Eenadu 20160807

7 ÎÞœú£ªd 2016
Ð ú£Ù#ÚÛšíj Oª ÍGÅvð§óŸ«õìª [email protected]ÚÛª îµªô³öËÀ à¶óŸª÷àŸªa. àŸªô¢ªÚÛª\ àŸ÷ªÚÛª\.................... 4

ÚÛ”ù£g÷ªt ú‡ÞœöËº í£±ù£\ô¢ªè[ª! ........ 5
Î-êŸt-N-÷ªô¢) Í-ë]ÌÙ-í£-æ°dô³ í£±ù£\ô¢þ§oìÙ Ïö° àµóŸ«uL! ..... 6
-cû¦û¦o ÚÛÙvÞ¥æÀq û¶ìª ×è…-ð¼-óŸ«ìªe- ÷ª-ëÅ]u-›í-@-öËºxE ô¢ÚÛ-ô¢-Ú¥õ LíÃ-ú‡d-ÚÂõª ÎëÅ]ª-EÚÛ ÚÛ”ù£g÷ªt í‡õªþ¼hÙC!
ÚÛëÇ]ìÙ ÎöËº-#Ù-í£-âË¶-ú‡ÙC.- ñõ-÷Ù-êŸÙÞ¥ êŸ÷ª ðÆ§uù£-ìxÚÛª Íë]ÌÙ í£æ°dô³.- ÷´èÂìª ñæ¨d
Ïÿ§d-õìª í‡õxõ Oªë] ô¢ªë¶Ì êŸLx-ë]Ù-vè[ª-õìª ô¢ÙÞœª ÷«¸ô LíÃ-ú‡d-ÚÂõ« ÑÙæ°-óŸªE Ú•êŸhÞ¥
ÎêŸt-N-÷ªô¢t à¶ú£ª-ÚÛª-û¶ö° à¶ú£ªhÙC.- ÷³ÜuÙÞ¥ êµL-ú‡ÙC.- Íö°¸Þ ÖÚÛ-ô¢ÙÞœª ñóŸª-åÚÛª ÚÛE-
êŸLx-ë]Ù-vè[ªõª ÏÙ>-F-JÙÞÂ vòÅ¡÷ªõ ìªÙ# í‡ú£«h, î¶ú£ª-ÚÛªÙçË¶ î¶¸ô ô¢ÙÞœª ÷à¶a LíÃ-ú‡d- 7
ñóŸª-å-í£-è…ê¶ ñõ-÷Ù-êŸí£± àŸë]ª-÷±õª ÑÙè[÷±.- ÚÂõ« ò°Þœª-û¦oô³.- ô¢«ð§-EÚ© ô¢ª#Ú© ú£ÙñÙ- í£±ù£\ô¢þ§oìÙ ÓÚÛ\è[? .............12
n- G.-÷ú£ÙêŸ, îµªë]ÚÂ
í‡õxõ ÍGÅ-ô¢ª-àŸª-õìª ÞœªJhÙ# î¦JE Î CøŒÞ¥ ëÅ]Ù-öË¶E í£Ùè[xìª ú£”ù‡dÙ-àŸè[Ù NÙêŸÞ¥ ÑÙC.- Í÷ªô¦÷A...Íô³ëÁþ§J ô¦áëÅ¯E!.13
n- ô¢áEsÐîµª-ô³öËÀz
vð¼êŸq-ï‡°›úh òÅ°N òÅ°ô¢êŸÙ øŒÚ¨h-÷ªÙêŸÙ Í÷±- û¦Þ¥ô¢ªbìªè[ª ìè[óŸ«è…ì àÁåª... 14
n- ÷ªÙÚÛª Xìª, Ú•í£pvô¢ªsí£.-ÞÁ.->ö°xz
êŸªÙ-ë]-ì-è[ÙöËº ú£Ùë¶ï£°Ù öË¶ë]ª.-
ìõx÷ªõ... ví£ÚÛ”A Iö°x! ..........15
n- î¦é¨sÐîµª-ô³öËÀz
E-ñ-ë]ÌÄ-êŸÚÛª Eë]-ô¢)ìÙ Bô¢Ù ð»è[÷±û¦ Bô¦–öË¶! ..........16
N-õ¤Û-é-îµªiì ìæ¨ ô¦CÅÚ¥ Î›íd @NêŸ NøË™- êµõªÞœªû¶õ cví£Ú¥øŒe÷ÙêŸîµªiÙCö°! 18
Ô-ëµjû¦ þ§CÅÙ-à¦L ÿ§õª Îú£-Ú¨h-ÚÛ-ô¢ÙÞ¥ þ§Þ¥ô³.- vð§ëÅ¯-ìu-÷³ìo áõú‡J øË˜jõÙ .......................19
Ð î¦ô¢Ù ÚÛëÇ] -cú£«pÄJhe- ÓÙêÁ-÷ªÙ-CöËº ð§vêŸöËºx ÖC-T-ð¼-êŸªìo Îîµª õíÆ£³ #vê¦- ÚÛ”ù£g÷ªt îµÙå... ÍÙë¯õ í£Ùå! .20
ú£«pÄJhE EÙ›íö° ÑÙC.- ÷ªìª-ù£ªöËºx ë¯Tì öËºxì« ìæ¨Ù-àŸè[Ù ìåì í£åx Îîµª-ÚÛªìo Eñ-
ÍÙêŸ-ô¢_êŸ ÎöËº-àŸ-ì-õì« øŒÚ¨hF v›íô¢é ë¯yô¦ ë]ÌÄ-êŸÚÛª Eë]-ô¢)ìÙ.- ÚÛò°-LöËº ô¢á-F-Ú¥Ù-êÂêÁ ÚÛ”ÿ§g ¸¤÷ª÷«...ÞÁë¯ ÚÛªøŒõ÷«! ..21
ñóŸª-åÚÛª Bú£ª-ÚÛª-÷›úh î¦üŒ‰x Íìª-ÚÛª-ìoC ÚÛLú‡ ìæ¨Ùà¶ Í÷-Ú¥øŒÙ ô¦÷è[Ù Îîµª ví£A- ÚÛ”ÿ§g Ý°uAE šíÙà¦ô¢ª ............22
þ§CÅÙ-àŸ-Þœ-õô¢ª Íû¶ Nù£-óŸ«Eo ÎÚÛ-åªd-ÚÛª-û¶ö° òÅ¡ÚÛª ê¦ô¦\éÙ.- ÓÙêÁ G@Þ¥ Ñû¦o û¦åÚÛ ô¢ª# ÍGÅô¢ª#.........................23
ò°õ NûÁCE ........................24
n- í‡.-ú£ÙëÅ]u, Eâ°-÷«-ò°ëÂ n- ÓöËÀ.-ô¢N-øŒÙ-ÚÛôÂ, XÚ¥-ÚÛªüŒÙ
àµí‡pÙD ÚÛëÇ].- ví£ë]-ô¢)-ì-L-þ¼hìo ô¦CÅÚÛ Eá-îµªiì ìæ©-÷ªé¨.-
n- æ¨.-î¶éªsÐîµª-ô³öËÀz n- îµªivAsÐîµª-ô³öËÀz
ÚÛ”ù£g÷ªt àµÙêŸ ë]ªô¢_÷ªt ............26
ÎBtóŸª þ§Þœô¢Ù! ...................27
÷ªÙ#÷«å
›íô¢ª›íô¢ªû¦ ÚÛ”ù£gî¶ªt! ..............28
ú£÷ªú£u ìªÙ# ÓÙêŸ ð§Jð¼ê¶ ô¦P íÆ£õÙ ..........................29
í£Jÿ§\ô¢Ù ÍÙêŸ ë]«ô¢÷ª÷±êŸªÙC. í£ë]NûÁë]Ù .........................30
Ðû¦è[ª ÎCî¦ô¢Ù 7 ÎÞœú£ªd 2016 4
ñ”ï£°-ú£pA ÚÛû¦u-ô¦-PöËº ví£î¶-PÙà¶ ñ”ï£°-êŸhô¢ íÆ£ªè…-óŸªõ ÚÁú£Ù ÚÛù£g-î¶é¨ Óë]ª-ô¢ª-àŸ«-þ¼hÙC.-
÷ªôÁ Íô³ë]ª ôÁVöËºx ñ”ï£°-ú£pA êŸì-êÁ-ð§çË¶ Bú£ª-Ú•à¶a í£±ù£\-ô¢ª-è…êÁ êŸì áö°Eo í£±FêŸÙ à¶óŸª-è[î¶ª ÚÛ”ù£g÷ªt ÚÁJÚÛ.-
í£± Íú£õª ìë]ª-õÚ© í£±ù£\-ô¢ª-è…Ú© ÷ªëÅ]u í£N-vêŸ-ñÙëÅ]Ù ÞœªJÙ# í£±ô¦-é°õª Ô÷ªÙ-åª-û¦o-óŸªÙçË¶.-.-.-

-ù£\ô¢Ù ÍÙçË¶ í£NvêŸ Bô¢–-
÷ªE Íô¢–Ù.- í£±ù£\-ô¦-CÅ-í£-ê¦uEo
õÙöËº ÑÙèË¶ö° ÎìA Ï÷y-÷ªE
í£ô¢-î¶ª-øŒy-ô¢ªéö ÚÁô¦è[ª.- Íö°
þ§CÅÙ-#ì êŸªÙCõ ÷ªï£°J{ í£±ù£\-ô¢ªè[ª vñï£°t ÚÛ÷ªÙ-è[-õÙ-
í£±ù£\-ô¢ªè[ª ÍóŸ«uè[ª.- êŸªÙC- öËºÚ¨ ví£î¶-PÙ-à¦è[ª.- ì÷ vÞœï£„öËºx
õªè… êŸí£-ú£ªqÚÛª øŒÙÚÛ-ô¢ªè[ª þ§¤¥- Þœªô¢ª-è…C ví£ê¶uÚÛ þ§–ìÙ.-
êŸ\-JÙ-àŸÞ¥ -cììªo FöËº MìÙ öËºÚ¥Eo þ¿òÅ°-Þœu-÷ÙêŸÙ à¶óŸª-è¯-
à¶ú£ªÚÁe- ÍE î¶è[ª-ÚÛª-û¦oè[ª EÚ¨ êŸìÚÛª í£±ù£\ô¢ ú£pô¢) Í÷-ú£-
êŸªÙC-õªè[ª.- -cêŸëÇ¯ú£ªhe- Íû¦oè[ª ô¢-÷ªE òÅ°NÙ-à¦è[ª Þœªô¢ªè[ª.-
òÅ¡ÚÛh-÷-øŒÙ-ÚÛ-ô¢ªè[ª.- í£”CÇy, ÍTo, vñï£°t ë]Þœ_-ô¢ªìo í£±ù£\-ô¢ªéö
áõÙ, î¦óŸ³÷± êŸC-êŸô¢ Íù£d- êŸì ë]Þœ_ô¢ ÑÙàŸ-÷ªE øŒÙÚÛ-ô¢ªéö
NëÅ] øŒÚÛªh-õÚÛ« ÷´õ-¸ÚÙvë]Ù î¶è[ª-ÚÛªÙå« êŸí£-ú£ªqÚÛª í£²ìª-ÚÛª-
÷ªï£„-P-÷±èË¶.- êŸªÙCõ ÷ªï£°-J{Ú¨ û¦oè[ª.- ÍÙë]ªÚÛª ÷ªëÅ¶u-÷«-ô¦_Eo
áö°-CÅ-í£-ê¦uEo ví£þ§-C-þ§hè[ª àŸ«#ú£«h -cî¶ªÿ§C ô¦øŒ‰öËºx
ÞœÙÞ¥-ëÅ]-ô¢ªè[ª.- Íö° áõÙöËº ñ”ï£°-ú£pA ví£î¶-PÙ-#-ì-í£±pè[ª,
ví£î¶øŒÙ ð»ÙCì êŸªÙC-õªè[ª îµ³ë]æ¨ í£ûµoÙè[ª ôÁVõ« ë¯óŸªÙ îµ³ë]-öËµjÙC.- ÷ªì-ÚÛªìo ví£î¶-P-þ§hè[ª.- Ú¥F ú£«ô¦u-ú£h-
÷´è[ª-ìoô¢ ÚÁåx Bô¦–-õÚÛª í£±ù£\-ô¢ªè[ª ÎóŸ« ìë]ªöËºx í£±ù£\ô¢ ìë]ªõª í£ûµoÙèË¶! ÷ªóŸªÙ êŸô¦yêŸ ví£î¶-P-ú£ªh-û¦oè[ª
ÎCÅ-í£êŸuÙ ð»ÙC í£±ù£\-ô¢ªè[ª ÑÙè¯L.- Î ú£÷ª-óŸªÙöËº û¦êÁ- Þœªô¢ªè[ª ÚÛû¦u-ô¦-PöËº ví£î¶-PÙ-#-ì- Ú¥ñæ¨d ÎôÁ-VE öËµÚÛ\-öËºÚ¨
ÍóŸ«uè[ª.- Ú¥F áõ ú£Ùí£- ð§åª ÷³ÚÁ\æ¨ ë¶÷±üŒŠx, í‡êŸ”- í£±è[ª ÚÛ”ÿ§g-ì-CÚ¨ í£±ù£\-ô¦õª Bú£ª-ÚÁô¢ª.- ÍÙë]ª¸Ú ÎÞœú£ªd
ë]Ùê¦ êŸªÙC-õªè… ÍDÅ-ìÙöËº ë¶÷-êŸõ« ñ”ï£°-ú£pA Ñìo ÷þ§hô³.- Ðþ§J vø‹÷é, í£ûµoÙè[ª ìªÙ# í£ûµoÙè[ª ôÁV-
ÑÙè…-ð¼-÷-è[ÙêÁ ú£”ù‡d-ÚÛô¢h vñï£°t- ô¦PÚ¨ ÍCÅ-ÿ§d-ì-îµªiì ìD-á-õÙöËº øŒ‰ÚÛx Íù£d-Nª-û¦è[ª sÎÞœú£ªd 11z õ-ð§åª ÍÙçË¶ 23svø‹÷é
ë¶-÷±-è…Ú¨ šíë]Ì #¸Ú\ ÷#aÙC.- ÑÙæ°ô¢ªe- ÍE ví£ÚÛ-æ¨Ù-à¦è[ª ô¦vA ê•NªtC ÞœÙåõ êŸô¦yêŸ ñï£‚üŒ í£ÙàŸNªz ÷ô¢ÚÛ«
ë¯ÙêÁ í£±ù£\-ô¢ªè[ª êŸì ÚÛ÷ªÙ-è[- vñï£°t.- Íö° í£±ù£\ô¢ ú£Ùví£- ë¶÷-Þœª-ô¢ªè[ª ÚÛû¦u-ô¦-PöËº í£±ù£\-ô¦õª áô¢ª-Þœª-ê¦ô³.- H
ìô¢të¯ ìCöËº êŸí£ú£ªq, ÞœÙÞ¥ ìCöËº þ§oìÙ, ÚÛªô¢ª-¸¤vêŸ vð§ÙêŸÙöËº ë¯ìÙ, Ú¥QöËº ÷ªô¢éÙ ÷õx
Óö°Ùæ¨ í£±éuÙ ÚÛõª-Þœª-êŸªÙëÁ í£±ù£\ô¢ ìCöËº þ§oìÙ ÚÛ«è¯ ÍÙê¶ íÆ£Lê¦Eoú£ªhÙë]E ø‹vþ§hõª àµñª-êŸª-û¦oô³.-
P
Íô³ê¶, í£±ù£\-ô¦õ ú£÷ª-óŸªÙöËº þ§oìÙ, ë¯ìÙ, í‡Ùè[ ví£ë¯-û¦õª àµóŸªu-è¯-EÚ¨ Ú•Eo NCÅ NëÅ¯-û¦-õª-û¦oô³.-
÷¸ÚøŒ÷±õ ví£Aô¢«í£îµªiì í£±æ©d-í£±-åd-Þ¥û¶ ÎÚÛL ÎÚÛL.-.-.-
ÚÛ”ù£gî¶é© ìCöËº í£±ù£\-ô¦õ ú£÷ª- ÍÙå« ë¶÷-êŸLo Aì-òËº-óŸ«è[ª.-
óŸªÙöËº ú£«ôÁu-ë]óŸª î¶üŒ Íí£±pè[ª øŒÙÚÛ-ô¢ªè[ª -cë¶÷-êŸLo
þ§oìÙ à¶›úh î¶ô³ ÞÁë¯-û¦õª Ú¥ë]ª Ú¥F.-.-.- Eìªo êŸõª-àŸª-ÚÁ-
à¶ú‡ì í£±éu÷´ ú£«ôÁu-ë]-óŸ«- ÚÛªÙè¯ ìD-þ§oìÙ à¶›ú-î¦J
EÚ¨ ÷³Ùë]ª í‡Ùè[ ví£ë¯-û¦C þ§oì-íÆ£-ö°Eo AÙë]ª-÷±öË¶e- ÍE
vÚÛêŸª-÷±-õìª ÎàŸ-J›úh ÍøŒy-î¶ªëÅ] ÷ô¢-Nª-à¦aè[ª.- Ð øËËÁxÚÛÙ àµí£±p-ÚÛª-
óŸ«Þœ-íÆ£õ÷´ ú‡CÌÄ-ú£ªhÙë]ìoC û¶-å-í£±è[ª ÷ªï‡°-üŒ-öËµjê¶ -c÷ª”AhÚ¥Ùe-
í£Ùè…êŸªõ ÷«å. Íö°¸Þ- Íìo àÁå -cï£°Jvë¯e- ÍE í£õ-Ú¥-
÷ªëÅ¯uï£°o ú£÷ª-óŸªÙöËº þ§oì- õå.- ÷ªæ¨dÚ¨ ñë]ªõª í£ú£ªí£±
Ô ôÁV ÔNª ë¯ìÙ..?
÷«-àŸ-J›úh î¦á-›í-óŸ«C óŸªá‘- ÚÛªÙÚÛª-÷ªõª ú£÷ª-JpÙ-à¦-õå.-
í£±-ù£\ô¢ þ§oì-Nªö°.-.-.-
íÆ£õÙ ÚÛõª-Þœª-êŸªÙë]å.
í£±-ù£\-ô¦õ ú£÷ª-óŸªÙöËº í£²á-
ÔëÁ ìCöËº ÷³ET þ§oìÙ õêÁ ð§åª ë¯ì-ëÅ]-ô¦t-õÚÛ«
à¶ú£ªh-ìoåªx Ú¥ÚÛªÙè¯ í£±ù£\ô¢ ÓÙêÁ vð§÷³-ÜuêŸ ÑÙC.- ð¼ù£-
þ§oû¦Eo òÅ¡Ú¨hêÁ àµóŸ«uL.- óŸª-BA í£±ù£\ô¢Ùn- í£±ù£\ô¢Ù ÞÁ, ÷ú£Y, õ÷é ë¯û¦õª à¶óŸ«- ôÁV.-.- ìª÷±yõ ë¯ìÙ.- Oæ¨öËº
í£NvêŸ ÚÛ”ù£g-î¶é© áö°õª ÷ªìÚÛª ÍÙçË¶ ð¼ù‡Ù-à¶C Íìo Íô¢–Ù õÙ-æ°ô¢ª.- ð§è… Î÷± ÏÙæËºx à¦ö°-÷-ô¢ÚÛ« Eê¦u-÷-ú£-ô¢-îµªiì
òÅ¡Ú¨h, â‘°ì îµjô¦-Þ¥uLo ví£þ§-C- ÑÙC.- ÍÙçË¶ Ñìo-î¦ô¢ª öË¶E-î¦- ÑÙçË¶ à¦õª, Î ÚÛªåªÙ-ò°-EÚ¨ ÷ú£ªh-÷±öË¶.- ÍÙë]ª¸Ú, î¦æË
ú£ªhìo Íìª-òÅ¡«-AE ð»Ùë¯L.- JÚ¨ êÁ#-ìÙ-êŸöËº þ§óŸªÙ à¶›úh ÚÛô¢÷± ÑÙè[ë]ª.- ÍÙë]ª¸Ú, ÞÁ ë¯ìÙÞ¥ Ï#a ›íë]-î¦-JE
ÏÙæ¨ ë]Þœ_ô¢ þ§oìÙ í£²Jh à¶ú£ª- ÍÙë]ª-öËºì« í£±éuÙ ë]ÚÛª\-êŸªÙ-ë]- ë¯ìÙ.- OëÅ]ªöËºx î¶ú£ª-ÚÁ-÷-è¯-EÚ¨ ú£ÙêÁ-ù£-ší-è…ê¶ ÚÛ”ù£g÷ªt
ÚÛª-û¦o¸Ú í£±ù£\ô¢ þ§oû¦-EÚ¨ ìo-÷«å.- í£±ù£\-ô¦õ ú£÷ª- ñådõª ÚÛ«è¯ öË¶ÚÛªÙè¯ ÓÙêÁ- ÎQ-ú£ªqõª ë]Ú¨\-ìçË¶x ÍÙæ°ô¢ª
-cí‡í£p-ö°ë] ú£÷³-êŸpû¶o ÚÛ”ê¶u
îµü°xL.- ìC-öËºÚ¨ ÇÞ-÷³Ùë]ª.-.-.- óŸªÙöËº í£ûµoÙè[ª ôÁVõ«
í‡Ùè[ ví£ë¯ìÙ
÷ªÙC ÑÙæ°ô¢ª.- î¦JÚ¨ × áêŸ šíë]Ìõª.-
öËºÚÛ òÅ¡óŸªÙ-ÚÛK
í£ûµoÙè[ª ô¢Ú¥õ ë¯û¦õª ñådõª Ú•E›úh Íë¶ ÷ªìÚÛª
÷ª”Ah-Ú¥Ùê¶ ÷ªóŸ«-ë]êŸhÙ
àµóŸ«u-õE àµñª-ê¦ô¢ª í£Ùè…- Xô¦÷ª ô¢¤Û.- ÷´èÁ-ôÁV.-.-.- ÷³-ÚÁ\æ¨ ë¶÷-êŸ-õêÁ ð§åª
Îï£„-ô¦ô¢–Ù ví£ÚÛ-õpóŸªe- ÍE
êŸªõª.- îµ³ë]-æ¨-ôÁV.-.-.- íÆ£õ-ë¯ìÙ.- í£Ùè[«x ÚÛ«ô¢-Þ¥-
òÅ¡«ë¯ìÙ, ëÅ¯ìu ë¯ìÙ, ú£ª÷-ô¢g- í‡êŸ”-ë¶-÷-êŸõ« í£±ù£\-ô¢-þ§o-û¦-õÚÛª
àµí£±p-ÚÛªE Þœåªd Oªë]ªìo ÷ªæ¨dE ë¯ìÙ, ô¢á-êŸ-ë¯ìÙ, Íìo-ë¯ìÙ óŸªLo ë¯ì-Nª›úh ÷ªÙ#C.- CÞ•-þ§h-ô¢E × ì÷ªtÚÛÙ.- í£±ù£\ô¢
Ú•CÌ-Ú•-CÌÞ¥ ÷´è[ª-þ§ô¢ªx ìCöËº vøË™ù£’-÷ªE àµñª-ê¦ô¢ª.- ÍÙçË¶ Ó÷- û¦õª-ÞÁ-ôÁV- ê¶û¶, ûµôú, ú£÷ª-óŸªÙöËº í‡Ùè[ ví£ë¯ìÙ
î¶ú‡, Íí£±pè[ª þ§oìÙ àµóŸ«uL.- J-·Újû¦ ÑÙè[-è¯-EÚ¨ Ú¥ú£h àÁåªE ð§õ«, ì«û¶ Ïî¦y-õÙ-æ°ô¢ª.- à¶›úh ú£÷ªú£h ìD Bô¦öËºx í‡Ùè[
öË¶ë]ÙçË¶ Î þ§oì-íÆ£õÙ ë]ÚÛ\-ë]E ë¯ìÙÞ¥ ÏîË•yàŸªa.- ›íCÙæ¨ ÕëÁ-ôÁV.-.-.- Óë]ªÌõ« ñÙè† ví£ë¯ìÙ à¶ú‡ì íÆ£LêŸÙ ÷ú£ªhÙ-
šíë]Ìõª àµñª-ê¦ô¢ª.- DE îµìÚÁ Îè[-í‡-õxÚÛª × vÞ¥÷³ ñÙÞ¥ô¢Ù û¦ÞœM ÷·Þjô¦ ÷u÷-þ§óŸª í£E- ë]Ù-æ°ô¢ª í£Ùè…-êŸªõª.-
H êŸLx-ë]Ù-vè[ªõ îµjí£± ìªÙ#
ÚÛëÇ] ÑÙC.- í‡í£p-ö°-ë]ªè[ª Íû¶ öË¶ë¯ îµÙè…E ÏîË•yàŸªa.- Eô¢ª-›í- ÷³-åxìª ë¯ìÙ àµóŸ«uL.- ÎôÁ-
÷ªï£°J{ óŸªá‘ÚÛªÙè[Ù öËºÙ# ë]ÚÛª ÚÛè[ª-í£±-EÙè¯ òÅËºá-û¦Eo ôÁV.-.-.- Øù£ëÅ] ë¯ìÙ à¶óŸ«- Íåª Ôè[ª, Ïåª Ôè[ª êŸô¦õ
ÚÛ”êŸu Íû¶-î¦è[ª Ñë](Ä-NÙ-à¦è[ª.- šíæË¹dàŸªa.- ·ôÙèÁ-ôÁV.-.-.- ô¢êŸo, õÙ-åªÙC ø‹ú£YÙ.- è[ñª(-öË¶xE î¦JÚ¨ í‡Ùè[ ví£ë¯ìÙ à¶óŸ«L.-
H Oô¢ª-Ú¥ÚÛ ð§õ-ÚÛªõª,
î¦JÚ¨ ÷ªÙë]ªõª Ú•E-ší-è…ê¶
î¦J ÎôÁ-Þ¥uEo Ú¥ð§è… ÎóŸ³- ÎvøŒóŸªÙ Ï#aì î¦ô¢ª, Þœªô¢ª-
ù£ª{ìª šíÙ#-ìçË¶x.- ÔèÁ-ôÁV.-.-.- ÷±õª, ÍìoÙ šíæ¨dì î¦ô¢ª,
÷ªÙàŸÙ, íˆæ° ö°Ùæ¨ Þœ”ï£°Ëº-í£-ÚÛ- Në]u àµí‡pÙ-#ì î¦ô¢ª,
ô¢-é°-õìª ë¯ìÙÞ¥ Ïî¦yL.- ›ú÷ÚÛªõª, ›úoï‡°-êŸªõª, ë¯óŸ«-
ÓE-NªëÁ ôÁV.-.-.- ë]ªÙí£õª ë]ªõª í‡Ùè[ ë¯û¦-ô¢ª|õª ÍìoC
ë¯ìÙ àµóŸ«u-õå.- ê•Nªt-ëÁ- í£±ô¦é ví£÷-àŸìÙ.- ú£«ô¦u-ú£h-
ôÁV.-.-.- ë]ªí£på«x, ÚÛÙñüŒŠx ÷ªóŸª î¶üŒ í£±ù£\-ô¦öËºx Óö°Ùæ¨
ë¯ìÙÞ¥ Ïî¦yL.- í£ëÁ-ôÁV.-.-.- vÚÛêŸª-÷±õ« à¶óŸª-ô¦-ë]E í£Ùè…-
÷³ê¦uõ«, í£Þœ-è¯õ«, ì÷- êŸªõª ›íô•\Ù-åª-û¦oô¢ª.-
ô¢ê¦oöËºx Ôîµjû¦.-.-.- í£ë]-Ú•Ù-èÁ- ÍÙë]ª¸Ú, í£±ù£\ô¢ ú£÷ª-óŸªÙöËº
ôÁV.-.-.- í£±ú£h-Ú¥õª.- í£ûµoÙèÁ OæË Þœªô¢ªhÙ-àŸª-ÚÛªÙë¯Ù.- H
÷³Þœª_ô¢ª ÷´ô¢ªhõ« ÷³÷´t-ô¢ªhö° ìCö° ÷«J Þœõ-Þœö° ð§¸ô ð¿ô¦-é¨ÚÛ Þ¥ëÇ]õ«.-.-.-
ñ”ï£°-ú£pA ÚÛû¦u-ô¦-PöËº ví£î¶-PÙà¶ C÷u ÷³ï£ƒ-ô¢h-Nª-ë¶-ìÙå« ð¿ôÁ-ï‡°-êŸªõ
í£Ùà¦ÙÞœÙ öËµÚÛ\õ«.-.-.-÷³ê¦hêŸ ›í¸ô-Nªæ¨, ê¦êŸ-Þ¥J î¶õª-N-è…-#ì î¶ªìêŸh
ÞÁvêŸ-î¶ª-Nª-åÙå« í‡Ùè[-ví£-ë¯-û¦õ ÚÁú£Ù ÷´è[ª-êŸ-ô¦Mo êŸõª-àŸª-ÚÛªû¶ ÷³E-
÷ª-ì-÷õ ÚÛªêŸ«-ï£°-ö°õ«.-.-.-í£±ù£\-ô¦õ í£ûµoÙ-è[ª-ôÁ-Võ« ÚÛ”ÿ§g-B-ô¦õª
ÓÚÛ\-èËµ-ÚÛ\è… êµõª-Þœª-î¦-JûÁ ë]Ùè[ö° ÞœªC-Þœªà¶a ë¯ô¦õª!
Ñ êŸhô¢Ù îµjí£± ìªÙ# × ô¦á-ï£°Ùú£ ÷#aÙC.-

