Electric Service Contract: Yanez, Xandgiel Mark Tuloy

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 7

ELECTRIC SERVICE CONTRACT

6151320712
Account Identification No.:__________________________ Customer have been paid in full;
ii. all equipment of the Company, including
Customer Name: _________________________________
YANEZ,XANDGIEL MARK TULOY meters, have been returned in good condition; and
iii. the Customer has submitted satisfactory
Premise Address:
identification, receipt, and other requirements as the
_______________________________________________
B22 L1, DAVAO MOLAVE HOMES SAN MIGUEL,
INDANGAN, BUHANGIN, DAVAO CITY, 8000 Company may impose.
_______________________________________________
_______________________________________________
3. RATES
_______________________________________________
The Customer shall pay fees and charges, as approved
from time to time by the ERC, for all services provided
under this Contract. The schedule of prevailing fees and
SCHEDULE 1.1
Customer Schedule:_______________________________ charges shall be available for review in the Company
Residential premises during reasonable hours of any business day.
_______________________________________________

4. BILLING
This Contract is subject to the Magna Carta for Residential a. For each billing month, the Company shall issue a
Electricity Customers with respect to residential customers; billing statement for services supplied and any other
and the Distribution Services and Open Access Rules, charges applicable for the billing month.
Philippine Distribution Code and Philippine Electrical Code, b. “Billing month” shall be as defined in the ERC Rules,
as amended from time to time, with respect to both provided, that, the first billing month shall be the period
residential and non-residential customers. from commencement of service under this Contract until
the first meter reading, and the last billing month shall be
The Magna Carta for Residential Electricity Customers, the period from the immediately preceding meter reading
Distribution Services and Open Access Rules, Philippine until the termination of this Contract.
Distribution Code and Philippine Electrical Code, as
amended from time to time and as may be applicable under 5. PAYMENT
this Contract, shall be collectively referred to as the “ERC
a. On or before the due date and without need of
Rules”.
demand, the Customer shall pay to the Company all fees
and charges set out in the billing statement. All payments
1. ELECTRIC SERVICE
shall be without any deductions for or on account of any
a. The Company shall provide electric service to the
set-off, counterclaim, tax or otherwise.
Customer at the address indicated above in accordance
b. The Customer shall pay at the Company’s authorized
with the provisions of this Contract and upon compliance by
banks or payment centers. Checks are considered payment
the Customer with all connection requirements of the
on the date of delivery or tender, provided, that, they are
Company. Any obligation of the Company under the ERC
successfully encashed or cleared and credited to the
Rules, whether or not set out in this Contract, shall be
account of the Company.
deemed modified, as applicable, by any amendment to
such rules. c. Billing disputes shall be governed by ERC Rules,
provided, that, any billing dispute that is not so resolved
b. The customer type or service connection of, or the rate
shall be resolved under Section 14 of this Contract.
schedule applicable to, the Customer, including Schedules
1 and 2 of this Contract, may be modified as reasonably d. If the Customer fails to pay in full a billing statement by
determined by the Company. the due date, the Company may disconnect the Customer
upon the expiration of 48 hours following the service of a
notice of disconnection. The Customer shall also pay
2. BILL DEPOSIT
interest of 2% per month [a fraction of a month considered
a. Prior to service connection, the Customer shall post a
as 1 month] from the due date until full payment.
bill deposit in accordance with ERC Rules. Any additional
6. COMPANY’S EQUIPMENT
service shall be subject to the adjustment of the bill deposit,
a. The Company shall provide only the standard
which shall be based on the estimated average monthly bill
connection facilities in Schedule 2 (the “SCF”). Any
taking into account the additional service.
installation in excess of the SCF shall be for the
Customer’s account.
b. Within one (1) month from termination of this Contract,
b. The Company shall own all meters, wires and other
the remaining balance of the bill deposit shall be refunded,
facilities installed at its expense. It may remove, dispose,
subject to the following conditions:
alter or replace them as it may deem reasonable
i. all outstanding accounts in the name of the
c. The Customer shall not sell, dispose, tamper with or
1
remove any facility of the Company and, upon the demand contract with the Company.
of the Company, shall immediately deliver possession, or
allow the Company to take possession of any such facility. 10. SERVICE INTERRUPTIONS
The Customer shall exercise due diligence in handling the a. The Company shall not be liable for any interruption in
facilities of the Company and shall be liable for tampering the electric service by reason of an act of God, force
or interfering with, or breaking the seals, meters or other majeure, acts of the public enemy, accidents, strikes, riots,
