KV-BK-JA

Number of Cable Ends Coated per can : 12 DRUM 3 PHASE End / CAN (500mL)
Homogeneously of cable end surface after Coating: Homogeneous / Inhomogeneous
RESULTS:
This is to certify that the above-mentioned compound has been used for termination of the
subject cable in order to control the electrical field strength generated at the cable ends when
applying high voltage between conductor and metallic screen & hence we are able to perform
High Voltage and Partial Discharge tests. We found that the required test voltage was
successfully controlled and able to do electrical routine tests for the cable(s) without any
disturbance of corona phenomena. Hence, we approved the compound for electrical tests of
all MV cables.
Tested by: Mr. Mohammed Said Date: 25/2/2021
Approved by
Eng. Ahmed Sobea
Company Name & Stamp: alfanar Electrical

Documents No. Standard /Spec. Rev. Date Pages
EN-ISO
FMC-P-QC-0010 02 23/02/2022 1 OF 12
Client Specs.
Title of
Procedure PAINT PROCEDURE AND SURFACE PREPARATION
ALEZZ flat steel melt shop extension

project
Project Name
Supply and fabrication fume plant & steel
structure support
Hadid Co. for industry, trading
Client
& contracting S.A.E
Job / P.O.
(Client) CONT/FMC/SOS41A-2022.
Subcontractor
Ferrometalco Steel Construction
PAINTING PROCEDURE AND FMC

Procedure Job No. 961/100
SURFACE PREPARATION
Comments:
02 For Client Approval 23/02/2021

Prepared By Checked By Reviewed By
Rev. Comments Date Client Approval
QC Painting Eng. QC Head QA Head
EN-ISO
FMC-P-QC-0010 02 23/02/2022 2 OF 12
Client Specs.
Title of
INDEX
1. SCOPE
2. DEFINITIONS
3. REFERENCES
4. RESPONSIBILITIES
5. ACCESS
6. PAINT AND STORAGE
7. ENVIRONMENTAL/HSE PROTECTION
8. SURFACE PREPARATION
9. PAINT APPLICATION
10. PAINT SYSTEM
11. LIST OF PERFORMED TESTS DEPEND ON CLIENT SPCEFICATION:
12. ATTACHED DATA SHEETS

