2023

SPARE PARTS CATALOGUE

TRUCK
Suitable for Volvo
ENGINE
#CHP1ID#Cylinder head gaskets#1#/CHP1ID# Cylinder head gaskets
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
CHG-803
CH B171353-
3976803
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FLC █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀█ ▄▀ █▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▀█ ▀▀▀█▄ ▄▄█▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ █ ▄█▀▀ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄ █ ▀ █ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
D4A 135 ▄▄▄ ▀ ▀▄ █▄▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄█▀▀▀▀▀ ▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀ ▄ ▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄ ▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#CHG-803#1#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ ▄█ ▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Cylinder
#CHP1ID#Cylinder head gasket sets#1#/CHP1ID# head gasket sets
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
CHS-740
D50A, D50B, TD50A, TD50B
D60A, TD60A, TD60B, TD60C
275740
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀▄▄▀ ▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
██ ▀ ▄▀█ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ █▄▀▄▀ ▄█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█▄▀▄▀███▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▄▀ ▀▀▀▀▄█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄███▀▄▀ ▄▀▄▀█▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▄▀▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▀▀▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#CHS-740#1#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄▄█ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
CHS-821
D6A, D6B, TD61F, TD61FB
TD61FBQ, TD61FHQ, TD61G, TD61GA
276821
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
TD61GB, TD61GC, TD61GE, TD61GS █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

TD63E, TD63ES █▀▀▀▄▄▀▄█▄

▀▀ ▀▀▄
▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀██▀▀▄█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ▀ ▀▀ ▀█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀▄█▄▀▀█▀▄▀▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀▀█▀▄ ▄▄▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▄▀▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▀▀█▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄██ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CHS-821#1#/PNPID#

Volvo Trucks
CHS-525
D70A, D70B, TD70A, TD70B
TD70C, TD70D, TD70E, TD70F
275525
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
TD70FC, TD70FS, TD70G █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀█▀ ▄▀▄▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀██▄▀▀ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄ ▀██▀ ▀█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ▀ ▄▀▀▀▀▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀▄ ▀ █▀ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄█▀▀ ▄▀ ▀█ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▄▄▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▀▀█▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▄█ ▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CHS-525#1#/PNPID#

Volvo Trucks
CHS-816
D7A, D7B, D7C, TD71F
TD71FA, TD71FAQ, TD71FC, TD71FCQ
276816
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
TD71FD, TD71FQ, TD71FS, TD71FSQ █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

TD71G, TD73E, TD73ES ▀▀▀█▄▄▀▄█▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄█ ▄ ▀▄█ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ ▄▄█▀▀▀ █▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██▄▄█ ▀▀ ▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄█▀▀▀▀ ▄ █▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀▀▀▄▄█ ▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀█▄▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▄█ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CHS-816#1#/PNPID#

Volvo Trucks
CHS-440
THK 1,15 mm 1 Hole
20980440
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
DE, FE, FL █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

D7E ██▀▀ ▀ █▄
▀
▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄█▀ ▄ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀ ▄█ ▀ ▀▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄█▀ ▀▀██▀▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄█▀▄ ▀▀▀ █▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ ▀▀▀▄▀▄ ▀█ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▄▀█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄█▀▀▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▀█ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CHS-440#1#/PNPID#

Spare parts catalogue 1

 Cylinder head gasket sets
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
CHS-259
THK 1,25 mm 1 Hole
20996259
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ ▄▀▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
DE, FE, FL █ ███ █ ▀▄ ▄▄█▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▄██▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ ▀ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀

D7E ██ █ ▄▀▀ ▄ ██▄█ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄

▄▀▀▀▀ ▄▄██▄▀ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▀█ █▄▄▀ █▄▀█ █▀▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▀▄▀███▀ ▄▄▀█ ▄█ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
▄ ▀█▄ ▀ ██▄ █▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█▀▄▀█▀ █ ▄▀█▀▀▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀▀ ▀▀▀▀█▄▄▄ █▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄ █ ▄▄ █▄█ ▀ █ ▄▀▄
█ ███ █ ▄ █▄███ █ ▄▀▀█▀██ ▄

#PNPID#CHS-259#2#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄█▀ █▄▄▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

Volvo Trucks
CHS-935
FM
20495935
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ ▄▀▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
D11, D9 █ ███ █ ▀▄ ▄▄█▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▄██▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ ▀ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀ █ ▀█ ▄ ██▄█ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
█▄▄█▄▀▀█▄▄▄██▄▀ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
█▀▀▀▀▄ ▀█ █▀▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
█ ██▀▀ ▀▄█ ▄█ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
█ ▄ █▄▀▄█ ▄ █ ▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄██ ▄▀▄█▀ ▀█ █▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀ ▀▀ ▀▀▄ ▄▄ █▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▄▀▄▄ █▄█ ▀ █ ▄▀▄
█ ███ █ ▄▄▀▄█▀█ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄ █ █▄█▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#CHS-935#2#/PNPID#

Volvo Trucks
CHS-551
EN 18536-
D100A, TD100A
275551
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄█▀▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▀ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀

D100B, TD100B, TD100C ▀▀ ▄▄█▀█ ▀█ ▀ ▀█▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄

▄ █ █ ▀▀█▀▄█▀▀▄█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▀ ▀▀▄▄▀ █▀█ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
█▄█▀▄▄▀▄▀ ▀ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
██▀▀ ▀▀ ▀▀ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄▀ ▄▄▀▀▄ ▄▄▀▀▄▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀▀▀ ▀▀▀███▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ ██▄ ▄ █▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▄▄▀▀ ██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄█ █▀ ▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#CHS-551#2#/PNPID#

Volvo Trucks
CHS-789
D10A, D10B, TD100BG, TD100G
TD100GA, TD101, TD102, TD103
270789
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ ▄▀▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀▄ ▄▄█▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▄██▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ ▀ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀ ▀ ▄▀▀ ▄ ██▄█ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
▄ ███ ▀ ▄▄▄██▄▀ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▀▄▀ ▀▀█▄▀█ █▀▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▄▀▄▄█▄▀▄▄▀▀█ ▄█ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
█▄█ ▀ █ █▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄██▄ ▀▀ ██▄▀█▀▄▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀ ▀▀▀▄▀█▄ ▀▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ██▄▄ █▄█ ▀ █ ▄▀▄
█ ███ █ ▄▄▀▄███ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄ ▀ █▄▄▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#CHS-789#2#/PNPID#

Volvo Trucks
CHS-548
EN -131995
275548
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ ▄▀▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
TD121G, TD121GD █ ███ █ ▀▄ ▄▄█▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▄██▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ ▀ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
██ ▀▄ ▀▀ ▄ ██▄█ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
▀▄▀▄ █▀██▄▄██▄▀ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
█ ▄▀▀ ▀▄▄ ▀█ █▀▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▄█ ▀██▀▀▄█▄█ ▄█ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
TD120, TD121F, TD121FA, TD121FB ▄ ▀▀▀▄▀▄ █▀ █▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█▄▄▄▀▀▀ █ ▀█ ▄▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀▀▀▀▀▀ █▀▄▄ █▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄

TD121FC, TD121FD, TD121FE, TD121FF █▀▀▀▀▀█ ▀▄ █▄▄▄ █▄█ ▀ █ ▄▀▄

█ ███ █ ▄▄▄▄███ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄▄▀ █▄ ▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀
TD121FK #PNPID#CHS-548#2#/PNPID#

Volvo Trucks
CHS-949
EN 131996-
270949
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
TD121G, TD121GD █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀▀▄ ▀▄▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▀▄██ ▀█▄ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀█▄ ▀▀▀█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄█▀ ▀▀▀██ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
TD122, TD123E, TD123ES ██ ▄▀▄ █▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄ ▀▀▄█▀▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀ ██▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀▀▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄█▄██ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀ █ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CHS-949#2#/PNPID#

2 Spare parts catalogue

 Cylinder head gasket sets
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
CHS-100
D12A, D12B, D12C, D12D
3099100
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀▀ ▄▀▄█▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▀ █▀ ▀▀█ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ █ ▄▄▀▀▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀█▀ ▀▀██▄▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄▄█▀▀▀ ▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██ ▀ ▀█▀▄▄▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ █▀▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄ ▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#CHS-100#3#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄ █ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
CHS-072
D13
21510072
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀▀▄ ▀▄█▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀█▀▄▀▀▀▀█ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ █ █▀▀█▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄▀ ▄▀▀██▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄▀ ▄▀ ▀▄█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄█▀▀▀ ▀▀▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀▀▄▀▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▀▀█▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▀█ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CHS-072#3#/PNPID#

Volvo Trucks
CHS-541
D16C3, D16C4, D16E, D16G
FH16
21313541
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄█▀▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▀ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
██ ▄▄▀▀▀ ▀█ ▀ ▀█▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
▀█▀▀▀▀ █▀▄█▀▀▄█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▀▀ █ ▄▀ ▀▀█ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
█▄ ▄ █▀▀▀ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▀█ ▀ ▀ ▀▀▄ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄ █▀▄▀▀▄▀ ▄▀▀▄▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀▀▀ ▀▀▀▄▄█▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █ ▄ ▀▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ █ ▀▀ ██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄ █▀ ▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#CHS-541#3#/PNPID#

Volvo Trucks
CHS-123
FH16, D16C1, D16C2
20738123
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀█▄▄▀ ▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀█ ▀▀▀▀█ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄█▀ ▀▀▄▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██ ▀▀▀▀ ██▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▀ ▄ ▀██ ▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀ ▀▀█ ▀█▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀█▄▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▀▀█▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄██ ▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CHS-123#3#/PNPID#

#CHP1ID#Gasket kits cylinder head#3#/CHP1ID# Gasket kits cylinder head

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
CHS-924
TD162F, TD162FL, TD162FS, TD163ES
D16A
276924
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀█▀ ▀▄▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀█▄ ██▀▀█ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
██▄▀▀█▀█▀█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ █▀██▀▄ ▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██▀██▀▀▀▀ ▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀▄ ▀ █▄▄▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀ ▄ ▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀▀█▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#CHS-924#3#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀██ ▀▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Spare parts catalogue 3

#CHP1ID#Seal kits#4#/CHP1ID# Seal kits
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
TRS-413
ø 11 mm
422413
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀██▀▄ ▀ ▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄ ▀▀▀ ▀▀▄ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ ▀█▄█▀▀ █▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▀▄ ▀▀██▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
███▄▄▀▀▀▀ ▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀██▄▀ ▄ ▄▀█ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▀▀▄█▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#TRS-413#4#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀▄█ ▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
TRS-421
ø 16 mm
466421
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀▀ ▄▀ █▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄██▄▄▀▄▀ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ▄▄█▄▀ █▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄ ██▀▄█▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█▀ █▄▀ ▄▄▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ █▀▀▄ █▄▀█ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▄ ▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀█▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▀█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#TRS-421#4#/PNPID#

Volvo Trucks
TRS-415
ø 18 mm
422415
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀███ ▄▀ █▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
██▀▄▄ ▀▄█ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ ▀██▀█▀▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█▄▀▄█▀▀▀▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄ ▀█ ▀▄▄▀█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀▄▀▀▄█ ▀█ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀▀█ █▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀ █ ▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#TRS-415#4#/PNPID#

Volvo Trucks
TRS-784
ø 26 mm
465784
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄▀▄▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▄▀ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
██▄ █▀█▄▀█ ▀ ▀█▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
▄▄▀ ▄ ▀▀ ▀▄█▀▀▄█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▄▄█▄ ▀ ██ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
█▄█▄▄█▀▀██ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▄▀ █▀▄██▀ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄ █ ▀▄ ▀▄▄▀ ▄▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀ ▀▀ ▀▀▄▀▄▀▄█ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █ █ ▄ ▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▀█▀▀ ██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄█▀█▀ █▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#TRS-784#4#/PNPID#

Volvo Trucks
TRS-414
ø 32 mm
422414
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀▀ ▄▀ █▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄█▄█▄▀ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄ ▄▄▀▀▀█▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ▄█ ▀▀▄▀▄█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄▀▀▀▄▀▀██ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ █▀ ▀█▀█ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀▄▀█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██ █ ▀▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#TRS-414#4#/PNPID#

Decarbonizing
#CHP1ID#Decarbonizing gasket sets#4#/CHP1ID# gasket sets
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
HS-5000
Incl. 2x CHS-740, 1x CDS-770, 1x MGS-766
-
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D50A, D50B, F84, F85 █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

TD50A, TD50B, TD60A ██▀▀▄ ▀ █▄

█▄ ▄█▀▀
▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█▀▄ ▄▀▄▄▀▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄ ▀ ▀ ▄█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▀▀▀ ▀█▄█ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀▄ ▄█▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀▀███▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#HS-5000#4#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄▄█ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

4 Spare parts catalogue

 Decarbonizing gasket sets
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
HS-6001
Incl.
1x CDS-770
-
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
1x MGS-769 █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

2x CHS-740 ▀█▀▀ ▀▄█▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄ ▀█▄▀▀ ▀ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
██▄▀█▀▀█ █▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█▄█▄▀▄▄▀ █ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▀▄▄█▀▄█▀▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ ▀▄▀ █▄ ▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀███▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

D60A, TD60A F6 █▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █

█ ███ █ ▄ ▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#HS-6001#5#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄▄█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
HS-6009
Incl.
1x CDS-873
-
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
1x MGS-874 █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

2x CHS-821 ▀▀▀█▄▄▀ ▀▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▀▄█▄▀▀▄▀ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ █▀▄▀▄▀▀▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀ ▀█▀██▀▄ █ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄▀ █▀ ▄▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄███▄ ▀█▄▄▀▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ █▄▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

FL6 D6A 180, 210, 230, 250 █▀▀▀▀▀█ ▀ ▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █

█ ███ █ ▄▀▄▄██ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀ █ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#HS-6009#5#/PNPID#

Volvo Trucks
HS-6002
Incl.
1x CDS-770
-
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
1x MGS-768 █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

2x CHS-740 ▀██▀ ▀▄█▄

▀▄▄▀▄▄▀
▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
██ ▀█▄▀ █▀▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██▀ ▄▀▀ ▄█ █ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄▀▀▀▀▀█ ▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ ▀ ▄ ▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ █ ▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

TD60A F6S █▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █

█ ███ █ ▄██▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▄█ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#HS-6002#5#/PNPID#

Volvo Trucks
HS-6003
Incl.
1x CDS-762
-
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
1x MGS-768 █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

2x CHS-740 ██▀█ ▀▄█▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

█ ▀█ ▀▄█ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ▄▄ ▀▄▀▀▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ██▄ ▀▄ ▄ █ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄ ▀██▀ ▀▄▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀▄▄▀▄▀▀█▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀ ▄▀▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

TD60B, TD60C █▀▀▀▀▀█ ▄█▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █

█ ███ █ ▄ █▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▄█ ▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#HS-6003#5#/PNPID#

Volvo Trucks
HS-6010
Incl.
1x CDS-776
-
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
1x MGS-764 █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

2x CHS-821 ▀▀██ ▄▀ █▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▀ █▄▀▄▀█▄ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ █▀▀ █▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄ ██▀▀▄▄▀▄ █ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄ █ ▀▀ ██▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄ ▀▄ ▄▀▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀███▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

TD61F, TD61FB, TD61FBQ, TD61FHQ █▀▀▀▀▀█ █▄▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █

█ ███ █ ▄▄ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▄█ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀
TD61G, TD61GA, TD61GB, TD61GC #PNPID#HS-6010#5#/PNPID#
TD61GE, TD61GS, TD63E, TD63ES

Volvo Trucks
HS-7000
Incl.
1x CDS-761
-
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
1x MGS-771 █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

2x CHS-525 ▀█▀█▄▄▀▄▀▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄ ▄▀█▀▀▀▄ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀ ▀ ▀ ▀█▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ▀▄█ ▀ ▄ █ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀ ▄ █▀ ▀█ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀▀▄▀ █▀▀▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▄█▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

D70A, D70B, TD70A, TD70B █▀▀▀▀▀█ ▀ ▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █

█ ███ █ ▄ █▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▄█ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀
TD70C, TD70D, TD70E, TD70F #PNPID#HS-7000#5#/PNPID#
TD70FC, TD70FS, TD70G

Spare parts catalogue 5

 Decarbonizing gasket sets
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
HS-7010
Incl.
1x CDS-781
-
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
1x MGS-765 █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

2x CHS-816 █▀▀█▄ ▀ ▀▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▀▄ ▀ ▀ ▄ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ▀▄█ ▀ ██▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ▄▀▀▀▀█ █ █ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██ █ █▀▀ ██▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄▄▄▀ █ █▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ █▄▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

TD71F, TD71FA, TD71FAQ, TD71FC █▀▀▀▀▀█ ▄▄▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █

█ ███ █ ▄▀▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

FD71FCQ, TD71FD, TD71FQ, TD71FS

#PNPID#HS-7010#6#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀▄█ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

TD71FSQ, TD71G

Volvo Trucks
HS-7011
Incl.
1x CDS-038
-
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
1x MGS-175 █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

2x CHS-816 ▀▀█▀▄ ▀ ▀▄
▀
▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▀▄▀ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄▀▀▄▄▀▄▀█▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█▄███▀ █ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█▀█▄▀▀▄▀▀ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █ ▀▄ ▀ ▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▄█▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

TD73E, TD73ES █▀▀▀▀▀█ █▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █

█ ███ █ ▄▄▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▄█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#HS-7011#6#/PNPID#

Volvo Trucks
HS-3001
Incl.
1x CDS-842
-
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
1x MGS-175 █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

2x CHS-816 ▀▀██▄▄▀ █▄

█
▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▄ █▄▀▄▀ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█▀▀▄▀▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ▀ █ ▀█▀▄▀ █ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀▄▄█ ▀▀▀▀ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀▄▀▀ ██▀▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀█ ▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

D7 █▀▀▀▀▀█ ▀█▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █

█ ███ █ ▄██▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▄█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#HS-3001#6#/PNPID#

Volvo Trucks
HS-240
DE, FE, FL
21226240
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D7 █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
███▀▄▄▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄█▀▄█▀▀ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ▀█▀█▄▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█▄▄█▄▀ ▀▄ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄ █▄█▀▀▀▄▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █▄▄▀▀▄█ ▄ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ██▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄ ▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#HS-240#6#/PNPID#

Volvo Trucks
HS-369
FM9
20515369
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D9A, D9B █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀▀▄ ▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄██ ▀▀ ▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄▀▀ ▀▀▀ █▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▄ ▀ ▀███ █ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄▄▄▄▄▀▀█▀█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄▄▄▀ ▀█ ▄ ▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀ ▄ ▀ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#HS-369#6#/PNPID#

Volvo Trucks
HS-8000
Incl.
1x CDS-034
-
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
1x MGS-958 █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

6x CHS-551 █▀▀█▄ ▀▄█▄

▄█▄▀▀▀▀█
▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄▀ ▄▀▀▄▄█▄█ █ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ▄█▄ ▀██▀▄ █▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀▄█▄▄▀▄▀ ▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄▀▄▀▀█▄▀▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀ █ ▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

EN 18536 - 145715 █▀▀▀▀▀█ ██▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █

█ ███ █ ▄█ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▄█ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀
D100A, D100B, TD100A, TD100B #PNPID#HS-8000#6#/PNPID#
TD100C

6 Spare parts catalogue

 Decarbonizing gasket sets
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
HS-8001
Incl.
1x CDS-034
-
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
1x MGS-958 █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

6x CHS-789 ▀▀█▀▄ ▀▄█▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

█▄ ▀ █▀▀█ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ▀███▀ █▄█ █ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█▄▀ ▄▀ █▀▀ █▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀██ ▀▀ ▄▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀██ ▀█ █▄▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀ ▄▀▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

TD100BG █▀▀▀▀▀█ ▀▄▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █

█ ███ █ ▄ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#HS-8001#7#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄▄█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
HS-8002
Incl.
1x CDS-035
-
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
1x MGS-958 █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

6x CHS-551 ▀▀▀▀▄ ▀▄█▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

██ ▀▀▄ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ███ ▀██▀▄█ █ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀▄▄█▄▀█▀▄▄ █▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄██ █▄▀ ██▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄█▄▄▀█▀▀▄▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▄▄ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

EN 145716- █▀▀▀▀▀█ █▀▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █

█ ███ █ ▄█▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▄█ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀
TD100C #PNPID#HS-8002#7#/PNPID#

Volvo Trucks
HS-8003
Incl.
1x CDS-035
-
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ ▀▀▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
1x MGS-052 █ ███ █ ▀▄ ▄▄▄▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▀▄█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ █ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀

6x CHS-789 ▀█▄█▄▄▀▀▄▄ ██▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄

█▀██▀▄█▄▄███ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▄▄ █▀▄▀▀▄▄▀█ ██▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▀▀▄ ▀█▀█▀▄▀█ ▄ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
▄▄ ▄█▀▀▄ █ █▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█▀▀█ ▀▀▀█▄▀█ ▀▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀▀▀ ▀▀ ██ ▄ █▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄

TD100G, TD100GA, TD101F, TD101FA █▀▀▀▀▀█ ▀█▄ ██▄▄ █▄█ ▀ █ ▄▀▄

█ ███ █ ▄█▄▄█▀█ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄ ▄ ██▄▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀
TD101FC, TD101FD, TD101G, TD101GA #PNPID#HS-8003#7#/PNPID#
TD101GB, TD102F, TD102FD, TD102FDQ
TD102FF, TD102FH, TD102FL, TD102FM

Volvo Trucks
HS-3080
Incl.
1x CDS-035
-
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
1x MGS-865 █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

6x CHS-789 █▀▀█▄▄▀ █▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄ ██▀█▀▀▀ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀██ ▀▀▀█▀▀▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀ █▄▀▀▀▄ █ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀ ▄ █▀▄ █▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █▄ ▀█ ▄▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀██▀▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄

D10A █▀▀▀▀▀█ ██▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █

█ ███ █ ▄ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄██ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#HS-3080#7#/PNPID#

Volvo Trucks
HS-877
FM11, FMX
D11 EM-EU5
21413877
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀█ ▄▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▄██▄▀▀▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀▀▀▀█▀▄██ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀ █▄▀ █▄██ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄▄▄ ▀▄ █ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄██▀▀▄▀ ▀▄ ▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▄▄█▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#HS-877#7#/PNPID#

Volvo Trucks
HS-9000
Incl.
1x CDS-554
-
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
1x MGS-772 █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

6x CHS-548 ▀▀██ ▄▀▄▀▄

█▄██▀█▀
▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄█▄▀▄▀█▀█▄█ █ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ▀ ▀▄▀ █ █▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▄█▄ ▀█▄ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄█ ▀█ █▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀▀█▀█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

EN -131995 █▀▀▀▀▀█ ▄█▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █

█ ███ █ ▄ ▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▄█ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀
TD121G, TD121GD #PNPID#HS-9000#7#/PNPID#

TD120A, TD120C, TD120D, TD120E

Spare parts catalogue 7

 Decarbonizing gasket sets
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
HS-9001
Incl.
1x CDS-554
-
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
1x MGS-772 █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

6x CHS-949 █▀▀▀ ▄▀▄▀▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄█▀█ ▀▀▄█ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀ ▀▀██▄█ █ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀ █▄▄▀▀▀ █▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ██ ▄▀ █▄█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀█▀▄▀▀█▀ ▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀▄ █▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

EN 131996- █▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █

█ ███ █ ▄█▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

TD121G, TD121GD
#PNPID#HS-9001#8#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ ▄█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

TD122F, TD122FA, TD122FH, TD122FK

Volvo Trucks
HS-3030
Incl.
1x CDS-875
-
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
1x CHS-100 █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

1x MGS-930 █▀██ ▀ ▀▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

█▀█ █▀▀█ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀ ▀▀█▀█▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█▀▄▀█▀██ █ █ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█ █▀▀▀▀▀▄ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄█ ▀▄ ▄▀▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀█ █▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

D12A, D12B █▀▀▀▀▀█ ▀█▀▀██ ▀▄██ ▀ █▀ █

█ ███ █ ▄ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▀█ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#HS-3030#8#/PNPID#

Volvo Trucks
HS-3070
Incl.
1x CDS-242
-
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
1x CHS-100 █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

1x MGS-3504 █▀▀▀ ▀ █▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

██ ██▀▀▄█ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█▀▄ ▄▀▀▀█▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█▄ ▀█▀▄█▄█ █ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄▀▄▄▄▀ █ ▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀▄ ▀▄ ▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀█▄█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

D12C, D12D █▀▀▀▀▀█ ▄▄▀▀█▄ ▀▄██ ▀ █▀ █

█ ███ █ ▄▄▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▀█ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#HS-3070#8#/PNPID#

Volvo Trucks
HS-3090
Incl.
1x CDS-854
-
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
1x CHS-072 █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

1x MGS-242 ▀█▀█▄ ▀▄█▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▀█▄█▄▀ ▀ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄▄▄█▀▀██▀▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄█▀█▀▄▀▄▀ █ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██ █ █▀█▀ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ ▀ ▀█ ▀ ▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▄▄▀▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄

D13A, D13B, D13C █▀▀▀▀▀█ ▀▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █

█ ███ █ ▄▀▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀██ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#HS-3090#8#/PNPID#

Volvo Trucks
HS-034
FMX, FM
21768034
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D13A, D13B, D13C █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀█▀ ▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄ ▀▀█ ▀▄▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█▄ ▄▀█ ▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█▄▀▀▀▀ ▀█ █ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▀▄▀█▀██▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █ ▀ ▀▀ ▄ ▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▄▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄█▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄█▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#HS-034#8#/PNPID#

Volvo Trucks
HS-9435
FH/FM
D13A, D13B
21409435
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
EM-USA10 █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀█ ▀ █▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
██ ▄ █▀ █ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀▀▄█▀▄ ▀▄█ █ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀ ▄▄▄▀███▄ █▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
D13A360, D13A400, D13A440, D13A480 █▀▄▀█▀▀▄ ▀▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄█▄▀▀ █▄█▀█ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀ ██ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

D13A550 █▀▀▀▀▀█ ▀█▀▀██ ▀▄██ ▀ █▀ █

█ ███ █ ▄▀ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀ █ ▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#HS-9435#8#/PNPID#

8 Spare parts catalogue

 Decarbonizing gasket sets
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
HS-4943
FH, FM
22164943
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D13K █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀███ ▄▀▄▀▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▄█ ▀▀▀ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ▀▀▄▀ ██▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ▀█▀█▀▄▀██ █▀▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀▄█ ▄▀ ▀ ▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄ ▄▀█ ▄▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀ █▄▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ██▀▀▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄██▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#HS-4943#9#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀▄█ ▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
HS-3010
Incl.
1x CDS-201
-
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
1x MGS-088 █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

6x CHS-924 ▀█▀▀▄ ▀▄█▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

█▀ ▀ ▀▀▀▄ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀▀▄▀▀█▄▀▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█▄▀██▀█▀▄█ █ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
████▀▄▀█▀█ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█████▀▄ █ ▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀█ ▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

TD162, TD163 █▀▀▀▀▀█ ▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █

█ ███ █ ▄▀▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▄█ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#HS-3010#9#/PNPID#

Volvo Trucks
HS-3060
Incl.
1x CDS-201
-
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
1x MGS-946 █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

6x CHS-924 ▀█▀▀ ▄▀▄█▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▀▄ ▄▀ ▀██ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄ ▄▄▀▀██▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█▀██▄▀▀█▄▄ █ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▀█▄▄▀▀▄ ▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄▀ ▀▄ ▀▄▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▄██▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

D16A, D16B █▀▀▀▀▀█ ▀ ▀▀█ ▀▄██ ▀ █▀ █

█ ███ █ ▄██▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▀█ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#HS-3060#9#/PNPID#

Volvo Trucks
HS-900
FH16
21539900
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D16C, D16E, D16G █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀█▄▄▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▀ █ ▀▀ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀ ▀▀▀▄▄█▀▄██ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀██▀ ▀▄█▄▄█ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄▀▀▄▄▀▀█▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀ ▀█▄█▄▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀▀▄▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#HS-900#9#/PNPID#

Volvo Trucks
HS-294
VN
20878294
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D11, EM-USA07 █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀███▄ ▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀ ▀▄ ▄▀ ███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
██ ▄▀▀▀█▀▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ █ █▀▀▀ ▄ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ █▀█ ▀▄ ▀ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ ██▀██▀▄▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀██▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ██▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#HS-294#9#/PNPID#

Volvo Trucks
HS-221
FH, FM
22522221
█▀▀▀▀▀█ ▄ █ ▀▀ ██ ▄▀█ █▀▀▀▀▀█
D13A █ ███ █ ▄▄▄ █ ▄ ▀▄▀▀▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▄█ ▄▄▄▀▄▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄█▄▀ █ ▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀█▀ ▀██▀▄▀▄█ ▀█▀▄█ █▄█▄▀ ▀▄
▄ █▀▀▀▀▄▄ ▀ ▄ █▀▄▀▀▄▄▄▀▀▄ ▄
▄▄▀ ▄▀ ▄▀▀ ▀▀▄ ▄█▄█▄ ▄█▄▀█ ▄
▄▄▀▀ ▀█▀ █▀▀ ▀█ ▀ ██ ▄ ▀▄
▀ ▄▄▀▀▄▄▀█▀▄▀▄ ▄▀▄▄▄█▄ ▄▄█ ▄
█ ▄ ▄▀▄█▀█ ▄▀ █▀▀▄▄█▄██▄▀▀▄
▀▀ ▀ █▀█ ▀▀▄ ▄█▄▀█▀▀▀█▄███
█▀▀▀▀▀█ ▀▄██▀ ▄█▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ █▀█▀▄▄ ▀█▀▄▄▀▀▀█▀█▀██
█ ▀▀▀ █ █▀▄ ▄█▀█▀▀▀▀▄▄▀█▀█▀█
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#HS-221#9#/PNPID#

Spare parts catalogue 9

 Decarbonizing gasket sets
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
HS-235
FH16
21489235
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D16 █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀███ ▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄▀▀ █▀█ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄█▄█ ▀▀▀█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀ ▀ ▀█▀▀ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██ ▀▀▀▄█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀▄▄▀▄▄█ ▄ ▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀▀▄█▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▄▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#HS-235#10#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ ▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
HS-333
FM, FMX
22002333
█▀▀▀▀▀█ ▄▀ ▄█▀▀▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
D11K █ ███ █ ▀███▀▄▄▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▄ ▄ ▀▄█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █ █ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
██ █ ▀█▄ █▄ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
▄ ▄█▀ ▀▄█▀▀ █ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▄▄ ▀ ▀▄▄▄▄▄█▀█▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
█ ▄█▀█▀ ▀ ▀ ██▄ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
▄▄ █▀█▀▄▄█▄▀ ▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█▄ ▄█▀ ▄▀▀▄ ▀█▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀▀▀▀▀▀▀▄ ▀███▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄ ██▄▀▄▄ █▄█ ▀ █ ▄█▄
█ ███ █ ▄▀██ ▄▀ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄▀▄█ ▀▀▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#HS-333#10#/PNPID#

Volvo Trucks
HS-816
USA
22521816
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D16 █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀█▀▄ ▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█ ▀███▀▀▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄▀██▄▀▄█▀▀▄██ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀ ▄ ▀▄█▀▄█ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄██ ▄█▀█▄ █ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀█▀▀▄ ▄▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀ ███ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄█▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ █ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#HS-816#10#/PNPID#

Volvo Trucks
HS-9816
VN
21439816
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D11, EM-USA07 █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀███▄▄▀▄▀▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄█▄ ▄▀██ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀▀▄█▄▀ ▄▀▄█ █ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄ ▄▀▀ ▄▄ █▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀█▀▀█▀█ ▄▀▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██ █▀▄ ██▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀ ▄██▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▄█ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#HS-9816#10#/PNPID#

#CHP1ID#Cylinder head#10#/CHP1ID# Cylinder head

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
CH-801
D12D FH12, FM12, NH12, VE12
VHD, VN
20560801
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀██ ▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄█ ▄ ▀█▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
██▀▀▀▀ ▄█▀▄██ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀██▄██▀▀ ▀ █ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄██ █▄▀█▀▄▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄ ▀▀▀▀▄█▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▄ ▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#CH-801#10#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
CH-217
D13A EURO3, EURO4 & D13C EURO5 FH13, FM13, FMX
85003217
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀█ ▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█ ▀▄▄▀ ▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ █▀▀▄▀▀▀█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄▀▀▀▄▄▀ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄ █▀▀▀ █ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀█▀ ▄▀ ▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀▀▄█▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▄▄█▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CH-217#10#/PNPID#

10 Spare parts catalogue

 Complem. gasket
#CHP1ID#Complem. gasket sets decarbonizing#11#/CHP1ID# sets decarbonizing
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
CDS-770
D50, D50B, D60A, TD50A
TD50B, TD60A
270770
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀█ ▀▄▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█ █▄ ▄▀█ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
██▀ ▀ ▀▄▀▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀ ▄▀▀█ █ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██▀█ ▀▀█▀██▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄▄▄▀ ▄ ▀█▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀▀▄▄▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ██▀▀█▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#CDS-770#11#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀▀█ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
CDS-762
TD60B, TD60C
270762
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀▀ ▄▀ ▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄▄▀█▄▀ ▄ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀▄▀▀█▄█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄█▀▀▄▀█▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██ ▀▀▀▀ ▄ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ ▄▄▀▄▄ ▀▀█▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀ ▄▀█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▀█ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CDS-762#11#/PNPID#

Volvo Trucks
CDS-776
TD61F, TD61FB, TD61FBQ, TD61FHQ
TD61G, TD61GA, TD61GB, TD61GC
275776
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
TD61GE, TD61GS, TD63E, TD63ES █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀▀▄▄▀▄█▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄██▀█▄▀ ▀ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
██ ▄ ▀ █▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀▄ ▀▀▀▀▀▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄▄ ▀ ▀ ▄▄▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██ █▀▀▄▀▄▄▀█▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀█▀ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄█▀▀█▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀██ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CDS-776#11#/PNPID#

Volvo Trucks
CDS-776OLD
Same as CDS-776 but without valve stem seal VST-189
275776
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀██▄ ▀▄█ █▀█▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▄ ▄▄▄▀█▀██▀▀██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█ ▀ █▀▄▀█▀▄██▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
███ █▀▀▄▀█▄█ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄▄▄ ▀███▀ ███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄ █▀█▄▄▄▄█▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ █▄▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ██▀▄█▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄ ██▀ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ ██▄▄▀ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CDS-776OLD#11#/PNPID#

Volvo Trucks
CDS-873
D6A
180, 210, 230, 250
276873
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀▀▄ ▀▄█▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄█▄▄ ▀██ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄█ █▀ █▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀█▄█▄▀▄ ▀▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀▄█ ▀▀ ▀██▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀█ ▀ ▀█▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀ █▄▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▀▀█▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ██ ▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CDS-873#11#/PNPID#

Volvo Trucks
CDS-761
D70A, D70B, TD70A, TD70B
TD70C, TD70D, TD70E, TD70F
270761
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
TD70FC, TD70FS, TD70G █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
███▀ ▄▀ ▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀██▀▀ █ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄▄▀ ▀▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█▀ ▀▀▀█ ▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀ ▄▄█▀▀▀▀█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ █ ▀▄█▄▀▀█▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▄▄▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄ ▀▀█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▀█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CDS-761#11#/PNPID#

Spare parts catalogue 11

 Complem. gasket sets decarbonizing
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
CDS-781
TD71F, TD71FA, TD71FAQ, TD71FC
TD71FCQ, TD71FD, TD71FQ, TD71FS
275781
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ ▄▀▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
TD71FSQ, TD71G █ ███ █ ▀▄ ▄▄█▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ ██▀█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ ▀ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
██▄█▄ ▀▀ ▄ ██▄█ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
▄█ ▀█▀██▄▄██▄▀ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▀ ▄▄▀▀▄ ▀█ █▀▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▀▀█▄ ▄▀▄▀ ██ ▄█ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
▄▀█▀▄█▀█▀██ █▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█▄▄█ ▀█ ▄▀█▀▄▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀ ▀ ▀▀ █▄█▄ ▀▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▀ ██▄▄ █▄█ ▀ █ ▄▀▄
█ ███ █ ▄ ▀▄█▀█ █ ▄▀▀█▀██ ▄

#PNPID#CDS-781#12#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄██ █▄▄▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

Volvo Trucks
CDS-842
D7
276842
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀▀ ▄▀▄▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▄▄▄▀▀▀ ▀ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀█▄▀▀▀▄ █▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄█ ▀▀▀▄▄█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██ ▄▄ ▀ ▀ █▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ ▀▀▀▄█ █▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▀ █▄█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▀▀▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀ █ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CDS-842#12#/PNPID#

Volvo Trucks
CDS-242
FH12, FM12, NH12
20710242
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D12C █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀▄ ▀ ▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▄ █▀▀▄▄ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀ ▀ ▀ ▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀███▀▀▀██ ▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄█▄▀ ▀▄▀██▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄█ ▀█▄██▀█▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀ ██ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▀▀▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄██▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ████ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CDS-242#12#/PNPID#

Volvo Trucks
CDS-378
D7 USA, D7C, TD73E, TD73ES
3098378
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀██▀▄ ▀▄▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀ █▄ ▄▀█▄ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ █▀▀▀▀█▄█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ▄██▀▀▄██ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀▀▄▀ ▀▀▀ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ ██▀▄▄▄ ▀█▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀ ▄ ▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄ ▀▀█▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀▄▄██ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄ █ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CDS-378#12#/PNPID#

Volvo Trucks
CDS-034
EN -145715
276034
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
TD100C █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀▀ ▄▀ ▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄ ▄▀█ ▀ █ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀▀▀▄▀█ █▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄█ ▀ ▀▀█▀█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
D100A, D100B, TD100A, TD100B ███▀▄█▀█▀▀ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ █▀▀██ █▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀▄▄▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

TD100BG █▀▀▀▀▀█ █▀▀██ ▀▄██ ▀ █▀ █

█ ███ █ ▄ ▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ██ ▀▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CDS-034#12#/PNPID#

Volvo Trucks
CDS-035
EN 145716-
276035
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
TD100C █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
████ ▄▀ ▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀ ▀▄▄▀▄ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ ▀▄ ▀▀▄█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀█▄█▄▀▄█▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
D10A, D10B, TD100G, TD100GA ▄█▄▀ ▀▀ ██▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀▀█▀▀ ▀ ▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀▀██▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

TD101, TD102, TD103 █▀▀▀▀▀█ ▄▄▀▀██ ▀▄██ ▀ █▀ █

█ ███ █ ▄█▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄██ ▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CDS-035#12#/PNPID#

12 Spare parts catalogue

 Complem. gasket sets decarbonizing
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
CDS-554
TD120, TD121, TD122, TD123
275554
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀██▄ ▀ █▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▀▀█ ▀▀▀█ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ▄█▄ ▀▄ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ██ ▀▀▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██▀█▀▀▀ ▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀██▀▄█▀ ▀█ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀█▄▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▀▀▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#CDS-554#13#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ ▀█ ▀▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
CDS-875
FL12
276875
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D12 A,B █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀█ ▄▀▄▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀█▀▀ ▀ ▄ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█▀▀█▀▄▄█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀▄█▀▀▄▄ █ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▀ ▀ ▀█▄▄▀▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀▀█▀▄▀▀▀▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▀ ▄▀█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀█▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▀█ ▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CDS-875#13#/PNPID#

Volvo Trucks
CDS-854
D13A FH 294-382 kW 9/2005- with SCR Euro 4/5
D13A FM 264-353 kW 9/2005- with SCR Euro 4/5
85109854
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D13B FH 294-368 kW 9/2007- with EGR Euro 4 █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

D13B FM 264-324 kW 9/2007- with EGR Euro 4 ▀▀▀█▄▄▀ █▄

▄ ▄ ▀▄
▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ █▄▄▀▀ █▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄▄███▀▀ ▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ █ █▀▀▄█▀▄▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀█▄▀ ▄▀█▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀ █ ▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀▀▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▄█ ▀▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CDS-854#13#/PNPID#

Volvo Trucks
CDS-638
TD162F, TD162FL, TD162FS, TD163ES
276638
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄█▀▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀ ▄ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█ ▄ █▀▀▄▀█ ▀ ▀█▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
▀█▄ ▀ ▀ ▄▀▄█▀▀▄█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
██▀ ▀█▄██ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▀▄▄▀ █▀ ██ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▀█▀▀ ▀▄▀▀█ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄ ▄▀▀▄▀▄█▄▀ ▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀ ▀▀ ▀▀███▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ ██▀ ▄▀▄▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▄ ▀▀▄██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄▀▄█▀ ▄▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#CDS-638#13#/PNPID#

Volvo Trucks
CDS-201
D16A
3095201
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀█▄ ▀ █▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀▄▀ ▀▀█ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄██▀ ▀▀▀█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀ ▄▄▀▀▀▀▀▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀▄ ▀▀▀▄ ▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀█▄▀███▄▀█▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▀▀█▄▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ██ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CDS-201#13#/PNPID#

Volvo Trucks
CDS-323
FH16
85110323
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D16C, D16G, D16K █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
███▀ ▀▄▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄ ▄▀▄▀██ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ▄▄▀▄▀█▄█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄▄▄ █▀▀▀▄█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄ ██▀▀▄▄ ▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀███▀▀▄█▄▀█▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀ █▀▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀▀█▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▄█ ▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CDS-323#13#/PNPID#

Spare parts catalogue 13

 Complem. gasket sets decarbonizing
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
CDS-729
FH/FM
85107729
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D16E540, D16E580, D16E660 █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀▀▄ ▀▄▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄█▀ █▀▀█ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀▄ ▄▀█ █▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄▀▄ ▀▀▄▄█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄▀▀█ ▀▄ ▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██ ▀▄▀▀▄ ▀▀█▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▄▀█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄ ▀▀█▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█ ▄██ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#CDS-729#14#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ ██ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
CDS-254
For D12C 3/4 EN Install
85126254
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
VE D12C 345HP EPG, VE D12C 345HP VEB █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

VE D12C 385HP EPG, VE D12C 385HP VEB ██▀█ ▀▄█▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
██▄▄▄ ▀ █ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ▄ ▀▄▀█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄ ██▀ ▀▀▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
VE D12C 425HP EPG, VE D12C 425HP VEB ▄▀ ▀▀ █▄▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █▀█▀▀█▄█▀█▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ █▀▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

VE D12C 465HP EPG, VE D12C 465HP VEB █▀▀▀▀▀█ ▀▀▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ █

█ ███ █ ▄▄█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▀█ ▀▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CDS-254#14#/PNPID#

Volvo Trucks
CDS-837
Will be produced upon order.
Shipped within three days.
276837
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

VE ████ ▄▀▄█▄
▀ ▀ ██▀▀
▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ ▀▀ ▀▀▀█▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▄▀▄█▀█ ▀█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█▀▄██▀ ▄██▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀███▀ █ █▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀█▀▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▀▀██ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▀█ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CDS-837#14#/PNPID#

Conversion
#CHP1ID#Conversion gasket sets engine gasket
overh#14#/CHP1ID# sets engine overh
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
CS-779
D50A, D50B, TD50A, TD50B
D60A, TD60A
270779
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀█▀▄ ▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀█ ██▀ ███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄ ▄▄ ▀▀█▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄▀█ ▀ ▄███ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▄ ▄▀▄▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄███▄▄▀ ▄▀▀▄ ▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▀ █▀▀ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄███ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#CS-779#14#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
CS-874
FL6
276874
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D6A █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

180/210/230/250 █▀▀▀▄ ▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄▀█▀██▀▀▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄█ ▄▄▀▀█▀▀▄██ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀▀█▄▀▀ ▀ █ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██ █ ▀▀ ▀▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄███▄▀▀ ▄█▄▄ ▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀ ▄█▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄█ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CS-874#14#/PNPID#

Volvo Trucks
CS-778
TD60B, TD60C
270778
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀██▀▄▄▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀ █▀▀▄▀▀███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█▀ ▀▀▀▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀▄▀▀▀█▄█▄█ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄ █ ▄▀██ █ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ ▀▄▀ ▄ █▄ ▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▀ ▄ ▀ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CS-778#14#/PNPID#

14 Spare parts catalogue

 Conversion gasket sets engine overh
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
CS-774
Not for engines with plastic laminate oil pan
270774
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
TD61F, TD61FB, TD61FBQ, TD61FHQ █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

TD61G, TD61GA, TD61GB, TD61GC ▀█▀▀▄▄▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄▄█▀▀█▀█ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀▄ ▀█▀█ ▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀▄▄█▀▀█▄▀ █ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
TD61GE, TD61GS ▄█▄▄▄ ▀▄▀▀▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██ ▄▀▀▀▄ ▄▄ ▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ █ ▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ██▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#CS-774#15#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
CS-311
For engines with plastic laminate oil pan
276311
█▀▀▀▀▀█ ▄▀ ▄█▄▀▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
TD63E, TD63ES █ ███ █ ▀███▀▄█▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▄ ▄ ▀▄█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █ █ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█ █ ▄▀▀▄ █▄ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
█ █▀▀ ▀ ▀▀▀ █ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
██ ▄▄▀▀ ▄▄▄█▀█▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▀▀▀▄▄▄▀██▄▀ ██▄ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
▄▄██ ▀▀▄▀▄▀ ▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█▄▄█▄▀ ▀▄ ▄ █▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀▀▀▀▀▀▀██▀███▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█████▀▄▄ █▄█ ▀ █ ▄█▄
█ ███ █ ▄███ ▄▀ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄▄▄█ ▀▀▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#CS-311#15#/PNPID#

Volvo Trucks
CS-777
TD70F, TD70FC, TD70FS, TD70G,
Excl. Buses
270777
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
B57, BB57 █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀███ ▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█ ▀█ ▀▄▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀██▄▀█▀█▀█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀▄▄█ ▀ █▀█ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
TD70H, TD70HA █▀▀█▄█▀▀ ▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄▀▄▀▀▄ ▀▄ ▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀ ▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄▄█▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄█ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CS-777#15#/PNPID#

Volvo Trucks
CS-775
Not for engines with plastic laminate oil pan
270775
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
TD71F, TD71FA, TD71FAQ, TD71FC █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

TD71FCQ, TD71FD, TD71FS, TD71G █▀▀▀▄ ▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

██ █▄▀▄ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ █▄██▀█▄▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀▀▀▀ ▀ ▄▀▀█ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀▄█▄ ▀█ ▀▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄█▀▀▀▀▄▀ ▄ ▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▄▀▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CS-775#15#/PNPID#

Volvo Trucks
CS-111
For engines with plastic laminate oil pan
276111
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
TD71FQ, TD71FSQ █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀ ▄▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▀▄▄█▀▀▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀▄▀ ▀█ █▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ▀▀ █ █ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄ ▄█▄▀███ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀ ▀▄▀▄▀▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀▄█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CS-111#15#/PNPID#

Volvo Trucks
CS-039
TD73E, TD73ES
276039
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
███▀ ▄▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄█▄█▄▀ ███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄█▄█▄▀▀ ▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██▀ ▄▀ ▀▀▀█ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▄▄██▀▄ ▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄▄ ▀█▄██▄ ▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▄▀ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CS-039#15#/PNPID#

Spare parts catalogue 15

 Conversion gasket sets engine overh
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
CS-957
D70A, D70B, TD70A, TD70B
TD70C, TD70D, TD70E
270957
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀▀ ▄▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▄█▄▀ ▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄ ▄ ▀██▀▀▄██ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄▄ █▀▄▀█▄█ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██▄▄▀▄▀▄██▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀▀ ▀ █▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀ ▄▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#CS-957#16#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
CS-014
D7 EUR, D7C
3098014
█▀▀▀▀▀█ ▄▀ ▄█▄▀▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀███▀▄█▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▄ ▄ ▀▄█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █ █ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀ █▄ ▀▀ █▄ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
▄▀▀ ▀█▀▀█▀▀ █ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
██▄▀▄ ▀ ▄ ▄▄█▀█▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▀▄█ █▀ ▀█ █▄ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
█▀█ ▄▄▀█▀█▄▀ ▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█▀█▄▄▀ ▀ █▄ █▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀ ▀▀▀█▀▀███▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▀███▄▄▄ █▄█ ▀ █ ▄█▄
█ ███ █ ▄█ █ ▄▀ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄ ▄█ ▀▀▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#CS-014#16#/PNPID#

Volvo Trucks
CS-643
FM7
3093643
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D7C █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀█▀ ▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
██▄▀▄▀▀▀███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀▄█ ▀▀ ▀▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ █▀ █▀ ▄▄██ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█▀▄██▀▀▀ ▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄▄█▀▀▄█ ▄ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀ ▄▄█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄██ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄█▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CS-643#16#/PNPID#

Volvo Trucks
CS-028
DE, FL, FE
21079028
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D7E240, D7E280, D7E290, D7E320 █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀██ ▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▀██▀▄▀▀ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ▀▄▄▀▀▄█▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀▀ ██▀█▀█▀█ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█▄█ ▀█▀▄▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄█▄▄▀█▀ █▄ ▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀▄▀█ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CS-028#16#/PNPID#

Volvo Trucks
CS-492
FM9
20505492
█▀▀▀▀▀█ ▄▀ ▄█▄▀▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
D9A █ ███ █ ▀███▀▄█▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▄ ▄ ▀▄█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █ █ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀ █ ▀█ █▄ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
▀▀█ █▄▀▄ ▀▀ █ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▀▄ ▀ ▄▀ ▄▄█▀█▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▀▄█ ▄▀ █▄█ █▄▀ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
▄▄ ▀▄▀▀ ▄██▀ ▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█ ██ ▀▀█▄ ▄ █▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀▀▀ ▀▀▄▀▀███▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀██▄█▄▄ █▄█ ▀ █ ▄█▄
█ ███ █ ▄▄██ ▄▀ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄▄██ ▀▀▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#CS-492#16#/PNPID#

Volvo Trucks
CS-496
FM9
D9A1
20882496
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
███▀ ▄▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄▀▄▀▀ ▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█▀█▀▀▄██▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀ ▄ ▀▀▄█ ██ ▀▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄█▄██▀ ▄██ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █▀ ▀▀ █▄▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀ ▄█▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄█▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CS-496#16#/PNPID#

16 Spare parts catalogue

 Conversion gasket sets engine overh
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
CS-200
D100A, D100B, TD100A, TD100B
TD100BG, TD100C
270780
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀██▀▄ ▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄█ ▀█▀█ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀█▀█▄▀██▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄▀▀█ ▀▄▀▀ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀▀ ▀ ▀ ▄▀▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ ▄▄▀▄▄ ▀▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀█▄█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄█▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#CS-200#17#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀
█▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
CS-201
Excl.
FL10
270780
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
BR> TD101F, TD101FA, TD101G █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀█▀▄▄▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄ ▀█▄▀▄ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ▄█▀▄▀█▀▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄▄▄▀▀▀▀▀▀▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
TD100G, TD100GA, TD101GA, TD101GB ▄█▀▀▀ ▀▀█▀▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █▀▄▀▄▄▀█▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀▄██ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CS-201#17#/PNPID#

Volvo Trucks
CS-776
Not for engines with plastic laminate oil pan
276123
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
For FL10 █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀██ ▄▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄ ▀▀▀█▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄▄ ██▀███▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀▀▀▀▀▀█ █ █ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
TD101F, TD101FA, TD101FC, TD101FD ██▀▄▄█▀ ▀ ▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀▄▄▀▀▄▀█▄ ▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀ █ █ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

TD101G █▀▀▀▀▀█ ▄ ▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

█ ███ █ ▄▀▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CS-776#17#/PNPID#
TD102F, TD102FD, TD102FDQ, TD102FF
TD102FH, TD102FQ, TD102FS, TD102FT

Volvo Trucks
CS-112
For engines with plastic laminate oil pan
276112
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
F10/FL10 █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀██▄ ▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄█▄▄ ▀ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
████ ▀█▀▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ▀█▀▄▀█ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
TD102 ▄ ███▀▀ ▄▄█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄▄█▀▄▀▄▄▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀█▄▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▄▄█▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CS-112#17#/PNPID#

Volvo Trucks
CS-198
TD103E, TD103EA, TD103ES
276198
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀▀ ▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▀▄██▀▀ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄ ▄ ▀▄██▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ▄█ █▀█▄█ █ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄▀█ ▀▀ ▄██ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █▀█▀ ██▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀ █ ▄ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄███ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CS-198#17#/PNPID#

Volvo Trucks
CS-202
EN -55607
270781
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
TD120 █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀█ ▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄██▀▀▀▀█▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄█▀▀▄▀█ █▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄▄▄▀ ▀▄██ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀▄ ▀█▀▄▄ ▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀▄▀▀▄▄▀ ▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▀▀█▄▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▄▄█▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ █ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CS-202#17#/PNPID#

Spare parts catalogue 17

 Conversion gasket sets engine overh
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
CS-203
EN 55608-
270781
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄▀▀▀█▀▄▀▄▄ █▀▀▀▀▀█
TD120 █ ███ █ ▀ █▀▀▄▄▄▀
█ ▀▀▀ █ ▀▄▀▄▄
█ ███ █
█▀▀▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀▄▀▄▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▄▀█▄▀ █▀▀▄▄▄█ ▀▄▄▄ ▀▄▄ ▄▄▀
█ █▀█▄▀ ▀▄██▄ ▄█ ▄▀▄█ █▄▄ ▀ ▄
█ ██▄▀▀ ██ ▀▀▄▀▄█▄▄ ▀▄█▄▄▄ ▄█
▄▄█▄▀▀▀▀▀ ██▀ ▄█ ▀▀▀▀█▄ ▀█ █
EN -131995 ▀▄ ▀▀▀▀█▀▀▄▄▀█▄ ▄▄▄█▀ █▄▄▄▄
█▄ ▄▀▀█ █▀▄██▀ ▄▀ ▄▄▄▄▄ ▀
▀ ▀ ▀▀▄ ▀ ▄▀█▄ █▀▀▀██▀▀
█▀▀▀▀▀█ ▀▄ ▀▀█▀ █▀▀█ ▀ ██
█ ███ █ █▀▄ ▄▀██▄ ▄▀██▀█▀ ▄▀▄

TD121G, TD121GD
#PNPID#CS-203#18#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄ ▀ ▄▄█▀▄▀▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀
▄█▀▄█▀█
▀▀ ▀ ▀▀

TD121F, TD121FA, TD121FB, TD121FC

Volvo Trucks
CS-130
Not for engines with plastic laminate oil pan
271130
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄▀▀▀█▀▄▀▄▄ █▀▀▀▀▀█
EN 131996- █ ███ █ ▀ █▀▀▄▄▄▀
█ ▀▀▀ █ ▀▄▀▄▄
█ ███ █
█▀▀▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀▄▀▄▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▄▀▀▄▀▄ █▀▀▄▄▄█ ▀▄▄▄ ▀▄▄ ▄▄▀
▀█▄ ▀▀ ▄██▄ ▄█ ▄▀▄█ █▄▄ ▀ ▄
▀▄▀▄▄▀█▀▀ ▀▀▄▀▄█▄▄ ▀▄█▄▄▄ ▄█
▀▀ ▀ █▀█▀█▀█▀▀ █ ▀▀▀▀█▄ ▀█ █
TD121G, TD121GD ▀▀▄▄▄▀ ▄▄█▄▄▀█▄ ▄▄▄█▀ █▄▄▄▄
▄ ▄▀█ ▄▄▀▄▄▀▀ ▄▀ ▄▄▄▄▄ ▀
▀▀▀▀ ▄ ▀ ▄▀█▄ █▀▀▀██▀▀
█▀▀▀▀▀█ ██ ▀ ▀▀ █▀▀█ ▀ ██
█ ███ █ █ █ ▄▀██▄ ▄▀██▀█▀ ▄▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄▀▀ ▄▄█▀▄▀▀ ▄█▀▄█▀█
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀▀
TD122 #PNPID#CS-130#18#/PNPID#

Volvo Trucks
CS-194
For engines with plastic laminate oil pan
276194
█▀▀▀▀▀█ ▄▀ ▄█▄▀▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
TD122, TD123E, TD123ES █ ███ █ ▀███▀▄█▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▄ ▄ ▀▄█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █ █ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▄▀ ▄▀█ █▄ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
█▄ ▀▀▀▀█▀▀▀ █ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▀▄█ █▀ ▀ ▄▄█▀█▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
█▀█▄ ▀ ▄▀▄ █▄▄ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
▄▄▀ ▄▀ ▄ █▀ ▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█▄ ▀ ▀▀█ ▀▄ █▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀▀ ▀▀▀▄ ▀███▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▀███▄▄▄ █▄█ ▀ █ ▄█▄
█ ███ █ ▄▄▄█ ▄▀ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄█ █ ▀▀▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#CS-194#18#/PNPID#

Volvo Trucks
CS-090
TD162F, TD162FS
271090
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
████▄▄▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█ ▄ ▀▄███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄█▀ █▀█▀█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄ █ █▀█ ▄██ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█▄█▀▄▀▀▀ ▄ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ ▀▄▀███▀▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▄█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CS-090#18#/PNPID#

Volvo Trucks
CS-284
TD163FL, TD163FS
271284
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀▀▄ ▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄██ ▄▀▀▀▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ ▀▄▄▀▀ █▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄█▀██▀▄ ██ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄▄▀ ▀▀█ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ ▄▄▀▀█ ▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▄ ▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CS-284#18#/PNPID#

Volvo Trucks
CS-866
D10A
276866
█▀▀▀▀▀█ ▄▀ ▄█▄▀▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀███▀▄█▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▄ ▄ ▀▄█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █ █ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▄▀ ▄▀▀▄ █▄ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
▄▄▄▀▀▀ ▄▀▀ █ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▀▄█▀ ▀▀▄▄ ▄▄███▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▀ █▄▀▄▀██ ▀ █▄ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
██▀▀▀ ▀███▄▀ ▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄███▄ ▀ ▄█▄▄ ▀ ▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀ ▀▀▀█▄ ███▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▀██▄▄▄▄ █▄█ ▀ █ ▄█▄
█ ███ █ ▄▄▀█ ▄▀ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄ ▀█ ▀▀▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#CS-866#18#/PNPID#

18 Spare parts catalogue

 Conversion gasket sets engine overh
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
CS-745
FM11, FMX
21422745
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D11 EM-EU5, OILS-PL █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀▀ ▄▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄ █▀▀█▀▀▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀ ▄▀▀▀█▀█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀▄ █▀ ▄█▄█ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄███ ▀▀█ █▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██ ▀▄▀█▀▄▄▄ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▄▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄███ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#CS-745#19#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄█ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
CS-748
FM11
D11 EM-EU5, OILS-ST
21422748
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀█▀ ▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
███ ██▀▄▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄▄ ▄▄▀▀▄█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄▀▀ ▄▀█▄▀▀█ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▀█▄█▀██▄█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄███▀▀▀▄▀█▀▄ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀▄ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CS-748#19#/PNPID#

Volvo Trucks
CS-888
FH12, FL12, NH12
276888
█▀▀▀▀▀█ ▄▀ ▄█▄▀▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
D12A, B █ ███ █ ▀███▀▄█▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▄ ▄ ▀▄█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █ █ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀ █ ▄▀█ █▄ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
▄▄▄▀█▄▀▄▀▀▀ █ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▀▄▄ ▀▀▀▄ ▄▄███▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▄ ▀▄ ▄▀█ █▄ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
█████ ▀▄▄ █▀ ▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█ ▀▀▄▀▀ ▀█▄ ▀▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀▀▀ ▀▀▄ ██▀▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▀████▄▄ █▄█ ▀ █ ▄█▄
█ ███ █ ▄ ▀█ ▄▀ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄▀██ ▀▀▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#CS-888#19#/PNPID#

Volvo Trucks
CS-633
FH12, FM12, NH12
85103633
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D12 TURBO-C, D12D █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀▀▄ ▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▀▀ ▀ ███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀▀ ▀▀ █▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄▀▄ ▀▀▄█▄█ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀ ▀▄█▀▀▄▄▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █▀▄▄ █▄ ▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▄▄██ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄█▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CS-633#19#/PNPID#

Volvo Trucks
CS-309
FH12, FM12, NH12
D12D
20710309
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀█ ▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄█▄ █▀ ███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀█▄█▀▀▄█▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▄▀▀▀▀█ ▄█ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄▄▀ █▀ ▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ ▀█▀▀▀▀▀▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀ █ ▀ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄█ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CS-309#19#/PNPID#

Volvo Trucks
CS-855
FM, FMX
85109855
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D13A FH 294-382 kW 9/2005- with SCR Euro 4/5 █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

D13A FM 264-353 kW 9/2005- with SCR Euro 4/5 ▀▀▀█ ▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▀█▀█▄▀████▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀▄ ▀█▀▄██▀▄██ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀ █▀█▀ ██ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
D13B FH 294-368 kW 9/2007- with EGR Euro 4 █▄▀▄▀█▀▀ ▄█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀▄ ▀▄▄█ ▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▄█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

D13B FM 264-324 kW 9/2007- with EGR Euro 4 █▀▀▀▀▀█ █▄▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

█ ███ █ ▄███ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀
D13C #PNPID#CS-855#19#/PNPID#

Spare parts catalogue 19

 Conversion gasket sets engine overh
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
CS-1088
FH/FM
D13A
21481088
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ ▄▀▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀▄ ▄▄█▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▀▄█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ █ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▄█ ▀█▄▄ ██▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
█▄ ▄ ▄▀██▄▄███ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
█▀▀▀█▀ █▄▀█ ▀█▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
█▄██▄▄▀ ▀█ ▄▄ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
▄ ▄▀▀█▀█▄▄▀ █▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█▄ ▀█▀ ▄█▄▀█ ▀▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀▀ ▀▀▀▄ ▀▄ ▀▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄ ██▄▄ █▄█ ▀ █ ▄▀▄
█ ███ █ ▄ ▄▄███ █ ▄▀▀█▀██ ▄

#PNPID#CS-1088#20#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄▀█ █▄ ▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

Volvo Trucks
CS-5202
D16
3095202
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀█▀ ▄▀ ▀▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█ ▀▀█ ▀▀▀ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█▀▀ ▀▀ ▄▀▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄ █▀█▀█▄▀█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄ ▄▀ ▀ █ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄▄▄▀ ▀█ ▀█▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀ █▄ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ██▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▀█ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CS-5202#20#/PNPID#

Volvo Trucks
CS-337
D16C
85110337
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FH16 █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀ ▄▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄▀ ▄▀▀▀███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀█▄▄ ▀ ▄▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██ ▄ ▄▀▀▀▄██ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀▄ █▀█▄ ▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄▄ ▀▄▄██▄ ▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀▄ ▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄▄█▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CS-337#20#/PNPID#

Volvo Trucks
CS-559
FH16
21581559
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D16C, D16E, D16G █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀██▀ ▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
██ ▀▀█ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀▄▄█▀ ▄▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄▄▄▀█▀ ▄▀ █ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄ ▀ █▀▀▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄█ ▀▀ ▀██▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ █ ▄ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CS-559#20#/PNPID#

Volvo Trucks
CS-769
FH/FM
85107769
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D16E540, D16E580, D16E660 █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀██▄ ▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
██ █▄▀ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀█ ▀█▀▄▄▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
████▄ ▀ ▄▀▄█ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀ ▄█▀▀▄▄▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀▀ ▀ ▀██▄ ▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀ ▄ ▄ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄█ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CS-769#20#/PNPID#

Volvo Trucks
CS-240
For engines with plastic laminate oil pan
271240
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
TD61F, TD61FB, TD61FBQ, TD61FHQ █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

TD61G, TD61GA, TD61GB, TD61GC ██▀▀▄▄▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄▄█ ▀█▀▀▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ █▄▀ ▀█▀▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀██▀▄ ▀█▀▄▄█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
TD61GE, TD61GS █▀▀█▄▀▀ ▀▀▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀ ▀▀█▀ ▄ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀█▀▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄█▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ █ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CS-240#20#/PNPID#

20 Spare parts catalogue

 Conversion gasket sets engine overh
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
CS-469
FM, FMX
D11K
22106469
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀ ▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀▄█▄▄▀█▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
██ █▄▀▀▄█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█ █▄ ▀▀ ▄▄█ ▀▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀▀▀▄ ▀ ▄▄▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██ ▄ ▀ ▀▄█▄ ▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ █▀▄ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄█ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#CS-469#21#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ █ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
CS-498
VN
20882498
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D11, EM-USA07 █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀██▄▄▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█ ▀ ▄▄▀▄ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ▄▀ ▀▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ▀ ▀▀▄▀ ▀█ ▀▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█▄█▀▄▀█ █▀ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄▄ ▀ ▄▄▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ███ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CS-498#21#/PNPID#

Volvo Trucks
CS-116
EM-USA14
D13
22522116
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀▄ ▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▀▀▀█▄▀█ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ █ █▀▀▀▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ █▄ ▀▄▀ ▀█ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀▄▄ ▄▀▀ ▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀██▀▄▀ █▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀█ ▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄ ▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CS-116#21#/PNPID#

Volvo Trucks
CS-522
FH, FM, FMX
21581522
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D13A █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀█▀ ▄▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█ ▄█ ▀▄▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ██▀ █▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██▀▀█ ▄▄█ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄▀█ ▀▀▄█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ █▀▀▄▀▄█▄ ▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄█▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CS-522#21#/PNPID#

Volvo Trucks
CS-577
FL6
3098577
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D6B180, D6B220, D6B250 █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
███▀ ▄▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄ ▄▄▀▄███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀▄ ▀▀▀▄▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀██ ▀ ▀ ▀ █ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ █ ▀▄█ ▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀█ ▀█▀██▄ ▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀█▀▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ██▄▄█▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄█ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CS-577#21#/PNPID#

Volvo Trucks
CS-645
FH16
D16 EM-EU6
22415645
█▀▀▀▀▀█ ▄▀ ▄█▄▀▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀███▀▄█▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▄ ▄ ▀▄█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █ █ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▄▀▄▄▀▀▄ █▄ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
▄ ▀█ ▀█ ▀▀ █ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▄▀▀█▀▄▀▄▀ ▄▄█▀█▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▀██ ▄ ▀▄ ▄█ ██▀ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
▄█▀▀▄▄▀█▀▀▀▀ ▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█ █ ▀▀▀██▄ ▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀ ▀ ▀▀▀▄ ▄███▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▄███ ▄▄ █▄█ ▀ █ ▄█▄
█ ███ █ ▄█▀█ ▄▀ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄ ██ ▀▀▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#CS-645#21#/PNPID#

Spare parts catalogue 21

 Conversion gasket sets engine overh
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
CS-911
VAH
D11 EM-USA14, D11 EM-USA07, EM-USA10
22521911
█▀▀▀▀▀█ ▄▀ ▄█▄▀▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀███▀▄█▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▄ ▄ ▀▄█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █ █ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
██▄▀▄▄▀█ █▄ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
▀▄ ▄▄█▀ █▀▀ █ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
██▀█▀▀▀▀ ▄▄███▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
█ ▀█ ▀▀█ █▄▄ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
▄█▄▄█▄▀ ▄▀▀ ▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█▀ ▀▀▀▀ ▀▄ █▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀▀▀ ▀▀▀▄█ ███▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄███▀▄▄ █▄█ ▀ █ ▄█▄
█ ███ █ ▄█▀█ ▄▀ █ ▄▀▀█▀██ ▄

#PNPID#CS-911#22#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄▄▄█ ▀▀▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#CHP1ID#Gasket sets complete engine overhau#22#/CHP1ID#

Gasket sets complete engine overhau

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
FS-500
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Cylinder liner sealing rings included

▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀██ ▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

- ▀██▄▀▀███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

▄ ▄▀▀▀▀ ▀▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ▄ █ ▀▄▀▀ █ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▀ ▄▀▄█▀█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄ ▀▀ ▀▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

Incl.
▀ ▀▀▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

#PNPID#FS-500#22#/PNPID# █ ███ █ ▄ ██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

█ ▀▀▀ █ █▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
1x CDS-770 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

1x CS-779
1x MGS-766
2x CHS-740
6x CLS-460

Volvo Trucks
FS-1500
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Incl.
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀██▄▄▀ ▀▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

1x CDS-770
- ▄ █▄█▀▀█▄ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄▄▀▀▄▀▀ █▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██▄ ▄▀█▄ ▄ █▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█▀▀▀█▀▄ ▄█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀▄▀▄ ▀█ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

1x CS-779
▀ ▀ ▀ ▄ ▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▀█ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
1x MGS-766 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#FS-1500#22#/PNPID#
2x CHS-740

Cylinder liner sealing rings NOT included

D50A, D50B, F84, F85

Volvo Trucks
FS-600
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Incl.
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀▄ ▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

1x CDS-770
- █▄ ▄▄▀▄▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄▀▀█ ▀█▀█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ █ ▀██▄ █ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ █▀█▀ █▀▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀▀ ▀▀ ▀▀▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

1x CS-779
▀ ▀▀▀ ▀▀█▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄█▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄███ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
1x MGS-766 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#FS-600#22#/PNPID#
2x CHS-740
6x CLS-162

Cylinder liner sealing rings included

Volvo Trucks
FS-602
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Cylinder liner sealing rings included

▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
████ ▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

- █▄█▀▄ ▀▄ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

█▀▀▀▀ ▀█▄▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█▀ ▀█▀ █ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ██▀ ▀▄█ ▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██ ▀█▀▀ ▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

Incl.
▀ ▀▀ ▀▀█▀▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▄▄█▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ███ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
1x CDS-770 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#FS-602#22#/PNPID#
1x CS-779
1x MGS-768
2x CHS-740
6x CLS-162

22 Spare parts catalogue

Gasket sets complete engine overhau

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
FS-601
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Cylinder liner sealing rings incl.

▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀▀▄▄▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

- ▀█ ▀ █▀█▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

██ █▀ ▀███▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█▀▀▀ █▄▀█ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄ ▄▀█▀▀▄▀▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄▄ ▀▀ █▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

Incl.
▀ ▀▀▀ ▀▀▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

#PNPID#FS-601#23#/PNPID# █ ███ █ ▄▄▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

█ ▀▀▀ █ █ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
1x CDS-770 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

1x CS-779
1x MGS-769
2x CHS-740
6x CLS-162

Volvo Trucks
FS-1601
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Incl.
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀▀ ▀ █▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

1x CDS-770
- ▀▄▀█ ▄▀▄█ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀▄▄▄▀█▀▀▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█▄▀██▀ ▄▄▄ █▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀▀▀▀ ▀▀▀▄ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄▄▀▀▄▀ ▀▀█▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

1x CS-779
▀ ▀ ▀▀▀█▀ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▄█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
1x MGS-769 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#FS-1601#23#/PNPID#
2x CHS-740

Cylinder liner sealing rings NOT included

D60A, TD60A, F6
Volvo Trucks
FS-603
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Incl.
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀██ ▄▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

1x CDS-762
- ▀██ ▀▀█ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ ██ ▀█ ▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ █▀▀ ▀ ▀█ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄█▄▀ ▀█▄ ▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄█▄█▀▀ ▀▄▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

1x CS-778
▀ ▀▀ ▀▀▄ ▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄██ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄█ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ █ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
1x MGS-768 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#FS-603#23#/PNPID#
2x CHS-740
6x CLS-162

Cylinder liner sealing rings included

Volvo Trucks
FS-1603
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Incl.
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀█ ▀ █▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

1x CDS-762
- █▀ ▀▀█▀ ▀ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
███▀██▀▄ █▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄▄ ▄▀▀ ▀▄ █▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██ ▄ ▀██▀ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄█▀▀▀ ██▄▀█▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

1x CS-778
▀ ▀ ▀ ▄█▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▄█ ▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
1x MGS-768 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#FS-1603#23#/PNPID#
2x CHS-740

Cylinder liner sealing rings NOT included

TD60B, TD60C
Volvo Trucks
FS-610
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Incl.
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀█▄ ▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

1x CDS-776
- ▄█▀▄▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄█ █▀ █▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄ ▄▄ ▀██ ▀█ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀ █▄ ▀ ██▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █▄▄▀▀███▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

1x CS-774
▀ ▀ ▀ ▀▀▄ █ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ██▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
1x MGS-764 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#FS-610#23#/PNPID#
2x CHS-821
6xCLS-161

Cylinder liner sealing rings included

Spare parts catalogue 23

Gasket sets complete engine overhau

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
FS-1610
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Incl.
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀██ ▄▀▄█▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

1x CDS-776
- ▄▄█▄█▀▀▀ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄ █▀ ▀▀▀▀▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ▀ █ ▀ ▄▄ █▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█ █▄▀█▀ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ██▀ ▄ ▀█▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

1x CS-774
▀ ▀ ▀▀▀█▀ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █

#PNPID#FS-1610#24#/PNPID# █ ███ █ ▄▄█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

█ ▀▀▀ █ █▀▄█ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
1x MGS-764 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

2x CHS-821

Cylinder liner sealing rings NOT included

TD61F, TD61FB, TD61FBQ, TD61FHQ

Volvo Trucks
FS-611
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Incl.
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀█▄▄▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

1x CDS-776
- ▄▀ ▀ ▄▀█▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀▄█▀ ▄█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄█▀ ▀▀ █ █ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██ ▄▄ ▀▀▄█▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ ▀▄▀▀█▄▀▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

1x CS-311
▀ ▀ ▀ ▀▀█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
1x MGS-764 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#FS-611#24#/PNPID#
2x CHS-821
6x CLS-161

Cylinder liner sealing rings included

Volvo Trucks
FS-1611
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Incl.
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀ ▄▀▄█▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

1x CDS-776
- ██▀▄▄█▀██ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀██▀▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█▀▄▀▄▀█▄▄█ █▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██▀ ▀ ▀ ▄█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀▀▀▀▄▀▀█▀█▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

1x CS-311
▀ ▀ ▀▀▀▄ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▄█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
1x MGS-764 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#FS-1611#24#/PNPID#
2x CHS-821

Cylinder liner sealing rings NOT included

TD63E, TD63ES
Volvo Trucks
FS-700
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Incl.
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀█▀ ▄▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

1x CDS-761
- ▄█▀▄▄ ▀▀▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄██ █▀▄▄█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄█▄▀ ▀▄▀█▀█ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀ █▀▀▀▀ ▀█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀█▄▀████▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

1x CS-957
▀ ▀ ▀ █ ▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ██▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
1x MGS-771 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#FS-700#24#/PNPID#
2x CHS-525
6x CLS-160

Cylinder liner sealing rings included

Volvo Trucks
FS-1700
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Incl.
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
███▀ ▀ █▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

1x CDS-761
- █▀██▀▀▀ █ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄█ █▀▄▄▀▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄█▀ ▀▀█▄ █▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▀ ▀▀▄ ▄█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀█▀▀ ▀█ ▀█▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

1x CS-957
▀ ▀▀ ▀▀▀█▀█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀ █ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
1x MGS-771 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#FS-1700#24#/PNPID#
2x CHS-525

Cylinder liner sealing rings NOT included

D70A, D70B, TD70A, TD70B

24 Spare parts catalogue

Gasket sets complete engine overhau

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
FS-701
█▀▀▀▀▀█ ▄▀ ▄█▄█▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀███▀▄▄▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▄ ▄ ▀▄█▄ █▄ █ ▀▀▀ █

Incl.
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █ █ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▄▀ ▄▀█▄ █▄ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄

1x CDS-761
- ▀██▀▄ ▀▀█▀▀ █ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▄█▀▄▀█▀▄█ ▄▄█▀█▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▀▀ ▀█▄▀▄▀█ ███ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
█▄▄ █ ▀▀██▄▀ ▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄██▀█▄▀█ ▀▄▄ ▀▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██

1x CS-777
▀ ▀▀▀▀▄▀▀███▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄████▀▄▄ █▄█ ▀ █ ▄█▄

#PNPID#FS-701#25#/PNPID# █ ███ █ ▄▄██ ▄▀ █ ▄▀▀█▀██ ▄

█ ▀▀▀ █ ▄▄ █ ▀▀▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
1x MGS-771 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

2x CHS-525
6x CLS-160

Cylinder liner sealing rings included

Volvo Trucks
FS-1701
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Incl.
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀█ ▀ █▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

1x CDS-761
- ▄ ▀█ █▀▄ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄▄ ▀▀▀ ▀▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀██▄█▀ ▄ █ █▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▀▀▄█▀▀▀ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀█▀▄▄▄█▀█▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

1x CS-777
▀ ▀▀▀▄ █▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██ █ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
1x MGS-771 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#FS-1701#25#/PNPID#
2x CHS-525

Cylinder liner sealing rings NOT included

TD70F, TD70FC, TD70FS, TD70G

Volvo Trucks
FS-710
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Cylinder liner sealing rings included

▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀██ ▄▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

- ▀▀▀▄▄▀▀▀▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

▀▀ ▀█ ▀▀██▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ▄ ▀▄▀▀ █ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ █▄▄▀▀ ██ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █ ▀█ ▀▀▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

Incl.
▀ ▀▀ ▀ ▄▀▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄█▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄█▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
1x CDS-781 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#FS-710#25#/PNPID#
1x CS-775
1x MGS-765
2x CHS-816
6x CLS-159

Volvo Trucks
FS-1710
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Incl.
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀█▀ ▄▀▄█▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

1x CDS-781
- ▀ █▄█ ▀▀█ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█▀▄█▀▄ ▀▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄ ▄▄ ▀ ▄ ▀ █▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄ ▀▀█▀▄ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄ ▀▀ ▀▄▄▀█▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

1x CS-775
▀ ▀▀ ▀▀▀▄ █▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄ █ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
1x MGS-765 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#FS-1710#25#/PNPID#
2x CHS-816

Cylinder liner sealing rings NOT included

TD71F, TD71FA, TD71FAQ, TD71FC

Volvo Trucks
FS-711
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Incl.
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
████ ▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

1x CDS-781
- █ ▀█ ▀ ▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ▀█▀ ▀▀▀█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ▀█▄▀▀▀▀▀▀█ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄ ▄▄▄▀ ▀█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ █ ▀█ █▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

1x CS-111
▀ ▀▀ ▀ █ ▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
1x MGS-765 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#FS-711#25#/PNPID#
2x CHS-816
6x CLS-159

Cylinder liner sealing rings included

Spare parts catalogue 25

Gasket sets complete engine overhau

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
FS-1711
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Incl.
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀█ ▄▀▄█▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

1x CDS-781
- ▀▀▄▄▄▀█ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
███▄█▀▀ ▄▀▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀ ▄▀█▄ ▄ █▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄▀ ▄█▀ █▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀█▄█▀▄▄█▀▀█▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

1x CS-111
▀ ▀▀▀█▀█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █

#PNPID#FS-1711#26#/PNPID# █ ███ █ ▄▄ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

█ ▀▀▀ █ █ █ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
1x MGS-765 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

2x CHS-816

Cylinder liner sealing rings NOT included

For engines with plastic laminate oil pan

Volvo Trucks
FS-712
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Incl.
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀▀▄▄▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

1x CDS-038
- ▀▀▄█▄█▀▀███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄ ▀▀ ▀▀ ▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ▀█▄ ▀▄██ █ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ██▄▀▀█ ▄█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄ █▀█ ▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

1x CS-039
▀ ▀▀▀ ▀ ▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▄▄█▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
1x MGS-175 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#FS-712#26#/PNPID#
2x CHS-816
6x CLS-159

Cylinder liner sealing rings included

Volvo Trucks
FS-1712
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀█▄▀▀▀▄▀▄▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀▄█ ▀ ▄▄▄▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▄▀█▀▄ █▀▀▄ █ ▀▀▀ █

Incl.
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █▄▀▄▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀ ▀█▄▀▄ ▀▄ ▀▄▄█ ▀▄▄▄ ▀▄▄ ▄▄▀

1x CDS-038
- ▀▄▀▄█▀▀▀▀ ▀ ▄█ ▄▀▄█ █▄▄ ▀ ▄
▀ ▄▄▀▀ ██ ▄▄▀▄█▄▄ ▀▄█▄▄▄ ▄█
█▄ ▀▄▀ ▄ █ ▄▀ █ ▀▀▀▀█▄ ▀█ █
▀▄▀▄▀█▀██ █▀▀█▄ ▄▄▄█▀ █▄▄▄▄
██▄▄▀▀▄▀ ▄▀▄ ▀ ▄▀ ▄▄▄▄▄ ▀

1x CS-039
▀▀▀ ▀ █▀█▀▄ ▄▀█▄ █▀▀▀██▀▀
█▀▀▀▀▀█ ▄██▄ █▀ █▀▀█ ▀ ██ ▄
█ ███ █ █▀ ▀▀▄▀█▄ ▄▀██▀█▀ ▄▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄█▄█▀ ▄▀▄▀▀ ▄█▀▄█▀█
1x MGS-175 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀

#PNPID#FS-1712#26#/PNPID#
2x CHS-816

Cylinder liner sealing rings NOT included

TD73E, TD73ES
Volvo Trucks
FS-1000
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Incl.
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀▀▄ ▀▄█▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

1x CDS-034
- ▀█ ▄█ ▀▀█ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ▀ █▀▄██▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ▀▄ ▄▀▄▄▀▀ █▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄▀▄▀▀▀▄█ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄█▀▀▀█▀ █▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

1x CS-200
▀ ▀ ▀▀ █▄█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀ █ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
1x MGS-958 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#FS-1000#26#/PNPID#
6x CHS-551
6x CLS-158

Cylinder liner sealing rings included

Volvo Trucks
FS-11000
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Incl.
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀▀ ▄▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

1x CDS-034
- ▀▀█ █ ▀ ▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄█▄▀█ ▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀▄▀ █▀▄██▀█ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄ ▀ ▄▀█▄ ▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀▀█▀██ █▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

1x CS-200
▀ ▀▀█ ▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄ ▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄▄ █▀▀ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ ██▄ ▄▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
1x MGS-958 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#FS-11000#26#/PNPID#
6x CHS-551

Cylinder liner sealing rings NOT included

EN 18536-

26 Spare parts catalogue

Gasket sets complete engine overhau

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
FS-1001
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Incl.
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀██▄ ▀▄█▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

1x CDS-034
- ▄▄▄▄▄▀█ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄▀█▀▀▀ ▀█▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█▀ ▄ ▀▀▄▀▄ █▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄ ▄██▀▀▄▄█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄██▀▀▄▀ ▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

1x CS-200
▀ ▀ ▀▀ ▄██▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █

#PNPID#FS-1001#27#/PNPID# █ ███ █ ▄█▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

█ ▀▀▀ █ ██ █ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
1x MGS-958 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

6x CHS-789
6x CLS-158

Cylinder liner sealing rings included

Volvo Trucks
FS-11001
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Incl.
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀▀▄ ▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

1x CDS-034
- █▀▄█▀█▀▀███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀▀▀ █▀▀ ▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ █ █▀▀▄▀█ █ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄▄▄██▀▄▀▀▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀█▀▀▀ █ ▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

1x CS-200
▀ ▀ ▀▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄▄ █▀▀ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ ██▀ █▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
1x MGS-958 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#FS-11001#27#/PNPID#
6x CHS-789

Cylinder liner sealing rings NOT included

TD100BG
Volvo Trucks
FS-1003
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Incl.
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀█▀▄ ▀▄█▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

1x CDS-035
- ▄▀█ ██▀▀▄ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ █ ▀▀ ▀▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄▀▀█▄▀▀ ▄▄ █▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▀▀▄█▀█ ▀█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀█ █▀█ ▄█▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

1x CS-201
▀ ▀▀▀ ▀▀█▀▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ██▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀ █ ▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
1x MGS-052 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#FS-1003#27#/PNPID#
6x CHS-789
6x CLS-158

Cylinder liner sealing rings included

Volvo Trucks
FS-11003
█▀▀▀▀▀█ ▄▀ ▄█▄█▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀███▀▄▄▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▄ ▄ ▀▄█▄ █▄ █ ▀▀▀ █

Incl.
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █ █ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
██ █ ▄▀█▄ █▄ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄

1x CDS-035
- ▄ █▀▄▄▀▀ ▀▀ █ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▀█▀ █▀▀ ▄ ▄▄█▀█▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▄ ▀▄█▀ █ █▄▄ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
▄ ▄▀▀ ▀ █▀▄▀ ▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█▄▄██▀█ █ ▄ █▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██

1x CS-201
▀ ▀ ▀▀▀█ ███▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▀████▄▄ █▄█ ▀ █ ▄█
█ ███ █ ▄███▀▀█ █ ▄▀▀█▀██ █
█ ▀▀▀ █ ▄ ▀▀ ▄ ▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
1x MGS-052 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#FS-11003#27#/PNPID#
6x CHS-789

Cylinder liner sealing rings NOT included

TD100G, TD100GA, TD101GA, TD101GB

Volvo Trucks
FS-1011
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Incl.
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
████▄▄▀ █▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

1x CDS-035
- ▄█▄█ █▀▄ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄█ ▀█▀▀ ██▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█▄█ ▀▀▄▄▀█ █▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ███▀ █▄ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀ █▀▀▄ ▄▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

1x CS-201
▀ ▀ ▀▀ █▄█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ █ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
1x MGS-052 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#FS-1011#27#/PNPID#
6x CHS-789
6x CLS-157

Cylinder liner sealing rings included

Spare parts catalogue 27

Gasket sets complete engine overhau

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
FS-1012
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Incl.
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀█▄▄▀ █▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

1x CDS-035
- ▀▀▀▀ ▀▄▀ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄█▄▀█▄▀█ ▀▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀▄ █▀▀▀ ▄ █▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄ ▀▀▀ ██▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀▀▀▀▀█▄▄▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

1x CS-776
▀ ▀ ▀▀█▀▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄ ▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █

#PNPID#FS-1012#28#/PNPID# █ ███ █ ▄▀▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

█ ▀▀▀ █ █ █ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
1x MGS-052 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

6x CHS-789
6x CLS-158

Cylinder liner sealing rings included

Volvo Trucks
FS-1013
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Incl.
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀██▀▄▄▀ █▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

1x CDS-035
- █▀▀▄▀ ▄ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀▄▄▄ ▀▀▄▀▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄▄▄▀█▀▄ ▄█ █▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄▀ ▄█▀▄▀▀ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ██▀█ █▀▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

1x CS-776
▀ ▀▀▀ ▀▀▄ ▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄ █ ▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
1x MGS-052 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#FS-1013#28#/PNPID#
6x CHS-789
6x CLS-157

Cylinder liner sealing rings included

Volvo Trucks
FS-11011
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Incl.
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
████▄ ▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

1x CDS-035
- ▄ █ ▀▀█ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀▄▀▀▀█▄▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄██▄▀█▀▀▀███ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄█▄▀▀▀▀ █▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄██▀▄█▄█▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

1x CS-776
▀ ▀ ▀▀▀▄▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄▀ █▀▀ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ █▀▀ █▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
1x MGS-052 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#FS-11011#28#/PNPID#
6x CHS-789

Cylinder liner sealing rings NOT included

Not for engines with plastic laminate oil pan

Volvo Trucks
FS-1014
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Incl.
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀▀ ▀ ▀▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

1x CDS-035
- ▄▀▄█ ▀▀ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄███▄▄▀▀▀█▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ █▄▀▀▄█▀ █▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄███▀ ▀▄█▄▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █ ▄▀█▄▄ ▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

1x CS-112
▀ ▀▀ ▀▀▄▄ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▄█ ▀▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
1x MGS-052 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#FS-1014#28#/PNPID#
6x CHS-789
6x CLS-157

Cylinder liner sealing rings included

Volvo Trucks
FS-11014
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Incl.
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀ ▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

1x CDS-035
- ▀▄ ▀▀▀▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄█▀█▀█▀▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄▀ ▄ ▀▄██ █ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀█ █ ▀ ▄ ▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀ ▀▄▄▄▀▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

1x CS-112
▀ ▀▀ ▀ ██▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄▀ █▀▀ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
1x MGS-052 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#FS-11014#28#/PNPID#
6x CHS-789

Cylinder liner sealing rings NOT included

For engines with plastic laminated oil pan

28 Spare parts catalogue

Gasket sets complete engine overhau

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
FS-1015
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Incl.
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀███ ▀ ▀▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

1x CDS-035
- ▀██▄▄▄▀██ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀█ █ ▀███▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄ ▄▀ ▀▄▄█▄ █▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██▄██▄▀▀▄ ▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄▄ ▀▀▀██▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

1x CS-198
▀ ▀ ▀ ▀▀██ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █

#PNPID#FS-1015#29#/PNPID# █ ███ █ ▄▄ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

█ ▀▀▀ █ █▄▄█ ▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
1x MGS-052 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

6x CHS-789
6x CLS-157

Cylinder liner sealing rings included

Volvo Trucks
FS-11015
█▀▀▀▀▀█ ▄▀ ▄█▄█▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀███▀▄▄▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▄ ▄ ▀▄█▄ █▄ █ ▀▀▀ █

Incl.
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █ █ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█ ▀▄ ▀▀▄ █▄ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄

1x CDS-035
- █▀▄█ █▀▀▄▀▀ █ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
██▄█▀▄▀▀▄▄▄▄█▀█▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▀ ▀▀▀▀▀▀█▀ █▄▄ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
▄ █▀▄ ▀ ███▀ ▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄██ █▄▀▀▄▄▀▄ █▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██

1x CS-198
▀▀▀▀ ▀▀██████▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█ ████▄▄ █▄█ ▀ █ ▄█
█ ███ █ ▄▄██▀▀█ █ ▄▀▀█▀██ █
█ ▀▀▀ █ ▄▀ █▄▄▄▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
1x MGS-052 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#FS-11015#29#/PNPID#
6x CHS-789

Cylinder liner sealing rings NOT included

TD103E, TD103ES
Volvo Trucks
FS-2200
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Incl.
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
███▀▄▄▀ ▀▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

1x CDS-554
- █ ▀ ▀▀ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ▄▄██▀▄▀█▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀██ ▀▀█ ▄█ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀▀▀▀▄▀ █ ▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄███▀ ▀▀▀ █▀█▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

1x CS-202
▀ ▀ ▀▀█▄▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▀█ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
1x MGS-772 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#FS-2200#29#/PNPID#
6x CHS-548
6x CLS-181

Cylinder liner sealing rings included

Volvo Trucks
FS-2201
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Incl.
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀█▄▄▀ ▀▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

1x CDS-554
- ▄▀█ ▀▄▀██ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄▄▀▄▀▀ ██▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄█▀▄█▀ ▄ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀ ▀█ ▀█▄▄▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄█▄▀█▄▀ ▀█▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

1x CS-202
▀ ▀ ▀▀▄█▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▀█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
1x MGS-772 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#FS-2201#29#/PNPID#
6x CHS-548
6x CLS-156

Cylinder liner sealing rings included

Volvo Trucks
FS-22200
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Incl.
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀▀▄ ▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

1x CDS-554
- ▀█ █▀ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ ▄▄▀▀▀ █▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄▄▀█ ▀██ ▄█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ █▄█▀▀█▄█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄▄█▀▀ █ ▄ ▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

1x CS-202
▀ ▀▀ ▀▀ ▄▀▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ██▄▄█▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄▄██▀▀ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ █▀▄ ▄▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
1x MGS-772 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#FS-22200#29#/PNPID#
6x CHS-548

Cylinder liner sealing rings NOT included

EN -55607

Spare parts catalogue 29

Gasket sets complete engine overhau

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
FS-2202
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Incl.
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀███▄▄▀ ▀▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

1x CDS-554
- ▀█ ▄▀▀▀█▄ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄ ▀▄▄▀█ ▀▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ █▄▀█▀█▄▀█ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█ ▄ ▄▀▄▀█▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄▄ ▀███ ▀█▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

1x CS-203
▀ ▀▀▀ ▄ █▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █

#PNPID#FS-2202#30#/PNPID# █ ███ █ ▄▄▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

█ ▀▀▀ █ █▄▀█ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
1x MGS-772 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

6x CHS-548
6x CLS-156

Cylinder liner sealing rings included

Volvo Trucks
FS-22202
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Incl.
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀█ ▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

1x CDS-554
- ▄█▀█▀▀▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄▀ ▀█▀▀▀▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██▀ ▄▀▀▄▄ ▄█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██▀███▀ ▄▀▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █▀▀▄█ █▄ ▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

1x CS-203
▀ ▀▀▄▀▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄▄█▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄ ██▀▀ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ █▄▄▄▄▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
1x MGS-772 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#FS-22202#30#/PNPID#
6x CHS-548

Cylinder liner sealing rings NOT included

EN 55608-
Volvo Trucks
FS-2210
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Incl.
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀█▀▄ ▀▄▀▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

1x CDS-554
- ▀▀▀▀▄▀▀ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀█ ▀█▀▄██▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀ ▄ ▀ ▄▄ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█▀ ▀▄▀▀▄ ▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ ▄ ▀▀▀▀▀▀█▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

1x CS-203
▀ ▀ ▀▀▄█▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▀█ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
1x MGS-772 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#FS-2210#30#/PNPID#
6x CHS-548
6x CLS-155

Cylinder liner sealing rings included

Volvo Trucks
FS-2211
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Incl.
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀█▄ ▀▄▀▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

1x CDS-554
- █▀██▀▄█ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄███ ▀▀ ▀█▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄ ▄ ▄▀█ ▄▀ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██ █ ▀▄█▄▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀ ▄▀█▄ ▄▀█▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

1x CS-203
▀ ▀ ▀▀█▄▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▀█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
6x CHS-548 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#FS-2211#30#/PNPID#
6x CLS-950

Cylinder liner sealing rings included

Top ring thickness 2.4 mm

Volvo Trucks
FS-2212
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Incl.
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀██▄ ▀▄▀▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

1x CDS-554
- █▄ ██ ▀▄▄ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄█▀█ ▄▀█▄▀▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ▀█▄▀ ▄▀▄ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀ █ ▄▀█ █▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀▀ ▀██▄▄▀█▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

1x CS-130
▀ ▀▀▀ █▀█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄██▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▀█ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
1x MGS-772 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#FS-2212#30#/PNPID#
6x CHS-949
6x CLS-950

Cylinder liner sealing rings included

30 Spare parts catalogue

Gasket sets complete engine overhau

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
FS-22212
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Incl.
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀█▀ ▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

1x CDS-554
- ▀▀ █ ▀▀█▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ ▀█ ▀▀██▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄ █▀▀▄ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█ █▀▀▀███▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀▀█▀ ▀ ▄ ▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

1x CS-130
▀ ▀▀ ▀▀█ ▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▄█▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄

#PNPID#FS-22212#31#/PNPID# █ ███ █ ▄███▀▀ ███ ▄██▀▀███ █

█ ▀▀▀ █ █ ▄▄▄▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
1x MGS-772 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

6x CHS-949

Cylinder liner sealing rings NOT included

Not for engines with plastic laminate oil pan

Volvo Trucks
FS-2213
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ ▄█▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀▄ ▄▄▄▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▀▄█▄ █▄ █ ▀▀▀ █

Incl.
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ █ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
██ ▀▄▄▀▀ ▄ ██▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄

1x CDS-554
- █▄ ▀ █▀▀█▄▄███ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▀▀▄█▄ ▀▀█▄▀█ ▀█▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▀ █▀█▀ ▄▀▀█ █ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
▄ █▀ ▀▀▀███ █▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█▄█ ▄▀▀█ ▄▀█▀▀▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██

1x CS-194
▀▀▀▀ ▀▀▄ █▄ █▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀██ █▀▄▄ █▄█ ▀ █ ▄▀▄
█ ███ █ ▄█ ▄█▀█ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄█▀ ██▄▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
1x MGS-772 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#FS-2213#31#/PNPID#
6x CHS-949
6x CLS-950

Cylinder liner sealing rings included

Volvo Trucks
FS-22213
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Incl.
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀█▀▄▄▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

1x CDS-554
- █▀▀ ▄▄▀▄ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀▄ █ ▀▀█▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀ ██▀▀▀ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█▄ ▄ ▀▄ ▄▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄███▀▀▀██▄█▄ ▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

1x CS-194
▀ ▀ ▀▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▄▄█▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄███▀▀ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ █ ▀▄█▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
1x MGS-772 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#FS-22213#31#/PNPID#
6x CHS-949

Cylinder liner sealing rings NOT included

TD123E, TD123ES
Volvo Trucks
FS-3011
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Incl.
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀██▀▄ ▀▄▀▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

1x CDS-201
- ▄▄▀▀▀▄▄ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀▀█▄█▀▄ ▀▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀█▀▄▀▀▄▄█▄ █ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀▀ ▄ ▀█ ▄ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ ▀▀▀█▀█ ▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

1x CS-090
▀ ▀ ▀▀▀▀▄▄▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ █ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
1x MGS-088 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#FS-3011#31#/PNPID#
6x CHS-924
6x CLS-935

Cylinder liner sealing rings included

Volvo Trucks
FS-3010
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Incl.
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀█▄ ▀▄▀▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

1x CDS-201
- ▀▀ ▄ █▀ ▀ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█▀ █▀▀ ▄▀▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄██ █▀▀▄█▀ █ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀ ▄▀ ▀ █▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀██▀▀▄▄█▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

1x CS-090
▀ ▀▀▀▀▀██▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄ █ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
1x MGS-088 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#FS-3010#31#/PNPID#
6x CHS-924

Cylinder liner sealing rings NOT included

TD162

Spare parts catalogue 31

Gasket sets complete engine overhau

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
FS-3021
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ ▄█▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀▄ ▄▄▄▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▀▄█▄ █▄ █ ▀▀▀ █

Incl.
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ █ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀ █ ▀▀▄▄ ██▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄

1x CDS-201
- █ █ ▀█▀▄▀▄▄███ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▄██▄▀█▀▄▄ ▀█ ▀█▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▀▄█▀▄█▀▄ ▀██ █▄ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
▄▄ █ ▄▀▀█▀▀ █▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█▄▀▀▄▀█▄ ▀█ ▀▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██

1x CS-284
▀ ▀ ▀ ███▄ █▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▀ ▄█▄▄ █▄█ ▀ █ ▄▀▄

#PNPID#FS-3021#32#/PNPID# █ ███ █ ▄▀▄▄█▀█ █ ▄▀▀█▀██ ▄

█ ▀▀▀ █ ▄██ █▄▄▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
1x MGS-088 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

6x CHS-924
6x CLS-935

Cylinder liner sealing rings included

Volvo Trucks
FS-3020
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Incl.
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
███▀ ▄▀▄█▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

1x CDS-201
- █ █▄▄ ▀▀ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀ ▄█▀▀ ██▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄██ ▄▀▄ ▀ █ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄██▀ ▀▀█ ▀ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀█ ▀▀▄▄ ▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

1x CS-284
▀ ▀▀▀▀▀▀▄▄█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▀▀█▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀██ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
1x MGS-088 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#FS-3020#32#/PNPID#
6x CHS-924

Cylinder liner sealing rings NOT included

TD163
Volvo Trucks
FS-22002
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Incl.
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀██▀▄ ▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

1x CDS-741
- ▀▄▀▀▀▀ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀▀ ██▀▀▄█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██▄█ ▀▀▄ ▄▄█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█▄██ ▀▄▄ ▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀█▄▀▄█▀▄▄ ▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

1x CS-782
▀ ▀ ▀▀▄▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄▀▄█▀▀ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ █▄▀▄▄▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
1x MGS-052 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#FS-22002#32#/PNPID#
6x CHS-789

Cylinder liner sealing rings NOT included

THD100EA, THD100EB, THD100EC, THD100ED

Volvo Trucks
FS-609
█▀▀▀▀▀█ ▄▀ ▄█▄█▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀███▀▄▄▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▄ ▄ ▀▄█▄ █▄ █ ▀▀▀ █

Incl.
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █ █ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀ █▄ ▀█ █▄ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄

1x CDS-873
- █▄▀ ▀▀▀█ ▀▀ █ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▄▄ ██ ▀█▀ ▄▄█▀█▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▀█▄▀█▄▀▄█▄█ ██▀ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
▄█▀ ▄█▀ █▀ ▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█▀▄██▀ █▀ ▄ ▀▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██

1x CS-874
▀ ▀ ▀ █▄███▀▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▄███▀▄▄ █▄█ ▀ █ ▄█▄
█ ███ █ ▄▀▀█ ▄▀ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄ ▀█ ▀▀▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
1x MGS-772 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#FS-609#32#/PNPID#
2x CHS-821
6x CLS-161

Cylinder liner sealing rings included

Volvo Trucks
FS-1609
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Incl.
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀█▄▄▀▄▀▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

1x CDS-873
- ██▄█ ▄▀ █ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
███ ▀▀▄ █▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█ █▀▄▀▀█▄ █▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█▀██ ▀█▄▀ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀▀█▀▀ ▀█▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

1x CS-874
▀ ▀▀ ▀ █ ▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀▀▄██ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██ █ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
1x MGS-764 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#FS-1609#32#/PNPID#
2x CHS-821

Cylinder liner sealing rings NOT included

FL6

32 Spare parts catalogue

Gasket sets complete engine overhau

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
FS-3002
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ ▄█▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀▄ ▄▄▄▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▀▄█▄ █▄ █ ▀▀▀ █

Incl.
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ █ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█ ▀▄ ▀█ ▄ ██▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄

1x CDS-842
- ▄██▀▄▀▄▀▄▄███ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▄ ▀▄█ ▀▀▄ ▀█ ▀█▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▀ ▀██▀▀ █ █▄ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
▄ █ ██▀▄ ▀▄ █▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄██ █▀███▀▀█ ▀▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██

1x CS-014
▀ ▀▀▀█ ▄ █▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀ ██▄▄ █▄█ ▀ █ ▄▀▄

#PNPID#FS-3002#33#/PNPID# █ ███ █ ▄█▄▄█▀█ █ ▄▀▀█▀██ ▄

█ ▀▀▀ █ ▄█ ██ ▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
1x MGS-175 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

2x CHS-816
6x CLS-159

Cylinder liner sealing rings included

Volvo Trucks
FS-3001
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Incl.
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀█▀▄▄▀ ▀▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

1x CDS-842
- ▄▀▄██ ▀█▄ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ ▀ █▀▄▄▀▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀ ▄ ▀▀▄██ █ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█▀▀▄ ▀▄▀▄█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄███▄▀▀█▀▄▄▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

1x CS-014
▀ ▀ ▀▀▀▀██▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██ █ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
1x MGS-175 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#FS-3001#33#/PNPID#
2x CHS-816

Cylinder liner sealing rings NOT included

D7
Volvo Trucks
FS-3081
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Incl.
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀██▄▄▀ ▀▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

1x CDS-035
- ▀▀▀ █▀▄▀ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀█▄▀█▀▄█▀▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ▄ ▀ ▄█▀ █ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█▄▀█▀▀▄▀▀█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ ▄▀▄▀ ▄▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

1x CS-866
▀ ▀▀ ▀▀▄▀▀▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄██▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▀█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
1x MGS-865 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#FS-3081#33#/PNPID#
6x CHS-789
6x CLS-157

Cylinder liner sealing rings included

Volvo Trucks
FS-3080
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Incl.
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀▄▄▀ ▀▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

1x CDS-035
- █ ▀▀▀ ▄ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
██▀ ▀▀ ▀▀▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄ ▄ ▄▀█▄█▄ █ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
███▀▀█▀▀ █ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀▄ ▀ ▄▀▀▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

1x CS-866
▀ ▀ ▀ ▀▀█ ▀▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ █▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▀█ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
1x MGS-865 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#FS-3080#33#/PNPID#
6x CHS-789

Cylinder liner sealing rings NOT included

D10A
Volvo Trucks
FS-3031
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Incl.
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀█ ▀ █▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

1x CDS-875
- ▀█▀█▀▄█ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄▀█ █▀▄██▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀ ▄ ▀▀▄ ▀▄ █ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀▄ ▄█▀▀ █ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀▀▄▀█▀▄▀▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

1x CHS-100
▀ ▀▀▀▀▄▄█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀▀██ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄██▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ██ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
1x CS-888 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#FS-3031#33#/PNPID#
1x MGS-930
6x CLS-950

Cylinder liner sealing rings included

Spare parts catalogue 33

Gasket sets complete engine overhau

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
FS-3030
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Incl.
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀█▀ ▀ █▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

1x CDS-875
- ▀▀██ ▀▀ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ▀ ▀▀▀ ▀█▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄ ▄█▀▀ ▀▀ █ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀█ ▀▀▄▀▀█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █ ▀▀▄█▄▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

1x CHS-100
▀ ▀▀▀▀▀▀███▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▀▀██ ▀▄██ ▀ █▀ █

#PNPID#FS-3030#34#/PNPID# █ ███ █ ▄ █▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

█ ▀▀▀ █ █▄██ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
1x CS-888 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

1x MGS-930

Cylinder liner sealing rings NOT included

D12A, D12B
Volvo Trucks
FS-3071
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Incl.
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀█▀ ▀ ▀▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

1x CDS-242
- ▄▄ ▄▀▀▀█ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀▀ ▀ ██▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀█ ▀▀█ █▄ █ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ █▀▀ ▀ ▄▀▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄ ▄▀█▀ ▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

1x CHS-100
▀ ▀▀▀▀▄ █▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ████ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
1x CS-633 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#FS-3071#34#/PNPID#
1x MGS-3504
6x CLS-950

Cylinder liner sealing rings included

Volvo Trucks
FS-3070
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Incl.
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀█ ▀ ▀▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

1x CDS-242
- ▀█ ██▀█ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀█▀▄▀▄▀█▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄█▄▄█▀ █▀ █ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▄▀█▄▀███▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄███▄ ▀▀▄▀█▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

1x CHS-100
▀ ▀▀▀▀▀▀█▀█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▀█▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀██ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
1x CS-633 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#FS-3070#34#/PNPID#
1x MGS-3504

Cylinder liner sealing rings NOT included

D12C 340, D12C 380, D12C 420, D12C 460

Volvo Trucks
FS-3090
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Cylinder liner sealing rings included

▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀▀▄ ▀▄▀▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

- ▄▀█▀█ ▀▀▄ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

▄▄█▄▀▀ █▀▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄█▀▄█▀ ▄██ █ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀█ ▀█▀ ▀██▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄▀ ▀ ▄ █▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

Incl.
▀ ▀ ▀ ▀▀▄▀▀▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▀█ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
1x CDS-854 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#FS-3090#34#/PNPID#
1x CHS-072
1x CS-855
1x MGS-242
6x CLS-950

Volvo Trucks
FS-3095
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Incl.
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
████ ▄▀▄█▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

1x CDS-854
- █▀▄▄ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀▀█▄▀▀▀▀▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ▀▄▀ ▀█▄▀▀ █ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄ █ ▀▄▀█▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██ ▀▀▀▄▄▄▀▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

1x CHS-072
▀ ▀ ▀▀ █▀▄▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄██ ▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
1x CS-855 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#FS-3095#34#/PNPID#
1x MGS-242

Cylinder liner sealing rings NOT included

D13A, D13B, D13C

34 Spare parts catalogue

 Gasket sets complete engine overhau

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
FS-3061
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Cylinder liner sealing rings included

▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀██▀ ▄▀▄▀▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

- ▄█▄▀ ▀ █ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

█ ▄▄ ▀ ▀█▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀ █▄ ▀ ██ █ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄█ ▀ ▀▀█▀▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀█▄▀█▀▀▄▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

Incl.
▀ ▀▀▀▀█▀█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▀▀█ ▀▄██ ▀ █▀ █

#PNPID#FS-3061#35#/PNPID# █ ███ █ ▄ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

█ ▀▀▀ █ █ ██ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
1x CDS-201 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

1x CS-5202
1x MGS-946
6x CHS-924
6x CLS-935

Volvo Trucks
FS-3060
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Incl.
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀█ ▄▀▄▀▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

1x CDS-201
- █▄ ▀▀▄▀▄ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ ▀█▄▀▄██▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄ ▀ ▄▀█ █ █ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄▄ █▄▀▄▄█▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ ▀ ▀▀▄ ▀▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

1x CS-5202
▀ ▀▀▀▀▀▀▄ █▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▀▀█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄██ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
1x MGS-946 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#FS-3060#35#/PNPID#
6x CHS-924

Cylinder liner sealing rings NOT included

D16A
Volvo Trucks
FS-179
█▀▀▀▀▀█ ▄▀ ▄█▄█▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀███▀▄▄▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▄ ▄ ▀▄█▄ █▄ █ ▀▀▀ █

Cylinder liner sealing rings NOT included

▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █ █ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀ █▄ ▀▀▄ █▄ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄

85115179 ▀▄▀██▀▀ ▄▀▀ █ ▄▀█▀▀█▀▀ ███

██ █ ▀█▀▄▄▄█▀█▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
█▄█▄▀█▀▄ ▄▄ █▄▄ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
▄▀▄ ██▀ ▄▄▄▀ ▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█▀ █▄▀▀ ▄ ▀▄▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██

FH
▀ ▀ ▀▀ ▄▄███▀▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▄███▀▄▄ █▄█ ▀ █ ▄█▄
█ ███ █ ▄▄▄█ ▄▀ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄▄▀█ ▀▀▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
D12D 380, D12D 420, D12D 460 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#FS-179#35#/PNPID#

#CHP1ID#Manifold gasket sets#35#/CHP1ID# Manifold gasket sets

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
MGS-766
For F84, F85
270766
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀█▄▄▀▀▄▀▄▄ █▀▀▀▀▀█
D50A, D50B, TD50A, TD50B █ ███ █ ▀▄█ ▀▀▄▄▄▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▄▀█▀▄█ █▀▀▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █▄▀▄▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀▀▀

TD60A ██ ▀▀▄▀ ▄▀▄ ▀▀▀█ ▀▄▄▄ ▀▄▄ ▄▄▀

█▀ ▀█▄▀ ▀▀██ ▄▀▄█ █▄▄ ▀ ▄
▀▄▀█▄▀▀▀ ██ ▄ █▄█▄▄ ▀▄█▄▄▄ ▄█
█ ▄█▀█▀█▀▀▄ ▄▀▀█ ▀▀▀▀█▄ ▀█ █
▄ █▀█▀█ ▀ █▀▀█▄ ▄▄▄█▀ █▄▄▄▄
▀▄▀▀▀▄▀ ▀▄▀▄ ▀ ▄▀ ▄▄▄▄▄ ▀
▀▀▀█▄▀▀▄ ▄▀█▄ █▀▀▀██▀▀
█▀▀▀▀▀█ █▄█▄▀ ▀ █▀▀█ ▀ ██ ▄
█ ███ █ █ ▀▀▄▀█▄ ▄▀██▀█▀ ▄▀▄

#PNPID#MGS-766#35#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄▀▄█▀ █▀▄▀▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀
▄█▀▄█▀█
▀▀ ▀ ▀▀

Volvo Trucks
MGS-769
B6, F6
270769
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D60A, TD60A █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ █▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀▄▄▀▄▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▀▀▀█ ▀▄ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀█ ▀█▀███▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ██▀▀ █ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█▄█ ▄▀█▀ ▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄ ▀▀▄█▀ ▀█▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ █▄ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▀▀█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄█▄██ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██ █ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#MGS-769#35#/PNPID#

Spare parts catalogue 35

 Manifold gasket sets
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
MGS-768
TD60B, TD60C
270768
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄ █▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
F6S █ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▄▄ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ █▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀

TD60A █▀ █▀█▄▀█ ▀ ▀█▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄

█▄▄ █▀▄▄▀▄█▀▀▄█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▄▄ █▀▄▀ ▄██ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▄▀▄▀▄▀▀█▄ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▀▄▄ ▀▀▄▀█ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄▀██ ▀▀█ ▄▄▀ ▄▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀▀▀▀ ▀▀▄ █▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █▀▀ ▄▀▀▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▀▄▀▀▄██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄

#PNPID#MGS-768#36#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄▄██▀ ▄▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

Volvo Trucks
MGS-764
D6A, TD61F, TD61FB, TD61FBQ
TD61FHQ, TD61G, TD61GA, TD61GB
270764
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
TD61GC, TD61GE, TD61GS, TD63E █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ █▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

TD63ES ▀██▀▄▄▀ ▀▄
▀▀▀ █▀█
▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄ ▄█▀█ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀ ▀▄▀▀█▀▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄▀▀ ▀▀█▄█ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄████▄▀█▄██▀█▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▄█▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄ ▀▀█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ █ ▀▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#MGS-764#36#/PNPID#

Volvo Trucks
MGS-872
D6A
276872
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
180, 210, 230, 250 █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ █▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀▀▄▄▀▄▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄ ██▀▀█ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ ██ █▀ ▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█▄█ █▀ ▄▄▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀▀ ▄▄▀███▄▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄███▄▀▀▀▄█ ▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀ █▄▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀█▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄ █ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#MGS-872#36#/PNPID#

Volvo Trucks
MGS-0001
D6E
-
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ █▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀█ ▀ █ █▀█▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▀▀█▀▀▀ ▀██▀▀██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄█▀▄█▄▀▄ █▀▄██▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ █▄█ ▀█ ▄ █ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄████▀▀▀ █▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄▀ ▀██▀ ▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀█ █ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄▄▄█▀▀ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ █ ▄ █▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#MGS-0001#36#/PNPID#

Volvo Trucks
MGS-771
D70A, D70B, TD70A, TD70B
TD70C, TD70D, TD70E, TD70F
270771
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
TD70FC, TD70FS, TD70G █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ █▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀█ ▄▀▄█▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▀▄ ▀▀▀▀ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ ▀ ▀▄ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀▀██▀█▀██ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██▄ ▄▄▀ ██▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄ █▀▀▄ █▀█▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀▀▄▄▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▀█▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▄█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#MGS-771#36#/PNPID#

Volvo Trucks
MGS-765
TD71F, TD71FA, TD71FAQ, TD71FC
TD71FCQ, TD71FD, TD71FQ, TD71FS
270765
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
TD71F, TD71FSQ, TD71G █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ █▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀█▄▄▀ ▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█ ▀▀▀▀█ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀▄██▀▀▀▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄ █ █▀ ▀▀█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄ ▀▄█▀ █▀█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄▀ ▀▀▀▄ ▀█▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▀ █▄▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄ █ ▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#MGS-765#36#/PNPID#

36 Spare parts catalogue

 Manifold gasket sets
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
MGS-175
D7A, D7B, D7C, TD73E
TD73ES
276175
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ █▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
███▀ ▀ ▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀ ▀ ▀▀ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀██ ▄▄▀▄ █▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄ ▀█▀▀▄▀▄▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██▀█ ▀▀▀▀█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀█▄▀▄▄▄█▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀█▀▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▀▀█▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#MGS-175#37#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄▄█ ▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
MGS-240
FM9, FM11
21253240
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ █▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀█▀▄▄▀ █▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▄ ▄▀▀ █ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ ▄ ▀█▀█ █▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█▄▀▀ ▀▄█ ▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▄ ▀▀ ▄▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄ █▀▄▀█ ▀█▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▀▀█ ▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▀▀▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀ █ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#MGS-240#37#/PNPID#

Volvo Trucks
MGS-958
D100A, D100B, TD100A, TD100B
TD100BG, TD100C
270958
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄ █▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▄▄ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ █▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
██ ▄ ▀▀█▄▀█ ▀ ▀█▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
▀▄▄ ▀█▄▀▄█▀▀▄█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▄▀█ █▀▀▄███ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
█▀ ▄█ ▀ ▀▄▄ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▄▄ █▀██▀ ▀█▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄▄▄ ▀▀▀▀█ ▄▀▀█▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀▀▀▀ ▀▀██ ▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █▄█ ▄ █▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▄▀▀▄██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄█ █▀ ▄▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#MGS-958#37#/PNPID#

Volvo Trucks
MGS-052
TD100G, TD100GA, TD101, TD102
TD103
276052
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ █▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀█▀ ▄▀▄▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▀▄█▀▀ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀▀███▀▀▀█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▄▄ ▀▀▀█▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█ █▀██▀▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀█▄▀▄█ ▀▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀▄▄▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▀█ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#MGS-052#37#/PNPID#

Volvo Trucks
SRK-748
Sealing ring kit for exhaust manifold
275748
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D10A, TD100G, TD100GA, TD101 █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

TD102, TD103 ▀██▀▄ ▀ ▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

█▀▄▀▀▄▀▄▄ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄ █▀█▀▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄▀▀▄█▀▄▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ █▄▀█▀▄▄█▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀ ▄▀▄ ▀ ▀█▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀▄█▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▀▀▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄▀▄██ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▄█ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#SRK-748#37#/PNPID#

Volvo Trucks
MGS-865
D10A
276865
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ █▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀█▀ ▄▀ █▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄ ▄█ ▀▀▀ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
██ ▄▀▀ ██▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄ █▀ █▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄█▄▀▀▀▄ ▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄█▄ ▀▀ ██▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▄▀ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▄█ ▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#MGS-865#37#/PNPID#

Spare parts catalogue 37

 Manifold gasket sets
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
MGS-772
TD120, TD121, TD122, TD123
270772
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ █▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀██ ▄▀▄█▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄█▀▄▀▄▀▀▀ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄ ▀█▀▀██▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀▄ █▀ █ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀▄█▀ ▀▀ ▄▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄▀▀▀▀█▄█▀█▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀ ▄▀ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀█▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#MGS-772#38#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ██▄█
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀
▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
MGS-122
F12
TD122F
-
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ █▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀██▄ ▀▄▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀ ▀▀▄▀▀▄▄ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
███ █▀ ▀▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀▄▄█▀▀██▀▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀▄ ▀▀ █▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄▄█▀▄ ▀▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀▀▄ █▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀█▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ █ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#MGS-122#38#/PNPID#

Volvo Trucks
MGS-930
D12A,B
276930
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄ █▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▄▄ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ █▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█ █▀█ ▀█ ▀ ▀█▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
▄▄▀ █ ▀▄█▀▄█▀▀▄█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
█▀▀█▀▀▀▀██ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
█▀▄▀█▀▀ ▄▄ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▀ █▀█▀▄▄▀▄ ▀█▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄▀█▄ ▀▄ ▀▄▀▀█▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀▀▀▀▀▀ █ █▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ ██ ▄▀▄▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▄▄▀▀ ██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄█▀█▀ ▄▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#MGS-930#38#/PNPID#

Volvo Trucks
MGS-3504
FH12, FM12, NH12
3093504
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D12C █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ █▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀█ ▀▄▀ █▀█▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀█▀▄█▀█▀██▀▀██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀ ▄█▀▀ ▄▀▀▄██▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄▀▄█▀▀▄▄▄▀█ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀█▀ ▄▀ ▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄ ▀▀▀▀█▄ ▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀█▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▄▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄███▀▀ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ █ █ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#MGS-3504#38#/PNPID#

Volvo Trucks
MGS-242
FH13, FM13
D13A, D13B, D13C
85109242
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ █▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀██▄▄▀ █▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀▀▄█ ▀▄▀ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ █ ▄▀▄▀▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄▄ ▄▀▄▀█▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄▀▀▀▀▀▄▄▀▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█████▀ █ █▀█▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀ ▄▄█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀▀▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██ █ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#MGS-242#38#/PNPID#

Volvo Trucks
MGS-088
TD162F, TD162FS, TD163FL, TD163FS
271088
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ █▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀▄▄▀▄▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀ █▀ ▀█▀ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄█ █▄▀█▄█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄▄▄▀▄▀█▄▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ █▀▀▀▀█▀ █▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██ ██▀▄ ▄ ▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀█ ▄▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ██▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄█▄██ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▄█ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#MGS-088#38#/PNPID#

38 Spare parts catalogue

 Manifold gasket sets
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
MGS-049
FH16
85107049
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄ █▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▄▄ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ █▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▄ █▀█ ▀█ ▀ ▀█▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
▀ █▄▀▀ ▀▄█▀▀▄█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
███▄ ▀▄▄██ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▀ ██▄ ▀▀ █▄ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▀█▀▀█ ▀██▄ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄▀▀█▀▀ ██▄▀▀▀▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀ ▀ ▀ █▄▄▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ ██ ▄ ▀▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ █ ▀▀▄██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄

#PNPID#MGS-049#39#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄ █▀ ▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

Volvo Trucks
MGS-946
D16A, D16B
276946
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ █▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀██▀▄▄▀▄▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄ ▀█ ▀▀▄ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
██▄▄█▀▀ ▄█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▀ █▀█ █ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀ ▀▀█▀▀█▄█▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ █▀▀▄▄ ▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀██ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▀▀▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ █▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ██ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#MGS-946#39#/PNPID#

Volvo Trucks
MGS-108
FH16
85110108
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄ █▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
D16C █ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▄▄ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ █▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▄▄ █▀█▄▀█ ▀ ▀█▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
▄ ▀█▀█▀ ▀▄█▀▀▄█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▀▀ ▀ ▄▀▀▀██ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▀▀▀▀▀▄▀█ █ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
█▀ ▀▄▀▀ ▀ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄█▀█▀▀▄ ▄█▄▀▀█▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀▀ ▀ ▀ █ ▀▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ ██ ▄ ▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▀▄▀▀▄██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄▄▄█▀ ▄▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#MGS-108#39#/PNPID#

Volvo Trucks
MGS-585
FH12, FH16, FM12, FM9
NH12
85141585
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ █▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

D16C550 ▀█▀█▄ ▀▄█▄

▄█ █▄▀
▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄▀▀▀█▀ ▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█▀▀ ▀ █▀█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▀ ▀█▀▀▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄▀▀▀▄▀▄ ▀█ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀██▀▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄██ ▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#MGS-585#39#/PNPID#

#CHP1ID#Gaskets intercooler#39#/CHP1ID# Gaskets intercooler

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
OR-3055
CU15, D16, FH565, VN
VT
8073055
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ █ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀██▄▄▀ █▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀▄▄▄▀▀█ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ ██▀▄▀█ █▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀ ▄ █▀▀ ▀▀ █ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█▀█ █▀▄▄▄ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██ █▀▄█ ▀▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀█▄█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀▀▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#OR-3055#39#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ██▄█ ▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Spare parts catalogue 39

 Turbo
#CHP1ID#Turbo connection gasket sets#40#/CHP1ID# connection gasket sets
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
TGS-751
TD41G
270751
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ █▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀███▄▄▀ ▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█ ▀ ▀▄▀██ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄█▀▄▄▀▀ █▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██ ▀▄▄▀█▀▄▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄▀█ █▀▀▀▀▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀█ ▀▄█▄ ▀█▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▄▄█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#TGS-751#40#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄██ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
TGS-082
EN -20145
TD50A
271082
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄▀▄▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▄▄ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ █▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀

F84, F85 ██▄ ▄▀▀▀ ▀█ ▀ ▀█▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄

▀ ██▀▀█ ▀▄█▀▀▄█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
█ ▀▀▀▄██ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▄ ▀▄ ▀█▀▀█ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
TD60A ▀██▄▄▄▀▄█▄▄ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄▀ ▀▄▀▀▀▄▀▄▀▀▀▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀ ▀▀▄ ▀▀▄█ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █▄▀ ▄ ▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▀▀▀▀ ██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄▀▀█▀▀▄▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#TGS-082#40#/PNPID#

Volvo Trucks
TGS-752
For HOLSET-SCHWITZER turbo
270752
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
EN 20146- █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ █▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

TD50A ▀█▀█▄▄▀ ▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄▄▄▀▀▀█▄ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄▀▀▄▀▀▄█▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀ ▄▀▄▀ █▀▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▀ █▀▀ ▄ ▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀▄▄▀▄▄ ▀█▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▄▀▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

TD50B, TD70A, TD70B, TD70C █▀▀▀▀▀█ ▄▄▀▀▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ █

█ ███ █ ▄▄█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄██ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀
TD70D #PNPID#TGS-752#40#/PNPID#

Volvo Trucks
TGS-642
TD60A excl. F84, F85
-
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
EN -66957 █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ █▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

TD71, TD73E, TD73ES ▀▀▀▀▄ ▀▄▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▀▀▄██▀▀▄▀ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀█▄▀▀ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄█▄█▀███▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██▀▀ ▄▀▀█▄▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄ ▀▄▀█ ▀█▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀▄▀▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

TD60B, TD60C, TD70E, TD70F █▀▀▀▀▀█ ▀▀▄

█ ▀▀▀ █ █▄▀█
▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀
TD70FC, TD70FS, TD70G, TD71F #PNPID#TGS-642#40#/PNPID#
TD71FA, TD71FAQ, TD71FC, TD71FCQ
TD71FD, TD71FQ, TD71FS

Volvo Trucks
TGS-641
EN 66958-
TD71G,TD73E/TD73ES
-
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ █▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

D6A, D6B, D7A, D7B ▀▀█▀▄ ▀▄▀▄

▄█▀▀█▄▀▄
▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀█▀▀▄██▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄ ▀█▀ ▀ ▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
TD61GE, TD61GS ▄▀▀▄█ ▀ █▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██ █▄▀▄ ▀ ▀█▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀ ▄▄ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄█▀▀▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄██▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▀█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀
For engines without intercooler #PNPID#TGS-641#40#/PNPID#
TD61F, TD61FHQ, TD63E, TD63ES
TD61G, TD61GA, TD61GB

Volvo Trucks
TGS-581
FL608-615
3097581
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄▀▄▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
TD63E/ES █ ███ █ ▄▀██ ▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▄▄ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ █▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
██▄▄▄█▀█▄▀█ ▀ ▀█▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
▀██▀▀ ▀▄█▀▀▄█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▄▄▀▀█▀▀▄▀█ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▀██ ▀ ▀▀███ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▀ █▄▀▄▀██▀▄ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄ █▀▀▀ ▄▄▄▀▀▄▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀▀▀ ▀ █▀▀▀▄█ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ ██ ▄ ▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ █▄▀▀ ██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄▄ █▀ ▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#TGS-581#40#/PNPID#

40 Spare parts catalogue

 Turbo connection gasket sets
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
TGS-767
F10
270767
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
TD100A, TD100B, TD100BG █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ █▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀█▄▄▀ ▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄█ ▀▀▀█ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ █▀█▄▀█ █▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█▄▀▄ ▀ ▀▀▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀▀▀▀▀▀▀█▀ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀▀ ▀ ▄▄▀▀█▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▄ █▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▀▀█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#TGS-767#41#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀▄█ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
TGS-997
N12
270997
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
TD120A, TD120E, TD120G, TD120GA █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ █▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀█▀▄ ▀ █▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄▀ █▀▄ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀█▄ ▄▀█ █▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀██▄▀▀▀█▄▀▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
Excl. F10 ▄██▄█▀▀▀█▄▄▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ ▀▄▀▀ ▀▄▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀ ▄██▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄

TD100A, TD100B, TD100BG, █▀▀▀▀▀█ █▄▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █

█ ███ █ ▄▄▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██ █ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀
TD100C #PNPID#TGS-997#41#/PNPID#

Volvo Trucks
TGS-815
TD100G, TD100GA, TD101F, TD101G
TD101GA, TD102, TD103
276815
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ █▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀██▄ ▀ █▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄ ▄ ▀▀▄ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀▀ █ ▀▀▀▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▄███▀▄ ▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▀▀ █▀█▀ ▄▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ ██▀▄▀▄█▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀█▄▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄██ ▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#TGS-815#41#/PNPID#

Volvo Trucks
TGS-993
FH, FM
D12A/B/C
-
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ █▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

TD121G, TD121GD, TD122FK, TD122FL █▀█▀ ▄▀ ▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

███ ▄▄▀██ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ █ █▀ █▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄▀█ ▀█▄█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
TD122FR, TD122FS, TD123ES █ ▀▄█ ▀ ▄ ▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀██▀▀▀█▄█▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀▀▄▄ ▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄ ▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▄█ ▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀
F12 #PNPID#TGS-993#41#/PNPID#

TD120C, TD120D, TD120E, TD120F

Volvo Trucks
TGS-939
TD121F, TD121FA, TD121FB, TD121FC
TD121FD, TD121FE, TD121FF
-
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄▀▄▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▄▄ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ █▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▄▄▄▀▀▀▄▀█ ▀ ▀█▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
██ ▀▄█▀ ▄▀▄█▀▀▄█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
█ ▀▀▄▀▀▀▀█ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
█▄▄▄ █▀▄▀▀█ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▄▀▄██▀ ▄█▄ ▀█▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄██ ▀ █▄▀▄▀▀█▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀ ▀▀▀▀ ▄ ▀▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █▀█ ▄▀▄▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▄ ▀▀▄██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄█▀█▀ ▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#TGS-939#41#/PNPID#

Volvo Trucks
TGS-643
TD122F, TD122FA, TD122FH, TD123E
-
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ █▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀██▄ ▀▄▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄█▀ ▄ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄█▄▄ ▀█▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▄▀ ▀▀ ██▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█ ▀▄ ▀▄▄ ▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀ ▄▀ ▄▄█▀█▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀▀█ ▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▀▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▀█ ▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#TGS-643#41#/PNPID#

Spare parts catalogue 41

 Turbo connection gasket sets
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
TGS-807
FH12, FL12, FM12, NH12
276807
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D12A, D12C340, D12C380 █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ █▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀██▀▄▄▀▄█▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄ ▀█▀ ▀▄ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄▄▀ ▀▀ ▄█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀▀ ▀▀▄██ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ █▀█▀ ▄█▀▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄██▀ █ ▄▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ █▀█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ █▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#TGS-807#42#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ████ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
TGS-584
D13C
85141584
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ █▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
████▄ ▀▄█▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀█▄▀▄▀▀ ▀ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄█▄█▀█▀▀█▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ █ ▀█▀█▀▄▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀▀█▀ ▀█▄ ▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀ █▀██ ▀▀█ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀ ▄▄▀▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▀█ ▀▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#TGS-584#42#/PNPID#

Volvo Trucks
TGS-089
TD163ES, TD162F, TD162FL, TD162FS
271089
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀█▄█ ▀▄▀▄▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀▄█ ▀ ▄▄▄▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▄▀█▀▄█ █▀▀▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █▄▀▄▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀ █▀▄▀▄▄▀▄ ▀▀▀█ ▀▄▄▄ ▀▄▄ ▄▄▀
▀▄▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀██ ▄▀▄█ █▄▄ ▀ ▄
█ ▀▄▄▀▀▀▄██ ▄ █▄█▄▄ ▀▄█▄▄▄ ▄█
▀▄ ▄▀▀ ▄▄█ ▄▀▀█ ▀▀▀▀█▄ ▀█ █
▀█▄█▀█▀▀▄ ██▀▀█▄ ▄▄▄█▀ █▄▄▄▄
▄██▄▀ █ ▄▀██▀ ▄▀ ▄▄▄▄▄ ▀
▀ ▄▄ ▀▄▄ ▄▀█▄ █▀▀▀██▀▀
█▀▀▀▀▀█ █▀█▄ ▀▀ █▀▀█ ▀ ██ ▄
█ ███ █ ██ ▀▀ ▀█▄ ▄▀██▀█▀ ▄▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄▄▄█▀▀ ▀▄▀▀ ▄█▀▄█▀█
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀

#PNPID#TGS-089#42#/PNPID#

Volvo Trucks
TGS-640
FH16
276640
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D16A █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ █▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀█▄ ▀▄▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄█▀▄ ▀ █ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄▀▄▄█▀ ▀█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄▄▄█▀▀█▀ ▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀ ▄▀▄▀█▀▀▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀▀ ▀ █ █▀█▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ██ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ █▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▀█ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#TGS-640#42#/PNPID#

Volvo Trucks
TGS-576
D13
85124576
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ █▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀███ ▄▀▄█▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄█ █▀▄▀▀▀ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀▄▄▀▀▀▄▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ▀▄ ▀ ▀▀▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▀ ▄▀▀███ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄██▀ ▀█ ▀█ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀█▀▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀█▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ████ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#TGS-576#42#/PNPID#

Volvo Trucks
TGS-577
VN
D11, EM-USA07
85116577
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ █▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀▀ ▄▀▄█▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄▄█ ▀█▄ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄█▄▀ █▀ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄ █ ▄▀█▀▀▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ █▀ ▄▀█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀█▀▀▀▄▄▄█▀█ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀▀▄ ▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄█▀▀█▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀██ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#TGS-577#42#/PNPID#

42 Spare parts catalogue

 Turbo connection gasket sets
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
TGS-628
D13
85116628
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ █▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀▄▄▀▄█▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▀ █▀ ▀▀▄ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ██▄█▀███▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄ ▀█ ▀█▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄▄▀ ▄▀▄ ▀█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █▀▀█▄█▄▀█▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀█ █▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀▀█▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄█▄██ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#TGS-628#43#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ █ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
TGS-578
D12 USA
85133578
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄▀▄▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▄▄ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ █▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀ ▄█▀▀ ▀█ ▀ ▀█▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
▄█▄▀ █▀▄▀▀▄█▀▀▄█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▄▄▄█▀▀ ▀▀█ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▄ █▄▀ █▀ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▀█ █▀▀ ▄ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄ █ ▀▀ ▄█▄▄▀▀▄▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀▀▀ ▀▀▄ ▀▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ ██▀ ▄▀█▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ██▀▀▄██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄█ █▀ ▄▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#TGS-578#43#/PNPID#

Volvo Trucks
TGS-275
D12D 365, D12D 395, D12D 425, D12D 435
D12D 465
85116275
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ █▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀██▄▄▀ █▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
██ █ ▀ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█▀▀▄▀▀ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄▀▀█▀▄███ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ █▀▄█ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀▀█ ▄█▀█▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀█▀█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▀▀█▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ████ ▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#TGS-275#43#/PNPID#

Volvo Trucks
TGS-248
ENG-VE13, D13 (Mack MP8), EM-USA07 ONLY
85140248
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ █▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀██▀ ▀▄▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▄█▀▄ ▀ ▀ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀██▄▄▀▀▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█▄ ▀█ █▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██ █ █▀▀▀▄▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄█ ▀▀▄▀ █▀█▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀▀█▀█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀▀▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▄▄██ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██ █ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#TGS-248#43#/PNPID#

#CHP1ID#Valve cover gaskets#43#/CHP1ID# Valve cover gaskets

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
EV-287
F4 TD40A
1542287
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀▄ ▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀█▄██▀▀ ▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█▀ █▀▀▄█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀ ▄▀▀██ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄▄ ▄▄▀▀▄▄ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ ██▀▀▄▄█▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀ ██ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▄▄█▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄███ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#EV-287#43#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
EV-653
FL4
838653
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
TD41G █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀▀▄▄▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀ ▄▀█▀▀▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀▄ ▀ ▀▄ ▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀▀▄ ▀▄█▄ █ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▄▄▄ ▀ ▄▀▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄██▀▀ █▄▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀ █▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▄▄██ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ███ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EV-653#43#/PNPID#

Spare parts catalogue 43

 Valve cover gaskets
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
EV-594
D12A,B
1547594
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀▀▄▄▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄▀▀▄▀█▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀▄▄ ▀▄█▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▄▄▀▄▀▀▄▀ █ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀█▄▀▄▀▄▄▀▀ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ ▀█▀█▄▄▀▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀▀▄ ▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄███ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#EV-594#44#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ ▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
EV-066
D50A, D50B, TD50A, TD50B
D60A, TD60A, TD60B, TD60C
420066
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀██ ▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀▀▄▄▀▀▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀ ▀▄▀▀██▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▄█ ▀ ▄▄██ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▀█ ▀▀█▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀▀█▀███▄▄ ▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀█ █ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄███ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EV-066#44#/PNPID#

Volvo Trucks
EV-968
D7 EUR
477968
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀██▀▄ ▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▀ ▄▀ ███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ ▄▀▀█▀ ▀▀▄██ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄▄▄▄▄▀█▄█ █ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▀▄█▄▀▀█▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄███▄ ▀██▀█▄ ▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀▀▄▀ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄█▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EV-968#44#/PNPID#

Volvo Trucks
EV-049
FM9
8148049
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D9A █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀███ ▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▄ ▄ ▀▀▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀█ ▀ ▀ ▀█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄▄█▀▄▀█ ▄▄█ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▀ █▀█ ▀▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄▄▄▀ █▄ ▄ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀ ▄ █ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄ ▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ █ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EV-049#44#/PNPID#

Volvo Trucks
EV-146
Upper gasket
423146
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D100A, D100B, TD100A, TD100B █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

TD100C ██▀▀ ▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

█ ▄ ▀▀ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█ █ ▀█▄▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ █▀▀█▀▀ █ █ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄▀▀▄ ▀ ▀▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ ▀█ ▄ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EV-146#44#/PNPID#

Volvo Trucks
EV-952
TD61F, TD61FB, TD61FBQ, TD61FHQ
TD61G, TD61GA, TD61GB, TD61GE
465952
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
TD61GS, TD63E, TD63ES █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀▀▄▄▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄ █▀▄▀▄███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█▄▄ ▀▀ ▀▀▀▄██ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀▀ █▀▀▄ █▀█ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄ ▄ ▀▀██▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄ █▀ ▀ ▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ███ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▄▄█▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄█ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EV-952#44#/PNPID#

44 Spare parts catalogue

 Valve cover gaskets
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
EV-1066
D70A, D70B, TD70A, TD70B
TD70C, TD70D, TD70E, TD70F
421066
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
TD70FC, TD70FS, TD70G █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀█ ▀ ▀▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄ ▀▄█▀▀█ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█▀█ ▀▀ ▄█▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ █▀ ▀ █▄ █▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀▀█ ▄▀▀▀▀ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀▀ ▀ █▄▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▄ █▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ██▀▀█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#EV-1066#45#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄ █ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
EV-145
Lower gasket
423145
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D100A, D100B, TD100A, TD100B █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

TD100C ████▄▄▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄▄█▄▄█▀ ▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄▄█ ▀███▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ █▀▀▄▀▄▄▀▀█ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▄ ▄█▀█▀ ▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄██▀█ █▄ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀█▀▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EV-145#45#/PNPID#

Volvo Trucks
EV-520
D7C, TD71F, TD71FA, TD71FAQ
TD71FC, TD71FCQ, TD71FD, TD71FQ
471520
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
TD71FS, TD71FSQ, TD71G, TD73E █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

TD73ES ▀▀█▀ ▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄▀▀ ▀▀▄▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀█▀█▀▀▀ █▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██ ▀ ▄▀▀█▄ █ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▀█▄▄▀▀ ▄█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄███▀ ▀▄ ▀▄▄ ▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀█▄▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EV-520#45#/PNPID#

Volvo Trucks
EV-694
Upper gasket
424694
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
EN 145716- █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

TD100C ▀███ ▄▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

█ █▄ ▄▀ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄█▀▄▄▀▀▀██▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ▀▄▀▄▀ ▄ █ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀▄▀ █▀ ▄▀ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀▄█▀█▄█▀▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀█▀▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

D10A, TD100G, TD100GA, TD101 █▀▀▀▀▀█ █▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

█ ███ █ ▄ ██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀
TD102, TD103 #PNPID#EV-694#45#/PNPID#

Volvo Trucks
EV-693
Lower gasket
424693
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
EN 145716- █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

TD100C ▀███▄ ▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▀██▀▀█▀▄▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄ █▄▄▀█▄▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ▄ ▀█▀▄▄▄▀█ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄ ▀██▀▄▀▄▀ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██ ▀█▄▀█▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀▄▄█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

D10A, TD100G, TD100GA, TD101 █▀▀▀▀▀█ ▀█▄▄██ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

█ ███ █ ▄▄▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀
TD102, TD103 #PNPID#EV-693#45#/PNPID#

Volvo Trucks
EV-116
FH12, FM12, NH12
8170116
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D12C █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
████ ▄▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█ █▄ ▀▀█▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ ▀▄▀▀ ▀▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█ █▀█▀ ▄██ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█▀▄▄▄▀ ██▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █▀▀▀▄ ▄█▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀█▄▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EV-116#45#/PNPID#

Spare parts catalogue 45

 Valve cover gaskets
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
EV-692
TD120, TD121, TD122, TD123
424692
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀██▄▄▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄█ █▄▀█▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
██▀▀ ▄▀█ ▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ▀██▄▀▀▄▄ █ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ██▀█ ▄▄ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄██ ▀█▄ ▀▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀███ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▄▄█▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄███ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#EV-692#46#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
EV-793
D13A
20538793
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀█ ▄▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄█▀▀▀▀▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄▄▀▀▀▀▄▀▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ▄██▀█ █ █ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█ ▀█▀▀█▄▄ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██ ▄▄▀▀▀█▀▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▄█▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▄██ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EV-793#46#/PNPID#

Volvo Trucks
EV-581
F16, FH16
1543581
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀█▀▄ ▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀█▀█ ▀▀▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ▀▀ ▀█ ▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█▀▄█▀█▄▀ █ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██▄▄▀▄▀▄▀▀ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄ ▀▀█▀█ ▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▀▀▄▄▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄███ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ███ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EV-581#46#/PNPID#

Volvo Trucks
EV-8793
DE, FE, FL
20788793
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D7E █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀█▄ ▀▄▀▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄▀▀█ ▀█▀ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀█▀██▀ █▄█ █ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀ ▀█▀▄ ▀█ █▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄▄▄██▀▄█ ▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ █▄▀▀ ▀ ▀█▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀▀███▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ █ ▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EV-8793#46#/PNPID#

Volvo Trucks
EPL-4604
FH12, FL12, FM12, NH12
3964604
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀██▀ ▄▀ ▀ █▀██▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▄▄▀▀▀▀▀███▀▀▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀▀ ▀▀ █▀▄██▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ █ ▄▀█▄▀██ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██ ▀▄ ▀▀ █▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ █ ▀ ▄▄▄ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀█ ▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄▄ █▀▀ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ ███ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EPL-4604#46#/PNPID#

Volvo Trucks
EV-230
FH16
20736230
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D16C, D16E █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀█▄ ▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▀▄▄ ▀▀ ███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀██ █▄▀▄ █▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄▄██ ▀ ▀▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀█ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀ █▀ ▀█▄ ▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▀ █ ▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EV-230#46#/PNPID#

46 Spare parts catalogue

 Valve cover gaskets
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
EV-433
D13K
21727433
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀█▀ ▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄██▄▄▀▀ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
███▀▀██▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄██▀██▀███▀█ ▀▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄▄▄▀ ▀█▄▀▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀███▀ ▀▀▄ ▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀ ██▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▄██ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#EV-433#47#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ ▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
EV-571
FM
21487571
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D11K █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀█ ▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
██▄▀▄▀▀▀███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄▀▄ ▀▄▀█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ▄█▀███▄█ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█▀▀▄ ▀ ▄ █ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ██▀▀█ ▄█▄ ▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀█▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EV-571#47#/PNPID#

#CHP1ID#Valve cover gasket sets#47#/CHP1ID# Valve cover gasket sets

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
EVS-559
FH12, FM12, NH12
85112559
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D12C █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀█▀ ▀▄█▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄ █ █▀ █ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀▀▄ ▀▄██▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ▄▀ ▀▄▄█▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▄▄▄▀▀█▀ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄ ▀▀▀▄██▀█ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▄ ▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀▀▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▀▄██ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#EVS-559#47#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄██ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#CHP1ID#Valve cover seal rings#47#/CHP1ID# Valve cover seal rings

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
RS-526
FL6, FL7
8192526
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀ ▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀█▀█▄▀▀▄▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ▀█▄▄▀ █▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀▀█▄▀██ ██ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀▀▄▀ ▀█▀▄▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀▄ ▀▀ ▀▄▄ ▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#RS-526#47#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄█ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
EPL-582
F16
1543582
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀█ ▄▀▄█▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀█▄▄ ▀█▀ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄██▄ ▀▀█▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄▀ ▀ █ █ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
███▀▀▄▀▀ ▄▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄███ █▀ ▄█ ▀█ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀ ▄▄ ▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄██▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▄█ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EPL-582#47#/PNPID#

Spare parts catalogue 47

#CHP1ID#Valve cover screws#48#/CHP1ID# Valve cover screws
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
SKR-766
FH12, FH16, FM12, FM9
HD, NH12, VAH, VHD
20739547
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
VN, VT █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▀▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀█ ▄▀ ▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
██▀▀ ▄▄█▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄█▀█▀▀▀▀█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█▄▄█▄▀ ███ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄█▄ ▄▀▀█ ▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ █▄▀▄ ▄▀▀█▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▄▄▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄ ▀▀█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#SKR-766#48#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ ▄█ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#CHP1ID#Valve cover cap nuts#48#/CHP1ID# Valve cover cap nuts

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
N-961
FE6 USA, FE7 USA, FL6, FL608-615
FL616-619, FM7, FS7
465961
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ █ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀█ ▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀█▄ ▀ █▄ ▄▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄▀▄▄█▀ ▀ ▄▄▄█▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ ▀ █▀▀█▄█▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀ ▄█▀▀▄█ █ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
███ █▀▀█▄█▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄████ ▀█ ▀█▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀ █ ▀▀██ ▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▀▀▀ ▀▄██ ▀ █▀ █▄
█ ███ █ ▄▄ ▄█ ████ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#N-961#48#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ████ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
N-488
FH, FH12, FL6, FL608-615
FL616-619, FL7, FM, FM12
8148488
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄▄█▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
FS7, NH12, VE █ ███ █ ▄▀██ ▄▄▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▀▄ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ █▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
██▄ █▀▀ ▀█ ▀▀ █▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
██▀▄▀ ▀█ ▀▄█▀ ▀█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▀█▀▀█ ▀▄█▀█ ▄▄█▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▀ █▀▀ █▄ ▄ ▄█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▄█▀ ▀██▀ ▀█▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄ █ ▄▀ █ ▄▄▀▀▀▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀ ▀▀▀▀▄██▀▄▄▄▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ ███ ▄█▀▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄
█ ███ █ ▄█▀▀▀ █▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄▄██▀ ▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#N-488#48#/PNPID#

#CHP1ID#Heat shields#48#/CHP1ID# Heat shields

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
HSD-300
FH, FH12, FL12, FM12
NH12, VE, VHD, VN
20566300
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀█▄▄▀ █▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄█▀▀▀▀▄█ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
██▄▄█▄▀██▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ██▄█▀ ▀█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
████ █▀▄▀▀▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄ ▄▀▄██▀▀█▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀ █ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#HSD-300#48#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀▀█ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#CHP1ID#Oil pan gaskets#48#/CHP1ID# Oil pan gaskets

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
EPL-7785
Rubber gasket
477785
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
For engines with plastic laminate oil pan █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀██▄▄▀ █ █▀██▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▀ ▄█▄▀ ███▀▀▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄▄█▀ ▀▄ █▀▄██▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄██▄█▀▀▀█▄█ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
TD71FQ, TD71FSQ, TD73E, TD73ES ▄▀█▀▀ ▀█▀█▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀██▀▄▀█ ▄ ▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀▄ █ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▄▄█▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄ █▀█ ███ ▄██▀▀███ █

D7A, D7B
#PNPID#EPL-7785#48#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ██▀ ▀▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

48 Spare parts catalogue

 Oil pan gaskets
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
EPL-8213
FM
FM9
8148213
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

D9A ▀███ ▀▄▀ █▀██▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄▄▄ ▄▀▀ ███▀▀▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ █ ▄█▀▀▄▀▀▄██▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄▄▀▀▀▀█ █▄█ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▀▀█▄▀▀ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀▀ ▀██ ▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▄▄█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▄▄█▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄▀██▀▀ ███ ▄██▀▀███ █

#PNPID#EPL-8213#49#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ ▄█▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
EPL-600
Not for engines with plastic laminate oil pan
424600
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
4-part gasket █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀█▄ ▀▄▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀▀▄▄█▀█▄ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ ▀█ █▀ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄█▄█▀▀▀▀▀▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
D50A, D50B, TD50A, TD50B ██ ▄█▄▀█▄ ▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄▀█▀▀█▀▀▀█▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀ ▄▄ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

D60A, TD60A, TD60B, TD60C █▀▀▀▀▀█ ▀█▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █

█ ███ █ ▄▀█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄ █ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀
TD61F, TD61FB, TD61FBQ, TD61FHQ #PNPID#EPL-600#49#/PNPID#
TD61G, TD61GA, TD61GB, TD61GC
TD61GE, TD61GS

Volvo Trucks
EPL-941
Rubber gasket
420941
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄▀█▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
For engines with plastic laminate oil pan █ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀ ▀ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀ ▄▄▀▀█▄▀█ ▀▄██▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
█ ▄▄ █▀ ▄▀▄█▀ ▀█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▀▄█ ▀▀▀ ██ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
█▄▀ ▄█▀▄▄▄ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
TD63E, TD63ES, D6A ▄▀█ ▀▀█ ▀ ▀█▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄▄▀ ▄▀▄▄█▀▄▀▀█▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀▀▀ ▀▀▀▄▀▄▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █▀▄ ▄ ▀▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▄█▀▀ ██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄▀▀█▀ ▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#EPL-941#49#/PNPID#

Volvo Trucks
EPL-9486
Rubber gasket
479486
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
For engines with plastic laminate oil pan █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀██▄▄▀▄▀ █▀██▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄█ ▄▀▀ ██▀▀▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀▀ ▀█ ▀▀▄██▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█ ▀▀▀█▀▀▀█ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
TD102, TD103E, TD103EA, TD103ES ▄▀█▀▄▀▀ ▄█ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██ ▀▄▀▄█ ▄▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ██▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

D10A █▀▀▀▀▀█ ▄ ▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄

█ ███ █ ▄█ █▀█ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ █▀▀▄ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EPL-9486#49#/PNPID#

Volvo Trucks
EPL-601
Not for engines with plastic laminate oil pan
424601
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
4-part gasket █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
███▀▄ ▀▄▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄ █▄█▀▀▀▀ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄▀ ▀▀▀▄▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█ ▀█▀▄▀▀▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
D70A, D70B, F7 USA, TD70A ▄█▀▄▀ ▀ █▄▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄████▀▀█ ▄▀█▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀ ██ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

TD70B, TD70C, TD70D, TD70E █▀▀▀▀▀█ █▄▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █

█ ███ █ ▄▄█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ █ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀
TD70F, TD70FC, TD70FS, TD70G #PNPID#EPL-601#49#/PNPID#
TD70H, TD70HA, TD71F, TD71FA
TD71FAQ, TD71FC, TD71FCQ, TD71FD

Volvo Trucks
EPL-604
4-part gasket
424604
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D100A, D100B, TD100A, TD100B █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

TD100BG, TD100C ██▀█ ▄▀▄█▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▀ █ ▄▀▄▀ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄▄▄ ▄▀█ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█▀█▄ ▀▀▀██ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▄▄██▀▄█▄█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀█ ▀▀ ▄ ▀█▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▄██▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▄█ ▀▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EPL-604#49#/PNPID#

Spare parts catalogue 49

 Oil pan gaskets
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
EPL-605
4-part gasket
424605
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
EN -55607 █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀██▀ ▄▀▄█▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀ ▄█▀ ▀ ▄ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ ▄▀▀ ▀▀▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ▀▀ ▄▀▄▀█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
TD120A, TD120C, TD120D, TD120E █ █▄▀▀▀▀▄ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀▄▀████▀█▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀█▄█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

TD120F, TD120FA, TD120FB, TD120FC █▀▀▀▀▀█ ▄ ▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █

█ ███ █ ▄▄ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#EPL-605#50#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄▄█ ▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
EPL-602
4-part gasket
424602
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ █▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
Not for engines with plastic laminate oil pan █ ███ █ ▀▄ ▄▄█▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ ██▄█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ ▀ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀ ▀▄▄▀▀ ▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
█▄▄▀█▀ ▄▄▄███▄ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▀▄ █▄▄▀▀▄ ▀█ █▀▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
█ ██▄ ▀▄█▄▄█ ▄█ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
TD100G, TD100GA, TD101F, TD101FA ▄ ██ █▀ ▄▀█ █▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄██ ▀█▀█▄▀▀▀█▀ ▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀▀▀ ▀▀ █ ▄▄ █▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄

TD101FC, TD101FD, TD101GA, TD101GB █▀▀▀▀▀█ ▀██ ██▄▄ █▄█ ▀ █ ▄▀▄

█ ███ █ ▄▄▀▄█▀█ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄ ██ ▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀
TD102F, TD102FD, TD102FDQ, TD102FF #PNPID#EPL-602#50#/PNPID#
TD102FH, TD102FQ, TD102FS

Volvo Trucks
EPL-603
4-part gasket
424603
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ █▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
En 55608- █ ███ █ ▀▄ ▄▄█▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ ██▄█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ ▀ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀

TD120G, TD120GA, TD121F, TD121FA █▀▄█▄▄▀▀ ▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄

▀▄ ▄ ▀▀▄▀▄▄███▄ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▄ █ ▀█ ▀█ █▀▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
██▀ ▄▀▀█▄▀█ ▄█ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
TD121FB, TD121FC, TD121FD, TD121FE █ ▄█▄▀▀███ █▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄██▀█▀▀▀▀ ▄▀█▀ ▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀ ▀▀ ▄▀▄▄ █▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄

TD121FF, TD121FK, TD121G, TD121GD █▀▀▀▀▀█ ▀▀▄ ██▄▄ █▄█ ▀ █ ▄▀▄

█ ███ █ ▄▀▀▄█▀█ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄▄ ██▄▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#EPL-603#50#/PNPID#
TD120A, TD120C, TD120D, TD120E
TD120F, TD120FA, TD120FB, TD120FC

Volvo Trucks
EPL-9484
Rubber gasket
479484
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
For engines with plastic laminate oil pan █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀██▀ ▄▀ ▀ █▀██▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▀█▀▄▀ ▀██▀▀▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ ▄█ ▄▀▄▀█▀▄██▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█ ▀ ▀▄ ▀▀█ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
TD122, TD123E, TD123ES ▄▄▀ ▄█▀█ ▄ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄ ▀▀ █▀▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀██▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄▀ █▀█ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ █▄▀ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EPL-9484#50#/PNPID#

Volvo Trucks
EPL-562
Rubber gasket
1547562
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ █▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
D12A, B, C █ ███ █ ▀▄ ▄▄█▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ ██▄█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ ▀ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀ ▀▄ ▀█▄▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
▄▄▄▀ ▄▀ ▀▄▄███▄ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▄██ ▄█▀█▄ ▀█ █▀▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▀██▀▀█▀█▀ ▀█ ▄█ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
██ ▄▀▄▀█ ▀ █▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄██▀ █▀▀▀▀█▀█ ▄▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀▀▀▀ ▀▀█▄▄▄ █▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄ ▄▄▄▄ █▄█ ▀ █ ▄▀▄
█ ███ █ ▄██▄█▀█ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄█ ██ ▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#EPL-562#50#/PNPID#

