ZGGG
ZGGG
ZGGG
0 on 11 Jul 2021; Terminal chart data cycle 14-2021; Notice: After 22 Jul 2021, 0000Z, this chart may no longer be valid
3. DEPARTURE
3.1. TOWER DEPARTURE CLEARANCE (DCL)
Within 10-30 minutes before Estimated Off-block Time (EOBT), pilot shall use
DCL to require ATC clearance in priority.
At first contact with ATC, pilot shall repeat RWY designator in use and initial
climb altitude to controller after successful DCL service.
If DCL service is not available, pilot shall contact controller for verbal ATC
clearance.
The "NEXT FREQ" in the message of DCL is delivery frequency. ACFT can repeat
relative information to ATC by this frequency. The "DEP FREQ" in the message of
DCL that represents Approach/Departure frequency is the first frequency for
ACFT to contact after taking off. Leave TWR frequency without instruction as
soon as airborne.
5516 80NM
24-30
60NM
YINGDE
YIN VOR DME
40NM
24-00
5090
YUANTAN
TAN VOR DME LONGMEN
LMN VOR DME
4930 20NM
5090 4930
2790
CONGHUA
23-30
CON VOR DME
GAOYAO GUANGZHOU
GYA VOR DME Baiyun 3940
5250
20N
2470
M
NM
4930
20
1970
23-00 2960 CENCUN
NM
40
40
NM 2140
SHILONG
3940 PINGZHOU
SHL VOR DME
40
60
NM
30
22-30
NM
20
80
80 114-00
NM
6000
FT/METER CONVERSION
10
4000 QNH
R
FI
8860' - 2700m
ZU
VH
5090' - 1550m
U
O
CONTOUR
FI G
ZH
R
G
2960' - 900m
N
G
HO
113-30
10
2790' - 850m
FL CONVERSION 2470' - 750m
FL118 FL3600m 2140' - 650m
112-30 113-00 FL108 FL3300m 1970' - 600m
159^
3800 128.6 50
145
112.5 TAN 6100 FL108 980 hPa or above
^
TAN 113.0 CON 5100 5100
^ 90
CON 32
^0 6100 097^ 277^
23-30 62
3000 310 3200 5000
TERMINAL TRANSITION ROUTES
0 3200 ^
^ 95 TRANSITING HONG KONG FIR
^ 700
MSA MSA MSA VIA J101 & J104 TO TAMOT
64 CEN VOR TAN VOR CON VOR
CENCUN
D ENTRY ROUTE ROUTING
114.6 CEN
From ELATO along J-101 to SMT, then direct to TAMOT.
CEN 60 A-1/G-581
3000 56 A-202/R-339 From SIKOU along J-104 to CHALI, then direct to PICTA, then
11 direct to CH, then along B-330 to TAMOT. Cross CHALI at
9^ FL260, do not descend without ATC clearance.
WARNING
ZGHZ 4253 All altitude restrictions on Terminal Transition FL CONVERSION
Routes transiting Hong Kong FIR are mandatory
6000 FL118 FL3600m
even after receiving a subsequent descent
23-00 clearance unless they are explicitly cancelled FL108 FL3300m
Within Hong Kong FIR all Non-
281^ 4000 by ATC.
Compulsory Reporting Points are
3800 compulsory for non-jet aircraft.
2000
PINGZHOU
D
114.1 POU 2200 CONTOUR
INTERVALS
POU
R
O
V
0
U SHENZHEN
Baoan
PO
^ 81
ZGSZ 48 22
SIU MO TO
D
62
114.8 SMT TUBBY
G
22-30 61 51 SMT SAMMI 63
9. 47.1
AU
OH
3. 07 ^ 072
GN
J101
^ 962 286^
GN
7 1A
HZ
BUMDI3. 8
OK
TAMOT 284^
05
5. 81 G581
HONG KONG 2. 31
GN
-Intl 980R NEDLE ELATO
2 1
UZ
PONTI
HV U O
VHHH
F
ZGUH
K H GZ
RI
B3 31 .3
F
30 5^ CHEUNG CHAU
RI
D
04
MACAO (112.3) CH
-Intl
CH
10
VHHK FIR
VMMC
HONG KONG
ZGSD
03
22-00
OTKUM NOT TO SCALE
47 35
02
25
112-30 113-00 113-30 114-00
NOT TO SCALE
346
01
^
PICTA
04
0
21-30 30 24 15
COTON . 52 60
4 ^0
RI F K HHV
DASON CHALI
1
2. 8 FL260
GN OK GN OH
R339 SIKOU 0
27.6
01
103^ J104 4. 3
5 ^ 47
A 0
2 RAGSO^ 37
20 114-30 115-00 115-30 116-00 116-30
CHANGES: CH VOR decommissioned. | JEPPESEN, 2017, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 11 Jul 2021; Terminal chart data cycle 14-2021; Notice: After 22 Jul 2021, 0000Z, this chart may no longer be valid
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 11 Jul 2021; Terminal chart data cycle 14-2021; Notice: After 22 Jul 2021, 0000Z, this chart may no longer be valid
10 0 10 20 30 40 50
CHANGES:
*D-ATIS Apt Elev Alt Set: hPa Trans level: FL118 below 980 hPa
FL108 980 hPa or above
128.6 50
D
CON
CONGHUA
113.0 CON TERMINAL TRANSITION ROUTES
CH VOR decommissioned.
11
9^
D
CEN
CENCUN
114.6 CEN
M-771 From DOSUT along M-771 to DUMOL, then along J-103 to PICTA, then direct
to CH, then along B-330 to TAMOT. Cross ISBAN at FL260, do not descend
without ATC clearance.
23-00
M-772 From ASOBA along M-772 to DULOP, then along M-771 to DUMOL, then along
281^ J-103 to PICTA, then direct to CH, then along B-330 to TAMOT. Cross ISBAN
POU
at FL260, do not descend without ATC clearance.
PINGZHOU
D
114.1 POU WARNING
159^
All altitude restrictions on Terminal Transition
3800 Routes transiting Hong Kong FIR are mandatory 6100
Within Hong Kong FIR all Non- even after receiving a subsequent descent 5100
^
2200 O
compulsory for non-jet aircraft. by ATC.
3200
V 5000
U
007^
SHENZHEN FL CONVERSION
PO Baoan
ZGSZ FL118 FL3600m MSA
FL108 FL3300m CON VOR
22-30 51
^
209
5100
6100
TAMOT
62 059
^
3200
310
^
12 30
HONG KONG
48
CH
B3 15^
.3
VMMC
OTKUM 3800
145
0^
23
^
ZGSD
22-00
R
FI 3000
ZU FI
R
ZG
U HK
25
O
ZH G VH MSA
NG ON CEN VOR
UA G K
G N
346
HO
PICTA
^
35 30 24
20.0
21-30
TAPPO
16.6
ROBIN BAIYUN
21-00
ZGGG/CAN
13.2
25 ISBAN
FL260
24 24
113-30 114-00 114-30 115-00 115-30
NOT TO SCALE
29 JAN 21
59.4
ARROW
TERMINAL TRANSITION ROUTES
JEPPESEN
18
TRANSITING HONG KONG FIR
SUKER
8
MORTU
20-2A
43
TOFEE
J103
358^
43
37
30
7 DUMOL 4^ SABNO
13
A5
GUANGZHOU, PR OF CHINA
FI G
M771
HK ON
83
46.0
R
356^
IKELA
.TERMINAL.TRANSITION.ROUTE.
VH G K
5^
| JEPPESEN, 2017, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
06
N
HO
DULOP
A1
M7 7.3
71
8
M772
51.7
001^
7^
03
DOSUT ASOBA
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 11 Jul 2021; Terminal chart data cycle 14-2021; Notice: After 22 Jul 2021, 0000Z, this chart may no longer be valid
ATAGA 1A [ATAG1A]
ATAGA 1C [ATAG1C] ATAGA
RNAV ARRIVALS
^
200
4000
12
2000
SPEED RESTRICTION
CONTOUR
If ACFT performance allows, MAINTAIN 210 KT - 220 KT INTERVALS
when flying by GG423 or GG424. 24-00
50
3862
GG441
13
40
ARP
1^ GG428
23
4300
30
24 1C
A
A
GA 1
AG
ATA 20
12 AT
5^
GG424
60
23-30
20
193^
64 GG426
196^
5
280^
18
GG423
10
(IAF)
GG421
12
4930 3200
or by ATC
GG422 FL CONVERSION
0
(IAF)
FL118 FL3600m
GG4~8 FL108 FL3300m
6890
9
By ATC:
FT/METER CONVERSION
4930 QNH
23-00 6890' - 2100m
61 51 4930' - 1500m
10
113-00 113-30
STAR ROUTING
ATAGA 1A ATAGA - GG441 - GG428 - GG426 - GG423 - GG422 - GG4~8 (6890+ or 4930+ by ATC).
ATAGA 1C ATAGA - GG441 - GG428 - GG424 - GG421 (4930+ or by ATC).
By ATC
CHANGES: Reissue. | JEPPESEN, 2017, 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 11 Jul 2021; Terminal chart data cycle 14-2021; Notice: After 22 Jul 2021, 0000Z, this chart may no longer be valid
ATAGA 1D [ATAG1D]
RNAV ARRIVAL
(RWYS 19, 20L/R)
SPEED RESTRICTION
50
ATAGA
76 3^
4000
11 23 2000
40
CONTOUR
GG541 INTERVALS
35
GG528 5
24-00 5910
3862
196^
6
30
(IAF)
GG521
25
4930
ARP
20
15
4300
10
12
5
23-30
5^ 60
FL CONVERSION
0
FL118 FL3600m
FL108 FL3300m
FT/METER CONVERSION
280^
3200 QNH
5910' - 1800m
5
ROUTING
ATAGA - GG541 - GG528 (5910+) - GG521 (4930+).
CHANGES: STAR ATAGA 1B withdrawn. | JEPPESEN, 2017, 2020. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 11 Jul 2021; Terminal chart data cycle 14-2021; Notice: After 22 Jul 2021, 0000Z, this chart may no longer be valid
ATAGA 1Z [ATAG1Z]
RWYS 01, 02L/R ATAGA
CONTINUOUS DESCENT OPERATION
^
200
ATC APPROVAL NEEDED
50
AVAILABLE 1700-2200
12
83 76
45
24-00
3862 GG441
40
35
13 60
AR P
30
GG428
64 1^
25
4300 23
15
4000
2000
20
GG603
8860 CONTOUR
INTERVALS
12
5^
10
15
23-30 GG424
7880
10
193^
5
280^
18
FL CONVERSION
FL118 FL3600m
FL108 FL3300m
0
FT/METER CONVERSION
(IAF)
QNH
GG421 8860' - 2700m
MAX 205 KT 7880' - 2400m
3200
5
BAIYUN
ZGGG/CAN
Alt Set: hPa
Trans level: FL118 below 980 hPa
FL108 980 hPa or above
*D-ATIS Apt Elev 1. RNAV 1. 1. RNP1. 6000
128.6 49 2. GNSS required. OR 2. GNSS required.
3. RADAR required. 4000
4. While independent operation implemented,
actual flight altitude by ATC.
24-30 76 2000
27 DEC 19
IRTAT 1M [IRTA1M], IRTAT 1P [IRTA1P] IRTAT
CONTOUR
INTERVALS
JEPPESEN
RNAV ARRIVALS FL138 or by ATC
20-2C3
1M, 1TP
191^
(RWYS 01, 02L, 02R)
IRTA
5
BY ATC GG819
MAX GG8~2 67
STAR ROUTING 250 KT 5 GG8~3
.Eff.1.Jan.1600Z.
IRTAT 1M IRTAT (K250-; FL138+ or by ATC) - GG8~2 (K250-; FL138+ FL148 111
By ATC or by ATC) - GG8~3 (K250-; FL138+ or by ATC) - GG8~4 ^ 5
(K250-; FL138+ or by ATC) - GG8~5 (K250-; FL138+ or by or by ATC 5 12 GG8~4
ATC) - GG8~6 (K250-; FL138+ or by ATC) - GG8~7 (K250-; 282^ 0^
FL138+ or by ATC) - GG82~ (K250-; FL108+ or 8860+ by 5
292 12 5
187^
ATC) - GG821 - GG424 - GG421 (4930+ or by ATC). ^ 9^ GG8~5
IRTAT 1P IRTAT (K250-; FL138+ or by ATC) - GG8~2 (K250-; FL138+ GG818 5
30
or by ATC) - GG8~3 (K250-; FL138+ or by ATC) - GG8~4 GG817 3^ OLPAB
13
5
(K250-; FL138+ or by ATC) - GG8~5 (K250-; FL138+ or by 4518 FL148
GG8~6
8^
ATC) - GG8~6 (K250-; FL138+ or by ATC) - GG8~7 5
(K250-; FL138+ or by ATC) - GG82~ (K250-; FL108+ or GG816 31 or by ATC
3^ 13
8860+ by ATC) - GG821 - GG426 - GG423 - GG422 - AB
OLP, 1P
14
GG4~8 (6890+ or 4930+ by ATC).
5
1 M ^
48
7^
OLPAB OLPAB (FL148+ or by ATC) - GG814 (K250-; FL148+ GG815 2
32
5
1M or by ATC) - GG815 (K250-; FL148+ or by ATC) - GG816
4^
By ATC (K250-; FL148+ or by ATC) - GG817 (K250-; FL148+ or by GG814 GG8~7
ATC) - GG818 (K250-; FL148+ or by ATC) - GG819 (K250-; 24-00
MAX 250 KT 1^ MAX 250 KT
FL148+ or by ATC) - GG82~ (K250-; FL108+ or 8860+ by 24
30
FL138 FL4200m
or FL118 FL3600m
8860 FL108 FL3300m
3^
24 GG821 by ATC
FT/METER CONVERSION
M QNH
12 19 LPA
B1
5^ 8860' - 2700m
OLPTAT 1P
1P
, O
1M 6890' - 2100m
IR 13
AB
AT 4930' - 1500m
IRT
23-30
60 62
GG424
SPEED RESTRICTION
193^
280^
18
GG423
(RWYS 01, 02L, 02R)
RNAV ARRIVALS
12
GUANGZHOU, PR OF CHINA
BY ATC
(IAF)
GG421 3200
| JEPPESEN, 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
4930 GG422
or by ATC
9
(IAF)
GG4~8
.RNAV.STAR.
6890
23-00 or
4930
ARP
61 by ATC
51 62
113-00 113-30 114-00
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 11 Jul 2021; Terminal chart data cycle 14-2021; Notice: After 22 Jul 2021, 0000Z, this chart may no longer be valid
IGONO 1A [IGON1A]
IGONO 1C [IGON1C] 76 67
RNAV ARRIVALS
(RWYS 01, 02L/R) 24-00
SPEED RESTRICTION IGONO
If ACFT performance allows, MAINTAIN 210 KT - 220 KT
MAX 205 KT
when flying by GG423 or GG424.
12 1^
50
MHA 6890
9^ 23
9^ 22
04
3^
24 GG442
2 9^
AR 2
40
43 C
4300 N O1 35
O
1A
IGO ON
IG
30
62
GG424
23-30 12
5^
GG426
60
193^
20
196^
5
280^
18
GG423 6000
4125
3200 4000
12
10
2000
CONTOUR
(IAF) INTERVALS
FL CONVERSION
0
FL118 FL3600m
(IAF) FL108 FL3300m
23-00
GG4~8
6890
FT/METER CONVERSION
By ATC:
4930 51 6890'
QNH
- 2100m
4930' - 1500m
10
113-30
STAR ROUTING
IGONO 1A IGONO - GG442 - GG426 - GG423 - GG422 - GG4~8 (6890+ or 4930+ by ATC).
IGONO 1C IGONO - GG442 - GG424 - GG421 (4930+ or by ATC).
By ATC
CHANGES: Holding speed. | JEPPESEN, 2017, 2020. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 11 Jul 2021; Terminal chart data cycle 14-2021; Notice: After 22 Jul 2021, 0000Z, this chart may no longer be valid
IGONO 1B [IGON1B]
RNAV ARRIVAL
(RWYS 19, 20L/R)
50
SPEED RESTRICTION
If ACFT performance allows, MAINTAIN 210 KT - 220 KT
when flying by GG522.
45
4000
67
76 2000
40
CONTOUR
INTERVALS
24-00
IGONO
35
3862
3^
21
8
30
GG526
25
MAX 205 KT
ARP MHA 6890
3^
62
03
20
(IAF) 9 GG542
GG5~9
5
RWY 19: 10
3940 GG522
4930 287^
15
RWY 20L/R:
2960 GG524
10
4300
23-30
114-00
5
12
60 FL CONVERSION
5^ FL118 FL3600m
FL108 FL3300m
0
FT/METER CONVERSION
QNH
280^
6890' - 2100m
4930' 1500m
3200 3940'
-
- 1200m
5
ROUTING
IGONO - GG526 - GG542 - GG524 - GG522 (4930+) - GG5~9 (RWY 19: 3940+/RWYS 20L/R: 2960+).
CHANGES: STAR IGONO 1D withdrawn; holding speed. | JEPPESEN, 2017, 2020. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 11 Jul 2021; Terminal chart data cycle 14-2021; Notice: After 22 Jul 2021, 0000Z, this chart may no longer be valid
IDUMA 1A [IDUM1A]
RNAV ARRIVAL
(RWYS 01, 02L/R)
50
SPEED RESTRICTION
If ACFT performance allows, MAINTAIN 210 KT - 220 KT
when flying by GG423.
