Contoh Report Text Dalam Bahasa Inggris

Download as docx, pdf, or txt
Download as docx, pdf, or txt
You are on page 1of 12

Contoh Report Text Dalam Bahasa Inggris - Satay

via pinterest.com

Satay or originally called sate by Indonesian people is a kind of Indonesian National food that can be
found at every city in Indonesia. This food is very popular especially in Java and Madura Islands.

Satay may consist of sliced chicken, goat, beef, horse and pork even nowadays satay may also consist
of fish, tofu, tempe and more. Those slices then are skewered by a thin skewer made from bamboo
or coconut palm frond. After grilled for several minutes over a charcoal fire, satay can be served in
various sauces such as soy and peanut sauce. It will be nice if we eat satay when it is fresh from the
charcoal fire. Indonesian people usually eat satay with rice or lontong (food consisting of rice
steamed in a banana leaf).

Satay is not only popular in Indonesia, but also in the other Southeast Asian countries such as
Singapore, Malaysia, Brunei, Thailand, Philippines, East Timor and also in Dutch and Suriname where
some Javanese people had been moved there as slave during Dutch colonization in Indonesia.

In Indonesia, Satay is a kind of food-street even it is also served at high class restaurant. But before
Satay become national food of Indonesia and also can be a high class food, formerly satay was
special food for people of the lower and middle class in which they could find it at a street side tent
restaurant.

#####

Terjemahan Bahasa Indonesia (Arti) Contoh Report Text Dalam Bahasa Inggris - Satay
Sate merupakan salah satu jenis makanan nasional dari Indonesia yang bisa didapatkan dengan
mudah di berbagai penjuru kota di Indonesia.

Makanan ini sangat populer terutama di pulau Jawa dan Madura.

Sate terbuat dari irisan daging ayam, kambing, sapi, kuda dan babi meski saat ini sudah banyak
varian lain dari sate yakni yang terbuat dari ikan, tahu, tempe, dan bahan-bahan lainnya.

Potongan daging tersebut kemudian ditusuk dengan menggunakan tusuk kecil yang terbuat dari
bambu atau lidi (tulang daun kelapa).

Setelah dibakar beberapa menit di atas arang, sate disajikan dengan tambahan saus yang umumnya
terbuat dari kecap dan saus kacang tanah. Sate sangat nikmat jika dimakan selagi masih hangat atau
baru saja selesai di bakar.

Orang Indonesia biasanya makan sate sebagai lauk yang dimakan dengan nasi atau lontong.

Sate tidak hanya populer di Indonesia, namun juga di beberapa negara di Asia Tenggara seperti
Singapura, Malaysia, Brunei, Thailand, Filipina, Timor Leste, dan bahkan di Belanda dan Suriname
yang mana banyak terdapat orang Jawa di negara tersebut karena pada masa zaman penjajahan,
pemerintah Belanda memindahkan orang-orang jawa ke negara tersebut untuk kerja paksa.

Di Indonesia, sate merupakan salah satu jenis makanan pinggiran meski sate juga di sajikan di
restoran kelas atas.

Namun sebelum sate menjadi salah satu makanan nasional dan juga menjadi menu restoran kelas
atas, sebelumnya sate hanya di jual di warung sate pinggir jalan dan umumnya menjadi makanan
spesial bagi masyarakat kecil atau masyarakat kelas menengah.

Contoh Report Text Animal - Fly


via pinterest.com

Most people agree that the fly is a disgusting insect because of its habit flying upon and touching the
waste. What makes peoples hate the flies is that after they touch the waste then they approach
some food (human food).

The fly, like the butterfly, pass a metamorphosis from the egg-larva-fly. The existence is actually
important to the chain of food. The fly is the prey for other animal such as dragon fly, frog, and lizard
and so on.

In spite of that, the larva is important for its function as decomposer and scavengers with the
consumption of decaying matter.

It means that the existence of fly is important in agriculture and animal husbandry.

In other word, the position of fly is very important for the live of the whole living creature including
human being.

But in human culture, the existence of fly is seen as an annoyance as the fly brings bad bacterial
which some way dangerous for human.

Besides of that negative effect for human healthy, the fly actually gives human some opportunities
to make money.

There are some products such as pesticides, glue, electrical racket and more to kill the fly and this
means that the production of that products absorbs the labours or in other word gives some job for
peoples.

