Dokumentumszám: pp42.

30-w-2000-99a
Function diagram of brake system with anti-lock brake system (ABS)
Dokumentum megnevezése:

Rövid elnevezés: Megnevezés: Koordináta:

1.01 Single-cylinder compressor 3H

1.02 Double compressor 1H
10.01 Off switch 24 F
10.01 Off switch 24 E
10.01 Off switch 37 F
10.01 Off switch 37 B
10.01 Off switch 70 E
12.08 Rpm sensor 54 J
12.08 Rpm sensor 54 D
12.08 Rpm sensor 64 J
12.08 Rpm sensor 64 D
12.09 Condensation sensor 9J
13.02 2-circuit operating brake valve without front axle control 38 E
13.04 2-circuit operating brake valve with front axle control 38 K
14.02 Parking brake valve with trailer control 42 H
16.01 Air admission relay valve 44 D
16.01 Air admission relay valve 48 F
18.05 Trailer control valve for 2-line brake 75 J
20.01 Single-circuit piston cylinder 28 E
20.02 Single-circuit diaphragm cylinder 54 K
20.02 Single-circuit diaphragm cylinder 54 E
20.05 Pulling spring-operated cylinder 30 E
22.01 Combination cylinder 68 J
22.01 Combination cylinder 68 E
24.01 Pressure ratio valve with air release 47 F
26.07 Mechanically operated ALB regulator 59 F
30.01 Safety valve 8H
30.07 Pressure limiting valve 34 J
31.01 4-channel ABS control unit 46 B
33.01 Air release 3/2-way valve 28 H
33.01 Air release 3/2-way valve 30 H
33.07 Air admission 3/2-way valve for auxiliary brake actuating 50 G
35.02 Coupling head for supply 77 G
35.03 Coupling head for brake 77 H
38.02 Test connection M16 1.5 13 J
38.02 Test connection M16 1.5 13 C
38.02 Test connection M16 1.5 15 C
38.02 Test connection M16 1.5 55 L
38.02 Test connection M16 1.5 55 F
Dokumentumszám: pp42.30-w-2000-99a
Function diagram of brake system with anti-lock brake system (ABS)
Dokumentum megnevezése:

Rövid elnevezés: Megnevezés: Koordináta:

38.02 Test connection M16 1.5 60 J

38.02 Test connection M16 1.5 68 G
38.02 Test connection M16 1.5 68 L
38.02 Test connection M16 1.5 68 C
4.05 4-circuit protection valve with integrated pressure limiter 13 G
45.01 ABS solenoid valve 52 K
45.01 ABS solenoid valve 52 E
45.01 ABS solenoid valve 62 K
45.01 ABS solenoid valve 62 E
5.01 Single-chamber compressed air reservoir 9L
5.01 Single-chamber compressed air reservoir 9H
5.01 Single-chamber compressed air reservoir 18 K
5.01 Single-chamber compressed air reservoir 18 J
5.01 Single-chamber compressed air reservoir 18 C
5.01 Single-chamber compressed air reservoir 18 B
6.12 Single-chamber air drier with integrated pressure regulator 5H
9.01 Red indicator lamp 22 F
9.03 Brake lamp 38 G
9.03 Brake lamp 38 B
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
A X2 X1
WS/FSS 15/9 18/13
A30
B
5.01

C
38.02 38.02 5.01

21 23 27
D
pU
ECE
E RL 25
12 23
10.0±0.2 bar 8.5-0.4 bar

11 21 1
F 2 26
2
10.2-12.3 bar 3 13.0+0.8 bar pU
4/25
G 0 22 24 28
1 4.05
0 1.01 30.01
1.02 5.01
H 3 22 24
6.12 V6
38.02 5.01
H2 O
I U
12.09 NV 5.01
B76
K
V5
5.01
L
DS / 4.05.1
DE / 6.12.21
KD / 33.01.1
AK / 33.01.1
1A / 33.07.11
FB / 14.02.11

M DE
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

Function diagram of brake system with anti-lock brake system (ABS) / pp42.30-w-2000-99a
MODEL 374.607, 950.00 /01 /08 /50 /56, 952.00 /01 /07 /08 /50 /56, 954.00 /01 /08 with CODE (B02) Brake system, antilock brake system
 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35
X3 X3 X3 X1 X1
FR/FMR 15/4 15/10 15/7 ANH 9/3 9/6
A3 A45

