09/02/2022 S169
 I.
 II.
 III.
 IV.
 VI.
Romania-Tăuții-Măgherăuș: Construction works of airport buildings
2022/S 169-479938
Notice of participation - utilities
construction
Legal ground:
Directive 2014/25/EU
Section I: Contracting entity
I.1)Name and addresses
Official name: RA "AEROPORTUL INTERNATIONAL MARAMURES"
National registration number: RO 2944544
Address: Street: 66, no. 22 City
: Tautii-Magheraus
NUTS code: RO114 Maramureş
Postal code: 437345
Country: Romania
Contact person: ELENA LAR
E-mail: [email protected]
Phone: +40 262223394
Fax: +40 262223394
Internet address(es):
Address main: www.aimm.eu
Buyer profile address: www.e-licitatie.ro
I.3)Communication
Public procurement documents are available for direct, unrestricted,
complete and free access
at: https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view/100154917
Additional information can be obtained from the address mentioned above
Offers or requests to participate must be submitted to the address
mentioned above
I.6)Main activity
Airport activities
Section II: Object
II.1)The object of the purchase
II.1.1)Title:
Expansion And Modernization Of The Passenger Terminal At Maramureș
International Airport
Reference number: 415
II.1.2)Cod CPV principal
45213331 Construction works of airport buildings
II.1.3)Type of contract
construction
II.1.4)Brief description:
The present award documentation contains the requirements, criteria, rules
and information necessary to provide potential bidders with complete,
correct and explicit information on how to apply the procedure for awarding
the sectoral procurement contract, with the object of providing services for
the development of technical documentation - economic (the PAC, POE,
PT, DE, As-built phases, including the development of the necessary
studies and expertise) and the implementation of the works based on them
for the construction of a construction with the destination "Passenger
Terminal", including the provision of project verification services and
technical support services from the designer.
In this sense, a Feasibility Study and a series of related technical
documentation (which are an integral part of the award documentation)
were developed through which the basic technical-economic solution that
will be the basis for achieving the investment objective is identified.
Through the contract subject to this procedure, design services will be
purchased (such as the preparation of PAC, POE, As-built, documentation
for obtaining agreements and approvals, technical projects, execution
details, and any documents/studies necessary for the development to
them, specialized technical verification of the project and technical
assistance from the designer) and the execution of works (such as
structure, architecture, electrical installations, low current installations,
natural gas installations, heating and ventilation installations, sanitary
installations, assembly elevators and escalators, security systems, fire
containment and extinguishing systems, external networks, including the
supply, installation and commissioning of equipment (equipment specific to
terminal activity – security control equipment,signaling, paneling, etc.),
machinery and technological equipment) for the construction of the
Passenger Terminal.
Starting from the technical and architectural proposals formulated in the
Feasibility Study, it is necessary to develop a complete and coherent
technical documentation that explains and details the most suitable
technical and constructive solutions regarding the realization of a new
construction with the destination of a passenger terminal. In the stage
following the completion of the Technical Project and the obtaining of all the
necessary approvals and the related construction authorization, the
execution works will be carried out on the basis of this Technical Project in
strict accordance with all its provisions.
Any interested economic operator has the right to request clarifications or
additional information in relation to the award documentation. To the extent
that requests for clarification are received at least 18 days before the
deadline set for the submission of bids, the procuring entity shall respond
clearly and fully to all such requests for clarification on the 11th day before
the deadline for submission of bids .
II.1.5)Estimated total value
Value without VAT: 104 953 749.93 RON
II.1.6)Batch information
The contract is divided into lots: no
II.2)Description
II.2.2)Additional CPV code(s)
71322000 Technical design services for the construction of public works
71335000 Technical studies
71356200 Technical assistance services
II.2.3)Place of execution
NUTS code: RO114 Maramureş
Main place of execution:
Tăuții Magheruș town, Maramureș County
II.2.4)Description of the public procurement:
The purpose of the present awarding procedure is the awarding of a
sectoral procurement contract with the object of rendering services for the
elaboration of technical-economic documentation and carrying out the
works based on it for the construction of a building with the destination
"Passenger Terminal", including the provision of services of technical
assistance from the designer.
The estimated value of the award procedure is 104,953,749.93 lei (without
VAT), of which:
- the estimated value for the design services is 1,413,602.52 lei (without
VAT);
- the estimated value for the designed works (including the supply and
installation of equipment (equipment specific to the terminal activity –
security control equipment, signaling, paneling, etc.), technological
equipment and machinery, site organization as well as commissioning –
technological tests and tests and operating personnel training) is
103,540,147.41 lei (without VAT).
II.2.5)Award criteria
The criteria below
Quality criterion - Name: Expert's professional experience Civil construction
designer (E3-PCC) / Weight: 5
Quality criterion - Name: Professional experience of the expert
Head/Project Director (E1-SDP) / Weight: 5
Quality criterion - Name: Warranty period granted in relation to the works
performed (PGL) / Weight: 10
Quality criterion - Name: Expert's professional experience Designer of low
current installations (burglary alarm systems) (E8-PICSE) / Weight: 4
Quality criterion - Name: Professional experience of the expert Designer of
low current installations (signaling, alarming, alerting, limiting and
extinguishing fires) (E7- PICSI) / Weight: 4
Quality criterion - Name: Contract Implementation Plan (PIC) / Weight: 15
Quality criterion - Name: Professional experience of the expert Thermal
and ventilation installation designer (E6-PITV) / Weight: 4
Quality criterion - Name: Expert's professional experience Plumbing
designer (E5-PIS) / Weight: 4
Price - Weight: 49
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic
purchasing system
Duration in months: 24
The contract is renewed: no
II.2.10)Variant information
Variants will be accepted: no
II.2.11)Options information
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The purchase refers to a project and/or program financed by European
Union funds: yes
Project identification:
The funds for the acquisition are provided from own sources, funds from
the state budget and non-refundable funds obtained through the Large
Infrastructure Operational Program 2014 – 2020 (POIM), Priority Axis 2 –
Development of a quality, sustainable and efficient multimodal transport
system
II.2.14)More information
The funds for the acquisition are provided from own sources, funds from
the state budget and non-refundable funds obtained through the Large
Infrastructure Operational Program 2014 – 2020 (POIM), Priority Axis 2 –
Development of a quality, sustainable and efficient multimodal transport
system
Section III: Legal, economic, financial and technical information
III.1)Conditions of participation
III.1.1)The capacity to exercise professional activity, including the
requirements regarding registration in professional or commercial
registers
List and brief description of conditions:
Requirement no. 1
The tenderer or, as the case may be, the associated tenderer, the
supporting third party, the subcontractor must not fall into the situations
provided for in art. 177 of Law no. 99/2016.
Until the deadline for submission of offers, the DUAE will be completed
containing the Declaration regarding non-compliance with the provisions of
art. 177 of Law no. 99/2016 and later, in accordance with Note no. 1, the
related supporting documents will be presented, respectively, the criminal
record for the economic operator and the criminal record for each of the
members of the administrative, management or supervisory body of the
economic operator and for the persons who have the power of
representation, decision or control within thereof, in accordance with
art. 177 para. (2) from Law no. 99/2016, within the validity period on the
date of presentation.
Requirement no. 2
The tenderer or, if applicable, the associated tenderer, the supporting third
party, the subcontractor must not fall into the situations provided for by
art. 178 of Law no. 99/2016.
Until the deadline for submission of offers, the DUAE will be completed
containing the Declaration regarding non-compliance with the provisions of
art. 178 of Law no. 99/2016 and later, in accordance with Note no. 1, the
related supporting documents will be presented, namely the Certificate
issued by the Public Finance Administration as well as the
Certificate/Certificates issued by the Local Public Authorities, which show
that the economic operator has no outstanding debts to the state budget or
the local budget/budgets, at the time presenting them with the specification
that, for secondary offices/work points, only a self-responsible declaration
can be submitted regarding the fulfillment of obligations to pay taxes, fees
or contributions to the consolidated general budget.
Requirement no. 3
The tenderer or, as the case may be, the associated tenderer, the
supporting third party, the subcontractor must not fall into the situations
provided for by art. 180 of Law no. 99/2016.
Until the deadline for submission of offers, the DUAE will be completed,
representing the Declaration regarding non-compliance with the provisions
of art. 180 of Law no. 99/2016.
Requirement no. 4
The tenderer or, as the case may be, the associated tenderer, the
supporting third party, the subcontractor must not fall into the situations
provided by art. 73, lit. d) and e) from Law no. 99/2016.
Until the deadline for submission of offers, the Declaration on personal
responsibility regarding non-compliance with the provisions of art. 73, lit. d)
and e) from Law no. 99/2016.
Note no. 1
Until the deadline set for the submission of offers, each economic operator
participating in the award procedure (as applicable, bidder, associated
bidder, third party supporter, subcontractor), will complete and submit the
DUAE (Single European Procurement Document), in order to preliminary
proof of the fulfillment of the aforementioned requirements.