÷óŸ«u-ô¢ÙÞ¥ Íè[ª-Þœª-öË¶ú£«h.-.-.-êŸì-ÚÛÙçË¶ ÷óŸ«u-ô¢ÙÞ¥
÷ªûÁá‘ íÆ£ªådÙ.- à¦Éú£ ÷ªìyÙ-êŸ-ô¢ÙöËº vñï£°t-ë¶-
÷±è[ª ú£ï£„uvC Oªë] óŸ«Þ¥Eo êŸõ-ší-æ°dè[ª.-
ví£÷-ï‡°-ú£ªhìo × ìD-÷ª-êŸ-LxE à¶ô¢ª-ÚÛªÙC.- Î í£NvêŸ ÷³ÚÁ\æ¨ ë¶÷-êŸõ« ÍA-ëÇ]ª-õªÞ¥ ÷à¦aô¢ª.- ú£í£h-
þ§oìÙêÁ.-.-.-îµÙè…-ð§-vêŸìª ñÙÞ¥-ô¢í£± vë¯÷-ÚÛÙöËº ÍCÌ-ìåªd ô¢ª{õª ô¢ªAy-ÚÛªõ þ§–ìÙöËº ÚÛ«ô¢ªa-û¦oô¢ª.- P÷-¸Ú-øŒ-
Ú•êŸh îµªô¢ª-›íëÁ ÷#aÙë¯ ô¦óŸªÙ-àŸÚÛª.- ÷±öË¶ ú£yóŸªÙÞ¥ óŸ«Þ¥Eo í£ô¢u-î¶-¤¨-ú£ªh-û¦oô¢ª.-
Î ï£°Ùú£.-.-.-ÞœÙÞ¥-ìC! Î í£NvêŸ Bô¢–Ù.-.-.-ÚÛ”ÿ§g-ìC! ú£ª÷³-ï£ƒô¢hÙ ú£Oª-í‡Ù-#ÙC.- Íô³û¦ vñï£°t-ë¶-÷±è…
ÍÙë]J ð§ð§Mo ví£¤¥-üŒì à¶›ú ÞœÙÞœ÷ªt.-.-.-êŸì ÷³J- Ïö°xL â°è[ öË¶ë]ª.- ú£ô¢-ú£y-êŸ÷ªt ÓÚÛ\-è…-·Ú-RxÙëÁ êµL-
ÚË ÷C-LÙ-àŸª-ÚÁ-è¯-EÚ¨ ÷«vêŸÙ, ï£°Ùú£ö° ÷#a ÚÛ”ÿ§g-ì- óŸªë]ª.- Óí£±p-è•-ú£ªhÙëÁ êµL-óŸªë]ª.- óŸªâ°‘Eo ëÅ]ô¢t-
CöËº þ§oì-÷«-è[ª-êŸªÙ-ë]E × ì÷ªtÚÛÙ.- í£±ù£\ô¢ ú£÷ª- í£Bo ú£î¶ª-êŸÙ-Þ¥û¶ Eô¢y-ï‡°Ù-à¦L. vñï£°t-ë¶-÷±-è…Ú¨ ÔÙ
óŸªÙöËº Íô³ê¶, Î í£ûµoÙè[ª ôÁVõ« ÞœÙÞœ÷ªt Eî¦ú£Ù à¶óŸ«öËº êÁàŸ-öË¶ë]ª.- ÷ªï£„-Ú¥-ô¦uEo Îí£è[Ù
ÚÛ”ù£g-öËº-û¶-ìÙ-æ°ô¢ª.- Ú¥ñçË¶d, ÚÛ”ù£göËº ÷³ì-ÚÛ-öË¶›úh ÞœÙÞ¥-þ§o- ÍJù£dÙ.- î¦ô³ë¯ î¶óŸªè[Ù ÏÙÚ¥ ÍøŒ‰òÅ¡Ù.- ë¶÷-
ì-÷ªÙêŸ íÆ£õ-÷ªE àµñª-ê¦ô¢ª.- ÖÚÛ\ ÞœÙ¸Þû¦, ú£ô¢y-B-ô¦–õ êŸõª × ú£«àŸì à¶ø‹ô¢ª.- ·ôÙèÁ-òÅ°ô¢u Þ¥óŸª-vB-ë¶-NE
þ§ô¢Ù ÚÛ”ù£g÷ªt, ú£ÚÛõ ë¶÷-êŸõ þ§–÷ô¢Ù ÚÛ”ÿ§g-Bô¢Ù! ú£ô¢-ú£yA þ§–ìÙöËº ÚÛ«ôÁa-òËµæ¨d Îô¢Ù-GÅÙ-à¶-ë¯Ì-÷ª-û¦oô¢ª.-
ì÷«Nª ú£ªÚÛ”êŸÙ vøË™é¨Ù ÚÛ”ù£g-î¶é¨Ù êŸô¢Ù-Té©Ù ú£”ù‡d-ÚÛ-ô¢hÚÛª ú£ñ-ñª-Þ¥û¶ êÁ#ÙC.- Þœé-í£A í£²áêÁ
óŸªDy-¤ÛéÙ ÚÁæ¨ áìt-ÚÛ”êŸ ë]ªù£\ô¢t P¤ÛéÙ óŸ«ÞœÙ îµ³ë]-öËµjÙC.- ÍÙêŸ-öËºû¶, ú£ô¢-ú£y-B-ë¶N ÷#aÙC.- -
n- ÚÛ”ÿ§g êŸô¢Ù-Þ¥Lo àŸ«ú‡û¦ à¦õª, ÚÁæ¨ áìtõ cû¦ þ§–ìÙöËº ÷ªô•-ÚÛô¦?e- ÍÙå« í£õª-ÚÛª-àŸ-õxE êŸLx
ð§ð§õª ï£°JÙ-àŸª-ÚÛª-ð¼-ê¦-óŸªå.- ÏÚÛ ÚÛ”ù£göËº í£±ù£\ô¢ ÚÛFoüŒ‰x šíåªd-ÚÛªÙC.- -cð»Ùè….-.-Oªô¢Ùê¦ ìD-ì-ë¯öËµj
þ§oìÙ-à¶›úh.-.-.-× ÍøŒy-î¶ª-ëÅ]-óŸ«ÞœÙ à¶ú‡-ìÙêŸ íÆ£ªìêŸ, õ¤Û ví£÷-ï‡°Ù-àŸÙè…e- ÍE ë¶÷-êŸ-õÚÛª ø‹í£Ù šíæ¨dÙC.-
ÚÛ”ÿ§g-÷-êŸ-ô¢é.-.-.-
ÞÁë¯-û¦õ í£±éuÙ.- ÍÙê¶! vñï£°t ÚÛÚÛª-ë]t-AÞ¥ ÷«ô¦è[ª.- NªÞœê¦ ë¶÷-
êŸõª.-.-.-HÅ÷«, ÷ô¢g, êŸªÙÞœ-òÅ¡vë].-.-.-Ïö° êŸöËº ›íô¢ªêÁ
ÚÛ”ù£g Ñë](Ä-NÙ-#ì Bô¢ª ÞœÙÞ¥-÷-êŸ-ô¢-éìª êŸõ-í‡Ùà¶ ví£÷-ï‡°Ù-à¦ô¢ª.- Nù£ªg-÷´Jh ÚÛ”ù£gÞ¥ ÷«Jê¶, P÷±è[ª
›íô¢ª:- ÚÛ”ÿ§g-ìC
ÚÛ”ÿ§g-÷-êÚ•Ùè[
¦ô¢-OÙæ¨ î¦Þœª.-.- Ïö° ÓûÁo!
í£±æ¨dÙC :- í£è[-÷ªæ¨ ÚÛìª-÷ª-öËºxE ÷ªï£„-ñ-öË¶- ví£ëÅ¯ì vð§âËµ-ÚÛªdõª :- ï‡°í£p-ô¢T, Îõ-÷ªæ¨d, ÚÛ”ù£g ÍÙçË¶.-.-ï£°JÙ-à¶C Íìo EÞœ«-èÅ¯-ô¢–÷´
øŒyôÂ ÷ë]Ì ú£÷³vë] ÷ªæ°d-EÚ¨ 470 Íè[ª-Þœªõ û¦ô¦-óŸª-é-í£²ôÂ, Wô¦õ, XøË˜jõÙ vð§âËµÚÛªd, ÑÙC.-
ÓêŸªhöËº s÷ªï£„-ô¦ù£Zz.- û¦Þ¥-ô¢ªb-ì-þ§-ÞœôÂ, í£±L-#Ù-êŸõ, ví£Ú¥øŒÙ Ð ·ôÙè[« Ú¥ÚÛªÙè¯, ÏÙÚÁ ÚÛëÇ¯ ví£à¦-
ú£÷³-vë]ÙöËº ÚÛL-›úC :- ï£°Ùú£-õ-DN ë]Þœ_ô¢ ò°u¸ô>.- ô¢ÙöËº ÑÙC.- ÷ªï£„-ví£-üŒóŸªÙ óŸ«÷êÂ @÷-
ñÙÞ¥-ü°-Ý°-êŸÙöËº sÎÙvëÅ]-ví£-ë¶øËÂz.- í£±éu-¸¤-vê¦õª :- ÷ªï£„-ô¦-ù£Z-öËºE áìt-þ§–ìÙ ô¦-PF NªÙ¸Þ-ú‡ÙC.- vñï£°t-ë¶-÷±è[ª ÷ªô•-ÚÛ\-
ú£÷«-ë]-JÙà¶ ô¦vÿ§dõª :- ÷ªï£„-ô¦ù£Z, ÚÛô¦g- îµ³ë]õª ï£°Ùú£-õ-D-N-öËºE î¶éª-ÞÁ-ð§-õ- ÷«ô¢ª ú£”ù‡d-Ú¥-ô¦uEo Îô¢Ù-GÅÙ-à¦è[ª.- í£±ì-ô¢í‡
åÚÛ, êµõÙ-Þ¥é, ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶øËÂ þ§yNª ÎõóŸªÙ ë¯Ú¥.-.-.-·ôÙè•Ù-ë]õ áììÙ, í£±ì-ô¢í‡ ÷ªô¢éÙ.- Î òË¹÷ªt-ö°å
ú£÷«-Þœ-NªÙà¶ ví£î¦-ï£„õª :- îµìo-î¦Þœª, Ú¥R- ÷ô¢ÚÛ«! vñï£°t-ê¦-êŸÚÛª Ú•êŸh-Ú¥ë]ª.- ÍÙêŸ-öËºû¶, -c÷ªEù‡
ÞœÙÞœ, ÷ô¦g-ìC, í£ÙàŸ-ÞœÙÞœ, ëÅ]«ëÂ-ÞœÙÞœ, í£J-î¦-ï£°ÚÛ vð§ÙêŸÙ :- 2.-58 õ¤Ûõ àŸë]-ô¢í£± þ§yô¢–-í£-ô¢ªè[ª.- Nù£-óŸª-öËº-õªè[ª.- à¶êŸª-ö°ô¦
íÆ£ªå-ví£òÅ¡, ÷ªõ-ví£òÅ¡, HÅ÷«, êŸªÙÞœ-òÅ¡vë], Ú¨öËº-Oª-åô¢ªx.- ÚÛÿ§dLo Ú•E-êµ-àŸªa-ÚÛªÙ-åª-û¦oè[ª.- ÍêŸ-è…-öËºE
÷´úˆ, CÙè…-î¦Þœª, ð§öË¶ô¢ª, ÷³û¶oô¢ª, êµõªÞœª ô¦vÿ§dõ î¦æ° 29.-45 ø‹êŸÙ.- Íâ°‘-û¦Eo ê•õ-TÙà¶ ÷«ô¢_-î¶ª-öË¶ë¯?e- Íìo
ú£Ùë¶ï£°Ù ÚÛL-TÙC àŸêŸª-ô¢ªt-Üª-è…Ú¨.- E÷”Ah
à¶óŸª-÷ªÙå« ú£”ù‡d-ú‡–-A-õóŸª Ú¥ô¢-ÚÛª-èËµjì
î¶é¨Þ¥ Í÷-êŸ-JÙ-à¦è[ª.- ÚÛ”ù£göËº ú£ÙÞœ-NªÙà¶ ì-çË¶d-ìÙ-æ°ô¢ª.- þ§\Ùë]-í£±-ô¦-éÙ-öËºE ú£ï£„u-vC- ÷ªï£„-N-ù£ªg-÷±ìª ÎvøŒ-ô³Ù-à¦è[ª.- Î ú£÷ª-ú£uÚÛª
ê•L-ìC.-.-.-î¶é¨! ÚÛ”ÿ¼g ÚÛ”ù£g êŸìª-þ§q-¤¥êÂ, ÜÙ-è[ÙöËº ÑÙD Þ¥ëÇ].- í£J-ÿ§\-ô¢ÙÞ¥, êŸì Íô¢-à¶-AöËº × áõ-ô¦-PE
î¶é°u ë¶îËÁ ÷ª›ï°-øŒy-ô¢l.-.-.-ÚÛ”ù£göËº ÚÛ”ù£g-ú£y- ÷ªôÁ ÕAï£°uÙ ví£Ú¥ô¢Ù.-.-.-ë¯yí£-ô¢-óŸ³ÞœÙ ú£”ù‡dÙ-à¦è[ª Nù£ªg-÷´Jh.- -cÐ FæË #õ-ÚÛ-
ô¢«í£Ù, î¶é¨öËº ÐøŒy-ô¦ÙøŒ! Íö°, ï£°J-ï£°- ÍÙêŸ-JÙà¶ ôÁV ë]Þœ_ô¢ í£è…ÙC.- ÚÛL-í£±-ô¢ª- JÙ-àŸª-ÚÛªû¦o à¦õª.- Íâ°‘-û¦Ù-ëÅ]-Ú¥ô¢Ù ÍÙêŸ-J-
ô¢ªõª ÖÚÛ\çËµj ví£÷-ï‡°Ù# -cPî¦óŸª Nù£ªg-ô¢«- ù£ªè… ví£òÅ°÷Ù îµªõxÞ¥ îµ³ë]-öËµj-ð¼-ô³ÙC.- ú£ªhÙCe- ÍE ÷³ÚÁ\æ¨ ë¶÷-êŸ-õÚÛ« ÚÛ”ÿ§g-á-
ð§óŸª.-.-.-e- Íìo ú£ê¦uEo à¦æ¨-àµ-ð§pô¢ª.- ÎêŸ- ÷ªE-ù‡öËº šíô¢ª-Þœª-êŸªìo þ§yô¦–Fo, ï‡°Ùþ§
ô¦yêŸ, ÚÛÚÛª-ë]tA ÷#a-à¶-JÙC.- ÚÛ”ù£g ví£÷”-AhF àŸ«ú‡ ÷ªï£°-ô¢ª{õª ÚÛõ-÷-ô¢-í£-è¯“ô¢ª.-
÷³Þœª_ô¢ª ÷´ô¢ªh-õÚÛ« ÷«ô¢ª-›í-·ôjÙC.- Î ÷ªûÁ-÷«-L-û¦uLo ÚÛè…-¸Þ›ú í£±éu-B-ô¦–Eo
NªÞœê¦ ë¶÷-êŸõª ÚÛ«è¯.-.-.-Ñí£-ì-ë]ªöËµj ÔëÁ ví£þ§CÙàŸ÷ªE í£ô¢-÷ª-P-÷±-è…E î¶è[ª-ÚÛª-û¦oô¢ª.-
× vð§ÙêŸÙöËº ú£N-ì-óŸªÙÞ¥ ú£ÙÞœ-NªÙ-à¦ô¢ª.- ÞœÙÞ¥-ëÅ]-ô¢ªè[ª × ìD-ÚÛ-ìuìª ú£”ù‡dÙ# òÅ¡«Nª
ÍÙë]ª¸Ú, ÚÛ”ù£göËº þ§oìÙ à¶›úh ÷³ÚÁ\-æ¨-ë¶-÷- OªCÚ¨ ÷C-ö°è[ª.- -cÐ ÚÛ”ù£g ð§í£-í£Ù-Ú¨-ö°Eo
êŸ-õÚÛ« îµ³Ú¨\- ê•õ-T-ú£ªhÙCe- ÍE Îì-A-à¦aè[ª.- ÷ªï£°-ô¢ª{õª
í£ô¢-÷«-ìÙ-ë]-òÅ¡-J-êŸªõª ÍóŸ«uô¢ª.-
ö°õ ÷ªï£°-ê¦uEo N÷-JÙ-à¦è[ª.- Î ví£î¦- ìõx-¸ô-Þœè… Oªë] ÷ª>M îµ³ë]-öËµjÙC Ú¥ñæ¨d, ô¦-ù£Z-öËºE ú£ï£„u-vCöËº í£±æ¨d.-.-.-ÚÛìo-è…-Þœªõ
ï£„Eo òÅ¡«öËº-ÚÛÙöËº ÓÚÛ\è[ ví£A-ù‡’Ù-à¦-õû¶ ÷ªæ¨d ú£yòÅ°-î¦Eo ñæ¨d -cÚÛ”ù£ge- Íìo ›íô•- ÏÙå ÚÛú£«hJ AõÚÛÙ Cë]ªÌ-ÚÛªE .-.-.-êµõÙ-Þ¥-
Nù£-óŸªÙöËº vA÷´-ô¢ªhõ« × Eô¢g-óŸ«-EÚ¨ #aÙ-ë]F àµñª-ê¦ô¢ª.- ÚÛ”ù£g-î¶é¨ ví£î¦-ï£°-KA.-.-.- éöËº ÚÛªè…-Ú¥õª îµ«í‡.-.-.-ÎÙvëÅ]-ô¦ù£Z ê•L
ô¦öË¶-ÚÛ-ð¼-óŸ«ô¢ª.- × àÁå ÷ªï£„-í£-ô¢y-êŸÙö° NJ-òËº-éË êŸõ-í‡Ù-à¶ö° ÑÙåªÙC.- ÚÛ”ù£g, ô¦á-ëÅ¯E vð§ÙêŸÙ ìªÙ# ÎÙvëÅ]ªõ ví£â°
ú‡–ô¢ÙÞ¥ êŸí£ú£ªq à¶ú£ª-ÚÛªÙ-åªìo ú£ï£°u-÷³E HÅ÷«-ì-ë]ªõª ÚÛL›ú ví£ë¶øŒÙ.-.-.-ÚÁ÷ª-ö°ÙT ô¦á-ëÅ¯E Oªë]ªÞ¥ Gô¢-Gô¦ í£ô¢ª-Þœª-L-è[ªêŸ«.-.-
ÚÛE-í‡Ù-à¦è[ª.- Nù£ªg÷± Î òÅ¡ÚÛªh-è…E ÚÛæ°¤¨Ù- Ú•í£±p-ìÚÛª àŸªåªd-ÚÛªìo í£²õ-÷«-õìª Þœªô¢ªhÚÛª .-ñÙÞ¥ô¢ª í£Ùåõª í£Ùè…ú£«h, ÷³J-ð§õ
à¦è[ª.- Îô¦-ëÅ]u-ëµj÷Ù ÚÛüŒx-÷³Ùë]ª ÚÛE-í‡Ù-àŸ- êµú£ªhÙC.- Î ô¢«ð§EÚ¨ êŸÞœ_çË¶d -cÚÛ”ù£g-î¶éë- ÷³ê¦uõª ë•ô¢-Lú£«h.-.-.-ï£°Ùú£-õ-DN ë]Þœ_ô¢
Þ¥û¶ ÷³E í£ô¢-÷-PÙ-à¦è[ª.- -çÚøŒî¦.-.-.-û¦ô¦- Íû¶.-.-.- Ú¥ú£ª-õ-›í-ô¢ª-ö°Ùæ¨ ÍÙë]-îµªiì ›íô•- ú£÷³-vë]ª-è…êÁ ú£ÙÞœ-NªÙ-à¶-ë¯Ú¥ Î
óŸªé°.-.-÷ªëÅ]ª-ú£«-ë]û¦.-.-.-û¦ áìt ëÅ]ìu-îµªiÙC.- #aÙ-ë]E ÚÛ«è¯ ÍÙæ°ô¢ª.- ÔC Eáîµ«, í£ë¯o-õªÞœª ÷Ùë]õ Ú¨öËº-Oª-åô¢x
Ð @N-ê¦-EÚÁ Íô¦–Fo í£ô¢-÷«-ô¦–Fo ví£þ§- ÓÙêŸ Eáîµ« Ó÷ô¢ª àµñª-ê¦ô¢ª? Íô³û¦, ví£þ§–ìÙ.-.-.-÷ªE-ù‡ÚÁ ÷«ì-÷ê¦
CÙàŸªe- ÍE î¶è[ª-ÚÛª-û¦oè[ª.- -cìª÷±y í£ô¢y-êŸ- ÚÛ”ù£g÷ªt Ïí£p-æ¨ë¯? ú£”ù‡d Îô¢Ù-òÅ°-EÚ¨ ð§ôÈ¢Ù.- Î áõ-ô¦P õ¤Ûõ ÓÚÛ-ô¦õ
ô¢«-ð§Eo ëÅ]JÙ# × ÷ªï£„-ì-CÚ¨ áìt-þ§–- ÷³Ùë¶ í£±æ¨dÙ-ë]E vñï£„tÙ-è[-í£±-ô¦éÙ àµñª- û¶õìª ú£ú£u-ø‹u-÷ªõÙ à¶ú‡ÙC,
ìÙÞ¥ ÷«ô¢-òËº-êŸª-û¦o÷±.- F áìt àŸJ-ê¦ô¢–Ù êÁÙC.- 9,81,080 ú£Ù÷-êŸq-ô¦õ û¦æ¨-ë]E í£ë]t- î¶õ vÞ¥÷«õ Þ•ÙêŸªõª
Í÷±-êŸªÙCe- ÍE Xï£°J Îì-A-à¦aè[ª.- Íö°, í£±-ô¦éÙ N÷-J-þ¼hÙC.- -cú£ë¯ Eô¦-÷ªóŸ«Ù, êŸè…-í‡ÙC, Íû¶ÚÛ í£J-vøŒ-÷ª-
ú£ï£°u-÷³û¶ ú£ï£„u-vCÞ¥ Í÷-êŸ-JÙ-à¦è[ª.- Î ÚÛ”ÿ§gÙ ÷ªÙë]Þ¥Ù ÷ªÙë]-Þ¥-NªFÙ.-.-e- ÍÙå« õÚÛª ÎëÅ¯-ô¢ÙÞ¥ EL-
PÜô¢Ù Oªë] ÷ªï£„-N-ù£ªg÷± øË™yêŸ ÍøŒy-êŸ–-÷”- ÷ªï£„-òÅ°-ô¢-êŸÙöËº î¦uú£-òÅ¡-Þœ-î¦-ìªè[ª ÚÛ«è¯ #ÙC, ÓûµoûÁo áõ-àŸ-
ÚÛëÇ¯ êŸô¢Ù-Þ¥õª.-.-
¤ÛÙÞ¥ îµL-ø‹è[ª.- Î ÷”¤Û ÍÙêŸ-ô¦(ÄÞœÙ ìªÙà¶ Ú•E-óŸ«-è¯è[ª.- ô¦-õÚÛª Îî¦-ú£-îµªiÙC.-
ÚÛ”ÿ§g-ví£-î¦ï£°Ù îµ³ë]-öËµjÙC.- Nù£ªg-÷´Jh Î Öè[ª“ì îµõ-ú‡ì
ÍÙøŒ Ú¥ñæ¨d ÚÛ”ù£gÞ¥ áÞœ-Cy-Ý°u-êŸ-îµªiÙC.- ÷ô¢ª-é-öËºÚÛ î¦ú‡E Íô³ì ÚÛ”ù£g.-.-.-÷ªï£„- Bô¦–õª Íû¶ÚÛÙ.-
Ôæ° í£Ùè[¸Þ!
÷ªìÙ í£ûµoÙ-èË¶-üŒx-ÚÁ-þ§J í£±ù£\-ô¦õ
í£Ùð§Lq ÷ú£ªhÙ-ë]E ï£ƒÙÚÛ-JÙ-à¦è[ª.- -
c÷ô¢ªú£ ÚÛô¢-÷±õª Üâ°-û¦ìª Ý°S à¶ø‹ô³
ÍìÙêŸÙ! Îê¦t-GÅ-÷«ìÙ ÍÙêŸ-KxìÙ! Ú¥ñçË¶d,
Î Öè[ª“ì ÓÙêÁ-÷ªÙC ÚÛ÷±õ« ô¢àŸ-ô³-êŸõ«
›íô¢ªêÁ ÚÛ”ù£g-÷ªtìª êŸõª-àŸª-ÚÛªÙæ°Ù.- ÷ªï£„- áï£„-í£û¦!e- ÍE ñA-÷«-Lû¦ NE-í‡Ù-àŸª-ÚÁ- áEtÙ-à¦ô¢ª.- ð¼ô¦-å-óµ«-ëÅ]ªõ í£±J-æ¨-Þœè[“ Ð
ô¦wùˆd-óŸ³õª ÷«vêŸÙ.-.-.-Ôè¯-C-ÚÁ-þ§J Î öË¶ë]ª ìî¦ñª.- ÷³Üu-¸ÚÙvë]Ù ìªÙ# vð§ÙêŸÙ.- ÚÛ”ÿ§g Bô¢ÙöËº.-.-.-ô¢íÆ£³-û¦-ëÇ]ª-è[û¶
êŸLxÚ¨ ÑêŸq-î¦õª áô¢ª-í£±-ê¦ô¢ª.- ÚÛ”ù£g áìt-þ§–- í£æ°õÙ ñóŸª-öË¶Ì-JÙC.- <ÚÛ-æ¨-í£-è…-ð¼-÷-è[ÙêÁ ð§õ-ÚÛªè[ª øŒvêŸª-÷±õ êŸõLo êµÞœ-ì-ô¢ª-ÚÛª-
ì-îµªiì ÷ªï£„-ñ-öË¶-øŒy-ô¦-EÚ¨ CÞœª-÷ì.-.-.-ÚÛ”ÿ§g-B- šújìuÙ ÚÛ”ÿ§g-B-ô¢ÙöËº Þœªè¯-ô¦õª î¶ú£ª-ÚÛªÙC.- êŸªÙçË¶, ÍêŸè… ô¦éªõ ÚÛFoüŒ‰x Ú¥åª-ÚÛêÁ
ô¢ÙöËº Ú•õª-îµjì í£ådéÙ î¦ô³.- ÏC ÷Ùë] Íú£öË¶ ë]í‡p-ÚÛ-Þ•ìo vð§é°õª.- Î FüŒxêÁ ÚÛõú‡ ví£÷-ï‡°Ù-àŸè[Ù ÷öË¶x ÚÛ”ù£g ìõx-ò°-J-ð¼-
Îõ-óŸ«õ vÞ¥÷ªÙ.- ÏÚÛ\è[ ÚÛ”ù£gÚÛª Ôè[ª ÚÛè[ª-í£±-EÙ-í£±-ÚÛª-û¦oô¢ª.- Î ÷ªï£°ê¶h Ú¥÷àŸªa.- ô³Ù-ë]E ô¦÷ª-ô¦-á-òÅ¡«-ù£-éªè[ª × Ú¥÷uÙöËº
íÆ£«åªx Ñû¦oô³.- îµjø‹Ü øŒ‰ë]ÌÄ ÔÚ¥-ë]P Íí£p-æ¨-ë¯Ú¥ ú£Ùí£-ë]Lo Óö° Ú•õx-Þ•-æ°dö°, ÷Jg-þ§hè[ª.- ÏÚÛ í£ö°oæ¨ Oô¢êŸyÙ ÞœªJÙ#
îµ³ë]õª ð¿ô¢gNª ë¯Ú¥.-.-.-ÚÛ”ÿ§g ÑêŸq-î¦õª ví£áLo Óö° ï‡°Ùú‡Ù-à¦ö° ÍE ÎöËº-#Ù-#-ì- ví£ê¶u-ÚÛÙÞ¥ àµ›íp-ë¶-÷³ÙC! Î Þœè[“-Oªë] ÚÁè…-
íÆ£ªìÙÞ¥ áô¢ª-Þœª-ê¦ô³.- Îå-ð§-åõ ÷ªëÅ]u î¦üŒ‰x Ú¥þ§h.-.-.- -cEáî¶ª ÚÛë¯! Eìo îµ³ìo-æ¨- í£±Ù-V-öËµjû¦ Ú•ë]÷ª ú‡Ùï£„öË¶! ìõx-Þ•Ùè[
Í÷ªt-î¦J NvÞœ-ï£„Eo Ò¸ô-T-þ§hô¢ª.- DE-îµ- ë¯Ú¥ í£Ùå-öË¶x÷±.- ví£áõª í£ìªo-öËµö° ÚÛè[- Gè[“õ ð¼ô¦å í£æ¨÷ª ÷«vêŸÙ þ§÷«-ìu-
ìÚÁ Þ¥ëÇ] ÑÙC.- ÍíÆ£b-öËÀ-Ý°ûÂ Íû¶ êŸªô¢ªù£\ ê¦ô¢ª, ð§õ-ÚÛªè[ª ÚÛí£p-îµªö° àµLx-þ§hè[ª? Î îµªiÙë¯? ô¢â°-ÚÛô¢x ë½ô¢b-û¦u-õì« ë•ô¢õ šíêŸh-
›úû¦E Pî¦@ OªCÚ¨ ë¯è…-Ú•-à¦a-è[å.- Î Í÷«-óŸª-ÚÛªõ Oªë] ë¯è… û¦uóŸªÙ ÍE-í‡Ù- û¦-õì« ëÅµjô¢uÙÞ¥ ÓC-JÙ-à¦ô¢ª, vð§é°-õÚÛª
Î ô¢«í£Ù Íí£±-ô¢«í£Ù.-.-
Nù£óŸªÙ êµLú‡, ÏÚÛ\è… í£²â°J øË˜Ùë¶-ø‹wú‡h àŸª-ÚÁë]ª.- Íö°x ¤ÛNªÙ-àŸè[ªe- ÍÙå« ò°ëÅ]-í£- êµTÙ# ð¼ô¦-è¯ô¢ª.-
P÷-ô¦-Vìª ÚÛÙæ¨-Ú¨-·ô-í£pö° Ú¥àŸª-ÚÁ-÷ªE è…-ð¼-óŸ«ô¢ª.- ví£òÅ¡ª÷± Îë¶-ø‹Eo í£ÚÛ\-ì-šíæ¨d,
ÚÛ”ù£g-÷ªtìª î¶è[ª-ÚÛª-û¦o-è[å.- ð¼ô¦-åÙöËº Aô¢ªÞœª ví£óŸ«éÙ ÍóŸ«uô¢ª. í£²ô¢yÙ- í£ô¢- ÚÛ”ù£g÷ªt ÚÛüŒ‰x êŸì ví£î¦-ï£°Ù-öËºE Oªû¦-
Pî¦@ íÆ£ªì-N-áóŸªÙ þ§CÅÙ-à¦è[ª.- øŒ‰-ô¦-÷³è[ª ÚÛ«è¯ ÚÛ”ÿ§g-á-ö°Lo Bô¢–ÙÞ¥ õêÁ ð¼æ©-í£-è[-ê¦-óŸªå.- ÚÛ”ù£g÷ªt î¶ªE-àÅ¦óŸª
Íö°, áõ-ÚÛ”ù£g.-.-.-á-óŸª-ÚÛ”-ù£g-Þ¥ì« úˆyÚÛ-JÙ#.-.-.-êŸì-öËºE vÚÁëÅ¯-ToE àŸõx-ñ-ô¢ª-àŸª- ú£«ôÁu-ë]óŸª ú£÷ª-óŸªÙöËº Fæ¨ GÙë]ª-÷±ö°
›íô¢ª-êµ-àŸªa-ÚÛªÙC.- ÚÛª-ìoåªd ÕA-ï£„uõª àµñª-êŸª-û¦oô³.- ÚÛ”ù£g, îµªJ-ú‡-ð¼-êŸªÙ-ë]å.- Î ¸Úø‹õª êŸªîµªt-ë]õ
÷ªö°-í£-ï£°-Jé¨ ìë]ªõª ú£ÙÞœ-NªÙà¶ àÁå.-.-.- ÞœªÙí£±ìª êŸõ-í‡Ù-à¶ÙêŸ ÖêŸªhÞ¥ ÑÙæ°-óŸªå.-
ÍÙë]ªöËº îµjù£g÷ Îõ-óŸ«-õª-û¦oô³, øË˜j÷-¸¤- òÅ°ô¢_÷-ô¦-÷³è[ª íÆ£ªËºô¢-êŸ-í£ú£ªq à¶ú‡, ¤ÛvAóŸª -cC÷u-÷´JhÙ, ú£ªöËº-àŸû¦Ù.-.-.-e- ÍÙå«
vê¦õ« Ñû¦oô³.- Ô P÷±èÁ, N-ù£ªgîËÁ ú£ÙêŸ-AE û¦øŒìÙ à¶ú‡ì ð§ð§Eo ÷C-LÙ-àŸª- þ§\Ùë]-í£±-ô¦éÙ ÚÛ”ù£g-î¶é¨ þ¿Ùë]-ô¦uEo ÷JgÙ-
òÅ¡ÚÛªhõÚÛª ÚÛõöËº ÚÛE-í‡Ù# ÚÛ”ÿ§g-B-ô¢ÙöËº ÚÛª-û¦o-è[å.- #ÙC.- êµõªÞœª ÚÛ÷±-õÚÛª Îîµª ÍÙë]-àŸÙ-ë¯õª
ÚÁîµõ EJtÙ-àŸ-÷ªÙå« ÚÁJ-ÚÁJ ÚÛæ¨dÙ-àŸª- ÷ªìÙ Aû¶ Îï£„-ô¦-EÚ¨ ÷ªì ÎöËº-àŸ-ìLo Íë]ª(ÄêŸ ÚÛN-ê¦-÷-ú£ªh-÷±õª.- ÚÛ”ÿ§g-êŸ-ô¢Ù-Þ¥öËºx
ÚÛªìo Þœªè[ª-öËµûÁo! Nù£ªg-÷´-JhÚ¨ ÚÛ”ÿ§g-E- ví£òÅ°-NêŸÙ à¶›ú øŒÚ¨h ÑÙC.- Íö°Ù-å-í£±pè[ª, ÚÁæ¨ òÅ°î¦Lo îµêŸª-ÚÛª\Ù-æ°ô¢ª.- Î Þœõ-Þœ-õ-
î¦ú£Ù ð§õ-ÚÛ-è[-LöËº í£÷-RÙ-#-ìÙêŸ þ¿Ý°uEo Îï£„-ô¢ÙöËº òÅ°Þœ-îµªiì Fæ¨Ú¨ ÷«vêŸÙ ÷ªÙ#- õC EJo-vë¯-Þ¥-ì-÷ªÙ-æ°ô¢ª NøŒy-û¦-ëÇ]-î¦ô¢ª.-
Ïú£ªhÙC Ú¥òËºõª.- í£ô¢-÷ª-P-÷±-è…Ú¨ îµûµoõ àµ-è[ªLo v›í¸ô-í‡Ùà¶ ÞœªéÙ öË¶ÚÛªÙè¯ Óö° ¸ôô³Ù-ñ-÷üŒŠx Î ú£ªú£y-ô¦õª NE-í‡-ú£«hû¶
ô¦vêŸªöËºx ÎË Ïú£ª-ÚÛ-A-ûµoõª îµÙè…-Ú•Ù-è[ìª ÑÙåªÙC? ÍÙë]ª-öËºì«, ÷ªEù‡ øŒK-ô¢ÙöËº ÑÙæ°-óŸªå! î¶å«J ú£ªÙë]-ô¢-ô¦-÷ª-÷´Jh ×
Þœªô¢ªh-à¶-þ§h-ó¶ªîµ« ÷ªJ.- ÍÙë]ª¸Ú ÍÙêŸ Íô¢îµj ø‹-ê¦-E-Ú¨-šíjÞ¥ Fü™x.- ÚÛ”ÿ§g í£J-î¦-ï£°ÚÛ Íè[ªÞœª ÷³Ùë]ª-¸Úú‡.-.- Î êŸô¢Ù-Þ¥õª íÆ£ö°û¦
ÚÛ”ÿ§g-GÅ-÷«ìÙ! Î Öè[ª“ì ú‡ë]ÌÄ- í£±-ô¢ª-ù£ªõ vð§ÙêŸ ví£áõ Nù£-óŸªÙöËº ÍN ÚÛ”ÿ§g ô¦ÞœÙöËº ÑÙæ°-óŸªE ê¶La-àµ-ð§pô¢ª, -cÚÛ”ÿ§g-êŸ-
ú£÷«-ëÅ]ªõ« Íû¶ÚÛÙ.- ìô¢-í£-êŸªõ« Þœá-í£- áö°öË¶! í£Ùà¦-÷ª”-êŸÙöËº.-.-.-ûµô³u, ê¶ûµ, ô¢Ù-Þ¥õ þ§ô¢Ù-Þœ-ô¦-Þ¥õªe- ÍÙå«! Xû¦-ëÇ]ªèË¶
êŸªõ« Ôìª-·ÞêŸªh ú£Ùí£-ë]-E-þ§h-÷ªû¦o.-.-.-cÚÛ”ÿ§g- ð§õª, šíô¢ªÞœª, íÆ£ö°õª Ñìoåªd.-.-.-ÚÛ”ÿ§g ð§í£Ù! ÚÛ”ÿ§g-B-ô¢Ù-öËºE Þ•è[ª“-í£-LxöËº ÚË½õª-
B-ô¢ÙöËº ÎvøŒ÷ªÙ ÚÛåªd-ÚÁ-è¯-EÚ¨ Ú¥ú£hÙêŸ Fæ¨öËº v›í÷ª-ÞœªéÙ Íð§ô¢Ù, ÚÛü°-GÅ-ô¢ª#
â°Þ¥ Ï›úh à¦õªe- ÍÙå« ECÅêÁ ð¼L›úh
ÚÛ”ù£g÷ªt ú£EoëÅ¶ ú£ªÜ-÷ªE òÅ°NÙ-#ì þ§ëÅ]ª-
ú£Ù-êŸªõª ÓÙêÁ-÷ªÙC!
ÚÛ”ÿ§g Fæ¨Ú¨ ÷ªì-ú£ªLo ÷«¸ôa øŒÚ©h
ÑÙë]Ù-æ°ô¢ª.- ×þ§J ÖÚ¥-û•ÚÛ êŸªô¢ªù£\
ð§õ-ÚÛª-è…Ú¨ û¶æ¨ ÷ªï£°-ñ«-òËÀ-ì-Þœ-ôÂ->-ö°x-öËºE
× ú£Ùþ§–-û¦-DÅ-øŒ‰è… Oªë] ÚÁí£Ù ÷#aÙC.-
ú£÷ª-óŸ«-EÚ¨ ÚÛí£pÙ ÚÛåd-ÚÛ-ð¼ê¶ šújû¦uEo
›úë]uÙ à¶ú‡ à¶êŸªõª Ú¥õªa-ÚÛª-û¦oè[ª.- -cÚÛ”ù£g-î¶-
é÷ªt Þ•E-ð¼óµª EÙêŸ íÆ£õ÷³.-.-.-Óåªx
÷«C Í÷ªt ð¼L¸Úe- ÍE à¦åª-ÚÁ-è¯-E-·Újû¦
Î í£ûµoÙè[ª ôÁVõ« ñådöËº, ñê¦uöËº,
-cÚÛ”ù£ge- Mö°-êŸ-ô¢Ù-Té¨!
àµLxÙêŸª åÙÚÛÙ-ñª-öË¶-è[ª-ì«ô¢ªxe- ÍE ò°ëÅ]-í£-è…- òÅËºá-ìîµ«.-.-.-÷ªì-ÚÛª-ìo-ë¶ëÁ ìõª-Þœª-JêÁ û¦ô¦-óŸª-é-B-ô¢ª–-è…E ÷ªE-ù‡Þ¥ ñA-Ú¨Ù#,
ð¼-óŸ«è[ª.- ÚÛN Íìo-î¦è[ª ì÷-ô¢-þ§Mo í£ÙàŸª-ÚÁ-î¦L.- ÓÚÛ\èÁ ÷ªï£„-ô¦-ù£ZöËº í£±æ¨dì ÚÛNÞ¥ áìt-E-#aì íÆ£ªìêŸ ÚÛ”ÿ§g-ì-Cë¶.- ×
ô¦óŸª-è[î¶ª Ú¥ë]ª, Íìª-òÅ¡-NÙ-à¦L ÚÛ«è¯! ÚÛ”ù£g.-.-.-êµõª-Þœª-î¦ô¢ª Ô÷ª®-ê¦-ô¢E ÏÙêŸ-ë]«ô¢Ù ÚÛëÇ]ìÙ ví£Ú¥ô¢Ù.-.-.-ÎóŸªì òÅ°ô¢u í£±æ¨dõªx
Íí£±pèË¶ Î ô¢àŸìÚÛª EÙè[ªë]ìÙ. ÍÙë]ª-¸Ú- ÷#aÙC? Ð Þœè[“-Oªë¶, ï£°Ùú£-õ-DN ë]Þœ_ô¢ ÚÛ”ÿ§g-ì-CÚ¨ Í÷-êŸõ Ñìo TÙV-í£Lx.- ×þ§J
û¶îµ«, ÚÛú£«hJ íÆ£³÷ª-íÆ£³-÷ªõ« Ú¥Ùê¦ í£J- Í÷-ê¦-ô¦Eo à¦LÙ-#ÙC?- Íë¶ ô¢ªé°-ìª- Íê¦h-JÙ-æ¨Ú¨ îµüŒx-è¯-EÚ¨ ÚÛ”ÿ§g-ì-CE ë¯åª-
ù£yÙ-Þ¥õ« ÷«vêŸî¶ª êµL-ú‡ì ÚÛN-þ§-ô¢y-òÅ®-÷³- ñÙëÅ]Ù ÍÙçË¶.- Î êŸLx ú£Ùþ§\-ô¦-EÚ¨ î¦ô¢- êŸªÙ-è[Þ¥.-.-.-Ñë]ÌÄ¬”-êŸÙÞ¥ ÷ô¢ë] ÷#aÙC.-
ÏÙ¸Ú-÷³ÙC, ÷ª”êŸªu-÷±ÚÛª Î÷ª-è[-ë]«-ô¢ÙöËº
ÚÛ”ù£g-÷ªtÚÛª âË¶âË¶
è…Ú¨ ÚÛù£d-ì-ÿ§d-õì« ô¢ª# àŸ«í‡ÙC ÚÛ”ù£g.- ú£ª-õªÞ¥.-.-.-Î Ïú£ª-ÚÛ-A-ûµoõ Oªë] ÚÛ«ô¢ªaE.-.-.-
còÅ¡ô¢-êŸ-÷¸ô{, òÅ¡ô¢-êŸ-ÜÙèË¶, ÚÛ”ÿ§g-B¸ô .-.-.-e- ÑìoçË¶d.- ÔÙ à¶óŸ«öËº êÁàŸE í£J-ú‡–A.- -
í£Ùå-L#a ÚÛè[ª-í£±-EÙ›í êŸLxÚ¨, FRx#a ÍÙå« ú£ÙÚÛõpÙ àµí£±p-ÚÁ-î¦L.- ÷´è[ª-êŸ- cú£û¦uú£Ù Bú£ª-ÚÛªE ÎëÅ¯u-AtÚÛ @N-ê¦Eo
Þ•ÙêŸª êŸè…›í ë¶÷-êŸÚÛª.-.-.-í£ûµoÙ-èË¶-üŒx-ÚÁ-þ§J ô¦õ šíë]Ìõ ›íô¢xF ûµ÷ª-¸ô-ú£ª-ÚÁ-î¦L.- Î Nù£- Þœè[ª-í£±-ê¦-ìE ÚÛ”ù£g-÷ªtÚÛª ÷«æ¨÷±y.- Î êŸöË¶x
áJ¸Þ ÷«êŸ”-÷Ù-ë]ì Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷ªî¶ª í£±ù£\ô¢Ù.- óŸªÙ-öËºì« ÚÛ”ù£gî¶ªt Îë]ô¢)Ù.- êŸì í£±æ¨dÙæ¨ FÚÛª ë¯J àŸ«í£±-êŸªÙCe- ÍÙå« × C÷u-
ÚÛ”ÿ§g-ì-CÚ¨ í£±ù£\-ô¦-õÙçË¶, êµõªÞœª â°A-ÚÛÙê¦ Îì-î¦üŒ‰x ví£í£Ù-à¦-EÚ¨ êµL-›úö° -cú£ï£°uáe- î¦é¨ NE-í‡Ù-#ÙC.- -cÍ÷«t! ÚÛô¢ª-é¨ÙàŸª.-.-.-e-
× šíë]Ì í£Ùè[Þœ.- ÚÛFú£Ù ÚÁæ¨-÷ªÙC í£±ù£\ô¢ ÍE ›íô¢ª-ší-åªd-ÚÛªÙC.- ÷´ö°Lo Þœªô¢ªhÙ-àŸª- ÍE î¶è[ª-ÚÛª-û¦oè[ª.- ÚÛ”ù£g Íìª-vÞœ-ï‡°Ù-#ÙC.-
þ§oû¦õª à¶þ§h-ô¢E ÍÙàŸû¦.- ÓÙêµ-êŸªhÚÛª ÓC- ÚÁ-÷è[Ù, ÷´õ-í£±-ô¢ª-ù£ªLo ú£tJÙ-àŸª-ÚÁ-÷è[Ù ÞœÙè[Ù Þœè…-#-ð¼-ô³ÙC.- ÎóŸªì -cÚÛ”ù£g-Mö°
Tû¦, Þœª÷yö° ÖC-T-ð¼ô³.-.- ÖüËËÁx î¦L-ð¼- ÚÛFú£ ò°ëÅ]u-êŸE Þœªô¢ªh-à¶-ú‡ÙC.- êŸô¢Ù-Téë- Íû¶ ví£ú‡ë]ÌÄ Ú¥î¦uEo ô¢#Ù-
êŸªìo Gè[“Lo àŸ«ú‡ ÚÛ”ù£g÷ªt ÓÙêŸ ÷³J-ú‡- ÚÛ”ù£g÷ªt êŸì ú£ªDô¢+ ví£óŸ«-éÙöËº ÓEo à¦è[ª.- ÚÛ”ÿ§g Bô¢ÙöËº Ïú£ª-ÚÛ A-ûµo-õ-Oªë]
ð¼-êŸªÙëÁ! ÎêŸLx êŸì Gè[“-õÚÛª ÑÞœª_-ð§-õêÁ î¦ÞœªLo v›í÷ªÞ¥ î¦çË¶-ú£ª-ÚÛªÙC, ÓEo ›úë]Bô¢ªêŸ« -cÚÛ”ù£gÙ ÚÛõóŸª ú£&
û¶¸ôp ð§ôÈ¢Ù n- í£ÙàŸª-ÚÁ-÷è[Ù! í£J-î¦-ï£°ÚÛ ÷ÙÚÛLo ÷ÙÚÛ-ší-åd-ÚÛªÙè¯ ë]Þœ_-JÚ¨ Bú£ª-ÚÛªÙC, ú£ªÙë]ô¢Ù.-.-.-e- ÍE êŸìt-óŸªÙÞ¥ ð§è[ª-
vð§Ùê¦-öËºxE í£àŸaE í£Ùåõ«, ÜK-ëµjì ÓEo Ñí£-ì-ë]ªLo ú£Þ½-ô¢-÷ÙÞ¥ êŸìöËº Ï÷³- ÚÛªÙå« ÑÙçË¶, #Eo-ÚÛ”-ù£góŸªu òË¹áb-Oªë]
òÅ¡«÷³õ« Î ÷«êŸ”÷´Jh í£Ù# è[ªa-ÚÛªÙC.- -cÏÙvë]-Ú©-ö°-àŸ-õ-îµªtÙêŸ óµªêÁh Eõ-ñè… êŸÚÛ-CÅNª, êŸÚÛ-CÅNª ÍÙå« û¦åuÙ
Ï#aì í£í£±p-òËµ-ö°xöË¶.- -cÍàŸaÙÞ¥ ÍÙêŸ-öËºêŸª F ÞœªÙèËµ.-.-.-e- ÍÙæ°ô¢ª ë¯øŒ-ô¢CÇ à¶›ú-î¦-è[å!
ÚÛ”ù£g-÷«-à¦ô¢u.- Î Øë¯-ô¦uFo, Î ú£ï£°-@-÷ì
þ¿Ùë]-ô¦uFo ÷ªì÷´ Íõ-÷-ô¢-àŸª-ÚÁ-î¦L.- Íô¢–÷´ ÑÙC.- @÷ì ví£î¦ï£°Ù ìCö°
û¦õª-Þœª-î¶-ë¯õ« î¶ö°C ô¢ªÚÛª\õ ô¢«í£ÙöËº ìõª-Þœª-JÚ© Ñí£-óµ«-Þœ-í£-è…-ì-í£±pèË¶.-.-.-÷ªEù‡
àµí‡pì Nù£-óŸ«û¶o ÚÛ”ù£g-î¶é¨ ÎàŸ-JÙ# í£±åªd-ÚÛÚÛª í£J-í£²-ô¢gêŸ.- ìCE ÷ªìÙ êŸõª-àŸª-
àŸ«í‡ÙC.- Ú¥ñçË¶d, -cú£ô¢y-î¶-ë]-÷ªóŸªÙ þ§¤¥- ÚÛª-ìoåªd, ÷ªìLo áìÙ êŸõª-àŸª-ÚÛªÙ-æ°ô¢ª.-
vë](ï£°t Nù£ªg Pî¦-êŸtÚÛÙ.-.-.-e- ÍE Ú•E-óŸ«- Ïë¶, í£±ù£\ô¢ í£ô¢÷«ô¢–Ù.
è¯ô³ í£±ô¦-é°õª.- Ïë¶, ÚÛ”ù£g÷ªt ú£Ùë¶øŒÙ.-
í£±ù£\ô¢Ù ÍÙçË¶ -cí£J-í£²ô¢gÙe- Íìo sðÆ»æËºõª: XEî¦ú£ í£æ°oóŸªÚÂ, ú£Ùí£êÂz
í£±ù£\-ô¦öËºx ví£ëÅ¯ì íÆ£ªådÙ í£±ù£\ô¢ þ§oìÙ.- ÍÙë]ª¸Ú í£±ù£\-ô¦õ ú£÷ª-óŸªÙöËº ÚÛ”ù£g÷ªt Öè[ª“ì
áìÙ ò°ô¢ª-õª-B-ô¢ª-ê¦ô¢ª.- áìî¶ª áõÙ Íô³-ð¼-ê¦ô¢ª.- í£±ù£\-ô¦-õ-ÚÛª-Þ¥ì« ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶øËÂ ví£òÅ¡ªêŸyÙ ÚÛ”ÿ§g, ÞœªÙå«ô¢ª,
ÚÛô¢«oõª >ö°xöËºx ë¯ë¯í£± 80-Ú¨-šíjÞ¥ þ§oì-íÆ£ª-æ°d-õìª Ôô¦p-åª-à¶-ú‡ÙC.- î¦æ¨öËº ví£ëÅ¯-ì-îµªi-ìN.-.-.-
Ná-óŸª-î¦-è[öËº ÚÁxÚÂ-ô¢«îÂªõª, í‡Ùè[-ví£-ë¯ìÙ
ë]ªô¦_-íÆ£«æÀ.-.-.- ÏÙvë]-Ú©-ö°-vCšíj šùè[ª“õª, îµjë]u-P-G-ô¦õª, ú£÷«-
Ñìo Í÷ªt-î¦J Îõ-óŸ«-EÚ¨ à¦ô¢ ¸ÚÙvë]Ù ö°Ùæ¨ Íû¶ÚÛ þ¿ÚÛ-
CÞœª-÷-ìªìo -cë]ªô¦_-íÆ£«æÀe-ÚÛª ô¦uõª ÚÛLp-ú£ªh-û¦oô¢ª.- -cí£ë¯t-÷A
òÅ¡ÚÛªhõª ð¼çËµê¶h Í÷-Ú¥øŒÙ íÆ£«æÀe-.-.-.- ë]«ô¢ vð§Ùê¦õ
ÑÙC.- Í÷ªt-î¦J Îõ-óŸ«-EÚ¨ ìªÙ# ·ôjüŒ‰x, ÎKdúˆ ñú£ªqöËºx
÷à¶a òÅ¡ÚÛªh-õÙ-ë]ô¢« Ð íÆ£«æÀ- ÷à¶a òÅ¡ÚÛªh-õÚÛª Ð íÆ£«æÀ Íìª-
öËºû¶ þ§oì-÷«-àŸ-JÙ# îµüŒx-ìª- ÷±Þ¥ ÑÙè[-ìªÙC.- ñþ§dÙèÂ
û¦oô¢ª.- OÕ-íˆõª ÚÛ«è¯ Ð ìªÙ# ·ôjöË¶y ô¦@-îËÂ-Þ¥ÙDÅ Ñë¯u-
íÆ£«æÀ ÷ë]Ì¸Ú ÷ú£ªhÙ-æ°ô¢ª.- ì-÷ìÙ ÷ô¢ÚÛ« ë¯ë¯í£± Ú¨öËº-Oª-
íÆ£«æÀE 325 Oªåô¢x î¶ªô¢ åô¢ª î¶ªô¢ íÆ£«æÀìª ÍGÅ-÷”CÌÄ
îµè[õªp à¶ú‡ ÍÙë]ÙÞ¥ BJa-C- à¶ø‹ô¢ª.- -cÚÛ”ù£g-î¶é© íÆ£«æÀe-.-.-.-
ë]ªÌ-êŸª-û¦oô¢ª.- í£±ìoNª íÆ£«æÀ.-.-.- ví£Ú¥øŒÙ ò°u¸ô@ ú£Oª-í£ÙöËº
šïj°ë]-ô¦-ò°ëÂ, Ü÷ªtÙ, òÅ¡vë¯-àŸõÙ 750 Oªåô¢x î¶ªô¢ Ð íÆ£«æÀìª
÷«ô¢_ÙöËº ÷à¶a òÅ¡ÚÛªh-õÚÛª Íìª- ÍGÅ-÷”CÌÄ à¶ø‹ô¢ª.- íÆ£«æÀ ìªÙ#
Î-ûÂ-öËµjûÂ ú£÷«-à¦ô¢Ù
÷±Þ¥ ÓûÂ-šï°àÂn-65 â°BóŸª Í÷ªt-î¦J ÎõóŸªÙ ÚÛE-í‡-ú£ªhÙC.-
ô¢ï£°-ë¯-JÚ¨ ú£Oª-í£ÙöËº -cí£±ìoNª ñþ§dÙèÂ, ·ôjöË¶y-›úd-ù£-ìxöËº CTì æ°dõ ›íô¢ªêÁ 1.-3Ú¨.-Oªõ ð»è[-
íÆ£«æÀe-ìª ÍGÅ-÷”CÌÄ à¶ø‹ô¢ª.- í£ô¢u- òÅ¡ÚÛªhõª Ð íÆ£«æÀ ÷ë]ÌÚÛª îµRx ÷±ì þ§oì-î¦-æ¨-ÚÛìª EJtÙ-à¦ô¢ª.- krishnapushkaram.ap.gov.in
å-Ú¥-GÅ-÷”CÌÄ ú£Ùú£–ÚÛª àµÙCì þ§oû¦õª à¶ú‡ Í÷ªt-î¦J Îõ- þ§oì-íÆ£ª-æ°dõ ìªÙ# Í÷ª-¸ô-øŒy- ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶øËÂ ví£òÅ¡ªêŸyÙ vð§ô¢Ù-GÅÙ-
í£±ìoNª ï£°ËºåöËÀ ú£Oª-í£ÙöËº Ð óŸ«-EÚ¨ îµü™x OõªÙC.- -cí£NvêŸ ô¢ªE ÚÁîµ-õÚÛ«, ëÅ¯uì-ñª-ë]ÌÄÚÛ« #ì îµòËÀ-šújæÀ.- DûÁx ví£ëÅ¯-ìÙÞ¥
íÆ£«æÀ ÑÙC.- 700-Oª-åô¢x î¶ªô¢ ú£ÙÞœ÷ªÙ íÆ£«æÀe-.-.-.- ÞÁ-ë¯-÷J òÅ¡ÚÛªhõª ô¦ÚÛ-ð¼-ÚÛõª þ§TÙ-à¶ö° ÚÛ”ÿ§g, ÞœªÙå«ô¢ª >ö°x-öËºxE
íÆ£«æÀ Eô¦téÙ áJ-TÙC.- ú£Oª- Fô¢ª ÚÛ”ÿ§g-ì-CöËº ÚÛL›ú Ïvñ- Eô¦t-é°õª à¶ú£ªh-û¦oô¢ª.- ví£Ú¥øŒÙ, í£±ù£\ô¢ íÆ£«åªx, í£±ù£\-ôÂ-ì-Þœ-ôÂõª,
í£Ù-öËºû¶ í£±ù£\-ô¢-ì-Þœ-ôÂõª, í‡Ùè[- ïˆ°Ù-í£åoÙ ú£Oª-í£ÙöËº 250 ûµõ«xô¢ª, ô¦óŸª-õ-úˆ÷ª vð§Ùê¦-õ- ï£°ËºåüŒx N÷-ô¦õ«, ô¢î¦é°,
ví£-ë¯ì ¸ÚÙvë¯-õìª ú‡ë]ÌÄÙ à¶ú£ªh- Oªåô¢x î¶ªô¢ Ð íÆ£«æÀìª ÍGÅ- ìªÙ# ÏÚÛ\-è[ÚÛª óŸ«vA-ÚÛªõª ð§J\ÙÞÂ ú£ë]ª-ð§-óŸ«õ«, í£±ù£\-
û¦oô¢ª.- òÅ¡î¦-F-íÆ£«æÀ.-.-.- 300-Oª- ÷”CÌÄ à¶ø‹ô¢ª.- ÏÚÛ\è[ ÚÛ”ù£g-÷ªtÚÛª ÍCÅ-ÚÛÙÞ¥ êŸô¢-L-÷à¶a Í÷-Ú¥øŒÙ ô¦-õÚÛª ú£ÙñÙ-CÅÙ# ví£òÅ¡ªêŸyÙ
åô¢x î¶ªô¢ íÆ£«æÀìª Nú£h-JÙ- ï£„ô¢-êŸªõª Ï÷y-ìª-û¦oô¢ª.- -cšíÆvK ÑÙC.- òÅ¡ÚÛªh-õÚÛª ú£ÚÛõ þ¿ÚÛ- ÍÙCÙà¶ ê¦â° ú£÷«-à¦ô¢Ù,
à¦ô¢ª.- òÅ¡î¦-F-í£±ô¢Ù ÷ªúˆë]ª íÆ£«æÀe-.-.-.- šïj°-ë]-ô¦-ò°ëÂ, òÅ¡vë¯- ô¦uõ« ÚÛLpÙ-à¶Ù-ë]ªÚÛª í£±ù£\-ô¢-ì- ví£B NòÅ°-Þ¥-EÚ¨ ú£ÙñÙ-CÅÙ-#ì
ÚÛ-ô¢«oõª >ö°xöËº
ôÁè[ª“ ìªÙ# ìD Bô¢Ù îµÙñè… àŸõÙ ÷«ô¢_ÙöËº ÷à¶a òÅ¡ÚÛªh-õÚÛª Þœ-ôÂõª Ôô¦p-åª-à¶-ø‹ô¢ª.- ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõ ðÆ¼ûÂ ìÙñô¢«x,
Ð íÆ£«æÀ ÑÙè[-ìªÙC.- íÆ£«æÀ šíÆvK-íÆ£«æÀ þ¿ÚÛ-ô¢uÙÞ¥ ÑÙè[- í£±ù£\ô¢ íÆ£«åxÚÛª ú£Oª-í£Ù-öËºE
îµÙñè… òÅ¡ÚÛªh-õÚÛª Íìª-÷±Þ¥ ìªÙC.- ë¯ë¯í£± 750 Oªåô¢x Ú•-êŸh-í£Lx ÷ªÙè[-õÙöËº ÚÛ”ÿ§g- í£ô¢u-åÚÛ ví£ë¶-ø‹õ N÷-ô¦õ«
Ý°S ví£ë¶-ø‹Eo Ôô¦påª à¶ú‡ î¶ªô¢ íÆ£«æÀìª ÍGÅ-÷”CÌÄ à¶ø‹ô¢ª.- ìC Öè[ª“ì ú£ÙÞœ-î¶ª-øŒyô¢Ù ¸¤vêŸÙ Ñû¦oô³.- -cí£±ù£\-ô¦õª 2016e-
ìÞœ-ô¢Ù-öËºÚ¨ ô¦öË¶E òÅ¡ÚÛªh-õÚÛ« ÑÙC.- ÏÚÛ\è[ ÚÛ”ù£g, î¶é¨, ›íô¢ªêÁ ÎÙvè¯-ô³èÂ óŸ«íÃE
þ§oû¦õª à¶ú‡ì îµÙåû¶ Îõ- êŸªÙÞœ, òÅ¡vë], ÷ªö°-í£-ï£°-Jé¨, Ná-óŸª-î¦-è[-öËºE íˆH ú‡ë¯ô¢–
óŸ«-õÚÛª îµü°x-õ-ìª-ÚÛªû¶ î¦JÚ© HÅ÷ª-ìC, òÅ¡÷-û¦ú‡.-.-.- Ð Ôè[ª Ú¥öË¶@ Në¯u-ô¢ª–õª ÍGÅ-÷”-CÌÄ-à¶-
Ñí£-óµ«-ÞœÙÞ¥ ë¶øŒÙ-öËºE ìë]ªõ« ú£ÙÞœ-î¶ª-øŒyô¢ vð§ÙêŸÙ ø‹ô¢ª.- DûÁx ÚÛ”ÿ§g, ÞœªÙå«ô¢ª
ÓENªC ì÷´û¦ Îõ-óŸ«-õìª ÷ë]Ì ÚÛõª-þ§hô³.- ÏÚÛ\è[ òÅ¡ÚÛªhõª >ö°xöËºx í£±ù£\-ô¦-õÚÛª ú£ÙñÙ-
Í-÷ª-ô¦-÷-AöËº
ÏÚÛ\è[ ú‡ë]ÌÄÙ à¶ú£ªh-û¦oô¢ª.- í£±ù£\ô¢ þ§oìÙ à¶›úÙ-ë]ªÚÛª CÅÙ#ì ÍEo ô¢Ú¥õ ú£÷«-à¦ô¢Ù
÷´è[ª íÆ£«åxE Ôô¦påª ÍÙë]ª-ò°-åªöËº ÑÙåªÙC.- ÏN
í£±-ù£\-ô¦-õÚÛª ú£ÙñÙ-CÅÙ# à¶ø‹ô¢ª.- ÚÛô¢«oõª ìªÙ# ÎêŸt- ÷«vêŸî¶ª Ú¥ÚÛªÙè¯ í£±ù£\-ô¦õ
ÞœªÙå«ô¢ª >ö°x-îµj-í£±ì Í÷ª-ô¦- ÚÛ«ô¢ª à¶ô¢ª-Ú•E Ú•êŸh-í£Lx ú£÷ª-óŸªÙöËº NNëÅ] ô¢Ú¥õ ú£÷«-
÷A ¸ô÷±ìª ví£òÅ¡ªêŸyÙ ví£ëÅ¯ì Oªë]ªÞ¥ ÚÛí‡-öË¶-øŒyô¢Ù à¶ô¢ª-Ú•E à¦ô¢Ù, ›ú÷õª ÍÙCÙ-à¶Ù-ë]ªÚÛª
þ§oì-íÆ£ª-ådÙÞ¥ ví£ÚÛ-æ¨Ù-#ÙC.- ÍÚÛ\è… ìªÙ# ú£ÙÞœ-î¶ª-øŒyô¢Ù krishnapushkaralu.org,
ôÁVÚÛª ·ôÙè[ª õ¤Û-õ-÷ªÙC à¶ô¢ª-ÚÁ-÷àŸªa.- XøË˜j-õÙöËº ð§ê¦-üŒ- krishnapushkaram.com,
òÅ¡ÚÛªhõª ÏÚÛ\è[ í£±éu-þ§o-û¦õª ÞœÙÞœ ë]Þœ_ô¢ ·ôÙè[ª þ§oì-íÆ£«åªx, krishnapushkaralu2016.com,
ÎàŸ-JÙ-à¶ö° ëÅ¯uì-ñªë]ÌÄ þ§oì- ú£Oª-í£Ù-öËºE LÙÞ¥-õ-Þœ-åªdöËº krishnapushkaram2016.net
íÆ£ªådÙ, Í÷ª-¸ô-øŒyô¦ þ§oì-íÆ£ª- ·ôÙè[ª þ§oì-íÆ£«åªx Ñû¦oô³.- ö°Ùæ¨ îµòËÀ-šújå«x Ñû¦oô³.-
Í÷ª-ô¦-÷A.-.-.- ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶øËÂ ê•L ô¦á-ëÅ¯E.- ÏC Ïí£pæ¨ ÷«å.- Ú¥F ÚÛ”ÿ§g-ìC Öè[ª“ì Ñìo
Ð ìÞœô¢Ù ÍÙêŸ-ÚÛª-÷³Ùë]ª û¦õª-Þœª-þ§ô¢ªx ÎÙvëÅ]ª-õÚÛª ô¦á-ëÅ¯-EÞ¥ íÆ£ªì àŸJ-vêŸìª ú£”ù‡dÙ-#ÙC.- ÷Ùë]õ ÔüŒx-ð§åª
ì
Þ•í£p ò®ë]ÌÄ ¸¤vêŸÙÞ¥ Nõ-ú‡-LxÙC.- øŒê¦-ò°Ìõ Î îµjòÅ¡-÷î¶ª ú£J-Ú•êŸh ô¦á-ëÅ¯-EÚ¨ í£±û¦C.-
-ë]ªõª û¦Þœ-J-ÚÛ-êŸÚÛª í£±æ¨d- ìî¦uÙvëÅ] ô¦á-ëÅ¯-EE EJt-þ¼hÙC
Þ½-êŸOª í£±vêŸªè… ô¦á-ëÅ¯E
EüŒ‰x.-.-.- Í÷ª-ô¦-÷A àŸJvêŸ êµL- ô¦ù£Z ví£òÅ¡ªêŸyÙ.
ú‡-ì-î¦-·ô-÷-·ôjû¦ Î ÷«å Í¤Ûô¢
ú£êŸuÙ Íì-ÚÛªÙè¯ ÑÙè[ô¢ª.- ëÅ]-÷ªt-ÚÛè[, ëÅ]ì-ÚÛ-è[ÚÛ, ëÅ¯ìu-ÚÛ-å-
ÚÛ”ù£g-î¶é¨ Öè[ª“-ìªìo Ð ìÞœô¢Ù ÚÛÙÞ¥ êŸô¦yêŸ ëÅ]ô¢-é¨-ÚÁ-åÞ¥ #÷-
Ðû¦-æ¨C Ú¥ë]ª ÷ªJ.- ÎC-÷«-ì- JÚ¨ Í÷ª-ô¦-÷-A-Þ¥ ú‡–ô¢-í£-è…ÙD
÷±è[ª ÏÚÛ\è[ ú£ÙàŸ-JÙ-à¦-è[-ì-è¯- ìÞœô¢Ù. ÏÚÛ\éªoÙ# ë]¤¨-é°ì
EÚ¨ ÎëÅ¯-ô¦-õª-û¦oô³.- òÅ°ô¢-êŸ-ë¶- ÚÛÙ# ÷ô¢ÚÛ« ÑêŸhô¦ì Íû¶ÚÛ
ø‹Eo ví£í£Ù-à¦-EÚ¨ ÷ªJÙêŸ ví£ë¶-ø‹-õìª ÚÛõª-í£±êŸ« Íí£p-æËºxû¶
Þ•í£pÞ¥ í£J-àŸóŸªÙ à¶ú‡ì ÷ªï£„- Íë]ª(Ä-êŸ-îµªiì ô¢î¦-é°-÷u-÷ú£–
óŸ«ì ò®ë]ÌÄ-÷ªêŸ ÎëÅ¯u-AtÚÛ ÑÙC.- ÏÚÛ\-éªoÙ# ë¶øŒÙ-öËºE
ú£ªÞœÙ-ëÅ¯õª Ð û¶õ ìªÙ# ÏêŸô¢ vð§Ùê¦-õÚÛ« Në¶-ø‹-õÚÛ«
Þœªò°-RÙ-#-ìî¶.- Í÷ªô¦÷A û½Ú¥ î¦é¨áuÙ áJ-¸ÞC.- ÷u÷-úˆ–-
ì÷´û¦ ô¢«í£-ÚÛ-õpì à¶ú‡ÙC ÚÛ”êŸ í£ådé, ìÞœô¢ ú£Ùú£\”-AÚ¨
áð§ûÂ.- Í÷ª-ô¦-÷A ÍGÅ-÷”-CÌÄöËº ëÅ¯ìu-ÚÛ-åÚÛÙ Eë]-ô¢)-ìÙÞ¥
ð§õª-í£Ù-àŸª-ÚÁ-÷-è¯-EÚ¨ àµjû¦ ô¦á-ëÅ¯-Eö° ÍÙë]ÙÞ¥ Ñìo êŸì óŸ«Eo EJtÙ-à¦è[ª.-
ì-î¦uÙ-vëÅ]ÚÛª ÷ªé¨-ï£„ô¢Ù
ÑÙèË¶C.- ñªë]ªÌÄè… Ú¥õÙöËº
÷³Ùë]ª-Ú•-#aÙC.-.-.- Oæ¨ ÞœªJÙ# ÑêŸhô¢ òÅ°ô¢-êŸÙöËº 16 ÷ªï£„ ô¦á-ëÅ¯-EÚ¨ Í÷ª-ô¦-÷A ÍE
÷ªìÙ Ïí£±pè[ª Þ•í£pÞ¥ àµí£±p- áì-í£-ë¯õªsú£yêŸÙvêŸ ô¦â°uõªz ›íô¢ª šíåªd-ÚÛª-û¦oè[ª.- Ú•êŸh ô¦á-ëÅ¯E cÍ÷ª-ô¦-÷Ae
ÚÛªÙ-åªû¦oÙ.- Ú¥F vÚ©.í£². ÑÙçË¶ ë]¤¨é òÅ°ô¢-êŸÙöËº Ñìo Í÷ª-ô¦-÷A 1700 ú£Ù÷-êŸq-ô¦- ÚÛ«è¯ ÷ªôÁ îµó¶ªu-üŒx-ð§åª
·ôÙè[ª, ÷´è[ª øŒê¦-ò°Ì-öËºxû¶ Ð Ô·ÚjÚÛ áì-í£ë]Ù ëÅ¯ìu-ÚÛ-å-ÚÛî¶ª.- õÚÛª šíjÞ¥ ví£Ý°uêŸ ò®ë]ÌÄ ÎÙvëÅ]ªõ vð§òÅ¡-î¦Eo ví£í£Ù-à¦-EÚ¨
ë¶ø‹-õÚÛª Cø‹ E¸ôÌøŒÙ à¶ú‡ì ø‹êŸ-î¦-ï£°-ìªõ Ú¥õÙöËº ëÅ¯ìu-ÚÛ- ¸¤vêŸÙÞ¥ ÷JÌÄ-LxÙC.- vÚ©.-í£².- à¦æ¨ àµ›ípö° ÍêŸuÙêŸ ÍëÅ]ª-û¦-
íÆ£ªìêŸ Í÷ª-ô¦-÷-AC.- Îà¦ô¢u åÚÛÙ ÎÙvëÅ]ª-õÚÛª ê•Lþ§J ô¦á- ÷´èÁ øŒê¦-ñÌÙöËº ÍøËËÁ-ÚÛªè[ª êŸ-ìÙÞ¥, ú£ªÙë]-ô¢ÙÞ¥ ÑÙè¯-õ-
û¦Þ¥-ô¢ªb-ìªè… ë]Þœ_ô¢ Në¯u-òÅ°uú£Ù ëÅ¯E Íô³ÙC.- vÚ©.-øŒ 60 ìªÙ# ëÅ¯ìu-ÚÛ-å-Ú¥Eo þ§yDÅìÙ à¶ú£ª- ìoC ÷³Üu-÷ªÙvA àŸÙvë]-ò°ñª
à¶›úÙ-ë]ªÚÛª àµjû¦, áð§ûÂ, Þ½êŸ-Oª-í£±vêŸ ø‹êŸ-ÚÛJg ëÅ¯ìu-ÚÛ-å- ÚÛªû¶ ú£÷ª-óŸ«-E¸Ú ÏÚÛ\è[ ÷ªï£„- ú£ÙÚÛõpÙ.- ÍÙë]ªÚÁú£Ù ÷²uï£„-
XõÙÚÛ.-.-.- ö°Ùæ¨ ÓûÁo Ú¥Eo ô¦á-ëÅ¯-EÞ¥ à¶ú£ª-ÚÛªE í£J- àµjêŸuÙ ÑÙC.- ñªë]ªÌÄè… Í÷-øË™- êŸt-ÚÛÙÞ¥ ÞœªÙå«ô¢ª >ö°xöËº
Îú‡óŸ« ë¶ø‹õ ìªÙ# Në¯u- ð§-LÙ-à¦è[ª.- CTy-áóŸª ÿ§õª E¤¨í£hÙ à¶óŸª-è[ÙêÁ DEo ÚÛ”ÿ§g ìC Öè[ª“ì 217 àŸ.-Ú¨.-Oª.-
ô¢ª–õª ÏÚÛ\-è…-Ú•-à¶a-î¦ô¢ª.- ÎóŸ« óŸ«vêŸõª à¶ú‡ ô¦á-þ§–ûÂ ÷ô¢ÚÛ« ò®ë]ªÌÄõª ÍêŸuÙêŸ í£N-vêŸ-îµªiì vð§Ùê¦Eo ÓÙí‡ÚÛ à¶ø‹ô¢ª.- Ð
ë¶ø‹öËºx ò®ë]ÌÄÙ î¶üŒŠx-ìª-ÚÁ-÷-è¯-EÚ¨ áô³Ù-à¦è[ª.- êŸô¦yêŸ í£õx-÷±õ« vð§ÙêŸÙÞ¥ òÅ°NÙ-à¶-î¦ô¢ª.- ìÞœô¢Ù ú£ª÷«ô¢ª 15n-17 Ú¨.-Oª.-
× ví£ëÅ¯ì Ú¥ô¢éNªë¶.- Í÷±ìª, ÚÁå ¸ÚêŸ-ô¦-Võ« ëÅ]ô¢-é¨-ÚÁ-åìª ÍøËËÁ-ÚÛªè[« ø‹êŸ-î¦-ï£°-ìªõ« ð»è[-÷±û¦ ìC ÍGÅ-÷³-ÜÙÞ¥
Í÷ª-ô¦-÷A ÍÙçË¶ àŸJvêŸ Ú¥ë]ª.- ô¦á-ëÅ¯-EÞ¥ à¶ú£ª-ÚÛª-û¦oô¢ª.- û¦õª- Ï¤¥y-ÚÛªõ« í£õx-÷±õ« ÷ªï£„- ÑÙåªÙC.- DEo ví£í£Ù-àŸÙ-öËºE
ë¶øŒ Ú©Jh ví£A-ù£’-õìª Ïìª-÷ª- ÞÁ-þ§J #ÙêŸ-í£Lx áNªÙ-ë¯ô¢ª ú£«hð§Eo ÓÙêÁ ÍGÅ-÷”CÌÄ í£C ÍêŸªu-êŸh÷ª ìÞœ-ô¦öËºx ÖÚÛ-
è…Ùí£ à¶ú‡ì ÖÚÛ-û¦æ¨ îµjòÅ¡÷Ù.- ô¦â° î¦ú‡-·ôè…“ î¶ÙÚÛ-æ°-vC- à¶ø‹ô¢ª.- ·ôÙèÁ Þ½êŸ÷ª ñªë]ªÌÄ- æ¨Þ¥ BJa-C-ë¯Ì-õ-ìoC ví£òÅ¡ªêŸy
Î àŸJ-vêŸìª í£±ì-ô¦-÷”êŸÙ à¶›úÙ- û¦óŸªè[ª 1780öËºx ëÅ]ô¢-é¨-ÚÁå è…Þ¥ ›íô¢ª-Þ¥Ù-#ì Îà¦ô¢u ú£ÙÚÛõpÙ.- ví£ëÅ¯ì Ú¥ô¢u-ÚÛ-ö°-
ë]ª¸Ú ÞœªÙå«ô¢ª >ö°x-öËºE ÚÛ”ÿ§g ìªÙ# Ú•ÙàµÙ ÷³Ùë]ªÚÛª ÷#a û¦Þ¥-ô¢ªb-ìªè[ª ÏÚÛ\-è…Ú¨ ë]Þœ_ôÁx ð§Lo vð§A-í£-C-ÚÛÞ¥ à¶ú£ª-ÚÛªE
Bô¢ÙöËº Í÷ª-ô¦-÷A ›íô¢ªêÁ ìÞœ-ô¦Eo EJtÙ-à¦è[ª.- ÏÙvë]ªè… Ñìo X í£ô¢yêŸÙsû¦Þ¥-ô¢ªbì ÏÚÛ\è[ ì÷sÎJ–ÚÛ, ð§õì, Në]u,
Ú•Ùè[z OªC ìªÙà¶ â‘°ì-òËº-ëÅ]- Nâ‘°ì, ÎôÁÞœu, í£ô¢u-åÚÛ, vÚ©è¯,
ìõª à¶ø‹ô¢ª.- Þ½êŸ÷ª ñªë]ªÌÄè[ª Óõ-vÚ¥d-EÚÂ, û¦uóŸªz ìÞœ-ô¦-õìª
÷´è[ª-þ§ô¢ªx ëÅ]ô¢t-àŸ-vÚÛ-ví£-÷-ô¢hìÙ ÍGÅ-÷”CÌÄ à¶þ§hô¢ª.- ÖÚÛ-í£±pè[ª
àµóŸªuÞ¥ ÷´èÁ-þ§J Ú¥õ-àŸvÚÛ ëÅ¯ìu-ÚÛ-åÚÛÙ Në]u, î¦uð§ô¢,
÷´õ-êŸÙ-vê¦Eo Í÷ª-ô¦-÷-A-öËºû¶ ÎëÅ¯u-AtÚÛ ¸ÚÙvë]ÙÞ¥ Nõ-ú‡-Lx-ìçË¶d
òËºCÅÙ-à¦-è[E æ¨òËµ-åìªx Ú•êŸh Í÷ª-ô¦-÷A ÚÛ«è¯ ví£ú‡CÌÄ
NøŒy-ú‡-þ§hô¢ª.- vÚ©.-øŒ.- ê•NªtëÁ àµÙë¯-õ-ìoC êµõª-Þœª-î¦J
øŒê¦ñÌÙ #÷ôÁx êŸ«ô¢ªp à¦üŒ‰ÚÛu ÎÚ¥Ù¤Û.- û¦æ¨ íÆ£ªì àŸJ-vêŸÚÛ«
ô¦âËµjì ·ôÙèÁ Í÷ªt-ô¦V ¸ôí£æ¨ Ñáyõ òÅ¡N-ù£u-êŸªhÚÛ«
í£Ùà¦-ô¦÷«öËºx ÖÚÛ-çËµjì
n âËµ.-ÚÛü°u-éËÂ-ò°ñª, Ðû¦è[ª Í÷ª-ô¦-÷A
þ§¤¨ ÚÛ”ù£gî¶ªt.-
Í÷ª-ô¦-÷-AöËº Í÷ª-¸ô-øŒyô¢ Îõ-
ÚÛ”ù£g-î¶é© ìC.-.-.- ¸Ú÷õÙ ìC ÷«vêŸî¶ª Ú¥ë]ª.- Î àŸªå«d ví£í£ÙàŸ ÞœAE ÷«Jaì û¦Þœ-J-ÚÛêŸ
Íõªx-ÚÛªE ÑÙC.- ÍÙë]ªÚÛª ví£êŸu¤Û Ñë¯-ï£°-ô¢éË¶ û¦Þ¥-ô¢ªbì Ú•Ùè[.- ø‹êŸ-î¦-ï£°-ìªõ Ú¥õÙöËº ví£ú‡ë]ÌÄ ò®ë]ÌÄ ¸¤vêŸÙÞ¥
ÚÛ
Nô¦->-Lxì àÁæ¨C.- ÏÚÛ\è… ìªÙà¶ Îà¦ô¢u û¦Þ¥-ô¢ªb-ìªè[ª ÷ªï£„-óŸ«ì ò®ë¯ÌÄEo NøŒy-î¦uí£hÙ à¶ø‹è[ª.-
-ìª-àŸ«í£± î¶ªô¢öËº Þœõ-Þœõ ú£«hð§õ« ô¢ÙÞœ-÷ªÙ-è[-í£÷´
ð§¸ô ÚÛ”ù£g÷ªt, ÷ªôÁ-îµjí£± àµjêŸu-Þœ”-ï£„õ« ÷ªÙè[-ð§õ«
ìõx-÷ªõ Ú•Ùè[õ ÍÙë¯õª Î ð§õ-ô¦A ÚÛåd-è¯õ« ò®ë]ÌÄ-
÷ªëÅ]uöËº ÓûÁo à¦J-vêŸÚÛ NøË™-ÿ§- Pö°põ« Ïö° ÷Ùë]-ö°C PCÇ-
õìª ÚÛüŒxÚÛª ÚÛè[ªêŸ« ÚÛE-í‡-ú£ªhÙC ö°õª ë•J-Ú¥ô³.- Oæ¨öËº ÷ªï£„-
û¦Þ¥-ô¢ªbì Ú•Ùè[.- DEo ÖÚÛ- àµjêŸuÙ ÍêŸuÙêŸ ÷³Üu-îµªiÙC.-
í£±pè[ª Xí£-ô¢y-êŸÙÞ¥ í‡L-à¶-î¦ô¢ª.- DûÁx ÖÚÛ ëÅ¯êŸª ›íæ¨ÚÛ ÚÛ«è¯
ví£÷³Ü ò®ë]ÌÄ-ê¦-Ay-ÚÛªè[ª, ë¯ô¢)-E- ë•J-Ú¨ÙC.- Ð ëÅ¯êŸª÷± Þ½êŸ÷ª
ÚÛªè[ª Îà¦ô¢u û¦Þ¥-ô¢ªb-ìªè[ª ñªë]ªÌÄ-è…-ë¶-ìE ì÷ªtÚÛÙ. þ§ÞœôÂ
ø‹êŸ-î¦-ï£°-ìªõ Ú¥õÙöËº ÏÚÛ\èË¶ Îì-ÚÛåd Eô¦t-é-÷ª-í£±è[ª öËºóŸª
ò®ë]ÌÄ-÷ªêŸ òËºëÅ]-ìõª à¶ø‹è[ª vð§ÙêŸÙöËº ñóŸª-å-í£-è…ì
Ú¥ñæ¨d, êŸô¦yA Ú¥õÙöËº ÏC ú£«hð§õ« ÏêŸô¢ ò®ë]ÌÄ
û¦Þ¥-ô¢ªbì Ú•Ùè[Þ¥ ÷«JÙC.- Îô¦-÷«õ« ÷³Ùí£±-ìÚÛª ÞœªJ-
ÞœªÙå«ô¢ª, ìöË¹_Ùè[ >ö°xõ ú£J- Ú¥ÚÛªÙè¯ î¦æË ÍÚÛ\-éªoÙ#
ï£°-ë]ªÌöËºx û¦Þ¥-ô¢ªbì þ§ÞœôÂ áö°- ê•õ-TÙ# û¦Þ¥-ô¢ªbì Ú•Ùè[šíj
øŒ-óŸªÙöËº 144 ÓÚÛ-ô¦õ Núˆh- í£±ì-Jo-JtÙ-à¦ô¢ª.- ÷ªJ-Ú•-Eo-æË
ô¢gÙöËº ÖÚÛ DNö° ÑÙåªÙD Íí£pæ¨ ö°Ù<-›úd-ù£ûÂ vð§ÙêŸ-îµªiì è¯uÙ Eô¦téÙ êŸô¦yêŸ þ§–ô³öËº -cñªë]ÌÄ-÷ìÙe-ìª ÍGÅ-÷”CÌÄ
vð§ÙêŸÙ.- û¦Þ¥-ô¢ªb-ìªè… òËºëÅ]-ì- Íìªí£± vÞ¥÷ªÙ ÷ë]Ì ÑìoC û¦Þ¥-ô¢ªbì Ú•Ùè[ÚÛª í£ô¢u-å-ÚÛª-õìª à¶ú£ªh-û¦oô³.- ìöË¹_Ùè[ >ö°xöËº
õÚÛª ÎÚÛ-J{-êŸª-èËµjì ø‹êŸ-î¦-ï£°ì Ñìo-åªxÞ¥ ÷ªSx Ôô¦påª à¶ô¢-î¶-óŸª-è¯-EÚ¨ Íìªí£± ìªÙ# û¦Þ¥-ô¢ªb-ì-þ§-ÞœôÂ ìªÙ# šïj°ë]-ô¦-
àŸvÚÛ-÷Jh óŸªá‘X ø‹êŸ-ÚÛJg X à¶ø‹ô¢ª.- ð§êŸ-ô¦-A-óŸ³ÞœÙ ìªÙ# ö°Ù<õ ô¦ÚÛ-ð¼-ÚÛ-õìª vð§ô¢Ù-GÅÙ- ò°-ëÂÚÛª îµü™x ví£ëÅ¯ì ô¢ï£°-ë¯J
í£ô¢yêŸÙ Oªë] ò®ë]ÌÄ Në¯u-õ- ìOì Pö°-óŸ³ÞœÙ ÷ô¢ÚÛ« à¦ô¢ª.- DÙ-êÁ-ð§-åªÞ¥ Íìª-í£±öËº ìªÙ# ìD-Bô¢Ù ÷ô¢ÚÛª ú£ª÷«ô¢ª
óŸ«Eo EJtÙ# ÎóŸªìªo ÷«ì-÷±õª NE-óµ«-TÙ-#ì ÓûÁo í£±ì-Jo-JtÙ-#ì ò®ë]ÌÄ Îô¦÷ªÙöËº 240 ÓÚÛ-ô¦öËºx Îï£„x-ë]-ÚÛ-ô¢-îµªiì
ÍÙë]ªöËº ÍëÅ¯u-í£-ÚÛª-è…Þ¥ EóŸª- ô¢Ú¥õ í£E-÷³å«x û¦éË¶õ« NNëÅ] NòÅ°-Þ¥-õÚÛª àµÙCì Nï£„- î¦ê¦-÷-ô¢-éÙöËº DEo ÍGÅ-÷”CÌÄ
NªÙ-à¦è[ª.- ÏÚÛ\è[ Në]u-ì-òÅ¡u- í£²ú£õ« Pö° íÆ£õ-Ú¥õ« NvÞœ- ô¦õ« ò®ë]ÌÄ-ú£-û¦u-ú£ªõ Þœë]ªõ« à¶ú£ªh-û¦oô¢ª.- Îú‡óŸ« ÜÙè[Ù-
ú‡ÙàŸ-è¯-EÚ¨ Në¶ø‹õ ìªÙ< ï£„õª ÚÛ«è¯ û¦Þ¥-ô¢ªbì Ú•Ùè[- ëÅ¯uì-÷ªÙ-C-ô¦õ« ð§õ-ô¦A öËºû¶ ÓÚÛ\è¯ öË¶E NëÅ]ÙÞ¥
Pö° ÷ªÙè[-ð§õ« ú£Ùë]-ô¢)-ÚÛª-õìª ÷Ùë] ÓÚÛ-ô¦öËºx ÖÚÛ-û¦æ¨ Í÷ª-ô¦-
ÓûÁo Îì-î¦üŒ‰x
Në¯u-ô¢ª–õª ÷à¶a-î¦ô¢ª.- Oªë¯ ìD Bô¢Ù-öËºì« õòÅ¡u-
÷ªóŸ«uô³.- 1966öËº Ú•Ùè[-Oªë] ÚÛæ¨d í£èË¶-þ§hô³.- ÏÚÛ\-è…Ú¨ Në¶Q ÷A ÷ªï£„-ú£«h-ð§Eo Íî¶ Ú•õ-êŸ-
÷ú>-óŸ«Eo EJtÙ# Oæ¨öËº í£ô¢u-å-ÚÛªõ«, ò®ë]ÌÄ ú£û¦u-ú£ªõ« õêÁ í£±ì-Jo-Jt-ú£ªh-û¦o-J-ÚÛ\è[.-
1927n-1956 ÷ªëÅ]u Eô¢y-ï‡°Ù- ÷ú£ªhÙ-æ°ô¢ª.- Ð ví£ë¶-ø‹-EÚ¨ ÚÛìª-
#ì í£±ô¦-÷ú£ªh êŸ÷y-Ú¥öËºx Ð à¦ö° ÷ú£ªh-÷±Lo ÍÚÛ\è[ òÅ¡vë]- 2000 ÔüŒx û¦æ¨ ÷ªï£„-ú£«hí£Ù
í£J-à¦ô¢ª.- ví£í£Ù-àŸÙ-öËºû¶ ÍA- àŸ«í£± î¶ªô¢öËº Îû¦-æ¨-ô¦-Võª ÓÙêŸæ¨ Põp-ÚÛ-ü°-K-AE ú£ÙêŸ-JÙ-àŸª-
àŸJvêŸ ê¦õ«ÚÛª PCÇ-ö°-öËµûÁo NûÁë], Nâ°‘ì ú£÷«-î¶-ø‹-õìª
û¦Þ¥-ô¢ªb-ì-Ú•Ùè[ í£J-ú£ô¢ öËºóŸª- šíë]Ì -cDyí£ ÷ú>óŸªÙe- Ïë¶.- ÚÛªÙëÁ Íë¶-N-ëÅ]ÙÞ¥ Ð ÷ªï£„-
Ð vð§ÙêŸÙöËº ñóŸª-å-í£-è…ì Eô¢y-ï‡°Ù-à¶Ù-ë]ªÚÛª OõªÞ¥ EJtÙ- ú£«h-ð§Fo BJa-C-ë]ªÌ-êŸª-û¦oô¢ª.-
vð§Ù-ê¦-õöËº õòÅ¡u-÷ª-óŸ«uô³.- #ì ô¢ÙÞœ-÷ªÙ-è[í£Ù ÚÛE-í‡-ú£ªhÙC.-
Oæ¨öËº vÚ©.-øŒ.- ·ôÙè[« ÷´è[« à¦J-vêŸÚÛ NøË™-ÿ§öËºx Ú•EoÙ-æË Ïí£p-æ¨-÷-ô¢ÚÛ« ú£«hí£Ù í£ìªõª
÷ªvë¯ú£ª ÷ú>-óŸ«EÚ©, ÷ªJ- ÏÚÛ, ø‹êŸ-î¦-ï£°-ìªõ Ú¥õÙ û¦æ¨ 80 ø‹êŸÙ í£²ô¢h-óŸ«uô³.- DÙêÁ
øŒê¦-ò°Ìõû¦æ¨ û¦Þ¥-ô¢ªbì NøŒy- Îå-ú£–õÙ, TJ-á-ìªõª í£²>Ùà¶
Në¯u-õóŸª òÅ¡÷ì PCÇ-ö°õ« Ú•Eo-æË vGæ¨-ùÃ-î¦ô¢ª õÙè[ûÂ ð§åª ò®ë]ÌÄ-÷ª-ê¦-EÚ¨ ví£B-·Új
÷ú>óŸ«EÚ¨ êŸô¢-LÙ-à¦ô¢ª.- ô¢ÙÞœ-û¦-ëÇ]-þ§yNª ÎõóŸªÙ ÚÛ«è¯ Íÿ§dÙÞœ ÷«ô¦_-EÚ¨ Þœªô¢ªhÞ¥ Ð
ÏêŸô¢ Nï£„-ô¦õ« Îô¦-÷«õ« ÏÚÛ\è[ªû¦oô³. ÏÚÛ\è[ÚÛª îµü°x- ð§âËµ-ÚÛªdìª ÓE-NªC ÷û¦-õªÞ¥
õÙçË¶ û¦Þ¥-ô¢ªb-ì-þ§-ÞœôÂ ÎìÚÛåd NòÅ¡->Ù# ÍGÅ-÷”CÌÄ à¶ú£ªh-û¦oô¢ª.-
ìªÙ# 14Ú¨.-Oª ÚÛ”ÿ§g-ì-CöËº Oæ¨öËº ñªë]ÌÄ àŸJêŸ ÷ìÙ,
ñªë]ÌÄ ÷ìÙ
ö°Ù<öËº ví£óŸ«éÙ à¶óŸ«L.- â°êŸÚÛ ÚÛëÇ]õ ÷ìÙ, ò®ë]ÌÄ-÷ªêŸ
÷ìÙ, ví£í£ÙàŸ ú£«hð§õ ÷ìÙ
Ð vð§Ùê¦-EÚ¨ ò®ë]ÌÄÙêÁ Ñû¦oô³.- NªÞœê¦ û¦õªÞœª
Ñìo Íìª-ñÙ-ëÅ¯-EÚ¨ Þœªô¢ªhÞ¥ ÷û¦õ Eô¦téÙ ÚÁú£Ù ví£é°-R-
¸ÚÙvë], ô¦ù£Z ví£òÅ¡ª-ê¦yõ«, ÚÛõª ú‡ë]ÌÄÙ à¶ú£ªh-û¦oô¢ª.- í£±ù£\-
êµõÙ-Þ¥é í£ô¢u-å-Ú¥-GÅ-÷”CÌÄ ú£Ùú£– ô¦õ ú£÷ª-óŸªÙöËº í£ô¢u-å-ÚÛª-õìª
ú£ÙóŸ³-ÚÛhÙÞ¥ ÍÙêŸ-ô¦b-B-óŸª- DûÁxÚ¨ Íìª-÷ª-A-þ§hô¢ª.- H
Íô¢ª-ëµjì ÷”¤Û ú£Ùí£ë], îµjN-ëÅ]u-îµªiì @÷ ú£Ùí£ë].-.-.- ìõx-÷ªõ þ»ÙêŸÙ.- Þ¥LÙà¶ Ú•DÌ
Ú•êŸh Ú•êŸh ÷”¤Ûn-áÙêŸª â°êŸªõª ÚÛE-í‡-ú£«hû¶ Ñû¦o-ô³-ÚÛ\è[.- Ïî¶ Ú¥ë]ª ÓêŸh-ô³ì Ú•Ùè[õ«, ÍÙë]-îµªiì öËºóŸªõ«,
í£±ô¦-êŸì Îõ-óŸ«õ« Î ÷ªëÅ]u-öËºÙà¶ ÚÛ”ù£g÷ªt í£ô¢-÷üŒŠx.-.-.- Ïö°Ù-æ¨-îµûÁo ìõx-÷ªõ ú£Ùë]-ô¢)-ÚÛª-õìª ÚÛìª-NÙë]ª à¶þ§hô³.-
ì õx-÷ªõ Íè[-÷±õª ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶-øËÂöËº
ÚÛô¢«oõª, ví£Ú¥øŒÙ, ÞœªÙå«ô¢ª, ûµõ«xô¢ª,
ô¦-PE òÅ°N êŸô¦-õÚÛª í£J-àŸóŸªÙ à¶›úÙ-ë]ªÚÛª
XøË˜jõ vð§âËµÚÂd Ú¥õ-F-öËºE -c@÷ îµjNëÅ]u
ví£Ú¥øŒÙ, ÚÛè[í£ >ö°x-öËºxì« êµõÙ-Þ¥-é°öËº ¸ÚÙvë]Ùe-öËº Ú•Eo @÷±Lo òÅ¡vë] í£J-à¦ô¢ª.-
÷ªï£°-ñ«-òËÀ-ì-ÞœôÂ, ìöË¹_Ùè[ >ö°x-öËºxì« Nú£h- ë¶øŒÙ-öËºû¶ ÍA šíë]Ì-ëµjì šíë]Ì-í£±-õªõ ÍòÅ¡-
JÙ-à¦ô³.- ìõx-÷ªõ îµ³êŸhÙ Núˆhô¢gÙ 5,907.- óŸ«-ô¢-éuÙÞ¥ ìõx-÷ªõ ›íô•Ù-CÙC.- ìõx-÷ªõ
70 àŸ.-Ú¨.-Oª, Ú¥Þ¥ ÏÙë]ªöËº í£±õªõ ÍòÅ¡- Øù£ë] îµ³ÚÛ\-õÚÛ« ›í¸ô.- ÎóŸ³-¸ôyë] ø‹þ§Y-
óŸ«-ô¢éuÙ 3,040.-74 àŸ.-Ú¨.-Oª.- ô¦ù£Z NòÅ¡-áì EÚ¨ Øù£ë] ECÅ-ö°Ù-æ¨C ìõx-÷ªõ.- ô•üŒx-šíÙå
êŸô¦yêŸ ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶-øËÂöËº 3,296.-31 àŸ.-Ú¨.-Oª, ìªÙ# šíàµaô¢ªy Þœ«èË¶-EÚ¨ îµü™x-ë¯-JöËº ÷ì-
êµõÙ-Þ¥-éöËº 2,611.-39 àŸ.-Ú¨.-Oª.- Núˆh-ô¢gÙöËº ÷´-L-ÚÛõ í£J-ô¢¤Ûé° ¸ÚÙvë]ÙöËº 70n-80
ÑÙC.- ìõx-÷ªõ ÑêŸhô¢n-ë]¤¨é CøŒöËºx 144 Ú¨.- â°êŸªõ Øù£ë] îµ³ÚÛ\õª ÑÙè[åÙ NøË™ù£Ù!
@÷ îµjNëÅ]uÙ
Oª.- ð»è[-÷±ì Nú£h-JÙ# ÑÙC.- ì-õx-÷ªõ í£J-ô¢¤Û-éöËº àµÙàŸªõ ð§vêŸ ví£ëÅ¯- vð§ô¢Ù-GÅÙ-à¦ô¢ª.- û¦õªÞœª ÓÚÛ-ô¦öËºx ô¢«.-90
ì-îµªi-ìC.- êŸô¢-êŸ-ô¦-õªÞ¥ ÍåO ÑêŸp-êŸªh-õšíj õ¤Û-õêÁ ÍEo þ¿ÚÛ-ô¦u-õêÁ ÷ú£A ú£÷³-ë¯-
ÓûÁo ô¢Ú¥õ ¤©ô¢-ë¯õ«, ú£K-ú£”-ð§õ«, ÎëÅ¯-ô¢-í£è… àµÙàŸªõª @÷ìÙ þ§T-ú£ªh-û¦oô¢ª.- óŸ«õª ú‡ë]ÌÄ-÷ª-óŸ«uô³.- OæË àµÙàŸªöË¶
í£Éõ«, Ú©å-Ú¥õ«, í‡õªxõ«, ÚÛé¨-Aõ«, ìõx-÷ª-öËöËº ë¯ë¯í£± ÷Ùë] ÷ªÙC àµÙàŸªõª - Eô¢y-ï‡°-ú£ªh-û¦oô¢ª.- ÏÚÛ\-è[ÚÛª îµü™h ìõx-÷ª-õöËº
>ÙÚÛõ«, ë]ªí£±põ«, Ú•Ùè[ #õª-÷-õêÁ cçËµjÞœôÂ væ°ÚÛôÂqe-Þ¥ NëÅ]ªõª Eô¢y-ï‡°-ú£ªh-û¦oô¢ª.-
n ÓûÂ.-ÓúÃ.-÷³ô¢-S-ëÅ]ôÂ
þ§–E-ÚÛªõ ÏÙæËºx Nè…C à¶ú‡-ìçË¶x!
ð§åª ô¢ÚÛ-ô¢-Ú¥õ ð§÷³õ« ñLx-â°-êŸª-õÚÛª ÚÛô¢«oõª >ö°x ÎêŸt-ÚÛ«ô¢ª ÷ªÙè[õÙ òËµjô¢«xæ¨
ìõx-÷ªõ Îî¦ú£Ù.- îµjN-ëÅ]u-îµªiì ìõx-÷ªõ @÷- ë]Þœ_ô¢ í£ô¢u-å-ÚÛªõ ÚÁú£Ù Ú•êŸhÞ¥ ÚÛªæ©-ô¦-õìª ì«uúÃåªèË¶, ÎêŸt-ÚÛ«ô¢ª ô¢«ô¢öËÀ
ÏN... ìë]ªõ ÎõóŸ«õª í£-ô¢÷ª í£NvêŸÙ .-.-.- Í÷ª-ô¦-ô¦÷ªÙ
í£Ùà¦-ô¦-÷«öËºx ví£ëÇ]÷ª ¸¤vêŸ-îµªiì
ÞœªÙå«ô¢ª >ö°x-öËºE Í÷ª-ô¦-÷A Í÷ª-ô¢-LÙ-
ë¶÷±-üŒxêÁ ú£÷«-ìÙÞ¥ @÷ ìë]ªMo í£²>Ù-à¦ô¢ª ÷ªì í£²Ky-ÚÛªõª.- ÍÙë]ª¸Ú, í£NvêŸ í£±éu-¸¤vê¦-
-vê õFo ìë]ªõ Öè[ª“û¶ îµL-ø‹ô³.- ÏÚÛ, ÷ªï£„-ñöË¶øŒyô¢Ù ìªÙ# ï£°Ùú£- ¸Þ-øŒy-ô¢-þ§yNª ÎõóŸªÙ vê¶ê¦-óŸ³ÞœÙ ìªÙà¶
õ-DN ÷ô¢ÚÛ« ÚÛ”ù£g÷ªt ví£î¦-ï£„Eo Îìª-ÚÛªE ÓûÁo ví£÷³Ü Îõ-óŸ«õª ÑÙè[åÙ ÖÚÛ Nø™øË™-ù£-îµªiê¶ ÚÛ”ÿ§g-ìC ›íô¢ª-êÁû¶ × ÎõóŸªÙ ÑÙè[åÙ ÷ªJÙêŸ NøË™ù£Ù.- ÏÚÛ\è[ ÑE-Ú¨öËº ÑÙC.- í£ô¢-î¶ª-øŒy-ô¢ªè[ª LÙÞœ
ú£ÙÞœî¶ªøŒyô¢Ù... ÷³Ú¨hví£ë¯óŸªÚÛÙ Í-÷ªt-õ-Þœ-ìo÷ªt ë]ªô¢_÷ªt
ô¢«í£ÙöËº êŸì ï£°”ë]-óŸªÙöËº Ú•õªîµj
ÚÛ”ù£g, ÷ªõ-ví£òÅ¡, íÆ£ªå-ví£òÅ¡ ìë]ªõ ú£ÙÞœ÷ª
ÑÙèË¶ö° ÷ô¢Ù ð»ÙCì ê¦ô¢-Ú¥-ú£ª-ô¢ªè[ª öËºÚÛ
¸¤vêŸÙÞ¥ ví£ú‡CÌÄ àµÙCì -cÚÛ«è[õ ú£ÙÞœ÷ªe- í£-NvêŸ ÚÛ”ù£g-î¶é© ìD Bô¦ì Ná-óŸª-î¦-è[öËº Ú•õªîµj Ñìo ÚÛÙå-ÚÛª-è[-óŸ«u-è[å.- ë¯ÙêÁ ÚÛª÷«-ô¢-þ§yNª
ê¦ô¢-ÚÛª-è…êÁ óŸ³ë]ÌÄÙ-à¶ú‡ ÍêŸè… ï£°”ë]-óŸªÙ-
ÚÛô¦g-å-ÚÛ-öËºE ví£÷³Ü øË˜j÷ ¸¤vê¦öËºx ÖÚÛæ¨.- Ð ÎõóŸ óŸªÙ XøŒÚ¨h íˆôÈ¦-õöËº ÖÚÛ-æ¨Þ¥ C÷u ¸¤vêŸÙÞ¥ ›íô¢ª-Þ¥Ù- öËºE P÷-LÙÞ¥Eo ò°éÙêÁ àÅ¶CÙ#
òËµÙÞœ-üŒŠ-ô¢ªÚ¨ ú£ª÷«ô¢ª 450 Ú¨.Oª ë]«ô¢ÙöËº #ÙC.- í£ô¢y-êŸ-ô¢«-í£±-èËµjì Ú©õªè[ª ë]ªô¢_-÷ªtìª Óí£±pè[« êŸì ÷³ÚÛ\õª à¶ø‹è[ª.- DÙêÁ Íú£ª-ô¢ªè[ª ÷ªô¢-
Ñìo Ð ú£ÙÞœ-î¶ª-øŒy-ô¦-õóŸªÙ Oô¢-øË˜j-÷±-õÚÛª ï£°”ë]óŸª ÚÛªï£°ô¢ÙsÞœªï£°zöËº ÑÙè¯-õE ÷ô¢Ù ÚÁô¦è[ª.- ë¯ÙêÁ é¨ÙàŸÞ¥, ñóŸª-å-í£-è…ì P÷-LÙÞœÙ Õë]ª ÷³ÚÛ\öËµj òÅ¡«Nªšíj
í£±éu-¸¤-vêŸÙÞ¥ Ý°uA-·Ú-Ú¨\ÙC.- DEo í£ëÁ Í÷ªt êŸìÚÛ ì ª Ïù£d-îµªiì ÚÛ”ÿ§g ìD Bô¢ÙöËº Ú•õªîµj ÑÙè[-÷ªE Õë]ª-àÁåx í£è…ÙC.- ÍÙë]ªöËº ví£ëÇ]-÷ª-òÅ°ÞœÙ Í÷ª-ô¦-÷-AöËº
÷ª-ï£„-ô¦-ù£Z-öËºE ÷ªï£„-ñ-öË¶-øŒy-ô¢ÙöËº
øŒê¦-ñÌÙöËº à¦üŒ‰-ÚÛªuõª EJtÙ-à¦ô¢ª.- í£ûµoÙèÁ Ú©õª-è…Ú¨ àµí‡pÙC.- ë]ªô¢_-÷«-ú£ª-ô¢ª-è…E ú£Ùï£°-JÙ-#ì ÍìÙ-êŸô¢Ù ÚÛ”ÿ§g-ìC Öè[ª“ì îµL-ú‡ÙC.- Î P÷-LÙ-Þ¥Eo ê•L-þ§J
øŒê¦-ñÌí£± ú£ÙíÆ£ª ú£Ùú£\ô¢h, ú‡ë]ÌÄ-í£±-ô¢ª-ù£ªè[« Íô³ì ñú£-î¶-øŒy-ô¢ªè[ª ÏÚÛ\èË¶ P÷±è… ÞœªJÙ# ÑvÞœ-ô¢«-íÙöË
£ º Ñìo Í÷ªt-î¦ô¢ª ÷«å ví£Ú¥ô¢Ù ÷#a Ú©ö°-vCšíj ÏÙvë]ªè[ª í£²>Ù-àŸ-è[ÙêÁ ÍC Í÷ª-¸ôÙ-vë]ªè… ›íô¢ªêÁ Í÷ª-¸ô-
Ñìo í£Pa÷ª ÚÛìª-÷ªöËºx í£±æ¨dì êŸí£ú£ªq à¶ú‡, P÷±-EöËº ÕÚÛu-îµªi-ìåªx ú£–õ í£±ô¦éÙ àµñª-êÁÙC.- òÅ¡ÚÛªhõª ÷´è[ª ìë]ªõ ú£ÙÞœ- ú£yóŸªÙ-òª-Å¡ ÷±Þ¥ îµL-ú‡ÙC.- ÚÛ”ù£ªgè[« í£ô¢-î¶ª-øŒy-ô¢ªè… ÍÙøŒ-õêÁ øŒy-ô¢-LÙ-ÞœÙ-Þ¥ì« Ð vð§ÙêŸÙ ÏÙvë]-ì-Þœ-ô¢-îµªiì Í÷ª-ô¦-÷-A-
ÚÛ”ù£g-÷ªtÚÛª í£±æ¨dì àÁçË¶ × ÷ªÙöËº þ§oû¦-ë]ªõª à¶ú‡ Ð þ§yNªE òÅ¡Ú¨hêÁ í£²>›úh áìt-á-ìtõ ð§ð§õª ð¼ê¦-óŸªÙ-æ°ô¢ª.- ví£÷-ï‡°Ùà¶à¶ ÚÛ”ù£g-î¶é© ìC ÍÙçË¶ ë]ªô¢_-÷ªtÚ¨ ÓÙêÁ ÷ªÚÛª\÷.- Þ¥ì« ví£ú‡CÌÄ àµÙë¯-óŸª-û¶C ú£–õ-í£±-ô¦éÙ.- Íô³ê¶ P÷-LÙÞœÙ
ÎõóŸªÙ ÑÙC.- ÍÙë]ªöËº àµÚ¨\ì Ôæ° áì-÷-JöËº ñú£÷ vÚ¥ÙA ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥ ÏÚÛ\è[ øŒô¢é î¶ªü° áô¢ª-Þœª-êŸªÙC.- ÏÙë]ªöËº ÍÙë]ª¸Ú, Î ìCöËº þ§oìÙ à¶ú‡ êŸììª ë]J)Ù-àŸª-ÚÛª-ìo-î¦-JE ÏÚÛ\è[ ÍÙêŸ-ÚÛÙ-êŸÚÛ« šíJ-T-ð¼-êŸªÙ-è[-åÙêÁ LÙÞœÙ šíjòÅ°-
ÞÁ÷± ÷³ÜÙ-öËº-ìªÙ# ÷à¶a Fæ¨ ð§öË¹_-û¶Ù-ë]ªÚÛª ë¶øŒÙ ìõª-÷´-õõ ìªÙ< Oô¢-øË˜j-÷±õª ÷ú£ªhÙ-æ°ô¢ª.- ë]ªô¢_-êŸª-õìªÙ#
- êŸí‡p-þ§h-ìE ÷ô¢-Nª-#aÙC.- ÞœÙöËº Qõ Ú•æ°d-ô¢F Íí£pæ¨ ìªÙ< ÓêŸªh-ší-ô¢-Þœè[Ù ÎTÙ-ë]F
ð§-ê¦-üŒ-ÞœÙÞœ àµÙêŸ XP-Üô¢Ù ï£°-J-ï£°-ô¢ªõª Ú•õª-îµjì î¦è[-í£Lx ð§-ð§õª ï£°JÙà¶ ÎÙvëÅ] ÷ªï£„-Nù£ªg
ëÅ¯¸ô Ú•Ùè[õ« ÚÁìõ« ë¯æ¨ ÚÛ”ÿ§g- àµñª-ê¦ô¢ª.- ví£ú£ªhêŸÙ þ§yNª-î¦ô¢ª ê•Nªt-ë]-è[ª-Þœªõ ÓêŸªhì,
÷´è[-è[ª-Þœªõ ·Újî¦-ô¢ÙêÁ êµõxE ú£pÄæ¨ÚÛ LÙÞ¥-Ú¥ô¢ ô¢«í£ÙöËº
ï£°-J-ï£°-ô¢ªõª ÖÚÛ\-àÁå îµõ-ú‡ì àÁåª
ì-CÞ¥ ví£÷-ï‡°-ú£ªhÙC.- Eâ°-EÚ¨ Ð
Îõ-óŸªÙöËº P÷±-è…Ú¨ í£²áõª áô¢ª-
Þœª-ê¦ô³.- Ú¥F ÚÛ”ù£g÷ªt ÏÚÛ\èË¶
ÚÛ-ô¢«oõª >ö°xöËº Ú•õªîµj Ñìo XøË˜jõ ÷ªï£„-¸¤vêŸÙ ÚÛ”ÿ§g >ö°x, íÆ£ªÙå-þ§õ ÷ªÙè[õÙ, XÚ¥-ÚÛª-üŒÙöËº îµõ- òÅ¡ÚÛªh-õÚÛª ë]ô¢)-ì-Nª-ú£ªh-û¦oè[ª.- ÏÚÛ\è[ ÷ªôÁ 23 Ñð§-õ-óŸ«õª
Ú•õª-÷±-DJ ÑÙè[è[Ù NøË™ù£Ù.-
ë¯yë]øŒ âËºuA-JxÙ-Þ¥öËºx, Íÿ§d-ë]øŒ øŒÚ¨h-íˆ-ôÈ¦-õöËº ÖÚÛæ¨.- ÚÛ”ù£g- ÓÙêÁ ví£øŒ-ú£h-îµªi-ì-ë]F, ìD ú£ÙÞœ-÷ª-þ§–ìÙ ú‡ì þ§yNªE ÎÙvëÅ] ÷ªï£„-N-ù£ªg-÷±Þ¥ í‡õª-þ§hô¢ª.- ÚÛL-óŸ³-
ï£°Ùú£-õ-DN... ÚÛ”ù£g÷ªt ÎÜJ ÷ª>M
í£±æ¨dÙC Ú¥ñæ¨d DEo ÚÛ”ÿ§g-ò°ô³ î¶é¨ ÑêŸh-ô¢-î¦-ï‡°-EÞ¥ ví£÷-ï‡°Ùà¶ Ð vð§Ùê¦Eo ð§ê¦-üŒ-ÞœÙ- í£ô¢÷ª í£N-vêŸ-÷ªF í£±ô¦-é-î¦ÚÛª\.- Íö°Ùæ¨ ÞœÙöËº òÅ¡ÚÛªhõ ð§ð§Lo ï£°JÙ-àŸ-è¯-EÚ¨ àŸêŸª-ô¢ªtÜ vñï£°t
1400 Ú¨.-Oª.-ÚÛª šíjÞ¥ ví£÷-
Îõ-óŸªÙÞ¥ í‡õª-þ§hô¢ª þ§–E-ÚÛªõª.- ÞœÞ¥ í‡õª-þ§hô¢ª.- ë¯EÚ¨ ÚÛªè…-îµjí£± Öè[ª“û¶ X vòÅ¡÷ª-ô¦Ùò° C÷u-¸¤-vêŸî¶ª ìõx-Þ•Ùè[ >ö°x ë¯÷ª-ô¢-àŸô¢x ú£ï£„ ë¶÷-êŸ-õÙê¦ Ð vð§Ùê¦-EÚ¨ ÷#a ÷ªï£„-N-ù£ªg÷±
17n-18 øŒê¦-ò°ÌöËºx EJtÙ-#ì Ð ÷ªÙè[-õÙ-öËºE î¦è[-í£Lx.- × í£ÚÛ\ õ¤©t
Îõ-óŸªÙöËº àŸ«è[-àŸ-ÚÛ\E ÚÛ”ù£ªgè… ú£î¶ªêŸ ÷ªLx-Ý°-ô¢ªbì þ§yNª ú£yóŸªÙ-òÅ¡ª-÷±Þ¥ îµL-ø‹è[ª.- ÞœªJÙ# êŸí£ú£ªq à¶þ§hô¢ª.- Î êŸí£-ú£ªqÚ¨ îµª#a þ§yNª þ§¤¥-
XøË˜jõ PÜô¢ ë]ô¢)ì ÷«vê¦ì í£±ì-ô¢bìt ÑÙè[-ë]E ví£BA.- û¦ô¢-ú‡Ù-ï£‚è[ª, ÷ªôÁ-í£ÚÛ\ Oªû¦¤© ú£î¶ª-êŸª- êŸ\-JÙ-àŸÞ¥ Ð vð§ÙêŸÙöËº Ú•õªîµj òÅ¡ÚÛªhõ ð§ð§-õE ï‡°Ù-#ì ÚÛ”ù£g÷ªt.-.-.- ÚÛ”ÿ§g
NvÞœï£°Ù ÚÛ«è¯ ÑÙåªÙC.- èËµjì ÍÞœ-›úh-¬u-øŒy-ô¢ªè[ª.-.-.- ÍÞœ-ú£h¬u ÷ªï£„- >ö°x ÚÁè[«ô¢ª ÷ªÙè[õÙ
ÚÛ”ÿ§g-ò°ô³ Îõ-óŸ«-EÚ¨ Ú¨öËº-Oª- Ôæ° ÷ªï£„-P-÷-ô¦vA, ú£ÙvÚ¥ÙA vñï£°Ëºt-êŸq-î¦õª ÏÚÛ\è[ ÷³E ví£Aù£’ à¶ú‡ì Ð ë¶î¦-õ-óŸ«õ í£ÚÛ\Þ¥ ÚÛ”ÿ§g ÷´úˆ ï£°JÙ-àŸ-÷ªE vñï£°t ÚÁô¢-è[ÙêÁ ÎóŸªì ÍÙë]ªÚÛª ú£÷ªt-A-þ§h-
ÍÙÞœ-ô¢ÙÞœ îµjòÅ¡-÷ÙÞ¥ áô¢ª-Þœª-ê¦ô³.- ÏÚÛ\è… ð§ê¦-üŒ-ÞœÙ-ÞœöËº è[-û¶C í£±ô¦é Þ¥ëÇ].- àµÙêŸ-ìªìo ÚÛ”ÿ§g-ì-CöËº þ§oìÙ-à¶ú‡ ï£°Ùú£-õ-DN ë]Þœ_ô¢ þ§Þœ-ô¢ª-
åô¢ª ë]«ô¢ÙöËº ví£ú‡CÌÄ àµÙCì ìë]ªõ ú£ÙÞœ÷ª þ§–ìÙ.- ÖÚÛ-û¦è[ª òËºóŸª-î¦è[ª × ð§÷±-ô¦Eo è…öËº ú£ÙÞœ-Nª-ú£ªhÙC.- ÏÚÛ\-
í£ÙàŸ-ÞœÙÞœ ÎõóŸªÙ ë]ô¢)-ì-Nª- í£±éu-þ§oìÙ ÎàŸ-J›úh î¶æ°-è[-òËºÞ¥ vð§é°-ð§-óŸªÙöËº Ñìo ÍC P÷÷±éö øŒô¢éª òÅ¡ÚÛªhõª ÏÚÛ\è[ í£²áõª à¶þ§hô¢ª.- -cÎ÷³ÚÛh ÷«õuë]e- ô¢àŸ-ìÚÛª
ú£ô¢y-ð§-ð§õ« ìP-þ§h- XÚÛ”-ù£g-ë¶-÷-ô¦-óŸªõª ÏÚÛ\èË¶ Ñí£-vÚÛ-NªÙ-à¦-è[E àµñª-ê¦ô¢ª.- è[ÚÛª ë]Þœ_-ôÁxû¶ Xî¶-éª-ÞÁ-ð§-õ-
ú£ªhÙC.- 4500 ÔüŒx Ú¨Ùë]æ¨ Ð î¶è…ÙC.- P÷±è[ª ð§÷±-ô¦Eo ÷C-öË¶-óŸª-÷ªF ÍÙë]ªÚÛª ñë]ª-õªÞ¥ þ§yNª î¦J ÎõóŸªÙ ÑÙC.- ÚÛ”ù£gn-þ§Þœô¢ ú£ÙÞœ-÷ªÙöËº
ÚÛ”ù£ªgè… Þœªè…öËº ÚÛ”ù£g, î¶é©, þ§NvA, óŸªF, ÷ªõx-ìoìª êŸì êŸõ ìªÙ# ÷«Ùþ§Eo Bú£ª-ÚÁ-÷ªF òËòººóŸª-î¦-è…Ú¨ àµð§p- îµjÚÛªÙôÈ¢ ÔÚ¥-ë]-P-û¦è[ª Xô¦-áu-õ¤©t ú£î¶ªêŸ XÚ¥-ÚÛª-ü™-øŒy-ô¢- í£±éu-þ§oû¦-ö°-àŸ-J›úh ú£ô¢y-ð§-ð§õ« ð¼ê¦-óŸª-û¶C òÅ¡ÚÛªhõ
ÚÁô³û¦, Þ¥óŸªvA ìë]ªõª ú£ÙÞœ-Nª- àµÙñª FüŒxêÁ ÍGÅ-›ù- è[å.- ÍÙë]ªÚÛª Eë]-ô¢)-ìÙÞ¥ ÏÚÛ\è… P÷-LÙÞœÞœÙ šíjòÅ°ÞœÙ ÞœªÙêŸ- þ§y-NªE ÑêŸhô¢ ë¯yô¦ì ví£Þ¥èÅ[ Nø‹yú£Ù.- Ôæ° ÷«íÆ£ª-øŒ‰ë]ÌÄ ð¿ô¢gNª û¦è[ª î¶ö°-
þ§h-óŸªE ì÷ªtÚÛÙ.- Ð Þœªè…-öËºE Ú¨Ù-#û¦ Íšù—d-øŒy-ô¦uõª í£-è…-ìåªx ÑÙè… ÍÙë]ª-öËºÙ# Eô¢Ù-êŸô¢Ù ÖÚÛÚÛ C÷u-áõÙ B›ú- ë]ô¢)ìÙ à¶ú£ª-ÚÛªÙçË¶ í£±éu- CÞ¥ òÅ¡ÚÛªhõª ÏÚÛ\-è[ÚÛª êŸô¢L ÷#a í£±éu-þ§o-ì-÷«-àŸ-J-
ÞÁ÷³ÜÙ ìªÙ# ÷à¶a ëÅ¯ô¢ Î ú‡CÌÄ-þ§h-óŸªF òÅ¡ÚÛªhõ Ú•DÌ ÑGÚ¨ ÷ú£ªhÙC.- þ§yNªE ë]J)Ù-àŸª-ÚÛª-ûÙ-¶ ë]ªÚÛª ÷à¶a òÅ¡ÚÛªh- öËºÚÛ vð§í‡h ÚÛõª-Þœª-êŸªÙ-ë]E þ§hô¢ª.- DEE ë¶÷-êŸöË¶ ú£yóŸªÙÞ¥ EJtÙ-à¦-ô¢-û¶C í£±ô¦é
Íô³ë]ª ìë]ª-õÚÛ« ví£A-ô¢«-í£-÷ªE Nø‹yú£Ù.- õšíj Ð í£NvêŸ áö°-õìª àŸLx ÎQ-ô¢y-C-þ§hô¢ôª.- òÅ¡ÚÛªhõ Nø‹yú£Ù.- Þ¥ëÇ].- Îõ-óŸ«Eo ë¶÷-êŸõª EJt-ú£ªhÙ-è[Þ¥ ÚÁè…-ÚÛ«êŸ ú£÷ª-
àµñª-ê¦ô¢ª.- ÏÚÛ\-è…Ú¨ Ôè¯C ð»è[- óŸ«-EÚ¨ ÷«ì-÷±õª àŸ«è[-åÙêÁ î¦ô¢ª Põ-õªÞ¥ ÷«J-ð¼-
÷±û¦ òÅ¡ÚÛªhõª ÷ú£ªhÙ-æ°ô¢ª.- Ð Ïî¶-Ú¥ë]ª, ÚÛô¦g-å-ÚÛöËº Óõ-Þœ«ô¢ª ÎÙá-û¶-óŸª-þ§yNª, ÷ªï£°-ñ«-òËÀ-ì-ÞœôÂ >ö°xöËº ÍõÙí£±ô¢Ù ô¦-õóŸªÙ,Ù î¶ë¯vC ìô¢-ú‡Ùï£° ¸¤vêŸÙ.-.-.- àµí£±p-ÚÛªÙå« ð¼ê¶ ÖÚÛæ° ·ôÙè¯ í£N-vêŸ-îµªiì Î óŸ«-ô¢E àµñª-ê¦ô¢ª.- ÏÚÛ\è[ ë¶÷-êŸõ Pö°p-öËµûÁo
ÎõóŸªÙ êŸô¦yêŸ ìªÙ# ÚÛ”ÿ§g-ìC âËºÞœªö°Ùñ, HàŸªí£Lx ÎÙáû¶óŸªþ§yNª, TÙá-í£Lx Ú¥Q NøË™y-øŒy-ô¦-õóŸªÙ, ÷ªÚÛhöËÀ ë]êŸh FæË ÷ªªJÙêŸ ð§÷ìÙ à¶ú£ª-ÚÛª-û¶Ù-ë]ªÚ¥ Íìoåªx ÷Ùë]õ Ú¨öËº-Oª-åô¢x ÚÛ”ù£g÷ªt ví£óŸ«-éÙöËº Ñû¦oô³.- ÷«íÆ£ª-øŒ‰ë]ÌÄ ð¿ô¢g-Nª-ôÁVì þ§yNª-î¦J ÚÛö°u-éËÁ-
Nè…Þ¥ ví£÷-ï‡°-ú£ªhÙC.- ¸¤vêŸÙ, ìöË¹_Ù-è[öËº îµªåd-í£Lx õ¤©t-ì”-ú‡Ùï£° þ§yNª, ÚÛ”ÿ§g->-ö°xöËº ÷³Ú¥h-¬uõ ÷³Ú¨h ÷ª›ï°-øŒy- Íè[ª-Þœ-è[ªÞœªû¦ í£±éu-¸¤-vê¦öË¶.- êŸq-î¦-õìª îµjòÅ¡-÷ÙÞ¥ Eô¢y-ï‡°-þ§hô¢ª.-
êµõªÞœª öËºT-üŒxöËº ví£÷-ï‡°Ùà¶ ÚÛ”ù£g÷ªt ÓÙêÁ-÷ªÙC ë¯ï£„-JhE Bô¢ªú£«h
ÓûÁo ÓÚÛ-ô¦õ Hè[ª, ñÙáô¢ª òÅ¡«NªE þ§Þœª òÅ¡«NªÞ¥ ÷«ô¢a-Þœ-õª-Þœª-êÁÙ-ë]ÙçË¶ ÍÙë]ªÚÛª ví£ëÅ¯ì Ú¥ô¢éÙ
×
ví£Ú¥øŒÙ ò°u¸ô-@û¶.- ÍÙê¶-Ú¥ë]ª, ÚÛ”ù£g÷ªt îµªè[öËº ï£„ô¢Ùö° ÷«J í£ô¢u-å-ÚÛª-õì« ÎÚÛ-åªd-ÚÛªÙ-æËºÙC.-
í£ÚÛ\ ÚÛ”ù£g÷ªt í£ô¢-÷üŒ‰x ê•ÚÛª\êŸ« ìªÙ# ÞœªÙå«ô¢ª Oªë]ªÞ¥ àµûµj¬oÚÛª îµü™xÙ-
ví£÷-ï‡°-ú£ªhÙC.- ÷ªôÁ í£ÚÛ\ ÷ô¦{-Ú¥õÙ ë¯æ¨ê¶ ë]ªÚÛª ôÁè[ª“ ÚÛ«è¯ Ôô¢p-è…ÙC.- 1952öËº ÷ô¢-
àŸªÚÛ\ Fô¢Ù-ë]ÚÛ õ¤Ûõ ÓÚÛ-ô¦õ òÅ¡«÷³õª ë] ÑëÅ]”-AÚ¨ 30-Í-è[ª-Þœªõ î¶ªô¢ Îì-ÚÛåd êµT-
þ§ÞœªÚ¨ ûÁàŸª-ÚÁÚÛ îµõ-îµõ òËºêŸªÙ-èË¶N.- ð¼-ô³ÙC.- ë¯ÙêÁ û¦æ¨ ÷³Üu-÷ªÙvA
ë¯ÙêÁ à¶A-ë¯Ú¥ ÷#aì ÷³ë]Ì ûÁæ¨-ÚÛÙ-ë]- åÙÞœª-å«J ví£Ú¥øŒÙ í£ÙêŸªõª Ú•êŸh ò°u¸ô-
÷ª-JÙêŸ Þ•í£pÞ¥.-.-.-
ìåªx ÑÙèË¶C Íìo-ë¯-êŸõ í£J-ú‡–A.- ÚÛ”ÿ§g-ìC @E ÚÛæ°d-õE Eô¢g-ô³Ù-à¦ô¢ª.-
àŸªåªd-í£-ÚÛ\õ Ïí£±pè[ª ð§è…-í£Ù-å-õêÁ ÚÛüŒ-ÚÛ-üŒ-
ö°-è[ª-êŸªìo ÓûÁo vð§Ùê¦õª 1852Ú¨ ÷³Ùë]ª 1954öËº ò°u¸ô@Ú¨ øŒÙÚÛª-þ§–-í£ì áJ-TÙC.-
Ïö°û¶ ÑÙèË¶N.- ë¯ÙêÁ ú£ôÂ Îô¢–-ôÂ-Ú¥-åûÂ, ÚÛ”ÿ§g, ÞœªÙå«ô¢ª >ö°x-õìª ÚÛõª-í£±êŸ« ÚÛæ¨dì
·ÚšídûÂ ÍæÀ-NöËÀ öË¶ÚÂõª Ná-óŸª-î¦è[ ÷ë]Ì Îì- DE ð»è[÷± 1233 Oªåô¢ªx .--1957öËº ò°u¸ô@
ÚÛ-ådìª EJtÙ#, ÚÛ”ÿ§g ìC CÞœª-÷-ìªìo NE-óµ«-ÞœÙ-öËºÚ¨ ÷#aÙC.- ò°u¸ô@ ÚÛådè¯EÚ¨ Oªë]ªÞ¥ àµûµj¬o, ÚÁöËÀ-ÚÛê¦ â°BóŸª ô¢ï£°-ë¯-JÚ¨
ÎóŸª-ÚÛ-åªdÚÛª Fô¢Ù-CÙ-à¦-õE Eô¢g-ô³Ù-àŸª-ÚÛª- ví£ëÅ¯ì Ú¥ô¢éÙ ví£Ú¥øŒÙ í£ÙêŸªöË¶.- ÍÙë]ª¸Ú, à¶ô¢ª-ÚÛª-û¶Ù-ë]ªÚÛ« ÷«ô¢_Ù Ôô¢p-è…ÙC.- DE
û¦oô¢ª.- Ú•û¦o-üŒxÚÛª Ú¥åûÂ î¶ªì-õªxè[ª àÅ¦·ôxúÃ DEÚ¨ ÎóŸªì ›íô¢ªû¶ šíæ°dô¢ª.- Íí£p-åªoÙ# OªC ìªÙ# àŸ«›úh í£ô¢-÷üŒ‰x ê•ÚÛª\êŸ« ví£÷-
×ô¢“ûÂ Ð vð§âËµÚÂd í£²JhÚ¨ à•ô¢÷ àŸ«ð§è[ª.- û¦õªÞœª >ö°xöËºx 13 õ¤Ûõ ÓÚÛ-ô¦õ ÎóŸª-ÚÛ- ï‡°Ùà¶ ÚÛ”ÿ§g ìC ÷ªJÙêŸ Îï£„x-ë]-ÚÛ-ô¢ÙÞ¥
1852 û¦æ¨Ú¨ Îì-ÚÛ-ådìª EJtÙ-à¦è[ª.- DE- åªdÚÛª þ§Þœª-F-æ¨F ÓûÁo í£ådé°õÚÛª ÚÛE-í‡-ú£ªhÙC.- ví£ú£ªhêŸÙ áô¢-Þœ-òËºó¶ª ÚÛ”ÿ§g
ë¯yô¦ 6.-50-õ¤Ûõ ÓÚÛ-ô¦-õÚÛª þ§Þœª-Fô¢ª
n ÓÙ.-áÞœ-DùÃ ÚÛª÷«ôÂ, Ðû¦è[ª, Í÷ª-ô¦-÷A
ê¦ÞœªFæ¨F ÍÙCþ¼hÙC ví£Ú¥øŒÙ ò°u¸ô@.- í£±ù£\-ô¦-õÚÛ« ví£Ú¥øŒÙ ò°u¸ô-@û¶ Ú©õÚÛÙ.-
ÍÙCÙC.- Ð Îì-ÚÛåd ÷õx Ná-óŸª-î¦è[ DE ÷õx Ná-óŸª-î¦è[ ìªÙ# ÞœªÙå«ô¢ª
XøË˜jõÙ.-.-.- ›íô¢ª Nì-Þ¥û¶ Þœªô¢ªh-Ú•-à¶aN ÷ªõxìo ÎõóŸªÙ, XøË˜jõ áö°-øŒóŸªÙ.-
XøË˜jõ ÷ªLx-Ú¥-ô¢ªb-ìªè[ª òÅ¡ÚÛh-ÚÁ-æË ô¢¤¨-ú£ªhÙçË¶, êµõªÞœª û¶õìª ú£ú£u-ø‹u-÷ªõÙ à¶ú£«h, êµõªÞœª öËºT-üŒxöËº
ÚÛ”
îµõª-Þœªõª EÙí£±êŸ«, êµõªÞœª ví£áõ ë¯ï£„-JhE Bô¢ªa-êÁÙC XøË˜jõ ÚÛ”ù£g-î¶é¨.-
ÿ§g-ìC êµõÙ-Þ¥-é-öËºE Íô³ë]ª Ú¨öËº-Oª-åô¢ªx ví£÷-ï‡°Ù#
÷ªï£°-ñ«-òËÀ-ì-ÞœôÂ >ö°xöËº êµõª- -cóŸ³e- ÎÚ¥ô¢ ÷ªõªí£± Aô¢-Þœ-
Þœª-û¶-õìª ê¦Ú¨ Î êŸô¦yêŸ è[ÙêÁ î¶ÞœÙ ÷³ð§p÷± ø‹êŸÙ
ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶-øËÂ-öËºE XøË˜jõ ÷ªõxìo êŸT_-ð¼-êŸªÙC.- DE êŸô¦yêŸ Îì-
ú£Eo-CÅE à¶ô¢ª-ÚÛªÙ-åªÙC.- ÏÚÛ\- ÚÛåd ÷ë]Ì Ú•Ùè[ìª ê¦Ú¨ ví£î¦ï£°
è…Ú¨ à¶¸ô-ú£-JÚ¨ ÚÛ”ù£g÷ªt 1,240 î¶ÞœÙ ò°Þ¥ ûµ÷ªt-C-ú£ªhÙC.-
Ú¨öËº-Oª-åô¢ªx ví£÷-ï‡°-ú£ªhÙC.- -cÎì- îµ³êŸhÙÞ¥ 90-ø‹êŸÙ î¶ªô¢
ÚÛ-ådõª ÎëÅ]ª-EÚÛ òÅ°ô¢-ê¦-÷-EÚ¨ ví£î¦ï£° î¶ÞœÙ êŸT_ Fô¢ª Îì-ÚÛ-
ë¶î¦-ö-óŸ«õªe- Íû¦oô¢ª ûµvï£ƒ.- ådìª à¶ô¢ª-êŸªÙC.-
Î öËµÚÛ\ì XøË˜j-õÙöËº ·ôÙè[ª 20 ÔüŒ‰x í£æ¨dÙC
Îõ-óŸ«õª Ñìoåªd.- ÖÚÛæ¨ ÷ªLx- Ð Îì-ÚÛåd Eô¦t-é°-EÚ¨
Ú¥-ô¢ªb-ìª-è…C, ÏÙÚÁæ¨ ÚÛ”ù£g-î¶-é¨C.- 1963öËº ûµvï£ƒ øŒÙÚÛª-þ§–-í£ì
XøË˜jõÙ Îì-ÚÛåd Eô¦t-é°-EÚ¨ à¶ø‹ô¢ª.- 1964öËº Eô¦téÙ îµ³ë]-
÷³Üu-Ú¥-ô¢-ÚÛªõª ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶øËÂ öËµjÙC.- Íí£p-æ¨Ú¨ ë¶ø‹-EÚ¨
÷«@ ÷³Üu-÷ªÙvA, ÷«@ ô¦ù£Z- þ§yêŸÙvêŸuÙ ÷#a í£C-›ï°-èË¶ü™x.-
í£A Íô³ì è¯.-FõÙ ú£Ù@-÷- Îì-ÚÛåd Eô¦t-éÙöËº ë¶øŒ-òÅ¡-Ú¨hE ¸Þåxìª Ö¸Ú-þ§J ÓAh ÑÙ# 13.- ·ôjæÀ ò°uÙÚÂ ·Úû¦öËÀsÓúÃ-ÎôÂ-Gú‡ze-,
·ôè…“.- ÍÙë]ª¸Ú ÎóŸªì ÷ªô¢-é°- àŸ«í£±êŸ« ôÁVÚÛª 18-ÞœÙ-åõ 55 õ¤Ûõ ÚÛ«ušú-ÚÛª\õ FæË -cXøË˜jõÙ öËµíÆÃd-ò°uÙÚÂ ·Úû¦öËÀsÓL-
ìÙ-êŸô¢Ù D-EÚ¨ -cFõÙ ú£Ù@-÷- ÷ô¢ÚÛ« ÏÙ>-Fô¢«x ÑëÁu-Þœªõ« CÞœª-÷ÚÛª Nè[ª-ë]õ à¶óµ³àŸªa.- Nª-û¶æ¨ ÷«ëÅ]-÷-·ôè…“ vð§âËµÚÛªd.-
·ôè…“ þ§ÞœôÂ XøË˜jõÙ vð§âËµÚÛªde-Þ¥ í£E-à¶-ø‹ô¢ª.- XøË˜jõÙ Îì-ÚÛ-ådÚÛª Oæ¨Ú¨ Íë]-ìÙÞ¥ Îì-ÚÛ-ådÚÛª 705n- ÏÙÚ¥ Eô¦t-éÙöËº ÑÙCze-,
›íô¢ª šíæ°dô¢ª.- ÷´èÁ í£ÙàŸ- ô¢«í£-ÚÛ-õpì à¶ú‡ÙC -çÚÙvë] áõ 735 Íè[ª-Þœªõ ÷ªëÅ]uì ·ôÙè[ª êµõªÞœª ÞœÙÞœ vð§âËµÚÛªdsDE
÷ô¢{ ví£é°-RÚÛs1961n-66zöËº ú£ÙíÆ£ªÙe- Ú¥Þ¥ ¸¤vêŸ-þ§–-ô³öËº J÷ôÂ ú£«xô³úÃ ¸Þåxìª Í÷ª- ë¯yô¦ àµûµjo ìÞœ-ô¦-EÚ¨ ê¦Þœª
òÅ°ÞœÙÞ¥ ÚÛô¢«oõª, ÷ªï£°-ñ«-òËÀ-ì- vð§âËµÚÛªd ÷³Üu ÏÙ>-FôÂ Íô³ì ô¦aô¢ª.- Fæ¨-÷ªådÙ 830 Íè[ª-Þœª- Fô¢ª ú£ô¢-íÆ£ô¦ Í÷±-êŸªÙCz,
ÞœôÂ >ö°xõ ú£J-ï£°-ë]ªÌì XøË˜jõÙ Ú¥ì«ô¢ª õ¤Ût-é-ô¦÷±s·Ú.-ÓöËÀ.- õ-ÚÛû¦o CÞœª-÷ì Ñìo-í£±pè[ª Þ¥öË¶ô¢ª ìÞœJ ú£ªáõ vú£÷ÙA,
í£±éu-¸¤vêŸÙ ÷ë]Ì ð§ê¦-üŒ-ÞœÙÞœ ô¦÷±z Ú•Eo ÷«ô¢ªpõª à¶ø‹ô¢ª.- ÍêŸu-÷-ú£ô¢ í£J-ú‡–-êŸªöËºx Ð ¸Þåx ï£°ÙvD Fî¦ ú£ªáõ vú£÷ÙA,
vð§ÙêŸÙöËº Îì-ÚÛåd Eô¦t-é°-EÚ¨ Îì-ÚÛ-ådöËº Ú•ÙêŸ òÅ°Þ¥Eo ë¯yô¦ šïj°ë]-ô¦-ò°ëÂ ìÞœ-ô¦-EÚ¨ îµL-Þ•Ùè[ vð§âËµÚÛªd, ÚÛõy-ÚÛªJh
ví£é°-RÚÛ ô¢«ð»Ù-CÙ-à¦ô¢ª.- Ð ô¦AêÁ EJtÙ# Î êŸô¦yêŸ ê¦Þœª-F-æ¨-êÁ-ð§åª ÚÛô¢«oõª, ÓAh-ð¼-êŸõ êŸC-êŸ-ô¦-õÚÛª Fæ¨
vð§Ùê¦Eo ÓÙí‡-ÚÛ-à¶-óŸª-è¯-EÚ¨ Ú¥ÙvÚ©-æÀE Ñí£-óµ«-TÙ-à¦ô¢ª.- ÷ªï£°-ñ«-òËÀ-ì-ÞœôÂ, ìöË¹_Ùè[ Nè[ª-ë]õ áô¢ª-Þœª-êŸªÙC.- DEo -
ví£ê¶uÚÛ Ú¥ô¢éÙ ÑÙC.- ð§ê¦-üŒ- 1984 û¦æ¨Ú¨ Îì-ÚÛåd Eô¦téÙ ÞœªÙå«ô¢ª, ví£Ú¥øŒÙ, ÚÛ”ÿ§g >ö°x- cû¦Þ¥-ô¢ªbì þ§ÞœôÂ ò°uöËµ-EqÙÞÂ
ÞœÙ-ÞœÚ¨ ÓÞœª-÷ì 10Ú¨.-Oª.- ÍEo NëÅ¯ö° í£²ô¢h-ô³ÙC.- 19- õÚÛª þ§Þœª-F-æË Nè[ª-ë]õ Jáô¦yóŸªôÂe- ÍE ÚÛ«è¯
ë]«ô¢ÙöËº -cÓöËÀe-, -cóŸ³-c sL, Uz õ¤Ûõ ÚÛ«ušú-ÚÛª\õ ÷ô¢ë] ví£î¦- à¶þ§hô¢ª.- ÍÙæ°ô¢ª.- Eô¦té ú£÷ª-óŸªÙöËº
ÎÚ¥-ô¦öËºx ·ôÙè[ª ÷ªõª-í£±õª ï£„Eo êŸåªd-ÚÛª-û¶ö° Îì-ÚÛ-ådìª ñ-ï£‚-ü°-ô¢–ÚÛ vð§âËµÚÛªd áö°-øŒóŸªÙ í£²Jh-þ§–ô³ Fæ¨
ÑÙæ°ô³.- ÷ô¢-ë]õ ú£÷ª-óŸªÙöËº EJtÙ-à¦ô¢ª.- Îì-ÚÛåd àŸJ-vêŸöËº Ð Îì-ÚÛåd Eô¦t-é°Eo þ§÷ª-ô¢–¬uÙ 308 æ©ÓÙ-úˆõª.-
ìC î¶ÞœÙÞ¥ ví£÷-ï‡°ú£«h ÷#a-ì- îµ³ë]-æ¨-þ§J šíë]Ì-îµ³-êŸhÙöËº 25 îµ³ë]å áõ Në]ªu-ë]ª-êŸpAh êŸô¦yA Ú¥õÙöËº ñªô¢ë] ÷#a
í£p-æ¨Ú© XøË˜jõÙ Þœªè… îµìÚÛ õ¤Ûõ ÚÛ«ušú-ÚÛª\õ ÷ô¢ë] ÚÁú£Ù à¶í£-æ¨d-ì-í£p-æ¨Ú© Ú¥õ-vÚÛ- à¶ô¢-è[Ù-÷õx ví£ú£ªhêŸ þ§÷ª-ô¢–uÙ
Ú•Ùè[ vð§ÙêŸÙöËº -cÓöËÀe- ÎÚ¥ô¢ 2009öËº ÷#aÙC.- Î ú£÷ª-óŸªÙ- ÷ªÙöËº ñï£‚-ü°-ô¢–ÚÛ vð§âËµ-ÚÛªdÞ¥ 215.-8æ©-ÓÙ-úˆöË¶.- XøË˜jõÙ Îì-ÚÛåd
÷ªõªí£± Aô¢-Þœ-è[ÙêÁ ë¯E î¶ÞœÙ öËºì« Îì-ÚÛ-ådÚÛª Óåª-÷Ùæ¨ ÷«JÙC.- 1987öËº ú£ªEo- ú£Ùô¢¤Û-é°ô¢–Ù îµ³êŸhÙ Íô³ë]ª
Ú•ÙêŸ êŸÞœª_-êŸªÙC.- êŸô¦yêŸ ìù£dÙ áô¢-Þœ-öË¶-ë]ÙçË¶ Eô¦t-éÙöËº šíÙåsÚÛô¢«oõª >ö°xzöËº - ÚÛNª-æ©õª í£ô¢u-î¶-¤Ûé, Eô¢y-ï£°-éÚÛª
ÓÙêŸæ¨ í£E-êŸìÙ, Eñ-ë]ÌÄêŸ cXøË˜jõÙ ÚÛªè…-Þœåªd áõ Në]ªuêŸªh ú£«àŸ-ìõª Ïú£ªhÙ-æ°ô³.- ÍÙê¶-
àŸ«ð§ôÁ Íô¢–Ù à¶ú£ª-ÚÁ-÷àŸªa.- ¸ÚÙvë]Ùe- EJtÙ-à¦ô¢ª.- DE Ú¥ë]ª Îì-ÚÛåd öËºí£õ í£J-ú‡–-êŸª-
Îì-ÚÛåd šíjòÅ°ÞœÙ ð»è[÷± 512 þ§÷ª-ô¢–¬uÙ 770 îµªÞ¥-î¦åªx.- õìª Óí£p-æ¨-ÚÛ-í£±pè[ª í£ô¢u-î¶-¤¨Ù-àŸ-
Oªåô¢ªx.- áö°-øŒóŸªÙ í£²Jh-þ§–ô³ ÍìÙ-êŸô¢Ù 2003öËº ÐÞœ-õ- è[Ù-êÁ-ð§åª úˆ›í@, wèËµjû¶@
Fæ¨-÷ªådÙ 885 Íè[ª-Þœªõª.- šíÙås÷ªï£°-ñ«-òËÀ-ì-ÞœôÂ >ö°xzöËº ÷õì Ôô¢pèË¶ Fæ¨ Òåìª ÓAh-
Ú¥Þ¥ Îì-ÚÛ-ådÚÛª ú‡pöËÀ-î¶ìª 830n- -cXøË˜jõÙ Óè[÷ª Þœåªd òÅ¡«Þœô¢(Ä î¶-óŸª-è¯-EÚ¨ ÷´è[ª Þ¥uõ-K-õìª
885 Íè[ª-Þœªõ ÷ªëÅ]uì Ôô¦påª áõ Në]ªuêŸªh ¸ÚÙvë]Ùe- EJtÙ- EJtÙ-à¦ô¢ª.-
à¶ø‹ô¢ª.- ú‡pöËÀî¶ ìªÙ# 12 ¸ôè…- à¦ô¢ª.- DE þ§÷ª-ô¢–uÙ 900 n- óŸ³.-ÓûÂ.-ÚÛ”ð§-ô¢êŸoÙ
óŸªöËÀ vÚÛúÃd-¸Þåªx Í÷ª-ô¦aô¢ª.- Ð îµªÞ¥-î¦åªx.- DE ë¯yô¦ -cXøË˜jõÙ ú£ªEo-šíÙå, ÚÛô¢«oõª >ö°x
ÚÛ”ù£g-÷ªtêÁ Íìª-ñÙëÅ]Ù Ñìo ví£A ÖÚÛ\-JÚ© Î ìC í£±æ¨d-õªx-ö°Ù-æ¨ë¶.- ÍÙë]ª¸Ú, ú£ÙvÚ¥ÙA í£Ùè[Ú¨\
í£±æ¨dÙ-æ¨Ú¨ ÷#a-ìå«x ÓÚÛ\-è[ªû¦o í£±ù£\-ô¦õ î¶üŒÚÛª ÚÛ”ù£g÷ªt àµÙêŸÚÛª à¶ô¢ª-ÚÛªÙ-æ°ô¢ª.- Íö° ÷#aì òÅ¡ÚÛªh-õÚÛª
í£
ÎëÅ¯u-At-Ú¥-ìÙ-ë]Ù-êÁ-ð§åª, ÷«ì-ú‡-ÚÁ-ö°x-þ§Fo í£Ùà¶Ù-ë]ªÚÛª ÚÛ”ÿ§g->-ö°xöËº ÚÛ”ù£g-î¶é© Bô¢ÙöËº Ñìo í£ô¢u-åÚÛ ví£ë¶-ø‹-öËµûÁo.-
-ô¢-÷üŒ‰x ê•¸Ú\ ÚÛ”ù£g-÷ªtìª DEo ÍëµÌÚÛª Bú£ª-ÚÛªE í£±æ¨d-ì-
àŸ«ú‡ í£ô¢-÷-PÙ-#-ð¼-ô³ì ví£ÚÛ”A ôÁV ð§Kdõ« à¶ú£ª-ÚÁ-÷àŸªa.- Ð
›úë]-B-ô¢-è¯-EÚ¨ ÏÚÛ\è[ à¶JÙ- ví£ÚÛ”A Öè…-öËºû¶ ·ôÙè[ª ÷´è[ª
ë¶îµ«.-.-.- òÅ¡î¦F Dyð§Eo ôÁVõª ÑÙè¯-õ-ìª-ÚÛª-û¶-î¦-J-ÚÁú£Ù
àŸ«›úh EáÙÞ¥ Ïö°û¶ ÍE-í‡- Ú¥çË¶-@õ« Ñû¦oô³.- ví£ú£ªh-ê¦-EÚ¨
ú£ªhÙC.- ô¢ÚÛ-ô¢-Ú¥õ àµåxêÁ Dyí£ÙöËº 33 ÓÚÛ-ô¦-õìª
í£àŸaÞ¥ ÚÛüŒ-ÚÛ-üŒ-ö°-è[ªêŸ« ìC ÷«vêŸî¶ª í£ô¦u-åÚÛ ¸ÚÙvë]ÙÞ¥
Fæ¨ Þœõ-Þœ-õõ ÷ªëÅ]u Îï£„x-ë]ÙÞ¥ ÍGÅ-÷”CÌÄ à¶ø‹ô¢ª.- DEo ú‡ÙÞœ-í£²-
ÚÛE-í‡Ùà¶ Ð DN ÚÛ”ù£g÷ªt ÖüËËÁx ôÂ-öËºE -cšúÙêÁù£e- DN ÷«C-JÞ¥
ÒóŸª-õ-õ«-Þœª-êŸªìo ví£ÚÛ”A ë¶÷- ÍGÅ-÷”CÌÄ à¶›úÙ-ë]ªÚÛª ví£é°-R-ÚÛìª
ÍÙ-ë¯õ ûµõ-÷Ù-ÚÛõª
êŸìª êŸõ-í‡-ú£ªhÙC.- ÍÙë]ª¸Ú, ú‡ë]ÌÄÙ à¶ú‡ÙC ví£òÅ¡ªêŸyÙ.-
ÏÚÛ\è[ ›úë]-B-¸ôÙ-ë]ªÚÛª ôÁW
÷Ùë]õ ÷ªÙC ÷ú£ªhÙ-æ°ô¢ª.- ÚÛ”-ÿ§g-ìC þ§Þœ-ô¢ª-EêÁ ú£ÙÞœ-
Ná-óŸª-î¦-è[ÚÛª ú£Oª-ð§ì ÚÛ”ÿ§g-ì- NªÙà¶ í£NvêŸ ví£ë¶-øŒî¶ª CN-
CöËº 130 ÓÚÛ-ô¦õ Núˆh-ô¢gÙöËº úˆ÷ª.- ›íô¢ªÚ¨ êŸÞœ_çË¶d CN ìªÙ#
ÑÙD Dyí£Ù.- ÏÚÛ\-è[ ð§ô¢ª\-õ- òÅ¡ªNÚ¨ CT-÷-#aì ú£yô¢_-úˆ-÷ªö° î¦ô¢-CÅ-šíj-ìªÙ< Ð ÍÙë¯-õìª íˆôÈ¢Ù, ¸¤vêŸóŸªu í£ë]-E-ú£-õÚÛª Eõ-
êÁ-ð§åª Îô¢aK, šíÆjJÙÞÂ, ô¦ÚÂ ÑÙåªÙC.- ÚÛ”ÿ§g->ö°x í£±L-Þœè[“ Îþ§y-CÙ-à•àŸªa.- î¶é©-ú£Ù-Þœ÷ª óŸª-îµªiì îµ³÷y-öËºE î¶éª-ÞÁ-ð§-
·Ú—xÙGÙ-ÞÂ-ö°Ùæ¨ Îå-ö°-èË¶Ù-ë]ªÚÛ« ÷ë]Ì ÚÛ”ù£g÷ªt ·ôÙè[ª ð§óŸª-õªÞ¥ ví£ë¶-øŒ-îµªiì û¦Þ¥-óŸª-õÙÚÛ ìªÙ# õ-þ§yNª ÚÁîµõ, ÔÚÛ-íˆ-ôÈ¢Ùšíj P÷-
Ôô¦p-åªx-û¦oô³.- ÍÙê¶û¦, Þ¥L <L ÚÁè[«ô¢ª, û¦Þ¥-óŸª-õÙÚÛ êµô¢-à¦í£ í£è[-÷öËºx Íô¢ª-ëµjì ð§-ô¢y-êŸªõª ë]ô¢)-ì-Nªà¶a Ô·ÚjÚÛ
EÙí‡ì ñÙAöËº ìCšíj ÷ªÙè[-ö°öËºx ÚÛ”ÿ§g, î¶é¨-õªÞ¥ í£Éõ Ú¨õ-Ú¨ö° ô¦î¦õ ÷ªëÅ]u Îõ-óŸª-îµªiì áõ-DÅ-øŒy-ô¢-þ§yNª
ê¶õªêŸ«, Fæ¨öËº ï£„uÙèÂ-ò°öËÀ þ§Þœ-ô¢ª-EêÁ ú£ÙÞœ-Nª-ú£ªhÙC.- ù‡Ú¥-ô¢ª-·ÚRx ú£Oª-í£Ù-öËºE Ïú£ª-ÚÛ-A- ÷ªÙC-ô¢÷´, XÚ¥-ÚÛª-ü°ÙvëÅ]
Îè[ªêŸ«, ëÇ]Ùè[ôÂ òËºæÀ, ð§uô¦- ÏÚÛ\è… ìD í£J-î¦-ï£°ÚÛ ûµoõ« D÷±öËºx Ú¥›úí£± Þœè[- ÷ªï£„-N-ù£ªg÷± ÎõóŸªÙ, îµ«í‡-
àŸ«-æÀ-õêÁ Þ¥L-öËºÚ¨ ÓÞœª-ô¢ªêŸ«.- vð§ÙêŸÙöËº ú£ï£°-á-ú‡-ë]ÌÄÙÞ¥ Ôô¢p- ð»àŸªa.- ÏÚÛ, Óë]ª-ô¢ª-îµ³Ùè… D÷±- ë¶N ú£ªvñ-ï£°t-éË¶u-øŒyô¢þ§yNª
.-.- Ïö° ÓûµoûÁo áõ-vÚ©-è[-õìª è…ì -õÙ-ÚÛõª ÍÙë¯õ ûµõ-÷Ù- õ-îµjí£± îµü™h Î÷öË¹è[ª“ì D÷±öËºx Þœªè…, šíë]-ÚÛ-ü™x-í£Lx ¸¤vêŸÙ, ú£«ô¢u-Ú¨-
Íõ-ú‡-ð¼-ó¶ª-÷-ô¢ÚÛ« ÎèË¶-óµ³àŸªa.- ÚÛö°x óŸ«vA-ÚÛª-õÚÛª Îï£„x-ë¯Eo E÷-ú‡Ùà¶ ví£áõ @÷ì NëÅ¯ìÙ ô¢é í£²á-õÚÛª ¸ÚÙvë]-îµªiì û¦Þ¥-
ìÞœ-ô¢Ù-öËºE ÷´è[ª ð§ô³Ùåx í£ÙàŸª-ê¦ô³.- ×îµjí£± CN-úˆ÷ª ÎøŒa-ô¢u-ð¼-ó¶ªö° à¶ú£ªhÙC.- óŸª-õÙÚÛ ú£ÙÞœ-î¶ª-øŒyô¢þ§yNª
ìªÙ# í£è[-÷öËë¯yô¦ Ú¨öËº-Oª- D÷±õ« ÍÚÛ\è… Ïú£ª-ÚÛ-A-ûµoõ ÚÁè[«ô¢ª ÷ªÙè[-õÙ-öËºE þ§Þœ-ô¢- ÎõóŸªÙ, Þœé-í£-A-ë¶-÷±è[ª EJtÙ-
åô¢ª ë]«ô¢ÙöËº Ñìo òÅ¡î¦-F-Dy- ÍÙë¯õ« ÷ªôÁ-îµjí£± þ§Þœ-ô¢ª-è…êÁ ú£Ù-Þœ-÷ªÙöËº ú£«ôÁu-ë]-óŸ«Eo #ì Þœé-›í-øŒy-ô¦-õóŸªÙ.-.-.- Ïö°
ð§-EÚ¨ à¶¸ô OõªÙC.- òËºåª ú£ÙÞœ-NªÙà¶ ú£÷ª-óŸªÙöËº ú£÷³- O¤¨Ù-àŸåÙ × Þ•í£p Íìª-òÅ¡«A.- Íû¶-Ú¥-û¶ÚÛ Îõ-óŸ«õª òÅ¡ÚÛªh-õÚÛª
æ¨·Ú\æÀ êŸí£p Dyí£ÙöËº ví£î¶-ø‹- vë]í£± Îåª-ð¼-åxêÁ ú£óŸ«u-å-ö°- ï£°Ùú£-õ-DN î¶éª-ÞÁ-ð§-õ-þ§yNª ÎëÅ¯u-At-Ú¥-ìª-òÅ¡«-êŸª-õìª ÚÛõª-Þœ-à¶-
÷ªè[ Íè[-÷±õ þ¼óŸª-Þ¥õª
EÚ¨ ví£ê¶uÚÛ ô¢ªú£ª-÷³õª öË¶÷±.- è[ª-êŸª-ìoå«x ÚÛE-í‡Ùà¶ ÚÛ”ù£g÷«t, ÎõóŸªÙ ÑìoC ÏÚÛ\èË¶.- þ§hô³.- òÅ¡«ð¼-ô¦-æ°-õÚÛª ¸ÚÙvë]-
Dyí£Ù àŸªå«d àŸÚÛ\ô¢ªx Ú•çË¶dÙ- ÏÙÚÁ-îµjí£± Íô¢ª-ë]ªÞ¥ ÚÛEpÙà¶ GÙ-ë]ª-îµjì àŸõx-í£-LxöËº áOªÙ-
ë]ªÚÛª úˆpèÂ-òËºå«x, ÖÚÛ\¸ô îµü™x ÷ªè[ Íè[-÷±õ þ¼óŸª-Þ¥õª.-.-.- ÚÛ”-ÿ§g-ìC ú£÷³-vë]ÙöËº ÚÛL›ú ë¯ô¢ª ÚÁå Íõ-û¦æ¨ ô¦àŸ-KÈ-NÚ¨
âËµæÀúˆ\ òËºå«x ÍÙë]ª-ò°-åªöËº ÓÙêŸ àŸ«ú‡û¦ êŸEN Bô¢-EC ÷³Ùë]ª ð§óŸª-õª-ð§-óŸª-õªÞ¥ Eõª-îµêŸªh Eë]-ô¢)-ìÙÞ¥ û¶æ¨Ú©
ÑÙæ°ô³.- ÏÙÚ¥, òÅ¡î¦F Dyí£Ù Î ÍÙë]Ù.- ÚÛ”ÿ§g, ÞœªÙå«ô¢ª <õè[Ù ë¯yô¦ Ôô¢p-è…ì í‡õx-Ú¥- ë]ô¢)-ì-Nªú£«h ÑÙåªÙC.- ÏÚÛ,
àŸªå«d 120-÷ªÙC Ö¸Ú-þ§J Nï£°- >ö°x-õìª ÚÛõª-í£±êŸ« í£±L-Þœè[“n- õª-÷õ ÞœªÙè¯ í£è[-÷öËº îµüŒŠh 1920÷ ë]øŒ-ÚÛÙöËº í£±L-Þœè[“ ë]Þœ_ô¢
JÙ-àŸ-Þœ-L¸Þ òËºåª ÚÛ«è¯ ÑÙC.- šíìª-÷´è… ÷ªëÅ]u EJtÙ-#ì ÷ªè[ Íè[-÷±õ ÍÙë¯Lo ÍA-ë]-Þœ_- EJtÙ-#ì ÍÚÿ-èËµÚÛªdsÎì-ÚÛådz
ô¢Þ¥ Îþ§y-CÙ-à¶Ù-ë]ªÚÛª Íìª-îµjì ìªÙ# ÷à¶a ÚÛ”ù£g÷ªt Fô¢ª CN-
ví£ë¶øŒÙ CN-úˆî¶ª.- Ð ÷ªè[ Íè[- úˆ-÷ªìª Óö° C÷u-úˆ-÷ªÞ¥
÷±-õìª àŸ«›úh ¸Úô¢-üŒ-öËºE ÷«JaÙëÁ êµõª-ú£ª-ÚÁ-î¦-õÙçË¶
÷ªû¦oôÂ ö°Ùæ¨ vð§Ùê¦-õÚÛª í£±L-Þœè[“ ÍÚÿ-èËµ-ÚÛªdìª àŸ«ú‡-B-ô¦-
îµRxì Íìª-òÅ¡«A ÚÛõª-Þœª-êŸªÙ-ë]- LqÙë¶.-
ìè[Ù ÍA-øŒ-óµ«Ú¨h Ú¥ë]ª.- CN- ÷ª·ôÙ-ë]ªÚÛª Îõú£uÙ, Ð
úˆ÷ª í£õª ÎëÅ¯u-AtÚÛ, à¦J-vêŸÚÛ ÍÙë¯-õìª Oªô¢« Îþ§y-CÙ-à¶-
n >.-ú£ªDÅ-ôÂ-ò°ñª, ì«uúÃ-åªèË¶, û¦Þ¥-óŸª-õÙÚÛ
Îõ-óŸ«-õÚÛ« Eõ-óŸªÙÞ¥ Eõª- óŸªÙè….-.-.-
þ¼hÙC.- ÚÛ«#-í£²-è…-öËºE ÚÛü°-
ÖÚÛJ ô¢ÙÞœª ìõªí£±.-.-.- ÷ªô•-ÚÛJ ô¢ÙÞœª Óô¢ªí£±.-.-.- ÖÚÛ-JC ë]«ÚÛªè[ª, ÷ªô•-ÚÛ-JC Eë¯ìÙ.-.-.- Ú¥F ÷ªì-ú£ªõª
÷«vêŸÙ îµìo ÷³ë]ÌöË¶.- ÍÙë]ª¸Ú, Ïë]Ì-JÚ© áêŸ ÚÛªC-JÙC.- à¶ô´ à¶ô´ í£åªd-ÚÛªE ÷ªì û¶õ-Oªë] Íè[ª-Þœª-ší-æ°dô³.- êµõª-Þœª-
ÚÛ”
î¦J ûÁå ÚÛ”ÿ§g-ÞÁ-ë¯-÷-ô¢ª-õªÞ¥ ÚÛL-ú‡-ð¼-ô³ì Î Ïë]Ìô¢« êŸ÷ª ÎBt-óŸª-ñÙ-ëÅ¯Eo öË¶ÜöËºx í£ÙàŸª-ÚÛªÙ-åª-û¦o-Jö°.-
ÿ§g.-.-.- ÷ªE-ë]Ìô¢Ù ÎBt- êµõª-TÙæ¨ NJ-òËºé©e- ÍE Eìªo
óŸªÙÞ¥ ÷«æ°x-è[ª-ÚÛªE ÓEo ð»T-èË¶-ú£ªh-û¦o-ô¢ÙçË¶ ÒJ-¸Úû¦.-.-.- ÚÛ”ù£g ÞÁë¯÷J
ôÁV-öËµjÙëÁ.- í£ûµoÙ-èË¶üŒx êŸô¦yêŸ ÏÚÛ, ÷ªï£„-ô¦-ù£ZöËº F Fæ¨-
F ÏÙå í£Ùè[ªÞœ ú£Ùë]è… îµ³ë]- Oªë] ÚÛæ¨dì Îì-ÚÛ-ådõª ÍÚÛ\è[
öËµjÙC.- ÷ªì-ú£ªöËº ÷´å-Þœ-åªd- ÍGÅ-÷”-CÌÄÚ¨ ÷´õ-÷ª-óŸ«uô³.-
ÚÛªìo ÷ªì ›úoï£°Ù ê¦õ«ÚÛª ÚÛô¦g-å-ÚÛöËº Íè[ª-Þœª-ší-æ¨d, EÙèËµjì
Bí‡ â‘°í£-Ú¥-õìª Þœªô¢ªh à¶ú£ª-ÚÁ-÷- áö°-øŒ-óŸ«-õêÁ ÚÛìoè[ ÷ªæ¨d
è¯-EÚ¨ ÏÙêŸ-ÚÛû¦o ú£·ôjì Oªë] ú‡ô¢ªõª í£Ùè…Ù-à¦÷±.- ÏÚÛ,
ú£÷ªóŸªÙ ÏÙ¸Ú-÷³Ù-åªÙD.-.-.- êµõª-TÙæËºx ìª÷±y ú£”ù‡dÙ-#ì
ÍÙë]ª¸Ú, ví‡óŸª-îµªiì ›úoï‡°-êŸª-ô¦- Íë]ª(Ä-ê¦-öËµûÁo.- ë¶øŒÙ-öËºE ê•L
LÚ¨ Ð öË¶Ü.-.-.- ÍAšíë]Ì ÷«ì-÷-E-JtêŸ ÚÛådè[Ù
ìª÷²y û¶ì« ÷ªô¦ôÈ¦ û¶õ- û¦Þ¥-ô¢ªbì þ§ÞœôÂ í£±æ¨dÙ-ë]ÙçË¶ F
Oªë] í£Pa÷ª ÚÛìª-÷ª-öËºxû¶ àŸõî¶.- XøË˜jõÙ, ví£Ú¥øŒÙ ò°u¸ô-@-
í£±æ°dÙ.- ìªî¦y-ë]-Jû¦ û¶F-ë]-Jû¦ õêÁ êµõÙ-Þ¥é, ÎÙvëÅ¯õ ô¢«í£±-
à¶ô´ à¶ô´ í£åªd-ÚÛªE Î ÷«-JaÙD ìªî¶y.- F êŸLx
Ú•Ùè[ ÚÁìöËºx ÞœÙêŸª-öË¶ú£«h ÷ªìú£ª ÍÚÛ\-è…-êÁì« êŸ”í‡h-í£-è[- ú£ú£u-ø‹u-÷ªõÙ à¶ø‹÷±, êµõÙ-Þ¥é Íìª-ú£Ù-ëÅ¯ìÙ Ú¥ë]ª.- ·ÚûÂn-ñê¦y
ë]«ÚÛªêŸ« ñÙè[-ô¦-üŒx-÷«-åªì öË¶ë]ª.- í£ÚÛ\-ìªìo êŸNªüŒ Gè[“õ ÷«Þ¥-éª-õÚÛª vð§éÙ ð¼ø‹÷±.- ìë]ªLo Íìª-ú£Ù-ëÅ¯-EÙ-à¦-õE
ëÁñ«-àŸª-ö°-è[ªêŸ« ÓEo Îå-ö°- ë¯ï£°Ù Bô¢a-è¯-EÚ¨ -cêµõªÞœª ÑòÅ¡-óŸª-ÞÁ-ë¯-÷J >ö°xõª í£àŸaÞ¥ Óí£p-åªoÙàÁ ví£óŸª-Ao-ú£ªh-û¦o
èË¶-î¦-üŒxîµ« Þœªô¢ªhÙë¯.-.-? Íí£±pèË¶ ÞœÙÞœe-Þ¥ î¦JÙå Íè[ªÞœª ÚÛüŒ-ÚÛ-üŒ-ö°-è[ª-êŸª-û¦o-óŸªÙçË¶ F þ§ëÅ]uÙ Ú¥÷è[Ùö°.- ÓÙë]ª-ÚÛÙçË¶
Þœªô¢ª÷± vñï£°tóŸªu ÷ªìÚÁ šíæ°d÷±.- ÚÛ”ù£g-÷ªtÚÛª ë]«ÚÛª-èËµ- àŸõî¶.- ÍÙê¶û¦, êµõÙ-Þ¥-éöËº ÍÚÛ\-è[ª-ìoC û¦ ÞÁë¯-÷J Ú¥ë]ª
÷«å àµð§pè[ª.- -cOªÚÛû¦o #ìo- ÚÛª\÷, î¶ÞœÙÞ¥ í£J-·Þ-è[ª-êŸªÙ-ë]E F í£J-î¦-ï£°ÚÛ vð§ÙêŸÙ ìõx Ú¥ñæ¨d.- -cú£÷³-vë]Ù-öËºÚ¨ û¦
î¦-üŒxF, êŸÚÛª\÷ þ§–ô³ ÍE Ó÷- Íí£±p-è[-í£±pè[« ÍÙ-æ°ô¢ª Ú¥F.-.-.- ñÙÞ¥-ô¦-EÚ¨ šíæ¨dÙC ›íô¢ª.- FæË ÷”ëÇ¯Þ¥ ð¼E-÷y-ÚÛªÙè¯
JF #ìo àŸ«í£± àŸ«è•ë]ªÌ, Î Fô¢ª ê¦Tì Ñê¦q-ï£°ÙêÁ ô¦ù£Z ÎJ–ÚÛ ÷u÷-ú£–ÚÛª ÍC îµûµo- Fîµjí£± ÷à¦aìª.- ÏÙë]ªöËº û¶à¶-
ÍÙë]-JF ÚÛõª-í£±-ÚÛªE ÷³Ùë]ªÚÛª Ú¥ë]« F Öè[ª“ì í£±æ¨dì î¦·ôÙ- ÷³-ÚÛ-ö°Ù-æ¨C Ú¥ë]Ù-æ°î¦.-.-.- F ú‡ÙC Ô÷³Ùë]e-E ìª÷y-û•àŸªa.-
þ§T-ð¼Ùè…, Íí£±pèË¶ ÍÙë]ô¢Ù ë]ôÁ Þ•í£p-î¦-ô¢-óŸ«uô¢ª.- ÏÙêŸ ví£óŸ«-éÙöËº Íè[ª-Þœª-è[ª-Þœªû¦ F Ú¥F ÍC ÓÙêÁ÷ªÙC ·ôjêŸª-õÚÛª
ò°ÞœªÙæ°Ùe- ÍE.- Î ÷«åõª NP-ù£dêŸ Ñìo û¦ ›úoï‡°-êŸª-ô¦- ÷³vë] ÚÛE-í‡-ú£ªhÙC.- Íë¶ ÍìoÙ šíè[ª-êÁÙC.- ÍÙê¶Ú¥ë]ª,
EáÙÞ¥ Í¤Ûô¢ ú£ê¦uõª ÚÛë]«.- LE ÎBt-óŸ«-LÙ-ÞœìÙ à¶ú£ª-ÚÁ-÷- ÍÙë]ô¢« FêÁ àµLNª à¶›úö° ìª÷±y Ïåª ô¦÷-è[Ù-÷õx NªT-
Í÷±ìª ÷ªJ, ÖÚÛæ° ·ôÙè¯ è¯-EÚ¨ þ§Þœô¢ ú£ÙÞœ÷ªÙ ÷ô¢ÚÛ« à¶ú£ªhÙC.- Ï÷Fo í£ÚÛ\ì šíåªd.- Lì û¦ FæË ô¦óŸª-õ-úˆ÷ª
Fë]Þœ_-JÚ¨ ÷#aì ÓûÁo ìë]ªLo ÎÞœ-öË¶ÚÛ û¦ ë¯J ÷«ô¢ªa-ÚÛªE û¦ Oªë] v›í÷ªêÁ í£æ¨d-úˆ-÷ª-Ú•- Gè[“-õ-Ú¨-÷y-Þœ-õª-Þœª-ê¦ìª.- ÞÁë¯-÷-
ÚÛõª-í£±-ÚÛªE ÷³Ùë]ªÚÛª þ§Þœè[Ù í£æ¨d-úˆ÷ª îµjí£± í£ô¢ª-Þœªõª îµ³ë]- à¦a-ì-û¦oîËÂ.- EáÙ àµí£±p, Ð JÚ¨ öËºêµ-ÚÛª\÷ Íû¶ ÍÙë]-JÚ©
÷öË¶xÞ¥ ìª÷±y ë¶øŒÙ-öËºû¶ û¦õªÞÁ õª-ší-æ°dìª.- ÓÙêŸ Ú¥õÙ ìªÙàÁ ÎBt-óŸ³-ô¦L ÚÛªåªÙñÙ ÚÛÿ§döËºx êµõªú£ª.- Ú¥F F šíë]Ì ÷ªìú£ª
ÍA-šíë]Ì ìCÞ¥ ›íô¢ª êµàŸªa-ÚÛª- ë¯àŸª-ÚÛªìo v›í÷ªìª ÷«åöËºx ÑÙçË¶ àŸ«è[-öË¶ÚÛ Ú¥ë]« ìªîË•y- öËºêµÙêÁ û¦ÚÛª ÷«vêŸî¶ª
û¦o÷±.- õ¤Ûõ ÓÚÛ-ô¦õ Hè[ª àµí£p-öË¶¸Ú Ð öË¶Ü ô¦ø‹ û¶ú£hÙ.- #aÙC.- ÓÞœª÷ ô¦vÿ§döËºx ÚÛæ¨dì êµõªú£ª.- Íìoå«x.-.-.- û¦
òÅ¡«÷³õ îµÙå F áö°-õìª ví‡-óŸª-îµªiì ÞÁë¯-÷K.-.-.- Îì-ÚÛ-åd-õêÁ û¦ Fô¢ª Ú¨Ùë]ªìo í£±ù£\-ô¦-õÚÛª ÷à¶a-î¦-JÚ¨ ÷ªE-ë]ÌJ
ð§JÙ# ÓÙêÁ ÷ªÙCÚ¨ ÍìoÙ ÓÙêŸ ÓC-Tû¦ ÖCT ÑÙè[è[Ù èËµö°dÚÛª ú£÷ª-óŸ«-EÚ¨ ô¦ÚÛ, ú£ÙÞœ÷ªÙ ÚÛ«è¯ × ÍÙë]-îµªiì
šíè[ª-êŸª-û¦o÷±.- vð§âËµ-ÚÛªdõ OªC Eìªo àŸ«›ú û¶ô¢ªa-ÚÁ-î¦L.- ÍÚÛ\è… òÅ¡«÷³õª Hè[ª-î¦-J-ð¼- Íìª-òÅ¡«-AE NªÞœª-õª-ú£ªhÙC.-
ìªÙ# ë]«ÚÛªêŸ« Në]ªu-ë]ª-êŸpAh ÓûµoEo àµð§p÷± û¦ ÞœªJÙ#.- êŸªÙçË¶ àŸ«è[-öË¶-¸ÚÞ¥ Ñô¢ª-ÚÛªõª ÍÙë]ª¸Ú, û¦ ví‡óŸª ›úoï‡°-êŸª-
à¶ú‡ <ÚÛ-åxìª êŸJNª Ú•è[ª-êŸª- û¦ÚÛû¦o ÓÚÛª\÷ ë]«ô¢Ù ví£óŸ«- í£ô¢ª-Þœª-õêÁ ÷à¦a÷±.- Ó÷-J-êÁ- ô¦õª û¦ àµÙêŸÚÛª à¶Jì Ð
û¦o÷±.- ìª÷±y îµ³ë]-åªoÙ< é¨-þ§h÷±.- Íô³û¦ ÓÙêÁ àŸ«ø‹- ûµjû¦ ÚÛL-ú‡-ð¼ó¶ª F ú£ÙÚÛ-õp- í£±ù£\-ô¦õª û¦·ÚÙêÁ ví£ê¶uÚÛÙ.-
ÏÙê¶.- FÚÛª vð§ÙBóŸª òÅ°ÿ§ ììo áè… ÓÚÛ\è¯ ÑÙè[ë]ª.- ñõÙ ÷öË¶x ÚÛë¯ í£æ¨d-úˆ÷ª ÓAh- ›úoï£°-÷ªÙçË¶ v›í÷ªìª
òÅË¶ë¯-öË¶O ÑÙè[÷±.- Ñìo-ë]ö°x ìë]ª-õêÁ ð§åª ÓûÁo í‡õx ð¼-êŸõ í£ëÇ]-ÚÛÙ-ë¯yô¦ ÷ªì í£ÙàŸè[Ù.-.-.- v›í÷ªìª ð»Ùë]è[Ù.-
ÚÛìo-êŸLx ÷ªì-þ»-ÚÛ\çË¶.- Íìoå«x î¦ÞœªLo ÚÛ«è¯ ÍÚÛª\ì à¶ô¢ªa- ú£ÙÞœ÷ªÙ þ§ëÅ]u-îµªiÙC.- ÑêŸh-ô¦- ÏC êµõªÞœª û¶õêÁ áêŸ-ÚÛ-æ¨dì
ÚÛ”ù£góŸªu ÷ô¢g-îµªiì F FL ìõª- ÚÛªE ë¶øŒÙ-öËºû¶ ·ôÙèÁ ÍA-šíë]Ì CöËº ìô¢të], ú£ô¢-ú£yA ìë]ªLo ÚÛ”ÿ§g ÞÁë¯÷-ô¢ª-õÚÛª êµL-ú‡-ìÙêŸ
í£û¦o, ÚÛ«#-í£²è… û¦åuÙ ÚÛõ-Þœ- ìC-÷-óŸ«u÷±.- Eë¯-ìÙÞ¥, ví£ø‹Ù-
sû¶è[ª ›úoï‡°-êŸªõ CûÁ-êŸq÷Ùz
Íìª-ú£Ù-ëÅ¯-EÙ-à¦-ô¢-û¦oô¢ª.- Ú¥F ò°Þ¥ ÏÙ·Ú-÷-JÚ¨ êµõª-ú£ªhÙC.-.-
L-ú‡ì F Þœõ-Þœ-õ-õû¦o êµõª-Þœª-î¦- êŸÙÞ¥ ví£÷-ï‡°-ú£«hû¶ ÏÙêŸ ›íô¢ª
n òË¹Lxû¶E ÷ªëÅ]ªõêŸ
ÍÚÛ\è[ FüŒ‰x öË¶E ú£ô¢-ú£yB ìC-
JÚ¨ ÓÙêÁ Ïù£dÙ.- -cÚÛ”ù£g-î¶é© êµàŸªa-ÚÛª-û¦o÷±.- ÷ªï£„-ô¦-ù£Zìª öËºÚ¨ FæË ÷ªRxÙ-à¦-ô¢Ùê¶.- ÍC
÷´-è[ª-î¶õ ú£Ù÷-êŸq-ô¦õ êµõª-Þœª-â°A àŸJ-vêŸöËº ÚÛ”ÿ§g->-ö°xÚÛª ví£ê¶u-ÚÛ-îµªiì þ§–ìÙ ÑÙC.-
ÓûÁo Ñë]u-÷«-õÚÛª í£±J-æ¨-Þœ-è[“Þ¥, Në¯u, îµjâ°‘-EÚÛ, ÚÛü°, þ§ï‡°êŸu, þ§Ùú£\”-AÚÛ, ô¦á-Ú©óŸª, ÷u÷-þ§óŸª, î¦uð§ô¢ ô¢ÙÞ¥öËºx
ú£-
ÍvÞœ-Þ¥-NªÞ¥ ÚÛ”ÿ§g->ö°x êŸì ví£ê¶u-ÚÛ-êŸìª à¦åª-êÁÙC.- DEÚ¨ ÷´õ Ú¥ô¢éÙ Î ÚÛ”ù£g-î¶ªt-ì-ìè[Ù ÍA-øŒ-óµ«Ú¨h Ú¥ë¶îµ«!
ï£„uvC í£ô¢y-ê¦öËºx í£±æ¨dì óŸ³è[ª òÅ°ô¢êŸ â°BóŸª Ú¥Ùv·ÞúÃ
ÚÛ”ù£g-î¶é¨ ï£°Ùú£-õ-DN ÷ë]Ì ú£÷³- ÷u÷-þ§–-í£ÚÛ ú£òÅ¡ªuè[ª.- 1921öËº
vë]ÙöËº ÚÛõª-ú£ªhÙC.- í£N-vêŸ-îµªiì Ná-óŸª-î¦-è[öËº áJ-Tì ÍIõ
ÚÛ”ù£g-î¶-é÷ªt þ§Þœ-ô¢-ú£Ù-Þœ-÷«-EÚ¨ òÅ°ô¢êŸ â°BóŸª Ú¥Ùv·ÞúÃ ú£÷«-
î¶C-ÚÛÞ¥ EL-#ÙC ÚÛìªÚÛ Ð î¶-ø‹-öËºxû¶ >ö°xÚÛª àµÙCì í‡ÙÞœR
vð§ÙêŸÙ ÚÛ”ÿ§g->-ö°xÞ¥ ›íô¢ª-ð»Ù- îµÙÚÛóŸªu ô¢«ð»Ù-CÙ-#ì â°B-
CÙC.- 1859öËº ÚÛ”ÿ§g->-ö°xìª óŸª-í£-ê¦-Ú¥Eo ÷ªï£„-ê¦t-Þ¥ÙDÅ
Ôô¦p-åª-à¶-ø‹ô¢ª.- ê•L-þ§-JÞ¥ ÓÞœª-ô¢-î¶-ø‹ô¢ª.-
û¦Þœªõª, óŸªÉõª E÷-ú‡Ù-#ì 1930öËº ÷ª#-M-í£-åoÙöËº êÁå
vð§ÙêŸÙÞ¥ ÚÛ”ÿ§g->-ö°xÚÛª íÆ£ªì- ìô¢-ú£óŸªu êµõx-î¦-JE OôÁ-#-
îµªiì àŸJvêŸ ÑÙC.- ÏÚÛ\è… êŸÙÞ¥ ÓC-JÙ#, vA÷-ô¢g-í£-ê¦-Ú¥Eo
ví£ú‡ë]ÌÄ í£±éu-¸¤vêŸÙ îµ«í‡-ë¶N ÓÞœ-¸ô-ø‹ô¢ª.- ÍóŸªu-ë¶-÷ô¢ Ú¥ü™-øŒy-ô¢-
û¦¸ÞÙ-vë]-þ§yNªsû¦Þœªõªz ›íô¢ª ô¦÷±, ÷³å«oJ ÚÛ”ÿ§g-ô¦÷±,
Oªë] Ôô¢p-è…Ùë¶.- û¦ÞœóŸªu, û¦¸Þ- í£æ°d-GÅ-úˆ-ê¦-ô¦-÷ªóŸªu, Ú¥Q-û¦-ëÇ]ªE
øŒy-ô¢-ô¦÷±, û¦Þœ÷ªt ÷Ùæ¨ ›íô¢ªx û¦¸Þ-øŒy-ô¢-ô¦÷± ÷Ùæ¨ ví£÷³-Üª-
šíåªd-ÚÛªû¶ Îà¦ô¢Ù ÏÚÛ\è[ à¦ö° öËµÙ-ë]ôÁ â°B-óµ«-ë]u-÷ªÙöËº
ÓÚÛª\÷.- Ð >ö°xöËº ÎC-÷«-ì- ví£ëÅ¯-ì-ð§-vêŸõª ð¼ù‡Ù#, >ö°x í£åoÙ ëÇ]ô¢töËÀ Në]ªuêÂ vð§âËµÚÛªd.- í£±æ¨d-Eõªx ÚÛ”ÿ§g->ö°x.- û¦åuÙ
.-.-ð§J-vø‹-Nª-ÚÛÙÞ¥ >ö°x Ý°uAE Íì-Þ¥û¶ Þœªô¢ªh-ÚÛª-÷à¶a ÚÛ«#-í£²è…
ÍEo ô¢ÙÞ¥öËºxì«-
÷±è…, Ú•êŸh ô¦A óŸ³Þœí£± ÷«ì- Ý°uAE Ïìª-÷ª-è…Ù-í£-âË¶-ø‹ô¢ª.-
ú‡E÷« ô¢ÙÞœÙöËº...
÷±è…, Î êŸô¦yA óŸ³Þ¥-õÚÛª Ïìª-÷ª-è…Ù-í£-âË¶-ú£ªh-û¦oô³.- ÚÛ”ÿ§g->ö°x vð§ÙêŸî¶ª.- êµõªÞœª
àµÙCì ÷«ì-÷±õ ÑE-ÚË à¦çË¶ ú‡E÷« ô¢ÙÞœÙöËº àŸ«ú£ª-ÚÛªÙçË¶
Ná-óŸª-î¦-è[ÚÛª Në]u-õ-î¦-è[- ô¢íÆ£³-í£A î¶ÙÚÛ-å-ô¢êŸoÙ, ÍÚ¨\-û¶E
Îì-î¦-ü˜xûÁo õGÅÙ-à¦ô³.- Ð Þ¥ì« ›íô¢ª.- Ná-óŸª-î¦-è[öËº ú£Ù-UêŸÙ, þ§ï‡°êŸuÙ, û¦åu
vð§ÙêŸÙöËº âËµjì, ò®ë]ÌÄ-÷ª-ê¦õª ô¢ÙÞ¥öËºx û¦æ¨Ú© û¶æ¨Ú© ÚÛ”ÿ§g->- û¦¸Þ-øŒy-ô¢-ô¦÷±, ÓFd ô¦÷«-ô¦÷±,
ÓúÃ.-ÎôÂ.-ÎôÂ.-ÚÛü°-ø‹-õêÁ ð§åª ÚÛ÷ª-ö°-ÚÛô¢ Ú¥î¶ª-øŒy-ô¢-ô¦÷±, ·ÚjÚ¥õ
ÓÚÛª\-÷Þ¥ î¦uí‡h-öËºÚ¨ ÷à¦aô³.- ÎÙvëÅ] õóµ«ö°, šúdö°x-î¶ªJ, Ú¥ÚÛ- ö°xë¶ ÍvÞœ-þ§–ìÙ.- ê¦uÞœ-ô¦á
ÎÙvëÅ]-ë¶-ø‹Eo ÔÚÛ-ê¦æ¨ Oªë]ÚÛª ú£Ùví£-ë¯-óŸ«Eo êµõª-Þœª-ë¶-ø‹-EÚ¨ ú£êŸu-û¦-ô¦-óŸªé, î¶å«J, Eô¢t-
ô¢-í£Jh òÅ°÷-û¦o-ô¦-óŸªé, ú‡ë¯ÌÄô¢–, õ÷ªt, ·Ú.-NøŒy-û¦ëÇÂ, íÆ£ªÙå-þ§õ,
Bú£ª-ÚÛª-÷-#aì ø‹êŸ-î¦-ï£°-ìªõª ÷«Ùæ¨-þ¼qJ Në¯u-ú£Ù-ú£–õª Bú£ª-ÚÛª-÷-#aì ú£ªú£ô¢x ë]¤¨-é°-
>ö°x-öËºE XÚ¥-ÚÛª-ü°Eo ô¦á-ëÅ¯- ÷´Jh, ÎóŸªì Pù£ªuè[ª ð§ô¢ª- øËËÁòÅ¡-ûÂ-ò°ñª, ÓúÃ.-N.-ô¢ÙÞ¥-ô¦÷±,
ví£ëÅ¯ì Në¯u-¸ÚÙ-vë¯-õªÞ¥ òÅ°ú‡-ú£ªh- áÙëÅ¯uõ, ô¦âË¶Ù-vë]-ví£-þ§ëÂ.-.-.- Ð
EÞ¥ à¶ú£ª-ÚÛªE í£J-ð§-LÙ-à¦ô¢ª.- û¦oô³.- ÷ª#-M-í£-åoÙöËº ví£ú‡ë]ÌÄ í£Lx ô¦÷ª-ÚÛ”-ù£g-óŸªu-í£Ù-êŸªõª ÏÚÛ\-
vGæ¨ù£ª î¦ô¢ª ÷ª#-M-í£åoÙ è…-î¦¸ô.- ÷ªÙÞœ-üŒÙ-í£Lx ò°õ-÷³-ô¢- ÷ô¢ª-ú£Ú© ÍÙêŸª öË¶ë]ª.-
û¶ù£-ìöËÀ Ú¥öË¶@, ï£°Ùë]« ÚÛü°- ì«->-Oè[ª ÷«Nªè…, ì«>-
â°-B-óµ«-ë]u-÷ªÙöËº.-.-.-
¸ÚÙvë]ÙÞ¥ î¦uð§ô¢Ù þ§TÙ-à¦ô¢ª.- ø‹õ Ñû¦oô³.- ÎóŸ³-¸ôyë] SÚÛ”ù£g ú£yú£–õÙ Ná-óŸª-î¦è[.-
ÚÛ”ù£g-ë¶-÷-ô¦-óŸªõ Î÷³-ÚÛh-÷«-õuë] Oè[ª Oé, Ú•Ùè[-í£Lx òË¹÷ªtõª,
îµjë¯u-EÚ¨ NâË-óŸª-î¦è[ ¸ÚÙvë]î¶ª.- CN-úˆ÷ª ÍÙë¯õª ÚÛ”ÿ§g-vð§Ù-ê¦-
1857 ú‡ð§-ô³õ Aô¢ª-Þœª-ò°åª, ÓFd-ÎôÂ ÎôÁÞœu NøŒy-N-ë¯u- >ö°x-öËºû¶ Òí‡-J-ð¼-ú£ª-ÚÛªÙC.-
ì”êŸu-ô¢-ê¦o-÷R ô¦ú‡ì â°óŸª-í£-›ú- EÚ¨ ÷«vêŸî¶ª ë]Ú¨\ì íÆ£ªì-êŸõª.-
ï£°ËºîÂª-ô¢«öËÀ, ÷Ùë¶-÷«-êŸô¢Ù, õóŸª÷´ >ö°xöËºû¶ ÑÙC.- êµõª-Þœª-þ§-ï‡°-ê¦uEo #ô¢Ù-@-NE
Ñí£±p ú£ê¦u-vÞœï£°Ù, ú£ï£„-óŸª-E-ô¦- ÷û½-ù£DÅ vð§ÙêŸÙÞ¥ >ö°xÚÛª û¦-EC CN-úˆ÷ª.- ÷³÷y-ÞÁ-ð§õ
í£ë¯õª ô¦ú‡ì ¸¤vêŸóŸªu, Ú¥ú£ªõ à¶ú‡ì úˆíˆ vò®ûÂ Ú¥ô¢u-ø‹õ ÷ª#-
ÚÛ-ô¢é ÷Ùæ¨ â°B-óµ«-ë]u-÷«öËºx ›íô¢ª.- ÑóŸú-ô¢ª-öËºE ·Ú.-ú‡.-í‡.- M-í£åoÙ.- ë¶øŒÙ-öËºû¶ ê•LÞ¥
ÚÛ”ÿ§g->ö°x Óí£±pè[« ÍvÞœ-òÅ°- àŸ·Ú\ô¢ ÚÛô¦t-Þ¥ô¢Ù, Ná-óŸª-î¦è[ í£±ô¢ª-ÿ¼-êŸh÷ª ÚÛN, Íù£d-C-Þœ_á
ÚÛ÷±öËºx ÷«ë]-óŸª-Þ¥J ÷ªõxì Í¤Ûô¢ vÚÛ÷ªÙöËº EíÆ£ªÙ-åª÷±
ÞœÙöËº ÑÙèË¶C.- ÷ª#-M-í£-æ°o-EÚ¨ ÎæËº-ì-ÞœôÂ, Ú•Ùè[-í£-Lx-öËºE êŸóŸ«-ô¢ª-à¶-ú‡ì ÷«è[-òÅ¡«ù‡ î¶ÙÚÛ-
àµÙCì ú‡ÙÞœ-ô¦V ú£ªò°(-ô¦- ö°uÙÚÁ í£÷ôÂ vð§âËµÚÛªd, Ïvñ-ïˆ°Ù- ÚÛ”ÿ§g-î¦-ú£ªöË¶.- -NøŒy-û¦ëÇ] ú£êŸu-û¦-
ô¦-óŸªé ú£yú£–õÙ Ná-óŸª-î¦è[.- æ°-ô¢ªuõª, ø‹ú£Y-î¶êŸh Îà¦ô¢u
î¶å«J ví£òÅ°-ÚÛ-ô¢-ø‹-vú‡h, í£±î¦yè[ ú£«J òÅ¡Þœ-÷ÙêŸÙ, ÏÙá-Fô¢ª ·Ú.-
øË™ù£-T-J-ô¦÷±, Ú¥å«ô¢ª î¶ÙÚÛ-çË¶-øŒy- ÓöËÀ.-ô¦÷±, ú£ªví£ú‡ë]ÌÄ îµjë]ªuè[ª
ô¢-ô¦÷±, vAí£±-ô¢-û¶E ô¦÷ªþ§yNª, Ú¥ÚÛô¢x ú£ªò°(ô¦÷±, ûÁJ ë]ê¦h-vê¶-
ÞÁíˆ-àŸÙëÂ, àŸõÙ, áô¢ªÚÂ ø‹vú‡h, óŸ³è[ª, àŸJ-vêŸ-Ú¥-ô¢ªè[ª N.-N.-ÚÛ”ù£g-
ÓÙÚ¨-ð§-åõ ìÙè[«J.-.-.- ÍÙê¦ ø‹-vú‡h ö°Ùæ¨ î¦·ôÙ-ë]ôÁ îµ³êŸhÙ
n ô¦-÷ª-ÚÛ”ù£g, ì«uúÃ-åªèË¶ ÚÛõa-ô¢öËÀ
ÏÚÛ\-è…-î¦¸ô.- êµõª-Þœª-î¦-J¸Ú ë¶ø‹-E¸Ú Þœô¢y-Ú¥-ô¢-éÙÞ¥ ELà¦ô¢ª.
þ»ÙêŸ-îµªiì Í÷-ëÅ¯-ì-Në]u ú£”ù‡d-
ÚÛô¢h ÷«è[-òÅ¡«ù‡ î¶ÙÚÛ-æ°-ô¢ªuè… Ná-óŸª-î¦è[
Ú¥÷-õ-ú‡-ìN
ú£Þœª_-GóŸªuÙ
ô¢ªG(-ìçË¶x îµªêŸhÞ¥ w·ÞjÙèÂ à¶ú£ª-ÚÁ-î¦L.-
Nªì-í£pí£±p:- 3 ÚÛí£±põª, H ð§ûÂöËº ÷´è[ª ÚÛí£±põ FüŒ‰x
í£²ô¦gõª GóŸªuÙ:- Îô¢ª ÚÛí£±põª, ú£ìo