Volvo Trucks
EPL-599
4-part gasket
1543599
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄▀█▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
EN -6617 █ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀ ▀ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀ ▄ █▀█▄▀█ ▀▄██▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
▀▄ ▄█▀▄▀▀▄█▀ ▀█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
█ ▀███▀▄ ▀█ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▀█ █▀ ▀ ▄ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
TD162, TD163 █▄ ▄▀▀▀ ▀█ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄ █ ▀▄▀ ▄▄▀▀▄▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀▀▀▀ ▀▀█▄█▀▄█ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █▀█ ▄ ▄▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▀▀▀▄██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄███▀ ▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#EPL-599#50#/PNPID#

50 Spare parts catalogue

 Oil pan gaskets
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
EV-108
Rubber gasket
3155108
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FH12, FM12, NH12 █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀██▄▄▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█ █ █▀▀ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀ █▄▀▀▀▄█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀▀▄ █▀ ▄ █ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
D12 TURBO C, D12D ██ ██ ▀█▀▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ ▀█▀██▀▀▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀███ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄ ▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#EV-108#51#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
EPL-940
For plastic laminate oil pan
20541940
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄▀█▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
FH, FM, VN █ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀ ▀ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▄ ▄▀▀█▄▀█ ▀▄██▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
▄▀ ▄▀▀▀▄▀▀▄█▀ ▀█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▄ ██ █▀▄▄██ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▀▀▄ ▀▀▀▄▄█ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
D13A ▀ █▀▀▄▀▄▄▄▄ ▀█▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄▄ ▄ ▀ ▀▄▄▄▀▀█▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀ ▀▀▀█ ▄▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ ███ ▄ ▀▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▀█▀▀ ██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄█▀█▀ ▄▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#EPL-940#51#/PNPID#

Volvo Trucks
EPL-367
D13A, D13B, D13C, D13F
D13H
21293367
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀▄ ▀▄▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄ ██ ▀█ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ ██▀▀█▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄██ ▀▄▀▀█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄ ███▀ ▀▄▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄ ▀ ▀▀█▀█▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀ █ ▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▀▀█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ █▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ █ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EPL-367#51#/PNPID#

Volvo Trucks
EPL-4156
FH16
20734156
█▀▀▀▀▀█ ▄▀ ▄█ █▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
DH16C,D,E █ ███ █ ▀███▀▄█▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▄ ▄ █▄█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █ ▀ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
██ ▀▄ ▀▀▄ █▄ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
▀ ▀ ▄▀ ▀▀▀ █▄ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▄█▄▄▄▀█▀ ▄▄██▀▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▀ ▀ ▄▄▀ ▀█ █▄█ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
█▀▀▄▀ ▀█▀ ▄▀ ▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█▄▄█ ▀▀ ▄▄▄ ▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀▀▀ ▀ ██████▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▀███▀▄▄ █▄█ ▀ █ ▄█
█ ███ █ ▄▄▄█▀▀█ █ ▄▀▀█▀██ █
█ ▀▀▀ █ ▄ ▄▀█▄█▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#EPL-4156#51#/PNPID#

Volvo Trucks
EPL-6387
Rubber gasket
1556387
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
EN 6618- █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

TD162, TD163 ▀█▀▀ ▄▀▄▀ █▀██▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄▀ ▀▀▀▀▄▀██▀▀▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ▄ ▄▄▀▄ ▀▀▄██▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀▄▄▄▄▀▀ ███ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄ ▀▀▄▀▀█▀▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄ █▀▀▀ ▄ ▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀ ██ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

D16A █▀▀▀▀▀█ ▄▀▄▄██ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄

█ ███ █ ▄█▄█▀█ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ █ █▄▀▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EPL-6387#51#/PNPID#

Volvo Trucks
EV-272
Rubber gasket
20532272
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FH12, FM12, NH12 █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀ ▄▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀ ▄█ █▀▄ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀███ ▀▄▀▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██ ▀▀▄ ██ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
D12 UTURBO C, D12D ▄▀ █▄█▀█▄▀▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀▄█▀▀█ █▄ ▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀ ██▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▄▄█▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EV-272#51#/PNPID#

Spare parts catalogue 51

#CHP1ID#Oil pan gasket kit#52#/CHP1ID# Oil pan gasket kit
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
EVS-229
FH12, FM12, NH12
20710229
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D12 UTURBO C, D12D █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀▀ ▄▀ █▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▀ ▄██▀█▄ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄██▄█▀ ██▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄▀█▀▄▀▀ ▄▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀▀▀ ▀▀▀▀▀▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀ ▄▀▄▄▄▄▀█▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ █ █▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▀▀█▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀ ▄██ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#EVS-229#52#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄ █ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Rubber
#CHP1ID#Rubber cushions oil pan screw#52#/CHP1ID# cushions oil pan screw
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
RC-991
D10A, D6A, D7A, D7B
D7C, TD102, TD103, TD122
420991
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
TD123, TD63E, TD63ES, TD71FS █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

TD71FSQ, TD73E, TD73ES █▀██▄▄▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

█▄██▄▀█▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
██▀▀ ▀▄██▀▄██ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██▄█▄▀▀ ▄▀▄█ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀▀█ █▀▀█▄▄ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀▀▄▀ ▀▀▀▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▄█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#RC-991#52#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ █ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#CHP1ID#Gaskets intake manifold#52#/CHP1ID# Gaskets intake manifold

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
EPL-610
D50A, D50B, TD50A, TD50B
424610
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
F84, F85 █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

TD60A █▀▀█▄▄▀ ▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▀ ▀█ ▄▀▄▄ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀ ▀▄█▀ ▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄ ▀▀ ▀▄▀▀█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀ ██▄▀▄█ ▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀▄█▀▀█ █▀█▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀ ██ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#EPL-610#52#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀ █ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
EPL-611
D60A, TD60B, TD60C
424611
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
Excl █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

F84, F85 ▀▀█▀▄▄▀ ▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▀██▀ ▀ ▀ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█ ▄█▀▀▄ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ██▄▀▀▀▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
TD60A ▄▀▀█▀ ▀▀▄▄▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ ▀▀█ ▀ ▀█▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀ ▄▄ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██ █ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EPL-611#52#/PNPID#

Volvo Trucks
EPL-119
For connecting pipe-intake manifold
465119
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D60A, TD60B, TD60C █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀█▄ ▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄█▄█▀▀█▀ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀▀█▀▄▀█ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▄▀ ▀▀ █ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
Excl. F84, F85 ▄▀ ▄▄ ▀█▄█▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀▀█▀█▀▄▄▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀ ▄ ▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

TD60A █▀▀▀▀▀█ ▄▄▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █

█ ███ █ ▄▄▄▄██ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▄█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EPL-119#52#/PNPID#

52 Spare parts catalogue

 Gaskets intake manifold
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
EPL-4612
D70A, D70B, TD70A, TD70B
TD70C, TD70D, TD70E, TD70F
424612
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
TD70FC, TD70FS, TD70G █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
████▄ ▀▄▀ █▀██▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
████ ▀▀▀██▀▀▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀▄█▄█▀ ▀▀▄██▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█ █ ▀▄█▀▄█ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄█▀▀▄▄██▄ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀██▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄█ █▀▀ ███ ▄██▀▀███ █

#PNPID#EPL-4612#53#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄▄▄▄▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
EPL-829
D100, D10A, TD100, TD101
TD102, TD103
469829
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄▀█▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀ ▀ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀ ▄▄█▀█ ▀█ ▀▄██▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
▄▀▀ █▄▀▀ ▀▄█▀ ▀█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
█▄█▄▄▀ ███ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▄▀█▄▀▄▀ █ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▄ ▄▀█▀ ▄▄█ ▀█▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄ ▄▀▀▀▀ ▄▄▄▀▀▀▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀▀ ▀ ██▄▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █▀▀ ▄▀ ▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ █ ▀▀▄██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄▄▄█▀ ▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#EPL-829#53#/PNPID#

Volvo Trucks
EPL-174
TD120, TD121, TD122, TD123
423174
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀██ ▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀█▄▀▀ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█ ▀▀▀ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀ ▄▄▄▀▄█▄█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀▀▀▀█▀ ██▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄██▀▄ █▀▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ██▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀█▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▀█ ▀▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EPL-174#53#/PNPID#

Volvo Trucks
EPL-850
D13A FH 294-382 kW 9/2005- with SCR Euro 4/5
D13A FM 264-353 kW 9/2005- with SCR Euro 4/5
20805850
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D13B FH 294-368 kW 9/2007- with EGR Euro 4 █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

D13B FM 264-324 kW 9/2007- with EGR Euro 4 ██▀▀ ▄▀ ▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▀▄▀ ▀▀█ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
██▄█ █▀ ▄█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄▀ ▀█ █ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀▄▀ ▀▀▄▀█▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀█▀▀▀▀▀█▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ██▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄██▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ █ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EPL-850#53#/PNPID#

Volvo Trucks
EPL-615
TD100A, TD100B, TD100BG, TD100C
TD120A, TD120E, TD120G, TD120GA
424615
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀█▀ ▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀▄▄█▀▀▀▄ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀███ ▀▀ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ▄▄▄█▀▀▀█▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄██▀▀▀ █ █▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀█▄▄▀██▄▀▀█▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▄██▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▄█ ▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EPL-615#53#/PNPID#

Volvo Trucks
EPL-832
DE, FE, FL
20531832
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀█▄▄▀▄▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▀ ▄█▀▀ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀ ██▀▀█ █▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█▀ █▄▀▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄▀█▄ ▀ ▄▀▀▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄▀▄▀██▀ ▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀▄█▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄█▀▀██ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀██ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EPL-832#53#/PNPID#

Spare parts catalogue 53

 Gaskets intake manifold
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
OR-723
O.ø 67 mm
I.ø 53 mm
864723
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄██ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀█▀▄▄▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀ ▀ ▀ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄█▀▄▀▀▀▀▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄ █▄▀▀█▀█ █ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▀ ▀▀▀█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄▀▀▀ ▄ ▀▄ ▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▄█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄█▄▄██ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄█ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#OR-723#54#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ██▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
EPL-639
D6A 180/210/230/250 D12A, D12B, D12C
D13A, D13B, D13C
3979639
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄▀█▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
D16A, D16B, D16C █ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀ ▀ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▄▄ ▀▀▀▄▀█ ▀▄██▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
▀▄▄███▀ ▀▀▄█▀ ▀█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
█▀ ▄▀▀▄▀▀█ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▀ █▀ █▀▀ ▀ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▀▀█ ▀▄▀█ ▀█ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄▀▄▄█▀▀▄ ▀▄▀ ▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀ ▀ ▄ ▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ ██ ▄▀▄▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ █▀▀▀▄██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄█▄█▀ ▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#EPL-639#54#/PNPID#

Volvo Trucks
EPL-945
D16C
20563945
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀█▀▄▄▀▄█▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄▄▄ █▀█ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█▀ █▀▄██▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀▄ ▄▀█ █▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀▀ ▀ ▀▄██▀▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄█▄▀█▄ ▀▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▄█▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▀▀▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ █ ▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EPL-945#54#/PNPID#

Volvo Trucks
EPL-356
D7E, FE, FL
20794356
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀▀ ▄▀▄█▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄▀█ ▀▀ ▄ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ ▄▀▄▀▀█ █▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀▄▀▀█▀▄██▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▄▄▀▄▀ ▀▀▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄████▀▀▄▄ █▀█▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ █ █▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▀▀▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀██ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EPL-356#54#/PNPID#

Volvo Trucks
EPL-50506
FM, VAH, VHD, VN
20850506
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D11 █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀▀ ▄▀ ▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▀ ▀█▀▀▀ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄▄██▄▀▄██▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄█▀ ▄▄▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ██ ▀█▀▄ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██ █▀▀▀ ▀ ▀█ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀ ▄██▀▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀██▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █▄
█ ███ █ ▄██ ▀ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ █ ▄ ▄▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EPL-50506#54#/PNPID#

Volvo Trucks
EPL-9613
FH16
20479613
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D16 █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀█ ▀▄█ █▀██▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▄▀█▀▄▀█ ██▀▀▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀█▀ █▀▀▄██▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ▀▀▄ ███ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▀▀ ▀▀▄ ▀█ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ █▄▀█ █▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀ █▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄ ▀█▀▀ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ █ ▄▄█▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EPL-9613#54#/PNPID#

54 Spare parts catalogue

 Gaskets intake manifold
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
EPL-3858
FH12, FM12, NH12
20463858
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D12D, D12F █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀█▀ ▄▀▄█ █▀██▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄█ ▄▀▀▀▄▄██▀▀▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀██▄▄▀▄ █▀▄██▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄██▀▀▀██▀ █ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄▄█ ▀▄█ ▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ ▀█▀▄ ▀█▄ ▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▀▀▄▄ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄ █▀▀ ███ ▄██▀▀███ █

#PNPID#EPL-3858#55#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄▄ ▄▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
EPL-2255
D13
21282255
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀█▄▄▀▄█ █▀██▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀ ▀▀█▀▀▄██▀▀▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ ▀█▀▄▀█▄▀▀▄██▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▀▀ ▀ ▄ █ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄▀ ▄▄▀█▄ ▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄██▀▀▄ █▄ ▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄▄█▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄ ▄█▀▀ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ ██ ▀▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EPL-2255#55#/PNPID#

Gaskets
#CHP1ID#Gaskets exhaust manifold#55#/CHP1ID# exhaust manifold
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
EPL-8172
FM, VN
8148172
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D9A, D9B, D11C █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀█▄▄▀▄█ █▀██▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█ ▀▀▀█▀██▀▀▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█ █ ▄▀▀▄▀▀▄██▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█▀ ▄▀▀ ▄ ██ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█▄▀▄▄▀▄█ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄████▄▀▄▀█▄▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀ ▄ ▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄▀▄█▀▀ ███ ▄██▀▀███ █

#PNPID#EPL-8172#55#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ██▄▄▄ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
EPL-708
D50A, D50B, TD50A, TD50B
D60A, TD60A, TD60B, TD60C
420708
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ █▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀▄ ▄▄█▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ ██▄█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ ▀ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█ █ ▀█▄▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
██ █▀ █▄▄███▄ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▄▀█ ▄█▀▄█ ▀█ █▀▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
██ ▄ █▀█ █▀█ ▄█ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
█▀▄▄ ▀ ███ █▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄██ ▄█▀▄▄ ▀▀█▀▄▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀ ▀▀▀▀ █▄▀▄ █▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ██▄▄ █▄█ ▀ █ ▄▀▄
█ ███ █ ▄ █▄███ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄▄ █▄ ▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#EPL-708#55#/PNPID#

Volvo Trucks
EPL-634
N10
424634
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D100A, D100B, TD100A, TD100B █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

TD100BG, TD100C ███▀▄ ▀▄▀▄

▄ ██▄▀▀█
█▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ █ ▄▀█▀█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█▀█▄▀▀▄█▀▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄▀██ ▀▀▄█ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄███ █▀▀ ▄█▀█▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀█▄▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄ ▀▀██ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▀█ ▀▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EPL-634#55#/PNPID#

Volvo Trucks
EPL-107
F10, FL10, FM10, FM10BR
N12, NL10, NL10 AUS, NL10 BR
479107
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
NL10 BR, NL10 S, NL12 BR, NL12 BR █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀█▄▄▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▀ ▄ ▀█ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄█▀ ▀▀ ▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀███▀█▀██▀▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ █▄▀▀▀██▀█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀█ ▄▀▄▀██▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀▀▄█▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▄█ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EPL-107#55#/PNPID#

Spare parts catalogue 55

 Gaskets exhaust manifold
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
EPL-538
D6A, TD61F, TD61FB, TD61FBQ
TD61FHQ, TD61G, TD61GA, TD61GB
420538
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ █▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
TD61GC, TD61GE, TD61GS, TD63E █ ███ █ ▀▄ ▄▄█▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ ██▄█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ ▀ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀

TD63ES ▀▀▄█ ▀█▄▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄

██▀ ▀▄█▄▄███▄ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
█▀▄ █▄▀▀ ▀█ █▀▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▄▄▀█ ▀▀ ▄▀▄█ ▄█ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
▄ █▀▀▀█▄▄ █▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█ █▄▀▀ ▄▀▄▀█ ▄▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀ ▀▀█▄▄▄ █▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▀▄▄ █▄█ ▀ █ ▄▀▄
█ ███ █ ▄▀▀▄███ █ ▄▀▀█▀██ ▄

#PNPID#EPL-538#56#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄▄▄ █▄ ▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

Volvo Trucks
EPL-534
D70A, D70B, TD70A, TD70B
TD70C, TD70D, TD70E, TD70F
421534
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄▀█▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
TD70FC, TD70FS, TD70G █ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀ ▀ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀ ▄▄█▀█ ▀█ ▀▄██▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
█▀▄█▄▀▀▄█▀▄█▀ ▀█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▀ █ ██▀▄▀▀█ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▄▀██ ▄▀█▀ ▄ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▄▀▄█ ▀██ ▄ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄▀ ▀█▀▄ ▀ ▄▀▀▄▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀▀▀ ▀▀▀█▀ ▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █ █ ▄▀▄▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ █ ▀▀ ██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄ ▀█▀ █▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#EPL-534#56#/PNPID#

Volvo Trucks
EPL-650
TD71F, TD71FA, TD71FAQ, TD71FC
D71FCQ, TD71FD, TD71FQ, TD71FS
471650
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
TD71FSQ, TD71G, TD73E, TD73ES █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

D7A, D7B, D7C █▀█▀▄▄▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▀▄▄ █ ▀▀▄ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄ ▄▄ ▀▄▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄██▀ ▀█▀██ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▀▄ ▀▀█▀▄ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄██▀▀█▄▄▀█▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀ █▀ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▀▀▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄ █ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EPL-650#56#/PNPID#

Volvo Trucks
EPL-071
FH13, FM13
20543071
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D13A █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀█▄▄▀ ▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀█ ▀▄█ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ ▄▀▀██▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀██ ▀▀▀█▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█▄▀ █▀▄█▀ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄ ▀ ██▀▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀█▄▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▀█▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▀█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EPL-071#56#/PNPID#

Volvo Trucks
EPL-0534
TD120, TD121, TD122, TD123
470534
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀█▄▄▀▄▀ █▀██▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀██▀▀▄▀██▀▀▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄▀▄▀▀▄ █▀▄██▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██▀█▄█▀▄▄███ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄██ ▄ ▀█▀█▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀██▄▀▀▄ ▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀ ▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▄▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄███▀▀ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ █ █ ▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EPL-0534#56#/PNPID#

Volvo Trucks
ESR-450
FH12, FM12
20883450
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀▄▄▀▄█▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄█▀ ▄▄▀▀ ▄▄█▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀█▀▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█▀▀█▀▀ █▄▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄ ▀█▀▀▀▀█▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄███▀█▀▀▄ █▀█ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀ █▀▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄ ▀▀▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▀█ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#ESR-450#56#/PNPID#

56 Spare parts catalogue

 Gaskets exhaust manifold
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
EPL-0959
D12A, B, C
8170959
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀█▀ ▀ █ █▀██▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▀▀█▄▀▀▄██▀▀▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄▀▀▀ ▀▀▀▄██▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▀▄▀▀▀ ▀███ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄▀▀▀ ▀▄▀█▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄▄▄▀█ ▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀ ██ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄█ █▀▀ ███ ▄██▀▀███ █

#PNPID#EPL-0959#57#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀▄ █▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
RK-963
FH12, FH13, FM12, FM13
NH12, VHD12, VN12
20938963
█▀▀▀▀▀█ ▄▀ ▄█▄ ▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀███▀▄▄▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▄ ▄ ██▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █ █ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
██▄▀▄ ▀█ █▄ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
█▀█ ▀▀▄▄▀▀ █ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▄▄▄█▀▀▀▀▀▄▄▄███▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
███ █▀ ▄█▀ █▄▄ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
█ █▀ ▄▀▄ ▀ ▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█▄▀ ▀█ ▀▄ ▀ ▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀ ▀ ▀ ▄█▀███▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀████▄▀▄▄ █▄█ ▀ █ ▄█▄
█ ███ █ ▄▄▄█ ▄▀ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄█▄█ ▀▀▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#RK-963#57#/PNPID#

Volvo Trucks
EPL-371
FH13, FM13, VAH13, VHD13
VN13
20855371
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

D13A, D13B, D13C ██▀█ ▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

█ ▀▄▀▀▀▀ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█ █▀█ █▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄█ ▀▄▀▀█ █ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀█▀▄▄▀▄██ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀ █▀▄ █▀█▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ █▄█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▀▀█▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▄█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EPL-371#57#/PNPID#

Volvo Trucks
EPL-1633
DE, FE, FL
20911633
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D7E █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀█ ▀ ▀ █▀██▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
██ ▄ █▀ ██▀▀▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ▄▀▄▀ ▄█▀▄██▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀▀▄▀ ▀███ █ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▄▄██▀▄▄▀█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄▀▄▀▄█▀ ▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀ ███ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄▄██▀▀ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ ██ ▄█ ▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EPL-1633#57#/PNPID#

Volvo Trucks
EPL-858
D16A, TD162F, TD162FL, TD162FS
TD163ES
8130038
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀█▄ ▀▄█▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▀▄▄▀ ▀██ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ▀▄ ▀▀█▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄█▄▄▀▀▄▀█▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██▄█▄ ▀█▀▄█▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄ █▀▄ ▀▄▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀▀█▄ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▀▀▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄█▄██ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▄█ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EPL-858#57#/PNPID#

Volvo Trucks
EPL-841
FH16
21352841
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄▀█▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
D16C, D16E, D16G █ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀ ▀ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀ ▄▀▀█▄▀█ ▀▄██▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
▄▄▄ ▄▀ ▀▀▄█▀ ▀█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▄▀ ▄▄▄▀█▀██ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▄██▀▄▄ ▀ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▀▄▀ █▀▀█▄▀ ▀█▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄███ ▀▄▀▀█▄▀▀▀▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀▀ ▀▀▀█ ▀▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █ ▄ ▄ ▀▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▀ ▀▀ ██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄▄██▀ ▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#EPL-841#57#/PNPID#

Spare parts catalogue 57

 Gaskets exhaust manifold
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
RK-8964
FH16
20938964
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D16 █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▀▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀██▀▄ ▀▄▀▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀█ ▄▄▄▀▄▀ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
███▄█▀▀▀█▄█ █ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄█▄ ▀ █▄█ █▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄▄▄▄█▀█▀▄█▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄ ▀▀▀ █ ▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀██▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ██▀▀█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#RK-8964#58#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄▄█ ▀▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
EPL-2601
FM11, FM9, VAH11, VHD11
VN11
21482601
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

D9, 11 ▀██▀ ▄▀▄█ █▀██▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄▄ ▀█▀▀▄▄██▀▀▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█▄ █▀▀▄█▀▀▄██▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀▄█▄▄▀▀ ▄ █ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██▀ ▄▄▀ ▀ ▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄███▀▀▀█▄█▀▄ ▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄▀ █▀▀ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ █ █ █▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EPL-2601#58#/PNPID#

Volvo Trucks
EPL-921
FH/FM
21567921
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D13K █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
███▀▄ ▀ ▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀▀▄▀▀▄ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄█ █▄▀▀█ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄██▄██▀▄▄▀█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█▀▀▄▀▀ ▄▀▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █ ▄▀█▀ ▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▄ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▀▀█▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▀█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EPL-921#58#/PNPID#

Volvo Trucks
OR-2562
FH16
20742562
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ █ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D16 █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀██ ▄▀▄█▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█ ▀█▄█▀▄▄ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄▄██▄▀▀▄█▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
███ █▀▀▄▄ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▄██▀ ▀▄ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄█▄▀▀▄▀▄▀█ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀ █▄ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄█▀▀█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▄█ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#OR-2562#58#/PNPID#

#CHP1ID#Seals exhaust manifold#58#/CHP1ID# Seals exhaust manifold

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
AGT-227
FH12, FL12, NH12, NL12
VE12
1677227
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ ▀▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀▄ ▄▄█▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▀▀█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ █ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀ ▀▄ ▀█ ▄ ██▄█ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
▀█▀█▀▀█▄▄███▄ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▀██▄▄█▀▄ ▀█ █▀▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▄▀▀ ▄▀▄▀▀▀█ ▄█ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
▄▀ ▀█▀▀ ▄▀█ █▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█▀▄█ ▀█▄▄█▀█▀▀▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀▀▀▀ ▀ ██▄▄ █▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▄ ▄█▄▄ █▄█ ▀ █ ▄▀▄
█ ███ █ ▄▄▄▄█▀█ █ ▄▀▀█▀██ ▄

#PNPID#AGT-227#58#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄ ▀ ███▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

Volvo Trucks
AGT-165
FH12, FL12, NH12, VE12
1677165
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D12A █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ █▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀█▀ ▀ ▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀█▀▀█ ▀▄▀ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█▀▀▄█▀▀▀█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█▄▀ ▀ █▄▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀█▀▀▄▀▄ █▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██ ▄█▀█ █ ▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▄█▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▀▀█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▄█ ▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#AGT-165#58#/PNPID#

58 Spare parts catalogue

#CHP1ID#Turbo gaskets#59#/CHP1ID# Turbo gaskets
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
EPL-537
F12, FH12, FH12J, FH16
FH16J, FL12, FM12, FM9
20784537
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
N10, N12 USA, N12, NH12 █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

NL12S ▀▀▀▀ ▄▀▄█▄

█▀
█▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀ █ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀▄ ▄█▀ ▀█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄▀█ ▄▀▀▀ ▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄ ▄█▀ ▀ █▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ ▀▄▀█▄█▀▀█ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀█▀▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

D9A/B, D12A/C/D, D16A/B/C/E █▀▀▀▀▀█ █▄▀▀██ ▀▄██ ▀ █▀ █

█ ███ █ ▄ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#EPL-537#59#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ██▄█ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
EPL-7579
FH13, FM13, VHD13, VN13
21137579
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D13 █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
████▄ ▀▄▀ █▀██▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄█▄ █▀ ███▀▀▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ ▄▀█▀█ ▀▀▄██▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█ ▄ ▀▀██ █ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄██ █▄▀▀▄█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀ ▀▀█▄ ▀▄ ▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▀ █▄▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▄▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄▀ █▀▀ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ █ █ █ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EPL-7579#59#/PNPID#

Volvo Trucks
EPL-1816
D13A
20841816
█▀▀▀▀▀█ ▄▀ ▄█ █▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀███▀▄█▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▄ ▄ █▄█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █ ▀ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▄▀ ▄▀▀▄ █▄ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
▀█▀▄█ ▀█ ▀▀ █▄ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▄▄▀█ ▄▀█▀ ▄▄██▀▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▄█▄█▄▀█▀ ▀ █▄█ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
█▀ ▄▀█▄█ ▀ ▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█ ▄▀▀▀▀█ ▄▄ █▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀ ▀ ▀▀▀▄█▀██▀▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▄████▄▄ █▄█ ▀ █ ▄█
█ ███ █ ▄▄▄█▀▀█ █ ▄▀▀█▀██ █
█ ▀▀▀ █ ▄▄ ▀█▄▄▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#EPL-1816#59#/PNPID#

Volvo Trucks
EPL-815
D13A
20850815
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀▀▄ ▀ ▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄█▀ ▀▀▀▀█ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ ▀▄▀█▀█ █▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▀██▀▀ █▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█ ▀ ▀▄ █ ▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ ▄ ▀█▀▀ ▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀▄▀▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▄█ ▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EPL-815#59#/PNPID#

Volvo Trucks
EPL-643
D7A, D7B, D9A, D9B
D10A, D10B, D11A, D11B
420643
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D11C, D12A, D12C, D12D █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

D12F, D13A, D13B, D13C ▀█▀▀▄ ▀▄█▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▀▀█▀▄▀ █ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
███ █▀▀██▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ █ ▀▀██ ▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
D16C, D16E, TD100G, TD100GA ▄ ▀ ██▀███ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀▀▀▀▀▄▀ ▀█▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▄█▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

TD101F, TD101FA, TD101FC, TD101FD █▀▀▀▀▀█ ▀▀▀▄ ▀▄██ ▀ █▀ █

█ ███ █ ▄ █▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀ █ ▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀
TD101G, TD101GA, TD101GB, TD102 #PNPID#EPL-643#59#/PNPID#
TD103, TD122F, TD122FA, TD122FH
TD123E, TD41G, TD61F, TD61G

Volvo Trucks
EPL-993
D10A, TD100G, TD100GA, TD101F
TD101FA, TD101FC, TD101FD, TD101G
470993
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
TD101GA, TD101GB, TD102, TD103 █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

TD120C*, TD120D*, TD120E*, TD120F* ▀█▀█ ▄▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

█▄▄ ▀█▀█▄ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ ▀▄ ▀▄▀▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄█▀ ▀ ▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
TD120FC*, TD120G*, TD120GA*, TD121G ██ █▄█▀▀██▄▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄█▄▄▀ █▀ ▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀█▀ ▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄

TD121GD, TD122FK, TD122FL, TD122FR █▀▀▀▀▀█ ▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █

█ ███ █ ▄▀█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ██ ▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀
TD122FS, TD123ES #PNPID#EPL-993#59#/PNPID#

Spare parts catalogue 59

 Turbo gaskets
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
EPL-133
D7A, D7B, D9A, D9B
D10A, D10B, D11A, D11B
22206133
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ █▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
D11C, D12A, D12B, D12C █ ███ █ ▀▄ ▄▄█▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ ██▄█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ ▀ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀

D12D, D12F, D13A, D13B ██▄▀▄ ▀█▄▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄

▀▀ █ █▀▄ ▄▄███▄ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
█▄▄▀█ ▀█ ▀█ █▀▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▀▀▄ ▀█▀▀▀█ ▄█ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
D13C, D16A, D16B, D16C █ ▀█▄▀ ▀ █▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█▄▀▄▄▀▄▀█▄▀█ █▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀ ▀▀▀███▄ █▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄

D16E, D16G, TD100A, TD100B █▀▀▀▀▀█ ▀▄ ▄▀▄▄ █▄█ ▀ █ ▄▀▄

█ ███ █ ▄▀▀▄█▀█ █ ▄▀▀█▀██ ▄

TD100BG, TD100C, TD100G, TD100GA

#PNPID#EPL-133#60#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄▀█ ██▄▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

TD101F, TD101FA, TD101FC, TD101FD

TD101G, TD101GA, TD101GB, TD102

Volvo Trucks
EPL-939
D9A, D12A, D12B, D12C
D12D, D12F, D16A, D16B
470939
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D16C, D16E, D16G, TD100A █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

TD100B, TD100BG, TD100C, TD120A ▀███ ▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

██▀▄▄ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ██▄▄▀▄██▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█▄███▀ █▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
TD120C, TD120D, TD120E, TD120F ██▀▄ ▀▀█▄▀▄▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄███ ▀ ▀█▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀▀█ ▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

TD120FC, TD120G, TD120GA, TD121F █▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▀██ ▀▄██ ▀ █▀ █

█ ███ █ ▄▀ ▄██ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀██ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀
TD121FA, TD121FB, TD121FC, TD121FD #PNPID#EPL-939#60#/PNPID#
TD121FE, TD121FF, TD121G, TD121GD
TD122F, TD122FA, TD122FH, TD122FK

Volvo Trucks
EPL-1146
FH12, FH16, FL10, FM10
FM12, FM9, NH12, NL10
20781146
█▀▀▀▀▀█ ▄▀ ▄█ █▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀███▀▄█▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▄ ▄ █▄█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █ ▀ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█ ▀▄▄▀█ █▄ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
▄█▀▀▀▀▀ █▀▀ █▄ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
█▄ ▄▀▀▄ ▄▄██▀▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
█ ▄ ▀▄▀▄ █▄█ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
█ ▀█ ▀ █ ▄▀ ▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█ █▀▄█▀▄▄ █▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀ ▀▀▀▀ █ ▀███▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▄███▀▄▄ █▄█ ▀ █ ▄█
█ ███ █ ▄ █▀▀█ █ ▄▀▀█▀██ █
█ ▀▀▀ █ ▄▀█▀█▄▀▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#EPL-1146#60#/PNPID#

Volvo Trucks
EPL-835
FL, FE
20559835
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ █▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
D7E █ ███ █ ▀▄ ▄▄█▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ ██▄█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ ▀ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
██▄█ ▄▀▀▄▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
█▄ ██▄▀ ▄▄███▄ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▄█▄▀ █▀█ ▄▀█ █▀▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
██▄▀ ▀▄▄▀▄█ ▄█ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
▄▄▀▄█▄▀▀▄ ▄ █ ▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█ ▄▀█▀█▄█▄▀█ ▀▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀ ▀ ▀▀ ▄▀ ▄ █▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█ ▄▀▄▄ █▄█ ▀ █ ▄▀▄
█ ███ █ ▄ █▄█▀█ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄█▀ █▄█▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#EPL-835#60#/PNPID#

Volvo Trucks
EPL-626
CH -49000
N10
424626
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

CH -12000 █▀██▄▄▀ ▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄▄▄ ▀▀▀ ▄ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄█ ▀██▀▄▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄▄▀▀▄▀▀▀▄█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
N12 █▄ ▀▄ ▀▄▀ █▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀ █▀█▄ ▄▀█▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀ █▀ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▀▀█▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▀█ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EPL-626#60#/PNPID#

Volvo Trucks
EPL-3360
TD100A, TD100B, TD100BG, TD100C
TD120A, TD120E, TD120G, TD120GA
1543360
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
TD121F, TD121FA, TD121FB, TD121FC █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

TD121FD, TD121FE, TD121FF, D16A █▀▀█ ▀ ▀ █▀██▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄██ ▀▄▄██▀▀▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄▄ ▀█▀█▀▄██▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ▀▄▄▀█ █ █ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
D16B ▄ ▀ ▄▀▄▄ ▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀▀▄▀▄█▀▀▄ ▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▄▄██ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄▀▄█▀▀ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ ██ ▄ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EPL-3360#60#/PNPID#

60 Spare parts catalogue

 Turbo gaskets
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
EPL-790
FL, FE
20405790
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ █▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
D7 █ ███ █ ▀▄ ▄▄█▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ ██▄█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ ▀ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
██ █▄ ▀█ ▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
█ ▄▀▀▀▄ ▄▄███▄ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
████ ▀█▀▄▀█ █▀▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▀█▀▀▄█▀ ▀█ █ ▄█ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
▄▀▀▀█▀▀█▀█ █▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█▄█ ▄▀ ██▄▀█▀▄▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀ ▀▀▀▀█ ▄ ▀▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▄ █▀▄▄ █▄█ ▀ █ ▄▀▄
█ ███ █ ▄ ▄▄█▀█ █ ▄▀▀█▀██ ▄

#PNPID#EPL-790#61#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄▄█ █▄ ▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

Volvo Trucks
EPL-9601
FH12, FL12, FM12, NH12
469601
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D12A, D12C340, D12C380 █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀██▄ ▀ █ █▀██▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█ █▀ ▀ ▄██▀▀▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ █ █▀█ █▀▄██▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄█▄█▄▀ ▀█ █ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██▄ ▄▀▀▄▀▀▀ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀█ ▄▀▄ ▄█▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄▀▀█▀▀ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ █▀▄ █▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EPL-9601#61#/PNPID#

Volvo Trucks
EPL-4034
FH16
D16C, D16E
21364034
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀▀▄▄▀▄▀ █▀██▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄▀▀▄▄▀▄███▀▀▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀██▄ ▀ █▀▄██▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄█▄▀▄▀▀▄▄ █ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▄█▄▄▀█▀▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄█▀▀ ▀█▄▄ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ █▀▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄▄▀█▀▀ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ █ ▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EPL-4034#61#/PNPID#

Volvo Trucks
EPL-408
FL, FE
20792408
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀█▄ ▀ ▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▄█ █▀▄█ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
███▀▀▄█▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█ ▀▀█▀ ▀▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄▀ ▀▀▀█▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ ▀ ▀ ▄ ▀█ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀ █▄ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀▄▄██ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄██ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EPL-408#61#/PNPID#

Volvo Trucks
EPL-5603
FH16
21045603
█▀▀▀▀▀█ ▄▀ ▄█ █▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀███▀▄█▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▄ ▄ █▄█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █ ▀ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀ █ ▀▀▄ █▄ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
▀▀▄▄▄▀▀█▀▀▀ █▄ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▄▀▀▄ █▀█ ▄▄▄██▀▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▀█▀██▀▄▀█▀ █▄█ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
██ ▀▀▀▄ ▄▀▀ ▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█▄ ▀█▀█▄ ▄▄ ▄▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀▀▀ ▀ ██ ███▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▀██▄▄▄▄ █▄█ ▀ █ ▄█
█ ███ █ ▄ █▀▀█ █ ▄▀▀█▀██ █
█ ▀▀▀ █ ▄██▀ ▄ ▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#EPL-5603#61#/PNPID#

Volvo Trucks
EPL-187
FH, FM
21007187
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D13 █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀▀▄▄▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▀██▀█▀▄█ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█ ▄▀▀▀ █▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
███▀██▀▄█▀█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▄ ▀██▄█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██ ▄▀▀█▀▀█▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀█▀▄▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ██ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EPL-187#61#/PNPID#

Spare parts catalogue 61

 Turbo gaskets
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
EPL-30537
FL
21630537
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D5 █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀█▄▄▀ ▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█ ▄▀▀▄▀ █ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀▄█▀█▀█▀▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ █ ██▀█▀▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀▄▄█ ▀▄ █ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄ ▄▀▀ ▀▀▀█▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀█▄▄▀▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀██▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █▄
█ ███ █ ▄ ▀ ███ ▄██▀▀███ █

#PNPID#EPL-30537#62#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ██▀▄█▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
EPL-4418
FH
22384418
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D16 █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀██▀ ▀ █ █▀██▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄▄▀ ▀ ▄██▀▀▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀ ▀█ ▀█ ▀▀▄██▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀ ▀▄█▀▄█ ▄█ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄█▀██▀▄█▀▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀▄█▀ █▀ ▄ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄ ▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄▄▄█▀▀ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ ██▀ ▄▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EPL-4418#62#/PNPID#

Volvo Trucks
EPL-5781
FH
21875781
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D16 █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀█ ▄▀ ▀ █▀██▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀█▀▀ ▄██▀▀▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ ▄██▄▀█▀▀▀▄██▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█▀▀▄▀▀▄▀█▄█ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀ ▀▄▀█ ▀▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀██▀██▀▀▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀▄█▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▄▄█▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄▀▀█▀█ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ █ ▀ █▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EPL-5781#62#/PNPID#

Volvo Trucks
OR-5661
VN. D11, EM-USA07
975661
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ █ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀██ ▀▄█▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄█▀▄ ▀██ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄ ▄█▀▄██▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀ ▄▀██▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ █▄▄ ▀▀█▀▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀ ▄▀▀█▄█▀█▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▄▄█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▀▀█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▀█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#OR-5661#62#/PNPID#

Volvo Trucks
OR-6014
ø 10,1 x 1,6 mm
976014
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ █ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀▀ ▀▄▀▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█ ▄▀▄▀ █ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄▀▄▄▀▀▀ ▀▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀ ▄█▀▄█ █ █ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█▄▄ ▀▀██▄█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄███ ▄▀ ▄▄▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀▀▄▄▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ██▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▄█ ▀▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#OR-6014#62#/PNPID#

Volvo Trucks
OR-4797
FH/FM
984797
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ █ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀▄▄▀▄█▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
██▀▀▀ █ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀▄ ▄ ▀ █▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀▄ ▀ ▀▀▀ ▄ █▀▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄▀▀▄▀▀▀ ▄█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀█ ▀▀ ▄▄█▀█▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▄ ▄▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄█▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ██ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#OR-4797#62#/PNPID#

62 Spare parts catalogue

 Turbo gaskets
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
OR-890
FH16
984890
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄██ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D16 █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀▀▄ ▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀███▄▄▀▀███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ ▄█▄▄▀▄ ▀▀▄██ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀▄█▄ ▀▄▀▀▀█ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄█ █ ▀ ▀█▄ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄██▀▀ ▄ ▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀ █▀▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#OR-890#63#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ██ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
EPL-435
VN, VT
20563435
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D16 █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀ ▄▀▄█▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄ ▀▄▀█▀▄▄ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ █▀ ▀▀▄▀▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀ ▀▀█▀█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀▀█ ▀▄█▀█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄███▀ ▀▀█▄ ▀█ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ █▄ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄ ▀▀██ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄ █ ▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EPL-435#63#/PNPID#

Volvo Trucks
EPL-359
VHN, VN
20555359
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D12 █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀███ ▄▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▀ ▄█▀█ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ ▀▄ ▀▄▄█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄▄▀▀█▀ ▄▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█ █ ▀▀▄ ▀ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀██▄▀▀▀▀█▀█▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀██ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▀▀▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀▄▄██ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ██ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EPL-359#63#/PNPID#

Volvo Trucks
EPL-5006
D13K
21965006
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀██▀ ▄▀ ▀ █▀██▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄▀██ ▀█ ██▀▀▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ ▀█▀▄▀▀██▀▄██▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀▄▄█▀█▀█▄█ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▀▄▀▀▀▄ ▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄ █▀█ █▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀ ▄██ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄ ██▀▀ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ █ ▄▄ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EPL-5006#63#/PNPID#

#CHP1ID#Throttle housing gaskets#63#/CHP1ID#Throttle housing gaskets

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
EPL-085
FL6
293085
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀▀▄▄▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█ ▄▀ █▀ ▄ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄▀███▀▄██▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▄▄█▀▀▄▀ ▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█▀▀▄█▀▀▀██▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀█▄█▀▀ ▄▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀ █▄█▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#EPL-085#63#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀▀█ ▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Spare parts catalogue 63

 Gaskets insp.
#CHP1ID#Gaskets insp. cover cylinder block#64#/CHP1ID# cover cylinder block
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
EPL-121
D50, TD50, D60, TD60
TD61, TD63, D70, TD70
421121
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
TD71, TD73, D6A, D7A █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

D7B, D7C ▀███▄ ▀▄█▄

▄█▄▀▄▀
█▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄██▀▀▄ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄ █ ▀██▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀█▀ █▀▄ ▀▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██ ▀▄▀ ▄ ▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀█ ▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▀▀█▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#EPL-121#64#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ ██ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
EPL-4639
FM9
20584639
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀▀ ▄▀▄█ █▀██▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▄▄ ▀████▀▀▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀▀▀█ ▀ ▄▀▀▄██▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀▄▄▄█▀▄▀▀██ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ █▀▀▀▀█▄▄▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █▀▄▀▀▄ ▀▄ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▀ ▄▄▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄█▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄█▄█▀▀ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ █▀▀ █ ▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EPL-4639#64#/PNPID#

Volvo Trucks
EPL-823
D100, D10A, TD100, TD101
TD102, TD103, TD120, TD121
469823
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
TD122, TD123 █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
███▀▄ ▀ ▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▀▄█ ▄▀██ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄▀▄ █▀▀ █▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ▄▀█▀▀▄ ▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▄ ▄▀▄▄█▀▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ ▀▀ ▀▀▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▄█▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▀▀█▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ██ ▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EPL-823#64#/PNPID#

Volvo Trucks
EPL-656
D12A,B,C,D
1677656
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀██ ▀ ▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▄█ ▀▄█ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄▀ █ ▀ ██▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄▀█▀█▀██▄▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀▄▀▀ ▀ ▄█▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ ▄ ▀█▄▄ ▀█▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀ ▄▄▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▄█ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EPL-656#64#/PNPID#

Volvo Trucks
EPL-606
F16, FH16
469606
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀▀ ▄▀▄█▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄▀▀▀█▀ █ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ ▀▀█▀▄▀█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄▀▄█▄▀▀█ █ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄█▀▄█▀ ▀▀█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██ ▀█▄▀█▀█▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀ █▀▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▄█ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EPL-606#64#/PNPID#

Volvo Trucks
EPL-9871
D13A FH 294-382 kW 9/2005- with SCR Euro 4/5
D13A FM 264-353 kW 9/2005- with SCR Euro 4/5
20979871
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D13B FH 294-368 kW 9/2007- with EGR Euro 4 █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

D13B FM 264-324 kW 9/2007- with EGR Euro 4 ▀█▀▀▄▄▀▄▀ █▀██▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
██▀▀█▀▀█▄██▀▀▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄█▀▀█▄▀▀▀█▀▄██▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀▀█▀█▀█▀▄ █ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█▀▄██▀▀▀▄▄ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀ █▀█▄▄▄▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀▀█▄█ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄▀ █▀▀ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ █ ▄ █ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EPL-9871#64#/PNPID#

64 Spare parts catalogue

 Gaskets insp. cover cylinder block
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
EPL-544
FL6, FL608-615, FL616-619, FM7
20591544
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ █▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀▄ ▄▄█▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ ██▄█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ ▀ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
██▄▀▄▄▀▀▄▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
█▀▀██ ▀█▀▄▄███▄ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▄ ▄▄▀█▀▀ ▀█ █▀▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
█▄▄█ ▀█▀█ █ ▄█ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
█▄ ▀ ▀▄█ █ █▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█▀▄▀█▀█ ▀█ ▄▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀ ▀ ▀▀▄▀▄▄ █▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█ █▄▄▄ █▄█ ▀ █ ▄▀▄
█ ███ █ ▄▄ ▄█▀█ █ ▄▀▀█▀██ ▄

#PNPID#EPL-544#65#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄█▀ █▄▀▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

Volvo Trucks
TNL-235
Sales per meter
8192235
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FL6, FL608-615, FL616-619 █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▀█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀█▀ ▄▀▄█▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄ ▄▄▀▀▀ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ ▀▄ ▄▀█ █▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
███▄█▀▀▄▄ ▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄█ ▄▀▀ ▀▄█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄█ ▀ ▀▄▀▀█▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀ █▄█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ██▀▀██ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄ █ ▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#TNL-235#65#/PNPID#

Volvo Trucks
EPL-1326
FM
21061326
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D11K █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀██▀▄▄▀▄▀ █▀██▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▀ ▀ ▄▀▄▀██▀▀▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀▄▀▄▀▀ ▀█▀▄██▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀███▄ ▀▀▀▀▀█ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▄ █▀ ▄▄▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ ▄█▀ ▀█▄▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀▀▄█▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▄▄██ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄▄ █▀▀ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ █▀▄▄ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EPL-1326#65#/PNPID#

Volvo Trucks
EPL-4062
FH/FM
21294062
█▀▀▀▀▀█ ▄ █ ▀ ▄██ ▄▀█ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▄▄ █ █ ▀▄▀▀▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▄█ ▄▄ ▀▄▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄█▄▀ ▀ ▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀██▄▀▀█▀▄▀▄▄▀▀█▀▄█ █▄█▄▀ ▀▄
█▀ ▀ █▀▀█ ▀ ▄ ▀▀▄▀▀▄▄▄▀▀▄ ▄
▀█▀█ ▀▄▄█▀ ▀█ ▄█▄█▄ ▄█▄▀█ ▄
█ ▀▄▄▀▀▀█▀▀█▀ █▀█ ▀ ██ ▄ ▀▄
▀▀ █▄▀ ▀▄▀▀▄▀▄ ▄▀▄▄▄█▄ ▄▄█ ▄
█ ▀▀▀▀▄▄█▄ ▄ ▀█▀▀▄▄█▄██▄▀▀▄
▀▀ ▀ ▀ █▄█ ▀▀▄ ▄█▄▀█▀▀▀█▄███
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▀█▀ █▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄
█ ███ █ █▀▄▀█▀▄▀█▀▄▄▀▀▀█▀█▀▄█
█ ▀▀▀ █ █▄▄▄█▀▀█▀▀▀▀▄▄▀█▀█▀█
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#EPL-4062#65#/PNPID#

Cylinder
#CHP1ID#Cylinder liner sealing ring kits#65#/CHP1ID# liner sealing ring kits
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
CLS-751
TD40A, TD41G
275751
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀▀▄ ▀ ▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀ █▄▄█▀▀█ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄ ▀██▀▄█▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█▄█ ▀▀▀▄ ▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
███ █▀▀ ▄ █▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀▀▄▀▀ █▀█▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀▀▄ ▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▀▀▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ █▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#CLS-751#65#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀▄█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
CLS-460
D50A, D50B, TD50A, TD50B
275460
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀▄ ▀ ▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄███▀▀█ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
██▄ █▀ █▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██▄▄█▀▀▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██ ▀█▀▀ ▄▀█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀ ▀▀ ▄▀▀█ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀ ▄ ▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▄█ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CLS-460#65#/PNPID#

Spare parts catalogue 65

 Cylinder liner sealing ring kits
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
CLS-162
D60A, TD60A, TD60B, TD60C
271162
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀█▀▄▄▀▄█▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀█ ▀▄█▀▀ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
██▄ █▀▄▀█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀▀▀▄█▀ ▄▄█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▀▀▄█▀▄█ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄███▄▀▀▄▄█▀▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀▄ ▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ██▀▀█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#CLS-162#66#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀██
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀
▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
CLS-161
D6A, TD61F, TD61FB, TD61FBQ
TD61FHQ, TD61G, TD61GA, TD61GB
271161
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
TD61GC, TD61GE, TD61GS, TD63E █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

TD63ES █▀▀▀▄▄▀▄█▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄▀██▄ ▀▀▀ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀▄ ▀▀▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█▀▄▀█▀█ ▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄▀▄▀▀▀█ ▀█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ███▀▄█▀▀▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▀ ▄██▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▀▀█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀██ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CLS-161#66#/PNPID#

Volvo Trucks
CLS-160
D70A, D70B, TD70A, TD70B
TD70C, D70D, TD70E, TD70F
271160
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
TD70FC, TD70FS, TD70G █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀██▄▄▀▄█▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█ ▀██▄▀█▄ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀▀▀▀▄▀█ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ▀ █▀▀ ▀█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄ ▄██▀ ▀█ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄▀▀▀ ▄▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ █▄█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀▀█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ████ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CLS-160#66#/PNPID#

Volvo Trucks
CLS-699
FM9
85103699
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄█▀▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
D9A, D9B, G9A █ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▀▄ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀ ▄▄█▀█▄▀█ ▀ ▀█▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
█▀█ ▄▀█▄▀▄█▀▀▄█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▀▀▄█▀█▀██ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▄ ▄ ▀▀▀██ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▀█ ▄▄▀▀▀▄▀█ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄▀ █▄▀▄▀▄ ▄▀ ▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀▀▀ ▀▀▄█ ▀▄█ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ ██▀ ▄ ▄▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ █▀▀▄██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄▀ █▀ ▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#CLS-699#66#/PNPID#

Volvo Trucks
CLS-158
Top ring thickness 1.6 mm
271158
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄█▀▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
EN -199157 █ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▀▄ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀

TD101 ▀█▄ █▀▀ ▀█ ▀ ▀█▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄

▄ ▄█ ▀▄▄▀▄█▀▀▄█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▄ ▀▀▄▄▀██▀█ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
█▀▀▀▄▀▀█▀ █ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▀ ▄ █▀▀█▄ ▀ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄▄█ █▀▄▄ ▀▄▀▀█▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀ ▀ ▀▀ ▄▀█▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀

D100, TD100 █▀▀▀▀▀█ ███ ▄ █▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄

█ ███ █ ▀▄▀▀▄██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄ ▀█▀ ▄▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#CLS-158#66#/PNPID#

Volvo Trucks
CLS-159
D7A, D7B, TD71F, TD71FA
TD71FAQ, TD71FC, TD71FCQ, TD71FD
271159
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ ▄▀▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
TD71FQ, TD71FS, TD71FSQ, TD71G █ ███ █ ▀▄ ▄▄█▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▄▀█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ ▀ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀

TD73E, TD73ES ▀▀▄▀▄ ▀█▄▄ ██▄█ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄

█ ▀▀▄▄▀█▄▄▄██▄▀ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
██▀▀▀█▀ ▀▄▀█ █▀▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▄ █ █ ▀▄████ ▄█ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
▄█ █▀█▀█ ▀▄ █▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█▄▀ ▄▀▀▀▄ ▀█ █▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀▀▀▀ ▀ ██ ▄ █▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄ █ ▄▄ █▄█ ▀ █ ▄▀▄
█ ███ █ ▄▀ ▄███ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄▀▄ █▄▄▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#CLS-159#66#/PNPID#

66 Spare parts catalogue

 Cylinder liner sealing ring kits
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
CLS-157
Top ring thickness 2.4 mm
271157
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
EN 199158- █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

TD101 █▀█▀▄▄▀▄█▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▀█ ██▀█▀ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀▄▀ ▀█▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██▄▀▀▀ ▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀▀ █▀█▄▀▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄███▀█▀ ▄▀ ▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▄▀█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

D10A, TD102, TD103 █▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▀▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ █

█ ███ █ ▄█▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#CLS-157#67#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄▄█ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
CLS-155
Top ring thickness 1.6 mm
271155
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
EN -131995 █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

TD121FK, TD121G, TD121GD ▀▀██▄▄▀▄█▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

█ ▀▄▄▄▀▀█ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
███▀ ▀▀▄██▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄██ █▀ ▄▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██ █▀█▀▀ ▄▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄▄█▀▄ ▄█▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀██▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

TD121F, TD121FA, TD121FB, TD121FC █▀▀▀▀▀█ ▄█▀▀▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ █

█ ███ █ ▄█ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▄█ ▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀
TD121FD, TD121FE, TD121FF #PNPID#CLS-155#67#/PNPID#

Volvo Trucks
CLS-181
TD120A
271181
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀█ ▄▀ █▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀█ ▄▄█▀██ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄▄██▀█ █▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██▀▀▀█▀█▄▀▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█ ██ ▀ ▄▀▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄ █▀██ ▀▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀ ██▀▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ██▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ █▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▀█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CLS-181#67#/PNPID#

Volvo Trucks
CLS-156
TD120C, TD120D, TD120E, TD120F
TD120FA, TD120FB, TD120FC, TD120G
271156
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
TD120GA █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀█▄▄▀▄█▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄ ▄▀▀▀▄ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
██▀▀ ▄▀▀ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ █ ██▀█ ▄█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀ ▄▀▀ ██▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄█▀▀▄▀ █▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▀ █ █▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▄█ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CLS-156#67#/PNPID#

Volvo Trucks
CLS-950
Top ring thickness 2.4 mm
270950
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄█▀▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
EN 131996- █ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▀▄ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀

TD121FK, TD121G, TD121GD █▀▄ ▄▀▀▀ ▀█ ▀ ▀█▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄

▄▀█▀█ ▀▀ ▀▄█▀▀▄█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
█ ▀█▀▀▀█▄██ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▀▀▄▀ █▀█▀█▄ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▄██▀█▀ ▀ ▀█▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄██▄▀▀▄▄▄ ▄▀▀█▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀▀ ▀ █ ▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀

D13A,B,C, D13K500, D13K540 EGR-H, EM-06 █▀▀▀▀▀█ █▀▄ ▄ █▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▄▀▀▀ ██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄▄▀█▀ ▄▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀
TD122, TD123, D12A,B,C,D,F #PNPID#CLS-950#67#/PNPID#

Volvo Trucks
CLS-935
TD162F, TD162FL, TD162FS, TD163ES
270935
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D16A █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀██▀ ▄▀▄▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█ ▀█▀▄▀█ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀▄█▄▀▀ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄▄ ▄ ▀ ▀▄█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▄ ▀▀ ▄▄ ▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄█▄ ▀▀▀██▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀ ▄▀▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀▀██ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄██ ▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CLS-935#67#/PNPID#

Spare parts catalogue 67

 Cylinder liner sealing ring kits
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
CLS-607
FH16
20520607
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D16C █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀██ ▀▄▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▄ █ ▀▀ ▀ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
██ ██▀▀▀█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀ ██▀█ ▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▀█▄ ▀█▄▀ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀▀█▀█▄▀ ▀█▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀▀█▀█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#CLS-607#68#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄▄█ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
CLS-2762
FL, FE
-
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D7D270, D7E240 █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀█▀▄▄▀▄▀ █▀█▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▀▀▄▀█▀▄▀██▀▀██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ▀█ ▀▄█▀▀▄██▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀ ▀▄▄▄▀█ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀▀▄▄▀▀ ▄ ▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄▀█▀█ █▀▄ ▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▄█▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▄▄█▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄ █▀▀ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ █▄▄▄▄ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CLS-2762#68#/PNPID#

Volvo Trucks
CLS-684
FH16, VE16
22179684
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D16 █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀ ▀▄▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀ ▄█▀▀▀█ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄▄█▄ ▀▄█▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█▀▀▄█▀▀▄▄▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄▄ █▀▄▀██▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄▄▄▀▄█▀ ▀█▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀ ▄ ▄▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄██▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄██ ▀▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CLS-684#68#/PNPID#

Cylinder
#CHP1ID#Cylinder liner sealing rings#68#/CHP1ID# liner sealing rings
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
OR-2762
FL, FE
20412762
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ █ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D7D270, D7E240 █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀██▀▄ ▀▄▀▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▀▀▄ █▀▀█ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀▄█▀▄ ▀▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄▄▀ ▀▀▄▄▄ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██▀▄▄▀▀ ▀▄ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄█ █▀█▄ ▄▀█▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▄█▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#OR-2762#68#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ ██
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀
▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
CLT-249
FH16
8131249
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄█▀▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
D16C █ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▀▄ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█ ▄▄▀▀█ ▀█ ▀ ▀█▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
▀▄▄ ▄▀▀▄▄▀▄█▀ ▀█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
█ ▀▀▄▀▄▀▀█ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▀▄▀▀█▀▀▄ ▄█ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
█ █ ▀▀▄▀▄▀ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄ █ ▀█▄█ ▄▀ ▀▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀▀ ▀▀▀ █▄ ▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █▀▀ ▄ ▀▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▄ ▀▀▄██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄█▄█▀ ▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#CLT-249#68#/PNPID#

Volvo Trucks
CLT-248
FH16
8131248
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄█▀▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
D16C █ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▀▄ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
██▄ ▄▀▀█ ▀█ ▀ ▀█▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
█ ██▀ ▀▀▄█▀ ▀█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▄ ▄ ▀ █▀█ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▄▀▀█▀█▀▀ ▄ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▀█▀█▄█▀▀ ▄ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄ ▀▀▄▀▀▀▄█▄▀ ▀▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀ ▀▀▀▀ ▄█ ▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ ██ ▄ ▀▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▀ ▀▀▄██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄▀▄█▀ ▄▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#CLT-248#68#/PNPID#

68 Spare parts catalogue

 Cylinder liner sealing rings
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
CLT-424
FM7
471424
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀██ ▀ █▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄ █▄█▀█▀ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ▄█▄▀▀▄▄█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀ █▄ ▀▀▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄▀▄█ ▀█▄██▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █▀▀▀ ███▀█ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀ █ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄ ▀▀█▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#CLT-424#69#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ██ █ ▀▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
CLT-857
FH16
21892857
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D16 █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀█▀▄ ▀ █▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄ ▀█▀▀▄▀ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄█▀▀█▀▄▄█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄ ▄▀ ██ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
Purple █▀▀▄▄▀▀▄▀▄▄▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██ ▀█▀▄ ▀ ▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀ ███▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▀▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▄█ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CLT-857#69#/PNPID#

Volvo Trucks
CLT-860
FH16
21801860
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄█▀▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
D16 █ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▀▄ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀ ▀▀▀ ▀█ ▀ ▀█▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
█▀ █▀▀▀ █▀▄█▀ ▀█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
█ ▄ ▄▀████ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▀ ▀▀▄▀▀▄██ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
Black ▀ ▀▀█ ▀██▀▄ ▀█▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄█▀ ▄▀█▀ █▄▀▀▀▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀▀▀ ▀▀▀▄█ ▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █▄█ ▄▀▀▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▄█▀▀ ██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄ █▀ ▄▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#CLT-860#69#/PNPID#

#CHP1ID#Cylinder heads#69#/CHP1ID# Cylinder heads

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
CH-741
TD60
465741
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀█ ▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄ ▀█▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄▄ ▄▀▄██▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄███▀███▄█ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█▀▄▄▄▀▀▄▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄▄▀▀▄▀▄▄ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄█▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#CH-741#69#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ██ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
CH-332
TD120F, TD120G
470332
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀█ ▄▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀█▄ ▀█▀▄███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█▀▀▄▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██ ▀█▀▀ ▄▄█ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█ ▄ ▀ ▀▄█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀▄ ▀ ▀▀▀▄ ▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀▄ ▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄█▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄█▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ █ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CH-332#69#/PNPID#

Volvo Trucks
CH-903
TD121, TD122F/FS, TD123E/ES
478903
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
███▀ ▄▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
██▀█▄ ▀ ███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ▀█ ▄▀▀▄▀▀▄██ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀▄███▀ ▄▀█ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄ ██▀ ▄██ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀█▄ ▀█▄▀ ▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▄▀▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▄▄██ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CH-903#69#/PNPID#

Spare parts catalogue 69

#CHP1ID#Cylinder head screws#70#/CHP1ID# Cylinder head screws
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
TPB-840
L= 142 mm
465840
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
TD61, TD63, D6A █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀▀▄ ▀▄▀▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄▄ ▄▀▀▄ ▄▄█▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀██▀▀ ▄█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ▄ ▀▄█▀▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀▄▀█ ▀▄▄▀ ▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █▀ ▀▄ ▄█▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀ █▀ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▀▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#TPB-840#70#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀▀█ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
TPB-764
L= 118 mm
466764
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ ▄▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
D70, TD70 █ ███ █ ▀▄ ▄▄▄▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ ██▄█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ ▀ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀ ▀ ▀█▄▄ ██▄▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
██▀ ▄▀▀▀ ▄▄██▄█ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▄█ ▀▄█ ▀█ █▀▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▄ ▄█▀▄▀▀ █▀█ ▄█ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
██▄ ▄▀▀▄▄▀█ █▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄████ ▀▄▀▄█▀█▀▄▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀ ▀▀▀ ▄██▄ █▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▀ ▄▄▄▄ █▄█ ▀ █ ▄▀▄
█ ███ █ ▄▄▄▄█▀█ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄▄▄ █▄▀▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#TPB-764#70#/PNPID#

Volvo Trucks
TPB-218
L= 168 mm
421218
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D70, TD70 █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀█▀▄▄▀ ▀▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄█▄ █▀▀█▀ ▄▄█▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█ ▄█ ▀▀██▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀▄ ▄ ▀ █ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀ █▀█▀▄▄█▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄▄█▀ ▄▀▀█▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀▄▄▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▄▄██ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ █ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#TPB-218#70#/PNPID#

Volvo Trucks
TPB-481
L= 150 mm
471481
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
TD71, TD73, D7 █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀██▀▄▄▀▄█▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▄██▀▀▀▄▄ ▄▄█▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ █ ▄▀▀██▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ █▀▀▀▄█▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄██▄█▀▄▄▀▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ █▄▀█▀▀ ▀█ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▄██▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄██▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▀█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#TPB-481#70#/PNPID#

Volvo Trucks
TPB-086
L= 198 mm
422086
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D10, D100, TD100, TD101 █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

TD102, TD103 ▀██▀ ▄▀ █▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▀▀▄ ██▀▀▄ ▄▄█▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄█▀▀▄▄▀▀▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ▀█ ▀▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█▀█▄▀▀▄█▄ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄▄ ▀▄ ▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▄▄█▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██ █ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#TPB-086#70#/PNPID#

Volvo Trucks
TPB-261
L= 189 mm
470261
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
TD120, TD121, TD122, TD123 █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀▀▄▄▀▄█▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█ ███▄▀▀█ ▄▄█▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄█▄ ▄▀ ▀█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄█▄▄▄▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ █▀▄▀▀▀█▀█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀▀ ▀▀▄▀▀▀█▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀ ▄▀▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▀▀█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▀█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#TPB-261#70#/PNPID#

70 Spare parts catalogue

 Cylinder head screws
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
TPB-419
L= 200 mm
1547419
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D12 █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
███▀ ▄▀▄▀▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄█▀ █▀ ▀ ▄▄█▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ ▀▀▀ ▀▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄▀█▀▀▀▄███ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄ ▀▄▀▀ ▀▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █▀█▀▀ ▄█▀█ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀ ▄▀▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▄▄██ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#TPB-419#71#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀▄█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
TPB-956
L= 210 mm
1556956
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
TD162, D16 █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀▀ ▀ █▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄▄▄▀▄▀█ ▄▄█▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀▄▀█▄▀▀ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄ ▀▀▄▀▀▀▄█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█▀█▀▄▀ ▄▀▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀▀ ▄▀▀▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀ ▄▄▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▀▀▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▀█ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#TPB-956#71#/PNPID#

Volvo Trucks
TPB-992
L= 150 mm
20792992
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄▀▄▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
DE, FE, FL █ ███ █ ▄▀██ ▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀ ▀ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀ ▄ █▀▀ ▀█ ▀ ██▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
▄▄▄▀█▀▄▀▀▄█▀▀ █▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▄ ▀ ██▀▀▄▀█ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▄▄██▀█▀ █▀█ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
█ █▀ ▀▄▄ █ ▀█▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄▀█ ▄▀ ▄▄ ▄▀▀█▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀▀▀ ▀▀ █ ▀▀▄█ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █▄█ ▄ ▄▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▄ ▀▀ ██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄█▀█▀▀▄▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#TPB-992#71#/PNPID#

Volvo Trucks
TPB-0205
L= 134 mm
420205
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D50, TD50, D60, TD60 █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀██ ▄▀▄█ █▀█▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄ ▄██▀ ▄██▀▀█▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█ ▀ ▄▀▀ █▀▄██▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄▀ ▄▀▀▀█▄██ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ █▀▄█▀██ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀▀ ▀▀▀▀█▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀▀▄▄█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄ ▄▄█▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄▄▄█▀▀ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ █▄▄ ▀▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#TPB-0205#71#/PNPID#

Volvo Trucks
TPB-0206
L= 160 mm
420206
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D/TD50, D/TD60 █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀██▀ ▀ ▀ █▀█▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄▀ ▀ ▀██▀▀█▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀▀▄▀▀▀▄██▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄█ ▄▀ ▄▄█ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
████▀ ▀▀ █▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀ ▀▀▀▀█▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀ ▄▄▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄█▄▄█▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄ ▄█▀▀ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ █▀▀▄ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#TPB-0206#71#/PNPID#

#CHP1ID#Rocker arm shafts#71#/CHP1ID# Rocker arm shafts

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
RAS-019
F10, FL10, FM10, N10
NL10
422019
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀█▀ ▀ █▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█ █ █▀▀▄▄ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
██ ▄▄▀▄██▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄ ▄█ ▀█ ▀▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█████▀▀ █ ▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄▀█▀▄ █ ▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ █▄▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄██▄██ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#RAS-019#71#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄▀█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Spare parts catalogue 71

 Rocker arm shafts
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
RAS-192
FH16
8131192
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄█ ▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ █▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▄ █▀█▄▀█ ▀ ▀█▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
▀█▀ ▄▀▀█▄▀▄█▀▀▄█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▄███▄▀▄▄██ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
██▀ ▄▀▀▀▀█ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▀█▄ ▀▀▄▄█ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄▄ █▀▀▀ ▀▄▄▀▀█▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀ ▀ ▀▀▀█ ▄▀▄█ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █ ▄ ▄▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▄█▀▀ ██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄

#PNPID#RAS-192#72#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄▀██▀▀▄▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

Volvo Trucks
RAS-976
FH12, FL12
8193976
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀█▄ ▀▄▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▀▄▄▄▄▀█ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄▄▄ █▀██▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ █ █▀▀ ▀█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄▀█ █▀█ ▄▀▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀▄▀▀▄▀▀▄▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ █▄▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ██▀▀█▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▄█ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#RAS-976#72#/PNPID#

Rocker
#CHP1ID#Rocker arm shaft washers#72#/CHP1ID# arm shaft washers
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
W-3269
F12
423269
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄█▀▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀█▀ ▄▀ █ █▀█ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄ ██▀▀ ▀██▀▀██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄▀▄▀▄█▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀█▀ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀▀▀▄ ▀▄▀▀▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄ ▀▀▀▀█▄ ▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀ █▀ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄███ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#W-3269#72#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#CHP1ID#Rocker arm shaft shims#72#/CHP1ID# Rocker arm shaft shims

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
W-722
FL6, FL608-615, FL616-619
400722
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ ▄▄▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀▄ ▄ ▀▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▄▀█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ █ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀ ▀▄▄▀█ ▄ ███▄ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
██ ▄█▀█▄▄▄██▄ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▄▀█▄ ▀▀▀▄▀█ ▀█▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
█▀▄▀█ ▀▄ ▀██ █ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
█▀▄ ▀ ▀▀▄ █ █▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█▄██▄▀ ▄▄▀▀█▀▀▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀▀▀ ▀▀ ▄█▄▄ ▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█ ▄▄▄ █▄█ ▀ █ ▄▀
█ ███ █ ▄ ▀▄█ █ ▄▀▀█▀██ ▄

#PNPID#W-722#72#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄ ▄ █▄▄▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

Adjusting
#CHP1ID#Adjusting screws rocker arm#72#/CHP1ID# screws rocker arm
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
RAS-125
FH12, FL12, FM12, NH12
1546775
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀█▄▄▀▄▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄▄▀█▄▀ █ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄████▀█▄█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀▀█▀▀▀▀██▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀▄ ▄ ▀ ▄█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄ █▀▀▀▄▀▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▀ █▄▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀█▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#RAS-125#72#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ██ █ ▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

72 Spare parts catalogue

 Water
#CHP1ID#Water seals cylinder head#73#/CHP1ID# seals cylinder head
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
EPL-260
IMPORTANT!
Use soap water or installation paste (MP-135)
479260
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
when fitting this seal Do not use grease or oil █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀██ ▄▀▄█▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄▄ ▀█▀▄▀ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀█ ▄▀▄▀█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█▀█ ▀▀▀█▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
D100A, D100B, D10A, TD100 █▄▄ ██▀ ██ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀▄█▀ ▄ ▀█▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▄█ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

TD101, TD102, TD103 █▀▀▀▀▀█ ▀█▀▀█ ▀▄██ ▀ █▀ █

█ ███ █ ▄ ▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#EPL-260#73#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀ █ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#CHP1ID#Plugs#73#/CHP1ID# Plugs
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
PL-365
ø 1 1/2"
467365
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ █▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D100, HD100, TD100, TD101 █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

TD102, TD103, TD120, TD121 ██▀█▄ ▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▀▀█▄█▄▀█ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀▀▀▀▀▀ ▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
███▄▀▀█ ▀▄█ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
TD122, TD123 ▄█ ▀▀█▀█▀█▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄█ ▄▀▄▀ ▄ ▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀ █▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#PL-365#73#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ ▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
PL-367
ø 1 3/4"
467367
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ █▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
For cylinder head to █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

D50, D60, D70, TD50 ▀▀█▀ ▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▀▀ ██ ▀█▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀█▀▀▀██▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▀▀█▄█▄█ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
TD60, TD70 ███▀▀ ▀▀▀▄▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄ ▀▀▄▀▀▀▄ ▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀ █▀▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄█▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀
For cylinder block to #PNPID#PL-367#73#/PNPID#
D100, D10A, D50, D60
D6A, D70, D7C, TD100

Volvo Trucks
PL-230
F6 USA, F7 USA
466230
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ █▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
TD60A, TD60B █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀██ ▄▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀ ▄▄▄▄▀ ▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀█▀ ▀▀▄▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄▄▄▄ ▀▀▄█▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▀▄▄ ▀▄▄█▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ ▀▀▀▀▄█▄▄ ▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▀▀█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ██▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#PL-230#73#/PNPID#

Volvo Trucks
PL-538
Early production
192538
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ █▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
F12 █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀▀▄▄▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄▄█▀ ▀█ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█▀██ ▀▀▄▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀▀ ▄▄▀▀▀▄██ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
F84, F85, F86, FB86 █ ▀█▀▀▄█ █ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄█▀█▀▄▀█▀▄ ▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀ █ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄

F87, F88, FB88, G88 █▀▀▀▀▀█ ▄▀▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

█ ███ █ ▄▄▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀
F89, G89, F4, FL4 #PNPID#PL-538#73#/PNPID#
F6, F6S, F7, FE7
FL7, F10, N84, N86

Volvo Trucks
PL-467
D10A, FL10, FM10, NL10BR
TD102FS, TD102FT
8194467
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ █▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀▀▄ ▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀██▀█▀▀▀███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄▄ ▀▀▀▄█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ █ ▄█▀▄▀▄▄█ ▀▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█▀▄▀ ▀▀ ▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄▄ ▀ ▄█▄▄ ▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▄▄▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄▄█▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#PL-467#73#/PNPID#

Spare parts catalogue 73

 Plugs
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
EXP-024
ø 35 mm
477024
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FL6, FL608-615, FL616-619, FM7 █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄█ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

FS7 ██▀█ ▄▀ ▀▄
▀██ ▄ ▀█
▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄▄▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ▀█▀ ▀ █▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ▀▄▀▀▀▄▄▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
███ ▀ ▀ ▀▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ █ ▀█▀█ ▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀ ▄ ▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀█▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ █▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#EXP-024#74#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ ██ ▀▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
EXP-026
ø 25,95 mm
477026
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FL6, FL608-615, FL616-619, FM7 █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄█ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

FS7 ▀█▀▀ ▄▀ ▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

█ ▄▄█▀▀▀▄ ▄▄▄▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄█ ▀▀▀▀▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀ ██▀▀ ▀▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀▄█ ▀▄▄▄▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀ ▀▀█ █▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀█▄█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀█▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄██ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EXP-026#74#/PNPID#

Volvo Trucks
PL-171
FH12, FM12, NH12
3155171
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ █▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D12C, D12D █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
███▀▄▄▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄ ▀█▀ ▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀█▄██▀▄▄█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▀▀▀▀▄ █▄█ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄ █ ▀▀ █ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀██▄▀ ▀█▀▄ ▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀█▄▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#PL-171#74#/PNPID#

Volvo Trucks
PL-828
FM9, FH12, FL12, NH12
990828
█▀▀▀▀▀█ ▄▀ ▄█ ▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀███▀▄▄▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▄ ▄ ▄▀█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █ ▀ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█ ▀▄ ▀▀▄ █▄ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
▄▀ ▄▀ ▀▀▀ █ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▀▀▀ ▀ ▀▄ ▄▄███▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
█▄▄▀ ▀▀▀▄██ █▄ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
█▀▀▀▀▀▀▄▄█ ▀ ▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█▀ █▀▀▄▄▄▄ ▀▀▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀ ▀ ▀ ▄▄▄██▀▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀████▄▄ █▄█ ▀ █ ▄█▄
█ ███ █ ▄▀ █ ▄▀ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄▄ █ ▀▀▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#PL-828#74#/PNPID#

Volvo Trucks
CPL-553
FH12, FM12, NH12
8170553
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀█ ▄▀▄▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄████▄▀▄ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄█▄▀▀▀█▄█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█▄▄█▀▀█▀ ▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀▄▀ ▄▀▄ ▀ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄█▀█▀ █ ▀▀█ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀███▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▄█ ▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CPL-553#74#/PNPID#

Volvo Trucks
EXP-721
ø 29 mm
24426721
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ █▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
FH13, FH16, FM13 █ ███ █ ▀▄ ▄▄█▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▄▄█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ ▀ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█ ▀ ▄▀▀▄▄ ██▄█ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
▀▀▄▀█▀ ▄▄▄████ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▄▀██▀▀ ▄▀█ █▀▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
██ ▀▀▄▀ ▄▀▄█ ▄█ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
███▀ ▄▀█▀▀▄ █▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█ █▄▀▀▄▄▀▄▀█▀▄▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀▀ ▀▀▀██▄▄ █▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▀ ▄█▄▄ █▄█ ▀ █ ▄▀▄
█ ███ █ ▄ ▄█▀█ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄ ▀ █▄▄▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#EXP-721#74#/PNPID#

74 Spare parts catalogue

 Plugs
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
EXP-722
ø 40 mm
24426722
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ █▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
FH13, FH16, FM13 █ ███ █ ▀▄ ▄▄█▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▄▄█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ ▀ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▄▀ ▄▀▀▄▄ ██▄█ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
██▄ ▀ ▀ █▄▄████ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▀█ ▀▄█ ▀█ █▀▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
█▀ ▄▄▄▀█ ▄▀█ ▄█ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
▄▀█▄█ ▀▄▄ ▀ █▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█████▀▄██▄▀█▀▄▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀ ▀ ▀ █ ▄ █▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄ ▄█▄▄ █▄█ ▀ █ ▄▀▄
█ ███ █ ▄█▀▄█▀█ █ ▄▀▀█▀██ ▄

#PNPID#EXP-722#75#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄ ▀ ██ ▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

Volvo Trucks
PL-876
F10, FL10, FM10, NL10S
941876
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ █▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀██▀ ▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀▄█▄▀▀▀ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄▄▄ ▄▀█▄▀▀▄██ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄▀ ▄▀█ ▄▄█ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▄▀▀█▀ ▀██ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀▀▄▀▀▀▄▄▄ ▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀▄ ▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄█ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#PL-876#75#/PNPID#

Volvo Trucks
PL-062
FM9, FH12, FM12, NH12
968062
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ █▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
███▀▄▄▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄██▀▄███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ ██▀ ▀▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀██▀▄ ▀ ▄██ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ █▄█▄▀█▄ ▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄███▀▀▀▄▀█▄▄ ▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ██▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ██▄▄█▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#PL-062#75#/PNPID#

Volvo Trucks
PL-060
M10x1 mm k Special
968060
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ █▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀█ ▄▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀██▀▀▄▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
██ ▀█▀ ▄█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█ ▄ ▀ ▄ ██ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▄█▀▀▀▄▀▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄▀▄▀▄▀▄█▄ ▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀ ██ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄ ▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#PL-060#75#/PNPID#

Volvo Trucks
PL-063
M16 x 1,5 x 12 mm
996104
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ █▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀█▀▄ ▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▀▄█▀▄▀████▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄▄▀█▀ █▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█ ▄ ▀▀█ ▄▄█ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄███▄▀▄█ ▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ ▄▀▀▄▀▄ ▄ ▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▄▄▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄██ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#PL-063#75#/PNPID#

Volvo Trucks
PL-628
M10 x 1 x 8 mm
960628
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ █▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
███▀ ▄▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄█ ▀▀ ▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄▀▀▄▄▀▀██▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀██▄█▄▀ ██▄█ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀▀▄▀█▀ █▄▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ ▀▀▀▄▄ █▄ ▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀ █ █ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#PL-628#75#/PNPID#

Spare parts catalogue 75

 Plugs
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
PL-627
L=8,0 mm
M8 x 1,5
960627
█▀▀▀▀▀█ ▄ █ ▀ ▀██ ▄▀█ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▄▄ █ ▄ ▀▄▀▀▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▄█ ▄▄▀▄▄▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄█▄▀ ▀ ▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
█████ ▀██▀▄▀▄█ ▀█▀▄█ █▄█▄▀ ▀▄
█▀█ ▄▀▀▄ ▀ ▄ █▀▄▀▀▄▄▄▀▀▄ ▄
▀▄▀▀██▀█▀█▀ ▀▀▄ ▄█▄█▄ ▄█▄▀█ ▄
▄▄ █ █▀▄▀▄ █▀▀▀▀█ ▀ ██ ▄ ▀▄
▀▀▀█▀ ▀▀▀▀▄▀▄ ▄▀▄▄▄█▄ ▄▄█ ▄
█▄ ▀█▀█ ▄▀ ▄▀ █▀▀▄▄█▄██▄▀▀▄
▀ ▀ ▀▀▀█ ▀▀▄ ▄█▄▀█▀▀▀█▄███
█▀▀▀▀▀█ ▀▄██▀▀██▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ █▄ ▀▄▄ ▀█▀▄▄▀▀▀█▀█▀██

#PNPID#PL-627#76#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ███ ▄█▀█▀▀▀▀▄▄▀█▀█▀█
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

Volvo Trucks
PL-629
L= 12,0 mm
M12 x 1,5
960629
█▀▀▀▀▀█ ▄ █ ▀ ▀██ ▄▀█ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▄▄ █ ▄ ▀▄▀▀▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▄█ ▄▄▀▄▄▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄█▄▀ ▀ ▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀█▀▀ ▀▀█▀▄▀▄█ ▀█▀▄█ █▄█▄▀ ▀▄
█▀▄▄ ▀▀█ ▀ ▄ █▀▄▀▀▄▄▄▀▀▄ ▄
▀█▄▀ ▀▀█▀▀ ▀▀▄ ▄█▄█▄ ▄█▄▀█ ▄
▄ █▀▄█▄▄█▀▀▀▀█ ▀ ██ ▄ ▀▄
▀▀ █▄▀██▀█▀▄▀▄ ▄▀▄▄▄█▄ ▄▄█ ▄
█▀▀▄█▀▄ █▀ ▄▀ █▀▀▄▄█▄██▄▀▀▄
▀ ▀▀▄ ▄ ▀█▄ ▄█▄▀█▀▀▀█▄███
█▀▀▀▀▀█ ▀ █▀ ▄█▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ █▀█▀▄▄ ▀█▀▄▄▀▀▀█▀█▀██
█ ▀▀▀ █ █ ▀ ▄█▀█▀▀▀▀▄▄▀█▀█▀█
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#PL-629#76#/PNPID#

Volvo Trucks
PL-630
M14 x 1,5 L= 9,0 mm
960630
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ █▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀██▀ ▄▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄ ███▀▀▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ▀ ▀▀▄██▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄▄ ▄▀▀█▀▀█ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▄▄█▀▀ ██▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀ ▀█▀ ▀▄ ▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀ ███ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#PL-630#76#/PNPID#

Volvo Trucks
PL-631
L= 12,0 mm
M16 x 1,5
960631
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ █▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀█▀ ▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀ ▄▀▄▀ ▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀ ▄▄▀▀▄▀█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀▀▄█▀▄█▀ █ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄▄██▀▀▀▄█▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄█ ▀█▀▀█▄ ▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀ ▄▄█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄█▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄█ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#PL-631#76#/PNPID#

Volvo Trucks
PL-633
L= 14,0 mm
M20 x 1,5
960633
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ █▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀█▄ ▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀██▀ ▀ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄ ▄ ▀▀▄▄▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄▄ █▀▄▀█ █ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄▀██▄▀█▄▄▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄███▀█▀ ▄▄ ▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀ ▄▄▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▄▄██ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#PL-633#76#/PNPID#

Volvo Trucks
PL-637
L= 16,0 mm
M30 x 1,5
960637
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ █▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀██▀▄ ▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█ ▄▄▀█ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ▀ ▄▀ ▄▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀ █▀█▀▀ █ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██ ▄ ▀▀▄ █ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ ▄█▀█▀▄█▄ ▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀ ▄ ▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄█▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄███ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#PL-637#76#/PNPID#

76 Spare parts catalogue

 Plugs
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
PL-352
FL6, FL616-619, NL10 AUS, NL12 AUS
942352
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ █▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀█▄ ▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▀█ ▄▀▄███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
███ █ ▀█▄▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ▄██▀▀▄█ █ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄█▀ ▄▀▀▄▄█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀▄▄▀ ▄▀ ▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀▄▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ██▄▄█▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#PL-352#77#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ ▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
PL-245
M16x1,5 mm
20502245
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ █▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀█▀▄ ▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▀▄▀▀ ▀█▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█▀██▀█▀█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▄▀▄▄ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀▀▀ █▀▄▄██ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄▀▀▀▄▄█▄▄ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀ ▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄█▄▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#PL-245#77#/PNPID#

Volvo Trucks
PL-941
FE, FL
20459941
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄▀▀█▄▀▄▀▄▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀ █▀ ▄▄▄▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄▀▄▀█ █▀▀▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀▄█▄▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▄█▀▄▀▄▄█▀▀▄▄▄█ ▀▄▄▄ ▀▄▄ ▄▄▀
▀▄█▄▀▀▀▀█▄██▄ ▄█ ▄▀▄█ █▄▄ ▀ ▄
▀▀█▀ █▀█▄▀ ▀▀ ▀▄█▄▄ ▀▄█▄▄▄ ▄█
▄█▄ ▀ ▀ ▄▄██▀▀ █ ▀▀▀▀█▄ ▀█ █
▀▄▀ ▄▀▀▀██▄▄▀█▄ ▄▄▄█▀ █▄▄▄▄
██ █▀▄ ▀▀▀▄█▄▀ ▄▀ ▄▄▄▄▄ ▀
▀▀ ▀▀█▀▀ ▀ ▄▀█▄ █▀▀▀██▀▀
█▀▀▀▀▀█ █ ▀ █▀ █▀▀█ ▀ ██
█ ███ █ ██▄ ▄▀██▄ ▄▀██▀█▀ ▄▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄█▀ ▄▄█▀▄▀▀ ▄█▀▄█▀█
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀▀

#PNPID#PL-941#77#/PNPID#

#CHP1ID#Restrictions#77#/CHP1ID# Restrictions
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
RW-624
FM12, NH12, FL12
1546624
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
████ ▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄▄█▄▀▀ ▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█ ▀█▄▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄ ▄▀ ▄▄▄█ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ █▀▀ ▀ ▄█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀ ▀▀▄▀ █▄ ▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀▀▄ ▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#RW-624#77#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#CHP1ID#Plug gaskets#77#/CHP1ID# Plug gaskets

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
EPL-327
ø 1 1/2"
469327
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
For plug ref. No. PL-365 █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀██▄ ▀▄█▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█ ▄▀ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀████ ▀██▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀▀█ ▀█▀██ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
For cyl. heads to ██▀▄ ▀▀█ █▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄████ ▀ ▀█▄▀█▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀ █▄▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

D100, TD100, TD101, TD102 █▀▀▀▀▀█ █▀▀█▀ ▀▄██ ▀ █▀ █

█ ███ █ ▄▄▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

TD103, TD121, TD122, TD123

#PNPID#EPL-327#77#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ██ █ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

TD162, TD163, D10A

Spare parts catalogue 77

 Plug gaskets
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
EPL-328
ø 1 3/4"
469328
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄▀█▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
For plug ref. No. PL-367 █ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀ ▀ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
██▄▄ ▀▀▀ ▀█ ▀▄██▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
▀▀█▄ ▀▀▀█▀▄█▀ ▀█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
█▄█ ▄▀█▄▀█ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
█ █▄ ▀ ▀ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
For cyl. heads to ▀▄▄▄█▄▀▀█▀ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄▄█▄ ▀▄▀▄█▄▀ █▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀▀ ▀▀▀ █▄▄▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀

D50, D60, D70, TD50 █▀▀▀▀▀█ █▀▀ ▄▀ ▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄

█ ███ █ ▀▀▀▄██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄

TD60, TD70
#PNPID#EPL-328#78#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄▀██▀ ▄▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

For cylinder blocks to

Volvo Trucks
OR-8208
FH16
968208
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ █ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
███▀ ▀▄█▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█ █▀▀ ▀ █ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄▄██ ▀█▀▀▄█ █ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀▄▄ ▀▀▄█▄▄ █▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄█ ▀▀▀▄█ ▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄█ ▀▄▀ ▄▀█▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀▀█ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀▄▄██ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀██ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#OR-8208#78#/PNPID#

#CHP1ID#Gaskets#78#/CHP1ID# Gaskets
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
EPL-9551
FE/FL
20799551
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D7E █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀██▄ ▀ █ █▀██▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█ ▄ ▀▄███▀▀▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄▀ ▀ ▀▄█▀▀▄██▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀ ▀ ████ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄▄▀ ▀▀█ █ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀██ ▀ ▄▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▄▀▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄▄▀█▀▀ ███ ▄██▀▀███ █

#PNPID#EPL-9551#78#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄█ █▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Cylinder head/block
#CHP1ID#Cylinder head/block locating pins#78#/CHP1ID# locating pins
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
LP-521
18 x 18 mm
20405521
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀█▄ ▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀ ▀▄▀ ███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ ▀██▀ █▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
████▄█▀▀▀▀██ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀█ █ ▀▀ █▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄█▀ ▀ █▀▄▄ ▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀ ▄█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#LP-521#78#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
CP-543
F10, F16, FH16, FM10
N12, NL10S, NL12S
950543
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀██▄▄▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▀ ██▄▀█▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ ▀▄▄▀▄▄█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ▀▄▀█▄█ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀▀▀██▀ ▄▀▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀ ▀▀▀ █▄ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▄▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▄██ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄███ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CP-543#78#/PNPID#

78 Spare parts catalogue

 Cylinder head/block locating pins
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
LP-996
FH/FM, FH16, FM9
20485996
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀██ ▄▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
██ ▄▀▄▀▀▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀▄ ▀▄▀▄▀▀▀▄██ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ▀▀▄▄▀ █▄▄█ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄▀▄██▀▀█▄ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ ▀ ▀ ▀ ▄▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀ ▄▄▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄ ▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#LP-996#79#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ███ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
LP-145
FH/FM
8131145
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀ ▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄██▀▀▀█ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀ ▀▄▀▄▀█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ █ ▀▄▀▀ ▄██ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█ ▄█▀▀▄ ▀█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀ █▀▀█▀▀▄ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ █▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▄▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄█ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄█ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#LP-145#79#/PNPID#

#CHP1ID#Oil filler pipe#79#/CHP1ID# Oil filler pipe

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
PIP-093
FH12
20808093
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ █▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀▄▄▀ █▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄ █ █▀██ ▄▄▄▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄ ██▀ ▀█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄██▀█▀▀▄█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██▄█ ▀▀▀▄▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄███▀▀▀ ▀▄▀▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▄▀▄▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#PIP-093#79#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄██ ▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
PIP-251
FH
21231251
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ █▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
███▀ ▀ █▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄ ▄███▀ █ ▄▄▄▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ ▀▀▄ ▀ ██▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄▀█▄▄▀▀ ▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██ ▀▄ ▀▄▀ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀█▄█▀▀█ █▀█▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀█▄▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▀▀▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ██ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#PIP-251#79#/PNPID#

Volvo Trucks
PIP-594
FH12, FL12
1676594
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄▀ ▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
D12A, D12C █ ███ █ ▄▀██ ▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▀ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ █▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▄ ▄█▀█ ▀█ ▀ ▀█▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
▄██▄ ▀▀▄▀▀▄█▀ █▄▀▀▄▄ ▀▀▄
█▀ ██▀▄▄▀█ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
██ ▄▀▄▄ ▄ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▀▀▀▄▀ ▀█▀▄▄ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄▄█▄▄▀ ▀▄▄▀▀▄▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀▀ ▀ ▀ █▄▄▀▄█ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █▀▄ ▄ ▄▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▄▀▀▀ ██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄ ██▀ █▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#PIP-594#79#/PNPID#

Volvo Trucks
PIP-666
FM7, FM10, FM12
20397666
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ █▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀█ ▄▀▄▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄ █▄▀▄▄ ▄▄▄▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀▀▀ ▀ ██▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ▀▀▀▄▀ ▄▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▀ ▄▀▀▀▀▄▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀█ ▄▀ ▄▀ ▀█▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀▄▄ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▀▀█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▀█ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#PIP-666#79#/PNPID#

Spare parts catalogue 79

 Oil filler pipe
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
PIP-891
FM, FM12, FM9
22281825
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ █▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀▄▄▀▄▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▄▀▀▄▀ █ ▄▄▄▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ ██▄▀ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄ ▄▀ ▀██ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██▀ █▄▀▀█▄▄▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀█▀▀▀▄█▄▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▄█▀▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#PIP-891#80#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀▀█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#CHP1ID#Oil filler caps#80#/CHP1ID# Oil filler caps

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
OFC-510
FH12, FH16, FM10, FM12
FM7, FM9, NH12
20807510
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ █ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ █▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀███▄▄▀▄█▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀█▀▄██▀▀▄ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄▀▄█▄▀ ██▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██ ▀▀ ▀█▄ ▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀▄▀▀ ▀██▀█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄ █▀ ▀ ▀▀█ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀▀▄█▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#OFC-510#80#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ████ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
OFC-599
F10, F12, FL10, FL12
FL6, FL608-615, FL616-619, FM10
3547599
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄▄█▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
FM7, FS7, NL10S, NL12S █ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▄▄ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▄▄▄▀▀▀▄▀█ ▀ ██▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
▄▀▄ ██▀▄█▀▄█▀▀▄█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▀▄█ ▀▄▄▀█ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
█▀ █▀▀▀█▄ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▀▀▀▄▄▄▀ ▄▄ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄▀█▄█▀▀ █▄▄▀▀▄▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀ ▀ ▀▀▀▄▄█▀▄█ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ ██▄ ▄ ▄▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ █ ▀▀▄██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄▀██▀ ▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#OFC-599#80#/PNPID#

Rubber
#CHP1ID#Rubber seals oil filler cap#80#/CHP1ID# seals oil filler cap
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
EPL-096
D100, D10A, D50, D60
D6A, D70, D7A, D7B
940096
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D7C, TD100, TD101, TD102 █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

TD103, TD120, TD121, TD122 ▀██▀▄ ▀▄█▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄█▀▄▄▀▀▀█ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█▄▀▀ ▀▀▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄▀▄▄ ▀▄██ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
TD123, TD162, TD163, TD40A ██▀█▀▀▀▀█▄█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██ ▀▀▀▀█ ▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▀▀▄ ▀▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄

TD41G, TD50, TD60, TD61 █▀▀▀▀▀█ ██▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █

█ ███ █ ▄█ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

TD63, TD70, TD71, TD73

#PNPID#EPL-096#80#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄▀█ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
RS-841
FH12, FH16, FM10, FM12
FM7, NH12
1675841
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀█▀ ▄▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄ ▄▄▀█ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█ ▀█▀▀▀▀▀▀▄██ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
███▀▀ ▀█▄ ██ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▀██▀▀ ▄▄▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄ █▀▀ ▄█▄ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀█▄█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄█▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#RS-841#80#/PNPID#

80 Spare parts catalogue

 Rubber seals oil filler cap
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
EPL-079
40,5x52x2,6mm
20365079
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄▀█▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
FH12, FH16, FM10, FM12 █ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀ ▀ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀

FM7, FM9, NH12 ▀█▄▄▄▀▀█ ▀█ ▀▄██▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄

▄▀▄▀▀▄▄▀▄█▀ ▀█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
██▀▄▀▀▀█▀██ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▄ █▄▀ ▀▀ ▀▀ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
██▄ ▄▀▄▀█▄ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄▀▀▄▀▀▄▀█▀▄▀▀▀▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀▀▀ ▀▀█ █▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █ ▄ ▄▀█▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▄ ▀▀▄██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄

#PNPID#EPL-079#81#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄█ █▀ ▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#CHP1ID#Washers oil drain plug#81#/CHP1ID# Washers oil drain plug

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
BR-813
ø 31x24,5x2 mm
18813
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
Late production █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

TD100, TD120, TD60 █▀▀█ ▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▀▀ ▄ █▀ ███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀▀█▄▀▀▀▄▀▀▄██ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀███▄▀ ▄ █ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▀▀ █▀ ▄▄▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄ ▀▄ ▄▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀▀██▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

D10A, D12A, D16A, D6A █▀▀▀▀▀█ ▀▄▄▄██ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

█ ███ █ ▄█ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

D7A, D7B, TD101, TD102

#PNPID#BR-813#81#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ██▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

TD103, TD121, TD122, TD123

TD162, TD163, TD61, TD63

Volvo Trucks
BR-677
ø 28,9x22,2x1,5 mm
18677
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
Early production █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

TD100, TD120, TD60 ▀▀██ ▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▀▀▀▄██▀█▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄█▀█▀█▄█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█▄█▀▀▀▄▀█▀█ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
███▄█ ▀▄ ██ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄▄ ▀▄ ▄ ▄ ▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀█▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

D50, D60, D70, TD40A █▀▀▀▀▀█ ▀█▄▄█▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

█ ███ █ ▄▄██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀
TD41G, TD50, TD70 #PNPID#BR-677#81#/PNPID#

Volvo Trucks
BR-690
ø 20,11 x 33,1 x 2,0 mm
20579690
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀█ ▄▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄ ▄█ ▄▀▀▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄▀███▀███▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██▄ ▀ ▄███ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀▄▀ ▀▀▄ █▀ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ ▀▀▄▄██▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀▄ █ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#BR-690#81#/PNPID#

Gaskets timing
#CHP1ID#Gaskets timing gear casing cover#81#/CHP1ID# gear casing cover
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
EPL-056
Fit gasket wherever gasket was originally fitted
Use silicone rubber
465056
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

D50, TD50, D60, TD60 ▀█▀▀▄ ▀▄▀▄

▀▀▀▄▄ ▀█
█▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀▀▀ █▀██▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄▄▄ ▀▄█▀▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄█▄██▀ ▀█▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ █▄▀ ▀█▀▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀█ ▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#EPL-056#81#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀ █ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Spare parts catalogue 81

 Gaskets timing gear casing cover
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
EPL-061
Fit gasket wherever gasket was originally fitted
Use silicone rubber wherever silicone rubber was originally used
421061
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

D70A, D70B, TD70A, TD70B excl. N7 ██▀█▄ ▀▄▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

█▄ ▀▄▀▀██ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀▀▄ ▀▀█▀▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀ ▄ ▀▄█▄▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
TD70C ▄▀▄ █▀█▄▀█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀█ ▀ █▄█▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▄█▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▀▀█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#EPL-061#82#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ ▀█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
EPL-194
Fit gasket wherever gasket was originally fitted. Use silicone rubber
wherever silicone rubber was originally used.
466194
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

TD70B N7, TD70D, TD70E, TD70F ▀██▀▄ ▀▄█▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

█▄ █▀▀█▄ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄█ █▄▀█▄█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀ ▀▄▄▀▄▀▄▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
TD70FC, TD70FS █ █▄▀█▀██▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀█ █▀█ ▄▀▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀ ▄█ ▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ████ ▀▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EPL-194#82#/PNPID#

Volvo Trucks
EPL-054
Fit gasket wherever gasket was originally fitted. Use silicone rubber
wherever silicone rubber was originally used
423054
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

EN 479202-479209 ██▀█▄ ▀▄▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

█▄ █▀▀▀▄ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄██▄▀▄▀▄▄█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█▄█▀▄▀▄▀▄▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▄▀▄█▀▄█ ▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀ ▄▀▄█ ▄▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▄▄ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

F88, FB88, N88, NB88 █▀▀▀▀▀█ ▀▀▀▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ █

█ ███ █ ▄▀█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██ █ ▀▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EPL-054#82#/PNPID#
D100A, TD100A

Volvo Trucks
EPL-2626
Fit gasket wherever gasket was originally fitted
Use silicone rubber wherever silicone rubber was originally used.
422626
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

CH -42120 ▀█▀█ ▄▀ ▀ █▀██▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄▀█▄█ ▀████▀▀▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ ▄ ▀▄ ▀▀▄██▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ █▀▀▄▀█▀▀██ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
F88, FB88, G88 ▄▀▄ ▀▀▀ ▀▄█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄█ ▀▄▄██▄ ▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ █ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

D100B, TD100A █▀▀▀▀▀█ ▄▀▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄

█ ███ █ ▄█▀█▀▀ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ █▀▀▄ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EPL-2626#82#/PNPID#
Excl. EN 479202-479209
N88, NB88

Volvo Trucks
EPL-116
Fit gasket wherever gasket was originally fitted
Use silicone rubber wherever silicone rubber was originally used.
468116
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄▀█▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀ ▀ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀

TD101F, TD101FA, TD120A N12, TD120C ██ ▄ ▀▀█ ▀█ ▀▄██▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄

▀██ █▄▀▄▄▀▄█▀ ▀█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▀ ▀ ▄ ▀█▀▀█ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
█▀▄▀▄ ▀▄▀▄ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
TD120D, TD120E, TD120F, TD120G █▄▀▄▀█▄▄▀ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄█▀ █▀▀▀██▄▀▀█▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀ ▀▀ ▄ ▄▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀

TD120GA, TD121 █▀▀▀▀▀█ ██ ▄ ▄▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄

█ ███ █ ▀▀▀ ██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄▄▀█▀▀█▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#EPL-116#82#/PNPID#

Volvo Trucks
EPL-177
CH 42121-
F88, FB88, G88
467177
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D100B, TD100A █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀█ ▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄ ██▀▀▀▀ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█▄ ▄▀▄██▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█ ▀▀▄▀▀▀▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
EN 10674- ██▀▄▄▀▀▀ ▄▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄▄▀▀▄▀▀▀▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀█ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

TD120A F89, G89 █▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▀█▄ ▀▄██ ▀ █▀ █

█ ███ █ ▄ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▀█ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EPL-177#82#/PNPID#
F10, N10 with engines TD100G, TD100GA

82 Spare parts catalogue

 Gaskets timing gear casing cover
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
OR-8977
ø 162 x 3 mm
948977
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ █ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀▀ ▀▄█▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▀▄█ ▄▀█ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ ▀▀▄ ▀▀▀▀▄█ █ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ▀▀ ▀██▄█ █▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄ ▀█▀▀ ▀▄▄▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄███ █▀ ▄▄▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀ █ ▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀█▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#OR-8977#83#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀▀█ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
EPL-184
FH12, FM12, NH12
3830184
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D12C, D12D, D12F █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀█▀▄▄▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀█ ▀▀ ▀▄▄ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█▄▄▀▄▀█ █▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀█▄ █▀▀▀▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄ ▀█▄▀▄ █ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ██▀█ ██▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀ █▄ ▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ██ ▀▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EPL-184#83#/PNPID#

Volvo Trucks
TNL-513
FM
D11K
21728513
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄▀▄▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀█▄ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀ ▄ ▀▀█ ▀█ ▀▄██▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
▄▀▀▄▀ ▀▀ ▀▄█▀ ▀█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▄ █▄▀▀ ▀█ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
█ ▄▀▄▀▀▄ ▀▄ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▀██▀ ▄▀█ ▀ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄▄█▀█▀ █ ▄▀▀▄▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀▀▀ ▀▀ ▄▀ ▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ ██▀ ▄ ▄▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ █ ▀▀ ██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄▀▄█▀▀ ▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#TNL-513#83#/PNPID#

Gaskets flyw.
#CHP1ID#Gaskets flyw. hous, tim. gr. hous.#83#/CHP1ID# hous, tim. gr. hous.
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
EPL-620
Fit gasket wherever gasket was originally fitted
Use silicone rubber wherever silicone rubber was originally used.
424620
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄▀█▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀ ▀ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀

D50, D60, D70, TD50 █▀ ▄▄▀▀▀ ▀█ ▀▄██▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄

██▄ ▀▀▄▀▄█▀ ▀█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▄▄██ ▀▀ ██ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▄█▄▄▄▀▀ ▀ ▀ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
TD60, TD70 ▀▀▄█▀ ▀██ █ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄▄█ █▀ ▀▄▀ ▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀ ▀ ▀▀▀▄▀▄▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █▀▄ ▄▀ ▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ █▀▀ ██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄

#PNPID#EPL-620#83#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄▀ █▀ ▄▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

Volvo Trucks
EPL-621
Fit gasket wherever gasket was originally fitted
Use silicone rubber wherever silicone rubber was originally used.
424621
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

D100, TD100, TD101, TD120 ▀▀▀█ ▀ █▄

▄ ███▀▀
█▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀▀ █▀▀▄▀█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ███▀▄██▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
TD121 ██▄▄▀█▀▄██▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄█▄▀█ ▀█▀█▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀ ██▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▀█▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ██ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EPL-621#83#/PNPID#

Volvo Trucks
EPL-057
Fit gasket wherever gasket was originally fitted
Use silicone rubber wherever silicone rubber was originally used.
421057
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

D50, TD50, D60, TD60 ████▄ ▀▄▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

█▄█▄▀▀█ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄█▀▄▀▀▀▀▀▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀▄ ▄▄▀▀█▀▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
D70, TD70 ▄▄▄▄▀▀▀█ ▀▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀▀ ▀▄▄▄▄▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀▀▄▀▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▀▀▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██ █ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EPL-057#83#/PNPID#

Spare parts catalogue 83

 Gaskets flyw. hous, tim. gr. hous.
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
EPL-8557
Fit gasket wherever gasket was originally fitted
Use silicone rubber wherever silicone rubber was originally used.
468557
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

D100, TD100, TD101, TD120 █▀▀▀ ▄▀▄█ █▀██▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

█▀█ █▄▀ ▀██▀▀▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
██▀▄▀▄▀▄ █▀▄██▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█ ▀ ▀▄▄▀ █ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
TD121 ██▄▀▄ ▀ ▀▄▀ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄▄▀▀ ▄▄▄▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▄▄▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄█▄█▀▀ ███ ▄██▀▀███ █

#PNPID#EPL-8557#84#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄ ▄▀▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#CHP1ID#Sealings flywheel house#84#/CHP1ID# Sealings flywheel house

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
RS-086
FH/FM D13A, D13B,
FH16 D16
21185086
█▀▀▀▀▀█ ▄▀ ▄█▄ ▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀███▀▄▄▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▄ ▄ ▀▄█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █ █ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▄█ ▄▀█▄ █▄ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
█ ██▀██▀▀ █ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▄█▄██▀▀ █ ▄▄█▀█▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▀▄█ ██▀ ▀ █ █▄ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
▄ █ ▀▄▀█▀█▀▀ ▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█▀▀ ▄▀ ▄ ▄ ▀▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀ ▀ ▀ █▄▄███▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄ ██▄▄▄▄ █▄█ ▀ █ ▄█▄
█ ███ █ ▄▄▀█ ▄▀ █ ▄▀▀█▀██ ▄

#PNPID#RS-086#84#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄▄ █ ▀▀▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

Crankcase
#CHP1ID#Crankcase ventilation gaskets#84#/CHP1ID# ventilation gaskets
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
EPL-974
FM, FH, VHD, VN
D13
20493974
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ █▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀▄ ▄▄█▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ ██▄█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ ▀ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
██▄▀ ▄▀▀ ▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
▀█▀ ▀█▀▀ ▄▄███▄ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
█▀▀█▄▀▀ █▄▀█ █▀▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▄▀ ▄▄▀ ▄▀ █ ▄█ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
█▄▀█▀ ▀█▀▄█ █ ▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█▄▄▀█▀▀▄▄▄▀█ █▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀▀▀ ▀▀ ▄██▄ █▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█ ▄ ▄▄ █▄█ ▀ █ ▄▀▄
█ ███ █ ▄▄▀▄█▀█ █ ▄▀▀█▀██ ▄

#PNPID#EPL-974#84#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄▀█ █▄▀▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

Volvo Trucks
EPL-8626
FL, FE
21038626
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀█▄ ▀▄▀ █▀██▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄█ ▀ ▀▀ ██▀▀▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄▄▄▄▀▀ ▄█▀▄██▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█▄▀▄▀▄ ▄▄█ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▀ ▄▀▀▄▀▀█ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀▄▀▀██ █▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀ █▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄ ██▀▀ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ ██▄▄ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EPL-8626#84#/PNPID#

Volvo Trucks
EPL-6262
FM
20866262
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀██▄ ▀▄█ █▀██▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▄▄▄ ▀ ▄██▀▀▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄████▀▀▀▀▀▄██▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ █▀▀▄▀ ▀▄▄█ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ██ ▄▀ █ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █▄▀▀ ▀█▄ ▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀ ▄▄▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▄▄█▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄█▄█▀▀ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ █ ▀▄▄ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EPL-6262#84#/PNPID#

84 Spare parts catalogue

 Crankcase
#CHP1ID#Crankcase ventilation o-ring kit#85#/CHP1ID# ventilation o-ring kit
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
RK-6104
D16, D16C, D16D, D16E
21976104
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
For separators █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▀▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

22072427, 21975945, 21975947, 21975959 ▀█▀█▄ ▀▄█▄

▀▀▀█ ▀▀
▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄▄▄▀▄▀▀▄▀▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ █▄▀█▀▄▀▀▀ █ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▄▀▄▀▀ ▀▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ ▄ ▀▀▄█▄▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀▀██ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#RK-6104#85#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ ██ ▀▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Crankcase ventilation
#CHP1ID#Crankcase ventilation sealing rings#85#/CHP1ID# sealing rings
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
RS-097
FH12, FM12, NH12
D12C
3165097
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
███▀ ▄▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄▄██▄▀█▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀█ ▀▄▀███▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█▀▀ ▀▀ ▀▄██ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄▀█ ▀█▄█ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄██ ▀ ▄ █▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀█▄▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄ ▄▄█▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄███ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#RS-097#85#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
SR-445
FH12, FM12, FH/FM
20591445
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀▀ ▄▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█ ▀▄▀▀████▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ ▀▀▀▀▀█▄█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄▀ ▀▀█ ▀▄█ ▀▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄▀▀▄█▀██ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█████▀▀▀▄▀▄ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀▀▄█▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#SR-445#85#/PNPID#

Volvo Trucks
EPL-2891
FH12, FM12, FH16
20532891
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D13, D16 █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀█ ▀▄▀ █▀██▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄ ▄ ▄ ▀ ███▀▀▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄█▀██▀█▄▀▀▄██▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ▄▀▀██▄██ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▀█ ▀▀▄▀▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ █▀▀█ ██▄ ▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ █ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄ ██▀█ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ █▄█ █▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EPL-2891#85#/PNPID#

Volvo Trucks
SR-207
FH16
20723207
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀█▄▄▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄▄ ▄ ▀ ▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ █▀ ▀▄▀▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█▄ ██▀▄█ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█ ▀▀█▀ ▄▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █▀ ▀ ▄█ ▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀█▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▄▄█▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄█ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#SR-207#85#/PNPID#

Spare parts catalogue 85

 Transmission
#CHP1ID#Transmission sealing strips#86#/CHP1ID# sealing strips
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
TNL-247
FH12, FM12, NH12
20714247
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D12C █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▀█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀██▄ ▀▄█▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄▀▀▄▄▀▀▄ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█▄ ▀ ▀ █▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ▀▄▄▀ ▄█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█ █ ▀▀ ▄▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄▄█▀▄██ ▀█▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀██ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▀▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#TNL-247#86#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ ██ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
TNL-341
FH12, FM12, NH12
20489341
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄▀▄▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
D12C █ ███ █ ▄▀██ ▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀█▄ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀ ▄█▀█▄▀█ ▀▄██▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
█▀ ██▄▀ ▀▀▄█▀ ▀█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▀█ ▄ ▀ █▀█ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
█▀▀ ▀▀▀▄██ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▀▄▀ ▄▀▀▄ ▄ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄ ▄▀▀▀▀▄▀▀▄▀ █▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀ ▀▀ ▀ █▄▀▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ ███ ▄ ▀▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ █▄▀▀ ██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄ █▀ ▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#TNL-341#86#/PNPID#

Volvo Trucks
TNL-519
D12A, D12B
8148519
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄▀▄▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀█▄ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█ ▄▄█▀▀▄▀█ ▀▄██▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
▄██ ▀▀▀▄▀▄█▀ ▀█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▄ ▄▀█▀ ▀█ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▀ ▄▀▄▀██▄ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
█▄ █▄▀█▀▀ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄█▀▀▀▀▀ █▄▄▀▀▄▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀ ▀▀▀ █▄ ▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █ ▄ ▄ ▄▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▄▀▀▀▄██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄ █▀ ▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#TNL-519#86#/PNPID#

Volvo Trucks
TNL-556
FH12, FL12, NH12
D12A, D12B
1677556
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▀█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀█▀ ▄▀▄█▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█ ▀█ ▀█▀ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ ▄▄▄▀▄▀▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██▀█▄▄▀▀▄▄█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█ ▀██▀▄█▄▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄▀▀▀█ ▄▀█ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ █ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▀▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀██ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#TNL-556#86#/PNPID#

Volvo Trucks
TNL-636
FM9
20479636
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄▀▄▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀█▄ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀ ▄▄▀▀▀▄▀█ ▀▄██▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
▄█▀█ ▀▀█▀▄█▀ ▀█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▄ ▀█ ▀▀▄▀█ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▀█▄▄▀▀▀▄██ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▄▄▀ █▀█ ▄▀ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄▄█▀▄▀ ▀▄▀ ▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀ ▀▀ █▀█▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █▄ ▄▀▄▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ █ ▀▀ ██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄▀ █▀▀█▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#TNL-636#86#/PNPID#

Volvo Trucks
TNL-742
FM9
D9A
20817742
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄▀▄▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀█▄ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀ ▄▀▀▀ ▀█ ▀▄██▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
▄ ▀█▀▀▄▄▀▄█▀ ▀█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
█ ▀█ ▀▀█▄██ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▀▄██▄▀▀█ █▄ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
█▄▀ ▀▀ ▄▀▄ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄ █▄ ▀ █ ▄▀ ▄▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀▀▀▀ ▀▀█▄▄▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ ██▄ ▄ ▀▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▄▄▀▀ ██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄ ██▀▀▄▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#TNL-742#86#/PNPID#

86 Spare parts catalogue

 Transmission sealing strips
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
TNL-558
FH16
20815558
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄▀▄▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
D16A, D16E, D16G █ ███ █ ▄▀██ ▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀█▄ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
██ ▄▄█▀▀ ▀█ ▀▄██▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
█ ▄█▄▀▀ ▀▀▄█▀ ▀█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▄█ ▄ ▄▀ ▄▀█ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
█▄█▄█ ▀▀█ █ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▀▄▄▀▄█▀▀▄▀▀ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄ █▄█▀██ ▄▀▀▄▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀▀▀▀▀▀ ▄▀ ▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █▀▄ ▄ █▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ █ ▀▀▄██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄

#PNPID#TNL-558#87#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄▀ █▀ ▄▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

Sealing
#CHP1ID#Sealing rings timing gear cover#87#/CHP1ID# rings timing gear cover
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
PB-936
TD162F, FL, FS
TD163ES
1543936
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ █▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀██ ▄▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀▄▄ ▄▀▀███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀▄█▄▀▄█▀▀▄██ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█▄▀ ▀▀▄█ ▄█ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▄▀▀ ▀▀▀▀█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██ ▀▄▀▄▄▀▄▄ ▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▄ █ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄█▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#PB-936#87#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ ▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
RS-086
FH/FM D13A, D13B,
FH16 D16
21185086
█▀▀▀▀▀█ ▄▀ ▄█▄ ▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀███▀▄▄▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▄ ▄ ▀▄█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █ █ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▄█ ▄▀█▄ █▄ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
█ ██▀██▀▀ █ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▄█▄██▀▀ █ ▄▄█▀█▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▀▄█ ██▀ ▀ █ █▄ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
▄ █ ▀▄▀█▀█▀▀ ▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█▀▀ ▄▀ ▄ ▄ ▀▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀ ▀ ▀ █▄▄███▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄ ██▄▄▄▄ █▄█ ▀ █ ▄█▄
█ ███ █ ▄▄▀█ ▄▀ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄▄ █ ▀▀▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#RS-086#87#/PNPID#

Volvo Trucks
PB-480
FH12, FL12, NH12
1546480
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ █▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀███ ▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄▄█▄▀▀▄▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ █ ▀▀██▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄▀▄ ▀▀▀█▄██ ▀▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▄▀▀▀▀ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ ▀ ██▄▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ █▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄█▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄█▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ █ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#PB-480#87#/PNPID#

Felt rings
#CHP1ID#Felt rings crankshaft front sealing#87#/CHP1ID# crankshaft front sealing
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
EVF-131
D50A, D50B, TD50A, TD50B
D60A, TD60A, TD60B, TD60C
421131
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄▀█▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
D70A, D70B, TD70A, TD70B █ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▄█ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀

TD70C, TD70D, TD70E, TD70F ██▄ ▀▀▀▄▀█ ▀ ██▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄

█▄▀▄█ ▀██▀▄█▀▀▀█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▄▄▄▄▀▀█ ██ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
█▄▀▀ ▀▄ █▀ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
TD70FC, TD70FS, TD70G ▄▀▄▀▄▀█▄▀▀ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄█ ▄▄▀▀▄ █▄▀▀█▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀ ▀▀ ▄█▄▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █▀▀ ▄▀▄▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▄▄▀▀ ██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄

#PNPID#EVF-131#87#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄ ▄█▀ ▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

Spare parts catalogue 87

 Felt rings crankshaft front sealing
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
EVF-146
EN -168545
TD101F
422146
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

EN -174866 ▀███▄ ▀ █▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄▀▄█▄▄▀▄▀ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄██▀ ▀█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄▀ ▀▄▄▀▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
TD101G ▄▄ █ ▀█▄ █▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄▄█▀ ██▀▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀█▀▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▀▀▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄██▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

EN -91925
#PNPID#EVF-146#88#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀ █ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

TD121

O-rings
#CHP1ID#O-rings crankshaft front sealing#88#/CHP1ID# crankshaft front sealing
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
OR-906
ø 190 x 5.5 mm
3832906
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄██ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
███▀▄▄▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█ ▄ ▀▀▀ ███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀▀ ▀▀▀█▀█▀▄██ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀ ██▀█ ▀▄█ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀█▀▀█▀ ▀▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ ▄▄▀▀▀█ ▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀ ███ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#OR-906#88#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ █ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Oil seals crankshaft

#CHP1ID#Oil seals crankshaft front sealing#88#/CHP1ID# front sealing
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
PB-983
EN 168546-
TD101F
424983
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ █▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

EN 174867- ▀▀▀█▄▄▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

██▀▄█ ▀▀███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█▀█▄█▀▀▄█▀▄██ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ █▀█ ▀▀▄███ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
TD101G ██ ▀▄ ▀█▄▄▄ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██ ▄▀▀█ ██▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀▀▄██ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄██ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

EN 91926-
#PNPID#PB-983#88#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

TD121

Volvo Trucks
PB-118
TD61F, TD61FB, TD61FBQ, TD61FHQ
TD61G, TD61GA, TD61GB, TD61GE
477118
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ █▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
TD61GS, TD63E, TD63ES, TD71F █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

TD71FA, TD71FAQ, D71FC, TD71FCQ ▀▀▀█▄▄▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▀█▄ ▀ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄█ █▀▀▀▀▀▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀█▄█ ▀ ▀ ▄█ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
TD71FD, TD71FQ, TD71FS, TD71FSQ ▄▄▄▄ ▄▀ ▄▄▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄██▄▀▄▀ ▀▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▄▀█ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄

TD71G, TD73E, TD73ES, D6A █▀▀▀▀▀█ ▀ ▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

█ ███ █ ▄▀ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀
D7A, D7B, D7C #PNPID#PB-118#88#/PNPID#

Volvo Trucks
PB-423
FM9, FH16
85108423
█▀▀▀▀▀█ ▄▀ ▄█ ▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
D9, D13, D16 █ ███ █ ▀███▀▄▄▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▄ ▄ ▀██▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █ ▀ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█ ▀ ▄▀▀▄ █▄ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
▀▀██ █▀ ▄▀▀ █ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▀▄ █▀▀██ ▄▄█▀█▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▀ ▀▀ █▀ ██ █▄▀ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
█▄▄▀ █▀▀█ ▀▀ ▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█▄█▄▄▀▀▀█▄▄ ▀▀▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀▀ ▀ ▀▀▄▀▀███▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀██▄▀▄▄ █▄█ ▀ █ ▄█▄
█ ███ █ ▄█ █ ▄▀ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄▀██ ▀▀▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#PB-423#88#/PNPID#

88 Spare parts catalogue

 Oil seals crankshaft front sealing
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
PB-084
DE, FE, FL
21486084
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ █▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀█ ▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀ ▄▀ ▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ █▀▄▀ ▄▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀▄ ▄█▀ ▄▄██ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀▄███▀▄█▄▀ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄ ▀▀▄ ▄ ▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#PB-084#89#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ███ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
PB-081
FE FL
21486081
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ █▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D6B, D7D270 █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀██▀ ▄▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄█ █▀▀▀▄▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄▀▄█▀▀▄ ▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀▄▀ ▄▀▄▄ ▄█ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄██ ▀▄ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄▄▀▀▄ ▀█▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀▄▄█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ██▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ███ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#PB-081#89#/PNPID#

Volvo Trucks
PB-362
FL, FE
21306362
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ █▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D7E █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀▄ ▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄▀▄ ▄▀ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄█▀▀██▀█▀█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀█▄▀█▀ █▀ █ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀▄▄▀█▀▀▄▄▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄▄ ▀▄▄█▀▄ ▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▄▄█▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#PB-362#89#/PNPID#

Volvo Trucks
PB-1895
VAH, VHD, VN, FH VE13
22191895
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ █▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀▀▄▄▀ █▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄█ ▀▄▀ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ █ ▄▀██▀▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄▀ ▄▀▀▀▄▀▄ █▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄ ▀█▄▀█▄▄ ▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀ ▀▀█▀ ▄▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀█▀▀▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀ █ ▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#PB-1895#89#/PNPID#

Volvo Trucks
PB-548
VAH, VHD, VN, FH VE13
21779548
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ █▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
████▄ ▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀ █▀▀ ▀█▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄█▀▀▀▀▀██▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀ ▀▄▀▀ █▀█ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██▀▀▀▀▀▄ ▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀█▄▀▀▄▀▀▄ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▀ █▀▀ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ███ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#PB-548#89#/PNPID#

Felt rings
#CHP1ID#Felt rings crankshaft rear sealing#89#/CHP1ID# crankshaft rear sealing
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
EVF-147
D50A, D50B, TD50A, TD50B
D60A, TD60A, TD61, TD63
421147
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D70A, D70B, TD70A, TD70B █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

TD70C, TD70D, TD70E ██▀▀▄ ▀ █▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

█ ██ ▀ ▄ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄▀▀▄▀▀▄██▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██▄ █▄▀▀▄▀▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄▀ ▀▄▀ █▄ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █ ▀▀▄ ▄▄▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀▀▄ ▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ █▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#EVF-147#89#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ██ █ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Spare parts catalogue 89

 Felt rings crankshaft rear sealing
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
EVF-145
EN -58275
D100A, D100B, TD100A, TD100B
422145
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

EN -13193 ▀█▀█▄ ▀ █▄
▀█▀▀▄▀▀▄
▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄█ ▀█▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄▀▄ ▀▀ ▄▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
TD120A █ █ ▄▀▄▀▀ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄█▀▀ ▄▀▀▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀ █▄█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#EVF-145#90#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀ █ ▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Oil seals
#CHP1ID#Oil seals crankshaft rear sealing#90#/CHP1ID# crankshaft rear sealing
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
PB-119
TD60A F6, TD60B, TD60C, TD61F
TD61FB, TD61FBQ, TD61FHQ, TD61G
477119
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ █▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
TD61GA, TD61GB, TD61GE, TD61GS █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

TD63E, TD63ES, TD70F, TD70FC ██▀█▄ ▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

█▄▄▀▄▀▀▀ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄▀▀█▀▀▀█▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀ ▀▀▀▀█▀ ██ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
TD70FS, TD70G, TD71F, TD71FA ▄ ▄█ ▄▀▀█▄▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██ ▄▀▄▀▀█▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀█ █ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄

TD71FAQ, TD71FC, TD71FCQ, TD71FD █▀▀▀▀▀█ ▄▄▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

█ ███ █ ▄ ▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

TD71FQ, TD71FS, TD71FSQ, TD71G

#PNPID#PB-119#90#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ██▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

TD73E, TD73ES, D6A, D7A

D7B, D7C

Volvo Trucks
PB-259
FM9
8148259
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ █▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀▀ ▄▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀ ▄█▀▀ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄▄█▄▀▄▀█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀ ▀▀██ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ██▄▄▀█ ▄█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ ▀▀▀█▄ ▄▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀▄▄▄ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#PB-259#90#/PNPID#

Volvo Trucks
PB-336
D100A, D100B, TD100A, TD100B
TD100BG, TD100C, TD100G, TD100GA
469336
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ █▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
TD101, TD102, TD103, TD120A █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

TD120C, TD120D, TD120E, TD120F ▀▀▀▀▄▄▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▀█▀▀█▀▀▀▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄▄█▄▀▀▄▄█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄█▄▀█▀ █▄██ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
TD120FA, TD120FB, TD120FC, TD120G █▀█ ▄▄▀ █▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄▄▀▀█▄██▄ ▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀█ ▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

TD120GA, TD121, TD122, TD123E █▀▀▀▀▀█ ██▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

█ ███ █ ▄███ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀
TD123ES, D10A #PNPID#PB-336#90#/PNPID#

Volvo Trucks
PB-697
D9A, D10B, D12A, D12B
20441697
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ █▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀███▄ ▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▀▄█▀ ▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄▄▄▀▄ █▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄▄ █ ▀█▀▄▄█ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄██▀ ▀▀ ▀▀ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄ █▀▄█ ▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀▄█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄█▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#PB-697#90#/PNPID#

Volvo Trucks
PB-3896
Old version
TD162, TD163E, TD163ES, D12A
1543896
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀█▄█▄▀▄▀▄▄ █▀▀▀▀▀█
D12B, D12C, D12D, D13A █ ███ █ ▀▄█ ▀ ▄▄▄▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▄▀█▀▄▀ █▀▀▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █▄█▄▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀▀▀

D16A, D16B, D16C, D16E ▀▀ ▀▀ ▀▄▄▀▄ ▀▄▄█ ▀▄▄▄ ▀▄▄ ▄▄▀

▄█▀▀▀█▀ ▄▀ ▀ ▄█ ▄▀▄█ █▄▄ ▀ ▄
█▀▄▀ ▀▀▄▀█ ▄▄▀▄█▄▄ ▀▄█▄▄▄ ▄█
▀▄▄▄▀▀▀▄▄█▄ ▄ █ ▀▀▀▀█▄ ▀█ █
▀█▀ ▀▀▀█▄▄██▀██▄ ▄▄▄█▀ █▄▄▄▄
▀▄▀▄▄▀▀▄▀██▀ ▄▀ ▄▄▄▄▄ ▀
▀▀▀ ▀▀▄▀ ▀▄▄ ▄▀█▄ █▀▀▀██▀▀
█▀▀▀▀▀█ ▄██▄ █▀ █▀▀█ ▀ ██ ▄
█ ███ █ █▀▄▀▀▄▀█▄ ▄▀██▀█▀ ▄▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄▄▄█▀ █▀▄▀▀ ▄█▀▄█▀█
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀

#PNPID#PB-3896#90#/PNPID#

90 Spare parts catalogue

 Oil seals crankshaft rear sealing
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
PB-352
New version
85108352
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ █▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
TD162, TD163E, TD163ES, D12A █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

D12B, D12C, D12D, D13A ██▀▀ ▄▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▀▀█▄█▀█▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄▀▀▀▀█▄▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█▀ ▀ ████ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
D16A, D16B, D16C, D16E ▄██▄█▄▀▀▄ ▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀▄█▀ ▀ █▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀ ▄ ▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄█▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#PB-352#91#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ █ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
PB-084
DE, FE, FL
21486084
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ █▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀█ ▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀ ▄▀ ▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ █▀▄▀ ▄▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀▄ ▄█▀ ▄▄██ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀▄███▀▄█▄▀ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄ ▀▀▄ ▄ ▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ███ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#PB-084#91#/PNPID#

Volvo Trucks
PB-6356
FE, FL
21306356
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ █▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀██▄ ▀▄█▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄█▄▀▄▄▀ ▀ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ █ ▀ ▀██▀▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▄ █▀▄▄ █ █ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀█ ▄▀▀▀▄██▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀▀▄▀▀▀▀▄▀█▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀▄▀ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▀▀▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀ █ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#PB-6356#91#/PNPID#

Volvo Trucks
PB-081
FE FL
21486081
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ █▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D6B, D7D270 █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀██▀ ▄▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄█ █▀▀▀▄▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄▀▄█▀▀▄ ▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀▄▀ ▄▀▄▄ ▄█ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄██ ▀▄ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄▄▀▀▄ ▀█▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀▄▄█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ██▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ███ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#PB-081#91#/PNPID#

Seal rings
#CHP1ID#Seal rings injection timing device#91#/CHP1ID# injection timing device
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
PB-221
CH 314000-
F12, FS7
1546221
█▀▀▀▀▀█ ▄▀ ▄█ ▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀███▀▄▄▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▄ ▄ ▀██▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █ ▀ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀

F16, FH16, FL10, FL608-615 ██▄█▄ ▀█ █▄ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄

▄▄▄ ▄▀▀▀▀▀ █ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▀▀▀▄▀▄▄▄▄▄█▀█▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▀▀█ ▄▀▀ █▀▄ ██ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
FL616-619, FL7, NL10S, NL12 AUS ▄██▄ ▄▀▄▀▀▄▀ ▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█▄▄▄▄▀▀▀▄▄▄ ▀▀▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀ ▀▀▀██▀███▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄

NL12S █▀▀▀▀▀█ ▀ ▀███▀▄▄ █▄█ ▀ █ ▄█▄

█ ███ █ ▄▄ █ ▄▀ █ ▄▀▀█▀██ ▄

#PNPID#PB-221#91#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄▀ █ ▀▀▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

Spare parts catalogue 91

#CHP1ID#Rubber bonded washers#92#/CHP1ID# Rubber bonded washers
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
BR-107
ø 11,8 x 19,2 x 1,5 mm
964107
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀██ ▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀▀▀▀█▀ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█▄█▄█▀█▄▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄█ █ ▀▄▄█ █ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀ ▄▄ ▀▄▄▀▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ ▄▀▀███ ▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▄▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▄▄█▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#BR-107#92#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
BR-930
M16
976930
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀█▄▄▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█ ▄▀ ▄▀▀███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀▄▀ █▀█▄▀▀▄██ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ▀ ▀▄ ▀▄█ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ █ ▀ ▀▄ █ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀▄ ▀▄███▄ ▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀█▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#BR-930#92#/PNPID#

Volvo Trucks
BR-929
M14
976929
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀█▄ ▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀█▀█▀▀▀▀███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄█▄ ▀ ▀▀▄██ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ▄█ ▀▀ █ █ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█ ▀█▄▀█▀▄█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █ ▀▀█ ▄█▄ ▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▄ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄█▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#BR-929#92#/PNPID#

Volvo Trucks
SR-4032
M18 x 18
21024032
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FH12, FM12, FH16 █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀█ ▀▄▀▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
██▀▀▀█▀▀▄ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ▄▀▀▀█▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ████▀█▄█▀ █▀▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██▀▄█ ▀ ▀▀▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄███▀█▀▄▄▀▄▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀ ▄ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀██ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▀█ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#SR-4032#92#/PNPID#

Volvo Trucks
BR-508
M26
982508
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀███▄▄▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▄ ▄ ▀▄▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄▀▀▄█▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀ ██▀▀▀▀██ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄▄▄▀ ▀▄ ▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ██ ▀ ▀▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀ ▄▄▄ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄ ▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄█▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#BR-508#92#/PNPID#

#CHP1ID#Sealing agents silicone#92#/CHP1ID# Sealing agents silicone

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
SIM-231
300 ml Black
1161231
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀█▀ ▄▀▄█▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄ █▀▀█▀▄█ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄ ▀▀██▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█▄▀▀▄ ▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ █ ▀▀▀█ ▄▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀ ▀▀██ ▀▀█▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▄▀ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▀▀██ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#SIM-231#92#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄██ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

92 Spare parts catalogue

 Sealing agents silicone
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
SIM-240
For gearboxes
3092340
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄█ ▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
300 ml Grey █ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▀ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ █▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▄ ▀▀█ ▀█ ▀▄██▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
▄ ██▀▀ ▀▄█▀ ██▄▀▀▄▄ ▀▀▄
█ ▄ █▀▄███ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▄▄▀▄▄▀▀▀▄█ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▀▀▀▀▄▄▀ █▄▄ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄▄▀▀█▀ ██▀▄▀ ▀▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀ ▀▀▀▀▄ ▄▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ ██ ▄ ▀▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ █▀▀▀ ██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄

#PNPID#SIM-240#93#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄███▀ ▄▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

Volvo Trucks
SIM-277
20 gr. Black
1161277
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀▀▄ ▀▄█▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀ ▀▀▀▀▄▄ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄█▀▀▄▀█▄█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ▀██▀▀ █ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▀▄██▀▀▀▀▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ ▄▀▀▄▄▄▀█▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀ █ ▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▀▀█▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▀█ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#SIM-277#93#/PNPID#

Volvo Trucks
SIM-370
50 ml
1161370
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀██ ▄▀▄▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▄▄█▄▀██ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█▀▄▄█▀ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄█ ▀█▄ █ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ █▀██▀▀█ █▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀ ▀▀▀█▀▀▀█▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀ ▄██▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▀▀█▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▀█ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#SIM-370#93#/PNPID#

Volvo Trucks
SIM-879
50 ml
840879
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄█ ▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▀ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ █▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▄▄▄█▀█ ▀█ ▀▄██▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
▄▄▄▀▄ ▀█▀▀▄█▀ ██▄▀▀▄▄ ▀▀▄
█▀▀███▀██▀█ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▄ █▀▄█▀▀ ▄▀ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▄▀█▀ ▀▄ ▀█▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄ █▀▀▀ ▀ ▄▀▀▀▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀ ▀ ▀▀ ▄ ▄▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ ██ ▄▀█▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▄ ▀▀▄██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄█▀█▀ ▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#SIM-879#93#/PNPID#

#CHP1ID#Aborbent pad#93#/CHP1ID# Aborbent pad

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
ABS-859
Universal for spillage during engine overhaul
21699859
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
4pcs in each bag █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀█▀ ▀▄▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▀ ▄▄█▀▀█ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄█ ▀▀▀█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ █ ██▀███ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀█ ▄▄▀▄▀ ▄▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀▀▄▀▀█▀▄▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▄█▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▄▄██ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#ABS-859#93#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄▀█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Spare parts catalogue 93

#CHP1ID#Engine rebuilding kits#94#/CHP1ID# Engine rebuilding kits
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
ERK-272
STD size bearings are included
3946272
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
TD73EB █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀█▄ ▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▀▀▄▄▀▀▄ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ █▄█ ▀▄▀█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀▄▀ ▀██ █ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀▀ ▄█▀▀▄ ▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄ █▀██▄▀▀█▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀▄██▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀▀█▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#ERK-272#94#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄▀█
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀
▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
ERK-D10AB
Will be produced upon order.
Shipped within three days.
-
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

STD size bearings are included ██▀█▄ ▀▄█▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

█ ▀ ▀▄▀█▀ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀█ ▀▀▀▀▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀▀▄▄█▀ ▄▄█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▀▄▄▄▀▄▄██▀▄▄ █ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀█▀▀▄ ██▀█ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀▀▄ ▀▀▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

FL10, FM10 █▀▀▀▀▀█ ▄ █ ▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █▄

█ ███ █ ▄▄ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#ERK-D10AB#94#/PNPID#
D10A, D10B

Volvo Trucks
ERK-077
With cylinder liner kit CLK-059
85123077
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
STD size bearings are included █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

D12C* 340/380/420/460 EM-EC 96/99 ████▄ ▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

█▀▄▀█▀▀▀█ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄ ▄█▄▀ ▀▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ▄ ▀ █▄█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
D12D* 340/380/420/460 EM-EC 96/99/01 ▄▀█ ▀▄▀█▄ █▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀██▀██▀█▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀▄▄▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

FH12, FM12 █▀▀▀▀▀█ █▀▀█▄ ▀▄██ ▀ █▀ █

█ ███ █ ▄▀▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▄█ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀
NH12 D12C* 340/380/420/460 #PNPID#ERK-077#94#/PNPID#

Volvo Trucks
ERK-089
STD size bearings are included
3094089
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄▀█▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
FL6, FL608-615, FL616-619 █ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▄▀ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀ ▄▄█▀█ ▀█ ▀▄██▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
▄▄██ ▄▀▀▀▀▄█▀▀▄█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▄▀▄ ▀▀ ▄██ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▄▀█▀▀█▀█ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
TD61 █ ▄█▀▄ █▄ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄▀▄ ▀▀▄ ▀█▄▀▀▀▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀ ▀▀▀▀▀█▄ ▀▄█ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █▄▀ ▄ ▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▄ ▀▀▄██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄▀██▀ ▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#ERK-089#94#/PNPID#

Volvo Trucks
ERK-100
Will be produced upon order.
Shipped within three days.
3094100
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

STD size bearings are included ██▀▀▄ ▀ ▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄▄ ▀ █▀▄█ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄█ ▀▀▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀▄▄▀ ▀▀█▀▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄██▄▄▀▀█▄█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀▀█▀█▄ ▄▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀▀▄▄▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

FL6, FL608-615, FL616-619 █▀▀▀▀▀█ █▄▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █

█ ███ █ ▄█▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▀█ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#ERK-100#94#/PNPID#
TD63/ES

Volvo Trucks
ERK-317
STD size bearings are included
3096317
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
EN -97292 █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

D7A, D7B ████▄▄▀▄▀▄

▀ ▄▄▄ ▀▀
█▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
██▀██▀▄▀▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█▄▄▀█▀▀▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄ ▀ █▀ ▀▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ ▄█▀▀ ▀▀▀█▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀ ▄ ▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

FL7, FM7, FS7 █▀▀▀▀▀█ ▀ ▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █

█ ███ █ ▄ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▄█ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#ERK-317#94#/PNPID#

94 Spare parts catalogue

 Engine rebuilding kits
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
ERK-122
STD size bearings are included
-
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
TD122F █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

F12 █▀█▀ ▀▄█▄

▀▄▄▀ ▀
█▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█▀██▀▀ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ▀ ▄▄▀▀█ ▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▀ █▀▀▀▀ █▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀▄ ▀▀ ▄ ▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ █ ▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄█▀▀█▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#ERK-122#95#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄▄█
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀
▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
ERK-319
STD size bearings are included
3096319
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FL10 (D10A) █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

FM10 (D10A/B) █▀██▄▄▀ ▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄▄▀▀▀ ▀ ▀ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀ ▀ ▀▀▀▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██▄ █▀▀ ▄▀█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀█ █▄▀▀ ██▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀ ▄▀ ▀▄▀█▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀█▄▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀▄▄██ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▄█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#ERK-319#95#/PNPID#

Volvo Trucks
ERK-642
STD size bearings are included
85113642
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FH12, FL12, NH12 █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀ ▀▄█▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▀▀▀ ▀▀▄▀ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█▄█▀▄▀▄▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄█▄ ▀▀▀▀▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
D12A ▄█▄▄▀▀▀▄ ▀▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀▀█▀▄ ▄█▀█▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀█▀█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▀▀▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▀█ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#ERK-642#95#/PNPID#

Volvo Trucks
ERK-9953
STD size bearings are included
85119953
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
With aluminium pistons █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀██▄ ▀▄▀ █▀██▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀ ▀ ▀▀ ██▀▀██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ ▄ ▄▀ ▀▀▄██▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ▄█▀█▀ ██ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
FH, FM ██ █▄▀▀█ █▀ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ █▀▀█▄▀ ▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▀▀█▄ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄ ▄█▀▀ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ █ █▄█▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀
D13A #PNPID#ERK-9953#95#/PNPID#

Volvo Trucks
ERK-966
STD size bearings are included
85119966
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FM9 █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀▀▄▄▀ ▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀ █ █▀█▀ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ▀▄█▀ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀▀▀█ ▀▀▄██ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
D9A260, D9A300, D9A340, D9A380 █ ▀▄▀▀█▄██▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄ █▀▄▄▀ ▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀ ▄█ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

EM-EC01 █▀▀▀▀▀█ ▀ ▀▀█ ▀▄██ ▀ █▀ █

█ ███ █ ▄▄ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▄█ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#ERK-966#95#/PNPID#

Volvo Trucks
ERK-706
STD size bearings are included
85115706
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄▀█▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
FM █ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▄▀ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀ ▄ █▀█ ▀█ ▀▄██▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
▀█▄▄█▄▀▄ ▀▄█▀▀▄█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▄ ▀██ ▀▀ ▀█ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▄ ▀ █ ▀▀█ █ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
D9B 300/340/380 ▄ ▄█▀▀ ▄▄ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄██ ▀▀██▀ ▄▀ ▄▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀ ▀▀▀▀▄ ▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ ███ ▄ ▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▄▀▀ ██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄ ▄█▀▀█▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#ERK-706#95#/PNPID#

Spare parts catalogue 95

 Engine rebuilding kits
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
ERK-963
Will be produced upon order.
Shipped within three days.
85119963
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

STD size bearings are included █▀██ ▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▀ █▄█ ▀ ▀ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ███ ▀▀▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
███▄ █▀▄▄▀▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
███▀ ▄▀▀▄█▄▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ ▄▀ ▄█▄▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀▀███▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

FM9 █▀▀▀▀▀█ ▄█▀▀█ ▀▄██ ▀ █▀ █

█ ███ █ ▄▀█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

D9A1
#PNPID#ERK-963#96#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄ █ ▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
ERK-085
STD size bearings are included
3094085
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
NL12, F12 █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

TD122F, TD122FS ▀███ ▄▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▀ █ ▄▀ █ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
██ ▀█ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀▀▀▀█▀██▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ██▄█▀███▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄ █▀ ▀▄▄▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀ █▀▄▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██ █ ▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#ERK-085#96#/PNPID#

Volvo Trucks
ERK-086
For plastic laminate oil pan
3094086
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
STD size bearings are included █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀█ ▄▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
███▀ ▀▀ ▄ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄███▀ ██▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█▀▄▄█▀ ▀▄█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
NL12, F12 ▄▄█ ▀▀▀▄ ▄▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄▀▀▀ ▄▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀█▄ ▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄

TD122F, TD122FS █▀▀▀▀▀█ ██▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █

█ ███ █ ▄ █▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██ █ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#ERK-086#96#/PNPID#

Volvo Trucks
ERK-088
Will be produced upon order
Shipped within three days
3094088
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

STD size bearings are included ▀▀▀█ ▄▀▄█▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▀ ▄█▀▀▀█ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄▀█ ▀███▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀ ▀▀▀▄█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀ ▀▄ ▀█ █▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄██ ▀▀ ▀▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀ ▄ █▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄

NL12 █▀▀▀▀▀█ ▀▄▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █

█ ███ █ ▄▀▀▄██ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ █ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀
TD121G #PNPID#ERK-088#96#/PNPID#

Volvo Trucks
ERK-090
STD size bearings are included
F10, FL10, NL10,
3094090
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
TD102F █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀▀▄▄▀▄▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀██▀ ▀▄█ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄█ █▀▄ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▀ ▀▀████ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀ ▄ ▀ ▄█ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀██▄▀▄▀▀▄▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀█ ▀▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▄█ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#ERK-090#96#/PNPID#

Volvo Trucks
ERK-091
STD size bearings are included
3094091
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
F10, FL10, NL10 █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

TD102F ▀▀██▄▄▀▄▀▄
▀ ▀█ ▄▀
█▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
██▄ ▀▀▀ ▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ █▄█▀ ██ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀▀▄▄▄▀██▀█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄▀ ▀ ▄ ▀▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▄▀▀▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▄█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#ERK-091#96#/PNPID#

96 Spare parts catalogue

 Engine rebuilding kits
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
ERK-092
STD size bearings are included
3094092
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
TD123E/ES █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

F12, NL12 ▀▀▀█▄▄▀▄▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄▄▄▀ ▀▀ ▀ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
██ ▀▄▀█▀█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄ ▀█▀█▀ █ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██▀▀▀ ▀▄ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄ ▄▀ █▄▀▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▄▄█▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#ERK-092#97#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄▄█
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀
▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
ERK-093
STD size bearings are included
3094093
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
TD122FH, TD122FL █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

NL12, F12 █▀█▀▄▄▀▄▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

██ ▀▀█▀▄▄ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ █ ▀▀██▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ▄█▀▀ ▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█ ▀█▄▀▀▀▄█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄█▄ ▀▄ █▄▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀ ███▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▄█ ▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#ERK-093#97#/PNPID#

Volvo Trucks
ERK-094
STD size bearings are included
3094094
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
For plastic laminate oil pan █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

TD122FH, TD122FL ▀▀▀▀ ▀▄█▄

█▀▄▄█▀▀█
█▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
██▀▄ ▄▀▀ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄▄ ▀ ▀██▀▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
NL12, F12 ▄▄▄▄ ▀▀▀█▀▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ ▀▀▀▄▄▄█▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀ █▀▄▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄ █ ▀▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#ERK-094#97#/PNPID#

Volvo Trucks
ERK-099
STD size bearings are included
3094099
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
F10, FL10, NL10 █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

TD103E/ES/EA ▀██▀ ▀ █▄
█▀▄█ ▄▀▄
█▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ▄█▄▀▀██▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▄▀ ▄▀▀▄█▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██▀ ▄▀▀ ▄█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀▄▄▀██ ▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▄ █▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄██▄██ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀ █ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#ERK-099#97#/PNPID#

Volvo Trucks
ERK-4087
Will be produced upon order
Shipped within three days
3094087
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

STD size bearings are included ██▀█▄▄▀▄▀ █▀██▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄ ▀▄▀█▀ ██▀▀██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄▄ █ ▀ █▀▄██▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀ ▄▀█ ▄█ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▄ █▀ █ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄▀▀▄ ██▄ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀█ ▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

EN -131995 █▀▀▀▀▀█ ▀█▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄

█ ███ █ ▄ ▀█▀█ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ █▄ ▄▀▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀
TD121F, TD121G, TD121GD #PNPID#ERK-4087#97#/PNPID#

Volvo Trucks
ERK-539
STD size bearings are included
85121539
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FL, FE █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

D7E █▀██▄▄▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

█▄▀▀█▄▀▀█ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀ ▀█▀▄▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄▄ ▄▀▀ █ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄▀█▀▄▀██▄ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ ▀█▀██▀▄▀█ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▄ █▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▀██ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄██▄██ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄██ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#ERK-539#97#/PNPID#

Spare parts catalogue 97

 Engine rebuilding kits
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
ERK-950
STD size bearings are included
85119950
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
With steel pistons █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀█▀▄▄▀ ▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
██ ▀ ▀▀▀ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄ ▀██▀▄ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀█▀█▄▀▄▄ █ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
FM/FH ██ ███▀█ █▄▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄▄█▀ █▀▀▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀ ▄▀ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▀▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

D13A 360, 400, 440, 480, 520

#PNPID#ERK-950#98#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀██ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
ERK-9956
STD size bearings are included
85119956
█▀▀▀▀▀█ ▄ █ ▀ ▄██ ▄▀█ █▀▀▀▀▀█
FH/FM █ ███ █ ▄▄▄ █ █ ▀▄▀▀▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▄█ ▄▄▄▀▄▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄█▄▀ ▀ ▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀

D13A360, 400, 440, 480, 520 ▀█▀▀▀ ▀██▀▄▀▄▄▀▀█▀▄█ █▄█▄▀ ▀▄

▀▄▀▄█▀▀▀█ ▀ ▄▀▄▀▄▀▀▄▄▄▀▀▄ ▄
▀▀▀ ▄▀ ▀█▀ ▀█ ▄█▄█▄ ▄█▄▀█ ▄
█ ▀▄▄▀▀█▀ █▀█ ▀ ██ ▄ ▀▄
▀▄▀▄▄▀▀ ██ ▀▄█▄ ▄▀▄▄▄█▄ ▄▄█ ▄
█▄▀ ▀█▀█▄ ▄ ▄█▀▀▄▄█▄██▄▀▀▄
▀▀ ▀▀▀▀▄▀█ ▀█▄ ▄█▄▀█▀▀▀█▄███
█▀▀▀▀▀█ ▀▄ █▀ ▄█▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄
█ ███ █ █▄▄▀█▀▄▀█▀▄▄▀▀▀█▀█▀▄█
█ ▀▀▀ █ █▀ ▄▀ ██▀▀▀▀▄▄▀█▀█▀█
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#ERK-9956#98#/PNPID#

Volvo Trucks
ERK-8975
STD size bearings are included
85108975
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FH16 █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

D16C610, D16C550 █▀▀█ ▄▀ ▀ █▀██▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▀▀█ ██▀▀ ██▀▀██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
██▄█▀▀▀▀▄▀▀▄██▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█▄ ▀▀▄█▀ █ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▀ ▀ ▀▄█▄█ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ ▀ ▀▀▄ █▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀ ▄█▄ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄▀ █▀▀ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ █▄ ▀ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#ERK-8975#98#/PNPID#

Volvo Trucks
ERK-960
STD size bearings are included
85131960
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FH, FM, FMX █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀█ ▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄ ██▀ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ▀███▀▄▀█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀█▀██▀▀ ▄▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
D13C420, D13C460, D13C500, D13C520 ▄▀█▄█ ▀ ▀▄▀▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ ▀ ▀ █▀▄▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ █ ▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

D13C540 █▀▀▀▀▀█ ▀▀█ ▀▄██ ▀ █▀ █

█ ███ █ ▄▄▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄ █ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#ERK-960#98#/PNPID#

Volvo Trucks
ERK-705
Will be produced upon order.
Shipped within three days.
85114705
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

STD size bearings are included ▀▀▀▀▄▄▀▄█▄

▀█ ▀▀ ▀
█▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ █▄ ▀█ █▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
███ █ ▀██ █ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄▀ ▄▄▀█ ▄▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄███ ▀▄▀█▀▀█▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▀▀▄ ▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

FH16 █▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █

█ ███ █ ▄█▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▀█ ▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀
D16C4, D16C5 #PNPID#ERK-705#98#/PNPID#
D16C550

Volvo Trucks
ERK-501
D13
85138501
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀█▄▄▀▄█▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄▀▀▀▀▀▄▄ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀█ █ ▀█▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▄▄▀██▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄▄ █▀▀▄▀ █▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀▀▄▀ ▄▀ ▀█ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀█ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▄█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#ERK-501#98#/PNPID#

98 Spare parts catalogue

 Engine rebuilding kits
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
ERK-1968
STD size bearings are included
85131968
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FM11 EM-EU5 █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

D11 ███▀ ▄▀ ▀ █▀██▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▀ ▀▄▀▄▀ ███▀▀██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ▀█▀█▀█ ▀▀▄██▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ▄▀▄▀▀▄██▄█ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄▀█▄ ▀ █▀█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄█▄ ▀▀ ▀▀▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▄▄▀ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄▀██▀▀ ███ ▄██▀▀███ █

#PNPID#ERK-1968#99#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ ▄ ▄ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
ERK-2306
STD size bearings are included
85142306
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FH16 █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

D16E540, D16E580, D16E660 ██▀▀▄ ▀▄█ █▀██▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▀ █ ██▀█ ██▀▀██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ ▄▄▀▀▀ ▀▀▄██▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ▄ █▀ ▀▀ █ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██ ▀█▄▀ ▄██ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀██ ▀▀▀▀█▄ ▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀█▄█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄▄██ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄▄▄█▀▀ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ █▀ ▄ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#ERK-2306#99#/PNPID#

Volvo Trucks
ERK-4806
EM-USA10
D13
85124806
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀█▄▄▀ ▀ █▀██▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▀ ▄ █▀▄▀██▀▀██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄█▄▀█ ▀▀▄██▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ █▀█▀▀██ ██ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄▀█ █▀█ ▀█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄█▄▀█▄▄▀▄ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▄█▄ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄▀▄█▀▀ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ █▀ ▄ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#ERK-4806#99#/PNPID#

#CHP1ID#Cylinder head repair kits#99#/CHP1ID# Cylinder head repair kits

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
HRK-849
FH16 EM-EU5
D16
22522849
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀█▀ ▀▄█▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▄█▄ ▀▀▄ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀ ▄ ▄▀ █▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄▀ ▀█▀ ▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▄ ▀ ▀▄▀█▀▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀▄█▀ ██▄▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀█▄▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▀▀▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▀▄██ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#HRK-849#99#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄ █ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#CHP1ID#Cylinder liner kits#99#/CHP1ID# Cylinder liner kits

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
CLK-722
Sales without ON-320 Ref.no.1545620 oil nozzles
875722
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄█▀▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
F407, F408, TD40A █ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▀▄ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▄▄▄▀▀█▄▀█ ▀▄██▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
█ ▄█ █▀▄█▀▄█▀▀▄█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▀▀█ ▄█▀ ▀██ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
█▄█ ▄▄▀▀▀ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▄▀▄ █▀▀ ▄▀ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄▄ ▄█▀▀▄ ▀▄▀ ▄▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀▀ ▀▀▀ █ ▄▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █▀▄ ▄▀ ▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▀▄▀▀ ██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄

#PNPID#CLK-722#99#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄█▀█▀▀▄▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

Spare parts catalogue 99

 Cylinder liner kits
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
CLK-929
CH 2920413-2920447
FL6
276929
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄█▀▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▀▄ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀

CH 40000-495167 ▀▀▄ ▄█▀▀▄▀█ ▀▄██▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄

█▀▀█▄ ▀ █▀▄█▀▀▄█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▄▄▀█▄ ▀ █▀█ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▄ █▄▄█▀███▄ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
FL608-615, FL616-619 ▀█▄ ▀ ▀ ██▀ ▀█▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄█ ▀▀▄ ▀▀▄▀▀█▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀ ▀▀ █ ▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █▀█ ▄▀ ▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▄ ▀▀▄██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄

CH B100000-N166079
#PNPID#CLK-929#100#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄▄██▀ ▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

FL608-615, FL616-619

Volvo Trucks
CLK-868
FL6, FL608-615, FL616-619
276868
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D6A230, D6A250, D6A180, D6A210 █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀ ▄▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄▀▀▄ ▀█▄ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀▀▀▀▀▀▄█▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ██▄▀▀ ▀ █ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀█ ▀█▀ ▀ ▄▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ ▀▄▀▀█ ▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀▀█▀ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ █▄██ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▄█ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CLK-868#100#/PNPID#

Volvo Trucks
CLK-578
FE, FL
85126578
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀██▀ ▄▀▄█▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄▄█ ▀▀▀ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ ▀▄█ ▀ ▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄ █▀█ ▄▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▀▄██▀██▀▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄█▄█▀█▄▀▀▀█ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀ ▄▄█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀▀█▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄ ▄██ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▀█ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CLK-578#100#/PNPID#

Volvo Trucks
CLK-388
TD60A
275388
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀█▄▀█▀▄▀▄▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀▄█ ▀▀▄▄▄▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▄▀█▀▀█ █▀▀▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █▄█▄▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▄██ ▀ ▀▄ ▀███ ▀▄▄▄ ▀▄▄ ▄▄▀
█▄█ ▀▀ ▀ ▀▀██ ▄▀▄█ █▄▄ ▀ ▄
█ ▄▀ █▀▄█▀█ ▄ █▄█▄▄ ▀▄█▄▄▄ ▄█
█ ▄▀▀▀▀ ▄█ ▄▀▀█ ▀▀▀▀█▄ ▀█ █
▀▄▀ ██▀██ █▀▀█▄ ▄▄▄█▀ █▄▄▄▄
▄▀▄▄▀▄ █▄▀▄▀▀ ▄▀ ▄▄▄▄▄ ▀
▀▀▀█▄ ▀▄▄ ▄▀█▄ █▀▀▀██▀▀
█▀▀▀▀▀█ ▀██▄ ▀▀ █▀▀█ ▀ ██ ▄
█ ███ █ ██ ▀▀ ▀█▄ ▄▀██▀█▀ ▄▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄▄██▀▀▄▀▄▀▀ ▄█▀▄█▀█
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀

#PNPID#CLK-388#100#/PNPID#

Volvo Trucks
CLK-389
TD60B/C
275389
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀██ ▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄ ▄▀ ▀▀█ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀█▄ ▄▀█ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ▄█▀█▀▄▄▀▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▀▀█▀▄▄██▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██ ▀█▀█▄▀▀▀█▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀▄ ▄▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▀▄██ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▀█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CLK-389#100#/PNPID#

Volvo Trucks
CLK-394
TD61
275394
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀█ ▄▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀ ▄ ▄▀▀█ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄█ ▀▄▀█▀█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄▀▀▄ ▀████ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄██▄▀ ▀█ ▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄▀ ▀▄█▄ ▀█▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀▀▄ █▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▀█ ▀▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CLK-394#100#/PNPID#

100 Spare parts catalogue

 Cylinder liner kits
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
CLK-379
D70
275379
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ ▄▀▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀▄ ▄▄█▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▄▀█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ ▀ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
██▄▀▄ ▀█▄▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
▄▄▀ ▀█▀██▄▄██▄▀ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▄▀▄█▄▀▀▀█ ▀█ █▀▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
██▀██▀▀▄ ▀▀█ ▄█ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
█▄██▀█▀▀█▀ █▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█▄▀▄█▀▄▀▄ ▀█▀█▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀▀▀ ▀▀ ▄▀ ▄ █▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀ ▄ ▄▄ █▄█ ▀ █ ▄▀▄
█ ███ █ ▄▀█▄███ █ ▄▀▀█▀██ ▄

#PNPID#CLK-379#101#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄██ █▄▄▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

Volvo Trucks
CLK-383
TD70F/ G
275383
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
████▄▄▀▄▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄▄ ▀▀▀▀ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀███ ▀█ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀ ▄ ▀█▀▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▀ ▄█▀▄███▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄▀▀▀▄▀▄█▀█▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀██▄▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄██ ▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CLK-383#101#/PNPID#

Volvo Trucks
CLK-262
D7C EM-EC96/99
FM7
20522262
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀ ▄▀ ▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
███▀▀▀▀▀█ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀█▄▄▄▀ ▀█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▀█▀▄▀ █ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▀▀▀█▀▄ █▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █▀▀▀▀ ▄▀█▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀▀▄██▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ██ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CLK-262#101#/PNPID#

Volvo Trucks
CLK-678
D9B
FM9
20866678
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀█▀▄ ▀▄▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▀▄▄▄▀▀▄█ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀▄▄▀▄▀ ▀█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ▄█▀ ▀█ ▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄ ▄▀▄▀███▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██ ▄ ▀▀▀▄█▀█▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀▄▄▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄ ▀▀█▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄▄██ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▄█ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CLK-678#101#/PNPID#

Volvo Trucks
CLK-676
D9A 260/300/340/380 EM-EC96/EC01
20866676
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄█▀▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
FM9 █ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▀▄ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
██ ▄ ▀▀▀▄▀█ ▀▄██▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
▀▀ █ ▀▀█▀▄█▀▀▄█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▄▄▄█▄▀▄▄██ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▄▀ ▄ ▄▀█▀▄▀ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▀█▄▄ ▄▀ ▄ ▄ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄▄▀▀▄▀▀▄▄▀▄▀ ▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀▀▀ ▀▀██▄▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █▀█ ▄▀█▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▀▀▀▀ ██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄▄▀█▀▀█▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#CLK-676#101#/PNPID#

Volvo Trucks
CLK-701
FM9
85103701
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ ▄▀▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
D9A 260, 300, 340, 380 █ ███ █ ▀▄ ▄▄█▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▄▀█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ ▀ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀ █▄▄▀█▄▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
▄▀▀█ ▄▀▀ ▄▄██▄▀ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
██▀█▄█▀▄▀ ▀█ █▀▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▀▄▄█ ▀▀ █▄ █ ▄█ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
▄█▀▄█▄▀▀ ▀▄ █▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄██▄▀▀▀ █ ▄▀█▀▄▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀▀▀▀▀▀▀█ ▄▄ █▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▄ ██▄▄ █▄█ ▀ █ ▄▀▄
█ ███ █ ▄ ▄█▀█ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄ ▀ █▄▄▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#CLK-701#101#/PNPID#

Spare parts catalogue 101

 Cylinder liner kits
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
CLK-628
EN -97292
TD71
275628
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ ▄▀▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
Excl. TD71FC/FCQ, TD71FQ/FSQ █ ███ █ ▀▄ ▄▄█▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▄▀█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ ▀ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀ █▄ ▀█▄▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
▄██▄▀█▀▀▀▄▄██▄▀ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
█ ▀▀▄ ▀█ █▀▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▀█▄▄█▄▀▄ ▄ █ ▄█ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
█ █ ▀▄▄█▀ █▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█▄██ ▀▀▄▄█▀█▀ ▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀ ▀▀ ▀ █▀▄▄ █▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▀ ▄█▄▄ █▄█ ▀ █ ▄▀▄
█ ███ █ ▄ ▄▄███ █ ▄▀▀█▀██ ▄

#PNPID#CLK-628#102#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄▄▄ █▄ ▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

Volvo Trucks
CLK-637
TD102FL
FH, FM, F10, FL10
275637
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
NL10 █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀██▀▄ ▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█ ▄█▀▀▄▀ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀▄█ ▀███▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀▀▀ ▀ ██▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ █▄█▄▀ ▀▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄███▀▄▄▀▄▀█▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀ ▄█▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀▀██ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▄█ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CLK-637#102#/PNPID#

Volvo Trucks
CLK-641
Excl. cylinder block No. 8192730
TD73E, TD73ES
275641
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ ▄▀▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀▄ ▄▄█▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▄▀█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ ▀ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▄█▄▄▀█ ▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
▀▀▄ █▀▀▄█▄▄██▄▀ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▀█▄▄▀█▀█ ▀█ █▀▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▄ █▀▀▀▀█▄▀█ ▄█ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
▄█ ██▄▀ ▄▀ █▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█▀███▀ ▀▀█▀ ▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀▀ ▀▀▀▀▄█▀▄ █▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀██ █▄▄▄ █▄█ ▀ █ ▄▀▄
█ ███ █ ▄▀▄▄█▀█ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄ █ █▄▄▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#CLK-641#102#/PNPID#

Volvo Trucks
CLK-636
F10, FL10, NL10
TD102F
275636
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀█▄ ▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▀▄▄▄█▀ ▄ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ ▀▀▄▄▀▀▀█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▀██▄▀███▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▄▄▀ ▀█▀█▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄▀▀▀ ▀ ▀▀█▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀ █▄▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▀▀██ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▄█ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CLK-636#102#/PNPID#

Volvo Trucks
CLK-627
TD100G, TD100GA, TD101F, TD101G
TD101GA
275627
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀█▀▄▄▀▄█▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▀ █▀ ▀█▀ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ ▀ ▀█▀█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄▄█▀▀███ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄███▄▀▀▀▀▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██ █▀▄▄ ▀█▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀ █▄▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄█▀▀█▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▄█ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CLK-627#102#/PNPID#

Volvo Trucks
CLK-856
FM10
276856
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D10A █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀███▄ ▀▄▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀▀▄██▀█▄ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀██▄▄▀▀▄█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ █▀ ▄▀▄ █▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ █ ▄▀▀▄ ██▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄███ ▀ █ ▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀ █▄▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▀█ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CLK-856#102#/PNPID#

102 Spare parts catalogue

 Cylinder liner kits
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
CLK-5386
TD120A
275386
█▀▀▀▀▀█ ▄▀ ▄█▄▀▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀███▀▄█▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▄ ▄ ▄▀█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █ ▀ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▄▀ ▀█▄ █▄ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
▀▀█▄▄▀▀ █▀▀ ▄▀ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▀▄▀▄█ ▀█▀▄▄▄██▀▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▄▄█▀ ▀▀█ ▀ █▄█ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
▄▀█▄▀█▀▀██▀▀ ▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█▄ ▀ ▀█▀▄█▄ ▄▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀▀ ▀▀▀ ▄▀▀███▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▄██▄▀▄▄ █▄█ ▀ █ ▄█
█ ███ █ ▄ █▀██ █ ▄▀▀█▀██ █

#PNPID#CLK-5386#103#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄█ ▀█▄ ▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

Volvo Trucks
CLK-626
For cylinder block 478990
275626
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
TD121F, TD121G █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀█▄▄▀▄█▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄█ ▄▀▀▄ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀ █ ▄▀▀██▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▄ ▀█▀ ███ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄▄█▀ ▀▄ █▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀▄▀▀ ▀▀█▀█▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀ ▄█▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀█▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▄█ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CLK-626#103#/PNPID#

Volvo Trucks
CLK-928
FH12, FL12, NH12
85113641
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D12A █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀█▀ ▄▀ ▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▄▄▄▀█▀ ▀ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀▄ ▄▀▀█▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀██▀▀▀▀ ▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀▄▀▀█▀▀█ ▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀█ ▀▀ █▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀▀▄▄█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄ ▀▀█▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀▀▄██ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██ █ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CLK-928#103#/PNPID#

Volvo Trucks
CLK-059
FH12, FM12, NH12
20515059
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ ▄▀▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
EN 93098- █ ███ █ ▀▄ ▄▄█▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▄▀█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ ▀ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀

D12A ██ █▄▄▀▀▄▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄

▀▄ █ ▀ ▄▄██▄▀ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
█▀█▄█▀▀█ ▀█ █▀▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▀ ▄█ ▄▀▄▄▀▄█ ▄█ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
▄ ▀██▀▀██▄ █▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█▀█▄█▀ ▄ █▀█ ▀▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀▀▀▀ ▀▀▄▀ ▄ █▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄

D12C 420/460, D12D 420/460/500 █▀▀▀▀▀█ ▀██ █ ▄▄ █▄█ ▀ █ ▄▀▄

█ ███ █ ▄▄ ▄███ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄██ █▄▄▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#CLK-059#103#/PNPID#

Volvo Trucks
CLK-633
TD122F, FS
275633
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
███▀ ▄▀ ▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀█▀ ▀█▄ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ ▄██▀▀ ██▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄█ ▀▀ █▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█▀▄██▀▀▀██▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ ▀ ▀▄▀▄█▀█▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀▄▄▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀██ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄ █ ▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CLK-633#103#/PNPID#

Volvo Trucks
CLK-376
FH12, FM12, NH12
20515376
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ ▄▀▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
D12D 380 EURO3 █ ███ █ ▀▄ ▄▄█▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▄▀█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ ▀ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀ █▄ ▀▀▄▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
▀ ██▀▀ ▀▄▄██▄▀ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▄▀▀ ▀ ▀ ▀█ █▀▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▀ ▀██▀▀ █ ▀█ ▄█ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
▄▀▀▄ ▀█▄▀▀ █▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█ ▀▄ ▀▀▄█ ▀█▀█▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀▀▀ ▀▀▄▄█▄ █▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀ ▄ ▄▄ █▄█ ▀ █ ▄▀▄
█ ███ █ ▄█▀▄█▀█ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄▄█ ██▀▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#CLK-376#103#/PNPID#

Spare parts catalogue 103

 Cylinder liner kits
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
CLK-696
Aluminium
21209696
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FH13, FM13 █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀██ ▀▄▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▀▄ ▀▄▀▀ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄▄▄▀▄▀▀█▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ▄▄█▄▀▄▀▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
UEGR D13A 360, 400, 440 █ ▄▄ ▄▀▀▀▀▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ █▀▀▀▀█ ▀█▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀ ▄ █▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#CLK-696#104#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄ █ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
CLK-906
FH16
D16A, D16B
276906
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀█▄▄▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄ ▄ ▄▀▀▀▀ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ █▄▀ ▀█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄▄▄██▀ █▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄▄ ▄▀▀▄██▄▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀▀▄▀ ▀▀▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▀ █ ▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ██ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CLK-906#104#/PNPID#

Volvo Trucks
CLK-900
For cylinder block 8192730
TD73E, TD73ES, TD73EA, TD73EB
276900
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀ ▀ ▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
██▄█▀▀▀▄ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄▄▀▄ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ▄█ ▀ ▄▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██▀██ ▀▀ ▄ ▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █ ▀▀▄▀▀█▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀ ▄█ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▀█ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CLK-900#104#/PNPID#

Volvo Trucks
CLK-859
F10, FL10, FS10, NL10
276859
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ ▄▀▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
TD103E, TD103ES, TD103EA █ ███ █ ▀▄ ▄▄█▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▄▀█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ ▀ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█ ▀▄▄▀█ ▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
█▄██ ▀▀▄▄▄██▄▀ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▄▀████▀ █ ▀█ █▀▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
█ █▀ ▀▀██▄▀█ ▄█ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
▄▄██▀█▀▀█▀ █ ▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█▄ ██▀██▄█▀█ ▀▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀▀ ▀ ▀ █▀▀▄ █▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█ █ ▄▄ █▄█ ▀ █ ▄▀▄
█ ███ █ ▄ █▄███ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄▄▀ █▄▄▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#CLK-859#104#/PNPID#

Volvo Trucks
CLK-770
FH, FM
D13C
21253770
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀██▀ ▄▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▀▄▄ ▀ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ █▄ ▄▀▄▀▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄▀█▄▀▀▄▀▄▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀ ▀▀▀ ▄▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀▄ ▀▄█ ▀█▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀ █▄█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀█▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▄█ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CLK-770#104#/PNPID#

Volvo Trucks
CLK-867
FH/FM
20819867
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D16E540, D16E580, D16E660 █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
████ ▄▀▄█▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀ ▄ ▄▀ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀▄▄█ ▀█▀▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀███▄▀▀▄▄▀█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄▀▀ ▀▄ █▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀▀▀▄ ▀ ▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▀ █▄█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▄█ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CLK-867#104#/PNPID#

104 Spare parts catalogue

 Cylinder liner kits
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
CLK-943
FH12, FM12, NH12
20521943
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D12F430 █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀█ ▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄▄▄ ▀▀▀ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█▄▀▄▄▀███▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██ ▀▄ ██ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▀█▀▀▀▀▀▀▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █▀▄ ▀▄▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▄▄▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▀▀▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#CLK-943#105#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ██▀█ ▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
CLK-8630
FH12, FM12, NH12
20928630
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D13C █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀█▀ ▄▀▄█ █▀██▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▄▀▄▄▀ ▄██▀▀██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀███▀▄██▀▄██▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀██▄▀▀▄████ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▄▄▄▀▀▄ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄█ ▄▀▄▄ █▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀ ▄ ▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ██▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄█ █▀▀ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ █▀ ▄ ▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CLK-8630#105#/PNPID#

Volvo Trucks
CLK-635
N12, NL12
275635
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ ▄▀▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
TD121G █ ███ █ ▀▄ ▄▄█▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▄▀█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ ▀ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▄█▄▄▀█▄▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
▄█▄ ▀▀▀▀▄▄██▄▀ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
█ ▄▀▀▀▄▀▄▀█ █▀▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▀▀ ▀▀█▀ ▀█ ▄█ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
▄█ █ █▀█ █ █▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█▄▀██▀ █▀▄▀█▀ ▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀ ▀ █▀█▄ █▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▀ ▄▀▄▄ █▄█ ▀ █ ▄▀▄
█ ███ █ ▄██▄█▀█ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄▄▄ █▄█▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#CLK-635#105#/PNPID#

Volvo Trucks
CLK-650
FH, FM, NH
21209650
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ ▄▀▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
D13 █ ███ █ ▀▄ ▄▄█▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▄▀█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ ▀ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
██ ▀▄ ▀▀ ▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
▄▀ ▀ ▄▀▀ ▄▄██▄▀ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▄ ██▄▀▀▀ ▀█ █▀▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▀██▄▀▄▀▀█▄██ ▄█ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
█▀▀▄▀ ▀▄▄█ █▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█ ▀▄▀▀▄█ ▀█▀ ▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀ ▀▀▀▀▀▄█▀▄ █▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄ █ ▄▄ █▄█ ▀ █ ▄▀▄
█ ███ █ ▄█ ▄█▀█ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄▀█ █▄ ▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#CLK-650#105#/PNPID#

Volvo Trucks
CLK-642
TD123E, TD123EA, TD123EB, TD123EC
TD123ED, TD123ES
275642
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀█▄ ▀ ▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄█ ▀█▀█ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀██▀▄ ▀ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀ ▄▄▀▀▀▀▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▄▄▄▀▀ █▄▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ ▀▀▀ ▄▀▄▀█▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▄ █▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▀▀▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ██ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CLK-642#105#/PNPID#

Volvo Trucks
CLK-559
FM
VE11
21640559
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀█▀▄▄▀ ▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄██▄▀ ▀██ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀▀ ▄▀▄██▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▀▀ ▀▀ ▄ ▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ █▄▀▄▀▄▄▄▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █ ▄▀▀▀▀█▀█ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ██▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄█▀▀▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▀▄██ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▄█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CLK-559#105#/PNPID#

Spare parts catalogue 105

 Cylinder liner kits
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
CLK-944
FL6
D6B180, D6B220, D6B250
276944
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀██▄▄▀ ▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀ ▀ ▄▀ █ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀█ ▄ ▀█ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█▀▀▄▀▀▀▄▄▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀▄▄ ▄▀▀█▄ ▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ██▄▀▄▄ █▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀▄ █▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▀▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#CLK-944#106#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀██ ▀▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
CLK-393
For cylinder block 470130
275393
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ ▄▀▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
F12, N12 █ ███ █ ▀▄ ▄▄█▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▄▀█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ ▀ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀

TD120C, D, E ██▄█▄▄▀█ ▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄

▀▄ █ ▀▀▀█▄▄██▄▀ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▄ ▀▄▄ ▀█▀▄▀█ █▀▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▄▄██ ▄▀█▀▄▀█ ▄█ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
████ ▄▀▄ ▀▄ █▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█ ▄▀▀▀▄▄ ▄▀█▀█▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀ ▀▀ ▀ ▄▄▄▄ ▀▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▀ █▀▄▄ █▄█ ▀ █ ▄▀▄
█ ███ █ ▄█▀▄█▀█ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄▀█ ██▄▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#CLK-393#106#/PNPID#

Volvo Trucks
CLK-644
F16
TD162FL
275644
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄█▀▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▀▄ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▄▄▄█▀▀ ▀█ ▀▄██▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
▀█▄▄ ▄▀▄ ▀▄█▀▀▄█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
█▄▀█▄█▀█▄██ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▀ █▀▀▀ ▀█ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
█ ▀▀▀▀▀▄▀ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄▄▄▀▀▀█ ▀▀▄▀ ▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀ ▀▀▀ █ ▀▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ ██ ▄ ▀▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▀█▀▀ ██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄█▄█▀ █▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#CLK-644#106#/PNPID#

Volvo Trucks
CLK-6642
F16
TD163ES
276642
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀██▄ ▀ █ █▀██▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▀ █ ▀ ██▀▀██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀▄██▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█ █ ▀▀ ▀▄▄█ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█▀█▀▀▀█▀▄█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀▄█▀▀▀▀ ▄ ▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▄ ▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄█▀█▀▀ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ █▄▄▄▄▀▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CLK-6642#106#/PNPID#

Volvo Trucks
CLK-941
FH, FM
21896941
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
Euro 6 █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀▀ ▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄ █ █▀▀██ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀ ▄██▀▄▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀█▄▀▄▀▄▄ █ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
D13K 460 ▄▄▀▄▄▀▀██▄▀▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀██▀ ▄▄▀▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀ █ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

EGR-H █▀▀▀▀▀█ ▀▄▀▀▄ ▀▄██ ▀ █▀ █

█ ███ █ ▄ ▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▀█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CLK-941#106#/PNPID#

Volvo Trucks
CLK-718
FM, FMX
D11C 330, 370, 410 HK
21367718
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ ▄▀▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀▄ ▄▄█▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▄▀█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ ▀ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▄█ ▄▀█ ▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
█ ▄█▀▀ █▄▄██▄▀ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
█▄▄ █▄▀▀ ▄▀█ █▀▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▄▀█ ▄█▀▀▄▄ █ ▄█ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
▄█ ▀█ ▀▀█ ▄ █▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█ ██▀▀▀▀ ▄▀█▀▄▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀▀ ▀ ▀ █▀ ▄ █▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█ █▀▄▄ █▄█ ▀ █ ▄▀▄
█ ███ █ ▄█▄▄███ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄▄█ █▄ ▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#CLK-718#106#/PNPID#

106 Spare parts catalogue

 Cylinder liner kits
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
CLK-684
FH, FM, VAH, VN
VHD
21330684
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ ▄▀▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
D13 █ ███ █ ▀▄ ▄▄█▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▄▀█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ ▀ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▄▀ ▀█ ▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
▄▀▀ █▀█ ▄▄██▄▀ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▀▀▄ ▀█▀ █ ▀█ █▀▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▀▄▀ ▄▀▄█▄▀█ ▄█ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
▄▀▀▄██▀█ █ █▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄██▀ ▀▀█ ▄▄▀█▀ ▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀▀ ▀▀ ▄█▀▄ ▀▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█ ██▄▄ █▄█ ▀ █ ▄▀▄
█ ███ █ ▄ █▄█▀█ █ ▄▀▀█▀██ ▄

#PNPID#CLK-684#107#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄█ █▄▀▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

Volvo Trucks
CLK-970
FH (4), FM (4), ENG-VE13
D13K500, D13K540
23104970
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ ▄▀▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
EGR-H, EM-EU6 █ ███ █ ▀▄ ▄▄█▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▄▀█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ ▀ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
██ ▀▄ ▀█ ▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
▀ ▄▄▀▀▀█▄▄██▄▀ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▀▀▄ ▀▀▀ ▄ ▀█ █▀▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
█▀█ █▄▀▀ ▄▀█ ▄█ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
█▀▀▀▄▀▀▄▀██ █ ▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄██▀▀▄▀▄▄ ▄▀█ █▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀ ▀▀▀▀█ ▀▄ █▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█ ▄ ▄▄ █▄█ ▀ █ ▄▀▄
█ ███ █ ▄ ▀▄█▀█ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄ ▄ █▄ ▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#CLK-970#107#/PNPID#

Volvo Trucks
CLK-061
FH16
D16
22302061
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀███▄ ▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀ ▄█▄▀▄█ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
██▀ █ ▀ █▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█ ▀▄▀▀█▀█▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀ ▄██▀██▄▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀▀▄▀█ █▄▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▀▀█▀█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▄█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CLK-061#107#/PNPID#

#CHP1ID#Kit cylinder liner#107#/CHP1ID# Kit cylinder liner

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
KCL-256
FH12, NH12, FM12
D12C345, D12C385, D12C425, D12D340
23142256
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ █▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D12D380, D12D420, D12D460, D12D500 █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀██ ▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀█ █▀▄▀ █ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ▄█ █▀▄ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀██ ▄▀▀▄ █ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄▄▄█ ▀▄█ ▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄██▄▀ █ ▄▀█▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▄▄▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#KCL-256#107#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀ █ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
KCL-333
FH, FM D13
FH13, NH13, FM13
22552333
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ █▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀█ ▄▀▄▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄█ ▀ ▀ ▀ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
██▄ ▀▄ █▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██ ▀▀█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀██▀ ▀█▀▀▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀▀▄▀▄ █▄▀█▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▄▀█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀██ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀██ ▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#KCL-333#107#/PNPID#

Spare parts catalogue 107

#CHP1ID#Cylinder liners#108#/CHP1ID# Cylinder liners
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
CL-27
Collar height 9,66 mm
420770
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
Total length 237,2 mm █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
████▄▄▀▄█▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄▀▀ ▄▀▀█ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█▀█▄▀█▄█▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄▄███▀█▄▀ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
TD61 ▄▄█ █ ▀▀ ▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀▀▀▀▄▄█▀▀█▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀ █ ▀▀██ ▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▀ ▀▄██ ▀ █▀ █▄
█ ███ █ ▄ █▄█ ████ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#CL-27#108#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀ █ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
CL-11
Collar height 11,66 mm
466860
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ ▄▀▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
Total length 257 mm █ ███ █ ▀▄ ▄▄█▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▄▀█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ ▀ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
██▄█▄ ▀▀▄▄ ██▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
▀▀▀▀█▀▄ ▄▄███ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
█ ██▀ ▀█▀ ▀█ ▀█▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▄▀▄▄▄█▀ ▀ █ ▄▄ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
D70, TD70 █ ▀▄▄█▀▄▀▄▀ █▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█ █ █▀▀▄ █▀█ █▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀▀ ▀ ██▄▄ ▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▄ ▄▄▄ █▄█ ▀ █ ▄▀
█ ███ █ ▄█ ▄█ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄ ▄ █▄▄▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#CL-11#108#/PNPID#

Volvo Trucks
CL-26
Collar height 9,66 mm
477430
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
Total length 259,5 mm █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀██▀▄▄▀▄█▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▀ █▀▀ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄ █ ▀▀ ██▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀▄█▀█▄█▀ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
TD71 ▄██ █▀▀ ▄▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █▄█▀▄▀▀█▀█▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀ ▄▀▄▀██ ▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▀▀▀ ▀▄██ ▀ █▀ █▄
█ ███ █ ▄█ ▄█ ████ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▄█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CL-26#108#/PNPID#

Volvo Trucks
CL-34
Replaces CL-31
479600
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
Collar height 11,52 mm █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀█▄▄▀▄█▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄▀▀▀▀ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ ▄█▄█▀▄▄▀▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██ ▄ ▀▄ ▄▄ █ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
Total length 296 mm █▀▄ ▀█▀ █▄ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄█ ▀▄▄▄▀▀█ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀ █▀▀▀██ ▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄█▀▀▀ ▀▄██ ▀ █▀ █▄
█ ███ █ ▄▀ ▄█ ████ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ████ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀
TD100G, TD100GA, TD101 #PNPID#CL-34#108#/PNPID#

Volvo Trucks
CL-29
Collar height 11,5 mm
422840
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
Total length 287,25 mm █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀█ ▄▀▄▀▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄ ▄█▄▄▀▀▄ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ▀▀▀▀▄▀▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄ ▄█▀██▀█ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
TD102, THD102 ██ ██▀▀███▄▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄▀█▀▄ ▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ █▄█▀██ ▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀▀▀ ▀▄██ ▀ █▀ █▄
█ ███ █ ▄▀ ▄█ ████ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██ █ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CL-29#108#/PNPID#

Volvo Trucks
CL-25
Collar height 10,52 mm
470286
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ ▄▀▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
Total length 311 mm █ ███ █ ▀▄ ▄▄█▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▄▀█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ ▀ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▄▀ ▄▀▀ ▄ ██▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
█▄█▄ █▀█ ▄▄███ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▀█ ▀█▀ █▄▀█ ▀█▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▀ █▄██▀ ▄▀▄█ █ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
TD121, TD122FH, TD122F █ ▄ █▀ ▄▄█ █▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█▄█▀ ▀ ▀▀▄▀█ ▄▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀ ▀ ▀▀ ▄▀█▄ ▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▀ ▄▄▄ █▄█ ▀ █ ▄▀
█ ███ █ ▄▄▀▄█ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄▄▀ █▄▄▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#CL-25#108#/PNPID#

108 Spare parts catalogue

 Cylinder liners
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
CL-30
Collar height 13,5 mm
478149
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
Total length 313,5 mm █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀██▄ ▀ ▀▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀█▄▄▀▀██ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄ ▀▀▄ ▀▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄▄▄▀ ▀█ ▀ █ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
TD122F, TD122FA, TD122FK, TD122FR ▄▀▄█▄▄▀ ▄█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄███▀█▀█▀▄ ▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀ █▄ ▀██ ▀███ █▀▀▀███▄▄

TD122FS, TD122FL █▀▀▀▀▀█ ▀▀▀▀ ▀▄██ ▀ █▀ █▄

█ ███ █ ▄█▀▄█ ████ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#CL-30#109#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ██ █ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
CL-059
EN 93098-
D12A
20498544
█▀▀▀▀▀█ ▄▀ ▄█▄▀▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀███▀▄█▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▄ ▄ ▄▀█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █ ▀ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀

FH12, FM12, NH12 ▀█ ▀▄▄▀▀ █▄ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄

▄▄█▀ ▀ ▄▀▀ █ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▄█ ▀█▄▀▀ ▄▄▄█▀█▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▀▀▄██▄▀▄▀█ █▄ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
▄▄▄███▀█▄▄ ▀ ▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█ ▄█ ▀▀ ▀ ▄ ▄▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀ ▀▀▀▄▀███▀▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄

D12C 420/460, D12D 420/460/500 █▀▀▀▀▀█ ▀ ▀███▀▄▄ █▄█ ▀ █ ▄█▄

█ ███ █ ▄█ █ ▄▀ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄ ██ ▀▀▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#CL-059#109#/PNPID#

Volvo Trucks
CL-28
Collar height 13,09 mm
1556120
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄█▀▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
Total length 315 mm █ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▀▄ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▄▄▄█▀█▄▀█ ▀█▄█▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
▄ █▄ ▄▀█ ▀▄█▀ ██▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▀▄▀▄█▀▀█ ▀█ ▄ █▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▀█▀ █▀▄▀ ▀ ▄▀▄█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
TD162 F, FL, FS ▀▄▄█▀▀▄ ▀█▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄█ █▄▀█ ▄█▄▀▀▀▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀ ▀▀▀▄ █▀▄▄▄▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀

342 kW █▀▀▀▀▀█ █▀█ ▄█▀▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄

█ ███ █ ▄▄▀▀▀ █▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄█▀█▀ ▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#CL-28#109#/PNPID#

Volvo Trucks
CL-262
Included in CLK-262
-
█▀▀▀▀▀█ ▄▀ ▄█▄▀▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
FM7 █ ███ █ ▀███▀▄█▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▄ ▄ ▄▀█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █ ▀ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀

D7C EM-EC96/99 ▀▀▄█▄ ▀█▄ █▄ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄

███▄▄█▀█ ▀▀ █ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▀█ ▄▀▄▀█ ▄▄█▀█▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▄ █ ▄ ▀ █▀▀ ██ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
██▄▀▀█▀█ ▄█▀ ▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█▀▀█▀▀ ██▄ ▀ ▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀▀▀ ▀▀▀█▄▀███▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▀██▄█▄▄ █▄█ ▀ █ ▄█▄
█ ███ █ ▄▀██ ▄▀ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄█▄█ ▀▀▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#CL-262#109#/PNPID#

Volvo Trucks
CL-235
Steel
20760235
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
Incl.in █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

CLK-650 ██▀▀ ▄▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

█▄▄█▀▄▀▄▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀█ ▀▄▀▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▄▄▀ ▀ ██ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
CLK-684 ▄ ▄ ▀ ▄▀█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ██▀▀█ ▀▄ ▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ██▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

CLK-696 █▀▀▀▀▀█ █▀▄▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

█ ███ █ ▄▀ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀
CLK-8630 #PNPID#CL-235#109#/PNPID#
CLK-941
CLK-970

Volvo Trucks
CL-361
D16
20737361
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀██▀▄▄▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▄█▄▄█▀ ███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ▀▀▀▀▄▀▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀▀▄ ▄▀▀█▄▀█ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀█▄██▀ ▀█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ ▀ ▀▄ ▄▀▄ ▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▄▄▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CL-361#109#/PNPID#

Spare parts catalogue 109

 Cylinder liners
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
CL-510
Excl. cylinder block 8192730
TD73E, TD73ES
477510
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀▀ ▄▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄▄▄ ▀▀▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█▀█▄▀█ █▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄▀ ▄▄▀█▄█ █ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ █▄▀▀ █ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀ █▀▀ ▀▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▄▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#CL-510#110#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
CL-676
FM9
20737507
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D9A 260, 300, 340, 380 EM-EC96/EC01 █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀▀▄▄▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄ ▄▄ ▀ ▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ █ █▀▀█▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄▀ ▀▀▀▄▄█ █ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄▄▄▄█▀▀▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄█▄▀▄██ ▄ ▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀▄█▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄█▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CL-676#110#/PNPID#

Volvo Trucks
CL-559
FM, FM(4), VN
D11A370
20820662
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
MACK MP7 █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
████ ▄▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▄▄ █▄▀█ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ ▀█▄ ▀█▀█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██ ▀██▀ ▄ ▀█ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄█▀ ▀▀▀▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ██▀▀██▄▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀ ▄▄▄ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄█▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄█ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CL-559#110#/PNPID#

#CHP1ID#Con rod bearing pairs#110#/CHP1ID#

Con rod bearing pairs

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
CRP-093
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

STD
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀█▀▄▄▀▄▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

270093 ▄█ ▀ ▀▀▄ ▄▄▄▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

▄ █ ▄ ▀▄▄█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ▄█ ▀ █ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀█▀ █▀ ▄▄▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██ ██▀▄██ ▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

D70, TD70A, TD70B, TD70C

▀ ▀▀▀ ▀ ▄█ ▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █

#PNPID#CRP-093#110#/PNPID# █ ███ █ ▄▀▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

█ ▀▀▀ █ █▀██ ▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
TD70E ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
CRP-095
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄█▀▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▄▀ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █

0,50 U.S.
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀ ▄▀▀█ ▀█ ▀ ▀█▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄

270095 ▄▀█▀ ▀█ ▀▄█▀ █▄▀▀▄▄ ▀▀▄

▀▀▄▄█▀▀ ▀█ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▄▀▄ ██▀▀ ▄▀ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▀▄▀███▀▀ ▄▀ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄ ▄██▀▀▀██▄▀▀▀▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀

D70, TD70A, TD70B, TD70C

▀▀▀ ▀▀██▄▀▄█ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █▀█ ▄ ▄▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▀▀▀▀ ██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄▄▄█▀ ▀▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
TD70E ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#CRP-095#110#/PNPID#

Volvo Trucks
CRP-094
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

0,25 U.S.
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀▀ ▀▄█▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

270094 ▄▀▄▄▄█▀█▄ ▄▄▄▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

▀▄▄▀▄▄▀▄▀▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▀▄▀▀█▄▀▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▀▄█ ▀ ▀ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄███ ▄▀▄▀▄▀▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

D70, TD70A, TD70B, TD70C

▀ ▀▀ ▀ ▄▀▀▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄ ▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▀█ ▀▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
TD70E ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CRP-094#110#/PNPID#

110 Spare parts catalogue

Con rod bearing pairs

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
CRP-081
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄█▀▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▄▀ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █

STD
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█ ▀▀▀▄▀█ ▀ ▀█▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄

270081 ▀█ █▀ ▀██▀▄█▀ █▄▀▀▄▄ ▀▀▄

█▄█▀ ▄▀▄▄▀█ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
█▄ █▀▄ ▀ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
██▄█▄▀▀ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄▄▄▄ ▀▀▄▀ ▄▀▀▀▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀

D60, TD60A, TD60B, TD60C

▀▀▀▀▀▀ ▄█▀▀▄█ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ ███ ▄ ▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄

#PNPID#CRP-081#111#/PNPID# █ ███ █ ▀▀ ██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄

█ ▀▀▀ █ ▄█ █▀ ▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

Volvo Trucks
CRP-082
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

0,25 U.S.
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀█▄ ▀ ▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

270082 ▀█▄ █▄▀▀█ ▄▄▄▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

▀█▄▀▀▄▀ ▄█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█▀▄ █▀ ▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█▄ ▄▀▀▄▄ ▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄▄▀▀ █▀▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

D60, TD60A, TD60B, TD60C

▀ ▀ ▀ ▄█ ▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ██ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CRP-082#111#/PNPID#

Volvo Trucks
CRP-083
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

0,50 U.S.
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
███▀▄ ▀ ▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

270083 ▄ ▄ ▀█ ▄▄▄▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

▄▀▄▄ ▀▄ █▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ▀ ▄▀▀█ ▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
███ █▀▀█▄▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄█ █▀▄█▄▄▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

D60, TD60A, TD60B, TD60C

▀ ▀▀▀ ▀ █▄ ▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄█▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄██ ▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CRP-083#111#/PNPID#

Volvo Trucks
CRP-139
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

STD
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀█▄ ▀▄▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

270139 ▄█▄▀▄ ▀██ ▄▄▄▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

▀█ ▀▀▀▀▀▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄█▄█▀ ▀█▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▄ ▀▄▀▄█▄▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄▄█▀▄█▀▀▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

TD61, TD63E/ES, D6A

▀ ▀▀ ██▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄ ▀▀██ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄▄▄██ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▀█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CRP-139#111#/PNPID#

Volvo Trucks
CRP-140
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

0,25 U.S.
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀███▄ ▀ █▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

270140 █ █▄▄█▀▀▀ ▄▄▄▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

▀ ▄█▀ █▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ █▀▄▀▀ ▄█▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀▀▄▄ ▀▀▄ █▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀▀ ▀█▀▄▀▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

TD61, TD63E/ES, D6A

▀ ▀▀ ▀▀█ ▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄ ▀▀▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄ █ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CRP-140#111#/PNPID#

Volvo Trucks
CRP-141
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

0,50 U.S.
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀▀▄ ▀ █▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

270141 ▄▀▀▄█▀▀█▄ ▄▄▄▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

▄▄ ██▀▀▄▀▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
███ █▀█▄█▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀ ▄ ▄▀▄█▄ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ █▄▀▀▄█▄▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

TD61, TD63E/ES, D6A

▀ ▀▀▄▀▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ █ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CRP-141#111#/PNPID#

Volvo Trucks
CRP-115
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ ▄▀▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀▄ ▄▄█▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▀▄█▄ █▄ █ ▀▀▀ █

STD
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ ▀ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▄█ ▄▀▀▄▄ ██▄█ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄

270115 ▄█▀█▄▄▀▀█▄▄████ ▄▀█▀▀█▀▀ ███

▄▀ ▄█▀█ ▄▀█ █▀▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▀▀▀██ ▀▄▄█▀█ ▄█ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
█ ▀ ▀▀▀▄█ ▀ █▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄██ ▀▀▀▄ █▀█ █▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██

TD70F, TD70G, TD71, TD73E

▀ ▀ ▀▀██▀▄ █▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▄ █▀▄▄ █▄█ ▀ █ ▄▀▄
█ ███ █ ▄▀█▄█▀█ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄▄▄ █▄█▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
TD73EA, TD73EB, TD73ES, D7 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#CRP-115#111#/PNPID#

Volvo Trucks
CRP-116
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

0,25 U.S.
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀█ ▀▄█▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

270116 █ ▀ ▄▄▄▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

▄ █▀ ▀ █▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ▀ █▀▄ ▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
███▀ ▄▀▄▄█ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄███▄█▀▀ ▀ ▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

D7, TD70F, TD70G, TD71

▀ ▀ ▀▀█ █▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ██▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▄█ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
TD73E, TD73EA, TD73EB, TD73ES ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CRP-116#111#/PNPID#

Volvo Trucks
CRP-117
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

0,50 U.S.
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀█▀ ▀▄█▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

270117 ▀▀▄█▀▄▀▄█ ▄▄▄▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

█ ▄▀▄▄█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█▀▄▄▀▀▀ ▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█▄▀▄ ▀▀█▀█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄ ▀▀██ █▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

D7, TD70F, TD70G, TD71

▀ ▀ ▀▀▄▀█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▄█ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
TD73E, TD73EA, TD73EB, TD73ES ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CRP-117#111#/PNPID#

Spare parts catalogue 111

Con rod bearing pairs

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
CRP-909
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

STD
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀██ ▄▀ ▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

276909 ▀▄ █▀█ ▄▄▄▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

▄▀ ▄ ▀▀ █▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄██▀▄▀▀▄▄▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ █▀██▀█▄ ▄▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄███ ▀▀▄█▄▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

D7A 230, 260, 285, Euro 2

▀ ▀▀ ▀▀▀█▄▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █

#PNPID#CRP-909#112#/PNPID# █ ███ █ ▄ ▄▄██ ███ ▄██▀▀███▀█

█ ▀▀▀ █ █▀ █ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
D7B 260, 285, Euro 2 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

D7C 215, 250, 275, 290, 310 Euro 2

D7E 240, 280, 320, R6

Volvo Trucks
CRP-910
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

0,25 U.S.
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀█▄▄▀ █▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

276910 ▀▀ ██ ▀▄█ ▄▄▄▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

▄ █▀▀ ▀█▀▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ▄▄ █▀██▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▄▄█▀▀█▀▀▄▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄▄ ▀ █▄▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

D7A 230, 260, 285, Euro 2

▀ ▀ ▀ ███▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ██▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▄█ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
D7B 260, 285, Euro 2 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CRP-910#112#/PNPID#
D7C 215, 250, 275, 290, 310 Euro 2
D7E 240, 280, 320, R6

Volvo Trucks
CRP-911
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

0,50 U.S.
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀█▀▄▄▀ █▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

276911 ▄█▄▄▀ ▄▄▄▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

▀▄█▄ ▄▀▀█▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█▄ ▄▀▀ █▄█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ █▄▀█▀ █▀▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █ ▄▀▄█▄▀▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

D7A 230, 260, 285, Euro 2

▀ ▀ ▀ ▄▄█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▄█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
D7B 260, 285, Euro 2 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CRP-911#112#/PNPID#
D7C 215, 250, 275, 290, 310 Euro 2
D7E 240, 280, 320, R6

Volvo Trucks
CRP-177
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

STD
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
███▀▄ ▀ █▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

20867177 ▀█▄▀▄▄▀▀▄ ▄▄▄▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

▄ █▄▀▀ ▀▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█▀█ ▀▀ ▄ ▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄ ▀ ▀▄▀▄▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ ▀▄▀████▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

FM9
▀ ▀▀ ▀▀▄█▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▀▀█▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▀█ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
D9A, D9B ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CRP-177#112#/PNPID#

Volvo Trucks
CRP-661
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

0,25 U.S
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀█▄ ▀ ▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

20867661 █▀▄▀▄▀▄█ ▄▄▄▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

█▀█ ▀▀▀▄█▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄█▄ ▀▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██▄▀▀▀▀ ▀█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀█▀▀▀▄▄▀ ▀█▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

FM9
▀ ▀ ▄▄█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ██ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CRP-661#112#/PNPID#
D9A, D9B

Volvo Trucks
CRP-099
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

STD
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
███▀ ▀ █▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

270099 ▄▀▄█▀ ▀▄▄ ▄▄▄▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

▄ █▀▀▄▀▄▄█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀ ██▀▀██▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀▄ ██▀ █▄▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄█▀▀█ ▄▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

EN -162078
▀ ▀ █ ▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ █▄██ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▀█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
TD100A/B/BG/G/GA ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CRP-099#112#/PNPID#
EN -58059
THD100D/E

112 Spare parts catalogue

Con rod bearing pairs

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
CRP-124
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

STD
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀██▄▄▀▄▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

270124 ▄▄▀█▄▀██ ▄▄▄▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

█▄█▄ ▀▀▀ █▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█▀█▀▀▀█▀▀█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██ ▄ ▀█▄▄ ▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

EN 162079-
▀ ▀▀▀▀ ██ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▀▀█▀ ▀▄██ ▀ █▀ █

#PNPID#CRP-124#113#/PNPID# █ ███ █ ▄▀█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

█ ▀▀▀ █ ██▀█ ▀▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
TD100A,B,BG,G,GA ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

TD101F,G,GA
TD102F,FL,FH,FM
TD103E,ES,EA
D10A
Volvo Trucks
CRP-130
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

STD
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀███ ▄▀ █▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

270130 ▀██▀█▄▀█ ▄▄▄▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

▀▀▀▄ ▀▄▄█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ █▄ ▀▄ ██ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄█▄▀ ▀█▀█▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ ██▀█▀ █▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

EN 80371-
▀ ▀ ▀▀▄██▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▀▀██ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄██ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
TD120A,C,D,E,F,G ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CRP-130#113#/PNPID#
TD121F,G
TD122F, FS
TD123EA,EB,EC,ED

Volvo Trucks
CRP-131
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

0,25 U.S.
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀▀ ▄▀ █▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

270131 ▄▀▀▄ ▀▀█ ▄▄▄▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

██▀▄█▄▀ █▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▀ ▄▀▀ █ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄▄▄█▄▀ ▀▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀▀▀▀▀▄▀ ▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

EN 80371-
▀ ▀ ▀▀█▄█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀▀██ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ██ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
TD120A,C,D,E,F,G ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CRP-131#113#/PNPID#
TD121F,G
TD122F, FS
TD123EA,EB,EC,ED

Volvo Trucks
CRP-132
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ ▄▀▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀▄ ▄▄█▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▀▄█▄ █▄ █ ▀▀▀ █

0,50 U.S.
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ ▀ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▄▀ ▀█▄▄ ██▄█ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄

270132 ▄▀ ▀ ▄▀ ▄▄████ ▄▀█▀▀█▀▀ ███

██ ▀ ▀▀█ ▄▀█ █▀▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
█▄ ▄█▀▀▀▄ ██ ▄█ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
▄▀ █▄▀▀ ▀▄ █▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█▀▄██▀▀ █▀█ █▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██

EN 80371-
▀ ▀ ▀▀█▀▀▄ █▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▀▄▄ █▄█ ▀ █ ▄▀▄
█ ███ █ ▄█ ▄█▀█ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄ █ ██ ▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
TD120A,C,D,E,F,G ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#CRP-132#113#/PNPID#
TD121F,G
TD122F, FS
TD123EA,EB,EC,ED

Volvo Trucks
CRP-134
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

STD
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
████▄ ▀ ▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

276134 ▄█▄ ▀█▀▄█ ▄▄▄▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

██▄ ▄▀▀▀▄█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀▄▄█▀▀▄ ▀▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀▀▄▀▀▀▄ ▀ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄█▀ ▀█▄█▄▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

D12A, D12C, D12D

▀ ▀▀▀▀ ▄▄ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▀▀██ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▀█ ▀▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CRP-134#113#/PNPID#

Volvo Trucks
CRP-135
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

0,25 U.S.
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀▀▄ ▀ ▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

276135 █▄ ▀▀ ▄▄▄▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

▀▄███▀█ █▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄▄ ▀█▀▀ ▀▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀ ▄██▀▀▀██▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄█▄▀▀▀▄▀▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

D12A, D12C, D12D

▀ ▀ ▀▀▀ ██ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀██ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▀█ ▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CRP-135#113#/PNPID#

Volvo Trucks
CRP-796
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

STD
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀███▄ ▀ █▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

270796 ▄ ▀▀█▀ ▄▄▄▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

█ █▀██▀█▀▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▄██ ▀▄ █ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▀▄█ ▀▄▀ █▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ ▀▄▀██▄▀▀█▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

TD162F/FS/FL/FJ/ES/EJ
▀ ▀ ▀▀ █ █▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▀█ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
D16A, D16B ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CRP-796#113#/PNPID#

Spare parts catalogue 113

Con rod bearing pairs

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
CRP-602
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

STD
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀██ ▀▄▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

20586602 ██▄▄▄▀▀▀█ ▄▄▄▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

▄▀▀██▀▀██▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄▀█ ▀ ██ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ █▀█▀▄▀█▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀▀ ▀▄█ ▀█▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

D16C, D16E
▀ ▀▀▀▀▄█ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █

#PNPID#CRP-602#114#/PNPID# █ ███ █ ▄ █▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

█ ▀▀▀ █ ██ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀
▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
CRP-673
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ ▄▀▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀▄ ▄▄█▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▀▄█▄ █▄ █ ▀▀▀ █

STD
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ ▀ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
██ ▀▄ ▀▀ ▄ ██▄█ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄

20793673 ▀ ▄█ █▀ █▄▄████ ▄▀█▀▀█▀▀ ███

▄█▄▀ ▀██ ▀█ █▀▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
█▀▀▀ ▀▄▄█▀█ ▄█ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
▄▄▀▀▄ ▀▄▀ ▄ █▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█ ▄▄▀▀ █ ▄▀█▀ ▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██

FE, FL
▀ ▀▀ ▀ ▄▀▀▄ █▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█ ▄ ▄▄ █▄█ ▀ █ ▄▀▄
█ ███ █ ▄▄▄▄█▀█ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄▀█ ██▄▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
D7E ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#CRP-673#114#/PNPID#

Volvo Trucks
CRP-558
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

STD
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀▀ ▄▀▄█▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

20580558 █▀██ ▄▀ █ ▄▄▄▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

▀▄██ ▄▀▀▄█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀ █▀▀██ █ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀▀▄█▀▀▄███▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ █▀▀▀███▀█ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

D13A
▀ ▀▀ ▀ ▄█▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ █▄██ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▀█ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CRP-558#114#/PNPID#

Volvo Trucks
CRP-963
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄█▀▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▄▀ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █

0,25 mm U.S
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀ ▄▀▀▀ ▀█ ▀ ▀█▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄

20711963 █▄▄█ █▀▄▄▀▄█▀ █▄▀▀▄▄ ▀▀▄

▀ █ █▀█ ▀█ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
██ ▄▀█▀▄▀ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▀█▀ ▀▄▀▄ ▄▄ ▀█▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄ █ ▄▀▀▄█▀▄▀▀█▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀

FH, FM, FMX

▀▀▀ ▀▀ ▄ █▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █▀▄ ▄▀▀▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▄▄▀▀ ██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄ ▄█▀▀ ▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
D13 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#CRP-963#114#/PNPID#

Volvo Trucks
CRP-959
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ ▄▀▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀▄ ▄▄█▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▀▄█▄ █▄ █ ▀▀▀ █

STD
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ ▀ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀ ▀ ▄▀▀▄▄ ██▄█ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄

20856959 █▄ ▄█▀▀ ▄▄▄████ ▄▀█▀▀█▀▀ ███

██▄ ▀▄▀▄▀ ▀█ █▀▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▀ █ █▀█▄ ▀█ ▄█ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
█▄ █▄▀▀▄█ ▀ █ ▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█▄ ▀ ▀▀▀█▄▀█ █▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██

FM, FMX
▀▀▀ ▀ ▄▀▀▄ █▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█ █ ▄▄ █▄█ ▀ █ ▄▀▄
█ ███ █ ▄ ▄▄███ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄▀ █▄▄▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
D11 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#CRP-959#114#/PNPID#

Volvo Trucks
CRP-105
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

STD
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀███ ▄▀ █▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

270105 ▀██ ▄▄▀▀▀ ▄▄▄▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

██▀██▀█▀▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄▄ ▀▄▀▄▄█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄████ ▀▄ ▄ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ ▀▀▀▀▄▄▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

F12
▀ ▀▀▀ ▄▄▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▄█ ▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
TD120 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CRP-105#114#/PNPID#

114 Spare parts catalogue

#CHP1ID#Main bearing pairs#115#/CHP1ID#

Main bearing pairs

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
MBP-230
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

STD
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀██▄ ▀▄▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

271230 ██▀▀ ▄▀▀ ▄▄▄▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

▄ █▀▀▀▀██▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██ ▄▀▀▀▄ ▄▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀█▄█▀▀▄ ██▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄ ▄▀███▀▀█▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

D60, TD60A, TD60B, TD60C

▀ ▀ █▄█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▀▀██ ▀▄██ ▀ █▀ █

#PNPID#MBP-230#115#/PNPID# █ ███ █ ▄██▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

█ ▀▀▀ █ █▄ █ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
TD61A, TD61AP, TD63E, TD63ES ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

D6A

Volvo Trucks
MBP-231
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄ █▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▄ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █

0,25 U.S.
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▄▄ ▀▀█▄▀█ ▀ ▀█▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄

271231 ▀ ▄ █▀▀▀▄▀▄█▀ █▄▀▀▄▄ ▀▀▄

███ ▀ ▀▄▄██ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▀▀▄█ █▀ ▄▀▄ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
████▄▀█ ▄ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄ ███▀ █▄█▄▀ ▀▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀

D60, TD60A, TD60B, TD60C

▀▀ ▀ ▀▀▄ ▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █▄▀ ▄▀▄▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▄▀▀ ██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄███▀ ▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
TD61A, TD61AP, TD63E, TD63ES ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#MBP-231#115#/PNPID#
D6A

Volvo Trucks
MBP-232
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

0,50 U.S.
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀█▀▄ ▀▄▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

271232 ▀ █▀█▀█▄ ▄▄▄▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

▀▄▄ ▀ ▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ █ █▀▄▄▀▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█▄▀▄▀▀ ▄ █▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ██▄▀▀▀ ▄▀█▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

D60, TD60A, TD60B, TD60C

▀ ▀▀▀▀▀▄ ▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▀▀██ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ █ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
TD61A, TD61AP, TD63E, TD63ES ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#MBP-232#115#/PNPID#
D6A

Volvo Trucks
MBP-432
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ ▀█▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀▄ ▄▄█▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▀██▄ █▄ █ ▀▀▀ █

STD
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ ▀ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀ █ ▄▀█ ▄ ██▄█ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄

270432 ▀▀▀ ▀▄▀██▄▄████ ▄▀█▀▀█▀▀ ███

█▀▀▄ █▀█▀ ▀█ █▀▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▀█▄▀█▀ ▄▄▄█ ▄█ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
▄▀▀ ▄█▀▀█▄▄ █▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█ ▀ ▀▄▀▄ ▀█ ▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██

D70, TD70A, TD70B, TD70C

▀▀ ▀ ▀▀█▄▄▄ █▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▀ ▄▀▄▄ █▄█ ▀ █ ▄▀▄
█ ███ █ ▄█▀▄█▀█ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄█▄ ██ ▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
TD70E, TD70F, TD70G, TD70H ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#MBP-432#115#/PNPID#
TD70HA, TD71, TD73E,EA,EB,ES, D7

Volvo Trucks
MBP-433
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

0,25 U.S.
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
███▀ ▀ ▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

270433 ▀▀▀▄▄▀▀ ▄ ▄▄▄▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

█▄▄▄▀▀▀ █▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█ █▄▀ ▄▄▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▄▄▄ ▀█ ▄█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄ ▄▀ ▀ ▀█ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

D70, TD70A, TD70B, TD70C

▀ ▀▀▀▀ ▄█▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▀▀██ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▄█ ▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
TD70E, TD70F, TD70G, TD70H ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#MBP-433#115#/PNPID#
TD70HA, TD71, TD73E/EA/EB/ES, D7

Volvo Trucks
MBP-434
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

0,50 U.S.
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀▀▄▄▀ █▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

270434 ▀██▀ █▀▀ ▄▄▄▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

█▀██▄█▀▀█▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄▀▄▀█▀█ ██ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀ ▀▀█▀█▄▀▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀██▀ █▀▀▀█ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

D70, TD70A, TD70B, TD70C

▀ ▀▀▀▀▀ ▄▀█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀██ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██ █ ▀▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
TD70E, TD70F, TD70G, TD70H ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#MBP-434#115#/PNPID#
TD70HA, TD71, TD73E/EA/EB/ES, D7

Volvo Trucks
MBP-894
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

STD
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀█ ▀▄▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

276894 ▄ █▄▀█▄ ▄▄▄▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

█ ▄█▄▀▀ ██▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀▀ ▀▄█▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█▄▄▀▄▀█▀ ▀▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀▄ ▀█▀ ▀▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

D7 engines 97293- For cylinder block 8192730, D7C

▀ ▀▀ ▀▀▀▄ ▀▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄█▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄██ ▀▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#MBP-894#115#/PNPID#

Spare parts catalogue 115

Main bearing pairs

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
MBP-895
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

0,25 U.S.
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀█▀ ▀▄▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

276895 █▀▄ ▄ ▀▀▀ ▄▄▄▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

▄▄ ██▀▄▀█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▀█▄▄▀▀█▀█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
███▄█ ▀ ▄▄▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██ ▄▀▀▄▀▄▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

D7 engines 97293- For cylinder block 8192730, D7C

▀ ▀▀▀█▀▀▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █

#PNPID#MBP-895#116#/PNPID# █ ███ █ ▄▄ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

█ ▀▀▀ █ █ ██ ▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
MBP-178
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

STD
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀█▄ ▀ █▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

20867178 ██▀█▀▀▀█▄ ▄▄▄▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

▄ ▀▄▀█▀▄▀█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ▀▀▄█▀▄▀▄█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ █▀ █▀▀▀ ▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀▄█▀▄▀▄█▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

D9A, D9B, D12D, D12F

▀ ▀ ▀ █▀ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄█▀▀█▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄ ▄██ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▀█ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
D13A, D13B, D13C ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#MBP-178#116#/PNPID#
D16C, D16E, D16G

Volvo Trucks
MBP-708
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄ █▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▄ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █

0,25 U.S.
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█ ▄ █▀█ ▀█ ▀ ▀█▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄

85103708 █▄█ ▀▀▄▀▀▄█▀ █▄▀▀▄▄ ▀▀▄

███▄█ ▀▄███ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
█▀█▀ ▀▀ ▀▄▀ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▄▀██▀▀▀ ▄▀ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄█ ▀▀ ▀▀▀▄▀ ▄▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀

FH12, FM12, FH16, FM9

▀ ▀ ██▀▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █▄▄ ▄ ▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ██▀▀▄██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄▄██▀ ▄▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
NH12 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#MBP-708#116#/PNPID#
D9A, D9B

Volvo Trucks
MBP-438
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄ █▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▄ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █

STD
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▄ █▀█ ▀█ ▀ ▀█▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄

270438 █ ▀ █▀ ▄▀▄█▀ █▄▀▀▄▄ ▀▀▄

▀ ▀ ▀▄▀▄▀██ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▀▄█▄▀█▀██▄█ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▀▄█▄▀█▀▄▀▀▄ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄▀▀█▀▀▄▄▄ ▄▀▀ ▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀

EN 162079-
▀ ▀▀▀▀▄▄▀▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ ██▄ ▄▀▄▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▀▄▀▀▄██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄▀██▀ ▄▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
TD100A,B,BG,G,GA ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#MBP-438#116#/PNPID#
D10A, TD101F, TD101F,G,GA
TD102FL,FH,FM
TD103ES,EA

Volvo Trucks
MBP-896
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

0,50 U.S.
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀ ▀▄▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

276896 █▀▄▄█▀▀ ▄▄▄▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

▄ █ ▀▀▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄▀ ▀▄▀▄▀▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀█▀ ▄▀▀██▀▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀ ▀▀██▄▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

D7 For cylinder block 8192730, D7C

▀ ▀ ▀ ▀ █▄█▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ██ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#MBP-896#116#/PNPID#

Volvo Trucks
MBP-439
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄ █▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▄ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █

0,25 U.S.
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀ ▄ █▀█ ▀█ ▀ ▀█▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄

270439 ▄▀▄▀▀▀▀▄▀▀▄█▀ █▄▀▀▄▄ ▀▀▄

▄▄▀█ ▀ ███ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▄▀█ █▀▀ █▄ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▄▄▄█▀▀▀ █▀ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄▀ ▀█▀ ▀██▄▀▀ ▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀

EN 162079-
▀▀▀▀▀▀▀██▀▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █▀█ ▄▀▄▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▄▄▀▀▄██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄███▀ ▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
TD100A/B/BG/G/GA ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#MBP-439#116#/PNPID#
D10A
TD101F/G/GA
TD102FL,FH,FM
TD103ES/EA
Volvo Trucks
MBP-440
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

0,50 U.S.
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀▀▄▄▀ ▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

270440 ▄███▀▄▄ ▄▄▄▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

▀▄▀█▄▀▀ ▄█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▀ █▀▀▄▀█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀ ▀▄▄▀ ▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ███▀ ▄▀█ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

EN 162079-
▀ ▀ ▀▀██▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▀█ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#MBP-440#116#/PNPID#
D10A
TD100A/B/BG/G/GA
TD101F/G/GA
TD102FL,FH,FM
TD103ES/EA

116 Spare parts catalogue

Main bearing pairs

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
MBP-449
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

STD
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀█▀ ▀▄█▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

270449 █ ██▄▀▀▄▀ ▄▄▄▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

▀▄█▄▀ ▀█▀▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▄▀ ▀██▀▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█▀█▄ ▀▀▄▀▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀▄█▀▀▄▀ ▀█ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

EN 80371-
▀ ▀▀ ▄██▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀▀▄ ▀▄██ ▀ █▀ █

#PNPID#MBP-449#117#/PNPID# █ ███ █ ▄ ▀▄██ ███ ▄██▀▀███▀█

█ ▀▀▀ █ █ ██ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
TD120A/C/D/E/F/G ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

TD121F/G
TD122FH/FL
TD123E/ES
TD122F/FS
Volvo Trucks
MBP-450
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

0,25 U.S.
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀▄ ▀▄▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

270450 ▄▀▄▄▀▄▀█▄ ▄▄▄▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

▀█ ▀ ▀▀ █▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██▄▄▄▀▄▄▀▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█ ▄▄▀▀▀ ▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ █▀ ▀ ▀█ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

EN 80371-
▀ ▀ ▀▀▄▄▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ██▀▀▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄██▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▀█ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
TD120A,C,D,E,F,G ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#MBP-450#117#/PNPID#
TD121F,G
TD122FH,FL
TD123E,ES
TD122F,FS
Volvo Trucks
MBP-916
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

STD
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀▀ ▀▄▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

20530916 ▀▄▀▀▀▀ ▄▄▄▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

▄ ▀▀█▀▄▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ▄▄▀█▀ █ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▀▄ ▀▀█▄▀▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀ ▀▀ █ ▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

D12A, D12C, D12D, D13

▀ ▀▀▀ █▀█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██ █ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#MBP-916#117#/PNPID#

Volvo Trucks
MBP-624
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

0,25 U.S.
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀█ ▄▀▄▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

20578624 ▄██▀ ▄▀█▀ ▄▄▄▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

▄▄▄█▀▄▀▄██▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
███ █▀▀ █ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▀ ▀▀▄█▀▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄██▄▀▄█▀█▀█▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

D12A, D12C, D12D, D13

▀ ▀▀▄▀▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▀▀█▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ █▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▀█ ▀▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#MBP-624#117#/PNPID#

Volvo Trucks
MBP-625
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

0,50 U.S.
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀██▀ ▄▀▄▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

20578625 █▄▀▀▀ ▀▀▄ ▄▄▄▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

▀ ▄ ▀ ▀█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄▀█▀█ ██ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▄█▀▀▄█▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄▀ ▀ ▀█▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

D12A, D12C, D12D, D13

▀ ▀▀ ▀▀█ ▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀▀█▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄██▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▀█ ▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#MBP-625#117#/PNPID#

Volvo Trucks
MBP-792
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

STD
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀███ ▄▀▄▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

270792 ▀██▀▄█▀ ▀ ▄▄▄▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

▄▄▄▄▀▀███▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀ █▀▄ ▄█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄▄▄█▀▀▄▀ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄ █▀▀▀▀ ▀█▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

TD162F,FS,FL,FJ,EJ
▀ ▀ ▀▀▀▄ ▀▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ████ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
D16A,B ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#MBP-792#117#/PNPID#

Volvo Trucks
MBP-793
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

0,25 U.S.
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀▀ ▄▀▄▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

270793 ▄▀▀█▀▀▄▄ ▄▄▄▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

█ ▄▀██▀▀▀█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ▄▄▀▀▀ ▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄█▄▀█▀▀ ▄█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄█▄▀▀█▄ █▀█▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

TD162F,FS,FL,FJ,EJ
▀ ▀ ▀▀▀█▀▀▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀██ ▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
D16A,B ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#MBP-793#117#/PNPID#

Spare parts catalogue 117

 Main bearing pairs

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
MBP-851
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

STD
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀▀▄▄▀▄▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

20578851 ███▀ ▀▄▀ ▄▄▄▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

█▄▄▀▄▀▀█ █▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀ ▄▀█▀▀█▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀██▀█▀ █▀▄▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀█▀▄▀ ▀▄▄▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

FH16
▀ ▀▀▀▀▀ ▄ ▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄ ▀▀▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ █

#PNPID#MBP-851#118#/PNPID# █ ███ █ ▄ ▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

█ ▀▀▀ █ █▀ █ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

D16C2

Volvo Trucks
MBP-853
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

STD
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀█▄▄▀▄▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

20578853 ▀ ▄█▀▀▀ █ ▄▄▄▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

▄█ ▀▄▀▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▀▀▀▀▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█▄ █▀▄▀▄▄▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄▄▄▀▄█▀▀▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

FH16
▀ ▀ ▀▀█▄█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▀▀▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██ █ ▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#MBP-853#118#/PNPID#
D16C2

Volvo Trucks
MBP-595
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

STD
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀▀ ▄▀▄▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

20586595 ▀█▄▀▀▄▄ ▄▄▄▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

▄▄█▀█▄▀ ▄█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
███▄▀▀▀▄██ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▀▀▀ ▀▄██▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ █▀██▀▀▀█ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

D16C1, D16E
▀ ▀ ▀ ██▄▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄ ▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄ █ ▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#MBP-595#118#/PNPID#

Volvo Trucks
MBP-114
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

STD
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀▀ ▀ █▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

20945114 ▄ █ ▀█

█▀▀███▀▄▄
▄▄▄▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ ▄▀▄▀▄██▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ █▄▀▄▀▀▀▄▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄███▄▀▀▀█▄█▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

FE, FL
▀ ▀ ██ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ █▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▄█ ▀▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
D7E ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#MBP-114#118#/PNPID#

#CHP1ID#Thrust washer kits#118#/CHP1ID# Thrust washer kits

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
TWK-751
STD
276751
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D6A, D6B, TD60, TD61 █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

TD63 ▀▀▀▀▄ ▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▀ █▀▄▀ █ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀▄▄▄▄▀█▀█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ▀ ▀▄▀▀█ ▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██▄ ▄▀██▀▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄▀▀▀▄ █▄▀█▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀▀██▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▀▀▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#TWK-751#118#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ ▄█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
TWK-754
STD
276754
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
TD70, TD71, TD73, D7A █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

D7B ▀▀██ ▄▀ ▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

█▀█▄▄▀▀██ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀▀ █▀▀▄██▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄██▄▀▀▄█▄█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▀ ▄▀▀▀█▀ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀ ▀ ▀ ▀█▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▄█▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄█▀▀▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ █ ▀▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#TWK-754#118#/PNPID#

118 Spare parts catalogue

 Thrust washer kits
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
TWK-890
STD
276890
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ ▄▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
EN 97293- █ ███ █ ▀▄ ▄▄▄▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▀ █▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ █ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀

For cylinder block 8192730 █▀▄▀ ▄▀█▄▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄

▄██ ▀▀▀█▄▄██▄▀ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▄██▀ █▀▄ ▄▀█ █▀▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▄▄▀█▀█▀▀▄ ▄█ ▄█ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
D7 ▄█ ▀▀▀▄▀▀▀ █ ▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█ ▀ ▀▀▀ ▀█ ▀▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀ ▀▀ ▄▀█▄ ▀▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄ █▀▄▄ █▄█ ▀ █ ▄▀▄
█ ███ █ ▄ ▄█▀█ █ ▄▀▀█▀██ ▄

D7C
#PNPID#TWK-890#119#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄ ▀ █▄ ▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

Volvo Trucks
TWK-758
STD
276758
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ ▄▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
D10B █ ███ █ ▀▄ ▄▄▄▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▀ █▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ █ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀

TD100A/B/BG/G/GA ▀▀▄▀ ▀▀ ▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄

█▀█▀▄▀▀▀▄▄▄██▄▀ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▄▀█ ▄█▀ ▀▄▀█ █▀▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▄ █ ▀▄▀ ▄ █ ▄█ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
TD101G/GA/F/FA ▄ ▀ ▄▀▀██▄ █▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█▄██▀▀█▀▀█▀█▀▄▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀▀ ▀▀▀▄██▄ █▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄

TD102F/FD/FF/FM/FL █▀▀▀▀▀█ ▀▄▄ █ ▄▄ █▄█ ▀ █ ▄▀▄

█ ███ █ ▄▀▄▄███ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄▀ █▄ ▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀
TD103 #PNPID#TWK-758#119#/PNPID#

Volvo Trucks
TWK-759
0,10 O.S.
276759
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D10B █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

TD100A/B/BG/G/GA ▀█▀█ ▄▀▄▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

█▀██▀▄▀▄█ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█ ▀▀▄ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ █▄██▀ ▄ █ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
TD101G/GA/F/FA ▄▀▄▄▄▄▀▀ ▄▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀▄█▀▀▀██▀█▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ █▄█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

TD102F/FD/FF/FM/FL █▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▀▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ █

█ ███ █ ▄▀▀▄██ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██ █ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀
TD103 #PNPID#TWK-759#119#/PNPID#

Volvo Trucks
TWK-760
0,20 O.S.
276760
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D10B █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

TD100A/B/BG/G/GA █▀▀▀ ▄▀ ▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄ ▀█▄█▀█▀ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀███ ▀▀▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█▀▄█▀▀▀▀▄█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
TD101G/GA/F/FA █▀ ▀▄█▀██▄▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀ ▀ █▄▄▀█▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀██ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

TD102F/FD/FF/FM/FL █▀▀▀▀▀█ ▀ ▀▀█ ▀▄██ ▀ █▀ █

█ ███ █ ▄█▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▀█ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀
TD103 #PNPID#TWK-760#119#/PNPID#

Volvo Trucks
TWK-791
STD
276791
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D12A/C/D █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

D13A ▀▀█▀▄ ▀ ▀▄
▄▄ █▀█▀▄
█▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄█▀▄█▀▀▀ █▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ █▄▀▀█▄█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
D9A █▄ ▀▄ ▀▄▀ █▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄▄▄▀█ ██▀█▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▄█▄▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄

D9B █▀▀▀▀▀█ ▄ ▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █

█ ███ █ ▄▄█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ████ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀
TD120C/D/E/F/FC/G/GA #PNPID#TWK-791#119#/PNPID#
TD121F/FD/G/GD
TD122F/FA/FH/FK/FL/FS/FR

Volvo Trucks
TWK-929
STD
270929
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D16A, D16B, D16C, D16E █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

TD162F, TD162FL, TD162FS, TD163ES ▀▀██ ▀▄█▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄▄█▀ █ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
██ ▄▀▀▄▀▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▄█▄▄▀▄▀ ▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄██▀▀█▀▀ ▄█▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀█ ▄▀▀█▄ ▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▄█ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▀▀█▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄ ▄██ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀██ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#TWK-929#119#/PNPID#

Spare parts catalogue 119

 Thrust washer kits
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
TWK-124
FL, FE
20959124
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀▀ ▀▄▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄ ▀ ▀ ▀ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█ ▀▀█▄█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█ ██▀▀▀▀▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▄██▄▀██▄▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀▄▀▀██▄█▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀▄▄ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▀▀█▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#TWK-124#120#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ██▀█ ▀▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#CHP1ID#Piston ring kits#120#/CHP1ID# Piston ring kits

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
PRK-350
Top ring H = 2,36 mm
275350
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ █▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
TD40, TD41G █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀███ ▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀▄▀██▀█ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄▀ ▄▀▀██▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄█ ▀█▀█▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ █▀ ▀█▀ ▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄█▀▀▄▀▀ ▀█▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀ █ ▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▀▀▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#PRK-350#120#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ ▄█ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
PRK-713
D60A, TD60A, TD60B, TD60C
TD61F, TD61FB, TD61FBQ, TD61FHQ
270713
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ █▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
TD61G, TD61GA, TD61GB, TD61GC █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

TD61GE, TD61GS ██▀▀ ▄▀▄█▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▀ ▄▀▄█ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ █ █▀▄▄█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀▄▀██▀ ▄▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██▄ █ ▀███ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██ ▀ ▀██▀ ▀█▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀▀█▄▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄█▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▀█ ▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#PRK-713#120#/PNPID#

Volvo Trucks
PRK-310
TD63E, TD63ES, D6A
276310
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ █▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀▀ ▀ ▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
██▀▄ ▀▀ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀█▄▄▀▀█▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄ ▄▀█▀▄▄▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀▄ ██▀▄█▄ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀▄▀▀▄▀█▀▀█▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀ █▄▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▄█ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#PRK-310#120#/PNPID#

Volvo Trucks
PRK-308
D70A, D70B, TD70A, TD70B
TD70C
275308
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ █▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀█▄ ▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
██▄█▄ ▀█ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄▄█▄▀▀ █▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄▀█▀█▀ █▄█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀▄█▀█▀▀▀▀█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀▄█▀▀ ▄▄▀█▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▀▀▄▄ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄██▄██ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██ █ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#PRK-308#120#/PNPID#

Volvo Trucks
PRK-117
TD70D, TD70E, TD70F, TD70G
TD70H, TD70HA, TD71F, TD71FA
271117
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ █▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
TD71FAQ, D71FC, TD71FCQ, TD71FD █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

TD71FQ, TD71FS, TD71FSQ, TD71G █▀██ ▀ ▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄ █ █▀▄█ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀ █▀▀▄▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀█▀▀▀ █ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██▀█▀▄▀▄▀▀▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄███▄▀▀ ██ ▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▄▀▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▀█ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#PRK-117#120#/PNPID#

120 Spare parts catalogue

 Piston ring kits
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
PRK-037
TD73E, TD73ES
276037
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ █▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀█▄ ▀▄█▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▄ ▀ ▀▄▀ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀█▄▄▄▀▀ █▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄▀ ▀▀▀▄█▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄▄█▄▄▀ ▀▄▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀ ▀ █▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀█ █▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀▀██ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#PRK-037#121#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀ █ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
PRK-905
D7C EM-EC 96/99
276905
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ █▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FM7 █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀███ ▄▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄ ▄ ██▀ █ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ ▀▀▀ ▀▄▀█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀▀▀ ▀▀███▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀▄▀▄ ▀█▄▀▄▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄█▀▀▀ █▀▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀█▄▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄██ ▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#PRK-905#121#/PNPID#

Volvo Trucks
PRK-700
FM9
85103700
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ █▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D9 █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀█▀ ▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀█▄█▄ ▀█▄ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀ ▄▄ ▀▀█▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█▀▀▄▄▀ ▄▀█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█▄▄ ▄▀█▀▄ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀██▄▀█▄▄▄▀█▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▄ █▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▀█ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#PRK-700#121#/PNPID#

Volvo Trucks
PRK-165
D9B
20842165
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ █▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀█▀▄▄▀ ▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄ ▄▀ █▀▄ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄█▄▄█▀▀▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀ ▄▄▄▀█ ▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄▄ █▄▀▄ ▀ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ██▄▀▄▀▄▀▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀ ▄ ▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄ ▀▀█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▄█ ▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#PRK-165#121#/PNPID#

Volvo Trucks
PRK-851
FM10
276851
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ █▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D10A, D10B █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀█▄▄▀▄█▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀ █ ▀██ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄█ █ ▀▀ ▄█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄█▄▀▀▀█▀█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▀▀▄▀▀▄ █▀▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄█ ▀▀ ▀▀▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ █▀▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▀▀▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ████ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#PRK-851#121#/PNPID#

Volvo Trucks
PRK-084
TD100B, TD100G, TD101F, TD101FA
TD101FC, TD101FD, TD101G, TD101GA
275084
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ █▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀█ ▄▀▄▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀█ ▀█▀▄▄ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄███▀▀▄██▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ▀▀▀ ▀ ▄▄▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄▄▀ ▄▀▄█▀▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀▀▄▀▀▀ ▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ █ █▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▄█ ▀▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#PRK-084#121#/PNPID#

Spare parts catalogue 121

 Piston ring kits
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
PRK-790
TD102F, TD102FD, TD102FDQ, TD102FF
TD102FH, TD102FL, TD102FM, TD102FQ
270790
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ █▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
TD102FS █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
████ ▄▀▄█▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▀▀█▄▀█▀ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀▄█▀ ▀▀ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██▄ ▄█▀▄▄▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀▀█▀█▀▄ ▀█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄█▄▀▀▄▄▀ ▀█▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀ ▄█ ▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#PRK-790#122#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ██ █ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
PRK-197
TD103E, TD103ES, THD103KB, THD103KD
THD103KF
276197
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ █▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀█▀ ▀ ▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀ ██ ▀█ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ ██▄▀▀▄█▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ██▀▀▀ █▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██▄█ █▀▄▀▄▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ ▄▀▀█▀ ▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀▀██▄▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ██▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄ █ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#PRK-197#122#/PNPID#

Volvo Trucks
PRK-406
FH, FM, FMX
21356406
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ █▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
████ ▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄█▄▀█▀▀█▀ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ▄ ▀▄▀█▀▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ █▄█▄▀ ▄▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▀█▄▀ ▄▀▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄▄▄▀█ ▀▄▀█ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀▀███▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ █ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#PRK-406#122#/PNPID#

Volvo Trucks
PRK-603
TD120A, TD120C, TD120D, TD120E
TD120F, TD120FA, TD120FB, TD120FC
270603
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ █▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
TD120G, TD120GA, TD121F, TD121FA █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

TD121FB, TD121FC, TD121FD, TD121FE █▀▀█ ▀ █▄

▀█▀▀▄▄▀█
█▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀ ▀ ▀▀▀█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█ ▄▀█ ▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
TD121FF, TD121FK, TD121G, TD121GD █ ▄▀ █▀▄▄▀█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀▀▄▀█ ▄ ▀█▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀▀█▄▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

TD122F, TD122FA, TD122FH, TD122FK █▀▀▀▀▀█ ▀▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █

█ ███ █ ▄ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ████ ▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀
TD122FL, TD122FR, TD122FS #PNPID#PRK-603#122#/PNPID#

Volvo Trucks
PRK-167
TD123E, TD123ES
276167
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ █▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀██▄▄▀ ▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
███▀▄▀ ▄ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ ▀▀█▄▀ ██▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██ ▀█▄█▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ██▄▄▀ ▄▄ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄ ▄▀ █▀▄▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀█▄ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▀▀█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▄█ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#PRK-167#122#/PNPID#

Volvo Trucks
PRK-949
FH12, FM12, FL12, NH12
276949
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ █▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D12A, D12B, D12C, D12D █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀█ ▄▀▄▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
███▄▄ ▀ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄█ ▀█▀▀▄ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▄ █▀▀█▄█▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀▀▄█▄▀▀▄▄▄▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀█ ▀▄▄▄ ▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀█ █▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀ ▄██ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ██ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#PRK-949#122#/PNPID#

122 Spare parts catalogue

 Piston ring kits
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
PRK-511
D13A, D13B, D13C, D13K
20747511
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ █▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀▄ ▀▄▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄ ███▀█ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ▀▀ █▀ ▀█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀█▀▄▄▀ ▄▀█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄▄██▄▀▀▀ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀▀▀█▀██▀█ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀█▀▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#PRK-511#123#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄ █ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
PRK-036
TD162F, TD162FS
276036
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ █▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀██▀▄ ▀▄█▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄▀▀▄▀ ▄ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄██▀█ ▀█▄█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀▄▄█▀▄▄█▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄██ ▀█ ▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀█▄▀▄█▀ ▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▄▀█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▀▀██ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██ █ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#PRK-036#123#/PNPID#

Volvo Trucks
PRK-643
TD163ES
276643
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ ▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀▄ ▄▄▄▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▀▄█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ ▀ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▄▀ ▄▀█ ▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
█▀▀▀▄▄▄██▄▀ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▀▀▄ ▄█▀█▄ ▀█ █▀▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▀ █▄ ▀▀▀ ▄▀█ ▄█ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
▄ ▀▄▀▀▀▄▄▀█ █▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄██▀█▄▀███▄▀█▀ ▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀▀ ▀ ▀ █ ▄▄ █▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▄ █▄▄▄ █▄█ ▀ █ ▄▀▄
█ ███ █ ▄▀▄▄█▀█ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄ █ ██▄▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#PRK-643#123#/PNPID#

Volvo Trucks
PRK-337
FH16
EM-EC01
21010337
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ █▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀█ ▄▀▄▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀ ▄▀▀▀█ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ ▄ ▀▀█▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀▀█▀▄▀▀▄▀▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ██ █▀ ▀ ▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀█▀█▀▄██▀▀█▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀ █ ▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀██ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀██ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#PRK-337#123#/PNPID#

Volvo Trucks
PRK-869
FH16
20819869
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ █▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D16C, D16E540, D16E580, D16E660 █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

D16G ████▄▄▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▀ █▄█▀ ▄ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀███▄▄▀▀▄█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ▀ ▀▀█ █ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▄▄ ▄▀█▄▀▄▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄ ▀▀▄▀▀█▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀▄▀▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

EM-EC06, EM-EC06B █▀▀▀▀▀█ █▀▀█ ▀▄██ ▀ █▀ █

█ ███ █ ▄█▄▄██ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▄█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#PRK-869#123#/PNPID#

Volvo Trucks
PRK-840
FH16
276840
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ █▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D16A, D16B █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
███▀▄ ▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀▄▄██▀ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ▀▄██▀▄▄█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀▀▄▄▄▀▀█▀▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄ █▀ ▀▀▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀▀▄▀██▀ ▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ █▀▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ █▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄██ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#PRK-840#123#/PNPID#

Spare parts catalogue 123

#CHP1ID#Connecting rod#124#/CHP1ID# Connecting rod
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
CR-636
FL, FE
20793636
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
███▀ ▄▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀ ██▀▄▀████▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ █▄ █▀▀██▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█▄ ▀ ▄▀█ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▀█▄▀████ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ ▄▄▀▄ █▀▄ ▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ █ █ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#CR-636#124#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀
█▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
CR-343
FH12, FH12J, FL12, FM12
NH12 D12A/C, NH12, VE D12, VHD D12
21160343
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀ ▄▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█ ███▀▄███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀█▀ ▄▀▀▄█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█▀█ ▀▄█▄ █ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ █▄ ▄▀ ▀██ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄█▀▀▀▀ ▄ ▄ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▄█▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▄▄██ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CR-343#124#/PNPID#

Bushings
#CHP1ID#Bushings connecting rod#124#/CHP1ID# connecting rod
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
VBU-039
FL10, FM10
8194039
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀▀ ▄▀▄█▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀██ █▄▀▀█ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀▀██ ▀█ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄▀█▄▀▀█▀▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▄▄ ▀▄▀▀▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █▄ ▀▀██ ▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀ █▄▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄█▀▀██ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄██▄██ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#VBU-039#124#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀▄█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
VBU-302
F10, NL10S
1545302
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀▀▄ ▀ ▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄ ███▀▀▀ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ ███▄▀▀ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄ ██▀▀ ▄▄▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▄▄▀ ▀▄ ▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀█ ▀ ▄ ▀█▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀▀▄▀▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄██▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀ █ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#VBU-302#124#/PNPID#

Volvo Trucks
VBU-816
FL6, FL608-615, FL616-619
465816
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
TD61/TD63 █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀█▄▄▀ █▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄▀▀▀▄▀█▄ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀▀█▀█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀▀▄█▀▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀██▀▄▀ █ ▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀█ ▀▀▀▀▀▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀ ▄▀▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄ ▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀██ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#VBU-816#124#/PNPID#

Volvo Trucks
VBU-364
FL7
471364
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
TD71, TD73 █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀█▄▄▀▄█▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀█ ▄██▀▀▀ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ ▄▄ ▀▀▀▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄▄▄▀▄▀▀▄██ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ █ █▀▀▄▀▄▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀█ ▀▄▀▀▄▀█▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀█ ▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▀▀█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▀█ ▀▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#VBU-364#124#/PNPID#

124 Spare parts catalogue

 Bushings connecting rod
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
VBU-185
FH12, FH16, FL12, NH12
D12A, D12C, D12D
20381185
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀█▀▄ ▀ ▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▀▀▄ ▄▀▄▀ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀██▀▀▄ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ █▄██▀▄ █ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄▄▀▄ ▀▄▄ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ ▀█▀█▄ ▀▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▄ ▄▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#VBU-185#125#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ ▄█ ▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
VBU-434
F12
470434
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
EN 80371- █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

TD120 ▀▀▀▀ ▀▄▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▀▄ ▀ ▀▀▄▀ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄ ▄▄▀█▀█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ █ ▀▄▄ █ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀██▀▄▀▄▀▄█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄██ ▀▀▀▀▄▀█ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▀ ▄ ▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

TD121, TD122 █▀▀▀▀▀█ █▀▀██ ▀▄██ ▀ █▀ █

█ ███ █ ▄█▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▀█ ▀▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#VBU-434#125#/PNPID#

Volvo Trucks
VBU-463
F10
417463
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀█▄ ▀ ▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
██▀ █ ▀▀█ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ █▀▀ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█▄██ ▀█ █ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██ ▀▄▀▄ ██▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄▀▀▀██ ▀█ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀ █▀█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀▀█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ██ ▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#VBU-463#125#/PNPID#

Volvo Trucks
VBU-665
FE, FL
D7F
20793665
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀█▄ ▀ ▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀▀▄▄ ▀▀█ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ▀ ▄▀ █▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄▀▄█ ▀█▄▄█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀▄█▀▀▀▀█▄▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █ █▀▀▄▄▄▀█▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀▀██ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██ █ ▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#VBU-665#125#/PNPID#

Volvo Trucks
VBU-708
F10, FL10, NL10
422708
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀█▀ ▀ ▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▀▀▄▄▀█▀ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█▀▄▄▀▀▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄ ▀▄▀ ▀▄▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ █ ▀▀▀▄▄ ▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄▀▀▀ ▀█▀█▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀█▀█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ █▄██ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▀█ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#VBU-708#125#/PNPID#

Volvo Trucks
VBU-803
FM7
8192803
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀█▀ ▄▀▄▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄▄▀ ▀▀▄ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄ ▀▄▀▄▀█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄▀ █▀▄██▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▄█▀▀█▀█▄▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ ▀▀█▀▄▀▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀▄ ▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▀█ ▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#VBU-803#125#/PNPID#

Spare parts catalogue 125

#CHP1ID#Con rod screws#126#/CHP1ID# Con rod screws
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
VSS-126
F6, F6S, F7, N7
420126
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄█▄▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▄▀ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ █▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▄ ▄█▀▀▄▀█ ▀ ▀█▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
▄██▀▄▀▀▀ ▀▄█▀▀▄█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▀▀ ▄ ▄▀▄ ██ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▄ █▀ ▀█▄ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▄ ██▀▀▄█▀▄ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄█▄ ▀▀█▀ ▄▀▀█▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀▀ ▀▀▀▀▄▄ ▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █▄▀ ▄▀ ▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ █ ▀▀ ██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄

#PNPID#VSS-126#126#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄ ██▀▀█▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

Volvo Trucks
VSS-815
FL6, FL608-615, FL616-619, FL7
FS7
465815
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀▀▄ ▀▄▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄▄▀▄▀▀█ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄█▀▄█▀▀▄ █▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄ ▀▀▀ ▄ ▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██ █ ▀ ▀ ▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀▀ ▀███ ▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▀ █▄▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄██ ▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#VSS-815#126#/PNPID#

Volvo Trucks
VSS-479
F10, F12, FL10, FM10
N10, N12
1545479
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀█▀ ▄▀▄▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄█▀█ ▀ ▄ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ ▄▀ ▄▀█ █▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█▀ ▀▄▀ ▄█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀▄ █▄▀▄█ █▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀▄▀▀▄█▀▀▀█ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀▀▄█▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀█▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▄▄██ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▀█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#VSS-479#126#/PNPID#

Volvo Trucks
VSS-035
FH12, FL12, FM12, F16
FH16, NH12, D12A, D12C
1543035
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D12D, D16A, D16B █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
███▀ ▀▄▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█ ▀█▄█▀▄█ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄█▄ ▀▀██▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█ ▀█▄▀▀▀▀▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀▀ ▀▀▀ █ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄███ █▀ ▄ ▀▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▄▄▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▀▀██ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▄█ ▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#VSS-035#126#/PNPID#

Volvo Trucks
VSS-804
D9A, D9B, D11A, D11B
D11C, D13A, D13B, D13C
8192804
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D16C, D16E, D16G █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
████▄▄▀ ▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄ ▀▄▀ █ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ █ █▀ █▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▀▀▀▄▀ ▄ █ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀▀▀▀▄▀▄ █ ▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄███ ▄▀▀ █▀▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ █▄▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ████ ▀▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#VSS-804#126#/PNPID#

Volvo Trucks
VSS-198
FH16
8131198
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄█▄▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
D16 █ ███ █ ▄▀██ ▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▄▀ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ █▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
██ ▀▀█ ▀█ ▀ ▀█▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
▀ ▀▀ █▀▄█▀▀▄█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
█ ▀█▄▀▀▀ ▀█ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
█▄ ▀█ ▄ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▀███▀▄▀ ▄▀█ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄ ▄█▀▀▀██ ▄▀▀█▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀ ▀▀▀ ██▀▀▄█ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █▄ ▄ ▄▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▄▄▀▀▄██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄ ▀█▀ ▄▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#VSS-198#126#/PNPID#

126 Spare parts catalogue

#CHP1ID#Cylinder liner adjusting shims#127#/CHP1ID#

Cylinder liner adjusting shims

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
CLAS-394
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Thickness 0,20 mm
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
████▄ ▀▄█ █▀█▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

465394 ▀ ▄█▄ ▀▄▀██▀▀▄█▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

▄ ▄█ ▀█ █▀▄█ ▀▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ▄ ▀█ ▀ █ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▀▀▄█▀ ▀▄▄ ▀▀▀█ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄▄█▀█▀▄▄▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

D60, TD60, TD61, TD63

▀ ▀ ▀ ▀▀█ █ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▄██ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄

#PNPID#CLAS-394#127#/PNPID# █ ███ █ ▄ ██▀█ ███ ▄██▀▀███ █

█ ▀▀▀ █ ███ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
CLAS-395
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Thickness 0,30 mm
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀███ ▄▀▄▀ █▀█▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

465395 █ █ █▀████▀▀▄█▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

▀▀▀ █▀▀▀ █▀▄█ ▀▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▀██▄▀█▄▀▀█ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ █▄▀▄▀▀▄█▄ ▀▀▀█ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ ▄▀▀ ▄▀▀▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

D60, TD60, TD61, TD63

▀ ▀▀▀▀█ ▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▄▄██ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄ ██▀█ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ ██ ▀▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CLAS-395#127#/PNPID#

Volvo Trucks
CLAS-396
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Thickness 0,50 mm
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀█▀ ▀ █ █▀█▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

465396 ▀ ▀██ ▀█ ██▀▀▄█▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

▄▀▀ ▄▀▄▀▀▀▄█ ▀▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ██▀▀▀▄▀▀ █ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
███ ▄▀▀█▀ █ ▀▀▀█ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ █▀▀ ▄▀▀▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

D60, TD60, TD61, TD63

▀ ▀▀▀▀ █ █ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄▄██ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄▄██▀█ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ █ █▄ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CLAS-396#127#/PNPID#

Volvo Trucks
CLAS-878
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Thickness 0,12 mm
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀█▄ ▀▄▀ █▀█▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

466878 ██ ▀▀▀▀ ▀██▀▀▄█▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

█ ▄ ▄▀▀ ▀▀▀▄█ ▀▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██ ▄▄ ▀▄▄▀▄█ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ █▀█▄▀ ▄█ ▀▀▀█ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █▄ ▀▀▀█▄▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

D70, TD70, TD71, TD73

▀ ▀ ▀▀ █ ▄ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄█▄█▀▀ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ █▀ ▄ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
D7 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CLAS-878#127#/PNPID#

Volvo Trucks
CLAS-114
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Thickness 0,20 mm
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀█▄▄▀▄█ █▀█▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

466114 █▀▄▄▄▄▀ ██▀▀▄█▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

▀▀ ▀ █▀▄▄█▀▄█ ▀▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀█ ▀▀▄██▄█ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄▄█ ▀ ▄ ▄ ▀▀▀█ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ ▀▄▀ █▄▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

D70, TD70, TD71, TD73

▀ ▀ ▀▀▀ █▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄ ▄█▀▀ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ █ ▄ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
D7 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CLAS-114#127#/PNPID#

Volvo Trucks
CLAS-183
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Thickness 0,30 mm
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀█ ▀▄█ █▀█▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

466183 ▄▀▀█▄ ▀█ ██▀▀▄█▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

█▄▄██▄▀ ██▀▄█ ▀▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄▄ ▄ ▀▄▀█ █ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▀▄▄▀▀█▄ █ ▀▀▀█ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀█▄█▀▄ ▀▀▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

D70, TD70, TD71, TD73

▀ ▀▀██ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ██▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄ ▄█▀█ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ █▄▄▄█▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
D7 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CLAS-183#127#/PNPID#

Volvo Trucks
CLAS-184
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Thickness 0,50 mm
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀██ ▀ ▀ █▀█▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

466184 ▀█▄█ ▀ ███▀▀▄█▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

▀▀▄ █▄▀▀▀▀▀▄█ ▀▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄██ ▄▀ ▄███ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ █▀ ▄▀▀ ▀▀ ▀▀▀█ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄ ▄▀▀▄▄ ▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

D70, TD70, TD71, TD73

▀ ▀▀▀ ▀▀▄▀▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄▄▄█▀█ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ █▀ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
D7 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CLAS-184#127#/PNPID#

Volvo Trucks
CLAS-619
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Thickness 0,20 mm
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀█ ▀ ▀ █▀█▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

422619 █▄▄ ▀▀ ██▀▀▄█▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

█▀██▀▄▄▀▀▄█ ▀▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄█ ▀▀▀▄ █ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ █ ██▀▀ █ ▀▀▀█ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄ ▀▀▀█▀█▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

D100, TD100, TD101, TD102

▀ ▀▀ ██ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄ ██▀▀ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ █▄█ █▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
TD103, THD104, D10A, DH10A ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CLAS-619#127#/PNPID#
GH10A

Spare parts catalogue 127

Cylinder liner adjusting shims

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
CLAS-620
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Thickness 0,30 mm
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀ ▄▀▄█ █▀█▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

422620 ▄ ▀▀▀█▀▀ ██▀▀▄█▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

█ █▄█ ▀▀██▀▄█ ▀▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀▀█▀▀ █ ▄█ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▄▀▀▄▀██ █ ▀▀▀█ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██ ▀▄▀██ ▀▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

D100, TD100, TD101, THD101

▀ ▀ ▀ ██ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄

#PNPID#CLAS-620#128#/PNPID# █ ███ █ ▄▀▀█▀▀ ███ ▄██▀▀███ █

█ ▀▀▀ █ █ ▄ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
TD102, TD103, D10A, DH10A ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
CLAS-621
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Thickness 0,50 mm
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀▀▄ ▀▄▀ █▀█▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

422621 ▄█ ▀ ▄██▀▀▄█▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

▀ ▀ ▀▀███▀▄█ ▀▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄ █▀ ▀ ██ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▄▄█▀▄ ▀█ ▀▀▀█ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄▀ ▀ █▄▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

D100, TD100, TD101, TD102

▀ ▀ ▀▀▀ ██▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄▀▀█▀▀ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ █ █ █ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
TD103, D10A, DH10A ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CLAS-621#128#/PNPID#

Volvo Trucks
CLAS-271
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Thickness 0,20 mm
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀▀ ▄▀▄▀ █▀█▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

468271 ▄█ █▀▀ ▄██▀▀▄█▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

▀▄█ ▀▀▀ ▀█▀▄█ ▀▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ▀▀█ ▀▄▀ ▀█ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄▄███▀▀▄█ ▀▀▀█ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █ ▀▀▄ █▀▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

TD120, TD121, TD122, TD123

▀ ▀ ▀▀▄▀▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▄█▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄ ██▀▀ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ ██▀ █ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CLAS-271#128#/PNPID#

Volvo Trucks
CLAS-272
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Thickness 0,30 mm
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀█ ▀ █ █▀█▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

468272 █▄█ ▄▀ ▀██▀▀▄█▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

▀█▀▄▄▀█ ▀▀▄█ ▀▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ █▀▀█▀█▄ █ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀▄▀ ▀█▀ ▀ ▀▀▀█ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄███▀▀▀▄ █▀▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

TD120, TD121, TD122, TD123

▀ ▀ ▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄▄██▀▀ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ █ ▄▄▄ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CLAS-272#128#/PNPID#

Volvo Trucks
CLAS-758
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

0,10 mm
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀█ ▄▀▄▀ █▀█▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

3978758 █▄█▄▄▀▀▀██▀▀▄█▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

▄▄▀▄█▀█ ▀▀▄█ ▀▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄██▀█▀▀▄▄▀█ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀█▄ █▀ █ ▀ ▀▀▀█ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ ▀ ▀▄█ █▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

EN 97293-
▀ ▀ ▀▀▀▀▄█▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▄▄█▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄▀▄█▀▀ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ ██▄ ▄▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
D7A , D7B, D7C, TD73E/ES ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CLAS-758#128#/PNPID#
TD73EA/EB

Volvo Trucks
CLAS-759
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

0,20 mm
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀█▄ ▀▄█ █▀█▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

3978759 ▄██ ▀▀ ███▀▀▄█▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

██▀▄▀▄▀▀ ▀▀▄█ ▀▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█▄▄▄▀▀▀ ▄ █ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀▀▀█▄▀▀ ▀▀ ▀▀▀█ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄▀▄▀▀ █ ▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

EN 97293-
▀ ▀ ▀▀▄██ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄ ▄▄█▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄▀▄█▀▀ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ ██▀ █▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
D7A , D7B, D7C, TD73E/ES ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CLAS-759#128#/PNPID#
TD73EA/EB

Volvo Trucks
CLAS-760
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

0,30 mm
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀▀▄▄▀ ▀ █▀█▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

3978760 █▀ ▀▀█▀▀███▀▀▄█▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

█▀▀▀▀▀▄▀█▀▄█ ▀▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄ █ ▀▀██▄▄█ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀ ▀█▀██▄▄ ▀▀▀█ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ ▀▀█ ▄▄▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

EN 97293-
▀ ▀▀▀▄██ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ██▄▄█▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄ █▀▀ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ █▀▄ ▄ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
D7A , D7B, D7C, TD73E/ES ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CLAS-760#128#/PNPID#
TD73EA/EB

Volvo Trucks
CLAS-761
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

0,50 mm
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀▀ ▀ █ █▀█▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

3978761 ▀▀▀▄█ ▀ ▀██▀▀▄█▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

█▄▄▄▄ ▀ ▀█▀▄█ ▀▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█▀▄██▀█▀▄██ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀▄█▄▄▀▄ █▄ ▀▀▀█ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄ █▀ █▀▀▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

EN 97293-
▀ ▀ ▀▀▄█▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▄▄█▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄ █▀▀ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ █▀▀ █ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
D7A , D7B, D7C, TD73E/ES ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CLAS-761#128#/PNPID#
TD73EA/EB

128 Spare parts catalogue

Cylinder liner adjusting shims

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
CLAS-591
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Thickness 0,20 mm
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀▀▄ ▀ ▀ █▀█▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

1677591 █▄█ ▀ ▀█▄██▀▀▄█▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

█▀▀▀▄▀▀▀ ▀▀▄█ ▀▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▄▀▀█▀▀ ▀██ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄█▄█▄▀▄▀▄█ ▀▀▀█ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄█ █▀█ ▀ ▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

FH12, FL12, FM12, NH12

▀ ▀▀ ▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▄▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄

#PNPID#CLAS-591#129#/PNPID# █ ███ █ ▄███▀█ ███ ▄██▀▀███ █

█ ▀▀▀ █ █ ▄ █▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
D12, D13 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
CLAS-592
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Thickness 0,30 mm
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀█▄▄▀▄█ █▀█▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

1677592 ▀▄▀█▄█▀█▀██▀▀▄█▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

▄▄▀ ▀▄▀▄▀█▀▄█ ▀▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ▀█ ▀ █▀▄█ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀█ ▀▀ ▄▀▄ ▀▀▀█ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀█▀█▀█ ▀ ▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

FH12, FL12, FM12, NH12

▀ ▀ ▀▀▀▄ ▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▄▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄▀██▀█ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ ██▀▄▄▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
D12, D13 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CLAS-592#129#/PNPID#

Volvo Trucks
CLAS-593
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Thickness 0,50 mm
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀█ ▀▄▀ █▀█▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

1677593 █▄ ▀▄███▀▀▄█▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

▀█▄█▄█▀ ▀█▀▄█ ▀▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀▀ ▄▀ ▀▀██ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀▀██ ▀▀▀ ▄ ▀▀▀█ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀▀▀▀ █▄█▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

FH12, FL12, FM12, NH12

▀ ▀▀ ▀▀▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄█▄▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄▀██▀█ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ ██▄▄█▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
D12, D13 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CLAS-593#129#/PNPID#

Volvo Trucks
CLAS-8125
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Thickness 0,20 mm
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀█ ▄▀▄▀▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

1548125 ▄ █▄ █▀▀▀ ▄▄▄█▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

▄▄█▄▄▀▀▄██▄█ ▀▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀ ██▀█▄█▄ █ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ █▀ ▀ ▄█▀▄▀▀█ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀█▄▄▀▀▀▄▄▀█ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

D16A
▀ ▀▀ ▀▀█ ▀▀▄▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▀█▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █▄
█ ███ █ ▄▄ ▀ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ ██▄▄▄▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
F16, FH16 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CLAS-8125#129#/PNPID#

Volvo Trucks
CLAS-8126
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Thickness 0,30 mm
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀█ ▄▀ ▀▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

1548126 █▄█▄▄ ▀▀▄ ▄▄▄█▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

█▄▄ ▀ ██▄█ ▀▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▀▀██▀ █ █ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██▀ ▀█▀▀ ▀▄▀▄▀▀█ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █▄▀▀ █▀▀█ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

D16A
▀ ▀ ▀▀▀▄▄ ▀▄▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄ █▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █▄
█ ███ █ ▄▀ ▀ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ ██▀▄▄▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
F16, FH16 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CLAS-8126#129#/PNPID#

Volvo Trucks
CLAS-555
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Thickness 0,20 mm
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀██▀▄▄▀▄▀ █▀█▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

20523555 ▄█▀█▀▄▀█▀██▀▀▄█▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

▀ █ ▀▀▄█▀▄█ ▀▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀▀▀▄▄▀█▀█▄█ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ █▀ █▀▀▄▀▄ ▀▀▀█ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄▄█▀█ ▀▀▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

FH16
▀ ▀▀▀█▄▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▄▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄▄ █▀▀ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ ▀▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CLAS-555#129#/PNPID#
D16C

Volvo Trucks
CLAS-556
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Thickness 0,30 mm
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀██▄ ▀ █ █▀█▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

20523556 ██ ▄▀▀█▄██▀▀▄█▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

▀▄ ▀ █▀▄█▀▀▄█ ▀▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█▀ ▀▀▄▄███ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄████ ▀█▀▄█ ▀▀▀█ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄██▀█ ▀▀▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

FH16
▀ ▀ ▀▀ █▄█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▄▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄ █▀▀ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ █▄ ▄ ▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CLAS-556#129#/PNPID#
D16C

Spare parts catalogue 129

 Cylinder liner adjusting shims

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
CLAS-557
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Thickness 0,50 mm
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀██ ▄▀ ▀ █▀█▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

20523557 ▄█▄█ ▄▀▄ ██▀▀▄█▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

▄██▄█▄▀ █▀▀▄█ ▀▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▄ ██▀▄ █▄█ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█▀ ▀▀▄▄██ ▀▀▀█ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ █▀▀ █▄▄▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

FH16
▀ ▀▀ ▀ █▄▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄

#PNPID#CLAS-557#130#/PNPID# █ ███ █ ▄ █▀▀ ███ ▄██▀▀███ █

█ ▀▀▀ █ █▄█▄▀▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

D16C

Volvo Trucks
CLAS-853
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Thickness 0,20 mm
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀█▀ ▄▀▄█ █▀█▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

20463853 █ ▄ ▀▀▄███▀▀▄█▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

▀ ▀▄█▄▀ █▀▀▄█ ▀▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ▀ ██▀▄ ▀██ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██▀▀██▀▄ ▀ ▀▀▀█ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄ █▀▄▀ ▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

FM, FM9
▀ ▀ ▀▀▀▀▄▀▄ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄█ █▀▀ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ █▄█▄█▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CLAS-853#130#/PNPID#

Volvo Trucks
CLAS-854
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Thickness 0,30 mm
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀ ▄▀ ▀ █▀█▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

20463854 ▀ ▀▀▀▀▀ ██▀▀▄█▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

██▀▀█▄▀▀▀█▀▄█ ▀▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀▀▀ █▀ █ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄██▄▀ ▀ ▄▀█ ▀▀▀█ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀█▄▄▀▀██▀▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

FM, FM9
▀ ▀ ▀▀▀██ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄▀ █▀▀ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ █▀▀ ▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CLAS-854#130#/PNPID#

Volvo Trucks
CLAS-855
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Thickness 0,50 mm
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀▀▄ ▀ █ █▀█▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

20463855 █ ▀▄█▄▀ ▄██▀▀▄█▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

▄▄▄ █▀█▀█▀▄█ ▀▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀▀▄▄█▀ ▀▀▀█ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█▀▀▄▀▀▀▀ █ ▀▀▀█ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀▄ ▀▄ ▄▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

FM, FM9
▀ ▀▀ ▀▀██▀ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄▀ █▀▀ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ █▀▄ ▀▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CLAS-855#130#/PNPID#

#CHP1ID#Crankshafts#130#/CHP1ID# Crankshafts
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
VAX-583
14 holes in flywheel. Length 122 cm
8125583
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
EN 186747- █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

TD122F █▀▀█▄ ▀ █▄
▄▄▀
██ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀█▀ ▄▄▄▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█ ▀█▄▀ █▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀ ▀▀ ▀ ▀█▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▀ ██▀▀▄▀ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄ ▀▀▄▄▄▀▀█ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀ ▄▀█▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄

TD123EA █▀▀▀▀▀█ █ ▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █

█ ███ █ ▄▀▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#VAX-583#130#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ██▀█ ▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
VAX-780
14 holes in flywheel
8126780
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
TD102, TD103 █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
███▀ ▄▀ ▀▄ ██ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▄█▄█▀ ▀ ▄▄▄▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄█▄ ▀ ▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄▀█▄█▀██ █ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀ █▀█▀ ▀ █▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █▄▄▀ █▀▀▀█▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ███▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ █ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#VAX-780#130#/PNPID#

130 Spare parts catalogue

 Crankshafts
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
VAX-189
Length 120 cm
20411189
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄█▄▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
FH12-420 CV █ ███ █ ▄▀██
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀
▄█▄▀▀ █ ███ █
▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ █▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀

D12, D12A ██ ▄▀▀▀ ▀█ ▀▄▀█▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄

▀█▀██ ▀█ ▀▄█▀ █▄▀▀▄▄ ▀▀▄
████▀▀▀▄▀█ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▄ ▄▀ █▀▀ ▀ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▄▀█▀█▀█▀ ▀ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄▄▀██▀█▀▀█▄▀▀█▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀▀▀▀ ▀▀█▄▀▀▄█ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ ███ ▄ ▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▄ ▀▀▄██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄

#PNPID#VAX-189#131#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄▀██▀ ▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

Volvo Trucks
VAX-740
10 holes in flywheel. Length 123 cm
6888740
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄█▄▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
TD120, TD121, TD122, TD123 █ ███ █ ▄▀██
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀
▄█▄▀▀ █ ███ █
▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ █▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
██▄▄▄█▀▀ ▀█ ▀▄▀█▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
▀█▄ █▀ █▀▄█▀ █▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▄▄▄█▄ ▀█ ▀█ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
█ ██▀▄▀▀▄ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▀▄██▀ ▀█▄ █ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄▄█ ▄▀ ▀▀▄▀ ▄▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀▀ ▀ ▀▀▄ █▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █▀ ▄ ▀▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▀▄▀▀ ██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄ ▄█▀ ▄▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#VAX-740#131#/PNPID#

Volvo Trucks
VAX-609
TD73
24424609
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀▀▄ ▀▄█▄ ██ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
██ █▀▀▄ ▄▄▄▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄█ ██▄▀ ▀█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█▄█▀ ▀ ▄▄▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄▄▀██▀▀█ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ ▄█▀ ▄ ▀▀█▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀▀▄ ▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ██▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄▀▄██ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▀█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#VAX-609#131#/PNPID#

Volvo Trucks
VAX-116
TD71
477116
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀█ ▄▀ █▄ ██ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀█▄█▄▀▀▄ ▄▄▄▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄▀▀██▀▀ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄███▄▀ ▀▄▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀▀▄█ ▀▄ ▄▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀█ ▀ ▀█ ▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀█▀▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▀█ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#VAX-116#131#/PNPID#

Volvo Trucks
VAX-957
D7
21245957
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀▀ ▄▀▄█▄ ██ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄██ ▀▀▄▀ ▄▄▄▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀█▀█▄▀ ▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀▀▀▀█▀█ █▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄██ █▀▄█▀ ▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀▄▀▀█▄▄▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀ █▄█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▀▀▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ██ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#VAX-957#131#/PNPID#

Volvo Trucks
VAX-175
D11
21671175
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀██▄▄▀▄█▄ ██ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄█▀█▀▄▀▀ ▄▄▄▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄█▄▀█▀ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ █▀▄▄▀▄▀▀▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄█ █▄▀ ▀ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄██▀▀ ▄ ▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀ █ ▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▀▀█▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▄█ ▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#VAX-175#131#/PNPID#

Spare parts catalogue 131

 Crankshafts
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
VAX-247
FH16
8131247
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄█▄▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ █▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▄ █▀█ ▀█ ▀▄▀█▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
█ ▄▀▄ ▀█ ▀▄█▀ █▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▀▄ ███▀ ██ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
██▀ ▀▄▀ █▀█ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▄▀█▄▀▀██▀▀ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄ █▄▄▀▀▄▄█▄▀ ▀▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀ ▀ ▀▀▀█ ▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █▀█ ▄ ▀▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ █▄▀▀ ██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄

#PNPID#VAX-247#132#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄▀▀█▀▀▀▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

Volvo Trucks
VAX-689
N10, NL10
3808689
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄█▄▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ █▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▄ ▀▀█ ▀█ ▀▄▀█▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
█▀▄▄▀▀▀▄ ▀▄█▀ █▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▀█ █▀▀▀███ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▄▄ ▄ ▀ ▀ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▀ █▀█▄▄▄ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄ █▀█▀ ▀▄ ▄▀ ▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀ ▀▀ ▀ █▀▀▀▄█ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █▄ ▄ ▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▄█▀▀▄██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄▀██▀ ▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#VAX-689#132#/PNPID#

#CHP1ID#Crankshaft gear#132#/CHP1ID# Crankshaft gear

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
GBG-080
CH 25001-40640, 582000-58261
F10 1984-1986
423080
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄██▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▄ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀

CH 34001-65820, 592000-592485 ▀█▄ █▀█▄▀█ ▀ ██▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄

▄ ▄█▀█▀▄ ▀▄█▀▀██▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▄ ▄█ ▀█▄▀█ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▄▀ ▀▀▄▀ █ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
F12 1984-1986 ▀ ████▀▄ ▀▄ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄▄▄▄▄▀▀▄▀█▄▀▀▀▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀▀ ▀▀▀ ██▄▀▄█ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀

FL10, FM10 █▀▀▀▀▀█ ██ ▄ ▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄

█ ███ █ ▄█▀▀ ██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄

#PNPID#GBG-080#132#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄█ █▀ ▄▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

Volvo Trucks
GBG-192
FH12, FM12, NH12
8170192
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀█▄ ▀ ▀▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄▄▀ █▀█ ▄▄█▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀ ▀▀▀ ██▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██ ▄ ▀▀▄█▄█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄██ █▀▀█▄▀█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄ █▀▄ ▀▀▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▀ ▄▄ ▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▀█ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#GBG-192#132#/PNPID#

#CHP1ID#Intermediate gear#132#/CHP1ID# Intermediate gear

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
GBG-231
F10, F12, FL10, N10
N12, N12 USA, NL10 AUS, NL10 BR
470231
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
NL10S, NL12 AUS, NL12 BR, NL12S █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀█▄▄▀▄▀▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀ ▀ ▀▀▀ ▄▄█▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄██ ▀█▀▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄██▄▄▀ █▀▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█▄██ ▀ ▀ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ██▄▀▀▄█▄▀█▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀ ██▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀██ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ █▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#GBG-231#132#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄ █ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

132 Spare parts catalogue

 Intermediate gear
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
GBG-461
F10, F12, F6 USA, F7 USA
FL10, N10, N10 USA, N12
467461
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
N12 USA, NL10 AUS, NL10 BR, NL10S █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

NL12 AUS, NL12 BR, NL12S █▀▀█ ▀▄█▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

█ ▀█▄█▀▄▄ ▄▄█▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄█▀ ▀▄██▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ █▀ ▀██ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██▄ ▄ ▀ ▀▄▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀█ ▀▄▀▀ ▀█ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀█▄▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#GBG-461#133#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀▄█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
GBG-959
F10, F12, FL10, FM10
FM10 BR, NL10 BR, NL10S, NL12
478959
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
NL12 AUS, NL12 BR, NL12S █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀█ ▄▀ █▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▄ ▀▀▄ ▄▄█▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█ ▄█▄▀▀ █▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀ ▀██▀▀▀ █ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ █ ▄█▀█ ▀▄▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄ ▀█▀▀▀▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀▄ ▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▀▀▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄▄▄██ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██ █ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#GBG-959#133#/PNPID#

#CHP1ID#Camshafts#133#/CHP1ID# Camshafts
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
LK-704
TD162F, TD162FL, TD163FS, TD163ES
D16A, D16B
1543704
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▀▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀▀ ▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀█▄ ▀▄▀ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄█▄█ █▀ ▀█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ █▄▀▀▀▀ █▀█ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀▀█▀▄▀▀ ▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ ██▀▄█▀▄▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▄▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#LK-704#133#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ███ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
LK-423
D12C, D12D
3165423
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▀▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
███▀▄ ▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀██▀██▀▄▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄ █ ▀▄▄▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀▄▀▀█▀▄ ▄█ ▀▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀█ ▄▀▀▀█▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀▀▀▀ ██ ▄ ▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▄▄██ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#LK-423#133#/PNPID#

Volvo Trucks
LK-610
FH(4), FH, FM(4), FM
20742610
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D13 █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▀▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀▀▄▄▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄ ▀▄█▀ ███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀██ ▀ ██▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▄▀▀▀▄▄▀█ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▄▀ ▀▀▀▀█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀██▀ ███▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀█ ▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#LK-610#133#/PNPID#

Volvo Trucks
LK-775
D9A, D9B
20451775
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▀▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀█▀▄▄▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀ ▀ ▀▄▀ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄ ▄▄█▀ ▄▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄▄▄██▀█ ▄▀█ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀ ▀ ▄▀ ▄█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀▄█▀▀███▄ ▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▄▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄███ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ █ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#LK-775#133#/PNPID#

Spare parts catalogue 133

 Camshafts
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
LK-804
FH16
D16
20950804
█▀▀▀▀▀█ ▄▀ ▄█▀█▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀███▀▄▄▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▄ ▄ ██▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █ █ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀ ▀ ▀█ █▄ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
▀ ▄▀█▀█ ▀▀ █ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▀ ▄▀▄▀ ▄▄███▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▀█ █ ▄▀▀█▄▀ █▄ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
█ ▀ ▀▄▀▄▄ █▀ ▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█▄ █▀█ ▀▀▄ ▀▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀▀▀▀ ▀▀█▀ ███▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▄███▄▄▄ █▄█ ▀ █ ▄█▄
█ ███ █ ▄▄▄█ ▄▀ █ ▄▀▀█▀██ ▄

#PNPID#LK-804#134#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄▀██ ▀▀▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

Volvo Trucks
LK-808
D9, D11
20746808
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▀▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀██▀ ▄▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄▄ ██▀ ▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄ █▄▀▀ ██▀▄██ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██▄▀▀▄█ ██ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▀█▀▀▀▄▄██ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █ ▀▄█▄█▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▄▀█ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄███ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#LK-808#134#/PNPID#

Volvo Trucks
LK-956
D13
20920956
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▀▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀█▀ ▄▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄████▀█▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄ █ ▀ ▀▀▀▄██ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀▄ ▀▀▄█ ██ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀ ▀█ ▀ ▀█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀ █▀ █▄▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀▄▄▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#LK-956#134#/PNPID#

Volvo Trucks
LK-437
D13
FH, FM, FH(4), FM(4)
21110437
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
EBR-VEB+ █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▀▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀▀▄ ▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄█ ▄ ▀▀▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄█▀ ▀██▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█ ▀ █▀█ ██ ▀▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀▄▀▄▀▀ ▀▄▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ ██▀ ██▄ ▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀▀▄▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▄▄█▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄███ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄█ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#LK-437#134#/PNPID#

#CHP1ID#Camshaft with bearings#134#/CHP1ID# Camshaft with bearings

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
LKK-891
FH16
D16
22431891
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▀▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀▀ ▄▀ ▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█ ▀ █▀▄█ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀▄█▄ ▀███▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀██ ▀▄ ▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▄ ▀ ▀ ▀█▄▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀ ▄▀ ▄█▄▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀▀▄█▄▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#LKK-891#134#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ ▄█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
LKK-886
FH, FM, FH(4), FM(4)
D13
22584602
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▀▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀█▀▄▄▀▄█▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄ ▄█ ▀▄▀ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄▄ ▄▀█▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄▄▄ ▀▄▄██ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█ ▄▄█▀▀▄ ▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀ █▀ █▀▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀█ █▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀ █ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#LKK-886#134#/PNPID#

134 Spare parts catalogue

#CHP1ID#Camshaft gear#135#/CHP1ID# Camshaft gear
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
GBG-297
F10, F12, FE7 USA, FL6
FL608-615, FL616-619, FL7, FM7
478297
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FS7, FL10, FM10, NL10 AUS █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

NL10S, NL12 AUS, NL12S ▀██▀▄ ▀ ▀▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄ ▀▀▀▀▀█▄ ▄▄█▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ ▀▄▄ ▀▀▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄▄▄▀▀▀█▄▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄▀ ██▀▀▄█▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █ ▀▀▄█ ▀▀█▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀ █▄▄▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#GBG-297#135#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄ █ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
GBG-528
FE6USA, FL6, FL608-615, FL616-619
FE7USA, FM7, B7L, B7LDD
471528
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
B7R █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀█▄▄▀ █▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█ █ ▄▀▀▄ ▄▄█▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄███▀▀▀ ▀▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ █ █▀ ▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀▄█▄▄▀ ▀██▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ █▄▀█ ▀▀█ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀ █▀█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ██▀▀█▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▄▄██ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▄█ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#GBG-528#135#/PNPID#

#CHP1ID#Installation paste#135#/CHP1ID# Installation paste

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
MP-135
For seal EPL-260
Also included in our cylinder liner sealing ring kits
1598135
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀█▄▄▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▀▀▄█ ▀▀███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
████ ▀ ▀▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▀▀▀ ▀▀▀█ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▄ ▀▄▀▄▄█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀██▄▀█ ▄ ▄ ▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀ ▄▀▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▄▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#MP-135#135#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#CHP1ID#Camshaft bushings#135#/CHP1ID# Camshaft bushings

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
CSB-076
TD61, TD63, D70, TD70
TD71, TD73, D100, TD100
422076
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
TD101, TD102, TD103, TD120 █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

TD121, TD122 ██▀█▄▄▀ ▀▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▀█▄█▀▀▀ ▀ ▄▄█▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█▀▀█▀▀▄▄█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀ ▄ █▀▀▄▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀▄█▄█▀█▀█ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄█▀█▀█ ▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀ █▄▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#CSB-076#135#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄██ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
CSB-077
D70, TD70, TD71, TD73
D100, TD100, TD101, TD102
422077
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
TD103, TD120, TD121, TD122 █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀██▀▄▄▀ ▀▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄ █ █▀▄▄ ▄▄█▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀▀▄▄█▀ █▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄ ▄▀▀▄▄▀█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀██ ▀▀ ▀█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄█▀▀▀█▀█▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▄█▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▀█▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ██ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CSB-077#135#/PNPID#

Spare parts catalogue 135

 Camshaft bushings
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
CSB-078
D70, TD70, TD71, TD73
D100, TD100, TD101, TD102
422078
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
TD103, TD120, TD121, TD122 █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀█▄▄▀▄▀▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▀▀ ▄▀▀▀ ▄▄█▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀▄▀ ▄▀▀▄█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ▄▀▀ ▀ █ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄▀▄▀▄▀▄▀▀▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄█▄▀▄ █▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▄ ▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▀█▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ █▄██ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#CSB-078#136#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀██ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
CSB-079
D70, TD70, TD71, TD73
D100, TD100, TD101, TD102
422079
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄█▀▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
TD103, TD120, TD121, TD122 █ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▄▀ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ █▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀ ▄ █▀█▄▀█ ▀ ██▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
▄▄▀▀▄▀▀▄▀▄█▀▀ █▄▀▀▄▄ ▀▀▄
█▄▀▄ █▀▄███ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▄█▄▀██▀▄███ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▀█▀▀▀█▀▄█ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄██ █▀▀ ▀▀▄▀▀▀▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀▀ ▀▀▀ █▄▄▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █▀▄ ▄▀█▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ █▄▀▀▄██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄ █▀ ▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#CSB-079#136#/PNPID#

Volvo Trucks
CSB-080
D70, TD70, TD71, TD73
D100, TD100, TD101, TD102
422080
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
TD103, TD120, TD121, TD122 █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀█▄▄▀ █▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀█▀ █▀ ▄ ▄▄█▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█▄▀█▄▀▄██▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀▀▄▄▀▀▄▄ ▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█ ▀█▀▄▀▄█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █ ▀ ▀ ▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀ ▄ ▀▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄██ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CSB-080#136#/PNPID#

Volvo Trucks
CSB-081
D70, TD70, TD71, TD73
422081
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
TD103, TD120, TD121, TD122 █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀██▀▄▄▀ █▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄█ ▀▀▀▄▀ ▄▄█▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀▄▄▄ ▀ ▀█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄▀ █▀▀▄ ▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██▀ █▀▀▀ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄▄▄▀▄▄▀█▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ █▀▀▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄ ▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ██ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CSB-081#136#/PNPID#

Volvo Trucks
CSB-082
D70, TD70, TD71, TD73
D100, TD100, TD101, TD102
422082
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
TD103, TD120, TD121, TD122 █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀▀▄▄▀ █▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█ ▄▀▄▀▄ ▄▄█▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀ ▄▄█▀█▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ▀███▀▄ █▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀▀█ █▀ █▀█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄█ ▀▄███▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀▀█▄█▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄██▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ██ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CSB-082#136#/PNPID#

Volvo Trucks
CSB-200
FH12, FH16, FM12, NH12
FH/FM
20503200
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀█ ▀ ▀▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄▄▄▀ ▀▄ ▄▄█▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ▀ ██▀▀ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ▀ ▄▀█▄ ▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▄ ▀ ▀▄▀▀█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀▀▄▀█▀█ ▀█▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀▀▄█ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀██ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CSB-200#136#/PNPID#

136 Spare parts catalogue

 Camshaft bushings
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
CSB-630
D12A, D12B, D12C, D12D
DH12C, DH12D, DH12E
276630
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀▄ ▀▄▀▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▄▄▄██▀▀█ ▄▄█▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄█ ▀▀▀▀▀██▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀▄▀▀█▀▀ ▀▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄▀▄▄▄▀▀█ █▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄ ▄▀▄▄█▄▀█▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀█▀ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▀▀██ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#CSB-630#137#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄██ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
CSB-666
FE
D7E, D7F
20858666
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄█▀▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▄▀ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ █▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
██ ▄▄▀▀▀▄▀█ ▀ ██▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
▀ ▄█▀▀▄█▀▄█▀▀ █▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▀ █▄█▀▀ █▀█ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
█ ▄█ ▀▀▄ ▀▄ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▄▄ ▄▀▀ ▄▄▄ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄█ ▄▄▀▀ ▄▄▀ ▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀ ▀▀ ▀ █▄▄▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █▄█ ▄▀▀▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ █▄▀▀ ██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄▀▄█▀▀█▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#CSB-666#137#/PNPID#

Volvo Trucks
CSB-674
FE
20858674
▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀██ ▄▀▄▀▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄ ▄ ▀█ ▄▄█▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄██▀█▀ ██▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ █▄ ▄▀ ▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▄█▀ ▀▀ █▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄█▀▀▄▀▄▄▀█▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀ █▄█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀█▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▀█ ▀▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CSB-674#137#/PNPID#

Volvo Trucks
CSB-103
FH, FM, VN, VT
VHD, VN
21006103
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

D13, D16 ▀███▄▄▀ █▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄█▀▀█▄▀▀█ ▄▄█▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀ ▀▄▀▄ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀ ▀▄▀▀ ▀▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ██ █▀█▄▄ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄ █▀▀█▄▄▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀▀▄ █▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ██▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄██▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀ █ ▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CSB-103#137#/PNPID#

Volvo Trucks
CSB-109
FH, FM, VN, VT
VHD, VN
21006109
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

D13, D16 █▀██ ▀▄▀▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄▀██▄█▀▀▀ ▄▄█▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀ ▀▄ ▀▄ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄▀▄▀▀█▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▄▄██▀██▄ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ ▀▀ ▀ ▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀███▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄▄▄██ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▄█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CSB-109#137#/PNPID#

Volvo Trucks
CSB-676
FM7
8192676
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄█▀▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▄▀ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ █▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀ ▄▄█▀█▄▀█ ▀ ██▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
█▀ █▀ ▀██▀▄█▀▀ █▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▀▀▄ ▀▀▀ ▀▀█ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
█ ▀ ▄ ▀▀ ▀█ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▄▀▄▀▀▀█▄▀ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄▄█▀▄▀▀ ▀ ▄▀ ▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀ ▀▀ ▀ ▄█▄▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █▀▀ ▄▀█▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▄ ▀▀ ██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄▄▄█▀▀█▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#CSB-676#137#/PNPID#

Spare parts catalogue 137

 Camshaft bushings
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
CSB-677
FM7
8192677
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀█ ▄▀▄▀▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▄█▄▄█▀█▀ ▄▄█▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀█▀ ▀█ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄█▀█▄▀█▄▄█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄▄ ▄▄▀ █▀ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄▄█▀▄ ▄▀█▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀█▀▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▀▀█▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#CSB-677#138#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ██▀█ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
CSB-678
FM7
8192678
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄█▀▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▄▀ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ █▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█ ▄▄█▀▀▄▀█ ▀ ██▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
██ ▄ ▀▄▄▀▄█▀▀ █▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▄█▀ ▄▄▀█▀▀█ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▄ ▀▄ ▄▀ █ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
█▀ ▀ ▀ █ █ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄ ▄██▀ ▀█▄▀ ▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀▀ ▀▀▀▀█▀▀▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ ██ ▄▀█▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ █▄▀▀▄██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄▀▄█▀ ▄▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#CSB-678#138#/PNPID#

Volvo Trucks
CSB-679
FM7
8192679
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄█▀▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▄▀ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ █▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
██▄ ▄█▀▀▄▀█ ▀ ██▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
▀▄▀ █▄▀ ▀▀▄█▀▀ █▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▀▀▀██ ▀▀█▀█ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▀█▀ ▄ ▀██ █ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▀█ █▄▀█▄▄ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄ █▀▀▀▄█ ▄▀ ▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀ ▀▀▀▀▀▄ ▀▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █▀▀ ▄▀█▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▄▀▀▄██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄█▄█▀ ▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#CSB-679#138#/PNPID#

Volvo Trucks
CSB-994
FM11, FM9, VAH, VHN
VN
21440994
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀█ ▄▀ █▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄ █ ▄▀▀ ▄▄█▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀▀ █ ▀█ █▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄ ▄▀ ██ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀ ▀ █▀ ▀▀▄▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄█▀▀█ ▄▀▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▀ █▀ ▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄██▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▀█ ▀▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CSB-994#138#/PNPID#

Volvo Trucks
CSB-997
FM11, FM9, VAH, VHN
VN
21440997
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀██ ▄▀ █▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀ ▀▀▀▀ ▄▄█▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀█ ██▀ █▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ██▄▀█▀ █ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█ ▄█▀▀▀▄ ▀▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄▄█▀█▀ ▀▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀█▄▄▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▀█ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CSB-997#138#/PNPID#

#CHP1ID#Drive device#138#/CHP1ID# Drive device

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
DD-388
FH12, FM12, FL12, NH12
VHD, VN
20838388
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀██▀ ▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▀▀█ ▀█▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀███▀▀▀▄ █▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄▄ ▀ ▀█▄ ▄█ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄▄▄▀▀▀▀█▀█ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄█ ▀▄ █ ▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▄▄█ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄ ▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#DD-388#138#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ██▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

138 Spare parts catalogue

#CHP1ID#Flywheel housing#139#/CHP1ID# Flywheel housing
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
FLWH-018
VE-13, FM, FH, EURO-5
EURO-6
23610539
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀█▀▄▄▀▄█ █▀█▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄██▀▀▀ ██▀▀█▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄█▀▀▀▀▀█ ▀▀▄█▄█▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██ █▄▄▀ █▄█ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄██▀█▀▀█ ▄ ▀▀▀█ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ ▀▄▀▄██ ▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄▀ █▀▀ ███ ▄██▀▀███ █

#PNPID#FLWH-018#139#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀▄ ▄▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#CHP1ID#Flywheels#139#/CHP1ID# Flywheels
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
FLW-543
F10, F12, FL7, FL10
479543
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀ ▄▀▄█▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▄▀▄█▀▀▄▄ ▄▄█▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄ █▀█▀█▄█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄ ▄ ▄▀▀ ▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
████▄▄▀█ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀▀█▀█▄▄▀▀█ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀▀█▄ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▀▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#FLW-543#139#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ █ ▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
FLW-931
F10, F12, FL10, FH12
FM7, FM9, FM10, FM12
478931
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ ▄█▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀▄ ▄▄▄▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▄▀█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ ▀ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▄▀▄ ▀▀▄▄ ██▄█ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
▀▄▀ ▀ █▄▄██▄ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▄▄▀ █▀▀█ ▀█ █▀▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▀▀ █ ▀▀ ▀█▀█ ▄█ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
▄▀ ▀█ ▀ ▀ █ ▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█▀ █▀█▀▄▄▀█ █▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀ ▀▀ ▀ ▄ █▄ █▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█ ▄▀▄▄ █▄█ ▀ █ ▄▀▄
█ ███ █ ▄ ▄█▀█ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄█▄ █▄▄▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#FLW-931#139#/PNPID#

Volvo Trucks
FLW-666
FH, FM, VAH, VHD
VN
21184666
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ ▄█▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
D12C, D12D, D12F, D13A █ ███ █ ▀▄ ▄▄▄▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▄▀█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ ▀ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
██ ▀▄ ▀█ ▄ ██▄█ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
▀█▀ ▀██▄▄██▄ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▀ █▄█▄▀▄█ ▀█ █▀▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▀ ▀▀ ▀▀▀▄▄ █ ▄█ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
I-shift ██ ▀ ▄▀▄▄▀█ █▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█▄▄▄▄▀█▄▀█▀█▀ ▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀ ▀ ▀ ▄▄█▄ █▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄

D13B, D13C █▀▀▀▀▀█ ▀▀▄ ▄▄▄▄ █▄█ ▀ █ ▄▀▄

█ ███ █ ▄▄▀▄█▀█ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄ ▄ ██▀▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#FLW-666#139#/PNPID#

Volvo Trucks
FLW-962
FL, FE
21513962
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ ▄█▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀▄ ▄▄▄▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▄▀█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ ▀ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▄█▄▄▀█ ▄ ██▄█ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
▀▀▀▄ ▀▄▄▄▄██▄ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▀ ▀ ▄█▀ ▄▄▀█ █▀▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▀█ ▀▀ ▀▀█▄██ ▄█ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
█ ▀▄█▀▀▀ ▄▄ █ ▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█ █▀▀█ █▀▀█ █▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀▀▀ ▀▀▀█ ▀▄ █▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ █ ▄▄▄▄ █▄█ ▀ █ ▄▀▄
█ ███ █ ▄ ▄▄█▀█ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄█▄ ██ ▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#FLW-962#139#/PNPID#

Spare parts catalogue 139

#CHP1ID#Flywheel bolts#140#/CHP1ID# Flywheel bolts
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
FWB-825
FL6, FL608-615, FL616-619
465825
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄██▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▄█ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ █▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▄ ▀▀█ ▀█ ▀ ██▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
▄▀▄▀ ▄▀▄█▀▀ █▄▀▀▄▄ ▀▀▄
███▀▀▄▀ ▄██ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
█▄▀ ▀█▀█▀▄█ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▀ ▄▄▄▀▀██▄█ ▀█▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄▄ ▀█▀██ ▀▄▀▀▀▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀ ▀ ▀ █▀▄▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ ███ ▄▀ ▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▄█▀▀ ██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄

#PNPID#FWB-825#140#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄▀▄█▀ ▀▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#CHP1ID#Flywheel bearing#140#/CHP1ID# Flywheel bearing

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
BRG-986
F10, F12, FH12, FH16
FL10, FL12, FM10, FM12
1652986
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄█▀▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
FM7, FM9, NH12 █ ███ █ ▄▀██ ▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▄▀ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
██ ▄▄▀▀█▄▀█ ▀ ██▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
▀▄ ▀▀▀ ▀▄█▀▀██▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▀▀▄█▄█▀ █▀█ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
███ █▄▀▄ ██ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▄ █▀▀█▄ ▀ ▀█▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄▀▄ ▄▀ █▄█▄▀▀█▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀ ▀▀▀▀ █▄█▀▄█ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █▀▄ ▄ ▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▄▀▀ ██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄

#PNPID#BRG-986#140#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄▀ █▀▀█▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#CHP1ID#Gear rings#140#/CHP1ID# Gear rings

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
GR-314
F6, F6S, F7, F85
F86, F87, FL6, FL608-615
420314
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FL616-619, N/NB86, N7, N84 █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀██▄ ▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄ ▀ █▀▀▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ █▄▀▀▀▀▄▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
███▀▄█▀ █ ▀█ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄ █▀▀▀ ▄▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀▀▀▀ ▄ ▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#GR-314#140#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
GR-957
F16, FH/FM, FH12, FH16
FL7, FL12, FM7, FM9
20711957
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FM12, NH12 █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

MACK MP7,MP8,MP10 ▀▀▀█▄ ▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄▄█▄▀█▀▄ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█▀▄▄ ▀▀ ▀▀▄██ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██ ▄▄ ▀ ▀███ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀▄ ▀▀▀▄ ▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ █▄▀ ▀▄█▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀█▄▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

D7A, D7B, D9A, D9B █▀▀▀▀▀█ ██▄▄█▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

█ ███ █ ▄▄▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀
D11A, D11B, D11C, D12A #PNPID#GR-957#140#/PNPID#
D12B, D12C, D12D, D12F
D13C, D13F, D16A, D16B

Volvo Trucks
GR-328
FE/FL
21033328
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀█ ▄▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀ ▄█▀ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
███▄▄ ▀█ █▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▄▀ ▀ █ █ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀█▄▀▄▀▀▄▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄▄▀▀█▀██▄ ▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▄ ▄ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄ ▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#GR-328#140#/PNPID#

140 Spare parts catalogue

#CHP1ID#Valve tappets#141#/CHP1ID# Valve tappets
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
VL-067
D50A, D50, TD50A, TD50B
D60A, TD60A, TD60B, TD60C
421067
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
TD61, TD63E, TD63ES, D70 █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

TD70, TD71, TD73E, TD73ES █▀▀▀▄▄▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

██ ▀ ▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
██ ▀ ▀ ██▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█▄▀ █▀▀▄▄██ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
D6A, D7A, D7B, D7C ▄▄ ▄▀▀▀██▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀ ▀▀██ ▄ ▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀▀▄▀▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▄▄█▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#VL-067#141#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀
█▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
VL-031
Early production, cast valve lifter
can not be used together with forged (steel) camshafts
479031
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

TD101, TD102, TD121, TD122 ▀███ ▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

█▄ ▄█▀▀▀▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀███▄▀▀█▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄▄█▀▀ █ █ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
THD101, THD102 ▄▄▄ ▄█▀ ▄█▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██ ▄▀ █▄█▄ ▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀█▀▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄███ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀
D100, HD100, TD100, TD120 #PNPID#VL-031#141#/PNPID#
THD100

Volvo Trucks
VL-863
Only for forged (steel) camshafts
479863
█▀▀▀▀▀█ ▄▀ ▄█▄▄▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
TD101, TD102, TD103, TD121 █ ███ █ ▀███▀▄▄▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▄ ▄ ▄▀█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █ ▀ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀

TD122, TD123, THD101, THD102 ▀█ █ ▄▀▀▄ █▄ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄

▀▀▀██▄▀▄ ▀▀ █ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▀▄▀▄█▄▀ ▄ ▄▄███▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
██▀▄█▄▀▀▄ █ █▄ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
THD103, THD104, D10, DH10 █▄██▄▄▀▀▄▀█▀ ▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█▄▄ ▀▀▄██▀▄ ▀ ▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀▀ ▀ ▀▀▄█▀███▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀██▄▀▄▄ █▄█ ▀ █ ▄█▄
█ ███ █ ▄ █ ▄▀ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄█ █ ▀▀▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#VL-863#141#/PNPID#

#CHP1ID#Inlet valves#141#/CHP1ID#

Inlet valves

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
ILV-723
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

D60
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀▀▄▄▀ ▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

TD60A/B/C
3825723 █ █▀ ▄▀▀▀ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ▀ █▄▀▀▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄▄█▄▀██ ▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▄▀█▄▀▀ █ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀ █▀▀▀ ▀▀█▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

TD61
▀ ▀▀▀▀▀ ▄▄█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▀▀█▀ ▀▄██ ▀ █▀ █

#PNPID#ILV-723#141#/PNPID# █ ███ █ ▄ ▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

█ ▀▀▀ █ █▄▀█ ▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
TD63E/ES ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

D6A FL6

Volvo Trucks
ILV-016
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄ ▀▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▀▄ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █

D70
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
██ ▄▄█▀█▄▀█ ▀ ▀█▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄

TD70A,B,C
421016 ▄ ▀ ▀▄▀ ▀▀▄█▀▀▀█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▄████▄▀▀█▀█ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▀██▀██▄ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▀▄▄▄█▀▄█▀█ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄██ ▄▀▀▄▀▄▄▀▀▀▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀ ▀▀ ▀▀▄█▄▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █ ▀ ▄ ▄▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ██▀▀ ██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄▄██▀▀█▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#ILV-016#141#/PNPID#

Volvo Trucks
ILV-379
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄ ▀▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▀▄ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █

D70, TD70A, TD70B, TD70C

▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▄ ▄▀▀█ ▀█ ▀ ▀█▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄

TD70E, TD70F, TD70G, TD71

466379 ▄▄ ▄▀▀█ ▀▄█▀▀▀█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▀▄██▀▄▀▄▀▀█ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
█ ▀ ▄▀█ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▀█▄▄▀▀█ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄▀▄▀▀▀ ▄ ▄▀ █▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀ ▀ ▀▀▄▄▀▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █▀▄ ▄▀█▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ █▀▀▄██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄ ██▀ ▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#ILV-379#141#/PNPID#

Spare parts catalogue 141

Inlet valves

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
ILV-768
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄ ▀▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▀▄ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █

FL7, FM7, FS7

▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
██▄▄▄▀▀█▄▀█ ▀ ▀█▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄

3978768 ▀█▀▀▀▄▀▄▀▀▄█▀▀▀█▄▀▀▄▄ ▀▀▄

▀ ▄▀ ▄▀ █▀█ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▀▄▀▄▀█▀▀▄▄█ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
█▄ █▄▀▀█▄█ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄█▀▄ ▀█▄ ▄▀ ▄▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀

TD73E/ES
▀▀ ▀▀▀▀▄▀ ▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █▄█ ▄▀▀▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄

#PNPID#ILV-768#142#/PNPID# █ ███ █ ▀▀▄██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄

█ ▀▀▀ █ ▄▀ █▀ ▄▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
D7A ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

Volvo Trucks
ILV-204
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄ ▀▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▀▄ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █

TD100A, B, BG, G, GA
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
██ ▄ █▀▀ ▀█ ▀ ▀█▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄

TD101F, G, GA
479204 ██ ▄ ▄▀ ▄▀▄█▀▀▀█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▄ ▀▄▀█▄▀█ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▄ ▄▄ █▀ ▀▀█ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▄▄ ▄▀▀▀ ▄ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄▀ ██▀▀ ▄█▄▀ ▀▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀

TD102F, FH, FL
▀▀▀▀ ▀▀█▀▄▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █▀ ▄ ▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ █▀▀▀ ██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄ ▄█▀ █▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
TD103E, ES ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#ILV-204#142#/PNPID#
TD103EA F10, FL10, FS10, NL10

Volvo Trucks
ILV-326
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

D12C, D12D
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀█ ▄▀▄▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

20459326 ▀ █ █▀▀ █ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

▄▀▄▀ █▀ ▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄▄▀▀▀▀▀█▀▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█▀▄▄ ▀███▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄▄▀▀▄▄▄▄▀█▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀█▀▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀█▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄ █ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#ILV-326#142#/PNPID#

Volvo Trucks
ILV-302
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄ ▀▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▀▄ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █

TD120A, TD120C, TD120D, TD120E

▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█ ▄▄▀▀▀▄▀█ ▀ ▀█▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄

TD120F, TD120G, TD121F, TD121G

468302 ▀▄ ▀██▀█ ▀▄█▀▀▀█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
█▀▄ █▀▀▄▄██ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▄▀ ▀ ▀ █▄█ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▀▄▀█ █▀▄█▀▄ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄ ▀▄▀█▄ █▄▀ █▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀

TD122F, TD122FH, TD122FL, TD123E

▀▀▀▀ ▀▀██ ▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █▀ ▄ ▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▀▀ ██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄█▄█▀▀▄▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
TD123ES, TD123EA, TD123EB, TD123EC ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#ILV-302#142#/PNPID#
TD123ED

Volvo Trucks
ILV-490
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄ ▀▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▀▄ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █

D12A, B, C
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▄▄ █▀▀▄▀█ ▀ ▀█▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄

3169490 ▄▀ ▀▀▀ ▀▀▄█▀▀▀█▄▀▀▄▄ ▀▀▄

█▀▀▀ ▀█▀██ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▀▀ █ ▀█▀ ▀ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▄▄▀▄▀▀██▄ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄▄█▀▀▀█ █▀▄▀▀ ▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀▀▀ ▀▀▄▀▀▀▄█ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ ██▄ ▄ ▄▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▀█▀▀ ██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄▄██▀ ▄▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#ILV-490#142#/PNPID#

Volvo Trucks
ILV-813
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄ ▀▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▀▄ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █

TD162F, TD163ES, D16A

▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▄▄ ▀▀▀▄▀█ ▀ ▀█▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄

1556813 █▄▄▄▀▀▄█▀▄█▀▀▀█▄▀▀▄▄ ▀▀▄

▀▄▀█▀▀▀▀▀█ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
█▄█ █▀▀▄█▀ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
█▄▄▄▀▄█▄▄ ▀█▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄█▄▀█▀ █▀ ▄▀▀▀▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀▀▀ ▀▀▀▄█ ▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █▄▄ ▄ ▄▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▄█▀▀ ██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄███▀▀ ▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#ILV-813#142#/PNPID#

Volvo Trucks
ILV-798
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄ ▀▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▀▄ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █

D13A FH 294-382 kW 9/2005- with SCR Euro 4/5

▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
██▄ █▀█▄▀█ ▀ ▀█▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄

D13A FM 264-353 kW 9/2005- with SCR Euro 4/5

20740798 ▄▀█ ▀▀█▀▄█▀▀▀█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▀ █▀▀▀▄███ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
█▄▄▄█▄▀▄ ▄ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▀ █ ▀█▀█ ▄▄ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄▀█▄ ▀▄▄ ▄▄▀ ▄▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀

D13B FH 294-368 kW 9/2007- with EGR Euro 4

▀▀▀▀ ▀▀▄ ▄▀▄█ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ ██▄ ▄ ▄▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▄▀▀▀▄██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄▀▄█▀ ▄▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
D13B FM 264-324 kW 9/2007- with EGR Euro 4 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#ILV-798#142#/PNPID#

Volvo Trucks
ILV-057
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

FH ENG-VE16
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀██▀ ▄▀▄█▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

D16C, D16D, D16E, D16G

20739057 ▀▀▄▀█▀██ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄█ ██ ▀ ▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄▀▄▄▀▀ ▀█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄█▄▀█▀▄▀ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀▄█▀▄▄▄▀▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀ ██▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ █ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#ILV-057#142#/PNPID#

142 Spare parts catalogue

 Inlet valves

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
ILV-800
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

FH12, FM12, NH12

▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀█▀▄▄▀▄▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

D12D365, D12D395, D12D435, D12D465

20463800 ▄▄ ▄▄▀▀█ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀▄█ ▀▀███▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀▄█▄▄▀ ▄█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄▄▀█▀▀ ▄ ▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀▄▄▀▀▀▄█▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

D12F390, D12F430, D12F500

▀ ▀▀█▄▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █

#PNPID#ILV-800#143#/PNPID# █ ███ █ ▄ ▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

█ ▀▀▀ █ ██ █ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
ILV-128
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄ ▀▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▀▄ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █

FH13
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▄▄ ▀▀▀ ▀█ ▀ ▀█▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄

D13A380, D13C380
20712128 ▀▀█ ▀ ▄▀▄█▀▀▀█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▄ ▄██▄▀▀███ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▄▄▀▀ ▀▀▄██ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▀▀▄▄▄▄▀ ▄ ▄ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄█▄▄▄▀ ▀█ ▄▀▀█▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀ ▀▀▀▀ █▀█▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █▀▀ ▄▀ ▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▀▀▀▀▄██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄▀▄█▀ ▄▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#ILV-128#143#/PNPID#

Volvo Trucks
ILV-932
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄ ▀▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▀▄ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █

FE, FL
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▄ ▄▀▀█ ▀█ ▀ ▀█▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄

20833932 ▄ ███ ▀ ▄▀▄█▀▀▀█▄▀▀▄▄ ▀▀▄

█▀ █ ▀ ▀██ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
██▀█▀▀▀▄ ██ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▀▀▄█ ▀█▄█▀ ▀█▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄ ▀▄██ ▄▀▀█▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀▀▀ ▀▀▀▄█▄▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █ ▄▀▄▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ █▀▀▀ ██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄▄▄█▀▀▄▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#ILV-932#143#/PNPID#

Volvo Trucks
ILV-856
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄ ▀▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▀▄ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █

FM
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▄▄▄█▀▀▄▀█ ▀ ▀█▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄

D11
20737856 ▄ ▄ ▄ ▀▄█▀▄█▀▀▀█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▀▄▀ ▄▀▀▄█▀█ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▄ ▄▀█ ▀█▄██ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▄▀██▄▀▀▀ ▀ ▀█▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄██ ▄▀▄█▀█▄▀▀▀▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀ ▀ ▀ █▀█▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █▄ ▄ █▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ █▀▀▀ ██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄ ▀█▀▀█▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#ILV-856#143#/PNPID#

Volvo Trucks
ILV-017
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

FM
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀█ ▄▀▄▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

D11
20540017 █
█▄▀▄▀▀ █ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
██▀▄▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄▄ ▄▀▀▀▀▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█▄█▄ ▀██▄▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄██▀▄▄ ▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀ █▀▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██ █ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#ILV-017#143#/PNPID#

Volvo Trucks
ILV-620
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄ ▀▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▀▄ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █

FM
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀ █▀▀▄▀█ ▀ ▀█▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄

D11
21427620 ▄▀▄▄▀▀█▄▀▄█▀▀▀█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▄█▄▀▀▀ ███ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▄ ▀ ▄▄▀▀█▄ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▀▀██▀▄▀▄▄▀▀ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄███ ▀ ▄▄▀ ▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀ ▀▀ ▀ ██▀▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ ███ ▄▀ ▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▄▀▀ ██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄▄ █▀ ▄▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#ILV-620#143#/PNPID#

Volvo Trucks
ILV-672
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄ ▀▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▀▄ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █

FH (4), FM (4)
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▄ ▀▀█ ▀█ ▀ ▀█▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄

21428672 ▄█▄▄█▀█ ▀▄█▀▀▀█▄▀▀▄▄ ▀▀▄

▄▄ ▄█▀█ ▀█ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▀▀▀ ▀▀▀█▀█▀ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▀ █ █▀▀ █ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄▄▄▄ ▀▄▄ ▄▄▀ ▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀

D13, VE13
▀ ▀▀▀█▄█▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ ██▄ ▄▀█▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ █ ▀▀ ██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄ █▀▀▄▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#ILV-672#143#/PNPID#

#CHP1ID#Intake valve kits#143#/CHP1ID# Intake valve kits

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
IVK-819
FM9
20857819
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D9A, D9B █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀█ ▀▄█▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀ ▀█▄▀▀▀▀ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ █▀▄ ▀ ▀█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄██ ▄▀▀█▀█▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██ ▀ ▄▀▀ ▀ ▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀ ▀▄▀▀█▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▀ ███▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ █▄██ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#IVK-819#143#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ ██ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Spare parts catalogue 143

#CHP1ID#Exhaust valves#144#/CHP1ID#

Exhaust valves

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
EXV-143
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄█ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

D60
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀█▄▄▀▄▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

TD60A/B/C
8192143 ▀▄▄ ▀▀▀ ▄ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀▀▀██▀ █▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██ █▀█▀█ ▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄██▀ ▄▀▄ ▄ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ ▄▀▀ ▄▄ ▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

TD61
▀ ▀▀ ▀ █▀▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄ ▀▀▄ ▀▄██ ▀ █▀ █

#PNPID#EXV-143#144#/PNPID# █ ███ █ ▄ ▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

█ ▀▀▀ █ █▀▄█ ▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
TD63E/ES ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

D6A FL6

Volvo Trucks
EXV-680
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄█ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

D70, TD70A, TD70B, TD70C

▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
████ ▄▀ █▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

TD70E, TD70F, TD70G, TD71

421680 █ ▄██▄▀█ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄██▄▄█▀▀██▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█▀█ ▀▀▄▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄ ▄▀▄▄ ▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄▄ ▀▄██▄▀█▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▄▀█▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄ ▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄██ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EXV-680#144#/PNPID#

Volvo Trucks
EXV-069
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄█ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

1 Groove
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀██▄ ▀▄▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

8148069 ▄▄██ █▀ ▄ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

▀▄▄▀▄▀█▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▀▀ ▀▄▀▀█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄▀ ▄▀ ▀▀ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀▀▄▀▀▄▄▀▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

FM9
▀ ▀▀▀ ▀ ██ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▀▀█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▄▄██ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▀█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
D9 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EXV-069#144#/PNPID#

Volvo Trucks
EXV-766
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄█ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

FL7
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀█▀ ▀▄▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

3978766 ▄█▀▀ ▀▄ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

▀▀▄▄██▀▄▀█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀▄▄▀█▀▀▄▀▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█▄▄ ▀▀▄██▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄████▀▀▀▀ ▄▀█▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

TD73E/ES
▀ ▀▀▀▀ ███▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▀█ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EXV-766#144#/PNPID#

Volvo Trucks
EXV-855
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄█ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Material: 2, 4952 Nimonic 80A

▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀▀ ▄▀▄▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

467855 ▀ ▄▀ ▀▀█▄ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

▄▀ █▄ ▀ ▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀▀ ▄▄▀▀█▄▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██▄█ ▄▀▄▄▄▀▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ ▄ ▀▀▀█▄▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

F10, FL10, FS10, NL10

▀ ▀ ▀▀█▄▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ █ ▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EXV-855#144#/PNPID#
TD100A, TD100B, TD100BG, TD100G
TD100GA, TD101F, TD101G, TD101GA
TD102F, TD102FH, TD102FL, TD103E
TD103ES, TD103EA

Volvo Trucks
EXV-855OLD
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀█ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Material: 1.4871
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀███ ▀▄▀ █▀█▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

Up to Euro4
- ▄▀▀▄▀▀▀ ▄██▀▀█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ▄█▀▄█▀▀▄██▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█ ▀▄▀▄█ ▄█ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█▄▀▀▄▀▀██▀ ▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄▀▄▀ ▄█▄▄█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ █▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▀▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ██▀ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ █▄▀▄▀▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
D10A ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EXV-855OLD#144#/PNPID#

Volvo Trucks
EXV-303
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄█ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

TD120A, TD120C, TD120D, TD120E

▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
████ ▀▄▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

TD120F, TD120G, TD121F, TD121G

468303 ▀▀▄ █▀ █ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ ▀ ▄▀▀▀▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄▄ ▀ ▀▄ ▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀█ ▄█▀█▄ ▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄ ▀▄▄▀▀▀█▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

TD122F, TD122FH, TD122FL, TD123E

▀ ▀▀▀▀▄▄ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀██ ▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
TD123ES, TD123EA, TD123EB, TD123EC ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EXV-303#144#/PNPID#
TD123ED

Volvo Trucks
EXV-574
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄█ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

D12A, B, C
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀█▀▄ ▀ █▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

8148574 █ █▀ ▀▄█ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

█ ▀▀▀█▀ █▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀ ▀▄█▀▄ ▄▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▄ █▀▀ ▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ ▀▀███▀█ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀ ▄▀█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▀▀█▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ █ ▀▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EXV-574#144#/PNPID#

144 Spare parts catalogue

Exhaust valves

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
EXV-896
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄█ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

TD162F, FS, FL, FJ

▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀▀ ▄▀▄█▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

TD163ES, EJ
1556896 ▀ ▀█ █▀▀ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄█▀██ ▀▀ █▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█▄██▄▀▄▀██ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▀▀▄▀▄█▄ ▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀▀ ▀█▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

D16A, B
▀ ▀▀▀ ▀ ▄▀ ▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █

#PNPID#EXV-896#145#/PNPID# █ ███ █ ▄▀▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

█ ▀▀▀ █ ██▀█ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
EXV-519
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ █▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀▄ ▄▄█▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▄▄█▄ █▄ █ ▀▀▀ █

Nimonic 80A / 2.4952 Material

▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ ▀ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
██ ▀ ▄▀█▄▄ ██▄█ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄

21016539 ▄█▄▄█▄▀▀ ▄▄██▄▄ ▄▀█▀▀█▀▀ ███

▀▄█▀█ ▀▄█ ▀█ █▀▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▀ ▀▀▄▀▄█ ▀█ ▄█ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
█▀▀▀▀▀▀██▄ █▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█▄ ▀ ▀ ▀▀█▀█ ▄▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██

D13A FH 294-382 kW 9/2005- with SCR Euro 4/5

▀ ▀▀█▄█▄ █▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ █▀▄▄ █▄█ ▀ █ ▄▀▄
█ ███ █ ▄█▀▄███ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄ █ █▄▄▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
D13A FM 264-353 kW 9/2005- with SCR Euro 4/5 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#EXV-519#145#/PNPID#
D13B FH 294-368 kW 9/2007- with EGR Euro 4
D13B FM 264-324 kW 9/2007- with EGR Euro 4

Volvo Trucks
EXV-285
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄█ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Nimonic 80A / 2.4952 Material

▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀██▀▄▄▀▄█▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