Before awarding the contract, the contracting entity will request the bidder
ranked first, after applying the award criteria, to present the updated
supporting documents confirming the fulfillment of all qualification criteria,
in accordance with the requirements established by the DUAE and the
award documentation.
Note no. 2
As an exception to the provisions of Note no. 1, until the deadline set for
the submission of offers, together with the DUAE, the participating
economic operators will also present the Declaration regarding non-
compliance with the provisions of art. 73, lit. d) and e) from Law
no. 99/2016 – Form no. 3. In this sense, the tenderer or, if applicable, the
associated tenderer, the supporting third party and the subcontractor must
not be in a conflict of interest with the following persons with a decision-
making function within the contracting entity: Dorin BUDA – General
Manager, Mihaita Ionut CARABA – Development Director, Octavian
CUDALBU – Maintenance Manager, Constantin CHIRA – EVSO Manager,
Elena LAR – Procurement Manager, Georgiana-Steliana POLOJAN –
Legal representative of the provider of auxiliary procurement services
Note no. 3
To ensure the possibility of verifying the fulfillment of requirement no. 4,
until the deadline set for the submission of offers, edifying documents
containing information on the members of the board of
directors/management or supervisory body and the shareholders and
associates of each entity involved in the award procedure will be
presented.
Note no. 4
The proof of the fulfillment of the obligations of payment of fees, taxes and
contributions will be made at the level of the society/company. The proof of
the fulfillment of the obligations to pay taxes and local fees, will be made for
the registered office and for all secondary offices/stable workplaces for
which the taxpayer i) appears with taxable goods (movable/immovable)
and/or ii) has the obligation to request their fiscal registration (according to
ANAF Form 060 – Tax registration declaration/declaration of mentions for
secondary offices) as payer of income tax from wages, according to Law
no. 273/2006 on local public finances, with subsequent amendments and
additions.
Note no. 5
The offers submitted by the economic operators who appear with
outstanding debts at the date of presentation of the documents, will be
excluded in accordance with the provisions of art. 178 para. (1) from Law
no. 99/2016, except for the situations provided for in art. 178 para. (2) and
art. 179 of the same normative act.
Note no. 6
Non-resident economic operators (foreigners) have the right to present any
edifying documents issued by the competent authorities of the country of
origin (such as certificates, criminal records or other similar documents) to
prove that they do not fall under the exclusion situations provided for in
Art. 177, 178 and 180 of Law no. 99/2016 as well as a tax residence
certificate (avoidance of double taxation) valid for the current calendar year
or a commitment to obtain this document, at the latest by the date of
signing the contract.
Requirement no. 1
Economic operators who submit an offer must prove a form of registration
under the law of the country of residence, prove that the economic operator
is legally incorporated, that it is not in any of the situations of cancellation of
incorporation, as well as the fact that it has the legal professional capacity
to to carry out all the activities that are the subject of the contract. In this
sense, documents will be presented that prove the form of registration of
the economic operator, respectively the ascertaining certificate issued by
the Trade Registry Office within the radius of which the bidder's
headquarters is located, or other equivalent documents from which at least
the information related to: the structure of shareholders and representatives
will be presented legal, the object of activity, the way of organization and
operation of the economic operator, the circumstance if the company is in a
state of dissolution, liquidation or insolvency. The finding certificate must
contain current/actual data at the time of presentation.
Note no. 1:
Until the deadline set for the submission of offers, each economic operator
participating in the award procedure (as applicable, bidder, associated
bidder, subcontractor), will complete and submit the DUAE (Single
European Procurement Document), in order to provide preliminary proof of
meeting the aforementioned requirements.
Before awarding the contract, the contracting entity will request the bidder
ranked first, after applying the award criteria, to present the updated
supporting documents confirming the fulfillment of all qualification criteria,
in accordance with the requirements established by the DUAE and the
award documentation.
Note no. 2:
The object of the contract must have a correspondent in the CAEN codes
from the Assessor's Certificate issued by ONRC, and the bidder must be
authorized to carry out all the activities related to the contract, according to
art. 15 of Law no. 359/2004. In the case of authorized natural persons, the
operating authorization or other equivalent documents will be presented
from which their competence to perform the activities that are the subject of
this contract can be obtained.
Note no. 3:
Non-resident (foreign) economic operators: will present equivalent
documents that prove a form of registration/attestation or membership from
a professional point of view under the conditions of the law in the country of
residence, from which it can be concluded that the economic operator is
properly constituted, that it is not in none of the situations of cancellation of
incorporation and that he has the legal professional capacity to carry out all
the activities that are the subject of this contract in correlation with the
requirements mentioned above and the regulations applicable in the
country of origin/the country where the economic operator is established. In
the situation where, for carrying out the activity, the national legislation
requires obtaining a specific certification/attestation/authorization on the
territory of Romania,
III.1.2)Economic and financial situation
List and brief description of the selection criteria:
Specify the average annual turnover Requirement no. 1 The average global
turnover of the bidder for the last three years (2019, 2020, 2021) must be at
least equal to the amount of 168,000,000 lei.
Other economic or financial requirements Requirement no. 2 The tenderer
must prove that he will have/will have access to cash availability, real
resources unencumbered by debts or credit lines for a period of at least
three months from the start of the works, in the amount of at least
10,000,000 lei, necessary for to achieve the necessary and sufficient cash-
flow for the completion of the works during the first three months of their
execution period, independently of other contractual commitments of the
economic operator.
Minimum level(s) of standards that could be imposed:
They will be presented: Until the deadline for submission of offers, DUAE
will be presented in order to provide preliminary proof of the fulfillment of
the previously mentioned requirements. Subsequently, the bidder ranked
first after the application of the award criterion will present documents
proving the levels of turnover (such as: balance sheets/accounting
balances from which the global turnover results, annual reports issued by
financial auditors or specialized companies, letters of creditworthiness from
banks or other edifying documents, provided that they contain the relevant
information through which the bidder proves that he has the requested
economic-financial capacity) as well as evidence from which the economic
operator's definite possibility to financially support the execution of the
works that are the subject of the contract, such as be: documents issued by
the bank of the economic operator and/or any other edifying documents
proving the financial capacity of the bidder, in accordance with the
established qualification requirement. Note no. 1: To the extent that the
publication of accounting balance sheets is not provided for by the
legislation of the country of origin/the country in which the bidder is
established, then he will present other edifying documents that reflect a
true picture of the economic and financial situation of the economic
operator,
See the method of fulfillment from Requirement no. 1 above.
III.1.3)Technical and professional capacity
List and brief description of the selection criteria:
For works purchase contracts: execution of works of the specified type
Requirement no. 1 The tenderer must prove that he has provided and
completed in the last 3 years (for design services) and executed and
completed in the last 5 years (for the execution of works), within one or a
maximum of 4 contracts, works and services similar to those that are the
subject of the contract, the cumulative value of which must be at least
90,000,000 lei. By similar services carried out during the last 3 years, we
mean design services (SF/DALI/PTE phase) of
construction/rehabilitation/modernization/repair works of civil constructions
(real estate) classified in importance category B or superior, in accordance
with the provisions of Government Decision no. 766/1997 for the approval
of some regulations regarding the quality in constructions and which were
received in accordance with the provisions of art. 9 para. (3) lit. a) and b)
from Instruction no. 2/2017. By similar works completed during the last 5
years is meant the execution of
construction/rehabilitation/modernization/repair works of civil constructions
(real estate) classified in the importance category B or higher, in
accordance with the provisions of Government Decision no. 766/1997 for
the approval of some regulations regarding the quality in constructions and
which were received in accordance with the provisions of art. 11
paragraph (3) lit. a) - c) from Instruction no. 2/2017. By similar works
completed during the last 5 years is meant the execution of
construction/rehabilitation/modernization/repair works of civil constructions
(real estate) classified in the importance category B or higher, in
accordance with the provisions of Government Decision no. 766/1997 for
the approval of some regulations regarding the quality in constructions and
which were received in accordance with the provisions of art. 11
paragraph (3) lit. a) - c) from Instruction no. 2/2017. By similar works
completed during the last 5 years is meant the execution of
construction/rehabilitation/modernization/repair works of civil constructions
(real estate) classified in the importance category B or higher, in
accordance with the provisions of Government Decision no. 766/1997 for
the approval of some regulations regarding the quality in constructions and
which were received in accordance with the provisions of art. 11
paragraph (3) lit. a) - c) from Instruction no. 2/2017. 766/1997 for the
approval of some regulations regarding the quality in constructions and
which were received in accordance with the provisions of art. 11
paragraph (3) lit. a) - c) from Instruction no. 2/2017. 766/1997 for the
approval of some regulations regarding the quality in constructions and
which were received in accordance with the provisions of art. 11
paragraph (3) lit. a) - c) from Instruction no. 2/2017.