45
23-30
ARP
12
5 ^ 4300
40
6000
4000
2000
35
280^
GG423 10
GG427
CONTOUR
INTERVALS
196^
286^
4125
8
30
13
2^
12
D
12 115.7 SHL
GG422 60 31
2^
20
R1
57
15
23-00 (IAF)
13
GG4~8
6890
33
By ATC:
10
4930
7^
IDUMA
51
5
FL CONVERSION
0
FL118 FL3600m
FL108 FL3300m
FT/METER CONVERSION
QNH SHENZHEN
5
IDUMA 1B [IDUM1B]
RNAV ARRIVAL
(RWYS 19, 20L/R)
SPEED RESTRICTION
50
(IAF)
45
GG5~9
RWY 19:
5
3940
RWYS 20L/R:
40
GG523 2960
35
4300 6000
60 4000
18
23-30
30
2000
12 CONTOUR
5^ INTERVALS
25
62
016^
280^
10
GG423 GG427
20
6890 286^
4125
or by ATC 8 13
2^
MAX 205 KT
15
MHA 6890
GG444
3200 12
D
SHL
SHILONG
115.7 SHL
10
31
2^
RP
A
5
R1
57
FL CONVERSION
FL118 FL3600m
FL108 FL3300m 23-00
13
0
FT/METER CONVERSION
QNH 51 62
33
6890' - 2100m
7^
3940' - 1200m
IDUMA
5
1. RNAV 1. 1. RNP 1.
2. GNSS, DME/DME/IRU required. OR 2. GNSS required.
4300
FT/METER CONVERSION 12
3. RADAR required. 5^
QNH
ZGGG/CAN
GYA 1A
RNAV ARRIVAL
(RWYS 01, 02L/R)
SPEED RESTRICTION 4000 3200
7 AUG 20
CONTOUR
INTERVALS
20-2H
60
JEPPESEN
3183
GAOYAO
D
116.5 GYA (IAF)
GYA 64 AGVOS
5910
or
.Eff.12.Aug.1600Z.
GG443 4930
13 20
093^ or by ATC
23-00
AR
P
112-30 61
ROUTING 51
GYA - GG443 - AGVOS (5910+ or 4930+ or by ATC). 113-00
FL CONVERSION 3862
FL118 FL3600m (IAF)
50
5
2960' - 900m
GG564
5
4300 GG523
64 12
30
5^
18
60
18
23-30
4000
2000
20
CONTOUR
INTERVALS GG529
280^
GG423
6890
3200
or by ATC
G YA 1 D
12
10
21
AR
GYA GAOYAO
016^
D
116.5 GYA
P
GG422
013^
14 1B
13
GG443 GYA
20 2 ^
093^ 070
0
AGVOS GG544
MAX 205 KT 273^ 7880
23-00
MHA 6890 or
61 6890
or by ATC 51
112-30 113-00 113-30
10
STAR ROUTING
GYA 1B GYA - GG443 - AGVOS (7880+ or 6890+ or by ATC) - GG544 - GG422 - GG423
(6890+ or by ATC) - GG523 - GG5~9 (RWY 19: 3940+/ RWYS 20L/R: 2960+).
GYA 1D GYA - GG443 - AGVOS (7880+ or 6890+ or by ATC) - GG544 - GG529 - GG564 -
By ATC GG5~8 (RWY 19: 3940+/ RWYS 20L/R: 2960+).
CHANGES: Holding speed. | JEPPESEN, 2017, 2020. ALL RIGHTS RESERVED.
5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45
GYA 1Z
RWYS 01, 02L/R CONTINUOUS DESCENT OPERATION 280^
4000
2000
20-2J1
60
CONTOUR
JEPPESEN
INTERVALS
3200
3183
GAOYAO
D
64
116.5 GYA
gya
.Eff.5.Dec.1600Z.
A
FOSHAN
R
P ZGFS AGVOS
GG443 MAX 205 KT
13 20 5910
093^
23-00 112-30
ROUTING
GYA - GG443 - AGVOS (K205-; 5910+). 113-00
018^
IGONO 83A [IGO83A]
BY ATC 76 MSA
POU VOR
ARRIVALS ATAGA
(RWYS 01, 02L/R)
D34.8
191^
50
SPEED RESTRICTION
If ACFT performance allows,
67
10.3
MAINTAIN 210 KT - 220 KT
when flying by D12.5 CON or D16.0 TAN.
24-00
D24.5 CON
IGONO
2^ FL128 4.
7
40
23 D3 2^
.7 23
12
81A
TAN
24.5
30 83 257^
ATAGA
D
YUANTAN
112.5 TAN A
T AG D22.0 CON
A
30
FL118 FL128
37 A
.0 81
O 83A 22 O
52 IGON
R0 7 ON
R07
IG
62
R011
52
194^
R0
20
C EN V OR
D
CON
CONGHUA
113.0 CON
16.0
6000
8860
202
23-30
60 4000
5
12.
2000
10
D16.0 3800
TAN CONTOUR
INTERVALS
7880
14
D12.5 CON
5^
(IAF) 8860
D
CEN
CENCUN
114.6 CEN 0^
16
23
114-00
16.0
6890
0
FL CONVERSION
or by ATC
D5.5 FL128 FL3900m
2
R02
FL118 FL3600m
(IAF) MAX 205 KT FL108 FL3300m
MAX 8860
D32.0 TAN MHA 6890
4930 FT/METER CONVERSION
QNH
10
or by ATC
8860' - 2700m
23-00
D
POU
PINGZHOU
114.1 POU
3000 7880'
6890'
4930'
-
-
-
2400m
2100m
1500m
113-30
CHANGES: Holding speed. | JEPPESEN, 2017, 2020. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 11 Jul 2021; Terminal chart data cycle 14-2021; Notice: After 22 Jul 2021, 0000Z, this chart may no longer be valid
159^
6100
ARRIVALS 097^
5100
277^
(RWYS 19, 20L/R) 3200 5000
007^
SPEED RESTRICTION
If ACFT performance allows, MAINTAIN 210 KT - 220 KT
MSA
when flying by CON VOR or D18.0 TAN.
CON VOR
4400
50
6000
76
ATAGA 4000
67
ATAGA 191^ 2000
10.3 D34.8
CONTOUR
INTERVALS
40
9 1A
24-00 IGONO
D24.5 CON
(IAF) 2^ 8860 4.
7
12 23 D3 2^
D18.0 TAN
R011
23
30
5100 5910 12
.7
O
ON
9^
D22.5
IG 91A
20
D
TAN
YUANTAN
112.5 TAN R0
52
MAX 205 KT
MAX 7880
MHA 5910
D22.0 CON
FL128
20
.0
22
6100 62
52
60 R0
15
9^ (IAF)
05
CON
5^
10
CONGHUA
D
31 113.0 CON
0^
33
4930
3200
5^
23-30
MAX 205 KT
MAX 7880
MHA 4930
0
114-00
FL CONVERSION
FL128 FL3900m
OR
FL118 FL3600m
V FL108 FL3300m
TA N
FT/METER CONVERSION
10
QNH
8860' - 2700m
7880' - 2400m
5910' - 1800m
113-30 4930' - 1500m
^ 810
MSA
5910' - 1800m
GYA 82A [GYA82A] POU VOR
4930' - 1500m
IDUMA 81A [IDU81A] CEN V OR
ARRIVALS 23-30
14
4125
MAX 205 KT
5^
MAX 8860
JEPPESEN
D
SHILONG
MHA 6890
(IAF) 115.7 SHL
2
D
GAOYAO 64 AGVOS D5.5
SHL
FL118
^ 20
116.5 GYA
GYA D22.0 GYA 5910
0
5910 or
R101 12
^ 22
or 4930 12.0
.Eff.12.Aug.1600Z.
(IAF)
57
D
CENCUN
6000 114.6 CEN
IDU
23-00
13
CEN
.0
MA
or by ATC
33A
2000 D
PINGZHOU
7^
61 114.1 POU
CONTOUR
INTERVALS
POU 51 IDUMA
112-30 113-00 113-30 114-00
GUANGZHOU, PR OF CHINA
159^
Trans level: FL118 below 980 hPa 6100
128.6 FL108 980 hPa or above 5100
BAIYUN
02
277^
altitude instructed by ATC. 5100 3200
^9
Apt Elev 2. WARNING: several airports near ZGGG. 5000
ACFT shall strictly adhere to flight track
6100 (IAF)
ZGGG/CAN
50
and altitude and follow ATC instructions. D
CONGHUA
^ 7 00
MSA
(IAF)
113.0 CON
CON CON VOR
D
YUANTAN 4930 FL CONVERSION
GYA 92A [GYA92A]
112.5 TAN
IDUMA 91A [IDU91A] By ATC TAN FL118 FL3600m
MAX 205 KT 4930 FL108 FL3300m
MAX 7880
^ 691
MHA 4930
GYA 93A [GYA93A] FT/METER CONVERSION
15
BY ATC
5^
491R
31 MAX 205 KT
^ 610
ARRIVALS 7880' - 2400m
7 AUG 20
0 0^ MAX 7880
R
95
33
(RWYS 19, 20L/R) ^23-30 MHA 4930 6890' - 2100m
5^
3200
202
4930' - 1500m
5. 61
SPEED RESTRICTION
If ACFT performance allows, MAINTAIN 210 KT - 220 KT
D16.5 TAN
51
20-2N
D13.0 CEN
7880
AGVOS R or 4125
1
D
GAOYAO 64 7880 TA N V O 62
0. 3
6890
116.5 GYA or
32
GYA SHILONG
0
D22.0 GYA D
7880 6890 D12.0 SHL
115.7 SHL
.Eff.12.Aug.1600Z.
8860
^ 22
or R101 12
12.0
SHL
FL118
6890 91 752R
22.0 281^
093^ D33.0
GYA 92A 11.0 ^ 770
097^
R1
^ 410
6000 GYA 93A CENCUN
D
57
34 R277
IDU
MA
.0
D
2000
331A
7^
62
PINGZHOU
61 D
51
CONTOUR
INTERVALS 114.1 POU IDUMA
112-30 113-00
POU 113-30 114-00
CHANGES: RNAV SIDs established; Charts reindexed. | JEPPESEN, 2015, 2020. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 11 Jul 2021; Terminal chart data cycle 14-2021; Notice: After 22 Jul 2021, 0000Z, this chart may no longer be valid
Apt Elev 6. Under RADAR control, actual flight altitude instructed by ATC.
7. RIGHT turn after take-off shall be permitted by ATC.
R
50
76 8. WARNING: several airports near ZGGG. ACFT shall strictly adhere
991
to flight track and altitude and follow ATC instructions.
83
33
SID ROUTING
7 AUG 20
FT/METER CONVERSION
20-3B
8860 -
AR P
2700m
CONGHUA
D
113.0 CON
0
64 YUANTAN
CON
D
^ 91
112.5 TAN
TAN GG413
MAX 762R
14
R1
.Eff.12.Aug.1600Z.
58
230 KT
gr
A1 N ML 962R ^ 780
adi
12
41
10
e
^ 980
1
5^
n
m
33
il C
A
YIN b
t nei dar g b m LONGMEN
4
%0. 4 4000 D
8^
Cli t 4.0
(YIN 1A only)
116.3 LMN
%
23-30 LMN 62
2000
GG418 60
MAX 205 KT CONTOUR
INTERVALS
C
4300
3200
ar g
%0. 4
b il
^ 610
d
280^
t n ei m
113-00 113-30 114-00 114-30
GUANGZHOU, PR OF CHINA
2R
R
BAIYUN
3. RADAR required.
12
83 119.7 4. Report RWY in use to AP~2 on first contact.
991
5. Leave Tower without instruction as soon as airborne, contact
6000 Approach immediately on the frequency assigned by ATC clearance.
ZGGG/CAN
33
64
RNAV DEPARTURES
(RWY 19)
7 AUG 20
SID ROUTING
AR P LMN 1B GG512 (K230-) - GG516 - GG519 - LMN.
YIN 1B GG512 (K230-) - GG518 - GG531 - YIN.
By ATC
0
64
20-3C
^ 91
112.5 TAN
JEPPESEN
TAN
40
2R
74
^1
GG531 12
60
391R
5^
Deviation to WEST LONGMEN
is not allowed D
4300 14 116.3 LMN
.Eff.12.Aug.1600Z.
23-30
71
3200 LMN
16
GG514
H1 NI Y
MAX 205 KT 62 114-30
1970 YIN 1H:
FT/METER CONVERSION
^ 310
GG519
346
1650 initial track
^
196^ QNH
12
280^
Turn 450 - 135m
^1
YIN 1
GG518 15
B 28
7^ 450 71
1650 - 500m
9 4125
LM N 1970 - 600m
GG512 109 1B 3940 - 1200m
^ 60
113-00 MAX 230 KT ^7 114-00 8860 - 2700m
3. RADAR required.
YINGDE
119.7 4. Report RWY in use to AP~2 on first contact.
D
113.5 YIN 5. Leave Tower without instruction as soon as airborne, contact
Approach immediately on the frequency assigned by ATC clearance.
YIN
ZGGG/CAN
481R
9. WARNING: several airports near ZGGG. ACFT shall strictly adhere
83
to flight track and altitude and follow ATC instructions.
SID ROUTING
LMN 1C GG412 (K230-) - GG419 - LMN.
GG412 (K230-) - GG414 - YIN.
53
YIN 1C
20-3D
FT/METER CONVERSION
C1 NI Y
Gnd speed-KT 75 100 150 200 250 300 QNH
JEPPESEN
AR 3940 - 1200m
P 4.4% V/V (fpm) 334 446 668 891 1114 1337
8860 - 2700m
64
262R
.Eff.12.Aug.1600Z.
GG414 04
12
5
5^ GG419
21
il C
LONGMEN
%4. 4
4000
GG412 D
bm
MAX 230 KT ^ 980 C1 N ML ^ 280 116.3 LMN
^ 400
23-30 bm il C LMN 62
8
2000
t n ei dar g
%4. t4n ei dar g 60 CONTOUR
INTERVALS
C
4300
30
3200
b
g
^3
ar mil
id
280^
ne
GUANGZHOU, PR OF CHINA
t
.RNAV.SID.
.4
%4
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 11 Jul 2021; Terminal chart data cycle 14-2021; Notice: After 22 Jul 2021, 0000Z, this chart may no longer be valid
10 0 10 20 30 40 50
2R
R167
7. RIGHT turn after take-off shall be permitted by ATC.
12
50 8. No turns before DER and below 500.
4000
9. WARNING: several airports near ZGGG. ACFT shall strictly adhere
to flight track and altitude and follow ATC instructions.
2000
24-00
CONTOUR
INTERVALS
LMN 1D, YIN 1D, YIN 1K
RNAV DEPARTURES
64
SID ROUTING
LMN 1D (500+) - GG511 (K230-) - GG517 - GG519 - LMN.
A RP YIN 1D (500+) - GG511 (K230-) - GG517 - GG519 - CON - YIN.
(500+) - GG511 - GG513 (K230-) - GG518 - GG531 - YIN.
20-3E
YIN 1K
By ATC
4300
JEPPESEN
347^
CONGHUA
40
D 2R
74
^1
GG531 12 113.0 CON
CON
5^
LONGMEN
R167
23-30 D
64 60 62
.Eff.12.Aug.1600Z.
116.3 LMN
16
N ML 14
LMN
1
GG511 D1
5
YIN 1D, LMN 1D:
4
D
3 7
MAX 230 KT
346
YIN 1 ^
^
GG518 500 280^
114-30
^ 691
181^
YIN 1 N ML GG519
K 8 31 4125 FT/METER CONVERSION
20
3
D1 1 NI Y
D
QNH
106^
3200 288^ 60
^7 GG517 500 - 150m
GG513 3940 - 1200m
113-00
MAX 230 KT 113-30 114-00 8860 - 2700m
3. RADAR required.
YINGDE
119.7 4. Report RWY in use to AP~2 on first contact.
D
113.5 YIN 5. Leave Tower without instruction as soon as airborne, contact
Approach immediately on the frequency assigned by ATC clearance.
YIN
ZGGG/CAN
481R
9. WARNING: several airports near ZGGG. ACFT shall strictly adhere
83
to flight track and altitude and follow ATC instructions.
SID ROUTING
LMN 1E GG412 (K230-) - GG419 - LMN.
53
YIN 1E GG412 (K230-) - GG414 - YIN.
20-3F
FT/METER CONVERSION
E 1 NI Y
Gnd speed-KT 75 100 150 200 250 300 QNH
JEPPESEN
AR 3940 - 1200m
P 4.3% V/V (fpm) 327 435 653 871 1089 1306
8860 - 2700m
64
262R
.Eff.12.Aug.1600Z.
GG414 04
12
5
5^ GG419
21
il C
LONGMEN
%3. 4
4000
GG412 D
bm
MAX 230 KT ^ 980 E 1 N ML ^ 280 116.3 LMN
^ 400
23-30 bm il C LMN 62
2000
8
t n ei dar g
%3. t4n ei dar g 60 CONTOUR
INTERVALS
C
4300
30
3200
b
g
^1
ar mil
ei d
280^
tn
.4
%3
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 11 Jul 2021; Terminal chart data cycle 14-2021; Notice: After 22 Jul 2021, 0000Z, this chart may no longer be valid
10 0 10 20 30 40 50
2R
R167
7. RIGHT turn after take-off shall be permitted by ATC.
12
50 8. No turns before DER.
4000
9. WARNING: several airports near ZGGG. ACFT shall strictly adhere
to flight track and altitude and follow ATC instructions.
2000
24-00
CONTOUR
INTERVALS
LMN 1F, YIN 1F, YIN 1M
RNAV DEPARTURES
64
SID ROUTING
LMN 1F GG511 (K230-) - GG517 - GG519 - LMN.
A RP YIN 1F GG511 (K230-) - GG517 - GG519 - CON - YIN.
YIN 1M GG513 (K230-) - GG518 - GG531 - YIN.
20-3G
By ATC
4300
JEPPESEN
347^
CONGHUA
40
D 2R
74
^1
GG531 12 113.0 CON
CON
5^
LONGMEN
R167
23-30 D
60 62
.Eff.12.Aug.1600Z.
