A complete range of condensate drains

represents
technical
ability and an
attentive look
at the mar-
ket allows
the company
to guarantee
a constant
growth.

2
content

4
Selection
Overview

6
Logidrain 100
8
Logidrain

18Minidrain

20Autodrain
22
Timedrain

24Accessori
Accessories

3
condensate drains SCB
Climate areas and technical specifications

LogiDrain TimeDrain AutoDrain MiniDrain

LD100 LD101 LD101(L) LD200(L) LD202(L) LD203 LD204 TD1 AD 925T (950T) MD5 MD20 MD50
COMPACT

3,6 7,6 9 18 36 190 360 70 70 10 40 100

Capacità
compressore 3 6,3 7,5 15 30 160 300 60 60 8 32 80
m3/min
1,8 3,8 4,5 9 18 96 180 35 35 5 20 50

7 15 18 36 72 380 720 144 144 20 77 20

Capacità
essicatore 6 13 15 30 60 320 600 120 120 16 64 160
m3/min
3,5 7,5 9 18 36 190 360 70 70 10 38 10

36 76 90 180 360 1900 3600 700 700 100 400 960

Capacità
filtro 30 63 75 150 300 1600 3000 600 600 80 320 800
m3/min
18 38 45 90 180 960 1800 350 350 50 200 480

GREEN FIELDS cold and dry climate: Northern Europe, Canada, North America, Central Asia
BLUE FIELDS moderate climate: Central and Southern Europe, Central America, Northern and Southern Africa and central areas of
South America
RED FIELDS hot and humid climate: Southern tropic areas, equatorial areas

4
 Selection Overview

Compressor performances

COMPRESSOR COMPRESSOR
OUTPUT DELIVERY AFTERCOOLER TANK PREFILTER DRYER FILTER PIPELINE
(KW) VOLUME (m3/min)

< 15 3 LD100
AD925T - MD5
LD101 COMPACT LD101 COMPACT
30 6
LD101 LD100
AD925T AD925T
55 10
MD5 MD5

75 15
LD200 LD100 LD101 COMPACT
110 20 AD950T LD101L LD100
AD950T LD101 COMPACT AD950T
MD20 AD950T
TD1 LD101
130 25 TD1 TD1
MD5 AD950T
MD5
MD20
145 30 LD101 COMPACT
LD202 LD100
200 35 AD950T AD950T
MD20 LD200 TD1
250 40 AD950T MD5
MD50
300 60

355 70
LD200L LD202
LD203 LD101 COMPACT
TD1 LD101 LD101
560 100
AD950T TD1
750 140
LD202L
900 175
TD1
LD200
1200 200 LD203 LD200
TD1
LD204
1300 250 LD101 COMPACT
LD203 LD101
1500 300 LD202 LD202

The specifications contained in this chart refer to a temperate climate (blue) that is dominant in most industrialized areas.

5
 «ZERO-LOSS» drain system. Electronic condensate drains
with digital level control
No wastage of compressed air
LogiDrain 100 is an innovative system of automatic con-
Compact design, densate drainage, designed to apply on compressors,
minimal space required aftercoolers, dryers and filters.

Optimal price- LogiDrain 100 integrates all the solutions suited to guaran-
tee the drain operation without clogging or waste of com-
performance ratio pressed air by using a highly reliable level sensor, a large
Adjustable to different power orifice with a servo controlled fluoroelastomeric diaphragm
and an integrated stainless steel filter to hold impurities.
supply voltages
Easy to clean and mantein.
Integrated filter
LogiDrain 100 is extremely easy to install, even in very
to collect contaminations. small spaces thanks to its compact size and user-friendly
Easy to clean and maintain. “Easy Lock” connection system. It is possible to realize va-
rious connection systems to fit the product at each specific
FKM (fluoroelastomer) application: in this way you can optimize the installation and
diaphragm. at the same time minimize handling costs.

6
 details
dettagli

• Hose holder
• Easy-lock with flow
connection limiter

LD100
MISURE REALI PRESE CON CAMP

120
136

LD100 115 V 230 V 24 V 24 Vdc 115 V UL

Power supply (±10%) 115 V (50/60 Hz) 230 V (50/60 Hz) 24 V (50/60 Hz) 24 V dc 115 V (50/60 Hz)
Power consumption
10 VA
(during drainage)
• Integrated filter
to collect Operating pressure 0,2-16 bar
contamination Operating temperature +1/+60 °C
Protection class IP65 (with connector and correctly assembled gasket)
Electrical connection Industrial type connector B/ISO 6952

Nominal flow rate (m / 3

3
min) (*)

Nominal discharge (lt/h) 2

Maximum dischar-
5
ge (lt/h)
Maximum compressor 3
capacity (m /min) 3

Maximum dryer 6
capacity (m /min) 3

Application Maximum filter

capacity (m /min) 3 30

1 x R1/2”M
Inlet connection 1 x R1/2”M (ISO7)
compressor NPT
Outlet connection (with 1 x ø12
tank flow limiter)