equipment of the Company, including any cost of repair or legal processes, governmental actions, generation or
replacement for any damage or loss. transmission constraints or breakdowns, repairs or
maintenance of the distribution system of the Company.
7. CUSTOMER’S EQUIPMENT b. The Customer shall be liable for damage or loss of the
a. The Customer shall install only such equipment as are property of the Company and injury or death of the
suitable to the service provided by the Company. It shall Company’s employees or representatives and any third
operate and maintain its appliances and equipment in a party arising from an act or omission of the Customer, its
manner that does not cause any disturbance to the employees or representatives. The Company may advance
distribution system. The Company shall decide whether the payment of these costs, subject to full reimbursement, plus
connection and operation of the equipment of the Customer legal interest, by the Customer.
is detrimental to the distribution system.
b. The Customer shall not add to its installations or 11. DISCONNECTION
connected load without the Company’s prior written The Customer may be disconnected on any one of the
consent. following grounds:
c. The Company shall not be liable for any defect in the a. It has failed to pay in full, by due date, any and all fees
connection or wiring of the Customer or for any loss, injury and charges under this Contract (notwithstanding the
or damage resulting there from or from the use of any presence of the bill deposit);
appliance or equipment of the Customer. b. It has failed to post any bill deposit or adjustments
thereto as required under this Contract;
8. ACCESS c. It, or any person acting for its benefit, has committed
Without liability for trespassing, employees or an illegal or unauthorized act such as those under Republic
representatives of the Company shall have free access to Act No. 7832 and its Implementing Rules and Regulations;
the Customer’s premises at all hours to inspect, read, test, d. It has refused the Company access to the latter’s
repair, remove, disconnect, or replace any equipment. The equipment within the Customer’s premises;
Company shall have free access to the premises of the e. Its continued operation of any appliance or equipment
Customer for such purposes even after the termination of in its premises or its continued connection will likely
this Contract. The Customer shall indemnify the Company endanger life or property, cause disruption or deterioration
against any damage, liability or penalty arising from any of service to other customers, cause damage or adverse
denial of access to, or from the condition of, the premises effects on the distribution system, or result in the violation
of the Customer, or arising from any act or omission of the of applicable law and regulations;
Customer or its agents, guests, employees and f. It, or any person acting for its benefit, has tampered
representatives. with, removed or relocated any of the Company’s facilities;
g. Any government authorization for its connection or for
9. REPRESENTATIONS AND WARRANTIES the operation of any of its equipment, including electrical
The Customer represents and warrants as of the execution, permits, has expired or has been suspended or cancelled;
and during the term, of this Contract that: or
a. It has the capacity and authority to enter into and h. It has failed to comply with any other provision of this
perform all obligations under this Contract. All relevant Contract.
information have been furnished to the Company and are Notwithstanding its disconnection, the Customer shall
true and correct; remain liable for all obligations hereunder until the
b. Proof of the right or authority of the Customer to termination of this Contract.
occupy the premises energized under this Contract and to
grant rights of way to traverse any property to allow service 12. RECONNECTION
connection under this Contract are valid and subsisting; The Customer maybe reconnected upon application and
c. Other than those arising under this Contract, it has payment of reconnection fees, provided, that:
no unpaid bills owing to the Company, whether under its a. It has settled all unpaid fees and charges, including
name or another person (in the latter case, where the bills interests and penalties;
are for services rendered for the Customer’s benefit);
d. It has not entered into this Contract for the benefit
b. It has posted a bill deposit and adjustments there to in
of another person who, whether or not the latter’s
conformity with the Company’s requirements;
installations are in the same premises, has been
c. For instances covered by Section 11(c), it has paid the
disconnected for non-payment of bills or violation of an
billing adjustments, interests and penalties and provided
electric service contract with the Company; and
proof, as the Company deems acceptable, that the illegal or
e. It has not entered into this Contract to replace an
unauthorized activity has ceased; or
old connection servicing directly or indirectly the same
d. For instances covered by Sections 11(d), (e), (f),(g) or
installation, or premises previously disconnected for
(h), it has provided proof, as the Company deems
non-payment of bills or violation of an electric service
2
acceptable, that the circumstances resulting in the by the Company or permitted by applicable law or
disconnection have ceased. regulation.