64 116.3 LMN
16
N ML 14
LMN
(YIN 1F, LMN 1F only) F1
1 5
YIN 1
GG511
346
347^
MAX 230 KT
^
4
GG518 280^
114-30
181^
YIN 1 N ML GG519
M 8 31 4125
20
F 1 1 NI Y
3
106^ F FT/METER CONVERSION
3200 288^ 0 QNH
76
^GG517
GG513 3940 - 1200m
MAX 230 KT 8860 - 2700m
AVAILABLE 1700-2200
yin
YINGDE
D
113.5 YIN
45
9
R19
83 4000
76
2000
40
CONTOUR
INTERVALS
35
24-00
3862
33
30
25
AR
20
P
^
64
019
tan
YUANTAN
15
112.5 TAN
R1
GG601 4300
4
58
6890
10
12
6
5^
33
60
gra 4%
Cli ient
8^
mb
d
GG418
MAX 250 KT
5
23-30
4 .0 % n t
grad b
Clim
ie
FT/METER CONVERSION
016^
QNH
3940' - 1200m
0
6890' - 2100m
3200 280^
113-30 8860' - 2700m
yin
YINGDE
113.5 YIN
45
R184
4000
76
40
2000
CONTOUR
INTERVALS
35
24-00
3862
30
29
25
20
AR
P
GG602
7880
15
4300
11
60
10
004^
12 MAX 250 KT
5^
YIN 4%
1Y
23-30 QNH
03 adienlimb
ad li m N 1Z
.
-
3^ t 4
3940' 1200m
.3%
-
C
7880' 2400m
C YI
ien b
t4
gr
1^
03
3200
gr
D
TAN
YUANTAN
112.5 TAN SAREX 1A [SARE1A], SAREX 1G [SARE1G]
VIBOS 1A [VIBO1A], VIBOS 1G [VIBO1G]
RNAV DEPARTURES
GG417 11 258^ (RWY 01)
R1 limb t
58
180^
gra 0%
C ien
AR
10
4.
d
50
33
P
8^
12 GG418
5^
gradient
23-30
SAREX 1A
MAX 205 KT
VIBOS 1A
Climb
4.0%
2605
19
4.0% t
016^
b
ien
4300
Clim
64
grad
GG416
40
MAX
189^
205 KT 280^
3940
GG432
60
159
VIBOS 1GG
Deviation to WEST
SAREX 1
is not allowed
30
22
^
18
4000
3200
2000
CONTOUR
INTERVALS
R009
R33
POU
20
PINGZHOU
9
D
114.1 POU
23-00 12
0^ SAR
165
EX
1A
,
^
18 1G
SAREX
10
VIBO 25
61 51
S 1A
, 1G
FT/METER CONVERSION
QNH
0
3940 - 1200m
113-30 8860 - 2700m
By ATC
SAREX 1G GG418 - GG416 (K205-; 3940+) - POU - SAREX.
VIBOS 1A GG418 (K205-) - TAN - GG417 - GG432 - POU - VIBOS.
By ATC
VIBOS 1G GG418 - GG416 (K205-; 3940+) - POU - VIBOS.
CHANGES: Chart reindexed; Note. | JEPPESEN, 2017, 2020. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 11 Jul 2021; Terminal chart data cycle 14-2021; Notice: After 22 Jul 2021, 0000Z, this chart may no longer be valid
2605
12
5^
45
1^ 4300
280^
40
21
GG512
64 MAX 230 KT 60 4000
35
189^
2000
CONTOUR
3200 INTERVALS
30
15
25
R009
POU
PINGZHOU
114.1 POU
AR
P
20
12
23-00 0^
165
SAR 18
^
EX
1B
15
SAREX
10
VIBO
25
51
S
61
1B
5
0
113-30
113-00
SID ROUTING
SAREX 1B GG512 (K230-) - POU - SAREX.
VIBOS 1B GG512 (K230-) - POU - VIBOS.
CHANGES: Chart reindexed; Note. | JEPPESEN, 2017, 2020. ALL RIGHTS RESERVED.
JEPPESEN
7 AUG 20
ZGGG/CAN GUANGZHOU, PR OF CHINA
BAIYUN .Eff.12.Aug.1600Z. 20-3M .RNAV.SID.
*GUANGZHOU Departure/AP~2 Apt Elev
119.7 50
YUANTAN
D AR
112.5 TAN
TAN P Trans alt: 8860
1. RNAV 1. 1. RNP 1.
2. GNSS, DME/DME/IRU OR 2. GNSS required.
required.
4300 3. RADAR required.
4. Report RWY in use to AP~2 on first contact.
R AS R11 5. Leave Tower without instruction as soon as
GG417
J 1 XEOBI V ^ 852 6 airborne, contact Approach immediately on the
J 1 S 11
296
^ frequency assigned by ATC clearance.
9 GG414
12 6. Under RADAR control, actual flight altitude
5^ liC
bm instructed by ATC.
05
7. LEFT turn after take-off shall be permitted by ATC.
180^
en
.4
4% g
ti dra
5
8. No turns before DER.
CS1BO, C1XER AS
IV 9. WARNING: several airports near ZGGG. ACFT
21
il C
^ 980 GG419
%4. 4
shall strictly adhere to flight track and altitude
bm
^ 400
and follow ATC instructions.
15
54
23-30
8
GG412
6^
8
: t n ei d ar g
MAX 230 KT
19
C
SAREX 1C [SARE1C]
b
GG431 SAREX 1J [SARE1J]
04
64
ar mil
0
d
VIBOS 1C [VIBO1C]
ei
33
60 62
^
tn
12
VIBOS 1J [VIBO1J]
.4
^8
%4
280^
53
RNAV DEPARTURES
91
(RWY 02L)
GG432 4125
Gnd speed-KT 75 100 150 200 250 300
159
03
^
4.4% V/V (fpm) 334 446 668 891 1114 1337
SID ROUTING
GG412 (K230-) - GG419 - GG431 -
18
3200 SAREX 1C
GG433 - POU - SAREX.
52
GG433 SAREX 1J GG412 (K230-) - GG414 - TAN -
2 By ATC GG417 - GG432 - POU - SAREX.
81 ^ 24 VIBOS 1C GG412 (K230-) - GG419 - GG431 -
GG433 - POU - VIBOS.
02
VIBOS 1J GG412 (K230-) - GG414 - TAN -
R33
9
By ATC GG417 - GG432 - POU - VIBOS.
0R FT/METER CONVERSION
26
23-00
12 QNH
51
0^
3940 - 1200m
165
8860 - 2700m
SAR
^
EX
D
PINGZHOU
1C,
18 1J
114.1 POU
01
POU
SAREX
6000
5
VIBO
4000
S
25
2000
1C,
61 51
1
62
J
CONTOUR
0
INTERVALS
5
SHENZHEN
Baoan
ZGSZ
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 11 Jul 2021; Terminal chart data cycle 14-2021; Notice: After 22 Jul 2021, 0000Z, this chart may no longer be valid
VIBOS
113-00 113-30 114-00 114-30
CHANGES: SIDs transferred & established; Note. | JEPPESEN, 2020. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 11 Jul 2021; Terminal chart data cycle 14-2021; Notice: After 22 Jul 2021, 0000Z, this chart may no longer be valid
(RWY 20R)
12 2605
5^
3200 4300
45
196^
500
280^
181^
40
GG511
3
35
4000
64 GG513
MAX 230 KT 2000
7^
CONTOUR
20
INTERVALS
30
60
A
15
R
P
25
27
R0
D
POU
PINGZHOU
114.1 POU
20
12
23-00 0^
165
SAR
^
EX
18
1D
15
SAREX
10
VIBO
51
25
S
61
1D
5
113-30
0
FT/METER CONVERSION
QNH
VIBOS 500 - 150m
3940 - 1200m
8860 -
5
113-00 2700m
SID ROUTING
SAREX 1D (500+) - GG511 - GG513 (K230-) - POU - SAREX.
VIBOS 1D (500+) - GG511 - GG513 (K230-) - POU - VIBOS.
CHANGES: SIDs transferred; Chart reindexed; Note. | JEPPESEN, 2017, 2020. ALL RIGHTS RESERVED.
JEPPESEN
7 AUG 20
ZGGG/CAN GUANGZHOU, PR OF CHINA
BAIYUN .Eff.12.Aug.1600Z. 20-3P .RNAV.SID.
*GUANGZHOU Departure/AP~2 Apt Elev
119.7 50
YUANTAN
D AR
112.5 TAN
TAN P Trans alt: 8860
1. RNAV 1. 1. RNP 1.
2. GNSS, DME/DME/IRU OR 2. GNSS required.
required.
4300 3. RADAR required.
4. Report RWY in use to AP~2 on first contact.
R AS R11 5. Leave Tower without instruction as soon as
6 airborne, contact Approach immediately on the
GG417
L 1 XSEOBI V ^ 8 52 296
L1 11 9
^ GG414 frequency assigned by ATC clearance.
12 6. Under RADAR control, actual flight altitude
5^ liC
bm instructed by ATC.
05
7. LEFT turn after take-off shall be permitted by ATC.
180^
g
ti dra
en
5
.4
3%
8. No turns before DER.
E 1 S OIB,VE 1XER AS 9. WARNING: several airports near ZGGG. ACFT
21
il C
^ 980 GG419
%3. 4
shall strictly adhere to flight track and altitude
bm
^ 400
and follow ATC instructions.
15
54
23-30
8
GG412
6^
: t n ei d ar g
8
MAX 230 KT
19
SAREX 1E [SARE1E]
C
GG431
b
SAREX 1L [SARE1L]
04
64
ar mil
0
d
62 VIBOS 1E [VIBO1E]
ei
13
60
^
tn
12
VIBOS 1L [VIBO1L]
.4
^8
280^
%3
53
RNAV DEPARTURES
91
(RWY 02R)
GG432 4125
Gnd speed-KT 75 100 150 200 250 300
159
03
^
4.3% V/V (fpm) 327 435 653 871 1089 1306
SID ROUTING
GG412 (K230-) - GG419 - GG431 -
18
3200 SAREX 1E
GG433 - POU - SAREX.
52
GG433 SAREX 1L GG412 (K230-) - GG414 - TAN -
2 By ATC GG417 - GG432 - POU - SAREX.
81 ^ 24 VIBOS 1E GG412 (K230-) - GG419 - GG431 -
GG433 - POU - VIBOS.
02
VIBOS 1L GG412 (K230-) - GG414 - TAN -
R33
9
By ATC GG417 - GG432 - POU - VIBOS.
0R FT/METER CONVERSION
26
23-00
12 QNH
51
0^
3940 - 1200m
165
8860 - 2700m
SAR
^
EX
PINGZHOU
1E,
D 18 1L
114.1 POU
01
POU
SAREX
6000
5
VIBO
4000
S
25
61 51 2000
1E, 1
62
L
CONTOUR
0
INTERVALS
5
SHENZHEN
Baoan
ZGSZ
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 11 Jul 2021; Terminal chart data cycle 14-2021; Notice: After 22 Jul 2021, 0000Z, this chart may no longer be valid
VIBOS
113-00 113-30 114-00 114-30
CHANGES: SIDs transferred & established; Note. | JEPPESEN, 2020. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 11 Jul 2021; Terminal chart data cycle 14-2021; Notice: After 22 Jul 2021, 0000Z, this chart may no longer be valid
(RWY 20L)
12 2605
5^
3200 4300
45
181^
280^
40
60
35
64 GG513
MAX 230 KT
4000
2000
7^
20
CONTOUR
INTERVALS
30
15
R
P
25
27
R0
D
POU
PINGZHOU
114.1 POU
20
12
23-00 0^
165
SAR
^
EX
18
1F
15
SAREX
10
VIBO
51
25
61
1FS
5
113-30
0
FT/METER CONVERSION
VIBOS QNH
3940 - 1200m
8860 - 2700m
5
113-00
SID ROUTING
SAREX 1F GG513 (K230-) - POU - SAREX.
VIBOS 1F GG513 (K230-) - POU - VIBOS.
CHANGES: SIDs transferred; Chart reindexed; Note. | JEPPESEN, 2017, 2020. ALL RIGHTS RESERVED.
5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50
Approach immediately on the frequency assigned by ATC clearance. 4.5% V/V (fpm) 342 456 684 911 1139 1367
5100
^ 90
Apt Elev 3. Under RADAR control, actual flight altitude instructed by ATC.
6100
4. WARNING: several airports near ZGGG. ACFT shall strictly
50
ZGGG/CAN
adhere to flight track and altitude and follow ATC instructions. 310
FT/METER CONVERSION 0 3200 ^
YUANTAN
D LONGMEN
159
D
^
112.5 TAN
TAN 116.3 LMN
CONGHUA
LMN
25 DEC 20
D
113.0 CON
CON 6100
5100 6890
20-3S
8 52R
JEPPESEN
23-30 60
6000
g
.4
r
%5
da il C
4000
CO
ei
N
tn b m
5000
30
2000
^1
LOC DME
CONTOUR
VO
*110.35 IBB INTERVALS
R
IBB
^ 700
114-00 4125
113-30
Approach immediately on the frequency assigned by ATC clearance. 4.3% V/V (fpm) 327 435 653 871 1089 1306
5100
^ 90
Apt Elev 3. Under RADAR control, actual flight altitude instructed by ATC.
CHANGES: None.
6100
4. WARNING: several airports near ZGGG. ACFT shall strictly
50
ZGGG/CAN
adhere to flight track and altitude and follow ATC instructions. 310
FT/METER CONVERSION 0 3200 ^
^ 95
QNH
FL CONVERSION
LMN 84D MSA
3940 - 1200m
FL128 FL3900m TAN VOR
6890 - 2100m
DEPARTURE
(RWY 02R) 8860 - 2700m
YUANTAN
D LONGMEN
159
D
^
112.5 TAN
TAN 116.3 LMN
CONGHUA
LMN
25 DEC 20
D
113.0 CON
CON 6100
5100 6890
20-3T
8 52R
JEPPESEN
23-30 60
3200 6000
4000
CO
g
.4
r
bm
%3
N
da il C
5000
2000
ei
tn
30
CONTOUR
VO
LOC DME INTERVALS
^1
R
*108.5 IDM
IDM
^ 700
4125
3. Under RADAR control, actual flight altitude instructed by ATC. 4.2% V/V (fpm) 319 425 638 851 1063 1276
5100
^ 90
Apt Elev 4. RIGHT turn after take-off shall be permitted by ATC. 6100
50 5. WARNING: several airports near ZGGG. ACFT shall strictly
ZGGG/CAN
adhere to flight track and altitude and follow ATC instructions. 310
FT/METER CONVERSION 0 3200 ^
^ 95
QNH
FL CONVERSION
LMN 86D MSA
3940 - 1200m
FL128 FL3900m TAN VOR
YUANTAN
D LONGMEN
159
D
^
112.5 TAN
TAN 116.3 LMN
CONGHUA
LMN
7 AUG 20
D
113.0 CON
CON 6100
5100 6890
20-3U
MAX 230 KT
8 52R
JEPPESEN
23-30 60
6000
3200 4000
%2. 4
CO
C
N
5000
il
2000
bm
^ 610
CONTOUR
VO
INTERVALS
dar g
R
t n ei
LOC DME
*109.3 IOO
^ 700
IOO 4125
196^
14
5^
CONTOUR
INTERVALS
62
60
20-3V
500
181^
32 D25.0 CEN
JEPPESEN
A 3800 ^0 FL108
IA
D 5.0
4125
91 119 3000
Clim ^
MAX 230 KT b gr
a 281^
3800
110
^
4.0 dient
% CEN 2200
.Eff.12.Aug.1600Z.
^ 810
MSA
VOR
D20.5 SHL
POU VOR
60
PINGZHOU
^1 FT/METER CONVERSION
D
114.1 POU QNH
D
SHILONG
POU 3000 500 - 150m
115.7 SHL
SHL 3940 - 1200m
CENCUN
D 8860 - 2700m
114.6 CEN
CEN FL CONVERSION
23-00 113-30 114-00 FL108 - FL3300m
IXL
14
5^
CONTOUR
INTERVALS
62
60
20-3V1
181^
^0 FL108
D Deviation to SOUTH
6.
9 I is not allowed 4125
XL 91 119 3000
^
110
^ 281^
3800
Clim
b gr C EN 2200
MAX 230 KT a
3.5 dient
%
.Eff.12.Aug.1600Z.
^ 810
MSA
VO R
D20.5 SHL
POU VOR
60
PINGZHOU
^1
D FT/METER CONVERSION
114.1 POU
POU D
SHILONG QNH
3000 115.7 SHL
SHL 3940 - 1200m
CENCUN 8860 - 2700m
D
114.6 CEN
CEN FL CONVERSION
23-00 FL108 - FL3300m
50 6. WARNING: several airports near ZGGG. ACFT shall strictly 116.3 LMN
adhere to flight track and altitude and follow ATC instructions.
LMN 2R
14
LMN 96D
14
5^
CONTOUR
INTERVALS
62
60
20-3V2
D
5
.0 32 D25.0 CEN
3800
JEPPESEN
IP
P
^0 FL108
^ 691
4125
91 119 3000
MAX 230 KT Clim ^
b gr
11 ad ien 281^
3800
0^ t 3.
9 % C EN 2200
.Eff.12.Aug.1600Z.
