Notes On African Linguistics
Notes On African Linguistics
Notes On African Linguistics
Volume 24 Article 1
1980
Recommended Citation
Scruggs, Terri R. (1980) "Notes on African linguistics," Work Papers of the Summer Institute of Linguistics,
University of North Dakota Session: Vol. 24, Article 1.
DOI: 10.31356/silwp.vol24.01
Available at: https://commons.und.edu/sil-work-papers/vol24/iss1/1
This Article is brought to you for free and open access by UND Scholarly Commons. It has been accepted for
inclusion in Work Papers of the Summer Institute of Linguistics, University of North Dakota Session by an
authorized editor of UND Scholarly Commons. For more information, please contact
[email protected].
NOTES ON AFRICAN LINGUISTICS
Terri Scruggs
0. Introduction
1. Consonants
2. Vowels
2.1 Inventories
2.2 Conditioning Factors
2.3 Length
2.4 Nasalization
2.5 Epenthetic Vowels
2.6 Vowel Harmony
2.7 Elision
2.8 Miscellaneous
3. Tone
4. Noun Classes
4.1 Traditional System for Bantu
4.2 Vestigial Systems
4.3 Other Systems
5. Adjectives
5.1 Traditional Approach
5.2 Example from Xhosa
5. 3 ~lelmers I Non-Criteria
5.4 Structural Criteria
6. Multiple Verb Constructions
6. l Consecutivized Structures
6.2 Serialization
O. Introduction
This report is an overview of some of the common features of
African languages. It is difficult to present a concise and compre-
hensive summary of the features that are likely to be found in a group
of languages as large and totally unrelated as are the (probably) one
to two thousand found on the continent of Africa. Therefore I have
chosen representative languages or language families from around the
continent and will give a brief description of these. The map will
show their approximate locations. Appendix 1 gives a diagram of the
different language families.
1. Consonants
In African languages there are phonemes from all the basic types
of consonants that can be found -- plosives, affricates, fricatives,
nasals, laterals, vibrants, and semivowels. In addition, the distinc-
tive "clicks" of South Africa are quite interesting.
Dan (Bearth and Zemp, 1967 (B&Z)) is a language of the western
part of Ivory Coast spreading over the border into Liberia. Interesting
aspects of the consonant-phonology include the following points: in
addition to regular plosives, there are implosives 6 and d' as well as
labiovelars kp and gb. In situations of nasal context, the following
changes O£Cur: ~~+,or m' (syllabic or glottalized m), Nd'+ Q, kpV
+ kmV, gbV + gmV. Labiodental fricatives are formed by friction of
the upper teeth on the back of the protruded lower lip. The lateral
/1/ has two flapped allophones, an alveolar[~] and an alveolar vibrant
[r]. The archiphoneme N can occur presyllabically as NCVC or as a
syllable coda CVN. In neither position is it analyzed as the same as
/n/ or /m/, both of \'fhich are phonemes in the language, although it may
be pronounced similarly to either of these. Sequences of the form Cw
and Cy occur and have both been analyzed as a modification of the con-
sonant, rather than as consonant clusters. The sequence c1c2 does
occur in which c2 is /1/. In certain environments "an optional non-
phonemic transition vowel with the quality of the following main
vowel occurs between the onset and a prenuclear /l/ ... 11 (B&Z 1967:15)
Moving on into Nigeria, three different languages were looked .at.
In Higi of northeast Nigeria (Mohrlang 1972), there are three imploded
consonants - 6, cf, and~' and no labiovelars. Lateral fricatives exist
and can be voiced or voiceless; the fricative has a plosive offglide
in palatalized syllables).
(1) 1Y~a/
. [~dya'J "jealousy"
Vibrants have flapped and trilled variants. Palatalization, labiali-
zation, and prenasalization all occur as well. Voiced and voiceless
affricates also occur.
Angas is found in the central part of Nigeria (Burquest 1971).
The plosives are aspirated or unexploded according to the position in
the syllable. There is a voiced but no voiceless velar fricative.
Nasals have voiceless allophones. Laterals and vibrants have voiced
and voiceless variants. Labialization, palatalization, and prenasali-
zation all occur snparately and in various combinations, yielding
such sequences as rw. The three implosives&, cf, and 1 are mani-
fested as well.