Weight (kg) 0,4

dryer Receiver volume (l) 0,06

filters Certificates CE CE + UL
Code 15-151 15-152 15-153 15-154 15-155
pipeline Price list -- € -- € -- € -- € -- €
(*) = data refer to 1 bar and 20° C, operating pressure 7 bar, compressor intake air temperature 25° C with 60% relative humidity, compressed air
discharge temperature of the aftercooler 35° C.
accessori
accessories

KIT_001 KIT_002 KIT_040 C683

Page 26 Page 26 Page 26 Page 26
-- € -- € -- € -- €

7
 «ZERO-LOSS» drain system. Electronic condensate drain with digital level
control
No wastage of compressed air
The new series of LogiDrain level drains has been desi-
Intelligent logic based on an 8-bit mi- gned to solve the problem of condensation water drainage
from production plants and compressed air distribution sy-
croprocessor recording events on an stems. The specific technology applied permits a controlled
integral flash memory drainage of condensation water without any compressed
air leaks.
«revolving Easy-lock» LogiDrain is equipped with an integrated storage tank in-
connection, side which a level sensor has been mounted and is con-
trolled by an intelligent electronic circuit based on an 8-bit
adjustable for vertical and/or microprocessor logic. All drain functions are displayed on a
control panel. A test button is available on the control panel
horizontal connections. for manual drainage.

Integrated filter LogiDrain starts working as soon as a sensor detects wa-

ter at max. level and controls the opening of the solenoid
to collect contaminated condensate. valve in order to take the water level back down to a mi-
nimum value, leaving a small residual quantity to prevent
Easy to clean and maintain.
the system from discharging compressed air. In case of
trouble, the control circuit unlocks the drain pipes by car-
FKM (fluoroelastomer) diaphragm rying out a series of forced opening/closing cycles of the
solenoid valve. If this is not enough, the problem is reported
Remote alarm connection outside by an alarm with potential-free contact that can be
used to draw the attention of maintenance staff in order to
Adjustable to different power instruct the plant control logic.
supply voltages LogiDrain is produced in several models with different flow
rates. All versions are suitable for working with any type
Receiver with treatment resistant to of condensation water even the most aggressive one or
water containing a high percentage of oil. A built-in cup of
most aggressive condensates, like
filter, that is easy to clean, prevents the solenoid valve from
those of oil-free compressors clogging.

8
dettagli
details

• Hose holder
• Easy-lock with flow
connection

LD101
limiter

COMPACT

LD101 COMPACT 115 V 230 V 24 V 24 Vdc 115 V UL

Power supply (±10%) 115 V (50/60 Hz) 230 V (50/60 Hz) 24 V (50/60 Hz) 24 V dc 115 V (50/60) Hz
Power consumption
10 VA
(during drainage)

Alarm contact Contact NC/NO: 240V Ac max - 1A / 30V Dc max - 1A

• Integrated filter Working pressure 0,2-16 bar

to collect Working temperature +1/+60 °C
contamination
Protection class IP65 (with connector and correctly assembled gasket)
Connector of industrial form175301-803 (ex DIN 43650)
Electric connection B/ISO 6952 11mm

Alarm connection Female connector M12, cod.A, 4 poles for IEC alarm signal 61076-2-101

Nominal flow (m /min) (*)

3
6,3
Nominal drain (l/h) 3,3
Maximum drain (l/h) 10
Maximum compressor 6,3
capacity (m /min) 3

Maximum dryer 12,6

capacity (m /min) 3

Maximum filter
Application capacity (m /min) 3 63

Inlet 1 x G1/2”F
compressor Outlet 1 x ø12
(with flow restrictor)
tank Weight (kg) 0,5
Receiver volume (l) 0,08
dryer
Certificates CE
filters Code 15-231 15-232 15-233 15-234 15-235
Price list -- € -- € -- € -- € -- €
pipeline
(*) = data refer to 1 bar and 20° C, operating pressure 7 bar, compressor intake air temperature 25° C with 60% relative humidity, compressed air
discharge temperature of the aftercooler 35° C.
accessori
accessories

KIT_001 KIT_002 KIT_003 C683

Page 27 Page 27 Page 27 Page 27
-- € -- € -- € -- €

9
 dettagli
details

• Hose holder
• Adjustable with flow
easy-lock limiter
connection

LD101
1 2 3 4 5 6

163
A

141

140

118
C

12
LD101 115 V 230 V E
24 V 24 Vdc 115 V UL
Power supply (±10%) 115 V (50/60 Hz) 230 V (50/60 Hz) 24 V (50/60 Hz) 24 V dc 115 V (50/60 Hz) Vers.
Vers.
Disegnatore
Drawn by
Data
Date

Power consumption F Disegno di proprietà di SCB Bernardi S.r.l. che si riserva

tutti i diritti di legge

10 VA This document is property of SCB Bernardi S.r.l.

All rights reserved

(during drainage)

