9 8 7 6 5 4 3 2 1

CONVENTIONS
Symbol Description
Wiring route PTC1A-PTC2A
E E
Wiring route transformers

Wiring route cable Busbar

Substations

Zona - E
BASIN
BAZIN PORTUAR

D D

Zona - D

Zona - E

1.1;1.2;1.3;1.4;1.5;B1
OLZn 40x4
SM5 SM4 SM3 SM2

C0a1

STEEL MANHOLES - TEMPORARY CORUGATED PIPES - TEMPORARY C0a2

CAMIN METALIC - PROVIZORIU CONDUCTE CORUGATE - PROVIZORII
SM2 SM3 SM4 SM5

OLZn40x4
2.1;2.2;2.3;2.4;2.5;B2;
1.1;1.2;1.3;1.4;1.5;B1
OLZn 40x4
a a

PROJECT LIMIT
LIMITA PROIECT
1.90

CONCRETE PAVEMENT PLUVIAL U-DITCH a a

IMBRACAMINTE DIN BETON CANAL PLUVIAL

OLZn40x4
2.1;2.2;2.3;2.4;2.5;B2;
+2.66
+2.66 +2.50 +2.50
+2.96 +2.80 +2.80

1.1;1.2;1.3;1.4;1.5;B1
+2.56 +2.50 +2.50
COLLECTING DRAIN AXIS
AX DREN COLECTOR

FUTURE DEVELOPMENT AREA "D"

OLZn 40x4
MANHOLE
CAMIN

RAMPA DE ACCES 2
ACCES RAMP 2 C1a1 C2a1
+2.60
+2.66

10
i
2HiDn65

J h
i
CMT11 CMT10 CMT9 CMT8 CMT7 CMT6 CMT5 CMT4 CMT3 J CMT2 CMT1
g C1.5 f f f f e e e h b C1.1
C4-5/1 C1.4 C1.3 C1.2
PLATFORMA NOUA DIN BETON DE CIMENT

SENS UNIC

SENS UNIC
g f f f f e e e Ci.1 b

c
C3-4/1 C2-3/1

1.3;1.5;
OLZn40x4
IMPREJMUIRE EXISTENTA

1.3;1.5;

1.3;1.5;

1.3;1.5;

1.2;2.3;1.4;1.5;
OLZn40x4

OLZn40x4

OLZn40x4

OLZn40x4
1.2;2.3;1.4;1.5;

1.2;2.3;1.4;1.5;
OLZn40x4

OLZn40x4

c
1.1;1.4;
OLZn40x4
OLZn40x4
2.1;2.2;2.3;2.4;2.5;B2;
EXISTING FENCE

a a

187.18 4.65

1.1
OLZn40x4
9

1.3;

1.2;
OLZn40x4

OLZn40x4
C2a2
c c c c
PRELUNGIRE CONDUCTA APA

CABLURI ELECTRICE EXISTENTE

EXISTING ELECTRICAL CABLES

SENS UNIC

SENS UNIC
+2.66

+2.66

157.43

BUFFER EMPTY CONTAINER AREA

OLZn40x4
2.1;2.2;2.3;2.4;2.5;B2;
Depozit containere goale
170.80
173.00

8
a a
EXISTING PLATFORM
PLATFORMA EXISTENTA

+2.66

+2.66

CONCRETE SLABS
DALE DE BETON

2.1;2.2;2.3;2.4;2.5;B2;
SENS UNIC

SENS UNIC
RL
2HiDn65

C2a3

OLZn40x4
D1 D1 D1 D1 D1 D1 D1

7
A

a a

g f f f f e e b
RL
e
178.00 60 C2.5 C2.4 C2.3 C2.2 C2.1
+2.66
E

Ci.2

SENS UNIC

SENS UNIC
g f f f f e e e b d
+2.83 C4-5/2 C3-4/2 C2-3/2

OLZn40x4

OLZn40x4
2.3;2.5;

2.2;2.3;2.4;2.5;
OLZn40x4
2.3;2.5;

OLZn40x4
2.3;2.5;

OLZn40x4
2.2;2.3;2.4;2.5;
OLZn40x4
2.3;2.5;

OLZn40x4
2.2;2.3;2.4;2.5;
d

OLZn40x4
2.1;2.4;
C RAMPA DE ACCES 1 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27