^ 810
R29
0 MSA
VO R
POU VOR
60
PINGZHOU
^1 D20.5 SHL
D FT/METER CONVERSION
114.1 POU
POU D
SHILONG QNH
3000 115.7 SHL
SHL 3940 - 1200m
CENCUN 8860 - 2700m
D
114.6 CEN
CEN FL CONVERSION
23-00 FL108 - FL3300m
159
6100
^
5100
D
CONCONGHUA
113.0 CON
D
TAN
YUANTAN
112.5 TAN
6890
3856
50
097^
D1 2 .0 I R268
BB
4000 277^
CO N V
088^
15
t
5 % en
2000
60
6^
5000
4. radi
23-30
40
12
CONTOUR
bg
.0
INTERVALS
D12.0 CON
im
OR
64
Cl
1^
7880
3200
03
IBB
LOC DME
*110.35 IBB
5.9
D17.9 CON
CEN
30
D
CENCUN
114.6 CEN
007^
1^
6
FL108 24
.5 D13.5 CEN
13
FL108
61
POU
PINGZHOU R0
20
D
114.1 POU
0^
15 24
60
R0
^
209
23-00 12
0^ 5100
10
165
SAR 6100
EX
18 81D 310
^
^
. 2 D 059 3200 ^
SAREX MSA
VIBO .0
TAN VOR
25
S 81
0
FT/METER CONVERSION
51 QNH
D
61 3940
6890
-
-
1200m
2100m
7880 - 2400m
8860 - 2700m
D
FL CONVERSION
10
159
6100
^
5100
D
CON
CONGHUA
113.0 CON
D
TAN
YUANTAN
112.5 TAN
6890
3856
50
097^
MAX 230 KT
6
4000 R25 277^
CO N V
15
D 1 0. 0 I D M ^
2000 076
60
6^
5000
gr limb
4. ient
23-30
40
12
CONTOUR
3%
ad
C
.0
INTERVALS
D12.0 CON
OR
64 7880
1^
3200
03
D17.9 CON
CEN
30
D
CENCUN
114.6 CEN 6
007^
1^
FL108 24
.5 D13.5 CEN
13
FL108
61
POU
PINGZHOU R0
20
D
114.1 POU
0^
15 24
60
R0
^
209
23-00 12
0^ 5100
10
165
SAR 6100
EX
18 84D 310
^
^
. 2 D 059 3200 ^
SAREX MSA
VIBO .0
TAN VOR
25
S 84
0
FT/METER CONVERSION
51 QNH
D
61 3940
6890
-
-
1200m
2100m
7880 - 2400m
8860 - 2700m
D
FL CONVERSION
10
9^
6100
20
5100
2678 D
TAN
YUANTAN D
CON
CONGHUA
113.0 CON
45
R1
57
9.2
gra .2%
Cli ient
D18.2 TAN
40
mb
d
33
17
7^
MAX 205 KT
15 6.5
9^
D3
6 .5
05 3200
9^
35
D8
23-30 .0
IO
31
D27.0 POU 0^
4.2% t
O
grad b
ien
D30.0 POU
Clim
MAX 205 KT
189^
016^
8860
4.9
30
A 60
64
R
3940
O
or by ATC
V
12.1 D22.1
25
IOO
LOC DME N
SAREX 87D
TA
VIBOS 87D
*109.3 IOO
4000
SAIRBOS 8
V
2000
20
30 . 8 D
E X 8 8D
0
CONTOUR
INTERVALS Deviation to WEST
is not allowed
15
D10.0 POU
7880
10.0
159^
10
6100
5100
R009
R33
097^
POU
277^ PINGZHOU
9
D
3200 5000 114.1 POU
007^
12
5
23-00 0^
165
MSA
CON VOR 61 113-00 SAR
EX
87D
^
FT/METER CONVERSION 18 ,
VIBO
.2 88D
51
0
QNH D
SAREX
S
3940 - 1200m
87D,
25.
6890 - 2100m
7880 - 2400m
0
88D
NOT TO SCALE
D
3800 23-30
145
0^
23
^
60 2605
IAA
3000
LOC DME
45
*110.75 IAA
4000
MSA
CEN VOR 2000
196^
40
CONTOUR
64 INTERVALS
CEN
35
D
CENCUN
D11.0 IAA 114.6 CEN
^
200
3000
30
11
9^
25
0
R02
D
POU
PINGZHOU
114.1 POU
5910 12
0^
20
23-00
165
18 281^
SAR .2
^
EX
91D
15
D
SAREX
3800
VIBO
25.
10
61
0
91D
2200
5
R
^
O
018
V
U
PO 51
0
113-00
VIBOS
FT/METER CONVERSION
QNH
5
3940 - 1200m
5910 - 1800m
8860 - 2700m 22-30 113-30
CHANGES: Note. | JEPPESEN, 2017, 2020. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 11 Jul 2021; Terminal chart data cycle 14-2021; Notice: After 22 Jul 2021, 0000Z, this chart may no longer be valid
3800 23-30
145
IXL
0^
23 LOC DME
^
3000
45
4000
MSA
CEN VOR 2000
196^
40
CONTOUR
64 7.
INTERVALS
D
7
IX
L
MAX 230 KT
CEN
^
200
35
D
CENCUN
114.6 CEN
3000
30
11
9^
25
0
R02
D
POU
PINGZHOU
114.1 POU
5910 12
0^
20
23-00
165
18 281^
SAR .2
^
EX
94D
15
D
SAREX
3800
VIBO
25.
10
61
0
94D
2200
5
R
^
O
018
V
U
PO 51
0
113-00 VIBOS
FT/METER CONVERSION
5
QNH
3940 - 1200m
5910 - 1800m
8860 - 2700m 22-30 113-30
CHANGES: Note. | JEPPESEN, 2017, 2020. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 11 Jul 2021; Terminal chart data cycle 14-2021; Notice: After 22 Jul 2021, 0000Z, this chart may no longer be valid
IPP
3800 23-30
145
0^
23 LOC DME
^
3000
45
4000
MSA
CEN VOR 2000
196^
40
CONTOUR
CEN
D1
35
CENCUN
1. D
0 I 114.6 CEN
P P
195^
3000
30
11
9^
25
R015
D
POU
PINGZHOU
114.1 POU
5910 12
0^
20
23-00
165
18 281^
SAR .2
^
EX
96D
15
D
SAREX
3800
VIBO
25.
10
61
0
96D
2200
5
R
^
O
018
V
U
PO 51
0
113-00 VIBOS
FT/METER CONVERSION
5
QNH
3940 - 1200m
5910 - 1800m
8860 - 2700m 22-30 113-30
CHANGES: Note. | JEPPESEN, 2017, 2020. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 11 Jul 2021; Terminal chart data cycle 14-2021; Notice: After 22 Jul 2021, 0000Z, this chart may no longer be valid
YIN 81D
DEPARTURE
(RWY 02L)
159^
6100
YIN
YINGDE
50
5100 D
097^ 113.5 YIN
277^
3200
R185
5000 4000
007^
45
2000
MSA
CON VOR
76 CONTOUR
INTERVALS
VO R
TAN
14.0
40
9^
30
10.5
20
5100
25
D
TAN
YUANTAN
112.5 TAN
D24.5 YIN
5910
20
6100 D
CON
CONGHUA
113.0 CON
13
15
D12.0 IBB
9^
05 3200 60
005^
10
D 8. 0 I BB
23-30
31
MAX 230 KT 0^
5
gr limb
4. ient
1^
5%
03
ad
C
FT/METER CONVERSION
QNH
3940 - 1200m
0
5910 - 1800m
8860 - 2700m
IBB
LOC DME
*110.35 IBB
113-30
FL CONVERSION
FL108 - FL3300m
5
YIN 84D
DEPARTURE
(RWY 02R)
159^
6100
YIN
YINGDE
50
5100 D
R184
5000 4000
007^
45
2000
MSA
CON VOR
76 CONTOUR
INTERVALS
VO R
TAN
14.0
40
10.5
9^
30
20
5100
25
TAN
YUANTAN
112.5 TAN
D24.5 YIN
5910
20
6100 D
CON
CONGHUA
113.0 CON
15
004^
9^
05 D1 0 .0 I D M
60
10
0^
3%
ad
C
5
1^
QNH
3940 - 1200m
0
5910 - 1800m
8860 - 2700m
IDM
LOC DME
*108.5 IDM
113-30
FL CONVERSION
FL108 - FL3300m
5
YIN 86D
DEPARTURE
(RWY 01)
159^
6100
YIN
YINGDE
50
5100 D
R189
5000 4000
007^
45
2000
MSA
CON VOR
76 CONTOUR
INTERVALS
14.0
VO R
TAN
40
9^
10.5
30
20
5100
25
D24.5 YIN
D
TAN
YUANTAN
112.5 TAN
5910
dient 4.2%
20
6100 D
CON
CONGHUA
113.0 CON
23
Climb gra
15
009^
60
D 12.0 IOO
9^
05 MAX 230 KT
10
4.2% ient
23-30
3200
grad
31
0^
b
Clim
5
016^
FT/METER CONVERSION
QNH
3940 - 1200m
0
5910 - 1800m
8860 - 2700m
IOOLOC DME
*109.3 IOO
113-30
FL CONVERSION
FL108 - FL3300m
5
YIN 91D
DEPARTURE
D
YIN
YINGDE
113.5 YIN
(RWY 20R)
FT/METER CONVERSION
R185
QNH
76 500
3940
-
-
150m
1200m
8860 - 2700m
19.0
FL CONVERSION
50
119 3000
^
281^
3800
40
D19.0 YIN
D
2200
018^
MSA
POU VOR
20
0.
6000
4000
30
CON
2000
33
CONGHUA
60 D
1^
FL108
C EN V OR
R1
56
IAA
20
LOC DME
23-30 initial track
*110.75 IAA
12
196^
.5
D12.5 CON
14
5^
8860
3800
181^
500
33
5
10
0^ D20.0 CEN
6^
D5.0 IAA
23
MAX 230 KT 4125
15
SHL
Clim 110 SHILONG
b gr ^ D
a 115.7 SHL
4.0 dient
%
0
1^ D20.5 SHL
D
POU
PINGZHOU
114.1 POU
06
D
CEN
CENCUN
114.6 CEN
10
23-00
113-30 114-00
51 3000
Gnd speed-KT 75 100 150 200 250 300
4.0% V/V (fpm) 304 405 608 810 1013 1215
113-00
CHANGES: Note. | JEPPESEN, 2017, 2020. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 11 Jul 2021; Terminal chart data cycle 14-2021; Notice: After 22 Jul 2021, 0000Z, this chart may no longer be valid
YIN 94D
DEPARTURE
D
YIN
YINGDE
113.5 YIN
(RWY 20L)
FT/METER CONVERSION
R185
QNH
76 19.0
3940
8860
-
-
1200m
2700m
FL CONVERSION
50
119 3000
^
281^
3800
40
D19.0 YIN
D
2200
018^
MSA
POU VOR
20
0.
6000
4000
30
CON
2000
33
CONGHUA
60 D
1^
FL108
C EN V OR
R1
56
IXL
20
LOC DME
23-30
*111.9 IXL
12
.5
D12.5 CON
14
5^
8860
3800
33
181^
5
10
Deviation to SOUTH
0^ D20.0 CEN
6^
23
is not allowed
6.
D
9 Clim
I XL b 4125
gra
die 15
3.5 nt
SHL
SHILONG
115.7 SHL
0
1^ D20.5 SHL
D
POU
PINGZHOU
114.1 POU
06
D
CEN
CENCUN
114.6 CEN
10
23-00
113-30 114-00
51 3000
Gnd speed-KT 75 100 150 200 250 300
3.5% V/V (fpm) 266 354 532 709 886 1063
113-00
CHANGES: Note. | JEPPESEN, 2017, 2020. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 11 Jul 2021; Terminal chart data cycle 14-2021; Notice: After 22 Jul 2021, 0000Z, this chart may no longer be valid
YIN YINGDE
113.5 YIN
18
4.2% V/V (fpm) 319 425 638 851 1063 1276
9
R19
R2
50
FT/METER CONVERSION 76
QNH
119 3000
450 - 135m ^
1650 - 500m 281^
3800 24-00
1970 - 600m
2200 3862
3940 - 1200m
018^
40
4930 - 1500m
33
6890 - 2100m MSA
POU VOR
45
8860 - 2700m
60
^
019
D36.5 POU
D
TAN
YUANTAN
112.5 TAN
4930
R193
20
8860
8^
03
7D
C EN V OR
013^ YIN 9
IPP
16.5
23-30
MAX 205 KT *111.5 IPP
64
.0
2000
3800
12
1970
10
CONTOUR
INTERVALS
1650
YIN 97D:
initial track
1^
6890 Turn
5
1 450
D8
.2
P
D22.5 CEN
I
YI P
Cli N 98
MAX 230 KT
0
mb D
gr ^
29
14
4.2 adie 8^ 0
nt 23
5^
%
339
^
3000
10
23-00
D
POU
PINGZHOU
114.1 POU
113-00
D
CEN
CENCUN
114.6 CEN
113-30
CHANGES: Note. | JEPPESEN, 2017, 2020. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 11 Jul 2021; Terminal chart data cycle 14-2021; Notice: After 22 Jul 2021, 0000Z, this chart may no longer be valid
ZGGG/CAN
50'
JEPPESEN GUANGZHOU, PR OF CHINA
Apt Elev
N23 23.6 E113 18.5
4 JUN 21 20-9 .Eff.16.Jun.1600Z. BAIYUN
*D-ATIS Departure ACARS: *BAIYUN Delivery *Ground *Apron
D-ATIS West East West North East
127.0 DCL
121.95 1121.85 2121.75 3 121.775 4 121.975 5 121.825
*Tower
Rwy 01/19 Rwy 02L/20R Rwy 02R/20L
130.0 118.8 118.1 118.25
113-17 FOR DETAILS 113-19
SEE 20-9C
For AIRPORT BRIEFING E MAINTENANCE
refer to 20-1P pages APRON
19
21 0R
02^W
23-25 196^ CARGO 23-25
APRON 96
^
4
4
- 70
701
Elev
2190L
L24 L22 48' 6^
HS1
E
A1
HS9
F1 T4 J22 L24 B A Y1
Elev Y1
L21A2 Q6
FOR DETAILS
43'
T3 T4
T3 D4
4 HS7 Q6
SEE 20-9B F2 L18 Q15
J20 J C1 Y
C F E J19 HS6 C4 T4 F
Do not mistake T3 C1 C M
J J21 P1
expressway lights J18 J18 L16 P2 Y2
West of rwy 01/19 J J J
J17 L15 M1
F3 L15 Elev Q8 FEDEX
m
B A A3
J15 Y3 Y4
23-24 TML 2 L13 L14 Q9 23-24
HS10 J
'
J13 L12
11,811
F4 J12 NORTH P3 Q
P4 Q15
F APRON L11 A4
Y5
P9 Q10
P10
J11
4
L10
C
OVERNIGHT FOR DETAILS
F5 3
APRON
L10
Y7
Y6 M3 SEE 20-9C
B A5 Q11
B
B
J10 HP10 5 E M
J9 AISControl L9 ARP
P5 E Y8 M4
HP9 Tower A P6
F6 E D Y
EAST
J8
HP8
HP7
APRON C L8 A6
L7
Y9
Y10
M5
3800m 12,467'
WEST TML 1
F7 J7 APRON HP6 A
B P11
E D L6 A7 Y11 P12
J6 SOUTHWEST HP5 M6
Y12
F8 APRON L5 H
23-23 23-23
J3 C
T2 L4 A8 Y13
H
T1 L4 Y14
A T2 L3
T1 C B P7 M7
F E P8
F9 D
J2 HS4 T1 T2 T2 A9 M
Elev B Y16
F10
41' J1 HS3 A10 Y M8
T1 Y15
Elev
1 2 45' P13 G
P14
HS11
HS2
M9
12,467' 3800m
B1
Y
Y17
M HS8
Y18
GT4 Elev LEGEND
01
01
44'
Y19
M10 Construction area
6 Y20
23-22 ^ HP2 701 Parking stand 23-22
TWY B1, Y19 and Y20 only
FBO HP1 00 2L A, F1 Taxiway
APRON HP3 16^
One way
available for ACFT with MAX
wingspan 118'/36m and Rwy guard lights
height (including vertical tail)
FOR DETAILS
SEE 20-9C Area of Ground
no more than 41.7'/12.7m. competency
00 2R
Feet 0 1000 2000 3000 4000 5000 16^ HS1 HOT SPOTS
See 20-9A for
Meters 0 500 1000 1500 description of Hot spots.
CHANGES: Construction area added. | JEPPESEN, 2004, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 11 Jul 2021; Terminal chart data cycle 14-2021; Notice: After 22 Jul 2021, 0000Z, this chart may no longer be valid
1 Rwy grooved
2 TAKE-OFF RUN AVAILABLE
RWY 01: RWY 19:
From rwy head 11,811' (3600m) From rwy head 11,811' (3600m)
twy F9 int 11,089' (3380m) twy F2 int 11,089' (3380m)
RWY 02L: RWY 20R:
From rwy head 12,467' (3800m) From rwy head 12,467' (3800m)
twy A9 int 11,745' (3580m) twy A2 int 11,745' (3580m)
RWY 02R: RWY 20L:
From rwy head 12,467' (3800m) From rwy head 12,467' (3800m)
twy Y17 int 11,745' (3580m) twy Y4 int 11,745' (3580m)
twy M9 int 11,065' (3372.5m)
HOT SPOTS
For information only, not to be construed as ATC instructions.
.Standard. TAKE-OFF
A
2 TURB Eng B RVR 400m RVR 500m
or 3 & 4 Eng C VIS 800m VIS 800m
D
Other 1 & 2 Eng Minimums not established by CAAC
254
226 233 238 J13
L
201 255R
254
214 223 J15
255L
11
271L
271
R
252 258
270
GY06
J19
272R
272
1 1
251 259
269 272L
AIS 249 J
250 260 273
MAX wingspan: NORTH APRON 268
1 118'/36m 274 1
2 170'/52m OVERNIGHT APRON 262 267
261
26
3 213'/65m
26
5
A5
HS7
Y14 Y9
Y12 P6 A4 A B
CHANGES: Construction area. TWY L9. Stands 135 thru 140. Wingspan restriction. | JEPPESEN, 2006, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 11 Jul 2021; Terminal chart data cycle 14-2021; Notice: After 22 Jul 2021, 0000Z, this chart may no longer be valid
4
M 326R
- 70
Q FX15
M2 FX16
Q15
514
701
FX18 325L 513L
Q9 FX17
FEDEX 325
FX20 APRON 325R 513
FX19
FX22 512L
324L CARGO
FX24 FX21 APRON 512
Q 324
M
FX26 324R 511L
FX23
FX28
511
Q10 Q15 E 510L
Q10
510
Q11
509L
YL05 507
YL06 YL07
12 Y20 506L
YL08
FBO GT4
APRON HP1 506
1 GT1 HP2 1
505L
YL04
YT08
505
YT19
YT14
HP3
504L
GT2
YL01
GT4
1 504
YT15
1
YT09
YT01
503L
E
1 503
GT3 502L
North
5 MAX wingspan
502 *Apron 121.975
213'/65m North
501L
of stand 318.