Technicians or technical bodies for quality control Requirement no. 2 The
tenderer must prove that he has at least the following specialized personnel
necessary for the fulfillment of the contract (project team): 1. Quality control
manager – 1 person. Expert profile no. 1 – Quality control manager a)
Internal appointment decision and job description; b) Specific professional
experience regarding the participation during the professional course in at
least one contract/project having as its object the execution of civil
construction works and within which he carried out work quality control
activities.
For works procurement contracts: technicians or technical bodies for the
execution of works Requirement no. 3 The tenderer must prove that he has
at least the following specialized personnel necessary for the fulfillment of
the contract (project team): 2. OSH manager – 1 pers. Expert profile no. 2 –
OSH Manager a) At least studies in high school education, the theoretical
stream in real profile or the technological stream in technical profile or
higher studies in a field/specialization similar to those stated; b)
Appointment decision and job description; c) Course in the field of safety
and health at work, with minimum content according to that provided in
annex no. 6 lit. B from Decision no. 1425/2006, with a duration of at least
80 hours.
Machinery, installations and technical equipment Requirement no. 4 The
tenderer must prove that he has resources/facilities at his disposal or that
he has the resources/facilities to carry out the contract under good
conditions (property, leasing/commodity/provision commitments concluded
in compliance with legal provisions or through contracts/rental agreements)
specific technical (machinery/means of transport/technical
equipment/technical bodies/software programs) results to be necessary for
its fulfillment, as follows: 1. For the provision of design services: The Bidder
must have the following: - Printing facilities, scanning and multiplication of
A0 - A4 format documents for the office; - Design software for architecture,
resistance and installations (sanitary, thermal, ventilation, electrical); - Total
station, GPS and software license for processing topographic
measurements; - Drilling equipment for taking the samples necessary for
the preparation of the geotechnical study. 2. For the execution of the works:
The tenderer must have at least the following types of equipment: - Tower
crane - min. 1 pc.; - Mobile crane – min. 2 pcs.; - Excavators – min. 2
pcs.; - Bulldozers – min. 2 pcs.; - Front loaders – min. 2 pcs.; - Soil
compaction equipment - min. 2 pcs.; - Self-grading – min. 2 pcs.; - Dump
trucks - min. 2 pcs.; - Concrete mixers - min. 2 pcs.; - Access to authorized
laboratory/laboratories according to the provisions of art. 1, 2, 6 par. (1)
lit. b) from the Procedure approved by Order no. 838/2021 or equivalent
regarding the performance of quality checks and tests at least for the
profiles:
Proportion of subcontracting Requirement no. 5 Information on
subcontractors: If the tenderer determines that parts of the contract to be
awarded will be/must be performed by one or more subcontractors, he is
obliged to specify the categories of activities in the contract that he intends
to perform subcontract them as well as the percentage or value related to
the activities indicated in the offer as being carried out by the
subcontractors.
Certificates issued by independent bodies regarding environmental
management systems or standards Requirement no. 2 Information on the
environmental management system, confirming the provision of an
appropriate level of environmental management for the execution of civil
construction works (such as ISO 14001 or equivalent).
Certificates issued by independent bodies regarding quality assurance
standards Requirement no. 1 Information on the quality management
system, which confirms the assurance of an appropriate level of quality for
the activities that are the subject of the contract, namely the design and
execution of civil construction works (such as ISO 9001 or equivalent).
Minimum level(s) of standards that could be imposed:
They will be presented: DUAE will be presented by the deadline for the
submission of offers in order to provide preliminary proof of the fulfillment of
the previously mentioned requirements. Subsequently, the bidder ranked
first after applying the award criteria will present
certificates/documents/recommendations/receipt minutes (dated, signed
and initialed by the beneficiary) confirming the completion of similar
services and works and the content of which results at least information
related to: the beneficiary of the contract, the nature of the services and
works performed, the period in which the services and similar works were
performed, the value of the services and similar works performed, the way
of fulfilling the contractual obligations, other relevant information for the
analysis of the way of fulfilling the requirement qualification. Note no. 1: In
order to fulfill the requirement regarding the minimum value level of similar
experience, it is accepted: - either the presentation of a single contract that
covers by its object the services and similar works requested and that had
a value of at least 90,000,000 lei (without VAT); - or the presentation of a
maximum of 4 distinct contracts, in any combination of their objects
(regardless of the way the object is structured/the value of the respective
contracts), provided that these contracts cover the requested services and
similar works as a whole, and the value their cumulative sum to be at least
90,000,000 lei without VAT. Note no. 2: The tenderer can demonstrate the
fulfillment of the requirements related to similar experience by presenting
design contracts, works execution contracts,
They will be presented: DUAE will be presented by the deadline for the
submission of offers in order to provide preliminary proof of the fulfillment of
the previously mentioned requirements. Subsequently, the bidder ranked
first after applying the award criteria will present: - The statement regarding
the personnel responsible for the fulfillment of the contract, together with
the CVs of the proposed experts, signed by the holders, dated and
accompanied by the supporting documents from which the information
regarding the the studies, professional training and qualification of each
person proposed within the expert team, in accordance with the established
requirements. - Declaration of availability (in the event that persons who
are not employees of the bidder are proposed, authentically signed by the
holder, for each such specialist). Note no. 1: a) The supporting documents
presented must reveal the fact that, from the point of view of the experience
and knowledge/professional skills of the specialized staff proposed within
the project team, it is possible to ensure the fulfillment of the contract to be
awarded at an appropriate level, according to the specifications provided in
the specifications. b) In the sense of the provisions above, bidders will
present documents from which the fulfillment of the established
requirements can result, such as (with applicability as the case may be): -
employment contracts/contracts for the provision of services or relevant
documents that ensure the traceability of the inclusion in the offer of the
expert; - for the requirements regarding the studies: the study diplomas
related to the specialized staff; - for the requirements regarding
professional skills (at the level of an expert/at the level of the project team):
authorisations/certificates/certificates of professional
attestation/identification within their validity period at the date of their
presentation, or, in their absence, the signed self-responsibility declaration
authentic by the expert regarding the relevant professional experience held
in relation to the specific skills to be demonstrated (in which the
equivalence with the requested requirements is explained) accompanied by
the specialization documents held by the expert/transcripts thereof; -
specific experience (in projects): recommendations/appointment
decisions/job description/employment contract or other such document,
from which certain information can be obtained regarding the
project/projects in which the expert was involved, the duration of the
project,
See the method of fulfillment from Requirement no. 2 above.
They will be presented: DUAE will be presented by the deadline for the
submission of offers in order to provide preliminary proof of the fulfillment of
the previously mentioned requirements. Subsequently, the bidder ranked
first after applying the award criteria will present relevant supporting
documents from which it can be concluded that the economic operator will
have the necessary technical resources for the proper performance of the
contract. Note no. 1: In the event that the tenderer has/disposes of the
resources/technical facilities mentioned in the DUAE through
leasing/commodity/provision commitments concluded in compliance with
the legal provisions or through contracts/rental agreements, the documents
in question will be presented , respectively, those documents from the
content of which the information related to the facilities available to the
economic operator that can be made available in accordance with those
shown above. Note no. 2: The bidder has the obligation to dimension the
quantity of machinery/means of transport/equipment/software so as to
prove that he has the concrete possibility to carry out the contract and to
solve any difficulties related to its fulfillment in case his offer will be
declared the winner by reference to the period in which their involvement
becomes necessary for the provision of services and the execution of the
related works.
Note no. 1: By the deadline set for submitting bids, each economic operator
participating in the award procedure (as applicable, bidder, associated
bidder, subcontractor), will complete and present the DUAE (Single
European Procurement Document) together with the Subcontracting
Agreement/Agreements , in order to provide preliminary proof of the
fulfillment of the aforementioned requirements. Before awarding the
contract, the contracting entity will ask the bidder ranked first after applying
the award criteria to submit the supporting documents confirming the
fulfillment of all the qualification criteria, in accordance with the
requirements established by the DUAE and the award documentation. Note
no. 2:
They will be presented: DUAE will be presented by the deadline for the
submission of offers in order to provide preliminary proof of the fulfillment of
the previously mentioned requirements. Subsequently, the bidder ranked
first, after applying the award criteria, will present the certificate regarding
the environmental management system from the ISO 14001 series or
equivalent certificates/documents issued under the conditions of art. 195
para. (2), (3) from Law no. 99/2016, within the validity period at the time of
presentation.
They will be presented: DUAE will be presented by the deadline for the
submission of offers in order to provide preliminary proof of the fulfillment of
the previously mentioned requirements. Subsequently, the bidder ranked
first, after applying the award criteria, will present the certificate regarding
the quality management system from the ISO 9001 series or equivalent
certificates/documents issued under the conditions of art. 195 para. (2), (3)
from Law no. 99/2016, within the validity period at the time of presentation.
III.1.6)Deposits and guarantees required:
a) The amount of the participation guarantee: 1,000,000 lei.
