Week05 2022

Notices
367 -- 468/22
ADMIRALTY
NOTICES TO MARINERS
Section II
(1 Notice per Page)
Weekly Edition 05
03 February 2022
CONTENTS
I Publications List
II Index of Charts Affected. ADMIRALTY Notices to Mariners
For information on how to update your ADMIRALTY products using ADMIRALTY Notices to
Mariners, please refer to NP294 How to Keep Your ADMIRALTY Products Up--to--Date.
Mariners are requested to inform the UKHO immediately of the discovery of new or suspected
dangers to navigation, observed changes to navigational aids and of shortcomings in both paper
and digital ADMIRALTY Charts or Publications.
The H--Note App helps you to send H--Notes to the UKHO, using your device’s camera, GPS and
email. It is available for free download on Google Play and on the App Store.
The Hydrographic Note Form (H102) should be used to forward this information and to report any
ENC display issues.
H102A should be used for reporting changes to Port Information.
H102B should be used for reporting GPS/Chart Datum observations.
Copies of these forms can be found at the back of the ADMIRALTY Notices to Mariners and on
the UKHO website.
The following communication facilities are available:
NMs on ADMIRALTY website: Web: admiralty.co.uk/msi

Searchable Notices to Mariners: Web: www.ukho.gov.uk/nmwebsearch
Urgent navigational information: e--mail: [email protected]
Phone: +44(0)1823 353448
+44(0)7989 398345
Fax: +44(0)1823 322352
H102 forms e--mail: [email protected]
(see back pages of this Weekly Edition) Post: UKHO, Admiralty Way, Taunton,
Somerset, TA1 2DN, UK
All other enquiries/information e--mail: [email protected]
Phone: +44(0)1823 484444 (24/7)
 Crown Copyright 2022. All rights Reserved. Permission is not required to make analogue or PDF copies
of these Notices, but such copies may not be sold without the permission of the UKHO. For permission to
sell copies of the Notices or to make (non -- PDF) digital copies please email
[email protected]
I
[05/22]
ADMIRALTY Charts affected by the Publication List
ADMIRALTY Charts ADMIRALTY Charts ADMIRALTY Charts International Charts
94 2665 5147(5) INT 1070

366 2669 5147(6) INT 1131
702 2675 5147(7) INT 1204
782 2917 5147(8) INT 1252
1175 2986 5147(9) INT 1253
1188 3378 5147(10) INT 1303
1463 3496 5147(11) INT 1553
1590 3497 5147(12) INT 1554
1721 3659 8124 INT 1565
1761 3683 8215 INT 1707
2029 3803 8216 INT 1840
2055 3820 AUS 821 INT 1848
2106 3821 AUS 824 INT 1960
2136 5147(1) AUS 825
2203 5147(2) NZ 827 ADMIRALTY Publication
2261 5147(3) NZ 8247
2648 5147(4) NZ 8248 NP 131
BALTIC SEA CHART DATUM 2000 (BSCD2000)
UKHO Products and Services, including foreign charts, in the Baltic Sea region are changing to a
new vertical reference system for depth and height information. During this transition period,
Charts may be referred to either mean sea level or the new BSCD2000. For further information
please contact the national charting authority and see ADMIRALTY Sailing Directions.
This note is to be reviewed in 2026.
COVID-19 (CORONAVIRUS)
UPDATE ON THE EFFECTS ON THE DELIVERY OF NAUTICAL PUBLICATIONS
As a result of ongoing effects of COVID-19 on distribution infrastructure around the world, for
safety reasons, we took the decision a few months ago to delay the publication of any non-essential
ADMIRALTY Nautical Publications until further notice.
We have been continuously monitoring the situation ever since this decision was made.
In view of the progressively reduced effects of COVID-19 on our distribution network across the
world, we are now in a position to start easing the restrictions on the dispatch of our paper
publications.
We will publish a limited number of ADMIRALTY Nautical Publications in July 2020 and closely
monitor our distribution network capacities. Information gathered during this period will help us
finalise our future plans to resume to a normal publications schedule as soon as we are able to.
 denotes chart available in the ADMIRALTY Raster Chart Service series.
Wk05/22
I
WMO SURVEY
The World Meteorological Organization is conducting a survey regarding the World-Wide
Meteorological Information and Warning Service available at: WWW.JCOMM.INFO/MMMS
Your participation is GREATLY appreciated and VALUED.
ADMIRALTY CHARTS AND PUBLICATIONS NOW PUBLISHED AND AVAILABLE
NEW ADMIRALTY CHARTS AND PUBLICATIONS
New ADMIRALTY Charts published 03 February 2022
Chart Title, limits and other remarks Scale Folio 2022 Catalogue
page
782 Caribbean Sea, Curaçao. 1:75,000 87 124

11° 57’·81 N — 12° 24’·31 N., 68° 35’·11 W — 69° 15’·11 W
Bullenbaai. (Curaçao Oil Terminal N.V) 1:15,000
12° 10’·61 N — 12° 12’·09 N., 69° 00’·77 W — 69° 02’·61 W
A new chart providing improved coverage of Curaçao. (Published

jointly by the UKHO and by the Hydrographer of the Royal Netherlands
Navy.)
NEW EDITIONS OF ADMIRALTY CHARTS AND PUBLICATIONS
New Editions of ADMIRALTY Charts published 03 February 2022
page
1175 International Chart Series, France - West Coast, Port de Bayonne and 1:10,000 17 40
INT 1848 Approaches including L'Adour.
A Continuation of L'Adour. 1:10,000
Includes significant safety related information as follows: Depths, wrecks,

buoyage and coastline. (A modified reproduction of INT1848 published by
France.)
Note: On publication of this New Edition former Notice 5202(P)/21 is

cancelled.
Wk05/22
I
New Editions of ADMIRALTY Charts published 03 February 2022 (continued)
page
1188 International Chart Series, England - East Coast, River Humber, Spurn Head 1:25,000 7 26
INT 1553 to Immingham.
Grimsby. 1:10,000
Includes changes to depths from the latest ABP Humber surveys.
Note: This chart remains affected by Notice 5223(T)/21. This chart is to be

deleted from the list of charts affected by Notice 5005(P)/21.
1463 Wales - North Coast, Conwy Bay and Approaches. 1:25,000 3 26

Conwy. 1:10,000
Includes changes to depths from the latest British Government and

Commercial surveys.
Note: This chart is to be deleted from the list of charts affected by Notice
4224(P)/20. This chart remains affected by Notice 93(T)/22.
2029 France - North Coast, Île de Bréhat to Cap Fréhel. 1:48,800 16 20, 24
A Port Saint-Brieuc Le Légué. 1:10,000
Includes significant safety related information as follows: lights, buoyage,

depths, obstructions and channel limits. (A modified reproduction of chart
7154 published by France.)
Note: On publication of this New Edition former Notices 324(P)/22 and

5118(P)/21 are cancelled.
2106 International Chart Series, Entrances to the Baltic Sea, Storebælt and 1:200,000 10 34
INT 1303 Lillebælt to Fehmarn Belt.
Includes changes to depths, buoyage, wrecks and obstructions. (A modified

reproduction of INT1303 published by Denmark.)
Note: This chart remains affected by Notices 5404(P)/21 and 5471(T)/21.

This chart is to be deleted from the list of charts affected by Notice
4156(P)/21.
Wk05/22
I
page
2648 International Chart Series, France - North Coast, Roches de Portsall to 1:156,300 16 20, 24
INT 1707 Plateau des Roches Douvres.
Includes significant safety-related information as follows: Changes to

depths, wrecks, buoyage, lights, cables, fishery limits and restricted areas.
(A modified reproduction of INT1707 published by France).

2669 English Channel, Channel Islands and Adjacent Coast of France. 1:150,000 16 21, 24
Includes significant safety-related information as follows: changes to

channels, buoyage, a light and a works area.

5118(P)21 are cancelled.
2675 International Chart Series, English Channel. 1:500,000 1 20, 21, 24

INT 1070
Includes significant safety-related information as follows: changes to
channels, buoyage, a light and a works area.

324(P)/22 are cancelled. This chart remains affected by Notices 4100(P)/21
and 380(T)/21.
3378 China - Bo Hai, Approaches to Qinhuangdao. 1:75,000 52 82

Qinhuangdao. 1:20,000
Includes significant safety-related information as follows: changes to depths

and a light.

cancelled.
3496 International Chart Series, England - East Coast, River Humber, Immingham 7 26
INT 1565 and Hull.
A Hull Docks Eastern Part. 1:10,000
B Hull Docks Western Part. 1:10,000
C Immingham Oil Terminal to Humber Sea Terminal. 1:10,000

cancelled.
Wk05/22
I
page
3497 International Chart Series, England - East Coast, River Humber, Immingham 1:25,000 7 26
INT 1554 to Humber Bridge and the Rivers Ouse and Trent.
A Humber Bridge to Whitton Ness. 1:50,000
B Whitton Ness to Goole and Keadby. 1:50,000
C Keadby to Gainsborough. 1:100,000
D Goole. 1:5,000

cancelled.
3659 France - North Coast, Cap Fréhel to Pointe du Grouin. 1:50,000 16 24
Includes significant safety related information as follows: changes to depths,

obstructions, wrecks, lights, buoyage, restricted areas and lights. (A
modified reproduction of chart 7155 published by France.

Reproductions of Australian Government Charts

(Publication dates of these charts reflect the dates shown on the Australian Government Charts)
Chart Published Title and other remarks Scale Folio 2022 Catalogue
page
AUS821 07/01/2022 Australia - East Coast, Queensland, Hydrographers Passage. 1:150,000 66 90
Includes changes to depths and general updating throughout. (A

modified reproduction of chart Aus821 published by Australia.)
Note: This chart remains affected by Notices 3534(P)/17 and

3258(P)/19.
AUS824 07/01/2022 Australia - East Coast, Queensland, Penrith Island to Whitsunday 1:150,000 66 90
Island.

Note: This chart remains affected by Notices 3534(P)/17 and

3258(P)/19, 475(T)/21, 1106(T)/21 and 129(T)/22.
Wk05/22
I
Reproductions of Australian Government Charts (continued)

(Publication dates of these charts reflect the dates shown on the Australian Government Charts)
Chart Published Title and other remarks Scale Folio 2022 Catalogue
page
AUS825 07/01/2022 Australia - East Coast, Queensland, Whitsunday Island to Bowen. 1:150,000 66 90

Note: This chart remains affected by Notice 3534(P)/17.
Wk05/22
I
ADMIRALTY CHARTS AND PUBLICATIONS TO BE PUBLISHED
ADMIRALTY CHARTS TO BE PUBLISHED 17 FEBRUARY 2022
New ADMIRALTY Charts

Charts to be 2022 Catalogue
Chart Title, limits and other remarks Scale WITHDRAWN Folio page
366 International Chart Series, North Atlantic Ocean, Arquipélago de 1:500,000 366 20 52
INT 1960 Cabo Verde. INT 1960
14° 22’·10 N — 17° 45’·40 N., 21° 14’·80 W — 26° 23’·20 W
A new chart providing improved coverage of Arquipélago de Capo

Verde. (A modified reproduction of INT1960 published by Portugal.)
This chart is included in the International Chart Series. For the
convienience of chart users, the number of the cancelled chart has
been retained for this New Chart. This chart is referred to WGS84
Datum.
New Editions of ADMIRALTY Charts

Charts to be 2022
Chart Title, limits and other remarks Scale WITHDRAWN Folio Catalogue
page
94 South China Sea, Paracel Islands and Macclesfield Bank. 1:500,000 94 47 76
Includes significant safety-related information as follows: changes

to depths and a new submarine cable.
1590 Adriatic Sea, Ports in Albania. 1590 27 44