ú£Þœª_-GóŸªuÙ:- ÚÛí£±p,
ð¼ú‡ Ú¥Þ¥ÚÛ ú£Þœª_-GóŸªuÙ î¶ú‡
Ñè…-Ú¨Ù-à¦L.- ÍN Ñè…-Ú¨ì êŸô¢-î¦êŸ
ÓÙè[ª-Ú•-ñ(-J-êŸª-ô¢ª÷³:- í£ÙàŸ-ë¯ô¢, óŸ«õ-ÚÛª-õ-ð»è… î¶ú‡ ÚÛLí‡ Ñè…-Ú¨Ù-à¦L.- × TûµoöËº
ð§÷±-ÚÛí£±p, í£ÙàŸ-ë¯ô¢:- ÚÛí£±p, Ñè…-Ú¨Ù-#ì ú£Þœª_-GóŸªuÙ NªvøŒ÷ªÙ, ÓÙè[ª Ú•ñ(J êŸªô¢ª÷³,
Íåª-ÚÛª-õ-ð»è…:- ð§÷±-ÚÛí£±p, Íåª-ÚÛª-õ-ð»è… î¶ú‡ ÷³ë]ÌÞ¥ ÚÛõ-ð§L.- NªvøŒ-÷«Eo #ìo #ìo
óŸ«õ-ÚÛªõ-ð»è…:- æ©ú£«pìª, ÷³ë]Ìö°x à¶ú‡ ÷³Ùë]ªÞ¥ w·ÞjÙèÂ à¶ú£ª-ÚÛªìo í‡Ùè…
ì«ûµ:- î¶ô³Ù-àŸ-è¯-EÚ¨ NªvøŒ-÷ªÙöËº ÷³Ù# Ú¥Tì ì«ûµöËº
ú£J-í£è¯ Óvô¢Þ¥ î¶ô³Ù#
êŸóŸ«-ô¢ª-à¶›ú NëÅ¯ìÙ
Î FüŒxìª
BóŸ«L.- ÷Ù›í-óŸ«L.- ë¶E-ÚÛC Nè…-N-
H
÷³Ùë]ªÞ¥ Nªì-í£pí£±p, GóŸªuÙ è…Þ¥ ÷à¶aö° àŸõxE FüŒxêÁ ÚÛè…T ÑÙà¦L.-
û¦õªÞœª ÞœÙå-õ-ð§åª û¦ì-òËµ-æ°dL.- û¦û¦ÚÛ ú£J-í£è¯ H ð§ûÂöËº ì«ûµ î¶ú‡ ÓÙè[ª-NªJa, í£#a-NªJa,
(J
›ú÷« un--Úï•£°ñËºË ô¢
Fæ¨êÁ ÷ªK Þœæ¨d-Þ¥ì« í£õª-àŸ-Þ¥ì« Nªì-í£pí£±p, šúì-Þœ-í£í£±p, Îî¦õª, @õ-ÚÛvô¢, ÏÙÞœª÷,
Ú¥ÚÛªÙè¯ í£²ô¦g-õ-ÚÁú£Ù ÚÛJ-î¶-ð§ÚÛª, @è…-í£í£±p ÍFo ÖÚÛ-ë¯E êŸô¢-î¦êŸ
Ú¥÷-õ-ú‡-ìN
í£±L
ÖÚÛæ¨ î¶ú‡ î¶ô³Ù-à¦L.- Ïí£±pè[ª í£#a-Ú•-ñ(J
›ú÷«u:- 2 ÚÛí£±põª, í£#a
ÚÛ«è¯ î¶ú‡ ·ôÙè[ª ENª-ÿ§õª î¶ô³Ù-à¦L.-
Ú•ñ(-J-êŸª-ô¢ª÷³:- ÚÛí£±p, í£ú£ªí£±:- #æ¨-·Úè[ª, ÚÛJ-
Ïí£±pè[ª ÍÙë]ª-öËºû¶ Ñè…-Ú¨Ù# FüŒ‰x
î¶-ð§ÚÛª:- 4 ·ôñ(õª, ì«ûµ:- 2 æ©ú£«pìªx, Ú•Ah-
öË¶ÚÛªÙè¯ î¦¸ôa-ú‡ì ›ú÷«u î¶ú‡ × ENªù£Ù
Oªô¢:- ð§÷±-ÚÛí£±p, í£#a-NªJa:- ·ôÙè[ª, ÓÙè[ª-NªJa:-
ÚÛLí‡ CÙà¶-óŸ«L.- êŸô¢-î¦êŸ Ñí£±p,
·ôÙè[ª, Nªì-í£pí£±p:- Íô¢-æ©-ú£«pìª, Îî¦õª:- Íô¢-æ©-
E÷ªt-ô¢ú£Ù î¶ú‡ ÚÛõ-ð§L.- #÷-ô¢öËº
ú£«pìª, í£#a šúì-Þœ-í£í£±p:- æ©ú£«pìª, @õ-ÚÛvô¢:-
Ú•Ah-Oªô¢ ÚÛ«è¯ î¶›úh ›ú÷«u
Íô¢-æ©-ú£«pìª, Ñí£±p:- êŸT-ìÙêŸ, @è…-í£í£±p:- í£C,
í£±L-ï£°Ëºô¢ ·ôè†.-
ÏÙÞœª÷:- #æ¨-·Úè[ª, E÷ªt-ô¢ú£Ù:- 2 æ©ú£«pìªx
êŸóŸ«-ô¢ª-à¶›ú NëÅ¯ìÙ n- G.-P÷-ð§-ô¢yA
H ÷³Ùë]ªÞ¥ ›ú÷«uìª Ñè…-Ú¨Ù# òÅ¡æ¨d-vð¼õª, ÞœªÙå«ô¢ª
á-êŸ-í£-ô¢-àŸÙè…
Ï-ÚÛ\è[ Íô³ë]ª ô¢Ú¥õ ô¢ÙÞœª-ô¢Ù-Þœªõ
Þ•æ°dõª Ñû¦oô³.- Íö°¸Þ OæË
šíjìªÙ# àŸ«ú‡-ì-í£±è[ª ÚÛE-í‡Ùà¶ ÎÚ¥-
ô¦õª ÚÛ«è¯ Ñû¦oô³.- Ð Þ•æ°d-õìª
è…è…- -H(õª ò°Þœª-û¦oóŸ«.-.-.-