#####

Terjemahan Bahasa Indonesia (Arti) Contoh Report Text Hewan - Lalat

Sebagian besar orang sepakat bahwa lalat merupakan serangga yang menjijikkan karena perilakunya
yang sering kali berada di sekitar sampah.

Yang membuat banyak orang jijik dengan lalat adalah karena setelah lalat-lalat itu bersentuhan
dengan sampah, kemudian lalat-lalat itu mendekati makanan manusia.

Lalat, sebagaimana juga kupu-kupu, melewati proses metamorfosis dari telur-larva-lalat.

Keberadaan lalat sebetulnya sangat penting dalam rantai makanan. Lalat merupakan mangsa dari
binatang lain seperti capung, kodok, kadal, dan lain sebagainya.

Di samping itu, larva dari lalat sangat penting fungsinya sebagai pengurai dengan cara memakan
berbagai jenis bangkai atau barang busuk lainnya.

Artinya kemudian adalah bahwa keberadaan lalat sangatlah penting dalam pertanian dan
peternakan.

Dengan kata lain, keberadaan lalat sangat penting bagi kelangsungan hidup seluruh makhluk
termasuk manusia.
Akan tetapi dalam budaya manusia, keberadaan lalat sering kali dianggap mengganggu sebagaimana
lalat itu sendiri membawa berbagai jenis bakteri yang berbahaya bagi manusia.

Di samping beberapa hal negatif terkait dengan dampak lalat bagi kesehatan manusia, keberadaan
lalat di sisi lain bisa menjadi peluang bagi manusia untuk menciptakan lahan perekonomian.

Banyak sekali produk-produk anti lalat seperti misalnya pestisida, lem, raket elektrik dan lain
sebagainya yang digunakan untuk membunuh lalat. Dengan kata lain, produksi dari produk-produk
tersebut tentunya akan menyerap tenaga kerja atau menjadi peluang kerja bagi manusia.

Contoh Report Text Animal - Giant Panda

via pinterest.com

Panda is a white-black colour bear that is originally from China. It is as famous as dragon as the
animal symbol of China.

Even it looks like peaceful and friendly as seen through its colour, but panda is actually wild and
dangerous animal as bear in general.

Panda is also called giant panda as to differ it from red panda which is smaller in size than giant
panda.

Before 2014, IUCN stated that the population is endangered due to the illegal human hunt.

But then, the Chinese government response this problem seriously and in 2015-2016, the population
is increased and IUCN reclassified the status from endanger to vulnerable.

Now, the population of giant panda is more than 1864 individuals.

The giant panda is primarily living in the bamboo forest of the Qinling Mountain.
Giant panda is a terrestrial animal, generally solitary and each adult protects its territory. That is why
the female giant panda is not tolerant of the other female panda in her range area.

The male meets the female only when the mating season. After mating, the male leaves the female
and the female will raise the cub alone.

Even giant panda is classified as carnivore, but in fact it eats bamboo up to 14 kg per day. Giant
panda eat 25 bamboo species in the forest to avoid starving.

As carnivore, like the other bear, giant panda also eat fish, meet, and egg if available.

#####

Terjemahan Bahasa Indonesia (Arti) Contoh Report Text Hewan - Panda

Panda merupakan beruang berwarna kombinasi hitam-putih yang berasal dari China. Binatang
tersebut sangat terkenal sebagaimana naga yang juga menjadi simbol binatang dari China.

Meski panda terlihat sangat kalem dan ramah sebagaimana yang terlihat melalui penampilannya,
namun panda merupakan binatang buas dan berbahaya sebagaimana beruang pada umumnya.

Panda jenis ini disebut juga sebagai panda besar untuk membedakan dengan panda merah yang
ukuran tubuhnya lebih kecil dibandingkan dengan panda besar.

Sebelum tahun 2014, IUCN menyatakan bahwa populasi panda sedang terancam karena perburuan
ilegal yang dilakukan manusia.

Akan tetapi kemudian pemerintah China segera merespon masalah serius tersebut dan pada tahun
2015-2016, populasi panda meningkat dan IUCN mengubah statusnya dari terancam menjadi aman.

Saat ini, populasi panda berjumlah lebih dari 1864 ekor.

Panda lebih sering memilih untuk tinggal di dalam hutan bambu di gunung Qinling.

