Catálogo Cadena Plástica MAGRIS 2016

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 62

Plastic

Chains
ED01

MakesMoving
41
materials
D LFA / WAF / WLF SP
ACETAL RESIN LOW FRICTION ACETAL RESIN SUPER PERFORMANCE
7KHDFHWDOUHVLQRIIHUVYHU\JRRG 7KLVPDWHULDOKDVDORZFRHIÀFLHQWRI ACETAL RESIN
PHFKDQLFDOVSHFLÀFDWLRQVH[FHOOHQW friction, high wear resistance and excellent The super performance resin has
ZHDUUHVLVWDQFHDQGDORZFRHIÀFLHQW resistance to chain tension. DORZHUFRHIÀFLHQWRIIULFWLRQWKDQ/)$
of friction. Used in the manufacturing of It is recommended for high load, high material. Plate wear and pitch elongation
SODWHVIRUÁDWWRSFKDLQVLWLVDQ speed applications. FDA (Food and Drug are reduced; it is suitable for high speed
economical alternative to our LFA material. $GPLQLVWUDWLRQ DSSURYHGIRUGLUHFWFRQWDFW applications and reduced
)'$ )RRGDQG'UXJ$GPLQLVWUDWLRQ with food. lubrication. FDA (Food and Drug
approved for direct contact with food. $GPLQLVWUDWLRQ DSSURYHGIRUGLUHFW
:RUNLQJWHPSHUDWXUHV contact with food.
:RUNLQJWHPSHUDWXUHV - 40° C / + 80° C
- 40° C / + 80° C GU\HQYLURQPHQW :RUNLQJWHPSHUDWXUHV
GU\HQYLURQPHQW - 40° C / + 65° C - 40° C / + 80° C
- 40° C / + 65° C ZHWHQYLURQPHQW GU\HQYLURQPHQW
ZHWHQYLURQPHQW - 40° C / + 65° C
ZHWHQYLURQPHQW

/)$FRORXUVOLJKWEURZQEOXH
&RORXUJUH\ZKLWH WAF/WLF colour: white Colour: dark grey

SLX $. WRX
EXTRA ADDITIVATED HIGH WEAR RESISTANT WEAR RESISTANT
ACETAL RESIN ACETAL RESIN POLYAMIDE COMPOSITE
,QWHUQDOO\OXEULFDWHGSRO\DFHWDO 9HU\VSHFLDOPDWHULDO ,WLVHVSHFLDOO\ZHDUUHVLVWDQWLQ
for high-speed applications. ZLWKDUDPLGLFÀEHUVDQG abrasive environment and it is suitable
Recommended on application ORZIULFWLRQFRHIÀFLHQWUHFRPPHQGHG IRUFRQYH\LQJJODVVFRQWDLQHUV
for PET containers and RQGU\DSSOLFDWLRQVIRUJODVV mechanical components, sand, etc.
bottling lines. Increased container, PET container
wear resistance. and bottling lines. :RUNLQJWHPSHUDWXUHV
)'$ )RRGDQG'UXJ$GPLQLVWUDWLRQ - 20° C / + 120° C
approved for direct contact with food. :RUNLQJWHPSHUDWXUHV GU\HQYLURQPHQW
- 40° C / + 80° C
:RUNLQJWHPSHUDWXUHV GU\HQYLURQPHQW
- 40° C / + 80° C - 40° C / + 65° C
GU\HQYLURQPHQW ZHWHQYLURQPHQW
- 40° C / + 65° C
ZHWHQYLURQPHQW

Colour: light grey &RORXUGDUNJUH\\HOORZ Colour: black

42
AS PPB PBT
ANTISTATIC CHEMICAL RESISTANT EXTRA PERFORMANCE POLYESTER
ACETAL RESIN REINFORCED POLYPROPYLENE RESIN (Available upon request)
This material offers great protection 7KLVLPSURYHGSRO\SURS\OHQHKDVDFLG ,WKDVDYHU\ORZFRHIÀFLHQWRIIULFWLRQ
against static electrical charges. and corrosion resistance characteristics; and offers an excellent wear resistance.
It is ideal for explosive LWLVVSHFLDOO\UHFRPPHQGHGZKHQ Plate wear and pitch elongation are
atmosphere and where an electrostatic a chain is exposed to chemical agents. UHGXFHG,WLVVSHFLDOO\GHYHORSHG
IRUFHPD\FDXVHSURGXFWLQVWDELOLW\ IRUKLJKVSHHGDQGGU\UXQQLQJ
:RUNLQJWHPSHUDWXUHV applications.
:RUNLQJWHPSHUDWXUHV + 5° C / + 105° C
- 40° C / + 80° C GU\HQYLURQPHQW :RUNLQJWHPSHUDWXUHV
GU\HQYLURQPHQW + 5° C / + 105° C - 40° C / + 125° C
- 40° C / + 65° C ZHWHQYLURQPHQW GU\HQYLURQPHQW
ZHWHQYLURQPHQW - 40° C / + 60° C
PPB chains dimensions are larger ZHWHQYLURQPHQW
WKDQWKRVHLQGLFDWHGLQWKHGUDZLQJ
To know dimensions refer to
RXU7HFKQLFDO'HSDUWPHQW

Colour:
Colour: black Colour: white JUHHQZKLWHEODFN

HT
GLASS REINFORCED
POLYESTER RESIN SYMBOLS
(Available upon request)
0DWHULDOZLWKDQH[WUHPHO\ ZERO GAP PINS D TYPE
high resistance to the heat ,WLPSURYHVWKHVWDELOLW\ Better seal on
and wear. of the trasported product. the hinge.
)'$ )RRGDQG'UXJ$GPLQLVWUDWLRQ
approved for direct contact with food.