501
6 MAX wingspan L22
262'/80m South 518L
of stand 318. 518
5 323 518R
North
B E 3 MAX wingspan
*Apron 121.975 318 L24 322 517L 213'/65m.
317 517
517R
316 6 321 4 MAX wingspan
315 516 118'/36m.
320R
320 L21 3
309 J22
310
311
313 L18 320L E 4
312 319R D HS6 437436
435 434
314 319 433
319L T4 432
C1 B T4 D4
CHANGES: None. | JEPPESEN, 2006, 2020. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 11 Jul 2021; Terminal chart data cycle 14-2021; Notice: After 22 Jul 2021, 0000Z, this chart may no longer be valid
E
North
4
- 70
G5
701
West
*Ground 121.85
L24 HS1
E HANGAR
HS6 L22 A1 HS9
J22 L24 B A Y1
F1
T4 Y1
T4 HS7 L21 Q6 Q6
A2
F2 T3 D4 G1
20R
J20 L18 G11 Q15
J G5 C1 Y
F E J19 C4 T4
02L/
J T3 C1 C M
G1 J18 J21 L16
J P1 P2 Y2
J J
R WY
J17 L15 M1
F3 L15 Q8
J16 M2
J14 B A A3
G11 J15 Y3 Y4 FEDEX
TML 2 L13 L14 Q9
J13 HS10 APRON
L12
F4 J12 P3 Q
G7 NORTH P4 Q15
APRON L11A4 P9 Q10
C Y5 P10
OVERNIGHT G7
J11 L10 G5
APRON L10 Y6 M3
F5 A5 Y7 Q11
B G1
J10
HP10 ARP M
J9 AIS Control L9
P5 Y8 M4
HP9 Tower A P6
F6 E D
9
EAST Y
01/1
HP8 APRON C L8 A6
J8 Y9
HP7 L7 Y10
M5
R WY
WEST TML 1
F7 J7 HP6
APRON B A P11
E D A7 P12
L6 Y11
J6 SOUTHWEST HP5 M6 East
Y12
F8
APRON L5
C
*Ground 121.75
T2 J3
L4 Y13
A8
T1 T2 L4
L3 Y14
T1 C B P7 M7
F E P8
F9 T2 LEGEND
J2 HS4 T1 T2 M
A9 Construction area
B Y16
F10
J1
West
HS3 T1 A10 Y
P13
M8 701 Parking stand
Y15 A, F1 Taxiway
20 L
P14
*Apron 121.775 East
HS11 HS2 One way
02R/
Y
M HS8
HS1 HOT SPOTS
M10
GT4 Y18 See 20-9A for
description of Hot spots.
HP2 Y20 Y19
FBO
APRON HP1
Runway
HP3 Parking Ramp Route ID Description
in use
North & West
RWY02R
Apron
GREEN1 G1 A-T4-E
E
CARGO
APRON
North
MAINTENANCE NOT TO SCALE
*Apron 121.975 APRON
4
- 70
G6
701
West
*Ground 121.85
L24 HS1
E HANGAR L22 HS9
HS6 L24
A1
J22 B A Y1
F1
T4 Y1
T4 HS7 L21 Q6
T3 A2 Q6
F2 T3 D4 L18
20R
J20 J G6 Y
Q15
G10 C1
F E J19 C4 T4
02L/
J T3 C1 C P1 M
J18 J21 L16
J18 P2 Y2
J J J
R WY
J17 L15 M1
F3 L15 Q8
J16 M2
J14 BA
J15 TML 2 A3 Y3 Y4
Q9
FEDEX
G10 L13 L14 APRON
J13 L12
HS10
F4 J12 P3 Q
NORTH P4 Q15
F APRON L11 A4 P9
C Y5 P10 Q10
J11 OVERNIGHT L10
APRON L10 Y6 M3
F5 A5 Y7 Q11
B
J10 HP10 M
J9 AIS Control L9 ARP
East
P5 Y8 M4
HP9 Tower A P6
F6 E D 121.75
9
EAST Y *Ground
01/1
G8 HP8 APRON C L8 A6
J8 Y9
G12 HP7 L7 Y10
M5
R WY
WEST TML 1
F7 J7 APRON HP6 B A
P11
E D A7 P12 LEGEND
L6 Y11
J6 SOUTHWEST HP5 M6
G6 Y12 Construction area
APRON L5
F8 G2 701 Parking stand
J3 C G8
T2 L4 G12 A, F1 Taxiway
A8 Y13
T1 T2 L4 One way
L3 Y14
T1 C B M7 Rwy guard lights
F E G8 G12 G2 P8
F9 T2
G2 P7 Area of Ground
J2 HS4 T1 M competency
B A9
T2 Y16
F10 HS1 HOT SPOTS
J1
West
HS3 T1 A10 Y
P13
M8
Y15 See 20-9A for
P14
20 L
CHANGES: Construction area added. | JEPPESEN, 2017, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 11 Jul 2021; Terminal chart data cycle 14-2021; Notice: After 22 Jul 2021, 0000Z, this chart may no longer be valid
MAINTENANCE
E APRON
North
CARGO
APRON *Apron 121.975 NOT TO SCALE
4
- 70
701
West
*Ground 121.85
L24 HS1
E HANGAR L22
A1 HS9
J22 L24 B A Y1
F1 T4 HS6 Y1
HS7 L21 Q6
T3 T4 A2
Q6
F2 T3 D4 L18 Y13
20R
J20 J Q15
C1 Y
F E J19 C4 T4
02L/
J J21
T3 C1 C P1 M
J18 J18 L16 P2 Y2
J J J
R WY
J17 L15 M1
F3 L15 Q8
J14 J16 BA M2
J15 A3 Y3 Y4
TML 2 L13 L14 Q9 FEDEX
J13 L12
HS10 APRON
F4 J12 Y13P3 Q
NORTH P4 Q15
FY15 APRON L11 A4 P9 Q10
Y5 P10
J11 Y17 OVERNIGHT L10
APRON L10 Y6 M3
F5 A5 Y7 Q11
C B East
J10 HP10 M
J9 AIS Control L9 ARP *Ground 121.75
P5 Y8 M4
HP9 Tower
F6 E D Y11 A P6
9
EAST Y
01/1
Y15
F7 J7 HP7 TML 1 HP6 A Construction area
B P11
E D A7 P12 701 Parking stand
L6 Y11
J6 SOUTHWEST HP5 M6 A, F1 Taxiway
Y12
F8
APRON L5 One way
J3 C Rwy guard lights
T2 L4 Y13
A8 Area of Ground
T1 T2 L4
L3 Y14 competency
T1 Y13 Y11 C B P7 M7
F E P8
F9
HS1 HOT SPOTS
J2 T2
HS4 T1 T2 A9 M See 20-9A for
B Y16 description of Hot spots.
J1 HS3 A10 Y M8
West T1 P13
F10 Y15 When carry out YELLOW13,
20 L
CHANGES: Construction area added. | JEPPESEN, 2017, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 11 Jul 2021; Terminal chart data cycle 14-2021; Notice: After 22 Jul 2021, 0000Z, this chart may no longer be valid
E
CARGO
APRON North
4
- 70
Y9
701
West
*Ground 121.85
L24 L22 HS1
E HANGAR
HS6 A1 HS9
L24 B A Y1
F1 T4 J22
L21 Y1
T3 T4 HS7 A2 Q6
Q6
F2 T3 D4
20R
J20 J L18 Q15 Y5
C1 Y
F E J19 C4 T4
02L/
T3 C1 C P1 M
J J21
J18 J18 L16 P2 Y2
J J J
R WY
J17 L15 M1
F3 L15 Q8
J16 Y1 M2
J14 B A FEDEX
J15 A3 Y3 Y4
TML 2 L13 Y3 L14 Q9 APRON
J13 L12
HS10
F4 J12 Y5 P3 Q
NORTH P4 Q15
F APRON L11 A4 P9 Q10
Y7 C Y5 P10
J11 OVERNIGHT L10
APRON L10 Y6 M3
F5 A5 Y7 Q11
B
J10 HP10 M
J9 AIS Control L9 ARP
P5 Y8 M4 East
HP9 Tower A P6
F6 E D
9
HP8 APRON C L8 A6
J8 Y9
HP7 L7 Y10
M5
R WY
HP2 Y19
Y20
FBO Parking Ramp Route ID Description
APRON HP1
HP3 East & North
Apron
YELLOW1 Y1 C-T1-A10
East & North
YELLOW3 Y3 C-L8-A-A10
Apron
East & FedEx & Q6-Y1-Cross
Maintenance YELLOW5 Y5 Rwy02L-A1-L22-
Apron B-L8-A-A10
West & North
Apron
YELLOW7 Y7 D-T1-A10
Cargo & West
YELLOW9 Y9 E-T1-A10
& North Apron
CHANGES: Construction area added. | JEPPESEN, 2017, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 11 Jul 2021; Terminal chart data cycle 14-2021; Notice: After 22 Jul 2021, 0000Z, this chart may no longer be valid
MAINTENANCE
E APRON
CARGO
APRON North
4
- 70
701
West
*Ground 121.85
L24 HS1
E HANGAR L22
F1 A1 HS9
J22 L24 B A Y1
T4 HS6 Y1
L21 Q6
T3 T4
Y12 HS7 A2 Q6
F2 T3 D4 Y14 Y16 Y14
20R
J20 J L18 Y14 Q15
C1 Y
F E J19 C4 T4
02L/
J J21
T3 C1 P1 M
J18 J18 L16 P2 Y2
J J J
R WY
J17 L15 M1
F3 L15 Q8
J16 M2
J14 BA FEDEX
J15 A3 Y3 Y4
Y18 Y20 TML 2 L13 L14 Q9 APRON
J13 L12 Y16 HS10
F4 J12 Q
NORTH P3 P4 Q15
F APRON L11 A4 P9
Y5 P10 Q10
C
J11 OVERNIGHT L10
APRON L10 Y6 M3
F5 A5 Y7 Q11
B
J10 M
HP10
J9 AIS Control L9ARP
HP9 P5 Y8 M4 East
Tower A P6
F6 E D
9
HP8 APRON C L8 A6
J8 Y9
HP7 L7 Y10
E D M5
R WY
WEST Y12
F7 J7 APRON TML 1 HP6 A LEGEND
B P11
Y18 A7 P12 Construction area
L6 Y11
J6 SOUTHWEST HP5 M6 701 Parking stand
Y12
F8
APRON L5 A, F1 Taxiway
Y20
J3 C One way
T2 L4 Y13
A8 Rwy guard lights
T1 T2 L4
L3 Y14 Area of Ground
T1 C B P7 M7
F E P8 competency
F9 T2
J2 HS4 T1 T2 M HS1 HOT SPOTS
A9
B Y16 See 20-9A for
F10
J1
West
HS3 T1 A10 Y
P13
M8 description of Hot spots.
Y15
20 L
P14
*Apron 121.775 East
HS11 HS2 When carry out YELLOW14 and
02R/
Y
M HS8 of rwy.
Except as otherwise noted, the
M10
GT4 Y18 boundary of taxiing clearance
is the corresponding rwy
HP2 Y20 Y19
FBO holding position.
APRON HP1
HP3 Parking Ramp Route ID Description
East & North
YELLOW12 Y12 C-T4-F1
Apron
Maintenance & Q6-Y1-Cross Rwy20R-
YELLOW14 Y14
FedEx Apron A1-L22-B-T4-F1
FedEx Q10-M-P10-Cross Rwy20L-P9-
YELLOW16 Y16
Apron P4-Cross Rwy20R-P3-A-T4-F1
West
YELLOW18 Y18 D-J11-F-F1
Apron
West & North
YELLOW20 Y20 D-T4-F1
Apron
CHANGES: Construction area added. | JEPPESEN, 2017, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 11 Jul 2021; Terminal chart data cycle 14-2021; Notice: After 22 Jul 2021, 0000Z, this chart may no longer be valid
MAINTENANCE
E APRON
CARGO
APRON North
*Apron 121.975
NOT TO SCALE
4
Y10
- 70
701
West
*Ground 121.85
L24 HS1
E HANGAR L22 A1
HS6 HS9
L24 B A Y1
F1 T4 J22
Y1
T4 HS7 L21 Q6
T3 A2
F2 T3 D4 Q6
L18 Y6
20R
J20 J Q15
Y22 Y8 Y10 C1 Y
F E J19 C4 T4
02L/
T3 C1 C P1 M
J J21
J18 J18 L16 P2
J J Y2
J
R WY
J17 L15 M1
F3 L15 Q8
J14 J16 M2
B A
J15 A3 Y3 Y4 Q9 FEDEX
TML 2 L13 L14
J13 L12 Y4 Y2 HS10 APRON
F4 J12 P3 Q
NORTH L11
P4 Q15
F APRON A4 P9
Y5 P10 Q10
J11 L10 C
OVERNIGHT L10 Y6
F5 APRON M3
Y8 A5 Y7 Q11
B
J10 M
HP10
J9 AIS Control L9 ARP
P5 Y8 M4
E HP9 Tower A
F6 P6
D
9
EAST Y East
01/1
HP8 APRON C L8 A6
J8 Y9
Y10 *Ground 121.75
Y22 HP7
Y4 L7 M5
R WY
WEST TML
F7 J7 HP6
APRON Y2 B A P11
E D L6 A7 Y11 P12
J6 SOUTHWEST HP5 M6
Y12
F8
APRON L5
J3 C
T2 L4
A8 Y13
T1 T2 L4 LEGEND
L3 Y14
T1 C B P7 M7
F E P8 Construction area
F9 T2 701 Parking stand
J2 HS4 T1 T2 M
A9
B Y16 A, F1 Taxiway
F10
J1
West
HS3 T1 A10 Y
P13
M8 One way
Y15
Rwy guard lights
20 L
P14
*Apron 121.775 East
HS11 HS2 Area of Ground
02R/
competency
*Apron 121.825 M9
Y17 HS1 HOT SPOTS
B1
R WY
CHANGES: Construction area added. | JEPPESEN, 2017, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 11 Jul 2021; Terminal chart data cycle 14-2021; Notice: After 22 Jul 2021, 0000Z, this chart may no longer be valid
ZGGG/CAN 7 AUG 20
JEPPESEN GUANGZHOU, PR OF CHINA
BAIYUN .Eff.12.Aug.1600Z. 21-1 1 RNAV ILS DME Z Rwy 01
*D-ATIS Arrival GUANGZHOU Arrival (R) *BAIYUN Tower *Ground
128.6 126.55 130.0 118.8 121.85
TM
145
3800
IOO Apch Crs DA(H) 0^
1970'(1929') 241'(200') 23
^
*109.3 016^ Rwy 41'
MISSED APCH: Climb STRAIGHT AHEAD to 500', then turn LEFT on 342^ to
GG7~6, then turn RIGHT to TAN VOR at 2960', turn RIGHT on 018^ to 3000
GG7~3 at 4930', then turn RIGHT on 108^ to GG7~8 (DABAIDONG) at
4930', join holding or as directed. MAX 200 KT for turns. MSA
Alt Set: hPa Rwy Elev: 2 hPa Trans level: 2 Trans alt: 8860' CEN VOR
FT/METER CONVERSION MISSED APCH FIX MAX 205 KT
355^
1211' 1500' 1617'
QNH MHA 4930
465' 3000
191^
8860' - 2700m 23-30
10
00 119
7880' - 2400m 1000
GG7~3 108 ^
30
GG7~6 ^
6890' - 2100m 281^
342^
011^
^
5910' - 1800m 3800
018
4930' - 1500m 611' GG7~8 2200
018^
3940' - 1200m 581' DABAIDONG
* TAN
1342'
2960' - 900m YUANTAN
25
IOO
ZG(R)-148 660' 1000 1755' 2 980 hPa or above - FL 108
less than 980 hPa - FL 118
791' D6.1 846'
CEN
15
4930'
10
787'
or by ATC 1969'
193^
016^
POUPINGZHOU
0
100
0113-00 * 114.1 POU 113-10 or3940'
by ATC
741'
113-20
by ATC.
113-30 113-40
LOC IOO DME 6.0 5.0 4.0 3.0 2.0
(GS out) ALTITUDE 1950' 1630' 1310' 1000' 680'
5
VIS 800m
C 180 1170' (1120') 4400m
2000m
D 205 1170' (1120') 5000m
1 RVR 750m when a Flight Director or Autopilot or HUD to DA is not used.
CHANGES: Procedure. Missed apch. SMA. LOC (GS out) minimum. | JEPPESEN, 2007, 2020. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 11 Jul 2021; Terminal chart data cycle 14-2021; Notice: After 22 Jul 2021, 0000Z, this chart may no longer be valid
ZGGG/CAN JEPPESEN
7 AUG 20
GUANGZHOU, PR OF CHINA
BAIYUN
MISSED APCH CLIMB
.Eff.12.Aug.1600Z. 21-2 GRAD 3.0% ILS DME Y Rwy 01
*D-ATIS Arrival GUANGZHOU Arrival (R) *BAIYUN Tower *Ground
128.6 126.55 130.0 118.8 121.85
TM
145
3800
IOO Apch Crs DA(H) 0^
1970'(1929') 241'(200') 23
^
*109.3 016^ Rwy 41'
MISSED APCH: Climb STRAIGHT AHEAD to 500', then turn LEFT onto 001^ to D5.5
IOO, then turn LEFT onto R-168 TAN inbound to TAN VOR at 2960', turn RIGHT 3000
onto R-018 TAN to reach D12.5 TAN at 4930', turn RIGHT onto R-288 LMN inbound
to DABAIDONG at 4930' and hold, or as directed. MAX 200 KT for turns.