Panda merupakan binatang teritori yang memilih untuk hidup menyendiri dan tiap-tiap panda
dewasa akan mengamankan wilayahnya. Oleh karena itulah tiap panda betina tidak bisa menoleransi
kedatangan panda betina lain dalam wilayahnya.

Panda jantan akan menemui panda betina hanya ketika musim kawin saja. Setelah kawin, panda
jantan akan meninggalkan panda betina dan panda betina akan merawat anaknya sendirian.

Meski panda termasuk dalam kategori karnivora, namun pada kenyataannya panda memakan
bambu dalam jumlah lebih dari 14 kg setiap harinya. Panda memakan sekitar 25 jenis bambu dalam
hutan untuk menghindari lapar.

Sebagai karnivora dan seperti beruang pada umumnya, panda juga memakan ikan, daging dan telur
jika mereka mendapatkannya.

Contoh Report Text About Animal - Bee


via pinterest.com

Commonly, when we talk about the bee we will also think about the honey as that word closely
related in the term of human culture.

But, in fact, not all of bees are producing honey. The bees that are producing honey are well known
as honey bees.

In general, bees are flying insects that are known for their role in pollination. Some of them are best
known as honey bees for producing honey, royal jelly, propolis and beeswax.

People get honey from two different methods, first they take it from the nature and usually in the
forest which the honey is well known as forest honey.

The second is that people raise bees on the bee boxes and get the honey periodically.

The best honey bee is the honey bee that is taken from the nature. This is because the honey is
produced by the bees from collecting the nectar of any kinds of flowers in the forest.

In spite of that, the honey which is taken from the beekeeping is not as good as the forest honey. It
is because sometimes people give sugar to the bees as the replacement food since the nectar is rare
or not as much as in the forest when the bees are raised at the farm.

That is the reason that the forest honey is more expensive rather than the honey from the farm.
#####

Terjemahan Bahasa Indonesia (Arti) Contoh Report Text Tentang Hewan - Lebah

Umumnya ketika kita membicarakan lebah, akan pula terlintas dalam pikiran tentang madu karena
keduanya selalu berhubungan dalam budaya manusia.

Namun pada kenyataannya, tidak semua lebah menghasilkan madu. Lebah yang menghasilkan madu
disebut juga sebagai lebah madu.

Secara umum, lebah merupakan serangga yang penting perannya dalam proses penyerbukan.
Sebagian dari berbagai jenisnya dikenal sebagai lebah madu yang memproduksi madu, royal jelly,
propolis dan lilin lebah.

Manusia memperoleh madu lebah ini dengan dua metode yang berbeda, pertama mereka
mengambil madu dari alam, yakni dengan mencari sarang lebah di hutan yang mana madu dari
proses ini disebut juga sebagai madu hutan.

Cara yang kedua adalah dengan memelihara lebah di dalam kotak lebah untuk memanen madunya
secara berkala.

Jenis madu terbaik adalah madu yang diperoleh dari alam. Hal ini dikarenakan madu tersebut
diproduksi dari lebah yang mengumpulkan nektar dari beragam jenis bunga di hutan.

Di sisi lain, madu yang diperoleh dari peternak madu tidak akan sebagus madu hutan karena
kadangkala para peternak lebah memberi makan lebah mereka dengan gula sebagai makanan
pengganti selama nektar di lingkungan peternakan tidak sebanya yang ada di hutan.

Itulah sebabnya madu hutan berharga lebih mahal jika dibandingkan madu yang dihasilkan di
peternakan.

Contoh Report Text Tumbuhan - Aloe Vera

contoh report text tumbuhan - aloe vera

via pinterest.com

Aloe Vera is a tropical plant that easy to keep as outdoor plant and pottet plant. It can grow easily
when it gets enough water in a fertile soil.

Aloe Vera is also known as immortal plant as long as it never lacks of water.

Formerly, this plant is well known to use for treathening damage hair and skin. But today, some
research show that this plant has so many functions especially in medical uses and beauty uses.
Based on the researchs about the function of aloe vera, some of them show that aloe vera has
antioxidant and antimicrobial properties in which in can be used to heal wounds and the extract of it
can be used as food supplement to restrain cancer even this case is still in debate.

The gel of aloe vera is also used to protects the skin from ulraviolet irradiation and also heal the skin
damage after radiation therapy.