EN-ISO
FMC-P-QC-0010 02 23/02/2022 3 OF 12
Client Specs.
Title of
1. SCOPE
The scope of this Method Statement is to ensure the detailed control for Blasting and application of Paints for full
coating at shop for Al Ezz Flat Steel Melt-shop Extension Project (Supply and fabrication fume plant &
steel structure support) This Method Statements has been specifically produced for Hadid Co. for industry,
trading & contracting S.A.E, where any conflict arises the Project Specifications shall take precedence. This
method statement will be amended if a different paint material will be used.
2. DEFINITIONS
▪ Project name : Al Ezz Flat Steel Melt-shop Extension Project (Supply and fabrication fume plant
& steel structure support)
▪ Contractor : Hadid Co. for industry, trading & contracting S.A.E
▪ DFT : Dry Film Thickness
▪ WFT : Wet Film Thickness
▪ QC : Quality Control
▪ MSDS : Material Safety Data Sheets
▪ ARA : Activity Risk Assessment
▪ JSA : Job Safety Analyses
▪ PPE : Personal Protective Equipment
▪ TOM : Technical Office Manager
▪ HSE : Health, Safety & Environmental
3. REFERENCES.
▪ EN-ISO 2808 Paints and varnishes – Determination of film thickness.
▪ EN-ISO 4628-7 to 6 Paints and varnishes - Evaluation of degradation of paint coatings –
Designation of intensity, quantity and size of common types of defect.
▪ EN-ISO 8501-1 Preparation of steel substrates before application of paints and related products –
Visual assessment of surface cleanliness. Part 1: Rust grades and preparation grades of uncoated
steel substrates and of steel substrates after overall removal of previous coatings.
Visual assessment of surface cleanliness. Part 2: Visual assessment of surface cleanliness.
Visual assessment of surface cleanliness. Part. 3: Preparation grades of welds, cut edges and other
areas with surface imperfections.
▪ EN-ISO 8502-1 to 4 Preparation of steel substrates before application of paints and related products
– Tests for the assessment of surface cleanliness.
▪ EN-ISO 8503-1 to 4 Preparation of steel substrates before application of paints and related products
– Surface roughness characteristics of blast cleaned surfaces.
▪ EN-ISO 8504-1 to 3 Preparation of steel substrates before application of paints and related –
Methods for surface preparation products.
▪ EN-ISO 12944-2 Paints and varnishes – Corrosion protection of steel structures by protective paint
systems - Part 2: Classifications of environments.
EN-ISO
FMC-P-QC-0010 02 23/02/2022 4 OF 12
Client Specs.
Title of
systems - Part 3: Design and constructive requirements.
systems - Part 4: Surface types and preparation.
systems - Part 5: Protective paint systems.
systems - Part 7: Execution and supervision of painting work.
4. RESPONSIBILITIES
4.1. The Project/Construction Manager:
Shall be responsible and accountable for the application of this Method Statement in his area of
responsibility, and he will ensure that all work is carried out with the relevant Work Permits, (JSA) and
(ARA) completed prior to any work commencing
4.2. The site engineer:
Shall be responsible for ensuring the correct application of this procedure, and he will ensure that all
work is carried out with the relevant Work Permits, (JSA) and (ARA) completed prior to any work
commencing
4.3. The Supervisor:
Shall be responsible to the site engineer for the overall implementation of this procedure, and he will
ensure that all work is carried out with the relevant Work Permits, (JSA) and (ARA) completed prior to
any work commencing
4.4. The Foreman:
Shall be responsible to the Supervisor for achieving the stage acceptance of the painting Inspection daily
report in conjunction with the approved Inspection Test plan, and he will ensure that all work is carried
out with the relevant Work Permits, (JSA) and (ARA) completed prior to any work commencing.
4.5. HSE Manager:
Shall provide assistance to the Project Manager and Blasting/Painting Team / Sub-Contractor(s) in
carrying out risk assessments and Job Safety Analyses prior to performing any work. Where specialist
services, such as laboratory analysis or specific PPE are required, the Senior HSE Officer shall facilitate
the provision of these services.
4.6. The Senior HSE Officer:
Is responsible for the review and sign off of work permits in accordance with HSE Plans, Method
Statements and/or Procedures.
4.7. The QC Inspector:
Shall be responsible for all ongoing surveillance inspections, relevant tests and final inspection prior to
submitting a request for inspection to the contractor.
EN-ISO
FMC-P-QC-0010 02 23/02/2022 5 OF 12
Client Specs.
Title of
5. ACCESS
All work will be carried out on painting facility and on Project. When work is carried out in elevated
locations, the access will be provided by either of the following:
• Proprietary Tube & Fittings, Board and Clip Scaffold assembly erected and inspected by competent
scaffolding workers
• Mobile Access Towers, Steps and Equipment operated or erected by competent personnel
• All Scaffolding and Man-Lift(s) shall be green tagged before use. All accesses will be kept tidy and
free from obstruction at all times
• Necessary Working at Heights Permits to be utilized as required
• Approved type Double Lanyard Fall Arrestors to be used when working at heights and must be
hooked at all times
• Specialist PPE to be provided for workers i.e. Gas masks / Respirators, special overalls and gloves,
etc.
6. PAINT, STORAGE
• Paints and thinners shall be stored in well-ventilated buildings at storage Temperatures as
recommended in the Manufacturer's data sheet.
• Paints materials used at construction sites must be covered with appropriate Canvas, tarpaulins, or
equivalent for a temporary storage period not to exceed 14 days.
• Temperature sensitive and self-polymerization Paints materials must be stored in Airconditioned
storage area to maintain the temperature as recommended in the Manufacturer's data sheet.
• The coating material shall be handled and stored in accordance with the manufacturer's latest
published instructions and shall be protected from damage, moisture, direct sunlight, and
temperatures below 10°C (50°F) or above 40°C (104°F). The coating materials shall be used within
the manufacturer's published shelf life. Containers of coatings or components shall not be opened
unless for immediate use.
• Paints shall not be used from a container showing a sign of leakage.
7. ENVIRONMENTAL / HSE PROTECTION