MSA
Alt Set: hPa Rwy Elev: 2 hPa Trans level: 1 Trans alt: 8860' CEN VOR
NML
D18.5 CON
(R-1
FT/METER CONVERSION 001211' MISSED APCH FIX
1500' 1617' (R-2
10
191^
348^
QNH 88 L
68 T
MAX 205 KT
8860' - 2700m 23-30 465' D12.5 116.3 MN 119 3000
MHA 3940 ^
TAN )
AN)
7880' - 2400m D12.5
30
108
011^
D5.5 ^
6890' - 2100m TAN
^
IOO 281^
194^
018
001^
5910' - 1800m MAX 205 KT 3800
014^
018^
C
DABAIDONG
NO
3940' - 1200m 581'
* TAN
1342' [DBDNG]
2960' - 900m YUANTAN
25
(IAF)
AGVOS 314
G
AY
1969' radar vectoring is used to
016^
3.6
(116.5
5910' or 4930'
) TAN
(IF)
D
CENCENCUN
* 114.6 CEN
202^
32
106^
0^
100
0113-00 * 114.1 POU 113-10 741'
113-20 113-30 113-40
LOC IOO DME 6.0 5.0 4.0 3.0 2.0
(GS out) ALTITUDE 1950' 1630' 1310' 1000' 680'
5
VIS 800m
C 180 1170'(1120') 4400m
2000m
D 205 1170'(1120') 5000m
1 RVR 750m when a Flight Director or Autopilot or HUD to DA is not used.
CHANGES: Procedure. Missed apch. SMA. LOC (GS out) minimum. | JEPPESEN, 2004, 2020. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 11 Jul 2021; Terminal chart data cycle 14-2021; Notice: After 22 Jul 2021, 0000Z, this chart may no longer be valid
ZGGG/CAN 7 AUG 20
JEPPESEN GUANGZHOU, PR OF CHINA
BAIYUN .Eff.12.Aug.1600Z. 21-2A 1 SA CAT I RNAV ILS DME Z Rwy 01
*D-ATIS Arrival GUANGZHOU Arrival (R) *BAIYUN Tower *Ground
128.6 126.55 130.0 118.8 121.85
TM
145
3800
IOO Apch Crs 0^
1970'(1929') DA(H) 23
^
*109.3 016^ 191'(150') Rwy 41'
MISSED APCH: Climb STRAIGHT AHEAD to 500', then turn LEFT on 342^ to
GG7~6, then turn RIGHT to TAN VOR at 2960', turn RIGHT on 018^ to 3000
GG7~3 at 4930', then turn RIGHT on 108^ to GG7~8 (DABAIDONG) at
4930', join holding or as directed. MAX 200 KT for turns. MSA
Alt Set: hPa Rwy Elev: 2 hPa Trans level: 2 Trans alt: 8860' CEN VOR
FT/METER CONVERSION MISSED APCH FIX MAX 205 KT
355^
1211' 1500' 1617'
30
191^
8860' - 2700m 23-30 00 119
10 GG7~3 ^
7880' - 2400m 1000 108
GG7~6 ^
6890' - 2100m 281^
342^
011^
^
3800
5910' - 1800m
018
25
018^
3940' - 1200m 581' DABAIDONG
* TAN
1342'
2960' - 900m YUANTAN
D 112.5 TAN MSA
1970' - 600m 1000 POU VOR
500' - 150m
20
1621'
915' 978' 1 MISSED APCH CLIMB
23-20 GRAD 3.0% 100
778' 0
ZG(R)-148 660' 1000 1755' 2 980 hPa or above - FL 108
less than 980 hPa - FL 118
791'
D6.1 846'
IOO
624'
15
CEN
1319' CENCUN
1132'
D
* 114.6 CEN
1000
10
(IAF)
830'
23-10 GG421 1000 1247'
8.5
(IAF)
(IAF)
maintain 180 KT to intercept
AGVOS 2.0 final until D8.0 IOO, then
5910' 4.4 GG4~8 maintain 160 KT until D6.0 IOO.
or 6890' or
4930' 106^ 6.
2868^ 4930' by ATC Simultaneous approaches authorized
or by ATC with Rwy 02L/R, radar vectoring is
0
100
0113-00 * 114.1 POU 113-10 or3940'
by ATC
741'
113-20 113-30 113-40
5
GG4~4 D6.1
D20.9 IOO IOO
3940' 016
or by ^ 1970'
ATC 016^
1480' TCH 49'
14.8 5.9 Rwy 41'
450m
PANS OPS
RVR
1 HUD required.
CHANGES: Missed apch. SMA. | JEPPESEN, 2018, 2020. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 11 Jul 2021; Terminal chart data cycle 14-2021; Notice: After 22 Jul 2021, 0000Z, this chart may no longer be valid
ZGGG/CAN 7 AUG 20
JEPPESEN GUANGZHOU, PR OF CHINA
BAIYUN .Eff.12.Aug.1600Z. 21-2B 1 SA CAT I ILS DME Y Rwy 01
*D-ATIS Arrival GUANGZHOU Arrival (R) *BAIYUN Tower *Ground
128.6 126.55 130.0 118.8 121.85
TM
145
3800
IOO Apch Crs 0^
1970'(1929') DA(H) 23
^
*109.3 016^ 191'(150') Rwy 41'
MISSED APCH: Climb STRAIGHT AHEAD to 500', then turn LEFT onto 001^ to D5.5
IOO, then turn LEFT onto R-168 TAN inbound to TAN VOR at 2960', turn RIGHT 3000
onto R-018 TAN to reach D12.5 TAN at 4930', turn RIGHT onto R-288 LMN inbound
to DABAIDONG at 4930' and hold, or as directed. MAX 200 KT for turns.
MSA
Alt Set: hPa Rwy Elev: 2 hPa Trans level: 2 Trans alt: 8860' CEN VOR
NML
D18.5 CON
(R-1
FT/METER CONVERSION 00 1500' MISSED APCH FIX
10 1211' 1617'
30
(R-2
191^
348^
QNH 88 L
68 T
MAX 205 KT
8860' - 2700m 23-30 465' D12.5 116.3 MN 119 3000
MHA 3940 ^
TAN )
AN)
7880' - 2400m D12.5 108
011^
D5.5 ^
6890' - 2100m TAN
^
IOO 281^
194^
018
001^
MAX 205 KT 3800
014^
5910' - 1800m
25
018^
C
DABAIDONG
NO
3940' - 1200m 581'
* TAN
1342' [DBDNG]
2960' - 900m YUANTAN
D 112.5 TAN D14.5/R-011 CON MSA
1970' - 600m 1000 (113.0 ) POU VOR
500' - 150m
D16.0/
20
1621'
R-194 TAN
915' 2 980 hPa or above - FL 108
23-20 978' less than 980 hPa - FL 11810
778' 00
660' 1000 1755'
While independent
791' D6.1 846' MAX 205 KT operation implemented,
IOO
15
ILS DME
IOO MAX 8860 actual flight altitude
601'
016^ *109.3 IOO 1385' MHA 6890 by ATC.
202^
1132' 1103'
(IAF) 1421'
1319' D5.5 542'
1 MISSED APCH CLIMB D32.0/ 1172'
R-194 TAN CEN 873' 1000
10
GRAD 3.0%
4930' 830'
23-10 1000 1247' Simultaneous approaches
022^
or by ATC
194^
G
31
AY
1969'
016^
CEN
9.0
TAN CENCUN
5
(116.5 )
D
5910' or 4930' (IF)
* 114.6 CEN Special Aircrew & Acft
202^
32
6890' or
23-00 D2.2 284^ maintain 180 KT to intercept
4930' by ATC final until D8.0 IOO, then
100
0113-00 * 114.1 POU 113-10 741'
113-20 113-30 113-40
5
D20.9 D6.1
IOO IOO
3940' 016
or by ^ 1970'
ATC 016^
1480'
TCH 49'
14.8 5.9 Rwy 41'
450m
PANS OPS
RVR
1 HUD required.
CHANGES: Missed apch. Holding speeds. SMA. | JEPPESEN, 2018, 2020. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 11 Jul 2021; Terminal chart data cycle 14-2021; Notice: After 22 Jul 2021, 0000Z, this chart may no longer be valid
ZGGG/CAN 25 DEC 20
JEPPESEN GUANGZHOU, PR OF CHINA
BAIYUN .Eff.30.Dec.1600Z. 21-3 1 RNAV ILS DME Z Rwy 02L
*D-ATIS Arrival GUANGZHOU Arrival (R) *BAIYUN Tower *Ground
128.6 126.55 130.0 118.1 121.75
TM
145
DA(H) 3800
IBB Apch Crs 0^
2960'(2915') 245'(200') 23
^
*110.35 016^ Rwy 45'
6^
QNH
CON
465' 3000
6^
04
8860' - 2700m 23-30 00 119
10
CONGHUA NOT
22
10 ^
00
1000 TO
30
D
7880' - 2400m 113.0 CON SCALE
6890' - 2100m 281^
3800
709' 758'
5910' - 1800m 611' 2200
^
018^
4930'
2960'
-
-
1500m
900m
1342'
581'
057 1000
25
IBB
601' 1346'
ILS DME 1385'
1103'
D9.1
15
CEN
IBB 1172' 542'
1132' D
CENCUN
(IAF)
GG421 1319' * 114.6 CEN 1000
or by ATC 787'
830' 1969'
193^
(IAF)
016^
D
4930' used to intercept ILS.
100
0113-00 * 114.1 POU 113-10 or by ATC
741'
113-20 113-30 113-40
LOC IBB DME 9.0 8.0 7.0 6.0 5.0 4.0 3.0 2.0
(GS out) ALTITUDE 2910' 2590' 2280' 1950' 1640' 1320' 1000' 680'
5
GG4~6 D2.5
D21.1 IBB D9.1 IBB IBB D0.7
4930' 016^ 2960' IBB
or by 016^ LOC
ATC
1480' 830'
TCH 49'
790'
12.0 6.6 MDA 1.8 Rwy 45'
0.5
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160 ALSF-II
ILS GS or
Turns 500' CON
LOC Descent Angle 3.00^
372 478 531 637 743 849 PAPI 200 KT RT
113.0
MAX R-237
MAP at D0.7 IBB
ZGGG/CAN JEPPESEN
25 DEC 20
GUANGZHOU, PR OF CHINA
BAIYUN
MISSED APCH CLIMB
.Eff.30.Dec.1600Z. 21-4 GRAD 3.0% ILS DME Y Rwy 02L
*D-ATIS Arrival GUANGZHOU Arrival (R) *BAIYUN Tower *Ground
128.6 126.55 130.0 118.1 121.75
TM
145
DA(H) 3800
IBB Apch Crs 0^
2960'(2915') 245'(200') 23
^
*110.35 016^ Rwy 45'
6^
QNH
CON
465'
6^
04
23-30 00 119 3000
10
8860' - 2700m CONGHUA NOT
22
10 ^
1 980 hPa or above - FL 108
00
TO
30
D
7880' - 2400m 113.0 CON
SCALE
less than 980 hPa - FL 118 281^
6890' - 2100m
57^
3800
709' 758'
4930' - 1500m 611' 0 2200
018^
2960' - 900m 581'
1342' 1000
830' - 250m
25
D0.7 1621'
IBB
Simultaneous approaches IBB 915' 978' ILS DME
23-20
authorized with Rwy 01, D2.5 016^ *110.35 IBB
20
(IAF)
G
31 1969'
AY
AGVOS 4^ D35.6 830'
016^
3.6
(IAF)
D33.0/R-093 GYA TAN
9.0
(116.5
4930'
) D
CEN
CENCUN
* 114.6 CEN
348^
202^
(IF)
or by ATC
106^ D21.1 IBB
5
6890'or by ATC
4930'
or by ATC D9.0 CEN If acft performance allows,
6890' or maintain 180 KT to intercept
23-00
D3.1 284^ 4930' by ATC final until D8.0 IBB, then
maintain 160 KT until D6.0 IBB.
POU
POU
0
D
PINGZHOU
4930'
100
0113-00 * 114.1 POU 113-10
741'
113-20 113-30 113-40
LOC IBB DME 9.0 8.0 7.0 6.0 5.0 4.0 3.0 2.0
(GS out) ALTITUDE 2910' 2590' 2280' 1950' 1640' 1320' 1000' 680'
5
ZGGG/CAN 25 DEC 20
JEPPESEN GUANGZHOU, PR OF CHINA
BAIYUN .Eff.30.Dec.1600Z. 21-4A 1 SA CAT I RNAV ILS DME Z Rwy 02L
*D-ATIS Arrival GUANGZHOU Arrival (R) *BAIYUN Tower *Ground
128.6 126.55 130.0 118.1 121.75
TM
145
3800
IBB Apch Crs 0^
2960'(2915') DA(H) 23
^
*110.35 016^ 195'(150') Rwy 45'
MHA 4930
6^
QNH
CON
465' 3000
6^
04
8860' - 2700m 23-30 00 119
10
CONGHUA NOT
22
10 ^
00
D TO
7880' - 2400m Special Aircrew & Acft 113.0 CON SCALE
6890' - 2100m Certification required. ^ 281^
057
3800
758'
25
018^
4930' - 1500m 581'
1342' 1000
2960' - 900m MSA POU VOR
500' - 150m 1000
2 37^ 1093'
20
1027' 1621'
915' 978' 1 MISSED APCH CLIMB
23-20 GRAD 3.0% 100
778' 0
660' 1000 1755' 2 980 hPa or above - FL 108
less than 980 hPa - FL 118
ZG(R)-148 791' 846' 624'
15
493'
601' 1346'
IBB 1385'
ILS DME
1103'
016^ *110.35 IBB D9.1 1000 1421'
CEN
IBB 1172' 542'
1132' D
CENCUN
(IAF) 1319' * 114.6 CEN 1000
10
23-10
GG421
830' 1247'
4930'
8.5
or by ATC 787'
1969'
193^
5910' by ATC.
or 2.0 5. (IAF)
4930'
or by ATC
1066^ GG4~8
If acft performance allows,
maintain 180 KT to intercept
5. 6890'or
2866^ 4930' by ATC
final until D8.0 IBB, then
maintain 160 KT until D6.0 IBB.
0
100
0113-00 * 114.1 POU 113-10 or by ATC
741'
113-20 113-30 113-40
5
GG4~6
D21.1 IBB D9.1 IBB
4930' 016^ 2960'
or by 016^
ATC
1480'
TCH 49'
12.0 8.9 Rwy 45'
450m
PANS OPS
RVR
1 HUD required.
CHANGES: ILS frequency. | JEPPESEN, 2018, 2020. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 11 Jul 2021; Terminal chart data cycle 14-2021; Notice: After 22 Jul 2021, 0000Z, this chart may no longer be valid
ZGGG/CAN 25 DEC 20
JEPPESEN GUANGZHOU, PR OF CHINA
BAIYUN .Eff.30.Dec.1600Z. 21-4B 1 SA CAT I ILS DME Y Rwy 02L
*D-ATIS Arrival GUANGZHOU Arrival (R) *BAIYUN Tower *Ground
128.6 126.55 130.0 118.1 121.75
TM
145
3800
IBB Apch Crs 0^
2960'(2915') DA(H) 23
^
*110.35 016^ 195'(150') Rwy 45'
MHA 4930
6^
QNH
CON
465'
6^
04
23-30 0 119 3000
8860' - 2700m 00
10
CONGHUA NOT
22
1 ^
1 MISSED APCH CLIMB
00
D TO
7880' - 2400m GRAD 3.0% 113.0 CON SCALE
^ 281^
057 709'
6890' - 2100m 2 980 hPa or above - FL 108 3800
758'
25
018^
2960' - 900m 611' 581'
1342' 1000
500' - 150m MSA POU VOR
1027'
1000
237^ 1093'
20
1621'
IBB
Special Aircrew & Acft 915' 978' ILS DME
23-20 Certification required.
778' 660'
016^ *110.35 IBB 100
0
Simultaneous approaches 1755'
authorized with Rwy 01, MAX 205 KT
1000 624'
15
846'
radar vectoring is used 601' MAX 8860 493'
(IAF) 1385' MHA 6890 1346'
to intercept ILS. 202^
D32.0/
R-194 TAN
(112.5
TAN )
D9.1
IBB
1132'
1172'
1103' 1421'
D5.5 CEN
1000
542'
10
1319'
23-10 4930' 830'
While independent operation
1247'
022^
or by ATC implemented actual flight
194^
G
31 1969'
AY
AGVOS 4^ D35.6
016^
3.6
(IAF)
D33.0/R-093 GYA TAN
9.0
CEN
CENCUN
5
(116.5 ) D
4930' * 114.6 CEN
348^
202^
(IF)
or by ATC
106^ D21.1 IBB 6890'or by ATC
4930'
or by ATC D9.0 CEN If acft performance allows,
0
POU
POU maintain 160 KT until D6.0 IBB.