A Durrës and Approaches. 1:35,000
B Vlorë and Approaches. 1:80,000
C Vlorë 1. 1:15,000

to depths, recommended tracks, pilotage, buoyage and restricted
areas.
1721 China - East China Sea, Beiji Liedao to Taizhou Liedao. 1:150,000 1721 50 80

to buoyage.
1761 Taiwan Strait, Northern Part. 1:300,000 1761 50 80
Includes significant safety-related information as follows: New

restricted areas and changes to submarine cable area.
Wk05/22
I
New Editions of ADMIRALTY Charts (continued)

Charts to be 2022
page
2055 International Chart Series, Baltic Sea - Sweden - East Coast, Öland 1:250,000 2055 10 36
INT 1204 to Gotska Sandön. INT 1204
Includes changes to depths, wrecks, obstructions and lights. (A

modified reproduction of INT1204 published by Sweden.)
2203 Black Sea – Ukraine, Buz'kyy Lyman. 1:50,000 2203 31 46

A Port Dnipro-Buz’kyy 1:15,000
B Portpunkt Oktyabr’sk. 1:15,000
C Mykolayiv. 1:15,000
D Rika Inhul. 1:15,000

to buoyage, depths and obstructions.
2261 Colombia - North coast, Puerto Barranquilla and approaches. 2261 88 128
A Approaches to Puerto Barranquilla. 1:75,000
B Puerto Barranquilla. 1:20,000
C Continuation of Puerto Barranquilla. 1:20,000

to depths and buoyage.
2917 Indonesia, Plans in North West Sumatera. 2917 45 66

A Selat Benggala and Alur Pelayaran Malaka. 1:125,000
B Approaches to Sibolga. 1:100,000
C Sibolga. 1:20,000
Includes significant safety-related information as follows: new

fairways and anchorage areas.
2986 International Chart Series, France - West Coast, Approaches to La 1:50,300 2986 17 21
INT 1840 Loire. INT 1840
Includes significant safety-related information as follows: new

wind farms and associated submarine cables. (A modified
reproduction of INT chart 1840 published by France).
3683 England - East Coast, Sheerness and Approaches. 1:12,500 3683 8 24

Sheerness. 1:6,250
Includes changes to depths from the latest Peel Ports Medway and
Port of London Authority surveys.
Wk05/22
I

Charts to be 2022
page
3803 Baltic Sea - Gulf of Bothnia, Finland – Southwest Coast, 1:50,000 3803 11 36
INT 1131 Approaches to Uusikaupunki (Nyståd). INT 1131
Uusikaupunki (Nyståd). 1:20,000

to fairways.
3820 International Chart Series, Baltic Sea - Gulf of Finland, Approaches 1:50,000 3820 11 36
INT 1252 to Inkoo. INT 1252
Port of Inkoo. 1:25,000
Includes changes to depths, lights, legends, leading lines, firing

practice areas and marine reserve limits. (A modified reproduction
of INT chart 1252 published by Finland.)
3821 International Chart Series, Baltic Sea - Gulf of Finland, Approaches 1:50,000 3821 11 36
INT 1253 to Raseborg. INT 1253
A Vindskär to Alören.
B Raseborg. 1:20,000
1:20,000
Includes changes to depths, buoyage, beacons, lights, legends,
Marine Reserve limits and submarine cables (A modified
reproduction of INT1253 published by Finland).
Wk05/22
I

Charts to be 2022
page
5147 (1) Routeing Chart, Arabian and Red Seas. (January) 1:5,000,000 5147(1) - 142
5147 (2) Routeing Chart, Arabian and Red Seas. (February) 1:5,000,000 5147(2) - 142
5147 (3) Routeing Chart, Arabian and Red Seas. (March) 1:5,000,000 5147(3) - 142
5147 (4) Routeing Chart, Arabian and Red Seas. (April) 1:5,000,000 5147(4) - 142
5147 (5) Routeing Chart, Arabian and Red Seas. (May) 1:5,000,000 5147(5) - 142
5147 (6) Routeing Chart, Arabian and Red Seas. (June) 1:5,000,000 5147(6) - 142
5147 (7) Routeing Chart, Arabian and Red Seas. (July) 1:5,000,000 5147(7) - 142
5147 (8) Routeing Chart, Arabian and Red Seas. (August) 1:5,000,000 5147(8) - 142
5147 (9) Routeing Chart, Arabian and Red Seas. (September) 1:5,000,000 5147(9) - 142
5147 (10) Routeing Chart, Arabian and Red Seas. (October) 1:5,000,000 5147(10) - 142
5147 (11) Routeing Chart, Arabian and Red Seas. (November) 1:5,000,000 5147(11) - 142
5147 (12) Routeing Chart, Arabian and Red Seas. (December) 1:5,000,000 5147(12) - 142
Includes general updating of all meteorological and oceanographic

data. Also includes changes to routes and load lines. (All twelve
monthly versions of the chart are being published simultaneously).
8124 China, Port Approach Guide, Chang Jiang-Baoshan, Taicang and - 8124 50 144
Changshu Port.
Includes changes to depths, coastline, fairway limits and notes.
8215 Port Approach Guide, Yangshan Deep Water Port. - 8215 50 144
Includes changes to anchorage, restricted areas, VTS limits, channel

limits and pilot boarding.
8216 Port Approach Guide, Zhoushan Qundau. - 8216 50 144
Includes changes to coastline, depths, fairways, beacons, lights,

radar and VTS limits.
Wk05/22
I
ADMIRALTY CHARTS AND PUBLICATIONS PERMANENTLY WITHDRAWN
ADMIRALTY Charts
Chart to be On publication of
WITHDRAWN Main Title New Chart/New Edition
702 Caribbean Sea - Nederlands Antillen and Aruba, Aruba and Curaçao. 782
1175 International Chart Series, France - West Coast, Port de Bayonne and 1175
INT 1848 Approaches including L'Adour. INT 1848
1188 International Chart Series, England - East Coast, River Humber, Spurn Head 1188
INT 1553 to Immingham. INT 1553
1463 Wales - North Coast, Conwy Bay and Approaches. 1463
2029 France - North Coast, Île de Bréhat to Cap Fréhel. 2029
2106 International Chart Series, Entrances to the Baltic Sea, Storebælt and Lillebælt 2106
INT 1303 to Fehmarn Belt. INT 1303
2648 International Chart Series, France - North Coast, Roches de Portsall to 2648
INT 1707 Plateau des Roches Douvres. INT 1707
2669 English Channel, Channel Islands and Adjacent Coast of France. 2669
2675 International Chart Series, English Channel. 2675

INT 1070 INT 1070
3378 China - Bo Hai, Approaches to Qinhuangdao. 3378
3496 International Chart Series, England - East Coast, River Humber, Immingham 3496
INT 1565 and Hull. INT 1565
3497 International Chart Series, England - East Coast, River Humber Immingham 3497
INT 1554 to Humber Bridge and the Rivers Ouse and Trent. INT 1554
3659 France - North Coast, Cap Fréhel to Pointe du Grouin. 3659
8124 Hina, Port Approach Guide, Chang Jiang-Baoshan, Taicang and Changshu 8124
Port.
8215 Port Approach Guide Yangshan Deep Water Port. 8215
8216 Port Approach Guide Zhoushan Qundao. 8216
AUS821 Australia - East Coast, Queensland, Hydrographers Passage. AUS821
AUS824 Australia - East Coast, Queensland, Penrith Island to Whitsunday Island. AUS824
AUS825 Australia - East Coast, Queensland, Whitsunday Island to Bowen. AUS825
Wk05/22
I
ADMIRALTY CHARTS INDEPENDENTLY WITHDRAWN
ADMIRALTY Charts
Chart to be Date of
WITHDRAWN Main Title withdrawal
NZ827 South Pacific Ocean, Tonga, Approaches to Tongatapu including ´Eua. 03 February 2022
NZ8247 South Pacific Ocean, Tonga or Friendly Islands, Haapai Group, 03 February 2022
Northern Portion.
NZ8248 South Pacific Ocean, Tonga or Friendly Islands, Haapai Group, 03 February 2022
Southern Portion.
ADMIRALTY CHART AGENT / DISTRIBUTOR INFORMATION
NP131 - Catalogue of ADMIRALTY Charts (NP131), 2022 Edition

Amendments to Part 1, ADMIRALTY Authorised Chart Agents / Distributors
Page 6, Distributor Section,

Insert:
Weilbach Canada Ltd

#1520,1100 Melville Street
Vancouver
V6E 4A6
Canada
T: +1 604 563 1100
[email protected]
http://www.weilbach.com
Paper, Digital, POD
Page 7, ADMIRALTY Technical Solution Providers,

Insert:
HiFleet
Room 403, Building 16
218 HaiJiLiu Road
Nanhui, New City, Pudong
Shanghai
201306
China
T: +86 021 58991269
F:
[email protected]
https://www.hifleet.com
AVCSOnline
Wk05/22
I

Amendments to Part 1, ADMIRALTY Authorised Chart Agents / Distributors (continued)

Amend:
Bogerd Martin (Tianjin) Marine Equipment

Co., Ltd
RM 408, RuiWan International Center, No.1
RD, XinGang
TangGu BinHai, New District
Tianjin
300456
T: +86 22 257 62721
F: +86 22 257 62722
[email protected]
www.bogerdmartin.com
Paper, Digital, POD
This is an amendment to a current listing.

Amend:
Bogerd Martin Marine (Hong Kong) Ltd

2501 Ever Gain Plaza
88 Container Port Road
Kwai Chung
Hong Kong
T: +852 3565 4410
F: +852 3565 4414
[email protected]
Paper, Digital, POD

Amend:
Bogerd-Martin NV
Oude Leeuwenrui 37
B-2000
Antwerpen
T: +32 (0)3 213 4170
F: +32 (0)3 232 6167
[email protected]
Paper, Digital, POD
Wk05/22
I


Amend:
Shenzhen Goldsailocean Navigation Article

Co., Ltd
17F, United Bldg., No. 1069 Nanhai
Boulevard
Nanshan District
Shenzhen, 518066
T: +86 755 2682 0209
F: +86 755 2667 7308
[email protected]
www.gsocn.com
Paper, Digital, POD

Amend:

Co., Ltd
Rm. 1603, Gangyue International Building
Free Trade Port Area, No. 89
Huanhai Road, Shandong
Zhifu District, Yantai
T: +86 535 680 0050
F: +86 535 680 0052
[email protected]
www.gsocn.com
Paper, Digital

Amend:

Co., Ltd
Room D, 56F, Tower 3B Cullian West 2
No. 28, Sham Mong Road
Sham Shui Po
Hong Kong
T: +852 6944 6153
[email protected]
www.gsocn.com
Paper, Digital
Wk05/22
I


Amend:
The Tyneside Nav Charts & Publications

Shop 11 John Ross House
22 Margaret Mncadi Avenue
Durban, 4001
T: +27 3133 77005
F: +27 3133 28139
[email protected]
www.tyneside.co.za
Paper, Digital, POD

Amend:
Viking Life-Saving Equipment Iceland ehf

Ishella 7
Hafnarfjordur
220
T: +354 544 2270
F: +354 544 2271
[email protected]
www.viking-life.com
Paper, Digital, POD

Amend:
Charts International
Unit 23 Foregate Square
Table Bay Boulevard
Cape Town
T: +27 21 419 7700
F: +27 21 419 0580
[email protected]
www.chartsinternational.co.za
Paper, Digital, POD
Wk05/22
I


Amend:
CNC
1st Floor, 25 Bank Street
Fort, Mumbai
400023
T: +91 222 660 525
F: +91 222 670 896
[email protected]
www.ccmarine.in
Paper, Digital, POD

Amend:
Datema Delfzijl
Zeesluizen 8
Farmsum
Delfzijl
9936 HX
T: +31 596 635 252
F: +31 596 615 245
[email protected]
www.datema.nl
Paper, Digital, POD

Amend:
Japan Hydrographic Charts & Publications

Co. Ltd
Bay Wing Kobe Bldg.
8F, 85-I
Edomachi, Chuo-Ku, Kobe
650-0033
T: +81 78 331 4888
F: +81 78 392 4648
[email protected]
www.jhchart.co.jp
Paper, Digital, POD
Wk05/22
I


Amend:
Navtor Nautic AB
Svalörtsgatan 16
Västra Frölunda
42668
T: +46 3169 5550
F: +46 3171 15357
[email protected]
www.navtor.com
Paper, Digital, POD

Amend:
RST Navigation
Room No. 5, Third Floor
192-194, Bazar Gate
(Perin Nariman Street)
Fort, Mumbai
400001
T: +91 22 6237 1136
F: +91 22 6639 0113
[email protected]
www.rstnavigation.com
Paper, Digital

Amend:
Martek Marine Ltd.