Alarm contact Contact NC/NO: 240V Ac max - 1A / 30V Dc max - 1A

Operating pressure 0,2-16 bar

Operating temperature +1/+60 °C
• Integrated filter
to collect Protection class IP65 (with connector and correctly assembled gasket)
contamination Connector industrial form en 175301-803 (ex DIN 43650)
Supply connection B/ISO 6952 11mm

Alarm connection Female connector M12, cod.A, 4 pole for alarm signal IEC 61076-2-101

Nominal flow rate (m / 3

7,5
min) (*)

Nominal discharge (lt/h) 5

Maximum dischar-
15
ge (lt/h)
Maximum compressor 7,5
capacity (m /min) 3

Maximum dryer 15
capacity (m /min) 3

Maximum filter
Application capacity (m /min) 3 75

1 x G1/2”F
Inlet connection 1 x G1/2”F
NPT
compressor
Outlet connection 1 x ø12
(with flow limiter)
tank
Weight (kg) 0,6
dryer Receiver volume
0,09
(liters)
filters Certificates CE CE + UL
Code 15-251 15-252 15-253 15-254 15-255
pipeline
Price list -- € -- € -- € -- € -- €
(*) = data refer to 1 bar and 20° C, operating pressure 7 bar, compressor intake air temperature 25° C with 60% relative humidity, compressed air
discharge temperature of the aftercooler 35° C.
accessori
accessories

KIT_001 KIT_002 KIT_003 C685

Page 27 Page 27 Page 27 Page 27
-- € -- € -- € -- €

10
dettagli
details

• Adjustable
• Hose holder easy-lock
with flow connection
limiter
LD101L
1 2 3 4 5 6

163
A
141

140
118
C

42
D

• Secondary inlet

12
LD101L 115 V 230 V
E
24 V 24 Vdc 115 V UL Nome File
File Name
Descrizion
Descriptio
Materiale:
Material:
Stato:
Status:
Trattamen
Thermal tr

Power supply (±10%) 115 V (50/60 Hz) 230 V (50/60 Hz) 24 V (50/60 Hz) 24 V dc 115 V (50/60 Hz)
Vers.
Vers.
Disegnatore
Drawn by
Data
Date
Finitura su
Surface fin
Trattamen
Surface tr
Quote sen
Dimension
ISO 2

Power consumption F Disegno di proprietà di SCB Bernardi S.r.l. che si riserva

tutti i diritti di legge

10 VA This document is property of SCB Bernardi S.r.l. Fornitore:

All rights reserved Supplyer:

(during drainage)

Alarm contact Contact NC/NO: 240V Ac max - 1A / 30V Dc max - 1A

Operating pressure 0,2-16 bar

Operating temperature +1/+60 °C
• Integrated filter Protection class IP65 (with connector and correctly assembled gasket)
to collect
Connector industrial form en 175301-803 (ex DIN 43650)
contamination Supply connection B/ISO 6952 11mm

Alarm connection Female connector M12, cod.A, 4 pole for alarm signal IEC 61076-2-101

Nominal flow rate (m / 3

7,5
min) (*)

Nominal discharge (lt/h) 5

Maximum dischar-
15
ge (lt/h)
Maximum compressor 7,5
capacity (m /min) 3

Maximum dryer 15
capacity (m /min) 3

Maximum filter 75
capacity (m /min)
Application
3

1 x G1/2”F
Inlet connection 1 x G1/2”F
NPT
compressor Outlet connection 1 x ø12
(with flow limiter)
tank Weight (kg) 0,6
Receiver volume
dryer (liters)
0,09

Certificates CE CE + UL
filters
Code 15-271 15-272 15-273 15-274 15-275
pipeline Price list -- € -- € -- € -- € -- €
(*) = data refer to 1 bar and 20° C, operating pressure 7 bar, compressor intake air temperature 25° C with 60% relative humidity, compressed air
discharge temperature of the aftercooler 35° C.
accessori
accessories

KIT_001 KIT_002 KIT_003 C685 KIT_017

Page 27 Page 27 Page 27 Page 27 Page 28
-- € -- € -- € -- € -- €

11
 details
dettagli

• Hose holder
• Adjustable with flow
easy-lock limiter
connection

LD200
1 2 3 4 5 6

163
A
141

155
133
C

12
LD200 115 V 230 V E
24 V 24 Vdc 115 V UL
Power supply (±10%) 115 V (50/60 Hz) 230 V (50/60 Hz) 24 V (50/60 Hz) 24 V dc 115 V (50/60 Hz) Vers.
Vers.
Disegnatore
Drawn by
Data
Date

Power consumption F Disegno di proprietà di SCB Bernardi S.r.l. che si riserva

tutti i diritti di legge

10 VA This document is property of SCB Bernardi S.r.l.

All rights reserved

(during drainage)

Alarm contact Contact NC/NO: 240V Ac max - 1A / 30V Dc max - 1A

Operating pressure 0,2-16 bar

Operating temperature +1/+60 °C
• Integrated filter
to collect Protection class IP65 (with connector and correctly assembled gasket)
contamination Connector industrial form en 175301-803 (ex DIN 43650)
Supply connection B/ISO 6952 11mm

