ISO 9044 Malla Metalica
ISO 9044 Malla Metalica
ISO 9044 Malla Metalica
STANDARD 9044
Second edition
1999-08-15
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (ISO
member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO technical
committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has
the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in
liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical
Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
International Standards are drafted in accordance with the rules given in the ISO/IEC Directives, Part 3.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for voting.
Publication as an International Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting a vote.
International Standard ISO 9044 was prepared by Technical Committee ISO/TC 24, Sieves, sieving and other sizing
methods, Subcommittee SC 3, Industrial wire screens.
This second edition cancels and replaces the first edition (ISO 9044:1990) of which it constitutes a technical
revision.
--`,,`,-`-`,,`,,`,`,,`---
© ISO 1999
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced
or utilized in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and
microfilm, without permission in writing from the publisher.
International Organization for Standardization
Case postale 56 • CH-1211 Genève 20 • Switzerland
Internet [email protected]
Printed in Switzerland
ii
Copyright International Organization for Standardization
Provided by IHS under license with ISO
No reproduction or networking permitted without license from IHS Not for Resale
INTERNATIONAL STANDARD © ISO ISO 9044:1999(E)
1 Scope
This International Standard defines terms regarding industrial woven wire cloth for screening purposes and
specifies tolerances, requirements and test methods.
It applies to industrial woven wire cloth with square apertures, made of steel, stainless steel or non-ferrous metals,
(see ISO 4783-2). It does not apply to woven wire cloth coated after weaving nor does it apply to pre-crimped and
welded wire screens which are covered in ISO 4783-3 and ISO 14315.
It is of limited application to woven wire cloth used for purposes other than screening which may necessitate other
requirements. The alternative requirements may be agreed between the purchaser and the supplier at the time of
placing the order.
2 Normative references
The following normative documents contain provisions which, through reference in this text, constitute provisions of
this International Standard. For dated references, subsequent amendments to, or revisions of, any of these
publications do not apply. However, parties to agreements based on this part of the ISO/IEC Directives are
encouraged to investigate the possibility of applying the most recent editions of the normative documents indicated
below. For undated references, the latest edition of the normative document referred to applies. Members of the IEC
and ISO maintain registers of currently valid International Standards.
ISO 2194:1991, Industrial screens — Woven wire cloth, perforated plate and electroformed sheet — Designation
and nominal sizes of openings.
ISO 4782:1987, Metal wire for industrial wire screens and woven wire cloth.
ISO 4783-1:1989, Industrial wire screens and woven wire cloth — Guide to the choice of aperture size and wire
diameter combinations — Part 1: Generalities.
ISO 4783-2:1989, Industrial wire screens and woven wire cloth — Guide to the choice of aperture size and wire
diameter combinations — Part 2: Preferred combinations for woven wire cloth.
--`,,`,-`-`,,`,,`,`,,`---
For the purposes of this International Standard, the following terms and definitions apply.
3.1
aperture width
w
distance between two adjacent warp or weft wires, measured in the projected plane at the mid-positions
3.2
wire diameter
d
diameter of the wire in the wire screen
NOTE The wire diameter may be altered slightly during the weaving process. See Figure 1.
3.3
pitch
p
distance between the mid-points of two adjacent wires
NOTE The pitch is the sum of the aperture width w and the wire diameter d . See Figure 1.
3.4
warp
all wires running lengthwise in the cloth as woven
3.5
weft
all wires running crosswise in the cloth as woven
3.6
number of apertures per unit length
n
number of apertures which are counted in a row one behind the other on a given unit length
3.7
open screening area
A0
percentage of the surface of all the apertures in the total screening surface
NOTE The open screening area is calculated as the ratio of the square of the nominal aperture width w and the square of
the nominal pitch p = w + d, rounded to a full percentage value:
w2
A0 = 100 (1)
(w + d )2
2
--`,,`,-`-`,,`,,`,`,,`---
3.8
type of weave
way in which the warp and weft wires cross each other
NOTE Industrial woven wire cloth is manufactured with square apertures in plain or twilled weave (see Figure 2).