:RUNLQJWHPSHUDWXUHV
- 40° C / + 140° C
GU\HQYLURQPHQW

&RORXUEODFNZKLWH

43
thermoplastic straight running chains
SINGLE HINGE - 820 SERIES

TRAVEL

D 820 - ACETAL RESIN


‡3ODWHVLQVHOIOXEULFDWLQJDFHWDOUHVLQJUH\FRORXUHG p.169 p.230
‡3LQVLQVSHFLDOFKURPHQLFNHOVWDLQOHVVVWHHOZRUNKDUGHQHGIRUKLJKUHVLVWDQFH p.210 p.232

PRODUCT CODE INTERNAL CODE CHARACTERISTICS

Width L Thickness S Height h Working Load Weight


PP PP PP Max N ƒ& kg/m

'. 6.00.020 63.5 4 9.5 1230 0.73


'. 6.00.040 82.5 4 9.5 1230 0.83
'. 6.00.043 87.0 4 9.5 1230 0.85
'. 6.00.060 88.9 4 9.5 1230 0.85
'. 6.00.070 101.6 4 9.5 1230 0.95
'. 6.00.080 114.3 4 9.5 1230 1.03
'. 6.00.100 152.4 4 9.5 1230 1.25
'. 6.00.110 190.5 4 9.5 1230 1.47

LFA 820 - LOW FRICTION ACETAL RESIN


‡3ODWHVLQVHOIOXEULFDWLQJORZIULFWLRQDFHWDOUHVLQOLJKWEURZQFRORXUHG p.169 p.230
‡3LQVLQVSHFLDOFKURPHQLFNHOVWDLQOHVVVWHHOZRUNKDUGHQHGIRUKLJKUHVLVWDQFH p.210 p.232

PRODUCT CODE INTERNAL CODE CHARACTERISTICS

Width L Thickness S Height h Working Load Weight


PP PP PP Max N ƒ& kg/m

/)$. 6.10.020 63.5 4 9.5 1230 0.73


/)$. 6.10.040 82.5 4 9.5 1230 0.83
/)$. 6.10.042 83.8 4 9.5 1230 0.83
/)$. 6.10.043 87.0 4 9.5 1230 0.85
/)$. 6.10.060 88.9 4 9.5 1230 0.85
/)$. 6.10.070 101.6 4 9.5 1230 0.95
/)$. 6.10.080 114.3 4 9.5 1230 1.03
/)$. 6.10.090 127.0 4 9.5 1230 1.10
/)$. 6.10.100 152.4 4 9.5 1230 1.25
/)$. 6.10.110 190.5 4 9.5 1230 1.47
6WDQGDUGVKLSSLQJOHQJWKV SLWFKHV IHHW PHWUHV
7KHDERYHPHQWLRQHGFKDLQVFDQDOVREHSURGXFHGLQDFHWDOUHVLQZKLWHFRORXUHG )25'
7KHVHFKDLQVFDQEHVXSSOLHGHLWKHUZLWKSLQVLQDXVWHQLWLFVWDLQOHVVVWHHOZRUNKDUGHQHGKLJKO\ZHDUUHVLVWDQWRUZLWKSLQVLQWKHUPRSODVWLFUHVLQ

44
SP 820 - SUPER PERFORMANCE ACETAL RESIN
‡3ODWHVLQVHOIOXEULFDWLQJYHU\ORZIULFWLRQDFHWDOUHVLQGDUNJUH\FRORXUHG p.169 p.230
‡3LQVLQVSHFLDOFKURPHQLFNHOVWDLQOHVVVWHHOZRUNKDUGHQHGIRUKLJKUHVLVWDQFH p.210 p.232

PRODUCT CODE INTERNAL CODE CHARACTERISTICS

Width L Thickness S Height h Working Load Max Weight


PP PP PP 1 ƒ& kg/m

63. 6.20.040 82.5 4 9.5 1230 0.83


63. 6.20.042 83.8 4 9.5 1230 0.83
63. 6.20.043 87.0 4 9.5 1230 0.85
63. 6.20.060 88.9 4 9.5 1230 0.87
63. 6.20.070 101.6 4 9.5 1230 0.95
63. 6.20.080 114.3 4 9.5 1230 1.03
63. 6.20.100 152.4 4 9.5 1230 1.25
63. 6.20.110 190.5 4 9.5 1230 1.47
6WDQGDUGVKLSSLQJOHQJWKV SLWFKHV IHHW PHWUHV
7KHVHFKDLQVFDQEHVXSSOLHGHLWKHUZLWKSLQVLQDXVWHQLWLFVWDLQOHVVVWHHOZRUNKDUGHQHGKLJKO\ZHDUUHVLVWDQWRUZLWKSLQVLQWKHUPRSODVWLFUHVLQ

$.+,*+:($55(6,67$17$&(7$/5(6,1
‡3ODWHVLQDYHU\VSHFLDODFHWDOUHVLQZLWKDUDPLGLFÀEHUVGDUNJUH\FRORXUHG p.169 p.230
‡3LQVLQVSHFLDOFKURPHQLFNHOVWDLQOHVVVWHHOZRUNKDUGHQHGIRUKLJKUHVLVWDQFH p.210 p.232