C
6
+2.87
ACCES RAMP 1
F G H

OLZn40x4
2.3;
RL
+2.66
A

OLZn40x4
2.2;
0.5%

OLZn40x4
2.1
c c c c
Bordura Reper masurare. Rigola din beton armat
Margine perete
B B

2.41
+3.28 +3.28 Margine rigola C2-P6

d
IMPREJMUIRE EXISTENTA CT2 9 CT1 CS
5
15.68

C
C
C2.1B

C
-5.50

C
d

C
EXISTING FENCE
E

R
B3 B1
LC-T17
1%

14
Spre terminal containere Spre pasaj superior
+3.35 +3.42 +3.42 LIMITA PROIECT B4 B2
RAILWAY OPERATION
PROJECT LIMIT

WP5 BUILDING

-4.60

R
R
R

R
2
MAIN ACCESS (2)

C
CONTROL TOWER Curba existenta R=31.70

C
H

0.71

R20.00
TURNUL DE CONTROL CT3
MAIN GATE
A

MAIN GATE

.50
ACCESUL PRINCIPAL (2)

R8
A B6 B7

0
0

0.8
0.0
M B 0 S6 S7

R2
0

R2
WP4 Weighing Bridge
+H2 +H4

LC-T18
5

2.0
C 5.0 Teren liber
13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
+H10

R2
R1
+H9 +H8 +H7 +H6

D 13
+H5
PTC 2A
+H3 +H1

E PARCARE 2
EAST ACCESS 30
EAST ACCESS F 12 locuri
E

G 50 C2-P5

0
ACCESUL DE EST ACCESUL DE EST

3.0
R5.
H

R1

Z = 5.103
+3.5 PLATFORMA I

00
7J
CONTAINERE GOALE

R40.
+3.486 J
K B8 B5
n65 L
2HiD

0
M

4.0
R1
N 1
4

O 6.4

R
R1 PARCARE 1

9
R5.50
P

6.3
12 locuri
A

R1
R 9.48
SL S .00 4.85
+3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 R21
+3.
+4.28 0 T
CR46 8.0 0
+4.90 U 4.4 0 0
+3.
R1 R1 7.0
V 7.4 R1
R1
E

+3. +4.31 +4.336 +4.73 59 61

53 55 57

ST
1 3 5 7 9 11 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51

C
1
+4.5

BA
R

C
+4.50

C
NEW BUFFER EMPTY CONTAINER AREA

AG
AH
3

AB
AC
AD
AE
AA

AF
M

M
G

G
B
C
D
E

B
C
D
E

B
C
D
E

B
C
D
E

AI

B
C
D
E

N
O

B
C
D
E

N
O
A

P
R

K
F

W
X
Y
Z

L
J

ST
I

P
R

I
CENTRAL ACCESS
+4.43
Depozit nou containere goale

21

31

31

31

31
9
A

ACCESUL CENTRAL
+
+

1J
CFS CFS PTC 1A

29

29

29

29
19
7

MAIN ACCESS (1)

PTC 1

ACCESUL PRINCIPAL (1)

LLL

+H2 +H6 +H5 +H1

0.00662983

2J

27

27

27

27
17
5
M
M
E

25

25

25

25
15
3
2

B200

BA
M
ADMINISTRATION
BUILDING

23

23

23

23
13
Trotuar

1
CLADIREA ADMIISTRATIVA
0.150

21

21

21

21
11
TG5/27N-30N

7 TG5/23N-30N

6 TG5/19N-30N

C2-Q22.11

C2-Q22.12
C2-Q22.10

C2-Q22.7

C2-Q22.5

C2-Q22.4

C2-Q22.3
C2-Q22.9

C2-Q22.8

6J
A

19

19

19

19
9
C2-Q22.2

C2-Q22.1
4a
5a

3J

1 680mp
0.00525701
TF33 TF31

17

17

17

17
PTC 3

7
5a
TF43 TF44 TF39 TF40 TF35 TF36 TF27 TF28 TF23 TF24
8

2
10

BA
10
TG5/17N
5b
TG5/13N
1

5J
4b
TG5/27N TG5/28N TG5/23N TG5/24N TG5/19N TG5/20N TG5/9N TG5/10N TG5/5N TG5/6N

4J
4b
canal existent

CONTAINER FREIGHT STATION (CFS)

