Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • 16 views

    Etanorm Sya Model

    Uploaded by

    Ina Meran
    This document provides information on the Etanorm SYA/Etanorm-RSY thermal oil and hot water pumps from KSB, including: - They are used in heat transfer systems or hot water circulation systems operating at temperatures up to 350°C and pressures up to 16 bar. - The pumps have a horizontal volute casing and are available in single or double-stage configurations up to 500mm. - Features include nodular cast iron materials, mechanical seals, ball bearings, flexible couplings, and optional automation products.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF, TXT or read online from Scribd

    Etanorm Sya Model

    Uploaded by

    Ina Meran
    16 views4 pages
    This document provides information on the Etanorm SYA/Etanorm-RSY thermal oil and hot water pumps from KSB, including: - They are used in heat transfer systems or hot water circulation systems operating at temperatures up to 350°C and pressures up to 16 bar. - The pumps have a horizontal volute casing and are available in single or double-stage configurations up to 500mm. - Features include nodular cast iron materials, mechanical seals, ball bearings, flexible couplings, and optional automation products.

    Original Title

    ETANORM SYA MODEL

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF, TXT or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    This document provides information on the Etanorm SYA/Etanorm-RSY thermal oil and hot water pumps from KSB, including: - They are used in heat transfer systems or hot water circulation systems operating at temperatures up to 350°C and pressures up to 16 bar. - The pumps have a horizontal volute casing and are available in single or double-stage configurations up to 500mm. - Features include nodular cast iron materials, mechanical seals, ball bearings, flexible couplings, and optional automation products.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF, TXT or read online from Scribd
    Download as pdf or txt
    16 views4 pages

    Etanorm Sya Model

    Uploaded by

    Ina Meran
    This document provides information on the Etanorm SYA/Etanorm-RSY thermal oil and hot water pumps from KSB, including: - They are used in heat transfer systems or hot water circulation systems operating at temperatures up to 350°C and pressures up to 16 bar. - The pumps have a horizontal volute casing and are available in single or double-stage configurations up to 500mm. - Features include nodular cast iron materials, mechanical seals, ball bearings, flexible couplings, and optional automation products.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF, TXT or read online from Scribd
    Download as pdf or txt
    of 4

    Product Introduction 50 and 60 Hz

    1220.1/2-10 G4 Etanorm SYA/Etanorm-RSY

    Thermal Oil /
    Hot Water Pumps

    Automation products available:


    · PumpExpert
    · Hyamaster
    · hyatronic

    Fields of Application Designation


    Etanorm SYA/Etanorm-RSY pumps are used in heat transfer EN(RSY) 80 - 160 66 (6239) S Y A *)
    systems (DIN 4754) or in hot water circulation systems. Type series Etanorm
    Pump size, e.g.
    Operating Data Actual impeller diameter - 100 mm,
    Thermal oil Hot water e.g. 166 mm =
    Q 3
    up to 1900 m /h, 528 l/s (Angular reduction of impeller vanes, e.g.
    H up to 102 m Etanorm 80-160 actual diameter 162/139 mm)=
    Casing material nodular cast iron JS1025 2)
    t -30 °C to +350 °C up to +180 °C Thermal oil/Hot water variant
    p2 1) up to 16 bar *) for Etanorm SYA only

    1) see pressure/temperature limits given on page 5 of type series booklet


    1220.5-10
    Accessories
    Drive 4)
    Design Surface-cooled KSB-IEC three-phase squirrel cage motor
    Horizontal volute casing pump, single-stage (pump size Winding: up to 2.2 kW 220-240 V/380-420 V
    125-500/2 double-stage), with ratings and main dimensions to for 3 kW and above 380-420 V/660-725 V
    EN 733 up to DN 200 / extension Etanorm-RSY, with bearing Design: IM B3
    bracket, in back pull-out design. Enclosure: IP 55
    Volute casing and impeller or casing cover with replaceable Thermal class: F with temperature sensors:
    wear rings. 3 PTC thermistors
    Volute casing with integrally cast pump feet. Operating mode: continuous operation S1
    or
    Bearings surface-cooled three-phase squirrel cage motor as described
    Coupling side: grease-lubricated deep-groove ball bearing above, but West European brand to KSB’s choice.
    Impeller side: product-lubricated carbon bearing
    Coupling
    Shaft Seal Flexible coupling with/without spacer sleeve
    Mechanical seal to EN 12756.
    Contact guard
    Materials Coupling guard as per EN 294.
    Volute casing Nodular cast iron JS1025 2)
    Discharge cover Nodular cast iron JS1025 2) Baseplate
    Shaft Chrome steel 1.4021.05 HRC 55/1.4057 Folded sectional steel / steel plate; welded sectional steel for
    Impeller Grey cast iron JL1040 3) the complete unit (pump and motor) in torsion-resistant design
    4) If the electric motor is supplied by the customer, the cooling air must flow
    Wear rings Grey cast iron GG
    in axial direction towards the pump side!
    Bearing bracket Nodular cast iron JS1025 2)
    Air velocity ³ 3 m/s, measured at the drive-end bearing end plate
    2) to EN 1563: GJS-400-18-LT
    3) to EN 1561: GJL-250

    Certification
    Certified quality management ISO 9001.
    Etanorm SYA/Etanorm-RSY

    n = 2900 1/min

    n = 1450 1/min

    2
    Etanorm SYA/Etanorm-RSY

    n = 3500 1/min

    n = 1750 1/min

    3
    Etanorm SYA/Etanorm-RSY

    Benefits at a glance

    Pressure boundary designed Long distance between No cooling water required,


    for 16 bar, made of ductile bearings, low bearing loads long cooling-down distances,
    nodular cast iron and low operating tempera- large cooling fins
    tures, long bearing life

    Connecting dimen-
    sions and power rat-
    ings to EN 733

    Robust deep-groove
    ball bearing, grease-
    lubricated, for a long
    service life

    Casing wear rings


    service-friendly, no
    wear on the casing/
    impeller
    Reliable standardized

    Subject to technical modification without prior notice.


    mechanical seal,
    maintenance-free

    Support foot
    Impeller with optimized rigid and firm, even in case
    hydraulics, excellent effi- of high external loads the
    ciencies shaft is only slightly dis-
    placed in the coupling area.

    Back pull-out design: Hydraulically balanced Product-lubricated anti-seize


    easy dismantling, the impellers, little axial carbon bearing, high operating
    casing may remain in thrust on the shaft bear- reliability
    the pipeline when the ings, long service life
    pump is dismantled 15.3.2006

    Etanorm-RSY
    1220.1/2-10

    KSB Aktiengesellschaft
    67225 Frankenthal · Johann-Klein-Str. 9 · 67227 Frankenthal (Germany)
    Tel. +49 6233 86-0 · Fax +49 6233 86-3401 · www.ksb.com

    You might also like