20513285 ▀ ▄▄ ▀▀▄▄ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

▀▄ █▀▄▀ ██▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ▀ ▄█▀█▄█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀██▀ ▀ ▀ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀ ▄▀▀ ▀▀▀█▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

D16C, D16E, D16G

▀ ▀▀▀ ▀▀█▄▀▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ █▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▄█ ▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EXV-285#145#/PNPID#

Volvo Trucks
EXV-918
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄▀█▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▀▀ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █

Nimonic 80A / 2.4952 Material

▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▄▄▄█▀▀ ▀█ ▀ ▀█▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄

21430918 ▀▄ ▄▄ ▀█ ▀▄█▀▀▀█▄▀▀▄▄ ▀▀▄

▀▄▀▄██▀ ███ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▀▄▀ ▀█ █ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▀ ▀▀▄ ▀▀▄ ▀█▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄▄ ▄▄▀▀ ▀█▄▀▀█▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀

FM
▀▀▀ ▀ ██ ▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ ███ ▄ ▄▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ █▀▀▀▄██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄ ▀█▀ ▄▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
D11 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#EXV-918#145#/PNPID#

Volvo Trucks
EXV-972
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄▀█▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▀▀ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █

Nimonic 80A / 2.4952 Material

▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▄▄▄▀▀▀▄▀█ ▀ ▀█▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄

3842972 ▀▄▄▄ ▀▀ █▀▄█▀▀▀█▄▀▀▄▄ ▀▀▄

▄▀ ▄▄▀▄ ▀█ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
█▀█ █▀█▀ ▄ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▀▀▄▀▄ ▀▄▀█▄ ▀█▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄▄ ██▀ █▀▀▄▀▀█▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀

FM
▀▀ ▀ ▀ ▄▄▀▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █▄▄ ▄▀█▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▀ ▀▀ ██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄▄ █▀▀▄▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#EXV-972#145#/PNPID#

Volvo Trucks
EXV-757
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄█ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

FH (4), VAH, VHD, VN

▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀█▀▄▄▀▄█▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

21921757 ▀█ ▀█▀▀▀▄ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

▄▀██▄▀▀ ▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄▄ █ ▀▀ █ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀ █▄ ▀▄█ ▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄ ▀█▄▀▄▀█▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

D13A400, D13A440, D13A460, D13A480

▀ ▀▀▀ ██▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▄█ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
D13A500, D13A520, D13A540, D13C460 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EXV-757#145#/PNPID#
D13C500

Volvo Trucks
EXV-866
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄█ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

FH(4), VN
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀█▄ ▀▄█▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

VE16
21428866 █▄█▄▀▀▄▄ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄██▀▄█▀█ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██▀█▀█▀▀██ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██▀▀██▀ ▄▀▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄ ▀▀▀ ▀▀▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀ ▄ ▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄██▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ████ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EXV-866#145#/PNPID#

Volvo Trucks
EXV-332
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄█ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

FH (4)
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀███▄▄▀▄█▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

21655332 █▀ ▄█▄▀█▀ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

▀██▀█▀█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀▄▄██▀▄▄▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█▀▀ ▄▀█▄█▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀█▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

D13A460, D13A500, D13A540, D13C460

▀ ▀▀▀▀▀▄▄▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▀▀██ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ █ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
D13C500, D13C540, VE13 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EXV-332#145#/PNPID#

Spare parts catalogue 145

#CHP1ID#Exhaust valve kits#146#/CHP1ID# Exhaust valve kits
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
EVK-821
FM9
D9A, D9B
20857821
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀██ ▀▄▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀ ▀ ▀ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ █ ▄▀▀█▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀██▀▀▀▀▀▀▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ██ ▀▀▀ ▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ ▄▀▀▄▀▄▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀ ██▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ██▀▀█▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#EVK-821#146#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄▄█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
EXVK-594
VAH, VHD, VN
D13
23766594
█▀▀▀▀▀█ ▄▀ ▄█ █▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀███▀▄█▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▄ ▄ ▄▄█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █ ▀ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀

FH (4) ▀▀ ▀▄ ▀█▄ █▄ ▄█ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄

▄ ▄▄▀ ▀▀▀ ▄▄ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▀▄▄▄ ▀ ▀▄▄▄█▄ ▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▀▄█▀ █▀ ██▄ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
D13A400, D13A440, D13A460, D13A480 █▄ ██▀▀▀█▄▄▀ █▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█▀ ▄█▀▀▄▀▀▄ ▄▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀▀ ▀ ▄▄▀███▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄

D13A500, D13A520 D13A540, D13C460 █▀▀▀▀▀█ ▀▀ ███ ▄▄ █▄█ ▀ █ ▄█

█ ███ █ ▄▄▀█▀██ █ ▄▀▀█▀██ █
█ ▀▀▀ █ ▄█ ██▄▄▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀
D13C500 #PNPID#EXVK-594#146#/PNPID#

#CHP1ID#Valve stem seals#146#/CHP1ID# Valve stem seals

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
EPL-456
F7 USA, FE7 USA
469456
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
TD71FA-FAQ, TD71FC-FCQ █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
███▀▄▄▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀ ▄▄▄ ▀▀▄ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ ▀▄▄▀▀█▀▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██ ▄▀ ▀██▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄█▀ ▄▀ ▄█▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀▀▀▀▀▄█ ▀█ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀███▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▀▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄██▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#EPL-456#146#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀██ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
VST-855
F6 USA, FE, FE6 USA, FH12
FL, FL6, FL608-615, FL616-619
20459855
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FL7, FM12, FM7, FM9 █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

FS7, NH12 ▀▀██▄▄▀▄▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

██▀ ▀ ▀ ▀ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄▄ ▀▄▀█▀▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▄ ▀▀▀ █▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀███ ▀▄▀▀▄▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██ ▄▄▀▄█▀█▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀▄█ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

D12A/B/C/D, D6A, D7, TD60A/B █▀▀▀▀▀█ ▀▀▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ █

█ ███ █ ▄ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ████ ▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#VST-855#146#/PNPID#

Volvo Trucks
VST-064
F16, FH16
TD162, TD163, D16A
1556064
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀█▀ ▀ ▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀ █▄▀▀▄▀ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ ▀▀▀ ▀ ▄█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄██ █▀▀▀ █▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀█▄██▀ ▀▀▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██ ▄█▀█▀▄█▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀ ██ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▀▀█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▄█ ▀▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#VST-064#146#/PNPID#

Volvo Trucks
VST-435
D16C, D16E, D16G
20924435
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ ▄▄▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀▄ ▄▄▄▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▀▄█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ █ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀ ▀ ▄▀█ ▄ ██▄█ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
▄█ █ ▀▀▀▄▄▄███▄ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
█▀████▀ █ ▀█ █▀▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▄▀█▄▀▀▄ ▄▀█ ▄█ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
▄█▀██▄▀▄▄█▀ █▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█▀██▄▀ ▄█▀▀█ ▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀▀ ▀▀▀█▄▀▄ █▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▄ ▄▀▄▄ █▄█ ▀ █ ▄▀▄
█ ███ █ ▄ ▀▄█▀█ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄▀▀ █▄█▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#VST-435#146#/PNPID#

146 Spare parts catalogue

 Valve stem seals
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
VST-189
FH12, FL12, FL6, FL7
FM12, FM9, FS7, NH12
21501189
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄█▄▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▄▀ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ █▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▄▄ ▀▀▀▄▀█ ▀ ▀█▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
██▄▄█▀▀█▀▀▄█▀ ▀█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▀████▀ ▀██ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
█▄ █ █▀▄▀ ▀ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▄ █▀▀▀▀█ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄█▄ ▀▀▄ ██▄▀▀█▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀ ▀▀ ▀▀▄ █▀▄█ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ ███ ▄ ▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ █▄▀▀▄██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄

#PNPID#VST-189#147#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄█▀█▀ ▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

Volvo Trucks
VST-662
D13A, B
20864662
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄█▄▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▄▀ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ █▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
██▄▄▄█▀█ ▀█ ▀ ▀█▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
█ ▄ ▀ ▀▄▄▀▄█▀ ▀█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▄▄█▄▄ ▀ ██ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▀▄ ▄▀▀▀▀ ▄█ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▀ █▄ ▀▀ ▀▀ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄█▄█▀▀█ █▀▄▀ ▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀▀ ▀▀ █▀▀▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █▀▀ ▄▀▀▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▄█▀▀ ██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄█▀█▀▀▄▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#VST-662#147#/PNPID#

Volvo Trucks
EPL-551
FL6, FL608-615, FL616-619
465551
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ █▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀▄ ▄▄█▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ ██▄█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ ▀ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀ █ ▄▀█ ▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
█▀▄█▄▄▀▀▀▄▄███▄ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▄▀ ▄▄ ▀ ▀█ █▀▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▀▀█▄▄▄▀█▀▀██ ▄█ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
███ ▄█▀▀▄ ▀ █▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄███▄▄▀▀ █ ▀█ ▄▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀▀▀ ▀▀ ▄ ▀▄ █▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄ █ ▄▄ █▄█ ▀ █ ▄▀▄
█ ███ █ ▄ ▀▄█▀█ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄ █ █▄▄▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#EPL-551#147#/PNPID#

#CHP1ID#Valve guides#147#/CHP1ID# Valve guides

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
VG-877
Intake and exhaust
477877
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D60, TD60A, TD60B, TD60C █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ █▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

TD61, TD63E, TD63ES, D6A █▀▀▀ ▄▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▀▀▄▄▀▄▀▀ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀ ▄▀▀▄ ▀▀▄██ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█▄▀ █▀█ ▄█ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
D7A, D7B, D7C █▀▀█ █▀ █▄▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ ▀▀▀█ █▄ ▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▀ █▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▄▄█▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#VG-877#147#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄█ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
VG-135
Intake and exhaust
11129092
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
F10, F12, FL10, FM10 █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ █▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

N10, N12, NL10, NL12 ▀█▀█▄ ▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

███▀ ███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀▀▄▀▀▀▀ █▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██▀▀▄▀▀▀ ▀█ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▄▄▀▄▀▀▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄█▄▄▀▀ ▄▄▄ ▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀ ██▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ █ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#VG-135#147#/PNPID#

Volvo Trucks
VG-320
Intake
422320
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
L= 82 mm █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ █▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀█▀▄ ▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄█ ██▀▄▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄▄█▀█▀▄ ▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██▀ █ ▀█ ▄ █ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
EN-196869 ▄█▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄▄▀█ ▀▄ ▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀▀▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

TD101 █▀▀▀▀▀█ █▄▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

█ ███ █ ▄▀▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#VG-320#147#/PNPID#
D100A, TD100, TD120, TD121
TD122, TD123

Spare parts catalogue 147

 Valve guides
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
VG-386
Intake and exhaust
466386
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
TD70D, TD70E, TD70F, TD70FC █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ █▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

TD70FS, TD70G, TD70H, TD70HA █▀█▀▄▄▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄██ ▄█▀█ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄ ▄█▀▀▄▀▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀▄▀ ▀██▀▀█ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
TD71F, TD71FA, TD71FAQ, TD71FC ███ ▀▀█ █ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ ▀ ▀▄▀ ▀▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀▄▄▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

TD71FCQ, TD71FD, TD71FQ, TD71FS █▀▀▀▀▀█ ▄▀▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

█ ███ █ ▄▀ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

TD71FSQ, TD71G
#PNPID#VG-386#148#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
VG-762
Intake
422762
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
L= 72 mm █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ █▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀█▀ ▄▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀ ▄ ▀▀▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█▄█ ▀▀ ▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀ █▄▄▀▄█▀▄█ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
EN 196870- ▄█▄▄▄▄▀▄ ▀▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀▀█▀ ▄▄▄ ▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀ ▄ █ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

TD101 █▀▀▀▀▀█ ▄▀▄▄█▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

█ ███ █ ▄▄▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#VG-762#148#/PNPID#
TD102, THD102

Volvo Trucks
VG-648
Intake and exhaust
20817648
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
TURBO-C █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ █▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀██▄▄▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
██ ▀██▀ ▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
██ ▀▄▀██▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄ ▀ ▀▀▄█▄██ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
FH12, FM12, NH12 ▄▀█▄▄ ▀▀██ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄▄ ▀▀█▄▀▄ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▄▄▄ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#VG-648#148#/PNPID#

Volvo Trucks
VG-604
Exhaust
1556604
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
TD162F, TD162FS, TD162FL, TD163ES █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ █▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

D16A █▀██▄ ▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

█▀█▄▀ ███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ █▄█▀▀ ▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██▀▀█▀▀█████ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▀ ██▀ ▄▄▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ██ ▀▀ ▄▀▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀ █▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#VG-604#148#/PNPID#

Volvo Trucks
VG-607
Intake
1556607
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
TD162F, TD162FS, TD162FL, TD163ES █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ █▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

D16A █▀▀▀ ▄▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄▀ ▀▀▀▀▀▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄▀▀▄█▀▀▀█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██▀▀█ ▀ ▀▀▄█ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄▄▀█ ▀███▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀ █▀▀ ▄▄▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀ ▄ ▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▄▄█▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄█ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#VG-607#148#/PNPID#

Volvo Trucks
VG-074
D13A FH 294-382 kW 9/2005- with SCR Euro 4/5
D13A FM 264-353 kW 9/2005- with SCR Euro 4/5
20919484
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D13B FH 294-368 kW 9/2007- with EGR Euro 4 █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ █▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

D13B FM 264-324 kW 9/2007- with EGR Euro 4 █▀▀█ ▄▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀▄ ▀ ▀ ▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀▄▀▄ ▀ ██▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▄ █ ▀▄▄▄██ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█▄ ▄▀▀▀█ ▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀▀█▀▄ ▀█▄ ▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀▄ ▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#VG-074#148#/PNPID#

148 Spare parts catalogue

 Valve guides
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
VG-283
FM9, FM12, FH12, NH12
3183283
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D9A, D12D █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ █▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
████ ▄▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▀▀ █▄▀▄ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ █▀▄▀▀▀ ▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ █▀▀▀▀ ▀▄▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀▄ █ ▀▄ ▄█ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀▄▀ ▄▀ ▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ █ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▄▄██ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#VG-283#149#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ ▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
VG-437
Intake and exhaust
1546437
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D12A, B, C █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ █▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀█▄▄▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▀ ▀▄▄▀▄▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀██▀█▀█▀█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄ █▀ ▀▀ █ ▀▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀▄▄ ▄▀ ▀▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄███▀▄▀▀ ▄▄▄ ▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀ █ ▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▄▄█▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄███ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#VG-437#149#/PNPID#

Volvo Trucks
VG-400
Intake and exhaust
20905400
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FH12, FH13, FM12, FM13 █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ █▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

NH12 ▀▀▀█▄▄▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄▀ █▀▄▀█▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀▀▄█▄▀▀██▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█▀▀▀▀▄██▄█ ▀▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
D12F390, D12F430, D12F500 █ ▀▄▀█▀▄█ █ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀█▄▀███▄▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀▀▄█▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄███ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#VG-400#149#/PNPID#

Volvo Trucks
VG-953
Intake and exhaust
21067953
█▀▀▀▀▀█ ▄▀ ▄█▄▄▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
D16C, D16E, D16G █ ███ █ ▀███▀▄▄▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▄ ▄ ▀▀█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █ █ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀ ▀ ▀▀ █▄ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
▄▄ ▄█▀██▀▀ █ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▀ █ ▀▄▄ ▄▄███▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▄█▄ ▄█▀ ▄█▀ █▄▄ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
███ ▀▀▀ ▄ ▀ ▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█▀▀█▄▀▀█▄█▄ ▄▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀▀▀ ▀▀▄█████▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀████▄▀▄▄ █▄█ ▀ █ ▄█▄
█ ███ █ ▄▄██ ▄▀ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄ ▄█ ▀▀▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#VG-953#149#/PNPID#

#CHP1ID#Valve seats#149#/CHP1ID# Valve seats

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
VS-158
ø 43,574 - 43,590 mm
465158
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
Height 6,1 mm █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀██▀ ▄▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
██ ██▄▀█▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ █ ▀▀ ▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█▀██▀▀█▄ ██ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
Intake STD ▄▄█▄▀▀▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀█▀█▀▀▀▄█▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀███ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄█▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

D60, TD60, TD61

#PNPID#VS-158#149#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
VS-155
ø 41,574 - 41,590 mm
465155
█▀▀▀▀▀█ ▄▀ ▄█▄▄▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
Height 8,9 mm █ ███ █ ▀███▀▄▄▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▄ ▄ ▀▄█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █ █ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█ ▀ ▄▀█▄ █▄ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
█▀▄ ██▀▀█▀▀ █ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▄█▄▀ ▄▀▄ ▄▄▄█▀█▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
█ ▀ ██▀█▄▄ █▄▄ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
Exhaust STD █ █ ▀▄▀▀▀██▀ ▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█▄█▄ ▀ ▄ █▄ ▄▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀▀ ▀▀▀ █▄ ███▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▄███ ▄▄ █▄█ ▀ █ ▄█▄
█ ███ █ ▄█▀█ ▄▀ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄▄██ ▀▀▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀
D60, TD60, TD61 #PNPID#VS-155#149#/PNPID#

Spare parts catalogue 149

 Valve seats
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
VS-1011
ø 46,074 - 46,090 mm
421011
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
Height 6,1-6,2 mm █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀█▄▄▀▄█▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄█▀▀▄ ▀▄█ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄█▀▀█▀▀ ▀▀▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ▄ ▄▀█ █▀ █▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
Inlet STD ██▄▄▄▄▀ ▄▄█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀█▀█▀█ ▀ ▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀▄█▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ █▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

FE7, FL7
#PNPID#VS-1011#150#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ ▄█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
VS-1012
ø 44,074 - 44,090 mm
421012
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀█▄▀ ▀▄▀▄▄ █▀▀▀▀▀█
Height 9,4 - 9,5 mm █ ███ █ ▀▄█ ▀ ▄▄▄▀
█ ▀▀▀ █ ▄▀█▀▄
█ ███ █
█▀▀▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █▄▀▄▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█ ▀▀▄▀▄ ▀▄ ▀▄▄█ ▀▄▄▄ ▀▄▄ ▄▄▀
▄█▄▄▄▀▀ ▄▀ ▀ ▄█ ▄▀▄█ █▄▄ ▀ ▄
▄▀▄▀▀ ███ ▄▄▀▄█▄▄ ▀▄█▄▄▄ ▄█
█▄ ▀▄▀ █ ▄▀ █ ▀▀▀▀█▄ ▀█ █
Exhaust STD ▀█▄ ▀▄▀█▀▄ █▀▀█▄ ▄▄▄█▀ █▄▄▄▄
██▀▄▀ █▀▄▀██▀ ▄▀ ▄▄▄▄▄ ▀
▀ ▀ ▀ ▄█▀▀▄ ▄▀█▄ █▀▀▀██▀▀
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄ █▀ █▀▀█ ▀ ██ ▄
█ ███ █ ███▀▀▄▀█▄ ▄▀██▀█▀ ▄▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄█ █▀ ▄▀▄▀▀ ▄█▀▄█▀█
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀
D70A, D70B, TD70A, TD70B #PNPID#VS-1012#150#/PNPID#
TD70C

Volvo Trucks
VS-266
ø 44,056 - 44,082 mm
466266
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
Height 9,4 - 9,5 mm █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀▀▄ ▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀ ▄ ▀▀ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄ █▀▀▀▀█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▄█▄▄▀▄▄▀▄█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
Exhaust STD ▄▀▄ ▀▀▄▄█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ ▀ ▀▄▄▀▀▄ ▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀ █▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ███ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀
TD70D, TD70E, TD70F, TD70G #PNPID#VS-266#150#/PNPID#
TD70H, TD70HA

Volvo Trucks
VS-011
ø 54,101 - 54,120 mm
422011
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
Height 6,7 - 6,8 mm █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀██▄ ▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄▀█▄▄▀▄███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀█ ▄ ▀▀▄▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ▀▀ ▄██ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
Intake STD ▄▀ ██▀ ▀█▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄ ▀▀█▀█▄▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀ █▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄█▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄███ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀
Early production #PNPID#VS-011#150#/PNPID#

D100A, D100B, TD100A

Volvo Trucks
VS-012
ø 51,101 - 51,120 mm
422012
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
Height 9,4 - 9,5 mm █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀▀ ▄▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀█▄█ ▀▀█▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█▄▄▄ ▀▀██▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ▀▀▄▄ ▄█ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
Exhaust STD ███▀█ ▀█ ▄▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ █▄▀█▀█▀▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀ ▄█▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄█▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄█ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ █ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀
Early production #PNPID#VS-012#150#/PNPID#

D100A, D100B, TD100A

Volvo Trucks
VS-474
ø 54,066 - 54,085 mm
467474
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
Height 6,7 - 6,8 mm █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀██▀ ▄▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀█▀ ▀ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
██▄█▄▀▀█▀▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀ ▀ ▀▄▀▀▄█ ▀▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
Intake STD █▀███▄▀▄ ▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄███▄▄▀▄▀▄█▄ ▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ █▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄█ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀
Late production #PNPID#VS-474#150#/PNPID#

TD100

150 Spare parts catalogue

 Valve seats
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
VS-475
ø 49,054 - 49,070 mm
467475
█▀▀▀▀▀█ ▄▀ ▄█▄▄▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
Height 11,4 - 11,5 mm █ ███ █ ▀███▀▄▄▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▄ ▄ ▀▄█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █ █ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▄▀ ▄▀▀ █▄ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
▀▀▄ ▀ ▄▀▀ █ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
█▄ ▄█▀▀█ ▄▄▄█▀█▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
█ ▄██▄▀▄▀▀█ █▄▀ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
Exhaust STD ▄▄▀ ▀█▀▄██▀▀ ▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█▀█▄▄▀▄▄ ▄▄ ▀▄▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀▀ ▀▀▀▄ ████▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀███ ▄▄ █▄█ ▀ █ ▄█▄
█ ███ █ ▄▀▀█ ▄▀ █ ▄▀▀█▀██ ▄

Late production
#PNPID#VS-475#151#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄█▄█ ▀▀▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

TD100
Early production

Volvo Trucks
VS-886
ø 49 mm
1545886
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
Height 9,5 mm █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀█▄ ▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄ ▄▀▀█▀▀███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄█▀ ▀▀█ █▀▄██ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀█▄ ▀ ██ █ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
Exhaust STD █▀ ▄██▀▄█▄█ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀▄▀▀█ ▀▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀ ▄ █ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀
Late production #PNPID#VS-886#151#/PNPID#
TD101, TD102

Volvo Trucks
VS-3011
ø 59,101 - 59,120 mm
423011
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
Height 6,7 mm █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀▀▄ ▀ ▀▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀ █▄▀▄▀ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀ █▄█▀▄▄█▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄█▄▄▄▀█ ▀ █ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
Intake STD █▄█▀█▀▀█▀▄█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄ ▀▀▀█▄▄▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀ ██ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▄█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀
TD120, TD121, TD122, TD123 #PNPID#VS-3011#151#/PNPID#

Volvo Trucks
VS-448
ø 56,579 - 56,604 mm
468448
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
Height 9,4 mm █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀▀▄ ▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄ █ ▄ ▀▀▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ▄█▀ ▀▀██▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█▄█▀▄▀▀██ ▀▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
Exhaust STD █▄ ▄█▀▀█▄▄▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██ ▀▄▀▀▄▀ ▄ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▀▀▄▀▀ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄█ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀
TD120, TD121, TD122, TD123 #PNPID#VS-448#151#/PNPID#

Volvo Trucks
VS-657
Intake STD
477657
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D7A, D7B, D7C █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀█ ▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄ ▀▀▀▀▄▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀▄▀▄▄▀▄▀█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ▀██▄▀▀█▀ █ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀ ▀█ ▀▄▄ █ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀█▄▀▄▄ ▄▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀ ▄▀▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄ ▄▄█▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#VS-657#151#/PNPID#

Volvo Trucks
VS-659
Exhaust STD
477659
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D7A, D7B, D7C █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀▀▄ ▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀ █ ▀▄▀ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ ▀▀▀▀▀ █▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ █▄▀▀▀▀▄█ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▀ ▀▀▀▀ ▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ ▄▀█▄▀▄▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ █▀█ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#VS-659#151#/PNPID#

Spare parts catalogue 151

 Valve seats
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
VS-265
Exhaust STD
20528265
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D9 █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀███ ▄▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀▀ ▄█▀ ▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ▀▄█▀▀▀ ▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▄█▄█▀▀ ███ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
FM9 ██▀▀ █▀▄██ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄▄█▀▄▄▀▄▄ ▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀ ▄█▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄ ▄▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#VS-265#152#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀
█▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
VS-783
Intake STD
20522783
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FM9 █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀█▀▄ ▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀█▄ ▀▀▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀▀▀█▀█▀█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀▄█▀▀▀▀ ▀█ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
D9 ▄▄██▄▀▀ ██ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄ ▀▀▄ ▄▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▄ █ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄█▄▄██ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ███ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#VS-783#152#/PNPID#

Volvo Trucks
VS-296
Exhaust STD
8194296
█▀▀▀▀▀█ ▄▀ ▄█▄▄▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
D10A █ ███ █ ▀███▀▄▄▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▄ ▄ ▀▄█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █ █ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▄█ ▄▀▀ █▄ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
▄▀█ ▀ ▀▀ █ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▄ ▄ ▀▀▀ █▄▄▄█▀█▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▄▀▀▄▄▀▀▀██ ██ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
▄ █▀▀█▀▄█▀▄▀ ▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█ ▄▀ ▀▄ █▀▄ █▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀▀ ▀ ▀▀▄▀▀███▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄ ██▄▄▄▄ █▄█ ▀ █ ▄█▄
█ ███ █ ▄ █ ▄▀ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄▄▀█ ▀▀▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#VS-296#152#/PNPID#

Volvo Trucks
VS-643
Inlet
20459643
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FM9 █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀██ ▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▄█▄▄▄▀▀▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀ ▀▄▀█ █▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄██▄▄▀ █▀▀█ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀▀ █ ▀█ ▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██ ▀ ▀▄▀ ▀▄ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀ █▄▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄██ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄█▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#VS-643#152#/PNPID#

Volvo Trucks
VS-874
Inlet
420874
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FL6, FL608-615, FL616-619 █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀█▄ ▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄█ ▀▀ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄ ██▀▀▄▄█▀▄██ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█▀▀ ▀ █▄█ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
TD63ES, D6A █▀ ▀ ▄▀▄ ▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀▀▄▀█▀ █▄ ▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀ ███ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄███ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#VS-874#152#/PNPID#

Volvo Trucks
VS-036
Exhaust
8148036
█▀▀▀▀▀█ ▄▀ ▄█▄▄▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
FM9 █ ███ █ ▀███▀▄▄▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▄ ▄ ▀▄█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █ █ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▄▀▄▄▀▀▄ █▄ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
▀▀███▄▀▄▀▀▀ █ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▀▄▀ ▄▀ ▄▄▄▄█▀█▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▄▄ █ ▀▀ ▄▄ █▄ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
▄ ▀▄█ ▀█ ▄▄▀ ▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█▄▀▄█▀▀▄██▄ ▀█▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀ ▀▀▀ █ ████▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█ ██▄▄▄▄ █▄█ ▀ █ ▄█▄
█ ███ █ ▄███ ▄▀ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄ ▄█ ▀▀▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#VS-036#152#/PNPID#

152 Spare parts catalogue

 Valve seats
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
VS-875
Exhaust
420875
█▀▀▀▀▀█ ▄▀ ▄█▄▄▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
FL6, FL608-615, FL616-619 █ ███ █ ▀███▀▄▄▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▄ ▄ ▀▄█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █ █ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀ █▄ ▀█▄ █▄ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
█ ▀█ ▀▀▄▀▀ █ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▀█▄▄▄▀▀▄█ ▄▄███▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▀ ▄▄▄▄▀ ██ █▄ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
TD63ES ▄▄▄▄▄█▀▄█ ▀▀ ▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█ ▀▀▄▀█▄▄▄▄ ▀▄▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀▀ ▀▀▄▄████▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ████ ▄▄ █▄█ ▀ █ ▄█▄
█ ███ █ ▄▀▄█ ▄▀ █ ▄▀▀█▀██ ▄

#PNPID#VS-875#153#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄█▄█ ▀▀▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

Volvo Trucks
VS-343
Inlet
21418343
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FM9 █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀▀▄▄▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
██ ▀█▀▀█▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄█▀█ ▀▀▄▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀▀▄ ▀▀ ▄ █ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
D9A, D9B █ ▄ ▄█▀ ▄ █ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀▄█▀▄▀▀ ▄ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ █▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ██▄▄██ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#VS-343#153#/PNPID#

Volvo Trucks
VS-352
Exhaust
21418352
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FM9 █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀█▄ ▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄ ▀▀▀▄▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ ▀▀▄█▀▄▀▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀█ ▀▀▀▄ █ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
D9A, D9B ██▄▀▀ ▀▀█▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄▀▀▄▄▄ ▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ █▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▄▄█▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#VS-352#153#/PNPID#

Volvo Trucks
VS-366
Exhaust
3169366
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FH12, FM12, NH12 █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
███▀ ▄▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀█▄ ▄▀▄ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄▄ ▄▀ ▄█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄ ▀ ▄▀█ ██ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
D12C,D12D █ ▄ ▄▀ ▀▄▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ █▄▀ ▀██▄ ▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀▀██▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#VS-366#153#/PNPID#

Volvo Trucks
VS-228
Intake
3183228
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
0,20 mm O.S █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀██ ▄▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄█▄▀ █▀▀ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄██▄ ▀█▀▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀ █▄▀█ ▄▄█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
D12A, D12B, D12C ▄ █▄▀ ▀▄█▄▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ █▀▄▀ ▄ ▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▄▀█ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#VS-228#153#/PNPID#

Volvo Trucks
VS-369
Exhaust STD
3165369
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D12A, D12B, D12C █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
████▄ ▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▄ ▄▄ ▀▀▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ ▀▀▀▄▄▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄█▀▄█▀ ▄ █ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄██ ▄█▀▄▄▄█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄█▄▀▀▀█▀▄ ▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▀▀█▄█ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#VS-369#153#/PNPID#

Spare parts catalogue 153

 Valve seats
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
VS-397
Exhaust
3165397
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
0,20 mm O.S █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀█▄ ▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀ ▄▀█▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀▄██▄▀▀▀▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ █▄█▀ ▀▄ █ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
D12A, D12B, D12C, D12D ▄▄▀▄█ ▀███▄ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄█▄▀ █▄▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀█▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄ ▄▄█▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#VS-397#154#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ██▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
VS-358
21780358
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
████ ▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀ ▄▄ ▀█ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄▄▄▀█▀▄██▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀ ▀▀▀▀█▄▄▄█ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█▄▀ ▄▀██ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄ ▀▀█▄▀▀▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀ ▄█▄ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄███ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#VS-358#154#/PNPID#

Volvo Trucks
VS-798
Exhaust STD
20412798
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
TURBO-C █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀█ ▄▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄█▀ █▀▀▀ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄ ▄█ ▀ ▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄███▄ ▀█▄ ██ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
D12F390, D12F430, D12F500 █▀█▄ ▀█▀█ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀▄█▀██ █▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ █▄▄ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄█▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ███ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#VS-798#154#/PNPID#

Volvo Trucks
VS-329
Intake STD
21484829
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D12D █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀█▄▄▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀██▄▄ ▀█ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
██ ███▀▄ ▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█▀▀██▀▀▄█▄█ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
████▀▄▀▄▀▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄███▀▀▀ ▄█ ▄ ▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀▀█▀▄ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#VS-329#154#/PNPID#

Volvo Trucks
VS-584
22059584
█▀▀▀▀▀█ ▄▀ ▄█▄▄▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀███▀▄▄▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▄ ▄ ▀▄█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █ █ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
██▄█ ▄▀█ █▄ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
▀▀██ ▄▀▄ ▀▀ █ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▀▀▄▀█▄▀█ ▄▄█▀█▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
█ ███▀ ▄▄▀ █▄█ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
▄▀▄▄▄█▀ ▄▄ ▀ ▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█▀▀ ▀ ▄▀▄ ▀▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀▀ ▀▀ ▄█████▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█ ███▄▄▄ █▄█ ▀ █ ▄█▄
█ ███ █ ▄▀▄█ ▄▀ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄█ █ ▀▀▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#VS-584#154#/PNPID#

Volvo Trucks
VS-103
Exhaust STD
20530103
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D13A FH 294-382 kW 9/2005- with SCR Euro 4/5 █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

D13A FM 264-353 kW 9/2005- with SCR Euro 4/5 ▀███▄▄▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▀█ ▄█▀▀▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀▄ ▀███▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ▄█▀ ▀ ███ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
D13B FH 294-368 kW 9/2007- with EGR Euro 4 ▄▀█ ▀▀█▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀▀▄▀▀▀▄█▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀▄▄█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

D13B FM 264-324 kW 9/2007- with EGR Euro 4 █▀▀▀▀▀█ █ ▄▄██ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

█ ███ █ ▄▄ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#VS-103#154#/PNPID#

154 Spare parts catalogue

 Valve seats
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
VS-104
Exhaust STD
-
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
0,20 mm O.S. █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀███ ▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄███▄▀█ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ █▀ █▀▀▄▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ▀▀▀▀▀▄▄█▄█ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
D13A FH 294-382 kW 9/2005- with SCR Euro 4/5 █▄▀ █▀▀▀▀█▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ █▀▀▀▀ ▀▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀▀█▀▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

D13A FM 264-353 kW 9/2005- with SCR Euro 4/5 █▀▀▀▀▀█ ▄ ▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

D13B FH 294-368 kW 9/2007- with EGR Euro 4,

#PNPID#VS-104#155#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

D13B FM 264-324 kW 9/2007- with EGR Euro 4

Volvo Trucks
VS-227
Intake STD
3183227
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D12A, D12B, D12C █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀█▀▄ ▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█ ▀▀▄▀▀▄▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄▀▀██▀▀▀█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀█ ▀█▀ ▄▄▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██▄▄█▀▀ ▄█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄ █▀█▀ ▄▄ ▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▄ ▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▄▄█▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#VS-227#155#/PNPID#

Volvo Trucks
VS-997
Intake STD
20561997
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D13A FH 294-382 kW 9/2005- with SCR Euro 4/5 █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

D13A FM 264-353 kW 9/2005- with SCR Euro 4/5 ▀██▀ ▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄█▄█▀▀█ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀▄▄▀▀▀ █▀▄██ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀▀ █▀▀▄▀ ▀█ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
D13B FH 294-368 kW 9/2007- with EGR Euro 4 ▄█ █ ▄▀▄▀ ▀ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ ▀▀▀ ▀█▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀▄▀▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

D13B FM 264-324 kW 9/2007- with EGR Euro 4 █▀▀▀▀▀█ █▀▄▄█▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

█ ███ █ ▄▀▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#VS-997#155#/PNPID#

Volvo Trucks
VS-998
Intake
-
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
0,20 OS █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀███▄▄▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀ ▄▀█▀ ▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█ █▄▀█ ▀▀▄██ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀▄ ▀ ▀▀█ ▄█ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
D13A FH 294-382 kW 9/2005- with SCR Euro 4/5 █ ▀█▄█▀ ▄
▄██▄ ▀▀ ▀▀▄
▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▄ █ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄

D13A FM 264-353 kW 9/2005- with SCR Euro 4/5 █▀▀▀▀▀█ ▄ ▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄███ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ███ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀
D13B FH 294-368 kW 9/2007- with EGR Euro 4 #PNPID#VS-998#155#/PNPID#
D13B FM 264-324 kW 9/2007- with EGR Euro 4

Volvo Trucks
VS-6148
Intake STD
1556148
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄█▄▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
D16A █ ███ █ ▄▀██ ▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▄▀ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ █▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀ █▀█▄▀█ ▀█▄█▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
█▄▀ ▀ ▀▄█▀ ██▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▄▄▀ ██▀████ ▄ █▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▀█ ▄▄▀█ ▀█ ▄▀██▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▀▀▀▄ ▀▀██▄▀ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄▀█▄█▀▀▀█▀▄▀▀█▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀▀▀ ▀▀ ▄▀█▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █▄ ▄ ▀▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▀▄▀▀▄██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄█▀█▀ ▄▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#VS-6148#155#/PNPID#

Volvo Trucks
VS-149
Exhaust STD
1556149
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D16A █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀██ ▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄ ▄▀▄▀▄▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄▀ ▀▄▀██▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀█▄ ▀ ▄▄██ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀██▄▄▀▀▀▄█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄▀▀▀▀▄▀█▄ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀██ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#VS-149#155#/PNPID#

Spare parts catalogue 155

 Valve seats
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
VS-861
Intake STD
1543861
█▀▀▀▀▀█ ▄▀ ▄█▄▄▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
F16 █ ███ █ ▀███▀▄▄▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▄ ▄ ▀▄█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █ █ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀

TD162F ▀▀▄█▄ ▀█ █▄ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄

█▄ █▀▄▀▀▀ █ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
██▀█▀▀▀█▄ ▄▄███▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▄▄ ▄█▄▀▀ █▄ █▄ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
▄▄██▄█▀█▀ █▀ ▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█▄ █ ▀█▀▄▀▄ ▀ ▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀▀▀ ▀▀█▀ ███▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄███▀▄▄ █▄█ ▀ █ ▄█▄
█ ███ █ ▄ █ ▄▀ █ ▄▀▀█▀██ ▄

#PNPID#VS-861#156#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄█ █ ▀▀▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

Volvo Trucks
VS-860
Exhaust STD
1543860
█▀▀▀▀▀█ ▄▀ ▄█▄▄▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
TD162F █ ███ █ ▀███▀▄▄▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▄ ▄ ▀▄█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █ █ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀

F16 ██▄█▄▄▀▀ █▄ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄

▄▀██▄▄▀█▀▀▀ █ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
█▄ ▀█▀▀█ ▄▄███▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▄▄█▀▀█▀▄ ██ █▄ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
▄ █▄▄█▀▄ ▀ ▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄███ ▀█▀██▄ ▀ ▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀▀▀ ▀▀▄ ███▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ████▄▄ █▄█ ▀ █ ▄█▄
█ ███ █ ▄▀▄█ ▄▀ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄ █ ▀▀▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#VS-860#156#/PNPID#

Volvo Trucks
VS-955
Intake STD
3965955
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D16C, D16C1, D16C2, D16C3 █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

D16C4, D16E, D16G █▀█▀▄▄▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄▀█ ██▀ ▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀█▀██▀ ▀▀▀▄██ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ▀▀ ▄▀▄▄▄ █ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀▀ ▀▄▀▄▄▄▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄████▀▀█▄▄█▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀ █▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

FH16 █▀▀▀▀▀█ ▀ ▄▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

█ ███ █ ▄ ▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄█ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#VS-955#156#/PNPID#

Volvo Trucks
VS-579
Intake
20482579
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FH12, FM12, NH12 █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀█▀▄▄▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
██▄▄▄▄▀ ███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ ▄█▄▀▀ ▀▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█▀█▀▀ █▄ █ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
D12F390, D12F430, D12F500 ▄█▀█▀▄▀█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██ █▀▀▄▀▄▄ ▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀█▀▀ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄█▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄█ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#VS-579#156#/PNPID#

Volvo Trucks
VS-1028
Exhaust
21411028
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FH/FM █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀▀▄▄▀ █▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄█▀▀▀▀█▀ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀▄▄ ▀██▀▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█ ▀▄█▀▀ █▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
D13C ▄█ ▀▄█▀▄▀▄█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ██ ▀▄▄ ▀▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▄▄▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▀▀█▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄ ▄██ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄██ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#VS-1028#156#/PNPID#

Volvo Trucks
VS-028
Exhaust STD
20564028
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FH16 █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

D16 █▀█▀ ▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄ ▀▀▀▀▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ ▄▀█▄▀▀▄█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀▄▀▄▀█ ██ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀▄▀ █▀▀ ▄▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀▀▀▀ ▄█▄▄ ▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀█▀▄ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#VS-028#156#/PNPID#

156 Spare parts catalogue

 Valve seats
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
VS-467
Intake
20709467
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FH16 █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

D16 ██▀▀▄ ▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄▄ ▀▄▄▀▀▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ █▀▄▀ ▀█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀ ▄ ▀▀▀█▀▄█ ▀▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄ ▄ ▄▀▀▀▄█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀█▄█▀▄▄ ▄▄ ▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ █▀▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▄▄█▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#VS-467#157#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ █ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
VS-1798
Exhaust
8131798
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D16C, D16C1, D16C2, D16C3 █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

D16C4, D16E, D16G ██▀▀▄ ▀▄▀▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▀ █▄ ▀▄█ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄█ ▀ ▀█▄▀▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀▄▀▄▄▀▀▀▄█ █▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█▀█▄▀▀▀█▄█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██ ▀ ▄▀▀▀█▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀▄▄ ▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄

FH16 █▀▀▀▀▀█ ▄ ▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █

█ ███ █ ▄▄█▄██ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▀█ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#VS-1798#157#/PNPID#

Volvo Trucks
VS-660
Intake STD
21528660
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FE, FL █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

D5K, D8K ▀█▀█ ▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄▄ █▄▀▀█▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀ █▀ ██▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄▄▄ ▀█▀█▄█ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ █▀▄▀▀ ▀▀▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▀▀█▄▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#VS-660#157#/PNPID#

Volvo Trucks
VS-663
Exhaust STD
21528663
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FE, FL █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

D5K, D8K ▀██▀▄▄▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

███ ▄▀▄ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█▀▄ █▀ ▄▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄▄▄▀▀ █▀██ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄ ▄▄▀█ ▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀▄▀▀ ▀▀▀▄ ▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀▄█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄ ▄▄██ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ███ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#VS-663#157#/PNPID#

Volvo Trucks
VS-407
FH16
D16G
20527407
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀██ ▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄█ ▄▀ ▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀ ▄▄▀▀█▀▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀██▀▄▀ █▄▄█ ▀▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀▀▀▄▀▀▀▄▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄██▀▀▀▀▀█▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▄█▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ██▄▄█▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄█ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#VS-407#157#/PNPID#

Volvo Trucks
VS-758
Exhaust STD
20732758
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FM, FMX █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

D11C ▀▀█▀ ▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄ ▄██▀▀▄ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀▄▀ ▄▀▀▄▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄ ▀██▀██ ▄█ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█▀▀▀█▀▀▄ █ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄███▀ ▀▀▀▄▄▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▄▀▄ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄███ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#VS-758#157#/PNPID#

Spare parts catalogue 157

 Valve seats
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
VS-930
Exhaust STD
20833930
█▀▀▀▀▀█ ▄▀ ▄█▄▄▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀███▀▄▄▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▄ ▄ ▀▄█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █ █ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▄▀ ▄▀█ █▄ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
█▀▀▄▀▀▄ ▀▀ █ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▄ ▀▄▀█▀▀ ▄▄███▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▀█▄▀██▀▄▄█▀ █▄▄ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
▄ █▀▄█▀█ ▄▄▀ ▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█▀ ██▀ ▄█▄▄ ▀█▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀ ▀▀▀▀ ██████▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▄████▄▄ █▄█ ▀ █ ▄█▄
█ ███ █ ▄█▀█ ▄▀ █ ▄▀▀█▀██ ▄

#PNPID#VS-930#158#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄▀▀█ ▀▀▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

Volvo Trucks
VS-465
Inlet
20509465
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FM █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀██ ▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄█ ▄ ▀▀███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ██▄▀ ▄▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀█▀▄▀▀▀▀█▄█ ▀▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
D11 █▄█▄ ▀▀█▀██ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄▄ ▀▄▄▀█▄ ▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀ █▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄█▄▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#VS-465#158#/PNPID#

Volvo Trucks
VS-9467
Exhaust
20509467
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FM █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀▀ ▄▀ █▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀█▀█▄ ▀▀▀ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀█▄ ▀▀▄▀▀▄█ █ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀█▄▄▀▄ ▀█ █▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
D11 ▄▀█ ▀█▀█ █ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄▄▀▀█▀▄▄▀█ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀ ▄ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▀▀█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ █ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#VS-9467#158#/PNPID#

Volvo Trucks
VS-443
Inlet
21087443
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FE, FL █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀█▀ ▄▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀███ ▀▀███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ ▄ ▀▀█▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ▄▀ ▄▀ ██ █ ▀▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ █▄█▀ █ ▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀ ▄▀ ▄██▄ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀▀▄▄█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄ ▄▄██ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄█ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#VS-443#158#/PNPID#

Volvo Trucks
VS-319
Exhaust STD
20900319
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FH, FM (4) █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

D13, EAP-HD/EAP-BAS █▀▀█ ▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

█ ██ ▀▀ ▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄██▀▀▀▄██▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▀▄▄ ▀▀▄▀▀█ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀▄███▀▄▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ ▀▄▀▄▀ ▄▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀ █▀█ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#VS-319#158#/PNPID#

Volvo Trucks
VS-327
FH, FM
D13
20900327
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀▀ ▄▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▀ █▄█▀▀▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄██ ▀ ▄█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██▀▄██▀▀ █ █ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄▄▄██▀▀█▄▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄▄▀▀▀▄▄ ▄ ▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▄▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄█▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#VS-327#158#/PNPID#

158 Spare parts catalogue

 Valve seats
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
VS-849
FH, FM
20737849
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D11, D13, D16 █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀██ ▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█ ▄▄█▀▀▀▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ ▀▀▄ ▀ ▄▀▀▄██ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ▀▀▀▄▀█ █▄█ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ █▀ ▀▀▄█▀▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀▀▄▀ ▄▄▄▄ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀▀█▄▀ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄ ▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#VS-849#159#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀
█▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
VS-521
VAH, VHD, VN
D13
21708521
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

FH (4) ▀▀▀▀▄ ▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

█ ▄▀▀ ▀█▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
██▄▀▄ ▀██▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄ ▀▀▀▀ ██▀█ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
D13A400, D13C460, D13A440, D13C500 █▄▄ ▀▀██▀█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██ █▀▀▀▄▀▀▄ ▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀█▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

D13A460, D13A480, D13A500, D13A520 █▀▀▀▀▀█ ▄ ▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

█ ███ █ ▄▄ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀
D13A540 #PNPID#VS-521#159#/PNPID#

Volvo Trucks
VS-770
21405770
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀██▀▄▄▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▀▀▄▄▀ ▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄▀ █▀▄▀█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█▀▄▀ ▀▄█ ▄█ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ █▀▀ ▀▀▄██ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀ ▄▀▄▀▀▄▄ ▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀ ▄▄█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#VS-770#159#/PNPID#

#CHP1ID#Valve caps#159#/CHP1ID# Valve caps

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
VC-074
TD70F, TD70FS, TD70G, TD71
TD71G, D10A, TD100A, TD100B
478074
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
TD100G, TD100GA, TD101, TD101F █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

TD101FA, TD101G, TD101GA, TD102F █▀█▀ ▄▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄▄█▄ ▄▀▀▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ ███▀ ▄▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀ ▄ ▀ █▀▄█ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
TD102FDQ, TD102FH, TD102FL, TD102FM ▄▄▄ ██▀▄ ▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀ ▀▀▀▀ █▄ ▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▄▀▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

TD102FQ, TD103, TD103E, TD103ES █▀▀▀▀▀█ ██▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

█ ███ █ ▄▄ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

TD120C, TD120D, TD120F, TD120G

#PNPID#VC-074#159#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ██ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

TD121DS, TD121F, TD121FD, TD121FL

TD121FM, TD121G, TD121GD, TD122

Volvo Trucks
VC-449
FL7, FS7
477449
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
TD73E, TD73ES █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀█▄▄▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄▀█▀▄▀ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀▄██▀▀█▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀ ▀ ▀█▄█▄█ ▀▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█▄ ▄▀▀ ▄██ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀ ▀ ▀▀▀▄ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀▀▄▄ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄█▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#VC-449#159#/PNPID#

Volvo Trucks
VC-404
D50, TD50
411404
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀█▄▄▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█ ▄▄█▄▀▀▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
████▄▄▀█▄▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ▄█ ▀▀▀▄▄██ ▀▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ██▄▀ ▄▄▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄█ ▀ ▄ █▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▄ ▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#VC-404#159#/PNPID#

Spare parts catalogue 159

#CHP1ID#Valve cotters#160#/CHP1ID# Valve cotters
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
VKN-418
CH-12000
N7
402418
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▀▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

CH-49000 ████ ▄▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄ █▀▄ ▀ ▀ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄▀▄ ▀▀ █▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██▀▄▀█▀ ██▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
N10 █▀▄▄▄▄▀▄▄▀█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██ ▀ ▀▄█▄ ▀█ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▄ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄█▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀▀▄██ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#VKN-418#160#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀▄█ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
VKN-078
F16, FH16
1543078
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
TD162, TD163, D16 █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▀▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀█▄ ▀ ▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄█ █▀ ▀▀▄ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄█▄▀▄▀▀█▀▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄██▄█▀ ▀ █ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▄█▀▀█▄▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀█▄ ▀█ ▀▀▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▄▀ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄█▀▀█▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄██ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▄█ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#VKN-078#160#/PNPID#

Volvo Trucks
VKN-305
F10, F12, FE7 USA, FM10
N10 USA, N12, NL12S
468305
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▀▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

TD71FA, FAQ, TD71FC, FCQ ▀▀██▄ ▀▄█▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄█ ▀█▀▀▀ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀▀ █ ▀▀ █▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█ █▄█▀ ▄ ▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
D10A 310,320,350,360 █ ▄█▀▀██ ▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ ██▀ ▄▄▄▀█▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀▀▄█▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

TD100C, TD101GB, TD102F, TD102FH █▀▀▀▀▀█ ▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █

█ ███ █ ▄▄█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▄█ ▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀
TD102FL, TD103E/ES, TD120C, TD120D #PNPID#VKN-305#160#/PNPID#
TD120E, TD120F, TD120G, TD121
TD122, TD123

Volvo Trucks
VKN-747
FM9, FH/FM
20510747
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D9A, D9B, D11A, D11B █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▀▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

D11C, D13A, D13B, D13C ▀▀██▄▄▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

█▀▀█ ▀▄▀ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀██ ▀▄█▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██▀ ▄▀▀ ▄█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█ █▄█▀ ▀█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄██ ▀███▀▀█▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀ █ ▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀▀▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▀█ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#VKN-747#160#/PNPID#

#CHP1ID#Valve washers#160#/CHP1ID# Valve washers

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
VTB-550
F6, F6S, FL6, FL608-615
FL616-619
465550
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

D60A, TD60A, TD60B, TD60C ▀▀▀▀▄ ▀ ▀▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▀▀▀▀█ ▀▀▄ ▄▄█▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ █▀▀▄▀▀ █▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ █▄▀▀█▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
TD61, TD63, D6A ▄ █▀██▀ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄█ ▀ █▄▀█ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▀ █ ▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀▀▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#VTB-550#160#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ██ █ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
VTB-337
Lower
467337
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
CH-49000 █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

N10 █▀▀█ ▄▀ █▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▀ ▀ ▄▀▄▄ ▄▄█▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀▄▄ ▀ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄▀▄▄ ▀▄██▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█▄ ▀█▀██ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █ ▀█▀ ▄▀█▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▄▄▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

CH-25000 █▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▀██ ▀▄██ ▀ █▀ █

█ ███ █ ▄▄▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀██ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀
F10 #PNPID#VTB-337#160#/PNPID#

TD100A, TD100B, TD100BG

160 Spare parts catalogue

 Valve washers
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
VTB-506
Upper
467506
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
F10, FL10, FM10, N10 █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

NL10 ███▀ ▀▄▀▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄▀▄ ▀█▀ █ ▄▄█▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄█▄▄▀▀▀█▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀▄▀▀ ▀█▀▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄▀▄▀▀▀█ ██▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █▀▄▀ █▀█ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀ █ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

D10A, TD100A, TD100BG, TD100BG █▀▀▀▀▀█ ▄▄▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █

█ ███ █ ▄▄▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

TD100C, TD100G, TD100GA, TD101

#PNPID#VTB-506#161#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ██▄█ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

TD101F, TD101FA, TD101G, TD101GA

TD101GB, TD102, TD102F, TD102FDQ

Volvo Trucks
VTB-065
Lower
468065
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
F10, N12, NL12S █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀██▄▄▀▄█▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄▄ ▄▀▀▀▄ ▄▄█▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ ▄ ▀ ▀█ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀ ▀ ▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
TD120A, TD120C, TD120D, TD120E ▄ ██▀▀▀▀▄█▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀▀█▀█ █ ▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▀▀▄█▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

TD120F, TD120G, TD120GA, TD121F █▀▀▀▀▀█ ▀▀▀▀█ ▀▄██ ▀ █▀ █

█ ███ █ ▄█▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██ █ ▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀
TD121FD, TD121FK, TD121G, TD121GD #PNPID#VTB-065#161#/PNPID#
TD121GD, TD122, TD122F, TD122FH
TD122FK, TD122FL, TD122FS, TD122FS

Volvo Trucks
VTB-304
Upper
468304
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
F10, N12, NL12S █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀▀▄ ▀ ▀▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▄ █▄▄▀█▄ ▄▄█▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
██▀ █▀█▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ▀▀▀▀▀▄█▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
TD120A, TD120C, TD120D, TD120E ▄█▀▄▄▄▀▀▀ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀▄▀▀█ ▄▀▀█▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ █ ▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

TD120F, TD120G, TD120GA, TD121F █▀▀▀▀▀█ ▄█▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █

█ ███ █ ▄▀█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄ █ ▀▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀
TD121FD, TD121FK, TD121G, TD121GD #PNPID#VTB-304#161#/PNPID#
TD121GD, TD122, TD122F, TD122FH
TD122FK, TD122FL, TD122FS, TD122FS

Volvo Trucks
VTB-382
F7, FL7, N7
466382
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
TD70G, TD70F, TD71, TD71G █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀▀ ▄▀ █▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀██▄▀▀▀ ▄▄█▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄█▀ █▀▀▄█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ███▄▀█▀██ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄▀▀▄▄▀▄▄▄▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ ▀▀▀ ▀ █▀█▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ █▀█▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄██ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#VTB-382#161#/PNPID#

Volvo Trucks
VTB-487
FH12, FL12, FM12, NH12
1546487
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D12A, D12C, D12D █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀█ ▀▄▀▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄████▀█ ▄▄█▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄█ ▀ ▀ ▀▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ██ ▄▀▀▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄██▄▀▀▀ ▀ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██ █ ▀▀▀▀▄▀█ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀ ▄▄ ▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▀█ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#VTB-487#161#/PNPID#

Volvo Trucks
VTB-860
FL, FE, DE
D7D
20788860
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀█ ▀ █▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▀▄▀▄▀█ ▄▄█▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄█▄▀█▀█▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄▄ █ ▀▄ ▀▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀▄█▀ ▀▀▄ ▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄▀▄▀█▄▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀▄██▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▀▀█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄ █ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#VTB-860#161#/PNPID#

Spare parts catalogue 161

#CHP1ID#Valve springs#162#/CHP1ID# Valve springs
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
VF-233
D60A, TD60A, TD60B, TD60C
TD61G, TD61GA, TD61GB, TD61GC
465233
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
TD61GS, TD61F, TD63E, TD63ES █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ █▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
████ ▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▄ █▀▄▀▀ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ▀▄█▄▀█▄█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄ ▀▄▄ ██ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
D6A ▄█ ▀▀▀▄▄ █ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ ▀▀▄ █▄ ▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀▀▄▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▄▄██ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄█▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#VF-233#162#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
VF-383
Inner
466383
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
F7, FE7, FL7, FM7 █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ █▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

FS7, VE7 ▀▀▀▀ ▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄▄▀██▀▀ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄ ██▀█▄▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ▀██ ▀▄▀ ▄█ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄█ ▀ ▀▀▀▀▄ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██ █▀▀▄███▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀ ██▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄ ▄▄██ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#VF-383#162#/PNPID#

Volvo Trucks
VF-384
Outer
466384
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
EN 57023- █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ █▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

TD70D ▀▀▀▀▄▄▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▀▀ ▄ ▀▄▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄█▀█ ▀▀██▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ▄▀█▀▀ █ ██ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀▀ ▄ ▀█▄▄█ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀▀▄▀▄█▀▀▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

TD70E, TD70F, TD70G, TD70H █▀▀▀▀▀█ █ ▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

█ ███ █ ▄▄██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀
TD70FS, TD70FC, TD71F, TD71FD #PNPID#VF-384#162#/PNPID#
TD71FS, TD71FQ, TD71FSQ, TD71FA-FAQ
TD71FC-FCQ, TD71G, TD73E, TD73ES

Volvo Trucks
VF-335
Inner
467335
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
TD100A, TD100B, TD100BG, TD100G █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ █▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

TD100GA, TD101GA, TD101F, TD101FA █▀▀█ ▄▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▀▀█▄ ▀▀▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ██▄▄▀ ▄▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█ █ ▀▄▄▀▄█ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
TD101FC, TD101FD, TD102F, TD102FD ▄█▄▀▄█▀ ██ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄█▀▀█▀▀▀▄ ▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▀ ▄▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

TD102FF, TD102FM, TD102FL, TD102FQ █▀▀▀▀▀█ ▄█▄▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

█ ███ █ ▄█ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ███ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀
TD102FDQ, TD102FH #PNPID#VF-335#162#/PNPID#

Volvo Trucks
VF-334
Outer
467334
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
TD100A, TD100B, TD100BG, TD100G █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ █▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

TD100GA, TD101GA, TD101F, TD101FA ▀█▀█ ▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄ ▀▄ ▀▀ ▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀▄▀ ▄▀ ▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄██ ▄▀▀▀▄▀██ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
TD101FC, TD101FD, TD102F, TD102FD ▄▀▄ ▄█▀▀▄██ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀ ▀▀█▀ █▄ ▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▀ █ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

TD102FF, TD102FM, TD102FL, TD102FQ █▀▀▀▀▀█ ▀▀▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

█ ███ █ ▄▄▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ █ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀
TD102FDQ, TD102FH #PNPID#VF-334#162#/PNPID#

Volvo Trucks
VF-066
Inner
468066
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
TD120A, TD120C, TD120D, TD120E █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ █▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

TD120F, TD120FC, TD120G, TD120GA █▀█▀ ▄▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄▀ ▀▄▀▀███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄ ▀▄▀ ▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ▀ ▀▀▀▄▀ █ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
TD121G, TD121GD, TD121F, TD121FD █ ██▀▀▀ ▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄▄█▀▄▀▄▀▄ ▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀ ███ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

TD122F, TD122FS, TD122FK, TD122FL █▀▀▀▀▀█ ▀▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

█ ███ █ ▄▀▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀
TD122FH, TD122FR, TD122FA, TD123E #PNPID#VF-066#162#/PNPID#
TD123ES

162 Spare parts catalogue

 Valve springs
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
VF-067
Outer
468067
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
TD120A, TD120C, TD120D, TD120E █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ █▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

TD120F, TD120FC, TD120G, TD120GA ▀██▀ ▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▀██▀ ███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
██▄█▄▀ ▄▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ █▄▄ ▀▄▄▀▀█ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
TD121G, TD121GD, TD121F, TD121FD █▄ ▀██▀ ▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀▀█▀▄▀██▄ ▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀ ▄▄█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

TD122F, TD122FS, TD122FK, TD122FL █▀▀▀▀▀█ ██▄▄█▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

█ ███ █ ▄ ██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

TD122FH, TD122FR, TD122FA, TD123E

#PNPID#VF-067#163#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

TD123ES

Volvo Trucks
VF-3210
Outer
3183210
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D9, D12A, D12B, D12C █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ █▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀█▄▄▀ █▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▄▀ ▀█▄ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀██ ▀▀▀ ▀▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄▀▀ ▀█ █▄ █ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀ ▄▄▀▀█ ▄▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀██▀█ ▄█▀█▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▀ ▄▄ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▀█ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#VF-3210#163#/PNPID#

Volvo Trucks
VF-7210
Inner
3183211
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D9, D12A, D12B, D12C █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ █▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀▀▄▄▀▄▀▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄█▀▀▀▀▄▄ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
██ ▀█▀█▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀▀▀▄▄▀█▀▀▄ █ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀█▄█ ▀▀▀▄▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄▄▀▀█▀ ▀█▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀▀▄ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▀█ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#VF-7210#163#/PNPID#

Volvo Trucks
VF-870
Outer inlet
1543870
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D16 █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ █▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀█ ▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀ █ ▄▀▄▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀██▄ █▀█ █▀▄██ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀█ █▀▄ █▀█ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▄█▀▀▀ ▄▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀▄█▀▀▀▄ ▄ ▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▄ ▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#VF-870#163#/PNPID#

Volvo Trucks
VF-871
Inner inlet
1543871
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D16 █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ █▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀█ ▄▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀█▀▄█▀█▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄▄ ▄█▀█▄█▀▄██ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄ ▄▄▀▀ █ █ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄▄▄▀▀▀▀█▄█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄▀█▀▀▀█▄▄ ▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀█▀▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#VF-871#163#/PNPID#

Volvo Trucks
VF-872
Intake
1543872
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D16 █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ █▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀█▀▄ ▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀ ▀ ▀▄ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ █▄▄█▀██▀▀▄██ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄ ▄█▀▄▄▀▀█ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▀█▀▄▀▄▄█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄ ▀▀▀█▀▄ ▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀▀▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▄▄█▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#VF-872#163#/PNPID#

Spare parts catalogue 163

 Valve springs
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
VF-667
FH16
D16
21326667
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ █▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀█▀ ▄▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀█▄▀█ ▀▀▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄▄██▀▀▀ ▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀▄ ▄▄▀▄█▀ █ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██▄▄█▀▀▀▄ ▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀▀ ▀▄▀█▄▄ ▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀ █ ▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▄▄█▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#VF-667#164#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
VF-296
D16
21324296
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ █▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀▀▄ ▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄██▄▀▀▀███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄▄▀▀ ▀█▄▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▄▄▄▀▀▀█▀██ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀▄ ▀▄▀ ▀▀▄ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄ ▀▀ █ ▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀█ █ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄█▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄█ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ █ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#VF-296#164#/PNPID#

Volvo Trucks
VF-570
D16
21476570
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ █▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀▀ ▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█ █▀█ ▀ ▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄█ ▄ ▀█ ▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██ ██▀▀█ █ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀▀▀▄█▀▀▀▀▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄████▀▀▄▄▄▄▄ ▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▀ ▄█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#VF-570#164#/PNPID#

Volvo Trucks
VF-646
FL, FE
D7
20859646
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ █▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀██▄▄▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄█▄▀█▀▀█ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀██ ▀▄ █▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▄ ▀▀█▀██ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄██▄█▀ █ ▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄█▀▀▀ ▀█ ▄ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄█▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#VF-646#164#/PNPID#

#CHP1ID#Valve spring kit#164#/CHP1ID# Valve spring kit

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
VFS-053
Included 1 x VF-296 and VF-570
21591053
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FH █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ █▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

D16 ▀█▀▀▄▄▀ █▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

████▄█▀▄▄ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀ █▀ █▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀▀ ▀▄▀█▀▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀█▀▀ ▀█▀█▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ ▄▄▀ ██▀▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▄▄ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▀▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#VFS-053#164#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄▀█ ▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

164 Spare parts catalogue

#CHP1ID#Axle pin#165#/CHP1ID# Axle pin
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
SHA-766
F6 USA, F7 USA, F10, F12
FE6 USA, FE7 USA, FL6, FL608-615
422766
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄█ ▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
FL616-619, FL7, FL10, FS7 █ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▀ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀

N10, N10 USA, N12, N12 USA ▀▀▄▄▄█▀▀▄▀█ ▀ ██▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄

▀█▄█▀█▀ ▀▀▄█▀ ▄█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
█▀ ▄▀▀█ ██ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▀▄ ██▀▄▀▀█ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
NL10 AUS, NL10 BR, NL10S, NL12 AUS █▀▄█▀▄▀▀▄ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄▄▄▀▀▀██▀▀▄▀ ▄▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀ ▀▀▀▀██ ▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀

NL12 BR, NL12S █▀▀▀▀▀█ █▄▀ ▄▀▀▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄

█ ███ █ █▀▀ ██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄

#PNPID#SHA-766#165#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄▄▄█▀▀█▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#CHP1ID#Idler gears#165#/CHP1ID# Idler gears

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
CSG-193
FH/FM, NH12
8170193
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀██▀ ▄▀▄▀▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄ █▄█▀█ ▄▄█▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄▄ ▄ ▀ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄▀▄▀▀ ▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄ ▀ ▀▄▀▀▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ ▄ ▀▀ █▀▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀█▀ ▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#CSG-193#165#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ██ █ ▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
CSG-195
FH/FM, NH12
8170195
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀███▄ ▀▄█▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▀ ▀█▀ ▀ ▄▄█▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄█▄█ ▀▄▀█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ▀▄▀▀▀▀▄▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
███▄▀▀▀▀▄ █▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄██▀█▀██▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀▄▄▀▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▄█ ▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CSG-195#165#/PNPID#

Volvo Trucks
CSG-197
FH/FM, NH12
8170197
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀█▄▀█▀▄▀▄▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀▄█ ▀▀▄▄▄▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▄▀█▀▄ █▀▀▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █▄▀▄▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██ █▀ ▀▄ ▀▄ ▀▀██ ▀▄▄▄ ▀▄▄ ▄▄▀
█ ▀█ ▀ █▀ ▀▀▄█ ▄▀▄█ █▄▄ ▀ ▄
█ ▀█▄▀ ▀▀█ ▄ █▄█▄▄ ▀▄█▄▄▄ ▄█
█▀█ ▄█▀▀▄▀▄ ▄▀▀█ ▀▀▀▀█▄ ▀█ █
█▄ █▀▀ ▄██▀▀█▄ ▄▄▄█▀ █▄▄▄▄
█▀ ▀▄▄ ▀▄▀█▀▀ ▄▀ ▄▄▄▄▄ ▀
▀▀▀▀▀ ██▀▀▄▄ ▄▀█▄ █▀▀▀██▀▀
█▀▀▀▀▀█ ▄█▄ █▀ █▀▀█ ▀ ██ ▄
█ ███ █ █▀▀▀▀▄▀█▄ ▄▀██▀█▀ ▄▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄▄ █▀ ▀▀▄▀▀ ▄█▀▄█▀█
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀

#PNPID#CSG-197#165#/PNPID#

Volvo Trucks
CSG-578
FL6, FL609-615, FL616-619, FM7
8192578
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄█▀▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▄▀ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ █▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█ ▄▄█▀▀▄▀█ ▀ ██▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
▄ ▀▀ ▄▀█ ▀▄█▀▀██▄▀▀▄▄ ▀▀▄
█▀▄▀ ▄▀▀▀██ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▀▄▀█▄█▀████ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▀▀ █▄█▀ ▀▄▀ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄ █ ▀█ ▄▀▀▄▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀▀ ▀ ▀ ▄█ ▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █ ▀ ▄▀█▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▄▀▀▀▄██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄ █▀ ▄▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#CSG-578#165#/PNPID#

Spare parts catalogue 165

#CHP1ID#Bushings idler gear#166#/CHP1ID# Bushings idler gear
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
BU-083
FL608-615, FL616-619
420083
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀█▀▄ ▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄█▀ █▄▀▀▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ ▀▄▀▄▀ ██▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀▀█▄ ▀▄▀▄▄█ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▄██ ▀ █▀ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █▀▄▀▀█▄ ▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀▄▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▄▄██ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#BU-083#166#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ █ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
BU-314
CH 314000-
F10
422314
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

CH 306000- █▀▀█▄▄▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄ ██▄▀▀ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄▄▀▀█▀███▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█▀▀█▄▀ ▀█ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
N10 █ █ ▀▄ █ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄▄█▀▄▀▀ ▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▄▄█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀
CH 12001- #PNPID#BU-314#166#/PNPID#
N12

#CHP1ID#Front engine mounts#166#/CHP1ID# Front engine mounts

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
RC-420
CH 49001-
N10
1611420
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

CH 604498- ▀███ ▄▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄█▄▀ ▀▄▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀█▀▀█▄█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄▄▄▄ ▀▀ █▄█ ▀▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
N10BR MK2 █▄▀ █▄▀█▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ ▄█▀▄ ▀█▄ ▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▄▀▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄█▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

CH 12001-
#PNPID#RC-420#166#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ ▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

N12

Volvo Trucks
RC-363
CH 362894-
F16
1088363
█▀▀▀▀▀█ ▄▀ ▄█▄ ▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀███▀▄▄▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▄ ▄ ▀██▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █ █ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
██ ▀ ▀▀ █▄ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
▀ █▀ █▀▄▀▀▀ █ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
█▄ ▀█▀██▄▄▄█▀█▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
██▄▀ ▀▀▀█▀ ██▄ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
█▀▄█▄▀▀▀ █ ▀ ▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█ ▄▄▀▀█ ▀▄ ▀ ▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀ ▀ ▀▀ ▄ ▀███▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀██▄▀▄▄ █▄█ ▀ █ ▄█▄
█ ███ █ ▄▄▀█ ▄▀ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄▀▄█ ▀▀▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#RC-363#166#/PNPID#

Volvo Trucks
RC-378
FH/FM (4)
21997378
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀██▄ ▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄▀ ██▀█▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄▄ ▀ ▀█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄▄▄▄▄▀ ████ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██ ▄▀▀██▀▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██ █ ▀ ███▄ ▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀█▄ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#RC-378#166#/PNPID#

166 Spare parts catalogue

#CHP1ID#Engine mounts#167#/CHP1ID# Engine mounts
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
RC-058
FH/FM
D13A, D13B, D13C
20747058
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀█▄▄▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀ ▄ █▀█▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄▀▄█ ▀ ██▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█ █▄▀▀▀▀ ▀█ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ █▄▄▀▀█▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ █▀▀▄███▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ █▄▄ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#RC-058#167#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ █ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
RC-745
Upper cushion
1623745
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
CH -362893 █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

F16 ▀█▀▀ ▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄▄█▀▄█▀▄███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄██▀ ▀▀ █▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄▄▄▀▄▀█▄▀██ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄ ██▀▀▀▄█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀▄▀▀▀█▄▀▄ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀█▀▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

CH -49000 █▀▀▀▀▀█ ▀▄▄▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

█ ███ █ ▄███ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀
N10 #PNPID#RC-745#167#/PNPID#

CH -604497

Volvo Trucks
RC-551
FH12, FH16, FM10, FM12
NH12
20503551
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀███ ▄▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀ █ ▄▀▀▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀▄▄▄▀▄▄▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄▀ ▄▄▀▄▄███ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██ ▄▄ ▀█ ▄▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀▀▀▀██▀ ▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ █▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#RC-551#167#/PNPID#

Volvo Trucks
RC-525
VM, FH/FM (4)
21416525
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀█▀▄▄▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▀ ▀▀▀▀█▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄▄▄▀▀ ██▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ▀▄▀▀▄▄ ▄█ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ █▀▄▀▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██ ▄▀▀ █ ▄▄ ▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀██ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▄▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#RC-525#167#/PNPID#

Volvo Trucks
RC-6526
VM, FH/FM (4)
21416526
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀ ▄▀▄▀▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▄▀█▀▄▀▀ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄▀ ▀ ▀▄▀█▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀█▄█ ▀ ▄▀▄ █ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄▄▀▄▀▀███▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄▄▀▀▀ █ ▀█ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ █▀█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▀▀█▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ██ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#RC-6526#167#/PNPID#

Volvo Trucks
RC-364
CH 362894-
F16
1088364
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀▄ ▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄▀ ██▀▀▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄█▄▄▄ ▀▀▀█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▀▄▀ ██ █ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██▄▀█ ▀▄▀▄█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄█▀▀▀ ▀ ▄ ▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀██ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄█▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄█ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#RC-364#167#/PNPID#

Spare parts catalogue 167

#CHP1ID#Rear engine mounts#168#/CHP1ID# Rear engine mounts
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
RC-224
FH/FM, FH400, FH440, FH480,
FH520, FM400, FM440, FM480
20723224
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

D13A, D13B, D13C, D13D ▀▀▀▀ ▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

█▄█▄█▀▀ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ ██▀▀ █▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██ ▄▄▄▀ ▀▀██ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄▄▄ █▀█▀▄▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ██ ▀▄ ██▄ ▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ █▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#RC-224#168#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ██▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
RC-393
VM230, VM260, VM310
20501393
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
████▄▄▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▀▄▀ █▀█▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ ██▀▄▀█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄ █▀█▀▄ ▀██ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ █▄█▄▀▄▀ ▀ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄▄▄▀▀▀▄▀▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀██ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▄▄██ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄█▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#RC-393#168#/PNPID#

Volvo Trucks
RC-469
FH12, FH16, FM12, NH12, FH/FM
20499469
█▀▀▀▀▀█ ▄▀ ▄█▄ ▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
D9A, D9B, D11A, D11B, D11C, █ ███ █ ▀███▀▄▄▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▄ ▄ ▀██▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █ █ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀

D12D, D12F, D13A, D13B, D13C, ██ ▀ ▀█ █▄ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄

▄▄ ▀██▀▀▀▀▀ █ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▄▀ ▀█▀█ ▄▄█▀█▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
███▄▀▀ █ █▄▀ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
D16A, D16B, D16C, D16E, D16G █▀ ██▀█▀▀▄▀ ▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█▄▄▄█▀▄ ▀█▄ ▀ ▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀▀▀▀▀▀▀▄▀███▀▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ███▀▄▄ █▄█ ▀ █ ▄█▄
█ ███ █ ▄ ██ ▄▀ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄█ █ ▀▀▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#RC-469#168#/PNPID#

Volvo Trucks
RC-154
FH/FM
21228154
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀█ ▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄▀ ▀▄▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ▀█▀█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀▀▀▄▀▀ ██▄█ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▄▄ ▄▀▀▄ █ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██ ▄ ▀▀ ▀ ▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀▄█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ██▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#RC-154#168#/PNPID#

Volvo Trucks
RC-472
FE, FE (3), FM, FM9
VN
20499472
█▀▀▀▀▀█ ▄▀ ▄█▄ ▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀███▀▄▄▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▄ ▄ ▀██▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █ █ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▄█▄▄▀█▄ █▄ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
▀ ▄▄▄▀▀ ▀▀ █ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▀▀██ ▀ ▀▄▄▄█▀█▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▀▄▄█ █▀█▄ ▀ █▄▀ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
▄▄ ▀▀▄▀ ▀▀▀ ▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█▄▀ ▀▀██▀▄▄ ▀▄▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀▀▀▀ ▀▀██▄███▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄ ██▄█▄▄ █▄█ ▀ █ ▄█▄
█ ███ █ ▄█ █ ▄▀ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄█ █ ▀▀▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#RC-472#168#/PNPID#

Volvo Trucks
RC-474
VN
20499474
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀███ ▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▄▄▄██▀████▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀▄█▄█▀▄▀█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀▄▄▄ ▀▀ ▀█ ▀▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄ ▄ █▀▄ ▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄▄▀█ ▀▀▄ ▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀ █▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄ ▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄███ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ █ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#RC-474#168#/PNPID#

168 Spare parts catalogue

 Rear engine mounts
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
RC-981
FM9
20399981
█▀▀▀▀▀█ ▄▀ ▄█▄ ▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀███▀▄▄▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▄ ▄ ▀██▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █ █ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
██▄▀▄ ▀▀▄ █▄ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
▄ ▀▀▄▀▄█▀▀ █ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▀ █▀▀▀ ▄▄███▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
█▄█▀█▄▀█▄██ █▄▄ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
█▀█▀▀▀▀ ▀▄ ▀ ▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█▀ ▀ ▀ ▀ ▄ ▀▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀ ▀▀▀▀ █▄████▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ███▀▄▄ █▄█ ▀ █ ▄█▄
█ ███ █ ▄▄▀█ ▄▀ █ ▄▀▀█▀██ ▄

#PNPID#RC-981#169#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄█▀█ ▀▀▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

Volvo Trucks
RC-470
FH/FM, FH16, VAH, VHD
VN, VT
20499470
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀▀ ▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀ ▀▀ ▀▀ ███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄ ▄ ▀ ▀█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀▀ ▄ ▀ ▄▀█ ▀▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█▀██ ▀█▄▄█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄████▄▀█ █ ▄ ▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀ ███ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ███ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#RC-470#169#/PNPID#

Volvo Trucks
RC-473
FM
20499473
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀███▄▄▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀▄▀▄▄▀▀▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄▄ ▀ ▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀▀ ▄▀▀█▄ █ ▀▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀▄▄██▀ ██ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀ ▀▀█ ██▄ ▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀ ▄▄▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▄▄██ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#RC-473#169#/PNPID#

Volvo Trucks
RC-471
VAH, VHD, VN, VT
20499471
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀▀ ▄▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀▀ ▄ ▀▀███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
██▄ ▀ ██▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀▄█ ▀▀█ ▄ █ ▀▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀▀▄█ ▀▄█▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ ▄▀█ ▄▄▄ ▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀ ▄▄█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄█▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ █ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#RC-471#169#/PNPID#

#CHP1ID#Oil pans#169#/CHP1ID# Oil pans

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
OPN-225
FH12, FM12, NH12
D12A, D12C
3183225
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ █ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
███▀ ▄▀▄▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄█▄█ ▀▄▀ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█ ▄▀▀▄█▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀ ▄▀▄▀▄█▀▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀ ▀██▀▀▀ ▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄▀▄▀▀██▄▀█▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀ ▄▀ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄█▀▀█▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ █▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#OPN-225#169#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀▄█ ▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
OPN-516
FH12, FM12, NH12
20702516
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ █ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D12D, D12F █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀█ ▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█ ▀█▀▀▄▀ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀██▀▄▄▀▀ █▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀▄▄▄ ▀██▀▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██▄ ▀▄▀█ ▄▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄▀█▀▄▄▄▄▀█ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀ █ █▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▀█ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#OPN-516#169#/PNPID#

Spare parts catalogue 169

 Oil pans
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
OPN-520
FH12, FM12, NH12
20702520
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ █ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D12D, D12F █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀██ ▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀█▄▄▄▀ ▀ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀█▀█▄▀█ █▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀ ▄▄▄▀ █▄▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▄▄ ▀█▄▄█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄██▀ █▄█▀█ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀ █▄█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀█▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄██▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#OPN-520#170#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀ █ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
OPN-539
FM9
20801539
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄▄█▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
D9A, D9B █ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀ ▀ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▄ ▀▀▀▄▀█ ▀▄██▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
▀▄█▄█ ▀██▀▄█▀▀▀█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
█▀█▄█ ▀▀▄▀█ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▀██▄█ ▀ ▀▄ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▄▄ ▄█▀▀ ▄▀ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄██ ▀ ▄▄▄▄▀▀▄▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀▀ ▀ █ ▄▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ ███ ▄▀▄▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▀▀▄██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄ ▀█▀ ▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#OPN-539#170#/PNPID#

Volvo Trucks
OPN-390
FH/FM
D13
21368390
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ █ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀██▀ ▄▀▄▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█ ▀▄▀▀ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀▀▀▀▀▀ █▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀█▀▀ ▀█▀█▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀█ █▀▀ █▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀██▀▀▄ ▀▀▀█▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▄█▄▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄ ▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ █▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀ █ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#OPN-390#170#/PNPID#

Plastic
#CHP1ID#Plastic rivets oil pan gasket#170#/CHP1ID# rivets oil pan gasket
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
PR-353
CH 5000-
B12
13943353
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ █▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D12 █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀█ ▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
██ ▀▀▀▄███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█▀ █▄▀█▄█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█▀▄██▀▀ ▀▄█ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
D10A, D6A, D7A, D7B █▄▀ ▄▄▀▄▄▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀▄▀▀▀▄ ▄▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀ ▄█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

D7C, TD102, TD103, TD122 █▀▀▀▀▀█ ▄█▄▄██ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

█ ███ █ ▄▄ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

TD123, TD63E, TD63ES, TD71FS

#PNPID#PR-353#170#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ ▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

TD71FSQ, TD73E, TD73ES

#CHP1ID#Dip sticks#170#/CHP1ID# Dip sticks

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
ODS-516
FH
D13
21689516
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ █ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀█▄ ▀▄█▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█ ▄ ▄ ▀▄▀ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄ ▀██▀▀█▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄▀▀█▄▀ ▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██▀ ▀█▀▄█▄ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄███▀ ▀ █ ▀▀█ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀█▄▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#ODS-516#170#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ██▀█ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

170 Spare parts catalogue

 Dip sticks
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
ODS-3516
L=1680 mm
3183516
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄██ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FH12 █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀▀▄▄▀▄▀ █▀█▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀ ▀▄▄▀▄ ██▀▀██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄▄█▄▀▀ ▀▀▄██▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██▀█ ▀▀▀▄▀▀█ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀▄▄ ▄▀▀ ▀█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██ █ ▀█▄ ▄ ▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▄▀▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄█▄▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄█ █▀▀ ███ ▄██▀▀███ █

#PNPID#ODS-3516#171#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ██ ▄ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
ODS-415
FH12
20758415
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄▄█▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀ ▄ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀ ▄ ▀▀█ ▀█ ▀ ▀█▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
▄ █ █▀ ▄▀▄█▀▀▄█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▄ ▄█▀ ▀ ▄██ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▀█▄█▄▄▀▄ █▀ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▀▄ ▄██▀▀▀ ▀ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄▄▀▄█▀▀▄ ▄▄▀▀ ▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀▀▀▀▀▀▀▄█ ▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ ██▀ ▄ ▄▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▄▄▀▀ ██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄█ █▀ ▀▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#ODS-415#171#/PNPID#

Volvo Trucks
ODS-563
L=1791 mm
3183563
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ █ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FH12 █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀█▀▄ ▀▄▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄▀▄ ▄▀█ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄█▄▄▄█▀▄ █▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ▀▀▄██ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█ ▀▄ ▀ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █▄▀▄█ ▀▀█ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ █▀ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ██▀▀█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██ █ ▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#ODS-563#171#/PNPID#

#CHP1ID#Magnetic oil drain plugs#171#/CHP1ID# Magnetic oil drain plugs

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
PL-290
ø 24 x 1,5 mm
1524290
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ █▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
Magnetic █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

Also for power take-off ▀███▄ ▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

█▄ ▄▀▄▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
███▀▀▀▀█ █▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄▀▄ ▀ █ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀▄▄▀ ▀ ▄ ▀ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄█ ▀ █ ▄▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

F10, F12, F16, F6 █▀▀▀▀▀█ ▄▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

█ ███ █ ▄▄██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

F6S, FE6, FE7, FH12

#PNPID#PL-290#171#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ██ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

FH16, FL10, FL6, FL7

FM12, FS10, FS7, N10

Volvo Trucks
PL-292
ø 3/4"-14NTP
1524292
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ █▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
F84, F85, F86, FB86 █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

F87, F88, FB88, G88 █▀▀▀ ▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

█▀▀ ▀▄███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ █▀█▀▀██▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀▄ ▀ ▀▄ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
F89, G89, FL4, F6 █▀▀▄▀█▀▄▄▀▀ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█████▀ █▀█▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀▀█ ▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

F6S, FE6, FL6, F7 █▀▀▀▀▀█ ▀▀▄▄█▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

█ ███ █ ▄█▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ███ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀
FE7, FL7, FS7, F10 #PNPID#PL-292#171#/PNPID#
FL10, FS10, F12, FH12
F16, FH16, N84, N86

Volvo Trucks
PL-538
Early production
192538
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ █▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
F12 █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀▀▄▄▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄▄█▀ ▀█ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█▀██ ▀▀▄▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀▀ ▄▄▀▀▀▄██ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
F84, F85, F86, FB86 █ ▀█▀▀▄█ █ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄█▀█▀▄▀█▀▄ ▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀ █ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄

F87, F88, FB88, G88 █▀▀▀▀▀█ ▄▀▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

█ ███ █ ▄▄▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀
F89, G89, F4, FL4 #PNPID#PL-538#171#/PNPID#
F6, F6S, F7, FE7
FL7, F10, N84, N86

Spare parts catalogue 171

 Magnetic oil drain plugs
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
PL-987
D9A, D9B, D12C, D12D
D12F, DH12E, D16C, D16E
20556987
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ █▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D16G █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
████ ▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▀ ▄▄█▀█▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀ ▀ ▀▀█▄█▀▄██ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄█ █▀▀█▀ █ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█▀█▄█▀▄ ▄▄ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄████ ▀██ ▀▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀ ▄█▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▄█▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#PL-987#172#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
PL-280
M24 x 1,5 mm
946086
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ █▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FL6, FL608-615, FL616-619, F10 █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

F12, F16, FH12, FH16 ███▀▄ ▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

█▀▄ █▀▄▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄▄▀ ▀█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀███ ▀ █▄▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
FL7, FS7, FL10, FM7 ▄ ▄▄▄█▀ ▄▄▀ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄▀ ▄ ▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

FM9, FM10, FM12, N10 █▀▀▀▀▀█ ▀▄▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

█ ███ █ ▄▀ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀
N12, NL10S, NH12 #PNPID#PL-280#172#/PNPID#

#CHP1ID#Magnetic plug kits#172#/CHP1ID# Magnetic plug kits

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
PLK-854
Contents:
1 x PL-987
20571854
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ ▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
1 x BR-690 █ ███ █ ▀▄ ▄▄▄▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▄▀█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ ▀ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▄▀▄ ▀▀▄▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
▄▀▀▄ ▀ ▀▄▄██▄▀ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▄█ ▀▀▀▄▀█ █▀▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▀ ▄██ ▀▄▀▀▄█ ▄█ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
D9A, D9B, D12C, D12D █ ▄█ █▀██▄▄ █ ▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄██▀ ▄▀▄█ ▀█ ▀▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀ ▀▀▀█▀▀▄ █▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄

D12F, DH12E, D16C, D16E █▀▀▀▀▀█ ▀▄ █ ▄▄ █▄█ ▀ █ ▄▀▄

█ ███ █ ▄▀▄▄█▀█ █ ▄▀▀█▀██ ▄

D16G
#PNPID#PLK-854#172#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄ ▄ █▄▀▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

Copper
#CHP1ID#Copper washers oil drain plug#172#/CHP1ID# washers oil drain plug
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
BR-813
ø 31x24,5x2 mm
18813
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
Late production █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

TD100, TD120, TD60 █▀▀█ ▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▀▀ ▄ █▀ ███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀▀█▄▀▀▀▄▀▀▄██ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀███▄▀ ▄ █ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▀▀ █▀ ▄▄▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄ ▀▄ ▄▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀▀██▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

D10A, D12A, D16A, D6A █▀▀▀▀▀█ ▀▄▄▄██ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

█ ███ █ ▄█ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

D7A, D7B, TD101, TD102

#PNPID#BR-813#172#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ██▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

TD103, TD121, TD122, TD123

TD162, TD163, TD61, TD63

Volvo Trucks
BR-677
ø 28,9x22,2x1,5 mm
18677
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
Early production █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

TD100, TD120, TD60 ▀▀██ ▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▀▀▀▄██▀█▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄█▀█▀█▄█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█▄█▀▀▀▄▀█▀█ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
███▄█ ▀▄ ██ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄▄ ▀▄ ▄ ▄ ▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀█▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

D50, D60, D70, TD40A █▀▀▀▀▀█ ▀█▄▄█▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

█ ███ █ ▄▄██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀
TD41G, TD50, TD70 #PNPID#BR-677#172#/PNPID#

172 Spare parts catalogue

#CHP1ID#Plug gaskets#173#/CHP1ID# Plug gaskets
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
OR-720
D9A, D9B
20586720
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄██ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀█ ▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀█▀▄█▀▀▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄█▄▀▀▀ █▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄ █▄ ▀ █▀▀█ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄▄▀▀▄▀ ▀▀█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄▄▀ ▄ ▄▄ ▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀ █▄▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄███ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#OR-720#173#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ ▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#CHP1ID#Filter kit#173#/CHP1ID# Filter kit

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
SKFI-936
FH16
85143936
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D16C550, D16C610, D16E540, D16E600 █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▀▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

D16E700, D16G540, D16G600, D16G700 ███▀▄ ▀ █ █▀█▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

██▄▀▄█▀█ ██▀▀█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄▄▀▄▄▀█▀█▀▄█▄█▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄██▀▀▀██▄██ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
D16G750 █ ▀██▄▀█▄█ ▀▀▀█ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄█ ▀▄ ▄█▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀ ██▄ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄▀▄█▀▀ ███ ▄██▀▀███ █

#PNPID#SKFI-936#173#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ ▄▄ ▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#CHP1ID#Oil filters#173#/CHP1ID# Oil filters

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
OF-556
F16, FH12, FH16, FL12
FL6, FL608-615, FL616-619, FL7
21707132
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄██ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FM7, FM9, FM12, FS7 █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ █▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

NH12 ▀▀▀▀ ▄▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄██▄▀▀▄███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█ ▀▀▄▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄ █▄▀▀ ██ █ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄▄█▄█▀▀▀▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄▄█▀███ ▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ █ █ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

D6A, D9A, D9B, D10B █▀▀▀▀▀█ █▀▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

█ ███ █ ▄▄ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

D11, D12A, D12C, D12D

#PNPID#OF-556#173#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

D13A, D16A, D16B, D16C

D16E, TD162, TD163

Volvo Trucks
OF-134
F6, FE6, FE7, F10
F12, F16, FH, FH12
21707134
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄██ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FH16, FH16J, FL6, FL7 █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ █▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

FL10, FL12, FL608, FL609 ██▀█ ▄▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄▄▀▄▀▄▀▄▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ ▄ ▄▀▀ █▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀ ▀█ ▀▀ █ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
FL610, FL611, FL612, FL613 ▄▀█ ▀▄▀▀█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄▄█▀▄█ █▄ ▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▄ ▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

FL614, FL615, FL616, FL617 █▀▀▀▀▀█ █▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

█ ███ █ ▄ ▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀
FL618, FL619, FM, FM7 #PNPID#OF-134#173#/PNPID#
FM9, FM10, FM10BR, FM12
FM12BR, FS7, N10, N12

OF-236
3831236
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄██ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ █▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀█ ▄▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀ █ ▀▀▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀█▄ █▀▄██▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀ ▄▀ ▀ ▀ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀▀█ ▀▀█▀▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄▀ ▀▄█ ▄▄ ▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀ █▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#OF-236#173#/PNPID#

Spare parts catalogue 173

 Oil filters
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
OF-736
F10, F12, F16, FH12
FH16, FL6, FL608-615, FL616-619
21707133
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄██ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FL7, FL10, FL12, FM7 █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ █▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

FM9, FM10, FM12, FS7 ▀██▀▄ ▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

█▀ █▀█▀█▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄▀█▄▀▀ ▀▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ▄ ▀▄▀▀█▄▀█ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
NH12, NL10S, NL12S █ ▄█▀█▀▄▀▀█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █▄█▀▄█▀█▄ ▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀ █▄▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

D9A, D9B, D10B, D12A

#PNPID#OF-736#174#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

D12C, D12D, D13A, D16A

D16B, D16C, D16E, TD71

Volvo Trucks
OF-807
FE, FL
20998807
█▀▀▀▀▀█ ▄▀ ▄███▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀███▀▄█▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▄ ▄ ▀▀█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █ ▀ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▄▀ ▀█ █▄ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
▄▀▄▀▀▄▀▄ ▀▀ █ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▄▀▀▄▄▄▀▄ ▄▄███▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▄▀██▀▄ ▀█ █▄ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
█▀█▀█▄▀ ▄▄█▀ ▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄███▄ ▀▀██ ▄ ▀▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀▀▀▀▀▀ █ ███▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀██▄ ▄▄ █▄█ ▀ █ ▄█▄
█ ███ █ ▄▄▀█ ▄▀ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄ ▀█ ▀▀▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#OF-807#174#/PNPID#

Volvo Trucks
OF-592
FH, FM
ENG-VE13
23151592
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄██ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ █▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

VAH, VHD, VN ▀▀▀▀ ▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

███▀█▀▄███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█▄ █▀▀▄ ▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█ ██▄▀▀▄▀▀█ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
ENG-VE13 █▀▀▀ █▀▄ ▀ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀█ ▀▀▀█ ▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▄▄█▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#OF-592#174#/PNPID#

Gaskets
#CHP1ID#Gaskets oil filter housing#174#/CHP1ID# oil filter housing
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
EPL-484
EN 62343-132654
TD100A
469484
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

EN 62343-132461 █▀▀█▄ ▀▄▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄ █▀▀▀▀ █ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀▀█ █▀ ██▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄ █▀ ▀██ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
TD100B ▄█ ▄█ ▀▄█▀█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄█▄▄▀▄ ▀ ▀█ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀ ▄ ▄▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#EPL-484#174#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ██▄█ ▀▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
EPL-487
EN 132655-
TD100A
469487
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

EN 132462- █▀██▄ ▀▄▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▀▄ █▀▄▀ ▄ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀██ ▀█ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ███▀██ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
TD100B █▀ ▀ ▄▀█ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀██ ▀▄▀█ ▀█ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▄█ ▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄██▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▄█ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀
TD100C, TD100G, TD100GA, TD101 #PNPID#EPL-487#174#/PNPID#
TD102, TD103

Volvo Trucks
EPL-486
TD120 excl.TD120A, TD121, TD122
TD123
469486
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀▄ ▀▄▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄█ ▀▄▀ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄██ ▀▄▀▀▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█ ▀▀▀▀ █ █ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀▀▀▄ ▀ ▀▄█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄▀▄▀ ▄▄█▀█ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀▀█▄ ▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄█▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ █▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▄█ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EPL-486#174#/PNPID#

174 Spare parts catalogue

 Gaskets oil filter housing
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
SER-190
FH16, FL6, FL608-615, FL616-619
FM7
8192190
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

D6A, D6B, D7C ▀███ ▀ █▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄▄▄▄▀ ▀ ▄▄█▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ ▀▀▄ ▀▄ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀█ █ ▀█▄▀▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄ ▀▄▀▀ █ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██ █▄▀▄▀▄█▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▄ ▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#SER-190#175#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ██▀█ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
SER-187
FL6, FL608-615, FL616-619, FM7
FH16
8192187
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

D6A, D6B, D7C, D12A ▀▀▀█▄ ▀▄▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄█ ▄▀▀ █ ▄▄█▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█▀▄ ▄▀▄▀█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄▄▀█ ▀█ ▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
D12B ▄▀▄█▀▄▀▀█ ▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ ██▀▄█▄ ▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀▀██▀▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ █▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄██ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#SER-187#175#/PNPID#

Volvo Trucks
RS-696
FE6USA, FE7USA, FH12, FH12BR
FH16, FL12, FL6, FL608-615
20555696
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FL616-619, FM12, FM7, FM9 █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

NH12 ▀██▀ ▄▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄▀ ▀█ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀███▀▀▄██▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄█ ▄▄▀█ ▄██ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀█▀ ▄▀█▀█ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ █▀ ▄▀ ▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀█▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#RS-696#175#/PNPID#

Volvo Trucks
EPL-70534
FH12, FM12, NH12
8170534
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀███▄ ▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄█▀▀█▀▀▄▄ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀█ ▀ ▀▀█▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀▄█▀▀█▀█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄█▄ ▄▀██ ▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ █▀▀ ▄ █▀█▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▄█▄▀▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █▄
█ ███ █ ▄▀▀ ▀ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ ██▀▄█▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EPL-70534#175#/PNPID#

Volvo Trucks
EPL-082
FH12, FM12
20510082
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D12D █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀█▀ ▀ ▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄ ▄▄▀▀▀ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ ▄█▀▀▄ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█ ▀ ▀▀█▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄█▄▀ ▀▀█ ▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ ▀▄▀▀▄▀█▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀ █ ▄▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ████ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EPL-082#175#/PNPID#

Volvo Trucks
EPL-629
D9, D11, D16, FE6USA
FE7USA, FH12, FH12BR, FH16
421629
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FL12, FL6, FL608-615, FL616-619 █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

FM12, FM7, FM9, NH12 ▀█▀▀▄▄▀▄▀▄

▀████▀█
█▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄██▄▀▄▀█ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄▀▀▄▀█▄██ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀▄ ██▀ ▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀ ▀ ▀▀▄▀█▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀█▄█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▀▀█▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄▄▄██ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▀█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EPL-629#175#/PNPID#

Spare parts catalogue 175

 Gaskets oil filter housing
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
EPL-7167
FH13, FM13
20787167
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D13 █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀██▀▄▄▀▄█ █▀██▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▀ █▄▄▀█▄██▀▀▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄▄▄ ▄▀▄▄█▀▄██▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██ ▀█ ▀ ▀▄▀█ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▀█▀▄█ █ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀█▀ ▄█ ▄ ▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀█ ▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄ ▄█▀▀ ███ ▄██▀▀███ █

#PNPID#EPL-7167#176#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ ▄▄▀ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
EPL-827
FM9
20480827
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀██▀ ▄▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▀█▄▄█▀▄ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ▄█ ▄▀▄ █▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ▄ ▀▄ ▄█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██▄▄ █▀██▀█▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀█▄█▀▀█▄ ▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▄▄▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▀▀█▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▀█ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EPL-827#176#/PNPID#

Volvo Trucks
EPL-577
TD162F, TD162FL, TD162FS, TD163ES
D16A
1543577
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀██ ▄▀▄▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█████▀▀██ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄▄█▄ ▀▄▀█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄▄▀ ▄▀ ▀▄▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█▀▀▀ ▀▀█▄▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄█ ▄▀█▄▀ ▀█ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀██▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀█▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▄█ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EPL-577#176#/PNPID#

Volvo Trucks
SER-188
FL6, FM7
8192188
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
███▀▄ ▀ ▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀█ █▀█▀ ▄▄█▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█▄▀▄█▀███▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀▄▀█ ▀▀█▀▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄ ▄ ▀▀█▄ █▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █ ▀▀ █ ▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀ █ ▄▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄▀▄██ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ████ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#SER-188#176#/PNPID#

Volvo Trucks
EPL-536
D13A, D13B, D13C
21497536
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀██ ▄▀▄█▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄ ▄ ▀▀▀▄ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄██▀▀▄██▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀▀▄ ▀▄▀ ▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄▀ ▀▀█ ▄ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀█ ▀▀▀▄▄▀█ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀▄ ▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▀▀██ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▄█ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EPL-536#176#/PNPID#

Volvo Trucks
EPL-218
FM9
20882218
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀██▀ ▄▀ ▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█ ▀█ ▄▀▄ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄▄ ▄▄▀▀▀█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█ █▄▀▀▄ ▄█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██ ▄▄█▀ ██▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄████▄▀█▀ █▀█▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀█▀█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█ ▄██ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▀█ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EPL-218#176#/PNPID#

176 Spare parts catalogue

 Gaskets oil filter housing
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
EPL-512
FH16
21497512
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D16E █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀▀ ▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀ █▄▀█▄ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄▀▄▀ ▀▀ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ █▀▀▀▄█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀ █▀ ▀▀▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █▀ ▀▀▄ ▄▀█ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀ ▄▀█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#EPL-512#177#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ████
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀
▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
EPL-728
FE, FL
20793728
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D7E █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀██▀▄▄▀▄▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄▀█▄ ▀▀ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄ ███▀▄█▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀▄ ▀ ▄▀▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ █ ▄▄▀█▀ ▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄▀ ▀▄▀▄█▀█▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▀▀█▄ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▀█▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄▀▄██ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄██ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EPL-728#177#/PNPID#

Volvo Trucks
EPL-1002
FM11
21021002
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D11 █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀██ ▄▀▄█ █▀██▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄█▄▀▀█▀▄▄██▀▀▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀▀▄ █▀█▄█▀▄██▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄ ▀█▄▀▀▀ ▄█ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█▄█ ▀▀ ▄▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄▀▀▀▀▀██▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀▀█▄▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄▄▄█▀▀ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ █ ▄▄▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EPL-1002#177#/PNPID#

Volvo Trucks
EPL-0305
FM
D11K
21700305
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀██▄ ▀ █ █▀██▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀ █ ▄▀▀ ███▀▀▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄██▀█ ▀▀ █▀▄██▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀ ▀█ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ █▀▀█▀ █ █ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ██▀▀▄ ▄█▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀▀▄ ▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄██ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄█▄█▀▀ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ ███ ▀▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EPL-0305#177#/PNPID#

Volvo Trucks
SR-610
FH
21940610
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀█ ▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█ ▄▄▀▀█ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄▄██▀▀ ▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄ ▀ ▀█ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀▀▀ ▀▀ ▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀▀ ▀▄▄ █▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀ █▄▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#SR-610#177#/PNPID#

#CHP1ID#O-rings filter housing#177#/CHP1ID# O-rings filter housing

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
OR-659
Inner ø 34,2 mm, thickness 3 mm
949659
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄██ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D10A, D6A, TD101, TD102 █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

TD103, TD40A, TD41G, TD61 ▀▀▀▀ ▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▀█▄ ▀▄▀█▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ▀█▄▄▀ ▀▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄██ ▄▀▄▀▀▄█ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
TD63 ██ █▀▀▀ ▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄██▀ ▀▄▀▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ███ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

Also for oil reducing valve to

#PNPID#OR-659#177#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

D6A, D7A, D7B, D7C

TD61, TD63, TD71, TD73

Spare parts catalogue 177

 Rubber
#CHP1ID#Rubber seals oil filter housing#178#/CHP1ID# seals oil filter housing
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
EPL-483
TD40A, TD41G, D50, TD50
D60, TD60, TD61, TD63
469483
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D100, TD100, TD101, TD102 █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

TD103, TD120, TD121, TD122 ▀▀██ ▄▀▄█▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄▄▀▄██▀▀▀ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄█ ▄ ▀▀ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄▄▄▄▀██▄▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
TD123 ▄▄▄▀ █▀▄▀▄▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ ▀█▀▄▄ ▀▀█ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▄▄█▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#EPL-483#178#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀ █ ▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#CHP1ID#Valves oil filter housing#178#/CHP1ID# Valves oil filter housing

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
V-085
F10, F12, FE6, FE7
FH12, FH16, FL10, FL12
471085
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FL6, FL608-615, FL616-619, FL7 █ ███ █ █▄ █▀█ ▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

FM10, FM12, FM9, N10 ▀▀█▀▄ ▀ █▄

█▄▀█▀
▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄▄▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄▀██▀▀ ▄█▄█ █ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ▄▄▀█ ▀ █▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
N12, NH12, NL10, NL12 ▄▀▀█▀█▀▄█▀▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄▄▄▀▄▄ ▀█ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ █ █▀██ ▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀▀ ▀▄██ ▀ █▀ █▄
█ ███ █ ▄█▀▄█ ████ ▄██▀▀███▀█

D10B, D12A, D12B, D12C

#PNPID#V-085#178#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄▀█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

D12D, D16A, D16B, D9A

#CHP1ID#Oil coolers#178#/CHP1ID# Oil coolers

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
OC-816
FH12, FM12, NH12
8170816
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄██ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀█▄ ▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▄ ▀ ▀▄▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀▀ ██▀▄ ▀▀▄██ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄▄ ▀ ▀███ █ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▄▀ ▀▀ ▀▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀ ▀▀▄ ▄▄▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ██ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄ ▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#OC-816#178#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
OC-399
D12C
20749399
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄██ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀ ▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█ ▀█▀█▀████▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█ ▀▀ ▀ ▄▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀██ ▀▄▄█ █ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀▄█▄█▀▀▄▀▀ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄ ▀█▄ █▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▀ ███ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄ ▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄█ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#OC-399#178#/PNPID#

Volvo Trucks
OC-035
F10, FM10, N10
468035
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄██ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀█ ▄▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄█ ▄▄▄▀ ▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
██▄█▄█▀█▀▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ █ ▄ ▀▄▀▀██ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀▄▀▄ ▀ █▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀▄▄▀██▄▄▄ ▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀ ███ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▄▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄█▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#OC-035#178#/PNPID#

178 Spare parts catalogue

 Oil coolers
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
OC-612
F12, NL12
468612
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄██ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀▀ ▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄ ▀ ▀ ███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀▄▀█▄▀█ ▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ▀▄ ▀ ▄▀▀█ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ █▄ ▀█▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀██▀▀█▀▀▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▄█▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄▄█▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#OC-612#179#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄█ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
OC-946
FH/FM
20742946
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄██ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀ ▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█ ▄█ █▀█ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ █▀▀▀ ▀▀▄██ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██ █ ▀█▀█▄█ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▀▀ ▀ █ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄█▄▀▀█▄█▄ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀▀▄ █ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#OC-946#179#/PNPID#

Volvo Trucks
OC-516
FH16, FH
20700516
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄██ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀▀▄ ▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄ █▄▀ ▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ ▀▄▀ ▀▄ █▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ █▄ ▀ ▀█ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀█ ▄▄▀ █▄█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █▀█▀▀█▄ ▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀█ ▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ███ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#OC-516#179#/PNPID#

Volvo Trucks
OC-300
FH12, FL12, FM9, NH12
8149300
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄██ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀█ ▄▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▀▄▄ ▀▄▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄█▄ █▀▄ ▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▄▀▄▀▀█▄▀█ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ █▄▄█▀▄██▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄██▀▀▀ ██▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀█▀▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#OC-300#179#/PNPID#

Volvo Trucks
OC-537
FH/FM
D13
20505537
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄██ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀█ ▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄ ██▀▄ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
██ ▄▄▀▀▀ ▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀▄▀ ▄▀█ ▄█ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▄▀█ ▀▀▄▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀▀▄▀██▄▄▄ ▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ █ █ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▄▄█▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#OC-537#179#/PNPID#

Volvo Trucks
OC-430
FH
21370430
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄██ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
████ ▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█ ▀▀▄ ▀█▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄█▀▀▀▀▄▄█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██▀▄█▀ ▀▄█ ▀▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄ ▀ ▄▀▄▄▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ ▀█▀▀ ▄▄▄ ▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀▄▄█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#OC-430#179#/PNPID#

Spare parts catalogue 179

 Oil coolers
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
OC-743
FM, FMX
21160743
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄██ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀█▄▄▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀ ██▄▀ ▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄▄ █ ▀▀▄▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀▄▄▄▀▀█ ▀▄█ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄█ ▀█ ▄▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀█ ▀▄ ▄▄ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀ ▄▀▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▄▄██ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄█▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#OC-743#180#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ ▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
OC-083
FE (06-), FL II (06-), MIDLUM (06-) DXI7
PREMIUM (05-) DXI7
21703158
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄██ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀▀ ▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄██▀▀ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ █ █▄▀ ▀▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██▄ ▀ ▀▄▄ ██ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ █ ▀█▀▀▄▀ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄███▄▄▀▄▀ ▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▄▀▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▄▄██ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ███ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#OC-083#180#/PNPID#

Volvo Trucks
OC-961
VN, VT
20745961
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄██ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D16, VE16 █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀█ ▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄▀█▄▀▄ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ █▀▀█▀▀▄██ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄▀██▄▀▀██▀█ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ █▀█▄▀▄█ ▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄▄ ▀██▀▀▄ ▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀ ▄▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ██▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄█ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#OC-961#180#/PNPID#

Volvo Trucks
OC-254
FL6, FL7
1661254
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄██ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀███▄▄▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀███▀▀ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█▄▄▄▄▀▄ ▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄▄ █▄▀ ▀ ██ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀▄ ▀ ▀▄▀█▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄███▀▄▀▄█▀█▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▄ ▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#OC-254#180#/PNPID#

#CHP1ID#Oil cooler kits#180#/CHP1ID# Oil cooler kits

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
OCK-267
VAH, VHD, VN, PREVH
PREVX
85132267
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ █ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

VE13 █▀██▄▄▀ █▄
▄ ▄
█▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀ ▄ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ▄ █ ▀▄ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ▄▄ █▀▀█▀█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
████ █▀█▀▀▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄██▀█▄█▀▀█▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▄█ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▀▀█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄██▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#OCK-267#180#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀ █ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
OCK-398
D13A, D13B
85110398
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ ██▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀▄ ▄▄█▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▀██▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ █ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀ ▀ ▄▀▀▄▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
██▄▀▄ ▀▀█▄▄██▄▀ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▄██ ▀▀▄ ▀█ █▀▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▄▄ █▀▀█▄▄▀█ ▄█ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
▄█▄ ▄█▀▄▀▀ █▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█ ▀█▄▀▀▀█▄▀█▀█▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀ ▀▀▀▀█ ▄▄ ▀▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█ █▀▄▄ █▄█ ▀ █ ▄▀▄
█ ███ █ ▄█ ▄███ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄█ █▄ ▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#OCK-398#180#/PNPID#

180 Spare parts catalogue

 Oil cooler kits
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
OCK-382
VHN, VN,
D12D
85104382
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ █ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀▀▄ ▀▄▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▄ █▀▀▀█ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄▀ ▄█▀▄▀█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ▀ ▄ ▀▄▀▀▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▀▄█▄▀▄██▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄████ ▀ ▀▄▀▀█▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀ █▄▄▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#OCK-382#181#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀▄█
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀
▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
OCK-742
VAH, VHD, VN
85124742
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ █ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D11 EM-USA10, D11 EM-USA14 █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀▀▄▄▀ ▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄▀ █ ▀▀▄ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀▄█▀▄▀ ▄█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀ ▀ ▀█▀ ▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀█ ▄▀▀█▄▄ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄▄ ▀ ▄▄▀▀█▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▄▀ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▀▀▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ █▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄ █ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#OCK-742#181#/PNPID#

#CHP1ID#Oil cooler hoses#181#/CHP1ID# Oil cooler hoses

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
RH-538
F10, F88, FB88, G88
FL6, FL608-615, FL616-619, FL10
467538
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FM10, FM10 BR, N10, N10 USA █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

N12 TD120A, N88, NB88, NL10 AUS ███▀▄▄▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▀▄ ▄▀▀███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█▄█▄▀▄▀▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█ █▀▄▀▀ █ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
NL10 BR, NL10S █ ██▀▄▀██ █ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀ ▄▀▄ █▀▄ ▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▄▄▄ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄█▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#RH-538#181#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀
█▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
RH-574
F7 USA, F10, F12, F16
FH12, FL6, FL608-615, FL616-619
351574
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FL7, FL10, FM10, FM10 BR █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

FM12, N10, N10 USA, N12 ▀██▀▄ ▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄▀ █▀▀▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄ ▀ █▀ ▄▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄▀█▄▄▀ ▀ █ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
N12 USA, NH12, NH12 BR, NL10 AUS ▄▀▀▀ ▀▀▄▄▀▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ ▀▄▀▄██▀▄ ▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀▀█▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

NL10 BR, NL10S, NL12, NL12 BR █▀▀▀▀▀█ ██▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

█ ███ █ ▄█▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀
NL12AUS, NL12S #PNPID#RH-574#181#/PNPID#

For battery heater to

Volvo Trucks
RH-706
F12, N12 excl. TD120A, N12BR MK2
NL12 AUS, NL12BR, NL12S
468706
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀██▀▄▄▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄█▀▀█▄▀ ▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄█▄ █▀▀▄██▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄▀▀▄▀▀▀▄ █ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄▄▀ ▀▀█▄▄▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄▄█▀█ ▄▀▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▄▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#RH-706#181#/PNPID#

Spare parts catalogue 181

#CHP1ID#Oil cooler screws#182#/CHP1ID# Oil cooler screws
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
SKR-585
M8 x 25 mm STAINLESS
983585
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄█ ▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
FH12, FM12, NH12 █ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀█ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ █▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
██ ▄▀▀█ ▀█ ▀ ▀█▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
▄█▀ █ ▀██▀▄█▀▀ █▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▀█ █▀▄▀▀█ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
█▀▀ █▀▀▄▀██ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
D12C ▀ ▄▀▄▄▀▀█ ▀ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄▄ █▄▀ ▄ ▄▀▀▄▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀ ▀▀▀ ▄█ ▀▄█ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █▀█ ▄ ▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▀▀▀ ██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄

#PNPID#SKR-585#182#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄█▄█▀ ▀▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

Rubber
#CHP1ID#Rubber gaskets oil cooler#182#/CHP1ID# gaskets oil cooler
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
EPL-674
TD70B, TD70E, TD70F, TD70FC
TD70FS, TD70G
466674
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀█▄ ▀▄█▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄ ▀█▀ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
███ ▀▀▀▀█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█▄▀▄▀▀███▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██ ▄ █▀ ▀▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀█▀▀ ▄▀█▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀█ ▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀▀█▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#EPL-674#182#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ ▀█ ▀▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
EPL-675
TD70B, TD70E, TD70F, TD70FC
TD70FS, TD70G
466675
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ █▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀▄ ▄▄█▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ ██▄█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ ▀ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▄▀▄▄▀▀▄▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
▄▄ ▄▄ ▀█▀▄▄███▄ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
█▀ █▄█▀█ ▀█ █▀▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▀█▄█ ▀███▀█ ▄█ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
█▄█ ▀▄█▀█ █▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄██▄ ▀▀█ ▄▄▀█▀ ▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀▀▀ ▀▀ ▄▀▄▄ █▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▄ ▄ ▄▄ █▄█ ▀ █ ▄▀▄
█ ███ █ ▄█▀▄█▀█ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄▄▀ █▄█▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#EPL-675#182#/PNPID#

Volvo Trucks
EPL-465
TD70B, TD70E, TD70F, TD70FC
TD70FS, TD70G
471465
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ █▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀▄ ▄▄█▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ ██▄█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ ▀ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▄█ ▄▀█ ▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
▀▄ ▄▄▀▀▀ ▄▄███▄ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▄▄▀█▀▄▀ ▄▀█ █▀▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▄ ▀▄▄▀ ██▄█ ▄█ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
██▄▀▀▄▀█▄▀ █▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█▄ ▀▀ ▄ ▀█ ▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀ ▀ ▀▀▄▀ ▄ █▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▀ ▄▄▄▄ █▄█ ▀ █ ▄▀▄
█ ███ █ ▄█▄▄█▀█ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄▄ █▄█▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#EPL-465#182#/PNPID#

Volvo Trucks
EPL-9202
FL, FE
20459202
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀█▄▄▀▄█ █▀██▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▀▀█▀▀▀█▀██▀▀▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ █▄██▀▄▀▀▀▄██▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄ ▀▀▀ ▄▀▀█ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀██▄▀▀▀ ▄ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ ▄▀▄ ▄▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▄▄▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▄▄█▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄▀ █▀▀ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ █▀▀▄▄▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EPL-9202#182#/PNPID#

Volvo Trucks
RS-483
FH12, FL12, FM12, NH12
20551483
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D12 █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀█ ▄▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄█▀▀ ▀▀▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄ ▄██▀▀█▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄█▀██▀▀ ▄█ ▀▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄█▄▀▀▀ ▀█▀ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄███ █▀▄▄██▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▄█▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄█▄▄██ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#RS-483#182#/PNPID#

182 Spare parts catalogue

 Rubber gaskets oil cooler
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
EPL-949
F16, FH16
1556949
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀███▄▄▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄█ █▄▄▀ █ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄▄▄▀▀ ▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█▀▀█▄▀▄▀▀▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ █▄█▀▀▀▀▄█▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄▄█▀ █▀▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▄██▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀▀▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▄▄██ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#EPL-949#183#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀ █ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#CHP1ID#Gaskets oil cooler#183#/CHP1ID# Gaskets oil cooler

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
EPL-804
FH16
D16
21513804
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀██▄▄▀▄▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀██▀▄▄▀▄ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█ █▄▀▀▀ █▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██ █ ▀▀ █ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀▀▀█▄▀ ▀ ▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄█▄▀▀▄▀▀▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▄▀▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ █▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#EPL-804#183#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄▄█ ▀▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#CHP1ID#Seals oil cooler#183#/CHP1ID# Seals oil cooler

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
EPL-521
2 Pcs required
466521
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ █▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
TD70B, TD70E, TD70F, TD70FC █ ███ █ ▀▄ ▄▄█▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ ██▄█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ ▀ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀

TD70FS, TD70G ▀▀ █▄ ▀█ ▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄

▀▄▄ ██▀█ ▄▄███▄ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
█ ▀█▄█▀▄▀▄▀█ █▀▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▀▀ ▄█▀▀█▀▄█ ▄█ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
▄ ▀ ▀█▀█▀█ █▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄██▄ ▀▀▀ ▀▄▀█ ▄▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀ ▀ ▀▀ ██ ▄ █▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▄ ▄█▄▄ █▄█ ▀ █ ▄▀▄
█ ███ █ ▄▄█▄█▀█ █ ▄▀▀█▀██ ▄

#PNPID#EPL-521#183#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄ █▄▄▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

Volvo Trucks
EPL-387
8 Pcs required
471387
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
EN 155994- █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

TD70B, TD70E, TD70F, TD70FC ██▀█ ▀ ▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

█ █▄██▀▀▄ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ▀█▀█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄▄ █ ▀▄█▀▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
TD70FS, TD70G ▄█▀▄▀▄▀██▄█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀▀ ▀▀▀ █▀█▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀ ▄ ▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▄█ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EPL-387#183#/PNPID#

Volvo Trucks
EPL-1708
TD61/TD63, TD63E/TD63ES, TD71, TD73
D7A, D7B, D7C, D12A
471708
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D16A █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀█▄ ▀▄█ █▀██▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄ ▀▀▀██▀▀▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄▀██▀▄ █▀▄██▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█▀ ▀█▀███ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀▀█▀ ▀▄ ▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀▄█▀█ ▄█▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀▀▄▄█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄▄█▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄ ██▀▀ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ ▄▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EPL-1708#183#/PNPID#

Spare parts catalogue 183

 Seals oil cooler
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
EPL-467
TD71, TD73, D7A, D7B
471467
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀██▀ ▀ ▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄ █▄▀▀▀▄ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ███▀▀▄█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██▀█▀ ▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▀ ▄█▀ ▄ ▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄ ▀█▀▄ ▀█ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀██▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▀█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#EPL-467#184#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ █ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
BR-890
ø 18,4 x 21,8 x 1,3 mm
20450890
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FL/FE █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀██▄▄▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄█▀▄ ▀ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀▄▀█▀▀ ██▀▄██ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀▄▀█ ▀▄██▄█ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▄▄▀▀█ ▀ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀█▄█▀▀▀▄▀▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀ █▄▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄█▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#BR-890#184#/PNPID#

Volvo Trucks
EPL-956
For pipe oil filter housing-oil cooler
471956
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
TD61, TD63, TD71, TD73 █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀▀▄ ▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▀▀▀▄▀▀▄▀ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄ ▀▀▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄▀█▀█▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀▀▄▄▄▀▄▀▄▀▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀▀ ▀████▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ █▀ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██ █ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EPL-956#184#/PNPID#

Volvo Trucks
EPL-579
For oil cooler
1543579
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
TD162, TD163, D16A █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀███ ▄▀ ▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀ ▀▀▄▄ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ▀█▀█▀▀▀█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄▄█▄ ▀▀▄█▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
For suction pipe-oil pump ▄ ▄ ▄▀▀ █ █▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄▄█▀▄▄▀█▀█ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀ ▄▀▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▀▀█▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄██▄██ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▄█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀
EN -8681 #PNPID#EPL-579#184#/PNPID#
TD162

Volvo Trucks
TR-905
FH16
1556905
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀█ ▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀ ██▀ ███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
██ ▀▄▀█▀█▀▄██ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄▀ ▄█▀▄ ▀██ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
███▀ █▀▄ █▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄▄▄▀▀ ▀▀▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▀ █▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▄▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#TR-905#184#/PNPID#

Volvo Trucks
EPL-572
D6A, D6B, TD162F, TD162FL
TD162FS, TD163ES, D16A
1543572
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀▄ ▀▄█▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▄ ▄ ▄▀ █ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄▀▀██▀███▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ▄█▀▀█▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▄▀██▀██▄ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀ █▀▀▄█▄▀█ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀ ▄█▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▀▀█▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ █ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EPL-572#184#/PNPID#

184 Spare parts catalogue

 Seals oil cooler
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
RS-483
FH12, FL12, FM12, NH12
20551483
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D12 █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀█ ▄▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄█▀▀ ▀▀▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄ ▄██▀▀█▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄█▀██▀▀ ▄█ ▀▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄█▄▀▀▀ ▀█▀ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄███ █▀▄▄██▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▄█▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄█▄▄██ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#RS-483#185#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
EPL-637
D6A, TD71, TD73, D7A
D7B, D7C
471637
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ █▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀▄ ▄▄█▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ ██▄█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ ▀ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀ ▀▄▄▀▀ ▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
█▄█ █▀▄█▄▄███▄ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▀ ▄██▀▀ ▀▄▀█ █▀▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▄▄▀ ▀▄▀▄▀▄▀█ ▄█ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
█▀█▄▄█▀▀█ ▀ █▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄██ ▄▀▀▀▄█ ▀█▀ ▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀▀ ▀ ▀▀█▀ ▄ █▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▀ ▄▀▄▄ █▄█ ▀ █ ▄▀▄
█ ███ █ ▄▀▀▄█▀█ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄█▀ ███▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#EPL-637#185#/PNPID#

Volvo Trucks
TNL-970
D16
8131970
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄▀▄▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
FH16 █ ███ █ ▄▀██ ▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀█▄ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█ ▄█▀▀ ▀█ ▀▄██▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
▀▄▀▀▄█▀▀ ▀▄█▀ ▀█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▀ ███▀ ▄▀█ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
██▀▀▄▄▀ ▀▄ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▄█ ▀█▀█▄ ▄ ▀█▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄ █▄▀▀▄ █▀▄▀▀█▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀▀ ▀▀ ███▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █ ▄ ▄▀█▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ██▀▀ ██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄█ █▀ ▄▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#TNL-970#185#/PNPID#

Volvo Trucks
EPL-2234
FH16
21302234
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀▀▄▄▀▄█ █▀██▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄▀▀ ▀█▀██▀▀▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█▄██▀███▀▄██▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄█ ▄▀▀ █ █ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██ ▄▀▀▄ █ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀█▄ ▀█▄█▄▄ ▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▄█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄ ▄▄█▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄ █▀▀ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ ██▀ ▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EPL-2234#185#/PNPID#

#CHP1ID#O-rings oil cooler#185#/CHP1ID# O-rings oil cooler

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
OR-988
ø 17x4,5 mm
944988
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄██ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
2 Pcs required █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀█▀ ▄▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▄▀▄▀████▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ █▄▀ █▀▀▄██ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀▀▀█ ▀▄█▄██ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
TD70B, TD70E, TD70F, TD70FC █▄ ▀ ▀▀▄▄█ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄ ▄▀█ ▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀██ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄

TD70FS, TD70G █▀▀▀▀▀█ ▀▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

█ ███ █ ▄ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#OR-988#185#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄█ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
OR-656
ø 19,2x3 mm
949656
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄██ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
TD70B, TD70E, TD70F, TD70FC █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

TD70FS, TD70G ▀▀▀█▄▄▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▀ █ ▀ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ █▀█▀▀▄▀█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄ █▄█▀▀█▀▀█ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▀██ ▀▄█ █ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██ ██▀▀▀▄█▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀ █▄▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

2 Pcs required █▀▀▀▀▀█ ▄█▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

█ ███ █ ▄█▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#OR-656#185#/PNPID#
For oil filter housing
D60, TD60, TD61, TD63

Spare parts catalogue 185

 O-rings oil cooler
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
OR-177
ø 15,3x2,4 mm
943177
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄██ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
8 Pcs required █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀██▀▄▄▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄▄▄█ ▀ ███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀▄█ ▀▀ ▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀▄█▀█ ▄█ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
EN -155993 █▀▄▀▄▄▀██ ▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄▀█▀▀▄ ▄▄ ▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀ ▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

TD70B, TD70E, TD70F, TD70FC █▀▀▀▀▀█ ▄█▄▄█▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

█ ███ █ ▄ ▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

TD70FS, TD70G
#PNPID#OR-177#186#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ███ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Rubber
#CHP1ID#Rubber seals oil cooler pipe#186#/CHP1ID# seals oil cooler pipe
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
EPL-6808
FM9, FH13, FM13, FH16
20566808
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀█▀▄▄▀ █ █▀██▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀ █▄█▀████▀▀▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀██ ▄ ▀ ▀█▀▄██▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█▄▄▄▄▀▀█▄▀█ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▀ ▄▀▀ ▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀ █▀▀ ▀▄▄ ▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀ ▄ ▀ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄▄▀█▀▀ ███ ▄██▀▀███ █

#PNPID#EPL-6808#186#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀▀ ▄▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
SR-4032
M18 x 18
21024032
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FH12, FM12, FH16 █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀█ ▀▄▀▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
██▀▀▀█▀▀▄ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ▄▀▀▀█▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ████▀█▄█▀ █▀▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██▀▄█ ▀ ▀▀▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄███▀█▀▄▄▀▄▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀ ▄ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀██ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▀█ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#SR-4032#186#/PNPID#

#CHP1ID#Relief valves#186#/CHP1ID# Relief valves

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
ABV-1707
F10, F12, FH12, FH12
FH13, FL6, FM10, FM12
471707
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FMX13, NH12, NL10S █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀ ▄▀▄▀ █▀█▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀▀█▄ ▀ ▄██▀▀█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀▀█ ▄▀▀██▀▄██▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀█ ▄▀▀█▀▀█ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀ ▀▄█▀ ▄▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄▀▀█▄▀▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀▀▄▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄ ▄▄█▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄▀ █▀▀ ███ ▄██▀▀███ █

#PNPID#ABV-1707#186#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄█▄▀▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
ABV-2836
F10, FM10, NL10S
422836
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀███▄ ▀▄▀ █▀█▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀█ █ █▀▀▀██▀▀█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀▀▄ ▀▀▄█▀▀▄██▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
███▄█▄▀▀▀ ██ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄▄▀▄ ▀▄▀ ▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄███▀▀▀▀▄ ▄▄ ▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀▄█ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄▄▄█▀▀ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ █▄▀▄ ▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#ABV-2836#186#/PNPID#

186 Spare parts catalogue

 Relief valves
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
ABV-685
FL6, F10, FM10, FL10
F12, FH12, FM12, NH12
22416685
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄▀▀▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
FH/FM (4), VAH/VHD, VN █ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▄ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀ ▄▀▀█ ▀█ ▀ ▀█▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
█▄▀▄ ▀▀█▀▄█▀▀▀█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▀ █▀█▀ ███ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▀█▄▀ ▀█▀▀ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▀ ▀█▀█▀▀ ▄▄ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄██▄▀▀██▄ ▄▀ ▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀ ▀▀█▀▀▀▄█ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █▄▀ ▄ ▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ █▄▀▀ ██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄

#PNPID#ABV-685#187#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄█▄█▀ ▀▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

Volvo Trucks
ABV-1706
F10, FH/FM, FH12, FL6
FL608-615, FL616-619, FL7, FL10
471706
█▀▀▀▀▀█ ▄▀ ▄█ ▀▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
FM7, FM9, FM12, FS7 █ ███ █ ▀███▀▄█▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▄ ▄ ▀██▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █ ▀ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀

N10, NH12, NL10S ▀█ ▀▄▄▀▀▄ █▄ ▄█ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄

▄▄▄▄▀ ▄▀▀ ▄▄ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▀ ▀█ █▀█ ▄▄██▀▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▀ ▄██▀▄▀▀ █▄█ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
▄ ██▀ █▀▄▀ ▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█ ▀█ ▀▄█▄▀▄ █▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀ ▀▀▀ ▄▀▀███▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ██▄ ▄▄ █▄█ ▀ █ ▄█
█ ███ █ ▄▄██▀▀█ █ ▄▀▀█▀██ █
█ ▀▀▀ █ ▄▄ ▀█▄ ▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#ABV-1706#187#/PNPID#

Volvo Trucks
ABV-305
FH12, FM12, NH12, FL12
1546305
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄▀▀▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▄ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▄ ▄█▀▀▄▀█ ▀ ▀█▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
▄▄▀▄▀▄▀▀▄█▀▀▀█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
█ ▀▀▄▀█▀██ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
█▄ ▄█ ▀█▀ ▀ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▀▄ ▀▀██▀ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄██▀█▀██▄█▄▀ █▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀▀ ▀ ▀▀█▀ ▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █▀▄ ▄ ▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▄█▀▀ ██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄ ▄█▀ ▀▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#ABV-305#187#/PNPID#

#CHP1ID#Oil pumps#187#/CHP1ID# Oil pumps

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
OP-649
F12, FL10, FM10, NL12S
478649
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄██ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
███▀▄▄▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀█ ▀▀▀█▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
██ █▄▀▀▄▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄▄ █ ▀▄▄▄ █ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄ █▀▀▀▀▀ █ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █ █▀ █▄▀▄ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀█▄█ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄█ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#OP-649#187#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄█ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
OP-387
CH -12000
N7
466387
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄██ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

F6 USA, F6, F6S, F86 ▀███▄▄▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

██▀ ▀▀ ███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄█▄▀▀▀ ▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄██▄▀▀█▄▀▄█ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
F87, N86 █ ▀█ ▀█▄█ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀██▀█▀ ▀▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀ █▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ██▄▄█▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄█ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#OP-387#187#/PNPID#

Volvo Trucks
OP-261
FH12, FM12, NH12
8170261
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄██ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D12C, D12D, D12F █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀███ ▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▀█▀█▀ ███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄██▄▄▄▀▀ ▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ███▀▀██ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀▀█ █▀█ █ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ ▀▀ ▄▄▄ ▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀██▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#OP-261#187#/PNPID#

Spare parts catalogue 187

 Oil pumps
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
OP-906
FM13, FH13, FMX13
20824906
█▀▀▀▀▀█ ▄▀ ▄███▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
D13A, D13B, D13C █ ███ █ ▀███▀▄█▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▄ ▄ █▄█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █ ▀ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█ █ ▄▀▀▄ █▄ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
▀█▄▄█▄▀▀▀▀▀ █ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
█▀ ▄ ▄▀▀ ▄▄███▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
█ ▀▀▄▀ █ ▀ █▄▄ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
▄ ▀█ ▀▀ █▀▄▀ ▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█▄ ▀ ▀▀█▄▀▄ ▀▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀▀ ▀▀▀ ▄█ ███▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄██▄▄▄▄ █▄█ ▀ █ ▄█▄
█ ███ █ ▄█ █ ▄▀ █ ▄▀▀█▀██ ▄

#PNPID#OP-906#188#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄ ▄█ ▀▀▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

Volvo Trucks
OP-730
F16, FH16, FH16J
1556730
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄██ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
████▄▄▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀▀▀▄ ▀▀▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄██ █▀▀ ██▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄▀ ▀▄▀ ▄██ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█▄▀▀▄▀▀ ▀▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀▀▄▀ ▄▄ ▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀▀██▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄ ▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#OP-730#188#/PNPID#

Volvo Trucks
OP-319
F10, FL10, N10, NL10S
479319
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄██ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀█▀ ▄▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀ █ █▀█ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄▀ ▀▀ ██▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ █ █▄▀▄▀ ▄█ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄█ ▀▄ ▄▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀▄▀▀▀█▀█▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀▄█ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#OP-319#188#/PNPID#

Volvo Trucks
OP-639
FM9
21736639
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄██ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀▀ ▄▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀█▀█ ▀▄▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄████▄▀▀██▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ███▀█▄█▀█ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▀ ▀▀▀▄▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀▄█▀██▀▄▄ ▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀ █▀█ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄███ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄█ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#OP-639#188#/PNPID#

Volvo Trucks
OP-317
F10, FL10, NL10
479317
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄██ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀███▄▄▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
███▄ ▀▀▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
██▄ █▄▀▄▀▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ███▄▀▄█ █ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██▄▀▄▀▀▀▄▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ ▀▀▀ █ █▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀██▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ██▄▄█▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#OP-317#188#/PNPID#

Volvo Trucks
OP-593
FH12, FL12, NH12
21261593
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄██ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀█▄ ▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄ ▄▄█▀▀▄▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█▀▄▄▄▀ █▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀ ▀██▀▄█▀▄█ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀███▄▀█▄█▀ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀▄▀█▄ █▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀ ██▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▄▄██ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#OP-593#188#/PNPID#

188 Spare parts catalogue

 Oil pumps
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
OP-848
FH12, FM12, NH12
20709848
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄██ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀▀ ▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄ ▀█▀▄▀████▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀▄ ▀ ▀▄ ▀▀▄██ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ▄▀▀██▄ █ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀▄██▄▀███ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀█▀▀▀█ ▄▀▄ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ █▀▄ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#OP-848#189#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
OP-237
FM9
20758237
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄██ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀▀▄▄▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
██▄▀▄▄▀▀███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀ ▀ ▀ █▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█ ▀▀▀█▀▀██ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀█▀█▀▀ ▀▄▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀ ▄▀ █▀▄ ▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀▀▄█▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄█▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#OP-237#189#/PNPID#

Volvo Trucks
OP-547
FL6, FL608-615, FL616-619, FL7
477547
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄██ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀▄▄▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀█▄▄ ▄▀▄▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ ▄ ▀ ▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀██ ▀█▄▀▄█ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█ ▀▄▀▀ █ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄█ █▀▀█▄▀▄ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀██▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄█▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄███ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#OP-547#189#/PNPID#

Volvo Trucks
OP-867
FE6, FL6, FL608-615, FL616-619
420867
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄██ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀ ▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄▄▄▀ ▀█ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ ▀▄▀█▄▀▀▄██ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀▄▀ █▀ ▀▄▀█ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀▄█ ▀▀▀ █▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██ ▄ ▀ ██▄ ▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀▀▄▀▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▄▄█▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#OP-867#189#/PNPID#

Volvo Trucks
OP-517
F10, N10
467517
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄██ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀██▄ ▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄ ▀▄ █▀ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄█▀█▀▀██▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀▄▀█ ▀▄▄ ▀█ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄ ▄▄█▀ ▄█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀▄▀ █ ▄▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀▀▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▄▄█▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#OP-517#189#/PNPID#

Volvo Trucks
OP-494
FM/FH/FMX
A D13A, D13C, D11A, D11C
22196494
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄██ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀██▄ ▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▄██▄▄▀████▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄▄▀▀▄▀█▀█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█▀▀▀▄▀▀█ ▄█ ▀▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██▀█ ▀ ▄ ▀ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀▀█▀▀▀ █▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀▀▄▀▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄█ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#OP-494#189#/PNPID#

Spare parts catalogue 189

#CHP1ID#Oil pump gears#190#/CHP1ID# Oil pump gears
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
OPG-264
FH12, FM12, NH12
8170264
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ █ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀██▄▄▀ █▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀ █▄ █▀▀▄ ▄▄█▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀██▀ ▀█▀▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄ ██▄▀▄▄▀▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄███ █▀▄ ▄█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀▀▄▀▄ █ ▀█▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀█ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀▀█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#OPG-264#190#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ ▄█ ▀▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
OPG-265
FH12, FM12, NH12
8170265
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ █ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀▀▄▄▀ █▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▀▄▀▀▀█▀ ▄▄█▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄██ ▄▀▀█▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀ ▀▀ ▀▀▄▀▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██▄█▄▀▀▀▀ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██ █ ▀ █▄█▀█▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▄▀ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▀▀█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▄█ ▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#OPG-265#190#/PNPID#

Volvo Trucks
GBG-2047
F10, F12, FL10, FM10
N10, N10 USA, N12, N12 USA
422047
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
NL10 AUS, NL10 BR, NL10S, NL12 AUS █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

NL12 BR, NL12S ███▀ ▀ ▀ █▀█▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▀█ ▄▀▀▀▀▄██▀▀█▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ ▀ ▀▀▀▀▄█▀▄██▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄▄▄█▀▄█▀ █ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█▀▄▀█▀▄█▄▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄▀▀▀ ▀ ▄ ▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ██ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄ ▀█▀▀ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ ███▄▀▀▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#GBG-2047#190#/PNPID#

#CHP1ID#Bearing sleeve#190#/CHP1ID# Bearing sleeve

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
LGT-313
F10, F12, FL10, FM10
FM10 BR, N10, N10 USA, N12
422313
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
N12 USA, NL10 AUS, NL10 BR, NL10S █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ █▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

NL12 AUS, NL12 BR, NL12, NL12S ▀█▀█▄ ▀▄▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀█▀▄██▀▀█ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀▀▄█▄▀ █▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄▄ ▀▀▀▄▀▀█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄ ▄██▀▄▄▀█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄█ ▀▄ ▀▀█▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀ █▀ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄██▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#LGT-313#190#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ ▀█ ▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#CHP1ID#Strainers oil pump#190#/CHP1ID# Strainers oil pump

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
OS-621
Early production
D60A, TD60
414621
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄██ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

D50A, D50B, TD50A, TD50B ▀▀█▀ ▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄███ ▀▀▄▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄▄ ▀█▀█ █▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄▀▄▄ ▀▀████ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
D70A, D70B, TD70A, TD70B ▄██ █▄▀▄▀▄▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄██▀▀▄███▄ ▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

TD70C, TD70D, TD70E, TD70H █▀▀▀▀▀█ ▄▄▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

█ ███ █ ▄█▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

TD70HA, D100A, D100B, TD100A

#PNPID#OS-621#190#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

TD100B, TD100BG, TD100C, TD120

190 Spare parts catalogue

#CHP1ID#Oil pump repair kits#191#/CHP1ID# Oil pump repair kits
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
OPK-155
Not for trucks equipped with MR61 or MR62B gearbox
276155
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ █ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
EN 23298- █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

TD60A ███▀▄ ▀▄▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

█▄▀ █▀▀▄ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀ ▄▀▄▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀██▀█▄▀█▀▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ █▄█ ▀█ ▀▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄ ▄▀▄█ █▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀▄ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

TD60B, TD60C, D70A, D70B █▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ █

█ ███ █ ▄█▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

TD70A, TD70B, TD70C, TD70D

#PNPID#OPK-155#191#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ ██ ▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

TD70E, TD70H, TD70HA, D100A

D100B, TD100A, TD100B, TD100BG

Volvo Trucks
OPK-151
FL6, FL616-619, TD61, TD63E
276151
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ █ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀██▀ ▄▀▄█▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄ ▀▄▄▀ ▀ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ ▄▀ █▀▀▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄▀ ▄█▀█▀ ▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██▀▄█▀▀▄▀█ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀▄▀▀▄ █▄▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀ ▄▀█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▀▀▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▀█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#OPK-151#191#/PNPID#

Volvo Trucks
OPK-150
F16, FH16
276150
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ █ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
TD162F, TD162FS, TD162FL, TD162FJ █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

TD163ES, TD163EJ ██▀█ ▄▀▄█▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▀█▄▀█ ▀▄▄ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄▄▀▀▀█ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀▄ ▀▀ ▀ ▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█ ▄▀█▀▀ ▀█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ █▀ █▄▀▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀ █ █▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀▀▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▀█ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#OPK-150#191#/PNPID#

Volvo Trucks
OPK-156
D10A, D10B, TD121F, TD121G/GD
TD122FH, TD122FL, TD122F, TD122FS
276156
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ █ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
TD123E, ES █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

TD123EA, EB,EC,ED ██▀▀▄ ▀▄▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄▄ ▀▀█ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄█ ▀▀▀▀█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀█▄ ▄▀ █▀█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄█▀ ▄▀▄█ ▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄▀ ▀▄▄▄█▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▀ ▄█▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▀▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ █▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ██ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#OPK-156#191#/PNPID#

Volvo Trucks
OPK-152
D6A 180, 210, 230, 250
TD73E, ES, EA, EB
276152
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄▄█▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
TD103E, ES █ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀ ▀ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀

TD102F, FL, FH ▀█▄▄▄█▀█ ▀█ ▀▄██▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄

▄▄▄ ▀▄▀▀▄█▀▀▄█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▀▀█▀▀█▀█▄██ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▄▀█ ▄█▀▀▀ ▀ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
D7A, ▀█ ▄▄▀▀██▀ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄▀▀▄ ▀█▄▀█▄▀▀█▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀▀ ▀▀▀ ▄▀▄▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀

D6B █▀▀▀▀▀█ █▄▀ ▄ █▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄

█ ███ █ ▀▀▀ ██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄▀▄█▀▀▄▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀
TD63ES #PNPID#OPK-152#191#/PNPID#
TD71

Volvo Trucks
OPK-871
F16, FH16, FH16J
276871
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ █ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀█▄▄▀▄█▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄██▄▀▀▀▀ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄██ ▀█ █▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ▄█▀ ▀▄▄██ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▄▄█▀▄▀█ ▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀ ▀▀▄▄▀▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▀▀▄ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀█▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▄█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#OPK-871#191#/PNPID#

Spare parts catalogue 191

#CHP1ID#Sealing rings oil pump#192#/CHP1ID# Sealing rings oil pump
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
EPL-383
F10, F12, FL6, FL608-615
FL616-619, FL7, FL10, N12
470383
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
NL10S, NL12S █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀█▄▄▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄█▀▄▀ ▀ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
███▀ ▀▀ ▀█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▀▄▀▀▄██ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ █▄▀█▀▄▄ ▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄██▀▀▄█▄▀█▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀▀▄▀█▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄██▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#EPL-383#192#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀ █ ▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
EPL-263
D10A, TD101F, TD101FA, TD101FC
TD101FD, TD101G, TD102, TD102F
470263
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
TD102FD, TD102FDQ, TD102FF, TD102FH █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

TD102FQ, TD102FS, TD102FT, TD103E ▀▀▀█ ▄▀▄█▄

▀▄▀ ▀▄
█▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀██ ▀▀▀▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀▀ █▀▀▄▀▀█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
TD103EA, TD103ES, TD122, TD123E ▄ ▄█ ▀▀▀ ▄█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀█▀▀ ▀ ▀█▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀▀▄ ▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

TD123ES █▀▀▀▀▀█ █ ▀▀█ ▀▄██ ▀ █▀ █

█ ███ █ ▄██▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀ █ ▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EPL-263#192#/PNPID#

Volvo Trucks
EPL-482
D10, D100A, D100B, DH10A
GH10A, HD100A, HD100D, TD100A
469482
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
TD100B, TD100BG, TD100C, TD100G █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

TD100GA, TD101F, TD101FA, TD101FC █▀▀▀ ▄▀▄█▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

███▄▄▀▀█▄ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀ ▀▀█▀▄▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄▄ ▀ █▄▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
TD101FD, TD101G, TD101GA, TD101GB █▄█▀▄▀▀▀ ▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀█▀▀ ▀▀▄▀█ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▀ ███▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄

TD102, TD102F, TD102FD, TD102FDQ █▀▀▀▀▀█ █▀▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █

█ ███ █ ▄ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██ █ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀
TD102FF, TD102FH, TD102FQ, TD102FS #PNPID#EPL-482#192#/PNPID#
TD102FT, TD102KF, TD120, TD121F
TD121FA, TD121FB, TD121FC, TD121FD

Volvo Trucks
EPL-5271
TD100G, TD100GA, TD101F, TD101FA
TD101FC, TD101FD, TD101G, TD101GA
1545271
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
TD101GB, TD102, TD102F, TD102FD █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

TD102FDQ, TD102FF, TD102FH, TD102FQ █▀▀█ ▀ █ █▀██▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄ ▀▀ ██▀▀▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄ ▀█ ▀ ▀▀▀▄██▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▀ ▀▄▄ ██ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
TD102FS, TD102FT ▄▀█▀█▄▀▀▄█▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀▀ ▀ █▄▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ██▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▄▄█▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄ █▀▀ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ █▀▀ █ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EPL-5271#192#/PNPID#
Volvo Trucks
TD100G, TD100GA, TD101F, TD101FA

Volvo Trucks
EPL-578
TD162F, TD162FS, TD163FL, TD163FS
D16
1543578
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄▀█▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀ ▀ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
██▄▄▄█▀▀▄▀█ ▀▄██▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
▄▄█▀█▄▀▄ ▀▄█▀ ▀█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
█▄ ▀▄▀▄ ██ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▄█▄▀█ ▀ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▄▄▀▄▄▀▀██▄ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄██▀▄▀▀▄ ▀▄▀▀▄▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀ ▀▀▀▀▀██▀▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █▀▀ ▄▀█▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▄▀▀▄██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄▄▀█▀ ▄▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#EPL-578#192#/PNPID#

#CHP1ID#Oil pump bushings#192#/CHP1ID# Oil pump bushings

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
BU-234
EN 23298-
TD60A
470234
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

TD60B, TD60C, D70A, D70B ▀██▀▄▄▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄▀ ▀ ▀▀▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ ▀█▀▀▀▄▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ▄▄▀▀▀▀▄▀▄█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
TD70A, TD70B, TD70C, TD70D ▄▄▄ ▀ ▀███▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄████ ▀▄▄▄▄▄ ▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ █▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

TD70E, TD70H, TD70HA, D100A █▀▀▀▀▀█ █▀▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

█ ███ █ ▄ ▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

D100B, TD100A, TD100B, TD100BG

#PNPID#BU-234#192#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

TD100C, TD100G, TD100GA, TD101F

TD101FA

192 Spare parts catalogue

 Seal rings
#CHP1ID#Seal rings lubrication system#193#/CHP1ID# lubrication system
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
RS-370
FH12, FM9, FM12, NH12
1677370
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D9A, D12A, D12B, D12C █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

D12D █▀██▄ ▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

█▀ ▀▀█▀▄ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀██ ▀█▀ ▄▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀██ ▀ ▀█ ▀▀█ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▀█▄ ▀▀▄██ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██ ▄▀▀ ▄ ▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀█▄▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄█▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#RS-370#193#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
RS-428
FH12, FM9, FM12, NH12
20526428
█▀▀▀▀▀█ ▄▀ ▄█▄ ▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
D9A, D12A, D12B, D12C █ ███ █ ▀███▀▄▄▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▄ ▄ ▀▄█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █ █ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀

D12D █▀▄█ ▀▀ █▄ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄

▄▀▀▄ ▀▀▄▄▀▀ █ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▀█▄▀▄▀█▄▄▄▄█▀█▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
█ █ ▀▀▀▀█▀ █▄▀ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
█ ▄▀▀▄▀ ▄ ▀ ▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█▄█ ▄▀▄ ▀█▄ ▀▀▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀▀▀ ▀▀▀▄▀███▀▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ████▄▄ █▄█ ▀ █ ▄█▄
█ ███ █ ▄▄ █ ▄▀ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄█▀█ ▀▀▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#RS-428#193#/PNPID#

Volvo Trucks
EPL-874
D6A, D7A, D7 EUR, D7C
TD63E, TD63ES, TD70F, TD70FC
466874
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
TD70FS, TD70G, TD70H, TD70HA █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

TD71F, TD71FA, TD71FAQ, TD71FC █▀██ ▀▄▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

█ █▄██▀ ▀ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀▄▄▄▀█▀▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▄█▀▀█▄█▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
TD71FCQ, TD71FD, TD71FQ, TD71FS ▄▄█▀ ▄▀▄█▄▀▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █▀▀▀▀▄██▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀█▄ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

TD71G, TD73E, TD73ES, TD70FSQ █▀▀▀▀▀█ ▄▀▀█▄ ▀▄██ ▀ █▀ █

█ ███ █ ▄▄▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▀█ ▀▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EPL-874#193#/PNPID#

Volvo Trucks
EPL-947
D6A, D7C, D10A, D12A
D12B, D16, TD122, TD123E
468947
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
TD123ES, TD162F, TD162FS, TD163FL █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

TD163FS ▀▀██▄▄▀▄█▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▀▀█ ▀▄▀▀▄ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
██▀▄▀▄▀█▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██▀█▀ ▀█▄ ▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█ █ ▀ ▀ ▀▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀█ ▄▀▀ █▄▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀ █▀ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▀▀▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄ █ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EPL-947#193#/PNPID#

Volvo Trucks
OR-089
ø 21,5 X 3,0 mm
942089
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄██ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
TD122, TD123E, TD123ES █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
███▀ ▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀██▀ ▀▀███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀▀█▄ ▀█ ▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ▀ █▀▄▀███ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀ ███▀█▀▀▄ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄█▀▀▄ ▄█▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▄█▀ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ███ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#OR-089#193#/PNPID#

Volvo Trucks
SR-444
FM9
20570444
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀▀ ▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▀ ▀▄███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀ ██▀▀█ █▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀▄▄ ▀ ▀██ ▀▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▀ ▄█▀▄▄ █ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ █▀▀▀██▄ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀▀█▄▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#SR-444#193#/PNPID#

Spare parts catalogue 193

 Seal rings lubrication system
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
EPL-655
FE, FL
20779655
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D7E █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀█ ▀ ▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
██▀▀ █▀▄▄ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄█ ██▀█ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ▀ ▄█▀ ▀▀▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██▄▄▄▄▀▀▀▄▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ █▄▀██ ▀█▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▄▀█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄█▀▀▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#EPL-655#194#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄▄█ ▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
EPL-750
FE, FL
21043750
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ █▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
D7E █ ███ █ ▀▄ ▄▄█▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ ██▄█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ ▀ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
██▄█▄ ▀█▄▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
█▀ ▄▀ ▀ █▄▄███▄ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▀ █▄█▀▀ ▄▀█ █▀▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
██▄▀ █▀ ▀▀▄█ ▄█ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
▄ █ ▀█▀▄█▄▄ █▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄████▀▀▀███▀█▀▄▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀▀▀▀ ▀▀▄ █▄ █▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄ █ ▄▄ █▄█ ▀ █ ▄▀▄
█ ███ █ ▄▄ ▄█▀█ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄▀▄ █▄ ▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#EPL-750#194#/PNPID#

Volvo Trucks
SER-189
FH/FM, F16, FH16
8192189
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀█▄ ▀ ▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▀██▀▀▀▀▄ ▄▄█▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀▄▄█▀▀▀▀█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄█▀▄▀▄█▀▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄▀▄▄█▀ █▄ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀▀▄▀██▄█▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀ ▄▀▄▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀▀▄██ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀██ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#SER-189#194#/PNPID#

#CHP1ID#Piston cooling jets#194#/CHP1ID# Piston cooling jets

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
ON-151
FH12, FM12, NH12, FL12
D13A, D13B, D13C
3155151
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄██ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▀█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀▀▄ ▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄ ▀ ▀▀███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀ █▀▄▀█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▄█ █▀▀██ █ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀█ ▀█▀█▀▄▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀ ▀▄█ ▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▀▀█▄█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#ON-151#194#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ █ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
ON-561
B6R
D7D270
20405561
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄██ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▀█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀█ ▄▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
██▄ ▄ ▀█▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
████ ▀▀██▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ▄ █▄▀▀▄███ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██▀ ▄█▀▀ ▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄█▀▄▀▄█ ▀▄ ▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀█ ▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄█▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#ON-561#194#/PNPID#

Volvo Trucks
ON-430
F16, FH16, FH16J
1556430
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄██ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▀█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀▄ ▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█ █ ▄▀█ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ █▄█▄▀█▀█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀ ███▀▄ █ █ ▀▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀▀▄▄█▀▀▀▄█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀█▀▀▀▀ ▀▄▄ ▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀ █▄▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ██▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#ON-430#194#/PNPID#

194 Spare parts catalogue

 Piston cooling jets
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
ON-129
FM9, B9S, B9TL, B9R
8148129
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄██ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▀█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀██ ▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄ ▄ ▄▀▀ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ ▀█▀▄▀▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄ ▄▄ ▀▀█▄██ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█▀█▀▄▀█▄█▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █▀ █▀█▄ ▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀ ▄█ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#ON-129#195#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ ▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
ON-628
FL7, FE7, F7
420628
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄██ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▀█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀█▄▄▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▀█▀▄▄▀▄▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ ▄▀ █▀▄▄▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀ ▀▄█▀█ █▄█ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀█▀▀▄▀▄▄██ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄███▀▄▀▄ ▄▄▄ ▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▄▀ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#ON-628#195#/PNPID#

#CHP1ID#Plugs#195#/CHP1ID# Plugs
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
PL-759
F12, F6 USA, FM10, N10 USA
N12 USA
180759
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ █▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
███▀ ▄▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█ ▀▄ █▀█▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
██▀▄█▀▀ █▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██ █ ▀█▀███ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▀▀ ▄ █ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀▄█▀█▀ ▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▄█▄ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#PL-759#195#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ██ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Connectors
#CHP1ID#Connectors oil return pipe#195#/CHP1ID# oil return pipe
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
CNT-729
FL6, FM9, FH12, FM12
FH16, NH12
8148729
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄█▀▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀█▄ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
██ ▄▄▀▀█ ▀█ ▀ ▀█▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
▀▀█▄▀▄▀█▄▀▄█▀ ▀█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
█▄▀▄ █▀▀███ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▀█▄███▀▄▀▄█ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▀█▄▀ ▀ ▀▀▀ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄█▄█ ▀▄█ ▀▄▀ ▄▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀ ▀▀▀▀█▄ ▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ ███ ▄▀ ▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▀▀▀▀▄██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄

#PNPID#CNT-729#195#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄█▀█▀ ▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

Mounting
#CHP1ID#Mounting straps lubric.oil tank#195#/CHP1ID# straps lubric.oil tank
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
LB-100
L= 840 mm
1588100
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
N10, N12, N7 █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀██▄▄▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▀██▀█▀████▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀ ██▀▄▀▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄ ▀█▀ ██ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
███▄▀ ▀▀ ▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ █ ▀▀▄▀▄▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀▄█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#LB-100#195#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Spare parts catalogue 195

#CHP1ID#Injector sleeves#196#/CHP1ID# Injector sleeves
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
INS-547
D50A, D50B, TD50A, TD50B
D60A, TD60A
465547
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▀█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀█▀ ▄▀▄▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▀▄██▄▀▄▄ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ ▄ ▀█▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄▀ ▀ ▀▀▄▄▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀███ ▀▄ █▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ █ ▀▄ ▀█▀█ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀█▄ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀▀▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#INS-547#196#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀▀█ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
INS-609
FL4
TD41G
838609
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▀█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀█▄ ▀ ▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄▄▄▀▀▀█▀ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ ██▄▀▄▀█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄█▄▀▀▀▀█▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀ █▀█▀▄▄▄█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀ ▄▀▀█ █▀█▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▄▄▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀ ▄██ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▄█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#INS-609#196#/PNPID#

Volvo Trucks
INS-403
D7A, D7B, TD70F, TD70FC
TD70FS, TD70G, TD70H, TD70HA
466403
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
TD71F, TD71FA, TD71FAQ, TD71FC █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▀█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

TD71FCQ, TD71FD, TD71FQ, TD71FS ▀▀▀▀▄ ▀▄▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄▀ ▀▄ ▀ ▄ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀ ▀▀▀▀█▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀▀▀▀▀▀ ▄ ▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
TD71FSQ, TD71G, TD73E, TD73ES ▄▄ ▄█▀▀▄█▄█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄█▀▀▄ ▄▀▀█ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▄ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▀█ ▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#INS-403#196#/PNPID#

Volvo Trucks
INS-284
D67, D70A, D70B, TD67
TD70A, TD70B, TD70C, TD70D
466284
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
TD70E █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▀█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀▀▄▄▀ █▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄ ▀▀▀▀ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀▄██ ▀▄▀▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄ █▀█ ▄▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▄█ ▀▄▄▄▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄█▀▀ ▀ ▀▀█▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▄▄▀▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄ █ ▀▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#INS-284#196#/PNPID#

Volvo Trucks
INS-404
TD60B, TD60C, TD61F, TD61FB
TD61FBQ, TD61FHQ, TD61G, TD61GA
466404
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
TD61GB, TD61GC, TD61GE, TD61GS █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▀█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

TD63E, TD63ES █▀█▀ ▄▀▄█▄

▄█▄▄ ▄▀▀
▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄█▀▀▀█▀▀ █▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄███ ▀█ ▀█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█▄▀ ▄▀▄▀▀▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀ ▀▄▄█ ▀█ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀ ▄▄▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ██▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀██ ▀▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#INS-404#196#/PNPID#

Volvo Trucks
VL-947
TD162F, TD162FL, TD163ES, TD163FS
1556947
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀█ ▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▀▀ █▀ ███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ ▄▄█▀ ▀▀▄██ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██▀█▀▄▀▄ █ █ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▀ ▄ ▀ ▀▀▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄██▄▀▄█▀▀▄ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ █▀▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ██▄▄█▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄█▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#VL-947#196#/PNPID#

196 Spare parts catalogue

 Injector sleeves
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
INS-417
D100A, D100B, TD100A, TD100B
TD100BG, TD100C
467417
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀█▄▄█▀▄▀▄▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀▄█ ▀▀▄▄▄▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▄▀█▀██ █▀▀▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █▄█▄▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▄██ ▀ ▀▄ ▀▀▀█ ▀▄▄▄ ▀▄▄ ▄▄▀
▄▀ ▄▄▀▄▀▀ ▀▀██ ▄▀▄█ █▄▄ ▀ ▄
▀██▄█▀▀ ▀█ ▄ █▄█▄▄ ▀▄█▄▄▄ ▄█
▀ ▄ ▀▀█ ▀█ ▄▀▀█ ▀▀▀▀█▄ ▀█ █
▀▄▄█▄▀ █▀▄█▀▀█▄ ▄▄▄█▀ █▄▄▄▄
█▄█▀▀▀▄ █▄▀█▄▀ ▄▀ ▄▄▄▄▄ ▀
▀▀ ▀▀██▀▀▄ ▄▀█▄ █▀▀▀██▀▀
█▀▀▀▀▀█ █▄█▄ █▀ █▀▀█ ▀ ██ ▄
█ ███ █ █ ▀▀▄▀█▄ ▄▀██▀█▀ ▄▀▄

#PNPID#INS-417#197#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄▀▀█▀ ▀▀▄▀▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀
▄█▀▄█▀█
▀▀ ▀ ▀▀

Volvo Trucks
INS-5023
TD100G, TD100GA, TD101, TD102
TD103, D10A
1545023
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▀█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀█▀ ▀ ▀ █▀█▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▄█ ▀▀█ ██▀▀██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ █ ▀▀▀█▀▀▄██▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▀▀▀▄ ▄██ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀ ███▀▄ █ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀ ▀▀ ▀█▄▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀ ███ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄▄▀█▀▀ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ █ ▄█ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#INS-5023#197#/PNPID#

Volvo Trucks
INS-263
TD120A, TD120C, TD120D, TD120E
468263
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▀█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀██▄ ▀▄▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
███▄█ ▀▄ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄ ▄ ▀▀ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀▄▀▄▄▀ █▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ █ ▄▄▀▀▄▀▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ █ ▀▀█ ▀█▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀█ ▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄█▀▀█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██ █ ▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#INS-263#197#/PNPID#

Volvo Trucks
INS-784
EN-63804
TD120F, TD120FA, TD120FB, TD120FC
468784
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
TD120G, TD120GA █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▀█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀███▄ ▀▄▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█ ▀ ▀ ▀█▀ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█▀▄▄▀▀▀▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█▄ █▀▄ █▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀ ▀█▄▀▄▀ ▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀▄ ▀▀▀▄▄▀█▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀▀█ █▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ █▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▀█ ▀▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#INS-784#197#/PNPID#

Volvo Trucks
INS-247
EN 63805-
TD121, TD122, TD123, TD120F
470247
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
TD120FA, TD120FB, TD120FC, TD120G █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▀█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

TD120GA ▀█▀▀▄▄▀ ▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

█▀▄▀█▀█▄ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀███▄ ▀███▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ██▀█▀ ▄█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█▄ ▄ ▀▄█▄ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄▀ ▀▀ ▄ ▀█▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▀ █▀ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▀▀▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▀█ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#INS-247#197#/PNPID#

Volvo Trucks
INS-718
FH12, FL12, FM12, NH12
1546718
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D12A, D12B, D12C █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▀█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀███▄▄▀▄▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█ █▄█▀ ▀ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄ ██▀█ █▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄▀▀▀▀▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄▀▄ ▄▀ ▄▄█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀▄▄▀██▄ ▀█▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀██▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▀▄██ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██ █ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#INS-718#197#/PNPID#

Spare parts catalogue 197

 Injector sleeves
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
INS-368
FM9, FM12, FH12, NH12
3183368
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D9A, D9B, D12C, D12D █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▀█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

D13A ██▀█ ▄▀ █▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▀▄█ █▄▀ ▄ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄██▄▀▄▀▀█▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀▀▄▄█▀▄█▄▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀█▀ █▀▄▄▀▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀▄▄▀▄ █▀█▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▄█▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▀█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄▄██ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#INS-368#198#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ██ █ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
INS-223
TD162F, TD162FL, TD162FS, TD163ES
D16A
1543223
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▀█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀▄ ▀▄█▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀ ▀ ▄▀▀ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀ ▀ ▄▀▄ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀▀█▄▄▀▀ ▀▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀▄▀▀▀▀ █ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀█▄ ▀▀█▄▀▀█▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀█▄▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▀▀█▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ █ ▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#INS-223#198#/PNPID#

Volvo Trucks
INS-856
D16E
20981856
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▀█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
████ ▄▀ ▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄ █▀ ▀▄▄ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ▀█▀█▀▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄ ▀▀ ▀▀█ █ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▀█▄▀▄██ ▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄▄█▀▄▄▀▀▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀ █ █▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▄█ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#INS-856#198#/PNPID#

#CHP1ID#Injector sleeve kits#198#/CHP1ID# Injector sleeve kits

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
ISK-609
FL4
TD41G
-
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀█▄▄█▀▄▀▄▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀▄█ ▀▀▄▄▄▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▄▀█▀▄ █▀▀▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █▄▀▄▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▄▀█▄▀▄ ▀▄ ▀███ ▀▄▄▄ ▀▄▄ ▄▄▀
▄ ▄▄█▀▀▄ ▀ ▀▀██ ▄▀▄█ █▄▄ ▀ ▄
▀▀ █ ▄▀▄▄██ ▄ █▄█▄▄ ▀▄█▄▄▄ ▄█
▀ ▄█▄▀▀▀▀ ▀ ▄▀▀█ ▀▀▀▀█▄ ▀█ █
▀▀▄▄█▀▀▀█ █▀▀█▄ ▄▄▄█▀ █▄▄▄▄
▀█▄▀▄▀▄ ▄▀▄▄▀ ▄▀ ▄▄▄▄▄ ▀
▀ ▀▀▀▄ ▀▄ ▄▀█▄ █▀▀▀██▀▀
█▀▀▀▀▀█ ▀██▄ ▀▀ █▀▀█ ▀ ██ ▄
█ ███ █ █▀ ▀▀ ▀█▄ ▄▀██▀█▀ ▄▀▄

#PNPID#ISK-609#198#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄█▀█▀▀ ▀▄▀▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀
▄█▀▄█▀█
▀▀ ▀ ▀▀

Volvo Trucks
ISK-284
D70A, D70B, TD70A, TD70B
TD70C, TD70D, TD70E
-
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀▀ ▀▄▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄█▄▀██▀▄▀ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ ██▀█▀▀█▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█▄█▄█▀█▄▄█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄▄▄▀ ▀██▀▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄▀▄▀ ▄▄█▀█▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀▄█▀▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▀█ ▀▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#ISK-284#198#/PNPID#

Volvo Trucks
ISK-130
TD70F, TD70FC, TD70FS, TD70G
TD71F, TD71FA, TD71FAQ, TD71FC
276130
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
TD71FCQ, TD71FD, TD71FQ, TD71FS █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

TD71FSQ, TD71G, TD73E, TD73ES █▀█▀▄▄▀▄█▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄▀█▄▄█▀ ▄ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ ▀█▄ ▀▄ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀ █ ▀▀ ▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
D7A, D7B, D7C ▄▀▀█▄▄▀▀███▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄█▄▄▀█▄ █▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▄▀▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▀██ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▄█ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#ISK-130#198#/PNPID#

198 Spare parts catalogue

 Injector sleeve kits
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
ISK-575
FE6, FL6, FL608-615, FL616-619
270575
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ ▀▀▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀▄ ▄▄█▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▀▄█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ █ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
██ ▀ ▀█ ▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
▀▄▄▄ █▀█▄▄▄██▄▀ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▄▀▄▄▄▀▀█▄▀█ █▀▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
█▀█▄▄ ▀▀ █▄█ ▄█ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
▄▄▀█▄▄▀█ █▀ █▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█▄ ▄ ▀ ▄█▄▀█ ▄▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀ ▀ ▀▀▀█ █▄ █▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█ ▄ ▄▄ █▄█ ▀ █ ▄▀▄
█ ███ █ ▄█▀▄█▀█ █ ▄▀▀█▀██ ▄

#PNPID#ISK-575#199#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄▀█ █▄█▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

Volvo Trucks
ISK-946
TD100G, TD100GA, TD101, TD102
TD103, D10A
270946
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀█▀▄▄▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀██▀ ▄▀ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀██ ▄█▀█ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ █ ▀▀▄▀▄▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀▄ ▄▀▀▄█▄ ▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀█ ▄▀▄▄ █▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ █▀ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀▀▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▀█ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#ISK-946#199#/PNPID#

Volvo Trucks
ISK-263
TD120A, TD120C, TD120D, TD120E
-
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀██ ▄▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀███▀▄▀▀▀ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█▀▄▄▄▀█▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ▄ ▄▀ ▄██ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄▀ ▄▀ █▄▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ ▀█▀▀ ▄▄▀█▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀█▀▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▀▀█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▀█ ▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#ISK-263#199#/PNPID#

Volvo Trucks
ISK-822
EN -63804
273822
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
TD120F, TD120FA, TD120FB, TD120FC █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

TD120G, TD120GA ████▄ ▀▄▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▀█▄▄▀▄▀▄▀ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄█ █▄▀▀▄█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄█▀▄ ▀██▄▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄▄▀▄█▀ ▀ ▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ ▀▄▄▄ ▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀▀▄█▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀▀█▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▄█ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#ISK-822#199#/PNPID#

Volvo Trucks
ISK-983
EN 63805-
TD121, TD122, TD123, TD123E
273983
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
TD123ES █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀██ ▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█ ▀▀█ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀█▄▄█▀ █▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██▀ ▀▄▀▀▀▄▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
TD120F, TD120FA, TD120FB, TD120FC ▄██▀▄ ▀▀▀██▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀█ ▀▀▄▄ ▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀█▀ ▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄

TD120G, TD120GA █▀▀▀▀▀█ █▄▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █

█ ███ █ ▄▄█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▄█ ▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#ISK-983#199#/PNPID#

Volvo Trucks
ISK-012
Contents:
1 x INS-718
276811
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
1 x OR-747 █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀█ ▄▀ ▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█ ▀▀█▀▀▄▄ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄ ▄▄▄▀ █▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄▄█▄▄▀▀ ██ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
FH12, FL12, FM12, NH12 █▄█ ▄▀▀▀██▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀▄█▀▀█ █▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▄▄▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

D12A, D12B, D12C █▀▀▀▀▀█ ▄ ▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █

█ ███ █ ▄▀▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ████ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#ISK-012#199#/PNPID#

Spare parts catalogue 199

 Injector sleeve kits
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
ISK-134
FM9, FM12, FH12, NH12
85104134
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D9A, D9B, D12C, D12D █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

D13A ▀▀█▀ ▀▄▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▀▀▄█ ▄▀▀▀ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄▄▄▄▀▀▀ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ▄▄▀▀▀▀ ▄█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄██▄█▀ ▄▀▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ ▀▀█▀█▄▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀ ▄ ▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ██▀▀██ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#ISK-134#200#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ █ ▀▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
ISK-836
TD162F, TD162FS, TD162FL, TD163ES
276836
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D16A █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀██ ▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄█▄▀▄▀▄▄ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀▀█▀█▀▄ █▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██▄█▀ ▀ █ ▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██ ▄▄▀ █▀▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀█▀▄▀ █▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀ ██▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀▀██ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ █ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#ISK-836#200#/PNPID#

Volvo Trucks
ISK-717
D9A, D9B, D11A, D11B
D11C, D13A, D13B, D13C
21351717
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ ▀▀▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
D16A, D16B, D16C █ ███ █ ▀▄ ▄▄█▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▀▄█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ █ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
██ ▀ ▄▀▀▄▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
▄▄██ ▄▀▀ ▄▄██▄▀ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
█▄█ ▀▀▀█ ▀█ █▀▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▀▀▄█▀▀▀ █ ▄█ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
█▄█▀▀ ▀▄ ██ █▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█ ▄█▄▀ ▄▀▀█▀▄▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀ ▀ ▀▀▀█▀▄▄ █▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄ █▀▄▄ █▄█ ▀ █ ▄▀▄
█ ███ █ ▄▀▀▄█▀█ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄█▀ ███▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#ISK-717#200#/PNPID#

Volvo Trucks
ISK-417
D100A, D100B, TD100A, TD100B
TD100BG, TD100C
-
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀▀▄▄▀▄▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀ ▀ ▄▀█ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀███▀█▀▀█▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄ ▀▀█ ▄█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀ █▀ ▀█▄█▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄ ▀▀▄ ▄ ▀█ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀▀█▀█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▄█ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#ISK-417#200#/PNPID#

Volvo Trucks
ISK-855
D16E, D13A
85111855
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀█▄ ▀▄█▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄ ▄▄▀▀▀▄ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀█ ██▀█ █▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀▄▀ ▀▄██▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▄▄▄ ▀▄▀▀ ▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄▀▄▀▄ ▀█▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀▀█▄▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▀▀▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ████ ▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#ISK-855#200#/PNPID#

#CHP1ID#Repair kits injector#200#/CHP1ID# Repair kits injector

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
RK-948
FH12, FH13, FH16, FL12
FM9, FM12, FM13, NH12
276948
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▀▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

D9A, D9B, D12A, D12C ▀█▀█▄▄▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▀▄██▀ ▀ ███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄███▄ ▀▄ ▀▀▄██ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄ ▄▄▀▀ ▀ █ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
D12D, D13A, D16 █ ▄▄█▀ █ ▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄▀▀▀ █ ▀▄ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀ █▀▀ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#RK-948#200#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ██▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

200 Spare parts catalogue

 Repair kits injector
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
RK-940
FH12, FM12, NH12
276940
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D12C █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▀▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀▀▄▄▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄ ▄█▀▀ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄ █ ▀▄▀▀▀▄██ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀▄▄ ▄▀ ▀▄█ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ █▄█▄▀ ██▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀█▄▀▀█▄▀▄ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▄█▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#RK-940#201#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ██ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#CHP1ID#Injector#201#/CHP1ID# Injector
Note. At times, due to availability issues, we might supply your injector order with a Remanufactured instead of a new. Rest assured that
this replacement is an original-quality Reman article, equal to new and bears the same SLP Warranty as our new units.
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
INJ-388
FM9, FM12, FH12, NH12
20440388
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄ ▀▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀█▄ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▄ ▄▀▀▀ ▀█ ▀▄██▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
▄▀▀▄▄▄▀▄█▀▄█▀▀ █▄▀▀▄▄ ▀▀▄
█▄▀▀▄ ▀▄▀██ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▀██▄▀▄▀▄▀▄█ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▄ █▀▀▀▄▄ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄▀▀█▀▀▀▀ ▄▄▀ █▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀▀ ▀ ▀ ▄ ▀▀▄█ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ ██▀ ▄ ▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ █▄▀▀▄██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄

#PNPID#INJ-388#201#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄█ █▀ ▄▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

Volvo Trucks
INJ-515
VOLVO/MACK: MD13LR - Low Power
FH420, FM380, FM420, FMX420
21652515
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▀█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

ORIGINAL DELPHI, NEW - 1 year guarantee! ▀▀▀█▄▄▀▄█▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▀▄ ▀ ▄▀ ▄ ▄▄█▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄▀▀ ▀ ▄█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ▄▄▀▄▄ █ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▀▀█▀▄▀█▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██ ▀ ▀█ █▀█ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀ ▄██▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██ █ ▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#INJ-515#201#/PNPID#

Volvo Trucks
INJ-040
FH12, FM12, FMX
3155040
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▀█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
███▀ ▀▄▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄██▄▄█▀██ ▄▄█▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ █▄▀▀ ▀█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ █ ▀▄▄▀█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀▄▄ ▀▀ ▀█▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀▄ ▀ █▀▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀█▄▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▀▀▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ██ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#INJ-040#201#/PNPID#

Volvo Trucks
INJ-094
FH, FM, FMX VE11
21582094
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▀█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀▀▄ ▀ ▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄▄▄▀▀█ ▄▄█▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
██▀ ▀█▀▀▄█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄▄ ▀▀▄▀▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀▄▄▄▄▀▀█ ▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀ ▀▀█▀█▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀ █▄▄▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄ █ ▀▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#INJ-094#201#/PNPID#

Volvo Trucks
INJ-096
FM, FMX VE11
21582096
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▀█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀█▄ ▀ ▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄██ ██▀█▀ ▄▄█▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀██ ▄▀ █▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀▄██▄▀▀ ▄▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
███▀█▄▀█▀█▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █ ▀█▀▄ ▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀▀▄ ▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ █ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#INJ-096#201#/PNPID#

Spare parts catalogue 201

 Injector
Note. At times, due to availability issues, we might supply your injector order with a Remanufactured instead of a new. Rest assured that
this replacement is an original-quality Reman article, equal to new and bears the same SLP Warranty as our new units.
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
INJ-241
FH, FM, FMX VE13
21467241
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄ ▀▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀█▄ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▄▄ █▀█ ▀█ ▀▄██▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
▀▀ ▄█ ▀ ▀▄█▀▀ █▄▀▀▄▄ ▀▀▄
██▄█▀▀ ▄▀█ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
█▄█ ▄▀▀ ▄▀ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
██▀ ▀▀▀ █ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄█▀▄ ▀▀ ██▄▀ ▀▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀ ▀▀ ▀▀█▀█▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █ ▀ ▄ ▀▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ █▀▀ ██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄

#PNPID#INJ-241#202#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄▄▀█▀ ▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

Volvo Trucks
INJ-535
FH, FM, FMX
22172535
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄ ▀▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀█▄ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
██ ▄▄█▀▀▄▀█ ▀▄██▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
▄ ▄▀▄▀▀▄▄▀▄█▀▀ █▄▀▀▄▄ ▀▀▄
█ ▄▀██▀▀▄▀█ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▀▀ █▄▀█▄▀ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▀▄▄ █▀▀▄ ██ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄▄▀ ▀▄█▀█▄▀▀▄▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀ ▀ ▀▀▀▄ ▀▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █▀ ▄▀▄▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▄▀▀▀ ██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄ █▀ ▀▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#INJ-535#202#/PNPID#

Volvo Trucks
INJ-642
FH, FM, FMX
22340642
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▀█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀▀▄ ▀ ▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀ ▀▀▀▄▀ ▄ ▄▄█▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█▄▀ █▀▄ █▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ █▀▀█ ▀█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▄▄█▄▀▄ ▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄▀▀▀▀█▀█▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀█▄█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▀▀▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▀█ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#INJ-642#202#/PNPID#

Volvo Trucks
INJ-672
FH, FM, FMX VE13
21371672
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄ ▀▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀█▄ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀ ▄█▀▀ ▀█ ▀▄██▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
██ ▀ ▀█▄▀▄█▀▀ █▄▀▀▄▄ ▀▀▄
█ █▀ ▀█▄▀█ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▀▀▀█ ▀▀ ▀ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▀ ▄▀ ▀█ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄ ▄▄▄▀ ▄▀▀▄▀ ▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀ ▀▀ ▀ ▄ ▀▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █▄▀ ▄▀█▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▀ ▀▀ ██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄▀▀█▀▀▄▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#INJ-672#202#/PNPID#

Volvo Trucks
INJ-757
FH, FM, FMX
21947757
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▀█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
███▀ ▀▄█▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄▄▀ ▀▀▄▀ ▄▄█▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀██ █▀ ▀█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ █▄██▀█ ▀▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▀█▄▄▀▀▀▄█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄███ ▀▀█▄ ▀▀█▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▄▄█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▀█ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#INJ-757#202#/PNPID#

Volvo Trucks
INJ-930
FH16
550, 580, 660 Euro-4
20564930
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▀█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
███▀▄▄▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█ █▄██▀ █ ▄▄█▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ ▀▀ ▀▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀██▄▄▄▀▀▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀▄▄▄ ▀ ▄▀█▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀▄▀▀█▄▀▀▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀ ▄ ▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀██ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄ █ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#INJ-930#202#/PNPID#

202 Spare parts catalogue

 Injector
Note. At times, due to availability issues, we might supply your injector order with a Remanufactured instead of a new. Rest assured that
this replacement is an original-quality Reman article, equal to new and bears the same SLP Warranty as our new units.