PRODUCT CODE INTERNAL CODE CHARACTERISTICS

Width L Thickness S Height h Working Load Weight


PP PP PP Max N ƒ& kg/m

$.. 6.80.040 82.5 4 9.5 1230 0.83


$.. 6.80.042 83.8 4 9.5 1230 0.83
$.. 6.80.043 87.0 4 9.5 1230 0.85
$.. 6.80.060 88.9 4 9.5 1230 0.87
$.. 6.80.070 101.6 4 9.5 1230 0.95
$.. 6.80.080 114.3 4 9.5 1230 1.03
$.. 6.80.100 152.4 4 9.5 1230 1.25
$.. 6.80.110 190.5 4 9.5 1230 1.47
6WDQGDUGVKLSSLQJOHQJWKV SLWFKHV IHHW PHWUHV
7KHDERYHPHQWLRQHGFKDLQVFDQDOVREHSURGXFHGLQVSHFLDODFHWDOUHVLQZLWKDUDPLGLFÀEHUV\HOORZFRORXUHG
7KHVHFKDLQVFDQEHVXSSOLHGHLWKHUZLWKSLQVLQDXVWHQLWLFVWDLQOHVVVWHHOZRUNKDUGHQHGKLJKO\ZHDUUHVLVWDQWRUZLWKSLQVLQWKHUPRSODVWLFUHVLQ

WRX 820 - WEAR RESISTANT POLYAMIDE COMPOSITE


‡3ODWHVLQWKHUPRSODVWLFZHDUUHVLVWDQWSRO\DPLGHFRPSRVLWHEODFNFRORXUHG p.169 p.230
‡3LQVLQVSHFLDOFKURPHQLFNHOVWDLQOHVVVWHHOZRUNKDUGHQHGIRUKLJKUHVLVWDQFH p.210 p.232

PRODUCT CODE INTERNAL CODE CHARACTERISTICS

Width L Thickness S Height h Working Load Weight


PP PP PP Max N ƒ& kg/m

:5;. 6.50.040 82.5 4 9.5 1230 0.83


:5;. 6.50.043 87.0 4 9.5 1230 0.85
:5;. 6.50.060 88.9 4 9.5 1230 0.87
:5;. 6.50.070 101.6 4 9.5 1230 0.95
:5;. 6.50.080 114.3 4 9.5 1230 1.03
6WDQGDUGVKLSSLQJOHQJWKV SLWFKHV IHHW PHWUHV
7KHVHFKDLQVFDQEHVXSSOLHGHLWKHUZLWKSLQVLQDXVWHQLWLFVWDLQOHVVVWHHOZRUNKDUGHQHGKLJKO\ZHDUUHVLVWDQW

45
AS 820 - ANTISTATIC ACETAL RESIN
‡3ODWHVLQDQWLVWDWLFFRQGXFWLYHDFHWDOUHVLQEODFNFRORXUHG p.169 p.230
‡3LQVLQVSHFLDOFKURPHQLFNHOVWDLQOHVVVWHHOZRUNKDUGHQHGIRUKLJKUHVLVWDQFH p.210 p.232

PRODUCT CODE INTERNAL CODE CHARACTERISTICS

Width L Thickness S Height h Working Load Weight


PP PP PP Max N ƒ& kg/m

$6. 6.30.040 82.5 4 9.5 1230 0.83


$6. 6.30.060 88.9 4 9.5 1230 0.87
$6. 6.30.070 101.6 4 9.5 1230 0.95
$6. 6.30.080 114.3 4 9.5 1230 1.03
$6. 6.30.100 152.4 4 9.5 1230 1.25
$6. 6.30.110 190.5 4 9.5 1230 1.47
6WDQGDUGVKLSSLQJOHQJWKV SLWFKHV IHHW PHWUHV
7KHVHFKDLQVFDQEHVXSSOLHGHLWKHUZLWKSLQVLQDXVWHQLWLFVWDLQOHVVVWHHOZRUNKDUGHQHGKLJKO\ZHDUUHVLVWDQWRUZLWKSLQVLQWKHUPRSODVWLFUHVLQ

PPB 820 - CHEMICAL RESISTANT REINFORCED POLYPROPYLENE


‡3ODWHVLQFKHPLFDOUHVLVWDQWUHLQIRUFHGSRO\SURS\OHQHZKLWHFRORXUHG p.169 p.230
‡3LQVLQFKURPHQLFNHODXVWHQLWLFVWDLQOHVVVWHHO &KURPH²1LFNHO ZRUNKDUGHQHGIRUKLJKUHVLVWDQFH p.210 p.232

PRODUCT CODE INTERNAL CODE CHARACTERISTICS

Width L Thickness S Height h Working Load Weight


PP PP PP Max N ƒ& kg/m

33%. 6.40.040 82.5 4 9.5 1000 0.70


33%. 6.40.060 88.9 4 9.5 1000 0.74
33%. 6.40.070 101.6 4 9.5 1000 0.82
33%. 6.40.080 114.3 4 9.5 1000 0.90
33%. 6.40.100 152.4 4 9.5 1000 1.05
33%. 6.40.110 190.5 4 9.5 1000 1.20
6WDQGDUGVKLSSLQJOHQJWKV SLWFKHV IHHW PHWUHV
7KHVHFKDLQVFDQEHVXSSOLHGHLWKHUZLWKSLQVLQDXVWHQLWLFVWDLQOHVVVWHHOVHULHVZRUNKDUGHQHGKLJKO\ZHDUUHVLVWDQWRUZLWKSLQVLQUHLQIRUFHGSRO\SURS\OHQH
- PPB chains dimensions are larger than those indicated in the drawing. To know dimensions refer to our Technical Department.