• All approved safety equipment: warning devices shall be provided and worn/displayed.
• Personnel to be trained and competent to perform tasks as indicated in this Method Statement.
• Specialist PPE to be provided for workers i.e. Gas masks / Respirators, special overalls and gloves,
etc.
• All works shall be carried out in specified atmospherically correct conditions (Dew Point & Relative
Humidity) Refer Section 3 of this MS for International Standards and Project Specifications, Air
temperature, humidity, steel temperature, dew point, before each 8 hours shift, before blasting
activities.
EN-ISO
FMC-P-QC-0010 02 23/02/2022 6 OF 12
Client Specs.
Title of
• Blasting and Painting operations shall be screened off with i.e. tarpaulin or thick plastic sheet to
minimize or prevent fallout of blasting abrasives or paint spray.
• The working area shall be kept clean at all times.
• Care shall be taken while painting activities are carried out inside trenches (confined spaces) as the
volatile vapors will accumulate. Necessary Permit for Confined Spaces to be utilized as required.
• Daily Gas and Dust Monitoring in Stores and at working Locations to be performed
7.1. Risk Analyses Methodology
This Method Statement shall be used and reviewed following site tour to confirm hazards, hazard
classification and corrective actions. This document shall also form the basis for Hazard Identification
Studies.
❖ STEP 1- Project Description& Scope
The Project description and scope shall be confirmed against the Contract to ensure
coverage of the major work elements and complexity.
In this case:
This Method Statement is intended to exclusively address the HSE controls that shall be in
place related to Blasting and Painting Activities at the Lay-down Area and CPF Area.
❖ STEP 2 – Hazard Identification Review
Under the hazard groupings of:
• Personal/Personnel Protection Potential Hazards
• Interface Potential Hazards
• Environmental Potential hazards
❖ STEP 3 – Probability/Credibility and Quantification
Each potential hazard shall be reviewed to determine whether it is credible and based on
best judgment.
The significance of the hazard may be different depending on whether safety,
environmental impact, life or asset loss are considered.
❖ STEP 4 – Hazard Classification & Corrective Action
Each hazard carried forward from Step 2 shall be evaluated to determine:
• The potential causes
• The consequence arising from each cause
• Potential escalation
The corrective actions identify the measures in place (design/procedure) to prevent, mitigate and/or
control the hazard.
The hazards identified are classified as 1, 2 or 3 according to their degree of potential human impact
considering severity and probability (i.e. from most severe and probable to least severe and probable).
EN-ISO
FMC-P-QC-0010 02 23/02/2022 7 OF 12
Client Specs.
Title of
Hazard areas are Identified and Colour Coded:
Class "1" Hazards
A condition or practice likely to cause permanent disability, loss of life or body part and/or
extensive loss of structure, equipment or material.
Class “2” Hazards

A condition or practice likely to cause serious injury or illness (resulting in temporary
disability) or property damage that is disruptive, but less severe than Class “1”.
Class "3" Hazards