Nupe (Smith 1967), in contrast to the other languages cited from
Nigeria, has no implosives, but there are labiovelars. There are
affricates and syllabic nasals. /y/ has an allophone [r] before nasal
vowels. Nupe is located near Bida.
1
2. Vowels
Westennann and Ward claim that all African languages have an i
sound, au sound, and one or more a sounds and generally there is a
parallelism between front and bacl< vowels. Central and centralized
vowels are generally obscure and difficult to distinguish and usually
11 11
few in number. They further claim that back unrounded vowels had not
been found. Since then, however, they have been attested; a few examples
include Nsaw-Kom, Widekum, and Barnum - all of which occur within a small
geographical area in the western part of Cameroon (W&B 1952:124ff).
Rounded front vowels, central vowels, and back spread vowels are quite
rare but they do exist. Front rounded vowels have been noted in, for
example, Mambila in Nigeria (W&B 1952:143).
2.1 Inventories
According to Welmers (1973:20),. the vowel systems of most Bantu
languages are symmetrical, with either an even or odd number of phonemes.
(In the 11 odd 11 inventories, the odd number.is almost always a central
vowel.) From reading articles on various non-Bantu languages as well,
this seems to also be true for them.
Despite the fact that symmetry is claimed to be characteristic
of Bantu, languages have been found in which there is some assymmetry.
It seems that for Niger-Congo languages, there is however, "evidence of
at least an underlying symmetry" (Welmers 1973:21). In languages where
these exceptions appear, it seems that the assymmetrical phone only
contrasts in certain situations; otherwise it is an allophone of a
phoneme that fits the symmetry (for example, Efik).
For Moro {Cowan 1965), symmetry of the following system is achieved
by assigning the a to the back column. This however is not the way
11 11
symmetrical i ..
a u Tiv 2 - W&B 1962:116
e a 0
a :,
The four word-final contrasts /i e ea/ are fairly static and ob-
viously always front vowels. Mohrlang does not attempt any explanation
of this. The three word-medial contrasts are fairly changeable:
(3) /+/ - [i L t U u]
/el - [ e o]
/a/ - [e A a:,]
/Wwe/ [ wo]
2.4 Nasalization
Nasalization is also a common phenomenon. Frequently it is pre-
dictable by its proximity to a nasal consonant but often it is not
predictable at all. It is also often the case that only a limited
number of the vowel inventory will occur nasalized.
Within vowel clust~rs, the distribution of nasality may ~e the_
same, that is, CVV or CVV or it may be different, that is, CVV or CVV.
These latter types are fairly rare.
2.5 Epenthetic Vowels
Vowels, mostly due to their sonorant qualities, seem to be gene-
rated often to fill in as a transition element. From the examples
seen, the vowel quality is either a duplicate of the main vowel of
the stem or a mid central phone a.
(7) Dan bt+ 3 "viper" [bt+ 3 J or [b+1t3] (B&Z p.15)
Bulu CVC#CVC (where# is a word boundary) is often pronounced
as CVCaCVC. There is still much discussion about the
true nature of this a. (Alexandre p.243)
2.6 Vowel Harmony
Vowel harmony is another phenomenon that occurs frequently. Niger-
Congo and Nilo-Saharan languages often have it, and non-Niger-Congo
languages often have a large vowel inventory which may have a partial
division according to some vowel harmony rules.
Vowel harmony is frequently analyzed as a feature (prosody) of
the syllable. Occasionally, however, it is predictable and therefore
not phonemic.
It typically occurs within a polysyllabic word or with pronominal
subjects harmonizing with the verb. It generally does not cross phrase
boundaries. In Yoruba (Bambgose 1967:268), there are also other elements·
called 11 verbal items 11 which will harmonize with the following vowel.
In Twi (Boadi 1963) the two sets of vowels are i u and 1. u
e o e ::,
a a
that is, a raised set and a lowered set. a is common to both sets.
Within a word, the main vowel is usually the second one so the first is
determined by it. In words with a as the main vowel, a factor of pala-
tality is relevant to choosing the vowel set. If the consonant preceding
the a is palatalized, the vowel of the first syllable (or prefix)
automatically has the corresponding vowel from the raised set.
The languages of the Wambo groups {Baucom 1972) are an example of a
system in which there is partial vowel harmony operating.