“Confidential Information” includes (a)financial, operational,


13. TERMINATION
technical, trade and other information on the operations
a. For disconnection under Section 11(a), this Contract
and connection of the Customer, including proprietary
shall be automatically terminated where the Customer fails
information, (b) personal information wherein (i) the identity
to settle in full all unpaid fees and charges within three (3)
of an individual is apparent or can be reasonably and
months following the disconnection.
directly ascertained; or (ii) when put together with other
b. Notwithstanding Section 12 of this Contract, for all
information, would directly identify an individual; and
other causes of disconnection, the Company shall have the
(c)sensitive personal information which: (i) pertains to an
right to terminate this Contract with immediate effect.
individual’s race, ethnicity, marital status, age, color, and
c. Nothing in this Contract shall be construed as
religious or political affiliations; (ii) pertains to an individual’s
preventing the Company from exercising any of its rights,
health, education, genetic or sexual life, or to any
under this Contract and under applicable law and rules.
proceedings in court involving that individual; (iii) is issued
by government agencies peculiar to an individual, ; or (iv) is
14. DISPUTES provided by law as classified.
a. Disputes arising under this Contract which are not
settled by the Customer and the Company shall be The Customer confirms that he/she has accomplished
submitted to the jurisdiction of the proper courts of Davao Annex A (Customer Authorization) and that he/she fully
City to the exclusion of all other courts, unless it falls within understands, and agrees and consents to, all the terms and
the exclusive jurisdiction of ERC. conditions set out thereunder with respect to the processing
b. Notwithstanding any dispute, the Customer shall and handling by the Company of the Customer’s Personal
continue to perform all obligations under this Contract, Information (as defined thereunder).
including the payment in full of any bill by the due date and
the Company may continue to exercise any right or remedy
under this Contract, including the right to disconnect the
Customer.

15. ASSIGNMENT By:


The Customer shall not assign or transfer all or any part of _________________________________
this Contract without the prior written consent of the MARIA KARISSA OAMIL
Company. The Company may assign or transfer all or any DLPC Representative
part of this Contract without the prior written consent of the [CUSTOMER]
Customer.
By:
16. STANDARD RULES AND REGULATIONS _________________________________
The Customer agrees to abide by the standards, rules and YANEZ,XANDGIEL MARK TULOY
regulations of the Company which are available for review
in the premises of the Company during reasonable hours of
any business day.
Schedule 1 - CONNECTION
17. CONTRACT PERIOD
The Customer shall receive electric service from the 1. Subject to Section 1 of this Contract, the connection will
Company under this Contract from the date of connection be at the standard nominal voltage of _______ 230 volts,
until this Contract is terminated as herein provided. _________
Single phase and 60 hertz. The capacity of the
Company’s facility reserved for the Customer is hereby
18. CONFIDENTIALITY fixed at _________
0 kW.
The Customer agrees that the Company may receive or
have access to Confidential Information and agrees to the 2. All equipment, facilities and apparatus of the Customer
collection, processing, storage, disposal, use and shall be of such type as to secure the highest practicable
disclosure by the Company of such Confidential Information commercial efficiency, power factor, and the proper balance
to manage the account of the Customer, statistical analysis, of phases and to offer the least disruption, if any, to the
identifying persons, as required under applicable law or operation of other customers of the Company. Motors,
regulation, or as necessary or appropriate to the Company. which are frequently started, or motors arranged for
The Customer agrees that the Company may disclose the automatic control, shall be of a type to give maximum
Confidential Information to a collection agency, any agent starting torque with minimum current flow, and equipped
performing services on the Customer’s account, any with controlling devices approved by the Company.
person to whom rights or duties under this Contract shall
be assigned or transferred, any person providing security
for the Customer’s obligations, any affiliate of the Company Schedule 2 – ASSET BOUNDARIES
or to other persons or entities as are deemed appropriate

