Evc 04 Ac 7

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 46

ELECTRIC VEHICLE CHARGER

User Manual
Brugermanual
Contents
SAFETY INFORMATION...............................................................................................................................................2
SAFETY WARNINGS....................................................................................................................................................2
GROUND CONNECTION WARNINGS..........................................................................................................................3
POWER CABLES, PLUGS and CHARGING CABLE WARNINGS.................................................................................3
WALL MOUNTING WARNINGS...................................................................................................................................3
GENERAL INFORMATION..........................................................................................................................................4
1 - INTRODUCTION OF THE PRODUCT COMPONENTS..........................................................................4
1.1 - RCD MODELS................................................................................................................4
1.2 - MID MODELS................................................................................................................5
2 - PLUG CHARGING CABLE....................................................................................................................6
2.1 - Socket Model.....................................................................................................................6
2.2 - Cable Model...................................................................................................................6
3 - BEHAVIOUR OF THE STATUS INFORMATION LED...........................................................................7
DESCRIPTION............................................................................................................................................................8
1 - MODEL DESCRIPTION......................................................................................................................8
2 - MODEL REFERENCES........................................................................................................................8
TECHNICAL SPECIFICATIONS....................................................................................................................................9
AUTHORIZATION.......................................................................................................................................................9
MECHANIC SPECIFICATIONS..................................................................................................................................10
ENVIRONMENTAL TECHNICAL SPECIFICATIONS...................................................................................................10
CHARGING..................................................................................................................................................................11
1 - AUTOSTART CHARGING MODE ......................................................................................................11
1.1 - SOCKET MODEL..........................................................................................................11
1.1.1 - VEHICLE CONNECTION & CHARGING.................................................11
1.1.2 - STOP CHARGING................................................................................11
1.2 - CABLE MODEL...........................................................................................................12
1.2.1 - VEHICLE CONNECTION & CHARGING..................................................12
1.2.2 - STOP CHARGING...................................................................................12
2 - AUTHORISED CHARGING MODE (RFID MODE)..............................................................................13
2.1 - SETTING UP RFID CARD..........................................................................................13
2.2 - SOCKET MODEL........................................................................................................14
2.2.1 - VEHICLE CONNECTION & CHARGING..................................................14
2.2.2 - STOP CHARGING.................................................................................15
2.3 - CABLE MODEL...........................................................................................................16
2.3.1 - VEHICLE CONNECTION & CHARGING................................................16
2.3.2 - STOP CHARGING...................................................................................17
2.4 - LOSS OF MASTER RFID CARD..................................................................................18
3 - LOCKED CABLE FUNCTION (Model with Socket)............................................................................19
MID METER MODELS...............................................................................................................................................20
ERROR AND FAULT CONDITIONS............................................................................................................................20
1 - GENERAL ERROR CONDITION.........................................................................................................20
2 - OTHER ERROR CONDITIONS.............................................................................................................21
3 - TRIPPING OF RESIDUAL CURRENT CIRCUIT BREAKER (For Built-in RCD Models).......................22
4 - DC 6mA LEAKAGE CURRENT SENSOR BEHAVIOR...........................................................................22
CLEANING AND MAINTENANCE.............................................................................................................................23

IB v7.1.0 2020 © 2020 Vestel - All rights reserved English - 1


SAFETY INFORMATION

CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK:

CAUTION: VESTEL ELECTRIC VEHICLE CHARGER DEVICE SHALL BE MOUNTED BY A LICENSED OR


AN EXPERIENCED ELECTRICIAN AS PER ANY REGIONAL OR NATIONAL ELECTRIC REGULATIONS AND
STANDARDS IN EFFECT.

CAUTION
AC mains connection and load planning of the electric vehicle charging device
shall be reviewed and approved by authorities as specified by the regional
or national electric regulations and standards in effect. For multiple electric
vehicle charger installations the load plan shall be established accordingly. The manufacturer shall
not be held liable directly or indirectly for any reason whatsoever in the event
of damages and risks that are borne of errors due to AC mains supply connection or load planning.

IMPORTANT - Please read these instructions fully before installing or operating

SAFETY WARNINGS
• Keep this manual in a safe place. These safety and operating instructions must be kept in a
safe place for future reference.
• Check that the voltage marked on the rating label and do not use charging station without
appropriate mains voltage.
• Do not continue to operate the unit if you are in any doubt about it working normally, or if it is
damaged in any way - switch off the mains supply circuit breakers (MCB and RCCB). Consult
your local dealer.
• The ambient temperature range should be between –35 °C and +55 °C (–25°C and +50 °C for
RCCB equipped models: EVC04-AC***A-*) without direct sunlight and at a relative humidity
of between 5 % and 95 %. Use the charging station only within these specified operating
conditions.
• The device location should be selected to avoid excessive heating of the charging station. High
operating temperature caused by direct sunlight or heating sources, may cause reduction of
charging current or temporary interruption of charging process.
• The charging station is intended for outdoor and indoor use. It can also be used in public places.
• To reduce the risk of fire, electric shock or product damage, do not expose this unit to severe
rain, snow, electrical storm or other severe weathers. Moreover, the charging station shall
not be exposed to spilled or splashed liquids.
• Do not touch end terminals, electric vehicle connector and other hazardous live parts of the
charging station with sharp metallic objects.
• Avoid exposure to heat sources and place the unit away from flammable, explosive, harsh, or
combustible materials, chemicals, or vapors.
• Risk of Explosion. This equipment has internal arcing or sparking parts which should not be
exposed to flammable vapors. It should not be located in a recessed area or below floor level.
• This device is intended only for charging vehicles not requiring ventilation during charging.

IB v7.1.0 2020 © 2020 Vestel - All rights reserved English - 2


• To prevent risk of explosion and electric shock, ensure that the specified Circuit Breaker and
RCD are connected to building grid.
• The lowest part of the socket-outlet shall be located at a height between 0,5 m and 1,5 m
above ground level.
• Adaptors or conversion adapters are not allowed to be used. Cable extension sets are not
allowed to be used.

WARNING: Never let people (including children) with reduced physical, sensory or men-
tal capabilities or lack of experience and or knowledge use electrical devices unsupervised.

CAUTION: This vehicle charger unit is intended only for charging electric vehicles not
requiring ventilation during charging.

GROUND CONNECTION WARNINGS


• Charging station must be connected to a centrally grounded system. The ground conductor
entering the charging station must be connected to the equipment grounding lug inside the
charger. This should be run with circuit conductors and connected to the equipment grounding
bar or lead on the charging station. Connections to the charging station are the responsibility
of the installer and purchaser.
• To reduce the risk of electrical shock, connect only to properly grounded outlets.
• WARNING : Make sure that during installing and using, the charging station is constantly
and properly grounded.