2. 7 Elision
Languages which have nouns that begin with a vowel often demonstrate
extensive elision. The fact of a vowel at the front of a noun usually
reflects the existence of a noun class system (which may or may not be
functional) and this sets the stage for elision particulary in two differ-
ent kinds of constructions: verb+ object, noun-noun associative phrases.
Elision can be merely an optional fast speech phenomenon or it can be an
obligatory process. Frequently it causes audible tone perturbations. And
it frequently co-occurs with consonant elision and causes segmental
changes as well as tonal ones. (The two environments mentioned are not
the only ones in which elision can occur but are merely exemplary.)
2.8 Miscellaneous
Westermann and Ward note that there is often an interchange between
front and back vowels within a language or between related ones. For
example, i might occur in one and u in the cognate in the other, ore and
o, ore and o. In Kpelle (Welmers1962), there are no contrasts between
/o/ and /we/-or between /o/ and /we/. In fact, Welmers feels that the
derounding and fronting diphthongs fit the pattern of the language better
if analyzed as /o/ and /o/.
Breathy vowels have been noted in several Nilotic lanquages.
In Beembe of the Congo (Jacquot 1962), the vowel inventory is as
follows:
i u t a i: u: t: a:
e 0 i:! cS e: o: i:!: cS:
a ii a: ~=
To eliminate some of the possible contrasts this can create, there are
rules of neutralization between a) oral and nasal vowels (both long and
short) if the vowel is high, b) oral and nasal vowels before a non-nasal
consonant, the oral is the representative, and c) long and short vowels
between consonants when a stem has more than four more.
3. · Tone
Until the last ten to fifteen years, it seems that tone was not con-
sidered important or very relevant to the study of African languages.
For example "tone has been noted in languages of Northern Nigera a
11 ,
conunent in Westermann and Bryan, p. 109. Those who did recognize tone
as pertinent, only understood it as far as it distinguished lexical items
or gramnatical functions, such as singular from plural on nouns.
The majority of tones noted are level - that is, spoken on one pitch
level, for example, high, mid, low, although contour tones, rising and
falling, are not uncommon. Most languages though are considered to be
level languages as opposed to "contour" languages. Within the desig-
11 11
is absorbed in the preceding or following tone and very often causes some
tonal changes in that neighboring tone. One very corrmon instance of
this is associative noun phrases. in which there is a tone between the
elements of the phrase, usually reflective of some concord between them.
This tone is often very difficult to discover. There are also affixes
which consist of a tone that goes with the stem consonants and vowels
instead of the regular lexical tone of that stem. There are also affixes
which in addition to their own segments and tonal representations, have
a special tone for the stem segments.
(d) Syntactic Conditions
The grammatical relation that a word or morpheme bears in a sentence
may determine its tone. Examples of this include the following construc-
tions: certain relative clauses, imperative, negative imperative, loca-
tive phrases, verb tenses, various noun-noun constructions, or the relation
a given noun bears to the verb of a clause.
free being those whose stem can constitute a whole noun phrase, relational
being those that need an explicit possessor. A possessed free noun will
have special markings. There is also a secondary distinction - personal
versus nonpersonal. A distinction between singular and plural is not as
relevant as one between generic/general and individual/specific. The
distinction of individual nonpersonal nouns and general personal nouns
is reflected in other branches of Niger-Congo as well.
Afro-Asiatic languages have another different system. They have
two genders, reflected in the forms of nouns and pronouns. Masculine
nouns are male persons and animals and various inanimates; feminine
nouns are female persons and animals and other miscellaneous. In the
Berber branch there are gender and pluralization differences. In addition,
kinship terms act differently from all others.
Cushitic languages also generally have a two gender system. In Saho,
masculine nouns have stress and feminine nouns are those-without stress.
Intersecting with these two genders there are three categories: l - mass
nouns, 2 - generic nouns (unspecified quantity), 3 - nouns with singular
and plural.
In many languages, in addition to having gender and number distinc-
tions, for any noun there are two forms which are called the absolute and
11 11
Jordan has found however that, while this analysis appears tenable
in the affirmative, in the negative there are problems. In the first
place he notes that only predicates can be negated in these languages.
Xhosa then should not allow that adjectives can be negated. Furthermore
the negative morpheme -nge- splits the coalesced form of "formative +
noun class prefix" and he feels that this nullifies that analysis of om.
