INSTRUCTION MANUAL

-
SPARE PARTS BOOK

CROSS-BOARD
JDB CROSS-BOARD 106 UK 06/07

UK 19388 à…
 GENERAL INSTRUCTIONS

WARRANTY HYDRAULIC INSTALLATION:

1. When the tool has been delivered, check for the presence of all 8. The hydraulic installation is under pressure.
accessories and the absence of damage due to transport. Any 9. When connecting the hydraulic system, make certain that
claims must be made in writing within 6 days. theinstallation of the tractor and the tool is not under
2.The warranty may only be granted if the sales conditions have pressure.
been respected by the buyer. 10. Make hydraulic connections in compliance with the
3. The warranty cannot be granted if the machine: instructions.
∗ Has been repaired by the customer without the 11. Before any intervention on the hydraulic system, bring down
concessionaire’s agreement. pressure and stop the tractor engine.
∗ Has been modified by the assembly of non- 12. Hydraulic fluid escaping under high pressure can cut through
flesh and cause serious injury! In the event of injury, seek
original parts.
medical assistance immediately. Hydraulic fluid carries the
risk of infection.
CLAUSES FOR USE

The machine has been designed solely for normal agricultural MAINTENANCE
use. Any other use than this shall be considered not to comply
with the instructions for use. 13. For any intervention on the machine, be sure to stop the
The manufacturer may not be held responsible for damage tractor engine and remove the ignition key.
resulting from incorrect use. The user shall be fully responsible 14. Do not climb up on the machine.
for the consequences that any such use may cause. 15. Regularly check the tightening of screws and nuts and re-
Respect for the clauses for use includes respect for the tighten as required.
manufacturer’s instructions for use. 16. Regularly check hydraulic ducts and replace them in the
The machine must only be brought into service, used and event of damage or wear.
maintained by a person familiar with the tool and informed of the 17. To ensure maintenance of your machine, insist on original
dangers of use. parts.
The safety instructions (detailed below) and the general safety
rules, workplace health regulations and highway code must all be
respected.
A change made to the machine by the customer will cancel the
manufacturer’s responsibility for any damage resulting from such
a change.

SAFETY RULES AND GENERAL

RECOMMENDATIONS

General Recommendations:

Basic rules: Make sure that this machine remains in good

condition and respect the rules for transport and use..

1. In addition to the recommendations of the present instruction,

respect the general safety recommendations.
2. Respect the highway code when travelling on the public
highway.
3. Before moving off with the machine, make certain that the
surrounding area is completely free (from children, etc.)
Ensure good visibility.
4. This equipment is extremely wide and it is essential to make
sure that no-one is within the zone for action of the machine.
5. When turning, beware of any off-centring of the machine and
re-distribution of load.
6. It is absolutely forbidden to carry persons on the working
machine or during transport.
7. Take care to avoid getting caught in any of the hydraulically
powered accessories.
 WARRANTY

The warranty applies to parts recognised to be defective by our services and will cease to
apply one year after delivery.

The warranty is limited to the straightforward replacement of the part or return to working
order by ourselves according to the case and after assessment in our workshops. Carriage and
labour shall remain payable by the customer.

The warranty does not apply to damage sustained during disassembly or assembly and
transport.

The tyres and flexible hoses are excluded from the warranty.

Any part shipped will be invoiced. A credit note cancelling the invoice will be drawn up after
acceptance, assessment and coming into effect of the warranty.

Note: The design and characteristics of equipment can be modified without notice.

For any request under the warranty or ordering of spare parts, it is important to specify the
serial number shown on the manufacturer’s plate or engraved on the chassis (on the rear
implement or on the machine).
 06/06 SPARE PARTS FOR CROSS BOARD 106 - 10