Alarm connection Female connector M12, cod.A, 4 pole for alarm signal IEC 61076-2-101

Nominal flow rate (m / 3

15
min) (*)

Nominal discharge (lt/h) 10

Maximum dischar-
20
ge (lt/h)
Maximum compressor 15
capacity (m /min) 3

Maximum dryer 30
capacity (m /min) 3

Maximum filter
Application capacity (m /min) 3 150

1 x G1/2”F
Inlet connection 1 x G1/2”F
NPT
compressor
Outlet connection 1 x ø12
(with flow limiter)
tank
Weight (kg) 0,7
dryer Receiver volume
0,11
(liters)
filters Certificates CE CE + UL
Code 15-351 15-352 15-353 15-354 15-355
pipeline
Price list -- € -- € -- € -- € -- €
(*) = data refer to 1 bar and 20° C, operating pressure 7 bar, compressor intake air temperature 25° C with 60% relative humidity, compressed air
discharge temperature of the aftercooler 35° C.
accessori
accessories

KIT_001 KIT_002 KIT_003 C685

Page 27 Page 27 Page 27 Page 27
-- € -- € -- € -- €

12
 details
dettagli

• Adjustable
• Hose holder easy-lock
with flow connection
limiter
LD200L
1 2 3 4 5 6

163
141
A

155
133
C

42
D

12
• Secondary inlet

LD200L 115 V 230 V E

24 V 24 Vdc 115 V UL
Power supply (±10%) 115 V (50/60 Hz) 230 V (50/60 Hz) 24 V (50/60 Hz) 24 V dc 115 V (50/60 Hz) Vers.
Vers.
Disegnatore
Drawn by
Da
Da

Power consumption F Disegno di proprietà di SCB Bernardi S.r.l. che si r

tutti i diritti di legge

10 VA This document is property of SCB Bernardi S.r.l.

All rights reserved

(during drainage)

Alarm contact Contact NC/NO: 240V Ac max - 1A / 30V Dc max - 1A

Operating pressure 0,2-16 bar

• Integrated filter Operating temperature +1/+60 °C
to collect Protection class IP65 (with connector and correctly assembled gasket)
contamination
Connector industrial form en 175301-803 (ex DIN 43650)
Supply connection B/ISO 6952 11mm

Alarm connection Female connector M12, cod.A, 4 pole for alarm signal IEC 61076-2-101

Nominal flow rate (m / 3

15
min) (*)

Nominal discharge (lt/h) 10

Maximum dischar-
20
ge (lt/h)
Maximum compressor 15
capacity (m /min) 3

Maximum dryer 30
capacity (m /min) 3

Application Maximum filter

capacity (m /min) 3 150

2 x G1/2”F
Inlet connection 2 x G1/2”F
compressor NPT
Outlet connection 1 x ø12
tank (with flow limiter)

Weight (kg) 0,7

dryer Receiver volume
0,11
(liters)
filters Certificates CE CE + UL
pipeline Code 15-371 15-372 15-373 15-374 15-375
Price list -- € -- € -- € -- € -- €
(*) = data refer to 1 bar and 20° C, operating pressure 7 bar, compressor intake air temperature 25° C with 60% relative humidity, compressed air
discharge temperature of the aftercooler 35° C.
accessori
accessories

KIT_001 KIT_002 KIT_003 C685 KIT_017

Page 28 Page 28 Page 28 Page 28 Page 29
-- € -- € -- € -- € -- €

13
 dettagli
details

• Hose holder
• Adjustable with flow
easy-lock limiter
connection

1 2
LD202
3 4 5

163
141

214
193
C

12
D

LD202 115 V 230 V 24 V 24 Vdc 115 V UL

Power supply (±10%) 115 V (50/60 Hz) 230 V (50/60 Hz) 24 V (50/60 Hz) 24 V dc 115 V (50/60 Hz)
Power consumption E
10 VA
(during drainage)

Alarm contact Contact NC/NO: 240V Ac max - 1A / 30V Dc max - 1A

Operating pressure 0,2-16 bar

• Integrated filter Operating temperature F +1/+60 °C

to collect Protection class IP65 (with connector and correctly assembled gasket)
contamination Connector industrial form en 175301-803 (ex DIN 43650)
Supply connection B/ISO 6952 11mm

Alarm connection Female connector M12, cod.A, 4 pole for alarm signal IEC 61076-2-101

Nominal flow rate (m / 3

30
min) (*)

Nominal discharge (lt/h) 20

Maximum dischar-
35
ge (lt/h)
Maximum compressor 30
capacity (m /min) 3

Maximum dryer 60
capacity (m /min) 3

Application Maximum filter

capacity (m /min) 3 300

1 x G1/2”F
Inlet connection 1 x G1/2”F
compressor NPT
Outlet connection 1 x ø12
tank (with flow limiter)

Weight (kg) 1,2

dryer Receiver volume (litri) 0,22
Certificates CE CE + UL
filters
Code 15-451 15-452 15-453 15-454 15-455
pipeline Price list -- € -- € -- € -- € -- €
(*) = data refer to 1 bar and 20° C, operating pressure 7 bar, compressor intake air temperature 25° C with 60% relative humidity, compressed air
discharge temperature of the aftercooler 35° C.
accessori
accessories