However, the use of aloe vera for skin was already implemented before scientific research explains
about it.

The traditional use of aloe vera is to heal the hair damage and this case is still implemented until
today. Thus, many products of hair treatment use aloe vera as the main inggredients.

Not only for hair product, the gel of aloe vera is also used to toothpaste as aloe vera contains
antibacteria which is also good in fighting oral bacteria.

#####

Terjemahan Bahasa Indonesia (Arti) Contoh Report Text Tentang Tumbuhan - Aloe Vera

Lidah buaya merupakan tanaman tropis yang mudah untuk ditanam sebagai tanaman outdor
ataupun tanaman pot. Tanaman itu akan tumbuh dengan subur jika mendapat asupan air yang
cukup serta ditanam di tanah yang subut.

Lidah buaya juga dikenal sebagai tanaman abadi sejauh tanaman tersebut tidak kekurangan air.

Pada jaman dahulu, tanaman ini dikenal dengan baik berkhasiat untuk memperbaiki rambut dan
kulit yang rusak. Namun saat ini, beberapa riset menunjukkan bahwa tanaman ini memiliki banyak
sekali manfaat terutama dalam bidang kesehatan dan kecantikan.
Berdasarkan riset terkait fungsi dari lidah buaya, beberapa diantaranya menjelaskan bahwa aloe
vera memiliki kandungan antioksidan dan anti bakteri yang bisa digunakan untuk menyembuhkan
luka, sementara ekstrak dari lidah buaya bisa dimanfaatkan sebagai suplemen makanan untuk
mencegah kanker meski hal ini masih diperdebatkan.

Gel dari aloe vera juga bermanfaat untuk melindungi kulit dari radiasi sinar ultra violet dan juga bisa
memperbaiki kerusakan kulit akibat radiasi dari terapi.

Meski demikian, manfaat aloe vera untuk kulit telah lama dipraktikkan bahkan sebelum riset ilmiah
menjelaskan hal tersebut.

Pemanfaatan secara tradisional dalam penggunaan lidah buaya untuk memperbaiki kerusakan
rambut masih dilakukan hingga saat ini. Oleh sebab itulah banyak produk untuk perawatan rambut
menggunakan lidah buaya sebagai bahan dasar utama.

Tak hanya untuk produk rambut, gel dari lidah buaya juga dimanfaatkan sebagai bahan pasta gigi
karena lidah buaya mengandung antibakteri yang sangat ampuh untuk memerangi bakteri mulut.

Contoh Report Text Tentang Teknologi Modern - Robot


Basically, robot is a machine. Robot is a programmable machine by computer to do a series of action
which is used for some purpose. The idea of creating robot is to help human to make easy life.

Nowadays, the kinds and the specification of robots are various. There are robots for war, robot to
work, robot to secure, and so on. Robot can be used to overcome the limit of human being in doing
something and usually it refers to something dangerous. For example, to understand the whole solar
system outside the earth, robot can be created and programmed for a specific duty to get any
information such as collects the data about any materials in Mars.

Robot can do this easily and better than human because robot only needs one energy sources such
as atomic battery while human still need water, food, and oxygen to be survived on the alien lands.
Thus, robot is perhaps the most important modern technology creature after machine and computer
to help human get better life. Even though, there are still some debates about the existence of some
robot in which it is considered as something bad such as soldier robot. Perhaps this case is easy to be
understood by watching Robocop movie in which robot has no heart, moral, desire and perspective
to understand human as the way human does.

Bahasa Indonesia (Arti) Contoh Terjemahan Report Text Tentang Teknologi Modern - Robot

Pada dasarnya, robot merupakan sebuah mesin. Robot merupakan mesin yang diprogram dengan
sistem komputer untuk melakukan serangkaian aksi yang dipergunakan untuk tujuan tertentu. Ide
untuk menciptakan robot adalah untuk membantu manusia menciptakan kehidupan yang lebih
mudah.

Saat ini, jenis dan spesifikasi dari robot sangatlah bervariasi. Ada robot yang diciptakan sebagai
prajurit perang, robot pekerja, robot untuk mengamankan, dan lain sebagainya. Robot bisa
digunakan untuk mengatasi keterbatasan manusia dalam melakukan sesuatu dan biasanya
merupakan sesuatu yang berbahaya. Misalnya, untuk memahami keseluruhan dari sistem tata surya
di luar planet bumi, robot bisa dibuat dan diprogram untuk tugas spesifik seperti mendapatkan
berbagai informasi seperti mengumpulkan data tentang berbagai jenis material di planet Mars.