REP REFERENCE DESIGNATION REP REFERENCE DESIGNATION

1 01/0552098 Screw TH 12/110 DIN 931 27 50/0552821 Axle D 25 - 105/85/8,5

2 01/0552232 Spring washer D12 28 50/0552827 Axle D 25 - 95/75/8,5
3 01/0552414 Screw TRLCC 12/40 DIN 603 29 50/1069105 Base
4 02/0554402 Share 30 50/1069210 Setting support
5 02/0554403 Tine fastener/tube 70 31 50/1069215 Simple fastening
6 01/0551859 Double pipe fastener 32 50/1069120 Tine central.sup. 70/70/6/1060
7 01/0551936 Screw H16x120 P150 33 50/1069230 Simple arm support
8 01/0551952 Screw TH 20 x 160 p 150 34 50/1069135 Base
9 01/0551975 Screw CHC 8/20 35 50/1069240 Arm support of jack
10 01/0551976 Screw CHC 8 x 50 36 50/1069255 Left central support
11 01/0551978 Screw CHC 8/70 37 50/1069155 Base
12 01/0552051 Screw TH 20/120 38 50/1069260 Right central support
13 02/0552487 Washer 25x50x4 ZN 39 50/1069165 Distance plate
14 01/0552113 Self-locking nut M12 40 50/1069170 Tine lat. sup. 4M 70/70/6/1600
15 01/0552148 Cotter pin 8 x 40 40 50/1069175 Tine lat. sup. 5M 70/70/6/2100
16 01/0552194 Self-locking nut M16 pitch 150 40 50/1069180 Tine lat.sup. 6M 70/70/6/2600
17 01/0552196 Self-locking nut M20 p150 40 50/1069185 Tine lat.sup. 7M 70/70/6/3100
18 01/0552204 Flat washer 13 th2,5
19 01/0552206 Flat washer 21 th3
20 02/0552487 Washer 25x50x4 ZN
21 01/0552216 Flat washer 17 th3
22 02/0554401 Tine 80 x 10
23 02/0556172 Special DA cylinder 63/32 C130
24 02/0556173 Special DA cylinder 55/22 C130
25 02/0556174 Special DA cylinder 50/22 C130
26 50/0504403 CROSS BOARD complete tine

MAJ : 07/06/2007
 12/05 SPARE PARTS 106-11
Indice X

ITEM P/N DESCRIPTION ITEM P/N DESCRIPTION

1 01/0553032 Elbow 12/17 15 02/0556018 Pipe 9,00 m

2 01/0553033 Adapter 12/17 + 02/0556004 Pipe 1,5 m
3 01/0553116 Push-pull valve cap For 8 and 9 m
4 01/0553150 Pilot valve VBPDL VP38 16 02/0556015 Pipe 7,00 m
5 01/0556051 Elbow 12/12 For 4 m
6 01/0556053 Adapter + rotating nut 12/17 16 02/0556016 Pipe 8,00 m
7 01/0556055 Male half push pull coupler 12 For 5 and 6 m
8 02/0503051 Gaskets bag/actuat DA63/32C130 16 02/0556018 Pipe 9,00 m
8 02/0503052 Gaskets bag/actuat DA55/22C130 For 7 m
8 02/0503053 Gaskets bag/actuat DA50/22C130 16 02/0556018 Pipe 9,00 m
9 02/0556172 Special DA cylinder 63/32 C130 + 02/0556004 Pipe 1,5 m
10 02/0556173 Special DA cylinder 55/22 C130 For 8 and 9 m
11 02/0556174 Special DA cylinder 50/22 C130
12 02/0556000 Pipe 0,22 m
13 02/0556008 Pipe 2,8 m
For 4, 5, 6, 7 m
13 02/0556012 Pipe 4,5 m
For 8 and 9 m
14 02/0556010 Pipe 3,5 m
For 4, 5, 6, 7 m
14 02/0556013 Pipe 5,2 m
For 8 and 9 m
15 02/0556015 Pipe 7,00 m
For 4 m
15 02/0556016 Pipe 8,00 m
For 6 and 7 m
15 02/0556017 Pipe 9.00 m
For 7 m

MAJ : 07/06/2007
 03/06 SPARE PARTS 106-11 Bis
Indice X

ITEM P/N DESCRIPTION ITEM P/N DESCRIPTION

1 01/0553032 Elbow 12/17 16 02/0556017 Pipe 7,50 m

2 01/0553033 Adapter 12/17 Pour 7 m
3 01/0553116 Push-pull valve cap 16 02/0557002 Pipe 10,50 m
4 01/0553150 Pilot valve VBPDL VP38 Pour 8 et 9 m
5 01/0556050 Tee equal 12/12/12 17 02/0556015 Pipe 7,00 m
6 01/0556051 Elbow 12/12 Pour 4 m
7 01/0556053 Adapter + rotating nut 12/17 17 02/0556016 Pipe 8,00 m
8 01/0556055 Male half push pull coupler 12 Pour 5 et 6 m
9 02/0503051 Gaskets bag/actuat DA63/32C130 17 02/0556018 Pipe 9,00 m
9 02/0503052 Gaskets bag/actuat DA55/22C130 Pour 7 m
9 02/0503053 Gaskets bag/actuat DA50/22C130 17 02/0557002 Pipe 10,50 m
10 02/0556172 Special DA cylinder 63/32 C130 Pour 8 et 9 m
11 02/0556173 Special DA cylinder 55/22 C130 18 02/0556016 Pipe 8,00 m
12 02/0556174 Special DA cylinder 50/22 C130 Pour 4 m
13 02/0556000 Pipe 0,22 m 18 02/0556018 Pipe 9,00 m
14 02/0556008 Pipe 2,8 m Pour 5 et 6 m
Pour 4,5,6 et 7m 18 02/0557000 Pipe 9,50 m
14 02/0556012 Pipe 4,5 m Pour 7 m
Pour 8 et 9 m 18 02/0557002 Pipe 10,50 m
15 02/0556010 Pipe 3,5 m Pour 8 et 9 m
Pour 4,5,6 et 7m 19 02/0556006 Pipe 2,2 m
15 02/0556013 Pipe 5,2 m Pour 4 m
Pour 8 et 9 m 19 02/0556009 Pipe 3,2 m
16 02/0556015 Pipe 7,00 m Pour 5 et 6 m
Pour 4 m 19 02/0556011 Pipe 3,8 m
16 02/0556016 Pipe 8,00 m Pour 7 m
Pour 5 et 6 m 19 02/0556013 Pipe 5,2 m
Pour 8 et 9 m