î¦æ¨ ÎÚ¥-ô¦-õêÁ áêŸ-í£-ô¢-àŸÙè….-
1 2
H(öËº ÷ªìÙ-ë]ô¢Ù è[ñª( ë¯àŸª-ÚÛªÙæ°Ù.- Íô³ê¶ Íö°
ë¯àŸª-ÚÛªìo è[ñª( ÓÙêŸ Íô³uÙëÁ í£²JhÞ¥ è…H( EÙè…-ê¶-
Ú¥F êµL-óŸªë]ª.- ë¯àŸª-ÚÛªìo è[ñª( è…H(öËº ÓÙêŸ-÷-ô¢ÚÛ« ÷#aÙëÁ
êµõª-ú£ª-ÚÛªû¶ OõªÙçË¶ ò°ÞœªÙ-åªÙC ÍE-í‡-ú£ªhÙ-åªÙC ÚÛë¯.- Íö° ÎöËº-#Ù-à¶-î¦J ÚÁú£Ù ví£ê¶u-ÚÛÙÞ¥
êŸóŸ«-ô¢ª-à¶-ú‡-ìî¶ Ð -cvæ°ûÂq-í£-·ôÙæÀ í‡U_ 3 4
ò°uÙÚÂe-õª.- Oæ¨-öËºxû¶ ÚÛªÚ¥\, ÚÛð§p, Óõª-Þœª-
ñÙæ¨ òË¹÷ªtõª ÚÛ«è¯ Ñû¦oô³.- Oæ¨öËº
ìªÙ# ÷ªìÙ ð»ë]ªí£± à¶ú£ª-ÚÛªìo û¦éË¶õª
ú£pù£dÙÞ¥ ñóŸª-åÚÛª ÚÛE-í‡-þ§hô³.- Íô³û¦
â°vÞœ-êŸhÞ¥ ë¯àŸª-ÚÛªÙ-åªìo û¦éË¶õª ôÁV- 5 6
ôÁVÚÛ« šíô¢ª-ÞœªêŸ« ÚÛE-í‡-ú£ªhÙçË¶ òÅ¡öË¶
ú£ÙêÁ-ù£ÙÞ¥ ÑÙåªÙC ÚÛë]«.-
ví£-A-GÙñÙ ô¢Ù-Þœª-öË¶ë¯ÌÙ 7 8
Ð û¦õªÞœª
òË¹÷ªtöËºx šíjìªìo
òË¹÷ªtÚÛª ví£A-GÙñÙ
ÔëÁ àµí£pÙè….- 9 10
1 2
3 4
ê¶è¯-öË¶Ùæ¨? Ð ·ôÙè[ª òË¹÷ªtõ ÷ªëÅ]u Ñìo ÓE-NªC ê¶è¯õª àµí£pÙè….-