POWER CABLES, PLUGS and CHARGING CABLE WARNINGS


• Be sure that charging cable is Type 2 socket compatible on charging station side.
• A damaged charging cable can cause fire or give you an electric shock. Do not use this product
if the flexible Charging cable or vehicle cable is frayed, has broken insulation, or shows any
other signs of damage.
• Ensure that the charge cable is well positioned thus; it will not be stepped on, tripped over,
or subjected to damage or stress.
• Do not forcefully pull the charge cable or damage it with sharp objects.
• Never touch the power cable/plug or vehicle cable with wet hands as this could cause a short
circuit or electric shock.
• To avoid a risk of fire or electric shock, do not use this device with an extension cable. If the
mains cable or vehicle cable is damaged it must be replaced by the manufacturer, its service
agent, or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.

WALL MOUNTING WARNINGS


• Read the instructions before mounting your charging station on the wall.
• Do not install the charging station on a ceiling or inclined wall.
• Use the specified wall mounting screws and other accessories.
• This unit is rated for indoor or outdoor installation. If this unit is mounted outdoors, the
hardware for connecting the conduits to the unit must be rated for outdoor installation and
be installed properly to maintain the proper IP rating on the unit.

IB v7.1.0 2020 © 2020 Vestel - All rights reserved English - 3


GENERAL INFORMATION

1 - INTRODUCTION OF THE PRODUCT COMPONENTS


1.1 - RCD MODELS

Socket Models Cable Models

2 4
4 1
1 2
3 3

5 5

7 7 8
6 6

Figure-1

en en
Socket Models Cable Models
1- Status indicator LED 1- Status indicator LED
2- RFID Card Reader 2- Dummy Socket
3- Socket Outlet 3- Charging Plug
4- Access cover for residual 4- RFID Card Reader
current device 5- Product Label
5- Product Label 6- Charging station supply inlet
6- Charging station supply inlet gland nut
gland nut 7- Charging station
7- Charging station communication cable gland nut
communication cable gland nut 8- Charging cable

IB v7.1.0 2020 © 2020 Vestel - All rights reserved English - 4


1.2 - MID MODELS

1
3 2
4 8
6
7
5

en
MID Socket Equipped Models
1- RFID Card Reader
2- Status Indicator LED
3- MID Meter Display
4- Socket Outlet
5- Product Label
6- Charging station supply inlet
gland nut
7- Charging station
communication cable gland nut
8- Plastic Bling Flange

IB v7.1.0 2020 © 2020 Vestel - All rights reserved English - 5


2 - PLUG CHARGING CABLE
2.1 Socket Model

Open the front cover of the socket outlet and plug the charging cable to the socket outlet.

1 2

2.2 Cable Model

Press the button on top of the dummy socket in order to release charging plug from the charger,
and unplug the charging plug. Then plug the charging plug to the vehicle to start charging.

1 2

IB v7.1.0 2020 © 2020 Vestel - All rights reserved English - 6


3 - BEHAVIOUR OF THE STATUS INFORMATION LED

Status of the LED Status of the Charging Station


No LED Charging device is ready to
Indication charge.
Electric Vehicle is connected.
Blinks blue in 4
Charging Station is waiting for
seconds
4 sec RFID card authorisation.

Green Glowing Charging is authorized.

Blue Glowing Charging in progress

Charging suspended or
Constant Blue
finished

Constant Red Fault condition

Blinks red in 4
Ventilation required mode
4 sec seconds

Blinks purple in 4 Charging with current limited


4 sec
seconds to 16A due to over temperature

Charging not possible due to


over temperature or power
Constant Purple optimizer current limit is
reached or the charger is
disabled
Blinks RED per
second in 20 RFID Config
1 sec/20sec seconds

IB v7.1.0 2020 © 2020 Vestel - All rights reserved English - 7


DESCRIPTION
1 - MODEL DESCRIPTION

MODEL DESCRIPTION: EVC04-AC**-*

EVC04 : Electric Vehicle AC Charger (Mechanical Cabinet04)


1st Asterisk (*) : Rated Power

7 : 7.4kW (1Phase Supply Equipment)


11 : 11kW (3Phase Supply Equipment)
22 : 22kW (3Phase Supply Equipment)

2nd Asterisk (*): 2nd asterisk can include combinations of the following

Blank : No RCCB
Model Name
A : Charging unit with TypeA RCCB
E : Charging unit with EV / ZE Ready
Compliance

3rd Asterisk (*) : 3rd asterisk can be one the following

Blank : Case-B Connection with normal socket


T2S : Case-B Connection with shuttered socket
T2P : Case C Connection with Type-2 plug
T1P : Case-C Connection with Type-1 plug
T1PUL : Case-C Connection with Type-1 plug (UL Approved)

Cabinet EVC04

2 - MODEL REFERENCES

Shutte-
Type 2 DC Type-2 Type-1
Single Three red type RCCB
socket 6mA Attached Attached
phase phase 2 socket Type-A
output RCD Cable Cable
output
EVC04-AC7 x x x
EVC04-AC7A x x x x
EVC04-AC7A-T2P x x x x
EVC04-AC7A-T2S x x x x
EVC04-AC7A-T1P x x x x
EVC04-AC22 x x x
EVC04-AC22A x x x x
EVC04-AC22A-T2P x x x x
EVC04-AC22A-T2S x x x x

IB v7.1.0 2020 © 2020 Vestel - All rights reserved English - 8


TECHNICAL SPECIFICATIONS
This product is compliant to IEC61851-1 (Ed3.0) standard for Mode 3 use.

Model EVC04-AC22 Series EVC04-AC11 Series


IEC Protection class Class - I Class - I
Socket Model Socket TYPE 2 (IEC 62196) Socket TYPE 2 (IEC 62196)
Vehicle
Interface 5 m Cable with TYPE 2 ( IEC 5 m Cable with TYPE 2 ( IEC
Cable Model
62196) Female Plug 62196) Female Plug
Voltage and Current Rates 400VAC 50/60 Hz - 3-phase 32A 400VAC 50/60 Hz- 3-phase 16A
AC Maximum Charge Output 22kW 11kW
Idle Power Consumption 3.5W 3.5W
C-Curve. Check “2.5 ADJUSTING C-Curve. Check “2.5 ADJUSTING
Required Circuit Breaker on
CURRENT LIMITER“ section CURRENT LIMITER“ section table-9
AC Mains
table-9 for current limits for current limits
Required RCCB on AC Mains
(for products which are not 4P -40A - 30mA RCCB Type-A 4P -20A - 30mA RCCB Type-A
equipped with RCCB Type A)
Required AC Mains Cable 5x 6 mm² (< 50 m) 5x4 mm² (< 50 m)
External Dimensions: Ø 15-21 mm External Dimensions: Ø 15-21 mm