PBT 820 - EXTRA PERFORMANCE POLYESTER RESIN


‡3ODWHVLQORZIULFWLRQSRO\HVWHUUHVLQJUHHQFRORXUHG p.169 p.230
‡3LQVLQVSHFLDOFKURPHQLFNHOVWDLQOHVVVWHHOZRUNKDUGHQHGIRUKLJKUHVLVWDQFH p.210 p.232

PRODUCT CODE INTERNAL CODE CHARACTERISTICS

Width L Thickness S Height h Working Load Weight


PP PP PP Max N ƒ& kg/m

3%7. 6.70.040 82.5 4 9.5 1230 0.83


3%7. 6.70.060 88.9 4 9.5 1230 0.85
3%7. 6.70.070 101.6 4 9.5 1230 0.95
3%7. 6.70.080 114.3 4 9.5 1230 1.03
3%7. 6.70.100 152.4 4 9.5 1230 1.25
3%7. 6.70.110 190.5 4 9.5 1230 1.47
6WDQGDUGVKLSSLQJOHQJWKV SLWFKHV IHHW PHWUHV
7KHDERYHPHQWLRQHGFKDLQVFDQDOVREHSURGXFHGLQH[WUDSHUIRUPDQFHSRO\HVWHUUHVLQZKLWHFRORXUHG
7KHVHFKDLQVFDQEHVXSSOLHGHLWKHUZLWKSLQVLQDXVWHQLWLFVWDLQOHVVVWHHOZRUNKDUGHQHGKLJKO\ZHDUUHVLVWDQWRUZLWKSLQVLQWKHUPRSODVWLFUHVLQ

46
thermoplastic straight running chains
SINGLE HINGE - 831 SERIES - REINFORCED TOP PLATE

TRAVEL

LFA 831 - LOW FRICTION ACETAL RESIN


‡3ODWHVLQVHOIOXEULFDWLQJORZIULFWLRQDFHWDOUHVLQOLJKWEURZQFRORXUHG7RSSODWHWKLFNQHVVPP p.169 p.230
‡3LQVLQVSHFLDOFKURPHQLFNHOVWDLQOHVVVWHHOZRUNKDUGHQHGIRUKLJKUHVLVWDQFH p.210 p.232

PRODUCT CODE INTERNAL CODE CHARACTERISTICS

Width L Thickness S Height h Working Load Weight


PP PP PP Max N ƒ& kg/m

/)$. 6.11.040 82.5 4,8 8.7 1230 1.00


/)$. 6.11.042 83.8 4,8 8.7 1230 1.02
/)$. 6.11.070 101.6 4,8 8.7 1230 1.15
/)$. 6.11.080 114.3 4,8 8.7 1230 1.24
/)$. 6.11.100 152.4 4,8 8.7 1230 1.51
/)$. 6.11.110 190.5 4,8 8.7 1230 1.76
6WDQGDUGVKLSSLQJOHQJWKV SLWFKHV IHHW PHWUHV
7KHVHFKDLQVFDQEHVXSSOLHGHLWKHUZLWKSLQVLQDXVWHQLWLFVWDLQOHVVVWHHOZRUNKDUGHQHGKLJKO\ZHDUUHVLVWDQWRUZLWKSLQVLQWKHUPRSODVWLFUHVLQ

SP 831 - SUPER PERFORMANCE ACETAL RESIN


‡3ODWHVLQVHOIOXEULFDWLQJYHU\ORZIULFWLRQDFHWDOUHVLQGDUNJUH\FRORXUHG p.169 p.230
‡3LQVLQVSHFLDOFKURPHQLFNHOVWDLQOHVVVWHHOZRUNKDUGHQHGIRUKLJKUHVLVWDQFH p.210 p.232

PRODUCT CODE INTERNAL CODE CHARACTERISTICS

Width L Thickness S Height h Working Load Weight


PP PP PP Max N ƒ& kg/m

63. 6.21.040 82.5 4,8 8.7 1230 1.00


63. 6.21.042 83.8 4,8 8.7 1230 1.02
63. 6.21.070 101.6 4,8 8.7 1230 1.15
63. 6.21.080 114.3 4,8 8.7 1230 1.24
63. 6.21.100 152.4 4,8 8.7 1230 1.51
63. 6.21.110 190.5 4,8 8.7 1230 1.76
6WDQGDUGVKLSSLQJOHQJWKV SLWFKHV IHHW PHWUHV
7KHVHFKDLQVFDQEHVXSSOLHGHLWKHUZLWKSLQVLQDXVWHQLWLFVWDLQOHVVVWHHOZRUNKDUGHQHGKLJKO\ZHDUUHVLVWDQWRUZLWKSLQVLQWKHUPRSODVWLFUHVLQ
47
thermoplastic straight running chains
SINGLE REINFORCED HINGE - 828 SERIES - HIGH LOAD CAPACITY

h TRAVEL

LFA 828 - LOW FRICTION ACETAL RESIN


‡3ODWHVLQVHOIOXEULFDWLQJORZIULFWLRQDFHWDOUHVLQOLJKWEURZQFRORXUHG p.182 p.230
‡3LQVLQVSHFLDOFKURPHQLFNHOVWDLQOHVVVWHHOZRUNKDUGHQHGIRUKLJKUHVLVWDQFH p.211 p.232