ë¶-øŒÙ-öËºE ÷ªï‡°-÷«-EyêŸ í£±éu-¸¤-vê¦-õöËº Ná-óŸª-î¦-è[-öËºE ÚÛ”ÿ§g-B-ô¢ÙöËº îµõ-ú‡ì
Xë]ª-ô¦_-÷ª-öË¶x-øŒy-ô¢-þ§yNª ë¶÷-þ§–ìÙ ÖÚÛæ¨.- ú£”ù‡d-ú£y-ô¢«-í‡é¨ Íô³ì ÚÛì-ÚÛ-ë]ª-ô¢_÷ªt ú£yóŸªÙ-òÅ¡ª-÷±Þ¥ îµL-ú‡ì Îõ-óŸª-NªC.-
ÚÛ”
î¶ë]Ùö° íÆ£ªËºù‡Ùà¶ í£NvêŸ ÚÛ”ù£g-î¶é¨ ìD Bô¦ì Ú•õªîµj Ñìo Ð ÎõóŸªÙ XøŒÚ¨h íˆôÈ¦-õöËº ÖÚÛ-æ¨Þ¥ ›íô¢ª-Þ¥Ù-#ÙC.-
ù£g-î¶é© ìC ÍÙçË¶ ë]ªô¢_÷ªt êŸLxÚ¨ ë]ª-ô¢_-÷ªtÞ¥ ›íô¢ª-Þ¥Ù-#ÙC.- í£²ô¢yÙ ìªÙ<
ÓÙêÁ ÷ªÚÛª\÷.-ÍÙë]ª¸Ú, ÚÛ”ù£g÷ªt Ñ-ëÅ]¬”êŸÙÞ¥ ë¶÷-êŸõ«, ÷ªï£°-ô¢ª{õ« ÚÛ”ù£g-î¶-é¨öËº þ§oì-÷«-
ví£÷-ï‡°Ùà¶ àÁçËµjì ÏÙvë]-Ú©-ö°-vCšíj ú£yóŸªÙ-òÅ¡ª- àŸ-JÙ# ë]ªô¢_-÷ªtìª ë]J)Ù-àŸª-ÚÛª-û¶-î¦ô¢ª.- Í÷ªt-
÷±Þ¥ îµõ-ú‡ÙC.- Î ìCöËº þ§oìÙ à¶ú‡ î¦J ÎõóŸªÙ í£ÚÛ\û¶ í£ô¢-î¶ª-øŒy-ô¢ª-è…E ÚÛ«è¯
êŸììª ë]J)Ù-àŸª-ÚÛª-ìo-î¦-JE ë]ªô¢_-êŸª-õ-ìªÙ# Ú•õª-÷±Ù-à¦-õE òÅ°NÙ-#ì vñï£„tC ë¶÷-êŸõª
ú£–-õ-í£±-ô¦éÙ
êŸí‡p-þ§h-ìE ÷ô¢-Nª-#aÙC.- øŒê¦-øŒy-î¶ª-ëÅ]-óŸ«ÞœÙ à¶ú‡ P÷±-è…E îµªí‡pÙ-
à¦ô¢ª.- DÙêÁ P÷±è[ª âËºuA-JxÙÞœ ú£yô¢«-
í£-ô¢y-êŸ-ô¢«-í£±-èËµjì Ú©õªè[ª Íû¶ óŸªÉè[ª í£ÙêÁ ú£yóŸªÙ-òÅ¡ª-÷±Þ¥ ÏÙvë]-Ú©-ö°-vCšíj îµL-
à¶ú‡ì êŸí£-ú£ªqÚÛª îµª#a ví£êŸu-¤Û-îµªiì ë]ªô¢_÷ªt ø‹è[ª.- vñï£„t-C-ë¶-÷-êŸõª í£ô¢-î¶ª-øŒy-ô¢ª-è…E ÷ªLx
÷ô¢Ù ÚÁô¢ª-ÚÁ-÷ªÙC.- Óí£±pè[« êŸì ï£°”ë]- ÚÛë]Ùñ í£±ÿ§p-õêÁ í£²>Ù-àŸ-è[ÙêÁ ÷ªöË¶x-øŒy-ô¢- òÅ¡Ú¨hÚ¨ îµª#a ð§øŒ‰-í£-ê¦-vþ§hEo Ï÷y-è[ÙêÁ
óŸªÙöËº ÑÙè¯-õE ÚÁô¦è[ª Ú©õªè[ª.- ë¯ÙêÁ þ§y-NªÞ¥ îµõª-Þ•Ù-ë¯è[ª.- êŸô¦yA Ú¥õÙöËº Íô¢ªb-ìªè[ª ÚÛªô¢ª-¸¤-vêŸÙöËº Ná-óŸ³-è[-óŸ«uè[ª.-
ë]ªô¢_÷ªt êŸìÚÛª Ïù£d-îµªiì ÚÛ”ÿ§g ìD Bô¢ÙöËº ÏÙvë]-Ú©-ö°-vCE ú£Ùë]-J)Ù-#ì áÞœ-ë]ª_ô¢ª ÎC-øŒÙ- ÍÙë]ª¸Ú Ð í£±éu-¸¤-vê¦-EÚ¨ íÆ£õª_é ¸¤vêŸÙ,
Ú•õªîµj ÑÙè[-÷ªE óŸªÉ-è…Ú¨ àµí‡pÙC.- ë]ªô¢_- ÚÛ-ô¦-à¦-ô¢ªuõª ÑvÞœ-ô¢«-í£ÙöËº Ñìo Í÷ªt-î¦- Ná-óŸª-í£±J Íû¶ ›íô¢ªx ÚÛ«è¯ ÷à¦a-óŸªE
÷«-ú£ª-ô¢ª-è…E ú£Ùï£„ô¢Ù êŸô¦yêŸ ÑvÞœ-ô¢«- JE ø‹ÙAÙ-í£-âË¶-›úÙ-ë]ªÚÛª XàŸ-vÚÛ-óŸªÙvêŸ í£±ô¦-é°õª àµñª-êŸª-û¦oô³.- ÏÙvë]-Ú©-ö°-vCšíj
í£ÙöËº Ñìo Í÷ªt-î¦ô¢ª Ú©õª-è…Ú¨ Ï#aì ví£Aù£’ à¶ø‹ô¢ª.- DÙêÁ Í÷ªt ø‹ÙAú£yô¢«-í‡- Íô¢ªb-ìªè[ª êŸí£ú£ªq à¶ú‡-ì-åªdÞ¥ àµñª-êŸªìo
Íô¢ªb-ìª-è… êŸí£ú£ªq
÷«å ví£Ú¥ô¢Ù Ú©ö°-vCšíj îµL-ú‡ÙC.- ú£yô¢g é¨Þ¥ ÷«J òÅ¡ÚÛªh-õÚÛª ë]ô¢)-ì-Nª-þ¼hÙC.- ú£–õÙ û¶æ¨Ú© ÚÛE-í‡-ú£ªhÙC.- ë]ªô¦_-ë¶N øŒ‰ÙòÅ¡,
Ú¥ÙêŸª-õêÁ ví£Ú¥-P-ú£ªhìo Í÷ªt-î¦-JE ÏÙvë¯C EøŒ‰Ù-òÅ¡ª-õìª ú£Ùï£°-JÙ# NáóŸªÙ þ§CÅÙ-
ë¶÷-êŸõª XÚÛ”ù£g ô¢«í‡é¨ Íô³ì ÚÛ”ù£g-î¶-é¨öËº Íô¢ªb-ìªè[ª ð§øŒ‰-í£-ê¦ú£YÙ ÚÁú£Ù P÷±-è…E àŸè[Ù ÷õx Ð ìÞœ-ô¦-EÚ¨ Ná-óŸª-î¦è[ Íû¶
þ§oì-÷«-àŸ-JÙ# ø‹ÙAÙ-àŸ-÷ªE í£²>Ù-à¦ô¢ª.- îµªí‡pÙ-à¶Ù-ë]ªÚÛª ÏÙvë]-Ú©-ö°-vCšíj íÆ£ªËºô¢ êŸí£ú£ªq ›íô¢ª ÷#aÙ-ë]E ÏA-ï£„-þ§õª àµñª-êŸª-û¦oô³.-
û¦æ¨ ìªÙ# Ú©ö°vC ÏÙvë]-Ú©-ö°-vCÞ¥ ví£ú‡CÌÄ à¶ø‹è[ª.- ë¯ÙêÁ ÍêŸ-è…E í£K¤¨Ù-à¶Ù-ë]ªÚÛª í£ô¢- ÚÛ”ÿ§g-B-ô¢ÙöËº Ñìo ÍA-šíë]Ì ìÞœô¢Ù Ná-óŸª-
ÓÙ.-áÞœ-D-ùÃ-ÚÛª-÷«ôÂ, Ðû¦è[ª, Í÷ª-ô¦-÷A
àµÙCÙC.- ë]ªô¢_-÷«-ú£ª-ô¢ªE ú£Ùï£°-JÙ# ÚÛì-ÚÛ- î¶ª-øŒy-ô¢ªè[ª Ú¨ô¦-êŸªè… ô¢«í£ÙöËº ÷#a Íô¢ªb-ìª- î¦èË¶ Ú¥÷è[Ù NøË™ù£Ù.-
÷-ô¢g-øËÁ-GÅ-êŸª-ô¦öËµj ÑÙè[-è[ÙêÁ Í÷ªt-î¦ô¢ª ÚÛì-ÚÛ- è…êÁ ÷ªõx-óŸ³ë]ÌÄÙ à¶ø‹è[ª.- ÍìÙ-êŸô¢Ù ÍêŸè…
û¦Þ¥-ô¢ªbì þ§ÞœôÂ.-.-.- êµõªÞœª û¶õìª òÅ°ô¢-êŸ-ë¶øŒ ëÅ¯û¦u-Þ¥-ô¢ÙÞ¥, Í¤ÛóŸª ð§vêŸÞ¥ ÷«¸ôa-ú‡ì Îì-ÚÛåd.-
êµõªÞœª ·ôjêŸª ô¦VÞ¥, Íìo-ë¯-êŸÞ¥ íÆ£ªì-Ú©Jh ð»Ùë]-è¯-EÚ¨ Ú¥ô¢-é-îµªiì Fæ¨ ÚÁå.-
àµÙ ÍÙë]ª¸Ú þ§Þœ-ôÂE êŸ÷ª ÎêŸt-ñÙ-ëÅ]ª-÷±Þ¥, ë¶î¦-õ-óŸªÙÞ¥ òÅ°N-þ§hô¢ª ÎóŸª-ÚÛåªd ·ôjêŸªõª.-