Model EVC04-AC7 Series


IEC Protection class Class - I
Socket Model Socket TYPE 2 (IEC 62196)
Vehicle
Interface 5 m Cable with TYPE 2 ( IEC
Cable Model
62196) Female Plug
Voltage and Current Rates 230VAC 50/60 Hz - 1-phase 32A
AC Maximum Charge Output 7.4kW
Idle Power Consumption 3.5W
Required Circuit Breaker on C-Curve. Check “2.5 ADJUSTING CURRENT LIMITER“ section table-9 for
AC Mains current limits
Required RCCB on AC Mains 2P -40A - 30mA RCCB Type-A
Required AC Mains Cable 3x 6 mm² (< 50 m)
External Dimensions: Ø 11-15 mm

AUTHORIZATION
RFID / NFC Module (Only for supporting ISO-14443A/B and ISO-15693
models) NFC (ISO/IEC 18092 – ISO / IEC 21481)

IB v7.1.0 2020 © 2020 Vestel - All rights reserved English - 9


MECHANIC SPECIFICATIONS
Material Plastic

Size 315 mm (Width) x 460 mm (Height) x 135 mm (Depth)


Dimensions (Package) 405 mm (Width) x 530 mm (Height) x 325 mm (Depth)
Weight 5 kg for socket model, 8.9kg cable model, with package
AC Mains Cable Dimensions For 22 kW version Ø 15-21 mm
For 11 kW version Ø 15-21 mm
For 7.4 kW version Ø 11-15 mm

ENVIRONMENTAL TECHNICAL SPECIFICATIONS


Protection Class Ingress Protection IP54
Impact Protection IK10
Usage Conditions Temperature -35 °C to 55 °C (without direct sunlight)
Humidity 5% - 95% (relative humidity, no dew)
Altitude 0 - 4,000m
Storage Conditions Temperature -40 °C to 80 °C
Humidity 5% - 95% (relative humidity, no dew)
Altitude 0 - 5,000m

IB v7.1.0 2020 © 2020 Vestel - All rights reserved English - 10


CHARGING
The product works in autostart charging mode by default. A Master RFID card is already registered
and provided in the accessories kit.

1 - AUTOSTART CHARGING MODE


1.1 - SOCKET MODEL
1.1.1 - VEHICLE CONNECTION & CHARGING

1 - Ensure that your vehicle and the station is 2 - Insert the charging plug to the vehicle
ready for charging. inlet and charging station socket outlet.

No LED Indication No LED Indication

3 - Insert the charging plug to the vehicle 4 - Charging starts automatically, and status
inlet and charging station and status indicator indicator LED glows in blue.
LED glows in green.

1.1.2 - STOP CHARGING

1- Unplug the charging cable from the 2 - Unplug the charging cable from the station.
vehicle first to stop charging. Do not attempt
to remove the plug from the station before No LED Indication
unplugging it from the vehicle. Otherwise
locking mechanism may get damaged.

No LED Indication

IB v7.1.0 2020 © 2020 Vestel - All rights reserved English - 11


1.2 - CABLE MODEL
1.2.1 - VEHICLE CONNECTION & CHARGING

1 - Ensure that your vehicle and the station is 2 - Insert the charging plug to the vehicle
ready for charging. inlet and charging station socket outlet.

No LED Indication No LED Indication

3 - Insert the charging plug to the vehicle 4 - Charging starts automatically, and status
inlet and status indicator LED glows in green. indicator LED glows in blue.

1.2.2 - STOP CHARGING

1- Unplug the charging cable from the vehicle 2 - Insert the charging plug to the dummy
first to stop charging. socket of the station.

No LED Indication No LED Indication

IB v7.1.0 2020 © 2020 Vestel - All rights reserved English - 12


2 - AUTHORISED CHARGING MODE (RFID MODE)

2.1 - SETTING UP RFID CARD

If you want to use your station with card authorization, you must follow the steps specified as
below.

Warning : Ensure that the plug of the charging station is not connected during RFID card
registeration and removing steps.

Registering User RFID card;


Tap the master RFID card to the RFID reader. After “BEEP” sound, tap User RFID card to the RFID
reader in 10 seconds. Only one User RFID card can be registered after tapping Master RFID card.
In this way, you may register User RFID card to the charging station one by one and hear “BEEP”
sound confirming the registration. Maximum 20 user cards can be registered to a charging station.

“BEEP” “BEEP”
Master RFID User RFID
Card Card

Removing User RFID card;


Removing a user card is similar to registering a user RFID card. If you want to remove an
authorized user RFID card from the station, you must tap the User RFID card to the RFID reader
in 10 seconds, after tapping a Master RFID card.

IB v7.1.0 2020 © 2020 Vestel - All rights reserved English - 13


2.2 - SOCKET MODEL
2.2.1 - VEHICLE CONNECTION & CHARGING

1 - Ensure that your vehicle and the station is 2 - Insert the charging plug to the vehicle
ready for charging. inlet and charging station socket outlet.

No LED Indication No LED Indication

3- Tap the RFID card to the RFID reader. 4- You may start charging with a card that has
been authorized before.
4sec

5 - Charging starts and status indicator LED glows in blue.

NOTE: Charging operation is rejected by the charging station when you want to start charging
with an unauthorized card.

IB v7.1.0 2020 © 2020 Vestel - All rights reserved English - 14


2.2.2 - STOP CHARGING

1- You may follow the alternative methods specified below to stop charging. Do not attempt
to unplug the charging cable from the station before stopping charging otherwise locking
mechanism may get damaged.
Method1. You can terminate charging by Method2. You may stop charging by unplugging
tapping the RFID card that you have started the charging from the vehicle first.
charging before.

No LED
Indication

2 - Unplug the charging cable from the station.

No LED Indication

IB v7.1.0 2020 © 2020 Vestel - All rights reserved English - 15


2.3 - CABLE MODEL
2.3.1 - VEHICLE CONNECTION & CHARGING

1 - Ensure that your vehicle and the station is 2 - Insert the charging plug to the vehicle
ready for charging. inlet.

No LED Indication No LED Indication

3- Tap the RFID card to the RFID reader. 4- You may start charging with a card that has
been authorized before.
4sec

5 - Charging starts and status indicator LED glows in blue.

NOTE: Charging operation is rejected by the charging station when you want to start charging
with an unauthorized card.

IB v7.1.0 2020 © 2020 Vestel - All rights reserved English - 16


2.3.2 - STOP CHARGING

1- You may follow the alternative methods specified below to stop charging.
Method1. You can terminate charging by Method2. You may stop charging by unplugging
tapping the RFID card that you have started the charging from the vehicle first.
charging before.

No LED
Indication

3- Insert the charging plug to the dummy socket of the station.

No LED Indication

IB v7.1.0 2020 © 2020 Vestel - All rights reserved English - 17


2.4 - LOSS OF MASTER RFID CARD

In case of losing the registered Master RFID card, you can register a new Master RFID card by
following steps below after ensuring that your vehicle is not connected to the charging station:

1- Turn off the power of your charging station. 2- Open the product cover as described in the
installation manual.

3- Toggle the position of 1st DIP switch using pointed 4- Close the product cover as described in the
spudger or a plastic pointed tool. The DIP switch installation manual.
location is as shown in below figure.