Adwick Park, Manvers
Rotherham, South Yorkshire
S63 5AB
T: +44 1709 599 222
F: +44 1709 871 873
[email protected]
www.martek-marine.com
Digital
Wk05/22
I


Amend:
Akademi Denizcilik
Evliya Celebi Mah. Genc Osman Cad.
No:45-B
Istanbul, Tuzla
34944
T: +90 212 249 6731
F: +90 212 243 6794
[email protected]
www.akademidenizcilik.com
Paper, Digital, POD

Amend:
Voyager Worldwide Yasden Denizcilik A.S

Yayla Mah, Ayisigi Sok
Rumeli Evleri A Blok No:13/A
No. 21/22, Tuzla
Istanbul, 34933
T: +90 216 493 7401
F: +90 216 493 7402
[email protected]
www.voyagerww,com.tr
Paper, Digital, POD

Amend:
StormGeo AS
Unit 1375 Aztec West
Bristol
BS32 4RX
T: +44 1454 617636
[email protected]
www.stormgeo.com
Paper, Digital, POD
Wk05/22
I


Amend:
StormGeo AS
Universitetsgata 8
Oslo
N-0164
T: +47 2200 8500
F: +47 2200 8501
[email protected]
www.stormgeo.com
Digital
Wk05/22
II
INDEX OF CHARTS AFFECTED
Admiralty Chart No. Notices

Notices Admiralty
Admiralty Chart
Chart No.
No. Notices
13 390T 2640 464

14 390T 2643 458
29 373, 381T 2656 380T
46 432 2675 380T
114 456 2679 465T
120 371, 452 2688 465T
124 385, 428T 2692 384
207 388 2711 457
245 397 2712 396
295 447T 2732 419
527 376 2735 383, 450P
831 374 2782 376
832 374 2797 408
961 398 2799 461P
969 398 2859 431
1059 368, 386T 2862 408
1100 413 2887 400
1129 397 2888 400
1173 434 2889 400
1174 434 2920 415
1183 384 2942 392
1199 382T 2986 468
1256 372P 3041 378
1261 389T, 413 3146 433
1305 382T 3175 400
1402 462 3220 394
1610 384 3231 393
1644 367 3296 370
1731 424 3359 391
1736 466 3403 467
1755 435 3427 459T
1759 382T 3428 459T
1764 435 3429 459T
1792 429 3482 389T
1793 429 3488 389T
1794 433 3489 463
1962 463 3729 408
1968 463 3751 414
1975 384 3753 414
2014 465T 3883 455
2015 465T 3888 395P
2018 465T 3889 395P
2040 465T 3986 389T
2052 384 3987 389T
2108 444 4012 430T
2114 387P 4013 430T
2117 392 4400 430T
2148 380T 4402 430T
2151 448 4473 390T
2162 403 4477 390T
2182D 397 4508 463
2194 379P 4913 420
2215 431 4963 445
2288 465T 5607_2 384
2315 375
2330 375 Australian
2354 412T Notices
2409 393 Chart No.
2434 377T
2451 380T Aus 64 418
2521 458 Aus 112 427
2530 420 Aus 236 404
2581 403 Aus 237 404
2590 444 Aus 238 402
2591 444 Aus 251 446
2596 444 Aus 256 422T
2613 380T Aus 262 399
2619 416 Aus 292 409
2636 417 Aus 293 425P
Wk05/22
II
INDEX OF CHARTS AFFECTED
Australian
Admiralty Chart No. Notices International
Admiralty Chart No. Notices
Notices
Chart No. Chart No.
Aus 294 405 INT 1362 412T
Aus 320 426T INT 1370 444
Aus 323 453 INT 1377 444
Aus 324 453 INT 1380 444
Aus 490 410 INT 1465 388
Aus 607 411 INT 1471 385, 428T
Aus 700 425P INT 1476 456
Aus 743 418 INT 1479 371, 452
Aus 767 449T INT 1511 384
Aus 780 421 INT 1532 403
Aus 788 423 INT 1560 384
Aus 790 454T INT 1561 384
Aus 796 451T INT 1625 433
Aus 798 449T INT 1704 380T
Aus 799 454T INT 1705 380T
Aus 813 401 INT 1769 374
Aus 814 401 INT 1800 458
Aus 830 399 INT 1801 458
Aus 839 409, 425P INT 1832 459T
Aus 841 406, 425P, 460P INT 1833 459T
INT 1840 468
Japanese INT 1851 434
Notices INT 1858 424
Chart No. INT 1875 394
INT 3188 387P
JP 63 437, 438 INT 3216 467
JP 64B 441T INT 7199 400
JP 104 439, 440 INT 7211 400
JP 141 443T INT 7212 400
JP 153 442T INT 7232 400
JP 1097 436
JP 1098 436
Papua New Guinea

Notices
Chart No.
PNG 386 369
PNG 387 369
PNG 388 369
PNG 389 369
PNG 621 407
PNG 622 407
PNG 646 369
International
Notices
Chart No.
INT 12 430T
INT 13 430T
INT 400 430T
INT 402 430T
INT 508 463
INT 550 389T
INT 552 389T
INT 553 463
INT 1040 397
INT 1070 380T
INT 1113 383, 450P
INT 1162 431
INT 1201 465T
INT 1202 465T
INT 1218 465T
INT 1219 465T
INT 1236 374
INT 1288 465T
INT 1300 462
INT 1302 444
INT 1353 392
Wk05/22
II
384* ENGLAND - East Coast - Depths.

Source: British Government Survey
Chart 1183 (INT 1561) [ previous update 114/22 ] ETRS89 DATUM

Insert depth, 147 51° 50´·27N., 1° 34´·49E.
depth, 133 (a) 51° 49´·20N., 1° 36´·94E.
Delete depth, 143 , close E of: (a) above
Insert depth, 116 (b) 51° 48´·48N., 1° 37´·55E.
Delete depth, 123 , close N of: (b) above
Insert depth, 107 (c) 51° 48´·51N., 1° 39´·05E.
Delete depth, 112 , close S of: (c) above
Insert depth, 111 (d) 51° 48´·68N., 1° 39´·28E.
Delete depth, 123 , close N of: (d) above
Replace depth, 133 , with depth, 125 51° 48´·88N., 1° 36´·23E.
depth, 122 , with depth 12 51° 48´·53N., 1° 36´·44E.

Insert depth, 107 (a) 51° 48´·51N., 1° 39´·05E.
Delete depth, 112 , close S of: (a) above
Chart 1975 [ previous update 114/22 ] ETRS89 DATUM

Insert depth, 147 , and extend 15m contour W to enclose: (a) 51° 50´·27N., 1° 34´·49E.
Delete depth, 152 , close N of: (a) above
Insert depth 125 , (b) 51° 48´·88N., 1° 36´·23E.

Delete depth, 133 , close NW of: (b) above
Insert depth, 139 and extend 15m contour E to enclose: (c) 51° 49´·04N., 1° 36´·74E.
Delete depth, 148 , close NW of: (c) above
depth, 164 , close SE of: (c) above
Insert depth, 133 (d) 51° 49´·20N., 1° 36´·94E.
Delete depth, 143 , close E of: (d) above
Insert depth, 155 (e) 51° 49´·58N., 1° 37´·47E.
Delete depth, 158 , close W of: (e) above
Insert depth, 116 51° 48´·48N., 1° 37´·55E.
depth, 114 51° 48´·21N., 1° 38´·89E.
Insert depth, 107 (f) 51° 48´·51N., 1° 39´·05E.
Delete depth, 112 , close S of: (f) above
Insert depth, 111 51° 48´·68N., 1° 39´·28E.
Replace depth, 137 , with depth 13 51° 48´·80N., 1° 35´·98E.
depth, 152 , with depth, 148 , enclosed by 15m contour: 51° 48´·69N., 1° 36´·35E.
depth, 122 , with depth 12 51° 48´·53N., 1° 36´·44E.
1.1
Wk05/22
II
384* ENGLAND - East Coast - Depths. (continued)

Insert depth, 111 51° 48´·68N., 1° 39´·28E.
depth, 155 (a) 51° 49´·58N., 1° 37´·47E.
Delete depth, 158 , close W of: (a) above
Insert depth, 133 (b) 51° 49´·20N., 1° 36´·94E.
Delete depth, 143 , close E of: (b) above
Insert depth, 139 , and extend 15m contour E to enclose: (c) 51° 49´·04N., 1° 36´·74E.
depth, 164 , close SE of: (c) above
Insert depth, 147 , and extend 15m contour W to enclose: (d) 51° 50´·27N., 1° 34´·49E.
depth, 152 , with depth, 148 , enclosed by 15m contour: 51° 48´·69N., 1° 36´·35E.

Insert depth, 147 , enclosed by 15m contour (a) 51° 50´·27N., 1° 34´·49E.
Delete depth, 152 , close N of: (a) above
Insert depth, 13 (b) 51° 48´·80N., 1° 35´·98E.
Delete depth, 137 , close E of: (b) above
Insert depth, 125 (c) 51° 48´·88N., 1° 36´·23E.
Insert depth, 148 , enclosed by 15m contour (d) 51° 48´·69N., 1° 36´·35E.
Delete depth, 152 , close W of: (d) above
Insert depth, 12 (e) 51° 48´·53N., 1° 36´·44E.
Delete depth, 122 , close W of: (e) above
Insert depth, 139 , and extend 15m contour E to enclose: (f) 51° 49´·04N., 1° 36´·74E.
Delete depth, 164 , close SE of: (f) above
Insert depth, 133 (g) 51° 49´·20N., 1° 36´·94E.
Delete depth, 143 , close E of: (g) above
Insert depth, 155 (h) 51° 49´·58N., 1° 37´·47E.
Delete depth, 158 , close W of: (h) above
Insert depth, 116 , and extend 15m contour N to enclose: (i) 51° 48´·48N., 1° 37´·55E.
Delete depth, 12 , close W of: (i) above
Insert depth, 114 (j) 51° 48´·21N., 1° 38´·89E.
Delete depth, 119 , close SE of: (j) above
Insert depth, 107 (k) 51° 48´·51N., 1° 39´·05E.
Delete depth, 112 , close S of: (k) above
Insert depth, 111 (l) 51° 48´·68N., 1° 39´·28E.
Delete depth, 125 , close E of: (l) above
1.2
Wk05/22
II
384* ENGLAND - East Coast - Depths. (continued)
Chart 5607_2 [ previous update 114/22 ] ETRS89 DATUM

Insert depth, 147 51° 50´·27N., 1° 34´·49E.
depth, 133 (a) 51° 49´·20N., 1° 36´·94E.
Delete depth, 143 , close E of: (a) above
Insert depth, 116 (b) 51° 48´·48N., 1° 37´·55E.
Delete depth, 123 , close N of: (b) above
Insert depth, 107 (c) 51° 48´·51N., 1° 39´·05E.
Delete depth, 112 , close S of: (c) above
Insert depth, 111 (d) 51° 48´·68N., 1° 39´·28E.
depth, 122 , with depth, 12 51° 48´·53N., 1° 36´·44E.
1.3
Wk05/22
II
403* SCOTLAND - Orkney Islands - Depths.

Source: fpv Morven

Insert depth, 27, enclosed by 5m contour (a) 58° 41´·54N., 2° 55´·87W.
Delete depth, 136, close E of: (a) above
Insert depth, 13, enclosed by 2m contour (b) 58° 41´·14N., 2° 55´·86W.
Delete depth, 137, close SE of: (b) above
Replace depth, 67, with depth, 52 58° 41´·39N., 2° 56´·28W.