5.01

5.01

5.5±0.2 bar
INS
P2/P4 10.01 20.01 1 20.05 1
6.8±0.2 bar B25

SV
9.01 5.5±0.2 bar
10.01
B19 2 2

4.6-5.5 b
3 3
33.01 33.01 1
Y1 Y2

5.01
30.07
Y60
5.01

GS
KB
AS / 18.05.11
BB / 13.02/04.11
2A / 26.07.1
DS / 4.05.24 ( NV )
DS / 4.05.24 ( NV )
DS / 5.01 ( V2 )

DB / 30.07.1
BB / 13.02/04.12
DS AK KD DB
18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35

Itt leválasztani
Function diagram of brake system with anti-lock brake system (ABS) / pp42.30-w-2000-99a
MODEL 374.607, 950.00 /01 /08 /50 /56, 952.00 /01 /07 /08 /50 /56, 954.00 /01 /08 with CODE (B02) Brake system, antilock brake system
 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52

ABS
10.01 31.01
A10
9.03

3 21
11
16.01
3 1 2
12 22
3 4
13.02

II I 0
11 21 24.01 16.01
10.01 2
3 3 2
9.03 4
1
3 1 33.07

II
4.6-5.5 bar
22
2

0-I
3 21
11 14.02
4
30.07 3
Y60 22
12
13.04
DS / 4.05.24 ( NV )
BB / 13.02/04.21

1A / 16.01.1
DS / 5.01 ( V1 )
DS / 5.01 ( V2 )
1A / 24.01.1
2A / 26.07.2
1A / 33.07.4
2A / 26.07.4
AS / 18.05.41
DS / 4.05.25
AS / 18.05.43
2A / 22.01.12
BB / 13.02/04.22
AS / 18.05.42
DB / 30.07.2

DB BB FB 1A
35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52

Itt leválasztani
Function diagram of brake system with anti-lock brake system (ABS) / pp42.30-w-2000-99a
MODEL 374.607, 950.00 /01 /08 /50 /56, 952.00 /01 /07 /08 /50 /56, 954.00 /01 /08 with CODE (B02) Brake system, antilock brake system
 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69
X3 X3 X3 X3 X3 X2 X2 X2 X2 X2 X4 X4 X4 X4 X4 X4 X4 X4 X4 X4
9/8 9/9 9/7 9/4 9/5 6/2 6/3 6/1 6/4 6/5 15/11 15/12 15/10 15/8 15/9 15/2 15/3 15/1 15/5 15/6 FR/FMR
A3

38.02

12.08 12.08
1 3 B31 1 3 B33 11

45.01 2 45.01 2 22.01

Y17 20.02 Y19

38.02 26.07
1
38.02
3 2

4
12

12.08 12.08 22.01 11

1 3 B30 1 3 B32
38.02

45.01 2 45.01 2
Y16 20.02 Y18

38.02
38.02
DS / 5.01 ( V1 )
BB / 13.02/04.21
BB / 13.04.4

1A 2A
52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69

Itt leválasztani
Function diagram of brake system with anti-lock brake system (ABS) / pp42.30-w-2000-99a
MODEL 374.607, 950.00 /01 /08 /50 /56, 952.00 /01 /07 /08 /50 /56, 954.00 /01 /08 with CODE (B02) Brake system, antilock brake system
 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80
X3 X3 A
FR/FMR 15/9 15/5
A3
B

38.02 C

11 6.5±0.2 bar D
10.01
B5
E

11 21
F
35.02
41
G
42
3 22
12
43 H
35.03
11
18.05
I

38.02 L

FB / 16.01.2
DS / 5.01 ( V3 )
BB / 13.02/04.21
1A / 24.01.1
FB / 14.02.22
AS M
PP42.30-W-2000-99A
69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80

Itt leválasztani
Function diagram of brake system with anti-lock brake system (ABS) / pp42.30-w-2000-99a
MODEL 374.607, 950.00 /01 /08 /50 /56, 952.00 /01 /07 /08 /50 /56, 954.00 /01 /08 with CODE (B02) Brake system, antilock brake system