A condition or practice likely to cause minor (non-disabling) injury or illness or non-disruptive
property damage.
❖ STEP 5 – Records & Action Tracking
There are various documents implemented to track and control the activities during
Blasting and Painting work which shall be utilized to Identify Hazards that might cause
Injury, loss of life or equipment damage:
• Activity Risk Analyses (ARA), Job Safety Risk Analyses (JSA), Confined
Space Work Permit(s), Toolbox Talks, Dust/Gas Monitoring Reports
Corrective/Prevention Action Report.
Class “1” Hazards:
• ARA and (Check List/Monitoring Report)
• JSA
• Blast and Paint Work Permit / Confined Space Work Permit
• Toolbox Talks
• ARA and (Check List/Monitoring Report)
• JSA
• Blast and Paint Work Permit
• Toolbox Talks
• JSA
• Blast and Paint Work Permit
• Toolbox Talks
❖ STEP 6 – Develop Safe Work Instructions
All activities that is identified in this Method Statement shall be analyzed and work specific
Activity Risk Analyses (ARA), Job Safety Analyses (JSA), Blast and Paint Work Permit
and Toolbox Talks prepared and mitigated thru’ to the construction team(s) that will
perform these tasks.
❖ STEP 7 – Corrective / Preventative Action
Job Safety Analyses Report:
This report shall be utilized to identify the working activities and associated risk involved
during Blasting and Painting Work and a preventative and/or corrective action shall be
identified to ensure that the work is carried out in a safe manner to prevent injury, loss of
life, equipment damage or harm to the environment
EN-ISO
FMC-P-QC-0010 02 23/02/2022 8 OF 12
Client Specs.
Title of
8. SURFACE PREPARATION (Shop Facility)
8.1. General.
• Abrasives for blast cleaning shall be clean, dry, and free of oil, Salt or contaminants. The particle
size shall be capable of producing surface profile.
• Blasting degree according to project specification Sa 2½ near White Cleaning as per ISO 8501-1.
• Visual assessment of surface cleanness according to ISO 8501-3, the preparation grade in
accordance of class P1.
• Machined or threaded surfaces will be masked with durable material that will protect the surface
against abrasive blast cleaning, paint and contamination.
• Blasted surface profile will be according to paint material manufacturer recommendation.
• Before application of paint, remove all residues from cleaned surfaces with a clean brush or with
dry, oil free compressed air.
• If any Marked friction area per drawing will be painted with primer coat only.
8.2. Abrasive Materials
• The use of the sand
8.3. Equipment
8.3.1. Compressed air supply shall be dry air free of oil, moisture and contamination.
8.3.2. Compressed air supply shall be free of oil, moisture and contamination. The inspector shall check
and approve the air quality at the start and mid-point of each 8-hour period.
• The Operational remote-control valve (Dead-man) shall be securely attached to the nozzle.
Minimum nozzle pressure acceptable for blasting steel shall be 620 KPa (90 psig) measured at
the nozzle side.
• High intensity flood or spotlights shall be installed in vessels, tanks, and other poorly
illuminated locations for visibility.
• Sufficient dust suction Blowers shall be fitted adequately to remove dust and fine blasting
debris during the blasting operation.
• All personnel entering tanks or vessels after abrasive blasting shall wear Rubber-soled shoes
with clean disposable covers, sweatbands and lint free Gloves.
9. PAINT APPLICATION
9.1. General
Paint shall not be applied if one or more of the following conditions exist unless the paint is specifically
formulated for the averted condition:
• The substrate contains oil, grease, dirt, loose paint, loose rust, or other surface contaminants.
• Unless otherwise recommended by paint manufacturer, surface preparation shall be performed
when the surface temperature is at least 5°F or 3° C above the dew point.
EN-ISO
FMC-P-QC-0010 02 23/02/2022 9 OF 12
Client Specs.
Title of
• Wind is strong enough to blow sand, salt spray, or other foreign matter onto the surface being
painted.
• Wind is strong enough to cause dry spray or to otherwise seriously disturb the spray pattern when
application is by spray gun.
• Relative humidity is exceeding than 85%.
All weld lines, edges, bolts, nuts, rivets and areas of difficult access will be given a brush applied stripe
coat prior to all paint applications.
Recoating intervals as given in Materials Technical Data Sheet of the manufacturer will be used.
Overspray will be abraded prior to over coating.
The finished coating film shall have the following characteristics:
➢ Generally free of application related defects such as runs, sags, drips, dry spray or foreign
matter.
9.2. Inspection and acceptance criteria and repair