3.9
firmness of woven wire cloth
tension existing between the crossing warp and weft wires and which determines the firmness of the wire cloth
3.10
mass per unit area
ρA
quantity calculated using the following equation:
d2 ρ
ρA = (2)
618,1(w + d )
where
Equation (2) gives the calculated mass per unit area, although the actual value can be up to 3 % lower.
NOTE Typical values of ρ for various materials are given in ISO 4783-2:1989, Table 2. For example, the mass per unit
area for plain or carbon steel with a density of 7 850 kg/m3 can be calculated using equation (2) as follows:
d 2 × 7 850 12,7 d 2
ρA = =
618,1(w + d ) w+d
Equation (2) can also be used to calculate the wire diameter d when the pitch p, or (w + d), and the mass per unit
area ρA are known. In the case of plain or carbon steel (ρ = 7 850 kg/m3), see equation (3).
ρA × p
d= (3)
12,7
--`,,`,-`-`,,`,,`,`,,`---
3.11
major blemishes
production defects which significantly affect the aperture width or surface quality of the wire cloth
4 Requirements
Unless otherwise agreed between the supplier and the purchaser, the aperture width and wire diameter combination
shall be selected from ISO 2194, ISO 4782, ISO 4783-1 or ISO 4783-2, as appropriate.
In Table 1 and equations (4) to (6), the suffix “i”, used with the symbols denotes “industrial wire cloth”. In
equations (4) to (6), Xi, Yi, Zi and w are expressed in micrometres.
Nominal
aperture Tolerances on aperture width, w for woven wire cloth made of
width, w
stainless steel or non-ferrous metals steel, copper or aluminium
(except copper and aluminium)
mm ± Yi ⫹ Zi ⫹ Xi ± Yi ⫹ Zi ⫹ Xi
16 5 9 12 6 10 14
12,5 5 9 13 6 10 15
10 5 9 14 6 11 16
8 5 10 15 6 12 18
6,3 5 10 16 6 12 19
5 5 11 17 6 13 20
4 5 12 18 6 14 22
3,15 5 12 20 6 14 23
2,5 5 13 21 6 15 25
2 5 14 23 6 16 27
1,6 5 15 24 6 17 29
1,25 5 16 26 6 18 31
1 5 17 28 6 19 33
0,8 5 18 30 6 21 36
0,63 5 19 33 6 22 39
0,5 5 21 36 7 24 42
0,4 6 22 39 7 26 46
0,315 6 24 42 7 28 50
0,25 6 26 46 7 31 55
--`,,`,-`-`,,`,,`,`,,`---
4
Copyright International Organization for Standardization
Provided by IHS under license with ISO
No reproduction or networking permitted without license from IHS Not for Resale
© ISO ISO 9044:1999(E)
Nominal
aperture Tolerances on aperture width, w for woven wire cloth made of
width, w
stainless steel or non-ferrous metals steel, copper or aluminium
(except copper and aluminium)
mm ± Yi ⫹ Zi ⫹ Xi ± Yi ⫹ Zi ⫹ Xi
0,2 6 28 50 8 34 60
0,16 7 31 55 8 37 66
0,125 7 34 61 9 41 73
0,1 7 37 67 9 45 80
0,08 8 41 74 9 49 89
0,063 9 46 83 10 55 99
0,05 10 51 93 — — —
0,04 11 56 100 — — —
0,032 13 56 100 — — —
0,025 15 57 100 — — —
0,02 17 59 100 — — —
4.2.1 Yi is the tolerance of the arithmetical mean value of the aperture widths measured and calculated separately
in both warp and weft directions. The arithmetical average aperture width shall not deviate from the nominal size by
more than ± Yi , where
0,98
Yi = w , × 15
+ 16 , (4)
27
Xi + Y i
Zi = (5)
2
Not more than 6 % of the total number of apertures measured shall have sizes between
4.2.3 No aperture width shall exceed the nominal size by more than the value Xi. It is the maximum permissible
deviation of a single aperture measured in one direction (warp or weft) and is calculated using the formula:
2w 0,75
Xi = + 4w 0,25 × 2 (6)
3
A line of apertures exceeding the value Xi is deemed to be a major blemish (see annex A).