ON

1 2 3 4 5

SW1
5- Turn on the power to your charging station. 6- The status information LED shall blink in red 20
The master and user RFID cards are erased. seconds during new master RFID card registration
period. You may register new master RFID card in 20
seconds by tapping your new master RFID card. (If
you do not have any card tapped within this period,
you won’t be able to register user cards and your
station will stay in autostart charging mode.) After
registering new master RFID card, you can follow
the steps in section “Authorised Charging Mode” for
adding user RFID cards.

“BEEP”

20sec

IB v7.1.0 2020 © 2020 Vestel - All rights reserved English - 18


3 - LOCKED CABLE FUNCTION (Model with Socket)

The cable becomes locked and your socket model charging station starts behaving as a cable
model.

1- Turn off the power of your charging station. 2- Open the product cover as described in the
installation manual.

3- To enable locked cable function, toggle DIP switch 4- Close the product cover as described in the
pin 3 to ON position using pointed spudger or a installation manual.
plastic pointed tool. The DIP switch location is as
shown in below figure.

Enabled
ON

1 2 3 4 5 6

Disabled

5- Open the front cover of the socket outlet and plug 6- Turn on the power to your charging station. The
the charging cable to the socket outlet. cable becomes locked and the charging station starts
behaving as a cable model.

Note : When this function is active (PIN 3 is ON), charging


cable cannot be unplugged. When you deactivate this function
(PIN 3 is OFF), the plug will be unlocked.

IB v7.1.0 2020 © 2020 Vestel - All rights reserved English - 19


MID METER MODELS

It is possible to view the total active energy on the display of the MID meter (products with MID
meter).

Total active energy

ERROR AND FAULT CONDITIONS

1 - GENERAL ERROR CONDITION

If the status information LED is constant red, turn off the charging station and turn on again.
if the LED is still constant red then call an authorized service.

(0850) 393 56 33

IB v7.1.0 2020 © 2020 Vestel - All rights reserved English - 20


2 - OTHER ERROR CONDITIONS

Recommended
Status Indicator Problem Possible Causes
Solutions
Constant LED. AC supply voltage may Please ensure that
not be in the range in the voltage is in the
the operation manual, specified range
grounding connection and that the
may not be performed grounding connection
and/or phase/neutral have been performed.
connections may If the button is still
be reversed or the solid red, please
charging station may contact authorized
have a fault. service.
Even if the status The charging plug Ensure that the
information LED may not be connected charging plug is
blinks in blue every properly to the connected properly
four seconds, it is charging device or the on both
4 sec
not possible to start electric vehicle. sides. Please check if
charging the electric your electric vehicle is
vehicle or to lock the in charging
plug in the charging mode.
station
You shall see this This charging station
error notification is not suitable to
The status
if your vehicle is charge such vehicles.
information LED
equipped with a
blinks in red
battery type that
requires ventilation.

IB v7.1.0 2020 © 2020 Vestel - All rights reserved English - 21


3 - TRIPPING OF RESIDUAL CURRENT CIRCUIT BREAKER (For Built-in RCD Models)

CAUTION

• The residual current device can be seen in the second part of the Figure 3.4. You may
access the residual current device by opening the lock which is placed on the side cover
as shown in the first part of the figure below. Place and push triangle key on the side cover
lock then rotate the key 90 degree counter-clockwise.
• Ensure that there is no failure on your vehicle or on the charging plug that may cause a
residual current before resetting the tripped residual current device.
• After ensuring that there is no problem on your vehicle or on the charging plug, unplug the
charging cable from the charging station. Then reactivate your charging station by resetting
the switch as shown in the third part of the as shown below.
• If the problem still occurs, contact an authorized service. If the problem is solved, there
may be some problem with your vehicle or charging cable. Please contact with your vehicle
service.

4 - DC 6mA LEAKAGE CURRENT SENSOR BEHAVIOR

The charging station is equipped with a DC leakage current sensor that reacts a DC leakage
current higher than 6mA.
If the charging station goes to error state due to DC leakage current, AC power input shall be
turned off to reset the charging station from error state.

IB v7.1.0 2020 © 2020 Vestel - All rights reserved English - 22


CLEANING AND MAINTENANCE
DANGER

• Do not wash your electric vehicle charging device while charging your vehicle.
• Do not wash the device with pressurized water.
• Do not use abrasive cloths and detergents.

Failure to follow these warnings may result in death and serious injuries. Also, it may cause
damage to your device.

IB v7.1.0 2020 © 2020 Vestel - All rights reserved English - 23


Indhold
SIKKERHEDSINFORMATION....................................................................................................................................2
SIKKERHEDSADVARSLER........................................................................................................................................2
ADVARSLER OM JORDFORBINDELSE.......................................................................................................................3
ADVARSLER OM STRØMKABLER, STIK og LADEKABEL.........................................................................................3
ADVARSLER VED VÆGMONTERING..........................................................................................................................3
GENEREL INFORMATION.........................................................................................................................................4
1 - INTRODUKTION TIL PRODUKTETS KOMPONENTER........................................................................4
2 - BRUG AF LADEKABEL......................................................................................................................5
2.1 Stik-model....................................................................................................................5
2.1 Kabelmodel....................................................................................................................5
3 - STATUSINFORMATIONS-LED.............................................................................................................6
BESKRIVELSE.............................................................................................................................................................7
1 - MODELBESKRIVELSE........................................................................................................................7
2 - MODELREFERENCER.......................................................................................................................7
TEKNISKE SPECIFIKATIONER.................................................................................................................................8
TILLADELSE.............................................................................................................................................................8
MEKANISKE SPECIFIKATIONER...............................................................................................................................9
MILJØTEKNISKE SPECIFIKATIONER..........................................................................................................................9
OPLADNING............................................................................................................................................................10
1 - AUTOSTART OPLADNINGSTILSTAND ............................................................................................10
1.1 - STIK-MODEL.............................................................................................................10
1.1.1 - KØRETØJETS TILSLUTNING OG OPLADNING....................................10
1.1.2 - STOP OPLADNING...............................................................................10
1.2 KABELMODEL.................................................................................................................11
1.2.1 - KØRETØJETS TILSLUTNING OG OPLADNING.......................................11
1.2.2 - STOP OPLADNING................................................................................11
2 - AUTORISERET OPLADNINGSTILSTAND (RFID-TILSTAND)...........................................................12
2.1 - INDSTILLING AF RFID-KORT......................................................................................12
2.2 - STIK-MODEL...............................................................................................................13
2.2.1 - KØRETØJETS TILSLUTNING OG OPLADNING.....................................13
2.2.2 - STOP OPLADNING................................................................................14
2.3 KABELMODEL..............................................................................................................15
2.3.1 - KØRETØJETS TILSLUTNING OG OPLADNING.....................................15
2.3.2 - STOP OPLADNING................................................................................16
2.4 - TAB AF MASTER-RFID-KORT.....................................................................................17
3 - LÅST KABELFUNKTION (model med stik).....................................................................................18
4 - FEJL- OG FEJLBETINGELSER.........................................................................................................19
4.1 - GENEREL FEJLBETINGELSE......................................................................................19
4.2 ANDRE FEJLBETINGELSER.........................................................................................19
4.3-AFBRYDELSE AF FEJLSTRØMSAFBRYDER (For RCD-modeller)................................20
4.4 - JÆVNSTRØM 6mA LÆKSTRØMSSENSOR ...............................................................20
Rengøring og vedligeholdelse..................................................................................................................................21