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
INJ-317
VE16
D16
85000317
█▀▀▀▀▀█ ▄█ ▄▄▀ ██ ▄▀█ █▀▀▀▀▀█
520, 610 Euro-5 █ ███ █ ▄█▀█ █ ▀▄▀▀▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▄ █ ▀█▄▄▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ █ ▀ ▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀

FH ▀███▀▄▀▀██▀ ▀▄▀▀█▀▄█ █▄█▄▀ ▀▄

▀██▀▀▄▀▀▄█▄█▀▀ ▀▄▀▀▄▄▄▀▀▄ ▄
▄█▀▀▄ ▀▄▀▀▄▀▄█ ▄█▄█▄ ▄█▄▀█ ▄
▀ ▄▀██▀▄ ▀▄ ▄ █▀█ ▀ ██ ▄ ▀▄
▀█▀▄ ▀▀▄▀█ ▀▀▄ ▄▀▄▄▄█▄ ▄▄█ ▄
█▀██ ▀▄█ ▀█▀▀▄█▀▀▄▄█▄██▄▀▀▄
▀ ▀▀ ▀▀▄▄█▀▄▀▄ ▄█▄▀█▀▀▀█▄███
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄ ▄ ▄█▄ ▀▀█ ▀ ██▀ ▄
█ ███ █ █▄ ▀▀▄▀█▀▄▄▀▀▀█▀█▀██

#PNPID#INJ-317#203#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ████▀▀██▀▀▀▀▄▄▀█▀█▀█
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

Volvo Trucks
INJ-318
VE16
D16
85000318
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄ ▀▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
550 Euro-5 █ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀█▄ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀

FH █▀▄▄▄█▀█ ▀█ ▀▄██▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄

█ ▄ █ ▀▄ ▀▄█▀▀ █▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▄▄█ ▀ ▀▄▄██ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
██ █▀█▀ ▀▄ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
█▀▀▄▀ ▀▀ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄▄▀▄▄▀ ▀█ ▄▀ █▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀ ▀▀▀▀ ▄█▄▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █ ▄ ▄ ▄▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▄█▀▀▄██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄ ▀█▀ ▄▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#INJ-318#203#/PNPID#

Volvo Trucks
INJ-158
FH12, FL12, NH12
1677158
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▀█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
███▀▄ ▀▄█▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▀ █ █▀ ▄▄█▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ ▀▀▀▀▄█▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██ █▄ ▀ ██▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▄▀▀▄▀██▄▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄█▀ ▀█▄ ▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▀ ███▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀▄▄██ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ████ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#INJ-158#203#/PNPID#

Volvo Trucks
INJ-409
FH/FM, FH12, NH12
20440409
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ ▀▀▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀▄ ▄▄█▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ █ ▀█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ ▀ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█ █▄▄▀▀▄▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
▀ █▄▄▀█ ▄▄██▄█ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▄ ▀▀ ▀▀▀█▄▀█ █▀▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▄ █▄▄ ▀██ █ ▄█ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
▄█ ▄ ▀▀ ▄▄ █▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█▀▄██▀ ▄█ ▀█ ▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀ ▀ ▀▀▄█▀▄ █▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▄ ██▄▄ █▄█ ▀ █ ▄▀▄
█ ███ █ ▄█ ▄███ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄▄▄ █▄▄▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#INJ-409#203#/PNPID#

Volvo Trucks
INJ-590
VE16
D16
85000590
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
550, 580, 660 Euro-5 █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▀█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

FH ▀▀██ ▀▄▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

█ █ ▄▀▄▀ ▄▄█▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀ █▀▀▀█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄█▀█▀▀ ▄▄█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██ ▀▄▀▀ ▀ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀█▄▀ ▀▀█ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀▄▀█▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄█▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ████ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#INJ-590#203#/PNPID#

Volvo Trucks
INJ-613
FH, FM
400, 440
21340613
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ ▀▀▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀▄ ▄▄█▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ █ ▀█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ ▀ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀ ▀▄ ▀▀▄▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
██▄▀█▄▀▀█▄▄██▄█ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
██ ▄▀▄█ ▀█ █▀▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
███▀▀▀ █▀█ ▄█ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
█▄ ▄▀ ▄▀ █▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█▀▄█ ▀█▀ ▀█▀ ▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀ ▀ ▀▀ █ █▄ █▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▄ █▀▄▄ █▄█ ▀ █ ▄▀▄
█ ███ █ ▄▄▄▄█▀█ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄█▀ ██▄▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#INJ-613#203#/PNPID#

Spare parts catalogue 203

 Injector
Note. At times, due to availability issues, we might supply your injector order with a Remanufactured instead of a new. Rest assured that
this replacement is an original-quality Reman article, equal to new and bears the same SLP Warranty as our new units.
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
INJ-673
FH, FM
VE13 500, 520
21371673
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▀█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀ ▄▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄ ▀▄█▀█ ▄▄█▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄██ ▀▀▀ █▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
███▄▀▄▀█▄█▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄ █▀█▀▄ █▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄███▀█▀█▄ █▀█▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀█▄▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▀▀█▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#INJ-673#204#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ ▄█ ▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
INJ-412
FH12, FM12, NH12
20440412
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▀█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀█▀ ▀▄▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄▄▄▄▀▀▀█ ▄▄█▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀██▄█▀▀█ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀▄ ▀█▀▀ █ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▄▄▀█▀▄█▄ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀▀█▀█▀█ ▀█ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀ █ ▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄ █ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#INJ-412#204#/PNPID#

Volvo Trucks
INJ-084
DE, FE, FL
21006084
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▀█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀▀▄▄▀▄▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▀▄█ █▀ █ ▄▄█▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄ ▄██▀▀ █▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀ ▀▀▄▄▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██▄█▄▄▀ ▄ ▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄█ ▀▀█ ▀▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀ ▄█▄▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀ █ ▀▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#INJ-084#204#/PNPID#

Volvo Trucks
INJ-295
FH, FM, FMX VE13/D13
21451295
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▀█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀██▀ ▄▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀ ▀ ▀ ▄▄█▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█▀▀▀ ▀ ▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄█▀ ▀▀▄▄▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄▄▄▀▄▀▄▄▄▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀▀█▀▀ ▀ ▀█▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▀▀█▄ ▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▀█ ▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#INJ-295#204#/PNPID#

Volvo Trucks
INJ-0522
D13K
FH460, FM420, FMX420, FM460, FMX460,
22450522
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FM500, FMX500, FMX540 █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▀█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀██ ▀▄█ █▀██▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▀▄█ ▄▀ ▀██▀▀█▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ ▀ ▀▄▀▀▀▄██▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄▄▄ █▀ ▄██ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█ ▄██▀▀█ ▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀ ▄▀▀ ▀▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▄▄▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄ ▄█▀▀ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ ███▄▄ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#INJ-0522#204#/PNPID#

Volvo Trucks
INJ-1885
D13K
FH460, FM420, FMX420, FM460, FMX460,
22501885
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FM500, FMX500, FMX540 █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▀█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀█▀▄ ▀ ▀ █▀██▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▄▄▀▄▄▀ ██▀▀█▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄█▀▄▄▄▀▄▀█▀▄██▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀ █ █▀ ▀ █ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀▀ █▀▀██▄▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀█▀ ▀▄▄██▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ███ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄█ █▀█ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ █▄ ▀▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#INJ-1885#204#/PNPID#

204 Spare parts catalogue

 Injector
Note. At times, due to availability issues, we might supply your injector order with a Remanufactured instead of a new. Rest assured that
this replacement is an original-quality Reman article, equal to new and bears the same SLP Warranty as our new units.
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
INJ-1990
D13K
FH460, FM420, FMX420, FM460, FMX460,
22311990
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FM500, FMX500, FMX540 █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▀█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀█▀ ▄▀▄█ █▀██▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▀▀▀▀▀▀▀██▀▀█▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀█▄▀▄▀ ▄█▀▄██▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█▀ ██▀█▄▀▀█ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ██▄▀ ▀█▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄█▀▀ █ ▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▀▀▄▀▀ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄▀▄█▀█ ███ ▄██▀▀███ █

#PNPID#INJ-1990#205#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ██▄ ▄▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
INJ-2198
FM330, FMX330, FM370, FMX370
FM410, FMX410, FM450, FMX450
22282198
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▀█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

D11K ▀█▀▀ ▀ ▀ █▀██▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▀▀███▀▀████▀▀█▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ ▄▀▀▀▀▄▄▀▀▄██▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄▄▄▄▄▀█▀ █ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▀▄▄ ▀▄▄▀▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄▀▄▀▄▀▄█▄ ▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄█▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄▀ █▀█ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ █▀ ▄▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#INJ-2198#205#/PNPID#

Volvo Trucks
INJ-2199
FM330, FMX330, FM370, FMX370
FM410, FMX410, FM450, FMX450
22282199
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▀█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

D11K ██▀▀▄▄▀ █ █▀██▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

█▀▄ ▀▄▀▄▀██▀▀█▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀▀▄▄ ▀ ▄▀▀▄██▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄███▀ ▀██ ▀█ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ █▀▀▀▀█▀ ▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ ▀ ▀▀▄▀ ▄ ▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀█ ▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄▀ █▀█ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#INJ-2199#205#/PNPID#

Volvo Trucks
INJ-4644
D16K
FH550, FH650, FH750
22374644
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▀█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀█▄ ▀▄▀ █▀██▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄▀▄▄▄▀▄▄██▀▀█▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀██▀█▀█▀█▀▄██▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄▄ ▀▀ ▀▄██ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ █ ▄▀▄█ ▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄█▄▄▀▄█ █▄ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ █▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄ ▄█▀▀ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ ██ ▀▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#INJ-4644#205#/PNPID#

Volvo Trucks
INJ-9521
D13K
FM420, FMX420, FH460, FM460, FMX460,
22459521
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FM500, FMX500, FMX540 █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▀█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
███▀ ▄▀▄█ █▀██▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀ ██ ▀▀███▀▀█▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄▀█ ▀█▀█▀▄██▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ▄██▀ ▄█ █ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█▄ ▀▀▀▀ ▄ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ █ ▀▄▄ █▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀ ▄█▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▄▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄█▄█▀▀ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ █▄ █ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#INJ-9521#205#/PNPID#

Volvo Trucks
INJ-200
FH460, FH500, FH540
21569200
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D13 High Power EURO-5 █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▀█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀▀▄▄▀▄▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█ █▀▀█▄ ▄▄█▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ ▄██▀▀█▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ▄███▀█▄█▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█▄█▄ ▀▀█▀ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄███ ▀▀▄ ▀█▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀ ▄▀ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▄█ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#INJ-200#205#/PNPID#

Spare parts catalogue 205

 Injector
Note. At times, due to availability issues, we might supply your injector order with a Remanufactured instead of a new. Rest assured that
this replacement is an original-quality Reman article, equal to new and bears the same SLP Warranty as our new units.

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
INJ-291
DH12 D/E Gen-6, D12D Gen-6
D12F, FH12, FM12, FMX
20569291
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▀█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
███▀▄ ▀ ▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█ ▀▄█▀▀▀▄ ▄▄█▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀▄ ▀▀▀█▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀ ▀ ▀▄▄█▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀ ▄▀█▀██ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄█ ▀▀█▄▀▀█▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀ ███▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#INJ-291#206#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀██ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#CHP1ID#Injector original reman#206#/CHP1ID# Injector original reman

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
INJR-351
VE12 USA 465
D12 3155
20547351
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
VHD, VN █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▀█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀▀ ▄▀▄█ █▀██▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀ ▄▄█ ▀▄ ██▀▀█▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀█▄█▀ ██▀▄█ ▀▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█▀▄█▀██▄▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀ ▄▄█▀▀▀▀▄ ▀▀▀█ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀██▀ ██▀▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀ ▄▀▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄██ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄ ▀█▀▀ ███ ▄██▀▀███ █

#PNPID#INJR-351#206#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ██ █▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
INJR-369
FH, FM, FMX, VE16
VN, VT USA
20714369
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▀█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀█▄▄▀ █ █▀██▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄ ▀▀▄▄██▀▀█▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄█▀▀▀▀▄▀▀▄█ ▀▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ▀█▀▀▀▄▄▄█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀█ ██▀▄▀█▀ ▀▀▀█ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀▄▄▀▀ ▀ ▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀ ▄▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄██ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄▀██▀▀ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ █▀ █ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#INJR-369#206#/PNPID#

Volvo Trucks
INJR-350
VE12
USA425, 435
20547350
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D12 3102 █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▀█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

VHD, VN ▀▀▀▀▄ ▀▄▀ █▀██▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

█ █▀▀█▀█▄██▀▀█▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄▄ ▀▄▀▄██▀▄█ ▀▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▄ ▀▀▀█▀▄ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀▄▀▀▄▀ ▄ ▄ ▀▀▀█ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ██▀▀█ ▄▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀ ▄▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▄▄██ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄ ▀█▀▀ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ ███ ▄▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#INJR-350#206#/PNPID#

Volvo Trucks
INJ-154
FH12, FH12J, FL12, NH12
1677154
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▀█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀██▄ ▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄▄▄▀██ ▄▄█▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀▄██▀ ▄█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄ ▀ ▀▀▄▀▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀ ███▀ ▀██▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄███ ▀▀ █ ▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ██▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄█▀▀▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄██ ▀▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#INJ-154#206#/PNPID#

206 Spare parts catalogue

#CHP1ID#Injector washers#207#/CHP1ID# Injector washers
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
W-987
D13A, D13D, D16C
21261987
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄█▄▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▄█▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▀▄ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ █▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▄ ▀▀█ ▀█ ▀█ █▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
██▄▀ ▀▀ █▀▄█▀ ▄█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▄▄▄▄ ▀▀▀▄▀█ ▄▄█▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▀▄▄ ▀█▀ ▄█ ▄ ▄█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▀▄▀ █▄▀▀▀▄ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄█▄▄█▀▀▄▄█▄▀ ▄▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀ ▀ ▀ ██ ▀▄▄▄▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █ ▀ ▄█▀▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄
█ ███ █ █▀▀▀▀ █▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄

#PNPID#W-987#207#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄▄ █▀ ▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#CHP1ID#Injector washer kits#207#/CHP1ID# Injector washer kits

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
WK-699
D13A, D13D, D16C
21274699
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▀▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀▀▄ ▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄ ▄ █ ▀ ███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ █▄█▀▀▀▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ██▄▀ ▀█▀█ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▄▄█ ▀█▀▄█ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄ █▀▄█ █▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀ █ ▀ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄███ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#WK-699#207#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ██▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#CHP1ID#Retainers#207#/CHP1ID# Retainers
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
RE-393
FH13, FH16, FM9, FM13
8131393
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀██ ▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀█▀█▀▄▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀▄█ █▀ ▄▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀▄▄▄▀▀ ▄█▀█ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀█▄▀█▀ █▄ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀█▄▀▄▀▀█▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▄▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▄▄██ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#RE-393#207#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#CHP1ID#Injector seals#207#/CHP1ID# Injector seals

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
OR-9205
D50A, D50B, TD50A, TD50B
D60A, TD60A, D70A, D70B
469205
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀█▄ ▀▀▄▀▄▄ █▀▀▀▀▀█
TD70A, TD70B, TD70C, TD70D █ ███ █ ▀▄█ ▀▀▄▄▄▀
█ ▀▀▀ █ ▄▀█▀▄
█ ███ █
█▀▀▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █▄█▄▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀▀▀

TD70E, D100A, D100B, TD100A ▀▀ █▀▄▀ ▄▀▄ ▀▄▄█ ▀▄▄▄ ▀▄▄ ▄▄▀
▀█▄█▄█▀ █▀ ▀ ▄█ ▄▀▄█ █▄▄ ▀ ▄
▄█ ▀▄ ▀▀ ██ ▄ ▀▄█▄▄ ▀▄█▄▄▄ ▄█
▀▄▄▀█▀▀▄▄▀ ▄▀ █ ▀▀▀▀█▄ ▀█ █
TD100B, TD100BG, TD100C, TD120A ▀ █▀▄▀▀█▄▄█▀▀█▄ ▄▄▄█▀ █▄▄▄▄
███▄▀▄▄ ▄▄▀▄█▀ ▄▀ ▄▄▄▄▄ ▀
▀ ▀▀ ▄█▄▀▄ ▄▀█▄ █▀▀▀██▀▀

TD120C, TD120D, TD120E █▀▀▀▀▀█ █▄█▄ ▀▀ █▀▀█ ▀ ██ ▄

█ ███ █ █ ▀▀▀▄▀█▄ ▄▀██▀█▀ ▄▀▄

#PNPID#OR-9205#207#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄█▀█▀▀▀▀▄▀▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀
▄█▀▄█▀█
▀▀ ▀ ▀▀

Volvo Trucks
OR-487
ø 30,2 x 3,0 mm
20536487
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄██ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FH12, FM9, FM12, NH12 █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
███▀▄ ▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
██▄█ ▄▀▄▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
██▄ ▄▀▄█▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██ ▄▄▀▀▄▄▀▀█ ▀▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
D12A, D12B, D12C █ ▄▄ █▀▄▄▀█ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄▀ ▀▀█ ▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ █▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄▄█▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#OR-487#207#/PNPID#

Spare parts catalogue 207

 Injector seals
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
OR-821
TD41G
838821
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄██ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀█ ▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀██ ▄▄▀▄███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄▄▀█ ▀█▀█▀▄██ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄ ▀▀▀▀ █ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▀██▀█ ▄▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ ▀▄▀▀▄▄ ▄ ▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀ █ ▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#OR-821#208#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
EPL-455
TD60B, TD60C, TD61, TD63
TD70F, TD70FC, TD70FS, TD70G
469455
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
TD71, TD73, TD100G, TD100GA █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

TD101, TD102, TD120F, TD120FA ██▀▀▄▄▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄▄▀ ▄█▀▀█ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ █▄▄▄▀ ▄█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀ ▀▄ ▀ ▀▀█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
TD120FB, TD120FC, TD120G, TD120GA █ █▄█ ▀▀▀▄▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀ █▀▀█▀ ▀█ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀ █ ▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

TD121, TD122, TD123, D6A █▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ █

█ ███ █ ▄ ▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀██ ▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀
D7A, D7B, D7C, D10A #PNPID#EPL-455#208#/PNPID#

Volvo Trucks
OR-922
EN-63804
TD120F, TD120FA, TD120FB, TD120FC
466922
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄██ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
TD120G, TD120GA █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀▀ ▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄█▀▄ █▀ ▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ ▀▀ █▀▄█▀▀▄██ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄██ ▀▄ █ █ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
D6A, D7A, D7B, D7C ▄██ █▄▀▀▄██ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄ █▀█▀ ▀▄ ▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▄ ▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

TD60B, TD60C, TD61, TD63 █▀▀▀▀▀█ ▄▄▄▄█▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

█ ███ █ ▄▄ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀
TD70F, TD70FC, TD70FS, TD70G #PNPID#OR-922#208#/PNPID#
TD71, TD73

Volvo Trucks
EPL-210
TD120A, TD120C, TD120D, TD120E
468210
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀██▄ ▀▄█▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▀▄█ ▄▀ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ▄ ▀▀ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█▄▀ ▀█▀▄▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀ █▀▄ ▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ ▀ ▄▀█▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ █ ▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀██ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EPL-210#208#/PNPID#

Volvo Trucks
EPL-405
TD60B, TD60C, TD61, TD63
TD70F, TD70FC, TD70G, TD71
466405
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
TD73, TD100G, TD100GA, TD101 █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

TD102, TD103, TD120F, TD120FA ▀▀██▄ ▀▄▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▀▄▄█ ▀██ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄▄█ ▀▀▄ █▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀ ▀▀▄▀█▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
TD120FB, TD120FC, TD120G, TD120GA ██▄▄ █▀▀▄ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀▄█▀▀█▄█▀█ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀ ▄█▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

TD121, TD122, TD123, D6A █▀▀▀▀▀█ ▀▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █

█ ███ █ ▄█▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀██ ▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀
D7A, D7B, D7C, D10A #PNPID#EPL-405#208#/PNPID#

Volvo Trucks
EPL-225
TD162F, TD162FS, TD162FL, TD163ES
D16A
1543225
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀██▄ ▀▄█▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▀▄▄▀▄▀▄▀ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄▄▄▀▄▀▀██▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ▄█▄▀██▄▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▀▄█▀█▀▀█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ █▄▀▄ ▄█▀█▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀▀█▀█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀▀█▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▄█ ▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EPL-225#208#/PNPID#

208 Spare parts catalogue

 Injector seals
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
OR-3574
D16A, TD162F, TD162FL, TD162FS
TD163ES
1543574
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀█▄ ▀▀▄▀▄▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀▄█ ▀▀▄▄▄▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▄▀█▀▄ █▀▀▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █▄█▄▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▄██ ▀ ▀▄ ▀▄▄█ ▀▄▄▄ ▀▄▄ ▄▄▀
▄▀ ▄█▄▀▀█▀ ▀ ▄█ ▄▀▄█ █▄▄ ▀ ▄
▄ ▀▀▄▄▀▀█▀█ ▄▄▀▄█▄▄ ▀▄█▄▄▄ ▄█
▀▀▄▄▄▀▀█ ▀█ ▄ █ ▀▀▀▀█▄ ▀█ █
█▀▄▄▀▀ ▄ █▀▀█▄ ▄▄▄█▀ █▄▄▄▄
▄█▄ ▀▄▀▄▀▄▀█ ▀ ▄▀ ▄▄▄▄▄ ▀
▀ ▀▀▀▀█▄▄▀▄ ▄▀█▄ █▀▀▀██▀▀
█▀▀▀▀▀█ ▀█▄▀▄▀ █▀▀█ ▀ ██ ▄
█ ███ █ █▀▄▀▀▄▀█▄ ▄▀██▀█▀ ▄▀▄

#PNPID#OR-3574#209#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄▀▄█▀▀█▀▄▀▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀
▄█▀▄█▀█
▀▀ ▀ ▀▀

Volvo Trucks
EPL-751
D16A, TD162F, TD162FL, TD162FS
TD163ES
1543751
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ █▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀▄ ▄▄█▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ ██▄█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ ▀ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█ ▀▄ ▀█▄▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
▄ ▄▄ ▄▀▄ ▄▄███▄ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
██ █▀▀█▄▄▀█ █▀▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▄█▄▀▀█▀▀▀█ ▄█ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
█ ▄ █▀▀▀▄ ▀ █▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄██▄▀█▀█ ▄ ▀█▀▄▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀ ▀ ▀▀█▀█▄ █▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ █ █ ▄▄ █▄█ ▀ █ ▄▀▄
█ ███ █ ▄▀ ▄█▀█ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄█▄ █▄▄▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#EPL-751#209#/PNPID#

Volvo Trucks
OR-747
FH12, FL12, FM12
D12
3165747
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄██ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
███▀ ▄▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄ █▀▄▀▄███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄██▀▀▀ ▀█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄ █▄▀█▀▄ █ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄▀▄ ▀▀▄▀▄▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀▀█▀█▀█▀▄ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀▀███ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▄▄█▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#OR-747#209#/PNPID#

Volvo Trucks
EPL-896
FL4
TD41G
838896
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
████▄ ▀ ▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▀▀▀▄▀▀ ▀ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀ ▀ ▀ ▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄ ▄█▀█▄ █ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀████▀██▀█▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █▀▀▀▄ ▀ ▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀ █ ▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄█▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ████ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EPL-896#209#/PNPID#

Volvo Trucks
OR-3092
D7E
20903092
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ █ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀██ ▀ █▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀ ▀ ▄▀ ▀ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄ █▀▀▄▀▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄▀ ▄▀▄▄▄▀ █ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█▀▀▀▄▀█▄ █▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄█ ▀▀█▀▀▀▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀▄ ▀▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▀█ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#OR-3092#209#/PNPID#

Volvo Trucks
OR-318
FH12, FH13, FH16, FL12
FM9, FM12, FM13, NH12
1677318
█▀▀▀▀▀█ ▄▀ ▄███▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀███▀▄█▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▄ ▄ ▀▄█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █ ▀ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀

D9A, D9B, D12A, D12C ██ █▄ ▀▀▄ █▄ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄

█ ▀▀█▄▀▀ █ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▄█▀ █▄▀▄ ▄▄█▀█▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▀▀ ▄█▄▀▄▄▀ ██▄ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
D12D, D16 ▄▀▀█▀▄▀█▄▄▄▀ ▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄██▄▄█▀▀▀▀ ▄ █▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀▀▀▀▀▀▀▄▄███▀▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▄████▄▄ █▄█ ▀ █ ▄█▄
█ ███ █ ▄▄▀█ ▄▀ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄ ██ ▀▀▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#OR-318#209#/PNPID#

Spare parts catalogue 209

 Injector seals
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
OR-319
FH12, FH13, FH16, FL12
FM9, FM12
1677319
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄██ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

D9A, D9B, D12A, D12C ██▀█▄ ▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

██▄█ ▀▀█ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄█▀▄▄▀▄▀█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄█▀▀ ▀▄▄▀▀█ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
D12D, D16 █▄█ ██▀█▀ █ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄▄█▀▀▄█▀▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▀ ███ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#OR-319#210#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ███ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
BR-983
FE, FL
20797983
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀██▄▄▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█ ▀█ ▀▄▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ▄██▀▀▄ ▀▀▄██ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀▀ ▀▀ █▄██ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄█▀▀ ▀█▀██ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄███ ▀█▀▄▄▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀██▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄██ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#BR-983#210#/PNPID#

Volvo Trucks
EPL-2456
DH16
85142456
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀ ▀▄▀ █▀██▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄█▄ ▀ ▀▄ ██▀▀▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
██▀▀ ▄▀▄ ▀▀▄██▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█▄ ▀█▀ ▀▄▀█ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ██▄▀▀▄█ ▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀█▄▀▄ ██▄ ▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ █▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄▀▄█▀▀ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ ██ ▄ ▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EPL-2456#210#/PNPID#

Steel
#CHP1ID#Steel rings injector sleeve#210#/CHP1ID# rings injector sleeve
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
SR-420
TD60B, TD60C, TD61, TD63
TD70F, TD70FC, TD70FS, TD70G
466420
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
TD71, TD73, TD100G, TD100GA █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

TD101, TD102, TD103, TD120F █▀▀▀▄ ▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

█ ▄▀▄▀ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀ ▀ ▀▀▄ ▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██▀▀██▀ ██ ▀▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
TD120FA, TD120FB, TD120FC, TD120G █▄▀▄██▀██▄▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄█ ▀▀▄▄ █▄ ▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▄▄▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

TD120GA, TD121, TD122, TD123 █▀▀▀▀▀█ ▄▄▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

█ ███ █ ▄ ▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

D6A, D7A, D7B, D7C

#PNPID#SR-420#210#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ █ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

D10A

Volvo Trucks
SR-606
D16A, TD162F, TD162FL, TD162FS
TD163ES
1543606
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀▀▄ ▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
██ ▀ ▀ ▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀▀▄▄▀▀▀▄█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ▀██ ▀▀▄▄ █ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀█ ▄▀█▄▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀█▀▀▄▀▀▀▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀ ▄▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#SR-606#210#/PNPID#

Volvo Trucks
SR-619
FL4
TD41G
838619
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀ ▄▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▄█ ██▀████▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄ ▄ ▀▀ █▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█▀ ▀▀▄ ▄█ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██▄ ▀ ▀▀▀█▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀ █▀█▄█▀▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀ █▀▀ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄█ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#SR-619#210#/PNPID#

210 Spare parts catalogue

#CHP1ID#Gears injection pump#211#/CHP1ID# Gears injection pump
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
GBG-429
FL6, FL608-615, FL616-619, FL7
FL10, FS7
478429
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
████▄▄▀ █▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀█▀ ▀▀▀█▄ ▄▄█▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄ ▄█ ▀▀▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀██▀▀█▄▄▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ████▀█ █ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █▄▄▀▀ █ ▀█ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▀ █▀ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀█▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▀▄██ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#GBG-429#211#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀ █ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Bearings
#CHP1ID#Bearings inj. pump driving unit#211#/CHP1ID# inj. pump driving unit
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
BRG-013
F10, F12, FH12, FL12
NH12
7011013
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

D12A, D12B, D12C, TD122F ▀▀▀▀▄ ▀▄▀▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

███▀▀ ▀ █ ▄▄█▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀▀▄█ ▀▄ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ▀▄█▀████ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
TD122FS, TD122FL █ ▀ ██▀ ▄█▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀▄▀▀▀▄█ ▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▄█▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#BRG-013#211#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ██ █ ▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#CHP1ID#Diesel pump#211#/CHP1ID# Diesel pump

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
DP-675
FL6
FL180, FL220, FL250
20440675
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

D6B ▀▀█▀ ▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

█▄█▀█▀█▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ ▄▄ ▀███▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ▀▀▀▀▄▄██ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄▄▄▀ ▀▀█ ▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄▀ ▀▀█▄▄▄ ▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▄ ▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▄▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#DP-675#211#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#CHP1ID#Fuel pumps#211#/CHP1ID# Fuel pumps

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
FP-469
FH12, FL12, FM12, NH12
20769469
█▀▀▀▀▀█ ▄▀ ▄█▄█▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
D12A, D12C █ ███ █ ▀███▀▄▄▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▄ ▄ █▄█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █ ▀ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█ █ ▀█▄ █▄ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
▀▀▀▀▄ ▀█▀▀▀ █ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▀ ▄▀█▀█▀ ▄▄█▀█▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▄▀ █▄▄▀ ▄▀█ █▄▀ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
▄█ ▄▀ █▀▀▀ ▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█ █ ▀▀ ▀ ▄ ▀ ▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀▀▀▀ ▀ ▄▄▄██▀▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄ ███▀▄▄ █▄█ ▀ █ ▄█▄
█ ███ █ ▄▀▀█ ▄▀ █ ▄▀▀█▀██ ▄

#PNPID#FP-469#211#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄ ▄█ ▀▀▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

Volvo Trucks
FP-551
FH12, FM12, NH12
21067551
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D12D █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
███▀ ▄▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▀█▀▀▀█▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ ▀ ▄▄▀▄█▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██▄ █▄▀█ ▄██ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀ ▄▀▀▀ ▄▄▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █ ▄▀ █▀█▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀█▀▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄█▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#FP-551#211#/PNPID#

Spare parts catalogue 211

 Fuel pumps
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
FP-7341
FH/FM
MACK MP8
20997341
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀█▀ ▄▀▄█▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄ ▀█▀▀█ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄▄██▀▀▄█▀▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█▄▀▄▀█▄█▀ █ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄█ █▄▀▄▀██▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀▄ ▀█▄▄▀▀█▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▄▀ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#FP-7341#212#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ██▄█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#CHP1ID#Fuel pump gaskets#212#/CHP1ID# Fuel pump gaskets

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
EPL-833
FH12, FH12BR, FM12, FM12BR
FL12, NH12, NH12BR
3964833
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

D12A, D12B, D12C, D12D ▀▀█▀▄▄▀▄▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

█ ▄▄▄█▀▄█ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄█ ▄█▀▀▄█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ▀▄▀ ▀▀ █ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄ █ ▄▀███▄▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄████ ▀▀ █▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀█▄▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀██ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#EPL-833#212#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ████ ▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
OR-703
ø 17,3 x 2,4 mm
85103703
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄██ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀███ ▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀ ▄ ▀█▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ███ ▀▄██▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀▄▄▄▀█▀█▄█ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█ █▀█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄███▄ ▀▄▄▀▀▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▀▀█▄▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄██ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ █ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#OR-703#212#/PNPID#

#CHP1ID#Fuel pump seal rings#212#/CHP1ID# Fuel pump seal rings

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
PB-471
FH12, FL12, FM12, NH12
8148471
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ █▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀▀▄▄▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
██▀ ▄▀▀█ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█ ▄█ ▀ ▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▀ ▄ ▀▄▄ █ ▀▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄█ ▄█▀▄▄▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄ ▀ ▄██▄ ▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ██▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#PB-471#212#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Oil seals
#CHP1ID#Oil seals injection pump drive#212#/CHP1ID# injection pump drive
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
PB-580
Not for F86, FB86, F87, N86
NB86 with injection pump of rotary type
424580
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ █▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D70, TD70 █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀█▄▄▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄██▀▄█▀▀▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ ▄▀██▀ █▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ █ ▄▀▀ ▀█▄█ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
D100, TD100, TD101, TD102 ▄▀ ▄▀█▀ █ ▀ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ ▄▄▀▄ ▀ ▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀█ ▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

TD103, TD120, TD121, TD122 █▀▀▀▀▀█ ██▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

█ ███ █ ▄ ██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

TD71
#PNPID#PB-580#212#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄█ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

excl.

212 Spare parts catalogue

 Oil seals injection pump drive
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
PB-474
F10, F12, FH16, FL7
FM10, FS7
1699474
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ █▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀██▄ ▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀ ▄▄█▄▀▀ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀█▀█▀▄▄▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▀▀ ▀▀ ▄▄▀█ ▀▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀▄ ▀ ▀▄▀█▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄▄ ▀ ▄ ▄ ▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▄ ▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄███ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#PB-474#213#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#CHP1ID#Fuel pump valve kits#213#/CHP1ID# Fuel pump valve kits

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
VK-698
FH12, FM12, NH12
20768698
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D12A, D12C, D12D, D12F █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▀▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀██▄ ▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄ █▀▀▀▀▄ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀▀▀▀▀█▄▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀▀█▀█▀█ ▀██ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██▀▄ █▀▄▀▄ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀▄▄▀█ ▀█▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀▀█▄█ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄ ▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#VK-698#213#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ ▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#CHP1ID#Fuel pump valve#213#/CHP1ID# Fuel pump valve

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
FPV-101
FH12, FM12, NH12
20430101
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀▀▄ ▀ █▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀▀ █▀▀▀ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀▄ ██▀ ▀▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄█▄▄ ▀█ ▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ███▄▀▀ █▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄█ ▄▀█ ▀▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀█▄▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#FPV-101#213#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ████ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
FPV-850
D12A
1677850
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀▀▄▄▀ █▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀ █▀ █ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ▄ ▄▀▀▄ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██▀█ ▀█▀▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▀██▄▀ ▄▄█▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄█▄▄▀▄▀▄█▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀ █▀ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▀▀▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ████ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#FPV-850#213#/PNPID#

Repair
#CHP1ID#Repair kits pump coupling#213#/CHP1ID# kits pump coupling
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
RK-459
For most models
-
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
Contents █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▀▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀█▄ ▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▀██ ▄▀█ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ ▀▀▀ ▀▀██▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀▄▄▄█▀▀█ ▀█ ▀▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
6 Friction disc FD-459 ▄▄█▀▄▄▀ ▀▀█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀ ▀▀████▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀█▄█ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄

8 Flange screw SKR-470 █▀▀▀▀▀█ █ ▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

█ ███ █ ▄▀██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

8 Washer BR-944
#PNPID#RK-459#213#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

8 Washer BR-896
8 Washer BR-460

Spare parts catalogue 213

 Repair kits pump coupling
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
RK-458
F12, FH16, FL10, FL6
FL608-615, FL616-619, FM10
-
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▀▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀█▄▄▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄▄█▀▄ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀ ██ ▀▀▀█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀▀▀ ▄▀▄█ █ ▀▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ █ ▄▄▀▀ ▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄█▀▀██▄▀▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀▄██ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#RK-458#214#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄█ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#CHP1ID#Fuel regulator#214#/CHP1ID# Fuel regulator

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
FRV-691
DE, FE, FL
21638691
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀▀▄ ▀ ▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄█▄█▄▀ ▄ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀▀█▄ ▀▄▀█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄▄▀ ▀ █▄▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▀▀ ▀▀█ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄██▀▀▀▄▄▀█▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀▀▄▄▄▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄██▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#FRV-691#214#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ ██ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#CHP1ID#Hand pumps#214#/CHP1ID# Hand pumps

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
MFP-997
FH12, FM7, FL12, NH12
8148997
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄ █▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
D12A █ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▄▄ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▄ ▄▀▀▀▄▀█ ▀ ▀█▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
▀█▀ █▀ ▀▀▄█▀ █▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▄█▄█▀▀▀▀███ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
██ █ ▀▄▄ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
██ ▄ ▀█ ▄ ▀█▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄ █ ▀▀▀▀▀▄▄▀▀█▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀▀ ▀ ▀▀█ ▀▄█ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ ██▀ ▄ ▄▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▄▄▀▀ ██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄

#PNPID#MFP-997#214#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄ ▄█▀▀▀▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#CHP1ID#Fuel filter heads#214#/CHP1ID# Fuel filter heads

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
FH-541
F16, FH16, FL6, FL608-615
FL616-619, FL10, N10 BR, N10 USA
8194541
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
NL12 AUS █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
████ ▄▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄▄ █▄▀█▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
██▀█ █▀██▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀█ █▀▀▄ ██ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██▄▄▄█▀ ▀▀█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀▀█▀▄ █▄ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▄▀▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#FH-541#214#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀
█▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
FH-381
For water separator
3943381
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FH12, FH16, FL6, FL608-615 █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

FL616-619, FM10, FM12, FM7 █▀▀▀ ▄▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

█▄███▀▀▀███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀▄▀█▄▀██▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀▀ ▄ ▀▄ ██ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
NH12 ▄ ▄▄█▄▀█ ▄█ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █▄█▀ ▄▄█▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀ ▄ █ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄ ▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#FH-381#214#/PNPID#

214 Spare parts catalogue

 Fuel filter heads
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
FH-527
FH12, FL12, FM7, NH12
1677527
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀▀ ▄▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█ ▀█▄▄▀▀███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀▀█▀▄ ▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ▄▀▄▄███ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀▀ █ ▀█ ▄▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █▀▄▀▀█▄▄▄ ▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀ █▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▄▄█▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#FH-527#215#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ ▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
FH-628
Gen 3 & 4
FH/FM
21870628
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

VAH, VHD, VN ███▀ ▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▀▀█ ▀ ▀▀███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄ █▄▀▀█ ▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀ ▄█▀ ▄ █ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄▀█ ▀██▄▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██ ▄▄▀ ██ ▄ ▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀ ▄▀▄ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄█ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#FH-628#215#/PNPID#

Volvo Trucks
FH-852
FH12, FM12, NH12, FH/FM
VN/VT VE-16
21900852
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀▄ ▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▀▀▀▄▄▀ ███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
███▀▀█▀ █▀▀▄██ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ▀▀ ▀▄▀█▄█ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀▄▀▄▀▀▄█▀▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀█ ▀▀ ▄ ▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▄▄▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄▄█▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#FH-852#215#/PNPID#

#CHP1ID#Limiting valve#215#/CHP1ID# Limiting valve

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
ABV-4328
FH/FM
3594288
█▀▀▀▀▀█ ▄▀ ▄█ ▀▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀███▀▄█▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▄ ▄ ▀██▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █ ▀ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
██ ▀▄▄▀█▄ █▄ ▄█ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
▀▄▀▀ ▀▀▀█▀▀ ▄▄ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▄ ▄▄ ▀▄▄ ▄▄██▀▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
█▄▀█▀▀▀▄▀ █▄█ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
█ █ ▄▄▀▄▄▀▀▀ ▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█ █▄▀▀ ▄▀█▄ ▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀ ▀ ▀▀ █▄▀███▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄███▄▀▄▄ █▄█ ▀ █ ▄█
█ ███ █ ▄▀▄█▀▀█ █ ▄▀▀█▀██ █

#PNPID#ABV-4328#215#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄▀ █▀█ ▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

Volvo Trucks
ABV-590
FL, FE, DE
20793590
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D5E, D6E, D7E █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀ ▄▀ █▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▄ ▀█▄▀▄ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀▄█▀▀▀ █▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀ ▄▄▀▀▄█▄█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀▄██ ▀ ▀▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀ ▀▄█▄█▀█ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ██ ▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██ █ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#ABV-590#215#/PNPID#

Spare parts catalogue 215

#CHP1ID#Fuel filters#216#/CHP1ID# Fuel filters
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
FF-003
FH/FM, FH12, FM12, FH16
NH12, VAH, VHD, VN
22480372
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ █▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

D11, D12D, D13A, D16C ▀▀▀▀▄ ▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▀▄█▀ ▄▀▄███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
██▄ ▄▀▀ ▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄██▄█ ▀█ ▄██ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
D16E ██▄▄█▄▀▀ ▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██ ▀▀█ ▀▀▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀ ▄█▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄ ▄▄██ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄█▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#FF-003#216#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
FF-367
FH, FM, FH12, FH16
FM9, FM12, NH12, VHD
20998367
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
VN, VT █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ █▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
████▄ ▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄▄ ▀█▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀▀▄▀█▀█ ▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▀▄█▀▄▄ ██ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
D9B, D12D, D13A, D16C █▀████▀▄▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄██▀ ██▀▄ ▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀▀▄▄▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

D16E █▀▀▀▀▀█ ▄█▄▄█▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

█ ███ █ ▄▀██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ █ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#FF-367#216#/PNPID#

Volvo Trucks
FF-488
FH, FM, FH gen4, FM gen4
21380488
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D13A, D16C, D16E █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ █▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀██▀ ▄▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀▀ █▀▄███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀▄▄▀█▀█▀▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ▄▄█ ▀ ▄▀██ ▀▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄███▀█▀▄ █ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄█▀ ▀█▄▄▀▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀ █▄▀ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#FF-488#216#/PNPID#

Volvo Trucks
FF-841
FL6, FL12, FH12, FH12J
FM7, FM10, FM12, NH12
8193841
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ █▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀███▄ ▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▄ ▄▄▀▀ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
██ ▀▀███▀▄██ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀▄ █▄▀ ▄█▀█ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██▀█▄▀▀▀▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █ ▀▀ ▀▄▄ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▄ ▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#FF-841#216#/PNPID#

Volvo Trucks
FF-987
F10 (76-95), F12 (76-95), F16 (87-95), F6 USA
F7 USA, FE6 USA, FE7 USA, FH16
466987
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FH16J, FL10 (85-95), FL6, FL608-615 █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ █▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

FL616-619, FL7, FS7 (90-96), NL10 ▀▀█▀▄ ▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄▄▀▀█▀█▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ ▄▄█▀▀▀▀▀▄██ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄█▀▄▀▀ █▄▀█ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
NL12 ▄▀▀▀ ▀▀ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀█ ▄▀▀▀▄▀▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀█ ▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▄▄█▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄█ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#FF-987#216#/PNPID#

Volvo Trucks
FF-408
FL gen II, FE gen II EURO 4/5
21380408
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ █▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
████ ▄▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
██▀█ █▀█▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
██ ▄ █▀▄▀▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ █ ██▀▀█▄ █ ▀▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀▀██▀▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ ▀ █ ▀▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀▀▄▄ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄█▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#FF-408#216#/PNPID#

216 Spare parts catalogue

 Fuel filters
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
FF-475
FH gen 4, FH, FM gen 4, FM
VAH, VHD, VN, VT
21380475
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ █▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀███▄ ▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄█ ▄▀▀▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ ▀██ ▀ ██▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄▀ █▀▀██▀▄█ ▀▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▄ █▀ █▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀▄█▀▄█▄▀▄ ▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▀ ▄ █ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ██▄▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#FF-475#217#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

FF-640
8159975
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ █▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀█ ▄▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▀▀▀▄▄▀ ▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀▄ ▄█▀ ▀█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▄█▀▀██▀█ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ██ ▄▀█ ██ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀█▀▄▀▄█▀▄▄ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀ ▄██ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄ ▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#FF-640#217#/PNPID#

Volvo Trucks
FF-897
EN-21065
D50, TD50
233897
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ █▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

EN-2631 ▀▀▀█ ▄▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄▀██▀ ▀ ▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀▄▄█▀██▀▀▄██ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄ ▀▀▀▀▀▀▀▀█ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
THD100 █▀▀▀█▀▀ █▄▀ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀▀▄▀█▀▄▀▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀ ▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▄▄█▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀
EN-19896 #PNPID#FF-897#217#/PNPID#
TD100A

Volvo Trucks
FF-964
FH, FM
ENG-VE11, ENG-VE13, ENG-VE16
21764964
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ █▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀███▄▄▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀▄█▀ ▀▄▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄██▀ ▀█ ▀▀▄██ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄▀▄█ ▀█ ██ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄▀█ ▄▀ ▄▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄██▀▀█▀█▄ ▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀▄█▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#FF-964#217#/PNPID#

Volvo Trucks
FF-837
FH, FM
ENG-VE11, ENG-VE13, ENG-VE16
23843837
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ █▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀█▄ ▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄█▀█ ▀▄▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
███ ▄▄▀▀▀█▀▄██ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█ ▄▀▀▀ ▄ █ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▄▀ ▀▀▄█▀▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█████▀▄ ▀▀▄ ▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▄▄█▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄█▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#FF-837#217#/PNPID#

Volvo Trucks
FF-547
FH, FM
ENG-VE11, ENG-VE13, ENG-VE16
22253547
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ █▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
███▀ ▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█ ▀▄█▀▀▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄ ▀ ▀▀▀ █▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█ ▄▄▄▀▄█ █ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██ ▄█▀██ █ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █ ▀▀▄█▄ ▄ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▄▀▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄█▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#FF-547#217#/PNPID#

Spare parts catalogue 217

 Fuel filters
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
FF-101
DE, FE, FL
21088101
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ █▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀█▄▄▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀▄ ▄▀▀▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ ▄▀▀▀ █▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄██ ▀▄ ▀▄█ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄▀▄██▀▄██▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀▄ ▀▀█▄▄▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀▀▄▄▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄█▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#FF-101#218#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ ▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
FF-8975
DE, FE, FL
ENG-D5, ENG-D8
21538975
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ █▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀▀ ▀ ▀▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄██▄█ ▀▄▄ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ ▀▄██▀█▄▀▄█ █ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██▀ █▄▀▄█▀▄ █▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▀█▀ ▀ ▄█ ▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀██▀▀██▄▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▄ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▀▀█▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ████ ▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#FF-8975#218#/PNPID#

Volvo Trucks
FF-852
F10, F12, F16
FH12, FH12J
3838852
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ █▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀█ ▄▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀█▄ █▀▀▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄ █▄▀ █▀▀▄██ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄██▄▄█▀█ █▀█ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▄▄▀▀▀▄███ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄█ ▀▀▀███▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▄▄█▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄█▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#FF-852#218#/PNPID#

Volvo Trucks
FF-523
VM
20841523
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ █▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀█▀▄ ▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄ ██▀▀█▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄ ██▀▀ ▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█ ▀█▀▀▄█▀ █ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀ ▄██▀▄▄▄▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █▀▀ ▀ ▄ ▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀▀█▀▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ██▄▄██ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#FF-523#218#/PNPID#

Volvo Trucks
FF-805
FE, FL
20998805
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ █▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
███▀▄▄▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▀ ▀▀█▀▀▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀ ▄ ▀▀▀█▀▄██ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ █▄▄▄▀ ▄▄██ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄ ▀▄█▀ █▄▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀██▀ ██▄▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▄▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#FF-805#218#/PNPID#

#CHP1ID#Fuel pipes#218#/CHP1ID# Fuel pipes

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
FFP-503
FH12
1677503
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ █▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀█▄▄▀▄█▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀ ▀▄██▀▀▄ ▄▄▄▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█ ▄ ▄▀▄▄█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄▀▀▄▀▀▄▀▀▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀ █ ▀▄▄▄ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ █▄▀▀ ▀▀█ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▄ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#FFP-503#218#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ██▀█ ▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

218 Spare parts catalogue

#CHP1ID#Pressure sensor kit#219#/CHP1ID# Pressure sensor kit
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
RK-777
FL, FE, DE
20973777
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D5E, D6E, D7E █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▀▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
███▀ ▄▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█ ▀ █▀▀▀▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀▀█▀█▀██▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ▄ ▀ ██▀█ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▄█ ▀▀█▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██ █ ▀ █▄█▄ ▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▄▄█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▄█▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#RK-777#219#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ██ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Friction
#CHP1ID#Friction discs injection pump#219#/CHP1ID# discs injection pump
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
FD-459
6 pcs required
479459
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
Excl. F12 with electronic diesel control █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

TD122 ▀███▄ ▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▀█ ▄▄▀▀ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ ▀▀▀█▄▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀█ █ ▀█ ▄▀█ ▀▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄▀▀ ▀ █ ▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄█▄█▀▀▄▀▄▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀ █▀▀ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄

D100, D70, TD100, TD101 █▀▀▀▀▀█ ▀ ▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

█ ███ █ ▄▄▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

TD102, TD120, TD121, TD70

#PNPID#FD-459#219#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

TD71

Volvo Trucks
FD-458
F12, FL6, FL608-615, FL616-619
FL10, FM10, FH16
479458
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀██▄▄▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄ █ ▀▀ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀▀▄█▀▀█ ▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀ █▀▀▀ ▄ █ ▀▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▀ ▀▀▄ ▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██ ▀█▀▀▄ ▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀ ▄ ▀ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄███ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄█ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#FD-458#219#/PNPID#

Washers injection
#CHP1ID#Washers injection pump coupling#219#/CHP1ID# pump coupling
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
BR-514
For most models
417514
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀▀▄▄▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▄ ▄ ▀ ▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀ ▀▀██▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██▄▄ █▀▀▀▀ █ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄ █ ▀▀█▄▄▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀█▀▀▀█▄▄▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀ ▄█▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#BR-514#219#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
W-074
F10, F12, FL6, FL7
FL10
423074
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀█▀▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀▀▄ ▀ █▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀ ▄▄█▄▀▀▄ ▄▄▄▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ █▀▄▀▀█▀█▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ▄▄▀ ▄▀█ █ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀ ██▄▀ ▄ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄███ ▀▀▄▄▀ ▀█ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▄▀▄▀██ ▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄█▀▀▀ ▀▄██ ▀ █▀ █▄
█ ███ █ ▄ ▀▄█ ████ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██ █ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#W-074#219#/PNPID#

Spare parts catalogue 219

#CHP1ID#Pump coupling covers#220#/CHP1ID# Pump coupling covers
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
COV-643
FL10
422643
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▀█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀██▀ ▄▀▄█▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█ █ ▀▄▀▀▄ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀▀█▀▀█▀█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ██▀▄▀▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ █▀▀▀▀ █▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ ▀█▀▄▀ ▄▀█▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ █▄█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▀▀▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#COV-643#220#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀ █ ▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#CHP1ID#Pump coupling sleeves#220#/CHP1ID# Pump coupling sleeves

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
HY-896
Included in RK-459
478896
█▀▀▀▀▀█ ▄▀ ▄█▀▀▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀███▀▄▄▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▄ ▄ ▄▄█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █ █ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀ █ ▀▀ █▄ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
▄ █▄▀▀▀█▀▀ █ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
█ ██▄ ▀█▀ ▄▄███▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
█▀ █▄█▀█▄▀█ █▄ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
▄ █▀ ▄▀████▀ ▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█▀ ▄ ▀▀▄▀▄▄ █▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀▀▀▀ ▀▀▄ ███▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▄██▄▄▄▄ █▄█ ▀ █ ▄█▄
█ ███ █ ▄███ ▄▀ █ ▄▀▀█▀██ ▄

#PNPID#HY-896#220#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄█ █ ▀▀▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

Volvo Trucks
HY-897
Included in RK-458
478897
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀█ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀█ ▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀ ▄ ▄▀▀▀▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀▀▄█ ▀█ █▀▄██ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█ ▀▀█▄▀▄█ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██▀▄▄█▀█ ▀▄ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██ ▄ ▀▀▀██▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀ █▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄█▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#HY-897#220#/PNPID#

#CHP1ID#Feed pump gaskets#220#/CHP1ID# Feed pump gaskets

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
EPL-370
F10, F16, FH16, FL10
FL6, FL608-615, FL616-619, FL7
863370
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄▀█▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
FM7, FS7, NL10S, NL12S █ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀ ▀ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█ ▄▄▀▀▀ ▀█ ▀▄██▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
▀██ ▀▄▀▀█▀▄█▀ ▀█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▀▄ █ ▄▀ ▀██ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
█ ▀▀ ▀█▀██ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
██ ▄▀▀██ ▀ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄▄ █▄▀▀ ▀▀▄▀ █▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀ ▀ ▀▀▄ ▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █▄█ ▄▀█▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▄▄▀▀ ██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄

#PNPID#EPL-370#220#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄▄▀█▀ ▄▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#CHP1ID#Overflow valves#220#/CHP1ID# Overflow valves

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
OFV-479
FH12, FM12, NH12, FH/FM
3095479
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄▄█▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▄▄ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▄▄▄▀▀█ ▀█ ▀ ▀█▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
▄█▄ ▀█▀▄ ▀▄█▀▀▀█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▀█▀██ ▀ ▀██ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
█▀▄▄▄▄▀▀ ▀▀ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▄ ▄ █▀ ▄ ▄ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄█▄▀█▀█▄ ▀▄▀▀ ▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀ ▀ ▄██▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █ ▄ ▄▀█▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▄█▀▀▄██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄

#PNPID#OFV-479#220#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄ ██▀ ▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

220 Spare parts catalogue

 Overflow valves
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
ABV-468
FM9, FH16
20450468
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀█ ▄▀▄▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▄ ▀▀▀▀█▀ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ▀▀▀▄▀ █▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██ ▄█▀▀ █ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀█▀ ▄▀ █▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄ ▀ ▀ ▄▀█ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀▀▄▄█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ██▀▀█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▄▄██ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#ABV-468#221#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ██▄█ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
ABV-813
FH16, FM16, VN16, VT16
20754813
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀█ ▀ █▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▀██ █▀ ▀ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ ▄▀ █▀▀▄█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▄██▄▀ █▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ████▀█ ▄▄▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄█ ▀▀█▄ ▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀ ▄ ▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄██▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▄█ ▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#ABV-813#221#/PNPID#

#CHP1ID#Gaskets fuel system#221#/CHP1ID# Gaskets fuel system

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
OR-6971
FH12, FH12J, FH16, FL6
FM7, FM9, FM10, FM10 BR
976971
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ █ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FM12, FM12 BR, NH12, NH12 BR █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀██ ▄▀▄▀▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀ █▄▀ ▀▀█ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀██▀█▄▀ █▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██▄▄█▀▀ ██ █ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄▀█ █▀ ▀ ▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄█▄▀▀▄█▄▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀▀█▀▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▀▀█▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#OR-6971#221#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀██ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#CHP1ID#Fuel level sensors#221#/CHP1ID# Fuel level sensors

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
SEN-304
FH/FM, FH12, FH16, FM9/12
NH12
20732304
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀█▄▀▄▀▄▀▄▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀▄█ ▀▀▄▄▄▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▄▀█▀ █ █▀▀▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █▄▀▄▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██ ██▄▀ ▄▀▄ ▀███ ▀▄▄▄ ▀▄▄ ▄▄▀
█▀▄█ ▄▀ ▄▀ ▀▀ █ ▄▀▄█ █▄▄ ▀ ▄
█▀█▀ █▀█ ██ ▄ █▄█▄▄ ▀▄█▄▄▄ ▄█
▄█▀ █ ▀█▄▄█ ▄▀▀█ ▀▀▀▀█▄ ▀█ █
▀▄████▀ ▄▀ █▀▀█▄ ▄▄▄█▀ █▄▄▄▄
▀▄ ▀ ▄ ▄▀▄▀▀ ▄▀ ▄▄▄▄▄ ▀
▀▀ ▀▀█▄▀▀▄ ▄▀█▄ █▀▀▀██▀▀
█▀▀▀▀▀█ ▄▀█▄ ▀▀ █▀▀█ ▀ ██ ▄
█ ███ █ █▀▄▀▀▄▀█▄ ▄▀██▀█▀ ▄▀▄

#PNPID#SEN-304#221#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄█▀█▀▀█▀▄▀▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀
▄█▀▄█▀█
▀▀ ▀ ▀▀

Volvo Trucks
SEN-904
FH/FM
21100904
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀█▀▄ ▀▄▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀ ▄ ▄ ▀ ▀ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄ █▀▀▀▄█▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█ ▀ ▀▄▀▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀ ▄ ▀▀ ▄█ ▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄█▀▄▀▄▄█▀▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀█ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄ █ ▀▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#SEN-904#221#/PNPID#

Spare parts catalogue 221

 Fuel level sensors
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
SEN-908
FH/FM
21100908
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
████▄ ▀ ▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀ ▀ ▀▀█▄ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄▀ ██▀ ▄█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄███▄ ▀█ █ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▄ ▄ ▀█ ▄▄▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄███ █▀▀ ▀▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀█ ▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄█▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▄▄██ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#SEN-908#222#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ██ █ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
SEN-301
FH/FM, FH12, FH16, FL6
FM10, FM12, FM7, FM9
20732301
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
NH12 █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀█▄ ▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄▀███▀▀▄ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄▀█ █▀▀██▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀▀ ▄█▀ ██ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█ ▄▀▄▀ ▄ ▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄██▄▀▀█▄█▀█▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀ ▄▀ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▀█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#SEN-301#222#/PNPID#

Volvo Trucks
SEN-302
FH
20732302
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
████▄ ▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀ ▄▀█ ▀▀█ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄██ ▀▄ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█▀█▀█▀█▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀ ▀▄ ▀▀▀▀▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀█▄ ▀▀▄ █▀█▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀▄▄▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▀█ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#SEN-302#222#/PNPID#

Volvo Trucks
SEN-563
FL, FE, FH/FM
21714563
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀███▄ ▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀██▄█▄▀▀▄ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀██▄ ▄▀▀▀▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ▄▀ ▄▀ ██ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█▄█▀▀▀▀▀ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██ █▀ ▄█▀▀█ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▀ ▄█ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▀█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄ █ ▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#SEN-563#222#/PNPID#

Volvo Trucks
SEN-565
FL, FE, FH/FM
21714565
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀██▀ ▄▀ ▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀ ▄▀▄█ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█▄ ▀▄▀█ █▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▀ ▀▀ ▄▄▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄▀ ▀▄▄▀▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄▀ ▀▄███▀█ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀ █ ▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀▀█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▄█ ▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#SEN-565#222#/PNPID#

Volvo Trucks
SEN-654
FL, FE
21815654
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀█▀ ▄▀ ▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀█▄ ▀▄▀▄█ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ ▀▄▄▀▀ █▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ █▀▀ ▄█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄▄▀ ▀▄▄ ▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄ ▄▀▄█▀▀▀█▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀█ ▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▄█ ▀▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#SEN-654#222#/PNPID#

222 Spare parts catalogue

 Fuel level sensors
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
SEN-874
FL, FE
21728874
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀██ ▄▀▄▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▄██ ▀▄█ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ ▄▀▀███▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▀ ▀▀ █ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██▄▄ ▄▀▄▀▄▀▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██ █▀▄▀█▀▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀█▄▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#SEN-874#223#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀▀█ ▀▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
SEN-909
FH/FM, FH12, FH16, FM9, FM12
21100909
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ ▄ ▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀▄ ▄▄█▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ ██▀█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ █ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀ ▀▄▄▀█ ▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
▀ ██▄▀ █▄▄██▄▄ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▀ ▄ ▀▀▀▄█ ▀█ █▀▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▄██▀ ▀▀█ █ ▄█ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
▄▀▀▄▄█▀▀█▄█ █ ▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█ ▀▀▀▀█ ▄▀▀█ █▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀▀▀▀ ▀ ▄▀▀▄ █▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄ ██▄▄ █▄█ ▀ █ ▄▀▄
█ ███ █ ▄█▀▄███ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄▀ █▄▄▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#SEN-909#223#/PNPID#

#CHP1ID#Fuel tank gaskets#223#/CHP1ID# Fuel tank gaskets

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
OR-926
FH12, FH12J, FH16, FL12
FLC, FM12, FM7, FM9
8151926
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄██ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀██ ▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▀▄▀█▀▀█▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
██▀▄ ▀ █▀▀▄██ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀█ ▀█ ▀ █ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄▄▀ ▀▀ ▀▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀▀█▀█▀▄ ▄ ▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▄▄▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#OR-926#223#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ██▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#CHP1ID#Filler caps fuel tank#223#/CHP1ID# Filler caps fuel tank

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
FC-590
ø 80 mm
6795590
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
CH 427881- █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

FL4 130 I ▀▀█▀ ▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▀██▄▄ ▀ ███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀▀ █▀▀▄▄█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀██ █▀▀▀█▄▄█ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▀█ █▀▄▄▀▀ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄█ ▀█▀▀ ▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ███ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

CH 314000- █▀▀▀▀▀█ ▄▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

█ ███ █ ▄ ██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

F12 4x4, 6x6

#PNPID#FC-590#223#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ ▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

FL10 special S-66947 4x4, FL608-615, FL616-619, FS7

Volvo Trucks
FC-577
ø 80 mm Lockable
1189577
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FH12, FH13, FH16, FM10 █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

FM12, FM13, FM9, NH12 ▀█▀▀ ▄▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄▄ █▀▀▀▄███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀▄ ▀▀▀▄██▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄▀▄ ▀█ ▄ █ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
NL10, NL12 █▄ █▄▀▄▄▀█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀▀▀██ █▄ ▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▄▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄█▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄█▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#FC-577#223#/PNPID#

Spare parts catalogue 223

 Filler caps fuel tank
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
FC-403
FH/FM, FE, FL
21281403
█▀▀▀▀▀█ ▄▀ ▄█▄█▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀███▀▄▄▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▄ ▄ ▀██▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █ █ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▄█ ▄▀▀▄ █▄ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
▄█▀▄▀▀▄▀▀▀ █ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▄▄ ▀▀▀▀▀▄▄▄▄█▀█▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▀ ▀▄ ▀▀▄ █▄▀ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
▄▀▄ █▄▀█▄█▀▀ ▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█▄▄██▀▄█ ▄ ▀▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀ ▀ ▀▀▄▄▀███▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀██▄▀▄▄ █▄█ ▀ █ ▄█▄
█ ███ █ ▄▀▄█ ▄▀ █ ▄▀▀█▀██ ▄

#PNPID#FC-403#224#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄█▀█ ▀▀▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

Volvo Trucks
FC-6021
Non-lockable
20926021
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FE, FH, FM █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀██▄ ▀▄▀▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄█ ██▄▀▀▄ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ █ ▄▀ ▀█▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀ ██ ▀▄ ▄ █ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀█▄▄ ▀▀▄▄█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄█▀▄▄█▀▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀▀▄▄█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▀█▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▀█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#FC-6021#224#/PNPID#

#CHP1ID#Gaskets, filler cap#224#/CHP1ID# Gaskets, filler cap

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
EPL-164
ø = 80 mm
1698164
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
For FC-577 █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀███ ▄▀▄█▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▀█ ▀█▀ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄▀▄▄▀▀▀▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀█▀ █▀▀█▄▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
F10, F12, FH12, FH16 ▄█▀ ▀█▀▀▄█▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀ █▀▄ ▄█▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▄▄▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

FH565, FL10, FL6, FL616-619 █▀▀▀▀▀█ █ ▀▀█ ▀▄██ ▀ █▀ █

█ ███ █ ▄▄█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

FL7, FM10, FM12, FM7

#PNPID#EPL-164#224#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ██▀█ ▀▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

FM9, FS7, NH12, NH565

Mounting
#CHP1ID#Mounting straps fuel tank#224#/CHP1ID# straps fuel tank
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
TB-605
For fuel tanks 200, 300, 400, 600, 800 lit
1089605
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
CH 33437- █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

F10 █▀▀▀ ▄▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

█ ▄▄ ▀▄ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ █▄ ▀▀ ▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
███▀▄▀▀█ ▄██ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ███▄▀▄▀▀▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄▀ ▀▀██▄▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ █ ▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

CH 12306- █▀▀▀▀▀█ ▄ ▄▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

█ ███ █ ▄█ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

N7
#PNPID#TB-605#224#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

CH 55921-

Volvo Trucks
TB-277
For fuel tanks 110, 190, 270
290, 410, 450, 480, 510, 550
1089277
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
625, 785, 820, 835 lit █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀▀ ▄▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄ ██▄▀▄▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ ██▀▀▀▄██▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄▀▄ ▀▄██▄█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
F10, F12, F16, FH12 █▄▄ █ ▀▄█▄▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██ ▄▄▀ ▄█▄ ▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ █▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

FH16, FL10, FL12, FL616-619 █▀▀▀▀▀█ ▄▄▄█▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

█ ███ █ ▄▄▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀
FL7, FM12, FM7, N10 #PNPID#TB-277#224#/PNPID#

224 Spare parts catalogue

 Mounting straps fuel tank
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
TB-275
FH12, FH16, FM12, FM7
1622275
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀██▄▄▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄█▄█ ▀▄ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄████▀▀▄ ▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀▄ ▀▄▀▀▄█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄▀ ██▀ ██▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀▄▀▀ █▄▄ ▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀ █▀▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▄▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄███ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#TB-275#225#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#CHP1ID#Disc springs#225#/CHP1ID# Disc springs

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
DS-844
FH12, FH16, FM10, FM12
FM7
942844
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀██▀ ▄▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█ █▄▀▀▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ ▄ ▄▀▀▀▀▀▄██ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄█ ▀█▄▄▀█ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀ ▄ █▀ ▄ █ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄ ▄▀ ██▄ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀█▀▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#DS-844#225#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#CHP1ID#Rubber mouldings#225#/CHP1ID# Rubber mouldings

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
GL-220
F10, F12, F16, FH12
FH16, FL10, FL12, FL6
1075220
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FL7, FM12, FM7, FS7 █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

NL10BR, NL10S, NL12 AUS, NL12BR █▀█▀ ▄▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄█▄ ▄ ▀████▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█▀▀▄▀▀▄ ▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ▀█▀▀███ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
NL12S ▄▄▄▄▄▀▀▄ ▀▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄▀█▀▀▄█▀▄ ▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀ ▄█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#GL-220#225#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ ▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#CHP1ID#Pins for mounting strap#225#/CHP1ID# Pins for mounting strap

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
P-740
F10, F12, F16, FH12
FH16, FL10, FL12, FL6
8150740
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ █▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FL7, FM12, FM7, FS10 █ ███ █ █▄ █▀█ ▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

FS7, NL10 AUS, NL10AUS, NL10BR ████ ▀▄▀▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄▀██ ▀▀█▀ ▄▄█▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄▀█ ▀██▀▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ▀ █ ▀▄▄▀▄ █▀▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
NL10BR, NL10S, NL12S █▄▄ ▄▀▀▀▄▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █▀ ▀ █ ▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀ █▄█▀██ ▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▀▀ ▀▄██ ▀ █▀ █▄
█ ███ █ ▄▄█▄█ ████ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#P-740#225#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀▀█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
P-043
FH/FM, FH12, FH16, FM12
FM9
20399043
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ █▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀█ ▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀██▄ ▀▄▀▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀█ ▄█▀ ▄ ▄▄▄▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀▄ ▄▀ ▀▀▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▄▀▄█▀███ █▀▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██▀▄▀ ▀▄▄▄▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄█▀▀██ ▀█▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀ ▄▀ ▀██ ▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▀▀▀ ▀▄██ ▀ █▀ █▄
█ ███ █ ▄██▄█ ████ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▄█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#P-043#225#/PNPID#

Spare parts catalogue 225

 Pins for mounting strap
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
P-438
FH/FM, FH12, FH16, FM12
FM9
20428438
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ █▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀█ ▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
████▄ ▀ ▀▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▄▀█▄▀▀██ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄█▀█▀▀ ▀▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▀▀▄▀█ █ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀▄█▀ ▀▄▄ ▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀▀ ▀██ ▀▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀ ▄█▄▀██ ▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▀ ▀▄██ ▀ █▀ █▄
█ ███ █ ▄█▄▄█ ████ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#P-438#226#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ █ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
P-550
FH/FM, FH12, FH16, FM12
FM9
20387550
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ ▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀▄ ▄ ▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▄▀█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ █ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
██ █ ▀▀▄▄ ███▄ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
▄▄▄▀▄▄▀█▄▄▄███ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
██▄▄▀▀█▀ ▀█ ▀█▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▀█ ▄▄▀▀▄▀▀▄█ ▄█ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
▄▀▄█ ▀▄▀▄ █▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█ ▀ ▀▄█ ▄▀█ ▀▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀ ▀▀▀█▄ ▄ ▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█ ▄▄▄ █▄█ ▀ █ ▄▀
█ ███ █ ▄▄▄▄█ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄ █▄▄▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#P-550#226#/PNPID#

#CHP1ID#Sleeves mounting strap#226#/CHP1ID# Sleeves mounting strap

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
SL-305
F10, F12, F16, F7
FH12, FH16, FL10, FL12
1605305
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FL6, FL7, FM12, FM7 █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

FS10, FS7, N10, N12 ▀▀▀▀ ▄▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄▀▄▀▄███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀▀█▄▀▀██▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄▀▄▀▄▀ ▀▀██ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
N7, NL10 AUS, NL10BR, NL10S ▄ ▀▀█▄▀▀ █▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀ ▄▀█▀ █▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▄█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

NL12 AUS, NL12BR, NL12S █▀▀▀▀▀█ █▀▄▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

█ ███ █ ▄▄██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#SL-305#226#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#CHP1ID#Nuts#226#/CHP1ID# Nuts
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
N-111
M20 x 22,8 mm
963111
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀█▄ ▀▀▄▀▄▄ █▀▀▀▀▀█
Nut for █ ███ █ ▀▄█ █▄▄▄▄▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▄▀█▀▀█ █▀▀▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █▄▀▄▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀▀▀

SKR-398, B-392, B-973, B-893 █▀▄▀█ ▀▄▄▀▄ ▀ █ ▀▄▄▄ ▀▄▄ ▄▄▀

▀█ ▀▀▄▀█ ▀ ▀ ██ ▄▀▄█ █▄▄ ▀ ▄
▀▀▄█▄█▀█▄▀█ ▄▄▀▄█▄▄ ▀▄█▄▄▄ ▄█
▄█▄▀▀▄▀ █▄ ▄▀ █ ▀▀▀▀█▄ ▀█ █
█▀▄▄█▄█▀▀█▄ ▄▄▄█▀ █▄▄▄▄
██▀█▀▀ ▀ ▄▀█▀▀ ▄▀ ▄▄▄▄▄ ▀
▀▀▀▀▀█▀▀▀▄█▄▄▀█▄ █▀▀▀██▀▀
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄█ ▀ █▀▀█ ▀ ██ ▄▄
█ ███ █ ██ ▀▀█▄█▄ ▄▀██▀█▀ ▄▀▄

Tail Lift Trucks

#PNPID#N-111#226#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄███▀▀ ▀▄▀▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀
▄█▀▄█▀█
▀▀ ▀ ▀▀

Hand
#CHP1ID#Hand throttle control cables#226#/CHP1ID# throttle control cables
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
CC-560
CH -14710
F84/F85
324560
█▀▀▀▀▀█ ▄▀ ▄█▄▀▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀███▀▄█▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▄ ▄ ▀██▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █ █ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀

CH -22768 █▀▄▀▄▄▀█ █▄ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄

█ █ ▀▀▄▀▀ █ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▄█▀█ ▄▀ █▄▄▄█▀█▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
█ ▀ ▀█▀▀ █▄█ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
F87 ▄ ▄▀ ▄▀██▄█▀ ▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█▀ ▀█▀▄▄▀█▄ ▀ ▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀ ▀ ▀▀ ▄▀▀███▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▀████▄▄ █▄█ ▀ █ ▄█▄
█ ███ █ ▄███ ▄▀ █ ▄▀▀█▀██ ▄

CH -9703
#PNPID#CC-560#226#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄▄ █ ▀▀▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

F89/G89

226 Spare parts catalogue

 Hand throttle control cables
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
CC-180
CH 14711-
F84, F85
1614180
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

CH 22769- ██▀█ ▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

█ █▄▀ ▀▀▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀ ▄ ▀▀▀▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█▄█▄▀▀ ▀███ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
F86, FB86, F87 ▄ ██▀▄██▀ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀█ ▀ ▄▄▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀ ▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

CH 44121-
#PNPID#CC-180#227#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀
█▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀ ▀ ▀

F88, FB88, G88

#CHP1ID#Hand throttle controls#227#/CHP1ID# Hand throttle controls

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
HTC-336
CH 14711-
F84, F85
1613336
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

CH 22769- ▀▀█▀▄▄▀▄▀▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄█▀ ▀ ▄ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀▄█▀█▀█ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄ ▀▄▀█▀█▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
F86, FB86, F87 ▄ █▄▀▀▀ ▄▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄█▀▀▀▄ ▀▀█▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀█▄▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀██ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄██▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

CH 9704-
#PNPID#HTC-336#227#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀▀█ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

F89, G89

#CHP1ID#Stop control cables#227#/CHP1ID# Stop control cables

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
CC-180
CH 14711-
F84, F85
1614180
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

CH 22769- ██▀█ ▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

█ █▄▀ ▀▀▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀ ▄ ▀▀▀▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█▄█▄▀▀ ▀███ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
F86, FB86, F87 ▄ ██▀▄██▀ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀█ ▀ ▄▄▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀ ▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

CH 44121-
#PNPID#CC-180#227#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀
█▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀ ▀ ▀

F88, FB88, G88

#CHP1ID#Stop controls#227#/CHP1ID# Stop controls

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
HTC-336
CH 14711-
F84, F85
1613336
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

CH 22769- ▀▀█▀▄▄▀▄▀▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄█▀ ▀ ▄ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀▄█▀█▀█ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄ ▀▄▀█▀█▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
F86, FB86, F87 ▄ █▄▀▀▀ ▄▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄█▀▀▀▄ ▀▀█▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀█▄▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀██ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄██▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

CH 9704-
#PNPID#HTC-336#227#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀▀█ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

F89, G89

Spare parts catalogue 227

#CHP1ID#Cable stops#228#/CHP1ID# Cable stops
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
WS-707
F10, F12, F6, F6S
F7, FE6, FE7, FL10
1608707
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FL4, FL6, FL7, FS10 █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

FS7, N10, N10BR MK2, N12 █▀██▄▄▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄▀██▀▄▀ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀█▄▀▄▀▄ █▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█▄ ▀▄▀▀ █▀█ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
N12BR MK2, N7, NL10 Australia, NL10BR █ ██ █▀██▄▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄▀ ▀ ▄ ▀▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▄▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

NL10S, NL12 Australia, NL12BR, NL12S █▀▀▀▀▀█ ▀▀▄▄█▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

█ ███ █ ▄█ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#WS-707#228#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#CHP1ID#Screws cable stop#228#/CHP1ID# Screws cable stop

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
S-756
For cable stop
1608756
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄█ ▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
WS-707 █ ███ █ ▄▀██ ▄█▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▀▄ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ █▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▄▄▄▀▀█▄▀█ ▀▀ █▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
▀█ ▄▀██▀▄█▀▀██▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▄▀ █▀ ▀▀ ▀█ ▄ █▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▄▄█ ▀█▀▀██▀ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▀▄▄▀ ▀ ▄█▀ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄▄▀▄▀▀▄ ▀ ▄▀ ▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀▀ ▀▀▄▄▀▀▄▄▄▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █ ▄█▀▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄
█ ███ █ █▀▀▀▀ █▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄

#PNPID#S-756#228#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄▄▀█▀ ▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

Ball joints
#CHP1ID#Ball joints accelerator linkage#228#/CHP1ID# accelerator linkage
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
BJ-079
CH -654000
NL10BR, NL12BR
959079
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▀▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

F10, F12, F16, F4 ▀▀█▀▄▄▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄▄█ ▀▀▀ ▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄███▀▀▄█▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█ ▀█▄███ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
F6, F6S, F7, F84 █ ▄ ▀▄▀ █▄█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄████ ▀▀ █▄ ▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀█▄█ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄

F85, F86, F87, F88 █▀▀▀▀▀█ ▀ ▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

█ ███ █ ▄ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

FB86, FE6, FE7, FL10

#PNPID#BJ-079#228#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

FL4, FL6, FL7, FS7

G88, N10, N10BR MK2, N12

#CHP1ID#Pedals#228#/CHP1ID# Pedals
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
PDL-975
FH/FM 04-
84557585
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ █▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D13, 16 █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀█▀ ▀ ▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄█▀▄▄▀█▄ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄▀▀ ▀▀ █▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▄ ▄ ▀ ▀█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█ ▀▄▀▄▀█ ▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀▀▄▀▄██ ▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀▀█▀ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▀▀█▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#PDL-975#228#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀██ ▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
PDL-579
FH/FM, FH12, FM12
84557579
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄▀ ▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀ ▄ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▄▄▄█▀█▄▀█ ▀▄██▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
▄▄█▄▄▄▀▀ ▀▄█▀ ▀█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▀ ▀▀ █▀█ ▀█ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▀█▄██▀ █▄▀ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▄▀ ▀▀▀▀ █ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄▄█▄█▀▄ ▄ ▄▀▀▄▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀ ▀▀▀▄▀▄▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █▀ ▄▀█▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▀ ▀▀▄██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄▄▀█▀ ▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#PDL-579#228#/PNPID#

228 Spare parts catalogue

 Pedals
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
PDL-581
FH, FH12, FH16, FM
FM12, NH12, VAH, VHD
84557581
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ █▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
VN, VT █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀ ▄▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄▄█▄▀▀▄█ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄▀▄ ▀▀▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ █ █▀█▄▀█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀▀█▄▀▀█ ▄ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄ ▄▀▀▄▄▄▀█ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀▀▄▄▀▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#PDL-581#229#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄▄█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
PDL-583
FH/FM, FH12, FH16, FM12
FM9
84557583
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ █▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀█ ▄▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀█▀█ ▀ ▀ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀ ▄█▀▀ ██▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ▄▀▀▀█ ▄█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██ █▀▀▀▄▀ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄██▄▀█ ▀▀▀█ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀ █ █▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄ ▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▄█ ▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#PDL-583#229#/PNPID#

Volvo Trucks
PDL-587
FH/FM, FH12, FH16, FM12
FM9
84557587
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ █▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀█▄ ▀ ▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀▄ ▀▀▀▀▄ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
████ ▀███▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ▄█ ▀█ ▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▄ █ ▀ ██▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ ▀▀▀██▄ ▀█ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀▀█▀ ▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄ █ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#PDL-587#229#/PNPID#

Volvo Trucks
PDL-605
FL12, FL6, FM10, FM12
FM7, FM9
84557605
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ █▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀█ ▄▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀ ▀▄▀▀▀ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀█▀█▀▄ █▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄▄█▄▀▀▄▄▀█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▀█▀ ▀▄▀▀▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀ ▀▀▄▄ ▀▀█▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▀▀█▀ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▄█ ▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#PDL-605#229#/PNPID#

Volvo Trucks
PDL-621
FH/FM, FH12, FH16, FM12
FM9
84557621
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ █▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀█▀ ▀▄█▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀▄ █▀▀ █ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ ▄▄█▄▀▀█▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
███▀▀ ▀▄ ▀▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█ █▀▄▀▀ ▄ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █▄▀▀▄▀▄▀▀█▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀ █ ▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀█▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄██ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#PDL-621#229#/PNPID#

#CHP1ID#Pins with clip#229#/CHP1ID# Pins with clip

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
P-787
For yoke
961787
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄▀ ▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
G-786 █ ███ █ ▄▀██ ▄▄▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▀▄ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ █▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█ ▄▄█▀█ ▀█ ▀▀ █▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
█▀▀▀ ▀▄█▀▀██▄▀▀▄▄ ▀▀▄
█▄█ █▀█▄▀█ ▄▄█▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▀█▀▀▀█▀ ▀▀ ▄ ▄█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▀▄▀ █▀██▄ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄ █▀█▀██▄▄▄▀ ▄▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀ ▀ █ ▀▄▄▄▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ ██▄ ▄█▀▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄
█ ███ █ ▄▄▀▀▀ █▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄

#PNPID#P-787#229#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄▄▄█▀ ▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

Spare parts catalogue 229

#CHP1ID#Plastic pads#230#/CHP1ID# Plastic pads
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
PP-755
For yoke
1607755
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ █▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
G-786 █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀███ ▄▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
████▄▀ ▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀▄█▀ ▄█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄▀▄▀█▀ ▄▀█ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██ ▀█ ▀▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀▄▀▀█ ▄█▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ██▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▄▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#PP-755#230#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ███ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Springs
#CHP1ID#Springs accelerator linkage#230#/CHP1ID# accelerator linkage
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
FJ-922
CH 12001-
F4, F6
1586922
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▀▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

N10, N12, N7 █▀██ ▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▀ ▀▄ █▀▄███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄█ ▀ █▀███▀▄██ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██ ▀▀▀▀▄ ▄▀█ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄█▄ ▀▄▄▀▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄ ▀ ▄▀█▄ ▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀█ █ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▄▄█▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄███ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#FJ-922#230#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀
█▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
FJ-197
CH 49001-
N10
1572197
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▀▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

CH 306000- ▀▀██ ▄▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▀█▀ ▀ ▀▄███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄█▀█▀▄ ▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█▀ ▀▄▀█▀▀ █ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
N10 ▄▀▀ ▀▀▀▄ ▀ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀▀▄▀▄█▄▀▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▀ ███ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄█▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀
CH 12001- #PNPID#FJ-197#230#/PNPID#
N12

#CHP1ID#Air filter inserts#230#/CHP1ID# Air filter inserts

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
AF-199
FH12, FM7, FM9, FM10
FM10BR, FM12, FM12BR - VE7, VE9
21834199
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
VE12, VE13 █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ █▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀██▀▄▄▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▀▄▀ ▀▄▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ █▄ ▀▄▀▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀█ ▀▀▀▄ █ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀▀█▀ ▀ ▀▄ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀ ▀▀▀ ██▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀ ▄█▀ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ██▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#AF-199#230#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ ▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
AF-9018
FM - VE13
23429018
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ █▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀██▀ ▄▀ █▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▀ ▀ ▀▀ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ ▀▀█▄▀▄▀█▄█ █ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█ █▀▀▄ ██ █▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄█▀▀█▀ █▄▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀██▀█▄█▄▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀▄▀▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄▄██ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▄█ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#AF-9018#230#/PNPID#

230 Spare parts catalogue

 Air filter inserts
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
AF-424
FH16
21716424
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ █▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀█▀▄ ▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▀▄▄ ▄▀▀▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ █▀██▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██▄█▀▄▀▄ ▄█ ▀▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
████▄▄▀▀▀▀▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄███▄▄▀▀▄▄█▄ ▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀ █▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#AF-424#231#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ██▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
AF-592
VM
20544738
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ █▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀█ ▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄██ ▀▀▀█ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄▀▄▀▀▀ ▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄▀▀ ▄▀█▀ ██ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██▄▄▀█▀▀ █▄ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀ ▀▄█▄█▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀▀▄▄█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▄▄█▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ███ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#AF-592#231#/PNPID#

Volvo Trucks
AF-557
FM (4)
ENG-VE11, ENG-VE13
21337557
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ █▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀█ ▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
██▀ ▄▀▄ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀██ ▀▄ ▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█▄▄█ ▀▀ ▄██ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄▀▀██▀█ ▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄█▀█▀ ▀█▀▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀ ▄▄█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄█▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#AF-557#231#/PNPID#

Volvo Trucks
AF-205
FH (4)
ENG-VE13
21834205
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ █▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀███ ▄▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄ ▄ ▀▄▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀▀█▀▀▀▀█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█▀██▄▀▀▀ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██ ▀█▄▀▀▄▀▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀▄ ▀█▄▄ ▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀▀▄█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▄▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#AF-205#231#/PNPID#

Volvo Trucks
AF-956
FH (4)
ENG-VE13
23294956
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ █▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀██▀▄ ▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀█▄█▀█▀▄ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄▄▀ ▀█▀█▀▄██ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██▀ ▀▀ ▀ ▄█ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▄▄ █▀▄▀▀█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄▀█▀▀▀ █▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀ █▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄ ▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#AF-956#231#/PNPID#

Volvo Trucks
AF-726
FE
ENG-CU9
20732726
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
ENG-D8 █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ █▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀██▀▄ ▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄█ ▀ ▀▄▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀▄ ▄▀ ▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█▄ █▄▀█ ▀▄█ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
FL ██▀ █ ▀▀▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █▀▀▀▀▄▄▄▄ ▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▄ ▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀
FM #PNPID#AF-726#231#/PNPID#
ENG-VE11
ENG-VE13

Spare parts catalogue 231

 Air filter inserts
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
AF-9027
FH
ENG-VE12
23429027
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
ENG-VE13 █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ █▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀█▀▄ ▀▄▀▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
███▀▀▀██ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄█ ▀█▀█▄▀▄█ █ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▀█▀ ▄ █▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
NH12 ▄█▄▀ █▀▀███▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄█ █▀ ▀▄▀▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ███▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▀▀█▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#AF-9027#232#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ██▀█ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
AF-728
High air intake
20732728
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FE, FL █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ █▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀██ ▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▀█▀▀█▀ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ▀ █▀▀▄▄█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄██▄▀█▄▀ █ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
FE ▄▄ ▀▀▀▀▄█ ▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄▄▀▀ ▄█▄▄ ▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀ █ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄

ENG-CU9, ENG-D8 █▀▀▀▀▀█ ▄█▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

█ ███ █ ▄▀▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#AF-728#232#/PNPID#

Volvo Trucks
AF-898
FH12, FH12J, FH565
1665898
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
NH12 █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ █▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀█▀▄ ▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
████▀▄▀ ▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ ▀ █▄▀▀▄▀▀▄██ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ██▄▀▀ ▀ █ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄▀ ██▀▄█▄█ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀█▄▀ ▀ ▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀ ██ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#AF-898#232#/PNPID#

#CHP1ID#Ventilation filter#232#/CHP1ID# Ventilation filter

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
FBF-197
FH (4), FM (4)
21743197
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
VAH, VHD, VM, VN, VT █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀█▀▄ ▀ ▀▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▄██▀▀▀▄ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀█▀ ▀▀▀ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄ █▀▀▀ ▀▀▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██▀ █ ▀█ ▄█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀█ ▀█▀▄ ▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀█▄█▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#FBF-197#232#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ██▄█ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#CHP1ID#Exhaust manifolds#232#/CHP1ID# Exhaust manifolds

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
EM-048
Front exhaust manifold
8194048
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
Please note: SG-iron (nodular iron) █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀█ ▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄▄█▄ ▀▀▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
██ ▀▄ ▀█▀█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄▀█ █▀▄▀ ██ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
D10A TD100G, TD100GA, TD101, TD102 ███ ▀█▀▀▀▀▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄█▄▀▄ ▄█▄ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀ ▄▄ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄

TD103 █▀▀▀▀▀█ ▀▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

█ ███ █ ▄█▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#EM-048#232#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

232 Spare parts catalogue

 Exhaust manifolds
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
EM-520
Incl.
12 x SKR-4513
8194520
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
12 x DH-514 █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀▀ ▄▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄█▀▄▄ ▀█▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀▄▄▀▀▄▄█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██ ▄█▄▀█▄ █ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
N10, NL10S █▀▄██▄▀▄ ▄█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██ █ ▀ █ █▄ ▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀▄▀▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄███ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

TD100G, TD101F, TD101G, TD102F

#PNPID#EM-520#233#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ █ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

TD102FH, TD102FL, TD103ES

Volvo Trucks
EM-521
Incl.
12 x SKR-4513
8194521
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
12 x DH-514 █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀▀ ▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▀█ ▀▀▄▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ ▀▀▄ █▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
███▀▀█▀ ▄ ▀█ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
F10 ██▄▄█▄▀█▀▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄█ ▀ █▀▀▄ ▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀█ ▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ███ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀
TD101F, TD101G, TD101GA, TD102F #PNPID#EM-521#233#/PNPID#
TD102FD, TD102FF, TD102FL, TD102FM
TD103ES

#CHP1ID#Exhaust manifold kits#233#/CHP1ID# Exhaust manifold kits

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
EXK-035
FH12, FL12, FM12, FM9
NH12
20487035
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄█ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀██ ▄▀ ▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀██▀▄▀▀ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄█▀▀▀▄▀█▀▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ▀▀▀▄▀ ▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄█▀▀█▀█▀██▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄███ ▀▄█ ▄▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀▀█▀▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀▀██ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#EXK-035#233#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄██ ▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#CHP1ID#Ring retainers#233#/CHP1ID# Ring retainers

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
RRT-544
FE7 USA, FL7, FM7, FS7
421544
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D7A, TD71, TD73 █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀██ ▀ █▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀ ▄▄ █▀▄█ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ █ ▀▀▀▀▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀▀██▄▀▄▄ █ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄ ██▀▀▄▀▀▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄ ▄▀▄▀█▀▀█ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀█▀▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#RRT-544#233#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ ██ ▀▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#CHP1ID#Clamps#233#/CHP1ID# Clamps
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
GCLA-168
Incl. in EXK-035
20485168
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FH12, FL12, FM12, FM9 █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

NH12 ███▀ ▀ █ █▀██▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▀ ▄█ █▀▀███▀▀▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄▄▄█▀ ▀▀▀▄█ █▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄▀▀█▀▀▄▀ █ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▄█▄▀▀▄███ ▀▀▀█ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄▄█▀▀▄▄▀▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄█▄█▀▀ ███ ▄██▀▀███ █

#PNPID#GCLA-168#233#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄▄ ▄ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Spare parts catalogue 233

 Sealing
#CHP1ID#Sealing rings exhaust manifold#234#/CHP1ID# rings exhaust manifold
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
RS-684
FH16
D16
21695684
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀▄▄▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄██▀█▀█▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀ ▀▄▄▀▀▀▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ▀▀▀▄▀█▄▄▄█ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▀█▄▀▀▀ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄██▄▀ ▀▄█▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▄ ▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#RS-684#234#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄█ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Assembly
#CHP1ID#Assembly kits exhaust manifold#234#/CHP1ID# kits exhaust manifold
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
RK-100
Most models
-
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
TD100 █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▀▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀▀ ▄▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄ ▄ ▄▀█▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀▄ ▀█▀ ▀▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█ █▄ ▀█ ▄ █ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
Contents ▄ ██▄▄▀▄▀ ▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄████ ▀████▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▄ █ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

24 x Screw SKR-698
#PNPID#RK-100#234#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ███ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

24 x Spacer sleeve SR-217

23 x Washer BR-744

Volvo Trucks
RK-120
Most models
-
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
TD120 █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▀▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀█▄ ▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
██ █▄▄▀ ███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄█▄▄ ▄▀███▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀▄▄█▀█ ▄▄█ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
Contents ▄█▄██ ▀▄▀ ▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄ ▀▀▀█▄█▄ ▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▀ █▀▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄█ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀
24 x Screw SKR-536 #PNPID#RK-120#234#/PNPID#
23 x Spacer sleeve SR-217
24 x Washer BR-744

#CHP1ID#Spring washers#234#/CHP1ID# Spring washers

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
SS-219
FE, FL
D7E
20766219
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀▀▄▄▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄█▀████▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄█▄█▀▀ ██▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀██▀▄▄▀▀█▀ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀ ▄█▀▀▄ ▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ ▀█▀▀█ █▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ █▀▀ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#SS-219#234#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ ▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
SS-706
FE, FL
D7E
20799706
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀███▄▄▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀█▀▄▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ ███▀█ █▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ █▀▀▀▀█▄ ██ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄▄ ▄▄▀ █▄▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀▀▄▀ █▄▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀ ▄▄▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄█▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#SS-706#234#/PNPID#

234 Spare parts catalogue

#CHP1ID#Manifold screws#235#/CHP1ID# Manifold screws
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
PSK-492
3/8 UNC X 60
953492
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ █▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
████ ▀▄█▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄ ▀█ █▀█▀ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀ █ ▄▀██▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄▄▄█▀▀▄█▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█ ▀▄ ██▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀▀█▀▄▀▀ ▀█ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀███▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#PSK-492#235#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄██
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀
▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
SKR-698
3/8 UNC x 41,3 mm
945698
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄█ ▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀█ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ █▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▄ ▀▀█▄▀█ ▀ ▀█▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
▄▀▀▀ █▀ ▀▀▄█▀▀ █▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▀▄▄▀█▀▀▄█▀█ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▄▀▀▀▀█ █▀ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▀ ▄ ▀ ▀▀█ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄█▀█▄▀█ █▄▀ ▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀▀▀▀ ▀▀▄█ ▀▄█ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █▀▄ ▄ ▄▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▀▄▀▀▄██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄█▀█▀ ▄▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#SKR-698#235#/PNPID#

Volvo Trucks
SKR-4513
3/8 UNC x 63
8194513
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D10A, TD100G, TD101F, TD101FA █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▀▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

TD101FC, TD101FD, TD101G, TD101GA ▀▀▀▀ ▀▄█ █▀█▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▀ ▄█▀▄███▀▀█▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█ █▄ ▀ █▀▀▄██▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▄██▀▀▀▄██ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
TD102F, TD102FD, TD102FDQ, TD102FF █▀▄▀ ▀▀▄▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄▀█▀ ▄█▄ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀ ▄▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

TD102FH, TD102FL, TD102FM, TD102FQ █▀▀▀▀▀█ ▄▄▄▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄

█ ███ █ ▄█▄█▀▀ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ ███▄█▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀
TD103E, TD103EA, TD103ES, TD103K #PNPID#SKR-4513#235#/PNPID#

Volvo Trucks
SKR-786
VN
21344786
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▀▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀▀▄▄▀▄▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄█▄█▄▀▄▄ ▄▄█▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
██ ▀ ▄▀██▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██▄▀█▄▀ ▀█▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██▄█▄█▀▄▀ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀ ▄▀█ █▀▀█▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀█▄█▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██ █ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#SKR-786#235#/PNPID#

#CHP1ID#Exhaust system sleeves#235#/CHP1ID#Exhaust system sleeves

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
DH-514
13,5 x 18,9 x 35 mm
8194514
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄▀▀█▀▀▄▀▄▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀ █▀ ▄▄▄▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄▀▄▀▀ █▀▀▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀▄█▄▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀ ██▄▀ █▀▀▄▄▄█ ▀▄▄▄ ▀▄▄ ▄▄▀
▄ █▄▄▄▀▄█▄██▄ ▄█ ▄▀▄█ █▄▄ ▀ ▄
▀█▄ ██▀▄▀█ ▀▀▄▀▄█▄▄ ▀▄█▄▄▄ ▄█
▀▀█▀ ▀█▄▀▀█▀▀▀█ ▀▀▀▀█▄ ▀█ █
▀▄ ▄▄▀▀ ▄ ▀▄▄▀█▄ ▄▄▄█▀ █▄▄▄▄
█ █▄▀█▀ ▄▀▄█▀▀ ▄▀ ▄▄▄▄▄ ▀
▀▀ ▀ █ █ ▀ ▄▀█▄ █▀▀▀██▀▀
█▀▀▀▀▀█ █ ▀ ▀ █▀▀█ ▀ ██
█ ███ █ █▀▄ ▄▀██▄ ▄▀██▀█▀ ▄▀▄

#PNPID#DH-514#235#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄▀▀ ▄▄█▀▄▀▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀
▄█▀▄█▀█
▀▀ ▀ ▀▀

Volvo Trucks
SR-217
13,5 x 18,9 x 9 mm
422217
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀▄▄▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀ ▄ ▄▀▀ ▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ █▀▄█▀▀ ▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀█▄▄█▀▄█▄ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄ ▀▄ ▀ ▄█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀▄▄▀ ▀▀▄▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▄██ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ █ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#SR-217#235#/PNPID#

Spare parts catalogue 235

 Exhaust system sleeves
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
DH-517
FH12, FH16, FL12, FM7
FM9, FM12, NH12
1546517
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀█▄ ▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
██ █ █▀▀▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄▄▄▄ ▀▀▀▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀█ █▀▀ ▄ ▄█ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄█▄▄ ▀▀█ ▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄▀▄▀ ▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀ ▄▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▄▄█▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#DH-517#236#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
DH-472
FH12, FH16, FM12, NH12
20573472
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀██▄ ▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▀▀▄█▄▀▀▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█▀ █▀▀ █▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄▄▄█▀▄ ▄█ ▀▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
███▀█▄▀ ▄▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄ ▄▀▀ ▄ ▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀ ▄▄▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄▄█▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#DH-472#236#/PNPID#

Volvo Trucks
SL-873
F10, FL10, F12, N10 USA
N12 USA, NL10S, NL10 AUS, NL10 BR
949873
█▀▀▀▀▀█ ▄▀ ▄█▄ ▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀███▀▄█▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▄ ▄ ▄▀█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █ ▀ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▄█ ▄▀▀ █▄ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
▄█▄▀█▀▄▄▀▀ █ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▀▀ █▀▄▀ ▄▄███▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▀ ▀ ▀█▄ █▄ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
▄▄▀ █▀█▄█ ▀ ▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█ ▀ ▀█▀█ ▄ ▀▄▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀ ▀▀▀▀ ██▀███▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄███▄▀▄▄ █▄█ ▀ █ ▄█▄
█ ███ █ ▄▀ █ ▄▀ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄█▄█ ▀▀▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#SL-873#236#/PNPID#

#CHP1ID#Manifold nuts#236#/CHP1ID# Manifold nuts

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
N-299
3/8
942299
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ █ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀█ ▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀█▄▄▀ █▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▀▄ ▀ ▀█ ▄▄█▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀▀█▀▄▀ █▀▄█ █ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█▄ ▀▄▀ ▀▀▀ █▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀▄██▄▀▀▀█▄▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄ ▀ ▄▀ ▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀▀█ ▄▀██ ▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀▀ ▀▄██ ▀ █▀ █▄
█ ███ █ ▄▀█▄█ ████ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#N-299#236#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ██ █ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
N-894
Stainless
191894
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀█▄ ▀▀▄▀▄▄ █▀▀▀▀▀█
DxH 3/8 UNC x 8,3 █ ███ █ ▀▄█ █▄▄▄▄▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▄▀█▀▀█ █▀▀▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █▄▀▄▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▄▀█ ▀▄ ▀▄ ▀▄ █ ▀▄▄▄ ▀▄▄ ▄▄▀
▀ ▀ ▄▀▀█▀▀ ▀ ▀█ ▄▀▄█ █▄▄ ▀ ▄
▀ █▄▀█▀██▀█ ▄ ▀▄█▄▄ ▀▄█▄▄▄ ▄█
▄█▄█▄▄▀▀▀ ▄ ▄▀ █ ▀▀▀▀█▄ ▀█ █
▄█▄ ▀▀▀▄ ▀█▀▀█▄ ▄▄▄█▀ █▄▄▄▄
▀▄▀▀▀▄█▀ ▄▀█▄▀ ▄▀ ▄▄▄▄▄ ▀
▀ ▀▀▄▀█▀▄█▄▄▀█▄ █▀▀▀██▀▀
█▀▀▀▀▀█ █▀█▄█ ▀ █▀▀█ ▀ ██ ▄▄
█ ███ █ █ ▀▀▀█▄█▄ ▄▀██▀█▀ ▄▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄ ▄█▀▀ ▀▄▀▀ ▄█▀▄█▀█
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀

#PNPID#N-894#236#/PNPID#

Volvo Trucks
N-308
FE, FL
20412308
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ ██▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀▄ ▄ ▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▄▀█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ █ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▄█ ▀█ ▄ ███▄ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
▀▄▀▀█▄▀ ▄▄▄██▄▀ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▄ █▄▀▄ ▀█ ▀█▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▀▄▀ █ ▀▀ ▀▄█ ▄ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
▄▄▄▄▀▄▀▀▄██ █ ▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█ ▀▄▄▀█ ▄▀▀█ ▀▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀▀▀ ▀▀▀██▄▄ ▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀██ ▄▄▄ █▄█ ▀ █ ▄▀
█ ███ █ ▄▄ ▄█ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄█ █▄▄▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#N-308#236#/PNPID#

236 Spare parts catalogue

 Lock washers
#CHP1ID#Lock washers exhaust manifold#237#/CHP1ID# exhaust manifold
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
LW-410
6 Pcs required
942410
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D100A, D100B, TD100A █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

excl. F10, TD100C █▀█▀▄ ▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▀ ▄▀ ▀▀▀▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ █▀▀█▀ █▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█ ▄▀▄██ █ ▀▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
███▀▀ ▀▀▄ ▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██ ▀ ▀█▀▄█▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀ ▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

2 Pcs required █▀▀▀▀▀█ ▀█▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

█ ███ █ ▄▄ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#LW-410#237#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄█ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

TD100B/TD100BG F88

Volvo Trucks
LW-331
4 Pcs required
467331
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
F10 █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀█▄ ▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄▀█ ▀▀▀▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄▀▄▀▄▀█▀▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀▀▄ ▄▀ ▄██ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
TD100A, TD100B, TD100BG ▄▄ █ ▄▀ ▄ █ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄█ ▀█▄ ▄▄ ▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀ ██▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀
N10 #PNPID#LW-331#237#/PNPID#

Volvo Trucks
LW-507
4 Pcs required
467507
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
F10 █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀█▄ ▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀ █ ▀█▀ ███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄█ ▀ ▀ █▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▄██▀▀█ ▀█ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
TD100A, TD100B, TD100BG █ ▀▀▀▀▀▄▄▀▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄█▄█▀▀▀ ▀▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀▄██ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▄█▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀
F88, N10 #PNPID#LW-507#237#/PNPID#

Volvo Trucks
LW-717
12 Pcs required
966717
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D10A, TD100G, TD100GA, TD101 █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

TD102, TD103 █▀▀█▄▄▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▀█▀ ▀ ▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄█▀ █▀▀▀▀█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▄ █▀▀█ ▀█ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▄█▀▀▀▀█▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ █▀█▀▀▀▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▄▄▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▄▄█▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄█▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#LW-717#237#/PNPID#

Volvo Trucks
LW-350
2 Pcs required
423350
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
EN -40162 █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

TD120C, TD120D ███▀ ▄▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▀█▄█ ▀▀▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ▀ ▀▀ ██▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀▀ █ ▀▄ ▀▄█ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██▀▀▄▀▀▀ █ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀▀▄▀ ▀ ▀▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀▀█ ▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

N12, N12BR MK2, NL12 AUS, NL12BR █▀▀▀▀▀█ ▄▄▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

█ ███ █ ▄█▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀
NL12S #PNPID#LW-350#237#/PNPID#

TD120E, TD120FA, TD120FB, TD120G

Volvo Trucks
LW-740
4 Pcs required
468740
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
EN -40162 █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

TD120C, TD120D █▀█▀ ▄▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▀▀ ▄▀ ▀ ▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ █ ▄█▀ █▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ▄ ▄▀▄▀▀██ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄▄▀ █▀█▀▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄█▀▀▄▀▀ ▄ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀ ▄█▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

N12, N12BR MK2, NL12 AUS, NL12BR █▀▀▀▀▀█ ▀ ▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

█ ███ █ ▄ ▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀
NL12S #PNPID#LW-740#237#/PNPID#

TD120E, TD120FA, TD120FB, TD120G

Spare parts catalogue 237

 Lock washers exhaust manifold
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
LW-646
12 Pcs required
468646
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
EN 40163- █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

TD120C, TD120D ██▀▀ ▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄▀▄▄▄▀ ███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ ▀▀██▀███▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄▄▀ ▄▀▄▀ ▄█ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄ █▀▀▀ ▀█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ ▀ ▄ ▄▄ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀▀▄ ▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

TD120E, TD120F, TD120FC, TD120G █▀▀▀▀▀█ ▄▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

█ ███ █ ▄ ██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

TD120GA, TD121, TD122, TD123 F12

#PNPID#LW-646#238#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#CHP1ID#Exhaust hoses, flexible#238#/CHP1ID#

Exhaust hoses, flexible

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
EH-831
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

ø 4" x 400 mm
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
███▀▄ ▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

3123831 ▄▀▀▀▄▀▀ ▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

█▄▀▄█▀▄▀█▀▄██ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▄ ▄▄▀▄▄▀▄█ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ █▀██ ▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█████▀ ▄ ▄ ▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

Rear section
▀ ▀▀▀▀▀▄▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄ ▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

#PNPID#EH-831#238#/PNPID# █ ███ █ ▄███ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

█ ▀▀▀ █ ██▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
FS7 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

excl.
D7B

FL608-611 TD63E, FL612-615 TD63E, FL618-619 TD63ES

TD63ES
Volvo Trucks
EH-117
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Dim 5"x400 mm
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
████▄▄▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

20442247 ▄▄█▄▀▄▀█▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

▄█▄▀▄█▀ ▀█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ▀█▀█▀ ▄ ▀█ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄███ ▄▀██ ▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █▀▄▀█ █▀▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

Long cab and long high cab

▀ ▀▀ ▀ ██▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▄█▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
CH -377426 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EH-117#238#/PNPID#
F16
TD163

Vertikal exhaust system

CH -25000 Australia
Volvo Trucks
EH-242
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

ø 3 1/2" x 210 mm
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀ ▄▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

3018242 ▄█▀ ▀ ▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

▄▀█▀█ ▀▄ ▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█▀ █▄▀▄ ██ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀██▄▄▀▀█ ▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀▀█▀▄ █▀▄ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

Vertical exhaust pipe

▀ ▀ ▀▀ ▄█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▄█▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄█▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
F7, FE6, FE7, FL616-617 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EH-242#238#/PNPID#

Volvo Trucks
EH-998
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Dim 3 1/2"x390 mm
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀█▄▄▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

1624998 █▄██▀▀▀▀▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

██ ▄▀▀▀█▀▀▄██ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██ █▀ ▀█▀█ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄ ▀▄ ▀▀▀ █ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀▄█▀▄▄ ▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

Vertical exhaust pipe

▀ ▀▀ ▀▀ ▄▄▀ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ █ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
Short cab ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EH-998#238#/PNPID#
FL7
TD71

Vertical exhaust pipe

Particulate filter

238 Spare parts catalogue

Exhaust hoses, flexible

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
EH-116
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Dim 4 1/2"x467 mm
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀██▄ ▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

1078116 █████▀▄▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

▄▄██ █▀ ██▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ▄ █▄▀█▄ █ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀█▄ ▄▀▄▄ ▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ ▄▄▀█ ▄█▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

Vertical exhaust pipe

▀ ▀▀ ▀ ▄▄▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

#PNPID#EH-116#239#/PNPID# █ ███ █ ▄█▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

█ ▀▀▀ █ █▄█ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
Short cab ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

FL10 4x4 special S-67544,

Exhaust emission left and right
FL10
excl. 8x2, 8x4, spec. 67252, 67737, 68002

Volvo Trucks
EH-115
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Dim 4 1/2" x 498 mm

▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀ ▄▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

20442242 ▄▄ █▀ ▀█ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

▄ ▄▀ █▀ ▄▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ▄ ██▀ ▄▀█ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██ █ ▀▀▀█▀▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄▀▀▀█ ▄ ▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

Crew cab Great Britain

▀ ▀ ▀ ███ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▄▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄█▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
FL7 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EH-115#239#/PNPID#
Fire-fighting vehicle with crew cab
FL10

CH 314000-
Volvo Trucks
EH-121
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

ø 4 1/2" x 325 mm
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
████▄ ▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

1078121 ██▀ █▀█▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

▀▄▀▄▄▄▀▄▀█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██▀▀▄ ▀▀ ▄▄█ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▄▀█▀ ▀▀█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄ ▄▀▀███▄ ▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

Vertical exhaust pipe, short cab

▀ ▀▀▀▀▀▀█▀▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄█▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄█ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
CH 337246- ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EH-121#239#/PNPID#
FL7

FL10, FS10

Horizontal exhaust pipe

Volvo Trucks
EH-122
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Dim 4 1/2" x 283 mm

▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀▀ ▄▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

1078122 ▄▄ ▀▄ ▀▄███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

▀ ▄▄▀▄ ▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██▀▀▄▀▀▄▄ ██ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄██▀ ▀█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██ █▀▀▀██ ▄ ▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

With continental brake system

▀ ▀▀▀▀▀▄ █ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▄▄█▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄█▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
CH -33769 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EH-122#239#/PNPID#
N10

CH 1900-12000
N12

Volvo Trucks
EH-118
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

ø 4 1/2"x380 mm
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
███▀ ▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

1078118 █▀ ▄█ ▀ ███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

▄█ ██ ▀▄▀▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▄██▄▀█ ▄█ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▄█▄█▀▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀▀▄▀▄ ██▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

CH 654001-
▀ ▀ ▀▀ █▄ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
NL10BR ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EH-118#239#/PNPID#
CH 654001-
NL12BR

Vertical silencer, long cab

Spare parts catalogue 239

Exhaust hoses, flexible

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
EH-119
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

ø 4 1/2" x 360 mm
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀█▀ ▄▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

1078119 ▀ █▀▀▀▀███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

▄▄▀▀▀ ▀▄█▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▀ ▀█▀ ██ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄▄▄▄█▀ ▀ █ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄▄▄▀▄ ▄▀▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

FL7 TD73, D7A, D7B

▀ ▀ ▀▀ ▄█ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄ ▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

#PNPID#EH-119#240#/PNPID# █ ███ █ ▄▀██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

█ ▀▀▀ █ █▄▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
excl. 8x2, 8x4 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

F10, F12 excl. Australia vertical exhaust system

CH -342818
F16
Volvo Trucks
EH-124
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Dim 4 1/2" x 232 mm

▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀▄▄▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

1078124 ▄ █▀ ▀▀▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

█ ▀▀ ██▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██▀ ▀▀█ ██ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██▀▄▄ ▀ ▄█▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄▄▄▀▀█ ▄ ▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

Short cab
▀ ▀▀▀▀▀▀▄▄▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄█ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
CH 377423- ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EH-124#240#/PNPID#
F12
Australia 6x4, 8x4

Volvo Trucks
EH-114
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Dim 4 1/2" x 590 mm

▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀▀ ▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

20442243 █ ▄█▀▀▄ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

▄▀██▄█▀ ▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ▀█▀▄▀█ ▄ █ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀ ▄ ▀▀ ▄▀▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀▄▀▀█ █▄▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

Horizontal exhaust system

▀ ▀ ▀ ▄▄█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
CH 342819- ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EH-114#240#/PNPID#
F16

With double front axles

F16 TD162 spec. 67080 Israel

Volvo Trucks
EH-065
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

FH12, FH16, FL10, FL12

▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀▀ ▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

FM10, FM12, FM7, FM9

3199065 ▀▀▄ ██▀▀ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ █ █ ▀▀ █▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▄▀▀ ▀ ▄▄▀█ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▀ ▀█▀ ███ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀█▀▄██▀▄ ▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

NH12
▀ ▀ █▀▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▄▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EH-065#240#/PNPID#

Volvo Trucks
EH-111
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Dim 5" x 150 mm

▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀██ ▄▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

20442244 ▄ █ ▄▄▀ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

██▄▄ ▀▄▄▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ▀▄██▀▀ ▀█ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄▀▄█▄▀ ▀██ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀ ▀▀█ ▀▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

Horizontal silencer, exhaust emission left

▀ ▀ ▀ █▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
Excl. chassis height 810 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EH-111#240#/PNPID#
FH12, FH16, FL12

Australia vertical exhaust system

FH12

Volvo Trucks
EH-112
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Dim 5" x 170 mm

▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀▄ ▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

1078112 ▀
█▀█
▀▀▀▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄██▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ▀▄█▄▀▄▄▄ █ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▄██▀▀█ ▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄██▄▀█ ▄▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

FH12, FH16, FM10, FM12

▀ ▀▀ ▀ ▄ ▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
FM9, NH12 BR, NH12 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EH-112#240#/PNPID#

240 Spare parts catalogue

Exhaust hoses, flexible

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
EH-113
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Dim 5" x 141 mm

▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀▀▄▄▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

1078113 ▄ ▀▄ ▀ ▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

█ ▄▄▄ ▀▄▀█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ▄▀▀█▀▀▄▄▀█ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄▄▄█▀▀▄▀▄█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██ ▄▀█ ▀ ▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

Horizontal silencer, exhaust emission left

▀ ▀▀ ▀ █▀▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▄▄██ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

#PNPID#EH-113#241#/PNPID# █ ███ █ ▄ ▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

█ ▀▀▀ █ █▄█ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
Chassis height 810 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

FH12, FH16

Volvo Trucks
EH-638
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

ø 3 1/2" x 417 mm
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀█ ▄▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

1588638 ▄▄█▀▀▀▀▀ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

█ █▄▀▀▀▀▄█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ▄▀█▀▄█▀ █ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█▀ █▀▀▀▀ ▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄▀▄█ ▄ ▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

CH -11214
▀ ▀ ▀▀ █ ▄ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄ ▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
N7 TD70E, TD70G ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EH-638#241#/PNPID#
excl. vertical exhaust pipe

Volvo Trucks
EH-2226
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

FM7, FM10
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀▀▄ ▀▄█▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

20442226 ▄ ▄▀▀█▀█ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

▄▀▀ ▀ ▀▄▄▀▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ███▄▀█ █ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀▄▀▀▄▀ ▄ █▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀█▄▀█ ▀█▀█▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀█▄▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▀▀█▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▄█ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EH-2226#241#/PNPID#

Volvo Trucks
EH-246
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

FH/FM, FH12, FH16, FM10

▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀██ ▄▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

FM12, FM9, NH12

20442246 ▄▀ ▄▄▀█▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄█▄██▀ ▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█▄▄█▄▀█ ▄██ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▄▄▀▀▀ ▀▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄ █▀▄ ▀ ▄ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀ ▄▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EH-246#241#/PNPID#

Volvo Trucks
EH-489
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Dim 5" x 120 mm

▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀█▄ ▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

20974489 ▀██ █▀▄▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

█ ▄▄▀▀▀▄ █▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
███▄ ▄▀ ▄▄ █ ▀▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ █▄▄▀▀▀█▀▀ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄██▀▀▄█▄▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

FH12, FH13, FH16, FM10

▀ ▀ ▀▀▄▀█ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄█▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
FM12, FM13, FM9, NH12 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EH-489#241#/PNPID#

Volvo Trucks
EH-027
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

FH12, FH13, FH16, FM12

▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀█▄▄▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

FM13
22321908 ▀ ▄▀█▀▀████▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄███▄▀▀▀▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀█▄▄ ▀▀ ███ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▄█▄▀▀▄ ▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ ██▀█ ▄▀▄ ▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀ █▄▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄▄█▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄███ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EH-027#241#/PNPID#

Volvo Trucks
EH-437
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

FM, FH
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀█▄▄▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

21035437 ▀▄ ▄▀▀▄ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

█▄ ▄▀ ▀▀▀█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ▄ ▀▄▀▀▀█▄█ ▀▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀▀█ █▀ ▀ █ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄███▀ ▀▀ █ ▄ ▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▀▀▄▀▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▄▄█▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EH-437#241#/PNPID#

Spare parts catalogue 241

#CHP1ID#Exhaust hoses#242#/CHP1ID# Exhaust hoses
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
EH-590
CH -338170
CH -561013
8152590
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
Exhaust system with vertical silencer █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

Short cab, long cab █▀██ ▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

██▀█▀▄▀▀▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀█▄▀▀ ▀█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█████▀█ ▀██ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
FL10 █▄ █ ▀▀▀▀ █ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █ ▀▄▄ ▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ █▄▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#EH-590#242#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ ▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#CHP1ID#Stainless steel exh. hoses 2 meters#242#/CHP1ID#

Stainless steel exh. hoses 2 meters

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
EH-35
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

ø 3,5"
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀█▀▄ ▀▄█▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

L= 2 m
- ▀█ ▀▄▀ █ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄█▀█▀█▀█▄▀▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ▄▀ ▄▀██▀█ █ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▄▄▀█▄ █▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄▄▀▀▄▄▄▄▀█ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▀▀▄ ▀▀██ ▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▀ ▀▄██ ▀ █▀ █▄

#PNPID#EH-35#242#/PNPID# █ ███ █ ▄▄█▄█ ████ ▄██▀▀███▀█

█ ▀▀▀ █ █ █ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#CHP1ID#Turbo air hoses#242#/CHP1ID# Turbo air hoses

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
TAH-199
FH16, FM7
1676199
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀█▀ ▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄ █▀▀▀█ ▄▄▄▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ █▄▄▀▀▄▄█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀███▀▀▄▀█▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ██▄▄▀▀ ▀ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ ▀▀▀█ █ ▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▄▀▄▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄█▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄██▄██ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#TAH-199#242#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ ██ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
TAH-137
FM10, FM7
8149137
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀▄ ▀ ▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄ █▄▀ ▀██ ▄▄▄▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ █▀▄▄▀▀ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀ ▀█▀▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██ ▄ ▀▀▄ ▀▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄███▀ ▀█ ▄▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▄▀█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▀▀██ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄██▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▀█ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#TAH-137#242#/PNPID#

Volvo Trucks
TAH-620
FL6
3183620
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀▄ ▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▀▄▀█▄▀▄▀ ▄▄▄▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
██ ▀ ▀▀ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ █▄▀ ▀█▄ ▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄██▄▄▀█ █▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀█▀▀ ▄█▄▀█▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ █▀▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄██ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#TAH-620#242#/PNPID#

242 Spare parts catalogue

 Turbo air hoses
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
TAH-924
FH12, FH16, FL12, FM10
FM12, FM7, FM9, NH12
20463924
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄▀▄▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ █▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█ █▀▀ ▀█ ▀▄██▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
█▀█▀█▀▀▀▀▄█▀ █▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▀▄▀█ ▄▀▄▄██ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▄ ▀█▀▀▄▀█▄ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▀██▀█ ▀▄█▄ ▀█▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄▀██▀▀▀█▀▀▄▀▀█▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀ ▀▀ ▄ █▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █ █ ▄▀ ▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ █▄▀▀ ██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄

#PNPID#TAH-924#243#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄▄ █▀ █▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

Volvo Trucks
TAH-122
FH12, FH16, FM12, FM9
NH12
21312236
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
████ ▀▄█▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄ ▄ ▄▀▀█ ▄▄▄▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█▀ ▀▀▄ ▄█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄██▄▄▀▀▀▀ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄▄▀▀▀ █▄▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀ ▄ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀▀█▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ██ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#TAH-122#243#/PNPID#

Volvo Trucks
TAH-238
FH12, FH13, FM12, FM13
FM9
21312238
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀██ ▄▀▄█▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄ ▄ ▀█▀██ ▄▄▄▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀█▄▄▀▀ ▀█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀ █ ▀ ███ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄████▀ ▀██▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀ ▀▄ ▄ ▀█▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▄▄▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▀██ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄██▄██ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▄█ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#TAH-238#243#/PNPID#

Volvo Trucks
TAH-237
FH12, FH16, FH565, FL12
FM10, FM12, FM9, NH12
21312237
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
NH565 █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀▀ ▄▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
████▀▀ ▀ ▄▄▄▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀ ▀ ▀▀██▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄ █ ▀▄ ▄█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀▀▄▄ ▀▄ █▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ ▀█▀▀██ ▀█▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▄▀▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▀██ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▄█ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#TAH-237#243#/PNPID#

Volvo Trucks
TAH-783
N12
1544783
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀█ ▀▄▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▀▀▀ ▀▀█▀ ▄▄▄▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄▄ ▀▀ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄█ ▀▀▄█▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀█ █▀▀ █▀ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀█▀▀▀ ▀▀█▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀█▀▀▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀██ ▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#TAH-783#243#/PNPID#

#CHP1ID#Clamps exhaust hose#243#/CHP1ID# Clamps exhaust hose

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
EC-499
Inner ø 107 mm
475499
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
For exhaust hoses █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀███▄▄▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▄▀██ ▀█ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ ▀ █▀▀▄▀▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ███ ▀ ▀█ ▀▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██▄▀▀▄▀ ▄▄█ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ ▀█▀▄▀▀▄▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀█▀▄ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄█▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#EC-499#243#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ ▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Spare parts catalogue 243

 Clamps exhaust hose
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
EC-870
Inner ø 96 mm
1193870
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
For exhaust hoses █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀██▄▄▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄ █▄▀▄▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ █▄▀▀▀▀▀▄██ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ █▀▀ ▄▀█ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▀▀█▄▀█ ▀█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀█▄▀▄██▀▄ ▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀█▄█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ██▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄█ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#EC-870#244#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
EC-141
Inner ø 120 mm
1589141
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
For exhaust hoses █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

EH-114, EH-115, EH-118, EH-119 █▀██ ▄▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

█▄▄ ▀▀▀█ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀█ ▄▀▄▀█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄██▀▀▀ ▄▀▄█ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
EH-120, EH-121, EH-122, EH-123 █▀ ▄█ ▀▀█ ▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄ ▄▀▀ ▄ ▄ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▄▄█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

EH-127 █▀▀▀▀▀█ ▀ ▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

█ ███ █ ▄█▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EC-141#244#/PNPID#

Volvo Trucks
EC-850
For exhaust hoses
EH-116, EH-124, EH-554
3943850
█▀▀▀▀▀█ ▄▀ ▄█ █▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀███▀▄█▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▄ ▄ ▀██▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █ █ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▄▀ ▄▀█▄ █▄ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
▄ ▄███▀ ▀▀▀ █ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▀▄ ▀▀█▀▄ ▄▄███▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▄▄█▀█▀▀█ ▄█ █▄ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
█▄▄█ ▀▀▄▄█▀▀ ▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█ ███▀ ▀▄▄ ▄▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀▀ ▀▀▀▀▄█▀███▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█ ████▄▄ █▄█ ▀ █ ▄█▄
█ ███ █ ▄▀▄█ ▄▀ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄▄▄█ ▀▀▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#EC-850#244#/PNPID#

Volvo Trucks
EC-798
For exhaust hoses
EH-102, EH-108, EH-242, EH-382
6796798
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
EH-638, EH-851 █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀▀ ▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀ ▀ ▀▀▀▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄██▄█ ▀▀██▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▀▀▀▄▄█ █ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀██ █▀██▄▀ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄▀█▀▄▀▀ ▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀▀█▀▄ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EC-798#244#/PNPID#

Volvo Trucks
EC-616
For exhaust hoses
EH-830, EH-831
8151616
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀██▀ ▄▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄ ▄▀ ▀▀▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ▄ ▀█▄▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄ ██▄▀▄█▀ █ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█ ▄ ▄▀█▄▀▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ ▀▀▀▄█ ▄▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄█▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EC-616#244#/PNPID#

Volvo Trucks
EC-156
For exhaust hoses
EH-065, EH-111, EH-112, EH-113
20455908
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
EH-117 █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀█▀▄ ▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄█▄█ ▀▀▀▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ █ █▄▀█▀▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ▀█ ▀▄ █▄█ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█▄▄██▀█ ▀█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀▀█▀▀█▄ ▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▀ ▄ ▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EC-156#244#/PNPID#

244 Spare parts catalogue

 Clamps exhaust hose
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
EC-778
FH12, FH13, FL10, FL12
FL6, FL608-615, FL616-619, FM10
1542778
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FM12, FM13, FM7, FM9 █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

N12, NL10S ███▀▄ ▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▀███▄▀▀▀███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄▀█▀█▀██▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ▀█ ▀▀▄████ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▄▀▀ ▀▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀▀▀▀▄█▄▀▄ ▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀██ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#EC-778#245#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ██▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
EC-783
FH12, FH13, FH16, FH565
FL12, FM10, FM13, FM7
20592783
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FM9, NH565 █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀██▄▄▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄ ▄▀ ▀▀███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄▀▀█▀▄▄▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄▄ ▄ ▀ █▄█ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄█▄▄▄▀ ▄▄▄ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀█▀▀█▄▀▀▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▀▀▄██ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▄▄██ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EC-783#245#/PNPID#

Volvo Trucks
EC-787
FH12, FH13, FM12, FM13
FM9
20592787
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀▄▄▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄ █▀▄▄▀▄███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ▄▄▀ ▀ ▄▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄▀▄▄ ▀▀ ▀▄█ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██▄█▀▀▀▀ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄▄▀▀█▄█ ▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▀▀▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▄█▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EC-787#245#/PNPID#

Volvo Trucks
EC-184
FH12, FH16, NH12
1075184
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀███ ▄▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▄▄▀ ▄▀▄ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄▀▀█▀▀▀█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█ ▄█▀▄██▄█ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ █▀▀ ▀██▀ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██ ▀▀▀█▄█▄▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀▄▄█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EC-184#245#/PNPID#

Volvo Trucks
EC-761
FM9, FM
990761
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀█▀▄▄▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█ ▀█▄▀▀███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ▀ ▀ ▀▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█ ▀ ▀ █▀▀█ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
███▀▄ ▀ ▀ ▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄████ ▀█ █▀▄ ▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▀▀▄▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EC-761#245#/PNPID#

Volvo Trucks
EC-464
FE, FL
20828464
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀██▀ ▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▀▄ █▀▀ ▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄▀▀▄▀▀██▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄ ▀█▀▀█▀ █ ▀▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ █▄ ▄▀▄▄▄▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄▄ ▀█ ▀▄▄ ▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▄█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EC-464#245#/PNPID#

Spare parts catalogue 245

#CHP1ID#Bolts#246#/CHP1ID# Bolts
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
SKR-950
M10 x 40 mm
970950
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▀▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀█▄▄▀ █▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄ ▄ ▄▀▄▀ ▄▄█▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀▀ ▄▀▀▀▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█▄▀▄ ▀█▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ █▀▀▀█▄█ ▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄█▀ ▀ █▀▀▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▄▄█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#SKR-950#246#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀██ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
SKR-4386
Steel 8.8 STD 7121,11
994386
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
M8x55 █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▀▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀█▄▄▀▄█ █▀█▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄ █ ▀▀████▀▀█▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀ █ ▀▀ ▀▀▄██▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄ ▀▄█▀▀ ▄▀█ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀▀ ▀█▀▄ ▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀▄█▀▀█ █▄ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▄▄▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▄██ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄▄▄█▀█ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ █▀ ▄ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#SKR-4386#246#/PNPID#

#CHP1ID#Flange lock nuts#246#/CHP1ID# Flange lock nuts

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
N-098
M10
971098
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ ██▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
For exhaust clamps █ ███ █ ▀▄ ▄ ▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▄▀█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ █ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀

EC-141, EC-499, EC-870 ▀█ ▀ ▀█▄▄ ███▄ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄

█▀▄ █ ▀ ▄▄████ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▄█▄▄██▀▄█ ▀█ ██▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▄██▀▀ ▄▀█ ▄▄ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
▄▄▄ ▀▀█▄▀▄ █ ▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█ █▀ ▀ ▀▄▄▀█ ▀▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀▀▀ ▀▀▄ █▄ ▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀██ ▄▄▄ █▄█ ▀ █ ▄▀
█ ███ █ ▄▀ ▄█ █ ▄▀▀█▀██ ▄

#PNPID#N-098#246#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄██ █▄▄▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#CHP1ID#Clamps exhaust pipe#246#/CHP1ID# Clamps exhaust pipe

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
EC-613
For various types of exhaust pipes to
1624613
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
For exhaust pipes with flange 114 mm █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀█ ▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀█▀█▀█▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀▀ █▀▀ ▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄ ▄▀█▀ ██▀█ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
F7, FE6, FE7, FL10 ▄ ▀▄█▀▀█▀██ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██ █▀▀▄██▀▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▄█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

FL6, FL7, FS7 █▀▀▀▀▀█ ▄▄▄▄██ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

█ ███ █ ▄ ▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#EC-613#246#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
EC-612
For varoius types of exhaust pipes to
1624612
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
For exhaust pipes with flange 140 mm █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀█ ▄▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄▀▄█▄▀▄▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ █▄█▀▀▄▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄█▀█▄▀███ █ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
CH -12000 ▄▄▀██▀▀▄ █ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄█ ▀▀▄█▄█▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀█▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

N7 █▀▀▀▀▀█ ▀ ▄▄█▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

█ ███ █ ▄▀██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EC-612#246#/PNPID#
F10, F12, F16, F7
FL10, FL12, FL7, FM7

246 Spare parts catalogue

 Clamps exhaust pipe
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
EC-9499
Stainless steel
1629499
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
For exhaust pipes with flange 153 mm █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

FH12, FH16, FL12, FM10 ▀▀▀▀▄▄▀ █▄

▀ ▀ ▄▀█
▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀ ▄▀▀▄▄▀▄█ █ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀▄▄▀ ▀▀▀█ █▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
FM12, FM7, FM9 ▄▀▀ ▀ ▀ ▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄█ ▀▄██ ▀█ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▀ █ ▀▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀ ▄██ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#EC-9499#247#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀██ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
EC-054
FH12, FL12, FL6, FL608-615
FL616-619, FM12, FM9, NH12
3033054
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀███▄▄▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄ ▀▀▄███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
██▀▄▄▀▀▄▀█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ▄ ▀█ ██ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄▀▄█▄▀ █ ▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ █▄▀█ ▀█▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀▀▄▀▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EC-054#247#/PNPID#

Volvo Trucks
EC-572
FE, FL
20739572
█▀▀▀▀▀█ ▄▀ ▄█ █▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀███▀▄█▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▄ ▄ ▀██▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █ █ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█ █ ▀█▄ █▄ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
▀▀▀▄▄█▀▀▀▀▀ █ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
█▄ ▀ ▀▀▀▀▄▄▄█▀█▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
█▀█ ▄▄▀ ▀█ █▄█ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
█ █▀▄▄▀▀▀▀ ▀ ▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄██▀▀█▀▀█▀▀▄ ▀▄▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀ ▀▀▀█▀████▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ██▄█▄▄ █▄█ ▀ █ ▄█▄
█ ███ █ ▄▄ █ ▄▀ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄█ █ ▀▀▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#EC-572#247#/PNPID#

Volvo Trucks
EC-465
FE, FL
20828465
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀█▀ ▄▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▀▀ ▀▀▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
███▄▀▀▀█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄█▄▀ ▀ ▀ ▀█ ▀▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄██ ▄▀██▄▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀▀ ▀█ ▄ ▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀█▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▄▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄███ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EC-465#247#/PNPID#

#CHP1ID#Clamps#247#/CHP1ID# Clamps
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
EC-310
Stainless steel
467310
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
For exhaust pipes with flange 137 mm █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀█ ▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀ ▄█▀ ███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄▄▄▀▀██▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██▄ ▀ ▀▄▄▄▀█ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
F10, F12, F16, F7 USA ▄█▀█▄▀▀█▄▄▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄████▀▀▄█▄█▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀█▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

F7, FE7, FH16, FL10 █▀▀▀▀▀█ █▀▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

█ ███ █ ▄███ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

FL7, FS7, N10 USA, N10

#PNPID#EC-310#247#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ ▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

N10BR MARK2, N12 USA, N12, N7

NL10 AUS, NL10BR, NL10S, NL12 AUS

Volvo Trucks
EC-169
FH/FM
20755169
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
████▄ ▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀█▀▄ ▄▀▀▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄▄ █▀▀▄▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█▄ █▄▀▀▄▀▄█ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄▄▄██▀▀██▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██ ▀ ▀▄ ▀ ▄ ▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▄▀▄ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EC-169#247#/PNPID#

Spare parts catalogue 247

 Clamps
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
EC-836
DE, FE, FH, FL
FM, VN
21472836
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀█ ▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄██▄ ▄▀█▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀█ ██▀█ █▀▄██ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀ ▀ ▀▀ ▄▀██ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀████▀ ▀▄▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄ ▄▀█ ▄ ▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▀▀███ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ██▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#EC-836#248#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄█ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#CHP1ID#Sealing rings#248#/CHP1ID# Sealing rings

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
SR-168
FH12, FH16, FM12, FM9
NH12
1638168
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀▀ ▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀██▄█▄▀▀▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄▀ ▀▀▀ ▀█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█▀▀ ▀▀▀█ ▄█ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██▀▀ ▀ ▄▀█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █▄▀▄▀██▄ ▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ █ ▀ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ██▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#SR-168#248#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Mounting
#CHP1ID#Mounting straps exhaust system#248#/CHP1ID# straps exhaust system
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
LB-293
F12
4x2,6x2
1589293
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

F16 TRIDEM ▀▀██▄ ▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

█▄▀█▄▀▀ ▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄ █▀▀█▀▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ █ ▀▀█▀ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
excl. vertical exhaust Australia, New Zealand █▄█ ▀█▀▄▀
▄█▄▄▀▀▀▄ █▄
▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▄▄█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄██ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

CH 25001-
#PNPID#LB-293#248#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

F10

Volvo Trucks
LB-272
L= 658 mm
1089272
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
CH 314000- █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

F10 █▀▀█ ▄▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▀▄ ▄ ▀▀ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀██▄▀▀██▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ █ ▀ ▄█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀ ▄▀▄▀▀██ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄▄█▀▄▄▄ ▄ ▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀ █▀▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

CH 314000- █▀▀▀▀▀█ ▄▀▄▄█▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

█ ███ █ ▄ ██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀
F12 #PNPID#LB-272#248#/PNPID#

F16, FL10, FL12, FL608-615

Volvo Trucks
LB-085
L= 840 mm
1581085
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FL608-615, FL616-619, FS7 █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
████ ▄▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▀▀ ▄▀█▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄ ███▀ ▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ █▀▀▀▀▄█ █ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█ ▄ █▀▄ ▀▄ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄███▄▄▀ ▄█▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀▀▄▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▄▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#LB-085#248#/PNPID#

248 Spare parts catalogue

 Mounting straps exhaust system
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
LB-345
L= 766 mm
1629345
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FH12, FH16, FM10, FM12 █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

FM7, FM9 ████▄ ▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▀ █ ▀▄▀████▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄█▀ ▄ ▀▄▄█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀██ ▄▀█ █▀█ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀█▄ ▀▀▄█▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ ▄▀▀▄▄▀▄▄ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▄█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▄▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄█▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#LB-345#249#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
LB-995
L= 982 mm
1088995
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FH12, FH16, FM10, FM12 █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

FM7, FM9 ███▀ ▄▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

██ ▄ ▀ ▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
███ █▄▀ ▀▀▄██ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█ ▀█▀▀▀█ █ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██ ▀█▀▀▄ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄▀█▀▀██ ▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀█▀▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄█▄▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ███ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#LB-995#249#/PNPID#

Volvo Trucks
LB-056
FH12, FH16, FM10, FM12
FM7, FM9, NH12
1629056
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀██▀▄▄▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀▀█▄ ▀▀███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄▀▄▄█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█▀▀▀█▀▀ ▀█ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄▀ ▄ ▀█▄▀▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀▀ ▀▄▀▄█▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀ █▄▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄█▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#LB-056#249#/PNPID#

Volvo Trucks
LB-100
L= 840 mm
1588100
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
N10, N12, N7 █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀██▄▄▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▀██▀█▀████▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀ ██▀▄▀▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄ ▀█▀ ██ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
███▄▀ ▀▀ ▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ █ ▀▀▄▀▄▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀▄█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#LB-100#249#/PNPID#

#CHP1ID#Heat shields silencer#249#/CHP1ID# Heat shields silencer

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
HSD-974
Alu. Zink
3943974
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
F10, F12, F16, FH12 █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

FH13, FH16, FL10, FL12 ██▀█ ▀▄▀▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

█▄▄▀ ▀▀█▄ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ ▄ █▀▀ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▄███▀██ ▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
FL7, FM10, FM12, FM13 █▄ █ ▄▀███▀▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄▄█▀█▀▀▄▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀▀▄█▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

FM9, N10, N12, NH12 █▀▀▀▀▀█ █▀▀█▄ ▀▄██ ▀ █▀ █

█ ███ █ ▄▀█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#HSD-974#249#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀██ ▀▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
HSD-971
Stainless
1588971
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄ ▀▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
F10, F12, F16, FH12 █ ███ █ ▄▀██ ▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▄▀ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ █▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀

FH16, FL10, FL12, FL7 ██ ▄ █▀█ ▀█ ▀ ██▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄

▄▀ ▀▀█▀▄█▀▄█▀ ▀█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▀▄▄█▀▀ ▀▀█ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
██▄██ ▀▀▀▀█ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
FM12, FM9, N10, N12 █▄▄ ▀█▄▄▄ ▀█▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄▄ █▀▀ ▄█▀▄▀▀█▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀ ▀ ▀▀█ ▀▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █▄▄ ▄▀█▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▄▀▀▀ ██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄▄▄█▀ ▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#HSD-971#249#/PNPID#

Spare parts catalogue 249

#CHP1ID#AD-Blue pump units#250#/CHP1ID# AD-Blue pump units
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
FP-902
FE, FH, FL, FM
21582902
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀█ ▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▀ █▀▀▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀▀█▄█▀ ▄▀▀▄██ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█▄█▀███▀█ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄ ▄▄ ▀█ ▄▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀ ▀ █▀█▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀▀█ ▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄█▄▄█▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#FP-902#250#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#CHP1ID#Filter kit#250#/CHP1ID# Filter kit

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
SKFI-097
FE, FH, FL, FM
21333097
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▀▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀███▄▄▀ █ █▀█▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄ █▀▄███▀▀█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
███▄▀▀▀▀▄█▀▄█▄█▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄█ ▀▀▀ ▄▀██ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄▀ ▄▄▀█▀▀█ ▀▀▀█ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄▄█▀▀ ▀ ▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀ ▄█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄▀▄█▀█ ███ ▄██▀▀███ █

#PNPID#SKFI-097#250#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄▄▄▀▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
SKFI-482
Various Volvo Truck models
22419609
█▀▀▀▀▀█ ▄▀ ▄█▄ ▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀███▀▄█▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▄ ▄ ██▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █ █ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
██ ▀ ▀█▄ █▄ ▄▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
▄▄ ▄ ▄▀ ▀▀ ▄▄ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▀██ █▄▀▀ ▄▄█▄ ▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▄█▄▄ █▀▄ ██ █▄▄ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
█▀█▀██▀▀▄ █▀ █▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄██ ▀▄▀█▀▀█▄ ▄▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀▀ ▀ ▄▄▄███▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▄███▄▄▄ █▄█ ▀ █ ▄█
█ ███ █ ▄█ █▀██ █ ▄▀▀█▀██ █
█ ▀▀▀ █ ▄█ ▀▀▄ ▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#SKFI-482#250#/PNPID#

Volvo Trucks
SKFI-562
VAH, VHD, VN
ENG-VE11, ENG-VE13, ENG-VE16
23381562
█▀▀▀▀▀█ ▄▀ ▄█▄ ▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀███▀▄█▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▄ ▄ ██▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █ █ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█ ▀ ▄▀█▄ █▄ ▄▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
█▀█ ▀█▀ ▀▀▀ ▄▄ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▄ ▀▄▄▀▀▄▄ ▄▄█▄ ▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
██▀█ ▀ █▄▀ █▄▄ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
█ ▀ ▄▀▀█▄▄▀ █▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█ ▄ █▀▄▀ ▄▄ ▄▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀ ▀ ▀▀▀▄▀▀███▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▀███ ▄▄ █▄█ ▀ █ ▄█
█ ███ █ ▄█ █▀▀█ █ ▄▀▀█▀██ █
█ ▀▀▀ █ ▄█ ▀▀█▀▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#SKFI-562#250#/PNPID#

#CHP1ID#Turbochargers#250#/CHP1ID# Turbochargers
Note. At times, due to availability issues, we might supply your turbocharger order with a Remanufactured instead of a new. Rest assured
that this replacement is an original-quality Reman article, equal to new and bears the same SLP Warranty as our new units.