As, on the basis of experience, negative deviations of single aperture widths do not affect the screening process,
values for Zi and Xi have only positive deviations.
--`,,`,-`-`,,`,,`,`,,`---
4.3.1 Woven wire cloth cannot be produced commercially without there being some manufacturing blemishes. The
supplier and the purchaser shall agree upon the number and nature of major blemishes which are permissible per
--`,,`,-`-`,,`,,`,`,,`---
unit area of the wire screen. The percentage yield of the wire cloth shall be agreed on with the purchaser and will
vary according to the aperture width and size of the piece of woven wire cloth.
Unless otherwise agreed between the supplier and purchaser, the maximum number of major weaving blemishes
(see annex A), in any roll or roll piece of wire cloth shall not exceed the values given in Table 2.
4.3.2 Minor manufacturing blemishes which do not produce oversize apertures or do not significantly affect the
surface quality of the wire screen shall be acceptable, unless otherwise specified.
When measured as specified in 5.4, the overall size of pieces of wire cloth shall conform to the following
requirements.
4.4.1 The tolerance on width, of trimmed wire cloth rolls and roll lengths, shall be + 02 % of nominal.
4.4.2 The tolerance on length and width, of square and rectangular pieces, shall be the larger of ± 0,5 % or
± 1 pitch.
4.4.3 For cut-to-size pieces, the permissible number of major blemishes and their positions shall be agreed with
the purchaser. Otherwise, the permissible number of major blemishes in cut-to-size pieces shall be determined
according to Table 2.
4.5 Flatness
Unless otherwise agreed between the supplier and purchaser, wire cloth rolls and pieces shall not necessarily be
supplied to lie flat.
If the purchaser requires flat wire cloth, the means of verifying flatness shall be agreed with the supplier.
Woven wire cloth may be covered with a film of oil as a result of the weaving process.
The wires may show traces of auxiliary materials used in the drawing process. Depending on the wire material,
there may be traces of corrosion.
The surface may show markings caused by the drawing and/or weaving process.
NOTE The depth of crimp generally differs between warp and weft wires.
6
Copyright International Organization for Standardization
Provided by IHS under license with ISO
No reproduction or networking permitted without license from IHS Not for Resale
© ISO ISO 9044:1999(E)
4.7.1 Material
a) the final application of the woven wire cloth, e.g. resistance to environmental corrosion, compatibility with food
products, etc.;
b) further processing, e.g. suitability for shaping, welding and surface treatment.
Materials shall be designated in accordance with appropriate standards or, if none exist, in accordance with
commercial specifications.
Prior to weaving, the tolerance on wire diameter shall be as specified in ISO 4782. The weaving process normally
distorts the wire and affects its diameter, which is no longer toleranced after weaving. The wire diameter is
measured as specified in 5.1.
5 Test methods
Prior to weaving, the diameter of the wire shall be calculated as the mean of any two measurements taken at right
angles at the same cross-section.
The wire diameter may be determined after weaving by using one of the following procedures:
a) by measuring wires which have been loosened from the woven wire cloth (see Figure 3);
b) by measuring the wires in the cloth, if there is sufficient space for the measuring instrument;
c) by calculation from the mass per unit area using equation (3);
--`,,`,-`-`,,`,,`,`,,`---
A steel rule, graduated in millimetres, shall be laid along the warp and weft direction of the wire cloth. The span of
ten pitches shall be measured to the nearest millimetre. The test result shall be divided by ten, to give the average
pitch, from which shall be deducted the wire diameter to give average width (see Figure 4).
The test procedure shall be as in 5.2.1.1 but the span of 20 pitches shall be measured and the test result divided by
20, to give the average pitch.
a) The number of wires visible under low-powered magnification over a known distance (counting glass) may be
counted (see Figure 5). The average aperture width may be calculated by deducting the wire diameter from the
average pitch.
b) The number of wires per unit length in the warp or weft direction may be counted by using a microscope.
c) An optical interference method may be used to determine the number of pitches per unit length.
d) Profile projector, image analyser or optical scanning instruments may be used. On these instruments, a span of
five times ten pitches is recommended for both warp and weft directions.