-êŸû¶ @÷-ìC ÚÛ”ù£g÷ªt
Ñìo-í£p-æ¨Ú© ×þ§J ÚÛô¢-÷±-õêÁ,
èË¶ö° ÎÙvëÅ] û¦óŸª-ÚÛª-õ-Oªë]
ÖAhè… êµà¦aô¢ª.- ë¯ÙêÁ ¸ÚÙvë]Ù
÷ªôÁ-þ§J ÷ô¢-ë]-õêÁ #A-Ú¨-ð¼-ó¶ª- ÝËºþ§x ÚÛNª-æ©E EóŸª-NªÙ-#ÙC.-
î¦ô¢ª þ§ÞœôÂ CÞœª÷ vð§ÙêŸ Î ÚÛNªæ© è¯uîÂª vð§ÙêŸÙöËº
·ôjêŸªõª.- ÍÙë]ª¸Ú 1903-öËºû¶ Ð í£ô¢u-æ¨Ù-àŸ-è¯-EÚ¨ OõªÞ¥ ÷³Ú¥h¬uõ
vð§ÙêŸÙöËº Îì-ÚÛåd Eô¦t-é°-EÚ¨ ô¦V þ»ÙêŸÙÞ¥ ôÁè[ªx î¶ô³Ù-
ú£¸ôyõª à¶ô³Ù-à¦ô¢ª Eâ°Ù à¦ô¢ª.- ÝËºþ§x ÚÛNªæ© Îì-ÚÛ-ådÚÛª
ð§õ-ÚÛªõª.- ÍÙë]ªÚÛª ìÙC-Ú•Ùè[ Îîµ«-ë]-÷³vë] î¶ú‡ÙC. Î ú£÷ª-
vð§ÙêŸÙ ú£·ôj-ì-ë]-û¦oô¢ª <íÆÃ óŸªÙ-öËºû¶ ÎÙvëÅ] ô¦ù£ZÙ Ôô¢p-è[-
ÏÙ>-FôÂ ÍM ìî¦òËÀ áÙÞÂ.- åÙêÁ è¯uîÂª Eô¦té
Îì-ÚÛåd EJt›úh vGæ¨ùÃ ð§õ-ìöËº ÷uóŸ«Fo, Îšíjì Öì-Þœ«¸ô
Ñìo ÎÙvëÅ] vð§ÙêŸÙ-öËºE ví£óµ«-á-û¦Mo àµJú£ÞœÙ í£ÙàŸª-ÚÁ-
vÞ¥÷«õª ÷³E-T-ð¼-ê¦-óŸªF î¦-õìªÚÛªû¦oô³ šïj°ë]-ô¦-ò°ëÂ,
í£J-ÿ§\-ô¢ÙÞ¥ ÍÚÛ\è… ví£òÅ¡ª- ÎÙvëÅ] ô¦ÿZ§õª.-
êŸyÙêÁ ú£ÙóŸ³-ÚÛhÙÞ¥ vð§âËµÚÛªd í£±-û¦C í£è…Ù-Cö°.-.-.-
à¶í£-æ°d-õ-ìª-ÚÛª-û¦oô¢ª.- Íí£p-æ¨¸Ú 1955 è…šúÙ-ñôÂ 10ì ûµvï£ƒ ÓêŸªhÙèË¶ 26 ¸ôè…-óŸªöËÀ vÚÛú£ªd-¸Þ- þ§–ô³Ú¨ à¶ô¦ô³.- þ§ÞœôÂ ÚÛªè…
Î í£J-ú£-ô¦öËºx è¯uîÂªE EJtÙ-à¦- vð§âËµ-ÚÛªdÚÛª øŒÙÚÛª-þ§–-í£ì à¶ø‹ô¢ª.- åxìª áö°-øŒóŸª ÷ªådÙ 546 sá÷-ï£°ôÂz Ú¥õª÷ Ú¨Ùë]
õìªÚÛªû¦oô¢ª ÎÙvëÅ] û¦óŸªÚÛªõª.- ú£÷³-vë]-÷ª-æ°d-EÚ¨ 590 Íè[ª-Þœªõ Íè[ª-Þœªõ þ§–ô³-šíjì Í÷ª-ô¦aô¢ª.- ÞœªÙå«ô¢ª, ví£Ú¥øŒÙ >ö°x-õÚÛª
ë¯ÙêÁ Eâ°Ù ví£A-ð§-ë]-ìÚÛª ÓêŸªhöËº Îì-ÚÛåd-êÁ-ð§åª ÚÛªè…, DÙêÁ áö°-øŒóŸª Fæ¨-÷ªådÙ îµ³êŸhÙ 11.-74 õ¤Ûõ ÓÚÛ-ô¦õ
î¦ô¢ª ÍÙU-ÚÛ-JÙ-à¦ô¢ª.- Ú¥F Óè[-÷ª-Ú¥-õyõ Eô¦téÙ Ð í£ëÇ]- 590 Íè[ª-Þœª-õ-þ§–-ô³Ú¨ šíJ-TÙC.- ÎóŸª-ÚÛ-åªdìª ú‡–K-ÚÛ-JÙ-à¦ô¢ª.- Oæ¨-
ÚÛ”ÿ§gn-šíû¦o ìë]ªLo Íìª-ú£Ù-ëÅ¯- ÚÛÙöËº àÁåª à¶ú£ª-ÚÛª-û¦oô³.- 11.-7 õ¤Ûõ ÚÛ«ušú-ÚÛª\õ ÷ô¢-ë]-F- Ú¨Ùë] ë¯ë¯í£± 16 õ¤Ûõ ·ôjêŸª
EÙ# ÚÛ”ÿ§g áö°Lo êŸNª-üŒ-Þœ- ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶øËÂ Ôô¢p-è¯“ÚÛ 1956 æË ú‡pöËÀ-Oª-ë]ªÞ¥ Nè[ª-ë]õ ÚÛªåªÙ-ò°õª û¶ô¢ªÞ¥ õGÌÄ-ð»Ù-ë]ª-
è[“ÚÛª êŸô¢-LÙ-à¦-õ-û¶C êŸNªüŒ ìªÙ# Eô¦té í£ìªõª à¶óŸª-÷àŸªa.- ú‡pöËÀî¶ 546 Íè[ª- êŸª-û¦oô³.- Óè[÷ª sö°öËÀ-ñ-ï£°-
ð§õ-ÚÛªõ ÎöËº-àŸì.- ÐöËºí£± ÷³÷ªtô¢÷ªóŸ«uô³.- vð§âËµ-ÚÛªdÚ¨ Þœª-õ-þ§–ô³ ìªÙ# CÞœª-÷ì 240 ë]«ôÂz Ú¥õª÷ í£J-CÅöËº
ë¶ø‹-EÚ¨ ú£yêŸÙvêŸÙ ô¦÷è[Ù, ê•L <íÆÃ ÏÙ>-Fô¢ª â°íÆ£ôÂ.- Íè[ª-Þœªõ þ§–ô³öËº Ñìo ñ·ÚæÀ ìöË¹_Ùè[, Ü÷ªtÙ, ÚÛ”ÿ§g, í£Pa-÷ª-
šïj°ë]-ô¦-ò°-ëÂöËº Eâ°Ù ð§õì ÍìÙ-êŸô¢Ù <íÆÃ ÏÙ>-F-ôÂÞ¥ í£E- ð¼ô¢{-ûÂ-öËºÚ¨ í£è… Fô¢ª šúj\-áÙíÃ ÞÁ-ë¯-÷J >ö°xõ í£J-CÅöËº 10.-37
÷³T-óŸªè[Ù áJ-Þ¥ô³.- ÎÙvëÅ] à¶-ú‡ì Ó.-í‡.- ô¢ÙÞœ-û¦-ëÇÂ-þ§yNª Í÷±-êŸªÙC.- Ð ÷ªï£„-ë]ª(ÄêŸ ÚÛåd- õ¤Ûõ ÓÚÛ-ô¦õ ÎóŸª-ÚÛ-åªdìª ú‡–K-
vð§ÙêŸÙ Íí£p-æ¨-Ú¨ÙÚ¥ ÷ªvë¯ú£ª Ú¥õÙöËº Îì-ÚÛåd Eô¦téÙ è¯-EÚ¨ ÏÙ>-Fô¢«x, þ§Ù¸Ú-AÚÛ ÚÛ-JÙ-à¦ô¢ª.- Ð ÎóŸª-ÚÛåªd í£J-
všíú‡-èËµ-FqöËº ÑÙè[-åÙêÁ êŸNªüŒ í£²·ô—hÙC.- 1967öËº è¯uÙ Eô¦téÙ Eí£±-éªõ«, û¦óŸª-ÚÛªõ«, î¶õ- CÅöËº ë¯ë¯í£± 17 õ¤Ûõ ·ôjêŸª
û¦óŸª-ÚÛªõª è¯uîÂª Eô¦t-é°-EÚ¨ ÖÚÛ-ë]-øŒÚÛª à¶ô¢-è[ÙêÁ Î Ôè¯C ÷ªÙC Ú¥Jt-ÚÛªõ« 12 ÔüŒx-ð§åª ÚÛªåªÙ-ò°õª õGÌÄ-ð»Ù-ë]ª-êŸª-
Íè[ª“-í£±-õxõª î¶ú£«hû¶ ÑÙèË¶-î¦ô¢ª.- ÎÞœú£ªd 4ì Íí£pæ¨ ví£ëÅ¯E ÏÙC- vøŒNªÙ-à¦ô¢ª.- Íí£pæ¨Ú¨ ví£í£Ù-àŸÙ- û¦oô³.- ÏN Ú¥ÚÛ ëÅ¯ìuÙ
ë¯ÙêÁ ÎÙvëÅ] vð§ÙêŸÙ-öËºE ô¦-Þ¥ÙDÅ FæË Nè[ª-ë]-õ-à¶ú‡ öËºû¶ ÍC ÍA-šíë]Ì ÷«ì÷ Nªõªxõ í£J-vøŒ-÷ªõª ÍGÅ-÷”CÌÄ
÷³Ú¥h-¬uõ ô¦V.-.-.- ô¦â° î¦ú‡- vð§âËµ-ÚÛªdìª â°AÚ¨ ÍÙÚ¨êŸÙ EJtêŸ ÚÛådè[Ù.- àµÙë¯ô³.- ÎóŸª-ÚÛåªd í£J-CÅöËº
·ôè…“ ô¦÷ª-ÞÁ-ð§-õ -ÚÛ”ù£g ÷ª›ï°-øŒyô¢ à¶ø‹ô¢ª.- ví£÷³Ü ÏÙ>-FôÂ ·Ú.- Î-óŸª-ÚÛåªd í£JCÅ Ôæ° 60n-70 õ¤Ûõ îµªvæ¨ÚÂ
ví£þ§ëÂ.-.-.- ìÙCÚ•Ùè[ ë]Þœ_ô¢ ÓöËÀ.-ô¦÷± í£ô¢u-î¶-¤Û-éöËº 1974 û¦-Þ¥-ô¢ªbìþ§ÞœôÂ Eô¦téÙ åìªoõ ëÅ¯ìuÙ í£Ùè[ª-êŸªÙC.-
vð§âËµÚÛªd EJtÙ-à¦-õE Ñë]u÷ªÙ û¦æ¨Ú¨ ¸ôè…-óŸªöËÀ vÚÛú£ªd-¸Þåx Í÷ª- êŸô¦yêŸ Î ÎóŸª-ÚÛåªd í£J-CÅöËº ·ôjêŸªõª Ú¥ÚÛªÙè¯ ÷u÷-þ§óŸªÙ
Bú£ª-Ú•-à¦aô¢ª.- ví£ëÅ¯-EêÁ ÷«æ°x- JÚ¥ í£²ô¢h-ô³ÙC. 44-Í-è[ª-Þœªõ û¶õ-êŸLx Ôè¯C ð»è[ª-Þœªû¦ #õ- Oªë] ÎëÅ¯-ô¢-í£è… @NÙà¶ ÚÛªåªÙ-
Ú¥ÚÛª í£àŸa-<ô¢ àŸªåªd-ÚÛª-ìoåªd ò°õª ÎóŸª-ÚÛ-åªdöËº ë¯ë¯í£± 40-
÷«J-ð¼-ô³ÙC.- ·ôÙè[ª êµõªÞœª õ¤Û-õÚÛª šíjÞ¥ ÑÙæ°-óŸªE
ô¦ÿZ§õ« ÷u÷-þ§-óŸªÙ-êÁ-ð§åª ÍÙàŸû¦! vð§âËµÚÛªd ë¯yô¦ Ôæ°
ð§J-vø‹-Nª-ÚÛÙÞ¥ Íì«-ï£°u-îµªiì 1230 NªL-óŸªûÂ óŸÉåx
ÍGÅ-÷”CÌÄ þ§CÅÙ-à¦ô³.- î¦ê¦-÷- Në]ªu-ë]ª-êŸpAh áô¢ª-Þœª-êŸªÙC.-
ô¢éÙ Íìª-ÚÛ«-LÙ-#ì ví£A ú£Ù÷- ÍÙë]ª¸Ú û¦Þ¥-ô¢ªbì þ§ÞœôÂ
êŸqô¢Ù í£±ù£\-õÙÞ¥ í£Ùåõª êµõªÞœª ví£á-õ ÎBtóŸª þ§Þœô¢Ù!
í£Ùè… ë¶ø‹-EÚ¨ Îï£„-ô¦Eo ÍÙCÙ- n í‡.-õ¤©t-û¦-ô¦-óŸªé øŒô¢t
àŸ-åÙ-öËºû¶ Ú©õÚÛ ð§vêŸ ð¼ù‡Ùà¶ ì«uúÃåªèË¶, û¦Þ¥-ô¢ªbì þ§ÞœôÂ
ÚÛ”ù£g÷ªt ví£÷-ï‡°-ú£ªh-ìoC ¸Ú÷õÙ ÷ªì-û¶-õ-šíjû¶ Ú¥ë]ª ÷ªì ô¢ÚÛhÙöËº ÚÛ«è¯.-
ÍÙë]ªÚÛª ÚÛ”êŸ-á‘-êŸÞ¥ Î ìD÷ª êŸLx ›íô¢ªìª êŸ÷ª ÏÙæ¨ Îè[-í£-è[ª-àŸª-õÚÛª šíçË¶d ú£Ùví£-ë¯óŸªÙ
ÚÛ”ù£g÷ªt ví£÷-ï‡°-ú£ªhìo ÍEo ô¦ÿZ§-öËºxì« ÑÙC.- ÍC ÍÚÛ\-è…êÁ ÎT-ð¼-öË¶ë]ª.- ÏÙ·Ú-EoÙ-æ¨ÚÁ ð§Ú¨ÙC.-
ÚÛ”ÿ§g->ö°x ÚÛ”ÿ§g ÓÚÂq-všíúÃ
Ó-ÚÛ\èÁ í£±æ¨d, ÓÚÛ\èÁ AJT Aô¢ª-í£A, ÎC-ö°-ò°-ëÂõ ÷ªëÅ]u
#÷-ô¢ÚÛª ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶-øËÂ-öËºE ï£°Ùú£- ìè…à¶ × ·ôjõª ›íô¢ª ÚÛ”ÿ§g
õ-DN ë]Þœ_ô¢ ú£÷³-vë]ÙöËº ÚÛõª- ÓÚÂq-všíúÃ.- îµ³ë]å Ð ·ôjõª
ú£ªhÙC ÚÛ”ù£g÷ªt.- Ð ìD-÷ª-êŸLx Ná-óŸª-î¦è[, Aô¢ª-í£-Aõ ÷ªëÅ]u
Núˆhô¢gÙ Ð vð§ÙêŸÙ-öËºû¶ ìè…-à¶C.- ÍÙë]ª¸Ú DEÚ¨ ÚÛ”ÿ§g
ÓÚÛª\÷.- êŸ÷ª û¶õìª ð§è… ÍE ›íô¢ª šíæ°dô¢ª.-
í£Ùå-õêÁ ÚÛüŒ-ÚÛ-üŒ-ö°-èË¶ö° à¶ú‡ì ÚÛ”ÿ§g í£vAÚÛ
ÚÛ”ÿ§g-ìC ›íô¢ªû¶ Î >ö°xÚÛª 1902öËº vð§ô¢Ù-òÅ¡-îµªiì
1859öËº šíåªd-ÚÛª-û¦oô¢ª.- Ð í£vAÚÛ êµõªÞœª Þœè[“-šíjì
ÚÛ”ÿ§g vÞ¥÷ªÙ þ§yêŸÙvêŸu Ñë]u-÷ªÙöËº Ú©õÚÛ
êµ-õªÞœª û¶õ-šíjÚ¨ ÚÛ”ù£g÷ªt ð§vêŸ ð¼ù‡Ù-#ÙC.- í£vAÚÛ
Íè[ª-Þœª-ší-çË¶dC.-.-.- ÷ªï£°-ñ«-òËÀ-ì- vð§ô¢Ù-GÅÙ-#-ì-í£±è[ª ê¦ìªÙ-è[ªÙçË¶
ÞœôÂ >ö°x, -cÚÛ”ÿ§ge- vÞ¥÷ªÙöËº.- -cÚÛ”ù£g-î¶éë- Íû¶ ›íô¢ª šíçË¶d-î¦-
ÏÚÛ, Î ÒJÚ¨ Î ›íô¢ª ÓÙë]ª-Ú•- éoE àµ›ípî¦ô¢ª ìõòÅËµj ÔüŒ‰x
#aÙëÁ Ðð§-æ¨¸Ú Íô¢–-îµªi-ð¼- ÚÛ”ÿ§g-í£-vA-ÚÛÚÛª ú£Ùð§-ë]-ÚÛêŸyÙ ÚÛ”-ù£g-î¶é¨ ï£„ú£döËÀ.-.-.-
óŸ³Ù-åªÙC.- 130 ÔüŒx vÚ¨êŸÙ ÷ï‡°Ù-#ì ÷³å«oJ ÚÛ”ÿ§g-ô¦÷±. ú£ï£°-á-î¦óŸ³ E¸¤-ð§-õªìo
ÚÛ”ÿ§g-šíjì ÏÚÛ\è[ ÷Ùêµì ÚÛ”ÿ§gn-ÞÁë¯-÷J òË¶ú‡ûÂ vð§Ùê¦Eo Ð ›íô¢ªêÁ Ñþ§t-EóŸ« NøŒy-N-ë¯u-
EJtÙ#, ë]Þœ_ôÁx ·ôjöË¶y-›úd-ù£-ûÂì« ÚÛ”ÿ§g, ÞÁë¯-÷J í£K-î¦-ï£°ÚÛ í‡õª-þ§hô¢ª.- õóŸªÙöËº × ï£„ú£döËÀ ú£÷³-
ÚÛæ¨dÙ-à¦ô¢ª.- ÍÚÛ\è[ Íí£±pè[ª vð§ÙêŸÙöËº ú£÷³-vë]-B-ô¦-EÚ¨ ÚÛ”-ù£g-î¶é¨ öËºÚÁ ë¯óŸªÙ ›íô¢ª ÚÛ”ù£g-î¶-éË¶.-
Ôô¢p-è…ì vÞ¥÷ªî¶ª ÚÛ”ÿ§g.- öËºí£ö°, ñóŸªæ° àŸ÷³ô¢ª, N-á-óŸª-î¦è[ ·ôjöË¶y è…N-áûÂ Õ-ÓûÂ-ÓúÃ ÚÛ”ù£g
ð§åöËºx ÚÛ”ù£g÷ªt
í£J-CÅöËº 23989 ìÙñô¢ª òÅ°-ô¢êŸ û½Ú¥-ë]-üŒÙöËº P¤Ûé
öËºÚÁs·ôjLÙ->ûÂzÚ¨ ÷³ë]ªÌ-›íô¢ª - û½ÚÛöËºx ÖÚÛ-æ¨Þ¥ ÑÙèË¶C.-
cÚÛ”ù£g-î¶éë-.- ÎÚÛª-í£àŸa ô¢ÙÞœªöËº 1995öËº û½Ú¥-ë]-üŒÙ-öËºÚ¨ ÷#aì
êµõªÞœª ð§åöËºxì« ÚÛ”ù£g-î¶é¨ Óí£±pè[« ví£÷-ï‡°-ú£«hû¶ ÑÙåªÙC.- - ÎÚÛ-ô¢{-é©-óŸªÙÞ¥ ÑÙèË¶ Ð öËºÚÁE ÏC ð§êŸ-ëµj-ð¼-÷-è[ÙêÁ 2012öËº
ÎÙvëÅ]ví£ë¶øËÂ ô¦ù£Z UêŸÙ c÷« êµõª-Þœª-êŸ-LxÚ¨ ÷ªöËµx-í£²-ë]Ùè[.-..-e- ð§åE ÍÚÛ\è… öËºÚÁ šùèÂ-öËºû¶ è…âËµjûÂ DE ›ú÷-õÚÛª Nô¦÷ªÙ Ïà¦aô¢ª.
øŒÙÚÛ-ô¢Ù-ò°è… î¦ô¢ª × ú‡E÷« ÚÁú£-÷ªû¶ ô¦ú‡û¦, êŸô¦yêŸ wšíjî¶- à¶ø‹ô¢ª.- ÚÛ”ù£g-î¶é¨ ›íô¢ª šíåªd- ÷ª-ô¦-ôÈ¦y-è¯öËº
åªÞ¥ Nè[ª-ë]õ à¶ø‹ô¢ª.- ÍÙë]ª-öËºE -cGô¢-Gô¦ ÚÛ”ù£g÷ªt í£ô¢ª-Þœª-öËµ-è[ª- ÚÁ÷-è[î¶ª Ú¥ë]ª, ÍÙêŸ ÍÙë]Ù- -cú£ÙêÂ î¦ï£°ê¶ ÚÛ”ÿ§g-
êŸªÙ-çË¶ìª... ñÙÞ¥ô¢ª í£ÙåöË¶ í£Ùè[ªê¦ô³e- Íìo í£ë¯õª êµõª-Þœª- Þ¥ì« ÑÙåªÙD ÏÙ>ûÂ.- ÷«ô´..-.-e- ú£êŸªp-ô¢ª-ù£ªõª
î¦J ûÁæ Ïí£p-æ¨Ú©, Óí£p-æÚ¨ © û¦ìª-êŸªÙ-æ°ô³.- -êµõÙÞ¥é ô¦ù£Z Í÷±ìª, ë¶øŒ-î¦u-í£hÙÞ¥ ÏÙ>-ìxÚÛª ÚÛ”ù£g-÷ªtö° þ§T-ð¼-ê¦ô¢Ùå«
UêŸÙ cáóŸªáóŸª›ï° êµõÙÞ¥é...eöËº cÞÁë¯÷J ÚÛ”ù£g÷ªtõª ÷ªì Ôô¦påª à¶ú‡ì × ÍÙë¯õ ÚÛ”ù£g-÷ªtêÁ ð¼La àµ›íp þ§îµªêŸ
HüŒxÚÛª ÷ªü°xL... í£àŸaE ÷«Þ¥é°öËºx í£ú‡è…ú‡ô¢ªõª í£Ùè¯Le ÍE ð¼æ©öËº ÚÛ”ù£g-î¶-éË¶ ·ÞL-#ÙC.- ÷ªï£„-ô¦-ù£ZöËº ví£ú‡CÌÄ.-
ô¦ø‹ô¢ª ÚÛN ÍÙëµX. ú‡E÷«öËºx àŸ«›úh... cÚÛ”ù£g-î¶éë-öËº -cÚÛ”ù£g-î¶é© ÚÛ”ÿ§g îµjöËÀ“-öËµjíÆÃ ø‹ÙÚÛªaK ÓEo ú£Ùú£–öËº
êµõª-TÙæ¨ NJ-òËºé¨.-.-.-e-, còÅ°Þœu-õ¤¨te-öËº -cÚÛ”ù£g-ø‹ú‡Y ÚÛN-êŸö°, ÚÛ”ù£g-î¶é¨ ÚÛ”ÿ§g >ö°xöËº ÷ª#-M-í£åoÙ ÚÛ”-ù£g-î¶é¨ í£÷ôÂ óŸ³æ¨-L-æ©úÃ,
ð»ÙÞœªö°.-.-.-e-, cøŒ‰òÅËº-ë]óŸªÙe-öËºE -cÚÛÙ#Ú¨ ð¼ê¦î¦ ÚÛ”ù£g÷«t Î ú£Oª-ð§ì ú£÷³-vë]-B-ô¦ìªìo ÚÛ”ù£g-î¶é¨ ðÆ§ô¦t ÚÛìq-öËµdFq,
ÚÛÙ# î¦ô¢h-öË¶Nª ÚÛ”ù£g÷«t.-.-.-e-, -cë]øŒ AJ-TÙCe-öËºE -cÍÙë¯õ û¦ ÚÛ”ù£g- ÍòÅ¡-óŸ«-ô¢éuÙ.- ÚÛ”ù£g-î¶é¨ ù£ªÞœôÂq LNª-çËµèÂ,
î¶é¨.-.-.- øŒ”ÙÞ¥ô¢ ô¢ú£ ô¦á-ëÅ¯E.-.-.-e-, -cñÙÞ¥ô¢ª òË¹÷ªtõªe-öËºE -cû¶F êŸ-Nª-üŒ-û¦å ÚÛ”ù£g-î¶é¨ Ú¥ô¢(ûÂq, ÚÛ”ù£g-î¶é¨
ë]JF ìªî¦y ë]JF ÚÛ”ù£g÷ªt ÚÛL-í‡ÙC Ïë]Ì-JF.-.-.-e- ð§åõª Ïû¶o-üŒx- àµûµj¬oöËº ÚÛ”ù£g-î¶é© ìÞœôÂ, ÚÛ”ù£g- væ°îµöËÀq.-.-.- ö°Ùæ¨ î¦é¨áu
ô³û¦ êµõª-Þœª-î¦J ÷ªCöËº EL-#-ð¼-óŸ«ô³.- -cÚÛ”ù£g÷ªt ÚÛL-í‡ÙC î¶é¨ CÇó¶ª-å-ôÂõª Ñû¦oô³.- ú£Ùú£–öË ÞœªJÙ# àµð§p-õÙçË¶
ÚÛ-ô¦g-å-ÚÛöËº öËµÚÛ\ÚÛª NªÙ# Ñû¦oô³.- ÚÛ”ù£g-
Ïë]Ì-JFe- ›íô¢ªêÁ Ð ÷ªëÅ]uû¶ × ú‡E÷« ÚÛ«è¯ -cÚÛ”ÿ§g vÞ¥OªéËÂ ò°uÙÚÛªe- î¶é¨ ú£«\öËÀ, ð§L-çËµ-ÚöÚÂ Ú¥öË¶@,
÷#aÙC.- -cÞœÙÞÁvAe- ú‡E-÷«öËº -cÍ÷«t ÑÙC.- Ïí£±pè[ª DE ›íô¢ª ÏÙ>-F-JÙÞÂ Ú¥öË¶@.-.-.- Ïö°
ÞœÙÞœ÷«t.-.-.- ÚÛ”ù£g-÷ªtÚÛª àµí£p÷«t ÚÛù£dÙ ÚÛL-TÙ- -cví£Þœ-A-ÚÛ”ÿ§g vÞ¥OªéËÂ ò°uÙÚÛªe-Þ¥ ÓûÁo Në¯u-ú£Ù-ú£–-õÚÛª ÚÛ”ù£g-î¶é¨
à•-ë]ÌE.-.-.-e-, -cí£öËµxå«ô¢ªeöËº cÚÛöËºxö Þ½êŸNª, ÷«JÙC.- -cÍí£pôÂ ÚÛ”ÿ§g ›íô¢ªE šíådè[Ù ÚÛ«è¯ ú£ï£°-á-
îµõªx-÷ö ÚÛ”ù£g÷ªt.-.-.-e- .-.-.-Ïö° ð§åõ vð§âËµÚÛªde-öËº òÅ°ÞœÙÞ¥ ÚÛ”ÿ§g-ìC îµªi-ð¼-ô³ÙC.- ÍÙêŸö° ÚÛ”ù£g÷ªt
àŸô¢-é°öËºx ÚÛ”ù£g÷ªt ÞœªJÙ# àµí‡pì Oªë] Îõ-÷ªæ¨d, û¦ô¦-óŸª-é-í£²ôÂ
n ú£ªÙÚÛJ àŸÙvë]øË™ÜôÂ
ú£Ùë]-ô¦(Ä-öËµjê¶ ÓûÁo.- ÷ªìöËº ÷ªî¶ª-ÚÛ-îµªiÙC.-
ö°Ùæ¨ Îì-ÚÛ-åd-õìª EJtÙ-à¦ô¢ª.-
vÞœï£°ñõÙ (ÎÞœú£ªd 7 n 13)
è¯"" øŒÙÚÛô¢÷ªÙ# ô¦÷ªÚÛ”ù£g ø‹ú‡Y
î¶ªù£Ù ÍPyE, òÅ¡ô¢é¨, ÚÛ”AhÚÛ 1÷ ð§ë]Ù
ú£yþ§–-ì-vð§í‡h ÑÙC.- ÑëÁu-ÞœÙöËº øŒ‰òÅ¡-íÆ£-L-ê¦-õª- êŸªõ #êŸh 3, 4 ð§ë¯õª, þ§yA, Nø‹Ü 1, 2, 3 ð§ë¯õª
û¦oô³.- šíë]Ìõ Íìª-vÞœ-ï£„Eo ð»Ùë]ª-ê¦ô¢ª.- ÍCÅ-Ú¥ô¢ í£æ¨dÙ-ë]ö°x ñÙÞ¥ô¢Ù Í÷±-êŸªÙC.- ô¦á-óµ«ÞœÙ
í£JCÅ šíô¢ª-Þœª-êŸªÙC.- Üô¢ªa-õªÙ-æ°ô³.- îµ³ï£°-÷«åÙ ÷õx ú£÷ª-ú£u- ÑÙC.- vøŒ÷ªÚÛª êŸÞœ_ ví£A-íÆ£õÙ ÍÙë]ª-êŸªÙC.- Ñê¦q-
öË¹-þ§hô³.- ú£ï£„-óŸª-ÞœªéÙ šíô¢ª-Þœª-êŸªÙC.- Þœ”ï£°-ö°òÅ¡Ù ÑÙC, ï£°ÙÞ¥ í£E-à¶ú‡ Ná-óŸ«Eo ð»Ùë]ª-ê¦ô¢ª.- NíÆ£«oõª ê•õ-T-ð¼-ê¦ô³.-
î¦ï£°-ì-þ¿-Üu÷´ ÑÙC.- øŒ‰òÅ¡-î¦ô¢h NÙæ°ô¢ª.- ví£ø‹Ù-êŸÙÞ¥ Ú¥õÙ N÷ª-J)Ù-#-ì-î¦¸ô Ú©Jh-þ§hô¢ª.- NªvêŸªõ ú£ï£°-Ú¥ô¢Ù ÷ªô¢ª-÷-öË¶-EC.-
Þœè[ª-ú£ªhÙC.- ÎôÁ-ÞœuÙšíj vøŒë]ÌÄ ÷ï‡°Ù-à¦L.- ÎC-êŸu-ú£ªhA øŒ‰òÅ¡-ví£ë]Ù.- ñÙëÅ]ª-÷±õ Îë]-ô¢é õGÅ-ú£ªhÙC.- à¶óŸªE ð»ô¢-ð§-åªÚÛª ò°ëÅ]uêŸ ÷ï‡°Ù-
÷”ù£òÅ¡Ù ÚÛ”AhÚÛ 2,3,4 ð§ë¯õª; ôÁï‡°é¨, ÷ª”Þœ-Pô¢ 1,2 ð§ë¯õª
à¦Lq ô¦÷àŸªa.- NªêŸ-òÅ°-ù£éÙ ÷ªÙ#C.- Ïù£d-ëµj-î¦Eo ú£tJÙ-àŸª-ÚÁ-î¦L.-
Ú¥ô¢u-ú‡CÌÄ ÑÙC.- ú£÷ª-ú£uõª êŸÞœª_-ê¦ô³.- ÎT- ÷”PaÚÛÙ Nø‹Ü 4÷ ð§ë]Ù; Íì«-ô¦ëÅ], â¶uù£’
ð¼ô³ì í£ìªõª ÷ªSx Òí£Ù-ë]ª-ÚÛªÙ-æ°ô³.- ú‡–ô¢-îµªiì Eô¢g-óŸ«õª ú£êŸpÄ-L-ê¦-Eo-þ§hô³.- í£ìªöËºx
Íë]”ù£dÙ ÷J-ú£ªhÙC.- ëÅ]ô¢t-÷«-ô¢_ÙöËº í£óŸª-EÙ# ›íô¢ª-ví£-A-ù£’Lo â°í£uÙ öË¶ÚÛªÙè¯ àŸ«ú£ª-ÚÁ-î¦L.- Îú‡h-í£-ô¢ÙÞ¥ ÍGÅ-÷”-CÌÄE
šíÙàŸª-ÚÛªÙ-æ°ô¢ª.- ú£÷«-áÙöËº Þ½ô¢÷Ù šíô¢ª-Þœª-êŸªÙC.- ÎJ–-ÚÛÙÞ¥ þ§CÅ-þ§hô¢ª.- ÞœêŸÙêÁ ð¼L›úh ÑêŸh÷ª íÆ£L-ê¦-õª-û¦oô³.- ú£Ùë]-ô¦(Ä-ìª-
NªvøŒ-÷ª-Ú¥õÙ.- Ú•êŸh-÷-ú£ªh-÷±õª Ú•Ùæ°ô¢ª.- ÚÛªåªÙñ ú£òÅ¡ªuõ ú£ï£°- þ§ô¢ÙÞ¥ Eô¢g-óŸ«õª Bú£ª-ÚÁÙè….- øŒ‰òÅ¡-î¦-ô¢hõª NÙæ°ô¢ª.- ÍÙê¦
Ú¥ô¢Ù ÷ªô¢ª-÷-öË¶-EC.- þ§ô³, ë]ê¦h-vê¶óŸª ëÅ¯uû¦õª Ñí£-ÚÛ-J-þ§hô³.- ú£÷uÙ-Þ¥û¶ áô¢ª-Þœª-êŸªÙC.- î¦ô¦Ù-êŸÙöËº õ¤©t ÚÛæ°¤ÛÙ ÑÙC.- Þ•è[-÷-õÚÛª
ë]«ô¢ÙÞ¥ ÑÙè¯L.- î¶ÙÚÛ-çË¶-øŒy-ô¢-þ§y-NªE ë]J)Ù-àŸÙè….-
NªëÇ]ªìÙ ÷ª”Þœ-Pô¢ 3, 4 ð§ë¯õª, Îwô¢Ì, í£±ì-ô¢yú£ª 1, 2, 3 ð§ë¯õª
Íë]”-ù£d-óµ«ÞœÙ ÑÙC.- ú£Ú¥-õÙöËº í£ìªLo í£²Jh ëÅ]ìªú£ªq ÷´õ, í£²ô¦y-ÿ§èÅ[, ÑêŸh-ô¦-ÿ§èÅ[ 1÷ ð§ë]Ù
à¶þ§hô¢ª.- ëÅµjô¢uÙÞ¥ Ú•Eo ÷³Üu-îµªiì Eô¢g-óŸ«õª ÓÙêŸ ÚÛù£d-í£-è…ê¶ ÍÙêŸ Íë]”-ù£dÙ-.- þ§ï£°-þ¼-›í-êŸ-îµªiì
Bú£ª-ÚÛªÙ-æ°ô¢ª.- ÑëÁuÞœ î¦uð§-ô¦õª ·ôÙè[« Íìª-ÚÛ«-õÙÞ¥ Ñû¦oô³.- Eô¢g-óŸ«õª Bú£ª-ÚÁÙè….- ëÅ]ô¢t-ñª-CÌÄêÁ õ¤©t
× #ÚÛª\ ú£÷ªú£u Óë]ª-ô¢-÷±-êŸªÙC.- êµL-NÞ¥ ví£÷-Jh›úh NíÆ£«oõª Íìª-vÞœ-ï£„Eo ð»Ùë]ª-ê¦ô¢ª.- àŸÙàŸõ ú£yòÅ°÷Ù ÷ë]ªÌ.- ÞœÙë]-ô¢-ÞÁüŒ
ê•õ-Þœª-ê¦ô³.- ví£óŸ«-é°õª ÚÛõú‡ ÷þ§hô³.- ÎëÅ¯u-At-ÚÛ-êŸÚÛª ú£÷ªóŸªÙ í£J-ú‡–-êŸªõª Ñû¦o, ÍÙA-÷ªÙÞ¥ Oªë¶ NáóŸªÙ.- ÷³Üu Eô¢g-óŸ«öËºx
¸Úæ°-ô³Ù-à¦L.- ÎôÁÞœuÙ NªvøŒ-÷ªÙÞ¥ ÑÙC.- ú£«ô¢u-þ¼hvêŸÙ àŸë]-î¦L.- ÚÛªåªÙñ ú£òÅ¡ªuõ ú£«àŸ-ìõª êŸí£p-E-ú£J.- øŒ‰òÅ¡-î¦ô¢h NÙæ°ô¢ª.- ÎJ–-ÚÛ-
ú‡–A šíô¢ª-Þœª-êŸªÙC.- Ïù£d-ëµj÷ ëÅ¯uìÙ øŒ‰òÅ¡-ë¯-óŸªÚÛÙ.-
ÚÛô¦\åÚÛÙ í£±ì-ô¢yú£ª 4÷ ð§ë]Ù; í£±ù£uNª, Îø™xù£
Ná-óŸ«Eo ð»Ùë]ª-ê¦ô¢ª.- ú£ÙÚÛõpÙ ûµô¢-î¶-ô¢ª- ÷ªÚÛô¢Ù ÑêŸh-ô¦-ÿ§èÅ[ 2, 3, 4 ð§ë¯õª; vøŒ÷éÙ, ëÅ]Eù£d 1, 2 ð§ë¯õª
êŸªÙC.- ÑëÁu-ÞœÙöËº ÍGÅ-÷”CÌÄ ú£«#êŸÙ.- ÎåÙ-Ú¥- ú£êŸpÄ-L-ê¦Eo þ§CÅ-þ§hô¢ª.- í£åªd-ë]õ Í÷-ú£ô¢Ù.-
õªû¦o õ¤¥uEo à¶ô¢ª-ÚÛªÙ-æ°ô¢ª.- ÎJ–-ÚÛÙÞ¥ øŒ‰òÅ¡-Ú¥õÙ.- šíåªd-ñ-è[ªõª í£ìªõª ú£Ú¥-õÙöËº í£²Jh Í÷±-ê¦ô³.- ÎJ–-ÚÛ-÷”CÌÄ ÑÙC.-
ö°GÅ-þ§hô³.- ñÙëÅ]ª-Nª-vêŸªõ ú£ï£°-Ú¥ô¢Ù ÑÙåªÙC.- Þ½ô¢÷Ù ÷uóŸ«õª šíô¢-Þœ-ÚÛªÙè¯ â°vÞœ-êŸh-í£-è¯L.- ÎBt-óŸ³õ vð¼ê¦qï£°Ù ÑÙC.-
šíô¢ª-Þœª-êŸªÙC.- ÚÛªåªÙñ ú£òÅ¡ªu-õêÁ ÎìÙ-ë¯Eo í£ÙàŸª-ÚÛªÙ-æ°ô¢ª.- ÑëÁu-ÞœÙöËº Nª÷ªtLo Oªô¢ª Eô¢«-í‡Ù-àŸª-ÚÁ-î¦-Lqì ú£÷ªóŸªÙ.-
ÎôÁ-Þ¥uEo Ú¥ð§-è[ª-ÚÁ-î¦L.- ÎÙá-û¶óŸª vð§ô¢–ì vøË™óµ«-ë¯-óŸªÚÛÙ.- ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõ ÖAhè… šíô¢-Þœ-÷àŸªa.- Íð§-ô¦–-õÚÛª ê¦N-÷y-ÚÛÙè….- ëÅ]ô¢t-E-ô¢A
Nª÷ªtLo Þ•í£p-î¦-JE à¶ú£ªhÙC.- ÎCêŸu ï£°”ë]óŸªÙ àŸë]ª-÷±-ÚÁ-î¦L.-
ú‡Ùï£°Ù ÷ªÜ, í£±ñ(, ÑêŸhô¢ 1÷ ð§ë]Ù
Oªô¢ª à¶›ú ví£óŸª-ê¦oõª íÆ£L-þ§hô³.- Íè[ª-Þœ-è[ª-
ÚÛªÙòÅ¡Ù ëÅ]Eù£d 3, 4 ð§ë¯õª; øŒêŸ-GÅù£Ù, í£²ô¦y-òÅ°vë] 1, 2, 3 ð§ë¯õª
Þœªû¦ ÎåÙ-Ú¥-õª-û¦oô³.- â°vÞœ-êŸhÞ¥ ÷u÷-ï£°-J›úh Î ÎJ–-ÚÛÙÞ¥ ÷ªÙ# íÆ£L-ê¦-õª-û¦oô³.- ÑëÁu-ÞœÙöËº
ÞœÙè¯Lo êŸí‡pÙ-àŸª-ÚÁ-÷àŸªa.- ìÿ§dõª ô¦ÚÛªÙè¯ ÷³Ùë]ú£ªh ví£é°-R-ÚÛõª êŸTì ví£A-íÆ£-ö°Eo ð»Ùë]ª-ê¦ô¢ª.- Ú•Ùë]ô¢ª Íë¶-í£-EÞ¥
ú‡ë]ÌÄÙ-à¶-ú£ª-ÚÁ-î¦L.- í£EöËº Eô¢x¤ÛuÙ ÷ë]ªÌ.- ìNªt-ì-î¦¸ô îµ«ú£Ù-à¶›ú Nª÷ªtLo N÷ª-J)Ù-à¦-õE àŸ«þ§hô¢ª.- ú£÷«-áÙöËº Ú©Jh-ví£-A-ù£’õª
Îþ§\ô¢Ù ÑÙC.- ô¢ªé ú£÷ª-ú£uõª êŸöËµ-êŸh-ÚÛªÙè¯ â°vÞœ-êŸh-í£-è¯L.- õGÅ-þ§hô³.- Oª ú£ÙÚÛõpÙ ûµô¢-î¶-ô¢ª-êŸªÙC.- Þœ”ï£°-óµ«ÞœÙ ÑÙC.- ÏÙæËºx
î¦ô¢Ù #÷ôÁx øŒ‰òÅ¡-Ú¥õÙ ÑÙC.- ì÷-vÞœï£° ëÅ¯uìÙ øŒ‰òÅ¡-ví£ë]Ù.- øŒ‰òÅ¡-Ú¥-ô¦uõ ví£þ§h-÷ì ÷ú£ªhÙC.- ÎåÙ-Ú¥-õª-û¦oô³.- ú£÷ª-ô¢–ÙÞ¥ í£E-
à¶ú‡ Ná-óŸ«Eo ð»Ùë]ª-ê¦ô¢ª.- Pî¦-ô¦-ëÅ]ì øŒ‰òÅ¡-ví£ë]Ù.-
ÚÛìu ÑêŸhô¢ 2, 3, 4 ð§ë¯õª; ï£°ú£h, #êŸh 1, 2 ð§ë¯õª
OªìÙ í£²ô¦y-òÅ°vë] 4÷ ð§ë]Ù, ÑêŸh-ô¦-òÅ°vë], ¸ô÷A
ÎJ–-ÚÛÙÞ¥ øŒ‰òÅ¡-Ú¥õÙ.- ëÅ]ì-óµ«ÞœÙ ÑÙC.- Îú‡hE
÷”CÌÄ à¶ú£ª-ÚÛªû¶ Í÷-Ú¥øŒÙ ÑÙC.- Oª í£ìªõª Íë]”-ù£d-ú‡CÌÄ ÑÙC.- àŸÙàŸ-õ-ê¦yEo Oè¯L.- Ó÷-·ô-Eo -
ú£Ú¥-õÙöËº í£²Jh Í÷±-ê¦ô³.- òÅ¡«ö°òÅ¡Ù ÑÙC.- Þœ”ï£°-óµ«ÞœÙ N- ë Å¯-õªÞ¥ Ïñ(ÙC ÚÛL-TÙ-#û¦ NáóŸªÙ Nª÷ªtLo ÷J-
Íìª-ÚÛ«-L-ú£ªhÙC.- Íô¢|-êŸÚÛª êŸTì ÞœªJhÙí£± õGÅ-ú£ªhÙC.- ìõª-Þœª-JÚ© ú£ ªhÙ C.- ê•Ùë] -ô ¢-ð §åª Eô¢g-óŸ«õª ÷ë]ªÌ.- ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõ ví£øŒÙ-ú£õª ÍÙë]ª-
Ñí£-óµ«-Þœ-í£èË¶ í£ìªLo à¶í£-è[-ê¦ô¢ª.- ëµjî¦-ìª-vÞœï£°Ù õGÅ-ú£ªhÙC.- ÚÛª Ù-æ °ô¢ª.- ví £A -ò Å¡ê Á Íþ§-ëÅ¯uEo ú£ªþ§ëÅ]uÙ à¶þ§hô¢ª.- í£ë]-O-óµ«ÞœÙ
ÍCÅ-Ú¥-ô¢-óµ«ÞœÙ ÷J-ú£ªhÙC.- õ¤©t-ë¶-NE í£²>Ù-à¦L.- ÑÙC.- ñÙëÅ ]ª -N ª- vê Ÿ
ª õ ÍÙè[ -ë]Ù-è[-õª-û¦oô³.- #êŸh-øŒ‰-CÌÄêÁ ví£ø‹Ù-êŸêŸ
ú‡CÌÄ-ú£ªhÙC.- ëµjî¦-ô¦-ëÅ]ì à¶ú£ª-ÚÁ-î¦L.- ÎÙá-û¶-óŸª-þ§y-NªE ë]J)Ù-àŸÙè….-
ÎëÅ¯ô¦õª ÚÛ«ô¢ªp:
Íè[“Ù:-
1.- ë¶-øŒÙöËº ví£ëÅ¯ì
ìë]ª-õÚÛª í£ûµoÙ-èË¶-üŒxÚÛª
24.- ÚÛô¦gåÚÛ, êŸNªüŒû¦è[ª
÷ªëÅ]u êŸÞœ÷±ÚÛª
Ú¥ô¢éîµªiì ìC s3z
1
í£ ë] N ûËÁ ë]Ù
2
i
3
i
4
i
ò°õª
5 6
i i i i
×þ§J ÷à¶aN? s4z 26.- ÏC îµ«›úÙ-ë]ªÚÛª 7 8 9
3.- ÚÛ”-ù£g-ë¶-÷-ô¦-óŸªõ òËºô´õª
i i
Ná-óŸª-ì-Þœô¢ þ§v÷«áu Ú¥î¦L.-.-.- s3z 10 11 12 13 14
ô¦á-ëÅ¯E? s2z 27.- ìô¢ªè[ª Ú¥ë]ª,
5.- òËµ-ë]ªô¢ª s2z ÚÁA s4z
i i i i
15 16 17 18 19
7.- ë]”ù‡d s2z 30.- êŸì ú‡E-÷«öËºx
8.- Ú¨-ô¦ô³ s3z ÞÁë¯-÷-JE
i i i i
20 21 22 23 24 25
10.- Nª-ìª-÷³õª ô¢ªG(, ÍÙë]ÙÞ¥ àŸ«í‡Ùà¶
Î í‡Ùè…êÁ î¶›ú ë]ô¢)-ÚÛªè[ª? s2z
i i i
Íåªd? s4z 32.- ð§õª êŸC-êŸô¢ s3z 26 27 28 29
12.- Ñí£±p; í£±ù£\-ô¦õ 33.- í£±v·ô s3z
i i i
·ôÙèÁ ôÁVì ë¯ìÙ 35.- ô¦¤Û-ú£ª-õë¶! s5z 30 31 32 33 34
à¶óŸª-ë]-TÙC! s3z 38.- E-õª÷± û¦õª-ÞœªêÁ
i i i i
13.- ÎÚÛªô¢ú£Ù s3z í£ô¢y-CìÙ! s1z 35 36 37 38
15.- Þœ-êŸªõª 39.- îµª-ô¢ªí£± s2z
i i i i
ÔÚÛ-÷-àŸìÙ? s2z 42.- ú£-÷ª-óŸ«-EÚ¨ s3z 39 40 41 42
16.- ÝËµjD s2z 45.- íˆè[ ÔÙ Ú¥î¦L? s4z
i i i i i
17.- Þ•ådÙ ÎÙÞœxÙöËº s2z 47.- Evë]öË¶í£è[Ù s5z 43 44 45 46
19.- ÍêŸè[ª, 49.- ú£ÞœÙ NòÅ¡-áì! s2z
i i
Ñí£óµ«TÙàŸª s2z 50.- ú£÷³vë]Ù s3z 47 48 49 50 51
20.- ëÅ¶-ìª÷± s2z 52.- í£ÙàŸ, ÷þ§ô¦ s3z
i i i i
22.- Í-åª-ìªÙ# 53.- vë]-÷-ô¢«-í£ÙöËº 52 53
îµ³Ú¥\-Lqì àµåªd! s2z ÑÙèË¶N? s3z
Eõª÷±:- 11.- òÅ¡«-ù£-éÙêÁ ì÷±y! s3z 28.- J-÷ôÂq sêµõªÞœªz 37.- ô¦-ÿZ§õ
1.- òÅ¡«Nª s3z 14.- í£õxÚ¨, þ§yK s3z ÔÚÛ-÷-àŸìÙ? s2z ú£÷«-ï£„ô¢Ù? s2z
2.- òÅ°-ô¢êŸ þ§óŸ³ëÅ] ë]ü°õ 18.- ÷ë]ÙA s3z 29.- êÁÚÛ, ÚÛAh s2z 40.- ÷-vâ°-óŸ³ëÅ]Ù s2z
ú£ªvíˆÙ ÚÛ÷«Ùè[ôÂ! s4z 20.- ·ôÙè[ª êµõªÞœª ô¦ÿZ§öËºx ÚÛ”ù£g÷ªt 31.- îµÙ-ÚÛ-çË¶øËÂ, 41.- ÚÛ”-ÿ§g-ì-CÚ¨
3.- ÚÛ”-ÿ§g-ìC þ§Þœô¢ ví£î¶øŒÙ ú£ª÷«ô¢ª ÓEo Ú¨öËº-Oª-åô¢x æÿÙÚ¨-öËÀ-Üû¦o Ñí£-ìC! s4z
à¶›ú vð§ÙêŸÙ? s5z î¶ªô¢ ví£÷-ï‡°-ú£ªhÙC? s2`-3z ÷³Üu ð§vêŸöËºx 43.- šíjô¢ª ÷ªëÅ]u šíJ¸Þ
4.- í£±-ù£\-ô¦õ û¦õªÞÁ 21.- ë¶-øŒÙ-öËºû¶ šíë]Ì-ëµjì 1999 û¦æ¨ #vêŸÙ! s2z Þœè…“îµ³ÚÛ\õª s3z
ôÁVì, ÓE-NªëÁ Cû¦ì í£±õªõ ÍòÅ¡-óŸ«-ô¢éuÙ 34.- X-øË˜jõÙ ë]Þœ_ô¢ 44.- í£Ùåà¶õÚÛª FüŒ‰x
ë¯ìÙ Ï÷y-ë]-TÙC? s2z Nú£h-JÙ# Ñìo Ív÷«-ò°ëÂ ví£÷ï‡°Ùà¶ ÷«ô¢_Ù s3z
6.- X÷ªÙêŸªè[ª, ëÅ]ìí£A s4z ÍåO vð§ÙêŸÙ? s4z ÷ªÙè[-õÙöËº í£±ù£\ô¢ 46.- ú£«-ô¢ªuè[ª s2z
8.- øŒô¢Ù Oªë] s3z 23.- ô¢÷ªtE ÷ªS} ÷ªS} þ§oì-íÆ£ªådÙ? s5z 48.- í£ådéÙ s2z
9.- cNôÁëÅ]Ùe Íè[ÞœÙè… s4z 36.- V-ìªo-ð§-õêÁ 50.- ú£Ù÷êŸqô¢Ù s2z
Aô¢Þœñè…ÙC s2z 25.- í£Ùè[Þœ, ú£Ùñô¢Ù s3z àŸ÷±-õ«-JÙà¶ ÷ÙåÚÛÙ? s2z 51.- òËµábÙ, ú£Ùë]ª s2z
8
ú£ªè•ÚÛª
7 3 2 6
í£ë]NûËÁë]Ù
îµ³ ÚÛ\ ` àµ ô¢ þ§ 4õ ` âËº ô¢ª ` Ú•
1 2 3 5 6 7
5 1 2
ú£ªè•ÚÛª
9 8 4 7 3 6
ì ` Ï õªx ` ÷« êŸ L ` ÷« ¸ô è[ª
ÞœêŸî¦ô¢Ù ú£÷«ëÅ¯û¦õª
8 9 10 11
2 4 1 3 7 4 9 6 7 1 3 5 2 8
Þ¥ öË¶ ô¢ª ` ô¦ ìª ` G > M ` ÚÛª
12 13 14
3 7 è[ª ` 15Þœª 16ô¢ª ÷± ` 17ë] óŸ« ` 18ôÁ ù£Ù ` 3 8 7 5 2 6 1 9 4