For the calculation of the equivalence of the participation guarantee, the
exchange rate communicated by the BNR and valid for the date of
publication of the participation announcement will be taken into account;
b) Validity period of the guarantee: 122 days at the deadline established for
receiving offers.
c) The participation guarantee will be constituted, in accordance with the
provisions of art. 42 of HG no. 394/2016, by:
1. Guarantee instrument issued in accordance with lg. so:
a) letter of guarantee issued by a credit institution from Romania or from
another country;
b) guarantee insurance issued: – either by an insurance company that
holds an operating authorization issued in Romania or in another EU
member state and/or that is registered in the registers published on the
ASF website, as the case may be; - either by an insurance company from a
third country through a branch authorized in Romania by the ASF
or
2. Bank transfer to the account of the contracting authority
RO55RNCB0182034132510001. in RON, opened at BCR BAIA MARE on
the condition that it is confirmed by the issuing bank at the latest by the
deadline set for the submission of offers.
a) The amount of the performance guarantee is 5% of the value without
VAT of the concluded contract.
b) The performance guarantee is established in accordance with the
provisions of Clause 15 - Performance Guarantee from Annex no. 2 - The
general and specific conditions and the contractual agreement for the
design and execution of works contracts approved by GD no. 1/2018.
III.1.8)The legal form that the group of economic operators to which
the contract is awarded will take:
Association according to art. 66. from the Law on sectoral acquisitions no.
99/2016
Section IV: Procedure
IV.1)Description
IV.1.1)The type of procedure
Open procedure
IV.1.3)Information regarding a framework agreement or a dynamic
procurement system
IV.1.8)Information on the Public Procurement Agreement (PPA)
The purchase falls under the scope of the Agreement on public
procurement: yes
IV.2)Administrative information
IV.2.2)Deadline for receipt of tenders or requests to participate
Data: 10/10/2022
Local time: 15:00
IV.2.3)Estimated date of dispatch of invitations to tender or to
participate to selected candidates
IV.2.4)Languages in which offers or requests to participate may be
submitted:
Romania
IV.2.6)The minimum period during which the offeror must maintain his
offer
Offer must be valid until: 10/02/2023
IV.2.7)Tender opening conditions
Data: 10/10/2022
Local time: 15:00
The place:
In SEAP
Section VI: Additional information
VI.1)Periodicity information
This purchase is recurring: no
VI.3)More information:
In applying the provisions of art. 70.2^1 of Annex no. 2 to HG no. 1/2018,
we specify that the settlement of lawsuits and claims arising from the
execution of the contract will be carried out by the common law courts.
VI.4)Appeal procedures
VI.4.1)The appeals resolution body
 Official name: National Council for the Resolution of Appeals
Address: Str. Stavropoleos no. 6, sector 3 City
: Bucharest
Postal code: 030084
Country: Romania
E-mail: [email protected]
Phone: +40 213104641
Fax: +40 213104642 / +40 218900745
Internet address: http://www.cnsc.ro
VI.4.3)Appeal procedure
Details regarding the term(s) for appeal procedures:
The deadlines for exercising the right of appeal are those provided for in
Law no. 101/ 2016
VI.5)Date of dispatch of this notice:
30/08/2022

ORignalTXT:

  S169
 I.
 II.
 III.
 IV.
 VI.
România-Tăuții-Măgherăuș: Lucrări de construcţii de clădiri
aeroportuare
2022/S 169-479938
Anunț de participare – utilități
Lucrări
Temei juridic:
Directiva 2014/25/UE
Secțiunea I: Entitatea contractantă
I.1)Denumire şi adrese
Denumire oficială: R.A. "AEROPORTUL INTERNATIONAL MARAMURES"
Număr naţional de înregistrare: RO 2944544
Adresă: Strada: 66, nr. 22
Localitate: Tautii-Magheraus
Cod NUTS: RO114 Maramureş
Cod poștal: 437345
Țară: România
Persoană de contact: ELENA LAR
E-mail: [email protected]
Telefon: +40 262223394
Fax: +40 262223394
Adresă (adrese) internet:
Adresa principală: www.aimm.eu
Adresa profilului cumpărătorului: www.e-licitatie.ro
I.3)Comunicare
Documentele de achiziţii publice sunt disponibile pentru acces direct,
nerestricţionat, complet si gratuit la: https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-
notice/v2/view/100154917
Informaţii suplimentare pot fi obţinute de la adresa menţionată mai sus
Ofertele sau cererile de participare trebuie depuse la adresa menţionată
mai sus
I.6)Activitate principală
Activități aeroportuare
Secțiunea II: Obiect
II.1)Obiectul achiziţiei
II.1.1)Titlu:
Extindere și modernizare terminal pasageri la Aeroportul Internațional
Maramureș
Număr de referinţă: 415
II.1.2)Cod CPV principal
45213331 Lucrări de construcţii de clădiri aeroportuare
II.1.3)Tipul contractului
Lucrări
II.1.4)Descriere succintă:
Prezenta documentație de atribuire conține cerințele, criteriile, regulile și
informațiile necesare pentru a asigura potențialilor ofertanți o informare
completă, corectă și explicită cu privire la modul de aplicare a procedurii de
atribuire a contractului de achiziție sectorială având ca obiect prestarea
serviciilor de elaborare a documentațiilor tehnico-economice (fazele P.A.C.,
P.O.E., P.T, D.E, As-built, inclusiv elaborarea studiilor și expertizelor
necesare) și realizarea pe baza acestora a lucrărilor pentru edificarea unei
construcții cu destinația “Terminal pasageri”, cu asigurarea inclusiv a
serviciilor de verificare a proiectului și a serviciilor de asistență tehnică din
partea proiectantului.
În acest sens a fost elaborat un Studiu de Fezabilitate și o serie de
documentații tehnice conexe (ce fac parte integrantă din documentația de
atribuire) prin intermediul cărora este identificată soluția tehnico-economică
de principiu ce va sta la baza realizării obiectivului de investiții.
Prin contractul supus prezentei proceduri se vor achiziționa servicii de
proiectare (cum ar fi întocmirea P.A.C., P.O.E., As-built, a documentațiilor
pentru obținerea de acorduri și avize, a proiectelor tehnice, a detaliilor de
execuție, și a oricăror documente/studii necesare elaborării acestora,
verificarea tehnică de specialitate a proiectului și asistența tehnică din
partea proiectantului) și execuția de lucrări (cum ar fi structură, arhitectură,
instalații electrice, instalații de curenți slabi, instalații de gaze naturale,
instalții termice și de ventilație, instalații sanitare, montaj lifturi și scări
rulante, sisteme de securitate, sisteme de limitare și stingere a incendiilor,
rețele exterioare, inclusiv furnizarea, montarea și punerea în funcțiune a
dotărilor (dotări specifice activității terminalului – echipamente de control
securitate, signalistică, panotaje, etc.), utilajelor și echipamentelor
tehnologice) pentru construirea Terminalului de pasageri.
Plecând de la propunerile tehnice și arhitecturale formulate în cuprinsul
Studiului de Fezabilitate este necesară elaborarea unei documentații
tehnice complete și coerente care să expliciteze și să detalieze cele mai
potrivite soluții tehnice si constructive privind realizarea unei noi construcții
cu destinația terminal pasageri. În etapa următoare finalizării Proiectului
Tehnic și a obținerii tuturor avizelor necesare și a autorizației de construire
aferente se va proceda la realizarea pe baza acestui Proiect Tehnic a
lucrărilor de execuție în strictă conformitate cu toate prevederile sale.
Orice operator economic interesat are dreptul de a solicita clarificări sau
informații suplimentare în legătură cu documentația de atribuire. În măsura
în care solicitările de clarificare sunt primite cu cel puțin 18 zile înainte de
termenul limită stabilit pentru depunerea ofertelor, entitatea contractantă va
răspunde în mod clar și complet tuturor acestor solicitări de clarificare în a
11-a zi înainte de termenul stabilit pentru depunerea ofertelor.
II.1.5)Valoarea totală estimată
Valoare fără TVA: 104 953 749.93 RON
II.1.6)Informații privind loturile
Contractul este împărțit în loturi: nu
II.2)Descriere
II.2.2)Cod(uri) CPV suplimentar(e)
71322000 Servicii de proiectare tehnică pentru construcţia de lucrări
publice
71335000 Studii tehnice
71356200 Servicii de asistenţă tehnică
II.2.3)Locul de executare
Cod NUTS: RO114 Maramureş
Locul principal de executare:
Localitatea Tăuții Măgheruș, Județul Maramureș
II.2.4)Descrierea achiziţiei publice:
Scopul desfășurării prezentei proceduri de atribuire îl reprezintă atribuirea
unui contract de achiziție sectorială având ca obiect prestarea serviciilor de
elaborare a documentațiilor tehnico-economice și realizarea pe baza
acesteia a lucrărilor pentru edificarea unei construcții cu destinația
“Terminal de pasageri”, cu asigurarea inclusiv a serviciilor de asistență
tehnică din partea proiectantului.