IB v7.1.0 2020 © 2020 Vestel - Alle rettigheder forbeholdt Dansk - 1


SIKKERHEDSINFORMATION

FORSIGTIG
RISIKO FOR ELEKTRISK STØD

FORSIGTIG: VESTEL LADESTATION TIL ELEKTRISKE KØRETØJER SKAL MONTERES AF EN ELINSTAL-


LATØR I HENHOLD TIL GÆLDENDE LOVE, REGLER OG STANDARDER.

FORSIGTIG
Vekselstrømsforbindelsen til ladestationen og belastningsplanlægning
skal udføres i henhold til gældende love, regler og standarder,
som fx Fællesregulativet. For flere opladerinstallationer skal
belastningsplanlægningen vurderes i overensstemmelse hermed. Producenten kan
ikke holdes ansvarlig direkte eller indirekte af en eller anden grund i tilfælde af skader og risici,
der skyldes fejl på grund af netledningsforbindelse eller belastningsplanlægning.

VIGTIGT - Læs brugsanvisningen helt inden installation eller brug.

SIKKERHEDSADVARSLER
• Opbevar denne brugervejledning på et sikkert sted til fremtidig brug. Disse sikkerheds- og
driftsanvisninger skal opbevares på et sikkert sted til fremtidig brug.
• Kontrollér, at spændingen er markeret på mærkatet og brug ikke opladningsstationen uden passende
netspænding.
• Fortsæt ikke med brug af udstyret, hvis du er i tvivl om at det fungerer normalt, eller hvis det på nogen
måde er beskadiget – sluk for strømmen på kredsløbskontakterne (MCB og RCCB). Kontakt din lokale
forhandler.
• Omgivelsestemperaturen skal være mellem –35 °C og +55 °C (–25 °C og +50 °C for RCCB-udstyrede
modeller: EVC04-AC***A-*) uden direkte sollys og ved en relativ fugtighed på mellem 5% og 95%. Brug
kun ladestationen inden for disse angivne driftsparametre.
• Enhedens placering skal vælges for at undgå overdreven opvarmning af ladestationen. Høj
driftstemperatur forårsaget af direkte sollys eller varmekilder kan forårsage reduktion af ladestrømmen
eller midlertidig afbrydelse af opladningsprocessen.
• Ladestationen er beregnet til udendørs og indendørs brug. Den kan også bruges på offentlige steder.
• For at mindske risikoen for brand, elektrisk stød eller produktskade må du ikke udsætte denne enhed
for alvorlig regn, sne, storm eller andet alvorligt vejr. Desuden må ladestationen ikke udsættes for
spildte eller sprøjtede væsker.
• Rør ikke ved slutterminaler, stikkontakter og andre farlige spændingsførende dele af ladestationen
med skarpe metalliske genstande.
• Undgå udsættelse for varmekilder og placer apparatet godt væk fra næsten brandfarlige, eksplosive,
hårde eller brændbare materialer, kemikalier eller dampe.
• Eksplosionsfare! Dette udstyr har indvendige, strømførende dele, som ikke bør udsættes for brandfarlige
dampe. Det bør ikke være placeret i et forsænket område eller under gulvniveau.
• Denne enhed er kun beregnet til opladning af køretøjer, der ikke kræver ventilation under opladning.
• For at forhindre eksplosionsfare og elektrisk stød, skal du sørge for, at den angivne kredsløbsafbryder
og RCD er forbundet bygningens elnet.
• Den nederste del af stikkontakten skal være placeret i en højde mellem 0,5 m og 1,5 m over jorden.
• Adaptere eller konverteringsadaptere må ikke bruges. Kabelforlængelsessæt må ikke bruges.

IB v7.1.0 2020 © 2020 Vestel - Alle rettigheder forbeholdt Dansk - 2


ADVARSEL: Lad aldrig personer (inklusive børn) med begrænsede fysiske, sensoriske
eller mentale evner eller manglende erfaring og/eller viden anvende elektriske apparater
uden opsyn.

FORSIGTIG: Denne enhed er kun beregnet til opladning af elektriske køretøjer, der
ikke kræver ventilation under opladning.

ADVARSLER OM JORDFORBINDELSE
• Ladestationen skal tilsluttes et centralt jordet system. Jordlederen, der kommer ind i ladestationen,
skal tilsluttes udstyrets jordforbindelse inde i opladeren. Dette skal køres med kredsløbsledere og
tilsluttes til jordforbindelsesbjælken eller ledningen på ladestationen. Tilslutninger til ladestationen
er installatørens og køberens ansvar.
• For at reducere risikoen for elektrisk stød må du kun tilslutte til jordforbundne stikkontakter.
• ADVARSEL: Sørg for, at ladestationen under installation og brug er konstant og korrekt jordet.

ADVARSLER OM STRØMKABLER, STIK og LADEKABEL


• Sørg for, at ladekablet har type 2-stik, der er kompatibelt på ladestationssiden.
• Et beskadiget strømkabel kan forårsage brand eller give dig elektrisk stød. Brug ikke dette produkt,
hvis den fleksible netledning eller EV-kabel er blottet, har ødelagt isolering eller viser andre tegn på
beskadigelse.
• Sørg for, at ladningskablet er godt placeret således; det vil ikke blive trådt på, snublet over eller udsat
for skade eller stress.
• Træk ikke i ladekablet eller beskadig det med skarpe genstande.
• Rør aldrig ved strømkablet/stikket eller køretøjet med våde hænder, da dette kan forårsage en
kortslutning eller elektrisk stød.
• For at mindske risikoen for brand eller elektrisk stød, bør udstyret ikke benyttes med en forlængerledning.
Hvis ledningen er beskadiget, skal den udskiftes af producenten, dennes serviceværksted eller af en
kvalificeret fagmand, for at undgå enhver risiko.

ADVARSLER VED VÆGMONTERING


• Læs vejledningen før montering af din ladestation på væggen.
• Installer ikke ladestationen på et loft eller på en skrå væg.
• Brug de angivne vægmonteringsskruer og andet tilbehør.
• Denne enhed er klassificeret til indendørs eller udendørs installation. Hvis denne enhed er monteret
udendørs, skal hardware til tilslutning af ledningerne til enheden være beregnet til udendørs installation
og installeres korrekt for at opretholde den korrekte IP-rating på enheden.