PRODUCT CODE INTERNAL CODE CHARACTERISTICS

Width L Thickness S Height h Working Load Weight


PP PP PP Max N ƒ& kg/m

/)$. 6.18.240 82.5 4 11 2100 1.05


/)$. 6.18.242 83.8 4 11 2100 1.08

SP 828 - SUPER PERFORMANCE ACETAL RESIN


‡3ODWHVLQVHOIOXEULFDWLQJYHU\ORZIULFWLRQDFHWDOUHVLQGDUNJUH\FRORXUHG p.182 p.230
‡3LQVLQVSHFLDOFKURPHQLFNHOVWDLQOHVVVWHHOZRUNKDUGHQHGIRUKLJKUHVLVWDQFH p.211 p.232

PRODUCT CODE INTERNAL CODE CHARACTERISTICS

Width L Thickness S Height h Working Load Weight


PP PP PP Max N ƒ& kg/m

63. 6.28.240 82.5 4 11 2100 1.05


63. 6.28.242 83.8 4 11 2100 1.08

$.+,*+:($55(6,67$17$&(7$/5(6,1
‡3ODWHVLQDYHU\VSHFLDODFHWDOUHVLQZLWKDUDPLGLFÀEHUVGDUNJUH\FRORXUHG p.182 p.230
‡3LQVLQVSHFLDOFKURPHQLFNHOVWDLQOHVVVWHHOZRUNKDUGHQHGIRUKLJKUHVLVWDQFH p.211 p.232

PRODUCT CODE INTERNAL CODE CHARACTERISTICS

Width L Thickness S Height h Working Load Weight


PP PP PP Max N ƒ& kg/m

$.. 6.88.240 82.5 4 11 2100 1.05


$.. 6.88.242 83.8 4 11 2100 1.08
6WDQGDUGVKLSSLQJOHQJWKV SLWFKHV IHHW PHWUHV
7KHDERYHPHQWLRQHGFKDLQVFDQDOVREHSURGXFHGLQVSHFLDODFHWDOUHVLQZLWKDUDPLGLFÀEHUV\HOORZFRORXUHG )25$.
7KHVHFKDLQVFDQEHVXSSOLHGHLWKHUZLWKSLQVLQDXVWHQLWLFVWDLQOHVVVWHHOZRUNKDUGHQHGKLJKO\ZHDUUHVLVWDQWRUZLWKSLQVLQWKHUPRSODVWLFUHVLQ

48
thermoplastic straight running chains
SINGLE REINFORCED HINGE - 8257 SERIES

9,5
56,6
60,0

8,0
TRAVEL

19,0
50

9,5
56,6
60,0

8,0
LFA 8257 - LOW FRICTION ACETAL RESIN
‡3ODWHVLQVHOIOXEULFDWLQJORZIULFWLRQDFHWDOUHVLQOLJKWEURZQFRORXUHG p.188 p.230
‡3LQVLQVSHFLDOVWDLQOHVVVWHHOVHULHVZRUNKDUGHQHGPDJQHWLFKLJKO\ZHDUUHVLVWDQW p.212 p.232

PRODUCT CODE INTERNAL CODE CHARACTERISTICS

Width L Thickness S Height h Working Load Weight


PP PP PP Max N ƒ& kg/m

/)$. 6.10.175 190.5 4,8 14.2 3830 2.20


/)$. 6.10.185 254.0 4,8 14.2 3830 2.55
/)$. 6.10.195 304.8 4,8 14.2 3830 2.90
6WDQGDUGVKLSSLQJOHQJWKV SLWFKHV IHHW PHWUHV
7KHVHFKDLQVFDQEHVXSSOLHGHLWKHUZLWKSLQVLQDXVWHQLWLFVWDLQOHVVVWHHOZRUNKDUGHQHGKLJKO\ZHDUUHVLVWDQWRUZLWKSLQVLQWKHUPRSODVWLFUHVLQ

SP 8257 - SUPER PERFORMANCE ACETAL RESIN


‡3ODWHVLQVHOIOXEULFDWLQJYHU\ORZIULFWLRQDFHWDOUHVLQGDUNJUH\FRORXUHG p.188 p.230
‡3LQVLQVSHFLDOVWDLQOHVVVWHHOVHULHVZRUNKDUGHQHGPDJQHWLFKLJKO\ZHDUUHVLVWDQW p.212 p.232

PRODUCT CODE INTERNAL CODE CHARACTERISTICS

Width L Thickness S Height h Working Load Weight


PP PP PP Max N ƒ& kg/m

63. 6.20.175 190.5 4,8 14.2 3830 2.20


63. 6.20.185 254.0 4,8 14.2 3830 2.55
63. 6.20.195 304.8 4,8 14.2 3830 2.90
6WDQGDUGVKLSSLQJOHQJWKV SLWFKHV IHHW PHWUHV
7KHVHFKDLQVFDQEHVXSSOLHGHLWKHUZLWKSLQVLQDXVWHQLWLFVWDLQOHVVVWHHOZRUNKDUGHQHGKLJKO\ZHDUUHVLVWDQWRUZLWKSLQVLQWKHUPRSODVWLFUHVLQ