Valoarea estimată a procedurii de atribuire este de 104.953.749,93 lei (fără
TVA), din care:
- valoarea estimată pentru serviciile de proiectare este de 1.413.602,52 lei
(fără TVA);
- valoarea estimată pentru lucrările proiectate (incluzând furnizarea și
montarea dotărilor (dotări specifice activității terminalului – echipamente de
control securitate, signalistică, panotaje, etc.), a echipamentelor și utilajelor
tehnologice, organizarea de șantier precum și punerea în funcțiune – probe
tehnologice și teste și instruire personal operare) este de 103.540.147,41
lei (fără TVA).
II.2.5)Criterii de atribuire
Criteriile de mai jos
Criteriu privind calitatea - Nume: Experiența profesională a expertului
Proiectant construcții civile (E3-PCC) / Pondere: 5
Criteriu privind calitatea - Nume: Experiența profesională a expertului
Șef/Director de proiect (E1-SDP) / Pondere: 5
Criteriu privind calitatea - Nume: Perioada de garanție acordată în raport cu
lucrările executate (PGL) / Pondere: 10
Criteriu privind calitatea - Nume: Experiența profesională a expertului
Proiectant instalații curenți slabi (sisteme de alarmare împotriva efracției)
(E8-PICSE) / Pondere: 4
Criteriu privind calitatea - Nume: Experiența profesională a expertului
Proiectant instalații curenți slabi (semnalizare, alarmare, alertare, limitare și
stingere a incendiilor) (E7- PICSI) / Pondere: 4
Criteriu privind calitatea - Nume: Planul de implementare a contractului
(PIC) / Pondere: 15
Criteriu privind calitatea - Nume: Experiența profesională a expertului
Proiectant instalații termice și de ventilație (E6-PITV) / Pondere: 4
Criteriu privind calitatea - Nume: Experiența profesională a expertului
Proiectant instalații sanitare (E5-PIS) / Pondere: 4
Prețul - Pondere: 49
II.2.6)Valoarea estimată
II.2.7)Durata contractului, a acordului-cadru sau a sistemului dinamic
de achiziții
Durata în luni: 24
Contractul se reînnoiește: nu
II.2.10)Informații privind variantele
Vor fi acceptate variante: nu
II.2.11)Informații privind opțiunile
Opțiuni: nu
II.2.13)Informații despre fondurile Uniunii Europene
Achiziţia se referă la un proiect şi/sau program finanţat din fonduri ale
Uniunii Europene: da
Identificarea proiectului:
Fondurile pentru realizarea achiziției sunt asigurate din surse proprii,
fonduri de la bugetul de stat și fonduri nerambursabile obținute prin
Programul Operațional Infrastructura Mare 2014 – 2020 (POIM), Axa
Prioritara 2 – Dezvoltarea unui sistem de transport multimodal, de calitate,
durabil și eficient
II.2.14)Informații suplimentare
Fondurile pentru realizarea achiziției sunt asigurate din surse proprii,
fonduri de la bugetul de stat și fonduri nerambursabile obținute prin
Programul Operațional Infrastructura Mare 2014 – 2020 (POIM), Axa
Prioritara 2 – Dezvoltarea unui sistem de transport multimodal, de calitate,
durabil și eficient
Secțiunea III: Informații juridice, economice, financiare și tehnice
III.1)Condiții de participare
III.1.1)Capacitatea de exercitare a activităţii profesionale, inclusiv
cerinţele privind înscrierea în registrele profesionale sau comerciale
Listă şi descriere succintă a condiţiilor:
Cerința nr. 1
Ofertantul sau după caz, ofertantul asociat, terțul susținător,
subcontractantul nu trebuie să se încadreze în situațiile prevăzute la art.
177 din Legea nr. 99/2016.
Până la data limită de depunere a ofertelor se va completa DUAE
conținând Declarația privind neîncadrarea în prevederile art. 177 din Legea
nr. 99/2016 iar ulterior, în conformitate cu Nota nr. 1, se vor prezenta
documentele suport aferente respectiv, Cazierul judiciar pentru operatorul
economic și Cazierul judiciar pentru fiecare din membrii organului de
administrare, de conducere sau de supraveghere al operatorului economic
și pentru persoanele care au putere de reprezentare, de decizie sau de
control în cadrul acestuia, în conformitate cu art. 177 alin. (2) din Legea nr.
99/2016, aflate în termen de valabilitate la data prezentării.
Cerința nr. 2
Ofertantul sau dacă este cazul, ofertantul asociat, terțul susținător,
subcontractantul nu trebuie să se încadreze în situațiile prevăzute de art.
178 din Legea nr. 99/2016.
Până la data limită de depunere a ofertelor se va completa DUAE
conținând Declarația privind neîncadrarea în prevederile art. 178 din Legea
nr. 99/2016 iar ulterior, în conformitate cu Nota nr. 1, se vor prezenta
documentele suport aferente, respectiv Certificatul eliberat de Administrația
Finanțelor Publice precum și Certificatul/ Certificatele eliberate de
Autoritățile Publice Locale din care să rezulte faptul că operatorul economic
nu are datorii restante către bugetul de stat sau bugetul/bugetele locale, la
momentul prezentării acestora cu precizarea că, pentru sediile
secundare/punctele de lucru se poate prezenta doar o declarație pe propria
răspundere privind îndeplinirea obligațiilor de plată a impozitelor, taxelor
sau contribuțiilor la bugetul general consolidat.
Cerința nr. 3
Ofertantul sau după caz, ofertantul asociat, terțul susținător,
subcontractantul nu trebuie să se încadreze în situațiile prevăzute de art.
180 din Legea nr. 99/2016.
Până la data limită de depunere a ofertelor se va completa DUAE,
reprezentând Declarația privind neîncadrarea în prevederile art. 180 din
Legea nr. 99/2016.
Cerința nr. 4
Ofertantul sau după caz, ofertantul asociat, terțul sustinător,
subcontractantul nu trebuie să se încadreze în situațiile prevăzute de art.
73, lit. d) şi e) din Legea nr. 99/2016.
Până la data limită de depunere a ofertelor se va prezenta Declarația pe
propria răspundere privind neîncadrarea în prevederile art. 73, lit. d) şi e)
din Legea nr. 99/2016.
Nota nr. 1
Până la termenul limită stabilit pentru depunerea ofertelor, fiecare operator
economic participant la procedura de atribuire (după caz, ofertant, ofertant
asociat, terț susținător, subcontractant), va completa și prezenta DUAE
(Documentul Unic de Achiziție European), în scopul de a face dovada
preliminară a îndeplinirii cerințelor menționate anterior.
Înainte de atribuirea contractului, entitatea contractantă va solicita
ofertantului clasat pe primul loc, după aplicarea criteriului de atribuire, să
prezinte documentele justificative actualizate prin care confirmă
îndeplinirea tuturor criteriilor de calificare, în conformitate cu cerințele
stabilite prin DUAE și prin documentația de atribuire.
Nota nr. 2
Prin excepţie de la prevederile Notei nr. 1, până la termenul stabilit pentru
depunerea ofertelor, împreună cu DUAE, operatorii economici participanți
vor prezenta şi Declaratia privind neîncadrarea în prevederile art. 73, lit. d)
şi e) din Legea nr. 99/2016 – Formularul nr. 3. În acest sens, ofertantul sau,
dacă este cazul, ofertantul asociat, terțul susținător și subcontractantul nu
trebuie să se afle în conflict de interese cu următoarele persoane cu funcție
de decizie din cadrul entității contractante: Dorin BUDA – Director General,
Mihaita Ionut CARABA – Director Dezvoltare, Octavian CUDALBU –
Manager Mentenanta, Constantin CHIRA – Manager EVSO, Elena LAR –
Responsabil Achizitii, Georgiana-Steliana POLOJAN – Reprezentant legal
al furnizorului de servicii auxiliare achiziției
Nota nr. 3
Pentru a asigura posibilitatea de verificare a modului de îndeplinire a
cerinței nr. 4, până la termenul limită stabilit pentru depunerea ofertelor se
vor prezenta și documente edificatoare ce conțin informații cu privire la
membrii consiliului de administrație/organului de conducere sau de
supervizare și la acționarii și asociații fiecărei entități implicate în procedura
de atribuire.
Nota nr. 4
Dovada îndeplinirii obligațiilor de plată a taxelor, impozitelor și contribuțiilor
se va face la nivelul societății/ companiei. Dovada îndeplinirii obligațiilor de
plată a impozitelor și taxelor locale, se va realiza pentru sediul social și
pentru toate sediile secundare/ punctele de lucru stabile pentru care
contribuabilul i) figurează cu bunuri (mobile/ imobile) impozabile și/sau ii)
are obligația să solicite înregistrarea fiscală a acestora (potrivit
Formularului ANAF 060 – Declarație de înregistrare fiscală/declarație de
mențiuni pentru sediile secundare) ca plătitor de impozit pe venituri din
salarii, potrivit Legii nr. 273/2006 privind finanțele publice locale, cu
modificările și completările ulterioare.