` Î ð» ë]ªÌ ` ú£p ô¢) ` Ò æ© ` ð»
19 20 21 22
8 7 1 4 9 2 3 6 5
7 8 1 6
à¦ ` ô¢ª ` ÚÛ ` ìÙ ñ ô¢ª ` òËµ êŸhÙ
23 24 25 26 27
6 3 5 8 7 1 9 4 2
9 5 1 8 ší ô¢ª Þœª í£ àŸa è… ` L ` Þœª ô¢ªh `
28 29 30 31 32
33
÷ þ§h ` ûµoÙ ` öË¶ Ü ` Í è[ª“ ` ÷ª
34 35 36 37
2 4 9 6 3 5 8 1 7
8 9 7 2
J ` î¶ è[ª ÚÛ ` ô¦ ÚÛ è[ ` ÚÛ« ô¢tÙ
38 39 40 41
7 2 8 1 6 9 4 5 3
5 9
C Þœª õª ` E æ° ô¢ª ` N ì ô¢ª `
42 43 44 45 46 47
1 6 4 3 5 8 2 7 9
5 6 9 4 7 ` ÷«t ` ô¢ª T æ° ` ÚÛ ` ÷±y ` ë¯
48 49 50
í£ õª í£± ` J ` êŸ í£p ë]ª ` ï£„ ô¢Ù