(11) um-ntwana o-nge-mhle "a not-beautiful child"
Other morphemes can also be placed in this position.
(12) um-ntwana o-se-mhle "a still-beautiful child 11
b} Tonal changes - a verb stem plus a tone which is not the regular verb
stem tone is another type of distinctive morphological change. Redup-
licated fonns also may have distinctive tone patterns which mark them as
adjectives.
(19) Root Adjectives Reference
waa ~a 11 wash 11 /"clean" Kpelle W:251
hwa h6-hwa 11 carve" /"pointed 11 Jukun W:254
would insist that they should not be disti·nguished and that these are
all actually noun-noun constructions.
There are 11 real 11 adjectives in African languages but until this area
is understood more fully the use of that term will always open the door
for much debate.
6. Multiple Verb Constructions
In many West African languages., a sentence may consist of several
verbs strung together. It is generally felt that these strings function
differently than the classic coordinate or subordinate relationships in
other languages. There are two types of structures in which these strings
occur: a consecutivized structure and a serialized structure.
The key question in the analysis of these verbs is: where do they
come from? What is the underlying structure? Hyman suggests that they
probably come from a structure that looks like the following:
(22) So
~2
Many authors have proposed various analyses but no one has yet been able
to prove his theory better than all the others.
6.1 Consecutivized Structures
According to Hyman ( 1971 :31), a 11 consecuti ve structure" contains (at
least) two verbs of a sentential conjunction, the second verb of which
represents an action subsequent in time to the first verb and is done for
the purpose of the first verb. Mainly with reference to Fe Fe (Bamileke) 1 1
similar meaning and he sets forth these questions: (a) are they syn-
chronically verbs or prepositions? (b) if verbs, are they synchronically
coordinate or subordinate structures? (c) diachronically, does serializa-
tion (or consecutivization) arise from conjunction or subordination?
He does not attempt to arrive at any indisputable answers, but tries to
show that for cases of serialization, what has happened is that one verb
in a string of multiple verbs has become "grammaticalized". By that he
means there have been three types of changes: (a) semantic - depletion
of meaning from the grammaticalized form, (b) morphological - loss of
ability to take verb affixes (agreement, etc.), and (c) syntactic -
maintains position of verb but acts like a conjunction. These shifts
occur gradually and various stages of each type of change can be seen
in languages that are grammaticalizing some of their verbs.
In Hyman 1971, he presents both ma (from ba "to be") and rah (from
lah "to take") as grammaticalized forms (he calls them grammatical mor-
phemes). In their "grammatical II form they occur as the second in a con-
secutive series.
(25) a k6. su? m6. c6.k
he PAST come &be pot
"he came with the pot"
a k6. t hi p le: nah ncwee mb6.a.
he PAST forge knife &take &cut meat
"he forged a knife and cut the meat with it"
"Take", the verb, can also be consecutivized with "take", the grarruna-
tical form, and another verb.
~
s1 s2 _ ~
S3 s4
=
~~
s1s s s
nah 2 nah 3 nah 4
=
s
/1\,~
s
1 nis s2 ni 3 ni 4
= . ,,,....
__
s. 1 s2 s3
-r~ "
. ......
. ···-.......................
ni:::...~s4
(with or without nan) (with or without nah)
However a conjunction, like nf, between any two other than the last
two changes the meaning. ~
(28) or
11 He forged a knifek, carved a spoons with itk, and ate with itk."
s1 , nan S2, nan s3 .
Sp nah S2, rii" nan s3 .
s1 , n, nah s2 , n1 n~h S3.
But s1 , n, nah s2, nah s3 can only mean one thing: "he forged a knifek,
carved a spoons with itk, and ate with its." The n'i seems to disasso-
ciate clauses.
The sentence "he went to market, bought yams" implies that he bought
yams at the market. However, he went to market n'f bought yams" does not
11
imply either that he bought them when he went to market or that he bought
them there at the market.
The fourth type of consecutive mentioned in Hyman is consecutives
within auxiliaries. These act somewhat similarly to grarmnatical forms
but are not well understood. Examples of such auxiliaries from Fe'Fe'
include the fol lowing: :&!.. "to stay behind", pat to answer", vah to 11 11
pass the day", ta'lsf "to embracell, kwee( ns)) "to join". One thing
though is fairly certain: the following sentence is not to be taken
literally.