Nota nr. 5
Ofertele depuse de operatorii economici care figurează cu datorii restante
la data prezentării documentelor, vor fi excluse în conformitate cu
prevederile art. 178 alin. (1) din Legea nr. 99/2016, cu excepția situațiilor
prevăzute la art. 178 alin. (2) și art. 179 din același act normativ.
Nota nr. 6
Operatorii economici nerezidenți (străini) au dreptul de a prezenta orice
documente edificatoare eliberate de autoritățile competente ale țării de
origine (cum ar fi certificate, caziere judiciare sau alte documente
asemenea documente) pentru a demonstra faptul că nu se încadrează în
situațiile de excludere prevăzute la art. 177, 178 și 180 din Legea nr.
99/2016 precum și un certificat de rezidență fiscală (evitarea dublei
impuneri) valabil pentru anul calendaristic în curs ori a unui angajament de
obținere a acestui document, cel mai târziu până la data semnării
contractului.
Cerinta nr. 1
Operatorii economici ce depun ofertă trebuie să dovedească o formă de
înregistrare în condițiile legii din țara de rezidență, să reiasă că operatorul
economic este legal constituit, că nu se află în niciuna dintre situațiile de
anulare a constituirii precum și faptul că are capacitatea profesională legală
de a realiza toate activitățile care fac obiectul contractului. În acest sens vor
fi prezentate documente care dovedesc forma de înregistrare a
operatorului economic, respectiv Certificatul constatator emis de Oficiul
Registrului Comerțului în raza căruia este situat sediul ofertantului sau alte
documente echivalente din care să rezulte cel puțin informațiile legate de:
structura acționarilor și a reprezentanților legali, obiectul de activitate,
modul de organizare și funcționare al operatorului economic, împrejurarea
dacă societatea se află în stare de dizolvare, lichidare sau insolvență.
Certificatul constatator trebuie să conțină date actuale/reale la momentul
prezentării.
Nota nr. 1:
Până la termenul limită stabilit pentru depunerea ofertelor, fiecare operator
economic participant la procedura de atribuire (după caz, ofertant, ofertant
asociat, subcontractant), va completa și prezenta DUAE (Documentul Unic
de Achiziție European), în scopul de a face dovada preliminară a îndeplinirii
cerințelor menționate anterior.
Înainte de atribuirea contractului, entitatea contractantă va solicita
ofertantului clasat pe primul loc, după aplicarea criteriului de atribuire, să
prezinte documentele justificative actualizate prin care confirmă
îndeplinirea tuturor criteriilor de calificare, în conformitate cu cerințele
stabilite prin DUAE și prin documentația de atribuire.
Nota nr. 2:
Obiectul contractului trebuie să aibă corespondent în codurile CAEN din
Certificatul Constatator emis de ONRC, iar ofertantul trebuie să fie autorizat
să desfăsoare toate activitățile aferente contractului, conform art. 15 din
Legea nr. 359/2004. În cazul persoanelor fizice autorizate se va prezenta
autorizația de funcționare sau alte documente echivalente din care să
rezulte competența acestora de a realiza activitățile care fac obiectul
prezentului contract.
Nota nr. 3:
Operatorii economici nerezidenți (străini): vor prezenta documente
echivalente care dovedesc o formă de înregistrare/ atestare ori apartenență
din punct de vedere profesional în condițiile legii din țara de rezidență, din
care să rezulte că operatorul economic este adecvat constituit, că nu se
află în niciuna din situațiile de anulare a constituirii și că are capacitatea
profesională legală de a realiza toate activitățile care fac obiectul
prezentului contract în corelare cu cerințele mai sus menționate și
reglementările aplicabile în țara de origine/țara în care operatorul economic
este stabilit. În situația în care pentru desfășurarea activității legislația
națională impune obținerea unei certificări/atestări/autorizări specifice pe
teritoriul României, ofertantul va prezenta un angajament ferm din care să
rezulte că va întreprinde demersurile necesare pentru a obține
certificările/atestările/autorizările recunoscute de autoritățile române și că
va prezenta respectivele documente până cel târziu la momentul semnării
contractului.
III.1.2)Situația economică și financiară
Listă şi descriere succintă a criteriilor de selecţie:
Specificati cifra de afaceri medie anualaCerința nr. 1Media cifrei de afaceri
globală a ofertantului din ultimii trei ani (2019, 2020, 2021) să fie cel puțin
egală cu suma de 168.000.000 lei.
Alte cerinte economice sau financiareCerința nr. 2Ofertantul trebuie să facă
dovada că va deține/va avea acces la disponibilități bănești, resurse reale
negrevate de datorii sau linii de credit pentru o perioada de minimum trei
luni de la momentul începerii executării lucrărilor, în valoare de minimum
10.000.000 lei, necesare pentru a realiza cash-flow-ul necesar și suficient
realizării lucrărilor în cursul primelor trei luni ale perioadei de execuție a
acestora, independent de alte angajamente contractuale ale operatorului
economic.
Nivel(uri) minim(e) al(e) standardelor care ar putea fi impuse:
Se vor prezenta:Până la data limită de depunere a ofertelor se va prezenta
DUAE în scopul de a face dovada preliminară a îndeplinirii cerințelor
menționate anterior. Ulterior, ofertantul clasat pe primul loc după aplicarea
criteriului de atribuire va prezenta documente care să probeze nivelurile
cifrei de afaceri (cum ar fi: bilanțuri/ balanțe contabile din care rezultă cifra
de afaceri globală, rapoarte anuale emise de auditori financiari sau
societăți specializate, scrisori de bonitate din partea băncilor sau alte
documente edificatoare, cu condiția ca acestea să conțină informațiile
relevante prin care ofertantul face dovada că deține capacitatea
economico-financiară solicitată) precum și dovezi din care să rezulte
posibilitatea certă a operatorului economic de a susține din punct de
vedere financiar execuția lucrărilor ce fac obiectul contractului, cum ar fi:
documente eliberate de banca operatorului economic și/sau orice alte
documente edificatoare prin care se face dovada capacității financiare a
ofertantului, în conformitate cu cerința de calificare stabilită.Nota nr. 1:În
măsura în care publicarea bilanțurilor contabile nu este prevăzută de
legislația țării de origine/ țării în care este stabilit ofertantul, atunci acesta
va prezenta alte documente edificatoare care să reflecte o imagine fidelă a
situației economice și financiare a operatorului economic, conform celor
arătate mai sus.
A se vedea modalitatea de indeplinire de la Cerinta nr. 1 de mai sus.
III.1.3)Capacitatea tehnică şi profesională
Listă şi descriere succintă a criteriilor de selecţie:
Pentru contractele de achizitie de lucrari: executarea de lucrari de tipul
specificat Cerinta nr. 1 Ofertantul trebuie să facă dovada că a prestat și dus
la bun sfârșit în ultimii 3 ani (pentru serviciile de proiectare) și a executat și
dus la bun sfârșit în ultimii 5 ani (pentru execuția de lucrări), în cadrul unuia
sau a maximum 4 contracte, lucrări și servicii similare celor care fac
obiectul contractului a căror valoare cumulată să fie de minimum
90.000.000 lei. Prin servicii similare duse la bun sfârșit în perioada ultimilor
3 ani se înțeleg servicii de proiectare (faza SF/DALI/PTE) a unor lucrări de
construire/reabilitare/modernizare/reparare a unor construcții civile
(imobile) încadrate în categoria de importanță B sau superioară, în
conformitate cu prevederile Hotărârii Guvernului nr. 766/1997 pentru
aprobarea unor regulamente privind calitatea în construcții și care au fost
recepționate în conformitate cu dispozițiile art. 9 alin. (3) lit. a) și b) din
Instrucțiunea nr. 2/2017. Prin lucrări similare duse la bun sfârșit în perioada
ultimilor 5 ani se înțelege executarea unor lucrări de
construire/reabilitare/modernizare/reparare a unor construcții civile
(imobile) încadrate în categoria de importanță B sau superioară, în
conformitate cu prevederile Hotărârii Guvernului nr. 766/1997 pentru
aprobarea unor regulamente privind calitatea în construcții și care au fost
recepționate în conformitate cu dispozițiile art. 11 alin. (3) lit. a) – c) din
Instrucțiunea nr. 2/2017.
Tehnicieni sau organisme tehnice pentru controlul de calitate Cerința nr. 2
Ofertantul trebuie să facă dovada că dispune cel puțin de următorul
personal de specialitate necesar pentru îndeplinirea contractului (echipa de
proiect): 1. Responsabil control calitate – 1 pers. Profilul expertului nr. 1 –
Responsabil control calitate a) Decizia internă de numire în funcție și Fișa
postului; b) Experiență profesională specifică privind participarea pe
parcursul profesional la cel puțin un contract/proiect având ca obiect
execuția de lucrări de construcții civile și în cadrul căruia a desfășurat
activități de control a calității lucrărilor.