Insert depth, 27, enclosed by 5m contour (a) 58° 41´·54N., 2° 55´·87W.
Delete depth, 86, close SW of: (a) above
Insert depth, 52 (b) 58° 41´·39N., 2° 56´·27W.
Delete depth, 67, close W of: (b) above
Insert depth, 13, enclosed by 2m contour (c) 58° 41´·14N., 2° 55´·86W.
Delete depth, 137, close SE of: (c) above
1.4
Wk05/22
II
433* SCOTLAND - West Coast - Buoy.

Source: Marine Scotland Science

Insert
E;Fl(5)Y.20s
f 57° 50´·98N., 5° 39´·01W.

Insert
E;Fl(5)Y.20s
f 57° 50´·982N., 5° 39´·010W.
1.5
Wk05/22
II
448* ENGLAND - East Coast - Depths.

Source: Port of London Authority

Insert depth, 78 (a) 51° 28´·146N., 0° 15´·156E.
Delete depth, 79, close SE of: (a) above
Insert depth, 8 (b) 51° 28´·111N., 0° 15´·217E.
Delete depth, 91, close NE of: (b) above
1.6
Wk05/22
II
375 NORWAY - North Coast - NM Blocks. Light.

Source: Norwegian Notices 18/65670/21, 18/65672/21 and Norwegian Lights List
Chart 2315 [ previous update 245/22 ] WGS84 DATUM

Insert the accompanying block, centred on: 70° 42´·0N., 26° 00´·7E.
Amend range of light to, 6/5M 70° 57´·72N., 25° 25´·86E.

Amend range of light to, 6/5M 70° 57´·72N., 25° 25´·86E.
1.7
Wk05/22
II
383 ICELAND - Lights. Buoy.

Source: Icelandic Notices 3/28-29/21
Chart 2735 (INT 1113) [ previous update 3512/21 ] WGS84 DATUM

Amend light to, Iso R 4s 64° 07´·86N., 21° 49´·53W.
64° 07´·91N., 21° 49´·57W.
Replace
Ed with GdFl R 5s 64° 08´·27N., 21° 50´·01W.
1.8
Wk05/22
II
397 FØROYAR - Obstructions.

Source: Faroese Notices 40/1002-1003/21
Chart 245 [ previous update New Edition 27/02/2020 ] WGS84 DATUM

Insert
åRecording Station 62° 55´·0N., 6° 05´·1W.
Delete
500-Subm buoy 61° 44´·7N., 9° 19´·8W.
700-Subm buoy 61° 38´·8N., 8° 49´·4W.
600-Subm buoy 61° 40´·4N., 8° 27´·5W.
400-Subm buoy 61° 37´·3N., 8° 31´·6W.
600-Subm buoy 61° 33´·6N., 8° 37´·7W.

Insert
61° 25´·0N., 8° 17´·0W.
Chart 2182D (INT 1040) [ previous update 346/22 ] WGS84 DATUM

Insert
61° 25´·0N., 8° 17´·0W.
61° 23´·5N., 8° 18´·8W.
1.9
Wk05/22
II
462 NORWAY - South Coast - Depth.

Source: ENC NO3B0412
Chart 1402 (INT 1300) [ previous update New Edition 03/06/2021 ] WGS84 DATUM
Replace depth, 27, with depth, 25 58° 01´·7N., 6° 49´·7E.
1.10
Wk05/22
II
374 SWEDEN - East Coast - Submarine cable.

Source: Swedish Notice 892/16451/22

Insert submarine cable, É, joining: 59° 17´·18N., 18° 33´·32E.
59° 17´·08N., 18° 34´·40E.
59° 17´·24N., 18° 35´·85E.
59° 17´·24N., 18° 37´·12E.
59° 17´·31N., 18° 37´·63E.
59° 17´·32N., 18° 38´·38E.
59° 17´·54N., 18° 38´·92E.
59° 17´·64N., 18° 40´·30E.
59° 17´·71N., 18° 40´·57E.
59° 17´·71N., 18° 41´·15E.

Insert submarine cable, É, joining: 59° 17´·66N., 18° 40´·39E.
59° 17´·71N., 18° 40´·57E.
59° 17´·71N., 18° 41´·15E.
1.11
Wk05/22
II
392 GERMANY - Baltic Coast - Explosive dumping ground.

Source: German Notice 52/30/21

Insert circular limit of explosives dumping ground, anchoring and
fishing prohibited, radius 500m, centred on: 54° 31´·50N., 11° 21´·90E.

Insert circular limit of explosives dumping ground, anchoring and
fishing prohibited, radius 500m, centred on: 54° 31´·50N., 11° 21´·90E.
1.12
Wk05/22
II
417 POLAND - Fouls.

Source: Polish Notice 42/466/21

Delete
«(9 )9
54° 31´·480N., 18° 33´·598E.
«(8 )3
54° 31´·375N., 18° 33´·613E.
«(5 )6
54° 31´·133N., 18° 33´·598E.
«(5 )4
54° 31´·082N., 18° 33´·603E.
1.13
Wk05/22
II
431 LATVIA - Wreck.

Source: Latvian Notice 10/248/21

Insert
22%,Wk 57° 08´·01N., 24° 03´·39E.

Insert
22%,Wk 57° 08´·01N., 24° 03´·39E.
1.14
Wk05/22
II
444 DENMARK - Islands - Light.

Source: Danish Chart Corrections 40/409-411/21 and 40/414/21

Amend range of light to, 12M 55° 46´·19N., 10° 33´·06E.



1.15
Wk05/22
II
371 NETHERLANDS - Depth.

Source: Netherlands Notice 1/8/22

Insert depth, 32, and extend 5m contour W to enclose 51° 22´·11N., 3° 51´·25E.
1.16
Wk05/22
II
385 NETHERLANDS - Safe vertical clearance.

Chart 124 (INT 1471) (Part A, Noordzeekanaal) [ previous update 5527/21 ] WGS84 DATUM
Amend symbol, safe vertical clearance to, 30m 52° 25´·49N., 4° 41´·87E.
1.17
Wk05/22
II
388 NETHERLANDS - Restricted area. Buoyage.

Source: Netherlands Notices 1/3-4/22

Insert limit of restricted area, entry prohibited, pecked line, joining: 51° 56´·30N., 4° 06´·28E.
(a) 51° 56´·27N., 4° 06´·35E.
(b) 51° 56´·25N., 4° 06´·47E.
51° 56´·26N., 4° 06´·54E.
J\Fl.Y.5s
f SB-C (a) above
Replace
JfSB-A with J\Fl.Y.5s
f SB-D (b) above
Move
BdLFl.R.5s YK 6, from: 51° 57´·98N., 4° 02´·99E.
to: 51° 58´·00N., 4° 02´·81E.
Delete
JfSB-B 51° 56´·21N., 4° 06´·45E.
1.18
Wk05/22
II
452 NETHERLANDS - Buoyage.

Chart 120 (INT 1479) (Panel B, Vlissingen-Oost (Sloehaven)) [ previous update 371/22 ] WGS84 DATUM
Insert
EfFl.Y.6s A 51° 27´·47N., 3° 41´·13E.
EfFl.Y.6s B 51° 27´·47N., 3° 41´·19E.
1.19
Wk05/22
II
456 NETHERLANDS - Light.

Chart 114 (INT 1476) (Panel, Part C Zelzate to Desteldonk) [ previous update 4966/21 ] WGS84 DATUM
Insert
·F(5x) 51° 10´·69N., 3° 48´·11E.
1.20
Wk05/22
II
394 PORTUGAL - West Coast - Depth.

Source: Portuguese Notice 9/296/21

Insert depth, 144, and extend 15m contour N to enclose 38° 38´·937N., 9° 19´·878W.
1.21
Wk05/22
II
424 SPAIN - West Coast - Lights.

Source: Spanish Notice 44/331/21 and Spanish Lights List

Insert
· Fl(4)G.11s7m1M 42° 13´·753N., 8° 44´·828W.
· Fl.R.3s7m1M 42° 14´·056N., 8° 44´·192W.
· Q.R.1s7m1M 42° 14´·146N., 8° 44´·103W.

42° 14´·279N., 8° 43´·860W.
· Fl.Y.2s7m1M 42° 14´·338N., 8° 43´·887W.
· Fl(4)R.11s7m1M 42° 14´·382N., 8° 43´·848W.
· Fl.Y.3s7m1M 42° 14´·557N., 8° 43´·529W.
1.22
Wk05/22
II
434 SPAIN - North Coast - Buoyage.

Source: Spanish Notice 42/316/21

Insert
J;Q(4)Y.20s
f 43° 21´·40N., 3° 03´·02W.
JbQ.G.1s
] 43° 21´·37N., 3° 02´·78W.
Chart 1174 [ previous update New Edition 12/11/2020 ] WGS84 DATUM

Insert
JbQ.G.1s
] 43° 21´·37N., 3° 02´·78W.
1.23
Wk05/22
II
435 SPAIN - West Coast - Wreck.

Source: Spanish Notice 46/346/21
Chart 1755 (Panel C, Vilanova de Arousa and San Xulian de Arousa) [ previous update 2178/21 ] WGS84 DATUM
Insert
´Mast 42° 34´·18N., 8° 52´·19W.

Insert
´Mast 42° 34´·18N., 8° 52´·19W.
1.24
Wk05/22
II
458 FRANCE - West Coast - Wreck.

Source: French Notice 43/45/21

Insert
80û,Wk 47° 43´·51N., 4° 40´·99W.

Insert
80û,Wk 47° 43´·51N., 4° 40´·99W.
1.25
Wk05/22
II
468 FRANCE - West Coast - Piles. Lights.


Insert
ã Fl.Y.2·5s 47° 10´·22N., 2° 34´·51W.
47° 09´·98N., 2° 33´·59W.
1.26
Wk05/22
II
367 TURKEY - South Coast - NM Block.

Source: Turkish Notice 33/121/21
Chart 1644 (Panel G, Göçek) [ previous update 3937/21 ] WGS84 DATUM

1.27
Wk05/22
II
396 CROATIA - Depths.

Source: Croatian Notices 9/6-7/21

Insert depth, 29 43° 27´·27N., 16° 31´·75E.
depth, 125 (a) 43° 27´·85N., 16° 29´·51E.
Delete depth,136, close NW of: (a) above
1.28
Wk05/22
II
457 CROATIA - Depths.

Source: Croatian Notice 10/6/21
Chart 2711 (Panel, Zadar) [ previous update 4880/21 ] WGS84 DATUM

Insert depth, 63 (a) 44° 05´·54N., 15° 14´·83E.
Delete depth, 77, close SE of: (a) above
Insert depth, 72, and extend 10m contour S to enclose (b) 44° 05´·59N., 15° 15´·39E.
Delete depth, 101, close SE of: (b) above
Insert depth, 128 44° 05´·33N., 15° 15´·41E.
depth, 125 44° 05´·20N., 15° 15´·37E.
1.29
Wk05/22
II
467 TUNISIA - Buoy.

Source: Tunisian Notice 18/295(T)/21

Delete
GrFl(3)5s
W 35° 11´·9N., 11° 12´·3E.
1.30
Wk05/22
II
400* UNITED ARAB EMIRATES - Buoyage. Legend.

Source: AMRO

Delete legend, (marked by buoys), centred on: 25° 35´·6N., 55° 17´·7E.



Delete
D;Fl.Y.4s
f 25° 35´·06N., 55° 21´·57E.
25° 35´·23N., 55° 20´·42E.
25° 35´·48N., 55° 19´·70E.
25° 35´·68N., 55° 18´·58E.
25° 35´·93N., 55° 17´·57E.
25° 36´·16N., 55° 16´·52E.
25° 36´·44N., 55° 15´·46E.
25° 36´·60N., 55° 14´·52E.
25° 36´·88N., 55° 13´·45E.
1.31
Wk05/22
II
411 INDIAN OCEAN - Beacon. Depth.