49
thermoplastic straight running chains
DOUBLE HINGE - 821 SERIES

TRAVEL

LFA 821 - LOW FRICTION ACETAL RESIN


‡3ODWHVLQVHOIOXEULFDWLQJORZIULFWLRQDFHWDOUHVLQOLJKWEURZQFRORXUHG p.176 p.230
‡3LQVLQVSHFLDOFKURPHQLFNHOVWDLQOHVVVWHHOZRUNKDUGHQHGIRUKLJKUHVLVWDQFH p.211 p.232

PRODUCT CODE INTERNAL CODE CHARACTERISTICS

Width L Working Load Weight


PP Max N ƒ& kg/m

/)$. 6.14.110 190.5 2680 2.50


/)$. 6.14.120 254.0 2680 2.95
/)$. 6.14.130 304.8 2680 3.25

SP 821 - SUPER PERFORMANCE ACETAL RESIN


‡3ODWHVLQVHOIOXEULFDWLQJYHU\ORZIULFWLRQDFHWDOUHVLQGDUNJUH\FRORXUHG p.176 p.230
‡3LQVLQVSHFLDOFKURPHQLFNHOVWDLQOHVVVWHHOZRUNKDUGHQHGIRUKLJKUHVLVWDQFH p.211 p.232

PRODUCT CODE INTERNAL CODE CHARACTERISTICS

Width L Working Load Weight


PP Max N ƒ& kg/m

63. 6.24.110 190.5 2680 2.50


63. 6.24.120 254.0 2680 2.95
63. 6.24.130 304.8 2680 3.25

PPB 821 - CHEMICAL RESISTANT REINFORCED POLYPROPYLENE


‡3ODWHVLQFKHPLFDOUHVLVWDQWUHLQIRUFHGSRO\SURS\OHQHZKLWHFRORXUHG p.176 p.230
‡3LQVLQFKURPHQLFNHODXVWHQLWLFVWDLQOHVVVWHHO &KURPH1LFNHO ZRUNKDUGHQHGIRUKLJKUHVLVWDQFH p.211 p.232

PRODUCT CODE INTERNAL CODE CHARACTERISTICS

Width L Working Load Weight


PP Max N ƒ& kg/m

33%. 6.44.110 190.5 2680 2.50


33%. 6.44.120 254.0 2680 2.95
33%. 6.44.130 304.8 2680 3.25
6WDQGDUGVKLSSLQJOHQJWKV SLWFKHV IHHW PHWUHV
7KHVHFKDLQVFDQEHVXSSOLHGZLWKSLQVLQDXVWHQLWLFVWDLQOHVVVWHHOZRUNKDUGHQHGKLJKO\ZHDUUHVLVWDQW )25/)$63
7KHVHFKDLQVFDQEHVXSSOLHGZLWKSLQVLQDXVWHQLWLFVWDLQOHVVVWHHOVHULHVZRUNKDUGHQHGKLJKO\ZHDUUHVLVWDQW )2533%
- PPB chains dimensions are larger than those indicated in the drawing. To know dimensions refer to our Technical Department.

50
WKHUPRSODVWLFVLGHÁH[LQJFKDLQV
880 / 879 BEVEL SERIES

TRAVEL

LFA 880 - LOW FRICTION ACETAL RESIN


‡3ODWHVLQVHOIOXEULFDWLQJORZIULFWLRQDFHWDOUHVLQOLJKWEURZQFRORXUHG p.182 p.220 p.229
‡3LQVLQVSHFLDOFKURPHQLFNHOVWDLQOHVVVWHHOZRUNKDUGHQHGIRUKLJKUHVLVWDQFH p.212 p.232

PRODUCT CODE INTERNAL CODE CHARACTERISTICS

L S h R GC st. GC sid. Work. Load Weight


PP PP PP PP PP PP Max N ƒ& kg/m

/)$. 6.12.040 82.5 4 16 400 44.5 41.4 2100 0.89


/)$. 6.12.044 83.8 4 16 400 44.5 41.4 2100 0.90
/)$. 6.12.060 88.9 4 16 400 44.5 41.4 2100 0.91
/)$. 6.12.080 114.3 4 16 400 44.5 41.4 2100 1.04
/)$. 6.12.110 190.5 4 16 400 44.5 41.4 2100 1.40
6WDQGDUGVKLSSLQJOHQJWKV SLWFKHV IHHW PHWUHV
7KHVHFKDLQVFDQEHVXSSOLHGHLWKHUZLWKSLQVLQDXVWHQLWLFVWDLQOHVVVWHHOZRUNKDUGHQHGKLJKO\ZHDUUHVLVWDQWRUZLWKSLQVLQWKHUPRSODVWLFUHVLQ

TOP PLATE
LFA 879 - LOW FRICTION ACETAL RESIN 7+,&.1(66PP

‡3ODWHVLQVHOIOXEULFDWLQJORZIULFWLRQDFHWDOUHVLQOLJKWEURZQFRORXUHG p.182 p.220 p.229


‡3LQVLQVSHFLDOFKURPHQLFNHOVWDLQOHVVVWHHOZRUNKDUGHQHGIRUKLJKUHVLVWDQFH p.212 p.232

PRODUCT CODE INTERNAL CODE CHARACTERISTICS

L S h R GC st. GC sid. Work. Load Weight


PP PP PP PP PP PP Max N ƒ& kg/m

/)$. 6.13.040 82.5 4.8 15.2 400 44.5 41.4 2100 0.93
/)$. 6.13.042 83.8 4.8 15.2 400 44.5 41.4 2100 0.97
/)$. 6.13.060 88.9 4.8 15.2 400 44.5 41.4 2100 1.05
/)$. 6.13.080 114.3 4.8 15.2 400 44.5 41.4 2100 1.10