canal existent
0,4 kV

20 kV

PTC 2
Safety steel pole Ø150

15

15

15

15
TG5/29N TG5/30N TG5/25N TG5/26N TG5/21N TG5/22N TG5/29N TG5/30N TG5/7N TG5/8N

5
TF34 PTC 5 TF32

C
WEST ACCESS
8

1
E

TF45 TF46 TF41 TF42 TF37 TF38 TG5/18N TG5/14N TF37 TF38 TF25 TF26
C2-P14A

C
ACCESUL DE VEST

13

13

13

13
C

C
3
DRUM 20
C2-P14 19
WEST ACCESS 18

11

11

11

11
DRUM

1
ACCESUL DE VEST
M

Receiver
Pump
9

BA
A

+2.29

+2.31
A

+1.48

+1.45
+1.97

+1.95

W AC
ESCE

7
2'

T SUL
M
OFFICE ACCESS/ACCES BIROURI

ACDE

l
Pane
WORKSHOP

5
QGC97 QGC98 QGC100 QGC101 QGC103 QGC105 QGC107 QGC109 QGC111 QGC113 QGC115 QGC117 QGC119

barrack
QGC1 QGC2 QGC3 QGC4 QGC5 QGC7 QGC8 QGC9 QGC10 QGC11 QGC13 QGC15 QGC16 QGC17 QGC19 QGC20 QGC21 QGC23 QGC25 QGC26 QGC27 QGC28 QGC29 QGC31 QGC32 QGC33 QGC34 QGC37 QGC38 QGC39 QGC40 QGC41 QGC43 QGC44 QGC45 QGC46 QGC47 QGC50 QGC51 QGC52 QGC53 QGC55 QGC56 QGC57 QGC58 QGC59 QGC61 QGC63 QGC64 QGC65 QGC67 QGC68 QGC69 QGC70 QGC71 QGC73 QGC74 QGC76 QGC77 QGC79 QGC80 QGC81 QGC82 QGC83 QGC85 QGC86 QGC87 QGC88 QGC89 QGC91 QGC92 QGC93 QGC94 QGC95

C VEST

Gate
QGC6 QGC12 QGC14 QGC18 QGC24 QGC30 QGC35 QGC36 QGC42 QGC48 QGC49 QGC54 QGC60 QGC62 QGC66 QGC72 QGC75 QGC78 QGC84 QGC90 QGC96 QGC99 QGC102 QGC104 QGC106 QGC108 QGC110 QGC112 QGC114 QGC116 QGC118 QGC120
WP3

ES
DRUM
QGC22
AMENITY BUILDING

3
M

QGC QGC QGC

1
underground network
M
M M M M M

YARD

RO-RO TERMINAL
TOILET

Existing
+5.50 M
manhole

0.3%
E

A
E

E
A

E
A

A
E

E
A

A
E

Z = 5.808
EXPANSION JOINT

+5.80
DRUM
EXPANSION JOINT
EXPANSION JOINT

EXPANSION JOINT

EXPANSION JOINT

EXPANSION JOINT

EXPANSION JOINT
EXPANSION JOINT

EXPANSION JOINT

EXPANSION JOINT

EXPANSION JOINT
EXPANSION JOINT

EXPANSION JOINT
EXPANSION JOINT

DRUM

CV32
+5.70
EXISTING RO RO ACCESS CV31
+5.70
DRUM

EXISTING RO RO ACCESS
ACCES EXISTENT RO RO ACCES EXISTENT RO RO

Existing fence
Existing poles
RL

H=1m
sidewalk
Existing

B B

Pasaj pietonal
Zona - C

Zona - D
Zona - A

Zona - B

A
A

underground network
4
FERRY BOAT MARSHALING YARD

Existing manhole

Existing fance
TRIAJ FERRY BOAT
network
underground

Existing manhole

S4
0 DISTRIBUTION OF FEEDERS AND SUBSTATIONS CAB -- CVM JRC 21/10/2023
No. REVIEW COORD. APPROVED REVISED DRAWING DATE

A A

S4

S4

S4
S4

S4
DISTRIBUTION OF FEEDERS AND SUBSTATIONS
DESIGN
Project change to RTG electric cranes

CVM

PROJ. PRJ-195 REV. CVM PLANE NUMBER REV.

SHEET

S4
SIZE DRAW. JRC COORD: CAB

A4 ACOT:
SCALE:
N/A
N/A
APPROVA:.
DATE: 21/10/2023
--
2 0
PLANE DRAWN BY COMPUTER, MODIFY ONLY BY THIS MEANS
9 8 7 6 5 4 3