Source: Australian Notice 1/19/22
Chart Aus 607 [ previous update 1192/21 ] WGS84 DATUM

Insert symbol, red and black unlit beacon with cylinder topmark (a) 12° 05´·77S., 96° 52´·67E.
Delete depth, 24, close NE of: (a) above
1.32
Wk05/22
II
368 VIETNAM - Automatic Identification System.

Source: VMS South Notice 19(T)/21
Chart 1059 (Panel C, Song Thi Vai) [ previous update 242/22 ] WGS84 DATUM
Delete Automatic Identification System, AIS, at No 31 light-buoy 10° 33´·09N., 107° 00´·81E.
1.33
Wk05/22
II
391 CHINA - South Coast - Depths.

Source: Chinese Notice 1/13/22
Chart 3359 [ previous update 6344/20 ] CGCS 2000 DATUM

Insert depth, 49, enclosed by 5m contour, with seabed type, St 21° 29´·447N., 111° 03´·843E.
Delete depth, 19, and associated 2m contour, with seabed type, St 21° 28´·153N., 111° 05´·189E.
1.34
Wk05/22
II
393 TAIWAN - Wreck.

Source: UKHO

Insert
´ 24° 05´·62N., 120° 19´·45E.

Insert
´ 24° 05´·62N., 120° 19´·45E.
1.35
Wk05/22
II
413 VIETNAM - Wreck.

Source: VMS-South Notice 264/21

Insert wreck out of position, ® 10° 21´·30N., 107° 16´·60E.

Insert wreck out of position, ® 10° 21´·30N., 107° 16´·60E.
1.36
Wk05/22
II
416 TAIWAN - NM Block. Depths.

Source: Taiwan Chart 60314
Chart 2619 (Panel C, Shen-Ao) [ previous update New Edition 23/09/2021 ] WGS84 DATUM
depth, 98, and extend 10m contour N to enclose (a) 25° 08´·164N., 121° 48´·942E.
Delete depth, 116, close E of: (a) above
Chart 2619 (Panel A, Approaches to Keelung) [ previous update New Edition 23/09/2021 ] WGS84 DATUM
Replace depth, 116, with depth, 98, and extend 10m contour N to
enclose 25° 08´·16N., 121° 48´·94E.
1.37
Wk05/22
II
429 CHINA - South Coast - Virtual aids to navigation.


Insert symbol, Virtual aid to navigation, special topmark, V-AIS 23° 17´·96N., 116° 47´·20E.
23° 17´·56N., 116° 47´·54E.

Insert symbol, Virtual aid to navigation, special topmark, V-AIS 23° 17´·96N., 116° 47´·20E.
23° 17´·56N., 116° 47´·54E.
1.38
Wk05/22
II
455 VIETNAM - Buoyage.

Source: VMS-South Notice 318/21

Replace
GYDN
o with GYFl(2)5s
o DN
12° 33´·28N., 109° 26´·05E.
HZwith
p HZMo(A)6s
p 12° 32´·74N., 109° 25´·65E.
1.39
Wk05/22
II
463 CHINA - South Coast - Wreck.


Delete
´ 22° 20´·3N., 117° 03´·9E.

Delete
´ 22° 20´·3N., 117° 03´·9E.

Delete
´ 22° 20´·3N., 117° 03´·9E.

Delete
´ 22° 20´·4N., 117° 03´·9E.
1.40
Wk05/22
II
466 CHINA - South Coast - Light-beacon.

Chart 1736 [ previous update New Edition 30/12/2021 ] CGCS 2000 DATUM
Insert
TFl(2)6s10m3M No 1 25° 02´·23N., 119° 00´·79E.
1.41
Wk05/22
II
436 JAPAN - Honshū - Submarine power cables.

Source: Japanese Notice 3/31/22
Chart JP 1097 [ previous update 4213/21 ] WGS84 DATUM

Delete submarine power cable, ÉÊÉ, joining: 37° 14´·49N., 141° 00´·78E.
37° 15´·40N., 141° 03´·26E.
37° 15´·30N., 141° 04´·30E.
37° 16´·10N., 141° 11´·00E.
37° 18´·20N., 141° 12´·52E.
and
37° 18´·20N., 141° 14´·37E.
37° 17´·70N., 141° 14´·80E.
37° 17´·70N., 141° 15´·73E.

Delete submarine power cable, ÉÊÉ, joining: 37° 14´·49N., 141° 00´·77E.
37° 15´·40N., 141° 03´·26E.
37° 15´·30N., 141° 04´·25E.
37° 16´·10N., 141° 11´·00E.
37° 18´·61N., 141° 12´·82E.
37° 18´·63N., 141° 15´·78E.
and
37° 19´·50N., 141° 15´·80E.
37° 19´·50N., 141° 15´·02E.
37° 19´·19N., 141° 14´·42E.
37° 18´·05N., 141° 14´·41E.
37° 17´·70N., 141° 14´·80E.
37° 17´·68N., 141° 15´·73E.
1.42
Wk05/22
II
437 JAPAN - Honshū - Lights. Breakwater. Legend.

Note: Former Notice 3039(T)/21 is cancelled

Insert
¶ Fl (2) R 6s 15m 5M (a) 36° 56´ 00·5"N., 140° 54´ 28·6"E.
Delete
¶ Fl (2) R 6s 14m 5M, close NE of: (a) above
Replace breakwater, double pecked line, with breakwater, double firm
line, joining: (b) 36° 56´ 00·3"N., 140° 54´ 28·5"E.
(c) 36° 56´ 03·2"N., 140° 54´ 31·1"E.
Amend legend to, Unsurveyed, close NW of: (b) - (c) above
1.43
Wk05/22
II
438 JAPAN - Honshū - Submarine cables.


Insert submarine cable, É, joining: 36° 56´ 03·9"N., 140° 54´ 31·2"E.
36° 56´ 03·9"N., 140° 54´ 28·8"E.
36° 55´ 59·9"N., 140° 54´ 25·0"E.
36° 55´ 54·8"N., 140° 54´ 33·9"E.
(a) 36° 55´ 55·5"N., 140° 54´ 34·3"E.
Delete submarine cable, É , joining:
36° 56´ 05·0"N., 140° 54´ 32·4"E.
36° 56´ 06·3"N., 140° 54´ 29·8"E.
36° 56´ 03·9"N., 140° 54´ 27·5"E.
(a) above
1.44
Wk05/22
II
439 JAPAN - Seto Naikai - Fixed point.


Insert
è G Lt 34° 03´ 24·5"N., 133° 01´ 57·3"E.
1.45
Wk05/22
II
440 JAPAN - Seto Naikai - Breakwaters. Groyne.


Insert groyne, single firm line, joining: 34° 12´ 38·4"N., 132° 53´ 19·7"E.
(a) 34° 12´ 37·0"N., 132° 53´ 21·4"E.
34° 12´ 40·0"N., 132° 53´ 26·6"E.
34° 12´ 41·5"N., 132° 53´ 26·6"E.
breakwater, single firm line, joining: 34° 12´ 29·4"N., 132° 53´ 10·8"E.
34° 12´ 36·3"N., 132° 53´ 20·4"E.
and
(a) above
34° 12´ 38·5"N., 132° 53´ 27·4"E.
and
34° 12´ 37·7"N., 132° 53´ 29·4"E.
34° 12´ 38·9"N., 132° 53´ 35·6"E.
and
34° 12´ 40·2"N., 132° 53´ 36·5"E.
34° 12´ 39·1"N., 132° 53´ 38·9"E.
1.46
Wk05/22
II
378 RUSSIA - Pacific Ocean Coast - NM Block. Alongside depths. Depths.

Source: Russian Chart 68009

alongside depth, ã(11 ) 8
(a) 42° 46´·35N., 132° 53´·55E.
Delete depth, 128, close NW of: (a) above
Insert alongside depth, ã(6 )
7
(b) 42° 46´·35N., 132° 53´·34E.
Delete depth, 85, close N of: (b) above
1.47
Wk05/22
II
370 INDONESIA - Timor - Buoyage.

Source: ENCs ID4323R1, ID300323 and Indonesian Notices 39/506-507/21
Chart 3296 (Panel B, Approaches to Tenau and Kupang) [ previous update 5482/21 ] WGS84 DATUM
Insert
BdFl.R.10s
\ 10° 10´·59S., 123° 31´·75E.
C]Fl.G.12s
b 10° 09´·51S., 123° 30´·25E.
Chart 3296 (Panel A, Selat Rote) [ previous update 5482/21 ] WGS84 DATUM
Insert
BdFl.R.10s
\ 10° 10´·59S., 123° 31´·75E.
C]Fl.G.12s
b 10° 09´·51S., 123° 30´·25E.
1.48
Wk05/22
II
408 INDONESIA - Jawa - Recommended track. Legends.

Source: Indonesian Notice 40/514/21

Insert two-way recommended track, pecked line, joining: 6° 08´·5S., 107° 45´·0E.
6° 07´·2S., 107° 53´·0E.
6° 07´·2S., 107° 58´·9E.

Insert two-way recommended track, pecked line, joining: 6° 08´·5S., 107° 45´·0E.
6° 07´·2S., 107° 53´·0E.
6° 07´·2S., 107° 58´·9E.

Insert two-way recommended track, pecked line, joining: (a) 6° 08´·47S., 107° 45´·03E.
(b) 6° 07´·21S., 107° 52´·98E.
(c) 6° 07´·21S., 107° 58´·85E.
legend, 080°-260°, along: (a)-(b) above
legend, 090°-270°, along: (b)-(c) above
1.49
Wk05/22
II
414 INDONESIA - Papua - Radio reporting point.

Source: Indonesian Notice 41/530/21

Insert
ì, direction of vessel movement 102° 5° 44´·2S., 134° 10´·2E.

Insert
ì, direction of vessel movement 102° 5° 44´·2S., 134° 10´·2E.
1.50
Wk05/22
II
464 INDONESIA - Sulawesi - Recommended track. Anchorage areas. Danger line.

Source: Indonesian Notices 39/505/21 and 42/552/21
Chart 2640 (Panel D, Teluk Mekongga) [ previous update 3796/20 ] UNDETERMINED DATUM
Insert two-way recommended track, pecked line, joining: (a) 4° 03´·59S., 121° 34´·61E.
(b) 4° 03´·59S., 121° 29´·97E.
legend, 089°-269°, along: (a)-(b) above
limit of anchorage area, pecked line, joining: 4° 03´·85S., 121° 33´·80E.
4° 03´·72S., 121° 34´·60E.
4° 04´·25S., 121° 34´·69E.
4° 04´·40S., 121° 33´·89E.
½ 4° 02´·94S., 121° 33´·50E.

Delete circular limit of danger line, dotted line, centred on: 4° 04´·37S., 121° 34´·34E.
1.51
Wk05/22
II
369 PAPUA NEW GUINEA - Submarine cables. NM Blocks.

