Controlador Siemens
Controlador Siemens
Controlador Siemens
RWX62…
Universal Controller for
HVAC Installations
Warning/Caution Notations
WARNING: Personal injury/loss of life may occur if a procedure is not
performed as specified.
CAUTION: Equipment damage may occur if the user does not follow a
procedure as specified.
Application The universal controller is primarily intended for comfort ventilating and air conditioning
installations. However, the controller can also be used in comfort heating installation.
Customized Units Siemens Building Technologies supplies customized units on large orders; these units
differ as follows from standard units with regard to configuration and/or design:
Equipment The following Siemens Building Technologies sensors, actuators and signal converters
Combinations can be connected to the POLYGYR universal controllers RWX62...:
Unit
Combinations using third-party units are possible, provided they correspond to the input
and output specifications of the POLYGYR RWX62....
Functions The RWX62... Universal Controller executes main and auxiliary functions. You can
specify the desired effect by entering configurations and setting parameters. Each input
is based on a function code. In the data sheet, the [function code] is printed in brackets.
Controller Types The universal controller can alternately be used as either a sequence or digital
controller.
Sequence Controller
[SEQREG] with up to three mutually independent P, PI or PID controllers.
Digital Controller
[DIGREG] with up to three mutually independent P-controllers.
Main Functions A sequence controller may comprise a maximum of four sequences (sequence.1 to 4)
Sequence Controllers combined as follows:
SEL
SPEC0001R1
Load
"Heating" XDZ "Cooling"
Figure 1. Controller Sequence Combinations.
Operating Action
The "Heating" set point [SEL] is allocated to the interdependent sequences 1 and 2.
Their output signal acts in reverse to the load (input variable), e.g., heating.
NOTE: Sequence 1 can be set to act directly on the load, e.g. cooling.
The "Cooling" set point is allocated to the interdependent sequences 3 and 4.
Their output signal acts directly to the load (input variable), e.g., cooling.
The "Heating" set point and the dead zone can be changed by the user within
adjustable limits for standard operation.
Controller Outputs
One analog output (Y1...3) and/or 1...6 binary outputs (Q1...6) can be allocated to each
sequence; these outputs then act in the operating action of the sequence as follows:
Analog Outputs • Modulating output (Y...) to control positioning units with a 0 — 10 Vdc positioning
signal input.
• Modulating output (Y...) combined with binary outputs (Q...) to switch installation
elements based on the Y-signal (e.g., pump switching based on the valve position).
Binary Outputs • One binary output Q..) for single-step switching
• Linear step switch with 2 to 6 steps, i.e., 2...6Q
• Binary step switch with 2 to 4 Q (2Q= 3-step, 3Q= 7-step, 4Q= 15-step)
• Step switch (Q...) combined with Y… for modulating output control between the
individual steps
Example Ventilating plant with room temperature
control
B1 = Room temperature
Sequence 1 = Heat recovery,
acting directly or reversed
depending on the system
Sequence 2 = Heating, reverse action Seq.2 Seq.1 Seq.3 Seq.4 B1
Sequence 3 = Cooling, direct action Y
Sequence 4 = Unused
SPEC0002R1
Load
RWX62...Load/Manipulated variable diagram
Figure 2.
Auxiliary Functions The following section shows all possible optionally selectable sequence controller
Sequence Controller auxiliary functions based on typical ventilating/air conditioning applications. The
individual auxiliary functions can be configured by selecting the associated [function
code or symbol].
E1 E2 B1
SPEC0003R1
RWX62... Auxiliary Input
Figure 3.
"Night" Operation: [ NIGHT]
On switching an AC 24 V signal (e.g., via a timer) to a binary input E1, the control loop
is switched to the "Night" set point(s).
(see Parameterization Tables).
"Standby" Operation: [ STNDBY]. On switching an 24 Vac signal (e.g., fan OFF
message) to binary input E2, the control loop is switched to a zero output state excepting
the frost protection function.
For each controller, an E1 and E2 binary input is available for all active sequence
control loops. Their influence on each operating mode and each control loop can be
enabled or disabled.
Set Point Actual Value
[DEVALM]
Deviation Alarm
Q… = Deviation Alarm
Q... B1
SPEC0004R1
Figure 4.
On long-term actual value deviations (adjustable time) outside of the set tolerance limit,
a de-energized open alarm contact Q… is closed (e.g., to actuate a separate alarm
siren). At the same time, the deviation alarm is indicated on the LCD. After returning to
the accepted actual value deviations, the deviation alarm is deactivated automatically.
For each controller, one common deviation alarm contact is available for all active
sequence control loops. The alarm function can be deactivated by entering an extreme
setting for the corresponding DEVALM set points.