3
2.2 to manage your service connection and account;

Annex A alang sa pagdumala sa serbisyo sa kuryente o akawnt;

CUSTOMER AUTHORIZATION 2.3 to check any requirement in support of your service


connection;

alang sa pagsusi sa bisan unsa pang kinahanglanon


Here at Davao Light & Power Company (the 'Company'), kabahin sa serbisyo sa kuryente;
we believe in protecting the privacy of your personal
information. For this reason and in compliance with the 2.4 to maintain or update the Company’s customer
Data Privacy Act of 2012, the Company would like to inform records;
you on how we process information about you relative to
your application for electric service connection. alang sa pagmintinar ug sa pagbago (update) sa
rekord sa mga kustomer sa Kumpanya;
Dinhi sa Davao Light & Power Company (ang 'Kompaniya'),
kami nagtuo sa pagpanalipod sa imong personal nga 2.5 to manage the Company’s relationship with you, such
inpormasyon aron magpabilin kining pribado. Tungod niini as updating you on the Company’s activities or other
ug alang sa pagtuman sa Data Privacy Act of 2012, ang services which may interest you;
Kompaniya gusto magpahibalo kanimo kon giunsa namo
alang sa pagdumala sa relasyon sa Kumpanya tali
pagproseso ang kasayuran mahitungod kanimo kalabutan
kanimo, sama sa pagpahibalo kanimo sa mga bag-ong
sa imong aplikasyon alang sa koneksyon sa serbisyo sa
kalihokan sa Kumpanya o sa uban pang mga serbisyo
kuryente.
nga mahimong makapa-interes kanimo;

1. You agree and consent that the Company may 2.6 for statistical and analytical studies and internal
collect, receive, have access to, record, organize, store, reporting;
consult, use or handle your Personal Information provided
or to which access was provided to the Company by you or alang sa statistical ug matukiong pagtuon, ug internal
at your direction, in connection with your application for reporting;
electric service connection, your Electric Service Contract
(the “Contract”) with the Company, or in the course of 2.7 to identify you or verify your identity and your account;
performing all obligations under the Contract and applicable
alang sa pag-ila kanimo o pagsuta sa imong
law and regulations.
pagkatawo o sa imong akawnt;