Chart PNG 386 [ previous update New Chart 21/08/2020 ] WGS84 DATUM
Insert submarine cable, É, joining: 4° 30´·7S., 147° 47´·6E.
4° 26´·9S., 148° 05´·5E.
4° 25´·9S., 148° 16´·3E.
4° 26´·4S., 148° 21´·2E.
4° 21´·0S., 148° 49´·1E.
4° 22´·4S., 148° 58´·0E.
4° 21´·3S., 149° 03´·3E.
4° 22´·1S., 149° 29´·9E.
4° 23´·6S., 149° 34´·4E.
Insert the accompanying block, centred on: 5° 04´·7S., 146° 06´·5E.
submarine cable, É, joining: 4° 54´·4S., 146° 22´·8E.
4° 48´·3S., 146° 25´·5E.
4° 37´·5S., 146° 26´·1E.
4° 36´·0S., 146° 25´·9E.
and
5° 00´·0S., 146° 26´·3E.
5° 02´·1S., 146° 39´·3E.
5° 01´·6S., 146° 43´·4E.
5° 00´·1S., 146° 46´·1E.
4° 54´·6S., 146° 50´·7E.
4° 43´·0S., 147° 08´·3E.
4° 36´·0S., 147° 25´·1E.
Chart PNG 388 [ previous update 177/21 ] WGS84 DATUM

3° 05´·8S., 144° 20´·1E.
3° 07´·1S., 144° 33´·0E.
3° 17´·4S., 145° 01´·6E.
and
3° 36´·4S., 145° 27´·1E.
3° 51´·9S., 145° 52´·7E.
4° 11´·1S., 146° 15´·2E.
4° 14´·9S., 146° 17´·6E.
and
3° 33´·1S., 143° 37´·5E.
3° 32´·6S., 143° 36´·6E.
3° 25´·5S., 143° 40´·2E.
3° 14´·8S., 143° 44´·5E.
3° 08´·5S., 143° 44´·4E.
3° 04´·7S., 143° 43´·8E.
1.52
Wk05/22
II
369 PAPUA NEW GUINEA - Submarine cables. NM Blocks. (continued)

Insert the accompanying block A, centred on: 2° 33´·6S., 141° 19´·7E.
the accompanying block B, centred on: 3° 01´·6S., 143° 48´·3E.
the accompanying block C, centred on: 3° 22´·0S., 143° 40´·4E.
2° 29´·7S., 141° 46´·8E.
2° 28´·8S., 141° 57´·3E.
2° 35´·1S., 142° 29´·4E.
2° 33´·4S., 142° 39´·6E.
2° 35´·6S., 142° 50´·8E.
2° 39´·8S., 142° 55´·5E.
2° 41´·6S., 142° 59´·3E.
2° 45´·9S., 143° 06´·0E.
2° 50´·4S., 143° 25´·4E.
2° 51´·2S., 143° 33´·9E.
Insert submarine cable, É, joining: 5° 14´·27S., 145° 47´·52E.
5° 14´·37S., 145° 47´·71E.
5° 14´·30S., 145° 47´·94E.
5° 14´·48S., 145° 49´·94E.
5° 14´·25S., 145° 53´·75E.
1.53
Wk05/22
II
399 AUSTRALIA - Queensland - Light.

Chart Aus 262 (Panel, Trinity Inlet) [ previous update New Edition 05/02/2021 ] WGS84 DATUM
Amend light to, WRG.18m 11M 16° 55´·17S., 145° 46´·83E.
Chart Aus 262 [ previous update New Edition 05/02/2021 ] WGS84 DATUM

1.54
Wk05/22
II
401 AUSTRALIA - New South Wales - Fish haven.

Note: Former Notice 5476(T)/20 is cancelled.

Insert
Á(15 ) 1
28° 13´·45S., 153° 35´·51E.

Insert
Á(15 ) 1
28° 13´·45S., 153° 35´·51E.
1.55
Wk05/22
II
402 AUSTRALIA - Queensland - Buoyage. Depth.


Insert
R 27° 26´·482S., 153° 06´·463E.
27° 26´·563S., 153° 06´·299E.
Move
R, from: 27° 26´·576S., 153° 06´·268E.
to: (a) 27° 26´·581S., 153° 06´·256E.
1.56
Wk05/22
II
404 AUSTRALIA - Queensland - Lights. Light-beacons.


Amend light-beacon to, Q.Bu (Q Day) 27° 23´·60S., 153° 09´·08E.
light to, Iso.Bu.2s 25m (Iso.2s Day) 27° 24´·38S., 153° 08´·53E.

Amend light-beacon to, Q.G (Q Day) No1FN 27° 23´·613S., 153° 09´·044E.
light-beacon to, Q.Bu (Q Day) No1F 27° 23´·597S., 153° 09´·076E.
light-beacon to, Q.R (Q Day) No1FS 27° 23´·631S., 153° 09´·075E.
light to, Iso.G.2s (Iso.2s Day) No1RN 27° 24´·366S., 153° 08´·517E.
light to, Iso.Bu.2s 25m(Iso.2s Day) No1R 27° 24´·380S., 153° 08´·530E.
light to, Iso.R.2s (Iso.2s Day) No1RS 27° 24´·384S., 153° 08´·548E.
1.57
Wk05/22
II
405 AUSTRALIA - Queensland - Buoyage.

Chart Aus 294 (Panel, Approaches to Red Island Point) [ previous update 535/21 ] WGS84 DATUM
Insert
CbFl.G.2·5s No1 10° 49´·76S., 142° 21´·36E.
Amend designation of light-buoy to, No3 10° 50´·11S., 142° 22´·21E.
designation of light-buoy to, No5 10° 50´·75S., 142° 21´·81E.
1.58
Wk05/22
II
406 AUSTRALIA - Queensland - Rock.


Insert
. 9° 12´·21S., 142° 13´·76E.
1.59
Wk05/22
II
407 PAPUA NEW GUINEA - Light. Buoy.


Insert
¶ Dir WRG.12M (a) 9° 25´·58S., 147° 06´·68E.
sector at light as follows: (a) above
W 334·5° - 337·5° (3°)
GsFl.5s
X 9° 25´·91S., 147° 06´·97E.

Insert
¶ Dir WRG.12M (a) 9° 25´·585S., 147° 06´·680E.
sector at light as follows: (a) above
W 334·5° - 337·5° (3°)
GsFl.5s
X 9° 25´·905S., 147° 06´·951E.
1.60
Wk05/22
II
409 AUSTRALIA - Queensland - Beacon.


Replace
K?with K 10° 53´·81S., 142° 45´·98E.

Replace
K?with K 10° 53´·81S., 142° 45´·98E.
1.61
Wk05/22
II
410 AUSTRALIA - Queensland - NM Blocks.


Insert the accompanying block A, centred on: 23° 17´·3S., 151° 35´·2E.
the accompanying block B, centred on: 23° 51´·6S., 151° 49´·7E.
1.62
Wk05/22
II
418 AUSTRALIA - Western Australia - Buoyage. Light-beacons. Light.


Insert
CbFl.G.3s
] No5
(a) 21° 38´·12S., 115° 07´·95E.
Delete
ThFl.G.2s
¨ No5, close SE of:
(a) above
Replace
ThFl.G.2s
¨ No1 with CbFl.G.3s
] No1
21° 37´·00S., 115° 07´·49E.
TjFl.R.2s
§ No4 with DdFl.R.3s
\ No4
21° 37´·59S., 115° 07´·78E.

Delete
¶ Fl.G.3s 21° 38´·30S., 115° 07´·96E.
1.63
Wk05/22
II
421 AUSTRALIA - South Australia - Foul. Legend.

Source: Australian Notice1/20/22

Delete
« and associated legend, Historic Wk (see Note)
35° 48´·44S., 138° 08´·43E.
1.64
Wk05/22
II
423 AUSTRALIA - Victoria - Buoyage.


Insert
DfFl.Y.5s FAD (Dec-May) (a) 38° 32´·30S., 144° 02´·32E.
(b) 38° 29´·32S., 144° 10´·08E.
Delete
DfFl.Y.5s FAD (Nov-May), out of position, close NW of: (a) above
DfFl.Y.5s FAD (Nov-May), close NW of: (b) above
1.65
Wk05/22
II
427 AUSTRALIA - Western Australia - Buoy.


Insert
JfFl.Y.5s 32° 02´·11S., 115° 44´·38E.
1.66
Wk05/22
II
446 AUSTRALIA - Queensland - NM Block. Zone of confidence diagram.


1.67
Wk05/22
II
453 AUSTRALIA - Western Australia - Rock. NM Block.

Source: Australian Notices 1/15/22 and 1/17/22

Insert
3(+ with seabed type, R 16° 53´·1S., 122° 03´·8E.

Insert
3(+ with seabed type, R 16° 53´·1S., 122° 03´·8E.
the accompanying block, centred on: 17° 39´·5S., 122° 09´·0E.
1.68
Wk05/22
II
420 UNITED STATES OF AMERICA - West Coast - Buoyage.

Source: US Coast Guard District 11 LNM 44/18680/21
Chart 2530 [ previous update 3564/21 ] NAD83 DATUM

Delete
Ef 36° 40´·1N., 122° 33´·7W.

Delete
EfFl(4)Y.20s ’46FLO’ 36° 40´·09N., 122° 33´·73W.
1.69
Wk05/22
II
432 UNITED STATES OF AMERICA - West Coast - Beacon. Buoy.

Source: US Coast Guard District 13 LNM 51/18464/21
Chart 46 (Panel, Port Townsend) [ previous update 306/22 ] NAD83 DATUM

Insert
Kh¦ ’3’ 48° 04´·96N., 122° 44´·32W.
Delete
Ab’3’ 48° 04´·94N., 122° 44´·37W.
1.70
Wk05/22
II
445 CANADA - British Columbia - Light.

Source: Canadian Notice 11/3493/21

Move
ã{ Fl Y, from: 49° 16´ 08·8"N., 123° 07´ 40·2"W.
to: 49° 16´ 09·0"N., 123° 07´ 39·4"W.
1.71
Wk05/22
II
373 BRAZIL - South Coast - Vertical clearance.

Source: ENC BR501713

Amend vertical clearance to, 82m 23° 57´·25S., 46° 18´·61W.
1.72
Wk05/22
II
398 BRAZIL - East Coast - NM Blocks. Depths.

Source: ENC BR500906

Insert the accompanying block A, centred on: 8° 23´·6S., 34° 57´·4W.
the accompanying block B, centred on: 8° 23´·0S., 34° 58´·4W.
depth, 162, enclosed by 20m contour 8° 22´·749S., 34° 53´·434W.
Chart 969 (Panel B, Approaches to Recife and Suape) [ previous update 462/20 ] WGS84 DATUM
Insert depth, 162, and extend 20m contour E to enclose (a) 8° 22´·75S., 34° 53´·43W.
1.73
Wk05/22
II
376 GUYANA - Submarine cables.

Source: Maritime Administration Department of Guyana Notice 42/21
Note: Former Notice 3582(P)/21 is cancelled.

Insert submarine cable, É, joining: 6° 55´·18N., 58° 23´·24W.
6° 54´·54N., 58° 23´·10W.
Chart 2782 [ previous update 4390/21 ] UNDETERMINED DATUM

Insert submarine cable, É, PA, joining: 7° 00´·41N., 58° 29´·39W.
6° 59´·06N., 58° 27´·48W.
and
6° 58´·46N., 58° 25´·52W.
6° 58´·47N., 58° 25´·38W.
6° 58´·21N., 58° 25´·16W.
6° 58´·04N., 58° 24´·65W.
6° 57´·82N., 58° 24´·33W.
and
6° 55´·27N., 58° 23´·26W.
6° 54´·11N., 58° 23´·06W.
6° 53´·47N., 58° 22´·84W.
6° 52´·64N., 58° 22´·66W.
1.74
Wk05/22
II
415 UNITED STATES OF AMERICA - East Coast - Lights. Beacons.

Source: US Coast Guard District 5 LNMs 42/12235/21 and 42/12238/21
Chart 2920 (Panel 1) [ previous update 4598/21 ] NAD83 DATUM

Insert
¶ Fl.G.6s16ft ’1’ 37° 19´·21N., 76° 17´·98W.
Replace
K¦k ’A’ with ¶ Fl.G.6s16ft ’1’ 37° 27´·38N., 76° 12´·74W.
K¦k ’B’ with ¶ Fl.G.4s15ft ’3’ 37° 27´·62N., 76° 14´·02W.
1.75
Wk05/22
II
419 UNITED STATES OF AMERICA - East Coast - Buoyage.

Source: US Coast Guard District 1 LNMs 43/13226/21 and 43/13227/21
Chart 2732 (Panel 4, Fall River Harbor) [ previous update 5215/21 ] NAD83 DATUM
Amend light-buoy to, Fl.Y.2s ’TR’ 41° 42´·060N., 71° 11´·238W.
Chart 2732 (Panel 3, Sandy Point to Fall River) [ previous update 5215/21 ] NAD83 DATUM
Insert
GfFl.Y.5s (a) 41° 40´·81N., 71° 12´·91W.
Delete
GfFl.Y.4s, close W of: (a) above
1.76
Wk05/22
II
450(P)/22 ICELAND - Lights.