SPEC0005R1
potentiometer or potentiometer integrated
in the room temperature sensor). The
remote set point setting range can be RWX62...optional auxiliary input
limited in the controller. A dead zone [XDZ]
can also be set between the set points Figure 5.
"Heating" and "Cooling". Possible "Night"
set point(s) are not influenced by the
remote set point. The remote set point
function is not available for control loops
with a compensated set point.
Set Point Compensation [MULFUN] and [COMP] set point
compensation
[CONST] constant set point
B2 = Compensation variable [MULFUN]
B1 = Compensated variable [SEQREG]
B2 B1
With the so-called "multifunction"
SPEC0006R1
You can set summer and/or winter compensation. The set point is compensated via the
value of input MULFUN as follows:
XDZ
SEL3
SEL3
XDZ w Seq3+4
SEL1
SEL1
w Seq1+2
SEL2
SPEC0008R1
SEL2
SPEC0007R1
MULFUN
MULFUN
COMP1 COMP2 COMP3 COMP4
COMP1 COMP2 COMP3 COMP4
You can select different set points for sequence 1 + 2 and sequence 3 + 4.
XDZ
SEL2 SEL2
(=SEL3) (=SEL3) w Seq.3+4
XDZ w Seq.1+2
SEL1 SEL1
SPEC0010R1
SPEC0009R1
MULFUN MULFUN
If you enter SEL3 = SEL2, prompts for COMP3 and COMP4 values no longer appear.
You can shift the specified set point curve in AUTO MODE by means of parameter COR
within the range –MAXCOR... +MAXCOR.
For a compensated "Day" set point, the following alternative controller set points are
available for night operation:
• Constant "Heating" and "Cooling" set points with zero energy band (dead zone) or
• Controlled "Heating" and "Cooling" set points with zero energy band (dead zone)
For a compensated "Night" set point, the unchanged "Day" set point is altered by the set
corrective value COR. In this instance, the "Heating" set point of sequence 1+2 is
lowered and the "Cooling" set point of sequence 3+4 is increased. This then results in a
dead zone that corresponds to twice the corrective value. COR can be set from 0 to
MAXCOR.
[LIM]
B... = Supply air sensor
[RELLIM].
Maximum temperature differential limitation:
(room temperature B1 - supply air temperature B... )
When the value drops below the limiter set point, the PI limiter function overrides the
standard control function to maintain the limiter set point. The supply air temperature
cannot drop below the current room temperature actual value by more than the set
temperature differential.
SPEC0012R1
When the value drops below the limiter set RWX62...optional auxiliary input
point, the PI limiter function overrides the
standard control function sequence 1 to Figure 10.
maintain the limiter set point.
The resulting undercooling of the supply air/room temperature is corrected by the room
temperature sequence controller via increased (re)heating.
SPEC0014R1
The dehumidification signal is sent to input
B... [MAXPRI]. For output sequence 3, a RWX62...optional auxiliary input
maximum selection of the dehumidifying
Figure 12.
signal and of the cooling output demanded
by the sequence controller is formed.
The resulting undercooling of the supply
air/room temperature is corrected by the
room temperature sequence controller via
increased (re)heating
Frost Monitor [ PROT]
B... = 24 Vac of the frost protection
thermostat
Two-position frost protection
for water/heating coil:
On interruption of the signal on input B...: B... B1
• Sequence 1+2 with Y outputs move to
SPEC0015R1
CAUTION:
During “Standby“, all frost protection functions remain active. When control
operation is disabled, all frost protection functions are also disabled. When
frost protection is active, but the heating output is insufficient (e.g., no
heating water), the frost protection function cannot protect the plant from
frost damage.
SPEC0016R1
Q1
K1 External plant switching command 0/1
RWX62...optional auxiliary input
2-phase, modulating/2-position frost
protection limitation function for water / Figure 14.
heating coils with frost protection alarm
contact (Q1).
The super frost protection function works in two phases:
• In control operation:
− The limiter set point is permanently set to 7K above the alarm set point
− Limitation acts on all active sequences 1 to 4
• In Standby mode:
− The limiter set point is adjustable, but must be at least 7K above the alarm set
point
− The limitation acts only on the reverse acting sequences 1+2 with Y;
defined Y-signal limitations are ineffective
Two-position super frost alarm phase:
This phase is active only when the frost protection temperature drops below the
specified super frost alarm set point despite the previous modulating super frost PI
limiter phase. This triggers the following responses:
• Ventilation is deactivated via alarm contact Q1 and the external alarm is activated.
• Sequences 1+2 with Y outputs move to 100 % heating output.