9.2.1. Visual inspection
• Check painted substrate which should be free of (soft dust, oil, grease, overspray) missed area.
• Paint film should be free of sagging, organ peel and any visual paint defect.
• Damaged or defected areas in final coat will be repaired by touched-up according to specified
dry film thickness.
9.2.2. Dry film thickness
• Areas with under thickness will be marked and brought to the minimum specified thickness.
• The dry film thickness will be measured after adequate hardening or curing of the paint. The
thickness of each individual layer should be measured.
• Maximum dry film thickness shall not be more than specified on the paint data sheet.
• Minimum dry film thickness shall not be less than specified in project specification.
• DFT measurements according to ISO 19840:
9.2.3. Q.C Reporting:
• Inspection should by according to the attached approved ITP
• The Q.C engineer shall record the following in the Q.C report
□ Required DFT and actual measurement.
□ Weather conditions and bad weather conditions (rain &high dusty wind…)
□ Product commercial name and the used batch numbers.
□ The treated items number.
• Particular notice shall be taken of the following:
□ The minimum and maximum recoating intervals.
EN-ISO
FMC-P-QC-0010 02 23/02/2022 10 OF 12
Client Specs.
Title of
10. PAINT SYSTEM
➢ System 1
➢ Primer
Supplier No. of coats Generic type Product commercial name D.F. T
Sigma Sigmazinc 109/102 HS 60mic
Transobox Epoxy Zinc Primer
Transocean 60mic
8179
organic zinc
Jotun 1st Coat Barrier 77 60mic
HEMPEL rich Epoxy Avantgaurd 750 / 550 60mic
International Interzinc 42 60mic
Rock Rockguard 750 60mic
➢ Second Coat:
Sigma Sigmacover 410(Y)/(ME) 80mic
Transocean Transpoxy finish 459 80mic
Epoxy High
Jotun 2nd Coat Penguard FC 80mic
HEMPEL Build MIO Hempadur Mastic 45880 80mic
International Interseal 670HS 80mic
Rock Rock mastic477D 80mic
1. Total DFT of System1 is 140µm
2. Final Ral color to be defined
➢ System J 400°C max
➢ Primer
Sigma Sigmazinc 158 60mic
Jotun Inorganic Resist 78 60mic
1st Coat
HEMPEL zinc silicate Galvosil 15700 60mic
International Interzinc2280 60mic
➢ Second Coat:
Sigma Sigmatherm 540 2*25mic
Jotun Solvalitt aluminum 2*25mic
Silicon
2nd Coat Hempel silicon
HEMPEL aluminum 2*25mic
aluminum56914
International Intertherm 50 2*25mic
1. Total DFT of System1 is 110
2. Final Ral color aluminum 9006
3. Touch-up repair for system j will be 1st layer 25µ silicone aluminum 2nd layer 25µ silicone
aluminum.
EN-ISO
FMC-P-QC-0010 02 23/02/2022 11 OF 12
Client Specs.
Title of
➢ System B 250°C max
➢ Primer
Sigma Sigmazinc 158 60mic
Inorganic
Jotun 1st Coat Resist 78 60mic
HEMPEL zinc silicate Galvosil 15700 60mic
International Interzinc2280 60mic
➢ Second Coat:
Sigma Sigmatherm 350 2*30mic
Jotun Silicon Solvalitt /Solvalitt midtherm 2*30mic
2nd Coat
acrylic Hempel silicon
HEMPEL 2*30mic
aluminum56914
International Intertherm 50 2*30mic
2. Final Ral color aluminum 9006
3. Touch-up repair for system B will be 1st layer 25µ silicone acrylic 2nd layer 25µ silicone acrylic.
➢ System A
➢ Primer
Rock Rock primer 50mic
1st Coat Alkyd
STAC Stropic Primer 500/ZP 50mic
02 ➢ Second Coat:
Rock Rock Diamond QD 2*40mic
2nd Coat Alkyd
STAC Stropic Finish 700/1000 2*40mic
2. Final Ral color 5019
➢ Paint Matrix
FMC
JOB ITEM FILE Building Desc. PAINTING SYSTEM
ORDER
DPC2UY022211 961-200-211 PR 57 DUCT (Ø3100) System J Ral aluminum
01 DPC2UY022232 961-200-232 PR 57 DUCT (Ø6200) System B Ral aluminum
DPC2UY022314 961-200-314 PR 57 DUCT (Ø1500) System B Ral aluminum
DPC2UY022316 961-200-316 PR 60 HOOD System B Ral aluminum
DPC2UY022317 961-200-317 PR 61 DUCT (Ø1300) System B Ral aluminum
DPC2UY010310 961-200-310 PR 58 DEDUSTING PIPE 200-800 System A Ral 5019
DPC2UY010780 961-200-780 PR 59 DEDUSTING PIPE 150-720 System A ral 5019
02 N/A N/A N/A Handrails and ladders System A ral 1021
N/A N/A N/A Steel Structure System 1
EN-ISO
FMC-P-QC-0010 02 23/02/2022 12 OF 12
Client Specs.
Title of
11. LIST OF PERFORMED TESTS DEPEND ON CLIENT SPCEFICATION:
SN Test Reference Code Consequence Device
Measurement of, and acceptance criteria of Elcometer 456
1 19840 Each shift
dry film thickness SN.TD23454
Elcometer 319
2 Measure the climatic parameters 8502-4 Every 4 hours
SN.SG22629
12. ATTACHEMENT.
See Attached Material Data Sheet
ROCK GUARD 750
Epoxy – based paint U173
Product description:-
ROCK GUARD 750 is a two-component, activated zinc-rich epoxy primer in compliance with the
requirements in ISO 12944 Part 5, 2007 and Level 2, type II in SSPC Paint 20, 2002. Can utilize
ASTM D520, type II zinc dust
Designed For:-
ROCK GUARD 750 As a versatile primer for long-term protection of steel in severely corrosive
environments
Product Features:-
• Reduces the effect of corrosion and offers excellent protection
• Good mechanical strength, also in cyclic temperatures, with improved crack resistance through high
flexibility and self-healing of micro cracks
• High tolerance to different climatic conditions (high temperature and humidity) during application, as
well as, to high dry film thickness
Shelf life: 36 months Density: 2.3 ± 0.2 g/ml Theoretical spreading rate: 10.8m²/l at 60 µm
Colour: RAL dark grey Volume solid 65 ± 2 % Texture: flat
Pre-treatment
Surface preparation
with ISO 8504:2000.
Power tool Cleaning