IB v7.1.0 2020 © 2020 Vestel - Alle rettigheder forbeholdt Dansk - 3


GENEREL INFORMATION

1 - INTRODUKTION TIL PRODUKTETS KOMPONENTER

Stikmodeller Kabelmodeller

2 4
4 1
1 2
3 3

5 5

7 7 8
6 6

Figur-1

en
DK en
DK Kabelmodeller
Stik-modeller
1- Statusindikator LED 1- Statusindikator LED
2- RFID-kortlæser 2- Stikholder
3- Type 2-stik 3- Fast Type 2-kabel/stik
4- Dæksel til RCD 4- RFID-kortlæser
5- Produktmærkat 5- Produktmærkat
6- Forskruning til forsyningskabel 6- Forskruning til forsyningskabel
7- Forskruning til 7- Forskruning til
kommunikationskabel kommunikationskabel
8- Ladekabel

IB v7.1.0 2020 © 2020 Vestel - Alle rettigheder forbeholdt Dansk - 4


2 - BRUG AF LADEKABEL
2.1 Stik-model

Åben frontdækslet på hunstikket og sæt ladekablet i.

1 2

2.1 Kabelmodel

Tryk på knappen øverst på stikholderen for at frigøre ladestikket fra opladeren og tag stikket ud
af stikholderen. Tilslut kablet med fast stik til køretøjet for at starte opladning.

1 2

IB v7.1.0 2020 © 2020 Vestel - Alle rettigheder forbeholdt Dansk - 5


3 - STATUSINFORMATIONS-LED

Status på LED Status for ladestationen


Ingen LED- Din opladerenhed er klar til
indikation opladning.
Elektrisk køretøj er tilsluttet.
Blinker blåt i 4
Opladestation venter på
sekunder
4 sek tilladelse til RFID-kort.

”Gløder” grønt Opladning er tilladt.

”Gløder” blåt Opladning i gang

Opladning suspenderet eller


Konstant blå
færdig

Konstant rød Fejltilstand

Blinker rødt i 4
Ventilationskrævende tilstand:
4 sek
sekunder

Opladning med strøm


Blinker lilla i 4
begrænset til 16A på grund af
sekunder
4 sek overtemperatur
Opladning ikke mulig på grund
af overophedning,
Konstant lilla
grænse for strømstyrke eller
lader er frakoblet

Blinker RØDT i 20
RFID-konfiguration
1sek / 20sek
sekunder

IB v7.1.0 2020 © 2020 Vestel - Alle rettigheder forbeholdt Dansk - 6


BESKRIVELSE
1 - MODELBESKRIVELSE

MODELBESKRIVELSE: EVC04-AC**-*

EVC04 : Elektrisk vekselstrømsoplader (Mekanisk kabinet04)


1. asterisk (*) : Nominel effekt.

7: 7,4kW (1-faset forsyningsudstyr [max 16A/3,7 kW i DK])


11: 11kW (3-faset forsyningsudstyr)
22: 22kW (3-faset forsyningsudstyr)

2. asterisk (*): 2. asterisk kan være en af følgende:

Blank : Ingen RCCB


Modelnavn
A : Opladningsenhed med Type A RCCB
E: Opladningsenhed opfylder EV/ZE Ready

3. asterisk (*) : 3. asterisk kan være en af følgende:

Blank : Case B Normalt stik


T2S: Case B låst stik
T2P: Case C Fast Type 2-kabel
T1P : Case C Fast Type 1-kabel
T1PUL: Case C Fast Type 1-kabel (UL-godkendt)

Kabinettet EVC04

2 - MODELREFERENCER

Jæv-
ns- Fast Fast
Enfa- Tre-fa- Type Låst type RCCB
trøm Type 2- Type 2-
set set 2-stik 2-stik Type A
6mA kabel kabel
RCD
EVC04-AC7 x x x
EVC04-AC7A x x x x
EVC04-AC7A-T2P x x x x
EVC04-AC7A-T2S x x x x
EVC04-AC7A-T1P x x x x
EVC04-AC22 x x x
EVC04-AC22A x x x x
EVC04-AC22A-T2P x x x x
EVC04-AC22A-T2S x x x x

IB v7.1.0 2020 © 2020 Vestel - Alle rettigheder forbeholdt Dansk - 7


TEKNISKE SPECIFIKATIONER
Dette produkt er i overensstemmelse med IEC61851-1 (Ed3.0)-standarden til mode 3.

Model EVC04-AC22 serien EVC04-AC11-serien


IEC-beskyttelsesklasse Klasse - I Klasse - I
Stik-model TYPE 2 (IEC 62196) TYPE 2 (IEC 62196)
Køretøj
Grænseflade 5 m fast Type 2 (IEC 5 m fast Type 2 (IEC
Kabelmodel
62196) hunstik 62196) hunstik
Spænding og strømstyrke 400V 50/60 Hz - 3-faset 32A 400V 50/60 Hz - 3-faset 16A
Vekselstrøm maksimal effekt 22kW 11kW
Standby-strømforbrug 3,5W 3,5W
C-kurve. Kontroller “2.5 JUSTE-
C-kurve. Kontroller “2.5 JUSTE-
RING AF AKTUEL BEGRÆNS-
Påkrævet sikring RING AF AKTUEL BEGRÆNSNING”
NING” afsnit tabel-9 for aktuelle
afsnit tabel-9 for aktuelle grænser
grænser
Påkrævet RCD (for produkter,
der ikke er udstyret med RCCB 4P -40A - 30mA RCCB Type-A 4P -20A - 30mA RCCB Type-A
type A)
Påkrævet installationskabel 5x 6 mm² (< 50 m) 5x4 mm² (< 50 m)
(minimum) Ydre dimensioner: Ø 15-21 mm Ydre dimensioner: Ø 15-21 mm

Model EVC04-AC7 serie


IEC-beskyttelsesklasse Klasse - I
Stik-model TYPE 2 (IEC 62196)
Køretøj
Grænseflade 5 m fast Type 2 (IEC
Kabelmodel
62196) hunstik
Spænding og strømstyrke 230V 50/60 Hz - 1-fase 32A
Vekselstrøm maksimal effekt 7,4kW
Standby-strømforbrug 3,5W
Påkrævet sikring C-kurve. Kontroller “2.5 JUSTERING AF AKTUEL BEGRÆNSNING” afsnit
tabel-9 for aktuelle grænser
Påkrævet fejlstrømsbeskyt-
2P -40A - 30mA RCCB Type-A
telse
Påkrævet installationskabel 3x 6 mm² (< 50 m)
(minimum) Ydre dimensioner: Ø 11-15 mm

TILLADELSE
RFID-/NFC-modul (kun til understøt- ISO-14443A/B og ISO-15693
tende modeller) NFC (ISO/IEC 18092 – ISO/IEC 21481)

IB v7.1.0 2020 © 2020 Vestel - Alle rettigheder forbeholdt Dansk - 8


MEKANISKE SPECIFIKATIONER
Materiale Plast

Størrelse 315 mm (bredde) x 460 mm (højde) x 135 mm (dybde)