Pentru contractele de achizitie de lucrari: tehnicieni sau organisme tehnice
pentru executarea lucrarilor Cerința nr. 3 Ofertantul trebuie să facă dovada
că dispune cel puțin de următorul personal de specialitate necesar pentru
îndeplinirea contractului (echipa de proiect): 2. Responsabil SSM – 1 pers.
Profilul expertului nr. 2 – Responsabil SSM a) Cel puțin studii în
învățământul liceal filiera teoretică în profil real sau filiera tehnologică în
profil tehnic sau studii superioare într-un domeniu/ specializare similare
celor enunțate; b) Decizia de numire în funcție și Fișa postului; c) Curs în
domeniul securității și sănătății în muncă, cu conținut minim conform celui
prevăzut în anexa nr. 6 lit. B din Hotărârea nr. 1425/2006, cu o durată de
cel puțin 80 de ore. d) În cazul în care activitățile de prevenire și protecție
sunt asigurate de către societăți externe, ofertantul va prezenta și
contractul de prestări servicii dintre operatorul economic și prestatorul
extern precum și certificatul de abilitare a serviciului extern de prevenire și
protecție.
Utilaje, instalatii si echipament tehnic Cerința nr. 4 Ofertantul trebuie să
facă dovada că are în dotarea sa sau că dispune pentru realizarea în bune
condiții a contractului (proprietate, leasing/ comodat/ angajamente de
punere la dispoziție încheiate cu respectarea dispozițiilor legale sau prin
contracte/convenții de închiriere) de resurse/ facilități tehnice specifice
(utilaje/ mijloace de transport/echipamente tehnice/organisme
tehnice/programe software) rezultate a fi necesare pentru îndeplinirea
acestuia, după cum urmează: 1. Pentru prestarea serviciilor de proiectare:
Ofertantul trebuie să dispună de următoarele: - Facilități de imprimare,
scanare și multiplicare documente format A0 - A4 pentru biroul de lucru; -
Software de proiectare pentru arhitectură, rezistență și instalații (sanitare,
termice, ventilații, electrice); - Stație totală, GPS și licență soft pentru
prelucrarea măsurătorilor topografice; - Echipament de foraj pentru
prelevarea probelor necesare elaborării studiului geotehnic. 2. Pentru
execuția lucrărilor: Ofertantul trebuie să dispună de cel puțin următoarele
tipuri de utilaje: - Macara turn - min. 1 buc.; - Macara mobilă – min. 2 buc.; -
Excavatoare – min. 2 buc.; - Buldozere – min. 2 buc.; - Încărcătoare
frontale – min. 2 buc.; - Echipamente de compactare a solului – min. 2
buc.; - Autogredere – min. 2 buc.; - Autobasculante – min. 2 buc.; -
Autobetoniere – min. 2 buc.; - Accesul la laborator/laboratoare autorizate
conform prevederilor art. 1, 2, 6 alin. (1) lit. b) din Procedura aprobată prin
Ordinul nr. 838/2021 sau echivalent privind realizarea verificărilor și
încercărilor de calitate cel puțin pentru profilele: AR – armături de rezistență
din oțel beton sârmă sau plase sudate, BBABP – beton, beton armat și
beton precomprimat, CAL – Construcții din aliaje de aluminiu, ElBBABPZ -
Elemente din beton, beton armat, beton precomprimat, zidărie, F –
Finisaje, GTF – geotehnică și teren de fundare, HITIF - Hidroizolaţii, izolaţii
termice, izolaţii fonice, IAE - Instalaţii şi aparatele electrice, IGN - Instalaţii
de gaze combustibile naturale, II - Instalaţii de încălzire, INM – încercari
nedistructive metal, IS - Instalaţii sanitare, IVC - Instalaţii de ventilaţie şi
climatizare, MBM – Materiale pentru betoane si mortare, MTZ - Mortare
pentru tencuieli şi zidării, VNCEC – verificari nedistructive si a comportarii
în exploatare a constructiilor, ZP - Zidărie şi pereţi.
Proportia de subcontractare Cerinta nr. 5 Informatii cu privire la
subcontractanți: În cazul în care ofertantul stabilește că părți din contractul
ce urmează a fi atribuit vor fi/ trebuie îndeplinite de către unul sau mai mulți
subcontractanți, acesta are obligația de a preciza categoriile de activități
din contract pe care intenţionează să le subcontracteze precum şi
procentul sau valoarea aferentă activităţilor indicate în ofertă ca fiind
realizate de către subcontractanţi.
Certificate emise de organisme independente cu privire la sistemele sau
standardele de management de mediu Cerința nr. 2 Informații privind
sistemul de management al mediului, prin care se confirmă asigurarea unui
nivel corespunzător de management al mediului pentru execuția lucrărilor
de construcții civile (cum ar fi ISO 14001 sau echivalent).
Certificate emise de organisme independente cu privire la standardele de
asigurare a calitatii Cerința nr. 1 Informații privind sistemul de management
al calității, prin care se confirmă asigurarea unui nivel corespunzător al
calității pentru activiățile ce fac obiectul contractului, respectiv proiectarea
și execuția lucrărilor de construcții civile (cum ar fi ISO 9001 sau
echivalent).
Nivel(uri) minim(e) al(e) standardelor care ar putea fi impuse:
Se vor prezenta: Până la data limită de depunere a ofertelor se va prezenta
DUAE în scopul de a face dovada preliminară a îndeplinirii cerințelor
menționate anterior. Ulterior, ofertantul clasat pe primul loc după aplicarea
criteriului de atribuire va prezenta certificate/ documente/ recomandări/
procese-verbale de recepție (datate, semnate și parafate de către
beneficiar) prin care se confirmă realizarea serviciilor și lucrărilor similare și
din conținutul cărora să rezulte cel puțin informații referitoare la:
beneficiarul contractului, natura serviciilor și lucrărilor realizate, perioada în
care au fost realizate serviciile și lucrările similare, valoarea serviciilor și
lucrărilor similare realizate, modul de îndeplinire a obligațiilor contractuale,
alte informații relevante pentru analiza modului de îndeplinire a cerinței de
calificare. Nota nr. 1: Pentru îndeplinirea cerinței privind nivelul valoric
minim al experienței similare se acceptă: - fie prezentarea unui singur
contract care să acopere prin obiectul său serviciile și lucrările similare
solicitate și care să fi avut o valoare de minimum 90.000.000 lei (fără TVA);
- fie prezentarea unui număr de maximum 4 contracte distincte, în orice
combinație a obiectelor acestora (indiferent de modul de structurare al
obiectului/valoarea respectivelor contracte), cu condiția ca prin aceste
contracte să fie acoperite în ansamblu serviciile și lucrările similare
solicitate, iar valoarea cumulată a acestora să fie de cel puțin 90.000.000
lei fără TVA. Nota nr. 2: Ofertantul poate demonstra îndeplinirea cerințelor
aferente experienței similare prin prezentarea de contracte de proiectare,
contracte de execuție lucrări, contracte de proiectare și execuție și/sau
contracte de tip „As-built” prin raportare la durata de execuție/prestare
indicată (ultimii 3/5 ani), care se va calcula prin raportare la termenul limită
stabilit pentru depunerea ofertelor cu precizarea că, în cazul contractelor
de tip proiectare și execuție (cum ar fi FIDIC Cartea Galbenă) se acceptă
raportarea la durata maximă indicată (ultimii 5 ani).
Se vor prezenta: Până la data limită de depunere a ofertelor se va prezenta
DUAE în scopul de a face dovada preliminară a îndeplinirii cerințelor
menționate anterior. Ulterior, ofertantul clasat pe primul loc după aplicarea
criteriului de atribuire va prezenta: - Declarația privind personalul
responsabil pentru îndeplinirea contractului, împreună cu CV-urile
experților propuși, semnate de către titulari, datate și însoțite de
documentele suport din care să rezulte informațiile referitoare la studiile,
pregătirea profesională și calificarea fiecărei persoane propuse în cadrul
echipei de experți, în conformitate cu cerințele stabilite. - Declarație de
disponibilitate (în cazul în care se propun persoane care nu sunt angajați ai
ofertantului, semnată autentic de titular, pentru fiecare astfel de specialist).