(ISO 8501-1:2007).
Coated substrates
Zinc salts products shall be removed by high pressure fresh water cleaning. Contact your local ROCK
COARING office for more information
nd
Rock Coating, 2 ind zone 10th of Ramadan City, Tel. 38320160, www.rockcoating.co, 06/2013
ROCK GUARD 750 U173
Application.
compound A 8.5 (vol.) U173
Compound B 1.5 (vol.) curing agent 970
Mixing Ideal application conditions for two-component EPOXY products: 20°C and
ratio relative air humidity below 80%. Application not possible in temperatures
below 10°C
Application method
Tools Thinning max Volume applications parameters
Airless : 5% nozzle pressure 200
spray Nozzle orifice 0.017-0.021
Brush: 10% multicoated are required
to achieve the thickness
Spray Roller: 5% multicoated are required
guns to achieve the thickness
Thinner
ROCK COATING Thinner 845
Cleaner
ROCK COATING Tool Cleaner 966
DFT WFT TSR

Range 50-100 80-150 10.8
125-400
- 8.12m2
No of
coats recommended 60 90 10.8
Surface Touch Dry Through dry Recoating time

temperature min hour Min - max
Drying
10°C 30 3 80min - EXT
time
20°C 15 1.5 60min- EXT
30°C 10 1 45min -EXT

ROCK GUARD 750 60 µm

ROCK MASTIC 477D 150 µm
ROCK THAN 333 50 µm
nd
ROCK GUARD 750 U173
viscosity.

Ambient temperature 25°C [77°F] 35°C [95°F]
Base 36 month 24 month
Curing agent 36 month 24 month
Shelf life from date of production, when stored in original, unopened containers. Thereafter, the
product quality must be re-inspected. Always check the best before date or expiry date on the label
Health and safety.

Disclaimer.
nd
ROCK MASTIC 477D
Epoxy – based paint D477
Product description
ROCK MASTIC 477D is a self-priming, high-build, pure epoxy paint providing both abrasion and
corrosion resistance.
Designed For:
ROCK MASTIC 477D is recommended as a high-build primer, intermediate and/or self-primed finish
for high performance, heavyduty coating systems. ROCK MASTIC 477D is fast curing and therefore
suitable when high productivity is key - such as in the Wind segment
Product Features:-
Heavy duty abrasion resistant coating.
Overcoatable by wide range of epoxy and polyurethane coating – Low VOC
Applicable by standard heavy duty airless spray equipment in a wide range of film thickness
Shelf life: 36 months Density: 1.5 ± 0.2 g/ml Theoretical spreading rate: 5.33m²/l at 150 µm
Colour: RAL 7032 Volume solid 80 ± 2 % Texture: semi matt
Pre-treatment
Surface preparation
with ISO 8504:2000.
Power tool Cleaning