KIT_001 KIT_002 KIT_003 C685

Page 27 Page 27 Page 27 Page 27
-- € -- € -- € -- €

14
 details
dettagli

• Adjustable
• Hose holder easy-lock
with flow connection
limiter

1
LD202L
2 3 4

163
141

214

193
C

42

12
• Secondary inlet
D

LD202L 115 V 230 V 24 V 24 Vdc 115 V UL

Power supply (±10%) 115 V (50/60 Hz) 230 V (50/60 Hz) 24 V (50/60 Hz) 24 V dc 115 V (50/60 Hz)
Power consumption E
10 VA
(during drainage)

Alarm contact Contact NC/NO: 240V Ac max - 1A / 30V Dc max - 1A

Operating pressure 0,2-16 bar

Operating temperature F +1/+60 °C
• Integrated filter
to collect Protection class IP65 (with connector and correctly assembled gasket)
contamination Connector industrial form en 175301-803 (ex DIN 43650)
Supply connection B/ISO 6952 11mm

Alarm connection Female connector M12, cod.A, 4 pole for alarm signal IEC 61076-2-101

Nominal flow rate (m / 3

30
min) (*)

Nominal discharge (lt/h) 20

Maximum dischar-
35
ge (lt/h)
Maximum compressor 30
capacity (m /min) 3

Maximum dryer 60
capacity (m /min) 3

Maximum filter
Application capacity (m /min) 3 300

2 x G1/2”F
Inlet connection 2 x G1/2”F
NPT
compressor
Outlet connection 1 x ø12
(with flow limiter)
tank
Weight (kg) 1,2
dryer Receiver volume
0,22
(liters)
filters Certificates CE CE + UL
Code 15-471 15-472 15-473 15-474 15-475
pipeline
Price list -- € -- € -- € -- € -- €
(*) = data refer to 1 bar and 20° C, operating pressure 7 bar, compressor intake air temperature 25° C with 60% relative humidity, compressed air
discharge temperature of the aftercooler 35° C.
accessori
accessories

KIT_001 KIT_002 KIT_003 C685 KIT_017

Page 27 Page 27 Page 27 Page 27 Page 28
-- € -- € -- € -- € -- €

15
 details
dettagli

• Secondary inlet • Adjustable

easy-lock

LD203
connection 1 2 3 4 5

173
152
132

34
C

230

209
66
D

28
LD203 115 V 230 V 24 V 24 Vdc 115 V UL
E

Power supply (±10%) 115 V (50/60 Hz) 230 V (50/60 Hz) 24 V (50/60 Hz) 24 V dc 115 V (50/60 Hz)
Power consumption
10 VA
(during drainage)

Alarm contact Contact NC/NO: 240V Ac max - 1A / 30V Dc max - 1A

F

Operating pressure 0,2-16 bar

Operating temperature +1/+60 °C

• Integrated filter Protection class IP65 (with connector and correctly assembled gasket)
to collect Supply connection
Connector industrial form en 175301-803 (ex DIN 43650)
B/ISO 6952 11mm
contamination
Alarm connection Female connector M12, cod.A, 4 pole for alarm signal IEC 61076-2-101

• Hose holder Nominal flow rate (m / 3

160
with flow min) (*)

limiter Nominal discharge (lt/h) 90

Maximum dischar-
150
ge (lt/h)
Maximum compressor 160
capacity (m /min) 3

Maximum dryer 320

capacity (m /min) 3

Maximum filter
Application capacity (m /min) 3 1600

2xG1/2”F
Inlet connection 1 x G1/2”F + 1 x G1/2”F
NPT
compressor
Outlet connection 1 x ø12
(with flow limiter)
tank
Weight (kg) 1,8
dryer Receiver volume
0,5
(liters)
filters Certificates CE CE + UL
Code 15-551 15-552 15-553 15-554 15-555
pipeline
Price list -- € -- € -- € -- € -- €
(*) = data refer to 1 bar and 20° C, operating pressure 7 bar, compressor intake air temperature 25° C with 60% relative humidity, compressed air
discharge temperature of the aftercooler 35° C.
accessori
accessories

KIT_027 KIT_029 KIT_031 KIT_032 KIT_017 c686

Page 28 Page 28 Page 28 Page 29 Page 28 Page 29
-- € -- € -- € -- € -- € -- €

16
 details
dettagli

• Adjustable
• Hose holder 1 2 3
easy-lock 4 5 6 7 8 9 10

with flow connection

LD204
Area Rev. Descrizio

limiter A

VISTA PER BROCHURE LDY10 IN COREL DRAW

247
C
189
163
141

230

209
163
E

71

28
F 148
• Vertical secondary inlet

LD204 115 V 230 V 24 V 24 Vdc 115 V UL

G

NOTE:
Power supply (±10%) 115 V (50/60 Hz) 230 V (50/60 Hz) 24 V (50/60 Hz) 24 V dc 115 V (50/60)
RECEIVER
Hz CAPACITY: 1,5 lt
COMPRESSOR CAPACITY: 3
Nome File:
LD204 Y
Power consumption File Name:
Descrizione:
Description:

10 VA Materiale:
Material:

• Integrated filter (during drainage)

H
Stato:
Status: DRAFT
Trattamento termico:
Thermal treatment:
Finitura superficiale:
Vers. Disegnatore Data

to collect
Surface finishing:
Vers. Drawn by Date
Trattamento superficiale:
X F.ALOI 04-06-13 Surface treatment:

Alarm contact Contact NC/NO: 240V Ac max - 1A / 30V Dc max - 1A Quote senza indicazione di tolle
Dimensions without tolerance a
ISO 2768-1 CLASS
contamination Disegno di proprietà di SCB Bernardi S.r.l. che si riserva
tutti i diritti di legge
This document is property of SCB Bernardi S.r.l. Fornitore:

Operating pressure 0,2-16 bar Supplyer:

All rights reserved

Operating temperature +1/+60 °C

Protection class IP65 (with connector and correctly assembled gasket)
Connector industrial form en 175301-803 (ex DIN 43650)
Supply connection B/ISO 6952 11mm

Alarm connection Female connector M12, cod.A, 4 pole for alarm signal IEC 61076-2-101

Nominal flow rate (m / 3

• Secondary inlet 300

min) (*)

Nominal discharge (lt/h) 200

Maximum dischar-
> 350
ge (lt/h)
Maximum compressor 300
capacity (m /min) 3

Maximum dryer 600

capacity (m /min) 3

Maximum filter
Application capacity (m /min) 3 3000

Inlet connection 2 x G1/2”F + 1 x G3/4”F

compressor Outlet connection 1 x ø12
(with flow limiter)

tank Weight (kg) 3,45

Receiver volume
dryer (liters)
1,5

Certificates CE
filters
Code 15-651 15-652 15-653 15-654 15-655
pipeline Price list -- € -- € -- € -- € -- €
(*) = data refer to 1 bar and 20° C, operating pressure 7 bar, compressor intake air temperature 25° C with 60% relative humidity, compressed air discharge
temperature of the aftercooler 35° C.
accessori
accessories

KIT_027 KIT_029 KIT_031 KIT_032 KIT_017 c686

Page 28 Page 28 Page 28 Page 29 Page 28 Page 29
-- € -- € -- € -- € -- € -- €

17
 Compact design, Automatic
condensate drain
minimal space required
The drain cyclically removes condensate water in-
Intuitive and easy side compressed air plants.

The appliance consists of a solenoid valve that is

programming being operated indirectly, opened by an electro-
nic circuit according to a pre-set drain capacity by
Optimal price- using the corresponding button on the control pa-
nel; adjustement is very easy thanks to a scale set-
performance ratio
ting in condensate liters per hour, which is made
Integrated filter possible due to the existence of a flow regulator
inserted in the solenoid valve that keeps the drain
to collect capacity constant, independently from the pressu-
re of the plant.
contamination
Furthermore, the drain is equipped with a test but-
FKM (fluoroelastomer) ton that allows to control the functionality of the
device and two LEDs which indicate the existence
diaphragm of power supply and the valve draining.

MiniDrain20 24V ac/dc 230 V 115 V MiniDrain50 24V ac/dc 230 V 115 V
Power supply (±10%) 24 V ac/dc 230 V (50/60 Hz) 115 V (50/60 Hz) Power supply (±10%) 24 V ac/dc 230 V (50/60 Hz) 115 V (50/60 Hz)
Power consumption Power consumption
10 VA 10 VA
(during drainage) (during drainage)

Operating pressure 0,2-16 bar Operating pressure 0,2-16 bar

Operating temperature +1/+60 °C Operating temperature +1/+60 °C
Protection class IP65 (with connector and correctly assembled gasket) Protection class IP65 (with connector and correctly assembled gasket)
Electrical connection Standard industrial connection type A (panel) Electrical connection Standard industrial connection type A (panel)

Nominal flow rate (m / 3

Nominal flow rate (m / 3

32 80
min) (*) min) (*)

Nominal discharge (lt/h) 0,2 - 20 Nominal discharge (lt/h) 0,5 - 5

Maximum dischar- Maximum dischar-
20 50
ge (lt/h) ge (lt/h)
Maximum compressor 32 Maximum compressor
capacity (m /min) 3
capacity (m /min) 3 80

Maximum dryer 64 Maximum dryer

capacity (m /min) 3
capacity (m /min) 3 160

Maximum filter 320 Maximum filter

capacity (m /min) 3
capacity (m /min) 3 800

Inlet connection 1 x R3/8”M Inlet connection 1 x R3/8”M

Outlet connection ø10 mm Outlet connection
(with flow limiter) (with flow limiter)
ø10 mm

Weight (kg) 0,16 Weight (kg) 0,16

Certificates n/a Certificates n/a
Code 25-761 25-762 25-763 Code 25-771 25-772 25-773
Price list -- € -- € -- € Price list -- € -- € -- €
(*) = data refer to 1 bar and 20° C, operating pressure 7 bar, compressor intake air temperature 25° C with 60% relative (*) = data refer to 1 bar and 20° C, operating pressure 7 bar, compressor intake air temperature 25° C with 60% relative
humidity, compressed air discharge temperature of the aftercooler 35° C. humidity, compressed air discharge temperature of the aftercooler 35° C.