Signal level limitations are ineffective.
• All other sequences move to zero output.
• The LCD indicates a frost alarm.
After the temperature again exceeds the alarm set point, the sequence controller
resumes operation as soon as the frost alarm has been acknowledged.
SPEC0017R1
Additional outside temperature-dependent activation of the hot B2 Q... Y...
water circulation pump Q…:
RWX62..
This, for example, keeps the hot water circulation pump active
(also during Standby mode) in combination with super frost Figure 15.
protection monitoring for as long as the outside temperature is
below the associated set point (e.g., <2 °C; adjustable).
Operating Action Reversal
[MULFUN] and/or [ALTDIR]
Sequence 1
The operating action for sequence 1 can be reversed. Reversal depends on whether
the sequence was configured to [REVERS] ( \ \ _ / / ) or [DIRECT] ( \ / _ / / ) during
standard operation.
CAUTION:
The [LOCK] function can be activated for sequences 1+2 and/or sequences 3+4. This
function is active also during Night operation.
Sequence Controller The previously described sequence controller functions have the following priorities in
Function Priorities the sequence control loop (1= highest priority)
Main Functions Digital For single- or multi-step P-control of the control variable acting on one or several two-
Controller position output elements.
[DIGREG]
The digital controller has 1 to 6 binary outputs (Q1 to 6) with adjustable set point per
switch-on and switch-off point for each binary output (see Parameterization Tables).
Example, see Figure 16.
Q1 Q4 Q2 Q3
On
Off
SPEC0018R1
Controlled
variable
On and off setpoints
Figure 16. Digital Controller with Four Binary Outputs.
Technical Design The automatic control operation is secured against measured value range violations or
universal input (B) errors by means of the following responses:
Operational Safety
1 x NI °F (°C) and
Measured value < -58°F (−50°C) or >302°F (150°C) means short-circuit or interruption.
2 x NI°F (°C)
This results in the following:
Operating and Display Operate the RWX62... by actuating the operating elements on its front panel. No
Elements auxiliary tools such as PC tool, etc. are required.
0.3
Value inputs B1..5: to cont.Bnr
Q6
B5: (inactive) SEL
(Alarms and errors see back page)
Engineering Notes See Description and Applications for guidelines on the proper use of this unit. Observe
all conditions and restrictions imposed in this section and in Specifications.
Intended Use
Technical Design To engineer HVAC control loops, HVAC experts must first define the following for the
desired application:
Installation Notes For DIN rail (top-hat rail) mounting, no additional components are required (Figure 18).
For flush panel mounting, the ARG62.10 mounting frame is necessary (Figure 20).
The plug-in terminals can be connected to the litz wire before or after flush panel
mounting. (Use litz wire for reasons of moveability.)
Installation Notes,
Continued
1
SPEC0020R1
2
Figure 18. DIN Rail Mounting.
SPEC0021R1
0.04
7.09 ±
1.95 ± 0.04
SPEC0022R1
Electrical Installation You can use normal cables for wiring the POLYGYR system. However, when mounting
in an extremely impaired EMC environment, use only shielded cables.
The operating voltage must comply with the requirements for Class 2 voltage.
Use safety insulating transformers with double insulation designed for 100% duty.
When using several transformers in one system, the connection terminals G0 must be
galvanically connected. The POLYGYR RWX62...units are designed for operation of
24 Vac maximum10 A Class 2 voltage and are short-circuit-proof.
WARNING:
Environmental Transport
Conditions Temperature range -13 — 158°F (-25 — 70°C)
Humidity <95% RH
Operation
Temperature range 32 — 122°F (0 — 50°C)
Humidity <95% RH
Agency Approvals Energy management equipment UL 916
G G0 M M M Tool E1 E2 B1 B2 B3 B4 B5
RWX62...
Y1 Y2 Y3 Q11 Q14 Q12 Q21 Q24 Q31 Q34 Q32 Q41 Q44 Q51 Q54 Q61 Q64
SPEC0023R1
RWX62.5030
RWX62.7032
RWX62.7034
RWX62.7036
Dimensions 0.43
0.30
0.15
=
˚F
3.54
4.25
2.24
2.89
1.77
%
K
˚F
%
K
1.77
=
1.73
SPEC0024R1
Information in this publication is based on current specifications. The company reserves the right to make changes in specifications and models as
design improvements are introduced. © 2000 Siemens Building Technologies, Inc.
Siemens Building Technologies, Inc. Document No. CM2N3351E-P25
Landis & Staefa Division Printed in the U.S.A.
1000 Deerfield Parkway Page 20
Buffalo Grove, IL 60089-4513
U.S.A.