Ni-uyon ug nihatag ka sa imong pagtugot nga ang 2.8 to contact you with regard to your account;
Kompaniya mahimong mokolekta, modawat, makabaton ug
katungod sa pagsusi, motala, mo-organisa, motip-ig o alang sa pagkontak kanimo kabahin sa imong akawnt;
mohipos, mokunsulta, mogamit o modumala sa Personal
2.9 as required under applicable law or regulation or by
nga Inpormasyon nga imong gitugyan sa Kompaniya,
any decision or order of any court or government
kabahin sa imong aplikasyon para sa serbisyo sa kuryente,
agency.
sa imong kontrata sa Serbisyo sa Kuryente (“Kontrata”)
uban sa Kompaniya, o sa pagtuman sa tanang mga
alang sa pagtuman sa mga gikinahanglan ubos sa
obligasyon diha sa Kontrata ug sa balaod ug regulasyon.
balaod o regulasyon o bisan unsang desisyon o
mando sa bisan unsang korte o ahensya sa gobyerno.
2. You agree and consent that the Company may
collect, receive, record, store, use, handle, process, 3. Your Personal Information may be shared with other
transmit and file your Personal Information, in paper or companies belonging to the Aboitiz Group for statistical and
electronic form, manually or through an automated system, analytical studies as well as to inform you of the Aboitiz
for the following purposes: Group’s activities or offer you other services or products
which may interest you:
Ni-uyon ug nihatag ka sa imong pagtugot nga ang
Kompaniya mahimong mokolekta, modawat, motala, Ang imong personal na inpormasyon mamahimong
motip-ig, mogamit, modumala, moproseso, mopadala ug mahatag sa ubang kompaniya nga sakop sa Aboitiz Group
mohan-ay sa imong Personal nga Inpormasyon diha sa para sa statistikal ug analitikal nga pagtuon ingon man
papel o pormang elektronik, o sa manwal or otomatikong usab para sa pagpahibalo kanimo sa mga kalihukan sa
pamaagi, alang niining mosunod nga katuyuan: Aboitiz Group o uban pang serbisyo o produkto nga
makapainteres kanimo:

2.1 to assess your continued qualification for service


connection;

alang sa pagtimbang-timbang sa imong nagpadayong ✔ I agree and consent to the purpose stated in item 3;
kwalipikasyon sa serbisyo sa kuryente;

4
Ako muuyon ug mutugot sa katuyoan nga giingon sa pagpamatuod sa legal nga katungod o depensa sa
item3; Kumpanya, lakip na ang pagkuha ug legal nga
tambag, pagpatuman sa mga katungod sa Kompaniya
I do not agree nor consent to the purpose stated in o sa uban nga mga kompaniya sa Aboitiz Group o
item3. pagpadayon sa bisan unsang aksyon legal, ubos sa
Kontrata o batok sa ubang tawo; o
Dili ko muuyon ug mutugot sa katuyoan nga giingon
sa item 3. 4.6 any person as required or permitted by law, rule or
regulation or by any decision or order of any court or
4. You agree and consent that the Company may
government agency.
disclose your Personal Information to:
Sa bisan kinsa nga tawo kung gisugoo gitugotan sa
Ni-uyon ug nihatag ka sa imong pagtugot nga mahimong
balaod, lagda o regulasyon, o desisyon o mando sa
ihatag sa Kumpanya ang imong Personal nga Inpormasyon
bisan unsa nga korte o ahensya sa gobyerno.
ngadto sa:
You may send a written request or letter to the Company in
4.1 any collection agency, payment center or similar
relation to your rights as a Data Subject to the following
service providers to facilitate the collection of service
officer:
fees, monitoring outstanding obligations or preventing
any fraud; Mahimo kang mosulat sa Kompaniya kabahin sa
imong katungod isip usa ka “Data Subject” pinaagi sa
bisan unsang ahensya nga tigkolekta, mga bayad pagsulat ngadto sa:
centers, o uban pang lugar nga may susamang
serbisyo, aron mapasayon ang pagkolekta sa mga
bayronon sa serbisyo kuryente, ang pag-monitor sa
mga obligasyon, o pagsanta sa bisan unsang The Data Protection Officer
pagpanlimbong; Davao Light & Power Company
C. Bangoy Sr. Street,
4.2 any meter reading provider, electric services contractor Davao City, 8000
or other service providers engaged by the Company to 229-3572; [email protected]
exercise its rights or perform its obligations under the
Contract;