18
 details
dettagli

• Easy-lock • Hose holder

connection with flow
limiter

1 2 3 4 5

112
C

46
111
D

MiniDrain5 24V ac/dc 230 V 115 V

Power supply (±10%) 24 V ac/dc 230 V (50/60 Hz) 115 V (50/60 Hz)
Power consumption
E
10 VA
(during drainage)

Operating pressure 0,2-16 bar

Operating temperature +1/+60 °C
Protection class IP65 (with connector and correctly assembled seal)
F
Electrical connection Standard industrial connector type A

• Program selector Nominal flow rate (m / 3

8
min) (*)

Nominal discharge (lt/h) 0,05 - 5

Maximum dischar-
5
ge (lt/h)
Maximum compressor 8
capacity (m /min) 3

Maximum dryer 16
capacity (m /min) 3

Application Maximum filter

capacity (m /min) 3 80

compressor Inlet connection 1 x R3/8”M

Outlet connection ø10 mm
tank (with flow limiter)

Weight (kg) 0,16

dryer Certificates n/a
filters Code 25-751 25-752 25-753
Price list -- € -- € -- €
pipeline
(*) = data refer to 1 bar and 20° C, operating pressure 7 bar, compressor intake air temperature 25° C with 60% relative
humidity, compressed air discharge temperature of the aftercooler 35° C.
accessori
accessories

C661 C664 C665

Page 29 Page 29 Page 30
-- € -- € -- €

19
 Compact design, Automatic self-calibrating
condensate drain
adjustable for very low points
AutoDrain is an automatic drain able
of the plant
to discharge condensation cyclically.
Self-calibrating AutoDrain has a built-in timed electro-
discharge timing nic circuit, a condensation sensor and
an assisted-drive solenoid valve, which
Optimal price-
opens at preestablished intervals. The
performance ratio opening time varies according to the
actual quantity of condensation at the
Integrated filter
installation point. This allows to limit
to collect contamination compressed air waste to a minimum.

FKM (fluoroelastomer) AutoDrain does not require setting

diaphragm waiting and discharge times since the

product is totally self-calibrating. The
AutoDrain 950 24V ac/dc 230 V 115 V
front control panel (version 950) con-
Power supply (±10%) 24 V ac/dc 230 V (50/60 Hz) 115 V (50/60 Hz)
Power consumption
10 VA tains two LEDs displaying power sup-
(iduring drainage)

Operating pressure 0,2-16 bar ply and drain state. A button permits to
Operating temperature +1/+60 °C
Potection class IP65 (with connector and correctly assembled seal) control the drain manually.
Electrical connection Standard industrial connector type A (panel)

Nominal flow rate (m / 3 AutoDrain is extremely small and

60
min) (*)

Nominal discharge (lt/h) 40 can be installed at any position and

Maximum dischar-
ge (lt/h)
70 anywhere in a compressed air instal-
Maximum compressor
capacity (m /min) 3 60 lation.
Maximum dryer 120
capacity (m /min) 3

To make its installation easier Auto-

Maximum filter
capacity(m /min) 3 600 Drain includes an industrial connec-
Inlet connection 1 x R3/8”M tor (ex DIN 43650) for power supply
Outlet connection ø10 mm
(with flow limiter) and an Easy Lock three-part fitting for
Weight (kg) 0,215
Certificates n/a pneumatic connection.
Code 35-841 35-842 35-843
Price list -- € -- € -- €
(*) = data refer to 1 bar and 20° C, operating pressure 7 bar, compressor intake air temperature 25° C with 60% relative
humidity, compressed air discharge temperature of the aftercooler 35° C.

20
 details
dettagli

• Easy-lock • Hose holder

connection with flow
limiter

1 2 3 4

102

66

120
C

AutoDrain 925 24V ac/dc 230 V 115 V

Power supply (±10%) E

24 V ac/dc 230 V (50/60 Hz) 115 V (50/60 Hz)
Power consumption
10 VA
(iduring drainage)
• Command
panel Operating pressure 0,2-16 bar
(only for 950) Operating temperature +1/+60 °C
F

Protection class IP65 (with connector and correctly assembled gasket)

Electrical connection Standard industrial connector type A (panel)

Nominal flow rate (m / 3

60
min) (*)