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
TC-1861
FL6
20381861
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀▀ ▀ █▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▄▄▄▄▀▄▄ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█ █ ▀ █▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄▄██▄▀ █▀ █▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ██▀▀▀ ██ ▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀▀▀▄▄▀▀▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▀▀▄▀▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#TC-1861#250#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ████ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

250 Spare parts catalogue

 Turbochargers
Note. At times, due to availability issues, we might supply your turbocharger order with a Remanufactured instead of a new. Rest assured
that this replacement is an original-quality Reman article, equal to new and bears the same SLP Warranty as our new units.
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
TC-2030
FL6, FL608-615, FL616-619
8192030
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D6A230 █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀█▀▄▄▀▄█▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄ ██▀ ▀ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ ▄█ ▀▄ ▀▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀ ▄█▄▀▀█▀ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀ ██▀█▀ █▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ███▀█ ▀▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▄▄ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀██ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#TC-2030#251#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄▀█ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
TC-2083
FL6, FL608-615, FL616-619
8192083
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D6A180, D6A210 █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀█▀ ▀▄▀▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄ ▀▀▄ ▀ ▄ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ █▄█▀▀█▀▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ █▄█▀ █ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀ ▄▀█▀▀███▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄█▀▀▄▀ ▄▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀▄▄ ▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀██ ▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#TC-2083#251#/PNPID#

Volvo Trucks
TC-2250
FL6, FL608-615, FL616-619
8192250
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D6A250 █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀██▄ ▀ ▀▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀ ▄█▄█▀ ▀ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ █ ▄▀█▀▀▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▀▄▀▀▀ ▀▀▄ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄██▀▀▀▀ ██▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ ▀▀▀▀ ▄▀▀█▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀▀█▀█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄██ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#TC-2250#251#/PNPID#

Volvo Trucks
TC-3371
F16
1543371
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀▀▄▄▀▄▀▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄▄ █ ▀▀ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█▀ █ ▀█▄█▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█▀█▄█▀▄▀ ▀ █ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██▀▀ ▀▀ ▀▄█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄▄ ▀▀█▄█▀█▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ █ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ██▀▀█▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▄█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#TC-3371#251#/PNPID#

Volvo Trucks
TC-3443
FL7, FS7
20593443
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D7A285, D7B260, D7E290 █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀▀▄ ▀ █▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄██▄█▀██ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
██▀▄▄▀▀▄█▀▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ █▀██▀ ▀ ▀ █ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀▄ ▄▀▀▀▄█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █ █▀ ▀▄ ▀█ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ █ █▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▀█ ▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#TC-3443#251#/PNPID#

Volvo Trucks
TC-8140
FH12, FH16, FM12, FM9
NH12
20928140
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀▀▄ ▀ ▀▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█ ▀ ▀ ▀▄▀ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀▀ ▀█▀█▀▀▄█ █ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄█▀█▀▀▀▀▀▀ █▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄█▀ ▄▀ ▄▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄▀▀▀▄█▄ ▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀ █ █▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▀▀▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄██▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀ █ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#TC-8140#251#/PNPID#

Spare parts catalogue 251

 Turbochargers
Note. At times, due to availability issues, we might supply your turbocharger order with a Remanufactured instead of a new. Rest assured
that this replacement is an original-quality Reman article, equal to new and bears the same SLP Warranty as our new units.
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
TC-5841
FL6
3155841
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀██▀▄ ▀ █▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀█▄█▀▀██ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ █ ▀▀█▄█▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀▀ █ ▀ ██▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ██ █▀ ▄▄█▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ █▀ ▀██▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀ ▄█ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▀▀▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#TC-5841#252#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ██ █ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
TC-6247
FH/FM, FH12, FH16, FM9
FM12, NH12
24426247
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

D12D340, 380, 420, 460 █▀▀▀ ▀ ▀▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

█▄ █▀▀▀█ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀ ██▀▀ ▀▀▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ███▀ ▄▄▀ █ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▄███▀█▀ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀ ▀▀█▀▀▀▀█▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀ ▄ ▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄ ▀▀▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▀█ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#TC-6247#252#/PNPID#

Volvo Trucks
TC-7148
FE6 USA, FE7 USA
477148
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀█ ▀▄▀▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▄▄ █ ▀▄█ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ▄▄ ▀▀ ██▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄▄ ▀██ █ █ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▀▄ █▀ █▄ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄▄█▀ ▄▀▀▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▄▄▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀ ▄██ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▄█ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#TC-7148#252#/PNPID#

Volvo Trucks
TC-7790
FH12, FM12, NH12
20737790
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄▀▄▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
D12F390/430/500 █ ███ █ ▄▀██ ▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▄ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ █▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▄ ▄▀▀▀▄▀█ ▀█▄█▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
▄█▀▀▀▀ ▄▀▄█▀ ██▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▄█▀██▀▀▀▄██ ▄ █▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
█▀▀ █▀▀ ▄▀ ▄▀▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▀ █▄ █▀ ▀▀ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄▄▄▀█▀ █▀█▄▀ ▄▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀▀▀▀ ▀ ██ ▀▄█ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █▄█ ▄ ▄▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▀▀▀ ██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄█ █▀ ▄▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#TC-7790#252#/PNPID#

Volvo Trucks
TC-3332
FL10
11033332
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀█▄▄▀▄█▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▄▄▀ ▀▀▄▀ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
███ ▀▄▀▀▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀▄▄▀█▀ █▀▄ █ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ █ ▀ ▀▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀▄▄▀▀▄▄▄▀█▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀█▀▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▀██ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▄█ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#TC-3332#252#/PNPID#

Volvo Trucks
TC-8453
FH/FM
20968453
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D9B300 █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀█▄ ▀ █▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀ ▀███▀▀▀ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄▀█▄▀▀███▄█ █ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄███▄ ▀ ██ █▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄██ █▄▀ ▀▀▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄▄▄▀█▄█▀▀█ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀▀█ █▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▀▀▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▀█ ▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#TC-8453#252#/PNPID#

252 Spare parts catalogue

 Turbochargers
Note. At times, due to availability issues, we might supply your turbocharger order with a Remanufactured instead of a new. Rest assured
that this replacement is an original-quality Reman article, equal to new and bears the same SLP Warranty as our new units.

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
TC-8574
FH16
20738574
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D16C 610, D16E 540/580/660 █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀█▄▄▀▄█▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄ ▀▀▄▀ ▀ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ █ █ ▀ ▄█▄█ █ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄█ █▀▀██▄█ █▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██▄██▀▀▄█▀█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄▄▄▀██▀█▀█ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▀▀▄█ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀█▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#TC-8574#253#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ ▄█ ▀▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
TC-8578
FL6
20768578
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄▀▄▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
D6B180/220 █ ███ █ ▄▀██ ▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▄ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ █▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▄▄ █▀▀ ▀█ ▀█▄█▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
██▀▀▄▀▀█▀▄█▀ ██▄▀▀▄▄ ▀▀▄
█▀▀█ ▀▀█ ▀█ ▄▄█▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▄▀ █▀▀█ ██ ▄ ▄█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▀ █▀▀█ ▀█ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄█▄▄ ▀▀▄▄▄▄▀▀▄▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀ ▀ ▀ ▄ ▄▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ ███ ▄▀█▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▀▀▄██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄▄▀█▀ ▄▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#TC-8578#253#/PNPID#

Volvo Trucks
TC-8765
FM, FM9
20738765
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D9A, D9A340 █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀██ ▄▀ ▀▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▄▀ ▀▀ █ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀▄█▀█▀▀ ▀▄█ █ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ▀ █▀▀██▄█ █▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄▄▄ ▀▀ ███▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀ ▀▀█ ▄▀█▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀ █▄▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▀▀█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄██ ▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#TC-8765#253#/PNPID#

Volvo Trucks
TC-0435
FM
20970435
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀█▀ ▀▄▀▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄ ▀▄▀▀▀ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ ▄▀▀█▀▀██▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ▀██▀▀██▄▀ █▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█▄ █▄▀▄▀ ▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀ █▀▄ ▀ ▀█ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀ ▄▀█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▀▀██ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄██▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄ █ ▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#TC-0435#253#/PNPID#

Volvo Trucks
TC-0835
FL6, FL608-615, FL616-619
420835
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀█ ▄▀▄▀▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀█▀▄▀▄▀ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄█ ▄▄▀▀ ▀█▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀▄▀▄▄▀█▄▄ █▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀ █▄▀▀ ▄█▄▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀██ ▀ ▄█▀▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀█▄█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀██ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▀█ ▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#TC-0835#253#/PNPID#

Volvo Trucks
TC-0509
CH 602495-620918
N12 1981-89, Peru
470509
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄▀▄▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▄ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ █▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
██▄ █▀▀ ▀█ ▀█▄█▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
█ ▄ █ ▀▀▀▀▄█▀ ██▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▄ ▄▄▀▀▀▀▀██ ▄ █▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▄▄▄▀▄ ▀ ▄█▀ ▄ ▄█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
█▄▄ ▄▀ ██▄ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄▀▀ ▀ ▄ ▄▀▀▄▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀ ▀▀ ▀▀▄▄█▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ ██▄ ▄ ▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▀▀▀▀▄██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄ ▄█▀ ▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#TC-0509#253#/PNPID#

Spare parts catalogue 253

 Turbochargers
Note. At times, due to availability issues, we might supply your turbocharger order with a Remanufactured instead of a new. Rest assured
that this replacement is an original-quality Reman article, equal to new and bears the same SLP Warranty as our new units.
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
TC-1711
F12, N12, NL12S
11031711
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀██ ▄▀ ▀▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▀█▀▄▀ ▀ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ ▄▄█▀█ █▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ██▀▄█▀▄ █▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██▄ ▀█▀ █▀▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ ▄▀▄█▄ ▀█▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀▀▄▀▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#TC-1711#254#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄▄█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
TC-1831
FL7, FS7
20411831
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D7B230 █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀██ ▄▀▄▀▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄▀ █▀▀ ▄ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀▀▀█▀▄▄█▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄▄▄▀█▀▄ ▀ █▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██▄█▄▄▀ ▀▀▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ █▀▀▄▄▄▄▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▀▀█▄▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀██ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ █▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ████ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#TC-1831#254#/PNPID#

Volvo Trucks
TC-2070
FL6, FL616-619
8192070
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀█▄▄▀▄▀▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▀█ ▀▀█▀ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ▀██▀ ▀▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀█ █▄▀ ██ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▀▀ ▀▄█▄▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██ ▄█▀█ ▄ ▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▄ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ██▀▀█▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▀█ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#TC-2070#254#/PNPID#

Volvo Trucks
TC-3172
FM7
20743172
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀██ ▀▄█▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▀█▀█▀▄ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█▄▄▄▀███▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀ ▀▀██ █ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄ ▄▄▀▀▀▄█ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀█ █▀█▄▀█▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀ ▄▄ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀▀█▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄██ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#TC-3172#254#/PNPID#

Volvo Trucks
TC-3930
FH/FM
20993930
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D13C540 █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀ ▀ █▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄█▀█ ▀▄ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄█▄▄ ▀▀▄▀▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀▄ ▀▀▀ ▀█ █ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█▄ ▄ ▀ ▄▀▄▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄██▀▄▀▄▀▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▄▄█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▀▀██ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▀█ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#TC-3930#254#/PNPID#

Volvo Trucks
TC-5143
FH12
20545143
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀█▄█ ▀▄▀▄▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀▄█ ▀ ▄▄▄▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▄▀█▀▄▀ █▀▀▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █▄▀▄▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██ ▀▀ ▀▄▄▀▄ ▀▄▄█ ▀▄▄▄ ▀▄▄ ▄▄▀
▀ ▄▄▄█▀▄ ▀ ▀ ▄█ ▄▀▄█ █▄▄ ▀ ▄
█▄▄▄ ▀██▀█ ▄▄▀▄█▄▄ ▀▄█▄▄▄ ▄█
▄▄█▄▀▀▀▀▄▄▀ ▄▀▀█ ▀▀▀▀█▄ ▀█ █
▀█ ▀ ▀▄ ▀██▀▀█▄ ▄▄▄█▀ █▄▄▄▄
▀ ▄▀▄ █▄▀█▀▀ ▄▀ ▄▄▄▄▄ ▀
▀ ▀ ██▄▀▄ ▄▀█▄ █▀▀▀██▀▀
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█▄ ▀ █▀▀█ ▀ ██ ▄
█ ███ █ ██▀▀▀▄▀█▄ ▄▀██▀█▀ ▄▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄ ▄█▀ ▀▄▀▀ ▄█▀▄█▀█
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀

#PNPID#TC-5143#254#/PNPID#

254 Spare parts catalogue

 Turbochargers
Note. At times, due to availability issues, we might supply your turbocharger order with a Remanufactured instead of a new. Rest assured
that this replacement is an original-quality Reman article, equal to new and bears the same SLP Warranty as our new units.
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
TC-5219
FH12, FH16, FL12, FM12
FM9, NH12
3165219
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀▄▄▀▄█▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄ █▄ ▄▀▀ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█▀▄ ▀▄██▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ █ █ ▀▄█▄█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▀▀▄ ▀ ▄ ▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀█ ▀▄▀█▀▀█▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀█ ▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ██▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█ ▄██ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#TC-5219#255#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄▀█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
TC-5833
FL6, FL608-615, FL616-619, FE6 USA
425833
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄▀▄▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
D6A180, 210 █ ███ █ ▄▀██ ▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▄ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ █▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
██ ▄█▀▀ ▀█ ▀█▄█▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
██▄▀ ▀▀▀▀▄█▀ ██▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▀ ▀ ▀▀▀██ ▄ █▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
█▀ ▀█▀█▀██ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
█▀▀ ▄▀▄▄█ ▀█▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄▀ █▀█ ▄█▄▀▀▀▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀▀▀▀ ▀ ▄▀ ▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ ██ ▄▀▄▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ █▀▀ ██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄▄ █▀▀ ▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#TC-5833#255#/PNPID#

Volvo Trucks
TC-7369
N10
467369
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀█▄█ ▀▄▀▄▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀▄█ ▀ ▄▄▄▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▄▀█▀▄▀ █▀▀▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █▄▀▄▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▄██▄▀ ▄▀▄ ▀▄▄█ ▀▄▄▄ ▀▄▄ ▄▄▀
▄ █▀ ▄▀▀ ▀ ▀ ▄█ ▄▀▄█ █▄▄ ▀ ▄
▀ ███▀▀▄▀██ ▄▄▀▄█▄▄ ▀▄█▄▄▄ ▄█
█ ▄▀▄▀▀ █▀ ▄ ▀█ ▀▀▀▀█▄ ▀█ █
▀▀▄██▄▀█▄ ██▀▀█▄ ▄▄▄█▀ █▄▄▄▄
██▄ ▀█ ▄▄▀▄▀▀ ▄▀ ▄▄▄▄▄ ▀
▀▀▀▀▀ ▄▀ ▀▄ ▄▀█▄ █▀▀▀██▀▀
█▀▀▀▀▀█ ▄█▄▀ ▀ █▀▀█ ▀ ██ ▄
█ ███ █ █▄▀▀▀ ▀█▄ ▄▀██▀█▀ ▄▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄▄▄█▀▀ ▀▄▀▀ ▄█▀▄█▀█
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀

#PNPID#TC-7369#255#/PNPID#

Volvo Trucks
TC-7653
FL7, FS7
477653
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀█▄█ ▀▄▀▄▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀▄█ ▀ ▄▄▄▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▄▀█▀▄▀ █▀▀▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █▄▀▄▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▄██ ▀ ▀▄ ▀▄▄█ ▀▄▄▄ ▀▄▄ ▄▄▀
█ ▀██▀▀▄▄▀ ▀ ▄█ ▄▀▄█ █▄▄ ▀ ▄
▀ ▀▀▀▄▀▀█▀█ ▄▄▀▄█▄▄ ▀▄█▄▄▄ ▄█
▀▄█ ▀█▀█▄▀ ▄ ▀█ ▀▀▀▀█▄ ▀█ █
▄ █▀ ▀███▀▀█▄ ▄▄▄█▀ █▄▄▄▄
█ ▀██▀ ▄▀▄▄▀ ▄▀ ▄▄▄▄▄ ▀
▀▀▀ ▀ █▀█▀▄ ▄▀█▄ █▀▀▀██▀▀
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█▄ ▄▀ █▀▀█ ▀ ██ ▄
█ ███ █ █▄▀▀▀▄▀█▄ ▄▀██▀█▀ ▄▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄█▄█▀ ▀▄▀▀ ▄█▀▄█▀█
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀

#PNPID#TC-7653#255#/PNPID#

Volvo Trucks
TC-7656
FH/FM
20857656
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D13A 400/440 █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
████▄▄▀ ▀▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄█▄█ ▀█▄ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
████▀▄▀█ ▀▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ █ ▀ █ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
███▀▄▄▀ ▀▄▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄▀▄▀▄▄██▀█▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀▄▄▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▄█ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#TC-7656#255#/PNPID#

Volvo Trucks
TC-7657
FH/FM
20857657
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D13A 480/520 █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀▀▄▄▀ ▀▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄ █▀▄▀▀▀ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█ ▀▀▄▀▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄██▄▄▄▀█ █ █ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█▄▀ ▀█ ▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀██ ▀ ▀▄ ▀█▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀██▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄ ▀▀▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▄█ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#TC-7657#255#/PNPID#

Spare parts catalogue 255

 Turbochargers
Note. At times, due to availability issues, we might supply your turbocharger order with a Remanufactured instead of a new. Rest assured
that this replacement is an original-quality Reman article, equal to new and bears the same SLP Warranty as our new units.
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
TC-9683
FM
21079683
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀▀▄▄▀▄▀▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█ ▀█▀▀▄█ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█▀▀█ ▀█▀▀▄█ █ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ █ ▄▀▄▀ █▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄ ▀▀▀ ▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ █▄▀▄▀▀ ▀█▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▄▀█▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#TC-9683#256#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ ▀█ ▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
TC-5097
F10, N10, NL10S
1545097
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀ ▀ ▀▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
████▄▀▀▄█ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄▀██▄▀▄ ▀▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄▀█▀▀▄ █ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▀▄▀▀▄▀ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄ █▀ ▀ ▄▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀▀▄▀█▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▀█ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#TC-5097#256#/PNPID#

Volvo Trucks
TC-5795
FH/FM
D16C550, D16C610
20745795
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
████▄ ▀▄▀▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄▀ ▀▀▀▀▀ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄█▀█ ▀▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄ █▄ ▀█▄▀▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▀▄▀██ █▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀▀█▀▀█ ▄▀█▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀█ ▀▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄█▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▀█ ▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#TC-5795#256#/PNPID#

Volvo Trucks
TC-5492
FH, FM
D13
21675492
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀█▄ ▀▄▀▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀██▄▀▄▀█▀ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█▄▄ █▀█ ▀▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄▄▄▀▄▀ ▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄███ ▀█▀▀▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀▄▀▀█▄▄▀▀█ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀ █▄▀▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄█▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄ █ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#TC-5492#256#/PNPID#

Volvo Trucks
TC-2490
FH
D13K 460
21952490
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄▀▄▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▄ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ █▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
██ ▄▄▀▀█ ▀█ ▀█▄█▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
█▄█▀▀ ▀▄█▀ ██▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▀ ▄█▀▀████ ▄ █▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
█▀█ ▀▄▀ ███ ▄▀▄█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
█▀▄█▀▀███▄ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄ ▄█▀▄ █ ▄▀▀ ▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀▀ ▀▀█ ▀▄█ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █▄ ▄ ▄▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▀▄▀▀ ██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄▀██▀ ▄▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#TC-2490#256#/PNPID#

Volvo Trucks
TC-4726
FL
D5K
22374726
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀█▄ ▀▄▀▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
██ ▀▄▄ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄ █▀▀ ▀▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄▄ ▀▀▀█ ▀ █▀▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀ ▄█ ▀ ▄█▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ ██▀▄▀▄█▀█▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀█▀ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▀▀█▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀██ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#TC-4726#256#/PNPID#

256 Spare parts catalogue

#CHP1ID#Turbo core assy#257#/CHP1ID# Turbo core assy
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
TCC-3930
FH/FM
-
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D13C540 █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

For TC-3930 █▀▀▀ ▀ █ █▀█▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▀ ██ ▀▀███▀▀██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀▄█▄▀▀▀▄▀▀▄██▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄▄ ▄▀█ ▄▀█ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
Passar TC-3930 ▄▄██▀█▀█▄▀▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀█ ▀▀ ▀▄ ▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▄█ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄▀▀█▀▀ ███ ▄██▀▀███ █

#PNPID#TCC-3930#257#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ ▄ ▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
TCC-5219
For TC-5219
-
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FH12, FH16, FL12, FM12 █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

FM9, NH12 ▀███ ▀ █ █▀█▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

█▄ ▀█▀██▀▀██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄█ █▀█▀█▀█▀▄██▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ █ █▄▀▀▀███ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██▄ ▄▀▀▀▄▄▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀█ █▀█ █▄▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀ ▄█▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▄▄█▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄ ██▀▀ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ █ █ █▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#TCC-5219#257#/PNPID#

Volvo Trucks
TCC-7657
FH/FM
-
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D13A 480/520 █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

For TC-7657 █▀▀▀ ▄▀ ▀ █▀█▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄ ▄▀█▄▀ ▀██▀▀██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀█ ▀ ██▀▄██▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█ █▀▄▀██ ▄█ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
Passar TC-7657 ▄ █ █▀▀ █▀█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀▄▀▀ █▀▄ ▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄ ▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄███▀▀ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ ██▀▄▀▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#TCC-7657#257#/PNPID#

Lock washers
#CHP1ID#Lock washers turbo connection#257#/CHP1ID# turbo connection
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
LW-219
2 Pcs required
468219
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
EN -143482 █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

TD122 ▀▀██▄ ▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▀▄██▀ ▀ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀ ▀▄ ▀▀▀█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄▄█ ▀▀ ▄█▄█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▄█ █▀▀▀█▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ ▀▄▀▀ ▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ █▀▄ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄

TD120, TD121 █▀▀▀▀▀█ ▄█▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

█ ███ █ ▄█ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#LW-219#257#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Not for NL12S

Volvo Trucks
LW-277
2 Pcs required
1545277
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
EN -220274 █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

TD101 ▀▀▀█▄ ▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

█ ████▀█▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
██ ▄ ▀ ██▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄▀▀▀▄▀▀ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄▄▀ ▀▀▄ ██ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀▄▄▀ ▄▀▀▄ ▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀███ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

TD100G, TD100GA █▀▀▀▀▀█ █▄▄█▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

█ ███ █ ▄███ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#LW-277#257#/PNPID#

Spare parts catalogue 257

 Spacer sleeve
#CHP1ID#Spacer sleeve turbo connection#258#/CHP1ID# turbo connection
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
DH-526
VN, VT, FH16
20562526
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀█ ▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀ █ █▀█ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄ ▄▄▀▀ █▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄ █▀█▄▄ █ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄▄█ ▀▀ ▄▄▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄▄▀▀▄█▄ ▄ ▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀██▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#DH-526#258#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄█ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#CHP1ID#Studs turbo connection#258#/CHP1ID# Studs turbo connection

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
PSK-299
F16, FH12, FH13, FH16
FL12, FM12, FM13, FM9
977299
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ █▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
NH12 █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀███ ▄▀▄▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄█▄ ▄ ▀ █ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ ▀▀▀▄▀█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀█▄▄▀▀▄▀█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▀▄█▀▀▀█▀█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄▄▀▀▄▄▄ ▀█▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▀ ▄█ ▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ █▄██ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#PSK-299#258#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄██ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#CHP1ID#Control cylinders#258#/CHP1ID# Control cylinders

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
CYL-915
For exhaust pressure regulator
478915
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
F10, F12, FL10, FL6 █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄█ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

FL608-615, FL616-619, NL10S, NL12S ▀▀▀▀ ▄▀▄▀▄

▄▄█ ▀
█▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀▄▀ ▀███▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀ ▄▀▀▄█▄▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀██ ▀▄▄▄ ▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█████▀█▀▄█▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀▄ █▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#CYL-915#258#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ██▀█ ▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Sealing rings
#CHP1ID#Sealing rings exh. pressure regul.#258#/CHP1ID# exh. pressure regul.
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
EPL-712
F10, F12, F16, F86
F87, F88, FB86, FB88
478712
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FE7, FL10, FL7, FS10 █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

FS7, G88, N10, N10BR MK2 █▀▀█▄▄▀ ▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▀ ▀▀▄▀ █ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ ▀ ▀▀▄▄█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀▀▄▀▄▀▄█ ▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
N12, N12BR MK2, N7, N88 █▄▀ ▀▀▀ ▀▀▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄▄▀▀█▄▀▄▀█▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀█ ▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

NB88, NL10 AUS, NL10BR, NL10S █▀▀▀▀▀█ ██▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █

█ ███ █ ▄██▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

NL12 AUS, NL12BR, NL12S

#PNPID#EPL-712#258#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ ▄█
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀
▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
ESR-052
FH12, FH16, FL12, NH12
1638052
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀██▄ ▀ ▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀█▄██▀▀ ▄▄█▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄ █▄▀▄▄█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
███ ██▀▀▀▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▀▀▀ ▀█ ▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄███ ▀▄██▀▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▄ ▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▄█ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#ESR-052#258#/PNPID#

258 Spare parts catalogue

 Sealing rings exh. pressure regul.
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
EPL-509
FH12, FH16, FL12, FM12
FM9, NH12
20568509
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀███▄ ▀ ▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄ █▀ ▀ █ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ▄▀ ▀█ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄▀▀▄▀▀█ █ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██ ▀▀▀▄ █▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █ ▀▄▄█▀▀█ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀ █▄█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀▀▄██ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#EPL-509#259#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ██▀█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Exhaust
#CHP1ID#Exhaust pressure govenor#259#/CHP1ID# pressure govenor
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
EPR-114
FH13, FH16, FM13
21076114
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀█▀ ▀ ▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄████▀ ▄ ▄▄█▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ ▀▀▀ ▀ ▀▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀█▀ █▀█▄▀▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██▄█▀ ▀▄▄ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄██▄▀ ▄▀█▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀█▄ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#EPR-114#259#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀██ ▀▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Pistons exhaust
#CHP1ID#Pistons exhaust pressure regulator#259#/CHP1ID# pressure regulator
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
PI-422
For exhaust pressure regulator
470422
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ █▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
F10, F12, FL10, FL6 █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

FL608-615, FL616-619, NL10S, NL12S ████ ▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

█ █▀▀▀▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ ▄▀█▄▀ ▄▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄█▀ █▀ ▄█▄█ ▀▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██▀▀▄▄▀ ▀█▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄██ ▀▄▄▀▀▄ ▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀ █▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄█▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#PI-422#259#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ██▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

O-rings exhaust
#CHP1ID#O-rings exhaust pressure regulator#259#/CHP1ID# pressure regulator
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
OR-512
For bearing, boogie lift shaft to
945512
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄██ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
CH 361746-, 478840- █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

F10 █▀██ ▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

█▀ ▀▄▀▄ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ ▀█▀▀██▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄▀██▀ ▀███ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀▀▄▄█▀▀▄▄█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄██ ▀ ▄▀█▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▄▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

CH 362738-, 476840- █▀▀▀▀▀█ ▀▄▄█▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

█ ███ █ ▄ ▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

FL12
#PNPID#OR-512#259#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ ▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

CH 362421-

Spare parts catalogue 259

#CHP1ID#By-pass valve gaskets#260#/CHP1ID# By-pass valve gaskets
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
EPL-684
FL7, FL10
471684
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀▀ ▄▀▄█▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀█ █▀▀█▄ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀▀▀▄▀█▀▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██▀▀ ▀ ▀█▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▀▄▄▄▀▄█▀█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄▀█▀ ▀█▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀█▀ ▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#EPL-684#260#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ ██ ▀▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#CHP1ID#Control valve#260#/CHP1ID# Control valve

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
ABV-626
FM, FM (4)
21596626
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
████▄ ▀ ▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
██ ██▀▄▀ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄█▄ ██▀▄▀█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄▄█▀ ▀ ██▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▀▀▄▀ ▄ █▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀ ▀█▀█ ▀█▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▄█▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀█▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#ABV-626#260#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ ██ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
ABV-642
FH/FH, FH/FM (4), FH16
21596642
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀██▄▄▀▄█▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▀█▄▄▀ █ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀▄▀▀▀█▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█ █▄▀▀▀▀▀█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄ ▄█▀▄▀▀█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ █ ▀█▄█▀▀█▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▄ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▀▀▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▄█ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#ABV-642#260#/PNPID#

#CHP1ID#Reducing valves#260#/CHP1ID# Reducing valves

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
ABV-145
FL10, FL12, FM10, FM7
NH12, NL10S, NL12S
20399145
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀███▄ ▀ ▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▀ ▀▄▀▀ ▀ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄██ ▀█▀█ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄ ▄ █▀██▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀█ ▀▄ ▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀▄▀▀ ▀█▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▄▀▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▀▀▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#ABV-145#260#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ██ █ ▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
ABV-142
FH, FM
20399142
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀█ ▄▀ █▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄█▄▄ █▀▀█ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀▄▀▀▀▀███▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀▄ ▄▄▀ ▀ ▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▀███▀▄▄█ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄▀ ▀ ▄ ▄▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀▀▄█ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▀▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▄█ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#ABV-142#260#/PNPID#

260 Spare parts catalogue

#CHP1ID#Brake valve#261#/CHP1ID# Brake valve
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
ABV-448
FH13, FM13
21031448
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀█▀▄▄▀ █▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▄█ ▀█▀█ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█▀▀█▄▀ █▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
███▀▀▀▀ ▄▄█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀ ▀ ▀▀▄ ▀█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █ █▀ ▀▀█▀█ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▄▄▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄ ▀▀▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄█▄██ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#ABV-448#261#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ██▀█ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
SV-054
This valve is double valve type (3 hose)
for both exhaust brake and turbo function
21991157
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
choose SV-836 for single valve type (2 hose) █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀██ ▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
██ ▄▀▄ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ▀█▀█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█▄ ▄▀▄ ▄██ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
FE, FH, FL, FM ▄ ▄ ▀█▀█ ▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄██▄▀ █▄▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▄ ▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀
D5, D8, D11, D13 #PNPID#SV-054#261#/PNPID#
D16

Volvo Trucks
SV-836
This valve is single valve type (2 hose)
for exhaust brake function only
20741660
█▀▀▀▀▀█ ▄▀ ▄█▄ ▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
choose SV-054 for double valve type (3 hose) █ ███ █ ▀███▀▄█▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▄ ▄ ▀ █▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █ ▀ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
██ █▄ ▀█▄ █▄ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
▄█▄ ▀▄ ▀▀ █ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▀▄ ▀▄▄▀▄█ ▄▄███▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
█▄█ ▀▄▄██ █▄ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
FH12, FM12, FM9 █▄▄███▀▄ ▄▄▀ ▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█▄▄█▄▀ █▀▄▄ ▀█▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀ ▀▀▀█▄████▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀███▄▄▄▄ █▄█ ▀ █ ▄█▄
█ ███ █ ▄ █ ▄▀ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄▄▄█ ▀▀▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀
D12, D16 #PNPID#SV-836#261#/PNPID#

Rubber
#CHP1ID#Rubber hoses turbo charger ret. hoses
pip#261#/CHP1ID# turbo charger ret. pip
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
RH-328
CH 314000-
F10
466328
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

CH 34001- ▀▀██▄ ▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

█ ▀ ▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄█▀▀ ▄▀ ▄▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ █ ▀▀▀▄ █ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
F12 █ ▀ ▄█▀▄▀▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█████▀▄█▀▄▄ ▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▄▀ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

CH 12001-
#PNPID#RH-328#261#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ██▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

N12

Sealing rings
#CHP1ID#Sealing rings turbo ch.return pipe#261#/CHP1ID# turbo ch.return pipe
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
RS-255
FH12, FL12, FM9, NH12
1547255
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀██▄▄▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▄▄ ▄▄▀ ▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ ▀▀▄▀ ▀█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ▄▀▄▀ ▄▄██ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀▀█ █▀ ▄▀█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀▀▄▀ █ ▀▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀▀█▀▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄ ▄▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#RS-255#261#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ██ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Spare parts catalogue 261

#CHP1ID#Hoses air filter#262#/CHP1ID# Hoses air filter
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
H-520
FH12, FH565, NH12, NH565
3979520
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀█ ▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀█▄ ▀▄█▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀▄ █▀▀█ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
██ █▄▀▀▄▀█▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█▄█▀▀ ▀▀█ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▀ █ ▀ ▀██▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀▄ ▀▄▀▄▄▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀█▄▄▀██ ▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▀ ▀▄██ ▀ █▀ █▄
█ ███ █ ▄██▄█ ████ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#H-520#262#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ██▀█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Rubber
#CHP1ID#Rubber cushions air intake#262#/CHP1ID# cushions air intake
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
RC-022
F10, F12, F16, FH12, FH16
FL6, FL7, FL10
20593022
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FM9, FM10, FM12, NH12 █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

FH565, NH565,FH/FM ▀█▀█▄▄▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▀██▀▀█▀████▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ▀▄ ▀ █▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀▀▄▄▀▀██▄█ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄▀ ▄ ▀█ ▀█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █▀▀ ██▀▄ ▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀▄█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄▄█▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#RC-022#262#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ ▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#CHP1ID#Expansion tanks#262#/CHP1ID# Expansion tanks

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
EPT-400
CH -A231504, -B125764
FH12
1676400
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ █▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀▄ ▄▄█▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ ██▄█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ ▀ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀

FH16 █▀▄▀ ▄▀█▄▄ ██▄█ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄

█▄ █▀▀▄ ▄▄███▄ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
█▀▀▄▄▀▀▀▄▄▀█ █▀▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▀▄▄▄▀█▀▄ ▀ █ ▄█ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
▄█▄ ▀ ▀▄██▀ █▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█▄ ▀▀▄ ██▀█ ▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀ ▀▀▀█ ▀▄ █▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀ ██▄▄ █▄█ ▀ █ ▄▀▄
█ ███ █ ▄█▄▄█▀█ █ ▄▀▀█▀██ ▄

#PNPID#EPT-400#262#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄ ▄ █▄ ▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

Volvo Trucks
EPT-918
FM10, FM12, FM13, FM7
FM9, FMX
1674918
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀█▄▄▀ ▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▄▄ █ ▀█▀ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄ ▀█▀▄▀█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄▀█▀█▀█ ██ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀▄▄█▀▀▄ ██▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄████▄▀██▀ ▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀ ▄▄ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▄▄██ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄██ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EPT-918#262#/PNPID#

Volvo Trucks
EPT-062
FE6, FE7, FH12, FH16
FL12, FL6, FL608-FL615, FL616-FL619
3181062
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FM12, FM9, NH12 █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀█▄▄▀ ▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█ ▄█▀▀ █ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄ ▄ ▀▀▄▀▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀ ▄█▄▀▀ ▀▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀██▄ ▀▄▄▀▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀█▀▀▀▄ ▄▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀▄██▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀▀█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▄█ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EPT-062#262#/PNPID#

262 Spare parts catalogue

 Expansion tanks
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
EPT-065
FL6
3181065
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀██ ▀ █▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▄▀▀█▀▀▀ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ▀█ █▀▄▄█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄▄ ▀█▀▄▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▀ ▀█▀▄ ▄█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄ ▀▀ ▀█▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▄▀▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#EPT-065#263#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ██ █ ▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#CHP1ID#Expansion tank kit#263#/CHP1ID# Expansion tank kit

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
EPTK-400
Expansion tank EPT-400 with filler caps and sensor
1676576
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
CH -A231504, -B125764 █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

FH16 ▀█▀▀▄ ▀ █ █▀█▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▀▄ ▄▄▄▀▀ ██▀▀▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄ ▄▄▀▀▄▀█▀▄█▄█▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀██▀ ▀ ██▄█ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄██▀█▄▀▀ ▀▄ ▀▀▀█ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ ▀▀ ▀▀▀▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀ ▄██ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

FH12 █▀▀▀▀▀█ ▄▄▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄

█ ███ █ ▄▄▄█▀▀ ███ ▄██▀▀███ █

#PNPID#EPTK-400#263#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ ▄ ▄▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
EPTK-916
NH12, FH565, NH565
1674916
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀██ ▀ ▀ █▀█▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀ ▀▀▄█▀▄▀██▀▀▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀▀██▀▀▀▄▀▀▄█▄█▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄██ ▄█▀▄▄▀ █ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▀▄ ▀▀█▄▄ ▀▀▀█ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀ █▀██▀█▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▄▀█ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄ ▄█▀▀ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ █▀▄▄ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EPTK-916#263#/PNPID#

Filler
#CHP1ID#Filler caps expansion tank#263#/CHP1ID# caps expansion tank
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
FC-593
FH12, FH16, FL12
3979593
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀█▄▄▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄ ▄ █▀▀▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄█ ▄█▀▀▄█▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀██ █ ▀▄▀ ██ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄▄▄ ▀▀█ ▄ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██ █▀█▀▀█▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀ ▄▄▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄█▄▄██ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#FC-593#263#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ██▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#CHP1ID#Level sensors#263#/CHP1ID# Level sensors

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
LVS-024
FH12, FH16, FL12, FL6
FM10, FM12, FM7, FM9
8140024
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
NH12 █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀▀▄ ▀ ▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▀█▀ ▄▀█▄ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀ ▀ ▀ █▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄▄██▀▀▄▀▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀▀▀▄█▀▄▀▀█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀▄ ▀ █▀▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀▄▀▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀█▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#LVS-024#263#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ██▀█ ▀▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Spare parts catalogue 263

 Pressure
#CHP1ID#Pressure caps expansion tank#264#/CHP1ID# caps expansion tank
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
PC-591
CH -495166
FL608-619
1542591
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ █▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

CH 306000- ██▀█ ▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▀▄▄▀ ▄▀▀▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█▄ ▀▀ ▄█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ▀▀▀▀▀ █▄ █ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
N10 ▄ ▀█ ▄▀█ ▀▄ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀▄▀▀▄▀▄▀▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀ █▄▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

CH -384216
#PNPID#PC-591#264#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

NL10S

Volvo Trucks
PC-083
FH12, FH16, FH565, FL12
FL6, FL608-615, FL616-619, FM10
1674083
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ █▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FM12, FM7, FM9, NH12 █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

NL10S, NL12S ██▀▀ ▄▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▀▄█▀▄▀████▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄▄▀█ ▀▀▄█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀▄▄█▀▀▄▀ █ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▀█▄▀▀▄▄▄ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄█▄█▀▄▄ █▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▄ ▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄▄██ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#PC-083#264#/PNPID#

Cooling
#CHP1ID#Cooling system sealing kits#264#/CHP1ID# system sealing kits
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
CSK-005
D6A, D6B
-
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀█▀▄ ▀▄▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
██ ▀▀ ▀ ▀ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
██▄█▀▀▀▄ █▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█ ▄█ ▀▄█ ▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
████ ▀▀██▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄███▀ ▀▄▀█▄▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀ ▄ ▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#CSK-005#264#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄ █ ▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
CSK-010
D12A
-
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀█ ▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
███▀ ▄▀▄▀ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄ █▄▄▀█ █▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀▄▄▄▀▄█▄▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄ ▄▄█▀▄▄██▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄▄▀▀ ▀ ▄▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▄▀▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ █▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▄█ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CSK-010#264#/PNPID#

Volvo Trucks
CSK-015
D12C
-
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀██▀▄▄▀ ▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▄ █▀▀▀▀ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄█▀█▀▀▄▄█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀██▀▀▀▀▀█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀█▄ ▀ ▄█▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ ▄ ▀▄▀▄ ▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀ █▀▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄█▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀ █ ▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CSK-015#264#/PNPID#

Volvo Trucks
CSK-020
D12D
-
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀██▀▄▄▀ ▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▄ ▀▄▀▀█ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ ▀▀▄▄▀█▀▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀▄▄█▀▀▀ █ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ██▄ ▀▀█▄ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ ▀▄▀ ▀ ▀▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀█ █▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀▀█▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▀█ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CSK-020#264#/PNPID#

264 Spare parts catalogue

 Cooling system sealing kits
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
CSK-025
D13A
-
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀█ ▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
███ ▀▄▀ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ ▄██▀▀▄█▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀██▀▀ ▀▄▀▄▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█ █ █▀██▄▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄▀█▀▄▀▄█▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▄ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀█▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄██▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#CSK-025#265#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄██ ▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
CSK-030
D13C
-
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀█▀▄ ▀▄▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
██ ▀▄ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀ █ ▄▀██▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄▀ ▄▀▄▀ ▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄█▄▄ ▀ ▄▄█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄███▄▄▀ ▀▀█▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀▄▀█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀██ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▀█ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CSK-030#265#/PNPID#

Volvo Trucks
CSK-035
D16A
-
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀█ ▄▀▄█▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▄█▀██▀▀ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀█▀▀▀▀▄▀▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█ ▄█▀▀▀▀▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀ ▄ █▀▄▄▄▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀▄█▀▄▀█▀▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ █▀ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▀▀██ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀██ ▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CSK-035#265#/PNPID#

#CHP1ID#Thermostat housing#265#/CHP1ID# Thermostat housing

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
TH-513
FH/FM (4), FH/FM, FM9
20555313
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
VE11, VE13, VE9 █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀▄ ▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀ ▄▀▄▀▄▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀█▀▄█▀███▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄ ▀█▄▀ █ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▄ ▄▀ ▄█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █▀▄▀▄▄██▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀█▀▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄▄██ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#TH-513#265#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#CHP1ID#Thermostats#265#/CHP1ID# Thermostats
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
T-182
82°C
8149182
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D10A, D6A, D7A, D7B █ ███ █ █▄ █▀█ ▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

TD101, TD102, TD103, TD121 ███▀▄ ▀ █▄

█▄▄▀▀█▀█
▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄▄█▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀██ █▀▀▀▀▀▄█ █ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ▀▀▄▄▀▀██▀ █▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
TD122, TD123, TD61, TD63 █ ▀█▄█▀▄ █▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄███▄▄▀ █▄▀█▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀██ ▀██ ▀███ █▀▀▀███▄▄

TD70F, TD70FC, TD70FS, TD71 █▀▀▀▀▀█ █▀▀▀ ▀▄██ ▀ █▀ █▄

█ ███ █ ▄▀▀▄█ ████ ▄██▀▀███▀█

TD73
#PNPID#T-182#265#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄▀█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Spare parts catalogue 265

 Thermostats
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
T-186
86°C
8149186
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄▀▄▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
B6, D12A, D16A, D7C █ ███ █ ▄▀██ ▄▄▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▀▄ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ █▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀

TD102 F10/FL10, TD122FA, TD123E/TD123ES F12 ▀█▄▄ █▀█▄▀█ ▀▀ █▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄

▀ █▄▀██▀▄█▀ ▄█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
█ █ ▀ ▀█ ▄▄█▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▄ ▀▄ ▄▀▀▀█ ▄ ▄█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
TD63E, TD63ES/D6A FL6 ▀▄ ▀██▀ ▄▀▄ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄█▄▀▄▀ █▄▄▀ ▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀▀▀ ▀▀ ██▄▀▄▄▄▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ ███ ▄█▀▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄
█ ███ █ █▀▀▀▀ █▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄

Without retarder
#PNPID#T-186#266#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄▀▀█▀ ▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

TD162, TD163

Volvo Trucks
T-639
82°C
21613426
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FH/FM, FH16, FM9 █ ███ █ █▄ █▀█ ▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀█▀ ▄▀ ▀▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄█ ▀▄█ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄ ▄ █▀▄▀█▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█ █ ▀▄▀▀ █ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
D10B, D12A, D12C, D12D ▄█▀ ▄█▀█▄ ▀▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █ ▄▀█▀▄▀▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▄▀▄▀██ ▀███ █▀▀▀███▄▄

D12F, D16A, D16B, D9 █▀▀▀▀▀█ ▄█▀▀▀ ▀▄██ ▀ █▀ █▄

█ ███ █ ▄▀▀▄█ ████ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██ █ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#T-639#266#/PNPID#

Volvo Trucks
T-216
86°C
FH16
21237216
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀█ ▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

D16C, D16E, D16G █▀██▄▄▀▄█▄

▀ ▄ ▀▀▀▀
▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄█▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀▀▀▄▀▀ ▀▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█▄██▀▀ ██ █▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▀▄ ▀▀ █▄▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ██▀▄▄█ ▀█▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀▀▄█ ▀██ ▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▀▀ ▀▄██ ▀ █▀ █▄
█ ███ █ ▄ ▄█ ████ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▀█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#T-216#266#/PNPID#

Volvo Trucks
T-453
FE, FL
21705453
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀█ ▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
███▀ ▄▀▄▀▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄ ▄█▀██ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄ ▀▄█▀ ██▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀▄▄█ ▀▀ █▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▄▄█ ▀█▀▀ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀█▄▀▄███▀█▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀ ██▄▀██ ▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀▀▀ ▀▄██ ▀ █▀ █▄
█ ███ █ ▄▄▀▄█ ████ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▄█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#T-453#266#/PNPID#

#CHP1ID#Thermostat kits#266#/CHP1ID# Thermostat kits

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
TK-951
76°C
273951
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
For engines with breathe hole in thermostat housing █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▀▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀▀▄▄▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▀▄▀▄█▀ ▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀ ██▀█▄█▀▄██ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█▀▄█▀▀ ▄▀██ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
D100A, D100B, N7, TD100A █▄▀█▀▀▀▀ ▀▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄ ▀▀▄▄▄ ▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▀▀▄▄▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

TD100B, TD100BG, TD120A, TD40A █▀▀▀▀▀█ █▀▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

█ ███ █ ▄▀██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

TD41G, TD70C, TD70D, TD70E

#PNPID#TK-951#266#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
TK-952
81°C
273952
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
For engines with breathe hole in thermostat housing █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▀▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀██ ▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█ ▀▀ ▀▀███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄█▀▄██▀██▀▀▄██ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█▀▄█ ▀█ █▄█ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
D39C, TD40A, TD41G, D60A ▄ ▄▄▀▄▀▄▀ ▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █▄▀▄▄▄█▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀██ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

TD60A, TD60B, TD60C, TD70F █▀▀▀▀▀█ ▀ ▄▄█▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

█ ███ █ ▄▀ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀
TD70FC, TD70FS, TD70G, D100A #PNPID#TK-952#266#/PNPID#
D100B, TD100A, TD100B, TD100BG
TD100C, TD100G, TD100GA, TD100D

266 Spare parts catalogue

 Thermostat kits
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
TK-426
70°C
3831426
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D6A, D70, D7C, TD101G/K █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▀▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

TD102K, TD103K, TD121, TD70 █▀██▄ ▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

█ ▀▄▄▀▀▀███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀▄ ▀█▀▀▄▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█▄ █▀ ██▄█ ▀▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄▀▄ █▀▄██▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █▀ ▀▄▀██▄ ▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀█▀▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#TK-426#267#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ██ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
TK-547
82°C
FH12, FL12, NH12
3092547
█▀▀▀▀▀█ ▄▀ ▄█ ▄▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀███▀▄▄▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▄ ▄ ██▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █ █ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀

D12A ██▄▀▄▄▀█▄ █▄ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄

▀▀▄ █▀█▄▀▀ █ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▄█▄▄ █▀█ ▄▄█▀█▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
█▄ ▀▄▀ ▀▀▄ █▄█ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
██▄▄ █▀█ ▀▀▀ ▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█▀█▄ ▀█▄▄▀▄ ▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀ ▀ ▀ ██████▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀████▄ ▄▄ █▄█ ▀ █ ▄█▄
█ ███ █ ▄▄ █ ▄▀ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄▀▄█ ▀▀▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#TK-547#267#/PNPID#

#CHP1ID#Thermostat seals#267#/CHP1ID# Thermostat seals

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
EPL-033
EN -153800
416033
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D100, D60, D70, TD100 █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

TD120, TD40A, TD41G, TD50 █▀██▄▄▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

█▄▄▀▄█▀█▀ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄ ██▀ ▄█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█▀ ▀█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
TD60, TD70A, TD70B, TD70C ▄ ▄█▄ ▀▀█ ▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄ ▀▄▀▄█▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▄▄ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

TD70D, TD70E, TD70F, TD70FS █▀▀▀▀▀█ ▀▄▀▀██ ▀▄██ ▀ █▀ █

█ ███ █ ▄▀▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

TD70G
#PNPID#EPL-033#267#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄▀█ ▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
EPL-4410
Upper seal
1544410
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
For T-182 █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀█▄ ▀▄█ █▀██▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
██▄▄▄▀ ▀██▀▀▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ ▀▀ ▀▀▀▄▀▀▄██▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄██▄ ▀▀█ █▄█ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
EN 153801- ▄ ▀▀▀ ▄▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀▄ ▀▀▀▀▀▄ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀ ███ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

D10A, D16A, D6A, D7A █▀▀▀▀▀█ ▄▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄

█ ███ █ ▄ ▀█▀▀ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ █▀▀ ▄▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀
D7B, TD101, TD102, TD121 #PNPID#EPL-4410#267#/PNPID#
TD122, TD123, TD162, TD163
TD61, TD63, TD71, TD73

Volvo Trucks
EPL-710
Lower seal
1544710
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
For T-182 █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀▄▄▀ ▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄▀█ █▀▄▀ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄██▀ ▀██▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█ ▀▄▀█▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
EN 153801- █ █ ▀▀▄█▄▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄███▀▀▀▀ ▄▀▀█▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀ ▄▄█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

D10A, D16A, D6A, D7A █▀▀▀▀▀█ █▀▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █

█ ███ █ ▄█▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▄█ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀
D7B, TD101, TD102, TD121 #PNPID#EPL-710#267#/PNPID#
TD122, TD123, TD162, TD163
TD61, TD63, TD71, TD73

Volvo Trucks
EPL-788
Seal thermostat housing
471788
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄▀█▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
D6A, D7A, D7B, D7C █ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀ ▀ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀

TD61F, TD61FA, TD61FB, TD61FBQ █▀▄▄▄█▀▀ ▀█ ▀▄██▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄

▄ █ ▀▄█▀▄█▀ ▀█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▀▀ ▀ ▀█▄██ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
█▀▄█▀ ▀ ▄ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
TD61FHQ, TD61G, TD61GA, TD61GB ▀▄▄▀▀▀▀█ ██ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄▀ ▄█▀▄▄▀█▄▀ ▄▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀▀▀ ▀▀ ▄█▀▀▄█ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀

TD61GC, TD61GE, TD61GS, TD63E █▀▀▀▀▀█ █▄▀ ▄ ▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄

█ ███ █ █▄▀▀▄██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄▀▄█▀ ▄▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀
TD63ES, TD71F, TD71FAQ, TD71FC #PNPID#EPL-788#267#/PNPID#
TD71FCQ, TD71FD, TD71FQ, TD71FS
TD71FSQ, TD71G, TD73E, TD73ES

Spare parts catalogue 267

 Thermostat seals
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
EPL-651
D13B, FH/FM D13A, FH16 D16, FM9
1549651
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀█▄▄▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█ ▄▄▀█▀ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█▄▀ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█▀█▄▀ ▀█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▄▄█▀ █▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀█▀▀▀█ █▀▀█▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀ ▄ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀▀▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#EPL-651#268#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ █ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
OR-980
ø 89,5 x 3 mm
13948980
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄██ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀██ ▄▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█ ▄▀▄▀▀▄ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀███▄▄▀ ▄▀▀▄██ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀▀█▀ ▀██▄▀█ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄█ ▀▀▀▄▀█ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀▄▀▀▄ ▄ ▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#OR-980#268#/PNPID#

Volvo Trucks
EPL-103
FE, FL
20794103
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D7 █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀█ ▀ ▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▀▀▀ ▀▀▄█ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ ▀█▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄▀▄ ▄▀███ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██▀▄▀ ▀▄▄█▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ ▄▀▀▄▄ ▄▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▄▄▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄█▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄ █ ▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EPL-103#268#/PNPID#

Volvo Trucks
EPL-320
FM
D11K
21767320
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀█ ▄▀▄▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▀█▄ ▀▀▄ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀▄▄█▄▀█ █▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀██▀▀▀ █▄▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄█▀██▀▀▀█▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██ ▀▀ █▄█▀█▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ █ █▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▀▀█▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▄█ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EPL-320#268#/PNPID#

EPL-961
20459961
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀█▄ ▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄ ▄▄ ▀▄▄ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ ▄▄▀▀ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█ ██▀█▄██ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄ ▀▄▀▀▄ █▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██ ▀▄▀█▀▄▀▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▄▄ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▀▀█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄██▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▀█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EPL-961#268#/PNPID#

Thermostat
#CHP1ID#Thermostat house gaskets#268#/CHP1ID# house gaskets
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
EPL-1465
FM9, FH13, FM13
3161465
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D9A, D9B, D13A █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀██▄ ▀ ▀ █▀██▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▄█ ▀▀▀ ██▀▀▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ▀ ▀▄▀█▀▄██▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄ ▀█▀▄ █ █ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█▄▄ ▀▀▀█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄██▀ ▄▄▀▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀█▀▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄▄▀█▀▀ ███ ▄██▀▀███ █

#PNPID#EPL-1465#268#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ ▀ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

268 Spare parts catalogue

 Thermostat house gaskets
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
BR-9099
FH13, FH16, FM13, FM9
979099
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D9, 13, 16 █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀▀ ▀▄█▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▀█▄█ ▀█▀ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄█▄█▀▀▄▀▄█ █ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀▄ ▀▀▀▄█▀▄ █▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ █▀▄ ▀ ▄▄ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄ ▀ ▀ ▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀█▀█▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄▄██ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#BR-9099#269#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ██ █ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
EPL-086
D7E
21142086
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FL, FE █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀█▀▄▄▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▀█ ▀ █ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄███ ▀▀ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄▄▀ ▀▀▀██▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀▀▄▀▀▀ ▄▄ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄██▀▀▀▀▄▄▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▀▀█▀▀▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▀█ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EPL-086#269#/PNPID#

Connection
#CHP1ID#Connection pipe gaskets#269#/CHP1ID# pipe gaskets
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
EPL-301
FH12, FM12, FM9, NH12
8149301
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀█▄▄▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀█ ▄█ ▀█ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ▄▀ ▀▀▀▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄ ▄▀█▀█▀ ▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄▀▀▀▄▀ ▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ ▄ ▀▄ ▄▀▀█▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▄▀▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#EPL-301#269#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ██▀█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
EPL-514
FH12, FM12, NH12
8170514
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀█▄▄▀ ▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█ █ ▄▀ █ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄ ▀█▀█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▄█▀▄▀▄▀▀▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ██▀▄▀█▄ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀ █▀██ ▀█ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ █▄▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▀█ ▀▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EPL-514#269#/PNPID#

Volvo Trucks
EPL-0515
FH12, FL12, FM12, NH12
8170515
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀▀ ▀▄█ █▀██▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀▄ █▀▀▀██▀▀▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█▀ ▀▀▀▀▀▀▄██▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██ █ █▀▄▄ ▄█ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀ ▀▀ ▀▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ ▀ █ ▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀██ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄█▄█▀▀ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ █▄ ▀▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EPL-0515#269#/PNPID#

Volvo Trucks
EPL-0519
FH12, FM12, NH12
8170519
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀▀▄▄▀ █ █▀██▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█ ▀▄▀▄▄██▀▀▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ ▄█ █▀▀ ▀▀▄██▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀ █▄ ▀ ▀█ █ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▀ ██▀▄▄ ▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀█▄▀▄██ ▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▄▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄▀▀█▀▀ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ █ ▀ █▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EPL-0519#269#/PNPID#

Spare parts catalogue 269

 Connection pipe gaskets
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
RI-412
F16, FH16
1556412
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀█▀▄▄▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄ ▀ ▀▀ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄▀▄ ▀▀██▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄ ▀█ ▀▄▄ ██ ▀▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ███▄▀▄▄▀▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄█ ▀█▀██▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀ ▄▄█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#RI-412#270#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄█ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
EPL-0185
FH12, FM12, FL12, NH12
8130185
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D12C, D12D, DH12D █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀█▄▄▀ █ █▀██▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀█▀▄█▀▄▄██▀▀▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄▀███▀ ▄█▀▄██▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀ ▀▀█▄██ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄ ██ ▀ ▄█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀ ▀▀▀██▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀ ▄▀▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄ ▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄███▀█ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ █ ▄ ▀▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EPL-0185#270#/PNPID#

Volvo Trucks
OR-697
ø 69,2 x 5,7 mm
975697
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄██ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FH13, FM13 █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
███▀▄▄▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄▄▄▀▀▀▄ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ ▄█▀█▀█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██ ▄▀▀▀▄▄▀▀█ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
D13 █ █▀▄█▀▀▀██ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀█ ▀██▀ ▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀█ ▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄█▄▄█▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ███ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#OR-697#270#/PNPID#

Volvo Trucks
EPL-252
For Cyl. block, oil cooler, intercooler, compressor
1547252
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ █▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
FH12, FH16, FL12, FM12 █ ███ █ ▀▄ ▄▄█▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ ██▄█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ ▀ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀

FM7, FM9, NH12 ▀█ █▄▄▀▀ ▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄

▄▀▄ ▀ ▄▄███▄ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
█▀▀▀▄█▀█▄ ▀█ █▀▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▀▀▀▄▀▀▀▀██▀█ ▄█ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
██▄ ▀▀ ▄█▀ █▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█▄▀▀ ▀▄▀▄█▀█▀▀▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀▀▀▀ ▀ ▄ █▄ █▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▄ █ ▄▄ █▄█ ▀ █ ▄▀▄
█ ███ █ ▄██▄█▀█ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄ █ ██ ▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#EPL-252#270#/PNPID#

Volvo Trucks
EPL-566
F16, FH16
1543566
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ █▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
D16A, D16B █ ███ █ ▀▄ ▄▄█▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ ██▄█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ ▀ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀ ▀ ▄▀█ ▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
▀▄█ ▄█▀▀▄▄▄███▄ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▀▀ ▀▄▄▀ ▄ ▀█ █▀▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
█▄▀ ▄▀█▀▄ █ ▄█ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
▄ ▄▄▀█▀▄▀▄█ █▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█ ▄▄ ▀▀▄▄▄▀█ ▄▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀▀▀ ▀▀ ██▀▄ █▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▄ ▄▄▄▄ █▄█ ▀ █ ▄▀▄
█ ███ █ ▄█ ▄█▀█ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄▀▄ ██▀▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#EPL-566#270#/PNPID#

Volvo Trucks
EPL-915
FH13, FM13
21298915
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀█▄ ▀ ▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▀▀ ▀ ▀▀ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█▄ ▄ ▀ ▀█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀█▄█▀▀ ▀█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄ ▄█▀▄ ▀ ▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄▀▄▀█▄█▄▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀█ ▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ █ ▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EPL-915#270#/PNPID#

270 Spare parts catalogue

 Connection pipe gaskets
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
EPL-154
FH16
8131154
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀▀▄ ▀▄▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█ ▀▀▀ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ▄▀▀▀██▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀█▀ ▄▀▄▀ █ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀▄▀▀ ▀▄█▄▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ██ ▀▄ ▄ ▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ███▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀▀▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#EPL-154#271#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ ▄█ ▀▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
RS-254
FH12, FL12, FM12, FM7
FM9, NH12
1547254
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀███▄ ▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
██▄▀ █▀▀▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀██▄▀ ██▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ █▀██▀█▄▄▄█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██▀▄ █▀▀█▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄▄▄▀ █▀█▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀▀▄ ▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄███ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#RS-254#271#/PNPID#

Volvo Trucks
EPL-3788
FH, FH16
21423788
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀█▄ ▀ █ █▀██▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█ ██ ▀ ██▀▀▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄█ ▀ ▀▀ ██▀▄██▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ▄▄▄▀▄ ███ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▀▄▄▀ ██▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀█▄ ▀▄▀█▄▄ ▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀▀█▄█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄█▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄ ▄█▀█ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ █▀ ▄▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EPL-3788#271#/PNPID#

Volvo Trucks
SR-352
FH16
20381352
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
████ ▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄██ █ ▀████▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ ▀▀▀▀▄█▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄█▀█▄▀ ▀▄▄█ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▀▄▄ ▀▀▀▀█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █▀█▀ ▄▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀ █▄█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▄▄█▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#SR-352#271#/PNPID#

Volvo Trucks
OR-0737
ø 28,0 x 5,3 mm
20450737
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ █ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀██ ▄▀▄█▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀ █▀▀ ▀ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ▀ ▀▀███▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀▀█▄▀ ▄ █▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄▄▀▄▄▀▀▀ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ █ ▀█▀▄▀▀█▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀█ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▀▀██ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▀█ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#OR-0737#271#/PNPID#

Volvo Trucks
SR-577
FH16
ENG-VE16. EM-EU6
22073577
█▀▀▀▀▀█ ▄▀ ▄█▄ ▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀███▀▄█▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▄ ▄ ▀▄█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █ ▀ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
██ █▄ ▀█ █▄ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
▀█ ▀▄▀▀▄▄▀▀ █ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▀▄█ ▀ ▀▄▄ ▄▄█▀█▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
█▀██▀▀▀▀ █▄█ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
█ ▀█▄▄▀▀▄▀█▀ ▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄██▄▄▀▀▀▄▀█▄ ▀▄▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀ ▀▀ ▄▄ ███▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▄██▄ ▄▄ █▄█ ▀ █ ▄█▄
█ ███ █ ▄█ █ ▄▀ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄▀▀█ ▀▀▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#SR-577#271#/PNPID#

Spare parts catalogue 271

 Connection pipe gaskets
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
OR-670
F10, F12, F16
975670
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄██ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀▀▄ ▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀█▀█▄ ▀ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄█ █▀█ █▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█▀█ ▀ ▀▀██ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄▄▄▀▄▀▀▀█▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄█▀▀▀█▀ █▄ ▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▄▀▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄ ▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#OR-670#272#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
OR-4041
FE/FL
994041
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ █ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀█▄▄▀▄█▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄ ▄ ▀▀▀ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄█ █▀ ██▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█▄ ▀▀▀██▄▀ █▀▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄▀▀ ▄▀▄█ █▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██ █▀▀ █ ▀▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀█▀ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▀▀▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ █ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#OR-4041#272#/PNPID#

Volvo Trucks
SR-996
FH13, FH16, FM9, FM13
20799996
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀▀▄▄▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
██▀▀█▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
██▀ ██▀▀ █▀▄██ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄▄▄██▀█ ▄▄█ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄█▀█▄▀█▄█▀ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █▀█▀ █▄█▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀██▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄█▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#SR-996#272#/PNPID#

Volvo Trucks
OR-9338
VN, VT, ENG-VE16
20569338
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ █ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
███▀ ▀▄█▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄▀██ ▀▄▀ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄▀█ ▀▀▄█▄█ █ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀▀▄█ ▀ ███ █▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▀▄█▀ ▀█ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄▀█▀ ▀ ▀▀█▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀ █▀█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀▀██ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀█▄██ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▄█ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#OR-9338#272#/PNPID#

Volvo Trucks
EPL-576
F16, FH16, FH16J
1543576
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀▀ ▄▀▄▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄▀█▄█▀▀ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ▄ █▄▀ ██▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄█▄ ▀█▀▄▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██ ▀█▄▀▄▄ ▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄▄ ▀▀▀ █▀█ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀▄▄▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▀▀█▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▄█ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EPL-576#272#/PNPID#

#CHP1ID#Water pumps#272#/CHP1ID# Water pumps

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
WAP-268
FH12, FM12
20734268
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀▀ ▀ █▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▄▄▀█▀▄▄ ▄▄▄▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀▀ ▄▀▀██▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄▀█▄█▀ █▄█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
███ ▀█▀▄█ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄█▀▀▀█ ▀█▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀ █▄▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀▀▄██ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#WAP-268#272#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄ █ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

272 Spare parts catalogue

 Water pumps
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
WAP-484
F10, F12, FM10, N10 USA
NL10BR, N12, NL12BR
20431484
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀███ ▀▄█▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄ █▀▀▀▄ ▄▄▄▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀██▄▄ ▀▄ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄▄ ▀ █▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▀ █ ▀▄ ▀█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄███ ▄▀ ▄█▀▀█ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀█ ▀▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#WAP-484#273#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ██ █ ▀▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
WAP-939
FH13, FM13, FM9
20744939
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀█▄ ▀ ▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▄█▄██▀ ▀ ▄▄▄▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄▀▄ ▀▀ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ▀█ ▀ ▄▀▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▀▀█▀▀▄▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄█▄ ▀▄▄█▄▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▄ ▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀██ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀█▄██ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▀█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#WAP-939#273#/PNPID#

Volvo Trucks
WAP-409
FE, FL
20834409
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄█▄▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ █▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▄▄▄▀▀▀ ▀█ ▀ ▀█▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
█ ▄ █ ▀ ▄▀▄█▀ █▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▀▀▄▀▀█▀█▀██ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▄ ▄ ▄▀▄█▄█ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▀█ █ █▀ ▄ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄█▀ ▀▀▀ ██▄▀▀ ▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀▀ ▀▀ █ ▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █▀▀ ▄ ▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▄ ▀▀▄██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄█▄█▀ ▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#WAP-409#273#/PNPID#

Volvo Trucks
WAP-436
FM9
3161436
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀▀▄▄▀▄▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▄▀ ▀ ▄▄▄▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄█ ▄▀▀█▀▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄▄▀██▀▄ ▄▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▄█▄▀██ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀█▄▄▀█ ▄▀▀█ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀ ▄▀▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▀▀██ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▄█ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#WAP-436#273#/PNPID#

Volvo Trucks
WAP-5653
FE6 USA, FL6, FL608-615, FL616-619
FL7, FM7, FS7
20575653
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

D6A, D7C, TD63 █▀▀▀ ▀▄█ █▀█▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

██ ███▀█ ██▀▀▄▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄██▄ █▀ ▄█▀▄██▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█ ▀▄ ▀▄█ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄ ▀█▀▀▀ ▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀ ▄▀███▄▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀██ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄ ██▀▀ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ ███▄█▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#WAP-5653#273#/PNPID#

Volvo Trucks
WAP-080
FM
Engine D11
21974080
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀█▄ ▀ █▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄▄█ ▀▀▀ ▄▄▄▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ █▀▀▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄█ ▀▀▀ ▄▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
████ ▀█▄█▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀ ▄▀▀▄ ▀▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ █▄█▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▀█ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#WAP-080#273#/PNPID#

Spare parts catalogue 273

 Water pumps
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
WAP-481
FH
VE16
21960481
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀▀▄▄▀▄▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀██▄▄▄▀▀ ▄▄▄▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█ ██▀█▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀ ▀██▀█ ▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██▄ ▀█▀ ▀▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀ █▀▄▄▀█▀█ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀ ▄ ▄▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ██▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#WAP-481#274#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ██▄█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
WAP-585
FH13
23959585
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄█▄▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ █▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▄ ▄▀▀█ ▀█ ▀ ▀█▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
▄██▄▄█▀▄▀▀▄█▀ █▄▀▀▄▄ ▀▀▄
████▀▄▀▄ ▀█ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▀█▀▀ ▄▀▄▄▄█ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▀█▀▀ ▀█ ▄ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄▀ ▀▀█▀ ▀▄▀▀▄▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀▀ ▀ ▀ ██▀▀▄█ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █▄█ ▄ ▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ █▀▀ ██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄▀▀█▀ ▀▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#WAP-585#274#/PNPID#

Coolant
#CHP1ID#Coolant pump gasket set#274#/CHP1ID# pump gasket set
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
WGK-268
FH12, FM12
-
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
For WAP-268 █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ █▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀█▄ ▀ ▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀ █ █▀▀█▀ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ ▄▀▄▀█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ▄▄▄▀▀▄▄█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀▄ ▀█▀▀ ▄ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █▀▀▄ ▀▀█▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀ █▄▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄█▀▀█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▄▄██ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#WGK-268#274#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ██▀█ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#CHP1ID#Assembly kit#274#/CHP1ID# Assembly kit

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
RK-992
VHD, MP7
85116992
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▀▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀█ ▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀█ ▄▄ ▀▄▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀█▀▄██ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄█▀▄▀▀ █▀▄█ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██▄▀▀▀▀ █▄ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ █ ▀█▄██▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀▄▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄ ▄▄█▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#RK-992#274#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#CHP1ID#Water pump gaskets#274#/CHP1ID# Water pump gaskets

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
EPL-169
F6, F6S, F7, N7
420169
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D60, D70, TD60, TD63E █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

TD70A/B/E/F/G ▀▀▀█ ▄▀ █▄
▄▀█▀▄ ▀▀
█▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ ▄▀▀▀▀▀█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██ ▀▀▀█▄ ▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄▄▄▀ ▀▀▀ █▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ █ ▀█▀ ▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▀ ███▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▀▀█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄██ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#EPL-169#274#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ ▀█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

274 Spare parts catalogue

 Water pump gaskets
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
EPL-2658
FE, FL
21632658
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D7E █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
███▀▄▄▀ █ █▀██▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄███▀█▀ ███▀▀▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄██▀▄▄▀██▀▀▄██▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▄▄ ▀▀█▀███ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄█▄▀▄▀▀▀▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █▀▀▀██▄▀▄ ▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀▀▄█▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄ █▀▀ ███ ▄██▀▀███ █

#PNPID#EPL-2658#275#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄▄ ▄▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
EPL-477
D10A, F10, F12, FL10
FM10, N10, N12, NL10S
469477
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
NL12S, TD100A/B/BG/G/GA, TD101F, TD101G █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

TD102F, TD103E/ES, TD120C/D/E/F/G/GA, TD121F/G/GD █▀█▀ ▄▀▄▀▄

▀███ ▀█
█▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀▀▀▀█▀▀ █▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██▀▄▀ ▀ █ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
TD122F, TD122FL/FH, TD123EA/EB/EC/ED ▄▄▀▀▄█▀▀█ ▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀█ ▀█▀█▄▀█ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▄▄▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▀▀█▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██ █ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EPL-477#275#/PNPID#

Volvo Trucks
EPL-982
FL6
469982
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄▀█▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
D6A180, D6A210, D6A230, D6A250 █ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀ ▀ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀

TD61GB, TD61GC, TD61GS, TD63E ▀▀ ▄▄▀▀█ ▀█ ▀▄██▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄

█ ▀ ▀▀▄ ▀▄█▀ ▀█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▀ ▄ ▀▀▀▄▀█ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▀ ▄███▀▀ █▀ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
TD63E, TD63ES ▀█ █▄ ▀▀▄ ▀█▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄ ▀▄█▀██▀ ▄▀▀█▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀▀ ▀▀▀ █▄█▀▄█ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █ ▀ ▄ ▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ █ ▀▀ ██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄▄ █▀▀▄▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#EPL-982#275#/PNPID#

Volvo Trucks
EPL-2171
D100A, D100B, TD100A, TD100B
TD100BG, TD100C
422171
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀▀ ▄▀▄▀ █▀██▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄▀ ▄▀▀▀██▀▀▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ ▄ █ ▀ ▀▀▀▄██▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄██ ▄▀ ███ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀▀█▄▀▀▄ ▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀ █▀█ ▄▄ ▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▄▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄ █▀▀ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ █▄▄ █ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EPL-2171#275#/PNPID#

#CHP1ID#Water pump repair kits#275#/CHP1ID# Water pump repair kits

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
WRK-806
For water pump
WRK-806
276806
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

F6, F6S, F7, N7 ███▀ ▄▀▄▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄▀▄▄▀▀▀██ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ ▄█▄▄▀▄▄█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀██▄▄█▀█▄▄▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄██ ▄▀▄▄▄▄▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄█▀▀██ ▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ █▄▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

D60, D70, TD60, TD63E █▀▀▀▀▀█ █ ▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █

█ ███ █ ▄▄▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

TD70A/B/E/F/G
#PNPID#WRK-806#275#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ████ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
WRK-763
D6A, D7A, D7B, FL6
FL608-615, FL616-619, FM7, FS7
85107763
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
TD61, TD63 █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
███▀▄ ▀ ▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄▄███▀█ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ ▀ ▄▀ ▄█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█▄▀█ ▀▀▀▄▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▀▀▄█▀▀█ ▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █▀█▀▀▄ ▀▀█▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀██▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▀▀█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀ █ ▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#WRK-763#275#/PNPID#

Spare parts catalogue 275

 Water pump repair kits
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
WRK-802
For water pumps
WRK-802
276802
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

EN -248058 ▀██▀▄ ▀▄█▄

▀▀███ ▀▄
█▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄▀▄▄█▀▀▄█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄▀██▄▀█▄ █ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
TD103E/ES ▄▀▀█ █▀██ ▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀▀▄▀█ █▀▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀██▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

F10, F12, FL10, N10

#PNPID#WRK-802#276#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀▀█
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀
▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀ ▀ ▀

N12, NL10S, NL12S, TD101F

TD102F, TD120C/D/E/F/G/GA, TD121F/G/GD, TD122F

Volvo Trucks
WRK-936
For water pump
1675945, 20431484, 3184802, 8149937
276936
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

D10A, F10, F12, FL10 ▀█▀▀▄ ▀▄█▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

█▄▀▄██▀▄▀ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀ █▀▀▀▀▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀▄ █▄▀ ▄▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
FM10, NL10S, NL12S, TD122FL/FH ▄▀ ▄█▄▀▀█▀▀▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄█ ▀█ ▄▀▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀ █▄█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀██ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▄█ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#WRK-936#276#/PNPID#

Volvo Trucks
WRK-800
For water pumps
467204, 467686, 467906, 467907
276800
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
467915, 1545246, 1545427, 1698619 █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

1699789 ████▄ ▀▄█▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

█▄▄▀▄▀▀ ▄ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ █▀█▄▀ █▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀▄▄ ▀█ ██ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█ ▀█▀▀▀█ ▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██ ▄▄▀▀▄ ▄▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀ ▄▀ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

F10, N10, NL10S █▀▀▀▀▀█ ▄ ▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █

█ ███ █ ▄▄█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▀█ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀
TD100A/B/BG/G/GA, TD101G #PNPID#WRK-800#276#/PNPID#

Volvo Trucks
WRK-121
FH12, FL12, NH12
276121
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄█▄▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
D12A, D12C █ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▄▀ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀ ▄▀▀█ ▀█ ▀▄██▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
▄▀▄▄▀▀▀▀ ▀▄█▀▀▄█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▄▀▀ █ ▀▀ ██ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
██ ▀▀ ▀█▀ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▀▄▀▀ ▄▀ ▀ ▀ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄ ▀█▄▀▀ █▄▀▀█▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀ ▀ ▀▀ █▄ ▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █ ▄▀ ▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▀█▀▀ ██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄ ▀█▀ ▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#WRK-121#276#/PNPID#

#CHP1ID#Housings, coolant pump#276#/CHP1ID#Housings, coolant pump

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
WPH-543
FH/FM
20505543
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀▀ ▀▄█▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄▄▄█▄▀█▄ ▄▄▄▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄█▀▄██▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
███▄ ▀▄▄█▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄█▀█▀▀█ ▄ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀▀▄▀▀▄▀ ▀█ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀▄ ▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#WPH-543#276#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ █ ▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
WPH-656
FH13, FM13, FM9
23293656
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀███ ▄▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▀▀█ ▀▀▄ ▄▄▄▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ ▀▀█▄▀█ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄▄ ▄▀▀▄▄█▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀▀ ██▀ ▀ ▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄███▄ ▀▀▀▀▄▀█▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▄▀ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▀▀▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▀█ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#WPH-656#276#/PNPID#

276 Spare parts catalogue

#CHP1ID#Bearings water pump#277#/CHP1ID# Bearings water pump
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
BRG-763
NL10BR, NL12BR
1675763
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀██▀▄▄▀ ▀▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄ █▄ ▀█▄ ▄▄█▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ █ ██▀ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ▄▀▀ ▀▄█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀▄█▀█▀▄▄▄█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄▄▄▀▄▄▄▀▀█▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ███▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#BRG-763#277#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ████ ▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
BRG-499
Driving device
FH12, FL12, FM12, NH12
471499
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

Waterpump ▀███ ▀▄▀▄

▀ █▄▀█
▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄█▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀▄██ ▀▄█▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄ ▄ ▀▄ █▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
FL6, FL608-615, FL616-619, FS7 █ █▄▄█▀ ▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀▄█▀ ▄▄█▀█ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▄▀ ▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄

NH12 █▀▀▀▀▀█ ▀ ▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █

█ ███ █ ▄ ▄▄██ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄ █ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#BRG-499#277#/PNPID#

#CHP1ID#Water pump shafts#277#/CHP1ID# Water pump shafts

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
WPS-249
F10, F12, FL10, N10
N12, NL10S, NL12S
468249
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

EN -248058 ████ ▀ ▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄▄▀▀█ ▀▄█ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ▄ ▄▀▀███▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀ █▄█▀▀▄█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
TD103E/ES ██▄██ ▀▄█ ▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██ ▀▄▀ ▄▄▀█▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀▀▄▀▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄██ ███ ▄██▀▀███▀█

TD101F, TD102F, TD120C/D/E/F/G/GA, TD121F/G/GD

#PNPID#WPS-249#277#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄▄█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

TD122F, TD123EA/EB/EC/ED

Volvo Trucks
WPS-763
Included in WRK-763
-
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FL6, FL608-615, FL616-619, FM7 █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

FS7 ████ ▀▄█▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▀██▄▄▄▀ ▀ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀▀ ▄▄▀ █▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██▄▀█ ▀▀██▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄ ▀ ▀▀ ▀█▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ ▄▀ █▄▄▀█▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀▀▄ ▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

D6A, D7A, D7B, TD61 █▀▀▀▀▀█ ▀▀▀▀█ ▀▄██ ▀ █▀ █

█ ███ █ ▄▀▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▄█ ▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀
TD63 #PNPID#WPS-763#277#/PNPID#

#CHP1ID#Water pump covers#277#/CHP1ID# Water pump covers

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
LO-650
FL6, FL608-615, FL616-619, FM7
FS7
3183650
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▀█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

D6A, D7A, D7B, TD61 ▀▀▀█▄ ▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄ ▄██▀▀█▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄█▀▀█▀▀ ▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ █ ▄▀▀▄█▄▄█ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
TD63 █▀ ▀██▀▄▀▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ ▄▀▄▀▄▄▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀█▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ██▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#LO-650#277#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ██▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Spare parts catalogue 277

 Sealing
#CHP1ID#Sealing rings water pump#278#/CHP1ID# rings water pump
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
PB-811
F10, F12, F16, FH12
FH16, FL10, FL12, FL6
958811
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ █▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FL7, FM7, FS7, N10 █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

N12, NL10S, NL12S ▀█▀▀▄ ▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▀▄█▄█▀▀████▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀▄█▀█▀▄█▀▀▄██ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ▄ ▄█▀▀█▀ █ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀▀▀█ ▀▄▀▄█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██ ▄▄▀▄▀ ▄▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀▄█▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄███ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#PB-811#278#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
PB-293
CH 314000-
F10
978293
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ █▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

FL10, NL12BR, NL12S █▀▀█▄ ▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

█▄██ ▀▄▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄█ ▀█▀▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀▀▄▀▄▀▄ ▄▄█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄▀ ▄█▀███ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ ▄▀ ▀▄▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀ ▄█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▄▄██ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#PB-293#278#/PNPID#

Volvo Trucks
PB-432
F10, F12, F16, F4
F6, F6S, F7, FH12
1676432
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ █▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FH16, FL10, FL12, FL4 █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

FL6, FL7, FM7, FS10 ██▀█ ▄▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▀█▀ ▄▀ ███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ ▀█▀▄▀ ██▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀█ █▀▀ ▀██ ▀▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
FS7, N10, N12, N7 ▄ ▄▀▀▀▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀▀ ▀▀▀█▀▄ ▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀ ▄▀▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

NL10S, NL12S █▀▀▀▀▀█ ▀▀▄▄█▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

█ ███ █ ▄▄▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#PB-432#278#/PNPID#

Volvo Trucks
VPT-561
For water pumps
1675945, 20431484, 3184802, 8149937
1676561
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

D10A, F10, F12, FL10 ▀▀▀▀▄▄▀▄▀▄

███▀ ▀▄
▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀ ▀ ▀█ █▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄▄ ▄▀▀ ▀▄▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
FM10, NL10S, NL12S, TD122FL/FH █▀▀▀ █▀▀▀▄▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄█ ▀ ▄ ▀▀█ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀▀▄█▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▀█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██ █ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#VPT-561#278#/PNPID#

Volvo Trucks
EPL-678
FM9
FH/FM D13A, D13B
20430678
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀▄ ▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
██▄▀█▄▀██ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄ ▄█▀█ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄▄▄▀▀▀▄▄▀▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄▄ ▄▄▀█▄ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ ▄▀▄▄█▄▀█▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀▀█ █▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▀▀█▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄▀▄██ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▀█ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EPL-678#278#/PNPID#

Volvo Trucks
EPL-427
D13B, FH/FM D13A, FH16 D16, FM9
21415427
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀█ ▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄ ▀▄█▀▀ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ █ ▀█▄█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄██▀▄▀▄▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀ ▀▀ ▀▀ ▄ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀▀ ▀█▀ ▀▀█ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀█▀▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▀▀█▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██ █ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EPL-427#278#/PNPID#

278 Spare parts catalogue

 Sealing rings water pump
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
EPL-5809
FH12, FM12, NH12
20525809
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
███▀▄▄▀ █ █▀██▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄▀▀▄▀▀▀███▀▀▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█████▀▄▄▀▀▄██▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀█ █▀▀▀ ██ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄▄██▀▀▀█▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ ▄▀ ▀█▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▄ ▀ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ██▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄ ██▀▀ ███ ▄██▀▀███ █

#PNPID#EPL-5809#279#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀▀ █▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
OR-9131
FE, FL
20799131
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ █ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D7E240, D7E280, D7E320 █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀█ ▀ █▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀█ ▄ ▄▀▀█ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀ ▄▀ ▀▀██▄█ █ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█▄██ ▀▄▄█ █▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀ ███▀▀█▄█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀█▄▀██ █▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ █ █▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄ ▀▀██ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▀█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#OR-9131#279#/PNPID#

Volvo Trucks
OR-9129
D7E
20799129
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀█▄ ▀▀▄▀▄▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀▄█ ▀▀▄▄▄▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▄▀█▀▄ █▀▀▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █▄█▄▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▄█▀ ▀ ▄▀▄ ▀▄▄█ ▀▄▄▄ ▀▄▄ ▄▄▀
▄▀█▄▄▀▀ █▀ ▀ ▄█ ▄▀▄█ █▄▄ ▀ ▄
▀▄▄ ▀█▀▀█ ▄ ▀▄█▄▄ ▀▄█▄▄▄ ▄█
█▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▄▀ █ ▀▀▀▀█▄ ▀█ █
█ ▀▀▀▀ ▀ █▀▀█▄ ▄▄▄█▀ █▄▄▄▄
▀▀▄█▀██▀▀▄▀█▀▀ ▄▀ ▄▄▄▄▄ ▀
▀▀ ▀▀▄██▀▄ ▄▀█▄ █▀▀▀██▀▀
█▀▀▀▀▀█ ███▄▀▀▀ █▀▀█ ▀ ██ ▄
█ ███ █ █▄▀▀▀ ▀█▄ ▄▀██▀█▀ ▄▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄▄▀█▀▀ ▀▄▀▀ ▄█▀▄█▀█
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀

#PNPID#OR-9129#279#/PNPID#

#CHP1ID#Hubs water pump#279#/CHP1ID# Hubs water pump

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
HUB-286
F6, F6S, N7
466286
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄ ▀▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀ █ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ █▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
██ ▄▀▀█▄▀█ ▀ ██▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
█▀█ ▀▄▀▀▄█▀▀ █▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▀▀▄ ▀█▀ █▀█ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▄█▄█▀▀▄ ▄ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▀▄▄▀▄▀ ▀█▄ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄█▀ ▄▀ ▀▀▄▀ ▀▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀▀▀▀ ▀ █▄▄▀▄█ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █ ▄ ▄ ▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▄▄▀▀ ██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄

#PNPID#HUB-286#279#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄ █▀▀█▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

Volvo Trucks
HUB-186
FH12, FH16, FM9, FM12, NH12
21157186
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀██▄▄▀▄█▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▄ █ ▀█▄ ▄▄█▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀▄ ▄▄▀▀██▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▀▄▀▄▀█▄▀▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀▄█▀▄▀▄ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄▀▄▀█ ▄▄▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ █▀ ▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██ █ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#HUB-186#279#/PNPID#

Volvo Trucks
HUB-196
FM
21157196
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
████▄ ▀ █▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
██ ▄▄▀▀▄▄ ▄▄█▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ █▄ ▄▀▀▀█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▄▀██▀ ▄▀█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██▄▄▀▄▀█▀ █▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀▄▄▀█ █ ▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▄ ▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ █ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#HUB-196#279#/PNPID#

Spare parts catalogue 279

 Hubs water pump
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
HUB-743
FH12, FH16, FL12, FM10
FM12, FM7, NH12
21146743
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀█▄ ▀ █▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▀ █▀▄▀█▄ ▄▄█▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ ▄█▀▀▀▀ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄█ ▀▄▀▀▄▄▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▄▀█ ▀▀▀▀ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █▄▀██▀ ▀█▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀ ▄██▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▀▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#HUB-743#280#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ██▀█ ▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#CHP1ID#Connecting pipe#280#/CHP1ID# Connecting pipe

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
CON-219
FM9, FM11
3161219
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▀█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀█▄▄▀▄▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀█▄▀ █▀▄█ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄█▄ ▀▀█▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█ █▀█▀ █ ▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀▄██▄▀ ▄██▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄███ ▀▀█▀ █▀█▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀█▄▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄█▄██ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#CON-219#280#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀▄█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#CHP1ID#Water pump impellers#280#/CHP1ID# Water pump impellers

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
IMP-287
FL6, FL608-615, FL616-619, FM7
FS7
20587287
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

D6A, D7A, D7B, TD61 ▀▀██▄ ▀ █▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▀▄█▄█ ▀██ ▄▄▄▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█▄ ▄▀███▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
███ ▀▀ ▀▀▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
TD63 ▄▀▀▀▄█▀▀ █ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██ ▀▀▀▄▄█ ▀█▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀ ▄▀ ▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#IMP-287#280#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ██▄█ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
IMP-676
FH12, FL12, NH12
3183676
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ ▀▀▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
D12A, D12C █ ███ █ ▀▄ ▄▄█▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▄▀█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ █ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
██▄█ ▄▀▀ ▄ ██▄█ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
█ ▄▀▀▀▄▄▄████ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▄▄█▀▀▀█ ▄▀█ █▀▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▄▄▀▀▀▀▄█▄██ ▄█ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
▄██ █ ▀▀███ █▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█▀▀▄ ▀ ▀▀█▀█▀ ▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀ ▀▀▀▀▀█▄█▄ █▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▄ ▄ ▄▄ █▄█ ▀ █ ▄▀▄
█ ███ █ ▄▀ ▄█▀█ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄▀█ ██▀▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#IMP-676#280#/PNPID#

Volvo Trucks
IMP-714
With retarder
1676714
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FH12, FL12 █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
████▄ ▀ ▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄ ▄▄ ▀▀ ▄▄▄▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█ ▄▄ ▀█ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄███ ▀ ██▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▄ ▄▀▀▀██▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀█ ▀▀▄█ ▀▀█▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀▀███▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄ ▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▄█ ▀▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#IMP-714#280#/PNPID#

280 Spare parts catalogue

#CHP1ID#Water pump lock plates#281#/CHP1ID# Water pump lock plates
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
LP-245
F12
468245
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀██▄ ▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀ ▄ ▀▀ ▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
███ ██▀▀▀▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ▀▄▀ ▄▀██ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██▀▀▄ ▀ ▀▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ██▀▀█ ▀▄ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▀ ▄ █ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#LP-245#281#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ █ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
LP-358
EN -248058
TD103E/ES
1545358
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

F10, F12, FL10, N10 ███▀ ▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄ ██▄▄▀ ▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█ ▄ ▀▀ ▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ██▄█▀▄ █ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
N12, NL10S, NL12S, TD101F ▄ █▀██▀▀ ▄▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀▄ ▀▄█▀▄▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀▀█▀▄ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄

TD102F, TD120C/D/E/F/G/GA, TD121F/G/GD, TD122F █▀▀▀▀▀█ ▄ ▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

█ ███ █ ▄█▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀
TD123EA/EB/EC/ED #PNPID#LP-358#281#/PNPID#

Volvo Trucks
LP-359
EN -248058
TD103E, ES
1545359
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

F10, FL10, F12, N10 ▀▀█▀ ▄▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▀█▄ █▀▀▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄▀ ▄ ▀▀▄▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ▄▀▀ ▀█ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
NL10S, N12, NL12S ▄▄█ ██▀ ▀▄▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄▀ ▀▄█ ▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀▀▄ ▄ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄

TD101F, TD102F █▀▀▀▀▀█ ▀▄▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

█ ███ █ ▄▄ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀
TD120C/D/E/F/G/GA #PNPID#LP-359#281#/PNPID#
TD121F/G/GD
TD122F

Water
#CHP1ID#Water pump expansion pins#281#/CHP1ID# pump expansion pins
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
EXP-967
5 x 28 mm
951967
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄█ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀▀ ▄▀▄▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀██▄▀ ▀▀ ▄▄▄▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄▄▄██▀█▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▄▀▄▀▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█ ▄ ▀▄▀██▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄▀ ▀ ▄██▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▄ ▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀▀█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ █▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#EXP-967#281#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀██ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
EXP-970
5 x 40 mm
951970
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄█ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀█▀▄▄▀ █▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█ ▀ ▀█▀▀▄ ▄▄▄▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀▄▀▀▀▀███▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█▄▀ ▄▀▄███ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▄ ██▀█▄ ▀▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄▀▀▀ █ ▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀ ██ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▀▀█▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▀█ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#EXP-970#281#/PNPID#

Spare parts catalogue 281

 Seal rings
#CHP1ID#Seal rings retainer water pump#282#/CHP1ID# retainer water pump
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
PB-908
TD162F, TD162FL, TD162FS, TD163ES,
D16A
1543908
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ █▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀█▀ ▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄ ▀▄▄ ▀ ███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄▀▄▄█▀ ▄▀▀▄██ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ▄▀▀▄▀▄▀▄██ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█▄ ▀ ▀▄██▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄▄▀▀▀▀█ ▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀ █ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#PB-908#282#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ██ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#CHP1ID#Coolant filter#282#/CHP1ID# Coolant filter

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
WF-237
PLEASE NOTE
Extra freight fee might be added due to dangerous goods
21192875
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
(not included when checking out the cart) █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ █▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀███ ▄▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀▄ ▄ ▀▀███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀▀▄█▀███▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
███▀ ▀██ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
F16, FH12, FH16, FH16J ██▄ ▀▀▀█▀▄▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █ ▀▀ ▀▄ ▄ ▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀ ██▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

FL12, FM12, FM7, FM9 █▀▀▀▀▀█ ██▄▄█▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

█ ███ █ ▄▄ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

NH12
#PNPID#WF-237#282#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#CHP1ID#Fans with clutch#282#/CHP1ID# Fans with clutch

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
FAN-991
FM9, FM12
21270991
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
███▀ ▀ ▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▄▄▄▀ ▀▄ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ ▀█▄▀ ▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█ ▀█▀▀▀ ▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█ ▀▄▄▀▄▀ ▄▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀█▄▀▀▀ ▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ █▄▄▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#FAN-991#282#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ ▀█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
FAN-150
FH, FM
8149971
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
███▀ ▀▄▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
██ ▀ █▀█▄ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀▀▄▄█▀▀▀▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ▄ ▀▄▀█ ▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▀ ▀▄▄ █▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀▄ ▀▀▄█▄▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀▄█ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀▀▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▄█ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#FAN-150#282#/PNPID#

Volvo Trucks
FAN-403
FH
21037403
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀ ▀▄▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▀█▀▀▄▀█▄ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀▄▀▄▀███▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀▀ █▀█▄▀▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ █▀█▀▀▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄ █▀ █ ▄▀█ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀ ▄▀ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄█▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ████ ▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#FAN-403#282#/PNPID#

282 Spare parts catalogue

#CHP1ID#Fan blades#283#/CHP1ID# Fan blades
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
FBL-388
FL6, FL608-615, FL616-619
1676388
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄██▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▄ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█ ▄ ▀▀█ ▀█ ▀▄██▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
█▀██▄▀▀ ▀▄█▀ ▀█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
█▀ ▄▀▀▀ ███ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▀▄ ▄▀ ▀▀██ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▀▀ ▄ ▀▀▄▀ █ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄▄█▄▄▀ █▀▄▀ █▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀▀ ▀▀▀▄▄▀▀▄█ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █ ▀ ▄ ▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▄▀▀▄██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄

#PNPID#FBL-388#283#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄███▀ ▄▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#CHP1ID#Fan clutch#283#/CHP1ID# Fan clutch

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
FCL-972
FH, FM
8149972
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀█▀▄▄▀▄█▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄█▄█▀▄▀▄▄ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄█ █▀▄██▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█▀██▀ ██▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄██▄▄█▀▄ ▀ ▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀▀█▀ ██▀▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀▀█ █▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀█▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#FCL-972#283#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ ██
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀
▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
FCL-371
Note: Fan clutch only, no fan blades included
21382371
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FH, FH (4) █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

Engines VE13, VE16 ██▀▀ ▀ █▄

▄▀██▀▀
█▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█ ▄ ▀▀█▄█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄█▀ █▀▄ ██ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▀▄▀▀▀███▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄█▄ ▀▀█▄▀▀█▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀ █▄▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▀▀█▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄ █ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#FCL-371#283#/PNPID#

Volvo Trucks
FCL-668
Note: Fan clutch only, no fan blades included
21772668
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FM, FM (4) █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

Engines VE13, D13 ██▀█▄▄▀▄█▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄ █▄ █▀█▄ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ▀▀█ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄▀ ▄▀▀▄▀▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀▀▀▄▀▀▀█ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀▀▀▀▀▀ ▄▀█▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▄▀▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄██ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ████ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#FCL-668#283#/PNPID#

#CHP1ID#Radiators#283#/CHP1ID# Radiators
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
RAD-310
FM9 260, FM9 300, FM9 340, FM9 380,
FM12 250, FM12 290, FM12 320, FM12 360,
22235310
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄█ ▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
FM12 380, FM12 400, FM12 420, FM12 440, █ ███ █ ▄▀██
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀
▄█▄▀▀ █ ███ █
▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ █▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀

FM12 480 ▀▀▄▄▄▀▀█▄▀█ ▀ ██▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄

▀ ▄█ ▀▀█▀▀▄█▀ ▀█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
█▀█ █ ▀▄▄▀█ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
█ ▀▀█▀▄▀▀▀ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▀▀ ▄▀▀█▀ █ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄ ▀██▀█ ██▄▀ █▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀ ▀▀▀▀▀▄ ▄▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █▄▀ ▄ ▄▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▄ ▀▀ ██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄

#PNPID#RAD-310#283#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄▄▄█▀ ▄▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

Spare parts catalogue 283

 Radiators
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
RAD-312
FH12 340, FH12 380, FM10 320, FM10 360
FM12 340, FM12 380, FM12 420, FM7 250
22235312
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FM7 290 █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀█ ▀▄▀▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▄ █▀▀█▄ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄▄██▄▀▄ █▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█▄██▀▀█▀▀▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀ ▄▀ ▀█▄▄▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀ ▀ ▀ ▀▀█▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀█▀█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#RAD-312#284#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ██▀█
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀
▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
RAD-354
FH12 380, FH12 420, FH12 460, FH12 500
NH12 340, NH12 380, NH12 420, NH12 460
21375354
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀██▄▄▀▄▀▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀ ▀ ██▀██ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀█▄▄▀▀▄▀▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
███▀█▄▀▄█▄█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀▄ █▄▀▀█▀▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀▀█▀▄ ▄▄▀█▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▄ ▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▀▀▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ █▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ██ ▀▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#RAD-354#284#/PNPID#

Volvo Trucks
RAD-635
FH12 420, FH12 460, FH12 500, FH16 470
FH16 520
1276435
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄█ ▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ █▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
██ ▄▀▀█ ▀█ ▀ ██▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
▄▀██▀▀▄▀▀▄█▀ ▀█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
█ ██▀▄▀ ██ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▄▄█ ▀ █ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▀█ █ █▀█▄█▀ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄█▀▄ ▀ ▄█▄▀ ▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀ ▀▀▀▀ ▄▄▄▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ ███ ▄▀▄▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▀ ▀▀ ██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄▀▄█▀ ▀▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#RAD-635#284#/PNPID#

Volvo Trucks
RAD-091
FL II (06-), VM, MIDLUM (06-)
20810091
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀█▄▀▄▀▄▀▄▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀▄█ ▀ ▄▄▄▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▄▀█▀ ▀ █▀▀▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █▄▀▄▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█ █▀▄▀▄ ▀▄ ▀▀██ ▀▄▄▄ ▀▄▄ ▄▄▀
▀▄▄▀▄▄▀█▄▀ ▀ █ ▄▀▄█ █▄▄ ▀ ▄
█▀▀ ▀ ▀▄ ██ ▄ █▄█▄▄ ▀▄█▄▄▄ ▄█
█▄ ▄▀▄▀▀▀█▄ ▄▀▀█ ▀▀▀▀█▄ ▀█ █
█▄ ▀ ▀ ▀█▄█▀▀█▄ ▄▄▄█▀ █▄▄▄▄
▀ █▀▀ ▄█▄▄▀██▀ ▄▀ ▄▄▄▄▄ ▀
▀▀▀▀▀▀▄█▀▀▄▄ ▄▀█▄ █▀▀▀██▀▀
█▀▀▀▀▀█ █▄█▄ █▀ █▀▀█ ▀ ██ ▄
█ ███ █ ██▀▀▀▄▀█▄ ▄▀██▀█▀ ▄▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄ ▀█▀▀ ▀▄▀▀ ▄█▀▄█▀█
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀

#PNPID#RAD-091#284#/PNPID#

Volvo Trucks
RAD-099
FE (06-), PREMIUM (05-)
20810099
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄█ ▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ █▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀ ▄▀▀▀▄▀█ ▀ ██▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
██ ▀ ▀▀▀█▀▄█▀ ▀█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▀▀▄██▀▀█▀█ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
██▄ ▄█▀▀ █▀ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▀▀█▄▀█▀▄█ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄▀█ █▀▀▀██▄▀▀▀▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀ ▀ ▀▀▄▄▄▀▄█ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █ ▀ ▄ ▄▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▄▀▀▀▄██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄█▄█▀ ▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#RAD-099#284#/PNPID#

Volvo Trucks
RAD-259
FH gen4
22062259
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
Renault T-series █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀▀▄▄▀ ▀▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄▀▀ ▀▀▄ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ ▀ ▄▄▀▀██▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█▄▄█ ▀ ▄▄▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀▀▄ ▄▀▀ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄▀▄▀█▄▄█▀█▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▄ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀█▄██ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▀█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#RAD-259#284#/PNPID#

284 Spare parts catalogue

 Radiators
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
RAD-619
FM (05-), FMX (10-)
21649619
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄█ ▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ █▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
██▄ ▀▀█▄▀█ ▀ ██▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
▀█ █▀▄▀▀█▀▄█▀ ▀█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
██▄ ▀ ▀▄▄██ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▄█▀█▀ ▀▀ █ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▄▀▀▄▀▀▄ ██ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄ █▄▀█▄ ▄▄▀ ▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀ ▀ ▀▀ ▄▄▄▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █ █ ▄ ▄▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▀▄▀▀▄██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄

#PNPID#RAD-619#285#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄ ▀█▀ ▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

Volvo Trucks
RAD-362
FH12, FH16, NH12
8149362
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄█ ▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ █▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▄ █▀█▄▀█ ▀ ██▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
▀ █▄ ▀▀█▄▀▄█▀ ▀█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▀▄ ▄▄▄▀▀▄▀█ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
█▄█▄ ▀ ▀▄ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
██ ▀▀█ ▄ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄█▀▄ ▀▀▄▄▄▄▀ █▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀▀ ▀ ▄▀▀▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ ███ ▄▀▀▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ █▀▀ ██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄ ▀█▀▀▄▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#RAD-362#285#/PNPID#

#CHP1ID#Radiator anchorages#285#/CHP1ID# Radiator anchorages

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
RC-322
FH12, FH16, FH565, FM10
FM12, FM7, NH12, NH565
1665322
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀██▀ ▄▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▀▄▄ █▀ ▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄▄▄▀▀█ ▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀▄▀▄▄▀ ▀ ▄█ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄ ██▀▀▀ ▀▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀ ▀▀ █▄▀▄ ▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀█▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄█▄▄█▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#RC-322#285#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
RC-312
FH12, FH16, FH565, FL6
FL608-615, FL616-619, FM10, FM12
1665312
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FM7, NH12, NH565 █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀█▀▄ ▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄█▄▄▀████▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄█▀▄ █▀███▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄▄▄█▀▀ ▀▄▀█ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▀█▀ ▀▀ █▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄ ▄▀▄ ▀█▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀ █▄▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄▄█▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#RC-312#285#/PNPID#

#CHP1ID#Charge air coolers#285#/CHP1ID# Charge air coolers

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
IC-314
FH, FM
1676631
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
███▀ ▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀█▀▀█▀▀███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█▄█▄█▀▀▀█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀██ ▀█▀ ▀█ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀ ███▀████ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ ▄▄▀▄▀ ▀▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀ ▄█▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄███ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#IC-314#285#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Spare parts catalogue 285

 Charge air coolers
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
IC-624
FM (4)
21649624
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀█ ▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█ █▄▀▀ ▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀█▄▄█▀█ █▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀▄▀▀▀▄▄▀██ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄▄█ ▀▀ ▀▀▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄▀▄▀ ▄▄▄▄ ▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀▄ ▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ██▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#IC-624#286#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ██▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
IC-541
FH12- 380VD, 420HP, 470HP
FH16- 420HP, 500HP
21375541
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀██▀ ▄▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▀█ ▄▀ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄▀▄▀▄▀▀▄█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█▀▄▄█▀ █▄█ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄██ ▀▄▀█▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄███▀ ▀█▀▀ ▄ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀ █ ▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#IC-541#286#/PNPID#

Volvo Trucks
IC-511
FH (4) (2012-)
21649511
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀█ ▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀▄█ █▀▄▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ▄█ █▀▄▀█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▄ ▄█▀▀ ▄▀█ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄██ ▄▀▄▄▀▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ ▀▀▄▀██▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀ ▄▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#IC-511#286#/PNPID#

#CHP1ID#Radiator hoses#286#/CHP1ID# Radiator hoses

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
RH-031
Upper
476031
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
F7 █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀▀ ▄▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▀▄▀ █▀█ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄█▄▄ ▀ █▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄▀ ▀▀▀▄██▄█ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄██▄▀ ▀▀ █▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄▄▀█ ▀▄▄ ▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▄▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄ ▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#RH-031#286#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
RH-035
FH16 CHID A254452-
FH16 CHID B258514-
8149035
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FH16 CHID D110199- █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀███ ▄▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄█▀▄█▀▀ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█▀▄█▀▄ █▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄▄▄▀▀▀██▀▄█ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄▄█▄█▀ ▄▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄████▄▀█ ██▄ ▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▄▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄█ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#RH-035#286#/PNPID#

Volvo Trucks
RH-116
Lower
476116
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
CH -35078 █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

F12 █▀██▄ ▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄█▀█ ▀▀ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ █ ▀▀ █▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀▀▀██▀▀█▄ █ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄ ▄█ ▀▄ ▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀▄▀██ ▄▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀▀▄▀▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ █ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#RH-116#286#/PNPID#

286 Spare parts catalogue

 Radiator hoses
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
RH-900
CH -25000
F10
475900
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

CH -34000 ██▀▀▄▄▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

██ ▀▄ ▀▄▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ▀▀▀ ▀█ ▀▀▄██ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ██▀▀▄▀ ▀█ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
F12 █▄▄▀▀▄▀██▄█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄█▀▄▀ █ █▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ █▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

Upper █▀▀▀▀▀█ █▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

█ ███ █ ▄▀██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#RH-900#287#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ ▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
RH-195
Lower
1660195
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
CH 25001-40640 █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

F10 TD101F ▀▀▀█ ▄▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄▀ ▄▀█▀▀███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀█▀▀▀▀▀▀▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀ ██▀▀█ █▄█ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄▀█▀▀▀█▀▄▀ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀█▀▀ ▄▄▀▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▄ ▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

CH 35079-352762, -900118 █▀▀▀▀▀█ █ ▄▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

█ ███ █ ▄███ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀
F12 #PNPID#RH-195#287#/PNPID#

Volvo Trucks
RH-199
FH12, FM9, FM12, NH12
20542199
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀██ ▄▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀█ ▄▀▄▀█ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄█ ▀ ▄▀█ ▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀██▀▀▀█ ▀ █ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
███▄██▀▄███ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀ ▄▀▀▄▄ ▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▀ █ ▀ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#RH-199#287#/PNPID#

Volvo Trucks
RH-202
FH12, FM9, FM12, NH12
20542202
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀█▀ ▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▀▀█▀▀▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
██ ▄▀ ▀▄▀▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██ ▀▄█▀▀▀▀▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄ ▄▀▀▀▄ ▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██ ▀█ ▀▀▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀▄█▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▄▄█▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄█▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#RH-202#287#/PNPID#

Volvo Trucks
RH-205
CH 352763-, 900119-
F12
1082205
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

Excl. super volume radiators ▀▀█▀▄▄▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄█▀▄ ▄▀█ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄▀█▀█▀ █▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
████▄▄▀██▀ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
Lower ▄▀▄ ▀▀▀█▀█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀▄█▀█ ██▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

CH 314000- █▀▀▀▀▀█ ▀▄▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

█ ███ █ ▄▀██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀
F10 #PNPID#RH-205#287#/PNPID#

Volvo Trucks
RH-278
Without intercooler
476278
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
Lower █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀█▀ ▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▄▄▄ █▀▀███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀ ▄▄ ▀▄▄▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀▀█▄ ▀▀█▄▄█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
N10, NL10 Australia, NL10BR, NL10S █ ▀█▄█▀█▀ ▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ ▀▀ ▀█▄ ▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ █▄█ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄█ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#RH-278#287#/PNPID#

Spare parts catalogue 287

 Radiator hoses
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
RH-344
FH12, FH13, FH16, FM12
FM13, FM9
20740344
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
███▀ ▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▄█▀▄▀▀█▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄ ▄▄▀▀██▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▄██▀ ▀█▄█ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄▄▄▄▄▀█ █▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀█▀▄▀ ▄▄ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▄█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#RH-344#288#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ██▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
RH-378
FH12, NH12
1676378
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀▄▄▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
██ ▀▀▄███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀▄ ▀█▀█▀▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
███▀ ▀ ▀███ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀▀█▄▀▀▄▄ █ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ ▄▄▀███▀▄ ▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀██▄ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ █ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#RH-378#288#/PNPID#

Volvo Trucks
RH-396
FH12, FH16, FH565, FM10
FM12, FM7, NH565
3154396
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀██▄▄▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄███▄▄▀ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀█▀ █▀██▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀▀▀ ▀ ▄█▄█ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀█▀ ▀▀███▄ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄▀ ▀▄▀▀ ▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀▄▀▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄█▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#RH-396#288#/PNPID#

Volvo Trucks
RH-427
CH 34001-
1544427
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
Upper █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀▀▄▄▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▀ ▄▄█▀▀▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄ ▄▀▀▄██▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█ █ █▀█ ███ ▀▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
F12 ██▄█ ▄▀ █▄█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀▀▄▀▀ ██▄ ▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀ ██▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▄▄█▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#RH-427#288#/PNPID#

Volvo Trucks
RH-440
Without intercooler
475440
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
Upper █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀██▄ ▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▄█ ▀▄▀▄ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ▀ ▀▀▀█▄█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█ ▀▀▀ ▄ ▄█ ▀▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
N10, N12, NL12 Australia, NL10 Australia ██▀ ▀▀▀▄█▀▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄█▀▄█ ▄ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀▀█▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

NL10BR, NL10S, NL12BR, NL12S █▀▀▀▀▀█ ▄█▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

█ ███ █ ▄ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#RH-440#288#/PNPID#

Volvo Trucks
RH-464
F12, N12 USA, NL12 AUS, NL12 BR
NL12S
470464
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀█ ▄▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀ ▄ ▀▄▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀▀▀ █▀▄ ▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄█▀▄▀▀▄▄ █ ▀▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀▀▀█ ▀█▀██ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄ ▄▀ ██▀▄ ▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▄▀▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ██▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄█ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#RH-464#288#/PNPID#

288 Spare parts catalogue

 Radiator hoses
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
RH-492
FH16
1665492
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀██▀ ▄▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄██▄▀▀▀▀▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
██ ▀█ ▀▀▄▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ▀██▄▀ ▀ ▄█ ▀▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ██▄▀▄ ▀▄ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀▄▀▀ ▄▀▄▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀ █ ▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄▄█▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#RH-492#289#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ ▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
RH-598
F7
1542598
█▀▀▀▀▀█ ▄▀ ▄█▄ ▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀███▀▄▄▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▄ ▄ ▄██▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █ ▀ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
██▄▀ ▄▀▀▄ █▄ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
▀█ █▀▄▄▀▀ █ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
█▀▄█ █▀ ▄▄█▀█▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▀▀ ▀▀▀█▀█▀ █▄█ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
▄ ▄▀ █▀ ▀▀▀▀ ▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█ ▀█▀█▄█▄▄ █▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀▀▀▀ ▀ ▄█▀██▀▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▄████▄▄ █▄█ ▀ █ ▄█▄
█ ███ █ ▄█ █ ▄▀ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄▄██ ▀▀▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#RH-598#289#/PNPID#

Volvo Trucks
RH-701
Lower
1544701
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FL10 █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀██▀ ▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▄▄█▀▄ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄█▀█▄▀ ▄▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄▄█▄ ▀█ ▀█ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀ ▀█▀▀▀▀▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄███ ▀█ █▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀█▀▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#RH-701#289#/PNPID#

Volvo Trucks
RH-845
Upper
1544845
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FL10 █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀██ ▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▀█▀▀▀ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄█▄▀▄▄▀ █▀▀▄██ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██ ▄ ▀ █ ██ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ █▄▀▄▀▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄██▀██▀█▄ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀▄█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▄▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄█ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#RH-845#289#/PNPID#

Volvo Trucks
RH-855
FH13, FM13
20549855
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀█▀ ▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄▀▀█ ▀▀███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ▀█▀▀▀█▄▀▀▄██ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀▄█ ▀ █▄▄█ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀█▄▄▀▀▄ ▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ ▀▀█ █▀▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀█▄█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#RH-855#289#/PNPID#

Volvo Trucks
RH-861
Lower
475861
█▀▀▀▀▀█ ▄▀ ▄█▄ ▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
CH -19625 █ ███ █ ▀███▀▄▄▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▄ ▄ ▄██▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █ ▀ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀

F10 █▀ █▄ ▀▀ █▄ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
▄ ▀ ▄▀ █▀▀ █ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▄▄▀█ ▀▀▄ ▄▄███▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▀▀▄█▄ ▀▄█▄▀ █▄ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
▄█▀▀▀▄▀▄ ▀ ▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄███▄▄▀▀ ▀▀▄ ▀ ▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀ ▀ ▀▀█ ▄███▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ███▀▄▄ █▄█ ▀ █ ▄█▄
█ ███ █ ▄███ ▄▀ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄▄ █ ▀▀▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#RH-861#289#/PNPID#

Spare parts catalogue 289

 Radiator hoses
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
RH-928
FH16
1674928
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀▀ ▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▄████▀ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█▄ ▀▀▀ ██▀▄██ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀ ▀▄▀█▀ ▀█ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀ ▀▀▀▀██▀█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀ ▀████▄ ▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀█▀▀ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄█▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#RH-928#290#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ██▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
RH-951
FH12, NH12
1665951
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀██▄▄▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▀█ ▀▀███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀██▄▄▀▀ ▀▀▀▄██ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█ ▄▀ ▀ ▀▀██ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀▄█▀ ▀▄▀ █ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀███▀▀██▄▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ █▀▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ █ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#RH-951#290#/PNPID#

Volvo Trucks
RH-3849
D12C, D12D
343849
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄█ ▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▀ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▄ ▄▀▀▀ ▀█ ▀█▄█▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
█ ██ ▀▀█ ▀▄█▀ ██▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▀█▄ █▀▀█▄▀█ ▄ █▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▀ ▀ █▀█▀▄ ▄▀ █▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▀▄█ ▀ ▀ ▀▀█ ▀█▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄▀▀ ▄▀▄▀ ▀▄▀▀▀▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀ ▀ ▀▀██▄▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █▀▀ ▄ ▀▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ █ ▀▀▄██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄ ▀█▀ ▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#RH-3849#290#/PNPID#

Volvo Trucks
RH-079
F10, F12, F16
1664079
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
████ ▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀ ▄▄█ ▀ ▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄ ▄▀▄▀ ██▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄██▄▄▀▀▄█ ▄█ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██ ▀█ ▀▀█ ▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄▄▄▀████▄ ▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀▀██▄ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄███ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#RH-079#290#/PNPID#

Volvo Trucks
RH-111
F10, F12, F16
1664111
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀██ ▄▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▀█▄▄▀▀█▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ▀▄ ▄▀▄▀▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀▄██▄▀█▀▄▀█ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀▄▄ ▀ ███ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀█▀▀██▄ ▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀█▄█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄█▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#RH-111#290#/PNPID#

Volvo Trucks
RH-117
F12
476117
█▀▀▀▀▀█ ▄▀ ▄█▄ ▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀███▀▄▄▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▄ ▄ ▄██▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █ ▀ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▄█▄ ▀▀▄ █▄ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
█▄▀▄█ ▀▀▄▀▀ █ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▄▄▀▀▀ ▀ ▄▄█▀█▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▄▄▄▄▀▀▀▀█▄▀ █▄▄ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
█▀▄▀▀▀▀▄█▄█▀ ▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█▄ ▀▄▀█ ▄█▄ █▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀▀▀▀ ▀ █ ▄███▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀██▄ ▄▄ █▄█ ▀ █ ▄█▄
█ ███ █ ▄█▄█ ▄▀ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄███ ▀▀▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#RH-117#290#/PNPID#

290 Spare parts catalogue

 Radiator hoses
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
RH-213
FM10, FM12, FM7, FM9
20542213
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀███ ▄▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀█▀ ██▀ ▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄▄ █▀▀▄▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄ ▀▄▀▄▀█▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀ ▀▀▄▀ █▄▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀ ▄▀██▄▀▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▄█▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ██▄▄██ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#RH-213#291#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄█ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
RH-736
FH16
20968736
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀█▀ ▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀ ▀█▀████▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀ ▀█▀▄ ▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀▄█▄▀▀▄▄██ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ █▀▄ ▀█▄ ▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀▄ ▀▀█▀█▄ ▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▄▄▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄█▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#RH-736#291#/PNPID#

Volvo Trucks
RH-744
FH16
20968744
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀██ ▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄▀ █ ▀▄▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀▄███▀▄▄▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▄▀▀▀ ▀▄█ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄▀▄██▀▀▀█▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄ █▀▄██▀▄ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▄▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄█▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#RH-744#291#/PNPID#

Volvo Trucks
RH-185
FH12, FH16, FM12, NH12
20582185
█▀▀▀▀▀█ ▄▀ ▄█▄ ▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀███▀▄▄▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▄ ▄ ▄██▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █ ▀ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█ ▀ ▀▀▄ █▄ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
▄▄ ██▀ ▄▀▀ █ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▀▄█ ▀▄▀▄█▄▄▄█▀█▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
█ ▀▀▄▄▀ ▀█ █▄▄ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
▄▄█▀ █▀▄█▄█▀ ▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█▄ ██▀ ▄█ ▄ ▀▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀ ▀▀ ▀▀█▀▀███▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▄███ ▄▄ █▄█ ▀ █ ▄█▄
█ ███ █ ▄███ ▄▀ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄▀ █ ▀▀▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#RH-185#291#/PNPID#

Volvo Trucks
RH-007
FH13, FM13
20557007
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀▀ ▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄▀▄▀████▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄█ ▀▄▀▀▄ █▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀▄▄▄▀█▀▀▀█ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ █ ▀▀▄▄▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀█▄▀▀█▀ ▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀ ▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ██▄▄█▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#RH-007#291#/PNPID#

Volvo Trucks
RH-435
FH12, FH16, FM12, NH12
20447435
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀█▀ ▄▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀███▄ ▀▀ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄█▄█▄▀▀▀▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀▄▄██▀█▄█▄█ ▀▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄▀██▄▀▄█▀█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄▄█▀▀█ ▄ ▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀ ▄▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ██▄▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄█ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#RH-435#291#/PNPID#

Spare parts catalogue 291

 Radiator hoses
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
RH-683
FH12, FH13, FH16, FM12
FM13, FM9
20968683
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀█▀ ▄▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀██▄▄█▀ ███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
████▀▀ ▄█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ▄ ▄█▀█▀ ██ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄▀▀▀▄▀ ▄█▀ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀█▀▀▄▄▀ ▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▄▄██ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#RH-683#292#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ █ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
RH-089
FL D8
21660089
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀▄ ▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█ ▀ ▀▀▀ ███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀ ▄▀▀▄▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ █▄▀▀▄▄▄ █ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄██▄ ▄▀█ ▀▄ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █▀▄▀█▄▄ ▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀▄ █ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#RH-089#292#/PNPID#

Volvo Trucks
RH-094
FL D5
21660094
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀███▄▄▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▀▀▀█ ▀████▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ ▀ ▄▀ ▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█▀▄█ ▀▀▄▄▄█ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀▀▄▀█▀██▄█ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄▄█▀▄▀▀▀▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀▀█ █ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#RH-094#292#/PNPID#

Volvo Trucks
RH-739
F10, F12, F16, FL12
467739
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀██▄▄▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀█▄ █▀▀ ▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄█▄ ▀ █▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀▄▄▀█▀▄ ▄ █ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██▄▀ ▀▀▀▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █▄ ▀ █▀▀▄ ▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀ ▄██ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#RH-739#292#/PNPID#

Volvo Trucks
RH-0665
FM, FM9
20940665
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ ▄ ▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀▄ ▄▄▄▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▄██▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ ▀ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
██▄▀▄▄▀▀▄▄ ██▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
▄▄█▀▀▄▀ ▄▄▄███ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▄▄▄▀▀▄▀▀ ▄▀█ ▀█▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▀█ ▀█ ▀▀█▄██ ▄ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
▄▀█▀▄▄▀▄█▀█ █▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄██▀ ▀▀ ▀██▀█▀ ▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀ ▀▀▀▄██▄ █▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀██ ▄▄▄▄ █▄█ ▀ █ ▄▀▄
█ ███ █ ▄▄█▄█▀█ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄▄▀ █▄█▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#RH-0665#292#/PNPID#

Volvo Trucks
RH-670
FH/FM, FH12, FH16, FM12
FM9
20453670
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀██▀ ▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▄█ ▄▀▀▀ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
███▄▄▀▀▀▄█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀▀▄▄▀ ▄ █ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▀█▄█▀▀ █▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄█▄▀▄█ ▄ ▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▄▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ██▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#RH-670#292#/PNPID#

292 Spare parts catalogue

 Radiator hoses
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
RH-9063
FH/FM, FH16, FM9, VN
VT
20909063
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄█ ▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▀ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▄▄ █▀▀ ▀█ ▀█▄█▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
▀▄▀ ▄▀▀▄█▀▄█▀ ██▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▄█ ▄ ▀▄ ▀█ ▄▄█▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▄ ▀ ▀▀▀▀▄ ▄ █▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▀▀▄ ██▀▀▄ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄▄█▄ ▀▀█▄█▄▀▀▀▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀ ▀ ▀ ▄ █▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ ██ ▄▀▀▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▀▀▀▀ ██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄

#PNPID#RH-9063#293#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄ ▄█▀▀ ▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

O-ring
#CHP1ID#O-ring water cooling filters#293#/CHP1ID# water cooling filters
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
OR-725
F16, FH12, FH16, FM12
FM7, NH12
968725
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄██ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
███▀ ▄▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▄ ██ ▀█▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄█▄ ▄▀█▄█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄ ▄ ▀▀▄██ █ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀█▀▄▀▀ ▄█▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ ▄▀ ▄█▀▄ ▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀ ▄▀▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#OR-725#293#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ ▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Rubber hoses
#CHP1ID#Rubber hoses cooling syst., heating#293#/CHP1ID# cooling syst., heating
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
RH-203
Coolant pipe-heating pipe
1544203
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
CH 314000- █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

F10 ███▀ ▄▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄▀▀ █▄▀ ▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄▀ █ ▀▄█▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
███▄ ▄▀▄▀▀ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▀▄▀▀ █ ▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄██ ▀█ █▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀█▄▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

CH 314000- █▀▀▀▀▀█ ▄█▄▄██ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

█ ███ █ ▄▄██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

F12
#PNPID#RH-203#293#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
RH-059
FH12, FH13, FH565, NH12
NH565
20776059
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀█▀▄▄▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▄█▀ ▀█ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ █▀█▀▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄▄█▄▄▀▄█ █ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▀▀▄▄▀▀█ ▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀█▀█▀▀█▄█▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀ ▄▄ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#RH-059#293#/PNPID#

Volvo Trucks
RH-204
FH12, FH16, FL12, FM10
FM12, FM7, FM9, NH12
20542204
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
███▀▄ ▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▀█▄█▀▄ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄█ ▀██▀ ▄█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██ █▀ █▀▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█▄▀▀▀▀▄ ██ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄▀█▀█ ▄▀▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀▀▄▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ██▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#RH-204#293#/PNPID#

Spare parts catalogue 293

 Rubber hoses cooling syst., heating
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
RH-063
For compressor
20367063
█▀▀▀▀▀█ ▄▀ ▄█▄ ▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
FH12, FM12, NH12 █ ███ █ ▀███▀▄▄▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▄ ▄ ▄██▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █ ▀ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█ ▀▄▄▀█▄ █▄ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
█ ▄▄▀▀ ▄▀▀ █ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▀██ ▄▀▀██▄▄▄█▀█▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▄▀▀█▄▀ ▀ ▀ █▄ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
██▄██ ▀▄▀▄█▀ ▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄██▀ ▀▄█▀█▄ ▀ ▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀▀ ▀ ▀ █ ████▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄███▄▀▄▄ █▄█ ▀ █ ▄█▄
█ ███ █ ▄▄▀█ ▄▀ █ ▄▀▀█▀██ ▄

#PNPID#RH-063#294#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄▄██ ▀▀▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

Volvo Trucks
RH-429
For compressor
20456429
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FH12, FM12, NH12 █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀█ ▄▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀███▄ ▀█ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄██ ▀▄▀ ▀▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ █▀█▄█▀█ ▀▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄█▄▄█▀█▀▄▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄▄▀ ▄█▄ ▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀ ▄█ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#RH-429#294#/PNPID#

Volvo Trucks
RH-672
FH12, FH13, FH16, FM12
FM9
20453672
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀█▄ ▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▄ ▀▄█▀▀▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ █▄ ▀▀▀▀▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄▄ ▄▀ ▄ █ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▄█▄ ▀█ ▄▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄██▀▀▄█▀▀▄ ▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀▄▄▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄ ▄▄█▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄█▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#RH-672#294#/PNPID#

Volvo Trucks
RH-388
FH/FM, FH12, FH16, FM12
FM9
20968388
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
████ ▄▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄█ ▄▄ ▀▄▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀███ █▀▄ █▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀ ▀ ▀▀█ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀▄ ▀█▀ ▀▀ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀▀▄▀█▄▄▄▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▄ █ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄█▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#RH-388#294#/PNPID#

Volvo Trucks
RH-720
FH, FH16
20968720
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
████▄ ▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█ ▀▄▄▄▀ ▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀▄▀ █▀█▄█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██ ▀ ▄▀ ▄█ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▀ ▄█▀ ▀█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀ ▀▀▀ ▀▄ ▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀ █▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ███ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#RH-720#294#/PNPID#

Volvo Trucks
RH-367
F10, F12, F16, F6
F7, FE6, FE7, FH/FM
943367
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FH12, FH16, FL10, FL12 █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

FL6, FL7, FM10, FM12 █▀▀▀ ▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄▄ ▄▄▀▀▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄█ ██▀▄ █▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀▀██▀▀██▀▀█ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
FM7, FM9, FS7, N10 ██ ███▀ ▀▄▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ ▀ ▀▄ ▀▀▄ ▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀▄██ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

N12, NH12, NL10, NL12 █▀▀▀▀▀█ ▀▄▄█▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

█ ███ █ ▄ ██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ███ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀
VAH, VHD, VN, VT #PNPID#RH-367#294#/PNPID#

294 Spare parts catalogue

#CHP1ID#Oil cooler rubber hoses#295#/CHP1ID# Oil cooler rubber hoses
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
RH-404
FH/FM
AR2812C, AT2412C, AT2512C, ATO2512C
20709404
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
ATO3112C █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀█▀▄▄▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▀██▄ ▀█▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄▀ █ ▀▀ █▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄▀▄ ▀▀ ▄▀ █ ▀▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄ ▄▀█▀█▄█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄▀ ▀█ ▄ ▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▀▀██▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#RH-404#295#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
RH-686
FH12, FM12, FM9, NH12
20968686
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
AT2512C, VT2009B, VT2214B, VT2412B █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

VT2514B, VTO2214B, VTO2514B ▀█▀█ ▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

█ █ ▀▄███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀▄▄▀▄▀▄ █▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ▄▀ ▄▀▀▀▄▄█ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀ ▀▄▀▀ ▀▀ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀▀▀▀▄▄▄█▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀██ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄███ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ █ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#RH-686#295#/PNPID#

Volvo Trucks
RH-715
FH/FM
20592715
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
AT2412C, AT2512C, AT2812C, ATO2512C █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

ATO3112C, VT2009B, VT2214B, VT2412B ██▀▀ ▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

█ ▄▀▀ ▀▀███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄ ▄▀▀█▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ██ ▀▄ █ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
VT2514B, VT2814B, VTO2214B, VTO2514B █▀▀ █▀▀ █▀▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄▄▄▀██ ▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▄▄▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

VTO2814B █▀▀▀▀▀█ ▄█▄▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

█ ███ █ ▄▀▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#RH-715#295#/PNPID#

Volvo Trucks
RH-158
FH/FM
20592158
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
AT2412C, AT2512C, ATO2512C, ATO2612D █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

VT2214B, VTO2214B ██▀▀ ▄▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

█▀█ ██▀▀ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀█ ▀ ▀▄ ▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ █▄▄█▀ ▀▀ █ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█▀ ▄ ▀▀▀ █ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀▀█ ▀█▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀█▄▀ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#RH-158#295#/PNPID#

Volvo Trucks
RH-764
FH12, FH16, FL12, FM10
FM12, FM7, NH12
3197764
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀██▀▄▄▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
██▀▀▀ ▀▀███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄▀▄▄▀▀ █▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄▀█▀▄▀ ▀ █ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀ ▄▄▀▀▀▀█▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄██▄▀ █▄▀▄ ▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀ █ ▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#RH-764#295#/PNPID#

Volvo Trucks
H-386
Outer ø 32 mm
Inner ø 24 mm
944386
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀█▄▄█▀▄▀▄▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀▄█ █▄▄▄▄▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▄▀█▀▀█ █▀▀▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █▄▀▄▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀▀▀

Max operating pressure 0,3 Mpa █▀ ██▄▀▄ ▀▄ ▀ █ ▀▄▄▄ ▀▄▄ ▄▄▀

▄▀▄█ ▀█ ▀ ▀▀██ ▄▀▄█ █▄▄ ▀ ▄
██ ▀▄█▀█ ██ ▄ ▀▄█▄▄ ▀▄█▄▄▄ ▄█
█▄ ██▀█▀ ▄ ▄▀▄█ ▀▀▀▀█▄ ▀█ █
▀▀▀ ▀▀▄ ▄█▀▀█▄ ▄▄▄█▀ █▄▄▄▄
▀ ▀█▀ ▀ ▄▀▄▄▀ ▄▀ ▄▄▄▄▄ ▀
▀ ▀ ██▄▀▄█▄▄▀█▄ █▀▀▀██▀▀

1pcs = 1 meter █▀▀▀▀▀█ ▄ █▄█ ▀ █▀▀█ ▀ ██ ▄▄

█ ███ █ ███▀▀█▄█▄ ▄▀██▀█▀ ▄▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄ ██▀▀ ▀▄▀▀ ▄█▀▄█▀█
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀

#PNPID#H-386#295#/PNPID#

Spare parts catalogue 295

#CHP1ID#Belt tensioners#296#/CHP1ID# Belt tensioners
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
BTE-261
FH12, FH16
21145261
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄█▀▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀ █ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
██▄▄ █▀▀▄▀█ ▀ ██▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
█▄▄ ▀▀▄▀▀▄█▀ ██▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▀▄▀█▄▀ ██ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▀▄▀▀ █▀ ▄ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▀▄ █▄ ▀█▀▄▀ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄▀█▀▄▀█ ▄▀▄▀ ▀▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀▀▀▀▀▀ ▄ ▄▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █▄ ▄▀▀▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▄█▀▀ ██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄

#PNPID#BTE-261#296#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄ ▀█▀ ▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

Volvo Trucks
BTE-315
FH12, FH16, FL12, FM7
NH12
3154315
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀█▄▄▀ █▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▀▄█▀▀▀█▀ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ █▀ ▀██▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ████▀█▄█▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀▀▄ █▀▄▄ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ███▀▄█▀▀▀█▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀ ▄ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄ ▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▀█ ▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#BTE-315#296#/PNPID#

Volvo Trucks
BTE-523
FH12, FH16, FM12, FM9
NH12
20935523
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ ▄▀▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀▄ ▄▄▄▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ ██ █▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ ▀ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
██ ▀ ▀▀▄▄ ██▄▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
▀▄ █ █▀▀ ▄▄███ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▀▀█▀ █▀▄ ▀█ █▀▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
█▄▄▄▀▀▄▄█▄█ ▄█ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
▄ ▄▀▀█▀█▀▄ █▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄██ █▀▀█▄█▄▀█ ▄▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀ ▀▀▀▀ █ █▄ █▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█ ▄█▄▄ █▄█ ▀ █ ▄▀▄
█ ███ █ ▄█▄▄█▀█ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄▄▄ ██▄▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#BTE-523#296#/PNPID#

Volvo Trucks
BTE-276
FH13, FM13
21479276
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀█▀ ▄▀▄█▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄█▀█▄█▀ ▄ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█▀▄ █▀▀▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ▄███▀▀▄▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄██ █▄▀ █ ▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄███ ▀▄▀▄█▀█▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀█ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀▀█▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄ █ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#BTE-276#296#/PNPID#

Volvo Trucks
BTE-521
FH13, FM13, FM7, FM9
MACK MP8
20935521
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀█ ▄▀▄█▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄ ████▀▄ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄█▄▀▄▄▀█▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄██ ▀▀ ▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██▀ ▄▄▀ ▀█▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄█▀▀▀██▄▀█ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▄▄▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▀▀█▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▄█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#BTE-521#296#/PNPID#

Volvo Trucks
BTE-889
FH12, FH16, FM10, FM12
NH12
21257889
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀▀ ▄▀▄█▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄ █▀▄▀ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄█▄▀█ ▀ ▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄▀ ▀▄▀▀▄ ▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄█▀█ ▀▄▀█▀▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █▄▄▀▀█ ▀▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▀ ██▄▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄██▄██ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▀█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#BTE-889#296#/PNPID#

296 Spare parts catalogue

 Belt tensioners
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
BTE-284
FE, FL
21500149
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀█▀▄ ▀▄█▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀██▀▀ ▀▀▄ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀▀█ ▀▀▄█▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀▀▄ ▀▄▄▀█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄██ █▀ ▄█ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ █ ▀▀█▀▄▀█▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▄█ ▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#BTE-284#297#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ ▄█ ▀▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
BTE-251
FE III, FL III
22307251
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D5K, D8K █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
████ ▀ █▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▀ ▀ █▀▀▀ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄ █▄▀▀▀▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██▄█▄▀▄▄▀▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄▄█ ▄▀▄▀▄ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀█▄▀▄█▄█▀█▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀█▄ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▀▀▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▀█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#BTE-251#297#/PNPID#

Volvo Trucks
BTE-847
VN, VHD, VAH
VE13
21714847
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
███▀ ▄▀ ▀▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀█▄▀▀█ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█▄▀▀ ▀▀█▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄▄▄▀ ▀ ▀██ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▄▀▄█▀▄█ ▀▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄█ ▀▀█ █▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▀▀█▀▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ █▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀ █ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#BTE-847#297#/PNPID#

Volvo Trucks
BTE-655
FH13, FM13, FH16
21983655
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀█▄ ▀▄█▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀ ▄ ▄▄▀▄ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀█▀ ▄▀▄ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█████▀█▄ ▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀ █▄▀██ ▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀██▄▀██▀█▀█▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ █ ▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄█▀▀▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ █▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄ █ ▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#BTE-655#297#/PNPID#

#CHP1ID#Pulleys belt tensioner#297#/CHP1ID# Pulleys belt tensioner

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
PLY-314
FH12, FH16, FL12, FM7
NH12
3154314
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ █▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀▀▄▄▀ ▀▄ ██ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀█▀██▀▄ ▄▄▄█▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄█ ▀▀▀▄ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ▀▀▄▀ ▄▄█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ █▀▄▀▀ ▀ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀▄▀▀▀█ █▀█▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ █ ▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#PLY-314#297#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀██ ▀▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
PLY-516
FH16
20747516
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄▀ ▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▀▄ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀ ▄▄█▀█▄▀█ ▀▄▀█▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
█ █▄█▀█ ▀▄█▀ ▄█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▀█▀▄▄ ▀▀▄▀█ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▀▀▀▄▄█▀ ▄▀ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
█▀▄ ▀▀ █▀ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄ ▀ ▀▀▀▄ ▄▀▀▄▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀▀▀▀▀▀▀██ ▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █ ▄ ▄ ▄▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▀ ▀▀ ██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄█▄█▀▀█▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#PLY-516#297#/PNPID#

Spare parts catalogue 297

 Pulleys belt tensioner
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
PLY-968
FH13, FM13
21153968
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄▀ ▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▀▄ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▄ █▀▀▄▀█ ▀▄▀█▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
▄▄ ▄▀█ ▀▄█▀ ▄█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▄█▀ ▄▄▀▀▀██ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▀ ▀█▀█▄ █ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▀▄ ▀▄▀ ▀▀ ▀█▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄▄▄▄▀▀▄█▄ ▄▀▀█▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀▀▀ ▀▀▀▄▀▄▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █ ▀ ▄▀▀▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▄▄▀▀▄██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄

#PNPID#PLY-968#298#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄▀ █▀ ▄▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

Volvo Trucks
PLY-746
FM10, FM7
3979746
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄▀ ▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▀▄ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▄▄ █▀▀▄▀█ ▀▄▀█▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
▄█ ▀ ▀▄▀▀▄█▀ ▄█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▀█ ▀▀▄▀ ▄██ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▄ ▀▀▄▄██ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
█▀▄▄▀▀▀█▀ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄▄▀ ▀▀█▀ █▄▀ ▄▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀ ▀ █▀▄▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █▄ ▄ ▀▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ █▄▀▀ ██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄ ██▀▀█▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#PLY-746#298#/PNPID#

Volvo Trucks
PLY-875
FH12, FH13, FH16, FM10
FM12, FM9
8149875
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄▀ ▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▀▄ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█ ▄ ▀▀▀▄▀█ ▀▄▀█▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
█▀ ▀▀▀██▀▄█▀ ▄█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▄█▄ ▀▀▄▀▀█ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▄ █ █ ▀▄█ █ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▀█▀█▄▄▀▀▄ █ ▀█▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄█▄▀ ▀█▀██▄▀▀▀▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀▀▀▀▀▀▀█ ▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █▄▀ ▄▀█▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▄ ▀▀ ██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄▄▄█▀ ▀▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#PLY-875#298#/PNPID#

Volvo Trucks
PLY-878
F10, F12, FL10, FL7
N10, NL10, NL10S, NL12S
1661878
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄▀ ▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▀▄ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀

TD122F, TD123EA, VE D7 ▀▀▄▄ ▀▀█▄▀█ ▀▄▀█▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄

█▀ ▀▄▄▀▄█▀▄█▀ ▄█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▀▀█ █▀▀▄▄██ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
█▄█▀▄▄▀ ▄▄█ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▄▄▀▄▀▀▀▀█▄ ▀█▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄▄█▄█▀▄ ▀ ▄▀▀▀▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀▀ ▀▀▀▄▀▀▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █▄█ ▄▀█▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ █▀▀▄██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄▀▄█▀ ▄▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#PLY-878#298#/PNPID#

Volvo Trucks
PLY-528
FL
21390528
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄▀ ▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▀▄ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▄ ▀▀▀ ▀█ ▀▄▀█▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
▄█ █ ▀█ ▀▄█▀ ▄█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▄██ ▀█▀▄███ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▀▀ ▀▄█▄▄ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▀▄▀▄█▄▀█▀ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄▀█ ▄▀ ▀▄ ▄▀▀▄▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀▀ ▀ ▀ █ ▄▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █ ▄ ▄▀ ▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▀▀▀▄██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄█▀█▀ ▄▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#PLY-528#298#/PNPID#

#CHP1ID#Dust slingers#298#/CHP1ID# Dust slingers

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
MB-016
FL10, FL7, NL10S
477016
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀███▄▄▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▀██▄ ▀ ▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
██ █ ▄▀ ▀█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▀▄ █▀ ▀▀ █ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█▄▄▄▄▀█ ▀▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄▄▀▄▀▄ ▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▄▄▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#MB-016#298#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ██▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

298 Spare parts catalogue

#CHP1ID#Seal rings belt tensioner#299#/CHP1ID#Seal rings belt tensioner
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
EPL-321
FL10, FL6, FL608-615, FL616-619
FL7, FS7, NL10S
471321
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄▀█▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀ ▀ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀ ▄▄█▀█▄▀█ ▀▄██▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
▄▀▄▄▀█▀▀ ▀▄█▀ ▀█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
█▄▀▀██▀ ▀██ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
█▀▄ █▀▄▀▀▀ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▀ █ █ ▀ ▀ █ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄ ▀█ ▀███▀▄▀ █▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀▀▀▀ ▀▀▄▄ ▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █ ▀ ▄▀ ▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▄▀▀▀ ██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄

#PNPID#EPL-321#299#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄ ▀█▀ ▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

Bearings
#CHP1ID#Bearings belt transmission#299#/CHP1ID# belt transmission
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
BRG-335
FL6, FL608-615, FL616-619, FLC
181335
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀█▀ ▀ █▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█ ▄ █▀ ▀ ▄▄█▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀██ ▄▄▀ ▀█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀▀▀▀█▀██▄▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██ █ ▀▀▀▀█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀█▄▀▀ ▀▀▀█▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ █ █▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▀▀██ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#BRG-335#299#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ██▄█ ▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#CHP1ID#Drive belts#299#/CHP1ID#

Drive belts

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
DB-122
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

L= 1175 mm
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀█▄▄▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

967122 ▄ ▀█▀▀▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

▄▄██ ▄▀ █▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄▄▀ ▄▀▀█▀▄█ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█ ▀ ▀▀ ▄▄▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ██▀█▄█▀▄ ▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

With extra alternator

▀ ▀ ▀▀█ █ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄█▄▄█▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

#PNPID#DB-122#299#/PNPID# █ ███ █ ▄▀██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

█ ▀▀▀ █ ██▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Single belt

FL10, FS10

Volvo Trucks
DB-115
█▀▀▀▀▀█ ▄▀ ▄█ █▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀███▀▄▄▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▄ ▄ ▀██▄ █▄ █ ▀▀▀ █

Single belt
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █ ▀ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀ █▄ ▀█ █▄ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄

976115 ▀▀ ▄▀▀ ▀▀ █ ▄▀█▀▀█▀▀ ███

▀▄▄▀▀█▀▄▀ ▄▄█▀█▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▄▄▀ ▀█▀ ▀█ █▄▄ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
▄█▀██▀▀██▀▀▀ ▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█▄▀▄█▀▀▄▀▄▄ █▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██

CH -34000
▀ ▀▀ ▀▀▄█████▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄ ███ ▄▄ █▄█ ▀ █ ▄█▄
█ ███ █ ▄▄ █ ▄▀ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄█▄█ ▀▀▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
F12 LLK ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#DB-115#299#/PNPID#
CH 34001-65820
LLK ULLK KOBLAM

CH 314000-
Volvo Trucks
DB-129
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Single belt
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀██ ▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

967129 ▀▀▄█ █▀▀███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

█▀▀▄▀▄▀ ▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄▄█▄█▀█▀█▀█ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀ ▀█▀██ ▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀▄█▀▄▄▀▄▄ ▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

FE6, FE6, FS7

▀ ▀▀▀██▀ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#DB-129#299#/PNPID#

Spare parts catalogue 299

Drive belts

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
DB-127
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

L= 830 mm
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀██▀▄ ▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

20708127 ▄█▀▄ ▀█▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

█ ▄▄▄▀▀▄▄█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄▄ ▄█▀█████ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▀▀█▄▀ ▀ █ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ ▀█▀█▄ ▄▄ ▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

Multiribbed
▀ ▀ ▀▀▄██ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄ ▄▄█▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

#PNPID#DB-127#300#/PNPID# █ ███ █ ▄▄ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

█ ▀▀▀ █ ██▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

FH12, FM12, NH12

Volvo Trucks
DB-227
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

FL12, FH12
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀█ ▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

978227 ▀▀ ▀▀ ▀ ███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

▄▄▀▄ ▀▀▄▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄▀ ▄█▀▄▀ ██ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▄▄█▀▄▀ ▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀▄█▀█▄▀▄▄ ▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

Single belt
▀ ▀ ▀ ▀▀█▄█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▄▄█▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#DB-227#300#/PNPID#

Volvo Trucks
DB-388
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

L= 1250 mm
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀█▀▄▄▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

966388 ▄▀▀ ▀▄▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

▄█ ▄▀▀ █▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀ ▀▄▄▀▀ ▄ █ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██▄▄█ ▀█▀█▄ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀▄ ▀▀ ▄▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

Single belt
▀ ▀ ▀ ███ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄█▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#DB-388#300#/PNPID#
FL6
TD61

Volvo Trucks
DB-390
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

L= 1325 mm
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀█▀▄▄▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

966390 ▄▀▄▄▄▀█▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

▄ █▀ ▄▀██▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀▀▀▄▀ ██ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄▀▄▀▄▀█▀▄▄ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ █▀▀ █ ▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

Single belt
▀ ▀▀ █ █ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#DB-390#300#/PNPID#
CH -49000
N10

CH -12000
N12
Volvo Trucks
DB-380
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

L= 1720 mm
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀██▄▄▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

20430380 █ ▀▄▄█▀█▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

▀█ ██▀▀ ▄▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀ █ ▄▀ ▄▄█ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██▀▄▄▀▀█▀ ▄ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄ █▀ ▄▄▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

Multiribbed
▀ ▀ ▀▀ ▄▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄ ▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄█▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#DB-380#300#/PNPID#
FM10

Volvo Trucks
DB-381
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Single belt
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
████▄ ▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

966381 ▀▀▀█ ▄▀▄▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

▀▄▀▀▀▀▀ ▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀█ ▄█▀█ ▄██ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀▀█▄▀▀▄ ▀ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀██▀ █ ▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

35A
▀ ▀ ▀▀ █ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#DB-381#300#/PNPID#
CH -49000
N10

CH -12000
N12
Volvo Trucks
DB-207
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

L= 800 mm
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀▄▄▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

978207 █ ▀█▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

█ ▀ ▀▀▀▄ █▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██ ▀▄ ▀▄▀ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██▀▄█▀▀▄▀ ▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██ ▀▄▀▀▄ ▄▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

FH12, FM12, NH12

▀ ▀ ▀▀ ▄█▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▄▄█▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄█ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#DB-207#300#/PNPID#

300 Spare parts catalogue

Drive belts

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
DB-238
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

L= 955 mm
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀█▄▄▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

978238 █ █▀██▀█▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

▀▀ ▄▄ ▀ ██▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ █▄▀▄▀▀█▄▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄▀▄█▀▀ ▄▄█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀▀▀▀▄▀█▄▄ ▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

A.C
▀ ▀ ▀▀▀▀▄▄▄ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

#PNPID#DB-238#301#/PNPID# █ ███ █ ▄ ▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

█ ▀▀▀ █ █▄▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

FH12, FM12, NH12

Volvo Trucks
DB-387
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Single belt
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀██ ▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

966387 ▀█▀▀█▄▀▀ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

▄▀▄█▄▀▄██▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀█▀ █▀▄▄▄██ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ █▄▀▀▀▀▄██ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █▄ ▀ ▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

With forward mounted, belt drive hydraulic pump

▀ ▀▀ ▀▀ █▄▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▄▄█▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
FL7 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#DB-387#301#/PNPID#
CH 12001-
N7

CH 49001-
N10
Volvo Trucks
DB-242
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Single belt
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀█▄▄▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

978242 ▄▄ ▄▄█▀█ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

▀█ ▄▀ ▀ █▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄▄ ▀▀▀▀▀▀▄█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▀██▀▄▀▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀▀▀▀ ▀█ ▄ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

FH16
▀ ▀▀ ▀ ██ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▄▄█▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#DB-242#301#/PNPID#

Volvo Trucks
DB-485
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Single belt
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀█▀ ▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

976485 ▀▀▀▄█▀▀████▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

▄▀▄▄▀▄▀▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄█▄ ▀▀██▀██ ▀▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▄▀▀▄▀██▄▀ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄ ▄▀▄██▄▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

F6 12V/90A, 24V/45A ch. 29967-

▀ ▀ ▀ ▀▀▄▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▄▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄█▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
F6S ch.7219-, FE6, ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#DB-485#301#/PNPID#
FL6 UKOBLAM ch.-495167,-100746
N10 ch.49001-, N10BR MK2
NL10S AUS ch.-544141, NL10B, 45A
NL10S excl. Special S-67491*
*Excl. El.heated fuel filter
Volvo Trucks
DB-486
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Single belt
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀█▄▄▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

976486 █ ▄▄▀▄▀▄▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

▄██▄▄▀▄ █▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄█▄ ▀ ▀█▄█ ▀▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄▀ ▀▀▀ ▄█▄ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██ █▀▀▄██▀▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

CH -14743
▀ ▀ ▀▀█ ▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄█▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
F7 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#DB-486#301#/PNPID#
FS7

Volvo Trucks
DB-836
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Narrow radiator 767 mm

▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀██▄▄▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

FH12
977836 ▄ ██ █▀▀▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ █ ▀▄ █▀▄██ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀▄▄ ▀█▀ ▄█ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄▀▄▄▄▀▄▄▀▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄▀▄▀▄▀ █▄ ▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀▄▄▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄███ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
High cooling performance ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#DB-836#301#/PNPID#
FH16 382 Kw (520hp) incl. COOLC48

LG 1075

Single belt
Volvo Trucks
DB-0381
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

FM10, FM12
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀█ ▀▄█▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

20430381 ▄▀▄ ▄ ▀ █ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

▄▄▀▄█▀▀▀▀▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄▀ ▀▄▀▄▄ █▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀▄█ ▄▀▄▀▀ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █ ▀▀▄█▄▄▀█▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ██ ▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▄█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#DB-0381#301#/PNPID#

Spare parts catalogue 301

Drive belts

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
DB-0382
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀█▄█▀▀▄▀▄▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀▄█ ▀ ▄▄▄▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▄▀█▀▄▀ █▀▀▄ █ ▀▀▀ █

FH12, FM12, NH12

▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █▄█▄▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀ ▀█ ▀▄ ▀▄ ▀▄▄█ ▀▄▄▄ ▀▄▄ ▄▄▀

20430382 ▄▀▀█▄▀▀▄▄▀ ▀ ▄█ ▄▀▄█ █▄▄ ▀ ▄

▄▀▀▀██▀▀███ ▄▄▀▄█▄▄ ▀▄█▄▄▄ ▄█
▄ █ ▀ ▀▀▀▄█ ▄▀▄█ ▀▀▀▀█▄ ▀█ █
▀▄▀█▄▀▀▄▀██▀▀█▄ ▄▄▄█▀ █▄▄▄▄
▄█ ▀▀█ █▄▀▄▀▀ ▄▀ ▄▄▄▄▄ ▀
▀▀▀ ▀▀██ ▀▄▄ ▄▀█▄ █▀▀▀██▀▀
█▀▀▀▀▀█ ██▄ ▀▀ █▀▀█ ▀ ██ ▄

#PNPID#DB-0382#302#/PNPID# █ ███ █ █ ▀▀▀▄▀█▄ ▄▀██▀█▀ ▄▀▄

█ ▀▀▀ █ ▄█ █▀ ▄▀▄▀▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀
▄█▀▄█▀█
▀▀ ▀ ▀▀

Volvo Trucks
DB-489
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Single belt
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀ ▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

976489 ▄█▀▄█ ▀▀ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

▄▀▀█▀▀ ▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄ ▄▄▀▀███▀█ ▀▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀ █ ▀▄▀██ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄█▀▀████▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

CH 30001-42120
▀ ▀▀▀▀▀█▀█ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ █ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
G88 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#DB-489#302#/PNPID#
CH -7733
G89

CH -7429
Volvo Trucks
DB-860
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

FH16
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀▀ ▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