Source: Icelandic Notices 3/26-27/21
1. A new sectored light, Dir WRG Fl 3s 45m 3M, has been established in position 64° 08´·547N., 21° 49´·437W. The sectors
are as follows:
G 132,5° - 134,5° (2°)

W 134,5° - 135,5° (1°)
R 135,5° - 137,5° (2°)
2. The leading lights, Fl R 3s 44m and Fl R 3s 37m, in positions 64° 08´·391N., 21° 49´·275W. and
64° 08´·477N., 21° 49´·466W. have been discontinued.
3. These changes will be included in a New Edition of Chart 2735 to be published early 2022.
(WGS84 DATUM)
Chart affected - 2735 (INT 1113)
1.1
Wk05/22
II
412(T)/22 GERMANY - Baltic Coast - Wreck.

Source: German Notice 44/51(T)/21
1. A dangerous wreck exists in position 53° 58´·256N., 10° 53´·778E.
(WGS84 DATUM)
1.2
Wk05/22
II
465(T)/22 POLAND - Measuring instruments.

Source: ENC PL2MP500
1. Measuring instruments have been established on the seabed in the following positions:
54° 18´·60N., 14° 36´·81E.

54° 29´·56N., 14° 47´·78E.
54° 20´·71N., 14° 51´·44E.
54° 12´·19N., 14° 55´·53E.
54° 23´·12N., 15° 06´·55E.
54° 46´·73N., 16° 47´·97E.
54° 44´·01N., 16° 58´·70E.
54° 57´·49N., 16° 59´·66E.
54° 50´·71N., 17° 18´·28E.
54° 53´·55N., 17° 48´·64E.
54° 51´·31N., 18° 37´·57E.
54° 39´·62N., 18° 36´·07E.
54° 33´·72N., 18° 44´·00E.
54° 26´·68N., 19° 01´·87E.
54° 30´·10N., 19° 32´·12E.
2. Mariners are advised to navigate with caution in the area.
(WGS84 DATUM)
Charts affected - 2014 (INT 1219) - 2015 (INT 1201) - 2018 (INT 1202) - 2040 (INT 1218) - 2288 - 2679 - 2688 (INT
1288)
1.3
Wk05/22
II
428(T)/22 NETHERLANDS - Buoyage.

Source: Netherlands Notice 2/13(T)/22
1. The following light-buoys have been established:
Characteristic Designation Buoy Type Position

VQ(3)5s ZB-E East cardinal 52° 27´·96N., 4° 35´·30E.
VQ(9)10s ZB-W West cardinal 52° 27´·91N., 4° 35´·05E.
VQ(9)10s ZB-W1 West cardinal 52° 27´·94N., 4° 35´·04E.
VQ ZB-N North cardinal 52° 27´·97N., 4° 35´·19E.
(WGS84 DATUM)
1.4
Wk05/22
II
447(T)/22 NORTH SEA - United Kingdom Sector - Platform. Chains and anchors.
Source: Shell Oil Company
1. The platform, in position 61° 40´·30N., 1° 29´·07E., has been removed until further notice.
2. Associated anchors and chains remain on the seabed and extend up to 1·1M from the position stated above.
(WGS84 DATUM)
Chart affected - 295
1.5
Wk05/22
II
380(T)/22 FRANCE - North Coast - Restricted area.

Source: French Notice 47/8(T)/21
1. A circular restricted area has been established, radius 0·5M, centred on 49° 53´·79N., 0° 16´·54E., ahead of cable laying
operations.
2. Anchoring, fishing, diving or any other maritime activity, are prohibited within this area.
(WGS84 DATUM)
Charts affected - 2148 - 2451 (INT 1704) - 2613 (INT 1705) - 2656 - 2675 (INT 1070)
1.6
Wk05/22
II
459(T)/22 FRANCE - West Coast - Buoyage. Measuring instruments.

Source: French Notice 43/7(T)/21
1. As part of the dredging of the port of Brest and its approaches, six instrumented buoys have been established in the following
positions:
Characteristic Designation Position

- 1 48° 22´·740N., 4° 27´·036W.
- 2 48° 23´·192N., 4° 25´·760W.
- 3 48° 22´·493N., 4° 26´·831W.
- 4 48° 22´·451N., 4° 25´·932W.
- 5 48° 22´·328N., 4° 28´·521W.
Fl.Y.4s IDRA 48° 22´·854N., 4° 27´·278W.
(WGS84 DATUM)
Charts affected - 3427 (INT 1832) - 3428 (INT 1833) - 3429
1.7
Wk05/22
II
430(T)/22 NORTH ATLANTIC OCEAN - Buoy.

Source: NOAA
1. The ODAS light-buoy, Fl(4)Y.20s 42058, in position 14° 23´·3N., 74° 48´·3W. is reported off station.
(WGS84 DATUM)
Charts affected - 4012 (INT 12) - 4013 (INT 13) - 4400 (INT 400) - 4402 (INT 402)
1.8
Wk05/22
II
387(P)/22 FRANCE - South Coast - Depths. Light. Wreck. Obstructions. Restricted areas.
1. Restricted anchoring areas have been established, bounded by the following positions:
42° 31´·535N., 3° 06´·212E.

42° 31´·605N., 3° 05´·709E.
42° 31´·548N., 3° 05´·497E.
and
42° 31´·480N., 3° 06´·601E.

42° 31´·389N., 3° 06´·648E.
2. Within the restricted anchoring areas, anchoring and stopping by dynamic positioning are restricted depending on the length
of the vessels. See Admiralty Sailing directions.
3. Depths less than charted exist within Cap Bear. The most significant are as follows:
Depth Position
26m 42° 30´·979N., 3° 08´·755E.
29·5m 42° 31´·037N., 3° 08´·776E.
4. A light, Iso.G.4s15m6M, in position 43° 00´·831N., 3° 04´·127E., has been removed.
5. A wreck, depth 1·4m, exists in position 43° 25´·268N., 3° 44´·650E.
6. Obstructions exist in the following positions:
Depth Position
5·4m 43° 24´·954N., 3° 44´·402E.
5·6m 43° 24´·860N., 3° 44´·440E.
7. Mariners are advised to navigate with caution in the area and consult the local port authorities for the latest information.
8. These changes will be included in a New Edition of Chart 2114 to be published early 2022.
(WGS84 DATUM)
1.9
Wk05/22
II
372(P)/22 CHINA - Bo Hai - Obstruction.

1. An obstruction exists in position 40° 08´·7N., 121° 33´·0E.
2. This change will be included in a New Edition of Chart 1256 to be published early 2022.
3. Chart 1252 will be updated by Notice to Mariners.
(WGS84 DATUM)
1.10
Wk05/22
II
382(T)/22 CHINA - East Coast - Wrecks. Buoyage. Virtual aids to navigation.

Source: Chinese Notices 46/1624-1625/21
1. Emergency wreck marking buoys have been established to indicate new wrecks in the following positions:
30° 07´·89N., 122° 34´·92E.

30° 03´·75N., 122° 23´·65E.
2. Virtual-AIS have also been established to indicate the new wrecks.
(CGCS 2000 DATUM)
Charts affected - 1199 - 1305 - 1759
1.11
Wk05/22
II
386(T)/22 VIETNAM - Buoyage.

Source: VMS-South Notice 165(T)/21
1. Special purpose buoys have been established, until further notice, in the following positions:

Fl(3+1).Y.12s GT3 10° 29´·40N., 107° 00´·09E.
Fl(3+1).Y.12s GT4 10° 29´·54N., 107° 00´·21E.
(WGS84 DATUM)
1.12
Wk05/22
II
389(T)/22 VIETNAM - Light.

Source: VMS South Notice 117(T)/21
1. The range of the light at Mui Ké Ga, in position 10° 41´·58N., 107° 59´·39E. has been temporarily reduced to 18 miles.
(WGS84 DATUM)
Charts affected - 1261 - 3482 (INT 550) - 3488 (INT 552) - 3986 - 3987
1.13
Wk05/22
II
395(P)/22 VIETNAM - Buoyage. Recommended tracks.

Source: VMS-North Notices 130-132/21
1. Significant changes to buoyage and recommended tracks have taken place within the approaches to Hon Gai. The most
significant are as follows:
2. A port-hand lateral buoy, Fl.R.3s, has been established in position 20° 45´·23N., 107° 09´·92E.
3. A starboard-hand lateral buoy, Fl.G.3s, has been established in position 20° 46´·31N., 107° 09´·71E.
4. An east cardinal buoy, Q(3)10s, has been established in position 20° 45´·84N., 107° 09´·58E.
5. A safe water buoy, Mo(A)6s, has been established in position 20° 43´·78N., 107° 10´·65E.
6. Mariners are advised to navigate with caution in this area.
7. These changes will be included in the next New Editions of Chart 3888 and Chart 3889 to be published early 2022.
(WGS84 DATUM)
Charts affected - 3888 - 3889
1.14
Wk05/22
II
441(T)/22 JAPAN - Honshū - Depths. Obstruction.

Source: Japanese Notice 3/5039(T)/22
1. Shoal depths exist in the following positions:
Depth Position
7m 38° 16´ 40·7"N., 141° 01´ 39·8"E.
8·5m 38° 16´ 18·8"N., 141° 00´ 43·4"E.
7·5m 38° 16´ 18·2"N., 141° 00´ 51·8"E.
2. An underwater obstruction, depth 6·5m, exists in position 38° 16´ 08·5"N., 141° 00´ 37·1"E.
3. Depths of 1·5m less than charted exist within an area bounded by the following positions:
38° 16´ 19·0"N., 141° 00´ 44·9"E.

38° 16´ 16·4"N., 141° 00´ 46·5"E.
38° 16´ 16·3"N., 141° 00´ 47·9"E.
38° 16´ 17·0"N., 141° 00´ 49·8"E.
38° 16´ 18·5"N., 141° 00´ 51·2"E.
4. Depths of 0·5m less than charted exist on and in the vicinity of a line joining the following positions:
38° 16´ 10·2"N., 141° 00´ 46·4"E.

38° 16´ 10·2"N., 141° 00´ 44·1"E.
38° 16´ 10·7"N., 141° 00´ 39·1"E.
(WGS84 DATUM)
Chart affected - JP 64B
1.15
Wk05/22
II
442(T)/22 JAPAN - Seto Naikai - Submarine power cables. Works.

1. Submarine power cable laying and removal works are taking place, until 4 March 2022, within an area bounded by the
following positions:
34° 22´·83N., 133° 19´·13E.

34° 22´·28N., 133° 18´·78E.
34° 22´·35N., 133° 18´·98E.
34° 22´·72N., 133° 19´·23E.
(WGS84 DATUM)
Chart affected - JP 153
1.16
Wk05/22
II
443(T)/22 JAPAN - Seto Naikai - Fish havens. Obstruction.

1. Fish havens exist in the following positions:
Depth Position
8·8m 33° 52´·59N., 132° 41´·84E.
26·8m 33° 52´·88N., 132° 41´·78E.
2. Fish havens exist, depths approximately 12·4m, within an area bounded by the following positions:
33° 52´·61N., 132° 41´·78E.

33° 52´·54N., 132° 41´·74E.
33° 52´·54N., 132° 41´·83E.
33° 52´·56N., 132° 41´·84E.
3. An underwater obstruction, depth 18·4m, exists within an area bounded by the following positions:
33° 52´·94N., 132° 41´·83E.

33° 52´·94N., 132° 41´·82E.
33° 52´·92N., 132° 41´·82E.
33° 52´·92N., 132° 41´·83E.
(WGS84 DATUM)
Chart affected - JP 141
1.17
Wk05/22
II
390(T)/22 PHILIPPINE ISLANDS - Cebu - Wrecks.