8
Copyright International Organization for Standardization
Provided by IHS under license with ISO
No reproduction or networking permitted without license from IHS Not for Resale
© ISO ISO 9044:1999(E)
When evaluating the test results, a margin of 10 mm on both sides of the roll and, for an aperture width exceeding
5 mm, a margin equivalent to two apertures on each side shall be disregarded.
A line of apertures exceeding the value Xi is deemed to be a major blemish (see annex A).
For chemical analysis of the wire material, the wire drawer's or wire processor's batch or melt number analysis shall
be used, if applicable.
When chemical analysis is to be carried out, it shall be performed in accordance with the requirements of the
National/International Standard used to designate the material.
6 Inspection documents
The statement of compliance shall confirm that the goods comply with the requirements of this International
Standard.
The test report shall confirm that the goods comply with the requirements of this International Standard, as verified
by the supplier's independently assessed and approved quality assurance system.
At the specific request of the purchaser, a certificate shall be issued stating separately the test results for the
average aperture size and wire diameter, in both the warp and weft direction of the wire cloth.
--`,,`,-`-`,,`,,`,`,,`---
When a supplier can demonstrate traceability via certified quality assurance system procedures, the results from the
identified analysis carried out earlier in the manufacturing process may be used for the purpose of consignment
certification.
Dimension or other tests will be carried out in accordance with the supplier's inspection procedures, unless
otherwise agreed with the purchaser.
7 Ordering information
It is essential that the following information is given by the purchaser to the supplier at the time of enquiry or order to
assist the supplier in providing the correct material:
b) aperture width, w;
c) wire diameter, d;
d) material;
f) the overall size, including tolerances if other than those specified in 4.4.
When enquiring or ordering, the purchaser should clearly indicate his specific requirements:
8 Delivery
8.1 Rolls
8.1.1 A standard roll shall be 25 m or 30 m long. The length of rolls may have a tolerance of ± 10 %. The delivered
length shall be the length invoiced.
8.1.2 A roll of woven wire cloth may consist of a maximum of three roll pieces; the minimum length of a roll piece
shall be 2,5 m.
8.1.3 For rolls and roll pieces, the width of the cloth shall not be less than the nominal width, but may be up to 2 %
in excess. The overall width shall be measured.
8.2 Packing
Unless otherwise agreed between the supplier and purchaser, the woven wire cloth will be packed at the discretion
of the supplier.
--`,,`,-`-`,,`,,`,`,,`---
10
Copyright International Organization for Standardization
Provided by IHS under license with ISO
No reproduction or networking permitted without license from IHS Not for Resale
© ISO ISO 9044:1999(E)
8.3 Labelling
d) material designation;
NOTE If the material delivered consists of rolls or roll pieces, the length of the pieces and their quantity should be shown.
Woven wire cloth can be supplied with or without selvedge. Normal delivery would be without selvedge.
--`,,`,-`-`,,`,,`,`,,`---
Annex A
(informative)
Major blemishes
Burst: A tear of variable length in the cloth arising from unsustainable tension during
weaving.
Broken shot (weft): A wide aperture or a line of wide apertures left when a broken weft wire partly
blocks the laying of the next weft wire.
Variation in weft count: Irregular weft count over a certain length of the woven wire cloth.
Slack shot (weft) or loop: A weft wire which is longer than the neighbouring weft wires.
Creeper: A warp wire which is longer than the neighbouring warp wires.
Reed mark (tramline): Single line of apertures of excessive width in the warp direction.
--`,,`,-`-`,,`,,`,`,,`---
12
Copyright International Organization for Standardization
Provided by IHS under license with ISO
No reproduction or networking permitted without license from IHS Not for Resale
© ISO ISO 9044:1999(E)
Bibliography
--`,,`,-`-`,,`,,`,`,,`---
[1] ISO 4783-3:1981, Industrial wire screens and woven wire cloth — Guide to the choice of aperture size and wire
diameter combinations — Part 3: Preferred combinations for pre-crimped or pressure-welded wire screens.
[3] ISO 14315:1997, Industrial wire screens — Technical requirements and testing.
ICS 73.120
Price based on 13 pages