20411860 ▀▀ ▀█▄▀ ▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

█▄█▀█▄▀█ ▀▀▄██ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄▀▀▄ ▀██▀▀█ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄█ ▀ ▀▀█ █ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄███▀ ▀█▀▀ ▄ ▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀█▄▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#DB-860#302#/PNPID#

Volvo Trucks
DB-384
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

FH12, NH12
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀▄▄▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

20430384 █▄▄▀▀▀▀ ▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

█▄▀▄▄▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀█▀ ▄▀▀ ▄█ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄ █▀▄▀▄█▄ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀▀█▀ █▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀ ▄█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#DB-384#302#/PNPID#

Volvo Trucks
DB-490
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Single belt
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀▀ ▄▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

976490 ▄ ▄█▀▀ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

▄▀ ▄█▄▀█▄▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ▄▀█ ▀▀█▀██ ▀▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄█▀▀▄▀█ ▄ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██ ▀ ▀▄ ▄█▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

Fire engine GB
▀ ▀▀▀ ▀▀▄██ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄█▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄█▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
FL6 S-60417, S-60515 80A ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#DB-490#302#/PNPID#
CH 14744-
F7

CH -554327
Volvo Trucks
DB-420
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

FM9
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀█▄ ▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

D9A
20411420 ▄▀▄▄ ▄▀█ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄▀▄ ▀▄▀█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄██ ▄ ▀ ▄ ██ ▀▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄ ▀▀▀▀▀ █ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ █▀█▄█▀▄ ▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀███ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄███ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#DB-420#302#/PNPID#

Volvo Trucks
DB-532
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Single belt
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀█▄▄▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

976532 ▄ ▀ █▀ ▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

▄ ▄▄ ▀ ▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█████ ▀▀▄▀██ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄█▀▄█▀▄█ ▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄█▀ ▀▀▄▄ ▄ ▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

Alternator
▀ ▀▀ ▄█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▄▄█▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#DB-532#302#/PNPID#
FL6
80A

302 Spare parts catalogue

Drive belts

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
DB-534
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

L= 1275 mm
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀█ ▄▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

20412534 ███▀████▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

▀▄ ▀ █▀▄██▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
███▄▀ ▀ ▀██ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██▀ ▀█▀▀▀██ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀ █▀▀▄▀ ▄ ▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

Multiribbed
▀ ▀ ▀▀ ▄▀▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ██▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

#PNPID#DB-534#303#/PNPID# █ ███ █ ▄▀ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

█ ▀▀▀ █ ███ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

FM9

Volvo Trucks
DB-539
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Single belt
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
████ ▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

973539 ▀█ ▄▀█▀ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

▀▀▄██ ▀ █▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀██▀▀▀▀█ █ █ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ █ █▀▀▀▄▄▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄ ▀ ▄ █▄ ▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

CH -336450
▀ ▀ ▀ ▄ ▄ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
F16 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#DB-539#303#/PNPID#
80A

Volvo Trucks
DB-845
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

FE
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
███▀▄ ▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

15171845 ▄██▄ ▀▀▀███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

█▄▄▄ ▀▄ █▀▄██ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██ ▀ ▄▀▀██▄█ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄█ █▀▀▀ ▄▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄ ▀▀▀▀██▄ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

LG 1526
▀ ▀▀ ▀ █ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▄▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄███ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄█ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#DB-845#303#/PNPID#

Volvo Trucks
DB-611
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

L= 1537 mm
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀▀ ▄▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

22275091 ▄█▀ ▀▀ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

▄▄▀ ▀ ██▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄▀▄█▄▀█▄ █ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█ █▄█▀█▄▀█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀▄▄▀█▄▄█▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

Multiribbed
▀ ▀ ▀▀█▄█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄ ▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#DB-611#303#/PNPID#
FH12, FH13, FM12, FM13
NH12

Volvo Trucks
DB-133
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

FL
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀▀▄ ▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

21620133 ▀█▄▀██▀ ▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

▀ ▀█▀▀▀███▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██▀▄██▄█ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ █▄▀▀█ ▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀█▀▀█▀ ▀▄ ▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄██ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄█▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#DB-133#303#/PNPID#

Volvo Trucks
DB-937
█▀▀▀▀▀█ ▄▀ ▄█ █▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀███▀▄▄▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▄ ▄ ▀██▄ █▄ █ ▀▀▀ █

L= 1376 mm
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █ ▀ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀ █ ▀▀ █▄ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄

20580937 ▀ ▄ ▀▀▄ ▀▀ █ ▄▀█▀▀█▀▀ ███

█▀ ▄█▀█▄ ▄▄███▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▄ ██ ▄▀▄█▀▄ █▄▄ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
█ █▀ ▀▀█▄█▄▀ ▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█▄▄█ ▀ ▀ ▄ ▀█▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██

Multiribbed
▀ ▀▀▀█▄ ███▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄██▄ ▄▄ █▄█ ▀ █ ▄█▄
█ ███ █ ▄▄██ ▄▀ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄ █ ▀▀▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#DB-937#303#/PNPID#
FH12, FM12, FM13, FH16

Volvo Trucks
DB-822
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

L=1005 mm
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀█▄▄▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

977822 ▀ █ ▀▄▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

█▄█ ▀█▀█▀▄██ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▄▀ ▀▄▀ ██ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄ █▄▄▀█ ▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄██ ▀▄▄ ▄ ▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

Narrow radiator 767 mm

▀ ▀ ▀▀█▀▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▄█▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
FH12 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#DB-822#303#/PNPID#
FM7

Spare parts catalogue 303

Drive belts

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
DB-825
█▀▀▀▀▀█ ▄▀ ▄█ █▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀███▀▄▄▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▄ ▄ ▀██▄ █▄ █ ▀▀▀ █

Single belt
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █ ▀ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
██ █ ▄▀█ █▄ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄

977825 ▄▄▄▀ ▀▀▄▀▀ █ ▄▀█▀▀█▀▀ ███

▀▀▀ █▀▀█▄▄▄███▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
█ █ ▀▄▀██ ▄ █▄ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
█ ▀██▀ ▀ █▀ ▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█▀▀▄█▀▄▀▀▀▄ ▀▀▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██

FL12
▀ ▀▀ ▄▄████▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▀███ ▄▄ █▄█ ▀ █ ▄█▄

#PNPID#DB-825#304#/PNPID# █ ███ █ ▄█ █ ▄▀ █ ▄▀▀█▀██ ▄

█ ▀▀▀ █ ▄▀▀█ ▀▀▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
FH12 wide radiator 926 mm ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

LG 1020

Volvo Trucks
DB-828
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

L=1035 mm
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
████ ▄▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

977828 ▄ ▄ ▀▀████▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

▀▄ ▀ ▀██▀▀▄██ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄███▀ ▀██▄▀█ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄ ██ ▀▀ █ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀▀ ▀█▄█▀▄ ▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

Narrow radiator 767 mm

▀ ▀▀ ▀▀▀▄█ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄███ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
FH12 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#DB-828#304#/PNPID#
FH12, FL12, FM7

Volvo Trucks
DB-832
█▀▀▀▀▀█ ▄▀ ▄█ █▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀███▀▄▄▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▄ ▄ ▀██▄ █▄ █ ▀▀▀ █

L= 1055 mm
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █ ▀ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█ ▀▄ ▀█ █▄ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄

977832 ██▄▄▀ ▀█ ▀▀ █ ▄▀█▀▀█▀▀ ███

██████▀ █ ▄▄███▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▄▀ █▀▀▀▄▄ █▄ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
▄▄▄▀█ ▀▄▄▀▄▀ ▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█ ▄█▄▀▄▄▀▀▄ ▀█▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██

Single belt
▀▀▀ ▀▀ ▄ ▀███▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▀██▄█▄▄ █▄█ ▀ █ ▄█▄
█ ███ █ ▄▄▀█ ▄▀ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄▄ █ ▀▀▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#DB-832#304#/PNPID#
FH12

Wide radiator 926 mm

FH16

Volvo Trucks
DB-840
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

L= 1095 mm
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀█▄▄▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

977840 ▀▄▀████▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

▄ ██▄█▀ ▄█▀▄██ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██ ▄█▀██▀██ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀▄ ▄▀▀█ █ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄▄▀▀▀▀ ▄ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

Single belt
▀ ▀▀ ▀ ▄█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄█ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#DB-840#304#/PNPID#
Wide radiator 926 mm
FH12

Volvo Trucks
DB-530
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄▀▀█▀▀▄▀▄▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀ █▀ ▄▄▄▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄▀▄▄▀ █▀▀▄ █ ▀▀▀ █

L= 1445 mm
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀▄█▄▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀ ██▄▀ █▀▀▄▄▄█ ▀▄▄▄ ▀▄▄ ▄▄▀

20712530 █ █▀ █▀▄█▄██▄ ▄█ ▄▀▄█ █▄▄ ▀ ▄

▄▄▀▄▀█▀█▄█ ▀▀▄▀▄█▄▄ ▀▄█▄▄▄ ▄█
▄█▄██ ▀▀▄ ▀█▀▀▀█ ▀▀▀▀█▄ ▀█ █
▄▄▀▄█ ▀▄▄▀█▄ ▄▄▄█▀ █▄▄▄▄
▀▄ ▀▄██ ▀▄▄▀▀ ▄▀ ▄▄▄▄▄ ▀

FM13
▀▀ ▀▀ ▄ █ ▀ ▄▀█▄ █▀▀▀██▀▀
█▀▀▀▀▀█ ▀▄ ▀ ▀▀ █▀▀█ ▀ ██
█ ███ █ ██ ▄▀██▄ ▄▀██▀█▀ ▄▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄█▀ ▄▄█▀▄▀▀ ▄█▀▄█▀█
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀▀

#PNPID#DB-530#304#/PNPID#

Volvo Trucks
DB-2534
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

L= 1500 mm
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
███▀▄▄▀▄▀▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

20712534 ▄▄▄▄█▀▀▄ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

█ ▄▀ ▀▀▀ █▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀▄▄▀▀▄██▄ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄▀▄ █▀ █▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀▀ ▀ █ ▀█ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

FH13
▀ ▀ ▀▀▀▄▄█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀██ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄██▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ █ ▀▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#DB-2534#304#/PNPID#

Volvo Trucks
DB-545
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

L= 1425 mm
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀██▄ ▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

20484545 █████▀████▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

█▄ ▄█▀▄ ▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀▄▄█▄▀▄ ██ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█ ▄ █▀ █▀█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀█▀▄▄█▀▄ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

FM13
▀ ▀▀▀██▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ █ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#DB-545#304#/PNPID#

304 Spare parts catalogue

Drive belts

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
DB-635
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

L= 1475 mm
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
███▀▄ ▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

11709635 ▀█▀▀ ▄▀▀▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

▀▄█ ▄▀▀▀▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄██▀█▀▀▄▄▄▄█ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀ ▄ ▄▀▄ █▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄███ █▀▀▄▀▄▄ ▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

FH13
▀ ▀▀▀▀ ▄▀▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▄▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

#PNPID#DB-635#305#/PNPID# █ ███ █ ▄█▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

█ ▀▀▀ █ █▄█ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
DB-827
█▀▀▀▀▀█ ▄▀ ▄█ █▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀███▀▄▄▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▄ ▄ ▀██▄ █▄ █ ▀▀▀ █

L= 1350 mm
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █ ▀ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▄▀▄▄▀▀▄ █▄ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄

21190827 ▄▄▀ ▄▀▀█▀▀ █ ▄▀█▀▀█▀▀ ███

▀▄▀ ▄█▀▀ ▄▄███▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
█ ██▄▀█▀▄▄ █▄ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
▄ █▀█ ▀▄▀▀█▀ ▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄██ ▄ ▀▄▀ ▄ ▀▀▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██

FM9
▀▀ ▀▀ ▄▄▄███▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄██▄ ▄▄ █▄█ ▀ █ ▄█▄
█ ███ █ ▄▄▀█ ▄▀ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄▀▄█ ▀▀▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#DB-827#305#/PNPID#

Volvo Trucks
DB-702
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

FM10
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀▀ ▄▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

981702 ▄ ▀█ ▀█▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

▄▀▄ ▀ ▀▄ ▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄▄▄ █▀▀▄▀▀█ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀█▄▀▀▀▀ ▄▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀ ▀▀▀▄▄ ▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ██ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄█▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ █ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#DB-702#305#/PNPID#

Volvo Trucks
DB-385
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

L= 1465 mm
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀▀▄ ▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

20430385 ▀█▄ █ ▀▀▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

▀▀▄▀▄▀▄ ▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀ ▄▄█▀▄ ██ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▄▀▄▀█▄▄█ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄▄█▀ ▀▀▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

FM
▀ ▀ ▀▀ █▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄█▄▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#DB-385#305#/PNPID#

Volvo Trucks
DB-064
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

L= 1505 mm
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀█▄▄▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

21455064 ▀▄ ▄▀▀█▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

▀█▀▀█ ▀█▄▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀▄▄▀▄▀ ██▀█ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██▄█ ▄▀▄ ▀▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄█▄▀▀ ▄▄▄▄ ▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

FL
▀ ▀▀▀ █ ▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ██▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄███ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#DB-064#305#/PNPID#
FH16 gen 4

Volvo Trucks
DB-032
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

FM
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀█▀ ▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

D11C (EU5)
21955032 ▄██▄▀ ▀▄▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄█ ▄▀▄▄█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄▀▀█▄▀ ▀▄▄█ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██ ▀█ ▀▀▀ █ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄▄█▀▀▄█▀▄ ▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀ ▄ ▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄█▄▄█▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#DB-032#305#/PNPID#

Volvo Trucks
DB-710
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

L=1400 mm
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
███▀▄▄▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

20464710 █ █ ██▀█ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

▀▀▀▄ █▀▀▄█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ███▀▀ ▀ █ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▄▄▀▀█ ▀▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄█ ▀▀▀▀█▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

FH16
▀ ▀ ▀ ▄▄▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#DB-710#305#/PNPID#

Volvo Trucks
DB-774
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

FM
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀█▀ ▄▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

D9, D11 2006-2009

20997774 ▄▄█▄▄▀▀▀███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀▀ ██▀ ▄▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ▄ ▀▀ █ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄ █▀▀▄▀█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀█▄▀▄▄▄█▄ ▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀█▄▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄█ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#DB-774#305#/PNPID#

Volvo Trucks
DB-427
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

FH, FM, FMX

▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀█ ▄▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

21080427 ▄▄▀▀█▀▀▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

██ █ █▀ ▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█ ▄▄▀▀▄ ▄█ ▀▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀▄▀▄▀▀██ ▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀▄ ▀█▄▀█▄ ▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀▄ ▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄▄█▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#DB-427#305#/PNPID#

Spare parts catalogue 305

 Drive belts

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
DB-271
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

L= 1450 mm
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀█▀▄▄▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

967271 ▄ ██▄▀▀▀███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

█ ▄ █▄▀ ▄█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀▄█ █▀▄█▀ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▄ ▀▀▀▀ ▀█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄▀▀▄▄ ▀▄ ▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

FL6, FL616-619, FL608-615

▀ ▀ ▀▀▀▄▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

#PNPID#DB-271#306#/PNPID# █ ███ █ ▄█▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

█ ▀▀▀ █ █▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
DB-521
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

L= 1050 mm
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀███ ▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

978521 ▀▀█▀▄▀▀▀ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

██▄▄▀█▀█ █▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄▀▄▀▀▄ ▀██ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀ ▀█▀▀▄█▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █▀▀▀▀▀ ▀▄ ▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

Single belt
▀ ▀▀ ▀▀ ▄█▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄ ▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#DB-521#306#/PNPID#
Alternator
CH 6840-
F84, F85

CH 7944-
Volvo Trucks
DB-675
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

L= 1545 mm
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀▀▄▄▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

20464675 ▀▄▄▀ ▄▀████▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

█ ▄ ▄ ▀▀█▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀▀▄▀▀█▄▀ █ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀ ▀██▀▄██▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄▄ ▀ ▀▀█▄ ▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

FM, FMX 2013-

▀ ▀ ▀ ▄▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
D13 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#DB-675#306#/PNPID#

Volvo Trucks
DB-5088
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀█▄█▀▀▄▀▄▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀▄█ ▀ ▄▄▄▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▄▀█▀▄▀ █▀▀▄ █ ▀▀▀ █

FH
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █▄█▄▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▄█▀▄▀▄ ▀▄ ▀▄▄█ ▀▄▄▄ ▀▄▄ ▄▄▀

ENG-VE13
22275088 ▄▀ █ ▄▀█▄▀ ▀ ▄█ ▄▀▄█ █▄▄ ▀ ▄
█ ▀ ▀▀█▄██ ▄▄▀▄█▄▄ ▀▄█▄▄▄ ▄█
▄██▄█▄▀▀▀ █ ▄▀▀█ ▀▀▀▀█▄ ▀█ █
▄▀ █ ▀▄▀█▀█▀▀█▄ ▄▄▄█▀ █▄▄▄▄
▀██▄▀▄█▀▄▄▀██▀ ▄▀ ▄▄▄▄▄ ▀
▀▀ ▀ ▄█ ▀▄▄ ▄▀█▄ █▀▀▀██▀▀
█▀▀▀▀▀█ ███▄ ▀▀ █▀▀█ ▀ ██ ▄
█ ███ █ █ █▀▀ ▀█▄ ▄▀██▀█▀ ▄▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄ ▀█▀▀▄▀▄▀▀ ▄█▀▄█▀█
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀

#PNPID#DB-5088#306#/PNPID#

#CHP1ID#Drive belt sets#306#/CHP1ID#

Drive belt sets

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
DBS-391
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Set of 2 belts
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀██ ▀▄█▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

966391 █▄▀▀▄█▀█▀ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

█ █▄▀▀ ▀█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄█▄ ▀▄ ▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█ █▀▀▀ ██▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄▄█▀█▀▄█▀█▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

With fixed fan

▀ ▀▀ ▄█ ▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █

#PNPID#DBS-391#306#/PNPID# █ ███ █ ▄▄▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

█ ▀▀▀ █ █ ██ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
F6S ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

CH 654001-
NL10BR

CH 654001-

306 Spare parts catalogue

Drive belt sets

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
DBS-396
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Set of 2 belts
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀█▄▄▀▄▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

966396 █ █▄ ▀▀▄█ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

█▀▀▄▄█▀ ▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀▀ ▄▀▀▀▄ ▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄▄█ ▄▀▀▄ ▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀▀▄▀███▄▀█▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

F88,FB88,G88 RHD
▀ ▀ ▀▀ ▄▀▀▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █

#PNPID#DBS-396#307#/PNPID# █ ███ █ ▄▀ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

█ ▀▀▀ █ █▄▀█ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

excl.
TD100B

Volvo Trucks
DBS-207
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

L= 1563 mm
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀██▀▄ ▀ ▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

967207 ▄▄ ▀ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

▄ ▄█▄▀▀▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ █▀▀▄▀ ▄▄█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀ ▄ ▄▀█▄█▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄▀▀▀ ██▀▀█▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

Set of 2 belts
▀ ▀▀ ▀ ▄▄▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▄█ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#DBS-207#307#/PNPID#
CH 554539-
TD122FH

CH 376520-
KYL-P2
Volvo Trucks
DBS-221
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Set of 2 belts
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀▀▄▄▀▄▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

977221 ▀▀▀▄█▄▀█ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

▄█▀ ▄▀█ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ▄▄█▀▀ ▄▀▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▀▀ ▀▄▀█ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀ ▀▀▄▄▄▄▀█▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

CH -65820 MTRF
▀ ▀ █▀▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ██▀▀█▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ██ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
F12 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#DBS-221#307#/PNPID#
CH 314000-
F10 TD102/TD103 KYL-P1

F12 TD122FR UTRF, LLK

Volvo Trucks
DBS-261
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Set of 2 belts
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀██▄▄▀▄█▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

952261 ▀█▄▀ ▀ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

█ ▀█ ▀▀▀ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ▀ █▀▀▀▄█▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀▀ ▄█▀██▀▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄▀▀▀▄▄ █▀█▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

Dynamo generator
▀ ▀ ██▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ████ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#DBS-261#307#/PNPID#
CH -7242
F86

CH -1062
FB86
Volvo Trucks
DBS-605
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

L=1475 mm
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀█▄▄▀▄█▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

966605 ▄ ▄▀▀▀ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

▄█▄▄ ▀▀ ▀█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ▀ ▀ ▀▀ ▄▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█▀▄▄█▀▀█ ▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄ ▄▀█▄ █▀█▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

CH 49001-56683
▀ ▀ ▀▀██▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▀█ ▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
N10 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#DBS-605#307#/PNPID#
CH -18480
N12

N12BR MK2
Volvo Trucks
DBS-317
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Set of 2 belts
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀██▄▄▀▄▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

977317 ▀▀▄▀▄ ▀▀█ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

▀▄▄▄▄▀▀▄▀▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀ ▄█▀█▄ █ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄ ██▀▀▄█▀▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █▀█▀ ▀▀█▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

F7, F88, F89, FB88

▀ ▀ ▀ ▄▄▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ █ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
G88 RHD TD100B, G89 LHD ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#DBS-317#307#/PNPID#

Spare parts catalogue 307

Drive belt sets

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
DBS-642
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

L= 320 mm
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀▀ ▀▄█▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

966642 ▄ ▀▄ ▀▀▄▄ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

▄█ ▀▄▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ █▀▀█▄▀█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█▄ ▄█▀ █▀▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄▄█▀█ ██▀█▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

Set of 2 belts
▀ ▀▀███▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▀▀▄ ▀▄██ ▀ █▀ █

#PNPID#DBS-642#308#/PNPID# █ ███ █ ▄█▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

█ ▀▀▀ █ ████
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀
▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀ ▀ ▀

CH 14744-
F7
55A, 90A

Volvo Trucks
DBS-846
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Set of 2 belts
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀█▀ ▄▀▄█▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

966846 ▄█▀ ▀█ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

█▀▄ ▄▄▀█▄█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄ ▄█ ▀███▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀██▄█▀█▀ █▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄ ▄▀█▀██▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

FL10 TD102, TD103 LLK

▀ ▀ ▀▀▀ █ ▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀▀▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▀█ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
FL10 TD102, TD103 ULLK, KYL-P2 MTRF ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#DBS-846#308#/PNPID#
FL10 TD102, TD103 ULLK, KYL-P1 MTRF
FL10 TD102, TD103 ULLK, KYL-P2 UTRF

Volvo Trucks
DBS-847
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Set of 2 belts
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀█ ▄▀▄█▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

966847 ▀█▀▀▀▄▀▀█ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

█▄██ ▀▀ █▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ▀▄▀ ██▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀▄█ ▀▀ ▄ ▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █▄ ▀▀▄▄ ▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

F88,FB88,G88 LHD
▀ ▀▀▀▀ ▄▀▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▀▀▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▀█ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
FL10 TD102, 103 ULLK, KYL-P1 MTRF, KYL-P2 UTRF ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#DBS-847#308#/PNPID#

Volvo Trucks
DBS-980
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Set of 2 belts
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀▀▄ ▀▄█▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

966980 ▀▀█▄█ ▀▄▀ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

█
█ ▀▄▀ █▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀█▀▄█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▄▀▄█▀▀ ▄█▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄▀ ▀ █▀▄▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

CH -29966
▀ ▀▀ ▀ ▄▄█▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██ █ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
12/90A, 24V/45 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#DBS-980#308#/PNPID#
F6

CH -7218
F6S

Volvo Trucks
DBS-843
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Set of 2 belts
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀█▄ ▀▄▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

966843 ▄█ ██▀ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

█▀▀▄█▀▀▄ █▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ▄▀ █▀ █▀█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄ █ ▀▀▀ ▄▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██ █▀▀▀▀▀▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

F12
▀ ▀ ▀▀▄ ▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▀▀▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ████ ▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#DBS-843#308#/PNPID#

Volvo Trucks
DBS-393
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄▀█▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▄ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █

F88, FB88, G88 ch.30001- excl. TD100B, RHD ch.42121-

▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀ ▄▄▀▀█ ▀█ ▀ ▀█▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄

F89, G89
966393 ▄█▀▄▀█▀█▄▀▄█▀▀▄█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▀ ▀ ▄█▀ █▀█ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▀▄▀ ▄▄▀█ ▀█ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▀█ ▄ ▀▀█▀▀ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄▄█ ▀ ▀▀▄▀ █▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀

F88, FB88, G88, for water pump

▀ ▀ █▄▀▀▄█ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █▀█ ▄ ▄▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▄▄▀▀ ██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄▀ █▀▀ ▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
N88,NB88 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#DBS-393#308#/PNPID#
N10 ch.-49000 TD100A
N10 ch.306000-, ULLK
N10BR MK2, ULLK
NL10 AUS,ULLK, excl.S-38579 4x2 export
NL10S, ULLK

308 Spare parts catalogue

Drive belt sets

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
DBS-397
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

CH -65820 LLK
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀█▀▄▄▀▄▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

F12
966397 ▄▀▀▄▀█▀ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀▀█▀▀▄ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄▀▄ █▀▄▄ ▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄██▄ ▀▄█▄▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ █ ▀▀ ▄▀▀█▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀ █ ▀▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █

#PNPID#DBS-397#309#/PNPID# █ ███ █ ▄▄ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

█ ▀▀▀ █ █ ▀█ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
For water pump ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

F89,G89

F12 TD122FK,FL,FS MTRF

Volvo Trucks
DBS-487
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Set of 2 belts
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀▀ ▀▄▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

976487 ▄▄▄▄▀█▀ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

▀▄█ ▀▀▀▄██▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ▄▄▀▀ ▄▀▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄▄▀█ ▀█▀ ▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀▄ ▀▄ ▀█ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

CH 544142-
▀ ▀▀ ▀▀▀▄▄▀▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▀█ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
NL10 AUS UKOBLAM ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#DBS-487#309#/PNPID#
CH 554328-
NL12 AUS UKOBLAM

FL4
Volvo Trucks
DBS-323
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄▀█▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▄ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █

L=1500 mm
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▄▄ █▀█▄▀█ ▀ ▀█▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄

977323 █▄▀▀ █▀█ ▀▄█▀▀▄█▄▀▀▄▄ ▀▀▄

██▀██▀ ███ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
█▄▀▄ █▀▀▄█ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▀ █▀▄▀▄▄█▄ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄█▄▀ ▀▀ █▄▄▀ █▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀

N12 CH 306000-, LLK, KYL-P1, MTRF

▀ ▀ ▀▀ █▀█▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ ███ ▄▀ ▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▄▄▀▀ ██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄▄▄█▀▀ ▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
N12 CH 306000-, ULLK, KYL-P2, MTRF ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#DBS-323#309#/PNPID#
N12 CH 306000-, KYL-P2, UTRF
N12 CH 306000-, ULLK, KYL-P1, MTRF
NL12 AUS,ULLK CH 554172-
NL12S, ULLK

Volvo Trucks
DBS-751
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

F10 CH -25000 TD100

▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀██ ▄▀ █▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

F10 TD101G,GA CH 25001-40640

978751 ▀▄▀▄▄▀█ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ █ ▀ ▀▄▄█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██▄▄█ ▀█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄▄▄▄▄▀ ▀▄▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ███▀█▄▄█▀█▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

F10 CH 25001-40640 TD101F, FA

▀ ▀▀▀▀▀ █ ▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀▀▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▀█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
FL10 D10A KYL-P1 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#DBS-751#309#/PNPID#
N7
F88, FB88, G88 TD100B, RHD CH 42121-
FL4
N10 CH -49000 TD100B, TD100BG, TD100G

Volvo Trucks
DBS-398
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Set of 2 belts
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀█▄▄▀ ▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

966398 ▄ ▀█▀▀█▄ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

█▄▄▀ ▀█▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀▄ █▀ ▀▀▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀▀▄██▀ ▄▄ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ██▀▄██▀▀█▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

F84/F85 CH -6839
▀ ▀ ▀▀██▄▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄▄██ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▀█ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
F86 CH -7272, FB86 CH -1062 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#DBS-398#309#/PNPID#
Alternator
F89,G89 RHD
F10 CH 314000- TD102/TD103 MTRF KYL-P2
F10 CH 314000- TD102/TD103 with gearbox mounted retarder
F12 CH -65820 UTRF
Volvo Trucks
DBS-483
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

Set of 2 belts
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀▄▄▀▄█▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

976483 ▀▄███▄▀▀█ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄

▄ ▀▀ ▀▀██▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄██ ▀ ▄█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀ ▀█▀▀▄ ▄█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄ █▀▄██▀▀█ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

CH 336451-
▀ ▀▀▀ ▀ ▄█▄▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄ ▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀██ ▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
F16 ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#DBS-483#309#/PNPID#

Spare parts catalogue 309

#CHP1ID#Silicone fluid#310#/CHP1ID# Silicone fluid
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
SIO-307
Silicon oil for fan drive system
1161307
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
0,5 L █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀█▄▄▀▄█▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄█▄ ▀▀▄▀ ▄▄█▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄▄ ▀█ █▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀▄▀ █ ▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀▀█▀▀▀ █▄▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █ ▀▀▀▄ ▀▀█▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀▀██▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#SIO-307#310#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀▀█ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#CHP1ID#Ecu wiring#310#/CHP1ID# Ecu wiring

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
CON-636
FH/FM
D13A 400, D13A 440
22018636
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▀█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀██ ▀ ▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀██▄█▀█▄ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ▄▄▄▀▄▀█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀▀ ▄█▀█▄ █ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄█▀▀█▀ ▄▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █▄▄▀▀▀ █▀█▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ █▄▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀██ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#CON-636#310#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ ▄█ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
CON-490
FH/FM, FH/FM (4)
22248490
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▀█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀█▄ ▀▄█▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
███ ▄▀▄ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ▄▀▀█▀█ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▀ ▄█▀▄▄█▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▀▄ ▄▀▀█▀█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄▄ ▀ ▄ ▀█ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀▄▄█▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄█▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ████ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CON-490#310#/PNPID#

Volvo Trucks
CON-234
FM
22279234
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▀█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀ ▄▀▄█▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀█▀▀█▄▀█▄ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█▄▄▀▀▀█▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█▀▄▀▀▄ ▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▄▀█▄▀▄▀▀▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ██▀▀▄ █▀▀█▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀▄█▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄ ▀▀██ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▀█ ▀▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CON-234#310#/PNPID#

Volvo Trucks
CON-607
FM
22347607
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▀█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀██▄▄▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▄█▀▄▀ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ ▀██ ▀ ▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄▀▄ ▀█ ▄▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▀ █▄▀ ▀▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██ ██▀█▄▀█▀█▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀ █▄█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▀█ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CON-607#310#/PNPID#

310 Spare parts catalogue

#CHP1ID#Hose kits, EGR valve#311#/CHP1ID# Hose kits, EGR valve
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
HK-530
D13
85124530
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▀▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
███▀▄▄▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▀▄▄██▀█▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀▄▀█▀▀▀██▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄██ ▀▀▄▄ █ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██▀██▄▀▀ ▀▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀ ▀▄▀▀▄▄ ▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀ ▄▄▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄███ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#HK-530#311#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ███ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#CHP1ID#Hoses, EGR valve#311#/CHP1ID# Hoses, EGR valve

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
H-264
D13
21393264
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀█ ▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀█▀▄ ▀▄▀▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
███▀▀▀▄ ▄▄█▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀██▄█▄▀▄██▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ▄ █▀ ▀ █ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█ ▀▄█▀▀ ▀█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀██ ▀ ▀▀▄▀█ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▀▀▄ ▀▀██ ▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▀ ▀▄██ ▀ █▀ █▄
█ ███ █ ▄▄ ▄█ ████ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#H-264#311#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀▄█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#CHP1ID#EGR Gasket set#311#/CHP1ID# EGR Gasket set

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
RK-1192
D12D
20501192
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀█▄▀▄▀▄▀▄▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀▄█ ▀ ▄▄▄▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▄▀█▀█▀ █▀▀▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █▄▀▄▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█ ▀▀ ▀ ▀▄ ▀▄▄█ ▀▄▄▄ ▀▄▄ ▄▄▀
██▀█▀▀▀▄ ▀ ▀ ▄█ ▄▀▄█ █▄▄ ▀ ▄
▄ █▄▀▀▀ ██ ▄▄▀▄█▄▄ ▀▄█▄▄▄ ▄█
▄██ ▀█▀▀▄▄▀ ▄▀ █ ▀▀▀▀█▄ ▀█ █
▀▄▄▀ ▀▀█▄▄█▀▀█▄ ▄▄▄█▀ █▄▄▄▄
▄▄▀▄▀█▀▄ ▄▀█▀▀ ▄▀ ▄▄▄▄▄ ▀
▀▀▀▀▀ ██ ▀▄▄ ▄▀█▄ █▀▀▀██▀▀
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄ █▀ █▀▀█ ▀ ██ ▄
█ ███ █ █ ▀▀▀▄▀█▄ ▄▀██▀█▀ ▄▀▄

#PNPID#RK-1192#311#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄▄▄█▀ ▄▀▄▀▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀
▄█▀▄█▀█
▀▀ ▀ ▀▀

Volvo Trucks
RK-1191
FH12, FL12, FM12, NH12
20501191
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D12A █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▀▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀█▄ ▀ █▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
██▄ ▀ ▀ ▀ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ ▄ ▀▀ ▄▀▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀▀ █▀▄▄▄ █▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀▄ ▄ ▀▄ ▄▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄▀█▀ ▀ ▀▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀██ ▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀ █ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#RK-1191#311#/PNPID#

#CHP1ID#Gasket EGR#311#/CHP1ID# Gasket EGR

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
EPL-4572
FM
D11K
21724572
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

FH ██▀█▄ ▀▄▀ █▀██▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

█▀ ▄█▀█▀██▀▀▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█▄███▀▄ ▀▀▄██▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄▀ █▄▀▀█▄▄█ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
D13, D16 █ ▀█ ▄▀▀▄▀▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄▀▀▀ ██▄▄ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀█▀▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▄▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄█▀█▀▀ ███ ▄██▀▀███ █

#PNPID#EPL-4572#311#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀█▄▄ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Spare parts catalogue 311

 Gasket EGR
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
OR-6042
FEL, FL
D5K, D8K
976042
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀█▄ ▀▀▄▀▄▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀▄█ ▀▀▄▄▄▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▄▀█▀▄ █▀▀▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █▄█▄▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀ █▀ ▀ ▄▀▄ ▀▄▄█ ▀▄▄▄ ▀▄▄ ▄▄▀
▀█▄██▀█▄▀ ▀ ▄█ ▄▀▄█ █▄▄ ▀ ▄
▄█ ▀ ▀▀▄▄██ ▄▄▀▄█▄▄ ▀▄█▄▄▄ ▄█
█▀▄▄▀▀ █ ▀ ▄ ██ ▀▀▀▀█▄ ▀█ █
█ ▄▀▀▄█ █▀▀█▄ ▄▄▄█▀ █▄▄▄▄
▀▄▄▀▀ ▀▄▄▀██▀ ▄▀ ▄▄▄▄▄ ▀
▀▀ ▀▀▀▄▀▀▀▄ ▄▀█▄ █▀▀▀██▀▀
█▀▀▀▀▀█ █ █▄ ▀ █▀▀█ ▀ ██ ▄
█ ███ █ ██ ▀▀▄▀█▄ ▄▀██▀█▀ ▄▀▄

#PNPID#OR-6042#312#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄█▄█▀ ▄▀▄▀▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀
▄█▀▄█▀█
▀▀ ▀ ▀▀

Volvo Trucks
EPL-670
VHD, VN, FH12, FM12, NH12
D12D
20495670
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ █▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀▄ ▄▄█▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ ██▄█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ ▀ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀ █ ▀▀ ▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
███▀█▀ ▀▄▄███▄ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
█▀█▀█ ▀▄▄ ▀█ █▀▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▀ ██▀ █▀██ ▄█ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
█▀ ▄█▀ █▀▄ █▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█ ▀▀ ▀█▀ ▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀ ▀ ▀▀█▀▀▄ █▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▀ ▄ ▄▄ █▄█ ▀ █ ▄▀▄
█ ███ █ ▄ ▄▄█▀█ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄▄█ █▄ ▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#EPL-670#312#/PNPID#

Shoulder
#CHP1ID#Shoulder screws, EGR valve#312#/CHP1ID# screws, EGR valve
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
SKRK-673
FH, FM
D13
21528673
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▀▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

FH ███▀ ▄▀▄█ █▀█▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄▀▀▄█▀▀ ██▀▀█▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄▄█ ▀▀▀▀▀▀▄█▄█▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█▄ ▄ ▀▄█▀ █ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
D16 ▄█▀▄ ▄▀█▄▀█ ▀▀▀█ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄▄█▀ ▄█ ▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▄▄█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄▄██▀▀ ███ ▄██▀▀███ █

#PNPID#SKRK-673#312#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄▄▄█ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#CHP1ID#Hose clamp, EGR valve#312#/CHP1ID# Hose clamp, EGR valve

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
HCL-723
FH, FM
20920723
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ ▀▀▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀▄ ▄▄▄▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▀██▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ █ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█ █ ▄▀█ ▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
█▄▄▄▀ ▀▄▀▄▄███▄ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▀▄ ▀█▀▀█ ▄▀█ █▀▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▄ █▀█▀ ▀ ▄█ ▄█ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
█▄▀ ▄▀▀██ █▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█▄▄▄█▀▀█ ▀█▀▄▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀ ▀▀ ██▀▄ █▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▄ ▄█▄▄ █▄█ ▀ █ ▄▀▄
█ ███ █ ▄ █▄█▀█ █ ▄▀▀█▀██ ▄

#PNPID#HCL-723#312#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄█▀ ██▄▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

312 Spare parts catalogue

ELECTRICAL SYSTEM
AND
INSTRUMENTATION
#CHP1ID#Alternators#313#/CHP1ID# Alternators
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
ALT-351
New
20849351
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ ▀▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
24/110A █ ███ █ ▀▄ ▄▄█▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▄▀█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ ▀ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▄█▄▄▀█ ▄ ██▄█ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
▄███ ▀▀▀▀▄▄███▄ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▄ █▀ ▀▄▀▄▀█ █▀▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
█▀ ▄█▄▀ █▄ █ ▄█ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
FH12, FM12, FM9, NH12 █ ▀▄█▀ █ ▄ █▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█▄█▄ ▀▄ ▄█▀█▀█▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀ ▀▀▀▀ ▄██▄ █▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▀ █ ▄▄ █▄█ ▀ █ ▄▀▄
█ ███ █ ▄ ▀▄█▀█ █ ▄▀▀█▀██ ▄

#PNPID#ALT-351#313#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄▄█ █▄▄▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

Volvo Trucks
ALT-817
New
21727737
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FM9, FM10, FM12, FH12 █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

FH16 █▀▀▀▄ ▀▄▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄▄█ █▀▄▄ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄█▀ ▀▀█ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀ ▀▄▄▀█ ▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀█▀▄█▀▀ ▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀ ▀▀ ▄▀▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀▀▄▄▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

24V/80A █▀▀▀▀▀█ ▄█▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █

█ ███ █ ▄▀ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ █ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#ALT-817#313#/PNPID#

Volvo Trucks
ALT-8210
24/60A
3173821
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FH12, NH12, FH16, FL10 █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

FL12 ▀███ ▄▀▄█ █▀█▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄▄▀▀▀▀███▀▀▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
███▀▀█▀█▄█▀▄██▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄ █▀▀ ▀█ █ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██▄ ▀▀▀ █▄ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀▀ ▀█ ▄▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ███ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▄▄█▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄ ██▀▀ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ █▄▀ ▄▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#ALT-8210#313#/PNPID#

Volvo Trucks
ALT-355
28V, 80A
17204355
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FH12, FM12, FM9, NH12 █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀███ ▄▀ █▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄ ▀▀▀ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ ▀▄▀▀▀▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█▄█▄ ▀██ ▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄ █ █▀ ▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄███▀▄ ▄▀▀█▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀ ▄▄ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀▀▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▀█ ▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#ALT-355#313#/PNPID#

Volvo Trucks
ALT-163
F10, F12
11063163
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀▄ ▀ ▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▀█▄█▄▀ ▀ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ █▄ ▀ █▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄▀▄▄▀▀ ███ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄▀▀ █▀ ▄ █▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄▄▄▀▄▀█ ▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀█▀▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▀█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▀█ ▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#ALT-163#313#/PNPID#

Volvo Trucks
ALT-861
24/55A
F16, FL10, FL6, FL608-FL615
1089861
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FL616-FL619, FL7 █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀█▄ ▀▄█▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄▄█▄▄▀█▄ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
██▄▀▄▀█ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀█▄ ▀▀ ▀▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██▄▄ ▄▀ ▄█▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄█ ▀█▀ ▀▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▄▄▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄█▀▀█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▀█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#ALT-861#313#/PNPID#

Spare parts catalogue 313

 Alternators
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
ALT-316
FM 2005-
D9, D11
20466316
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
HB █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀██▀ ▄▀ ▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄ ▀█ ▀▄▀ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄█▄▄▄▀▀ ▀█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀▀▄▀ ▀▀▀▀▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀▀▀ ▄▀ ▀██▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ █▀▀▄▀▄ ▀█▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▀▀▄█▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄█▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#ALT-316#314#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ██▀█ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
ALT-393
120A
22218393
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄▀▀▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
FM 2013- █ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▀▄ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀

D11, D13 Euro 6 ▀█▄▄ ▀▀▀ ▀█ ▀ ▀█▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄

▀▀▀▄▀▀▀▄█▀▄█▀ ▀█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▀█▀██▀▀ ▀██ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▄▀ ██▀▄█ ▀ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄ ▀ ▀ ▄▄█▄▀ █▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀▀ ▀ ▀▀▄▄▀▀▄█ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀

FH 2012- █▀▀▀▀▀█ █ █ ▄ ▄▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄

█ ███ █ ▀ ▀▀ ██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄ ▀█▀▀ ▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀
Engine D13 Euro 6 #PNPID#ALT-393#314#/PNPID#

Volvo Trucks
ALT-876
120A
21041876
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FM 2005- █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

D9, D11 ████ ▀ ▀▄

▀▀ ▀▄▀▀█
▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ █▀█ ▀█▀█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄ ▄▄ ▀▀▄ ▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ █▀▀▀█▀▀▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄█▀▀██ ▄▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀█▀█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄ ▀▀█▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀██ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#ALT-876#314#/PNPID#

Volvo Trucks
ALT-257
FE Series 1 & 2
FL Series 2 & 3
85003257
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀███ ▄▀ █▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀█▀▄▀▀▀█▀ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀▀ █▀█▄█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ █ ▄▄▀█▀▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀▀ ▄ ▀▄▄▀▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █▀▀ ▀█ ▀█▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀▄▀▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄█▀▀▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ █▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀██ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#ALT-257#314#/PNPID#

Volvo Trucks
ALT-223
FE, FL
21289223
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
████ ▄▀ ▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▀▀ █ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄█ ▀▀▄█▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄██▄▀▀██ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄█▀▀ ▄▄█▀█▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀ ███▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▀█▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▄█ ▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#ALT-223#314#/PNPID#

Volvo Trucks
ALT-1402
FH
150A
21561402
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀█ ▄▀ ▀ █▀█▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄███▄▄▀ ▀██▀▀▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄▀▀ █▀ ██▀▄██▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄█▄█▀▀▄█▄▀█ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄▀ ▀ ▀▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀▀▀▀▀▄▀ ▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀ ▄▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄ ▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄███▀▀ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ █▄▄▄▄▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#ALT-1402#314#/PNPID#

314 Spare parts catalogue

 Alternators
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
ALT-341
21673341
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀██▄▄▀▄▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀█▀ ▀▀▀█ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄▄ ▀▄ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█▀▀ ▀ █▄▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█▄▄ ▄▀ ▄█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █▄ ▀▄█ ▄▀█▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀█▄█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀▀▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#ALT-341#315#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀██ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#CHP1ID#Regulators#315#/CHP1ID# Regulators
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
RGL-191
FH12, FH16, FM12, FM9
20802191
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄█ ▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▄▄ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ █▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
██▄ ▄▀▀█▄▀█ ▀▄██▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
▄█▄▄▀▀█▀▄█▀ ▀█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▀▄▀▀▄▄▀▄ ██ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
█ ▀ ▀▀▀▀▄ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▄▄▄▀▀▀▀█▄█ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄█▀ ▄▀▄▀ █▄▀▀█▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀▀ ▀ ▀▀█▄▀▀▄█ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █▄█ ▄ ▄▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▀▀▀ ██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄

#PNPID#RGL-191#315#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄ ▀█▀ ▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

Volvo Trucks
RGL-368
F10, F12
872368
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ █▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀███▄▄▀ ▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀█▀█▀█▄ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀▄ ▄▀▀▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ▄█▀ ▀▀ ▀█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄▄▀ ▀▀ █▄█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █ ▀▀ ▄▀█▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ █▀ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀▀█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀ ▄██ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀██ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#RGL-368#315#/PNPID#

Volvo Trucks
RGL-451
F10, F12, FH12, NH12
1089451
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ █▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀▀ ▄▀ ▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
██ ▄ █▀█ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
██▄ ██▀▄▀█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀▄ ▀▀▀▀█▄▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▀▀▀ ▀▄█ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄██▀█▄▄ ▀█ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀ ███▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ██▀▀▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▄█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#RGL-451#315#/PNPID#

Volvo Trucks
RGL-391
FH12, FH16, FM12, FM9
20523391
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀█▄▀▄▀▄▀▄▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀▄█ ▀ ▄▄▄▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▄▀█▀▄█ █▀▀▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █▄▀▄▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▄█▀▄▀▄ ▀▄ ▀███ ▀▄▄▄ ▀▄▄ ▄▄▀
▀▀█▄▄▀▀▄█▀ ▀ █ ▄▀▄█ █▄▄ ▀ ▄
▄████▀█ ▀█ ▄ █▄█▄▄ ▀▄█▄▄▄ ▄█
▀█▀ ▀▄▀ ▀▄█ ▄▀▀█ ▀▀▀▀█▄ ▀█ █
▀▄▄▄ ▀▀▄▄▀█▀▀█▄ ▄▄▄█▀ █▄▄▄▄
▀ ██▀▄█▀█▄▀▄▀▀ ▄▀ ▄▄▄▄▄ ▀
▀▀▀▀▀▄█▄▀▄▄ ▄▀█▄ █▀▀▀██▀▀
█▀▀▀▀▀█ █▄ █▀ █▀▀█ ▀ ██ ▄
█ ███ █ █▀ ▀▀▄▀█▄ ▄▀██▀█▀ ▄▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄█▀█▀▀ ▀▄▀▀ ▄█▀▄█▀█
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀

#PNPID#RGL-391#315#/PNPID#

Volvo Trucks
RGL-880
F10, F12, F16, FH12
FH16, FL10, FL12, FL6
1625880
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FL608-615, FL616-619, FL7, FM10 █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ █▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

FM12, FM7, FM9, FS7 █▀█▀ ▄▀▄█▄

█▄▀ █▀▀▀
█▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀▄▄▄ ▀█▄█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██▀█▄▀▀▀▄ █ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
NH12, NL10S, NL12S ▄▀ ▄ █▀█▄ ▀▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄▄▀▀▄█ ▀▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀█ ▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▄█ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#RGL-880#315#/PNPID#

Spare parts catalogue 315

 Regulators
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
RGL-977
FH, FM
ENG-VE11, ENG-VE13, ENG-VE16
21579977
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ █▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀▀ ▄▀▄▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▀ ██ ▀██ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ▄█ ▄▀▄ █▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀██▀▀▀▄██ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄█▀▄▄▀▀█▀▀▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀▄▄▀█▄█ ▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀▄▄ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▀▀█▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#RGL-977#316#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀ █ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Alternator
#CHP1ID#Alternator carbon brush sets#316#/CHP1ID# carbon brush sets
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
CBS-710
F10, F12, F16, FH12
FH16, FL10, FL12, FL6
1362710
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FL608-615, FL616-619, FL7, FLC █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

FM10, FM12, FM7, FM9 ▀▀▀█ ▄▀▄█▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▀█ ▄▄▄▀▀▀ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄▀ █▀▄▀▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄▄ ▀ ▀▄█▄▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
FS7, NH12, NL10S, NL12S ███▄▀ ▀▄▀▄ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █▄▀▀█ ▄▄▀█▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀ █▀ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#CBS-710#316#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ ██ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#CHP1ID#Repair kit contact#316#/CHP1ID# Repair kit contact

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
RK-318
FH12, FM12, FM9
20429872
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▀▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀█ ▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
██ ▄▄▀▄ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀██▄▄▀▀▄█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██ ▀█ ▀▄ ▄▄█ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▀ ▀█▀▀▄▀▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀███▀ █ █▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀ ██▄ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ██▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#RK-318#316#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀
█▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#CHP1ID#Rectifiers#316#/CHP1ID# Rectifiers
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
REC-817
F10, F12
873817
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀▀ ▄▀▄▀▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▀ ██▄▀██ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄▀▄▄ ▀▀▀▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ █ ▄▀▄ ▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▄ ▀▀▀█▄▀ ▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ █▄▀▀▄▄█▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▄█▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#REC-817#316#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄▄█ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

316 Spare parts catalogue

#CHP1ID#Starters#317#/CHP1ID# Starters
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
STA-0490
FL7, FM12, FM7, FS7
477049
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀▄ ▀▄▀ █▀█▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▀█▄ ▄▀ ▄██▀▀▄█▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄████ ▀█▀█▀▄██▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ █ █▄▀█▄█ █ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▀▀█▀▀▄█ ▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀▄█▀██▄▄▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀▄██ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄ █▀█ ███ ▄██▀▀███ █

#PNPID#STA-0490#317#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄ ▄▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
STA-0600
FH12, FL12, FM12, NH12
3095060
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀█▄▄▀▄▀ █▀█▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▀▀█▀▄▀ ██▀▀▄█▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ ▀▄▄▀▀ ▀█▀▄██▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄█▀▀▀▀▀▀▀█ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄███ ▀▀▀ ▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄█ ▀▄▀▄▀▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ██ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄█▀█▀▀ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ ██▀ ▄▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#STA-0600#317#/PNPID#

Volvo Trucks
STA-0610
FH16, F16
3095061
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀█▀▄▄▀▄▀ █▀█▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█ ██ ▀▄███▀▀▄█▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄▀▀██▀▄██▀▄██▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▄▀██▀▄▀▀▄█ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄▄█▀▄▀▄ ▄▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄███▀▄▀ ▄█▄▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▄▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄ ▀█▀▀ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ █▀▀ ▄▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#STA-0610#317#/PNPID#

Volvo Trucks
STA-4450
FH12, FM12, NH12
20451445
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀███▄▄▀▄█ █▀█▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▄█▄█▀▀███▀▀▄█▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄▄██ ▀▀▄▀▀▄██▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▀█▀▄▀██▄▀█ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀█ ▄▀▀▀▄▀█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ ▀▀▀▀▄▀█▄ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▄ █ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄█▄█▀▀ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ ███ ▄▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#STA-4450#317#/PNPID#

Volvo Trucks
STA-6380
FL7
471638
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀▀▄▄▀ ▀ █▀█▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
██▄ ▄▀▀▀███▀▀▄█▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄█▄ ▀▄▀ ▄█▀▄██▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
███▀ ▄▀█ ▄█ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ █▄ ▀█▄▀█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀█ ▀▄█ ▄▄ ▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ██▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▄▄██ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄▄▄█▀█ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ ██▀ ▄▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#STA-6380#317#/PNPID#

Volvo Trucks
STA-7100
FM7
3978710
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀███▄ ▀ ▀ █▀█▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄ ▄▀▄▄▀█▀██▀▀▄█▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀█ ▄▄▀▄▀█▀▄██▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█▄▀█▀▄█ ▀█ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█ ▀ ▀█▀▀█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀██▀▀▀█ ▄ ▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▄█▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄▀ █▀▀ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ ██▄ ▄▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#STA-7100#317#/PNPID#

Spare parts catalogue 317

 Starters
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
STA-7110
F10, F12, FL10, FM10
N10, NL10, NL12
20553711
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀▀▄ ▀ ▀ █▀█▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀ ▀█ ▀▀▄██▀▀▄█▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀████ ▀ ██▀▄██▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄█ █▀▀▀█ ▄█ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██▀ █▄▀ █ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ ▀▀▀█▄▄█▄ ▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀█▄▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄▄ █▀▀ ███ ▄██▀▀███ █

#PNPID#STA-7110#318#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀▄ ▄▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
STA-711
Remanufactured
20553711
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
F10, F12, FL10, FM10 █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

N10, NL10, NL12 ▀▀▀█ ▄▀ █▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▀███▀▀ █ ▄▄▄█▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ ███▄▀▄▀▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀▀▄ ▀▀▄ █ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄ █▀▄▀▀▀▀▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄▀▀██ ▀▀█▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀ ▄▀ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▄█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#STA-711#318#/PNPID#

Volvo Trucks
STA-7800
FL10
420780
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀█▀▄▄▀▄▀ █▀█▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀▀██ ▀█▄██▀▀▄█▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀▀▀▀▄▀▄▄█▀▄██▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀ █▀▄▀ █ ▄█ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀█▀ ▀▀▄ ▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀▄ ▀ ▀ ▄▄ ▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀▄ ▄ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄ ▀█▀▀ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ █ █ ▄▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#STA-7800#318#/PNPID#

Volvo Trucks
STA-417
FH12, FM12
20572417
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀▀ ▄▀ █▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀█▀▄ ▀ ▄▄▄█▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀▀▀ ▀ █▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄█▄█ ▀▀ █▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀▄ ▄▄▀▄▄▄█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀█▀▀█▀█▀▀█ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀█▄ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄█▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ██ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#STA-417#318#/PNPID#

Volvo Trucks
STA-564
FH12, FM12
20430564
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀███▄ ▀ █▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▄ ██▀▄█ ▄▄▄█▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
██▀▄██▀▄ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀▀▀▀▀ ▄▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀ █▀█▀▀▄▄▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄█▄▀██▀▀▀█ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ██ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▄█ ▀▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#STA-564#318#/PNPID#

Volvo Trucks
STA-474
FH16
11423474
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀█▀▄▄▀▄█▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀ ▀▀█▀█ ▄▄▄█▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█▄▄ ▀▀█▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ █ ▄ ▀█ ▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄ ▄▄ ▀ █ ▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄████ ▀█ ▄▀▀█ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀ ███▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▀▀█▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██ █ ▀▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#STA-474#318#/PNPID#

318 Spare parts catalogue

 Starters
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
STA-350
FE, FL
21306350
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄█ ▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀ █ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀ ▄▀▀█ ▀█ ▀ ██▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
▄▀ ▀█ ▀▀█▀▄█▀ ▄█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▀ ▀▄▀█▄▀█ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▄▄▄▄▄▀█ ▄▀ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▀▀ ▀█▀▀ ▀ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄██▄█▀▀ ██▄▀ █▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀ ▀▀█▄▄▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █▄▄ ▄ █▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ █▀▀ ██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄

#PNPID#STA-350#319#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄▄▄█▀ ▄▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

Volvo Trucks
STA-219
FM9
20397219
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀███▄▄▀ █▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀████ ▀ ▄ ▄▄▄█▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ ▀ ██▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄ ▀ ▀▀▀█▀▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀ ▄█ ▀█▀ ▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄▀▀▄▄█▀█▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀█▄ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█ ▄██ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▀█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#STA-219#319#/PNPID#

Volvo Trucks
STA-636
FH, FM, FMX
21934636
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀█ ▀▄█▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀▄▀▀ ▀▀█ ▄▄▄█▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄▀ ▄█▀▀ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ▀▄█▀▀▄▄▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄▀ ▀▀▀██▀ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██ ▄▀▀█▄▄█▀█▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀ █▄█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▀▀██ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▀█ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#STA-636#319#/PNPID#

Volvo Trucks
STA-968
FH, FM, FMX
21025968
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄█ ▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀ █ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▄ █▀█ ▀█ ▀ ██▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
█▄ ███▀ ▀▀▄█▀ ▄█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▀▀▄█ ▀ ██ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
██ █ ▄▀ ▄██ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▀█ ▀▄▄▀▄ ▀█▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄▀ █▀█ ▀▄▀▀█▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀▀ ▀ ▀ ▄█▄▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █ █ ▄▀▀▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▄▄▀▀▄██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄ █▀ ▄▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#STA-968#319#/PNPID#

Volvo Trucks
STA-589
FL6
21477589
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄█ ▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀ █ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
██▄▄▄▀▀▀ ▀█ ▀ ██▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
▀▄▄▀▄▄▀█ ▀▄█▀ ▄█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▄▀ ▄▄█▀▀▄▀█ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▄▀█ ██▀█▀██ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▀██▀▀ ▀ ▄ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄▄▄▄▄▀▄▀▄█▄▀▀▄▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀ ▀ ▀▀█▀ ▀▄█ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ ███ ▄ ▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▄█▀▀▄██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄ ██▀ ▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#STA-589#319#/PNPID#

Volvo Trucks
STA-174
FH VE16, FH/FM VE13 Euro-5
85021174
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀█▄ ▀ ▀▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄█▀▀▄▀▀▀ ▄▄▄█▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ ██▀▀▄ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█ ▄▄ ▀▄ ▀▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██ ▀▄▄▀ ▄▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ ▄▀▀▄ ▄▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▄▀▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▀▀█▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▀█ ▀▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#STA-174#319#/PNPID#

Spare parts catalogue 319

 Starters
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
STA-977
FM VE9, VE11
20732977
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀█▀▄ ▀▄█▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄ ▀▀▀ ▄ ▄▄▄█▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀ █▄▄▀ ██▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀█▀█▀ █▀▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█▄▄█▄▀██ ▄▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀█▄█▀▀ ▄▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀ █▄▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄█▀▀█▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#STA-977#320#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀██ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
STA-663
FE, FL
20997663
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀█▄ ▀ █▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
██▄▄█ ▀ █ ▄▄▄█▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ ██▀█▀▄ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█ ▄█▀█▄▀█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄█ ▀▀▀ █ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄ ▀▀▄█▄▀█▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀█▀ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀██ ▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#STA-663#320#/PNPID#

Volvo Trucks
STA-935
FH (4), FM (4)
85030673
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀▄ ▀▄▀▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄█▄▀█▄▀▀ ▄▄▄█▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄██ ▀█▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▄ ▀▀▀▀ ▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▄ ▀▀▀ █▀ ▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀ █▀█▄▀ ▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀▀▄▄ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▀▀██ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄██▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ██ ▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#STA-935#320#/PNPID#

Volvo Trucks
STA-728
FH, FM
22804728
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄█ ▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀ █ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
██▄▄▄█▀█ ▀█ ▀ ██▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
▄▄ ▄▄▀▀█ ▀▄█▀ ▄█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▀██ ▀ ▀ ▀█ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▄█▀▄▀▄▀▀█▀ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▀ █▀█▄▀▀█ █ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄▄ ▀▀▀█▄▀▀▄▀ ▄▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀ ▀ ▀ ▄█ ▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █▄▀ ▄▀ ▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▀ ▀▀▄██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄▀ █▀ ▄▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#STA-728#320#/PNPID#

#CHP1ID#Covers battery box#320#/CHP1ID# Covers battery box

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
LO-252
FH12, FH16, FL12, FL6
FL608-615, FL616-619, FM10, FM12
20507252
█▀▀▀▀▀█ ▄▀ ▄█▀█▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
FM7, FM9, FS7, NH12 █ ███ █ ▀███▀▄▄▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▄ ▄ ▀█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █ █ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
██▄█ ▄▀█ █▄ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
▀▀▀ █▀█▄▀▀ █ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
██▄▀█ ▀█▀▄▄▄█▀█▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
█ █▄ ▀▀ ▄▄ ██ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
█ ▄█ ▀█▄▄▀▀ ▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█ █▄ ▀ ▀██▄ ▄▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀▀▀ ▀▀▀█ ▀███▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄ ██▄█▄▄ █▄█ ▀ █ ▄█▄
█ ███ █ ▄███ ▄▀ █ ▄▀▀█▀██ ▄

#PNPID#LO-252#320#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄█▀█ ▀▀▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

Volvo Trucks
LO-1447
FE, FH, FM, NH
20541447
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ ▀█▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀▄ ▄▄▄▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ █ ▀█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ █ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█ █ ▀█▄▄ ██▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
▄▄▀█▀█▀█ ▄▄███ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▀█ █ ▀ █ ▀█ ▀█▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
█▄█ ▄▀▀▄ █ ▄▄ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
▄█ ▄█▀ █▀█ █▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█ █▄ ▀ ▄▀▀▀█ ▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀ ▀▀▀▀▄ ▀▄ █▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▄ █▄▄▄ █▄█ ▀ █ ▄▀▄
█ ███ █ ▄█ ▄█▀█ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄█▄ ███▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#LO-1447#320#/PNPID#

320 Spare parts catalogue

#CHP1ID#Strap kits battery cover#321#/CHP1ID# Strap kits battery cover
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
STK-042
F10, F12, F16, F6
F6S, F7, FH12, FH16
309042
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FL10, FL12, FL4, FL608-615 █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

FL616-619, FL7, FM12, FM7 █▀▀▀ ▀▄▀▄

█ █▄▀▄
█▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀ ▀▀▀█▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄█ ▄▀▀ █ ▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
FS7 ███ ▀▄▀ ▄█ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄█ ▀██▄█▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▄▄▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ██▀▀▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#STK-042#321#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄▀█
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀
▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#CHP1ID#Hooks battery retainer#321#/CHP1ID# Hooks battery retainer

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
HO-361
F10, F12, F16, F7
FL10, FL7, FS10
1586361
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▀█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀██▀▄ ▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄▀ ▄▀ ▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄█▀▀ ▀█▀▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀ ██▀▀▄ ▄█ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ █▄▄ ▀▄██▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀█ ▀ █▄▄ ▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀ █▄▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ██▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#HO-361#321#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Lock pin
#CHP1ID#Lock pin kits battery box cover#321#/CHP1ID# kits battery box cover
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
LPK-894
Contents
-
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
1x Lock pin P-894 █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

1x Washer BR-944 ▀█▀█▄▄▀▄█▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄ █▄▀▀▀ █ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄█▄▄█▀▀██▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█▀█ █▀█▀▄▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
1x Pin HNS-149 ▄▄▄ ▄█▀▀▀██▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██ ▄█▀ ▀ ▀▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀ ▄ ▄▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄

1x Lange locknut N-645 █▀▀▀▀▀█ ██▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █

█ ███ █ ▄▄▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#LPK-894#321#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄██ ▀▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

F10, F12, F16, FL10

FL12, FL7, FS10

#CHP1ID#Starter switch contacts#321#/CHP1ID# Starter switch contacts

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
SWI-297
F10, F12, F16, FL6
FL608-615, FL616-619, N10, N12
15082297
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
NL10S, NL12S █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀██▀▄ ▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄ ▄▀▄█ ▄▄▄█▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
██▄▀▀ ▀▀▀▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀██ ▀▀▀██▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀ ▀█▀▀▄█▀█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀▀▄▀▄█ ▄▀█▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀ █▀▀▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#SWI-297#321#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀██ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
SWI-121
F7, N10, N12
1578121
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀█ ▄▀ ▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▀▄█ █▀▄▄ ▄▄▄█▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄▄█▄▀███▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀█ ▀██▄█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▄█▀█▀▄▀ ▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀▀▄▀█▀▀▀▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀▄▀█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▀▀█▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄ █ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#SWI-121#321#/PNPID#

Spare parts catalogue 321

 Starter switch contacts
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
SWI-954
CH -40640
CH 580000-582461
1591954
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
F10 █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀██ ▄▀▄▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▀▀▄▄▀▀▄▀ ▄▄▄█▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄▄▀█▄▀▀ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄▀▄ ▀▀█ ██ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
CH -65820 ▄▄▀█▄▄▀ ▄ ▄▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀▄ ▀▄ █▀▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀█▄ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

CH 590000-592485 █▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▀▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ █

█ ███ █ ▄▄█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

F12
#PNPID#SWI-954#322#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ████ ▀▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
SWI-718
FH12, FH16, FL6, FM10
FM12, FM7, FM9, NH12
3197718
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀██▄▄▀ ▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄ █▄▀▄▀▄█ ▄▄▄█▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ ▀ █ ▀█▀▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▄▀▀█ ██ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██▀██▀▀ ▀ ▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀▄█▀▀ ▀▀▀█▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀█▄█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄ ▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄▄██ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ████ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#SWI-718#322#/PNPID#

Volvo Trucks
SWI-904
FH, FM, NH
8159904
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀▀ ▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄ █▄▀ ▀ ▄▄▄█▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ █ ▀▀▀█▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄▀█▄ ▀▀ ▀▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀ █▀▀▀ ▀▄█▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀ ▀▄ ▄▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀▄▀ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ████ ▀▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#SWI-904#322#/PNPID#

Main switches,
#CHP1ID#Main switches, hand operated#322#/CHP1ID# hand operated
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
MS-034
F10, F12, F16, FH12
FH16, FL10, FL12, FL6
3987034
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FL608-615, FL616-619, FL7, FLC █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

FM10, FM12, FM7, FM9 █▀▀█ ▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▀█ ▀ ▀▄███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀▀▀▀▀▀ █▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄▄ ██▀▀▄▄ █ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
NH12 ▄▀█▀ ▀▀▀█▄█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄███▄█▀▀ ██▄ ▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▄██ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#MS-034#322#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ ▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#CHP1ID#Head lamps#322#/CHP1ID# Head lamps

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
HEL-583
Left
20861583
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FH12, FM9, FM12 █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀██▀▄ ▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄██▀█ ▀ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ ▀ ▀▄ █▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀ ▄▄▀▀ ▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
Note: version 1 with rond connector ▄▀▄▄ ▄▀ █▀█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀▀▄▀▀ ▄ ▀█ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▄▀▀▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#HEL-583#322#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄██ ▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

322 Spare parts catalogue

 Head lamps
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
HEL-584
Right
20861584
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FH12, FM9, FM12 █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀▀ ▄▀ ▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▀▀▄▀▄▀▀▄ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀▀▀▀▄▀▄█▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄ ▀██▀▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
Note: version 1 with rond connector ▄ ▀█▀▀ ▀▄▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄▄█▀▀▄█▀▀█ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀▀▄█ ▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ██▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#HEL-584#323#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ ▀█ ▀▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
HEL-108
FH, FM 2008
21323108
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
Note: Item is supplied without height adjust motor █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀█▀ ▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀█ ▀▀ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀█▄ ▄▀ ▀█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄ ▀ ▀▄▄ ▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀▀ █ ▀█ █▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██ █▄▀▄█▄ ▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀▀█▄█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ██▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀▄▄██ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀██ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#HEL-108#323#/PNPID#

Volvo Trucks
HEL-106
FH, FM 2008
21323106
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ ▀▀▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
Note: Item is supplied without height adjust motor █ ███ █ ▀▄ ▄▄▄▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ ██▀█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ █ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▄▀ ▄▀▀▄▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
▄▄▄▀▀▀▀▀█▄▄███▄ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▄██▀ ▀▀█▄ ▀█ █▀▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▀ █▄▀▀ ▀▀▄█ ▄█ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
▄█ █▄ ▀█▄ █ █▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█▄▄▄█▀█ ▀ ▀█ █▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀ ▀▀▀▀▄ ▄ █▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█ ██▄▄ █▄█ ▀ █ ▄▀▄
█ ███ █ ▄██▄█▀█ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄▄█ ██▀▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#HEL-106#323#/PNPID#

Volvo Trucks
HEL-661
FH, FM
21001661
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
version II with rectangular connector and RHD vehicles █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
███▀▄▄▀▄▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▀▀█ █▀█▄ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀▄█▀ ▀▀ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█ █▄ ▀ ▀▀▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ █ ▀▄▀▀█ ▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄▀▀▀ ▀█▀▀█▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀▀▄█ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▀▀█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▄█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#HEL-661#323#/PNPID#

Volvo Trucks
HEL-662
FH, FM
21001662
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
version II with rectangle connector and RHD vehicles █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀▀▄▄▀▄▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄█▄▀ ▀██ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀ █▀█▀▄██▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀ ▀ ▀██▄▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄██▄ ▀ ▀▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄ █▀ ▀▀▀█▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▄ ▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀▀█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▄█ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#HEL-662#323#/PNPID#

Volvo Trucks
HEL-663
FH, FM
21001663
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
version II with rectangular connector, LHD vehicles █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀███▄▄▀▄▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄ ▀▀▄▀▀ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄█ ▀▀ ▀█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄ ▄█▄▀ █▄▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄▄█ ▄▀█▀█▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀█▄▀▀▄█ ▄▀█▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀ █▀▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▀▀█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▄█ ▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#HEL-663#323#/PNPID#

Spare parts catalogue 323

 Head lamps
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
HEL-668
FH, FM
21001668
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄ ▀▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
version II with rectangle connector and LHD vehicle █ ███ █ ▄▀██ ▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀ ▄ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ █▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▄▄▄▀▀▀ ▀█ ▀▄██▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
▀█▀▄█ ▀▀ ▀▄█▀ ▀█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
█ █▄█▄▀█ ██ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
█▀ ▀█▀█▄▄█ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
███▀▀▄ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄█ ▀▄▀ ▄▄▄▀ ▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀▀ ▀▀▀█ ▀▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █▀ ▄▀▀▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▄ ▀▀▄██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄

#PNPID#HEL-668#324#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄▀██▀ ▄▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

Volvo Trucks
HEL-128
FH, FM gen 4 (2008-2012)
21323128
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
Note: headlamp is supplied without bulbs or balaster █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀█▄ ▀▄▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀ ▀ ▄▀▀▀ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄█▄▄▄▀ ▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄█▄▄ ▀▄ ▄▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀▄ ██▀▀ ▀█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀█▀▀▄██▀▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀█▄▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄ ▀▀█▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ █▄██ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀ █ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#HEL-128#324#/PNPID#

Volvo Trucks
HEL-129
FH, FM gen 4 (2008-2012)
21323129
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
Note: headlamp is supplied without bulbs █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
███▀▄ ▀▄▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀ ▄▀▀ ▀█▄ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ █▀█ ▀▄ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀█ ▄▀▀ ▄▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀█ ▀▀▀▄▀█ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ ▀█▀ ▄▄▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀▀▄█▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀█▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄██▄██ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██ █ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#HEL-129#324#/PNPID#

Volvo Trucks
HEL-248
FH, FM gen 4 2013-
22239248
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
ECE.MANUAL.W/S LED.HID TYPE.BLACK.VV.FH12/13/16..'13 / Bulb █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

Type: D1S, H1, PY21W, LED ▀█▀█▄▄▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄ ▄▀█▀▀▄ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄█ ▀▄█▀▄▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█ ▀█▀█▄ ▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄▀▀▄▄▀▄▄ ▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ ▄▀▀ ██▀█▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ █ ▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ██▀▀▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀▀▄██ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄ █ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#HEL-248#324#/PNPID#

Volvo Trucks
HEL-250
FH, FM gen 4 2013-
22239250
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
Note: headlamp is supplied without bulbs and HID-balaster █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀▀ ▄▀ ▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄ ███▄▀▄▄ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ █▀▄ ▀█▀█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄▀▀█▀▀█ ▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄▀▄ ▄▀▀ █▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ ▄█▀█▀▄ ▀█▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀▀▄ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▀▀▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▄█ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#HEL-250#324#/PNPID#

Volvo Trucks
HEL-763
FE, FL II 06-12
20818763
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄ ▀▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
Headlamp spec: HL-ASYMR,HLA-MEC █ ███ █ ▄▀██ ▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀ ▄ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ █▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
██ ▄ █▀█▄▀█ ▀▄██▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
█▄▀ █▄▀█▄▀▄█▀ ▀█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
█▀ ▄▄▀▀▄███ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▀██▀▄▀▀▀██ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
(LHD + manual height adjuster) ▀█▄▀ ▀▀ █ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄█▀ ▀██▄▀▄▀ ▄▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀▀▀▀▀▀▀▄█▄▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █▀▄ ▄▀▀▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ █▄▀▀ ██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄▀██▀▀ ▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#HEL-763#324#/PNPID#

324 Spare parts catalogue

 Head lamps
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
HEL-765
FE, FL II 06-12
20818765
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
Headlamp spec: HL-ASYMR,HLA-EL █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
████ ▀▄█▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀█ ▄▄█▀▄▄ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ▄ ▄▄▀▀▀▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▄▀▀ ▀▀▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
(LHD + height adjuster electric) ▄▄▀ ▄ ▀ ▄ █▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █ ▀ ▀▄▄▀█▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀ ██ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▀▀█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

Note: height adjuster motor not included

#PNPID#HEL-765#325#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄▄█ ▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
HEL-770
FE, FL II 06-12
20818770
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
Headlamp spec: HL-ASYML,HLA-EL █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀▄ ▀ ▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀██▄█▀▀ ▄ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀ ▀▀▀ ▀▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄▄ ██▀ ▀█▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
(RHD + height adjuster electric type) ▄█▄▀ █▀██ ▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄█▀▀▄▀▀▄▀█▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀█▄█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀▀█▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀ █ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#HEL-770#325#/PNPID#

Volvo Trucks
HEL-771
FE, FL II 06-12
20818771
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
Headlamp spec: HL-ASYMR,HLA-MEC █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀██▄ ▀ ▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▀▄▄█▀▄▀ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄█ █ █▀▄█▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀▄▄▀▀▀█▀█▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
(LHD + manual height adjuster) ███▀▄▀▀ ▄▄▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄█▀█▀ ▄ ▀▀█▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▀▀▄██▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▀▀█▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██ █ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#HEL-771#325#/PNPID#

Volvo Trucks
HEL-781
FE, FL II 06-12
20818781
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
Headlamp spec: HL-ASYML,HLA-EL █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀█▀ ▄▀ ▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▀▄▄ ▀▀▀█ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄█▄▀▀ ▀ ██▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀▄█ ▀ ██▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
(RHD + height adjuster electric type) ▄ ▄▀ ▀▄▀▄█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀▀█▀▀▄ █▀█▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀▀▄▄▀▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▄█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#HEL-781#325#/PNPID#

Volvo Trucks
HEL-775
FE, FL II 06-12
20818775
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
Headlamp spec: HL-ASYMR,HLA-EL █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀██ ▄▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄ █ ▄▀█▄ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀█▄ ▄▀▀█▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▀█▀▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
(LHD + height adjuster electric) ▄ ▀▀▄ ▀▀█ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ █ ▀ ▀█ ▀█▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀ ▄▄ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▀▀█▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▄█ ▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀
Note: height adjuster motor not included #PNPID#HEL-775#325#/PNPID#

Volvo Trucks
HEL-049
FE, FL, VM (2013-)
84550049
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
Version with LED, LHD vehicles with manual height adjuster █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀██ ▀ ▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄ ▄█▄▀▀ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ ▄ ▀█▄█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█▄██▄▀ ▄ █ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀▀▀▀▄▀▀█▄▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ █▄▀ ██ ▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀█ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ██▀▀▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█ ▄██ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▀█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#HEL-049#325#/PNPID#

Spare parts catalogue 325

 Head lamps
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
HEL-050
FE, FL, VM (2013-)
84550050
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
Version with LED, LHD vehicles with manual height adjuster █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀█▄ ▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀█▄▀▄▀▀█ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄███▀▀ █▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ █ ▀ ▀▀█ █ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀ ▄▀ ▀▀ █▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀▀▄▀▀▀█ ▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ █▀▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀▀▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#HEL-050#326#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀██ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
HEL-113
FH, FM (2008-2012) LHD
21323113
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
HID version with crome headlamp interior █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀█▄ ▀ ▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
████▄▄▀▄▀ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄▄▄ ▄▀▄▀█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ▀██ ▀█▀█▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
Note: headlamp comes without bulb and HID-balaster ██▀ ▄▄▀▀▀▄█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██ ▄▄▀▀█▀█▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀▀▄▀█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▀█ ▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#HEL-113#326#/PNPID#

Volvo Trucks
HEL-114
FH, FM (2008-2012) LHD
21323114
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
HID version with crome headlamp interior █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀██ ▄▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀▀ ▀██ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ██ ▀▄▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██▀▀▀▀ █▄█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
Note: headlamp comes without bulb and HID-balaster █▄██▀▀▀▀█▀▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄███▀█▀▀▀ ▄▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀▄█▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ████ ▀▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#HEL-114#326#/PNPID#

Volvo Trucks
HEL-121
FH, FM (2008-2012) LHD
21323121
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ ▀▀▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
H7 version with dark headlamp interior █ ███ █ ▀▄ ▄▄▄▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ ██▀█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ █ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▄█ ▀█▄▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
▄ ███▀▀ ▄▄███▄ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▀▄▄ ▄█▀█▄ ▀█ █▀▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▄▄▀▄▄ ▀█▀▄ █ ▄█ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
█▄▀ ▀ ▀▀ ▄▄ █▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█ ▀▀▀█▄▀ ▀█ █▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀ ▀▀▀▀▄▄ ▄ █▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▄ ▄█▄▄ █▄█ ▀ █ ▄▀▄
█ ███ █ ▄▀ ▄█▀█ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄ ▄ █▄▄▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#HEL-121#326#/PNPID#

Volvo Trucks
HEL-122
FH, FM (2008-2012) LHD
21323122
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄ ▀▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
H7 version with dark headlamp interior █ ███ █ ▄▀██ ▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀ ▄ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ █▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▄ ▄█▀▀ ▀█ ▀▄██▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
█▀█▄█▄▀█▄▀▄█▀ ▀█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
██ █ █▀▀▀▀█ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▄█▄▄█▀▄▀▄ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
█▄ ▄▄▀█ ▀ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄██▄ ▀▄█ ▄▄▀▀█▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀▀▀▀▀▀ ▄▄▀▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █ ▀ ▄▀ ▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▀█▀▀ ██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄█▀█▀▀▄▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#HEL-122#326#/PNPID#

Volvo Trucks
HEL-585
FH, FM (2008-2012) LHD
82304585
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
H7 version with crome headlamp interior █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀███ ▄▀ ▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█ █▄ ▀█▀ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀▄ ▀ ▀▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀▄▄▄▄▀ █▀▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▀▀▀█▀█ ▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄███ ▀▀█▀▄▄▀█ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀█▄ ▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▀█ ▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#HEL-585#326#/PNPID#

326 Spare parts catalogue

 Head lamps
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
HEL-599
FH, FM (2008-2012) LHD
82304599
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
H7 version with crome headlamp interior █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀██▀ ▀ ▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▄ ▀▀▄ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀█ ▄▀▄▄█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ▀▄██▀▄▄██ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
███▄█▄▀▀█▀ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██ ▄ ▀ █ ▀█ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀▀▄█▀▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀▄▄██ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#HEL-599#327#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ ▀█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#CHP1ID#Head lamp inserts#327#/CHP1ID# Head lamp inserts

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
HLI-032
Right hand traffic
3175032
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
F10, F12, F16, FL10 █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

FL12, FL6, FL608-615, FL616-619 ██▀▀ ▄▀▄▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

█ ▄ ▀█▀ ▄▄▄█▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ ███▀▀ █▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██▄ ▀ ▀█▄█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
FL7, FM10, FM12, FM7 ▄ ▄ ▀▀▀ ▄ ▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄███▀▀▀▀▀█▄▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▄▄ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

FS7, N10, N12, NL10S █▀▀▀▀▀█ ▀▀██ ▀▄██ ▀ █▀ █

█ ███ █ ▄▄▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

NL12S
#PNPID#HLI-032#327#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ ▀█
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀
▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
HLI-594
Right hand traffic
3981594
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄ ▀▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
FH12, FH16, FM10, FM12 █ ███ █ ▄▀██ ▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▀▄ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀

FM7 ▀▀▄▄▄█▀█ ▀█ ▀▄██▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄

▄▀▄▄▄▀▀▀▄▀▄█▀ ▄█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▀▀█▀█▀ ███ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▀▄ ▄█▀▄ ▄█ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▄ ▀█▀▀██ ▄ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄▄ ▄ ▀▄█▄█▄▀▀▄▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀ ▀▀▀█▄▄▀▄█ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █▄▄ ▄ ▄▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▄▄▀▀ ██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄ ██▀ █▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#HLI-594#327#/PNPID#

#CHP1ID#Head lamp glasses#327#/CHP1ID# Head lamp glasses

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
HLG-524
Left
20710524
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ ▀▀▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
FH12, FM12, FM9 █ ███ █ ▀▄ ▄▄▄▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▄▀█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ ▀ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▄█ ▀█▄▄ ██▄▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
▄▀ █▄▀▀ ▄▄▄██▄ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
█▄ ▀█▄ ▀█ █▀▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
█ ▄██▀▀ ▀▀█ ▄█ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
▄█▄▄█▀▀▀ ▀▄ █▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄██▀ █▀▄█ ▀█ ▄▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀▀▀▀ ▀▀▄█▀▄ █▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▄▄ █▄█ ▀ █ ▄▀▄
█ ███ █ ▄ ▄▄█▀█ █ ▄▀▀█▀██ ▄

#PNPID#HLG-524#327#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄▄▄ █▄▀▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

Volvo Trucks
HLG-525
Right
20710525
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FH12, FM12, FM9 █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀▀ ▄▀ █▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▀ ▀▀▄▀██ ▄▄█▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄██ ▄▀▀██▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▀▄▀▀ ▀▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄▀ █▄▀██▀█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █▀▀▀ █▄ ▀█ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ █▄▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▀▀█▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▄█ ▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#HLG-525#327#/PNPID#

Spare parts catalogue 327

#CHP1ID#Head lamp cases#328#/CHP1ID# Head lamp cases
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
HDC-386
FH12, FH16
20398386
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀█ ▀ ▀▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄ ▄▀█▀ ▀ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄▄▀ ▀█▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█▀▄▄▀▀█ █▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀▄▀▄█▀ ▀█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀██▀▄██▀▀█▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀▄█▀▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#HDC-386#328#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀▀█ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
HDC-387
FM10, FM12, FM7
20398387
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀█▀ ▀ ▀▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄█▄▄ ▀▀▄▄ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ▄▄▀▄▀▀ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ▀ █▀ █▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀█▀ ▀▀█▀█ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ ▀▀▀ ▄▄▀█▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀▀█▄▀▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▀█ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#HDC-387#328#/PNPID#

Volvo Trucks
HDC-388
FM10, FM12, FM7
20398388
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄ ▀▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀ ▄ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▄ ▄▀▀█▄▀█ ▀ ██▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
█▄▄ ▄▀█▀▀▄█▀▀▄█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
█▀▄▀▄ ▀▀▀▀█ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▀▄████▀█▀▀▀ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▀ ▀██▀█▀▄█ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄ ▀▀▄ ██▄▀ █▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀▀▀ ▀▀▀█▄▀▀▄█ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █ ▀ ▄ ▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ █ ▀▀▄██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄▀▄█▀ ▄▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#HDC-388#328#/PNPID#

#CHP1ID#Lamp shrouds#328#/CHP1ID# Lamp shrouds

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
LSH-957
FH, FM
20917957
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄ █▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▄▀ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ █▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▄ ▀▀█▄▀█ ▀▄██▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
██▀▀▀▀▄▀▀▄█▀ █▄▀▀▄▄ ▀▀▄
█▄▀▀▄▄▀ ▄▀█ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▀▄▀ ▀▀▀▄▄▄ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▀ █ ▀▀ ▄ ▀█▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄▄ ▀▀▀▄▄▀▄▄▀▀█▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀▀▀▀ ▀ ▄▀ ▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ ██▄ ▄ █▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ █ ▀▀ ██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄

#PNPID#LSH-957#328#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄ ▀█▀▀▀▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

Volvo Trucks
LSH-958
FH, FM
20917958
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀██▀▄ ▀ ▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▄██▀▄▀█▄ ▄▄▄▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█▀▄▀ ▀ █▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██ ▄█▀▀▄█ ▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ███▄▀▀ ▀▀▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██ ▀▀ ▄ █▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀ ▄▀ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄ ▀▀▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀█▄██ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▄█ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#LSH-958#328#/PNPID#

Volvo Trucks
COV-886
FH12, FH16, FM12, FM9
20452886
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▀█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀█ ▀▄▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀██ ▀ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█▄▀▄▀▄▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄██ █ ▀▀ ▄█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█▀█▀▀▀▀▀▄█▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀▄█▀▀█▀ ▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀▀█ ▀▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ██ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#COV-886#328#/PNPID#

328 Spare parts catalogue

 Lamp shrouds
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
COV-887
FH12, FH16, FM12, FM9
20452887
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▀█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀█▀ ▀▄▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄ ▀█▀▄▀▄█ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
███▀ ▀ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ █▄▀▄▀▄ ▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██ ███▀▄ ▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██ ▀▀█ █▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀▄▀▀▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#COV-887#329#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄██ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
LSH-667
Left
20742667
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄ █▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
FE, FL █ ███ █ ▄▀██ ▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▄▀ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ █▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▄ █▀█▄▀█ ▀▄██▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
▄██▀█▀█▄▀▄█▀ █▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▄▀ █▄▀▀▄▀█ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▄█▀ ▀▄▀▄▀ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
█ ▀█▀▀ ▄ ▄ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄ █▀▄▀▄█ ▄▄▀ ▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀▀ ▀ ▀ ▄█ ▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █▀ ▄▀▀▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▀█▀▀ ██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄▄ █▀▀▀▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#LSH-667#329#/PNPID#

Volvo Trucks
LSH-668
Right
20742668
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄ █▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
FE, FL █ ███ █ ▄▀██ ▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▄▀ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ █▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀ ▄ █▀▀▄▀█ ▀▄██▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
▄▀▄ █▀▀ ▀▄█▀ █▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▄▄█▀█▀ ▀█ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▀ ▀ ▄█▀ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▀ ▄ ▄▄▀▄█ █ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄▄█▀▀▀▀ ▀▄▄▀ ▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀▀ ▀▀▀▀▄ █▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █▀ ▄▀▀▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ █▀▀▀▄██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄█ █▀ ▄▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#LSH-668#329#/PNPID#

Volvo Trucks
LSH-759
Left
21478759
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FH 2008- █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀██ ▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▀▄▀▄ ▀▀ ▄▄▄▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ █ ▄▀▀ ▀█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ▄█ █▀▀▄ ▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀▀ ▀▀▀ ▄ ▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄▄▀▀▄█▄▀▀█▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀ █▄▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▀▀▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█ ▄██ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▄█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#LSH-759#329#/PNPID#

Volvo Trucks
LSH-755
Right
21478755
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄ █▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
FM, FH -2012 █ ███ █ ▄▀██ ▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▄▀ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ █▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█ ▄▄▀▀█ ▀█ ▀▄██▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
█▄▀▀▄ ▀ ▄▀▄█▀ █▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▀▀█▀ ▀██▀█ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▄ █ █▀▀▀▀▀ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▀▄▄█▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄▀▄▄█▀ ▄▀ ▄▀ ▄▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀ ▀▀▀█▀ ▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █▄█ ▄ █▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▄▄▀▀ ██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄ ▀█▀ ▀▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#LSH-755#329#/PNPID#

#CHP1ID#Head light frames#329#/CHP1ID# Head light frames

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
FRM-847
FH12, FH16, FM12, FM9
20452847
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀▀▄▄▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄ ▄▄█ ▀ ▄ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
██▀▀▀ ▀▀▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█▀▀▄▀▀ ██▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▄▀▀█▀▀▀█▀▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀ █▀▀██▀▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▄█▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▀▀▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#FRM-847#329#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀ █ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Spare parts catalogue 329

 Head light frames
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
FRM-848
FH12, FH16, FM12, FM9
20452848
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀██▄▄▀▄█▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
██▀▀▄▀█ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
██▄▄█▀▀ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▀▀▄▀▀▄ ▄▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██ ▀█ █ ▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀ ▀▄ ▄▀▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▄ ▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▀▀▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▀▄██ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#FRM-848#330#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ █ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#CHP1ID#Lamp clusters#330#/CHP1ID# Lamp clusters

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
COL-923
Left
1593923
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ ▄▀▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
F10, F12, F16, FL10 █ ███ █ ▀▄ ▄▄█▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ █ ▀█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ █ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀

FL12, FL7 █▀▄█▄▄▀▀ ▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄

██▀█▀▀▄█▄▄███▄ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▀▄█▄▀█▀█▀ ▀█ █▀▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
█ ▀ ▀▄▄▀██ ▄█ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
█▀█ ▄▀█▀█ █ ▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄██ ▀▀█ █ ▀█ █▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀ ▀▀▀▀▄▀▄▄ █▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄ ▄█▄▄ █▄█ ▀ █ ▄▀▄
█ ███ █ ▄ ▄█▀█ █ ▄▀▀█▀██ ▄

#PNPID#COL-923#330#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄▀█ ██▄▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

Volvo Trucks
COL-924
Right
1593924
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ ▄▀▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
F10, F12, F16, FL10 █ ███ █ ▀▄ ▄▄█▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ █ ▀█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ █ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀

FL12, FL7 ▀▀ █ ▀▀▄▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄

▀▀▄▀█▀█▀▄▄███▄ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▄ ▄█▀▀▀█▄▄▀█ █▀▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▀█▄█▄▀▀▀ ▀█ ▄█ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
█ ▀██▀▀██ ▀ █ ▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄████ ▀█▄▄▀▀█ █▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀▀ ▀▀▀▀▄██▄ █▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀ ▄█▄▄ █▄█ ▀ █ ▄▀▄
█ ███ █ ▄█▄▄█▀█ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄█▀ █▄▀▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#COL-924#330#/PNPID#

#CHP1ID#Flash lamps#330#/CHP1ID# Flash lamps

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
FLL-668
With side marking lamp
3981668
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ ▄█▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
FH12, FH16, FM10, FM12 █ ███ █ ▀▄ ▄▄▄▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▄▀█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ ▀ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀

FM7 █▀ █▄▄▀█ ▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄

█▄▄ ▄▀▄▀▄▄███▄ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▄▄▀▀█▀▀ ▄▄▀█ █▀▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▄▀▄█▀ ▀█▄▀▀█ ▄█ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
▄█▄ ▀▄▀▄██ █▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█ ▄▄▀▀▀█▄█▀█▀ ▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀ ▀▀ ▀ ▄▀█▄ █▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▄ ▄▄▄▄ █▄█ ▀ █ ▄▀▄
█ ███ █ ▄█▄▄███ █ ▄▀▀█▀██ ▄

#PNPID#FLL-668#330#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄ ▄ █▄ ▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

Volvo Trucks
TUS-211
FH12, FH13, FH16, FM12
FM13, FM9
20826211
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀█ ▄▀ ▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀ ▀▀█ ▀▄█ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄█ ▀▀ ▀▄█▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█▀ ▀▄▀▀▀▄▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀▄▄▀▀▀█ ▄█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀ ▀▀▄▀▀█▀█▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀█ █▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄ ▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▀█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#TUS-211#330#/PNPID#

330 Spare parts catalogue

 Flash lamps
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
TUS-213
FH12, FH13, FH16, FM12
FM13, FM9
20826213
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀▀ ▄▀ ▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
██ █▄▀▀ ▀ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀▄▄ ▀▀█▄█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄▀▀ ▀▀█▀▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
███▀ ▀▀▀▄▀█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██ █▀▀ █▄ ▀█▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▀ ▄▄▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#TUS-213#331#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ██▀█ ▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
FLL-146
FH12, FH16
8191146
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀▀▄ ▀▄█▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄███ ▀██ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄▀▀▄▀██▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀▀▄▀ ███ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██▀ ▀▀▀ ▄ █▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀█▀█▀█ █▀▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀▀█ ▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀▀▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▀█ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#FLL-146#331#/PNPID#

Volvo Trucks
FLL-506
Left
82114506
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ ▄█▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
FH, FM █ ███ █ ▀▄ ▄▄▄▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▄▀█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ ▀ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
██ █▄ ▀█▄▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
▀ ▀▄▄█▀██▄▄███▄ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▄▀▀▄ █▀▀▄▄▀█ █▀▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▀▄▄█ ▀▀██▄▀█ ▄█ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
██▄ █▄▀ ▀ █▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█▄▄▀ ▀▄ ▄▄▀█ ▄▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀▀ ▀ █▀ ▄ █▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄ ██▄▄ █▄█ ▀ █ ▄▀▄
█ ███ █ ▄█▄▄█▀█ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄ ▄ ██▀▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#FLL-506#331#/PNPID#

Volvo Trucks
FLL-500
Right
82114500
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ ▄█▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
FH, FM █ ███ █ ▀▄ ▄▄▄▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▄▀█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ ▀ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
██ ▀ ▄▀█ ▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
█▀▀▀█▀ ▄▄▄███▄ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▄▀ ▀█▀██ ▀█ █▀▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▄ █ ▄▀█▀█ █ ▄█ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
▄▄▀█▄█▀█▄▀▄ █▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█▄ █▀ ▀▄ ▀█ ▄▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀▀▀ ▀ ▄▄▀▄ █▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█ ██▄▄ █▄█ ▀ █ ▄▀▄
█ ███ █ ▄█ ▄█▀█ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄ █▄ ▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#FLL-500#331#/PNPID#

Volvo Trucks
FLL-157
FH gen 4 13-
82151157
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
████▄▄▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄▀▄ █▀ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ █ ▄ ▀▀█▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██ ▀▀▀ ██▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀ ▀██▀▄▄▄█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀ ▀▀▀██ ▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀█ ▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▀█ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#FLL-157#331#/PNPID#

Volvo Trucks
FLL-205
FH gen 4 13-
82151205
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀█ ▄▀▄█▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▀██▄ ▀█ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀█▄█ ▀▄█▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀ ██▀▀▄▀ █ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄▀▄█▀▀ █▀▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █▀▄▀▀▄ ▄▀█▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀▀█▀▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄██▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▄█ ▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#FLL-205#331#/PNPID#

Spare parts catalogue 331

 Flash lamps
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
FLL-521
FH gen 4 13-
21346521
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ ▄█▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀▄ ▄▄▄▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▄▀█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ ▀ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀ ▀▄▄▀▀▄▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
▀▄ █▀▄ ▄▄███▄ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▀ █▄▀▀▀▄▄▀█ █▀▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
█▀█▄ ▀ █▀██ ▄█ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
▄▄██ ▄▀▄█▄▀ █▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█ ▄▄▀▄▄▄▄▀█ ▄▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀▀ ▀ ██ ▄ █▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▄ ▄█▄▄ █▄█ ▀ █ ▄▀▄
█ ███ █ ▄▀▀▄█▀█ █ ▄▀▀█▀██ ▄

#PNPID#FLL-521#332#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄▄█ █▄▄▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

Volvo Trucks
FLL-522
FH gen 4 13-
21346522
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ ▄█▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀▄ ▄▄▄▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▄▀█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ ▀ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▄▀▄▄▀▀▄▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
▄ █▄ ▀▄▀▄▄███▄ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▀ ▄█▄▄▀▄▀ ▀█ █▀▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
███▀█ ▀█▀▄ █ ▄█ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
█ █ █ ▀█ █▄ █▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄██ █ ▀▄█ ▄▀█ ▄▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀ ▀▀▀▀█ ▄▄ █▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▀ ▄█▄▄ █▄█ ▀ █ ▄▀▄
█ ███ █ ▄▄ ▄█▀█ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄▄█ ██ ▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#FLL-522#332#/PNPID#

#CHP1ID#Turn signal housings#332#/CHP1ID# Turn signal housings

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
TSS-504
Left
82114504
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FH, FM █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀▀▄ ▀▄▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀█▄▄▀█▀ █ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄█▀▀▀█▀▀▀▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▄█▀▀▄██▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██ █▀▄ ▄█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀ ▀ ▀▄▄▀█ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀ ▄█ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ██▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#TSS-504#332#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ ▄█ ▀▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
TSS-502
Right
82114502
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FH, FM █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀█ ▄▀▄█▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▀▄█▀█▄ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄█ █ █▀█ █▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ▄▄█▄▀▄▀▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄██▀▄▀▀██▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄█▀█▀▄ ▄ ▀█ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ █ ▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄█▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ █ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#TSS-502#332#/PNPID#

#CHP1ID#Fog / driving lamps#332#/CHP1ID# Fog / driving lamps

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
FLA-190
FH12, FH16, FM10, FM12
FM7
1062190
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀█▄▀▀▀▄▀▄▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀▄█ ▀ ▄▄▄▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▄▀█▀▀█ █▀▀▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █▄█▄▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▄▀▀▄▀▄▄▀▄ ▀▀██ ▀▄▄▄ ▀▄▄ ▄▄▀
█▀█ ▀█▀ ▄▀ ▀ ██ ▄▀▄█ █▄▄ ▀ ▄
▀█▀ ▀▀▀▀█▀█ ▄ █▄█▄▄ ▀▄█▄▄▄ ▄█
█ █▄█▀█▀██ ▄▀▀█ ▀▀▀▀█▄ ▀█ █
▀▄▀█ ▄▀▄▀ █▀▀█▄ ▄▄▄█▀ █▄▄▄▄
▄ █▀▀▀▀▄▀▄▀█▀▀ ▄▀ ▄▄▄▄▄ ▀
▀▀▀▀▀▄▄█▀▄▄ ▄▀█▄ █▀▀▀██▀▀
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄ █▀ █▀▀█ ▀ ██ ▄
█ ███ █ █▄▄▀▀▄▀█▄ ▄▀██▀█▀ ▄▀▄

#PNPID#FLA-190#332#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄ ██▀▀▄▀▄▀▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀
▄█▀▄█▀█
▀▀ ▀ ▀▀

332 Spare parts catalogue

 Fog / driving lamps
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
FLA-918
FH, FM
21297918
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄██▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▀▄ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▄▄▄▀▀█▄▀█ ▀ ██▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
▄▄▄ █▀▄▄▀▄█▀ ▄█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▀ ▀█▄▀█▀██ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
█▀█▀█▀▀█▀ ▀ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▄▀▀█▄▀▄██▄ ▀█▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄███ ▀▄█▄ ▄▀▀█▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀ ▀ ▀▀ ▄▀▄▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ ███ ▄ ▄▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▀▄▀▀▄██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄

#PNPID#FLA-918#333#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄▄██▀ ▄▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

Volvo Trucks
FLA-917
FH, FM
21297917
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
████ ▀ ▀▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
██▄▄ ▀█▀ ▄▄▄█▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀ ▄ ▀█ █▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀▄ ▀▀ ▄▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█▄▀ ▀▄█▄▀▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄█▄ ▀ ██▀▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▄▀▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ █ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#FLA-917#333#/PNPID#

Volvo Trucks
FLA-911
Left
21297911
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FH, FM █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
███▀▄▄▀ █▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄ ▄▀█ ▀ ▄▄▄█▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀▀ ▀ ▀▀▀▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀██▄ ▄▀ ▄██ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄▀▄▀▀▀▀ ██▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀██▀▄▄██▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀ █▄█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄██▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▄█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#FLA-911#333#/PNPID#

Volvo Trucks
FLA-909
Right
21297909
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FH, FM █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀███ ▄▀ ▀▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄ ▀ ▀▀▀█ ▄▄▄█▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄ ▀█▀ ▄█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█▄█ ▄▀▄██ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄▀▀█▀▀▄▄ ▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀█▀▀▀█▄ ▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀▀▄▄▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▀▄██ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ █ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#FLA-909#333#/PNPID#

Volvo Trucks
FLA-458
RH & LH side
84550055
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ ▄█▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
FE, FL II (2006-2012) █ ███ █ ▀▄ ▄▄▄▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▄▀█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ ▀ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█ █ ▀▀▄▄ ██▄▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
█▄▀██ ▀▀▄▄▄███▀ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▄▀ ▀█▀▄▄ ▀█ █▀▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▄ ▀▀ ▄█▄█ ▄█ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
██▀ ▄▀▀▄▀██ █▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█▀█ ▄▀▀▄█ ▀█ ▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀ ▀▀▀▄▄▄▄ █▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ █ ▄▄ █▄█ ▀ █ ▄▀▄
█ ███ █ ▄█ ▄███ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄ █ █▄ ▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#FLA-458#333#/PNPID#

Volvo Trucks
FLA-592
FH gen 4 13-
22332592
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄██▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▀▄ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
██ ▄ ▀▀▀ ▀█ ▀ ██▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
▀█ ▄▄▀▀ █▀▄█▀ ▄█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▀▄▀ ▄▄▀▄▄██ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▄▀▄▄█▀▀███ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▀█ ▀ ▀█▀ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄ ▄▄▀ ▄▀█▄▀▀▄▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀ ▀▀▀██▀▀▄█ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ ███ ▄ ▄▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▄▀▀ ██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄▄▀█▀▀▄▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#FLA-592#333#/PNPID#

Spare parts catalogue 333

 Fog / driving lamps
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
FLA-593
FH gen 4 13-
22332593
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄██▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▀▄ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▄ ▀▀▀ ▀█ ▀ ██▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
▄▄▄██▀▄ ▀▄█▀ ▄█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▄ ▀██ ▀ ██ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▀▄▄ ▀█▀ ███ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▀ █▄▄▀█ ▀▄ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄ ▀ ▀▄▀ ▄▀▀▄▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀▀▀ ▀▀▀▄▄▀▀▄█ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █▀▄ ▄ ▄▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ █▄▀▀ ██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄

#PNPID#FLA-593#334#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄ ▀█▀▀ ▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

Volvo Trucks
FLA-594
FH gen 4 13-
22332594
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄██▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▀▄ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
██ ▄█▀▀▄▀█ ▀ ██▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
▀▀▀▀█▄▀▄█▀ ▄█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▀▄ ▄█▄▀ █▀█ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
█▀ ▄█▄▀█▀▄▀ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▀▀▄ ▀▀▀█▄▄█ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄ ▄█▀▀▄█▀▀▄▀▀▄▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀ ▀ ▀▀▀▄ ▀▄█ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █▄█ ▄ ▄▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▀▀ ██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄▄██▀ █▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#FLA-594#334#/PNPID#

Volvo Trucks
FLA-595
FH gen 4 13-
22332595
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ ▄█▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀▄ ▄▄▄▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▄▀█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ ▀ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀ ▀ ▀█ ▄ ██▄▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
█▄▀▄ █▀▄▄▄▄███▀ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▀ ▄ █▀█▀▄▀█ █▀▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▄ ▄█▄█▀▄█▀▀█ ▄█ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
▄▄ ███▀█ █ █▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█ █ ▀▀ █ ▀█ ▄▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀▀▀▀ ▀▀█▄█▄ ▀▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▄ █▀▄▄ █▄█ ▀ █ ▄▀▄
█ ███ █ ▄ ▄▄█▀█ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄█ █▄█▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#FLA-595#334#/PNPID#

Volvo Trucks
FLA-597
FH gen 4 13-
22332597
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ ▄█▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀▄ ▄▄▄▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▄▀█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ ▀ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀ █ ▀█ ▄ ██▄▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
▀▀ ▀▄▀ ▄▄███▀ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
██▄▀▀▄▀▄ ▀█ █▀▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▀▀▄▄█▀▀▄▀▄▀█ ▄█ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
▄ ▀ ▄█▀▀▄ █▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄██▀ ▀█▄ █▀█ ▄▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀▀ ▀▀ ▄ ▀▄ ▀▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█ █▀▄▄ █▄█ ▀ █ ▄▀▄
█ ███ █ ▄ █▄█▀█ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄▀ ███▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#FLA-597#334#/PNPID#

Volvo Trucks
FLA-598
FH gen 4 13-
22332598
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄██▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▀▄ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀ ▄▄█▀█▄▀█ ▀ ██▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
▀▀▄ █ ▀ ▀▀▄█▀ ▄█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▀▄▀▀▀ ▀▄▄██ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▀ ▀ ▄▀▄ ▄ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▀ ▄█ ▀ █▀ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄▀▄▄ ▀▀▀▄▀▄▀▀▄▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀▀▀▀▀▀▀▄ ▀▀▄█ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █ ▄ ▄▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▀█▀▀▄██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄███▀ ▄▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#FLA-598#334#/PNPID#

Volvo Trucks
FLA-600
FH gen 4 13-
22332600
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀██▀ ▀▄▀▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█ █▄▄▄▀█▀ ▄▄▄█▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ ▀▄█▄▀▄ █▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█▄ ▀▀ █▀█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ █ ▀▀▀█ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄▀▀▀ ▄▀▀█▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀ ▄▀▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ █ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#FLA-600#334#/PNPID#

334 Spare parts catalogue

#CHP1ID#Fog lamp bezel#335#/CHP1ID# Fog lamp bezel
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
FRA-543
FH, FM
21078543
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀███ ▀▄█▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀ ██ ▀▄▄ ▄▄▄█▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄████▄▀█▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ▄█ █▀▀█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█▀▄ ▀▀██▄▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀▄█▀█▄▀▄▀█ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀▀█ ▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄ ▀▀▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#FRA-543#335#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ █ ▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
FRA-545
FH, FM
21078545
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀██▀▄▄▀▄▀▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
██ █ ▀▀█ ▄▄▄█▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄█▄▀▄▄▀▀██▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▀▀▀▀▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄▄▀▀ ▀ ██▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄██ ▀▀█▀ ▀█ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀▄█ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▀▀▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▄█ ▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#FRA-545#335#/PNPID#

#CHP1ID#Parking lamps#335#/CHP1ID# Parking lamps

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
PKL-666
FH12, FH16, FM10, FM12
FM7
3981666
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ █▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▀▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀██▄ ▀ ▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█ ▄ ▀▀▄ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄█▀▄██▀ ▀█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ▀▄ █▀▄▀▀▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▄▄ ▀▄▄▄▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄███ ▀▄▄ █▀█▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ █ ▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀▀█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#PKL-666#335#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ █ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
PKL-273
FH12, FH16, FM10, FM12
FM7
20360273
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ █▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▀▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀██▀ ▄▀ ▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄ ▄▀█▀▄▄ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀██▀▄▄▀▀██▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█▄▄ ▀▀█▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀▀ ▀▄▀▀ ▄ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄█▀▄▀▀▀█▄▀█▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▀▀█▄ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▀▀█▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▀█ ▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#PKL-273#335#/PNPID#

Volvo Trucks
PKL-274
FH12, FH16, FM10, FM12
FM7
20360274
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ █▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▀▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀▀▄ ▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▀█▀▀█ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀▄ ▄ ▀▀ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ▀ █▀▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ██▄▀▀▀▄▀▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ ▄█▀▀█▄█▀█▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀█ ▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄█▀▀█▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀██ ▀▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#PKL-274#335#/PNPID#

Spare parts catalogue 335

#CHP1ID#Marker lamps#336#/CHP1ID# Marker lamps
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
MRL-346
Side
21087346
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FH, FM █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀██▄ ▀▄█▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▀▀▀ ▀ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ██▄▄▀ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄▀ ▄▄▀ ▀▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀█ ▄▀▀██ █▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄██▄▀▄█▀▀▀█▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀ ██ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ██▀▀▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ █▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#MRL-346#336#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ██▀█ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
MRL-545
Side
82116545
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FH, FM █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
███▀ ▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀▄▄█▀▀▄ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
██▀▄▀▄▀ █▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ▄▄ ▀▀▄█▀█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▄ █ ▀▄█▀█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄██▄▀▀▀▄ ▀█ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▀ ▄▄▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▀▀▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ██ ▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#MRL-545#336#/PNPID#

#CHP1ID#Tail lamps, left#336#/CHP1ID# Tail lamps, left

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
TL-103
LH
21063887
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FH12, FH16, FM12, FM9 █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

NH12 ▀███▄ ▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄ █▀▀ ▀▄▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄▀▄▀█▄█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄██▀ ▀▄ █ █ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ █▄█▄▀▀▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄█▀███▄▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀ ▄█▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄█▄▄██ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#TL-103#336#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ██ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
TL-623
FH12, FH13, FH16, FL6
FM10, FM12, FM13, FM9
20507623
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀▀▄▄▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
██ ▄█▀▀█▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█▀███▀ ▀▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄█▀▀██▄▄█ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██ ▀▄ ▀▀█ ▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀██▀█ ▀▄ ▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀ ▄▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▄▄██ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄█▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#TL-623#336#/PNPID#

Volvo Trucks
TL-745
LH
8191745
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FH12, FH16, FL10, FL12 █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

FL6, FL616-619, FL7, FS7 ▀█▀█ ▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

█ ▄█▄█▀▄███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ ██▀ ▀ ▀▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄ ▄▄▀▄█ ██ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
NH12, NL10 AUS, NL12 AUS ▄ ███▀▀█▀█▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █▀ ▀▄ ▄▄ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀ █ █ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄ ▄▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#TL-745#336#/PNPID#

Volvo Trucks
TL-781
FL
20769781
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀█ ▄▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀▄█▀▀▀▄███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ ▀█▄▀▀██▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█ █▀▀█▄▄▄█ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██ ▀▀▀▀ ▄█ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄██▀ ▄ ▄▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄█▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#TL-781#336#/PNPID#

336 Spare parts catalogue

 Tail lamps, left
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
TL-128
2160128
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀▄ ▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄ ██▄ ▀▀▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ▀▀█▀ █▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄ █▄▀ ▄▀▀█ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀▄██▄▀▄█▄█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ ▄▀ █ ▀▄ ▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀█▀▄ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#TL-128#337#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ███ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

TL-578
2021578
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
███▀▄▄▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄█▄▄█ ▀▄ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ██▀█▀ ▄▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█▀▄▀ ▀▀█▄▄█ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▀ ▄▀▀ ▀ █ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄ ▄▀█ ▀▀▄ ▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▄▀ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#TL-578#337#/PNPID#

TL-985
2129985
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀▄▄▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▀ ▄ ▀▀ ▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄▄ ▀▄█▀▀▄██ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄▀ ▀▀ █ ██ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
███▀ ▀▀▄▀█▀ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄ ▀▀█▀█▀▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ █▀▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▄▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#TL-985#337#/PNPID#

TL-963
1365963
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀█▀▄▄▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀█▄▀▀▀█▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀ ▄ ▀▄ ▀▀▄██ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀ ██▀▀▀ █ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██▄██ ▀█ █ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀█▀ ▀███ ▄ ▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ █▀▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▄▄██ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#TL-963#337#/PNPID#

Volvo Trucks
TL-3074
LED
82483074
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
Left █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀██▄ ▀ █▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▄▄▄ ▄▀▀█ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ ▀▀▀▄▀▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄ █▀▀█▄█▀ █ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
FH, FM, VM ▄▀▄▄▀▀▀ █▀ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █▄▄▀▀▀▄▀▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▄ █▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀█▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▄█ ▀▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#TL-3074#337#/PNPID#

#CHP1ID#Tail lamps, right#337#/CHP1ID# Tail lamps, right

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
TL-104
RH
21063895
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FH12, FH16, FM12, FM9 █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

NH12 ▀███ ▄▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

██▄ ▀▀ ███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀██▀▀▀▀█▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄ ▀▀▀▀ ▄█▀█ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██▀▄ ▄▀█▀█▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀ ▀██▀ ▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀ █ █ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ██▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄█▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#TL-104#337#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ███ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Spare parts catalogue 337

 Tail lamps, right
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
TL-624
FH12, FH13, FH16, FL6
FM10, FM12, FM13, FM9
20507624
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀▀ ▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀ ▀▄ ▀▀ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ ▄█ ▀▄ █▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ █ ▀▀▀▄██ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▄▀▀ ▀█ ██ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ ▀ ▀█ ▄█▄ ▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀ █▄▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#TL-624#338#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
TL-746
RH
8191746
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FH12, FH16, FL10, FL12 █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

FL6, FL616-619, FL7, FS7 ▀██▀▄▄▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▀▀▀█ ▀█▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄▄▀▀ ▀ █▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄ ▄█▀▀▀▄▄█ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
NH12, NL10 AUS, NL12 AUS █▄ ▄█▄▀ ▄▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀▄█▀▄ ▀▄ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀ ▄▀▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ███ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#TL-746#338#/PNPID#

Volvo Trucks
TL-3073
Right
82483073
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ ▄▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
Reversing warning unit █ ███ █ ▀▄ ▄▄▄▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▄▀█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ ▀ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█ █ ▀█ ▄ ██▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
▀▄█ ▀▀▀█▄▄███ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
█▄▀▄██▀▀▄ ▀█ ▀█▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
█▄▄▄▀█▀█ ▄██ █▄ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
FH, FM, VM █▀▄█ █▀▀█ █ █▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄███▄█▀▀ █▀█ ▀▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀ ▀▀▀▄▄▄▄ █▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▄ ▄ ▄▄ █▄█ ▀ █ ▄▀▄
█ ███ █ ▄██▄█▀█ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄ ██▄▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#TL-3073#338#/PNPID#

Volvo Trucks
TL-261
RH
21761261
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FH/FM, FH12, FH16, FL6 █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

FM9, NH12 ▀█▀▀ ▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄▄▄▄▄▀ ▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄▀█▄ ▀█▀▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄ ▀▄█▀▄ ▀ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██ ▄ █▀▀▀▀▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄▀ ▄▄▄ ▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#TL-261#338#/PNPID#

TL-127
2160127
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀█ ▄▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
██ █ ▄▀▄███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄█ ▀▄ ▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█▀ ▀█▀█ ▀▄█ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄██▀█▀ ▄▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄ ▄▀▀█ █▄ ▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ██▄▄█▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#TL-127#338#/PNPID#

TL-796
2340796
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀▀▄ ▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄ ▄ ▀▀ ▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄█ ▀▀▀▄██▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀▄ ▄ ▀▀ ▄█ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀▄▀▀▄▀▄██▄ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀▄▄▀ ▀ ▄▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▀▀▄█▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄█▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄█▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#TL-796#338#/PNPID#

338 Spare parts catalogue

 Tail lamps, right
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
TL-988
2129988
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
███▀▄ ▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄ █▄▀▀█▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ ▀█▀ ▀▀▄██ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀▄▄ ▀██▄ █ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▀▀▄█▀▄▄▄ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀ ▄▀▄▀▄▄▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀ █ ▀ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄█▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄███ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#TL-988#339#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

TL-964
1365964
█▀▀▀▀▀█ ▄▀ ▄█ ▄▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀███▀▄▄▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▄ ▄ ▄▀█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █ ▀ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▄▀ ▄▀█ █▄ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
█▀█▄▀▀ ▄▀▀ █ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▄▄▀█▀ ▄ ▄▄███▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▄▄█▀██▀ ▄ ▀ █▄▄ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
█▀▄▀▄▀▀ ▀▄█▀ ▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█▄▀ █▀█ ▄▀▄ ▀ ▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀▀ ▀▀▄▄ ███▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄███▄▄▄ █▄█ ▀ █ ▄█▄
█ ███ █ ▄█▀█ ▄▀ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄ ▀█ ▀▀▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#TL-964#339#/PNPID#

#CHP1ID#Lenses#339#/CHP1ID# Lenses
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
TLG-782
For TL-455 + TL-456
3981782
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄▀▄▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
FH12, FH16, FL12, FL6 █ ███ █ ▄▀██ ▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▀▄ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀

FM10, FM12, FM7, FM9 ██ █▀█ ▀█ ▀ ██▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄

█ ▀ ▄▀▀ ▀▄█▀▀██▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▄▄█▀██▀██▀█ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▄ █▀█▀███▀ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
NH12 ▀▄▀▄▀ ▀▄▄▄ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄ ▀█▀▀ ▄ ▄▀ ▄▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀ ▀▀▀ █▀ ▀▄█ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █▀▄ ▄ ▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ █ ▀▀ ██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄

Also for tail lamps with Ref.No

#PNPID#TLG-782#339#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄ ▄█▀▀▄▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

3981461, 3981458-7, 3981459-5, 3981460-3

Volvo Trucks
TLG-229
For TL-623 + TL624
20910229
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄▀▄▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
FH12, FH13, FH16, FL6 █ ███ █ ▄▀██ ▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▀▄ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀

FM10, FM12, FM13, FM9 ▀█▄ █▀▀▄▀█ ▀ ██▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄

▄ ▄ ▀▄▀▀▄▀▄█▀▀██▄▀▀▄▄ ▀▀▄
█▀█▄▀▄ ██ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
██▄▀ ▄▀▀▄█▀ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▀█▀ ▀▄▀█▀ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄██▄ ▀█▄██▄▀ ▀▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀ ▀▀▀ ██ ▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █▄ ▄▀ ▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▀▀▀▀▄██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄ ██▀ ▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#TLG-229#339#/PNPID#

Volvo Trucks
TLG-905
FH, FM
82849905
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
For TL-894, TL-923, TL-925 █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀█▀▄ ▀▄█▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄▄██▀▀▄▀ ▄▄█▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀ ▄▀▀▀ ▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄██▄▀ ▄▀▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▄█▀▄▀▄▄ ▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄█▄▀ ▀ ▀▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▄ █▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄█▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▄█ ▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#TLG-905#339#/PNPID#

Volvo Trucks
TLG-332
LED
84122332
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄▀▄▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
RH, LH █ ███ █ ▄▀██ ▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▀▄ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█ ▄█▀▀ ▀█ ▀ ██▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
▄ ▄██▀▀▄ ▀▄█▀▀██▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▀█ ▀▀█▀██ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
█▄▀▄▄▀ ▀▄ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
FM 2012- ▀ ▀ ██▀▀ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄▄▀ ▄▀ ▀▄▄▄▀ █▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀ ▀ ▀▀ █▀█▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █▀ ▄▀▄▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▀▀▀▀ ██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄███▀▀▄▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#TLG-332#339#/PNPID#

Spare parts catalogue 339

 Lenses
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
TLG-669
1784669
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄▀▄▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▀▄ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
██▄▄ ▀▀█▄▀█ ▀ ██▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
▄█▄█▄ ▀ ▀▄█▀▀██▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▄▄█▀▀█▀ ▄██ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▀▄██▀▄▀▀▄▄█ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▄ ▄▀ ▀▄ ▄▀ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄█▀▀█▀▄▀▀█▄▀ ▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀ ▀ █▄▀▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ ███ ▄▀▀▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▀▀▀▀▄██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄

#PNPID#TLG-669#340#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄█ █▀ ▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

TLG-343
1350343
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀▀▄ ▀ █▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄ ▀▀▀█▀ █ ▄▄█▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄█▀ █▀▄▀▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀█▄█▀▀ ▀▀▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀█▀ ▀▄█ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀▀ ▀█▀▀▄▀█▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀█ ▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ██▀▀▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄██ ▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#TLG-343#340#/PNPID#

#CHP1ID#Light bulbs#340#/CHP1ID# Light bulbs

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
LIB-055
10 pcs
276055
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
5301 W2X4,6d 1,2W 12V █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀█▄▄▀ ▀▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄ █▄▀▄▀ ▄▄█▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄▄ ▄▀▀ █▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄ ▀▄▀▀█▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
███▄ █▀▄▀█ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄████▄▀█▀█ ▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀█ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀▀▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#LIB-055#340#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ ▄█ ▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
LIB-120
D1S 35W PK32D-2
2433120
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀███▄▄▀ █▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█ ▀▄▀▀▀██ ▄▄█▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀ ▄▀ ▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄ ██ ▀ ▀▄▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄▄▄▄█▀▄▄▄ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄▄▄▀▀▄▀▄▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▄▄▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀█▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▀█ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#LIB-120#340#/PNPID#

Volvo Trucks
LIB-193
10 pcs
219193
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
2627 HD BA15S R5W 24W █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀███ ▀ ▀▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀█▄█ ▄▀█ ▄▄█▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀██ ▀▀▀█▀▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▄▄▀▀▀▀█▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄▄ █▀ ▀ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄███▄ ▀ █▀▀▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▀▀▄▄▀▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ██ ▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#LIB-193#340#/PNPID#

Volvo Trucks
LIB-2518
10 pcs
992518
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
2661 HD BA9S T4W █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
███▀▄ ▀▄█ █▀█▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▀▀▄ ▀▀▀██▀▀█▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ █ ▄▀ ▄█▀▄██▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██▄▄██▀ ▀█▄█ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▄ ▀▄▀ ▄ █ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀▀█▀ ▀█▄▄ ▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀▀█ █ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄▄██▀▀ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ █▄▀ ▄▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#LIB-2518#340#/PNPID#

340 Spare parts catalogue

 Light bulbs
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
LIB-2520
10 pcs
992520
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
2643 HD BA15S 24V R10W █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
████ ▀ █ █▀█▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄██ █▀▀▀███▀▀█▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀███ ▀▀█▀▀▄██▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██▀▄▄▀▀▄ █▀█ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▀▄ ▄▀█▄▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀ ▄▀▀▄▀█▄ ▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀█ ▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄█▀█▀▀ ███ ▄██▀▀███ █

#PNPID#LIB-2520#341#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ ▀ ▄ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
LIB-265
10 pcs
944265
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
H3 12V 55W PK22S █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀██▄▄▀ ▀▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█ ▀▀█▀▀ ▀ ▄▄█▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄█ █ ▀███▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█▀▀▀ ▀▄▀ █ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄▀█▀▄▀▀ ▄█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █ ▀▀▀▄█▀█▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ █ █▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀▀█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ █ ▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#LIB-265#341#/PNPID#

Volvo Trucks
LIB-389
10 pcs
1107389
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄ █▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
W5W 24V 5W █ ███ █ ▄▀██ ▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▀ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ █▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀ ▄▄█▀▀▄▀█ ▀ ██▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
▀█▀ ██▀█▄▀▄█▀▀ █▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▄▀▀▀ ▀▀▀▄██ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▀▄ ▀▄ █ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▀█▀ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄ ██ ▀▄█▄ ▄▀ █▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀▀ ▀▀▀█▄ ▀▄█ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ ███ ▄ ▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▀▀▄██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄▄██▀ ▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#LIB-389#341#/PNPID#

Volvo Trucks
LIB-397
D1R 35W P32D-3
1900397
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀█▀ ▀ ▀▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄██ █▀▀▄ ▄▄█▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
██ █ ▀▀███▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄██▀▀▀▀▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄▀ ▀ ▀▀▀█▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀█▄▀▄ █ ▀█▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀█▄ ▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀ █ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#LIB-397#341#/PNPID#

Volvo Trucks
LIB-515
10 pcs
992515
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
H4 24V 75/70W P43T █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀█▄ ▀▄▀▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀▄█ ▀▀█ ▄▄█▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
██▀▄██▀▀██▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀ ▀▄▀▀█▀█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█▄ █▄▀█ █▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄███▀▄▀█▄▀█ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▄ ▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄██▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ██ ▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#LIB-515#341#/PNPID#

Volvo Trucks
LIB-516
10 pcs
992516
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
50320U H1 24V 70W P14,5 S █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
████▄ ▀▄▀▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀▀ ▄▀█▀ ▄▄█▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
███▄█ ▀▄ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█ █▄▄▀▄▀▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀▄█ ▀▄█▄▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀█▄▀▀▄ ▀▄▀█ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀ ▄█ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ██ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#LIB-516#341#/PNPID#

Spare parts catalogue 341

 Light bulbs
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
LIB-517
10 pcs
992517
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
H3 24V 70W PK22S █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀▀▄ ▀▄▀▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▄█▀▀ ▀▀▄ ▄▄█▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█▀▄▄▀ ▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ▀ ▀▀▀▄█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀██▄▄▀▀▄ ▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄ █▀ █ ▀▀█ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ █▄ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#LIB-517#342#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄██ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
LIB-518
10 pcs
992518
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
2661 BA9S T4W █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀██▄ ▀ ▀▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀▄▄█▄▀▄ ▄▄█▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ▄ █▀▀ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██ ▀ ▀█▄██ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄▀▄█▀▀██ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄ ▀█ ▀▀▀█ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀█▀█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀ ▄██ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ████ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#LIB-518#342#/PNPID#

Volvo Trucks
LIB-520
10 pcs
992520
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
BA15S 24V R10W █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀█▄ ▀▄▀▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀▄▄▀▀▀▀▀ ▄▄█▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀█▄▄ ▀ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██▄█▄ ▀▀▀▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄▄▀▀▄▀▄▀▄█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄█ ▀▀ ▀▀█▀█ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▄▀ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄ ▀▀█▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ █▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▄█ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#LIB-520#342#/PNPID#

Volvo Trucks
LIB-521
10 pcs
992521
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
1060 HD P21W 24V BA15S █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀██▀▄ ▀▄▀▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄ ▄ █▀█▄ ▄▄█▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
██▀█▄▀▄▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀ ▄▀▄▀▀█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄█▀█ ▀▀ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄▄█▀▄▄ ▀█ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀ █ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀█▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄██▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▄█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#LIB-521#342#/PNPID#

Volvo Trucks
LIB-569
D2R 35W P32D-3
1521569
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀ ▄▀ ▀▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█ ▀█▀▀▄▄ ▄▄█▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄▀ ▀▄▀▀██▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀▄█▀▄ █▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀▄▄▄█▀▄▀▀▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄ ▀▀▀█▄ ▀█ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀██▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄▄██ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀ █ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#LIB-569#342#/PNPID#

Volvo Trucks
LIB-670
10 pcs
14670
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
2663 24V 2W BA9S █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
███▀ ▀ ▀▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀▀▀▄█▀ █ ▄▄█▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀█▄▀▀▄▀█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ▄▀▀▄▀█▀▀▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██▄▀ ▀▄▄▄▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ ▄▄▀▄▄▀▄▀█▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀█▄▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▀▀█▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▀█ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#LIB-670#342#/PNPID#

342 Spare parts catalogue

 Light bulbs
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
LIB-673
10 pcs
1784673
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
BAU15S 24V PY21W AMBER █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀▀ ▀ ▀▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄█▄ ▀ ▄ ▄▄█▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄██▄▄▀▀▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄▄▄▄▄▀ █▄▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀▄▄█▄▀█▀█▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ █ ▀▄██▄▀█▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ █▀█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀▀█▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#LIB-673#343#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ██▀█ ▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
LIB-698
10 pcs
1372698
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄ █▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
H21W 24V 21W BAY9S █ ███ █ ▄▀██ ▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▀ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ █▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█ ▄▄█▀▀ ▀█ ▀ ██▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
▀ ▀ ▀▀▄ ▀▄█▀▀ █▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▀ █▀▄▄▀ ▀██ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▄▀▄█ █▀█ ▄▀ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▄▄█▄ ▀▀▄ ▄ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄█▄██▀▀ ▄▄▀ ▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀ ▀ ▀▀▄ ▄▀▄█ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █▀▄ ▄ ▄▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ █ ▀▀▄██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄ ▄█▀ ▄▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#LIB-698#343#/PNPID#

Volvo Trucks
LIB-774
10 pcs
32774
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
1115 BA15S 24V 15W █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
████▄▄▀ █▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
██ █▀▀█ ▄▄█▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀ ▀█▀▄ █▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀▄▀█▀█▀▀▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀ ▀█▄▀██▄ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀██▀▄▄ ▀▀█▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀ ▄▄▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▀▀█▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▀█ ▀▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#LIB-774#343#/PNPID#

Volvo Trucks
LIB-777
10 pcs
946777
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
2641 BA15S 12V 10W █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀█▄▄▀ █▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀█▄ ▀▀▄ ▄▄█▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
██ ▀ ▀▀█▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀▀▄█▀ █▄▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██ ▄ ▀▄ ██▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀▄▀▀▄█▄▀▀█▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▄▀█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ██▀▀█▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▀█ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#LIB-777#343#/PNPID#

Volvo Trucks
LIB-826
10 pcs
965826
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
1057 P21W 12V BA15S █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀██▀ ▀▄█▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀█▀▄▄ ▀▀█ ▄▄█▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀█▀█▀▀ ▄█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ▄█▄ ▀▀▄▄▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ █▀▄█▀█▀▄▄▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀▀█▀ ▀▀▄▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀█ ▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▀▀█▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀██ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#LIB-826#343#/PNPID#

Volvo Trucks
LIB-829
D3R PK32D-6
11716829
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀█ ▀ █▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█ ▀ ▄▀▄▀ ▄▄█▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀ ▄▀ ▀▀ █▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██▄█▄ ▀█▀█▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█▀ █ ▀▀ ▄█▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀▀ ▀█▄ ▄▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀ ██▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▀▀█▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀▄▄██ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ██ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#LIB-829#343#/PNPID#

Spare parts catalogue 343

 Light bulbs
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
LIB-831
10 pcs
965831
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
2619 R5W 12V BA15S █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀▄ ▀ ▀▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█ █ ▄█▀▀▀ ▄▄█▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄█▄▀█▀ █▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
███▄▄ ▀▀ █▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██▀█▀ ▀▄▄▀ ▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀▀▄▀ █▀▀▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀▄██▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀▀██ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#LIB-831#344#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ ▀█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
LIB-926
10 pcs
19926
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
7552 SV8,5-8 24V C5W █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
████ ▀▄█▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▀▀▄▄▀▀▀ ▄▄█▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄ █ ▄▀███▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄█▀█ ▀▀▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀█▀▀ ▀█▀ ▄▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄█▄▀▀ ▄█ ▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▄▀▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀█▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ █▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▀█ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#LIB-926#344#/PNPID#

Volvo Trucks
LIB-959
D2S P32D-2
1853959
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄ █▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▀ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ █▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▄▄ █▀▀ ▀█ ▀ ██▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
▀█▀███▀▄▄▀▄█▀▀ █▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▀▄▀▀██▀▀█▀█ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▀ ▄ ▀▀ ▀▄▄ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
█▄▀▀▄▀▀▄▄ ▀█▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄█▄▀▄▀▄▄ █▄▀▀█▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀▀▀▀▀▀▀█▄ ▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █ ▄ █▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▄▀▀▄██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄ ▀█▀ ▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#LIB-959#344#/PNPID#

Volvo Trucks
LIB-037
10 pcs
990037
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
H7 24V 70W PX26D █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀▀ ▄▀▄▀▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▀█ ▀█▀█▄ ▄▄█▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█▀█▄█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▄ ▀ █▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▄█▀█▀█▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ ▀▀▀▀███▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀ ▄ █▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀▀██ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▀█ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#LIB-037#344#/PNPID#

#CHP1ID#Reflection tapes#344#/CHP1ID# Reflection tapes

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
RFT-825
FH
21068825
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ █▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀▀▄▄▀▄▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄ █▄▀▀▀█ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄ ▄▀▀█ █▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀ █▀▀ ██▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄█▄ ▀▀▀█ ▄▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄▀▄▀ ▀▀▄▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀ ██▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#RFT-825#344#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄▀█ ▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

344 Spare parts catalogue

#CHP1ID#Insulator kits#345#/CHP1ID# Insulator kits
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
IK-20
8-Pole
-
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀█▄▄█▀▄▀▄▄ █▀▀▀▀▀█
Can be used together with our tail lamps TL-476 and TL-477 █ ███ █ ▀▄█ ▀▀▄▄▄▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▄▀█▀█▀ █▀▀▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █▄▀▄▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀▀▀

which makes it possible to mount them also on trailers and ▀▀▄▀█▄▀▄▄▀▄ ▀▄▄█ ▀▄▄▄ ▀▄▄ ▄▄▀
▀█ ▀▄▀ ▄▀ ▀ ▄█ ▄▀▄█ █▄▄ ▀ ▄
▄ ▄▀▀█▄██ ▄▄▀▄█▄▄ ▀▄█▄▄▄ ▄█
██▄█▀▀ ▀ ▄ ▄ ▄█ ▀▀▀▀█▄ ▀█ █
other vehicles ▀█▀█▀ ▀▄▄▀██▀▀█▄ ▄▄▄█▀ █▄▄▄▄
█▄ ▀▀▄▀ ▄▄▀██▀ ▄▀ ▄▄▄▄▄ ▀
▀ ▀▀▀▀█▄▄▀▄█▄▄▀█▄ █▀▀▀██▀▀
█▀▀▀▀▀█ █ █▄█ ▀ █▀▀█ ▀ ██ ▄▄
█ ███ █ █▀▀▀▀█▄█▄ ▄▀██▀█▀ ▄▀▄

#PNPID#IK-20#345#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄█▄█▀▀ ▀▄▀▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀
▄█▀▄█▀█
▀▀ ▀ ▀▀

Volvo Trucks
CON-029
FH12, FH16, FL10, FL12
FL6, FL7, FM10, FM12
85105029
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄█▀▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
FM7 █ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀█▄ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ █▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
██ █▀█▄▀█ ▀▄██▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
▀▀ ▀▄▀▀▄▄▀▄█▀▀▀█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▀█▀▄ █▀▀▄▀█ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▀██▀▄▀▀▄█▀▀ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▀▄▀█ ▄▀▀▄█▄ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄█ ▀ ▀ ▄▀▀▄▀▀▀▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀▀ ▀▀▀█▀▀▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █▄█ ▄▀ ▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ █ ▀▀▄██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄▄██▀ ▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#CON-029#345#/PNPID#

Volvo Trucks
CON-830
F10, F12, F16, FH12
FH16, FL10, FL12, FL6
20490830
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ ▄▀▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
FL608-615, FL616-619, FL7, FLC █ ███ █ ▀▄ ▄▄█▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ █ ▀█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ █ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀

FM10, FM12, FM7, NH12 █▀ ▀ ▀█ ▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄

▄▀▄ ▀▄▀▀ ▄▄██▄▄ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▀▀ ▄▄▀▀▄█ ▀█ █▀▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▄▄▀███▀ ▀▀▀█ ▄█ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
██▀█▄▄▀ ▄▄▄ █ ▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄██▀ █▀█▀ █▀█ ▀▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀▀▀▀▀▀▀▄█▀▄ █▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▀ ▄▀▄▄ █▄█ ▀ █ ▄▀▄
█ ███ █ ▄▀█▄█▀█ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄▄ █▄ ▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#CON-830#345#/PNPID#

Volvo Trucks
CON-866
FH12, FH16, FL12, NH12
20565866
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▀█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀█▀▄▄▀▄▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
██▀ ▀▀█ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
██▄▄▄▀▄█▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█▄▀▄▀▀█▄▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▀▄▄▀▀▄ ██▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ ▀▀█ ▀▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀ ▄█ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▀▀█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▄█ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CON-866#345#/PNPID#

Volvo Trucks
CON-696
FH12, FL12, FL6, NH12
3963696
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▀█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀█▄ ▀▄█▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀█▀▀▄▀▄ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄█▀▀▄▀▄█▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀▄▀▄█▀▄ ▄▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄█▀ ▀▀▄ ▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀ ▄▀ ▀█▄▀█▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀ ▄ ▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ █ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CON-696#345#/PNPID#

Volvo Trucks
CON-941
FH, FM
85136941
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
Can also be used as universal for any model with H7 █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▀█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

bulb type headlamps ▀██▀▄ ▀ ▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

█ ▄▀█▀▀ █ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀▀██▀▀▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ █▀ █▀▄██▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▀▄▄▀ ▄█▄▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ ▀▀▄▄█▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▀ █ █▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▀▀▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▀█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CON-941#345#/PNPID#

Spare parts catalogue 345

 Insulator kits
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
CON-030
VM, FL/FE gen II & III
25325030
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
Universal 3 pin BOSCH type connector █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▀█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀█ ▄▀▄█▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄ ▀██▀▀ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
██▀▀ ▀▀█ █▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀ ▀██▀▄ ▄▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▀▀▄▀▀█ █ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀▄█▀ █▀ ▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀▀██ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▀▀██ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ █▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#CON-030#346#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ██▄█ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
CON-127
VN
22205127
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄█▀▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
Mack Truck: CHU, CXU, GU, LEU, MRU, TD █ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀█▄ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ █▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀ ▄ █▀▀▄▀█ ▀▄██▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
▀▀█▄▀ ▀█ ▀▄█▀▀▀█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▀▄▀ █▀▀█▀█ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
█▀▄▀▀█▀█ ▄█ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
Note: This wiring harness is designed to stop oil from wicking back down ▀ ▄▄ ▀ ▄█ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄ █ █▀▀▀█ ▄▀▀█▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀ ▀ █▄▀▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀

and possibly causing damage to the main oil gallery pressure sensor or █▀▀▀▀▀█ █▀▄ ▄▀ ▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▀▀▀▀ ██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄▄▀█▀▀▀▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀
cooling jet pressure sensor #PNPID#CON-127#346#/PNPID#

Sensor should be replaced to, order SEN-639

#CHP1ID#Flasher relays#346#/CHP1ID# Flasher relays

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
R-941
F10, F12, F16, N10BR MARK2
N12BR MARK2, NL10 AUS, NL10S, NL12 AUS
15048941
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
NL12S █ ███ █ █▄ █▀█ ▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀█▀▄▄▀▄█▄ ▄▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀██▀ ▀▄ ▄▄▄█▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀▀ ▄▄▀▀▀▀▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄█▄ ▄▀█▄ █ █▀▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄ █▀▄▀▀█ ▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ █▀▀███ ▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▄▀█▀██ ▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄ ▀▀▀ ▀▄██ ▀ █▀ █▄
█ ███ █ ▄▄ ▄█ ████ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#R-941#346#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀▀█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
R-476
FH12, FH16, FL6, FM10
FM12, FM7, NH12, NH565
1079476
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄█ ▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▄▄▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▀▄ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ █▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
██▄ ▄▀▀▀▄▀█ ▀▀ █▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
▄▄ █▀▀█ ▀▄█▀ ▀█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▄▄█▄▄█▀▄ ██ ▄ █▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▀█ ▄▄▀▄ ▀▀ ▄▀▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▀█ █▀ ▀▄▄▄▄ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄█▀▀█▀█▀▀▄▄▀ ▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀ ▀▀██▄▀▄▄▄▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █▀▄ ▄█▀▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄
█ ███ █ ▄▀▀▀ █▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄ ▀█▀ ▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#R-476#346#/PNPID#

Volvo Trucks
R-506
FL10, FL12, FL7, FM7
NL10, NL12
1593506
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀█ ▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀ ▀ █▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄▀ █ ▀▄ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ ▄▄▀▀▀▀▄▀▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄▄▄▀█▀█▄ ▀ █▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██▀ ▄ ▀▄▀ █▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██ ▄▀▄█▄▀▀█▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀ █ █▀██ ▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ██▀▀▀ ▀▄██ ▀ █▀ █▄
█ ███ █ ▄█▄▄█ ████ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ █ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#R-506#346#/PNPID#

Volvo Trucks
R-286
F10, F12, F16
FH/FM/FMX/NH 9/10/11/12/13/16
1089286
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FH12 2001-2005 █ ███ █ █▄ █▀█ ▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

FH13 2005-2012 █▀█▀▄ ▀ ▀▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄ ▄ ▀▄▀▄▀ ▄▄█▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ █ ▀ ▀█▄█ █ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄▀▀▄▀▀ █ █▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
FH16 2006- █ █ █▄▀██▀ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀ ▀▀ █ ▀█▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▀ ▄█▀▀██ ▀███ █▀▀▀███▄▄

FM11 2009- █▀▀▀▀▀█ █▀▀▀ ▀▄██ ▀ █▀ █▄

█ ███ █ ▄ █▄█ ████ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄ █ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀
FM9 2005-2009 #PNPID#R-286#346#/PNPID#
NL10, NL12

346 Spare parts catalogue

#CHP1ID#Relays#347#/CHP1ID# Relays
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
R-600
Without ear
8153600
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ ▄ ▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
24V. Switching █ ███ █ ▀▄ ▄ ▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▄▀█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ █ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█ ▀▄▄▀▀▄▄ ███▄ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
▀ ▀▄▀ ▀▀█▄▄██▄▄ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▀ ██▄▀▀▀█ ▀█ ▀█▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▀▄▄▄▀▄▀▄ ▀██ ▄ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
▄ ▄▀▀▄▀▄▄█▀ █▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█▀▄▀▀▀█▄█▀▀█ ▀▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀ ▀▀▀▀ █ ▄ ▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▄ ▄▄▄ █▄█ ▀ █ ▄▀
█ ███ █ ▄██▄█ █ ▄▀▀█▀██ ▄

#PNPID#R-600#347#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄▀▀ █▄▄▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

Volvo Trucks
R-184
F10, F12, F16, FH/FM
FH12, FH16, FH565, FL10
1594184
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FL12, FL7, FM10, FM12 █ ███ █ █▄ █▀█ ▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

FM7, FM9, NH12, NH565 █▀▀▀ ▄▀ █▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄█ ▀█▀▄▄ ▄▄▄█▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀▀▀▀▄▀ ▀▀▄█ █ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ █▀██▀█▀▄ █▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
NL10S, NL12S ▄▄▄ ▀ ▀▄▀ █▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀ ▀▀ ▀▀▄▀█ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀▄ █▀██ ▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▀ ▀▄██ ▀ █▀ █▄
█ ███ █ ▄▀ ▄█ ████ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▄█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#R-184#347#/PNPID#

Volvo Trucks
R-107
FH12, FL12, NH12
1622107
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ ▄ ▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀▄ ▄ ▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▄▀█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ █ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▄▀ ▀█ ▄ ███▄ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
█▀▄▀█▄▀ ▄▄▄███▀ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▄█▀ ▀▀▄█ ▀█ ▀█▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▄███▀▀▀▄▀ ██ ▄ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
█▀▀ █▀▀▀▄█▄ █▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█▀▄▀█▀▀▄ ▀█▀▄▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀ ▀▀ ▀ ▄ ▄▄ ▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▀ ▄▄▄ █▄█ ▀ █ ▄▀
█ ███ █ ▄ ▄▄█ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄█▀ █▄▄▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#R-107#347#/PNPID#

#CHP1ID#Solenoid valves#347#/CHP1ID# Solenoid valves

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
SV-342
Not energized: closed
8158342
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
CH 314000- █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

F10 ▀█▀█ ▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄▄▄▄█▀▄ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀▀▀█▀▀▀██▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀ ██▄▀▄ █▄█ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▀▄ ▀▀▄▄██ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄▄█▀ ██ ▄ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀ ▄▄█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

CH 314000- █▀▀▀▀▀█ ▀▄▄▄█▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

█ ███ █ ▄▄▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

F12
#PNPID#SV-342#347#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ██▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

F16, FH12, FH16, FL10

Volvo Trucks
SV-640
Not energized: open
3962640
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
F10, F12, FH12, FH16 █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

FL10, FL12, FL6, FL608-615 ██▀█ ▄▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄█▄ █▄▀ ▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀█ ██▀█▄█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ▀▄▀ ▀█▀▄██ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
FL616-619, FL7, FS7, N10 ▄▀▀▄▀▀▀█ ▄▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄▀█▀ ██ ▄ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

N12, NH12, NL10S, NL12S █▀▀▀▀▀█ ██▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

█ ███ █ ▄ ▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#SV-640#347#/PNPID#

Volvo Trucks
SV-019
F10, F12, F16, FH12
FH16, FL10, FL12, FL6
8143019
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FL7, FS7, N12, NH12 █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

NL12S ▀███ ▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▀▄ ▄▄▄▀█▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄█▀▀▀▀▀ █▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄ █▀█▀ █▄█ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██ █ ▀█ █▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀▀▄▀ █▄ ▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀ ▄▄█ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#SV-019#347#/PNPID#

Spare parts catalogue 347

 Solenoid valves
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
SV-316
Not energized: closed
1078316
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FH12, FH16, FH565, FL6 █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

FM10, FM12, FM7, FM9 ▀█▀█ ▄▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

██▄▀▀ ▀█▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ ▄█▄█▀ █▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄ ██▄▀▄ ▀█ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
NH12 BR, NH12, NH565 █ █ ▀███▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄▄▄▀▀██▄▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ █▄▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#SV-316#348#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ███ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
SV-318
Not energized: open
1078318
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FH12, FH16, FL6, FM10 █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

FM12, FM7, FM9, NH12 BR █▀▀▀▄▄▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▀▀ ▀█▀▀███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀▀█▀ ▀▄▄▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ █▄▀▄▄ ██ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
NH12 ▄▀▀▀▀▀▀ ▀█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀█▀▄▀ █▄▄▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▄▄█ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#SV-318#348#/PNPID#

Volvo Trucks
SV-148
Geartronic
3099148
█▀▀▀▀▀█ ▄▀ ▄█▄ ▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
FH12, FL10, FL12 █ ███ █ ▀███▀▄█▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▄ ▄ ▀ █▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █ ▀ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
██▄▀▄ ▀█ █▄ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
█▄▀▀▄▄▀▀ █ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▄▀ █▄█▀█▀ ▄▄█▀█▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▀ ▄ ▀▀▀ ▄█▀ █▄▄ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
▄ ▄█▄▀▀▄██▀▀ ▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█▀▄▄▀▀██ ▄ ▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀ ▀ ▄ ██▀▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ █████▄▄ █▄█ ▀ █ ▄█▄
█ ███ █ ▄ ▄█ ▄▀ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄█ █ ▀▀▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#SV-148#348#/PNPID#

Volvo Trucks
ABV-666
FH/FM, FH12, FH16, FL6,
FM7, FM9, FM10, FM12
1079666
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
NH12 █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀▀▄ ▀ █▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀██ ▀▀▀▀ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ ▄██ ▀ ▀█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄▀▀▀ ▀▀█▀▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀▀ ▄▀▀▀ ▄▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄▀ ▀█▀▀▀▀█▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▄▀▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ██▀▀█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ████ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#ABV-666#348#/PNPID#

Volvo Trucks
ABV-199
FH12, FM12, NH12
20411199
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄▀▀▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
D12C, D12D █ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▄ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▄▄ █▀▀ ▀█ ▀ ▀█▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
▀▀█ ▀▀▄ ▀▄█▀▀▀█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▀█▀▀▀▀▄▀██ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▄▄▄▀ ▄▀ ▄█ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▀▄█▄▄▀█ ▀ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄▀▄▄ ▀█▀█▀▄▀▀█▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀ ▀ ▀ ▄█ ▀▄█ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █▄█ ▄ ▄▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ █ ▀▀▄██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄▀▄█▀ ▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#ABV-199#348#/PNPID#

Volvo Trucks
SV-135
FH12, FM12
A/C
20774135
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀█▀ ▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄ ▀▀ ▀▀▀███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄▄▀▄ ▀▀ ▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ▀ ▀▀▄ ██ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ █▄█▄▀█▀▄▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █▄▀▀ ▀█▄ ▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▄▄█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▄▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#SV-135#348#/PNPID#

348 Spare parts catalogue

 Solenoid valves
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
SV-322
FL6
1078322
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀█▀▄ ▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▄▀█ █▀████▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄▀ ▄▀▄█▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█▄▄▀▀█ ▄█ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██ ▀▄▄▀▄▀█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄█▀▀█ ▄▀▄ ▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▄▄█▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#SV-322#349#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀
█▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
SV-063
FH(4), FH, FM(4), FM
VM
22327063
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

Transmissions ████ ▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

█▀█▄▀████▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ █▀▄▀▀▀██▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▀▀▀ ▀ ▄ ▀█ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
AT2412D, AT2612D, AT2812D, ATO2612D █▀▀ ▄▀▀██▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀▀▄▀▄█▄▄▄ ▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀██▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

ATO3512D █▀▀▀▀▀█ █ ▄▄██ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

█ ███ █ ▄▀▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#SV-063#349#/PNPID#

Volvo Trucks
SV-287
FH12, FL12, FM12, FM9
NH12
20913287
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀██▄▄▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
███▀█▄▀ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ ▀▀█▀█ █▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄▀▄▄ ▀▀█ ██ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▄▀▄█▀▀▀▄ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ ▀▄▀ ▄ ▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀ ▄█▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ██▄▄█▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ █ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#SV-287#349#/PNPID#

Volvo Trucks
SV-774
F12, FH12, FL10, FL12
FL7, FM10, FM12, FM7
1650774
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FM9 █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀▀ ▄▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀█ ▄█▀████▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█▄▀▄▀▀ ▄▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀ ▀▄█▀███▀█ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██▀█ ▀▀█▀▄▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄▄▄▀ █ ▀▄ ▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▄▄█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄█▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄█ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#SV-774#349#/PNPID#

Volvo Trucks
SV-072
FE, FH, FM
22327072
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
AT2412E, AT2412F, AT2612E, AT2612F █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

AT2812E, AT2812F, ATO2612E, ATO2612F █▀█▀ ▄▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▀██ ▀▄▀▄ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀▀█▄▀▄ █▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█ ▄▀▀█▄▄▀█ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
ATO3112E, ATO3112F, ATO3512E, ATO3512F █▄▀▀█▀▀ ▄▀▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██ ▀ ▀▄ ▀▄▄ ▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀██▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄▄█▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄█ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#SV-072#349#/PNPID#

#CHP1ID#Relays#349#/CHP1ID# Relays
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
SV-260
For starter motor-starter element 24V
20367490
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
F10, F12, F16, F6 █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

F6S, F7, F86, F87 ▀█▀█▄ ▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄ █▀▄ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ █▀██▀█▀█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ██▀▀█ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
F88, F89, FB86, FB88 ▄▄█▄▀▄▀▀▀▄▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄██▀ ▀█▄ ▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀ █▄▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

FH12, FH16, FL10, FL12 █▀▀▀▀▀█ █ ▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

█ ███ █ ▄▀██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

FL4, FL6, FL7, FM7

#PNPID#SV-260#349#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

FS10, FS7, G88, G89

N10, N10BR MK2, N12, N12BR MK2

Spare parts catalogue 349

 Relays
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
R-662
FH12, FH16, FL6, FM10
FM12, FM7, FM9, NH12
21244697
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀█ ▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀█ ▀▄▀▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀▀▀▄▀▄▄ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█▀█ █▀█ ▀▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀▄▀▀ ▀▀▀▀ █ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
███ ▄█▀▄▄▀ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀█▀▀▀▀█▀█▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀ ███▀██ ▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▀▀▀ ▀▄██ ▀ █▀ █▄
█ ███ █ ▄▀ ▄█ ████ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#R-662#350#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄ █ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
R-974
FH/FM, FH12, FH16, FM12
FM9, NH12
21255974
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀█ ▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀█▀ ▀▄▀▄ ▄▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀ ▀▀██ ▄▄▄█▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀▀▀▀▄▀▀▄█▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀█ ▄▀█ ▄ █ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█▀█ ▀▀█ ▄ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄▀ ▀▄█ █▀█ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀▄▄▀▀██ ▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄█▀▀▀ ▀▄██ ▀ █▀ █▄
█ ███ █ ▄ ▄▄█ ████ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ █ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#R-974#350#/PNPID#

Volvo Trucks
R-789
F10, F12, F16, FL10
FL12
1618789
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀█ ▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀█▄▄▀ ▀▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄█ ▀ █ ▄▄█▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄▄▄▄▀██▀▄█ █ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀▄▄▀█▀█▄█▄ █▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▀▄▀▀▄ ▀▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄ ▀▀▀▄ ▄▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▄▄ ▀██ ▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀ ▀▄██ ▀ █▀ █▄
█ ███ █ ▄▀▄▄█ ████ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄██ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#R-789#350#/PNPID#

Insulator
#CHP1ID#Insulator kits electrical system#350#/CHP1ID# kits electrical system
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
IK-750
2-Pole
270750
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
F10, F12, F16, F7 █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▀▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

FL10, FL4, FL6, FL7 ▀▀██ ▄▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

█ ▄ ▀▀▀ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄█▄ ▄▀▄▀█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄████▀ █▀▄█ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
FS10, N10, N12, NL10 Australia █ ▄▄█▀▀▄▀▀▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██ ▀▀▀▄▄██▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▀▀██▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

NL10S, NL12 Australia, NL12S █▀▀▀▀▀█ █▄▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

█ ███ █ ▄█▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#IK-750#350#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ ▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
IK-709
4-Pole
273709
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
F10, F12, F16, F4 █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▀▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

F6, F6S, F7, F84 ██▀█ ▄▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄▀ ▀▄▀█▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ▄▄▄█▀▀▀█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀█ █▄▀██ ▄█ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
F86, F87, F88, F89 ▄█▀ ▄▄▀██ ▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄█▀█▀▄▄▄▄▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▄▄ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄

FL10, FL4, FL6, FL7 █▀▀▀▀▀█ ██▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

█ ███ █ ▄█▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀
FS10, FS7, G88, G89 #PNPID#IK-709#350#/PNPID#
N10, N10BR MK2, N12, N7
N84, N86, N88, NL10 Australia

Volvo Trucks
IK-20
8-Pole
-
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀█▄▄█▀▄▀▄▄ █▀▀▀▀▀█
Can be used together with our tail lamps TL-476 and TL-477 █ ███ █ ▀▄█ ▀▀▄▄▄▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▄▀█▀█▀ █▀▀▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █▄▀▄▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀▀▀

which makes it possible to mount them also on trailers and ▀▀▄▀█▄▀▄▄▀▄ ▀▄▄█ ▀▄▄▄ ▀▄▄ ▄▄▀
▀█ ▀▄▀ ▄▀ ▀ ▄█ ▄▀▄█ █▄▄ ▀ ▄
▄ ▄▀▀█▄██ ▄▄▀▄█▄▄ ▀▄█▄▄▄ ▄█
██▄█▀▀ ▀ ▄ ▄ ▄█ ▀▀▀▀█▄ ▀█ █
other vehicles ▀█▀█▀ ▀▄▄▀██▀▀█▄ ▄▄▄█▀ █▄▄▄▄
█▄ ▀▀▄▀ ▄▄▀██▀ ▄▀ ▄▄▄▄▄ ▀
▀ ▀▀▀▀█▄▄▀▄█▄▄▀█▄ █▀▀▀██▀▀
█▀▀▀▀▀█ █ █▄█ ▀ █▀▀█ ▀ ██ ▄▄
█ ███ █ █▀▀▀▀█▄█▄ ▄▀██▀█▀ ▄▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄█▄█▀▀ ▀▄▀▀ ▄█▀▄█▀█
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀

#PNPID#IK-20#350#/PNPID#

350 Spare parts catalogue

#CHP1ID#Socket housings#351#/CHP1ID# Socket housings
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
PLK-001
For IK-750
1307048
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ █▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀██ ▄▀▄▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀███▄▀▀▀▀ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄ ▀ ▀█▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀▀█▄▄▀▀ ▄▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█ ▀▀ ▀▄▄▀ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄█ █▀█▀ ▄▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀ ▄▄█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#PLK-001#351#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀▄█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#CHP1ID#Cable terminals#351#/CHP1ID# Cable terminals

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
KBS-2
For IK-750
949371
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ █▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
███▀ ▀ ▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀ █ ▀▀▀ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀▄█▄▀▄ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄██▀▀█▄▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▀▄▄▄▀█▄▀ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀█ ▀ ▄▀█▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀███▀██ ▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄█▀▀▀ ▀▄██ ▀ █▀ █▄
█ ███ █ ▄ ▄█ ████ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#KBS-2#351#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ ▄█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#CHP1ID#Turn signal switches#351#/CHP1ID# Turn signal switches

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
DIS-171
CH 2697-
B10BLE
3172171
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