(ISO 8501-1:2007).
Coated substrates
Zinc salts products shall be removed by high pressure fresh water cleaning. Contact your local ROCK
COARING office for more information
nd
ROCK MASTIC 477D D477
Application.
compound A 80 (vol.) D477
Compound B 20 (vol.) D987
Mixing Ideal application conditions for two-component EPOXY products: 20°C and
ratio relative air humidity below 80%. Application not possible in temperatures
below 10°C
Application method
Tools Thinning max Volume applications parameters
Airless : 5% nozzle pressure 250
spray Nozzle orifice 0.021-0.028
Brush: 5% multicoated are required
Roller: 5% multicoated are required
Spray
guns
Thinner
ROCK COATING Thinner 845
Cleaner
ROCK COATING Tool Cleaner 966
DFT WFT TSR
Range 100-250 130-330 125-400
7.6-3m2
No of recommended 150 200 5.1
coats
Surface Touch Dry Hard dry Recoating time

temperature min hour Min - max
Drying 10°C 30 5 4h - 60d
time 20°C 15 2.5 120min- 30d
30°C 15 2 90min -22d
40°C 15 1.5 60min -15d

ROCK MASTIC 477D 150 µm

ROCK THAN 333 80 µm
nd
ROCK MASTIC 477D D477
viscosity.

Ambient temperature 25°C [77°F] 35°C [95°F]
Base 36 month 24 month
Curing agent 36 month 24 month
Shelf life from date of production, when stored in original, unopened containers. Thereafter, the
product quality must be re-inspected. Always check the best before date or expiry date on the label
Health and safety.

Disclaimer.
nd
[Typ e te xt] [T yp e te xt]
ROCK PRIME 88
ALKYD PRIMER C 3.9
High build alkyd primer loaded with zinc phosphate and non-toxic anti corrosive pigments for
an excellent protection of steel structures against corrosion in industrial.and marine
environment The product offers good covering properties and adheres well on power tool
prepared substrates. It can be recoated with DIAMOND C4.2.
Shelf life: 24 months Density 1.3 -1.4 g/cm
volume solid: 55-60 % by weight dependent on colour
texture: matt theoretical spreading rate 7- 9 m2 at 50µm
Application
Stir the product well by using led or shaker. use Rock thin 07.
20 to 30 second ISO 4 cup at 20C

Viscosity
10 ºC 25 ºC 35 ºC
Touch dry 3h 1h 30Min
Dry to handle 15 5h 2h
Drying recoating 26h 16h 13h
Airless: 180-150 Bar nozzle size0.48 -0.66 mm with

thinner 5%
brush : Multicoat are required to achieve the specified
Application
air gun: 1.8 – 2mm nozzle at 3-4 bar
DFT WFT TSR

No of coats range 50 -150 85 -250 11.6 -3.8
recommended 75 125 7.5.
ROCK PRIME 88 C 3.9

pre-treatment
Surface preparation


DIAMOND C4.2 Recommended: 40µm DFT
DIAMOND
A high quality non yellowing alkyd topcoat, for use on boot top, top sides, decks and steel
structure to provides extreme corrosion protection. The product has good durability and offers
good color retention. The product is available in many color shades and is easy to apply.
2004/42/IIB(cI)(540)459: The EU limit value for this product (product category: IIB.cI) in
ready-for-use form is max570 grams of VOC p
The VOC content of this product is 390 g/l
Shelf life: 63 months Density 1.22 g/cm
volume solid: 59% by volume dependent on colour
2
texture: semi matt theoretical spreading rate 16 m at 30µm
Application
Stir the product well by using led or shaker. Use Rock thin 600.
viscosity 20 to 30 second ISO 4 cup at 20C

Potlife Four days in a sealed container
10ºC 25ºC 35ºC

Drying Touch dry 5h 30 min 25 min
Dry to handle 17h 2h 70 min
recoating 22h 12h 8h

Application brush : Multicoat are required to achieve the specified
DFT WFT TSR

No of coats range 30 -50 60 -110 16 -10
recommended 30 80 16
DIAMOND
Heat Fastness
Continuous: 120 ⁰C Peak: up to 140 ⁰C
pre-treatment
Surface preparation