Nominal discharge (lt/h) 40

Maximum dischar-
70
ge (lt/h)
Maximum compressor 60
capacity (m /min) 3

Maximum dryer
Application capacity (m /min) 3 120

Maximum filter 600

capacity (m /min) 3

compressor
Inlet connection 1 x R3/8”M
tank Outlet connection
(with flow limiter)
ø10 mm
dryer Weight (kg) 0,215
filters Certificates n/a
Code 35-821 35-822 35-823
pipeline Price list -- € -- € -- €
(*) = data refer to 1 bar and 20° C, operating pressure 7 bar, compressor intake air temperature 25° C with 60% relative
humidity, compressed air discharge temperature of the aftercooler 35° C.
accessori
accessories

C661 C664 C665

Page 29 Page 29 Page 30
-- € -- € -- €

21
 Compact design, Timed condensate drain
TimeDrain is an automatic drain system capable of remo-
minimal space required ving cyclically condensate water. TimeDrain integrates a
digital timer and a servo-controlled solenoid valve, which is
Precise and intuitive periodically opened according to T-on and T-off times plan-
ned by using its control panel.
programming
TimeDrain makes time regulation extremely precise than-
ks to its selector with eight different sectors which enables
Optimal price-
the choice among eight different pause times (T-Off) and
performance ratio a button for setting three drainage levels (T-on). The same
button has a double testing function, useful to check if the
Integrated filter to collect drainage system works correctly.

TimeDrain has a really small size and it can be installed in

contamination each kind of position and at each point of the compressed
air plant.
FKM (fluoroelastomer)
In order to make the installation much easier TimeDrain
diaphragm is equipped with a DIN 43650 plug for connecting to the
power supply and an Easy-Lock connection inlet for con-
necting to the pneumatic system.

22
 details
dettagli

• Easy-lock • Hose holder

connection 1
with flow 2 3 4 5

limiter

116
C

117

TimeDrain 230 V 115 V

E

Power supply 230 V (50/60 Hz) 115 V (50/60 Hz)

Power consumption
10 VA
(during drainage)

Operating pressure 0,2-16 bar

F
Operating temperature +1/+60 °C
Protection class IP65
(with connector and correctly assembled gasket)

Protection class Standard industrial connector type B

• Program selector Nominal flow rate (m /min) (*)

3
60
Nominal discharge (lt/h) 40
Maximum discharge (lt/h) 40
Maximum compressor 60
capacity (m /min) 3

Maximum dryer 120

capacity (m /min) 3

Maximum filter
Application capacity(m /min)3 600

Inlet connection 1 x R3/8”M

compressor Outlet connection ø10 mm
(with flow limiter)

tank Weight (kg) 0,18

Certificates n/a
dryer
Code 45-885 45-886
filters Price list -- € -- €

pipeline (*) = data refer to 1 bar and 20° C, operating pressure 7 bar, compressor intake air temperature
25° C with 60% relative humidity, compressed air discharge temperature of the aftercooler 35° C.
accessori
accessories

F38 KIT_018 KIT_022 KIT_023

Page 30 Page 30 Page 30 Page 31
-- € -- € -- € -- €

23
accessoriesaccessories
LD100

KIT_001
Maintenance kit
LogiDrain
with key plug

KIT_002
Filter with key plug

KIT_003
Maintenance kit
valve body
LogiDrain
with key plug

C_683
Thermo controlled
resistance
for LD100 and
LD101 Compact

24
saccessoriesaccessories

LD101 COMPACT - LD101 - LD200 - LD202 - LD101L - LD200L - LD202L

KIT_001
Maintenance kit
LogiDrain
with key plug

KIT_002
Filter with key plug

KIT_003
Maintenance kit
valve body
LogiDrain
with key plug

C_685
Thermo controlled
resistance
for LogiDrain

25
accessoriesaccessories
LD101L - LD200L -LD202L
LD203 - LD204

KIT_017
Inlet adapter for
tube of ø 8 mm
LD203 - LD204

KIT_027
Maintenance kit
LogiDrain
with HEX socket
plug

KIT_029
Filter with HEX
socket plug

KIT_031
Maintenance kit
valve body LogiDrain
with HEX socket
plug

26
saccessoriesaccessories

LD203 - LD204
KIT_032
Support brackets

C_686
Thermo controlled
resistance
for candlestick

MINIDRAIN - AUTODRAIN
C_661
Maintenance kit
AutoDrain and
MiniDrain

C_664
Complete valve body
AutoDrain and
MiniDrain 230V

27
accessoriesaccessoriesa
AUTODRAIN
MINIDRAIN

C_665
Complete valve body
AutoDrain and
MiniDrain 115V
TIMEDRAIN

F_38
Easy lock connection
G 3/8” F
with flat seal

KIT_018
Inlet filter
with retina

KIT_022
Tap M 1/2”
with integrated filter

28
accessoriesaccessories

TIMEDRAIN
KIT_023
Tap M 3/8”
with integrated filter

29
30
31
SCB srl
One Person Company

Via Caduti sul Don, 5

Villar San Costanzo (CN) - Italy 12020
Tel. +39 0171 902258
Fax +39 0171 902280
[email protected]
www.scb-italy.com

TIFIE
ER
C

ISO
9001:2015
C
Y

O M PA N

Rev. 07 - 02-01-18