CH 1-999999 ▀▀▀▀ ▀ █▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

█ ▀█▄▀██ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄██▀▀ ▀▄▀▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄██▄▀▀▄ ▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
B10L ▄█▀▄ ▄▀██▄█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄█ ▀█▀▄▀▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀▀▄█▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀█▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

CH 350001-
#PNPID#DIS-171#351#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀▀█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

B12 BR

Volvo Trucks
DIS-706
CH 300062-384897
560007-599999
70351706
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
800020-910999 █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

FL7 ▀█▀█▄ ▀▄▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▀▀ ▄▀▀▀█ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄██ ▄▄▀███▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀▄▀▄▀▄ ██ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄ ▄▄▄▀▀▀▄ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █ ▀ █▀█▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀ ▄ ▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

CH 1200082-1200400 █▀▀▀▀▀█ ▄ ▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █

█ ███ █ ▄▀ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▄█ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀
A220092-A299999 #PNPID#DIS-706#351#/PNPID#
FL7

Volvo Trucks
DIS-836
FH12, FH13, FH16, FM9
FM12, FM13, NH12
20797836
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

Not for North America █▀▀█▄▄▀▄▀▄

▀▄▄█▀
▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀██▀█▄▀▄██▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█▄█▀█▀▀██ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▀█▀ █▄ ▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄███▀ ▀▀█▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▄▄▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀██ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄██▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄██ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#DIS-836#351#/PNPID#

Spare parts catalogue 351

 Turn signal switches
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
DIS-704
CH 300083-384912
560008-599999
70351704
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
800020-910999 █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

FL10 ██▀▀▄ ▀▄▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄▄ ▄█ ▀█▀ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀▀███▀▄▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▀█ ▀▄▄ █ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▀▀█▄▀██▀ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀ ▀▄▄█ ▀█▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀█▄█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

CH 1200076-1200891 █▀▀▀▀▀█ ▄▄▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █

█ ███ █ ▄▀▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

A500000-A599999
#PNPID#DIS-704#352#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄▄█ ▀▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

1200076-1200891
FL10

Volvo Trucks
DIS-840
FH/FM, FH12, FH16, FM9
FM12
20797840
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄█▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀▀▄▄▀▄█▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█ ▀▄ ▄▀▀ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄█▄▄▀▀▄██▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
███▀▀▀▀██▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄▀██▄▀▀█ █▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ █▀▄ ██▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▀ ▄▄▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▄█ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#DIS-840#352#/PNPID#

#CHP1ID#Wiper-washer switches#352#/CHP1ID# Wiper-washer switches

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
SWW-738
FH12, FH13, FH16, FM12
FM13, FM9, NH12
20553738
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀█▄▄▀ ▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀ █▄▀▀ ▀ ▄▄█▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ▄▄▄▀ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██ ▀ ▀█▀▄▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ █ ▀▀█▄▀▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀██▄▀█▄▀▄▀█▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀ █▀▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▀▀██ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄█▄██ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#SWW-738#352#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀▀█ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
SWW-740
FH12, FH13, FH16, FM12
FM13, FM9, NH12
20553740
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀▀▄▄▀▄█▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▄█ █ ▀ ▄▄█▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
███▀ ▄▀█ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██▀▀▄ ▀ ▄▄▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀▀▄▀▀▀█▄▀█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀▄█▀ ██▀▀█▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▀▀▄█▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ██▀▀▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄ █ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#SWW-740#352#/PNPID#

Volvo Trucks
SWW-028
Without retarder
20701028
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FH12, FH16, FL6, FM10 █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

FM12, FM7, NH12 ▀▀██ ▀ ▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▀███▄▀▀ ▀ ▄▄█▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄█ ▄▀ ██▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀▀▀▄▄▀▀▀█▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▄▄▀▀▀▄ █▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄▄▄▀ ▄██▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀▄█▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ██▀▀█▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▄▄██ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▀█ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#SWW-028#352#/PNPID#

Volvo Trucks
SWI-868
Retarder
3197868
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄█ ▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
FH12, FH16, FL6, FM10 █ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▄█ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ █▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀

FM12, FM7 ▀█▄▄ ▀▀▀ ▀█ ▀▄██▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄

▀▀▀▄ █▀▄▀▀▄█▀ ▄█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▄▄▄▄█ ▀▀▄▀█ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
█ ▄ ▀ ▀ ▀▄█ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▄▀▀▀▄▀▄ █▀ ▀█▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄ ▀▄█▀ ▄▄▀▄▀▀▀▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀ ▀▀ ▀ █▀ ▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █▄▀ ▄▀▀▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▀▀▀▄██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄▀▀█▀ ▄▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#SWI-868#352#/PNPID#

352 Spare parts catalogue

 Wiper-washer switches
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
SWI-294
FH, FH12, FH16, FM
FM12, FM9, VT
21005294
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀▀▄ ▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄▀ ▀▀▄▄ ▄▄▄█▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
██ ▀▀█▀▄▄█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀███▀▀▄▀ ▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█ ▄ █▀█ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀ ▀▄▄▄▄▀█▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀█▄█▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#SWI-294#353#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀██ ▀▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#CHP1ID#Switches#353#/CHP1ID# Switches
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
SWI-702
Headlamps
1578702
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀██ ▄▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀▀▄▄▀█▀ ▄▄▄█▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀ █▄▄▀██▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄▀ ██▀▀█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀ █ ▀▀▀▀ ▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ ▀▀▀ ██▀▀█▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀▀█ █▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#SWI-702#353#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀▀█
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀
▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
SWI-545
Various functions, without symbol strip
1594545
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄█ ▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▄█ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ █▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█ ▄█▀▀▄▀█ ▀▄██▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
▄ ▀▀██▀ █▀▄█▀ ▄█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
██▄█▄▀▀█▀▀█ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▀▀█▄▄▀▀▄█ █ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▀ █ █▄▀▄ █ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄▄▀▀▄▀█▄▀ ▄▀▀▄▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀▀ ▀▀▀▀▄▄█▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █▀▄ ▄ ▀▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▄▀▀ ██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄ ▀█▀ ▀▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#SWI-545#353#/PNPID#

Volvo Trucks
SWI-551
Various functions, without symbol strip
1594551
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀██▄▄▀▄█▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀ ▀▄▀▄▀ ▄▄▄█▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀█ ▀█▀▀ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀ █▄▀▀ ▀▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██ ▀▄▀ ▀█ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀▀▄▀▄▄█▄▀█ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▀▀█▀█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄ ▀▀▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄ █ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#SWI-551#353#/PNPID#

Volvo Trucks
SWI-552
Various functions, without symbol strip
1594552
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀█▄▄▀▄█▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀▄▄▀▀▀▄ ▄▄▄█▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀▀ ▀ ▀▄██▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█ ▀▀▀██▄█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀ █▄ ▀▀▄▄█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀ ▀▄█▀▄▀█ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀ █▄▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄ █ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#SWI-552#353#/PNPID#

Volvo Trucks
SWI-621
Various functions, without symbol strip
8158621
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
████▄▄▀▄▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀▄▄▄▀█▄ ▄▄▄█▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀▀▀█▄▀█▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█▄██▀▄██▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄█ █▀▄▄▄▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄██▄▀ ▀▄▄▀█▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀ ▄▄█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀█▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄ █ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#SWI-621#353#/PNPID#

Spare parts catalogue 353

 Switches
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
SWI-751
Various functions, without symbol strip
8157751
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ ▄ ▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀▄ ▄▄█▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▀ █▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ █ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▄▀ ▄▀▀ ▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
███▀█▀ ▄▄▄███▀ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
██ ▀█▄▀▄▀ ▀█ █▀▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
█▀▄▄▀▀█▀▀▄█ ▄█ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
▄▀█▄▄▀▀▀█▀▄ █▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█ █▀█▀ ▀▀▀▀█▀▄▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀ ▀▀▄ ▀▄ █▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█ █ ▄▄ █▄█ ▀ █ ▄▀▄
█ ███ █ ▄█ ▄█▀█ █ ▄▀▀█▀██ ▄

#PNPID#SWI-751#354#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄▀▀ █▄▄▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

Volvo Trucks
SWI-753
Various functions, without symbol strip
8157753
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
████ ▀▄▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀ █▄█▀█▄ ▄▄▄█▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀▀▀█▀██▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀██ ▀ █▄▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄ █▀ ▀▄█ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀▀█▀▄ ▀▀▀█▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀█▄█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▀█ ▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#SWI-753#354#/PNPID#

Volvo Trucks
SWI-756
Various functions, without symbol strip
8157756
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FH/FM, FH12, FH16, FM10 █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

FM12, FM7, FM9, NH12 ██▀▀▄▄▀▄█▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▀ █▄▀ ▀ ▄ ▄▄▄█▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄█ ▀▄▀▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀██ █▀██ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀████▀ █ ▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄███▀▄▀ ██▀█▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀ ▄▄ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▀▀▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ████ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#SWI-756#354#/PNPID#

Volvo Trucks
SWI-759
Various functions, without symbol strip
8157759
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀██▄▄▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
██▄▀█▄▀█ ▄▄▄█▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀ ▄▀▀██▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ █ █▀▀ ▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄▀▄▄ ▀▄▄ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀█▀▀▀██▄█▀█▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▄▀█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▀▀▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀█▄██ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄██ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#SWI-759#354#/PNPID#

Volvo Trucks
SWI-761
Various functions, without symbol strip
8157761
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄█ ▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▄█ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ █▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▄ █▀█ ▀█ ▀▄██▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
▀█ █ ▀▄ ▀▄█▀ ▄█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▀ ▀ ▀▀▀█ ▀█ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▄▀█▀▀█▀▄▀ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▀ █ ▄▄▀▀▀█▀ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄█▄ █▀▀▀▄ ▄▀ ▄▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀▀▀▀▀▀▀█▄█▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ ██▄ ▄▀▀▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▀▀▀ ██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄▀▀█▀ ▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#SWI-761#354#/PNPID#

Volvo Trucks
SWI-938
FH12, FH13, FH16, FM10
FM12, FM13, FM9
1077938
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀█▀▄▄▀▄▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄█▀█ ▀▄█ ▄▄▄█▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄█▀██▀▀▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█▀ ▀▀▀██▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄▀ ██▀ ▄▄▄▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █▄▄▀▀▄█▀▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀█ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄ ▀▀██ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄██ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀ █ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#SWI-938#354#/PNPID#

354 Spare parts catalogue

 Switches
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
SWI-985
FH12, FH16, FM10, FM12
FM7
20569985
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀██▀ ▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄███▀█▀█▀ ▄▄▄█▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ ▀█▀▀▀▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀▀█▄▄▀█ ▀█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀▄█▄▄▀█ █ ▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █ ▀▀▀██▀▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀▄▄█▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#SWI-985#355#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀▄█ ▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
SWI-986
FH/FM, FH12, FH16, FL6
FM10, FM12, FM7, FM9
20569986
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀▀ ▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▀ ▀▀ ▀█ ▄▄▄█▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄ ▀ ▀▄▄█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█▀ ▀▄▀ ▄▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█▄ ▀ ▀▄█▄█▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄███▀█▀▀▄▀▀▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀ ▄▀▀▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▄█ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#SWI-986#355#/PNPID#

Volvo Trucks
SWI-2546
FH, FM
1362546
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀█▄ ▀▄█ █▀██▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█ ▀ █▄▀█▀██▀▀▄█▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀██▀▀██▀▄██▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█▄ ▀ ▀ ▀▄ █ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
███ ▀█▀ ▄█▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄▄ ▀█▄ █▄ ▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀ ▄█▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▄▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄▀ █▀▀ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ █ █▄ ▀▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#SWI-2546#355#/PNPID#

Volvo Trucks
SWI-569
FH12, FH16, FM12, FM9
20953569
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄█ ▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▄█ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ █▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▄ █▀▀ ▀█ ▀▄██▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
█▀ ▀▀ ▀█▀▀▄█▀ ▄█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
█ █ ▄█▀▀█▀█ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
█ ▄█▀▀█ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▀▄▄▀ ▀█▄ ▀ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄▀ ▀ █▀▄▀▀▄▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀▀ ▀▀▀▄▄█▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █▄▄ ▄▀▀▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▀▀▄██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄▀▄█▀ ▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#SWI-569#355#/PNPID#

#CHP1ID#Control panels door#355#/CHP1ID# Control panels door

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
SWI-918
FH12, FH16, FM12, FM9
NH12
22566510
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀█ ▄▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄ █▄▀▄▄ ▄▄▄█▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀█▀▀█▀▀▀█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█▄██▀▀█▀█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄▄ █ ▀▄▄█▄▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄▄▀▀▀▄▄ ▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀█ ▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ██▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀▀▄██ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#SWI-918#355#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀██ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Spare parts catalogue 355

#CHP1ID#Sensors and indicators#356#/CHP1ID# Sensors and indicators
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
SWI-051
0,3 bar
20424051
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FH12, FH13, FH16, FH565 █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

FL6, FM10, FM12, FM13 ▀▀▀▀▄ ▀ ▀▄

█ ▄ ▀█▀
█▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄▄█▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄█ ▀ ▄▀▄█▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄█▀▄▀▀▀▀ █ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
FM7, FM9, NH12, NH565 ▄▄ █▀ ▀ ▄▀█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄ █▀█▄▀▀▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀▄█▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▀▀▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#SWI-051#356#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀▀█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
SWI-042
F10, F12, F16, FH12
FH16, FL10, FL12, FL6
1594042
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FL608-615, FL616-619, FL7, N10 █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

N12, NL10S ███▀▄▄▀▄▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄█▀██▀▀▀▀ ▄▄▄█▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄██▄▀▀▀▄█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▀█ ▀▀██▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄ ▀▄▄▀ █▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀▄▀▀██▄█▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ █▀█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▀█ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#SWI-042#356#/PNPID#

Volvo Trucks
SWI-056
2,0 bar
20424056
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FH12, FH16, FL6, FM10 █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

FM12, FM7, FM9, NH12 █▀█▀ ▄▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

█▄ ██▀▀▀▄ ▄▄▄█▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀▀ ▀▄ █▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀▀█ ▀▄█▀▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█▄ ▄█▀ ▄▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀█▄▀█ ▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▄▀ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄█▀▀▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ████ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#SWI-056#356#/PNPID#

Volvo Trucks
SWI-060
5,4 bar
20424060
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FH12, FH16, FL6, FM10 █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

FM12, FM7, FM9 █▀▀▀ ▄▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

█ ▄▄▀█▄ ▄▄▄█▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█▀ ▀ ▀ █▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀██ ▄▀▀█▄▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▄▄█▀▀ ▄▄█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀▀▄▀▀▀ ▀▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀▀▄█ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▀▀█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄██▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▄█ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#SWI-060#356#/PNPID#

Volvo Trucks
SWI-872
FH12, FH16, FL6, FM10
FM12, FM7, FM9, NH12
3197872
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀▀ ▀ ▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄ ▀▄▀▀▄ ▄▄▄█▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ ▀█▀▀ █▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ▀██▄▀█ ▄█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄▀ █▀▀▀▄ ▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██ ▄▀ ▄ ▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▀▀█ █▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▀▀█▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ █▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ █ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#SWI-872#356#/PNPID#

Volvo Trucks
SWI-506
2,0 bar
20382506
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
F10, F12, F16, FH12 █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

FH16, FL10, FL12, FL6 ▀██▀ ▄▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄▄ ▀▄█▀▀█ ▄▄▄█▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█ █▄▀█▀█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄ ▄▀▀▀█▄█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
FL608-615, FL616-619, FL7, N10 █▀██▀▄▀ ▄ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄ █▀▄ ▀ ▀█ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀▄ ▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

N12, NL10S, NL12S █▀▀▀▀▀█ ▀▄▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █

█ ███ █ ▄▀█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▄█ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#SWI-506#356#/PNPID#

356 Spare parts catalogue

 Sensors and indicators
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
SWI-871
Gearbox, frontaxle, splitter
VT2014, VT2514
3197871
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

FH12, FH13, FH16, FL6 R800 ▀██▀ ▀ ▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

█▄▀▄▀▀▀▀█ ▄▄▄█▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄▀█▄▀█ █▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄▀ ▄▀ ▄▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
FM10, FM12, FM13, FM9 █ ▀██▀▀ ▄██▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀ ▀ █▄ ▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀ ██▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀▀█▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#SWI-871#357#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ █ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
TS-819
F10, F12, F16, FL10
NL10S, NL12S
1619819
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀█ ▄▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄█ ██ ▀ ███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀▄█▄ ▀ ██▀▄██ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ █▄▀ ███ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ █▄▀ ██▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ ▀▄▄▀▀▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▀ ██▄ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄█ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#TS-819#357#/PNPID#

Volvo Trucks
OPS-574
Oil pressure, temp switch
1077574
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ █ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FH12, FH16, FL6, FM10 █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

FM12, FM7, FM9, NH12 ▀██▀ ▀ ▀▄

▄▀
▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▄█ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄ ▀▀▀▄▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄▀ ▄▀▀▄█▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄ ▀█▀▀▄▀█ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀█▀█▀ █ ▀▀█ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀ █▀█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▀▀█▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██ █ ▀▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#OPS-574#357#/PNPID#

Volvo Trucks
TS-7499
F10, F12, F16, FL10
FL12, FL7
3987499
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀██▀ ▀ █▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀█▀ ▀▀█ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
██▀▀█▄▀██▀▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█ ▀█▀▀ ▀ █ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀ ▄▀▀▀▀█▄█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄▀▀█▄▄▀▀█ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀█▄▀▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀▄▄██ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄ █ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#TS-7499#357#/PNPID#

Volvo Trucks
SEN-893
FH12, FH16, NH12
3962893
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀▀ ▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
██ ▀▀ ▀▀▄█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
███▀▄ ▀██▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█▀ ▀ ▀▀▀▀▄▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄ ▄▀███ ▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▄ ▀▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▀█ ▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#SEN-893#357#/PNPID#

Volvo Trucks
TS-498
F10, F12, F16, FL10
FL12, FL6, FL608-615, FL616-619
3987498
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FL7, FLC, FS7 █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀██▄▄▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀▀▄▄▀▀▀▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄██▀ ▀ ▄▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▀ ▄▀█ ▀▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▀█▄ ▀█▄█▀ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄▀ ▀ █ █▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀▀█ █ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#TS-498#357#/PNPID#

Spare parts catalogue 357

 Sensors and indicators
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
PS-229
F10, F12, F16, FL10
FL12, FL7, FM7
1594229
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ █▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀██▀ ▄▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄ ▄▀ ▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ ▀▀ ▀▀██▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀▄▄▀▀▀█▄ ▄█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█▀█ ▀█ ▄▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀ ▄▀▀█▄█▄ ▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀█▀█ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#PS-229#358#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
SWI-080
F10, F12, F16, FH12
FH16, FL10, FL12, FL6
3944080
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FL608-615, FL616-619, FL7, FS7 █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

N10, NL10S, NL12S ▀█▀█▄▄▀▄█▄

█▄ ▀▄▀▀▀
█▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄▄█▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄▄ ▄█▀▄▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀█ ▄▀▀▀▄█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀██▀ ▀█ ▄▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ ▄▄▀ ▀▀▀▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀██▄▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██ █ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#SWI-080#358#/PNPID#

Volvo Trucks
SEN-336
FH, FH12, FH16, FM
FM12, FM9
15047336
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀▀▄ ▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀ █▄▀▀▀ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄▀ ▀▀▀▀█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█▄ █▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▀ ▄▄▀█▀▄█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄█ ▀▀▀█▀▀█▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀ █▄ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▀▀██ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀ █ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#SEN-336#358#/PNPID#

Volvo Trucks
SWI-870
FL6, FH12, FH16, NH12,
FM7, FM9, FM10, FM12
3197870
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀█ ▀ ▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄██▄ █▀█ ▄▄▄█▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ ▄▄▄ ▀▀▄█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀▀▄▄ ▀█▄▀█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ █▀█▀██▀ ▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀█▄▀▄ ██▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀ ▄▄▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▀▀█▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄ █ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#SWI-870#358#/PNPID#

Volvo Trucks
SWI-873
FH12, FH16, FM10, FM12
FM7, FM9, NH12
3197873
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
████ ▀ ▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▀ ▀█▀ ▄▄▄█▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ ▄▄█▀▄▀▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█▀▀▀ ▀ ▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄ ▄▀▀▄ █▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀▄ ▀▄▀▀█▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▄▀█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▀▀█▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄██▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄ █ ▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#SWI-873#358#/PNPID#

Volvo Trucks
TS-228
F10, F12, F16, FH12, FH16,
FL6, FL7, FL10, FL12, FM9,
1594228
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FM10, FM12, NH12 █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀█▀ ▄▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
██ █▀▄███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀█ █▀▀ ██▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄██▀▄▀▀ █ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀ ▄▀▀ ▄▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄ ▀▀▀▀ ▄ ▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀█▄▄ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ██▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#TS-228#358#/PNPID#

358 Spare parts catalogue

 Sensors and indicators
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
TS-626
Temperature sensor
20576626
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FH12, FH16, FL6, FM12 █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

FM7 █▀█▀▄▄▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▀▄ ▀▀▀▀▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄█ █▀█▀▀ █▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀█ █ ▀▀█▀▄█ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▄▀▀▀▀▀█▄█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄▄▀▀▄▄██▄ ▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#TS-626#359#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
TS-970
Temperature sensor
20927970
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
F10, F12, F16, FH12 █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

FH16, FL10, FL6, FL7 █▀▀█ ▄▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

██▀▄ ▀▄███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄▀▀ ▀▄█▀▀▄██ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄█▄ ▀▄▄▀▀█ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
FM10, FM12, FM7, FM9 ▄ ▄▄ ▄▀ ▄ █ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ ▄█▀▄▄▀ ▄ ▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▄██ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

NH12 █▀▀▀▀▀█ ▀▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

█ ███ █ ▄ ▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#TS-970#359#/PNPID#

OLS-447
22807993
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ █ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀█▄▄▀ █▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▄█▀▀▀▄ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀██▄ ▀ ▀█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄▀▄▄ ▀▄██▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀▀█▄ ▀██ ▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀██▀▀▀ ▄▄▀█ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀▀█▄ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀▀▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ██ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#OLS-447#359#/PNPID#

Volvo Trucks
SWI-529
FH12, FH16, FM9, FM12
23468944
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ ▄ ▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀▄ ▄▄█▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▀ █▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ █ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▄▀▄ ▀█ ▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
▀ ▀▄▄▀█▄▄▄███▀ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▄█ █▀▄█▄▀█ █▀▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▀▄▀█ ▄▀ ▄▀██ ▄█ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
▄█ ▄█▀▀█▀█ █▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█▄ ██▀▀ ▄▄▀█ ▄▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀▀▀▀ ▀▀▄█ ▄ █▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█ ▄█▄▄ █▄█ ▀ █ ▄▀▄
█ ███ █ ▄▀█▄███ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄▀▀ █▄▄▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#SWI-529#359#/PNPID#

Volvo Trucks
SWI-5754
FH12, FH16, FM10, FM12
FM7, NH12
8155754
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
███▀ ▀ ▀ █▀██▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█ ▀█▀▀▄██▀▀▄█▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ █ █▀▄▄▀▀▄██▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██ █ ▀█▄▀▄█ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄▄▄▄ ▀▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄██▀▀▄ ▀▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▀ █▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄▀▄█▀▀ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ █▀ ▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#SWI-5754#359#/PNPID#

Volvo Trucks
TS-361
FH12, FH16, NH12
1624361
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀███▄ ▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄ ▀█▀█▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ ▀ ▀▀▀█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀ ▄█▀█▄▀ █ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄█▄ █▀ ▀▀█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄█▀▄▀█▀ ▀▄ ▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀ ██▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#TS-361#359#/PNPID#

Spare parts catalogue 359

 Sensors and indicators
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
TS-338
FH12, FH16, FL12, NH12
1079338
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀█▄ ▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄ ▄▄ ▀▀ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄▄ █▀▀▄▀█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄ █▄▄▀ ▄ █ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀ ▀ ▀▀█ █ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██ ▀ ▀█▀▀ ▄ ▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀ ▄▄ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ██▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#TS-338#360#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ ▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
SEN-508
F10, F12, F16, FH12
FH16, FL10, FL12, FL6
20382508
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄█ ▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
FL608-615, FL616-619, FL7, FS7 █ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀ ▄ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ █▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀

N10, N12, NH12, NL10S ██▄▄ █▀▀▄▀█ ▀▄██▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄

█ ▄█▄ ▀▄█▀▄█▀▀▀█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▀ █▀▄▀ ███ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
██▄▄ █▀▄██▀ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
NL12S ▀▄▀▄▀█▄ █ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄ ▀▄█▀▄▀▄▀▄▀▀▄▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀ ▀ ▀▀▄ ▄▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █ █ ▄ ▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ █▀▀▀▄██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄▀▄█▀ ▄▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#SEN-508#360#/PNPID#

Volvo Trucks
SEN-510
F10, F12, F16, FH12
FH16, FL10, FL12, FL7
20382510
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
NH12 █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀█ ▄▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄ █▄ ▀█▄ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ █ ▄▀ █▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄▀ ██▀▀ ▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄ ▀█▀▄▀▄▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀█▄▀ ███▀█ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀▀███▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄██ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#SEN-510#360#/PNPID#

Volvo Trucks
SEN-511
F10, F12, F16, FH12
FH16, FL10, FL12, FL6
20382511
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FL7, NH12 █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
███▀ ▄▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀█▄██▄▀▀▀ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ ▀ ▀▄▀▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀▀▄▀▀▀▄ ▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄▀ █▀▀▀ ▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀ ▀▄ ▄ ▀█ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▄▄█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ██▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ██ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#SEN-511#360#/PNPID#

Volvo Trucks
SEN-518
FH12, FH16, NH12
20382518
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄█ ▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀ ▄ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ █▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▄▄ ▀▀█▄▀█ ▀▄██▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
▀▀▄▄ ▀▀██▀▄█▀▀▀█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▀▀▀▀█▄▀ ▀██ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
██▀▀▄▄▀▀██ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▄▀█▀▄▀▄█ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄▀▄▀█▀▄▀██▄▀▀▄▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀ ▀ ▀▀█▀▄▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ ██▀ ▄ ▄▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▄█▀▀▄██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄▄▄█▀ ▄▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#SEN-518#360#/PNPID#

Volvo Trucks
SEN-639
FH12, FH13, FH16, FL6
FM12, FM13, FM9, NH12
22899626
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄█ ▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀ ▄ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ █▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▄▄ █▀▀▄▀█ ▀▄██▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
▄██▄█ ▀▄█▀▄█▀▀▀█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▀▄▄▄▄▀▄███ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▄█▄███▀▄▀█ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▄█▀▄▀█▄▀█ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄▄▀█▀▀▄▀ █▄▀ ▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀▀▀ ▀▀ ▄ ▄▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ ██▄ ▄▀▄▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▄ ▀▀▄██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄ ▄█▀ ▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#SEN-639#360#/PNPID#

360 Spare parts catalogue

 Sensors and indicators
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
SEN-689
FH12, FH16, FL6, FM10
FM12, FM7, FM9, NH12
20829689
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀█▄▀▄▀▄▀▄▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀▄█ ▀▀▄▄▄▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▄▀█▀ █ █▀▀▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █▄▀▄▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀ ██ ▀ ▀▄ ▀███ ▀▄▄▄ ▀▄▄ ▄▄▀
█▄▄▀ █▀▄ ▀ ▀▀ █ ▄▀▄█ █▄▄ ▀ ▄
▀ ▄██▄▀ ▀▀█ ▄ █▄█▄▄ ▀▄█▄▄▄ ▄█
▄▄▀ ▄▀▀█▀▄ ▄▀▀█ ▀▀▀▀█▄ ▀█ █
▀▄█▄▄█▀ ▄█▄█▀▀█▄ ▄▄▄█▀ █▄▄▄▄
▀ ▄▀▀▀█▄ ▄▀▄▄▀ ▄▀ ▄▄▄▄▄ ▀
▀ ▀ ▀▀▄█▀▀▄▄ ▄▀█▄ █▀▀▀██▀▀
█▀▀▀▀▀█ ▀ █▄ ▀▀ █▀▀█ ▀ ██ ▄
█ ███ █ █▄ ▀▀ ▀█▄ ▄▀██▀█▀ ▄▀▄

#PNPID#SEN-689#361#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄█▀█▀▀ ▀▄▀▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀
▄█▀▄█▀█
▀▀ ▀ ▀▀

Volvo Trucks
SEN-961
F10, F12, F16, FH12
FH16, FL10, FL12, FL6
1087961
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FL608-615, FL616-619, FL7, FS7 █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

N10, N12, NL10BR, NL10S ██▀█▄▄▀ █▄

██▀█▄█▀
█▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄█▄▄▀▀▀▄█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ▀▄ █▀ █ ▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
NL12BR, NL12S ██▀█▀▄▀▀ █▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █ ▀ ▄▄█▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▀ ▄▄▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀▀█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▀█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#SEN-961#361#/PNPID#

Volvo Trucks
SEN-962
F10, F12, F16, FH12
FH16, FL10, FL12, FL7
1087962
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
N10, N12, NL10BR, NL10S █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

NL12BR, NL12S ████▄▄▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▀▄▀▄ ▀ ▀ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄▀▄▄▄▀▄▀▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄▀▀██▀█▀█▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀▀ ▄ ▀ █▀ ▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄███▀▄▀ █ █▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀▄▀ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▀▀█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▀█ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#SEN-962#361#/PNPID#

Volvo Trucks
SEN-966
FL6
20911966
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀███ ▀ ▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀█ ▀▀▀▄ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄█▄█▀▀▀▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
███ ▄▄▀█▀▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄█ ▄▀▀▀▄█▄▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █▀▀ █▄▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀ ▄ █▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄ ▀▀█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ████ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#SEN-966#361#/PNPID#

Volvo Trucks
SEN-992
FH/FM
20451992
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
███▀ ▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▄▀▀ ▄▀██ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄█ █▀▀ ▀█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄▄▀▀▄▀ ██▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄ ▀▀▄ ▀▀▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀▀▄▀▀█ ▀▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▄ ▄▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄█▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀██ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#SEN-992#361#/PNPID#

Volvo Trucks
SEN-522
FH12, FM12, NH12
3172522
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ ▄ ▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀▄ ▄▄█▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ ██▀█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ █ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▄█▄▄▀█ ▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
▀▀ ███▀▀█▄▄██▄▄ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
█▄ ▀▄█▀▀ ▄▀█ █▀▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▄ ▀▀▄█▀▀ ▀ █ ▄█ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
▄█ ▄▀▀▄ ▄█ █▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄██▀ ▀▀▄▄█ ▀█ ▄▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀ ▀▀▀▀█ ▄ █▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█ ▄█▄▄ █▄█ ▀ █ ▄▀▄
█ ███ █ ▄ █▄█▀█ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄█ ██ ▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#SEN-522#361#/PNPID#

Spare parts catalogue 361

 Sensors and indicators
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
SEN-889
FH12, FH16, FM12, FM9
NH12
20706889
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀▀▄ ▀ ▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▄▀▄▄▀▀ ▀ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄▀▄ ▄▀▀ █▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄▀█▄▀▀ ▄█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀ ▄ ▀ ▀▀▀▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ██ ▀▄ ▀ ▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀▄▄▀▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▄▄██ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#SEN-889#362#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄██ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
SEN-099
FH/FM, FH12, FM12
20733099
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀█▄▄▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀▀ ▀ █ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀▄ █▄▀ ▄█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄ ▀ ▀█▀▀▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀▄▀ ▄▀█ ▄▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄█▀ ▀▀▀▄▄▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▄█ ▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ █▄██ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▀█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#SEN-099#362#/PNPID#

Volvo Trucks
SEN-132
FH12, FM12, FH/FM
20930132
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀█▄ ▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄ ▀ ██▀██ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄█▀▀▀▀█▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄ ▄▀▀▀ ▄█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▄ █▀▀▄ ▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ ▄▄▀█▄▀ ▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▄▄▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▀██ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ █▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ██ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#SEN-132#362#/PNPID#

Volvo Trucks
SEN-894
FH12, FH16, NH12
3962894
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀██▀▄▄▀ ▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
██▀▄██▀ ▀ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀ ▀▄▀▀▀▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ▀█ ▀▀ ▀ ▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄██▄█▀▀█▄█▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀██▀█▀▄▀▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▄▄ ▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄█▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ █▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄██ ▀▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#SEN-894#362#/PNPID#

Volvo Trucks
SEN-282
FH12, FM12, FM9, NH12
20374282
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀███▄ ▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▄▀▄ ▄▀ █ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ █▄▄█▀▀ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀ █▄█▀▄▄▄█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ █▀ ▄▀▀▀ ▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄█▀▀ ▀ ▀▀█▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀▀▄▀▄▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▄█ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#SEN-282#362#/PNPID#

Volvo Trucks
SEN-490
F10, F12, F16, FH12
FH13, FH16, FL10, FL12
3171490
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FL6, FL608-615, FL616-619, FL7 █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

FLC, FM10, FM12, FM13 ██▀█ ▄▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

█ ▀▄▀▄▄ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ ▄▄▀▀██▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ █▀ ▄▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
FM7, FM9, FS7, N10 ▄██ █▀▀▄▀█▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██ ▄█▀▀ █▀▀█ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀█ █▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄

N12, NH12, NL10S, NL12S █▀▀▀▀▀█ █▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █

█ ███ █ ▄ ▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀ █ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#SEN-490#362#/PNPID#

362 Spare parts catalogue

 Sensors and indicators
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
SEN-066
FH12, FH16, FM7, FM9
FM10, FM12
20424066
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀███ ▀▄█▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀██ ▀ █ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀█▀ ▀█ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀█ █▀▀▄ ▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀▀ █ ▀█▄▄▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀▀█▀█▄█ ▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀▄▀▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄ ▀▀█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#SEN-066#363#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀██ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
SEN-691
FL10, FL6, FL608-615, FL616-619
FL7, FLC, FS7
3544691
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ ▄ ▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀▄ ▄▄█▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ ██▀█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ █ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
██▄█▄▄▀█ ▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
▀▀██ ▀▀▄▄▄▄██▄▄ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
█ ▀▄▀▄ ▀█ █▀▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▄▀▀█▄▀▀ ▄██ ▄█ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
▄▀▀▄▄ ▀ ▄██ █▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█ █ ▀▀ ▀▀█▀ ▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀ ▀▀ ▀▀█ ▀▄ ▀▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▀ █▀▄▄ █▄█ ▀ █ ▄▀▄
█ ███ █ ▄▀ ▄█▀█ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄ ▀ █▄▄▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#SEN-691#363#/PNPID#

Volvo Trucks
SEN-011
FH/FM, FH12, FH16, FM12
FM9, NH12
20508011
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀█ ▀▄▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄ ▀███▀█ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄█▀ ▀▀▀▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄ ▀▀▀█ ▀▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█▀███▀▀█▄▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄█ ▀▀█ █▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀█ ▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▄█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#SEN-011#363#/PNPID#

Volvo Trucks
SEN-339
FH12, FH16, FL12, FL6
FM12
1079339
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀██▄ ▀▄█▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄▀█▀ ▀▄█ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄▄█▄ ▀ ██▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀█▄ █▀▄█▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄██▀█▀▀▀ ▄▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄██▀▄▄▄▀▀█▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀█▀█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▀▀██ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄██▄██ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ █ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#SEN-339#363#/PNPID#

Volvo Trucks
SEN-507
F10, F12, F16, FH12
FH16, FL10, FL12, FL7
20382507
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
N10, N12, NL10S, NL12S █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀██▄▄▀▄▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▀▄▀▄█▀█ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀ ▄ ▀ ▄█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ▀██▀▀▄▀▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀▄▄▄ ▀█▄▀ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀██▀ ▀█ ▀█ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀▄ ▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▀█ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#SEN-507#363#/PNPID#

Volvo Trucks
SEN-514
FH/FM, FH12, FH16, FM9
FM12
20912514
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀█▄ ▀ ▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄▀▄ ▀▀▄▀ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ █▄ █▀██▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██▀▄▄▀▀ ▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀▄ ▀▄▀█ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄▀▀▀ ▄▀█ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▀ █▄ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▀█ ▀▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#SEN-514#363#/PNPID#

Spare parts catalogue 363

 Sensors and indicators
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
SEN-617
FH/FM, FH12, FM12, NH12
20576617
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ ▄ ▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀▄ ▄▄█▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ ██▀█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ █ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
██▄█ ▀█▄▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
█▄ █ ▄▀ ▄▄██▄▄ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▀▀▀▀▀▄▀ ▄▀█ █▀▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▀▀█▀ ▄▀▀▄█ █ ▄█ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
█ ▀▀▄ ▀█▀▀▀ █▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█▄▄█ ▀▄▀▄█▀█▀ ▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀▀▀▀▀▀▀█▀█▄ █▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█ █▀▄▄ █▄█ ▀ █ ▄▀▄
█ ███ █ ▄▀▀▄█▀█ █ ▄▀▀█▀██ ▄

#PNPID#SEN-617#364#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄ ▄ ███▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

Volvo Trucks
SEN-650
FE, FH, FH12, FH16
FL, FM, FM12, FM9
20803650
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀█▀▄ ▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄██▀██▀█ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ █ ▄█▀▄ █▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄▀▄ ▀ ▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀ ▀ ▀▀██▄ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀▄▀▀▄ ▄ ▀█▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀ █▀▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▀▀▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀ █ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#SEN-650#364#/PNPID#

Volvo Trucks
SEN-614
FH12, FM12, FM9, NH12
20576614
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀█ ▄▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▀▀█▄ ▀▀█ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀ ▄▄▀▀█ █▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ █▄█▀▀▀ █ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
███ ██▀█ ▄ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀▀▄▀▄██ ▀█▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀█▄▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▄█ ▀▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#SEN-614#364#/PNPID#

Volvo Trucks
SEN-941
F12, FH/FM, FH12, FL10
FL12, FL6, FL7, FM10
4780941
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄█ ▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
FM12, FM7, FM9 █ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀ ▄ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ █▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀ ▄▄█▀█▄▀█ ▀▄██▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
▀██ ▀▄ ▀▄█▀▀▀█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▀ ▄▀▄▀ ▄▀█ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▀ ▄▀█▀▀█▀▀ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▀▀█▄█ ▀▀▀ ▀ ▀█▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄▀▄▀ ▀▀▀██▄▀▀█▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀ ▀▀▄▀ ▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █▀ ▄ ▀▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ █▄▀▀ ██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄▄▀█▀ ▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#SEN-941#364#/PNPID#

Volvo Trucks
SEN-662
FH/FM
21442662
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀ ▄▀ ▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▀▀█ ▀▀ █ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█▄▀█ █▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▄ ██▀█ ▀█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀▄█▀▄▀▄ █▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄▄▄▀ ▄▀ ▀█▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀█▄▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀▀█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄██▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ██ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#SEN-662#364#/PNPID#

Volvo Trucks
SEN-055
FH, FH12, FH16, FM12
FM9
20424055
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀██▀▄▄▀▄▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▄█▀▄ ▀▀█ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█ █ █▀ ▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄███ ▀▄ ▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀▄▄ ▀▀▀ ▄▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄██▄▀██▀█▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀ ██▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▀▀▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄ █ ▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#SEN-055#364#/PNPID#

364 Spare parts catalogue

 Sensors and indicators
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
SEN-083
FL, FE
21318083
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀█ ▄▀ ▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▄███ ▀▀▀ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ██▄ ▀ █▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█▀ ▄▀▀▄▄▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄██▀█▄▀▄ ▄▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄▄▄▀ ▄ ▄▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀ ▄▀ ▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#SEN-083#365#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄██ ▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
SEN-279
FH12, FH16, FL12, NH12
3963135
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀█▄ ▀▄▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▄▄ ▄█▀▀ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀▄▀ ▀▀▄█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█▀▄▀█▀██▀▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█▄ █▀▀ ▄▄ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀█▀▀▀▄▀▄▄▀█▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▄▄ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ██▀▀█▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄▀▄██ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▄█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#SEN-279#365#/PNPID#

Volvo Trucks
SEN-328
FE, FE II, FL, FL II
FL III
23542679
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄█ ▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀ ▄ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ █▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
██▄▄ █▀▀ ▀█ ▀▄██▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
▄ ▄█ ▄▀█▀▀▄█▀▀▀█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
█ ▄ ▀▀█ ██ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
█▄ █ ▀█▀▄▀ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
██▀█▄▀▀▀▀ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄▀ █▄▀▀▄▄▀▄▀ █▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀ ▀▀ ▀ █▄ ▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █▀█ ▄▀ ▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▀ ▀▀▄██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄▄██▀ ▄▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#SEN-328#365#/PNPID#

Volvo Trucks
SEN-500
FL6, FL608-619, FLC
20382500
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀█ ▀▄█▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄█ ▄ ▀▀▄▄ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀▀▄▄▀ ▀▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄▄█▀▄▀▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▀▀█▀█ ▄▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄ ▄▀ █▄▀▀█ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀▀▄▄█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄ ▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀██ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#SEN-500#365#/PNPID#

Volvo Trucks
SEN-509
F10, F12, FL10, FL12
FL7
20382509
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀███▄▄▀ ▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀█▀▄▀█▀▄▀ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
██ ▀█▀█▄█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀ █▀▀▀ ▀ ▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄▀█▀▀▀▄▄█▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██ ▀▄▀▀▀██▀█ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ █▄▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄██ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▀█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#SEN-509#365#/PNPID#

Volvo Trucks
SEN-517
FL10, FL12, FL6, FL7
20382517
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄█ ▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀ ▄ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ █▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
██ ▀▀▀▄▀█ ▀▄██▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
█▄█▀▄█▀ ▀▀▄█▀▀▀█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▀▀▄▄▀█▀▀███ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▀ ▀▀▄▄▀█ ▄ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▀▀█▄ ▀▀ ▄ ▀ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄█▄▀ ▀▀▄▄█▄▀▀▄▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀ ▀▀▀ █▄▀▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ ██▀ ▄ ▄▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▀▀▀ ██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄█▄█▀▀▀▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#SEN-517#365#/PNPID#

Spare parts catalogue 365

 Sensors and indicators
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
SEN-613
FH16, FL6, FM10, FM7
20909613
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ ▄ ▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀▄ ▄▄█▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ ██▀█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ █ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▄█▄▄▀█ ▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
▄▀▄▄█▀▀█▄▄██▄▄ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▄█▄ ▀█▀█ ▄▀█ █▀▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
█ ▀ ▀█▀▀▄▀▀█ ▄█ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
▄██▀▄▀▀▄ ██ █▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█▀▀▀█▀▄▄▀▄▀█▀ ▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀▀▀ ▀ █ ▄ █▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄ █▀▄▄ █▄█ ▀ █ ▄▀▄
█ ███ █ ▄▀▄▄█▀█ █ ▄▀▀█▀██ ▄

#PNPID#SEN-613#366#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄▄ ██▄▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

Volvo Trucks
SEN-685
FH/FM, FH12, FM12, FM9
NH12
20504685
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀███ ▀▄█▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▀ ▀▄ ▀██ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
██▄ █▀▀▀█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██ ▀▀▄▀ █ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀▀▀ ▀▀ █ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ ▄█▀▀ ▀▀▀█▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▄ ▄▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄█▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀██ ▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#SEN-685#366#/PNPID#

Volvo Trucks
SEN-987
FE/FL, FH12, FH16, FM12
21426987
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄█ ▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀ ▄ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ █▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▄ ▀▀█▄▀█ ▀▄██▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
▄ █ █▀▀█▄▀▄█▀▀▀█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▀▄▄ ▀▀▀ ▄██ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
█▀▀▄█ ▀▀▀▄▄ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▀▄ █▀█ ▀ ▀█▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄ █ ▀▄ █ ▄▀▀█▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀▀ ▀▀▀▄▄▄▀▄█ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ ██ ▄ ▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▀▄▀▀ ██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄▀▄█▀▀▀▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#SEN-987#366#/PNPID#

Volvo Trucks
SEN-946
F10, F16
1610946
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀▀▄ ▀▄█▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀ ▀ █▀▀█ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄█ █▀▀▄█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██ █ ▄▀███ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄ ▄▄▀█▄▄▄▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀█▄▀ ▄█▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▀ ▄ ▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ██▀▀▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██ █ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#SEN-946#366#/PNPID#

Volvo Trucks
SWI-939
F10, F12, F16, FH12
FH16, FL10, FL12, FL6
3962939
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄█ ▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
FL7, N10, NL10, NL12 █ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▄█ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ █▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▄ █▀█▄▀█ ▀▄██▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
▀▀ █▀▄▀▀▄█▀ ▄█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
█▀ ▄█▄▀▄█▀█ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
█▀█▀ █▀▀▀▄ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▀ ▀▀█ ▀▀▄▀█ ▀█▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄█▄▀█▀▄▄▄█▄▀▀█▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀▀▀▀ ▀ ▄▄█▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █▀█ ▄▀▄▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ █▀▀▀▄██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄ ██▀ ▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#SWI-939#366#/PNPID#

Volvo Trucks
SEN-755
FH, FM
8154755
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀ ▄▀ ▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█ ▀▀ █ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
██ █▀ ██▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀▀ █▀█ ▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄██▀▀▀▀▀█ ▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀▀▄▀ █▄ ▀█▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀▀█ ▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀▀▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄ █ ▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#SEN-755#366#/PNPID#

366 Spare parts catalogue

 Sensors and indicators
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
SWI-739
F6, FH, FM
22354201
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
████ ▄▀▄█▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀▄█ ▄▀ ▀ ▄▄▄█▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀▀█ ▄▀▀ █▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ █▀▄█▀ ▄▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
████▀ ▀▀ █▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀ ▄▀██▀█▀█▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▄█▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▀▀██ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄█▄██ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#SWI-739#367#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀ █ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
SEN-541
FH/FM
20928541
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀█ ▀▄▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█ ▀▀▄▀▀█▀ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄▀▀██▀ █▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀▀██ ▀ ▄█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀ ▄▀▀█▄ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ █ ▀▄ ▀█▀█ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀█▀█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▀▀▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ██ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#SEN-541#367#/PNPID#

Volvo Trucks
SEN-630
FH12, FH16, FM10, FM12
FM7
3173630
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀██▀ ▀▄█▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▀██ █▀ ▀ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ ██ ▀ █▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄ ▀▀▄ ▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▄ █▀▀ ▀▀▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄████▄▀▄ ▀ ▀█▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▀ ███▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▀▀██ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄██ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#SEN-630#367#/PNPID#

Volvo Trucks
SEN-995
EURO6
FE5, FE8, FH11, FH16
22827995
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FL5, FL8, FM11, FM13 █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

FM16 ▀█▀▀▄▄▀ ▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▀ █▄▄ ▀▄▀ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀██▀ ▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀ ███▀█▀▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██▄██▄▀▄▄▄ ▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄▄█▀▀▀▀ ▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▄▄█▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▀█ ▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#SEN-995#367#/PNPID#

Volvo Trucks
SEN-477
FH/FM, FH12, FH16, FM12
FM9
22387296
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀█▀ ▀▄▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█ ▄▄██▀▀▄ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█▄█▀ ▀▀▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██▄▀▄▄▀█ █▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██ ▄▄█▀▀▀ ▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄▄▄▀ ▄█ ▀█ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀▄▄ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀▀█▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ █▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ █ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#SEN-477#367#/PNPID#

Volvo Trucks
OLS-975
FE, FL
20892975
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄▄█▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▀▄ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▄ ▄█▀▀▄▀█ ▀ ▀█▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
▄█ █▀ ▀▀▄█▀▀▄█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
█ ▄█▄█▀▄▀██ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▀▀ ▀ █ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▀ ██▄▀▄▄▄█ ▀█▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄█ ▄ ▀ ▀ ▄▀▀█▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀ ▀▀▀▀ █ █▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █ ▄ ▄▀█▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▄▄▀▀ ██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄ █▀ ▀▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#OLS-975#367#/PNPID#

Spare parts catalogue 367

 Sensors and indicators
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
SEN-133
F10, F12, F6, F7
N10, N12, NL12
1578133
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀█▀▄ ▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀█ ▄▀▀▀ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ ▄ █▀█▀▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ██▀█ ▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ █ ▀█▀▀▀▄▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀ ▀▀▀ █▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀ ██▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀██ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄██▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#SEN-133#368#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄██ ▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
SEN-242
FH12, FM9, FM12
20527242
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀█▄ ▀ ▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄ ▀▄ █▀▄ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄ ▄█ ▀█▀▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀██ █▀▄▄ ▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀▀ ▄ ▀ █▀ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄ ▄▀▀▀ ▀█▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀█▀▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ █▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ██ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#SEN-242#368#/PNPID#

Volvo Trucks
SEN-3307
F10, F12, FL10
1613307
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀█▀▄ ▀▄▀ █▀██▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▀ ▀█▀ ▄██▀▀█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄ ▀▀█▀ ▀▀▄██▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀▄ ██▀▄ ▀██ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▀██ ▀█▀ ▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀█▄▀ █▄ ▄ ▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀▄ ▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄ ▄▄██ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄▄▀█▀▀ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ ██ ▄▀▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#SEN-3307#368#/PNPID#

Volvo Trucks
SEN-476
FH12, FH16, FM10, FM12
FM7, NH12
3091476
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀█ ▀▄▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▀ ▄▄▀▀█▀ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀▄ ▄▀█ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█ ▀ █▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█▀▄ ▀▀▄ ▄▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █ ▀▄▀▄█▀█ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀██ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▀▀█▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄██▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄ █ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#SEN-476#368#/PNPID#

Volvo Trucks
SEN-5307
FE (3), FE, FH/FM (4), FH/FM
VAH, VHD, VM, VN
21695307
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
VT █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀█ ▀ ▀ █▀██▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▄▄▀██▀▀▀██▀▀█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ▄ ▀█ █▀▄██▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀▀▄ ▀█ ▄██ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█ ▀█▀█▄ ▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀▄ ▀█ █▀▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀ █▄▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄█▄▄██ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄▀▀█▀▀ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ █ ▄▄▀▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#SEN-5307#368#/PNPID#

Volvo Trucks
SEN-807
F12
1080807
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀█▄ ▀▄▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀ ▀▄▄▄▀ █ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀▀▀▄▀▀▄▀█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄▄▀█ ▀▀██▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄ ▀ ▀▀▀ █▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀█▄▀▄ ██▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀ ▄▄▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ██▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▄█ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#SEN-807#368#/PNPID#

368 Spare parts catalogue

 Sensors and indicators
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
SEN-855
F10, N10, NL10
1598855
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
████▄▄▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀ █▄▄ ▀ ▀ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀▄█▀█▀▀▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄▀ █▀█▀▄█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██ ▄▄█▀█ ▀▄▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ ▄▄▀ ▄██▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▄██▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▀▀▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#SEN-855#369#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ██▄█ ▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
SEN-917
FH12, FH16, FM10, FM12
FM7, FM9
3090917
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀▀▄▄▀ ▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀█ ▄▀▀ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄██▀█▄▀▀▄█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀▄█▀▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀ ██▀ ▄ ▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █ ▀▄█ █▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▄▄▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀ █ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#SEN-917#369#/PNPID#

Volvo Trucks
SEN-1735
FM9, FM12, FH12
20761735
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀██▄▄▀ ▀ █▀██▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄█▄ ▀▄▀▀███▀▀█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀▄ ▀█ █▀▄██▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██▀▀▀▀▀█ ▄█ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄██ ▄▀▀ ▀▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀▀█▀▀▀ ▄▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀ █ ▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄█▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄ █▀▀ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ █ ▀ ▀ ▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#SEN-1735#369#/PNPID#

Volvo Trucks
PS-877
F10, F12, F6 USA, F6
F7 USA, F7, N10, N12 USA
1606877
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ █▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
N12, NL10, NL12 █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀██ ▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀█▄██▀ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀█▀▄▀▀ ██▀▄██ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█ █▀ █▄█ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄▀ ▀▀▀▀██ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀▀ ▀ ██▀▄ ▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀▄█▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▄▄█▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#PS-877#369#/PNPID#

Volvo Trucks
SEN-648
FH12, FH16, FM12, FM9
20971648
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ ▄ ▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀▄ ▄▄█▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ ██▀█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ █ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
██▄█ ▄▀█ ▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
█▄▄▄██▀▀▄▄▄██▄▄ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
███▀ ▀█ ▄▀█ █▀▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
█▄█ ▄█▀▀▀ ▀█ ▄█ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
▄ ▄ ▀▀██▀ █▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█▄▄▀█▀▀▄ ▀█▀ ▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀▀▀▀ ▀ ▄▀ ▄ █▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀██ █▄▄▄ █▄█ ▀ █ ▄▀▄
█ ███ █ ▄ ▄███ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄▀▄ █▄ ▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#SEN-648#369#/PNPID#

Volvo Trucks
SEN-936
FH12, FH16, FM12, NH12
20524936
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀▀ ▄▀▄█▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▄ ▄▀▄▀█▄ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄█▄ ▀██▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
███▀ █▀▀▀█▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀▄ ▀▄▀▀▀▀█▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ ▀▀▀ ▀▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀ ███▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄█▀▀██ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ████ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#SEN-936#369#/PNPID#

Spare parts catalogue 369

 Sensors and indicators
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
SV-660
FH, FM, FH (4), FM (4)
FE, FL
21083660
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀▀▄ ▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄▄▀▀▄▀█ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄██▄▄▄▀ ▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀ █▀█▀█▀▄▀█ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄ ▄ █▀█ ▄▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄█▄▄▀▄█▄ ▄ ▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀█ ▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#SV-660#370#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
SV-657
FE, FL, FM, FH
21083657
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀▀▄ ▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄▄█▄▄▀▄███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█▀█ █▀▄▄▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄█▄ ▀▀▀█ ██ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
███▄▀▄▀▀██ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀ ▄▀ █ ▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀ ▄█▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ██▄▄█▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#SV-657#370#/PNPID#

SEN-299
20374299
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀▀ ▀ ▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄ ▀▀▄ ▀█▄ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄▄▄█▀█ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██▀▀▀█▀█▀▀█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄█▀▀ ▀█ ▄▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄▄▀▀█▀█▄▀█▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀▀█▄▄▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀▄▄██ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██ █ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#SEN-299#370#/PNPID#

Volvo Trucks
SEN-9280
FE, FL, FH/FM
20889280
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀█▄▄▀▄▀ █▀██▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀ ▄ ▄▀▄▄██▀▀█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀ ▀▀▀▄██▀▄██▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ▄▀▀▀▀██▄▄█ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀ █ █▀ ▀▀█ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄█ ▀▀▀█▄▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀ ▄█▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▄▄█▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄█▀█▀█ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ █▄█ ▄▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#SEN-9280#370#/PNPID#

Volvo Trucks
SEN-733
FH12, FH16, FM7, FM9
FM10, FM12
21345733
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄█ ▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀ ▄ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ █▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
██▄ ▄▀▀█ ▀█ ▀▄██▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
▀█▀ ▄ ▀▄▄▀▄█▀▀▀█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
█▄▀▀▄█▀▀▄██ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▄ ▀▄▀ ▀█▄▄█ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▀▀█▄▀▀▀████ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄▄▀ ▀▀█▀▀█▄▀ ▄▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀ ▀▀▀▀ ▄▄▀▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █▀▀ ▄▀▄▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▄▀▀ ██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄▄▄█▀▀ ▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#SEN-733#370#/PNPID#

Volvo Trucks
SEN-6692
FH, FM, PREVH, PREVX
21126692
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄▀▀▀▄▀▄▀▄▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀ █▀▀▄▄▄▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄▀▄ █ █▀▀▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀▄▀▄▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██ ▀▀▄▀ ▄█▀▀▄███ ▀▄▄▄ ▀▄▄ ▄▄▀
█ ▀▄▀▀▀ ▄▄██▄▀ █ ▄▀▄█ █▄▄ ▀ ▄
▀ ▄▀ ▀▀▀ █ ▀▀ █▄█▄▄ ▀▄█▄▄▄ ▄█
█ █▄ ▄▀ ▀▀▀█▀▀▀█ ▀▀▀▀█▄ ▀█ █
▀▀▀▄ ▀▀▀█ ▄▄▀█▄ ▄▄▄█▀ █▄▄▄▄
████▀█▀▄▀▀▄▄▄▀ ▄▀ ▄▄▄▄▄ ▀
▀▀▀▀▄ ▄ ▀ ▄▀█▄ █▀▀▀██▀▀
█▀▀▀▀▀█ ▄ ▀▀ ▀ █▀▀█ ▀ ██ ▄
█ ███ █ █▄▀ █ ▀█▄ ▄▀██▀█▀ ▄ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄▄█▄█▀ ▀▄▀▀ ▄█▀▄█▀█
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀

#PNPID#SEN-6692#370#/PNPID#

370 Spare parts catalogue

 Sensors and indicators
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
SEN-4790
FE, FL, PREVH, PREVX
VAH, VHD, VN
21164790
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
MACK MP7, MP8 █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀██▄▄▀ █ █▀██▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄▄█ ▄▀▀▄██▀▀█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀█▄▀▀ █▀▄██▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ▄▀▀▀▄▄▄ █ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀▄ █▄▀▀ ▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█████▀▀█▀▀▄ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀▄█▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▄▄█▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄ ██▀█ ███ ▄██▀▀███ █

#PNPID#SEN-4790#371#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄ ▄▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
SEN-4792
PREVH, PREVX, VAH, VHD
VN
21164792
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀██▀ ▄▀▄█ █▀██▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄▀█▀▄▀ ███▀▀█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ ▄▀▄█▀▀▀▀▀▄██▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀██ ▀██▄ █ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄ ▀█ ▀▄ ▄█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀▄▀▀▄ ▄▄▄ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▄█▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄█▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄▄██▀█ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ █▀ ▄▄▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#SEN-4792#371#/PNPID#

Volvo Trucks
SEN-2472
FH, FM, PREVH, PREVX
VAH, VHD, VM, VN
21412472
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
███▀ ▀▄▀ █▀██▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀▄▀▄▀▀▀ ██▀▀█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
██ ▄▄█▀▀ ▀▀▄██▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀ █ ▀ ▄▄▄█ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▀▄▄▀▀ ▄▀▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄▄▀▀ ███▄ ▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ █▄█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄
█ ███ █ ▄ ▄█▀▀ ███ ▄██▀▀███ █
█ ▀▀▀ █ █▄▀▄▄ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#SEN-2472#371#/PNPID#

Volvo Trucks
SEN-991
FH13, FM13, FH11, FM11
FH16, FM16, FL5, FE5
22827991
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FL8, FE8, FM, FH █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

FMX ██▀▀ ▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄ ▄█ ▀▀█▄ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄▀ █▄▀█▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▄▄▄▄▀█▀ ▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ███▀██ ▄▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀ ▀▀▄▄▀▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀ ▄█ ▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ █▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀██ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#SEN-991#371#/PNPID#

Volvo Trucks
SEN-993
FL, FE, FH, FM
22827993
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀█ ▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
██▀▀ ▀▀ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
██▄█▀▄██▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄██ ▀███▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄▀ ▄█▀▀▀█▄▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ █ ▀█ ▀▄▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀█▀▄▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ████ ▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#SEN-993#371#/PNPID#

Volvo Trucks
SEN-978
FH/FM, FH/FM (4), FL (3), FE (3)
VAH, VHD, VN
22422785
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄█ ▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
D11, D13 █ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀ ▄ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ █▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀

MACK MP7, MP8 ██ ▄█▀▀▄▀█ ▀▄██▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄

▀ ▀██▀▀█▄▀▄█▀▀▀█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▀▄█▀▄█▀█ ▀█ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
█▄▄▄▀▀▀ █▀ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▀▀▀█▀▀█▄ ▀ ▀█▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄ ▄██▀ █▄▄▄▀▀█▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀▀▀ ▀▀ ▄ █▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █▄▀ ▄▀█▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▀▀▀▀▄██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄ █▀ ▄▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#SEN-978#371#/PNPID#

Spare parts catalogue 371

 Sensors and indicators
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
SEN-226
FH12, FH16, FL6, FL12
FM9, FM12, NH12
3985226
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀█▄▄▀▄█▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▄ ▀▀▄▀ ▄ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ █ ▀▄▀▄▄█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▀██▄▀█ ▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██▀▀▀▀▀▄ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀██▄▀▀▄ ▀▀█▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀ █▄█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▀▀█▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#SEN-226#372#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀▄█ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
SEN-124
FH12, FH16, FL6, FM10
FM12, FM7
3944124
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ ▄ ▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀▄ ▄▄█▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ ██▀█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ █ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀ ▀ ▄▀▀ ▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
██ █▀ ▄▄██▄▄ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
█▀ ▀▀▀██ ▀█ █▀▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▀▀▀▀█ ▀ ▄███ ▄█ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
▄▄█ ▀▀▀ █▄ █▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█ ▄█▀▀▀ ██▀█ █▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀ ▀ ▀▀▄ ▄ █▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▀ ▄█▄▄ █▄█ ▀ █ ▄▀▄
█ ███ █ ▄▄ ▄█▀█ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄█▀ █▄▀▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#SEN-124#372#/PNPID#

Volvo Trucks
SEN-047
Air Conditioning, Condensor & Extra Cabin Air Conditioning
applications
21065047
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀██▄ ▀ ▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀ ▄▄▀ ▀▄▀ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ █▄█▄▀▀▀█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄ ▀██▀▀▄▄▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀█ ▀▀▀▄█▀▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀█▄▀▀▀█▄▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀█ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▀▀▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██ █ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#SEN-047#372#/PNPID#

Volvo Trucks
SEN-152
Air Conditioning, Condensor & Extra Cabin Air Conditioning
applications
20398152
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀█▄▀▄▀▄▀▄▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀▄█ ▀▀▄▄▄▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▄▀█▀ █ █▀▀▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █▄▀▄▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▄▀█ ▀▄ ▀▄ ▀███ ▀▄▄▄ ▀▄▄ ▄▄▀
▀ ▀█ ▀▀▄▄▀ ▀▀ █ ▄▀▄█ █▄▄ ▀ ▄
█▀█ ▄▀▀ ▀██ ▄ █▄█▄▄ ▀▄█▄▄▄ ▄█
▄▄▄ ▀▀▀▀ ▀▀ ▄▀▀█ ▀▀▀▀█▄ ▀█ █
█ █▀█▄▄██▀▀█▄ ▄▄▄█▀ █▄▄▄▄
▄▄▄▄▀ █▄▀▄▀█▀▀ ▄▀ ▄▄▄▄▄ ▀
▀▀ ▀▀ ▄█▄▀▄ ▄▀█▄ █▀▀▀██▀▀
█▀▀▀▀▀█ ▀██▄ ▄▀ █▀▀█ ▀ ██ ▄
█ ███ █ ██▄▀▀▄▀█▄ ▄▀██▀█▀ ▄▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄ ▄█▀ ▄▀▄▀▀ ▄█▀▄█▀█
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀

#PNPID#SEN-152#372#/PNPID#

Volvo Trucks
SEN-342
FM, FH, FH II
22181342
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀▀▄ ▀ ▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▄▀▄ ▄▀▄█ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█ █▀ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█▄▀▀█▀▄▄▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▀ ▀█▀ ██ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ █ ▀▀▄▄▄▀█▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀▄ ▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▀▀▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▀█ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#SEN-342#372#/PNPID#

#CHP1ID#Capacitors#372#/CHP1ID# Capacitors
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
CAP-922
FL6
20927922
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀▀ ▄▀▄█▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄ █▄▀▄▀ ▀ ▄▄▄▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀██▀ ▀█ █▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄▄▀▀▀▀█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀██▄█▀█ █▄▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀▀▄▀█▄█▄▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀█ ▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▀▀█▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#CAP-922#372#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄▄█
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀
▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀ ▀ ▀

372 Spare parts catalogue

#CHP1ID#Capacitor kits#373#/CHP1ID# Capacitor kits
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
CAP-020
FL
21006020
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
D6 █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀█ ▄▀ ▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
██▄█ ▄▀█▄ ▄▄▄▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ █▄▀ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄███▄ ▀ ▄▀▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
Use to remove voltage peaks which can damage OPS-574 █ ▄▄▀█▄▀▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀ ▀▄▄ █▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▄█▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

and other pressure sensors █▀▀▀▀▀█ █▄▀▀█▀ ▀▄██ ▀ █▀ █

█ ███ █ ▄ ▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#CAP-020#373#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄▄█ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Spare parts catalogue 373

POWER TRANSMISSION
#CHP1ID#Clutch housing cover#374#/CHP1ID# Clutch housing cover
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
COV-711
FH/FM (4), FH12, FH16, FM12
FM7, FM9, NH12, VM
20366711
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▀█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

Transmission █▀▀█ ▀ ▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄▀ ▀▀▀▀█ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀▀▀█ ▀██▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀▄▀ ▀ █▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
VT2014B, VT2214B, VT2412B, VT2514B █ █▄ ▀▀▄▀█▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀██▀▀ ▄ ▀█▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▄▄▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

VT2814B, VTO2214B, VTO2514B, VTO2814B █▀▀▀▀▀█ ██▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █

█ ███ █ ▄▄▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#COV-711#374#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ ▄█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
COV-384
F10, F12, FH12, FH12J
FL10, FL12, FL616-619, FL6
3192384
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FL7, N10, NH12, NL10 █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▀█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

NL12 ██▀█▄▄▀ ▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

██▄██ ▀ ▄ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ ▀█▀▀▄ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀▄ █▄▀ █ █ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀█ ▄▀▀█ █▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ ▀▄██▀▀█▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ █▄█▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▄█ ▀▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#COV-384#374#/PNPID#

Volvo Trucks
COV-070
F10, F12, FL10, FL612-619
FE7, FL6, FL7, N10
1653070
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ ▄▀▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
NL10, NL12 █ ███ █ ▀▄ ▄▄█▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ █ ▀█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ █ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█ ▀ ▄▀█ ▄ ██▄█ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
▄▄▄▀██▀ █▄▄██▄▄ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▄█▀▀█▀▀█ ▄▀█ █▀▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
█▄▀▄▀ ▀ ▄█ ▄█ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
█▄█▄▄▄▀██▄▄ █▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█▀▀▀ ▀▀ █▀█ ▀▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀▀▀▀▀▀▀█▄█▄ █▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▀ ▄ ▄▄ █▄█ ▀ █ ▄▀▄
█ ███ █ ▄▀▄▄█▀█ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄▀▀ █▄ ▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#COV-070#374#/PNPID#

#CHP1ID#Clutch kits#374#/CHP1ID# Clutch kits

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
CK-274
Note: all new parts
85000274
█▀▀▀▀▀█ ▄▀ ▄█▄▀▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
FH/FM █ ███ █ ▀███▀▄█▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▄ ▄ ██▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █ █ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▄█ ▄▀█▄ █▄ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
▀█ █▀ ▄▀▀ █ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▄▄ █▀█▀█ ▄▄█▀█▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
██ ▄▄█▀ ▀▄ ██ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
Transmission █ ▀ ▀█▀ ▄▄ ▀ ▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█ ▄ ▀▀█▀▀▄▄ ▀▄▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀▀▀ ▀▀▀█▄████▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄

VT2009B █▀▀▀▀▀█ ▀ ███▄▄▄ █▄█ ▀ █ ▄█▄

█ ███ █ ▄▀ █ ▄▀ █ ▄▀▀█▀██ ▄

#PNPID#CK-274#374#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄▄▄█ ▀▀▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

Volvo Trucks
CK-277
Note: all new parts
85000277
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FH/FM, FH12, FM12, FM9 █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▀▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀▀▄▄▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█ ▀ ▀▀ ▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ ▄▄▄█▀█▄▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄▀▀ █ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
Transmission ██ ██▀▀▄▀▀▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █ ▄▀█▄▄▄▄ ▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▄█▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

VT2412B █▀▀▀▀▀█ █▄▄█▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

█ ███ █ ▄▄ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CK-277#374#/PNPID#
Renault Magnum DXi 12 440

Volvo Trucks
CK-542
Note: all new parts
85000542
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FH12, FM12, FM12BR, NH12 █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▀▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

NH12BR ▀█▀█▄▄▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

█▄ █▄▀█▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄█ ▀▄▀▀▄█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ █▀▀█ ▀██ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄▄ ▄█▀▄█▀▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ ▀█▄ ▄ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▄██ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

Transmission █▀▀▀▀▀█ ▄▄▄▄█▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

█ ███ █ ▄ ▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀
VT2514 #PNPID#CK-542#374#/PNPID#

374 Spare parts catalogue

 Clutch kits
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
CK-553
Note: all new parts
85000553
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FH12, FM12 █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▀▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀▄ ▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▀ ▀▀▄▀▄▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ ▀ ▀▀▄▀█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄▀▀ ▀ ███ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
Transmission ▄▀▄▀▀ ▀█▄█▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀ ▄▀█▀█ ▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▄█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

SR1700, 1900, CL43S-O █▀▀▀▀▀█ ▄▄██ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

█ ███ █ ▄▄ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#CK-553#375#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ██ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
CK-558
NH12, FH12, FM9, FM12
Transmission
85000542
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
VT2514B █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▀▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀█▀ ▄▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█ ▄ ▄▀▄ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
███▀▀▀▀▄▀▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄▀█▄▀▀▄▄▀ █ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██▄ ▄▀ █▀▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀▄▀▄▀▀█▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▄ ▄ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄ ▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CK-558#375#/PNPID#

Volvo Trucks
CK-560
Note: all new parts
85000560
█▀▀▀▀▀█ ▄▀ ▄█▄▀▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
FH12, FM12, FM9 █ ███ █ ▀███▀▄█▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▄ ▄ ██▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █ █ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▄█▄▄▀█▄ █▄ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
█▄▀▄█▀▀▀█▀▀ █ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
█ ▀▀█▀▄ ▄▄█▀█▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▄▄▀▄▀▀▀ ▄█▀ █▄█ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
Transmission ▄ ▄▄▀█▀▀▀▄ ▀ ▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█ █ ▄▀▀▀█▄▄ ▀ ▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀ ▀▀ ▀ █▄ ███▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄

VT2214B █▀▀▀▀▀█ ▀█▄████▄▄ █▄█ ▀ █ ▄█▄

█ ███ █ ▄█▄█ ▄▀ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄ █ ▀▀▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#CK-560#375#/PNPID#

Volvo Trucks
CK-566
FH12, FH16, FH565, FM12
NH565
85000566
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▀▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

CL40D-0 ▀▀██ ▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄▀█▄▄ ▀█ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀██▀ ▀ ▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀▀██▄▀▄ █▀█ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▄▀ ▄▀█▀█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄▄▀▀▀▄█▀▄ ▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀▀█ ▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄█▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ███ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CK-566#375#/PNPID#

Volvo Trucks
CK-567
Note: all new parts
85000567
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FH12, FM12 █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▀▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
████ ▄▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
██ ▀▀▄ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄▄█▄ ▀ ▄▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀▄ ▀█▀▀ █ █ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄▄ ▄▀▄ ██ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀▀▀▀▀▄▄█▄ ▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀▀▄▀▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ █ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CK-567#375#/PNPID#

Volvo Trucks
CK-568
Note: all new parts
85000568
█▀▀▀▀▀█ ▄▀ ▄█▄▀▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
FH12, FM12, FM12BR, FM7 █ ███ █ ▀███▀▄█▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▄ ▄ ██▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █ █ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀

NH12 ▀▀▄▀▄▄▀█▄ █▄ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄

▄▄▀ ▄▀ ▀▀ █ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▀▄█▄ █▀▄▀ ▄▄█▀█▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▄▀ █▀▀▀▄██ █▄█ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
▄ ▀▄ ▄▀▀▀▀ ▀ ▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█▄ ▄▀▀ ▀▀▄▄ ▀ ▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀▀ ▀▀▀ ▄ ███▀▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄

Transmission █▀▀▀▀▀█ ▀██████▄▄ █▄█ ▀ █ ▄█▄

█ ███ █ ▄█▀█ ▄▀ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄ ▀█ ▀▀▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀
VT2014 #PNPID#CK-568#375#/PNPID#

Spare parts catalogue 375

 Clutch kits
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
CK-764
Note: all new parts
85013764
█▀▀▀▀▀█ ▄▀ ▄█▄▀▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
FH, FM, FMX 330-500 █ ███ █ ▀███▀▄█▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▄ ▄ ██▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █ █ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀ █▄ ▀▀▄ █▄ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
▀█▄ ▀▀▀▄▀▀▀ █ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▀▄▀ ▄▀▄█▄▄▄█▀█▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▀ █▄█▀▀▀▄█ ███ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
Transmission ▄ ▄ ██▀█ ▄▀ ▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█▄▀ ▀█▄▄▀▄ ▀ ▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀ ▀ ▀▀▄ ▀███▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄

VT2009B █▀▀▀▀▀█ ▀▄▄███▄▄▄ █▄█ ▀ █ ▄█▄

█ ███ █ ▄▀▄█ ▄▀ █ ▄▀▀█▀██ ▄

#PNPID#CK-764#376#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄█ █ ▀▀▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

Volvo Trucks
CK-765
Note: all new parts
85013765
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FH12, FM12, FM9, NH12 █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▀▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀█▄ ▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄█ █▀▀▀▄███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀██▀▀▄▀▄▄▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█ ▀▀█▀▀▄█▀█ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
Transmission ██ █▀▄▀██▄█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀ ▀█▀ ▄ ▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀ █▀▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

VT2412B █▀▀▀▀▀█ █▄▄▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

█ ███ █ ▄███ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CK-765#376#/PNPID#
Renault Magnum DXi 12 480
Transmission

Volvo Trucks
CK-766
Note: All new parts
85022461
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
Kit contains █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▀▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

Clutch pressure plate █▀█▀ ▄▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄███▄▀█▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀▄█▀▄▀▄██▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█ ▀▀▄▀▄ ▀ █ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
Clutch friction disc ▄▀█▄▀▀▀ ▄█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█████▀█▀ █▄ ▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀ ▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄█ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ███ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀
FH, FM, FMX #PNPID#CK-766#376#/PNPID#
Transmissions:
AT, ATO Series (I-Shift)

Volvo Trucks
CK-773
Note: all new parts
85000773
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FH12, FH16, FM12, NH12 █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▀▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀▀ ▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀█ ▀▄ ▀▀▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ ▄▀█ █▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀▀▄▄█▀ ▀ █ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█▄▄▀▀▀ ▀█▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀▄▀▀█▄▀▄▄ ▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀ ▄▄█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄██ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄█ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CK-773#376#/PNPID#

Volvo Trucks
CK-114
FH, FM
Transmission
85003114
█▀▀▀▀▀█ ▄▀ ▄█▄▀▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
AT, ATO Series (I-Shift) █ ███ █ ▀███▀▄█▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▄ ▄ ██▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █ █ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀

AT2412C, AT2412D, AT2512C, AT2612D █▀▄█ ▄▀█▄ █▄ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄

▄▄█▀██▀▄█▀▀ █ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▀██▄ ▀▀█ ▄▄█▀█▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▀█ ██ ▀ █▄ █▄▄ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
AT2812C, AT2812D, ATO2512C, ATO2612D ██▀ ▄▀▀▄▀▄▄▀ ▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█▄█▄█▀ ▄▀█▄ █▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀▀▀▀▀▀ █▀ ███▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄

ATO3112C, ATO3112D, ATO3512D █▀▀▀▀▀█ ▀█▄███▄▄▄ █▄█ ▀ █ ▄█▄

█ ███ █ ▄▀ █ ▄▀ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄█ █ ▀▀▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#CK-114#376#/PNPID#
FE
AT2412D

#CHP1ID#Master cylinders#376#/CHP1ID# Master cylinders

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
MC-246
FH12, FH16, FM12, FM9
NH12
20835246
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀▀ ▄▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄█▀██▄▀█▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ ▀█▄ ▀▄ ▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
███▄▄▄▀▄█▀ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀▄▄▀▀▀▄▄ ▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄▄ ▀▀ █ ▄ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▄▄▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#MC-246#376#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ██ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

376 Spare parts catalogue

 Master cylinders
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
MC-218
FH12, FH16, FH565, FM10
FM12, FM7, NH12, NH565
1628218
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀██▀▄ ▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄▀▄█ ▀█▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
██▀▄ ▄▀█▀█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄▄▀█▀ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀█ █▄▀▀█▄█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ ▀▀▀ █▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▄ ▄ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄███ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#MC-218#377#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ███ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
MC-488
F10, F12, F16, FL10
FL12, FL7, N10, N12
1669488
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
NL10S, NL12S █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀█▀▄▄▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀█▀█▄▀█▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
██▀▀▄▄▀ ▄█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█▀▀██▀▄▀▀▄█ ▀▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
████▄▀▀▄▀█ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀▄ ▀▄▄ ▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ██▀ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#MC-488#377#/PNPID#

Volvo Trucks
MC-945
FH/FM (4)
21232945
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀█▀▄▄▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀ ▄▄ ▀▀▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄▀▄ ▀██▀▀▄██ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ █▀▀▀▄█ ▀█ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██ ▄▄▄▀▀▄▄█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄ ▄▀▄██ ▄ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▄▄█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▄▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄█ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#MC-945#377#/PNPID#

#CHP1ID#Control valves#377#/CHP1ID# Control valves

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
CV-156
FH12, FH16, FH565, FM10
FM12, FM7, FM9, NH12
1653156
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
NH565 █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀▀ ▄▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▀▄▄▄▀▀▀▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█▄▄▀█▀▄██▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█▄ ▀▀▄▄█ █ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄█▀ █▀ ▄█▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ █▀ ▀▀█▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀ █ █ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ██▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#CV-156#377#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ██▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#CHP1ID#Clutch servo cylinders#377#/CHP1ID# Clutch servo cylinders

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
SC-639
CH 341000-
Not for single disc clutch from
1655639
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
F12 █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀█ ▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄ ▄ ▀▀▀███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄█▀ █▄▀ ▄▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ █ ▀▀▀█▀▀▄█ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
F10, F6S, F7, F86 ▄▀ ██ ▀▀▄▀█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █ ▀▀ ███▄ ▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀ █ ▄ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄

F87, F89, FB86, FE6 █▀▀▀▀▀█ █▄▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

█ ███ █ ▄▀██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

FE7, FL10, FL608-615, FL616-619

#PNPID#SC-639#377#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ ▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

FL7, FS7, G89, N10

N10BR MK2, N12 Australia, N12, N12BR MK2

Spare parts catalogue 377

 Clutch servo cylinders
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
SC-953
CH 314000-
F12
1671953
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

F16, FH12, FH16, FL12 ██▀▀ ▄▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄▀█▀█ ▀█ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀█▄ ▀▀█▀▀▄██ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀▄▀ ▀ █ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
FM12 █▄█▀▄ ▀▀▀ ▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄██▀█ ▄█▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀▀▄██ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄██ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#SC-953#378#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
SC-584
FH12, FH16, FM12, FM7
FM9, NH12
20524584
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

UPTOFLY: █▀▀█ ▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄▀▄▀ ▀█▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀▀▄▀▄▀ ▄▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█▀▄ ▀ ▄▀▀█ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
Without power take-off on flywheel housing █▄ ▀▀▀▀█ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀▄▀▀ ▀▄▄▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ █ ▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄ ▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#SC-584#378#/PNPID#

Volvo Trucks
SC-585
Flywheel mounted power take-off
20524585
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FH12, FH13, FH16, FM12 █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

FM13, FM7, FM9, NH12 ▀█▀█ ▄▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄█▀██▀▀▄▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ █▄▀ ▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█▄▀▄▀▀█▄▀ █ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▀ ▀ ▀ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄▀▀▀ ▀█ ▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▄▀▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#SC-585#378#/PNPID#

Volvo Trucks
SC-314
FH/FM, FH12, FM12, FM9
NH12
22279199
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

Transmission VT2412B ██▀█ ▄▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄▀█▀▀▄▀█▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀▀▀█▄▀█▀▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀▀▀▄ ▄█ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ █▀█▀▄█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██ ▀██▄▀▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▄█▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄█▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#SC-314#378#/PNPID#

Volvo Trucks
SC-173
CH -12000
N7
1573173
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

CH -49000 █▀██ ▄▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

█▀ ▄█▀▀ ▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀█▀ ▀ ██▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀▀▄█▀▄ ▀▄█ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
N10 █▀▄█▀█▀█ █▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ ▄█▀▄█▄ ▄ ▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀█▄▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▄▄██ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄█ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀
CH -12000 #PNPID#SC-173#378#/PNPID#
N12

Volvo Trucks
SC-541
FH(4), FM(4)
23105541
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄▀▀▀▄▀▄▀▄▄ █▀▀▀▀▀█
Transmission █ ███ █ ▀ █▀▀▄▄▄▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄▀▄▄▀ █▀▀▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀▄▀▄▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀▀▀

VT2009B, VT2214B, VT2514B, VT2814B ▀█▄▀█ ▀ █▀▀▄▄▄█ ▀▄▄▄ ▀▄▄ ▄▄▀

▀ ▀▄ ▀▀ ▄▄██▄ ▄█ ▄▀▄█ █▄▄ ▀ ▄
▀██ ▀ ▀ █▀ ▀▀▄▀▄█▄▄ ▀▄█▄▄▄ ▄█
▄ ▄▀▄▀▄▀ ██▀▀▀█ ▀▀▀▀█▄ ▀█ █
VTO2214B, VTO2514B, VTO2814B ▀▀█▄▄▄▀▀▀▀▀▄▄▀█▄ ▄▄▄█▀ █▄▄▄▄
█▄▀▀▀▄█▀▀▄█▄▀ ▄▀ ▄▄▄▄▄ ▀
▀▀▀▀███ ▀ ▄▀█▄ █▀▀▀██▀▀
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▀ █▀ █▀▀█ ▀ ██
█ ███ █ █▄▄ ▄▀██▄ ▄▀██▀█▀ ▄▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄▀▀ ▄▄█▀▄▀▀ ▄█▀▄█▀█
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀▀

#PNPID#SC-541#378#/PNPID#

378 Spare parts catalogue

 Clutch servo cylinders
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
SC-058
FH/FM, FH/FM (4)
22085058
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀██▀▄ ▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄ ▀▄ █▀ ▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ▀▄▄▄▀▄▄█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀▄ ▄▀▀▀ ▄▄█ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀█▄▀▀▀▀▄▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄ ▀█ █▀▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▄▀ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄█ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#SC-058#379#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀
█▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
SC-692
FE II, FE III
20812692
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
████ ▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
██▀▀█▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█▄█▀▄ ▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀█▀█ ▀ ▄ █ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄█▄▀▄▀ █ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ █ ▀ ▄▄ ▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ █▄█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄█▄▄█▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#SC-692#379#/PNPID#

Volvo Trucks
SC-963
FE, FH, FM
AT2412D, AT2412E, AT2412F, AT2612D
22429963
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄▀▀▀▄▀▄▀▄▄ █▀▀▀▀▀█
AT2612E, AT2612F, AT2812D, AT2812E █ ███ █ ▀ █▀▀▄▄▄▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄▀▄▄▀ █▀▀▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀▄▀▄▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀▀▀

ATO2612D, ATO2612E, ATO2612F, ATO2612E ▀▀▄█▀ ▀ ▄█▀▀▄▄▄█ ▀▄▄▄ ▀▄▄ ▄▄▀

█ █▀▀█▀▄▄▄██▄ ▄█ ▄▀▄█ █▄▄ ▀ ▄
▄█▀▄█▀▀▄▀█ ▀▀ ▀▄█▄▄ ▀▄█▄▄▄ ▄█
██▄▀▄▀▀ ▄ ▀█▀▀ █ ▀▀▀▀█▄ ▀█ █
ATO3112D, ATO3112E, ATO3112F, ATO3512D ▄▄ █▀█▀█▀▄▄▀█▄ ▄▄▄█▀ █▄▄▄▄
█▀▄█▀▄▄▀ ▀▄▄▄▀ ▄▀ ▄▄▄▄▄ ▀
▀ ▀▀ ▄ ▀ ▄▀█▄ █▀▀▀██▀▀

ATO3512E, ATO3512F █▀▀▀▀▀█ ▄▀ ▀▀█▀ █▀▀█ ▀ ██

█ ███ █ █▄▀ ▄▀██▄ ▄▀██▀█▀ ▄▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄▄█ ▄▄█▀▄▀▀ ▄█▀▄█▀█
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀▀

#PNPID#SC-963#379#/PNPID#
VAH, VHD, VM, VN
AT2612D, AT2612F, ATO2612D, ATO2612F

MAN
#CHP1ID#MAN clutch servo cylinders#379#/CHP1ID# clutch servo cylinders
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
SC-051M
ø 100 mm
81.30725-6051
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
MAN F90, 16-41T █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

MAN Ref.No.81.30725-6051, 81.30725-6053 ███▀▄ ▀▄█▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

█ ▀██▀▀▄ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█▀▀ █▀ █▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄▄▀▀▄▀█ █▀ █▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▀▄█▀ ▀▀█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀█▄ ▀▀▄▄ ▀█ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀█▀▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█ ▄█▄████ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#SC-051M#379#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ ▄█ ▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Repair kits
#CHP1ID#Repair kits clutch servo cylinder#379#/CHP1ID# clutch servo cylinder
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
RK-632
For servo cylinder type CLAYTON
273632
█▀▀▀▀▀█ ▄▀ ▄█▄ ▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
F86, F87, F88, F89 █ ███ █ ▀███▀▄▄▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▄ ▄ ██▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █ █ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀

FB86, FB88, G88, G89 ██ █▄▄▀█ █▄ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄

▀▄▄▄ ▀▀█▀▀▀ █ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▀▄▀ ▀▀▀ █▄▄▄█▀█▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▄ ██▄▀▀▀██ ██▀ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
N10, N12, N7, N88 ██▀▄▄▀▀▀▄▀▀▀ ▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█▀▄▄▀▀█ ▄ ▀█▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀▀▀ ▀ ██████▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄

NB88 █▀▀▀▀▀█ ▀▀ ██▄█▄▄ █▄█ ▀ █ ▄█▄

█ ███ █ ▄▀▀█ ▄▀ █ ▄▀▀█▀██ ▄

#PNPID#RK-632#379#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄▀██ ▀▀▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

Spare parts catalogue 379

 Repair kits clutch servo cylinder
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
RK-194
For servo cylinder type VOLVO-KONGSBERG
271194
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
F10, F6S, F7, F86 █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▀▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

F87, F89, FB86, FE6 ████ ▄▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▀ █▄█▀▀▀███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
███▀██▀ ▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█▀██▀█▀▀▄█ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
FE7, FL10, FL608-615, FL616-619 ▄▄ ▄ ▀▀███ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀ ▄▀ ▀▀ ▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▄█▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

FL7, FS7, G89, N10 █▀▀▀▀▀█ █▄▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

█ ███ █ ▄▀ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

N10BR MK2, N12, N12BR MK2, N7

#PNPID#RK-194#380#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄█ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

NL10 Australia, NL10BR, NL10S, NL12 Australia

NL12BR, NL12S

Volvo Trucks
RK-140
For clutch servo cyl. ref.No. 1673067-3
85102140
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▀▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀██▀ ▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄██▄ ▄▀▀ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄██▀▀ █▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄▄██ ▀▄ ▀▄█ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ █ ▀█▀▄▄ ▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄▀█▀▄ █▄▄ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▄█▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#RK-140#380#/PNPID#

Volvo Trucks
RK-3099
For clutch servo cyl. Ref.Nos.1665801-8, 1521371-3
3093099
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀█▄▀▄▀▄▀▄▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀▄█ ▀ ▄▄▄▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▄▀█▀█▀ █▀▀▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █▄▀▄▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▄██ ▀ ▀▄ ▀▄▄█ ▀▄▄▄ ▀▄▄ ▄▄▀
█▀▀ ▀▀ ▀ ▀ ▄█ ▄▀▄█ █▄▄ ▀ ▄
▄█▀ ▀ ▀█ ▀█ ▄▄▀▄█▄▄ ▀▄█▄▄▄ ▄█
▄▀▀▀█▄▀█▀▀ ▄ █ ▀▀▀▀█▄ ▀█ █
▀█ ▄▄▀▀ ▄▀█▀▀█▄ ▄▄▄█▀ █▄▄▄▄
█▄▀▄▀▄▀▀▀▄▀██▀ ▄▀ ▄▄▄▄▄ ▀
▀ ▀▀▀▀█ ▄▀▄▄ ▄▀█▄ █▀▀▀██▀▀
█▀▀▀▀▀█ █▀█▄ █▀ █▀▀█ ▀ ██ ▄
█ ███ █ █▀▄▀▀ ▀█▄ ▄▀██▀█▀ ▄▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄▄▄█▀▀ ▀▄▀▀ ▄█▀▄█▀█
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀

#PNPID#RK-3099#380#/PNPID#

Volvo Trucks
RK-3100
For clutch servo cyl. Ref.Nos.1671953-6, 1069205-1
3093100
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▀▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀█▀▄ ▀ ▀▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀ ██ ▄▀▄█ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄██▄█▀▀ █▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ █▀ ▀█▄ ▀ █ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄▀▄ ▀███▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄█ ▀▀▀▀▄▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ █▀▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▀█ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#RK-3100#380#/PNPID#

Volvo Trucks
RK-142
For clutch servo cyl. Ref.Nos.1672129-2, 3192126-5
85102142
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▀▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀█▄ ▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄█ █ ▀▀▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄█▀▀▀ █▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄▀ ▀ ▀▄▄█▄█ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▀ ▀ ▄▀▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄█▀ ▀▄ ▄█▄ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀▀▄██ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▄▄█▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ███ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#RK-142#380#/PNPID#

Volvo Trucks
RK-046
For servocylinder Ref.No.1527046-5
1527046
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
F10, F12, F7 USA, FE7 USA █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▀▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

FL10, FL6, FL616-619, FL7 ▀▀▀▀ ▄▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

█ ▄▄█ ▀▀▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄▀▀███▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ █ ▀▄ ██ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
N10 USA, N12 USA █ ▀▀▄▀▀ ██▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ ▄▄▀ █▄ ▄ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀ ▄ ▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄█ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#RK-046#380#/PNPID#

380 Spare parts catalogue

 Repair kits clutch servo cylinder
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
RK-141
FH12, FH16, FM10, FM12
FM7, FM9, NH12
85102141
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▀▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

For clutch servo cylinder █▀█▀ ▄▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄██▄█▀ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█▀▀▀▀ ▀▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄▀ ▀▀▀▀ ▀██ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
SC-584 ref.No. 20524584 █▄█▀▀█▀██ ▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀▄█▀▄ ▄ ▄ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀█▄▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

SC-585 ref.No. 20524585 █▀▀▀▀▀█ ▀█▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

█ ███ █ ▄▀▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

SC-722 ref.No. 8171722

#PNPID#RK-141#381#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀
█▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Repair kits
#CHP1ID#Repair kits clutch master cylinder#381#/CHP1ID# clutch master cylinder
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
RK-546
CH -6567
N7
276546
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▀▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

CH -530095 ▀███▄ ▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▀▀▀▀▄█▀█▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄█ █▀▀▀▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄▄█▄▀███▄█ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
N7 Australia ▄▀▄▀█▄▀█▀██ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀▀▀▀ ██▀▄ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀ ▄██ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄█ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

CH -21719
#PNPID#RK-546#381#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ █ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

N10

Volvo Trucks
RK-660
CH 6568-
N7
273660
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▀▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

CH 530096- ██▀█ ▄▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

█ ▀▄█▀ ███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█▀▄▀ ▀█ █▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀▀▀██ █ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
Australia ▄█ █ ▀▀▄█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄█ █▀▄█ ▀▄ ▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▄▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀
CH 21720- #PNPID#RK-660#381#/PNPID#
N10

Volvo Trucks
RK-106
F10, F12, F16, FL10
FL7, N10, N10BR MK2, N12
271106
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
N12BR MK2, N7, NL10 Australia, NL10BR █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▀▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

NL10S, NL12 Australia, NL12BR, NL12S ▀▀▀▀▄▄▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄ █▄▀ ███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀▄██ ▀▄▄█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█ ▄ ▀▄▄▄ █ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀▀▄▀▄▀▀███ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀▄█▀██ █▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀▄▄▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

Late version █▀▀▀▀▀█ ▄▀▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

█ ███ █ ▄▀▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#RK-106#381#/PNPID#
For clutch master cyl.ref.Nos:
ref.No: 1620462-0, 1669488-7

Volvo Trucks
RK-730
F10, F12, F16, FH12
FH16, FL10, FL12, FL7
3094730
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FM10, FM12, FM7, N10 █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▀▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

N12, NL10, NL12 ▀█▀▀▄▄▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▀▄▄█▄ ▀▀▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ▀█▄▀▀ █▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀▀▄█▀▀█▀ ▄█ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█ ▀▀██▄▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █ ▀▀ ▄ ▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀ █▄█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#RK-730#381#/PNPID#

Spare parts catalogue 381

 Repair kits
#CHP1ID#Repair kits secondary cylinder#382#/CHP1ID# secondary cylinder
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
RK-074
FH12, FH16, FH565, FL6
FL608-615, FL616-619, FM10, FM12
3095074
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FM7, FM9, NH12, NH565 █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▀▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀██ ▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀█▀▄▀█▀▄▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄█▄▄█▀███▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
███ █▀▄▄ █ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄█▀ █▀▄█ ▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄▄▄▀▄ █▄ ▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀▄ ▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄█▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#RK-074#382#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄█ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#CHP1ID#Forks clutch servo#382#/CHP1ID# Forks clutch servo

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
G-964
F10, F12, F16, F6S
F7, F86, F87, F89
949964
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FB86, FE6, FE7, FH12 █ ███ █ █▄ █▀█▀▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

FH16, FL10, FL12, FL6 █▀▀█▄▄▀ ▀▄ ▄▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

█ ▀▀ ▀ ▀ ▄▄▄█▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ █▄▀█ ▀▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀ █▀▄█ █ █ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
FL7, FM12, FM7, FS10 █ ▀▀ ▀ ▄▄▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██ ▀▀██▀ ▀█ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ██▀▀██ ▀███ █▀▀▀███▄▄

FS7, G89, N10, N10BR MK2 █▀▀▀▀▀█ █ ▀▀▀ ▀▄██ ▀ █▀ █▄

█ ███ █ ▄█ ▄█ ████ ▄██▀▀███▀█

N12, N12BR MK2, N7, NL10 Australia

#PNPID#G-964#382#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀▄█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

NL10BR, NL10S, NL12 Australia, NL12S

#CHP1ID#Pins#382#/CHP1ID# Pins
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
P-858
For fork G-964
964858
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ █▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀█ ▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀█▀▄ ▀▄█▄ ▄▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█ █▄▀▄▀ ▄▄▄▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀█ █▄▀█▀▀▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ▄▄█▄▀ ▄▄▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
███ ▄▀▀▄ ▄▄▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄▀▀▀█ ▀▀▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▄▀█▀██ ▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄█▀▀▀ ▀▄██ ▀ █▀ █▄
█ ███ █ ▄▄▄▄█ ████ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#P-858#382#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀▀█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#CHP1ID#Bushings clutch servo#382#/CHP1ID# Bushings clutch servo

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
BU-8942
CH 120012-
NH12
968942
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

F10, FL6, NL10S, NL12S ███▀ ▀▄█▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

██ █ ▀▀ ▄ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀ ██▀▀███▄█ █ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ▀ ▀▀▄█▀█ █▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄▄ ▀ ▄▀▄▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ █▄▀ ██▀▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀▄▀█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ██▀▀▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#BU-8942#382#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀▄█
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀
▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀ ▀ ▀

382 Spare parts catalogue

 Return
#CHP1ID#Return springs clutch pedal#383#/CHP1ID# springs clutch pedal
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
FJ-862
F6S, F7 USA, F7, FE6
FE7, FL4, FL608-615, FL616-619
6878862
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FS10, FS7 █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▀▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀██▄ ▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█ ▀▀█▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄ ▀▄▀▄▄█▀▄██ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ █▄▀▀▄▄ ▄█ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄██▀██▀█▄▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █ ▀▀█▄█ ▄ ▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▀ █▄█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▄▄█▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#FJ-862#383#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄█ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
FJ-690
FH12, FH16, FH565, FM10
FM12, FM7, FM9, NH12
82332690
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
NH565 █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▀▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀█ ▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄▄▀ ▀▄ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ▀▄ ▀ █▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄█▀▀ ▀█ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄▀█▄▀▀ ▄▄█ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██ ▀ ▀ ▄ ▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀██▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#FJ-690#383#/PNPID#

Tension
#CHP1ID#Tension springs clutch pedal#383#/CHP1ID# springs clutch pedal
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
FJ-291
F10, F12, F16, FL10
FL12, FL7, N10, N12
1586291
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
N7, NL10 AUS, NL10BR, NL10S █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▀▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

NL12 AUS, NL12 BR, NL12S ██▀▀ ▄▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄█ ▀█ ▀▄ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀ ▀▀▀██▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██▄▀█▄▀█▀▄ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▄▄█ ▀█▄▄█ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄█▀▀▄█ ▀▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▄ ▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#FJ-291#383#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ ▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#CHP1ID#Release bearings#383#/CHP1ID# Release bearings

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
UTL-062
F7
R52 15" ELAM CH.-141 KF115B
355062
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

N7 ▀██▀▄ ▀▄▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▀█▀█▀█▀▄▀ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ ▀▀▀ ▀█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀▄ █▀▄▄ ▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
R51 KF115 DLAM ▄▀ ▄█▄▀▀█ █▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄█▄ ▀▀▀ ▀▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀▀█ ▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▀▀█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ █▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#UTL-062#383#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄██
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀
▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Mounting
#CHP1ID#Mounting kits release bearing#383#/CHP1ID# kits release bearing
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
RK-1946
F10, F12, F16, FH12
FH12BR, FL10, FL12, FL7
20571946
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ ▄ ▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
FS7, N10, N12, NH12 █ ███ █ ▀▄ ▄▄▄▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ █ ██▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ █ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀

NL10S ▀█ ▀ ▄▀█ ▄ ██▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄

█▀▄███▀▄ ▄▄███ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▀ ▄▄▀ ▀█▀ ▀█ ▀█▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▄▀▄█▄█▀ ▀▄▄█ ▄▄ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
█ ▄▀█▄▀▀█▀█ █ ▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█ ▄ ▀▀▄▀▀ ▀█ █▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀ ▀▀▄ █▄ █▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄

For release bearing █▀▀▀▀▀█ ▀▄ █▄▄▄ █▄█ ▀ █ ▄▀▄

█ ███ █ ▄▄█▄█▀█ █ ▄▀▀█▀██ ▄

Ref.No.: 3192218, 3192222, 3192223, 20569153

#PNPID#RK-1946#383#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄▄▀ ██▀▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

Spare parts catalogue 383

#CHP1ID#Studs#384#/CHP1ID# Studs
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
PSK-022
DxL M10 x 74 mm
1545022
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ █▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀███▄ ▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█ ▄ ▀█▀▀▀ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█▄▀█ ▀█▀█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ▀▄▀▄ ▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀ ▄▄█▀▀▄▀█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀▄ ▀▄▄█▄▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀██ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▀▀█▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄██▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#PSK-022#384#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀▄█
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀
▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
PSK-104
M12 x 79/24 mm
953104
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ █▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
F10, F12, F16, FE7 █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

FH12, FH16, FL10, FL12 ▀▀▀▀▄▄▀▄█▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▀▀▀▄▄ ▀▄▄ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄█ ▀██▀▄▄█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ▀▄▀▀▄ █ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
FL7, FM10, FM12, FM7 ▄▀ ▀ ▄▀ ▀█▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ ▄▀ █▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▀▀█▀█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

FM9, FS7, N12, NH12 █▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █

█ ███ █ ▄▀█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▀█ ▀▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#PSK-104#384#/PNPID#

Volvo Trucks
PSK-071
DxL M10 x 55 mm
953071
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ █▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀█▀▄▄▀▄▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▀▄ █▀█ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀ ▀ ▀▄ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ █▀█▄█▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▀▀▄▄▀ ▄▄▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀▀▄▀▄█▄▀▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀ ▄█▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▀▀█▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▄█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#PSK-071#384#/PNPID#

Volvo Trucks
PSK-098
DxL M12 x 55 mm
953098
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄▀ ▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▄▀ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ █▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▄ ▀▀█ ▀█ ▀▄██▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
▀▀▀ ██▀█ ▀▄█▀▀▄█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▄▀█▀ ▀▀▄▄▀█ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▄ ▄█ ▀ █ ▄ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▀▀ █▄ ▀ █▄▄ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄▄▄▄▀▀█▄▄▄▄▀▀▀▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀▀ ▀▀▀ ▄ ▀▀▄█ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ ███ ▄ ▄▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ ▄█▀▀▄██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄
█ ▀▀▀ █ ▄ ▀█▀ ▄▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

#PNPID#PSK-098#384#/PNPID#

Volvo Trucks
PSK-545
DxL UNC 3/8 x 45 mm
8194545
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ █▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀█▀▄ ▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
██▀ ▀▀█ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
██ ▄ ▀▄▄█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄▀▀▀█▀▀ ▄▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ █▄▄▀▄▀██▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄█▀█▀█ █ ▀█ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▄▀▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▀▀▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▄█ ▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#PSK-545#384#/PNPID#

Volvo Trucks
PSK-987
DxL UNC 5/8 x 82 mm
1522987
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ █▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀█▀▄▄▀ ▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▀▀ ▀ ▀▄▄ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ █▄█ ▀ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄▀▄█▄▀▀██▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀▀▄ █▀█▄▄▄▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄█▀▄ ▄█▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀█ █▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▄█ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#PSK-987#384#/PNPID#

384 Spare parts catalogue

#CHP1ID#Release forks#385#/CHP1ID# Release forks
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
RF-058
F10, F12, F16, FH12
FL10, FL12, FL7, FM12
1667058
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FS7, N10, N12, NH12 █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ █▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

NL10S, NL12S █▀██ ▄▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

█ ▀▀ ▀█▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ █ ▄▀██▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ▄██ ▀ ▄ ▄█ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█▀█▀▄▀ ▄▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██ ▄▄▀▀ ▄▄▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀▀█▀▀ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#RF-058#385#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
RF-031
FH/FM, FH12, FH16, FM12
FM9, NH12
8172031
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ █▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

CD40B-0, CD40B-OR, CL90D-C, CS43B-O █▀▀█▄ ▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

█▀ ▄▄▄▀▄▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄█▄█ ▀▀ █▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█▄▄▀█▄█▀█ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
CS43B-OR, VT2214B, VT2412B, VT2514B █▄█▀▄ ▀▀ ▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██ ▄█▀██ ▀▄ ▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▀ ▄ ▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

VTO2214B, VTO2514B █▀▀▀▀▀█ ▀▄▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

█ ███ █ ▄█▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#RF-031#385#/PNPID#

Release
#CHP1ID#Release fork sealing rings#385#/CHP1ID# fork sealing rings
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
SR-1010
FH12, FH16, FH565, FM12
FM7, FM9, NH12
20851010
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀ ▄▀▄█▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀ ▀▀█▀▀▀ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄ ▄▀▀▀▄▀▀▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▄█ █▀▄▀▀ █▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▀█ ▀█▀██▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄▀█▀ ▄▀▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀█▀▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄█▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#SR-1010#385#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄▄█ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#CHP1ID#Rollers release fork#385#/CHP1ID# Rollers release fork

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
RO-134
CH 306000-
N10
1655134
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▀█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

CH 306000- ▀▀▀▀▄ ▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▀ ▄▄ █▀▄ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄█▀▄▀▀▄█▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀▀▄▄█▀ ▀▀▄█ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
N12 ▄▄█▄▄▄▀ █ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄████▀▀▄▀█ ▄ ▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▄█▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

F10, F12, F16, FE7

#PNPID#RO-134#385#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

FH12, FH16, FL10, FL12

FL7, FM12, FM7, FS7

Volvo Trucks
RO-188
FH12, FM10, FM12, FM7
FM9, NH12
3150188
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▀█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀███ ▄▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄ ▄█▀▄███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀▀ ▀▀▀█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄██▀█▀▀ ▄ █ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█▄█ █▀█▄ ▀ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █▀▀▀▄█▄█▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀ ▄█▄ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄█ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#RO-188#385#/PNPID#

Spare parts catalogue 385

#CHP1ID#Sleeves#386#/CHP1ID# Sleeves
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
SS-204
FH/FM, FH12, FH16, FH565
FM12, FM7, FM9, NH12
1069204
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
NH565 █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
████▄ ▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▀ ▀ ▄▀ ███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄▄█▀▀▀▀█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄ ██▀▄█▀▄█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██▄ █▄▀▀▀██ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀▄▄▀ █▄▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀ ▄▀▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ██▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#SS-204#386#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ██▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#CHP1ID#Release fork bearings#386#/CHP1ID# Release fork bearings

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
LB-212
FH12, FH16, FH565, FM12
FM7, FM9, NH12, NH565
20806212
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

CD40B-0, CD40D-O, CL39D-C, CL40D-O ▀██▀▄▄▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▀▀▀▀ ▀ ███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ ▀▄ ▀▀▄█▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▀▀▄█▀▀ █▄█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
CL43S-O, CL43S-OR, CS43B-0, CS43B-OR █▄▀▀█▀▀▀ ██ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄█▀▀▀▀█▀▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀▄█▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

VT2014, VT2014OD, VT2214, VT2412B █▀▀▀▀▀█ ▄▄▄▄█▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

█ ███ █ ▄███ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

VT2514, VT2514B, VTO2214B, VTO2514B

#PNPID#LB-212#386#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ ▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
BRG-644
F10, F12, F16, FH12
FH16, FL10, FL12, FL6
184644
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FL616-619, FL7, FM10, FM12 █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

FM7, FM9, NH12 █▀█▀▄ ▀▄▀▄ ▀▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄▀▀ ▀▀▄▄ ▄▄█▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄▀█▄▄▀█▀▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀▀██ ▀█▀█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀█ ▀ ▀ ▄▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄▄▄▀▄█ █▀█▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀ ▄ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀▀▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄ █ ▀▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#BRG-644#386#/PNPID#

#CHP1ID#Cubes release fork#386#/CHP1ID# Cubes release fork

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
CU-704
CH -25000
F10
1655704
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

CH 25001- ▀██▀▄ ▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄▀█▄▄▄▀█ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ▄ ▀ ▄██ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
F10 ▄ █▀▀▀▀ ▀█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀▀▀▀▀▄ █▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▄▄▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

CH -34000
#PNPID#CU-704#386#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ██▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

F12

#CHP1ID#Clutch housing gaskets#386#/CHP1ID# Clutch housing gaskets

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
EPL-3029
F10, F12, F16, FH12
FH16, FL10, FL12, FL6
1653029
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FL616-619, FL7, FS7, N10 █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

NL10S, NL12S █▀▀█ ▄▀▄█ █▀██▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

█▀ ▀▄█▀█▀██▀▀▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄▄ ▀▀ ▄▀▀▄██▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ▄▄▄▀▀█ ▀█ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██▀█▀█▀█▄▀█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄ █▀ ▀▀▀▄ ▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀█▄█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

G8-EGS, G8-MGS, R1000, R1400 █▀▀▀▀▀█ ██▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀▄

█ ███ █ ▄█▀█▀▀ ███ ▄██▀▀███ █

R1700, R1900, SR1400, SR1700

#PNPID#EPL-3029#386#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ ▄ █ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

SR1900, SR2000, SR2400, SRO2000

SRO2400

386 Spare parts catalogue

 Clutch housing gaskets
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
EPL-564
FH/FM, FH12, FH16, FM12
FM9, NH12
1521564
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

VT2014V, VT2214B, VT2412B, VT2514B ██▀█ ▀ ▀▄

▄
█▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀█▀▄▄ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄█▀▀ █▀▀ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▀▀▀█▀ █▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
VT2514OD, VTO2214B ██▀█▄▄▀▀▀█▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄ ▀██▄▄▀█ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀ ▄▀█▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▀▀█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#EPL-564#387#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ██▄█ ▀▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#CHP1ID#Pedal pads clutch#387#/CHP1ID# Pedal pads clutch

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
PP-021
CH 12001-
N7
1272021
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ █▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

CH 49001- ██▀▀ ▄▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄▀ █▄ ▀ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄█▄▀ ▀▄▄▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀████▄▀▀█ █ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
N10 █ ▄ ▀█▀█ █ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ █ ▀▄█▀▄▄ ▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▄▀▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄ ▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

CH 306000-
#PNPID#PP-021#387#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄█ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

N10

#CHP1ID#Bushing#387#/CHP1ID# Bushing
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
BU-319
FH, FM
VT2214B, VT2514B, VTO2214B, VTO2514B
3150319
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

NH12 ▀███▄ ▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▀▀ ▄▀▄▀▄███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀ █▄ ▀▀ █▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██▀▄██▀█ ▄▄█ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██▀ ▄▄▀▄█▄▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀▄ ▀█▀ █▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀ ▄█ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄

VM █▀▀▀▀▀█ ▄▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

█ ███ █ ▄▀▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

VT2214B
#PNPID#BU-319#387#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ ▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Lubric.hoses
#CHP1ID#Lubric.hoses clutch release bearing#387#/CHP1ID# clutch release bearing
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
H-059
L= 265 mm
353059
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
F10, F12, F6, F6S █ ███ █ █▄ █▀█ ▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

F7, F85, F86, F87 ▀███▄▄▀ ▀▄

██▀ ▀
▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄▄▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ▄██ ▀▄▄█▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀ █▄▀██ ▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
F88, F89, FB86, FB88 ██▀ ██▀▄▄▄█▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄▀█▀▄█▄▄▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀█▄ ▀██ ▀███ █▀▀▀███▄▄

FE6, FL10, FL7, G88 █▀▀▀▀▀█ ▀▀▀▀▀ ▀▄██ ▀ █▀ █▄

█ ███ █ ▄▄▄▄█ ████ ▄██▀▀███▀█

G89, N10, N10BR MK2, N12

#PNPID#H-059#387#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄ █ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

N12BR MK2, N7

Spare parts catalogue 387

 Hoses
#CHP1ID#Hoses clutch slave cylinder#388#/CHP1ID# clutch slave cylinder
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
H-191
L= 425 mm
230191
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ ▀▀▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
For slave cylinder to █ ███ █ ▀▄ ▄ ▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▄▀█▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ █ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
██▄▀▄▄▀█ ▄ ███▄ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
▀▀█ █ ▀ █▄▄███▀ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▄▀ █▀▀▀ ▄ ▀█ ██▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▀█▀▄ ▀▀▄ ▄▀█ ▄▄ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
CH 30001- ▄▄ ▀▀▀▀███ █▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█▄▀▄ ▀▄█ ▀█ █▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀▀ ▀ ▀ ███▄ ▀█ ██▀▀▀█ █▄▄

F88, FB88, G88 █▀▀▀▀▀█ ▀▀▀

█ ███ █ ▄█ ▄█
▄▄▄ █▄█ ▀ █ ▄▀
█ ▄▀▀█▀██ ▄

#PNPID#H-191#388#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄▄ █▄▄▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

CH 414195-
FL608-615 LHD

Volvo Trucks
H-763
FH(4), FH/FM, FM(4), VAH
VHD, VM, FE(3), VN
20992763
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▀▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀█ ▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄██▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀▄▄▀ █▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▀▄▄██▀▀ ▄▄█▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ █ ▀ ▀▀▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██ ▀█▄▀▄▀ ▀ █ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀▀▀▄▀▀▀▀█▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄█▄ ▀▄▄ ▀█▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀ █▀▀▀██ ▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀▀▀ ▀▄██ ▀ █▀ █▄
█ ███ █ ▄▀▄▄█ ████ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ██ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#H-763#388#/PNPID#

#CHP1ID#Gear box gearing kits#388#/CHP1ID#

Gear box gearing kits

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
GBK-214
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄██▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▄ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █

FH, FM
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
██▄▄ █▀█ ▀█ ▀▄██▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄

21627792 ▄▀█▄▀ ▀ ▀▀▄█▀▀▄█▄▀▀▄▄ ▀▀▄

▀▄██ ▄▀ ██ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▄ ███▀▀█▄▀█ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▀ ▄ ▄▀█ ▄▄ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄▀█▄▀▀▄▄▀▀▄▀ ▀▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀

Transmission
▀ ▀ ▀▀█ ▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █▀▄ ▄ ▄▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄

#PNPID#GBK-214#388#/PNPID# █ ███ █ █▀▀▀ ██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄

█ ▀▀▀ █ ▄ ██▀ █▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
VT2214B ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

Kit contains of belkow bearings (ref no):

1521452, 1521453, 1652581, 1652604
1654088, 1656116, 21627792, 1521596 (2pcs)
1652563 (2pcs), 1652575 (2pcs), F15116 (2pcs)
Volvo Trucks
GBK-510
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █

VOLVO I-shift Transmissions

▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀█▀▄ ▀ ▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

AT2412C, AT2412D, ATO2412C, ATO2612D

1656116 ▀ ██▀▀▄█ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀ ▀▀ ▀▄▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄▀▄▀█▀█ ▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄▄ █▄▀ ██▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄█▀▀ ▄▀▄▀█ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█

Late Planet (70mm O/S Brg.)

▀ ▀ ▀▀ █▀ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▄█ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#GBK-510#388#/PNPID#
Kit contains following bearings (ref no)
1656116, 21626063, 184650, 21660722
22283632, 21626061, 21626057, 7420785448
20785448, 1654088, 1521452, 1652575 (2pcs)
20483574, 7420483574
Volvo Trucks
GBK-509
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ ▄█▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀▄ ▄▄█▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▀██▄ █▄ █ ▀▀▀ █

VOLVO I-shift Transmissions

▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ ▀ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
██ ▀ ▄▀█▄▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄

AT2412C, AT2412D, ATO2412C, ATO2412D

1656116 ▀█ ▄█▀▄▄▄▄██▄▀ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▀ ▀█▀▀▀ ▀█ █▀▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▀▄ ▀█▄▀▀▀▀ █ ▄█ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
▄█▀▀▀▀▀▀▄ █ █▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄██ ▄▀▀▀█▄▀▀█ ▄▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██

(Early Planet, 70mm O/S Brg.)

▀▀▀ ▀▀ █ ▄▄ █▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▀ ██▄▄ █▄█ ▀ █ ▄▀▄
█ ███ █ ▄█▀▄███ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄█ █▄▄▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#GBK-509#388#/PNPID#
Bearing kit contains of (bearing ref no)
1656116, 21626063, 184650, 21660722
22283632, 21626061, 21626057, 1652604
21001091, 1654088, 1521452, 1652575 (2pcs)
20483574, 7420483574

388 Spare parts catalogue

#CHP1ID#Synchronizer kit#389#/CHP1ID# Synchronizer kit
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
RK-8926
FH,FM
AT2412C, AT2412D, AT2412E, AT2412F
21768926
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
AT2512C, AT2612D, AT2612E, AT2612F █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▀▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

AT2812C, AT2812D, AT2812E, AT2812F ██▀▀▄ ▀▄█▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

█▄▄█ ▀▀██ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄▀██▀▀▄ ▀▄█ █ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█ ▀▀▄▀▀▀██ █▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
ATO2512C, ATO2612D, ATO2612E, ATO2612F ▄▀▄ ▀ ▀█▀▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄▀▀█▄▄▄▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀ ▄██▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

ATO3112C, ATO3112D, ATO3112E, ATO3112F █▀▀▀▀▀█ ▀▀█▀ ▀▄██ ▀ █▀ █

█ ███ █ ▄▀▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

ATO3512D, ATO3512E, ATO3512F, SPO2812

#PNPID#RK-8926#389#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ██▄█ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

VHD, VN, VT

#CHP1ID#Gear box oil seals#389#/CHP1ID# Gear box oil seals

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
PB-832
FH12, FM9, FM12
11145832
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ █▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
VT1705PT, VT2206PT, VT1805PT, VT2206PT █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

VT2506PT ▀▀█▀▄ ▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄▄ ██▄▀▀███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀██ ▄▀▀ ▀▀▄██ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀█▀▄▀▀▄▀███ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ █ ▄▀▀▀ █ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █▄ ▀ ▀▀▀▄ ▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▀ ▄█▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▄█▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#PB-832#389#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
TR-142
F10, FH12, FH13, FH16
FL6, FM10, FM12, FM13
943142
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FM7, FM9, FS7, N10 █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

NH12, NL12S ██▀█ ▄▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

██ ▀ █▀ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀ ▀█▄▀█ ▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ █ ▀█▄▄ █ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▀ ▄█▀▄▀█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀ █▀█ ▄▀▄ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

CTN372, CTN472, EV71, EV80 █▀▀▀▀▀█ ▀▀▄▄█▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

█ ███ █ ▄▀██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀
EV80B, EV80C, EV81B, EV81C #PNPID#TR-142#389#/PNPID#
EV85B, RAEV80, RAEV85

Volvo Trucks
SR-820
FE, FH, FM
AT2412D, AT2412E, AT2412F, AT2612D
23815074
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
AT2612E, AT2612F, AT2812D, AT2812E █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

AT2812F, ATO2612D, ATO2612E, ATO2612F ▀███ ▄▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

█▄▀▀▄▄▀▀ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ ▄▀▀▀▀███▀▄██ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█▀ ▄█▀▄▀▄██ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
ATO3112D, ATO3112E, ATO3112F, ATO3512D █▄▄ █▀██▀▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀█▀▀█▄▄█▄ ▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▄ ▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

ATO3512E, ATO3512F, SPO2812 █▀▀▀▀▀█ █ ▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

█ ███ █ ▄ ▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ █ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#SR-820#389#/PNPID#
FH, FM
VT2009B, VT2214B, VT2514B, VT2814B

Volvo Trucks
SR-026
FL7
1662026
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀█ ▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀▄▀██▀▄▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄ ▀██▀█▄▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ █▀▀▀█▄██ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█ █▀▄▀▄ ▀█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █▀ ▀ ▄ ▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀▀▄▄█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄█▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#SR-026#389#/PNPID#

Volvo Trucks
PB-527
FH/FM
3152527
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ █▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀█▄▄▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀██ ▀▄▀▀ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀▀▄█▀▀ ██▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ▀▄ ▀█▄ ▄█ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██▀▄▀█▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄█▄ ▀█▀ ▄▄ ▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀▄▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄▄█▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ █ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#PB-527#389#/PNPID#

Spare parts catalogue 389

 Gear box oil seals
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
PB-305
FE, FH, FM
AT2412C, AT2412D, AT2412E, AT2412F
20791305
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ █▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
AT2512C, AT2612D, AT2612E, AT2612F █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

AT2812C, AT2812D, AT2812E, AT2812F ████▄▄▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▀▀▄ ██▀█▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀ ▀ █▀▄ █▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀█▀ ▀▀█▀▄▀█ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
ATO2512C, ATO2612D, ATO2612E, ATO2612F ▄▀▀▀ ▀█▄▀█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄█▀▀▀▀▀ ▄▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▄▀▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

ATO3112C, ATO3112D, ATO3112E, ATO3112F █▀▀▀▀▀█ ▄█▄▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

█ ███ █ ▄▀▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

ATO3512D, ATO3512E, ATO3512F

#PNPID#PB-305#390#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ██▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

FH, FM

Volvo Trucks
PB-426
FE, FH, FM, VAH
VHD, VM, VN, VT
20483426
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ █▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀███ ▄▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄█▄██▀▀█ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄▄▄▀▀▄█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█▀ ▄▀▀▀ ▀▄█ ▀▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▀█▀▀▀ ▄ ▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██ █▄▀▀▄█▄▄ ▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀ █▄▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄█ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#PB-426#390#/PNPID#

#CHP1ID#Ball joints gear lever#390#/CHP1ID# Ball joints gear lever

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
BJG-968
FH12, FH16, FM10, FM12
FM7, FM9
20366968
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄█▀▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀█ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ ▀▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
██ ▀▀▀▄▀█ ▀ ██▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
▀█▀▀ ▀██▀▄█▀▀██▄▀▀▄▄ ▀▀▄
▀▄▀▄█▀▀█ ██ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
████ █▀▄▀▄█ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▀▄ ▄ ▀▀██ ▀█▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄█▄█ ▀▄█ ▄▄▀▀█▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀▀▀ ▀▀▀█▀▄▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ ███ ▄▀▀▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ █▄▀▀▄██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄

#PNPID#BJG-968#390#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄ █▀ ▄▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

Volvo Trucks
BJ-152
FH12, FH16, FH565, FL6
FL608-615, FL616-619, FM12, NH565
1672152
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▀▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
████ ▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
██▄ ▄█▀ ▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
███▄ █▀ ▄▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀ ▀ ▄▀ ▄ ██ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ █▀▀ ▀▄▀ ▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄███▀ █▀▄▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀▄▀▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄█▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ███ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#BJ-152#390#/PNPID#

#CHP1ID#Bellows gear level#390#/CHP1ID# Bellows gear level

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
BEL-598
FH12, FH16, FM10, FM12
FM7, FM9, NH12
20383598
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀▀ ▄▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀ █ ▀▀ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄█▄ ▀▀▄▄█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀▄ █▀▄█▀▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀ █▄▀▀██ █▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄████ ▀▀ ▄▀▀█ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▄█ ▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▄▄██ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#BEL-598#390#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄ █ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

390 Spare parts catalogue

 Bellows gear level
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
BEL-596
FH12, FH16, FM10, FM12
FM7, FM9, NH12, NL10BR
20383596
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
NL12BR █ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀ ▄▀▄█▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
███ ▀ ▀ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ ▄█▄▀▀▄█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀▄▄▄▀▀█ ▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄█▄▀ ▀▄█▄▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄▀▀▀ ▄▄▀█ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀ █▀█▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#BEL-596#391#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀ █ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#CHP1ID#Handles gear lever#391#/CHP1ID# Handles gear lever

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
GSN-422
CH -25000
F10
382422
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

CH -34000 █▀▀█ ▀▄▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

█ █▄▀█▀▄▄ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄▀█▀▄▀▀██▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██▀██▀▀▄▀▄▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
F12 ▄▄█▄█▄▀▀▀▀▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄ █▀▄▀██▀█ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀ ▄▀▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄ ▀▀█▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

CH -12000
#PNPID#GSN-422#391#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀
▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀ ▀ ▀

N7

Volvo Trucks
GSN-058
F10, F12, FH12, FL10
FL12, FL6, FL608-615, FL616-619
20488058
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FL7, FM10, FM12, FM7 █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

FS7, NL10S, NL12S ████ ▄▀▄▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▀ ▄█▀█▀▄█ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄ ▀▀█ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█▄▄▀█▀ ▄█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀ █▀█ ▄ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀▀▄▀▄▄▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀ ▄▄▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

R1000, R1400, R1700 █▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▀▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ █

█ ███ █ ▄▀ ▄██ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▄█ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#GSN-058#391#/PNPID#

Volvo Trucks
GSN-052
F10, F12, F16, FH12
FH16, FH565, FL10, FL12
20488052
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FL7, FM10, FM12, FM7 █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

FS7, NH12, NL10S, NL12S ▀▀██▄ ▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▀▄ ▀ ▄▀▄▀ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄ ▀██▀█ ▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄ ▀▄ ▀▀█▀▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀▀▀██▀█▀▄ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄ █▀█▄▀ ▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀ █▀▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

SR1400, SR1700, SR1900 █▀▀▀▀▀█ ▀▄▀▀▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ █

█ ███ █ ▄ ▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄ █ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#GSN-052#391#/PNPID#

Volvo Trucks
GSN-065
FH12, FH16, FH565, FM10
FM12, NH565
20488065
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

SR1700, 1900 █▀█▀▄ ▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

█▀▀▄ █▀▄▄ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄ ▄█▀▀█▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀▄█ ▀▀█▄▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄ █ █▀ ▄ ▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄█ ▀▀█ ▄▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀ ▄▄▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▀█ ▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#GSN-065#391#/PNPID#

Volvo Trucks
GSN-067
FH12, FM9, FM12
20488067
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
VT2009B █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀██▄ ▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▄ ▀▄▀ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ▄▀▄ ▀▄██▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄▀▄▀▀▀▀▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▀ ▀█▀▄ █▄▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▄█▀▀▀▄█▀▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀█ █▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▀█ █▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#GSN-067#391#/PNPID#

Spare parts catalogue 391

 Handles gear lever
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
GSN-069
FH12, FM9, FM12
20488069
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
VT1708B █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀███▄ ▀▄█▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄ ██▄▄▀▀▀ ▄▄█ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄▀▀▀█▀▀██▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ▄ █ ▀ ▄ ▀ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██▄▀▄▄▀█ ▀ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄███▀ ▀ ▄█▄▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀ ▄▄ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▀█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄█▄██ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#GSN-069#392#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄▀█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#CHP1ID#Repair kits#392#/CHP1ID# Repair kits

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
RK-830
F10, F12, F16, FH12
FH16, FL6, FL608-615, FL616-619
276830
█▀▀▀▀▀█ ▄▀ ▄█▄ ▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
FL7, FL10, FL12, FS7 █ ███ █ ▀███▀▄▄▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▄ ▄ ██▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █ █ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀

N10, N12, NH12, NL10S ▀█ ▀▄▄▀▀▄ █▄ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄

▀▄▀▀▄▄▀▀ █ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
█▄▄▄██▀█ ▄▄███▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
█▄▄█▄▄▀█▄▀▄ █▄ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
NL12S ▄▄ █ ▀▀ ▀█▀▀ ▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄██ ▀ █ █▄ ▀█▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀ ▀▀▀▀▀▄▀████▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█ ████▄▄ █▄█ ▀ █ ▄█▄
█ ███ █ ▄ ▄█ ▄▀ █ ▄▀▀█▀██ ▄

#PNPID#RK-830#392#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄▀ █ ▀▀▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#CHP1ID#Levers#392#/CHP1ID# Levers
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
LE-345
For GSN-422
267345
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▀ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄█▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
███▀▄▄▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀█▀█ █▀████▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀▄ █▀▀█ ▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ▀▄█▀▀▄ ▄▀█ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄▄▄ ▄▀▄██▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄████ ▀▀ ▄▀▄ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ █ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▄▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄█▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#LE-345#392#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ ▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
GSL-045
FH12
20476045
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀█▄ ▀▄▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄ ▀ ▀▀ ▄ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ █▄██▀▄█▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█▄ ▀▄▀█ ▀█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀▀▄▄▀▀▀██ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄▀ ▀███ ▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀▄█▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀▀▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ██ ▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#GSL-045#392#/PNPID#

Volvo Trucks
GSL-902
FM/FH
20365902
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀▀ ▄▀ █▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▀▄▀ ▀█▀ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ █▄▀▀▀▄▀█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄█ ▄ ▀ ███ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄ █ ▀▄███▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄█▀█▀ █ ▄▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▄▄▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀▀▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▄▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▀█ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#GSL-902#392#/PNPID#

392 Spare parts catalogue

 Levers
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
GSL-049
FM12
20476049
█▀▀▀▀▀█ ▀▀█▄██▀▄▀▄ ▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▄▀██ ▀▄█▄▀▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀▄█ ▀▄▀ ▄ ▀▀█ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀ █ █▄▀ ▀▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
██▄▄ ▀▀▀▄▀█ ▀▄██▀▀▄█▄ ▄█▀▄▄
▀▀█▀ ▀▀▀ ▀▄█▀ ▀█▄▀▀▄▄ ▀▀▄
█▀▀▀ ▄▀▀▀██ ▄▄▀▄█▄▄▄█▄█▄▄ ▄▄█
▄█ ▀▄▀██ █ ▄ ▀█▀ ▀ ▀▀▄▄ █ ▄
▄▄▀▄▀▀ █ ▀▀▄▄▄▀▄▄▄▀▄ ▄▄█▄▄
▄▀▄▀▄▀▀▄ ▀▄▀▀▀▀ ▄█▄ ▄▄▄ ▀
▀ ▀ ▄ ▀▄▀ ▄ █▄▀█▀▀▀█▄▀▀▀
█▀▀▀▀▀█ █▄ ▄ ▀▀▄ ▀▀█ ▀ ██▀▄▄
█ ███ █ █ ▀▀▄██▄ ▄█▀█▀█▀▄ ▀▄

#PNPID#GSL-049#393#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄▄ █▀ ▀█▀▀▀ ██▀██▀▄
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀

Volvo Trucks
GSL-395
FE, FH, FM
AT2412C, AT2412D, AT2412E, AT2412F
21510395
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
AT2512C, AT2612D, AT2612E, AT2812C █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

AT2812D, AT2812E, ATO2512C, ATO2612D ▀▀██ ▀ ▀▄ █▀ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄ ▀ ▀ █ ▄▄▄ ▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄▄ ▄▄▀ ██▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ▄ ▀ ▀█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
ATO2612E, ATO3112C, ATO3112D, ATO3112E █ ▄▄▄▄▀▀ ▀▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄▀ ▀ ▀▀▀█▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀ ▄▄ ▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄

ATO3512D, ATO3512E, SPO2812 █▀▀▀▀▀█ ▄▄▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █

█ ███ █ ▄█ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▀█ ▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#GSL-395#393#/PNPID#
VAH, VHD, VM, VN, VT
AT2512C, AT2612D, AT2612F, AT2812C

#CHP1ID#Ball catch#393#/CHP1ID# Ball catch

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
KSP-494
For GSN-422
382494
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ █▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀███▄ ▀▄▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄ ▀▀▄ ▄▄▄▀▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀█ ▄▀▀ ▄█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀▄▄ ▄▀ ▀▄▄ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀▀▄▄█▀▀█▀█▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄▀▀▀█ █▀█ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀ ▄▄ ▀█▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▀▄█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀▀▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#KSP-494#393#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀▀█ ▀▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Needle
#CHP1ID#Needle bearings gear lever#393#/CHP1ID# bearings gear lever
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
NB-368
CH 12001-
N7
183368
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄██ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

F10, F12, F16, F7 USA ██▀█ ▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

█▄▄▀▀▄▀ ▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀██▀█▀ ▀█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀▄▄ ▀▄ ▄█ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
F7, F82S, F83S, F84 ▄ █ ▀ ██▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ ▀ ▀▄▄ ▀▄ ▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▄ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄

F85, F86, F87, F88 █▀▀▀▀▀█ ▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

█ ███ █ ▄█▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

F89, FE7, FH12, FH16

#PNPID#NB-368#393#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ██▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

FL10, FL12, FL7, FM12

FM7, FS10, FS7, G88

Volvo Trucks
NB-701
FH565, N10, NH12, NH565
NL10S, NL12S
184701
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄██ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀█▀▄▄▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█ ██▀▀ ▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀ ▀▀ ██▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ▀▄▀ ▀▀▀▀▀█ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀▄▄▄█▀█ ▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀ ▀▄▄▀▀▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ██ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#NB-701#393#/PNPID#

Spare parts catalogue 393

 Retaining
#CHP1ID#Retaining rings gear lever#394#/CHP1ID# rings gear lever
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
SS-508
CH 12001-
N7
914508
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

F10, F12, F16, F7 USA ▀▀██ ▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▀▀██ ▄▀ ▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄▀▀▄▀█▀█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄ █▀▀█ ▄ █ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
F7, F82S, F83S, F84 ▄▄▄▄▀ ▀ ▄▄█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀█ ▀██▀ ▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▄▄▄ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄

F85, F86, F87, F88 █▀▀▀▀▀█ ▀ ▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

█ ███ █ ▄ ██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

F89, FE7, FH12, FH16

#PNPID#SS-508#394#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄█ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

FL10, FL12, FL7, FM12

FM7, FS10, FS7, G88

#CHP1ID#Seals gear lever#394#/CHP1ID# Seals gear lever

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
RS-342
CH 12001-
N7
943342
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

F10, F12, F16, F7 USA █▀▀▀▄▄▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▀▄█▀█ ▀▀███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀ ▀▀▀ ▄▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▄█▀█▄▀▄█ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
F7, F82S, F83S, F84 █▄██ ▄▀█▄ █ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄▄▀▀▄█▄█▄ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀ █▄▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

F85, F86, F87, F88 █▀▀▀▀▀█ █ ▄▄█▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

█ ███ █ ▄ ▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

F89, FE7, FH12, FH16

#PNPID#RS-342#394#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

FL10, FL12, FL7, FM12

FM7, FS10, FS7, G88

Volvo Trucks
TR-133
N10, NL10S, N12, NL12S,
NH12, NH565, FH565
943133
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ ▀▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀███▄ ▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█ █▀ █▀ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ ▀▄▀███▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄▀█▄▄▀▀▄█ █ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▄██▀██▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀█▀ ▄ ▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀ ███ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▄▄██ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#TR-133#394#/PNPID#

#CHP1ID#Bushings gearshift#394#/CHP1ID# Bushings gearshift

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
BU-330
FH565, N10, NL10S, NL12S
NH12, NH565
967330
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
████ ▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▀█▀▄ ▀▀▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
██▄ ▀▀▄▀▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄█▄█▀▀▀ ▄██ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄█▀▄▀▀█▄▀▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄▀ ▀▄▀▄ ▀ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀▀█▀▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#BU-330#394#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ ▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
BU-343
F10, F12, F16, FL10
FL12, FL7, N12 USA
943343
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀█▀ ▄▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▄█ ▄▄▀▀ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀ ▀ ▀▀▄▀▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀██▀█▄▀██ ▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄▀██▄▀ ▄▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ ▀▀▀█▀▀▀▄ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀ ▄█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄▄██ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#BU-343#394#/PNPID#

394 Spare parts catalogue

 Bushings gearshift
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
BU-508
FH, FM
8171508
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀██▀▄ ▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▀▄██▀▀▄▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄█▄█ ▀█▀█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀ ▀ ▀ ██ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀█▄▀█▀▄ ▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ ▄▀▀█▄█▄▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀ █▀▄ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄█▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄█▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#BU-508#395#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █ █ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
BU-927
FH12, FM12, FM9
8171927
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀▄▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀█ ▄▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄ ▀ █▀█▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀█▄▄▄▀█ ▀▀▄██ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀ ▀█▄▀▀▄▄▄█ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀ ▀ ▀ ██ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀▄ ▀▀▄ ▄ ▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▄█▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄█▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#BU-927#395#/PNPID#

#CHP1ID#Ball seat#395#/CHP1ID# Ball seat

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
BAS-931
FH565, FM12, FM9, NH565
8171931
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀█▀ ▄▀ ▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▀ ▀▀▀▀▀ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█▄ ▄▀▀▄▀▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█▀ ▄▀▀▄ █ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀ ▀▄▀▄▀█▀▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄███▀ ▀ ▀█ ▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀▄█▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▀▀██ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄ ▄▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#BAS-931#395#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ██▄█ ▀▄▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
BAS-932
FH565, FM12, FM9, NH565
8171932
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄▄▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀▀ ▄▀ ▀▄ ▀█ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀██▄▀▄▀▀ ▄▄██▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█ ▀▀▄▀█▄█ █▄▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀▀█▀▀▀▀▄█ █▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██ █▄ ▀█▄▄▄▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █ ▄▀ ▀ ▀█ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▀ ▄ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀▀██ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄██▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▄█ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#BAS-932#395#/PNPID#

#CHP1ID#Control Solenoid#395#/CHP1ID# Control Solenoid

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
RV-018
FH12, FL10, FL12, FL7
FM10, FM12, FM7, FM9
11038018
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄█▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▄▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀ ▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▄▀█ █▀▀▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀▄█▄█▀███▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ▀██▄▀█▀▀ █ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ████▀▄ █▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄██▀▀ █ ▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀▀▄ ▀ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#RV-018#395#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Spare parts catalogue 395

 Control housing
#CHP1ID#Control housing radial shaft seals#396#/CHP1ID# radial shaft seals
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
PB-1450
FH12, FH16, FM12, FM9
NL12
8171450
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ █▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ █▄ █▀▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀█▀ ▄▀ █▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀ ▄▀█▄▀ ▄ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄▄█ ▀▀▄▀▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█▀▄▀▀▄█▀█ █▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄██▄ ▀▄█ ▀▄███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀ ▀▄█ ▀█ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀▄▄▀▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄█ ▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#PB-1450#396#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ██▄█ ▀ ▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
PB-562
F10, F12, FH12, FH16
FL10, FL12, FL6, FL7
1669562
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█ █▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FM12, FM9, FS7, NL10 █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

NL12 ▀█▀▀▄▄▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

█▀█▄ ▀▀▀▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄ █ ▀▄██▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ▄ ▀▀▀ ▄▀▀█ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▀▀▀▀ ▄▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄▄█▀▄▄█ ▄ ▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀█▄▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ██▄▄█▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#PB-562#396#/PNPID#

Control housing
#CHP1ID#Control housing needle bearings#396#/CHP1ID# needle bearings
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
NB-093
F10, F12, FH12, FL10
FL12, FL6, FL616-619, FL7
184093
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄██ ▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FM12, FS7, N10, NL10S █ ███ █ ███ ▄▀▄▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ █▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

NL12S ▀▀██▄▄▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

█▀ ███▀█ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄█▀█▄▀▄ ▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀▀▀ ▀▀▀▀███ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄▀▀█▀▀█▀ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀ ▀██▄▀▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀ ▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄▄██ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#NB-093#396#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ██▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#CHP1ID#Gear box control cables#396#/CHP1ID# Gear box control cables

Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
CC-913
CH -5185
F89, G89 R61
382913
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

F6S R62 RHD, F7 R52 RHD ██▀▀ ▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄ ██▀█▀▀▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ▄▀▄▄▀▀██▀▄██ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄▄▄ ▀▀ ▄ █ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
F86, FB86 R50/R51 LHD █▀▀█ ▀▀█ ▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▀ ▀ ▀█ ▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀ █▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▄██ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#CC-913#396#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
CC-944
CH -14498
N7
382944
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
SR62 █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
████▄ ▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█ █▀▀▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ ▀█ ▀ ▀▀▀▄██ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄▄ ▀█ ▀▄█ ▀▄ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
CH -39079 ███ █▄▀██▀█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ██▄▀▀▀█▀▄ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀ █ █ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄

N10 █▀▀▀▀▀█ ▄▀▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀

█ ███ █ ▄███ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀
Australia -540547 #PNPID#CC-944#396#/PNPID#

CH -8288

396 Spare parts catalogue

 Gear box control cables
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
CC-565
L= 2650 mm
21789683
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FH12, FH13, VM █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀█▄▄▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▀▀██▄▀▄ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀█▀▀▀▀▄▄▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▀█▄▀▄▀█▀█ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄▀█▀ ▀▄▄▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █ █▀▄▀▀█▄ ▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀█▄▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄ ▄▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄███ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#CC-565#397#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
CC-2866
L= 2750 mm
21789684
█▀▀▀▀▀█ ▀▀ ▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FH12, FH13, FH16, FM9 █ ███ █ █▄ █▀▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀█▀▀▄ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

FM12 ▀█▀█ ▄▀▄█▄ ▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

█ ▀ ▀█▀██ ▄▄▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ▀▀▀▀▀█ █▄█ ▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ▀▄▀ ▀██ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
VM ▄▄██ ▀▀▄█ ▀▄▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄▄ ▀▄██▀▀█ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀ █▀ ▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▀▀█ ▀▄██ ▀ █▀ █
█ ███ █ ▄▀█▄█▀ ███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▀█ ▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CC-2866#397#/PNPID#

Volvo Trucks
CC-559
L= 2940 mm
21789675
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FH12, FH13, FM12, FM13 █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀███ ▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄ ▀▄▀▄▀█▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄█▀▄ ▀ █▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
███▄ ▀▀▄▀█ █ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀▄▄▀█▀█ ▀▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ██▀▀▄▄ ▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▄▄█ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▀▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄███ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CC-559#397#/PNPID#

Volvo Trucks
CC-880
L= 4040 mm
21002880
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FH12, FH13, FH16, FM9 █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀

FM12, FM13 ▀█▀█ ▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █

▄ ▀▄██▀▄▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█ ██▄▀▄ ▀▀▄██ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄ ██▀██▄▄█ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀ ▄▀ ▀▀▀ █ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄██▀▀ ▀█▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▄ ▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CC-880#397#/PNPID#

Volvo Trucks
CC-856
L= 3085 mm
21789672
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FM9, FM12, FM13 █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀██▄▄▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀█▄█ ▄▀▄███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄█▀▀▀ ▀▄ █▀▄██ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀▄▀▀ ▀▄ ▄█ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██ ▀ ▄▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██ ▄▀▀█▀▄ ▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀▀▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CC-856#397#/PNPID#

Volvo Trucks
CC-555
L= 2915 mm
21789671
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
FM12, FM13 █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀█ ▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▄▀▄▀█▀▀▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ▀██▀▄▀█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀█ ▄▄▀▀▄▀▀▄█ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ██▀▀▄▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ ▀ ▄▄▀▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀ █▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▄▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄█ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CC-555#397#/PNPID#

Spare parts catalogue 397

 Gear box control cables
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
CC-860
L= 3110 mm
21002860
█▀▀▀▀▀█ ▄▀ ▄█▄▀▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
FM9, FM12, FM13 █ ███ █ ▀███▀▄█▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▄ ▄ ▀██▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █ █ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
██▄█▄▄▀▀ █▄ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
▄█ ▄█▄▀█▄▀▀ █ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▀▄▀▀▄▀▀ █ ▄▄███▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▀▄█▄ ▀ ▄▄▀ █▄ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
█▀▀██ ▀▄ ▀▄▀ ▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█ ▄ ▀▀▀▀▀▀▄ ▀ ▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀▀ ▀▀▄▄ ███▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ █████▄▄ █▄█ ▀ █ ▄█▄
█ ███ █ ▄ ▀█ ▄▀ █ ▄▀▀█▀██ ▄

#PNPID#CC-860#398#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ▄ █ ▀▀▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

Volvo Trucks
CC-502
FE
2006-
20961502
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀██▀▄ ▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄▀ █▀▀▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄▀▄▀▀██▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄ ▀▀█ █ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄▄ █▀ ▄▀▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄█▄▀▀▄▄ ▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ███ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ██▄▄█▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CC-502#398#/PNPID#

Volvo Trucks
CC-498
FE 06-12
20961498
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀█▀▄▄▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀██▄█▀▀▄▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ▄▄ ▀▀ ██▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀ ▀▀▀█▀ ▄▄▀█ ▀▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▄▀▀▀▄█ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀▀▄▀▀██▀▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀ ▄▀▄ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CC-498#398#/PNPID#

Volvo Trucks
CC-545
FH/FM
21343545
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀▀ ▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄ ▀▄▀▄▀▀▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄███ ▀▀ █▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀▀ █▀▀▄▀███ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀ █ ▄▀▄▄▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄█▄▀ ▀ █▄ █▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀ ▄██ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CC-545#398#/PNPID#

Volvo Trucks
CC-588
FL II
20844588
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀█ ▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█ ▄ █▄▀▀▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
███▄ ▀▀▄▀█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀▄█▀▀ ▀▀█ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ██▀ ▄ ▄ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █ ▄▀███▀▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀█▀ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CC-588#398#/PNPID#

Volvo Trucks
CC-589
FL II
20844589
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀█ ▄▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▀▄▀▀█▀ ▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄▄ ▄▀▀▄██▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄ ▄▀▄ ▀ █ ▀█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄ ▀██▀▀█ ▀ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ █▄▀██▄█▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▄ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CC-589#398#/PNPID#

398 Spare parts catalogue

 Gear box control cables
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
CC-664
FM/FM12
21789664
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀██▀ ▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄ ▀ █▀ ▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄▀█▀ ▀▀ █▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ▄▀█▀ █ █ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▀ ▀▀▀█▄▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▀ █▀▄▀▀▀▄ ▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀▀█▄▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄█▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#CC-664#399#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ██ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
CC-668
FM/FM12
21789668
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀▀ ▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀ ▀ ▄▀▄▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ ▄█ █▀█▀█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄██▀ █▄▄█ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀▄ ▄█▀ ▀█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀█ ▀█▀▀ ▄ ▀█▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀▄▄▄ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀█▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄███ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CC-668#399#/PNPID#

Volvo Trucks
CC-670
FM/FM12
21789670
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀▀ ▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▄█▄█ ▀█▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▄▄▄ ▀ ▀█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄▄▄ █▀▀█ ▀█ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▀ ▀▀ ▀▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ ▄▀▀▄▄▀▄▄ ▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▀▀▄▀▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ ██▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CC-670#399#/PNPID#

Volvo Trucks
CC-674
FM/FM12
21789674
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
████ ▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀ ▀ ▄▀ ▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀▄▀▄█▀▄▀█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄▀ █▀ █▄▀█ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀ ▀█▄▀▀█ ▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀██▀▀▄▄██▄ ▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▀▀▄█▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ██▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ ▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CC-674#399#/PNPID#

Volvo Trucks
CC-679
FM/FM12
21789679
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀█ ▄▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█ ▄▄▀█▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄ █▀ ▀ ▄█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄▀█ ▄▀██ ▄█ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄▄▀▀ ▀▀ ▀█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ █▄▀█▄▄ ▄ ▀▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▄▄▀ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▀▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ █ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CC-679#399#/PNPID#

Volvo Trucks
CC-680
FH/FM12
21789680
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀██▄ ▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄ ▀▀▀████▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█ █▀█ ▀▀ ▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█ ▀█ █▀▀▄▄██ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ ▄███▀▄▄██ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀▀▀▀▄█ ▀▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀█▄█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CC-680#399#/PNPID#

Spare parts catalogue 399

 Gear box control cables
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
CC-699
FH/FM
21789699
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀███▄▄▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▀█▄ ▄▀████▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀█▄▄██▀▄▄▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▄█ ▀▄▀█▄ ▀█ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
██▀▄▀▀▀██▄ ▀▀██ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀██ ▀█ ▀▀▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▀▀▄ █ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#CC-699#400#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄█ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
CC-700
FH/FM
21789700
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀▀▀ ▄▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▀▀▀▀█▀▀▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄██▀█▀▀█▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄▄█▄ ▀▀▀ ▀█ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄█ █▀█▀▀▀ ▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ ▄▄█▀█▀ █▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀▀▄██ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄█▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CC-700#400#/PNPID#

Volvo Trucks
CC-703
FH/FM
21789703
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀██▄ ▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▀█ ▀ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀▀█▀▀▄█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄▄█▄▀▀▄█▄ █ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀█▄▀ ▀▄ ▀▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██ ▀ ▀█▀ ▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀█▄▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄ ▄▄██ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄█▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CC-703#400#/PNPID#

Volvo Trucks
CC-704
FH/FM
21789704
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀▀██ ▄▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄█▄▄▄▀▀▄▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▀█ ▀ ▀██▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄▀▀▄ ▀ ▀▄▀█ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄▀▄▄ ▀ █▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀██▀█▀▄▄▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀▀▄▀█ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CC-704#400#/PNPID#

Volvo Trucks
CC-705
FH/FM
21789705
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
████ ▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄█ ▀█▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ ▄▄█ ▀█▀▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄▄▄ ▀▀█▀▄ █ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▀█▄ ▀▀▄▄█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄ █▀█▀█ ▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀ ▀▀█ █ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄▄▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CC-705#400#/PNPID#

Volvo Trucks
CC-706
FH/FM
21789706
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀▀▄▄▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄█▀█▄█▀▄ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄█ █ ▀█ █▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄▄▄ ▀ █ ▀█ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄▄▄▄█▀▄██ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ █ ▀█▀██▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▄▀▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄█▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CC-706#400#/PNPID#

400 Spare parts catalogue

 Gear box control cables
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
CC-709
FH/FM
21789709
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
██▀█ ▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█ ▄█ ▀▀▀▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀▄▀▄▄█▀▀ ▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▄▀▄▄▀▀█▀ ▄█ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▀█▄ ▄▀ █▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▄█ ▀▄▀█▀▄ ▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▀▄ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █▄▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#CC-709#401#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▄█ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
CC-710
FH/FM
21789710
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀█ ▄▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀█▀▀▀▄▀▀▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀ ▀▄ ▀▄▄▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀█ ▀▀▀▄ █ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄ █▄ ▀▀▀▄▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀ ▀▀▀█▄▄▀▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀ ▀▀█▄ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▀▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ▄█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CC-710#401#/PNPID#

Volvo Trucks
CC-712
FH/FM
21789712
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀██▀▄▄▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀█▄ ▀ ▀▀███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄ ▀ ▀▄▀█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄▀ ▀▀█ █ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▄██▄█▀█▀█▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄██▀▀▄▀█▄█ ▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀█▄▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄█▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄█ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CC-712#401#/PNPID#

Volvo Trucks
CC-713
FH/FM
21789713
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀█▀▄ ▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄▄▀█▀▀ ███▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
██▀█▄ ▀▄██▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▀█▀▀▄█ ▀█ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█ █▄▄█▀▄ █▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄▄▄▀█▄▄▄▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀▄█▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▄▄██ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CC-713#401#/PNPID#

Volvo Trucks
CC-717
FH/FM
21789717
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀█▄ ▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█ ▀▄ █▀████▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ ▀ ▄█▀ ██▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
██▀▀██▄▀█ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀▄█▀ ▀█▄▀█ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀█▄▀█▄ █▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀▄▀▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀▄▄█▄ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄█ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CC-717#401#/PNPID#

Volvo Trucks
CC-718
FH/FM
21789718
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀▀ ▄▀ █ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄█▄▄▄▀▀ ▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄ █▄█ ▀▄█▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ ██▀ ▀ ▀▄▄█ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄███▀▀▀▀▀▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄████▄▀▄▄ ▀▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀▄ █ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄ ▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CC-718#401#/PNPID#

Spare parts catalogue 401

 Gear box control cables
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
CC-719
FH/FM
21789719
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀▀ ▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▄▄█ ▀▀▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▄▀▄ ▀ ▀▄▀▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄ █▀▀█▀▄██ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ █▄█▀▀ ▀▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ ▄▀▄▄▀█▄ ▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀▀▀█▀█ ▄▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀██ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#CC-719#402#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ █▀▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
CC-720
FH/FM
21789720
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▀█▄ ▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█ ▀ ██▀▄ ██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
▀ █▀ ▄▀▄▀█▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄██▄▄█▀▀▀ ██ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▀█ ▀▀▀▀ ▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█ █▀▄▀▀▀▀█▄ ▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀ █▄▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄ ▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▄█ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CC-720#402#/PNPID#

Volvo Trucks
CC-726
FH12, FH16, FM9, FM12
21789726
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
█▀▀█ ▀▄▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
█▄▀▄ █▀▀▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▄▄▀▀ ▄▀▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▄███ █▀ █ ██ █ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
█▀█▄█▀▀▄██ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▀▀ ▀▀▀▀▄█▄ ▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀▀ ▀▀ █ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▄▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █▀ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CC-726#402#/PNPID#

Volvo Trucks
CC-846
FH/FM
21002846
█▀▀▀▀▀█ ▄▀ ▄█▄▀▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ▀███▀▄█▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▄ ▄ ▀██▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ █ █ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▄▀▄ ▀█▄ █▄ ▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
█ ▀▄▄▀█▄▀▀ █ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▀ ▀ ▀█▀▀▄ ▄▄███▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▀ ██ █▀▀ ▄█ █▄ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
▄█▄▄▀▄▀▀▄▄ ▀ ▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█▀▀▄█▀█▀█▀▄ ▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀▀▀▀▀▀ █▀████▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ██▄▄▄▄ █▄█ ▀ █ ▄█▄
█ ███ █ ▄▄ █ ▄▀ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄ ▄█ ▀▀▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#CC-846#402#/PNPID#

Volvo Trucks
CC-850
FM/FM12
21002850
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
████ ▄▀▄█ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀▀▄▀█▄▀▀▄██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
██▀▄██▀ █▀▀▄██ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
▀▀▄ █ ▀█▄ ▄█ ▀ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄▄▄▀█ ▀█▄▀ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄▄█▄▀█▀▀ ▄ ▀▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ▀▀▄▄▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▄▄▄▀ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▀ █ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█
█ ▀▀▀ █ █ █ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

#PNPID#CC-850#402#/PNPID#

Volvo Trucks
CC-1225
VM
Transmission
21661225
█▀▀▀▀▀█ ▄▄█ ▄▀▄ ▄ ▀▄ █▀▀▀▀▀█
VT2214B █ ███ █ ▀▄ ▄▄█▀ ▀██▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ █▀█ █▀██▄ █▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ █ █▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀
▀█▄█ ▄▀▀ ▄ ██▀ ▄▄ ▀ ▄█▀▀▄▀▀▄
█ ▄▄██▀ ▀▄▄███ ▄▀█▀▀█▀▀ ███
▄▀▀█ ▀▀█▄▄▀█ ▀█▀▀▀ ██▀▀▀ ▀▄▀▀
▄▄▀▀▀ ▄▀█ ▄▄ ▄██▄█▄▀▀▄▄▀█▀
█▀▄ ▀█ ▄▄ █▄▀▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ ▀▄
▄█▀▀ █▀█ ▄█▀█▀▀▄▄█ ▄▄█ ▀ ▀ ██
▀ ▀ ▀ ▄ ▀▄ █▄▀█ ██▀▀▀█ █▄▄
█▀▀▀▀▀█ ▀ ▀ ▄█▄▄ █▄█ ▀ █ ▄▀▄
█ ███ █ ▄█▄▄█▀█ █ ▄▀▀█▀██ ▄
█ ▀▀▀ █ ▄▄▄ █▄█▄ ▄██▄█ █▀▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#CC-1225#402#/PNPID#

402 Spare parts catalogue

 Gear box control cables
Part No.
Suitable for OE Ref. No.
Volvo Trucks
CC-226
VM
Transmission
21661226
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
VT2214B █ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄ ▄ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ▀ ▄█▀ ▀▀ ▀▄█▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ █ █ ▀▄▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
███▀▄▄▀ ▀ █▀█▄ ▄▀█▄ █▄▄█▀▀ █
▀█▄▀▀ ▀█▀██▀▀▄▄▄ ▄ █▀█ ▀▄▀▀▄
█▀█ █▀▄ █▀▄█▀ ▄▄▀ █ ▄▄▀ ▀▀▄▄
█▄▀▀ ▀▀▀ █▄█ ▄ ▀█▄▀▄▀▀▀█▀
▄ ▄▄▄▀▀▀█▄ ▀███ ▀ █ ▀▀ ▄█
▄█▄ █▄▀▀▀█▄▄ ▀▄▀▀█ ▄▀ █▀ ▀█
▀ ▀ ██▀ ▄▀███ █▀▀▀███▄▄
█▀▀▀▀▀█ █ ▄▄█ ▀▄██ ▀ █▀ ▀
█ ███ █ ▄▄▀█ ▄▄███ ▄██▀▀███▀█

#PNPID#CC-226#403#/PNPID#
█ ▀▀▀ █ ██ █▄▀▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▄▀
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

Volvo Trucks
CC-549
FM/FM12
21343549
█▀▀▀▀▀█ ▀▄█▄█▄▄▀█▄ ▀▀ █▀▀▀▀▀█
█ ███ █ ███ ▄▀█▀ ▄