Dimensioner (Pakke) 405 mm (bredde) x 530 mm (højde) x 325 mm (dybde)
Vægt 5 kg til stikmodel, 8,9 kg kabelmodel, med pakke
Kabel-dimension Til 22 kW version Ø 15-21 mm
Til 11 kW version Ø 15-21 mm
Til 7,4 kW version Ø 11-15 mm

MILJØTEKNISKE SPECIFIKATIONER
Beskyttelsesklasse IP-klasse IP54
IK-klasse IK10
Brugsbetingelser Temperatur -35 °C til 55 °C (uden direkte sollys)
Fugtighed 5% - 95% (relativ luftfugtighed uden dugdråber)
Højde 0 - 4.000m
Opbevaringsbetingelser: Temperatur -40 °C - 80 °C
Fugtighed 5% - 95% (relativ luftfugtighed uden dugdråber)
Højde 0 - 5.000m

IB v7.1.0 2020 © 2020 Vestel - Alle rettigheder forbeholdt Dansk - 9


OPLADNING
Produktet fungerer som standard i auto-opladningstilstand. Et Master RFID-kort er allerede
registreret og leveres i tilbehørssættet.

1 - AUTOSTART OPLADNINGSTILSTAND
1.1 - STIK-MODEL
1.1.1 - KØRETØJETS TILSLUTNING OG OPLADNING

1 - Sørg for, at dit køretøj og stationen er klar 2 - Sæt ladestikket i køretøjets indgang og
til opladning. ladestationens stikkontakt.

Ingen LED-indikation Ingen LED-indikation

3 - Sæt ladestikket i køretøjets indgang og 4 - Opladning starter automatisk, og


ladestationen og status-LED-indikatoren statusindikator-LED lyser blåt.
lyser grønt.

1.1.2 - STOP OPLADNING

1- Tag først ladekablet ud af køretøjet for at 2 - Frakobl ladekablet fra stationen.


stoppe opladningen. Forsøg ikke at fjerne
stikket fra stationen, før du tager stikket ud Ingen LED-indikation
af køretøjet. Ellers kan låsemekanismen blive
beskadiget.

Ingen LED-indikation

IB v7.1.0 2020 © 2020 Vestel - Alle rettigheder forbeholdt Dansk - 10


1.2 KABELMODEL
1.2.1 - KØRETØJETS TILSLUTNING OG OPLADNING

1 - Sørg for, at dit køretøj og stationen er klar 2 - Sæt ladestikket i køretøjets indgang og
til opladning. ladestationens stikkontakt.

Ingen LED-indikation Ingen LED-indikation

3 - Sæt ladestikket i køretøjets indgang og 4 - Opladning starter automatisk, og


LED-statusindikatoren lyser grønt. statusindikator-LED lyser blåt.

1.2.2 - STOP OPLADNING

1- Tag først ladekablet ud af køretøjet for at 2 - Sæt ladestikket i stationens stikholder.


stoppe opladningen.

Ingen LED-indikation Ingen LED-indikation

IB v7.1.0 2020 © 2020 Vestel - Alle rettigheder forbeholdt Dansk - 11


2 - AUTORISERET OPLADNINGSTILSTAND (RFID-TILSTAND)

2.1 - INDSTILLING AF RFID-KORT

Hvis du vil bruge din station med kortgodkendelse, skal du følge de trin, der er angivet som
nedenfor.

Advarsel: Sørg for at ladestationens stik ikke er tilsluttet under RFID-kortregistrering og fjernelse
af trin.

Registrering af bruger-RFID-kort;
Hold master RFID-kortet til RFID-læser. Efter “BIP”-lyd, skal du holde på Bruger RFID-kort
til RFID-læser i 10 sekunder. Kun et bruger RFID-kort kan registreres ad gangen. På denne
måde kan du registrere Bruger RFID-kortet på ladestationen en efter en og høre “BIP”-lyd, der
bekræfter registreringen. Maksimum 20 brugerkort kan registreres på en ladestation.

”BIP” ”BIP”
Master RFID Bruger-RFID
Kort Kort

Fjernelse af bruger-RFID-kort:
At fjerne et brugerkort svarer til at registrere et bruger RFID-kort. Hvis du vil fjerne et autoriseret
bruger-RFID-kort fra stationen, skal du holde på Bruger RFID-kortet til RFID-læseren i 10
sekunder efter at have benyttet et Master RFID-kort.

IB v7.1.0 2020 © 2020 Vestel - Alle rettigheder forbeholdt Dansk - 12


2.2 - STIK-MODEL
2.2.1 - KØRETØJETS TILSLUTNING OG OPLADNING

1 - Sørg for, at dit køretøj og stationen er klar 2 - Sæt ladestikket i køretøjets indgang og
til opladning. ladestationens stikkontakt.

Ingen LED-indikation Ingen LED-indikation

3- Hold på RFID-kort til RFID-læser. 4- Du kan begynde at oplade med et kort, der
er autoriseret før.
4sek

5 - Opladning starter automatisk, og statusindikator-LED lyser blåt.

BEMÆRK: Aktivering afvises af ladestationen, når du vil starte opladning med et uautoriseret
kort.

IB v7.1.0 2020 © 2020 Vestel - Alle rettigheder forbeholdt Dansk - 13


2.2.2 - STOP OPLADNING

1- Du kan følge de alternative metoder, der er specificeret nedenfor for at stoppe opladningen.
Forsøg ikke at fjerne ladekablet fra stationen, før du stopper opladningen, ellers kan
låsemekanismen blive beskadiget.
Metode 1. Du kan afslutte opladningen ved at Metode 2. Du kan stoppe opladningen ved
benytte det RFID-kort, som du har startet med først at tage stikket ud af køretøjet.
at oplade før.

Ingen LED
indikation

2 - Frakobl ladekablet fra stationen.

Ingen LED-indikation

IB v7.1.0 2020 © 2020 Vestel - Alle rettigheder forbeholdt Dansk - 14


2.3 KABELMODEL
2.3.1 - KØRETØJETS TILSLUTNING OG OPLADNING

1 - Sørg for, at dit køretøj og stationen er klar 2 - Sæt ladestikket i køretøjets indgang.
til opladning.
Ingen LED-indikation
Ingen LED-indikation

3- Hold på RFID-kort til RFID-læser. 4- Du kan begynde at oplade med et kort, der
er autoriseret før.
4sek

5 - Opladning starter automatisk, og statusindikator-LED lyser blåt.

BEMÆRK: Aktivering afvises af ladestationen, når du vil starte opladning med et uautoriseret
kort.

IB v7.1.0 2020 © 2020 Vestel - Alle rettigheder forbeholdt Dansk - 15


2.3.2 - STOP OPLADNING

1- Du kan følge de alternative metoder, der er specificeret nedenfor for at stoppe opladningen.
Metode 1. Du kan afslutte opladningen ved at Metode 2. Du kan stoppe opladningen ved
benytte det RFID-kort, som du har startet med først at tage stikket ud af køretøjet.
at oplade før.