MAJ : 25/02/2008
 09/01 SPARE PARTS FOR 2 VALVESTO 1 VALVE 106 - 13

REP REFERENCE DESIGNATION REP REFERENCE DESIGNATION

1 01/0553032 Elbow 12/17 For 9 m :

2 01/0553033 Adapter 12/17 11 02/0556014 Pipe 6,00 m
3 01/0556050 Tee equal 12/12/12
4 01/0556054 Double union 12 M For 4 m :
5 01/0556077 Valve 3V/BK3-G3/8P 12 02/0556009 Pipe 3,2 m
6 02/0556001 Pipe 0,65 m For 5 and 6 m :
7 02/0556004 Pipe 1,5 m 12 02/0556012 Pipe 4,5 m
For 7 and 8 m :
REFERENCE OF THE PIECES WHOSE STAND ON THE MACHINE : 12 02/0556014 Pipe 6,00 m
For 4 / 5 and 6 m : For 9 m :
8 02/0553166 Actuator DA 80/40 C700 12 02/0556014 Pipe 6,00 m
For 7 and 8 m :
8 02/0553167 Actuator DA 100/50 C700 For 4 m :
For 9 m : 13 02/0556012 Pipe 4,5 m
8 02/0553138 Actuator DA 120/70 C700 For 5 and 6 m :
13 02/0556014 Pipe 6,00 m
9 02/0553192 Actuator DA 80/40 C300 For 7 and 8 m :
13 02/0556015 Pipe 7,00 m
10 01/0553116 Push-pull valve cap For 9 m :
13 02/0556015 Pipe 7,00 m
For 4 m :
11 02/0556008 Pipe 2,8 m
For 5 and 6 m : 14 01/0556055 Male half push pull coupler 12
11 02/0556011 Pipe 3,8 m
For 7 and 8 m :
11 02/0556013 Pipe 5,2 m

MAJ : 07/06/2007
 12/2005 SPARE PARTS 106-25
Indice X

ITEM P/N DESCRIPTION ITEM P/N DESCRIPTION

1 01/0552098 Screw TH 12/110 DIN 931 28 50/1069215 Simple fastening

2 01/0552232 Spring washer D12 29 50/1069230 Simple arm support
3 01/0552414 Screw TRLCC 12/40 DIN 603 30 50/1069240 Arm support of jack
4 01/0554402 Share 31 50/1069255 Left central support
5 01/0554403 Tine fastener/tube 70 32 50/1069260 Right central support
6 01/0551936 Screw H16x120 P150 33 50/0552827 Axle D 25 - 95/75/8,5
7 01/0551952 Screw TH 20 x 160 p 150
8 01/0552051 Screw TH 20/120
9 01/0552112 Self-locking nut M20
10 01/0552113 Self-locking nut M12
11 01/0552148 Cotter pin 8 x 40
12 01/0552194 Self-locking nut M16 pitch 150
13 01/0552196 Self-locking nut M20 p150
14 01/0552206 Flat washer 21 th3
15 01/0552116 Self-locking nut M18
16 02/0552487 Washer 25x50x4 ZN
17 02/0554401 Tine 80 x 10
18 02/0556172 Special DA cylinder 63/32 C130
19 02/0556173 Special DA cylinder 55/22 C130
20 02/0556174 Special DA cylinder 50/22 C130
21 50/0552821 Axle D 25 - 105/85/8,5
22 50/1069105 Base
23 50/1069120 Tine central.sup. 70/70/6/1060
24 50/1069135 Base
25 50/1069155 Base
26 50/1069190 Tine lat. sup. 8M 70/70/6/3600
26 50/1069195 Tine lat. sup. 9M 70/70/6/4100
27 50/1069210 Setting support

MAJ : 07/06/2007
 Declaration of conformance to the directive on machines
(Directive 89/392/CEE as modified)
and to regulations made to express that directive

THE MANUFACTURER: JEAN DE BRU S.A.

Z.I. L’ESTAGNOL
RUE MONTGOLFIER
11090 CARCASSONNE

DECLARES THAT THE MACHINE DESCRIBED BELOW:

CROSS BOARD

COMPLIES WITH THE PROVISIONS OF THE DIRECTIVE ON MACHINES AS

MODIFIED (DIRECTIVE 89/392/EEC) AND THE NATIONAL LAWS EXPRESSING THAT
DIRECTIVE.

Signed in Carcassonne, June 2007

The Manager.
Michel LECLERC