Source: NAMRIA NAVPHIL 001/22
1. Wrecks, depth unknown, are reported to exist in the following positions:
10° 18´·93N., 123° 56´·72E.

10° 18´·73N., 123° 56´·46E.
10° 17´·88N., 123° 55´·70E.
10° 13´·65N., 123° 51´·12E.
10° 13´·58N., 123° 51´·14E.
10° 13´·38N., 123° 50´·66E.
10° 12´·85N., 123° 49´·70E.
10° 12´·75N., 123° 48´·56E.
(WGS84 DATUM)
Charts affected - 13 - 14 - 4473 - 4477
1.18
Wk05/22
II
422(T)/22 AUSTRALIA - Queensland - Obstruction. Buoy.

Source: Australian Notice 1/26(T)/22
1. An obstruction marked by a special light-buoy, Fl.Y.2·5s, exists in position 19° 14´·66S., 146° 49´·89E.
(WGS84 DATUM)
Chart affected - Aus 256
1.19
Wk05/22
II
425(P)/22 AUSTRALIA - Queensland - Depths.

Source: Australian Notice 1/28(P)/22
1. The latest survey shows that depths up to 1·5m shoaler than charted may exist within the vicinity of the following positions:
10° 30´·40S., 142° 20´·26E.

10° 30´·96S., 142° 19´·80E.
3. Charts will be updated when full details are available.
(WGS84 DATUM)
Charts affected - Aus 293 - Aus 700 - Aus 839 - Aus 841
1.20
Wk05/22
II
426(T)/22 AUSTRALIA - Western Australia - Wreck.

1. A wreck, least depth 31m, exists in position 15° 09´·8S., 124° 13´·5E.
(WGS84 DATUM)
1.21
Wk05/22
II
449(T)/22 AUSTRALIA - Tasmania - Buoyage. Scientific instruments.

1. Subsurface scientific instruments marked by special light buoys, Fl.Y.3·2s, exist in the following positions:
40° 42´·70S., 148° 05´·40E.

40° 28´·80S., 148° 29´·50E.
40° 32´·50S., 148° 16´·40E.
40° 33´·00S., 148° 20´·00E.
40° 26´·70S., 148° 26´·70E.
40° 43´·40S., 148° 28´·60E.
40° 34´·90S., 148° 30´·90E.
40° 53´·40S., 148° 38´·40E.
(WGS84 Datum)
Charts affected - Aus 767 - Aus 798
1.22
Wk05/22
II
451(T)/22 AUSTRALIA - Tasmania - Buoyage. Scientific instruments.

1. Special buoys exist in positions 43° 34´·90S., 147° 58´·60E. and 43° 41´·15S., 147° 55´·29E.
(WGS84 DATUM)
1.23
Wk05/22
II
454(T)/22 AUSTRALIA - Tasmania - Scientific instruments.

1. Scientific instruments, 5m below the surface, exist in the following positions:
40° 45´·44S., 145° 06´·53E.

40° 45´·52S., 145° 13´·65E.
40° 48´·28S., 145° 18´·49E.
40° 50´·99S., 145° 26´·47E.
(WGS84 DATUM)
Charts affected - Aus 790 - Aus 799
1.24
Wk05/22
II
460(P)/22 PAPUA NEW GUINEA - Depths.

Source: Australian Notice 1/27(P)/22
1. The drying area (9° 15´·51S., 142° 06´·09E). extends 0·27M northwest to position 9° 15´·31S., 142° 05´·91E.
2. The reef (9° 11´·96S., 142° 10´·56E). extends 0·27M south to position 9° 12´·23S., 142° 10´·56E.
4. Chart Aus841 will be updated when full details are available.
(WGS84 DATUM)
1.25
Wk05/22
II
461(P)/22 ECUADOR - Quarantine anchorage. Restricted area. Pilotage. Depths. Lights. Buoyage. Alongside
depths. Light-beacon.
Source: Ecuadorian Charts 1002, 10020, 104010 and 105310
1. The Quarantine anchorage area, bounded by the following positions, has been removed:
1° 01´·79N., 79° 37´·37W.

1° 01´·79N., 79° 38´·12W.
1° 02´·61N., 79° 38´·12W.
1° 02´·61N., 79° 37´·37W.
2. The Research area, anchoring restricted, bounded by the following positions, has been removed:
1° 01´·80N., 79° 38´·12W.

0° 59´·43N., 79° 38´·13W.
1° 00´·11N., 79° 39´·37W.
1° 01´·80N., 79° 39´·37W.
3. The Esmeraldas Pilotage area, bounded by the following positions, has been removed:
1° 01´·63N., 79° 39´·37W.

1° 00´·80N., 79° 39´·37W.
1° 00´·80N., 79° 40´·13W.
1° 01´·63N., 79° 40´·13W.
4. Depths less than charted exist within the approaches to Esmeraldas, in the following positions:
Depth Position
29·5m 1° 00´·254N., 79° 38´·777W.
1·4m 1° 00´·138N., 79° 39´·127W.
1·6m 1° 00´·096N., 79° 39´·074W.
9·9m 0° 59´·891N., 79° 38´·703W.
5. The light in Esmeraldas, Iso.WRG.4s81m12M ’E3’, has been moved:

Iso.WRG.4s130m12M E4 0° 59´·08N., 79° 40´·03W.
6. The West Cardinal buoy, Q(9)10s ‘1’, in position 0° 58´·98N., 79° 46´·09W., has been removed.
7. There have been changes to the alongside depths in Bahia de Manta, in the following positions:
Depth Position
11·4m 0° 55´·842S., 80° 43´·206W.
10·6m 0° 55´·851S., 80° 43´·261W.
13m 0° 55´·882S., 80° 43´·247W.
12·8m 0° 55´·947S., 80° 43´·207W.
11·6m 0° 55´·982S., 80° 43´·212W.
8. The following light buoys have been amended in Bahia de Manta:
Designation Former light characteristic New light characteristic Position

TPM4 VQ Q(3)0·5s 0° 56´·039S., 80° 42´·952W.
Danny Mary Fl(2)4s Fl(2)5s 0° 56´·209S., 80° 43´·164W.
9. The light beacon in the approaches to Salinas in position 2° 11´·57S., 80° 58´·69W., has been amended to Fl(4)Y.12s6M.
10. The light at Salinas in position 2° 12´·35S., 80° 58´·06W., has been amended to Fl.10s40m8M.
11. These and other changes will be included in a New Edition of Chart 2799 to be published early 2022.
(WGS84 DATUM)
1.26
Wk05/22
II
381(T)/22 BRAZIL - South Coast - Alongside depths.

Source: Brazilian Local Navigational Warnings S10746/21 and S10747/21
1. Alongside depths less than charted exist in the following positions:
Depth Position
12·5m 23° 58´·22S., 46° 17´·78W.
12·6m 23° 58´·31S., 46° 17´·69W.
(WGS84 DATUM)
Chart affected - 29
1.27
Wk05/22
II
377(T)/22 COLOMBIA - Caribbean Sea Coast - Buoy.

Source: Colombian Notice 364(T)/21
1. A special light-buoy Fl(5)Y.20s has been established in position 10° 19´·69N., 75° 30´·93W.
(WGS84 DATUM)
1.28
Wk05/22
II
379(P)/22 COLOMBIA - Caribbean Sea Coast - Restricted area.

Source: ENC CO300026
1. The restricted fishing area, has been extended bounded by the following positions:
12° 09´·2N., 71° 04´·0W.

12° 12´·5N., 71° 06´·0W.
12° 18´·2N., 71° 07´·7W.
12° 21´·7N., 71° 12´·4W.
12° 23´·8N., 71° 17´·5W.
12° 24´·7N., 71° 21´·0W.
12° 27´·9N., 71° 29´·6W.
12° 29´·3N., 71° 35´·2W.
12° 28´·9N., 71° 40´·7W.
12° 26´·4N., 71° 44´·2W.
2. Charts will be updated when full details are available.
(WGS84 DATUM)
1.29
Wk05/22

Week05 2022

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Week05 2022

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Week05 2022

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Notices

NMs on ADMIRALTY website: Web: admiralty.co.uk/msi

ADMIRALTY Charts ADMIRALTY Charts ADMIRALTY Charts International Charts

94 2665 5147(5) INT 1070

BALTIC SEA CHART DATUM 2000 (BSCD2000)

 denotes chart available in the ADMIRALTY Raster Chart Service series.

ADMIRALTY CHARTS AND PUBLICATIONS NOW PUBLISHED AND AVAILABLE

NEW ADMIRALTY CHARTS AND PUBLICATIONS

New ADMIRALTY Charts published 03 February 2022

782 Caribbean Sea, Curaçao. 1:75,000 87 124

A new chart providing improved coverage of Curaçao. (Published

ADMIRALTY CHARTS AND PUBLICATIONS NOW PUBLISHED AND AVAILABLE

NEW EDITIONS OF ADMIRALTY CHARTS AND PUBLICATIONS

New Editions of ADMIRALTY Charts published 03 February 2022

Includes significant safety related information as follows: Depths, wrecks,

Note: On publication of this New Edition former Notice 5202(P)/21 is

 denotes chart available in the ADMIRALTY Raster Chart Service series.

NEW EDITIONS OF ADMIRALTY CHARTS AND PUBLICATIONS

New Editions of ADMIRALTY Charts published 03 February 2022 (continued)

Includes changes to depths from the latest ABP Humber surveys.

Note: This chart remains affected by Notice 5223(T)/21. This chart is to be

1463 Wales - North Coast, Conwy Bay and Approaches. 1:25,000 3 26

Includes changes to depths from the latest British Government and

Includes significant safety related information as follows: lights, buoyage,

Note: On publication of this New Edition former Notices 324(P)/22 and

Includes changes to depths, buoyage, wrecks and obstructions. (A modified

Note: This chart remains affected by Notices 5404(P)/21 and 5471(T)/21.

 denotes chart available in the ADMIRALTY Raster Chart Service series.

NEW EDITIONS OF ADMIRALTY CHARTS AND PUBLICATIONS

New Editions of ADMIRALTY Charts published 03 February 2022 (continued)

Includes significant safety-related information as follows: Changes to

Note: On publication of this New Edition former Notices 324(P)/22 and

Includes significant safety-related information as follows: changes to

Note: On publication of this New Edition former Notices 324(P)/22 and

2675 International Chart Series, English Channel. 1:500,000 1 20, 21, 24

Note: On publication of this New Edition former Notices 5118(P)/21 and

3378 China - Bo Hai, Approaches to Qinhuangdao. 1:75,000 52 82

Includes significant safety-related information as follows: changes to depths

Note: On publication of this New Edition former Notice 5203(P)/21 is

Includes changes to depths from the latest ABP Humber surveys.

Note: On publication of this New Edition former Notice 188(P)/22 is

 denotes chart available in the ADMIRALTY Raster Chart Service series.

NEW EDITIONS OF ADMIRALTY CHARTS AND PUBLICATIONS

New Editions of ADMIRALTY Charts published 03 February 2022 (continued)

Includes changes to depths from the latest ABP Humber surveys.

Note: On publication of this New Edition former Notice 188(P)/22 is

3659 France - North Coast, Cap Fréhel to Pointe du Grouin. 1:50,000 16 24

Includes significant safety related information as follows: changes to depths,

Note: On publication of this New Edition former Notices 324(P)/22 and

Reproductions of Australian Government Charts

AUS821 07/01/2022 Australia - East Coast, Queensland, Hydrographers Passage. 1:150,000 66 90

Includes changes to depths and general updating throughout. (A

Note: This chart remains affected by Notices 3534(P)/17 and

Includes changes to depths and general updating throughout. (A

Note: This chart remains affected by Notices 3534(P)/17 and

 denotes chart available in the ADMIRALTY Raster Chart Service series.

NEW EDITIONS OF ADMIRALTY CHARTS AND PUBLICATIONS

Reproductions of Australian Government Charts (continued)

Includes changes to depths and general updating throughout. (A