Ingen LED
indikation

3 - Sæt ladestikket i stationens stikholder.

Ingen LED-indikation

IB v7.1.0 2020 © 2020 Vestel - Alle rettigheder forbeholdt Dansk - 16


2.4 - TAB AF MASTER-RFID-KORT

Hvis du mister det registrerede Master RFID-kort, kan en autoriseret elinstallatør registrere et
nyt Master RFID-kort ved at følge nedenstående trin efter at have sikret, at dit køretøj ikke er
tilsluttet ladestationen:

1- Sluk for din ladestations strøm. 2- Åbn produktdækslet som beskrevet i


installationsvejledningen.

3- Skift positionen for 1. DIP-switch ved hjælp af et 4- Lås produktdækslet som beskrevet i
passende spidst værktøj. DIP-switchens placering er installationsvejledningen.
som vist i figuren nedenfor.

ON

1 2 3 4 5

SW1
5- Sluk for strømmen til din ladestation. 6- Statusinformations-LED'en blinker rødt i
Master- og bruger RFID-kortene slettes. 20 sekunder i løbet af den nye master RFID-
kortregistreringsperiode. Du kan registrere nyt
master RFID-kort på 20 sekunder ved at benytte
dit nye master RFID-kort. (Hvis du ikke har indlæst
noget kort inden for denne periode, kan du ikke
registrere brugerkort og din station vil forblive i
autostart-opladningstilstand.) Efter registrering af
nyt master RFID-kort kan du følge trinnene i afsnittet
"Autoriseret opladningstilstand" til tilføjelse af RFID-
kort til brugere.

”BEEP”

20sek

IB v7.1.0 2020 © 2020 Vestel - Alle rettigheder forbeholdt Dansk - 17


3 - LÅST KABELFUNKTION (model med stik)

Kablet bliver låst, og din ladestation begynder at opføre sig som en kabelmodel.

1- Sluk for din ladestations strøm. 2- Åbn produktdækslet som beskrevet i


installationsvejledningen.

3- For at aktivere den låste kabelfunktion skal 4- Lås produktdækslet som beskrevet i
du skifte DIP-kontakten 3 til ON ved hjælp af et installationsvejledningen.
passende spidst værktøj. DIP-switchens placering er
som vist i figuren nedenfor.

Aktiveret

ON

1 2 3 4 5 6

Deaktiveret

5- Åbn frontdækslet på type 2-stikket, og sæt 6- Sluk for strømmen til din ladestation. Kablet bliver
opladningskablet i stikket. låst, og ladestationen begynder at opføre sig som en
kabelmodel.

Bemærk: Når denne funktion er aktiv (PIN 3 er ON), kan


opladningskablet ikke kobles fra. Når du deaktiverer denne
funktion (PIN 3 er FRA), låses stikket op.

IB v7.1.0 2020 © 2020 Vestel - Alle rettigheder forbeholdt Dansk - 18


4 - FEJL- OG FEJLBETINGELSER

4.1 - GENEREL FEJLBETINGELSE

Hvis statusinformations-LED'en er konstant rød, skal du slukke for ladestationen og tænde igen.
Hvis LED lyser konstant rødt, skal du kontakte service.

(0850) 393 56 33

4.2 ANDRE FEJLBETINGELSER

Anbefalede
Status-indikator Problemer Mulige årsager
løsninger
Konstant LED. Vekselstrøm- Sørg for, at
forsyningen er spændingen ligger i
muligvis uden det ønskede interval.
for det tilladte og at jordforbindelsen
spændingsområde er udført.
i installations- Hvis knappen stadig
manualen, er rød, skal du
overgangsmodstand kontakte autoriseret
til jord er muligvis service.
for høj og/eller der
er byttet om på
fase/neutral eller
stationen er defekt
Selvom LED- Opladningskablet Sørg for, at
statusinformationen er muligvis ikke opladningskablet er
blinker blåt hvert korrekt tilsluttet til tilsluttet korrekt på
fjerde sekund, er ladestationen og begge
4 sn det ikke muligt at bilen. sider: Kontroller om
starte opladning af dit elektriske køretøj
det elektriske køretøj er i opladnings-
eller at låse stikket i tilstand:
ladestationen
Du skal se denne Denne ladestation
fejlmeddelelse, hvis er ikke egnet til at
LED-knappen blinker dit køretøj er udstyret oplade sådanne
rødt med en batteritype, køretøjer.
der kræver
ventilation.

IB v7.1.0 2020 © 2020 Vestel - Alle rettigheder forbeholdt Dansk - 19


4.3-AFBRYDELSE AF FEJLSTRØMSAFBRYDER (For RCD-modeller)
FORSIGTIG

• Fejlstrømsafbryderen ses i den anden del af figur 3.4. Du kan få adgang til
fejlstrømsafbryderen ved at åbne låsen, der er placeret på sidedækslet som vist på figuren
herunder. Placer og tryk på trekanttasten på sidelåget, drej derefter nøglen 90 grader mod
uret.
• Sørg for, at der ikke er nogen fejl på dit køretøj eller på ladestikket, der kan forårsage en
reststrøm, inden du nulstiller den udløste reststrømsenhed.
• Efter at have sikret dig, at der ikke er problemer på dit køretøj eller på ladestikket, skal
du fjerne kablet fra ladestationen. Genaktiver derefter din ladestation ved at nulstille
kontakten som vist i tredje del af det, som vist nedenfor.
• Kontakt en autoriseret installatør eller tekniker, hvis problemet ikke kan afhjælpes. Hvis
problemet er løst, kan der være et vist problem med dit køretøj eller dit ladekabel. Kontakt
venligst din køretøjsservice.

4.4 - JÆVNSTRØM 6mA LÆKSTRØMSSENSOR

Opladningsstationen er udstyret med en jævnstrømslækstrømføler, der reagerer på en


jævnstrømslækage på over 6 mA.
Hvis ladestationen går til fejltilstand på grund af jævnstrømslækage, skal vekselstrømsindgang
slukkes for at nulstille ladestationen fra fejltilstand.

IB v7.1.0 2020 © 2020 Vestel - Alle rettigheder forbeholdt Dansk - 20


Rengøring og vedligeholdelse
FARE

• Vask ikke din elektriske køretøjsopladningsenhed, mens du oplader dit køretøj.


• Vask ikke enheden med højtryksspuler.
• Brug ikke slibeklude og rengøringsmidler.

Manglende overholdelse af disse advarsler kan resultere i død og alvorlige


legemsbeskadigelser. Det kan også forårsage skade på din enhed.

IB v7.1.0 2020 © 2020 Vestel - Alle rettigheder forbeholdt Dansk - 21


SPERTO APS
Orient Plads 1, 1., DK-2150
Nordhavn Denmark
50541315

You might also like