D
PINGZHOU
4930'
100
0113-00 * 114.1 POU 113-10
741'
113-20 113-30 113-40
5
450m
PANS OPS
RVR
1 HUD required.
CHANGES: ILS frequency. | JEPPESEN, 2018, 2020. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 11 Jul 2021; Terminal chart data cycle 14-2021; Notice: After 22 Jul 2021, 0000Z, this chart may no longer be valid
ZGGG/CAN 7 AUG 20
JEPPESEN GUANGZHOU, PR OF CHINA
BAIYUN .Eff.12.Aug.1600Z. 21-5 1 RNAV ILS DME Z Rwy 02R
*D-ATIS Arrival GUANGZHOU Arrival (R) *BAIYUN Tower *Ground
128.6 126.55 130.0 118.25 121.75
TM
145
DA(H) 3800
IDM Apch Crs 0^
2960'(2916') 244'(200') 23
^
*108.5 016^ Rwy 44'
6^
QNH MHA 4930
04
CON
6^
465' 3000
8860' - 2700m 23-30 00 119
10
22
CONGHUA NOT
10 ^
00
1000 D TO
30
018^
4930' - 1500m 581'
1342' ^ D0.7 1000
2960' - 900m
239
25
IDM
601' 1346'
ILS DME 1385'
1103'
016^ *108.5 IDM D9.1
15
1000 1000
IDM 1172' 1421' 542'
1132'
(IAF) If acft performance allows,
1319'
GG421 830' maintain 180 KT to intercept
23-10 4930' 1247'
8.5
(IAF) D
CEN CENCUN
* 114.6 CEN
016^
or GG4~8
4930' 5.
or by ATC 2864^ 6890'or
4930' by ATC
23-00 GG4~9 (IF)
GG4~7 Simultaneous approaches authorized
ZGGG/CAN JEPPESEN
7 AUG 20
GUANGZHOU, PR OF CHINA
BAIYUN
MISSED APCH CLIMB
.Eff.12.Aug.1600Z. 21-6 GRAD 3.2% ILS DME Y Rwy 02R
*D-ATIS Arrival GUANGZHOU Arrival (R) *BAIYUN Tower *Ground
128.6 126.55 130.0 118.25 121.75
TM
145
DA(H) 3800
IDM Apch Crs 0^
2960'(2916') 244'(200') 23
^
*108.5 016^ Rwy 44'
6^
QNH MHA 4930
04
CON
6^
23-30 00
465' 119 3000
8860' - 2700m CONGHUA
10
22
NOT
10 ^
1 980 hPa or above - FL 108
00
D TO
30
018^
2960' - 900m 581'
1342' ^ 1000
1010' - 305m D0.7
239
25
IDM
915' 978' ILS DME
23-20
778' D3.0 016^ *108.5 IDM
20
G
31 1969'
AY
AGVOS 4^ D35.6
016^
3.6
CEN
CENCUN
(116.5 ) While independent
D operation
4930' * 114.6 CEN
356^
202^
(IF) implemented,
or by ATC
106^ D20.8 IDM
5
actual flight
6890' or by ATC
4930' altitude by ATC.
or by ATC D9.0 CEN
6890' or If acft performance allows,
23-00 284^
POU PINGZHOU D3.8 4930' by ATC maintain 180 KT to intercept
D final until D8.0 IDM, then
POU
0
VIS VIS
C 180 1170'(1120') 4400m
2100m
D 205 1170'(1120') 5000m
1 RVR 750m when a Flight Director or Autopilot or HUD to DA is not used.
CHANGES: Procedure. Missed apch. SMA. LOC (GS out) minimum. | JEPPESEN, 2015, 2020. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 11 Jul 2021; Terminal chart data cycle 14-2021; Notice: After 22 Jul 2021, 0000Z, this chart may no longer be valid
ZGGG/CAN 7 AUG 20
JEPPESEN GUANGZHOU, PR OF CHINA
BAIYUN .Eff.12.Aug.1600Z. 21-6A 1 SA CAT I RNAV ILS DME Z Rwy 02R
*D-ATIS Arrival GUANGZHOU Arrival (R) *BAIYUN Tower *Ground
128.6 126.55 130.0 118.25 121.75
TM
145
3800
IDM Apch Crs 0^
2960'(2916') DA(H) 23
^
*108.5 016^ 194'(150') Rwy 44'
6^
QNH MHA 4930
04
CON
6^
465' 3000
8860' - 2700m 23-30 00 119
10
22
CONGHUA NOT
10 ^
00
D TO
7880' - 2400m 113.0 CON
SCALE
^ 281^
6890' - 2100m
059 758'
3800
25
018^
4930' - 1500m 581'
2960' - 900m 1342' ^ 1000
1621'
915' 978' 1 MISSED APCH CLIMB
23-20 GRAD 3.2%
778'
ZG(R)-148
660' 2 980 hPa or above - FL 108
1755' less than 980 hPa - FL 118
791' 846' 624'
15
1000
601' 493'
IDM
ILS DME 1385' 1346'
1103'
016^ *108.5 IDM D9.1 1132' 1000
1421'
CEN
IDM CENCUN 542'
1172' D
(IAF) 1319' * 114.6 CEN
10
GG421 830'
23-10 4930' 1247'
8.5
016^
GG4~7
D20.8 IDM D9.1 IDM
4930' 016^ 2960'
or by
ATC
016^
1650'
TCH 49'
11.6 8.9 Rwy 44'
RVR 450m
1 HUD required.
CHANGES: Procedure. Missed apch. | JEPPESEN, 2018, 2020. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 11 Jul 2021; Terminal chart data cycle 14-2021; Notice: After 22 Jul 2021, 0000Z, this chart may no longer be valid
ZGGG/CAN 7 AUG 20
JEPPESEN GUANGZHOU, PR OF CHINA
BAIYUN .Eff.12.Aug.1600Z. 21-6B 1 SA CAT I ILS DME Y Rwy 02R
*D-ATIS Arrival GUANGZHOU Arrival (R) *BAIYUN Tower *Ground
128.6 126.55 130.0 118.25 121.75
TM
145
3800
IDM Apch Crs 0^
2960'(2916') DA(H) 23
^
*108.5 016^ 194'(150') Rwy 44'
6^
QNH MHA 4930
04
CON
6^
23-30 00 465' 119 3000
8860' - 2700m
10
10
22
CONGHUA NOT
1MISSED APCH CLIMB ^
00
D TO
7880' - 2400m 113.0 CON
GRAD 3.2% SCALE
^ 281^
6890'
4930'
-
-
2100m
1500m
2980 hPa or above - FL 108 059 758'
3800
25
018^
2960' - 900m 611'
581'
1342' ^
500' - 150m
1000 239 1093'
MSA POU VOR
20
1621'
IDM
915' 978' ILS DME
23-20
778'
660'
016^ *108.5 IDM 100
0
1755'
791' MAX 205 KT
624'
15
1172'
1103' 1000
1421'
D5.5 CEN
Simultaneous approaches
542'
10
4930' 830'
authorized with Rwy 01,
23-10 or by ATC 1247'
022^
radar vectoring is used
194^
G
31 1969'
AY
AGVOS 4^ D35.6
016^
3.6
CEN
CENCUN While independent
5
(116.5 ) D operation
4930' * 114.6 CEN
356^
202^
(IF) implemented,
or by ATC
106^ D20.8 IDM 6890' or by ATC actual flight
4930' altitude by ATC.
or by ATC D9.0 CEN
0
450m
PANS OPS
RVR
1 HUD required.
CHANGES: Procedure. Missed apch. | JEPPESEN, 2018, 2020. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 11 Jul 2021; Terminal chart data cycle 14-2021; Notice: After 22 Jul 2021, 0000Z, this chart may no longer be valid
ZGGG/CAN 7 AUG 20
JEPPESEN GUANGZHOU, PR OF CHINA
BAIYUN .Eff.12.Aug.1600Z. 21-7 RNAV ILS DME Z Rwy 19
*D-ATIS Arrival GUANGZHOU Arrival (R) *BAIYUN Tower *Ground
128.6 126.55 130.0 118.8 121.85
TM
159^
D12.3 IPP Apt Elev 50'
BRIEFING STRIP
007^
continue fly on 018^ to GG7~3, then turn RIGHT on 108^ to GG7~4 at 5910',
join holding or as directed. MAX 200 KT for turns. Do not turn before MAP. MSA
Alt Set: hPa Rwy Elev: 2 hPa Trans level: 1 Trans alt: 8860' CON VOR
FT/METER CONVERSION 3025' 10 1506'
00
^ 00
32
^
QNH 1000
10
209
1000
0
1719' 108^ 2 1260'
200
10
8860' - 2700m GG7~4 1044' 5100
00
30
7.6
3940' - 1200m 2362' 2271' 3200 ^
2300' - 700m GG5~8
(IAF) 552' 4930'
1706'
05
196^
0
200
25
486'
018^
TAN
20
D
* 113.0 CON
00 1060'
ZG(R)-148 D12.3 3000
IPP1552'
486' 1909' 1000 3436'
952'
IPP
1745' 1185' ILS DME
10
860' 968'
1578'
196^ *111.5 IPP
012^ 2
1000
555' 1211' D7.1 1617'
2457'
10
23-30 IPP 2000 00
465' 00 1122' 2605'
1000 10 1000
D3.0
5
D3.0 D7.1
IPP
D12.3 IPP GG566
3940' D16.6 IPP
IPP LOC
D0.7
IPP
LOC
2300' 196^ 196^
990' 2140'
ZGGG/CAN 7 AUG 20
JEPPESEN GUANGZHOU, PR OF CHINA
BAIYUN .Eff.12.Aug.1600Z. 21-8 ILS DME Y Rwy 19
*D-ATIS Arrival GUANGZHOU Arrival (R) *BAIYUN Tower *Ground
128.6 126.55 130.0 118.8 121.85
TM
159^
D12.3 IPP Apt Elev 50'
BRIEFING STRIP
007^
turn RIGHT onto R-288 LMN inbound to reach FOGANG at 5910' and hold, or as directed.
MAX 200 KT for turns. Do not turn before MAP. MSA
Alt Set: hPa Rwy Elev: 2 hPa Trans level: 1 Trans alt: 8860' CON VOR
FOGANG 232^
FT/METER CONVERSION 3025' (IAF)
10 1506'
00
00
^
QNH 1000
10
209
1000
0
1719' 108^ [FOGNG] 1260'
200
10
NML
8860' - 2700m D18.0 TAN 5100
00
7880' - 2400m (R D22.5 TAN
30
1970' - 600m
D11.0 TAN 2 1706' 2362' 00 20
25
2543' 3800'
690' - 210m 1063' gentle slope near 100
North end of rwy.
0
1 980 hPa or above - FL 108
(IAF) 2
2188' 637'
D5.4 less than 980 hPa - FL 118
TAN
20
CON
D
* 112.5 TAN D16.6 IPP D
CONGHUA 1546' 30
00
1007' 3940'
* 113.0 CON 1000
3094'
196^
23-40 4930'
1162'
295^ 4930' 2000 3970'
196^
11.
MAX 7880 8
00 D11.8
155
016^
MHA 4930
D12.3 CON
D5.5 TAN
^
MAX 205 KT 3000
IPP 1552' 3940'
ZG(R)-148 486' MAX 7880 1000 3436'
952' 1745' MHA 4930
1185'
10
968'
IPP
860' 1909' 1578' ILS DME 699'
1000 D5.5 CON
555' 196^ *111.5 IPP
1211' D7.1 2457'
012^3
335
1617' 10
23-30 IPP 2000 00
^
ZGGG/CAN 7 AUG 20
JEPPESEN GUANGZHOU, PR OF CHINA
BAIYUN .Eff.12.Aug.1600Z. 21-8A SA CAT I RNAV ILS DME Z Rwy 19
*D-ATIS Arrival GUANGZHOU Arrival (R) *BAIYUN Tower *Ground
128.6 126.55 130.0 118.8 121.85
TM
159^
D12.3 IPP Apt Elev 50'
RA 148'
BRIEFING STRIP
007^
continue fly on 018^ to GG7~3, then turn RIGHT on 108^ to GG7~4 at 5910',
join holding or as directed. MAX 200 KT for turns. Do not turn before MAP. MSA
Alt Set: hPa Rwy Elev: 2 hPa Trans level: 1 Trans alt: 8860' CON VOR
FT/METER CONVERSION 3025' 10 1506'
00
^
30
00
32
^
QNH 1000
10
209
1000
0
1719' 108^ 2 1260'
200
10
8860' - 2700m GG7~4 1044' 5100
00
7880' - 2400m GG7~3 MAX 205 KT 6100
2166'
5910' - 1800m 4930' (IAF) MAX 7880
4930' - 1500m MHA 5910 2000 ^ 310
GG521
2^ 059
7.6
25
2000
2556' (IAF)
3940' 2543' 3800'
20
6 .8
1000 1063' 286^ GG5~9100
486' 1000
3940' 0 1 980 hPa or above - FL 108
5.4
018^
TAN
YUANTAN CAUTION: 3625'
D (IF) 1106'
* 112.5 TAN GG566 Windshear. 1546'
1000
30
00
15
CON
North end of rwy. CONGHUA
10 1119' D
* 113.0 CON
00
1060'
ZG(R)-148 D12.3 3000
10
IPP
486' 1909' 1552' Special Aircrew & Acft 3436'
952' Certification required.
IPP
1745' 1185' ILS DME
860' 1578'
196^ *111.5 IPP 968'
012^ 2
1000
555' 1211' 2457'
1617' 1000
10
2000 00
5
23-30 0
465' 00 1122' 2605'
1000 1
196^ 196^
2140'
TCH 49'
Rwy 43' 12.1 4.3
SA CAT I ILS 1
RA 148'
193'(150')
DA(H)
450m
PANS OPS
RVR
1 HUD required.
CHANGES: Missed apch. | JEPPESEN, 2018, 2020. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 11 Jul 2021; Terminal chart data cycle 14-2021; Notice: After 22 Jul 2021, 0000Z, this chart may no longer be valid
ZGGG/CAN 7 AUG 20
JEPPESEN GUANGZHOU, PR OF CHINA
BAIYUN .Eff.12.Aug.1600Z. 21-8B SA CAT I ILS DME Y Rwy 19
*D-ATIS Arrival GUANGZHOU Arrival (R) *BAIYUN Tower *Ground
128.6 126.55 130.0 118.8 121.85
TM
159^
D12.3 IPP Apt Elev 50'
RA 148'
BRIEFING STRIP
007^
turn RIGHT onto R-288 LMN inbound to reach FOGANG at 5910' and hold, or as directed.
MAX 200 KT for turns. Do not turn before MAP. MSA
Alt Set: hPa Rwy Elev: 2 hPa Trans level: 1 Trans alt: 8860' CON VOR
FOGANG 232^
FT/METER CONVERSION 3025' (IAF) 1506'
10
00
30
00
^
QNH 1000
10
209
1000
0
1719' 108^ [FOGNG] 1260'
200
10
NML
8860' - 2700m D18.0 TAN 5100
00
7880' - 2400m D12.5
(R-2
88 L 5910' 1044' D22.5 TAN 6100
5910' - 1800m 116 MN MAX 205 KT 2166'
TAN .3
0 MAX 7880
4930' - 1500m ) 7. ^ 310
2000
2^ 059
25
1650' - 500m
D11.0 TAN 2 1706'
1000
2362'
MSA TAN VOR
509' 5910'
690' - 210m 196^ 7.1 CAUTION: Windshear. 2000
Several hills with
018^
2543' 3800'
20
TAN
(IF)
YUANTAN TAN (IAF) 2
106^ 3940' D16.6 IPP 2 By ATC 3625'
CON
D
CONGHUA
* 112.5 TAN 3940' D 1546' 30
00
1007' 3094'
196^
23-40 4930'
1162'
MAX 205 KT 295^ 4930' 2000 3970'
196^
155
MHA 4930
016^
3000
^
IPP 1552' 3940' MAX 205 KT
ZG(R)-148 486' MAX 7880 1000 3436'
952' 1745'
1185' MHA 4930 968'
IPP
860' 1909' 1578' ILS DME 699'
1000 D5.5 CON
555' 1211' 196^ *111.5 IPP 2457'
012^3
335
1617' 10
2000 00
5
23-30
^
196^ 196^
2140'
TCH 49'
Rwy 43' 12.1 4.3
SA CAT I ILS 1
RA 148'
DA(H)193'(150')
450m
PANS OPS
RVR
1 HUD required.
CHANGES: Holding speeds. SMA. | JEPPESEN, 2018, 2020. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 11 Jul 2021; Terminal chart data cycle 14-2021; Notice: After 22 Jul 2021, 0000Z, this chart may no longer be valid
ZGGG/CAN 7 AUG 20
JEPPESEN GUANGZHOU, PR OF CHINA
BAIYUN .Eff.12.Aug.1600Z. 21-9 RNAV ILS DME Z Rwy 20L
*D-ATIS Arrival GUANGZHOU Arrival (R) *BAIYUN Tower *Ground
128.6 126.55 130.0 118.25 121.75
TM
159^
D8.1 IXL Apt Elev 50'
BRIEFING STRIP
007^
to CON VOR at 4930' or above and hold, or as directed.
MAX 200 KT for turns. Do not turn before MAP. MSA
Alt Set: hPa Rwy Elev: 2 hPa Trans level: 1 Trans alt: 8860' CON VOR
FT/METER CONVERSION 1719' (IAF) 1044'
1 980 hPa or above - FL 108
^
QNH GG521
209
8860' - 2700m 4930' less than 980 hPa - FL 118 5100
186^ 7.7
1000
30
00
GG5~7 200
0 ^ 310
059
20
2960' - 900m 2960' 8. 2 ^
D22.0 IXL 3200
2630' - 800m 106^ 2960' 2543'
(IAF)
1810' - 550m 5.4
25
1964^
2960'
690' - 210m 637' 5.
1106'
1007' 1546' 3625'
CON
(IF)
CONGHUA
00
GG568
TAN
D 00 3094'
20
YUANTAN
* 113.0 CON
10
1000
1060'
155
10
548'
196^ IXL
00
^
3000
15
1611'
10
23-30 00 453' 10
^
10 1122' 00
00
2605'
CAUTION: Windshear. D5.5 IXL 2000
1000
637'
Several hills with 709'
758'
gentle slope near D2.4 IXL Simultaneous approaches
authorized with Rwy 19,
480'
North end of rwy.
5
23-20
778' 915' maintain 160 KT until D6.0 IXL.