Robot hanya membutuhkan satu jenis energi seperti misalnya baterai atom sedangkan manusia
membutuhkan air, makanan dan oksigen untuk bisa bertahan di planet asing. Oleh karena itulah
barangkali robot menjadi salah satu ciptaan teknologi modern terpenting setelah mesin dan
komputer untuk membantu kehidupan manusia.

Contoh Factual Report Text About Natural Phenomena - Aurora

via pinterest.com

Aurora is a natural phenomena that refers to northern light, southern light and polar light. It is a
colorful natural light display that appears in the sky at the evening and the night, seen in the sky of
Arctic and Antartic region. Because the aurora is only found at those regions, people from different
area have to spend much money and should prepare their physics to be able to see it directly.

The aurora has complex mix color that will change everyday. The beauty is surely a thousand times
better than fireworks in the new year time.

That is why some people dreamed to see it.


Unfortunately, the way to see it at the arctic and antartic regions is too much risky and dangerous
and perhaps only a few people can do this including some experts and researchers.

The detail explanation on this phenomena is not fully understood, but the cause of aurora is basically
involves the interaction between the solar wind with the earth’s magnetosphere.

First, the storms on the sun send gust of charged solar particle. When the earth is in the path of that
particle stream, then the erath’s magnetosphere reacts.

At that time, the earth electrons move to higher-energy orbits or further away from the nucleus.
After that, the electrons move back to a lower-energy orbit.

This process will release the particle light or photon which creates aurora.

#####

Terjemahan Bahasa Indonesia (Arti) Contoh Factual Report Text About Natural Phenomena - Aurora

Aurora merupakan fenomena alam yang merujuk pada cahaya langit di kutub utara, kutub selatan,
atau cahaya polar di langit. Aurora hadir dalam bentuk susunan cahaya warna-warni yang alami dan
tampak di langit pada sore atau malam hari yang terlihat terutama pada wilayah Arktik dan
antartika.

Oleh karena fenomena ini hanya hadir di wilayah tersebut, maka orang-orang dari wilayah lain harus
mengeluarkan banyak uang dan menyiapkan kesehatan tubuh mereka agar bisa menyaksikan aurora
secara langsung.

Aurora memiliki campuran warna-warna kompleks yang akan berubah setiap harinya. Keindahan ini
tentunya seribu kali lebih indah bila dibandingkan dengan kembang api pada perayaan tahun baru.

Maka dari itulah banyak orang yang sangat berharap bisa melihat fenomena alam tersebut.

Sayangnya, untuk melihat langsung ke wilayah arktik dan antartika sangatlah penuh resiko dan
berbahaya dan barangkali hanya segelintir orang saja termasuk para ahli dan peneliti yang bisa
melakukannya.

Penjelasan menyeluruh mengenai fenomena ini masih dalam tahap penelitian yang belum
sepenuhnya terpecahkan, namun demikian penyebab terjadinya aurora pada dasarnya adalah
adanya interaksi antara hembusan gelombang partikel matahari dengan magnetosfer bumi.

Mula-mula, badai listrik di matahari mengirimkan hembusan beban partikel matahari. Ketika bumi
merupakan jalur dari hembusan tersebut, maka magnetosfer bumi akan bereaksi.

Ketika hal itu terjadi, elektron di langit wilayah kutub akan menjauhi inti atom dengan energi yang
sangat tinggi. Setelah itu elektron akan kembali lagi ke posisi semula dengan energi orbit yang
rendah.

Proses ini akan melepaskan partikel cahaya atau satuan energi dalam cahaya yang menghasilkan
aurora.
Meski demikian, masih ada perdebatan mengenai eksistensi robot yang mana sebagian jenisnya
dianggap sebagai sesuatu yang buruk seperti misalnya robot tentara.

Mungkin hal ini bisa lebih mudah dipahami dengan cara melihat film yang berjudul Robocop dimana
robot digambarkan sebagai sesuatu yang tak memiliki hati, moral, hasrat dan perspektif untuk
memahami manusia sebagaimana yang manusia lakukan.

You might also like