51 52 53
9 5 3 2 4 7 6 8 1
3 9 7 8 5

Eenadu 20160807

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Eenadu 20160807

Uploaded by

Document Information

Original Description:

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Eenadu 20160807

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

7 ÎÞœú£ªd 2016

Ð ú£Ù#ÚÛšíj Oª ÍGÅvð§óŸ«õìª [email protected]ÚÛª îµªô³öËÀ à¶óŸª÷àŸªa. àŸªô¢ªÚÛª\ àŸ÷ªÚÛª\.................... 4

í£± Íú£õª ìë]ª-õÚ© í£±ù£\-ô¢ª-è…Ú© ÷ªëÅ]u í£N-vêŸ-ñÙëÅ]Ù ÞœªJÙ# í£±ô¦-é°õª Ô÷ªÙ-åª-û¦o-óŸªÙçË¶.-.-.-

Ñ êŸhô¢Ù îµjí£± ìªÙ# × ô¦á-ï£°Ùú£ ÷#aÙC.-

í£²ô¦gõª GóŸªuÙ:- Îô¢ª ÚÛí£±põª, ú£ìo

è…è…- -H(õª ò°Þœª-û¦oóŸ«.-.-.-

ê¶è¯-öË¶Ùæ¨? Ð ·ôÙè[ª òË¹÷ªtõ ÷ªëÅ]u Ñìo ÓE-NªC ê¶è¯õª àµí£pÙè….-

àµÙ ÍÙë]ª¸Ú þ§Þœ-ôÂE êŸ÷ª ÎêŸt-ñÙ-ëÅ]ª-÷±Þ¥, ë¶î¦-õ-óŸªÙÞ¥ òÅ°N-þ§hô¢ª ÎóŸª-ÚÛåªd ·ôjêŸªõª.-

3 7 è[ª ` 15Þœª 16ô¢ª ÷± ` 17ë] óŸ« ` 18ôÁ ù£Ù ` 3 8 7 5 2 6 1 9 4

í£ õª í£± ` J ` êŸ í£p ë]ª ` ï£„ ô¢Ù

You might also like