113-00 113-10 113-20 660'1000 1755'113-30 480' 113-40 1000 113-50
LOC IXL DME 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0
(GS out) ALTITUDE 690' 1010' 1320' 1640' 1960' 2280' 2600'
5
ZGGG/CAN 7 AUG 20
JEPPESEN GUANGZHOU, PR OF CHINA
BAIYUN .Eff.12.Aug.1600Z. 21-10 ILS DME Y Rwy 20L
*D-ATIS Arrival GUANGZHOU Arrival (R) *BAIYUN Tower *Ground
128.6 126.55 130.0 118.25 121.75
TM
159^
D8.1 IXL Apt Elev 50'
BRIEFING STRIP
007^
hold, or as directed. MAX 200 KT for turns. Do not turn before MAP.
MSA
Alt Set: hPa Rwy Elev: 2 hPa Trans level: 1 Trans alt: 8860' CON VOR
FT/METER CONVERSION 1719' (IAF)
2^ 1044'
FOGANG 23 MAXD22.5 TAN
^
QNH
209
[FOGNG] 205 KT 00
8860' - 2700m 5 0 5100
1000
D18.0 TAN
4. 2^ ^ MAX 7880 1
30
00
1706' 2362' 0 ^ 310
200
059
20
4930' - 1500m (IAF) D13.5 TAN 1000 ^
TAN
3200
YUANTAN
9.1
3940' - 1200m D
3940' CAUTION: Windshear. 2543'
2960' - 900m
* 112.5 TAN Several hills with
25
196^
gentle slope near 2000
2630' - 800m 1063'
1810' - 550m
4930'
D6.7 North end of rwy. 1 980 hPa or above - FL 108
637' (IF) 1106' less than 980 hPa - FL 118
830' - 250m 106^ 1007' TAN (IAF)
1546'
CON
3625'
690' - 210m 2960' D16.6 IXL
D
CONGHUA
196^
2960'
* 113.0 CON 0 3094'
20
0
10 3970'
1162' 1119'
23-40 MAX 205 KT 4930' 20
00
MAX 7880 295^ 10 1060'
196^
1000
10
155
MHA 4930 .4
D10.4
00
1526'
016^
^
MAX 205 KT
ZG(R)-148
952' 2960' MAX 7880
1745' 100 MHA 4930
1909' 0 968'
860' 699'
1578' 1617' D5.5 CON
922'
555'
1211'
1148' D8.1 IXL 335 2457'
10
1611'
10
23-30 00 453' 10
10
^
1122' 00
00
IXL
ILS DME 2605' 1000
196^ *111.9 IXL D5.5 IXL 2000 637'
709'
758'
D2.4 IXL 480'
Simultaneous approaches authorized
5
23-20
038
ZGGG/CAN 7 AUG 20
JEPPESEN GUANGZHOU, PR OF CHINA
BAIYUN .Eff.12.Aug.1600Z. 21-10A SA CAT I RNAV ILS DME Z Rwy 20L
*D-ATIS Arrival GUANGZHOU Arrival (R) *BAIYUN Tower *Ground
128.6 126.55 130.0 118.25 121.75
SA CAT I ILS
TM
LOC Final
159^
D8.1 IXL Apt Elev 50'
RA 151'
BRIEFING STRIP
007^
MAX 200 KT for turns. Do not turn before MAP. MSA
Alt Set: hPa Rwy Elev: 2 hPa Trans level: 1 Trans alt: 8860' CON VOR
FT/METER CONVERSION 1719' (IAF) 1044'
30
^
QNH GG521
209
8860' - 2700m 4930' less than 980 hPa - FL 118 5100
186^ 7.7
7880' - 2400m 1000
(IAF) 100
0 10001706' 2362' 2271' 6100
4930' - 1500m 552'
GG5~8
00
GG5~7 200
0 ^ 310
059
20
2960' - 900m
25
1964^
1000 486' 2960'
5.
0
637'
20
1106'
100
CON
(IF)
CONGHUA
GG568
TAN
D 00 3094'
YUANTAN
23-40 D D16.6 IXL * 113.0 CON 10 3970'
* 112.5 TAN 1162' 1119'
2960'
20
00
196^
1060'
15
1000
10
548'
155
196^ IXL
00
^
952' MAX 205 KT
1745' 100 MHA 4930
1909' 0 968'
10
23-30 00 453' 10
10
^
1122' 00
00
2605' 1000
CAUTION: Windshear. 637'
2000
5
1027' 1093'
If acft performance allows,
Special Aircrew & Acft 978' maintain 180 KT to intercept
23-20 Certification required. final until D8.0 IXL, then
915' maintain 160 KT until D6.0 IXL.
113-00 778' 113-10 113-20 660'1000 1755'113-30 1000
480' 113-40 113-50
5
GG568
D16.6 IXL
D8.1 IXL 2960'
2630' 1 96^
196^ 2300'
TCH 49'
SA CAT I ILS 1
RA 151'
194'(150')
DA(H)
450m
PANS OPS
RVR
1 HUD required.
CHANGES: Missed apch. | JEPPESEN, 2018, 2020. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 11 Jul 2021; Terminal chart data cycle 14-2021; Notice: After 22 Jul 2021, 0000Z, this chart may no longer be valid
ZGGG/CAN 7 AUG 20
JEPPESEN GUANGZHOU, PR OF CHINA
BAIYUN .Eff.12.Aug.1600Z. 21-10B SA CAT I ILS DME Y Rwy 20L
*D-ATIS Arrival GUANGZHOU Arrival (R) *BAIYUN Tower *Ground
128.6 126.55 130.0 118.25 121.75
SA CAT I ILS
TM
LOC Final
159^
D8.1 IXL Apt Elev 50'
RA 151'
BRIEFING STRIP
007^
hold, or as directed. MAX 200 KT for turns. Do not turn before MAP.
MSA
Alt Set: hPa Rwy Elev: 2 hPa Trans level: 1 Trans alt: 8860' CON VOR
FT/METER CONVERSION 1719' (IAF)
2^ 1044'
FOGANG 23 MAXD22.5
30
TAN
^
QNH
209
[FOGNG] 205 KT 00
8860' - 2700m 5 0 5100
7880' - 2400m 1000
D18.0 TAN
5910' 4. 2^ ^ MAX 7880 1
2 MHA 5910
5910' - 1800m
23-50 552'
100
0 23 05 2271'
6100
D25.7 IXL
00
1706' 2362' 0 ^ 310
200
059
20
4930' - 1500m
25
TAN
3200
YUANTAN
9.1
3940' - 1200m D
3940' CAUTION: Windshear. 2543'
2960' - 900m * 112.5 TAN Several hills with MSA TAN VOR
196^
gentle slope near 2000
2630' - 800m 1063'
690' - 210m
4930'
D6.7
North end of rwy. 1 980 hPa or above - FL 108
637' less than 980 hPa - FL 118
20
CON
3625'
2960' D16.6 IXL
D
CONGHUA
196^
1000
1162' 1119'
2960'
* 113.0 CON 10
00 3094'
3970'
23-40 MAX 205 KT 4930' 20
00
295^ 10 1060'
15
MAX 7880
196^
1000
10
155
MHA 4930 .4
D10.4
00
1526'
016^
^
MAX 205 KT
ZG(R)-148
952' 2960' MAX 7880
1745' 100 MHA 4930
1909' 0 968'
10
860' 699'
1578' 1617' D5.5 CON
922'
555'
1211'
1148' D8.1 IXL 335 2457'
1611'
10
23-30 00 453' 10
10
^
00
1122' 00
IXL
ILS DME 2605' 1000
196^ *111.9 IXL 2000 637'
5
709'
758' 480'
581' Simultaneous approaches authorized
1342' with Rwy 19, radar vectoring is
used to intercept ILS.
0
1027' 1093'
^
D16.6
IXL
D8.1 IXL 6^ 2960'
2630' 19
196^ 2300'
TCH 49'
SA CAT I ILS 1
RA 151'
194'(150')
DA(H)
450m
PANS OPS
RVR
1 HUD required.
CHANGES: Holding speeds. | JEPPESEN, 2018, 2020. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 11 Jul 2021; Terminal chart data cycle 14-2021; Notice: After 22 Jul 2021, 0000Z, this chart may no longer be valid
ZGGG/CAN 7 AUG 20
JEPPESEN GUANGZHOU, PR OF CHINA
BAIYUN .Eff.12.Aug.1600Z. 21-11 RNAV ILS DME Z Rwy 20R
*D-ATIS Arrival GUANGZHOU Arrival (R) *BAIYUN Tower *Ground
128.6 126.55 130.0 118.1 121.75
TM
159^
D8.1 IAA Apt Elev 50'
BRIEFING STRIP
007^
MAX 200 KT for turns. Do not turn before MAP. MSA
Alt Set: hPa Rwy Elev: 2 hPa Trans level: 1 Trans alt: 8860' CON VOR
FT/METER CONVERSION 1719' (IAF) 1044' 1000
GG521 1 980 hPa or above - FL 108
^
QNH
209
8860' - 2700m 4930' less than 980 hPa - FL 118 5100
7.7
1000
30
187 ^
GG5~8
00
GG5~6 200
0 ^ 310
059
20
2960' - 900m 2960' 8. 0 ^
D21.8 IAA 3200
2630' - 800m 509' 106^ 2543'
2960' (IAF)
2300' - 700m 5.6
25
1964^
2960'
830' - 250m 5.
30
637' 1106' 100
0 3625'
00
690' - 210m 1007' (IF) 1546'
GG567
CONCONGHUA
00
TAN
D 00 3094'
20
10
YUANTAN
23-40 D D16.4 IAA * 113.0 CON 10 3970'
* 112.5 TAN 1162' 1119' 2960' 00
196^
1060' 20
1000
10
548'
155
IAA IAA
00
^
196^ *110.75 952'
MAX 205 KT
1745' 100
MHA 4930
1909' 0 968'
ZG(R)-148 860' 1617' 699'
1578'
1211'
1148'
D8.1 IAA 922' 335 2457'
555' D7.1 IAA
10
1611'
10
23-30 00 453' 10
10
^
1122' 00
00
2605'
CAUTION: Windshear. D4.5
IAA 2000
1000
637'
Several hills with
gentle slope near D2.6 IAA 758' Simultaneous approaches 480'
North end of rwy. authorized with Rwy 19,
D0.7 IAA
5
581'
radar vectoring is used
1342' to intercept ILS.
1093'
1027' If acft performance allows,
978' maintain 180 KT to intercept
0
ZGGG/CAN 7 AUG 20
JEPPESEN GUANGZHOU, PR OF CHINA
BAIYUN .Eff.12.Aug.1600Z. 21-12 ILS DME Y Rwy 20R
*D-ATIS Arrival GUANGZHOU Arrival (R) *BAIYUN Tower *Ground
128.6 126.55 130.0 118.1 121.75
TM
159^
D8.1 IAA Apt Elev 50'
BRIEFING STRIP
007^
hold, or as directed. MAX 200 KT for turns. Do not turn before MAP.
MSA
Alt Set: hPa Rwy Elev: 2 hPa Trans level: 1 Trans alt: 8860' CON VOR
FT/METER CONVERSION 1719' (IAF)
2^ 1044'
FOGANG 23 MAXD22.5 TAN
^
QNH
209
[FOGNG] 205 KT
8860' - 2700m D18.0 TAN 9 MAX 7880 5100
1000 4. 2^ ^ MHA
30
00
1706' 2362' ^ 310
0
059
20
4930' - 1500m (IAF) D13.1 TAN 1000 200 ^
TAN
3200
3940' - 1200m YUANTAN 3940' 2543'
8.8
D CAUTION: Windshear.
2960' - 900m
* 112.5 TAN Several hills with
25
196^
2630' - 800m
2300' - 700m
4930'
D6.5 North end of rwy. 1 980 hPa or above - FL 108
637' (IF) 1106' less than 980 hPa - FL 118
1480' - 450m 106^ TAN (IAF)
CON
1546' 3625'
D16.4 CONGHUA
196^
1000
155
MHA 4930
10
.6
D10.6
00
1526'
016^
D5.5 TAN
^
CON 3000
15
MAX 205 KT
ZG(R)-148 952' 2960' MAX 7880
1745' 100 MHA 4930
1909' 0 968'
860' 699'
1578' 1617' D5.5 CON
1211'
1148'
D8.1 IAA 922' 335 2457'
555' D7.1 IAA
10
1611'
10
23-30 00 453' 10
10
^
00
1122' 00
IAA
ILS DME 2605'
D4.5 1000
196^ *110.75 IAA IAA 2000 637'
D2.6 IAA 758' 480'
D0.7 IAA Simultaneous approaches
5
581'
authorized with Rwy 19, radar
1342' vectoring is used to intercept ILS.
1093'
^
ZGGG/CAN 7 AUG 20
JEPPESEN GUANGZHOU, PR OF CHINA
BAIYUN .Eff.12.Aug.1600Z. 21-12A SA CAT I RNAV ILS DME Z Rwy 20R
*D-ATIS Arrival GUANGZHOU Arrival (R) *BAIYUN Tower *Ground
128.6 126.55 130.0 118.1 121.75
SA CAT I ILS
TM
LOC Final
159^
D8.1 IAA Apt Elev 50'
RA 151'
BRIEFING STRIP
007^
MAX 200 KT for turns. Do not turn before MAP. MSA
Alt Set: hPa Rwy Elev: 2 hPa Trans level: 1 Trans alt: 8860' CON VOR
FT/METER CONVERSION 1719' (IAF) 1044' 1000
30
^
QNH
209
8860' - 2700m 4930' less than 980 hPa - FL 118 5100
7.7
7880' - 2400m 1000
(IAF) 100 1000 2362' 2271' 6100
4930' - 1500m 552' 0 1706'
187 ^
GG5~8
00
GG5~6 200
0 ^ 310
059
20
2960' - 900m
25
1964^
486' 5. 2960'
2188'
30
637' 0 3625'
20
1106' 100
00
1007' (IF) 1546'
GG567
CONCONGHUA
00
TAN
D 00 3094'
10
YUANTAN
23-40 D D16.4 IAA * 113.0 CON 10 3970'
* 112.5 TAN 1162' 1119' 2960' 00
196^
1060' 20
15
1000
10
548'
155
IAA IAA
00
^
196^ *110.75 952'
MAX 205 KT
1745' 100
MHA 4930
1909' 0 968'
10
23-30 00 453' 10
10
^
1122' 00
00
2605' 1000
CAUTION: Windshear. 637'
2000
5
GG567
D16.4 IAA
D8.1 IAA 2960'
2630' 1 96^
196^ 2300'
TCH displ
thresh 49'
Rwy 48' 7.9 8.3
SA CAT I ILS 1
RA 151'
DA(H) 198'(150')
450m
PANS OPS
RVR
1 HUD required.
CHANGES: Missed apch. | JEPPESEN, 2018, 2020. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 11 Jul 2021; Terminal chart data cycle 14-2021; Notice: After 22 Jul 2021, 0000Z, this chart may no longer be valid
ZGGG/CAN 7 AUG 20
JEPPESEN GUANGZHOU, PR OF CHINA
BAIYUN .Eff.12.Aug.1600Z. 21-12B SA CAT I ILS DME Y Rwy 20R
*D-ATIS Arrival GUANGZHOU Arrival (R) *BAIYUN Tower *Ground
128.6 126.55 130.0 118.1 121.75
SA CAT I ILS
TM
LOC Final
159^
D8.1 IAA Apt Elev 50'
RA 151'
BRIEFING STRIP
007^
hold, or as directed. MAX 200 KT for turns. Do not turn before MAP.
MSA
Alt Set: hPa Rwy Elev: 2 hPa Trans level: 1 Trans alt: 8860' CON VOR
FT/METER CONVERSION 1719' (IAF)
2^ 1044'
FOGANG 23 MAXD22.5
30
TAN
^
QNH
209
[FOGNG] 205 KT
8860' - 2700m D18.0 TAN MAX 7880 5100
9
7880' - 2400m 1000
5910' 4. 2^ 2 ^ MHA 6100
5910' - 1800m
23-50
552'
100
0
D25.2 IAA
23 1706' 5
02362' 5910
2271'
00
^ 310
4930' - 1500m 0
059
20
200
25
TAN
3200
3940' - 1200m YUANTAN 3940' 2543'
8.8
D CAUTION: Windshear.
2960' - 900m
* 112.5 TAN Several hills with
gentle slope near 2000
MSA TAN VOR
196^
2630' - 800m 1063'
690' - 210m
4930'
D6.5 North end of rwy. 1 980 hPa or above - FL 108
less than 980 hPa - FL 118
20
1000 1007'
1162' 1119'
2960' * 113.0 CON 10
00 3094'
3970'
23-40 100
0 4930' 20
00
MAX 205 KT 295^ 10 1060'
196^
15
1000
155
MHA 4930
10
.6
D10.6
00
1526'
016^
D5.5 TAN
^
CON MAX 205 KT 3000
860' 699'
1578' 1617' D5.5 CON
922'
555'
1211'
1148' D8.1 IAA 335 2457'
1611'
10
23-30 00 453' 10
00
10
^
1122' 00
IAA
ILS DME 2605' 1000
196^ *110.75 IAA 2000 637'
5
709' 758'
If acft performance allows, 480'
581' maintain 180 KT to intercept
final until D8.0 IAA, then
1342' maintain 160 KT until D6.0 IAA.
^
0
038
1027' 1093'
Simultaneous approaches 1621'
Special Aircrew & Acft 978'
23-20 authorized with Rwy 19, radar
Certification required.
778' 915' vectoring is used to intercept ILS.
113-00 113-10 113-20 660'1000 1755'113-30 480' 113-40 1000 113-50
5
D16.4
IAA
D8.1 IAA 2960'
2630' 1 96^
196^
2300'
TCH displ
thresh 49'
Rwy 48' 7.9 8.3
SA CAT I ILS 1
RA 151'
198'(150')
DA(H)
450m
PANS OPS
RVR
1 HUD required.
CHANGES: Holding speeds. | JEPPESEN, 2018, 2020. ALL RIGHTS RESERVED.