(29} po ka. pat nta?sT mfet?
they PAST answer &embrace &work
It does not have the structure s
/10~
S1 S2 S3
but rather it means "they worked again together again" and can be
diagrammed
So
Alx \
I /a\
s1 A~X s3
S2
Welmers has a little broader definition of consecutive He says that
11 11 •
the definition depends to some extent on the language. Hyman seems to say
that consecutivization occurs before serialization synchronically, the
latter being derived from the former, and that at a given point in time,
a language will have one or the other. But Welmers says that there may be
verb but the verbal semantics must be quite closely related. For example,
the two ideas "he is going to market" and "he is carrying a headload"
have to be associated in time and person if they are to be used in a
serialized construction. In Efik it appears that both serialization and
consecutivization may occur but in different situations.
FOOTNOTES
1 This report was written for a reading course in African linguistics
at SIL, North Dakota, 1979, based on materials available in the SIL-UND
library.
2 Welmers 1973:21 cites Tiv as having the same system as Ewe listed
above. It is not known if the difference is a change of analysis or
merely different dialects.
3 All references to Greenberg's work in this report come from Welmers'
African Language Structures.
4 Wis Welmers 1973 and W&B is Westermann and Bryan 1952.
APPENDIX 1
Afro-Asiatic NilAan Khoisan Niger-Kordofanian
A /'\\
Higi Hausa E.S~tic
I
Dho-Luo
I Hatsa
·. Tumtum 4 others
Niger-Congo
~-- ·---=----
Gur~ /
West-Atlantic ""' ~wa - ---::_---
Adamawa-East~e--rn-:-----.B~e=n--ue--......eongo
A
Dan Kpel le
\.
Tufo
A··,.,_
~- / I
K/kan ~:~ant J
/~
I/"' .~
Benue-Cross Bantu
Nupe Dual a
Yoruba Swahili
Xhosa
Zulu
LuGanda
REFERENCES
Alexandre, P. 1962. "Sur la Voyelle Suffixielle du Bulu". Journal of
African Languages. 1:243-252.
Baucom, K.L. 1972. "The Wambo Languages of South-West Africa and
Angola". Journal of African Languages. 11:44-73.
Bearth, Thomas and Hugo Zemp. 1967. "The Phonology of Dan (Santa)".
Journal of African Languages. 6:9-29.
Bel 1, Herman. 1968. "The Tone System of Mahas Nubian". Journal of
African Languages. 7:26-32.
Boadi, L. 1963. "Palatal ity as a Factor in Twi Vowel Harmony".
Journal of African Languages. 2:133-138.
Burquest, D.A. 1971. Studies in Nigerian Languages, No. 1, A Pre-
liminary Study of Angas Phonology. Zaria:Insti"tute of linguis-
tics and Kano, Nigeria:Centre for the Study of Nigerian Languages,
Abdullahi Bayero College, Ahmadu B"ello University.
Cowan, W. 1965. "A Note on the Phonemes of /M~ro/". Journal of
African Languages. 4:114-117.
Dunstan, E. 1971. "Noun Class Systems in Mbam-Nkam". Journal of
African Languages. 10:15-28.
Eastlack, Charles L. 1968. "The Noun Classes of Ngemba". Journal of
African Languages. 7:33-40.
Given, T. 1975. "Serial Verbs and Syntactic Change: Niger-Congo".
In C. N. Li, ed. 1975. Word Order and Word Order Change.
Austin:University of Texas Press.
Gregersen, E.A. 1972. Nilotic Nasal-stop Clusters".
11 Journal of
African Languages. 11:79-81.
Heine, B. 1968a. "A Preliminary Survey of the Noun Classes of Basila".
Journal of African Languages. 7:1-13.
--------- 1968b. "The Allocation of Loan-Words Within the Nominal
Class System of Some Togo Remnant Languages". Journal of African
Languages. 7:130-139.
Huntingford, G.W.B. 1965. "The Orusyan Language of Uganda". Journal
of African Languages. 4:145-169.
Hyman, L.M. 1971. Consecutivization in Fe Fe
11 1 11 1 • Journal of African
Languages. 10:29-43.
---------- 1975. "On the Change from SOV to SVO: Evidence from Niger-
Congo". In C. N. Li, ed. 1975. Word Order and Word Order Change.
Austin:University of Texas Press.