Diamond Recommended: 40µm DFT
Diamond Recommended: 40µm DFT
Reply of : MADR-MI-ECG-STR-MAT-011-02 (code B )
 PAINT SYSTEM SPECIFICATION IS ONLY VALID FOR STEEL ELEMENTS NOT REQUIRED TO HAVE
FIREPROOFING AS PER PROJECT LIFE SAFETY DRAWINGS, FIRE ZONING AND B.O.Q
A- Anti-Corrosion Paint system (ROCK MASTIC 744) is approved to be used as anti-

corrosion protective coating system as per attached paint system specifications,
 Contractor /Materials Manufacturer has to provide the following

supporting documents for Reference prior to start of activities
- Provide Test certificate for durability of proposed protective paining system as

per Requirements of ISO-12944-5 category C3 with High Durability
- Durability Certificate has to be submitted by the manufacturer for the proposed (Anti
corrosion System) declaring a durability life time (C3-High) as per Project Specifications and
(ISO-12944)
B- General Conditions shall be followed by contractor:
1- All materials shall be submitted from a single source
2- All materials shall be supplied and applied in accordance with the single source
manufacturer's instructions.
3- Technical supervision from materials manufacturer is a must.
4- Thickness of paint system material for each section within the project shall
conform to the attached paint system specifications
5- Qualified inspectors for painting inspection at site is required
6- Method statement, ITP and QA/QC procedures shall be submitted to Site inspectors
for review and approval in line with Related standards and Project Specifications
7- FOR PAINTS colors and Finishing Requirements as selected by the Engineer

ARCHITECTURAL team from manufacturer's full range of colors (CARTELLA) and as
per drawings and reference samples after final approval of materials
8- Final Warranty shall conform to conditions and terms of project specifications

(warranty time 10 years )
mohamed samir 23-8-2022
ECG Form No. A407E Rev. 12/2015

New Profile LAST

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

New Profile LAST

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

New Profile LAST

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

ROCKCOATING for paints and chemical industries ‫شركة روك كوتنج للدهانات والصناعات الكيمـــــــــــاوية‬

join venture with American company named GLEAM AUTOMOTIVE FINISHES

Our vision is put into action through programs and a focus on

 Before sales service

 During sales service

 After sales service

ROCK COATING Policy

1st is Product Offer

2nd is Programmes for Success

3rd is training programmes

4th is price offer

Rock Coating Costumer’s List

Project : New Capital Tunnel ( EHV Power Cables )

Ref : SWD‐EETD‐007 Date :12‐9‐2019

To : Shaker Consultancy Group (SCG) From : El Sewedy Cables ‐Egypt

Enclosure / Attachements Action Requested

Consultant Drawings For Approval

Consultant Specification For Information

Shop Drawing For Review For Review and comments

Sample Sent Via

Contract document Email Due Date :

item Type Ref. No Description Date Rev No of Pages

*Fire retardant Material Data Sheet .

El Sewedy Cables ‐Egypt

Material Safety Data Sheet

01 Identification of the substance/mixture and of the

1.1 product identifier

1.2.1 Relevant uses

2.1 classification of the substance or mixture (according to EC 1907/2006)

2.2 label elements

2.3 Other hazards

Environment hazards does not contain any PBT or vPvB substance

Other hazards none

Material Safety Data Sheet

03 composition information on ingredients

The product is a mixture

CAS: 2634-33-5 EINECS/ELINCS: 220-120-9, EU-INDEX: 613-088-00-6

Skin Irrit. 2:H315 – Skin Sens. 1:H317

4.1 Description of first aid measures

Inhalation Ensure supply of fresh air.

5.1 Extinguishing media

Material Safety Data Sheet

Extinguishing media that must not be used full water jet.

6.1 PPE: Personal Protective Equipment and Emergency procedures

6.2 Environment precautions

Do not discharge into drains/surface water/groungwater.

6.3 method and material for containment and cleaning up

Take up mechanically. Take up residue with absorbent

Use only on wall ventilated area

Material Safety Data Sheet

08 Exposure control/personal protection

8.1 Control parameters

9.1 Information on basic and chemical properties

Material Safety Data Sheet

Vapour pressure not applicable

10 stability and reactivity

10.1 Reactivity No dangerous reactions known if used as directed

Material Safety Data Sheet

Toxicological data of complete product are not available.

12.2 persistence and degradability