Nota nr. 1: a) Documentele suport prezentate trebuie să releve faptul că,
din punctul de vedere al experienței şi cunoștințelor/ competențelor
profesionale ale personalului de specialitate propus în cadrul echipei de
proiect se poate asigura îndeplinirea la un nivel corespunzător a
contractului care urmează să fie atribuit, potrivit specificațiilor prevăzute în
caietul de sarcini. b) În sensul prevederilor de mai sus, ofertanții vor
prezenta documente din care să rezulte îndeplinirea cerințelor stabilite,
cum ar fi (cu aplicabilitate după caz): - contracte de muncă/contracte de
prestări servicii sau ale documente relevante prin care se asigură
trasabilitatea includerii în ofertă a expertului; - pentru cerințele privind
studiile: diplomele de studii aferente personalului de specialitate; - pentru
cerințele privind competențe profesionale (la nivel de expert/la nivelul
echipei de proiect): autorizații/atestate/certificate de atestare
profesională/legitimații aflate în termen de valabilitate la data prezentării lor,
sau, în lipsa acestora, declarația pe propria răspundere semnată autentic
de către expert privind experiența profesională relevantă deținută în raport
cu competențele specifice ce trebuie demonstrate (în cadrul căreia se
explicitează echivalența cu cerințele solicitate) însoțită de documentele de
specializare deținute de expert/transcript-urile acestora; - experiența
specifică (în proiecte): recomandări/decizii de numire/fișa de post/contractul
de muncă sau alte asemenea document, din care să rezulte informații certe
privind proiectul/proiectele în care a fost implicat expertul, perioada de
desfășurare a proiectului, poziția deținută de expert şi activitățile specifice
desfășurate de către acesta, precum şi alte informații relevante pentru
analiza modului de îndeplinire a cerințelor stabilite.
A se vedea modalitatea de indeplinire de la Cerinta nr. 2 de mai sus.
Se vor prezenta: Până la data limită de depunere a ofertelor se va prezenta
DUAE în scopul de a face dovada preliminară a îndeplinirii cerințelor
menționate anterior. Ulterior, ofertantul clasat pe primul loc după aplicarea
criteriului de atribuire va prezenta documente suport relevante din cadrul
cărora să rezulte că operatorul economic va dispune de resursele tehnice
necesare pentru îndeplinirea corespunzătoare a contractului. Nota nr. 1: În
cazul în care ofertantul are în dotarea sa/ dispune de resursele/ facilitățile
tehnice menționate în DUAE prin leasing/ comodat/ angajamente de
punere la dispoziție încheiate cu respectarea dispozițiilor legale sau prin
contracte/ convenții de închiriere, se vor prezenta documentele în discuție,
respectiv acele acte din conținutul cărora să rezulte informațiile referitoare
la dotările de care dispune operatorul economic ce le poate disponibiliza în
conformitate cu cele arătate mai sus. Nota nr. 2: Ofertantului îi revine
obligația de a dimensiona cantitatea de utilaje/mijloace de
transport/echipamente /programe software astfel încât să facă dovada că
are posibilitatea concretă de a duce la îndeplinire contractul și de a rezolva
eventualele dificultăți legate de îndeplinirea acestuia în cazul în care oferta
sa va fi declarata câștigătoare prin raportare la perioada în care devine
necesară implicarea acestora pentru prestarea serviciilor și execuția
lucrărilor aferente.
Nota nr. 1: Până la termenul limită stabilit pentru depunerea ofertelor,
fiecare operator economic participant la procedura de atribuire (după caz,
ofertant, ofertant asociat, subcontractant), va completa și prezenta DUAE
(Documentul Unic de Achiziție European) împreună cu Acordul/Acordurile
de subcontractare, în scopul de a face dovada preliminară a îndeplinirii
cerințelor menționate anterior. Înainte de atribuirea contractului, entitatea
contractantă va solicita ofertantului clasat pe primul loc după aplicarea
criteriului de atribuire să prezinte documentele justificative prin care
confirmă îndeplinirea tuturor criteriilor de calificare, în conformitate cu
cerințele stabilite prin DUAE și prin documentația de atribuire. Nota nr. 2:
Entitatea contractantă îsi rezervă dreptul de a solicita ofertantului clasat pe
primul loc după aplicarea criteriului de atribuire să prezinte informaţii şi
documente relevante referitoare la capacitatea tehnică şi profesională a
subcontractanţilor propuși pentru realizarea părții/părților din contract pe
care aceştia urmează să o/le îndeplinească efectiv.
Se vor prezenta: Până la data limită de depunere a ofertelor se va prezenta
DUAE în scopul de a face dovada preliminară a îndeplinirii cerințelor
menționate anterior. Ulterior, ofertantul clasat pe primul loc, după aplicarea
criteriului de atribuire va prezenta certificatul privind sistemul de
management al mediului din seria ISO 14001 sau certificate echivalente/
documente emise în condițiile art. 195 alin. (2), (3) din Legea nr. 99/2016,
aflat/aflate în termen de valabilitate la momentul prezentării.
Se vor prezenta: Până la data limită de depunere a ofertelor se va prezenta
DUAE în scopul de a face dovada preliminară a îndeplinirii cerințelor
menționate anterior. Ulterior, ofertantul clasat pe primul loc, după aplicarea
criteriului de atribuire va prezenta certificatul privind sistemul de
management al calității din seria ISO 9001 sau certificate echivalente/
documente emise în condițiile art. 195 alin. (2), (3) din Legea nr. 99/2016,
aflat/aflate în termen de valabilitate la momentul prezentării.
III.1.6)Depozite și garanții solicitate:
a) Cuantumul garanției de participare: 1.000.000 lei.
Pentru calculul echivalenței garanției de participare se va avea în vedere
cursul comunicat de BNR și valabil pentru data publicării anunțului de
participare;
b) Perioada de valabilitate a garanției: 122 de zile la termenul limita stabilit
pentru primirea ofertelor.
c) Garanția de participare se va constitui, în conformitate cu prevederile art.
42 din HG nr. 394/2016, prin:
1. Instrument de garantare emis în cond. lg. astfel:
a) scrisoare de garanţie emisă de o instituţie de credit din România sau din
alt stat;
b) asigurare de garanţii emisă: – fie de o societate de asigurări care deţine
autorizaţie de funcţionare emisă în România sau într-un alt stat membru al
UE şi/sau care este înscrisă în registrele publicate pe site-ul A.S.F., după
caz; – fie de o societate de asigurări dintr-un stat terţ printr-o sucursală
autorizată în România de către A.S.F.
sau
2. Virament bancar în contul autorității contractante
RO55RNCB0182034132510001. în RON, deschis la BCR BAIA MARE cu
condiția confirmării acestuia de către banca emitentă până cel târziu la
termenul limită stabilit pentru depunerea ofertelor.
a) Cuantumul garanției de bună execuție este de 5% din valoarea fără TVA
a contractului încheiat.
b) Garanția de bună execuție se constituie în conformitate cu prevederile
Clauzei 15 – Garanție de Bună Execuție din Anexa nr. 2 - Condiţiile
generale şi specifice şi acordul contractual pentru contractele de proiectare
şi execuţie de lucrări aprobată prin HG nr. 1/2018.
III.1.8)Forma juridică pe care o va lua grupul de operatori economici
căruia i se atribuie contractul:
Asociere conform art. 66. din Legea privind achizitiile sectoriale nr 99/2016
Secțiunea IV: Procedură
IV.1)Descriere
IV.1.1)Tipul procedurii
Procedură deschisă
IV.1.3)Informaţii privind un acord-cadru sau un sistem dinamic de
achiziţii
IV.1.8)Informații despre Acordul privind achizițiile publice (AAP)
Achiziţia intră sub incidenţa Acordului privind achiziţiile publice: da
IV.2)Informații administrative
IV.2.2)Termen limită pentru primirea ofertelor sau a cererilor de
participare
Data: 10/10/2022
Ora locală: 15:00
IV.2.3)Data estimată a expedierii invitațiilor de prezentare a ofertelor
sau de participare către candidații selectați
IV.2.4)Limbile în care pot fi depuse ofertele sau cererile de participare:
Română
IV.2.6)Perioada minimă pe parcursul căreia ofertantul trebuie să își
mențină oferta
Oferta trebuie să fie valabilă până la: 10/02/2023
IV.2.7)Condiții de deschidere a ofertelor
Data: 10/10/2022
Ora locală: 15:00
Locul:
In SEAP
Secțiunea VI: Informații complementare
VI.1)Informații privind periodicitatea
Această achiziție este periodică: nu
VI.3)Informații suplimentare:
În aplicarea prevederilor art. 70.2^1 din Anexa nr. 2 la HG nr. 1/2018,
facem precizarea că soluționarea proceselor și cererilor ce decurg din
executarea contractului se va realiza de către instanțele de drept comun.
VI.4)Proceduri de contestare
VI.4.1)Organismul de soluţionare a contestaţiilor
Denumire oficială: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Adresă: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Localitate: Bucuresti
Cod poștal: 030084
Țară: România
E-mail: [email protected]
Telefon: +40 213104641
Fax: +40 213104642 / +40 218900745
Adresă internet: http://www.cnsc.ro
VI.4.3)Procedura de contestare
Precizări privind termenul (termenele) pentru procedurile de contestare:
Termenele de exercitare a căii de atac sunt cele prevăzute în Legea nr.
101/ 2016
VI.5)Data expedierii prezentului anunț:
30/08/2022