6WDQGDUGVKLSSLQJOHQJWKV SLWFKHV IHHW PHWUHV


7KHVHFKDLQVFDQEHVXSSOLHGHLWKHUZLWKSLQVLQDXVWHQLWLFVWDLQOHVVVWHHOZRUNKDUGHQHGKLJKO\ZHDUUHVLVWDQWRUZLWKSLQVLQWKHUPRSODVWLFUHVLQ

51
WKHUPRSODVWLFVLGHÁH[LQJFKDLQV
880 TAB SERIES

TRAVEL

D 880 TAB - ACETAL RESIN


‡3ODWHVLQVHOIOXEULFDWLQJDFHWDOUHVLQJUH\FRORXUHG p.182 p.218 p.228
‡3LQVLQVSHFLDOFKURPHQLFNHOVWDLQOHVVVWHHOZRUNKDUGHQHGIRUKLJKUHVLVWDQFH p.212 p.232

PRODUCT CODE INTERNAL CODE CHARACTERISTICS

L h R G GC st. GC sid. Work. Load Weight


PP PP PP PP PP PP Max N ƒ& kg/m

'7$%. 6.02.041 82.5 16 400 11.5 46 44.2 2100 0.94


'7$%. 6.02.061 88.9 16 400 11.5 46 44.2 2100 1.01
'7$%. 6.02.081 114.3 16 400 11.5 46 44.2 2100 1.08
'7$%. 6.02.111 190.5 16 400 11.5 46 44.2 2100 1.48

6WDQGDUGVKLSSLQJOHQJWKV SLWFKHV IHHW PHWUHV


- The above-mentioned chains can also be produced in acetal resin, white-coloured.
7KHVHFKDLQVFDQEHVXSSOLHGHLWKHUZLWKSLQVLQDXVWHQLWLFVWDLQOHVVVWHHOZRUNKDUGHQHGKLJKO\ZHDUUHVLVWDQWRUZLWKSLQVLQWKHUPRSODVWLFUHVLQ

LFA 880 TAB - LOW FRICTION ACETAL RESIN


‡3ODWHVLQVHOIOXEULFDWLQJORZIULFWLRQDFHWDOUHVLQOLJKWEURZQFRORXUHG p.182 p.218 p.228
‡3LQVLQVSHFLDOFKURPHQLFNHOVWDLQOHVVVWHHOZRUNKDUGHQHGIRUKLJKUHVLVWDQFH p.212 p.232

PRODUCT CODE INTERNAL CODE CHARACTERISTICS

L h R G GC st. GC sid. Work. Load Weight


PP PP PP PP PP PP Max N ƒ& kg/m

/)$7$%. 6.12.021 63.5 16 400 11.5 46 44.2 2100 0.80


/)$7$%. 6.12.041 82.5 16 400 11.5 46 44.2 2100 0.94
/)$7$%. 6.12.042 83.8 16 400 11.5 46 44.2 2100 0.96
/)$7$%. 6.12.043 87.0 16 400 11.5 46 44.2 2100 0.99
/)$7$%. 6.12.061 88.9 16 400 11.5 46 44.2 2100 1.01
/)$7$%. 6.12.081 114.3 16 400 11.5 46 44.2 2100 1.08
/)$7$%. 6.12.101 152.4 16 400 11.5 46 44.2 2100 1.28
/)$7$%. 6.12.111 190.5 16 400 11.5 46 44.2 2100 1.48

6WDQGDUGVKLSSLQJOHQJWKV SLWFKHV IHHW PHWUHV


7KHVHFKDLQVFDQEHVXSSOLHGHLWKHUZLWKSLQVLQDXVWHQLWLFVWDLQOHVVVWHHOZRUNKDUGHQHGKLJKO\ZHDUUHVLVWDQWRUZLWKSLQVLQWKHUPRSODVWLFUHVLQ

52
SP 880 TAB - SUPER PERFORMANCE ACETAL RESIN
‡3ODWHVLQVHOIOXEULFDWLQJYHU\ORZIULFWLRQDFHWDOUHVLQGDUNJUH\FRORXUHG p.182 p.218 p.228
‡3LQVLQVSHFLDOFKURPHQLFNHOVWDLQOHVVVWHHOZRUNKDUGHQHGIRUKLJKUHVLVWDQFH p.212 p.232

PRODUCT CODE INTERNAL CODE CHARACTERISTICS

L h R G GC st. GC sid. Work. Load Weight


PP PP PP PP PP PP MD[1 ƒ& kg/m

637$%. 6.22.021 63.5 16 400 11.5 46 44.2 2100 0.80


637$%. 6.22.041 82.5 16 400 11.5 46 44.2 2100 0.94
637$%. 6.22.043 87.0 16 400 11.5 46 44.2 2100 0.99
637$%. 6.22.061 88.9 16 400 11.5 46 44.2 2100 1.01
637$%. 6.22.081 114.3 16 400 11.5 46 44.2 2100 1.08
637$%. 6.22.101 152.4 16 400 11.5 46 44.2 2100 1.28
637$%. 6.22.111 190.5 16 400 11.5 46 44.2 2100 1.48