To process your request, the Company may charge a


mga kontraktor nga tigbasa og metro sa kuryente,
reasonable fee.
kontraktor sa serbisyo elektrikal, o uban pang
maghahatag ug serbisyo nga gisangonan sa
Posible nga mokolekta og resonable nga bayad ang
Kompaniya aron sa pagpatuman sa mga katungod ug
Kompaniya aron pagproseso sa imong hangyo.
obligasyon sa Kompaniya ubos sa Kontrata;
If you believe that your Personal Information has been
4.3 any internal or external consultant, adviser or auditor of
collected, processed or disclosed by the Company in
the Company performing services related to your
contravention of the terms and conditions under this form or
account or engaged in connection with its operations;
the provisions of applicable law and regulations, you may
contact the Data Protection Officer of the Company or the
bisan unsa nga tigtambag, o auditor sa Kumpanya
National Privacy Commission regarding the matter.
nga naghatag sa mga serbisyo nga may kalabutan sa
imong akawnt o para mapatunhay ang operasyon sa
Mahimo ka nga mokontak sa Data Protection Officer
Kompaniya;
sa Kompaniya o sa National Privacy Commission kung
nagtoo ka nga ang imong Personal nga Inpormasyon
4.4 any parent, affiliate or subsidiary of the Company in
connection with any of the purposes set out in Section gikolekta, giproseso o gibutyag sa Kompaniya sa paagi
2; nga supak sa mga kondisyones ubos niining
dokumento o kaha sa o balaod ug mga regulasyon.
Mga sakop nga kumpanya sa Aboitiz Group nga may
kalambigitan sa mga katuyuan nga gilatid diha sa You acknowledge that your Personal Information shall be
Seksiyon 2; stored by the Company for the period relevant to the
purpose for which it was collected and processed and for
4.5 where disclosure of your Personal Information is as long as required by applicable law.
necessary to establish a legal claim or defense,
Nagaila ikaw nga ang imong Personal nga
including to obtain legal advice, to exercise the rights
Inpormasyon hiposon sa Kumpanya hangtod nga kini
of the Company or those of its affiliates or to pursue
any legal action, whether under our Contract or against gikinahanglan pa sa mga katuyuan sa pagkolekta ug
any other person; or pagproseso nini ug hangtod nga kini gikinahanglan
nga hiposon sumala sa balaod nga.

Kung ang pagpahayag o pagbutyag sa imong


5. “Personal Information” as used in this form means
Personal nga Inpormasyon gikinahanglan alang sa
information: (i) from which your identity is apparent or can
5
be ascertained; or (ii) when put together with other
information, would directly identify you. “Personal
Information” includes information: (i) pertaining to your
name, marital status, date of birth, name of spouse (if
married) and parents, home address; (ii) issued by
government agencies peculiar to you, e.g., social security
number and licenses; (iii) health records; or (iv) is
specifically established by an executive order or an act of
Congress to be kept classified.

Ang termino nga “Personal nga Inpormasyon” nga gigamit


niining dokumento nagpasabot nga: (i) inpormasyon
kabahin o pag-ila sa imong pagkatawo ; o (ii) inpormasyon
nga direktang mag-ila kanimo kon tiponon sa uban pangg
inpormasyon. Ang termino nga “Personal nga
Inpormasyon” naglakip sa: (i) imong pangalan,
inpormasyon kung minyo ka ba o dili, adlawng natawhan,
pangalan sa esposo (kung minyo), ug ginikanan,
puluy-anan; (ii) mga inpormasyon nga gihatag sa mga
ahensya sa gobyerno alang lamang kanimo ug pag-ila
kanimo, sama sa social security number o mga lisensya;
(iii) record sa panglawas; o (iv) mga inpormasyon nga
tinuyong gihimong konpidensyal ubos sa mando sa
ehikotibo (executive order) o sa balaod.

6. In case of conflict between the English and the


vernacular translations of this form, the English translation
shall be controlling.

Sa higayon nga ang hinubad sa binisaya dili tukma sa


pagpasabot sa katuyoan sa ininglis, ang katumanan sa
ininglis nga paghubad maoy mopatigbabaw.

CUSTOMER (KUSTOMER)

___________________________________
YANEZ,XANDGIEL MARK TULOY

Date (Petsa): _______________


12/15/2021

6
7

You might also like