Translation Exposure
Translation Exposure
Translation Exposure
Translation Exposure
Overview of Translation
2 steps involved
Translation Methods
• Many of the world’s largest industrial countries—as
well as the International Accounting Standards
Committee (IASC) follow the same basic translation
procedure:
– A foreign subsidiary is an integrated foreign entity
or a self-sustaining foreign entity
– Integrated foreign entities are typically re-
measured using the temporal method
– Self-sustaining foreign entities are translated at
the current rate method, also termed the closing-
rate method.
Ganado Corporation’s
Translation Exposure
• Ganado Corporation is a U.S.-based corporation with
foreign subsidiaries in Europe and China
• The company is publicly traded on the NYSE
• Each set of financials will be constructed in the local
currency (renminbi, dollar, euro), but the subsidiary
income statements and balance sheets will also be
translated into U.S. dollars
• See Exhibit 11.3
Exhibit 11.3 Ganado
Corporation: A U.S.
Multinational
Ganado Corporation’s
Translation Exposure: Income
• Exhibit 11.4 describes Ganado’s sales and earnings by
operating unit for 2009 and 2010.
– 2010 Sales U.S. = $300M
– 2010 Sales Europe = $158.4M = $1.32/€ * €120M
– 2010 Sales China = $89.6M = Rmb600/Rmb6.7/$
• In the case of Europe, even though earnings are up in euro
from 2009 to 2010, consolidated earnings are down slightly
because the euro lost value against the dollar dropping from
$1.40/€ to $1.32/€.
• China’s earnings remains constant in RMB, but gains 1.9%
after translation.
Exhibit 11.4 Ganado Corporation,
Selected Financial Results, 2009–
2010
non-monetary
items
the last value we need to add (minus) the translation gain (loss)
Managing Translation
Exposure
• The main technique to minimize translation exposure is called
a balance sheet hedge.
• A balance sheet hedge requires an equal amount of exposed
foreign currency assets and liabilities on a firm’s consolidated
balance sheet.
• If this can be achieved for each foreign currency, net
translation exposure will be zero.
• If a firm translates by the temporal method, a zero net
exposed position is called monetary balance.
• Complete monetary balance cannot be achieved under the
current rate method.
Managing Translation
Exposure
• If a firm’s subsidiary is using the local currency as the
functional currency, the following circumstances could justify
when to use a balance sheet hedge:
– The foreign subsidiary is about to be liquidated, so that the value of its
CTA would be realized
– The firm has debt covenants or bank agreements that state the firm’s
debt/equity ratios will be maintained within specific limits
– Management is evaluated on the basis of certain income statement
and balance sheet measures that are affected by translation losses or
gains
– The foreign subsidiary is operating in a hyperinflationary environment