$.7$%+,*+:($55(6,67$17$&(7$/5(6,1
‡3ODWHVLQDYHU\VSHFLDODFHWDOUHVLQZLWKDUDPLGLFÀEHUVGDUNJUH\FRORXUHG p.182 p.218 p.228
‡3LQVLQVSHFLDOFKURPHQLFNHOVWDLQOHVVVWHHOZRUNKDUGHQHGIRUKLJKUHVLVWDQFH p.212 p.232

PRODUCT CODE INTERNAL CODE CHARACTERISTICS

L h R G GC st. GC sid. Work. Load Weight


PP PP PP PP PP PP Max N ƒ& kg/m

$.7$%. 6.82.021 63.5 16 400 11.5 46 44.2 2100 0.80


$.7$%. 6.82.041 82.5 16 400 11.5 46 44.2 2100 0.94
$.7$%. 6.82.043 87.0 16 400 11.5 46 44.2 2100 0.99
$.7$%. 6.82.061 88.9 16 400 11.5 46 44.2 2100 1.01
$.7$%. 6.82.081 114.3 16 400 11.5 46 44.2 2100 1.08
$.7$%. 6.82.101 152.4 16 400 11.5 46 44.2 2100 1.28
$.7$%. 6.82.111 190.5 16 400 11.5 46 44.2 2100 1.48

AS 880 TAB - ANTISTATIC ACETAL RESIN


‡3ODWHVLQDQWLVWDWLFFRQGXFWLYHDFHWDOUHVLQEODFNFRORXUHG p.182 p.218 p.228
‡3LQVLQVSHFLDOFKURPHQLFNHOVWDLQOHVVVWHHOZRUNKDUGHQHGIRUKLJKUHVLVWDQFH p.212 p.232

PRODUCT CODE INTERNAL CODE CHARACTERISTICS

L h R G GC st. GC sid. Work. Load Weight


PP PP PP PP PP PP Max N ƒ& kg/m

$67$%. 6.32.041 82.5 16 400 11.5 46 44.2 2100 0.74


$67$%. 6.32.061 88.9 16 400 11.5 46 44.2 2100 1.81
$67$%. 6.32.081 114.3 16 400 11.5 46 44.2 2100 1.88
$67$%. 6.32.111 190.5 16 400 11.5 46 44.2 2100 1.28

WRX 880 TAB - WEAR RESISTANT POLYAMIDE COMPOSITE


‡3ODWHVLQWKHUPRSODVWLFZHDUUHVLVWDQWSRO\DPLGHFRPSRVLWHEODFNFRORXUHG p.182 p.218 p.228
‡3LQVLQVSHFLDOFKURPHQLFNHOVWDLQOHVVVWHHOZRUNKDUGHQHGIRUKLJKUHVLVWDQFH p.212 p.232

PRODUCT CODE INTERNAL CODE CHARACTERISTICS

L h R G GC st. GC sid. Work. Load Weight


PP PP PP PP PP PP Max N ƒ& kg/m

:5;7$%. 6.52.041 82.5 16 400 11.5 46 44.2 2100 0.94


:5;7$%. 6.52.061 88.9 16 400 11.5 46 44.2 2100 1.01
:5;7$%. 6.52.081 114.3 16 400 11.5 46 44.2 2100 1.08
:5;7$%. 6.52.111 190.5 16 400 11.5 46 44.2 2100 1.48
6WDQGDUGVKLSSLQJOHQJWKV SLWFKHV IHHW PHWUHV
7KHVHFKDLQVFDQEHVXSSOLHGHLWKHUZLWKSLQVLQDXVWHQLWLFVWDLQOHVVVWHHOZRUNKDUGHQHGKLJKO\ZHDUUHVLVWDQWRUZLWKSLQVLQWKHUPRSODVWLFUHVLQ
7KHDERYHPHQWLRQHGFKDLQVFDQDOVREHSURGXFHGLQVSHFLDODFHWDOUHVLQZLWKDUDPLGLFÀEHUV\HOORZFRORXUHG )25$.7$%

53
PPB 880 TAB - CHEMICAL RESIST. REINFORCED POLYPROPYLENE
‡3ODWHVLQFKHPLFDOUHVLVWDQWUHLQIRUFHGSRO\SURS\OHQHZKLWHFRORXUHG p.182 p.218 p.228
‡3LQVLQFKURPHQLFNHODXVWHQLWLFVWDLQOHVVVWHHO &KURPH²1LFNHO ZRUNKDUGHQHGIRUKLJKUHVLVWDQFH p.212 p.232

PRODUCT CODE INTERNAL CODE CHARACTERISTICS

L h R G GC st. GC sid. Work. Load Weight


PP PP PP PP PP PP Max N ƒ& kg/m

33%7$%. 6.42.041 82.5 16 400 11.5 46 44.2 1900 0.74


33%7$%. 6.42.061 88.9 16 400 11.5 46 44.2 1900 0.81
33%7$%. 6.42.081 114.3 16 400 11.5 46 44.2 1900 0.88
33%7$%. 6.42.111 190.5 16 400 11.5 46 44.2 1900 1.28

6WDQGDUGVKLSSLQJOHQJWKV SLWFKHV IHHW PHWUHV


7KHVHFKDLQVFDQEHVXSSOLHGHLWKHUZLWKSLQVLQDXVWHQLWLFVWDLQOHVVVWHHOVHULHVZRUNKDUGHQHGKLJKO\ZHDUUHVLVWDQWRUZLWKSLQVLQUHLQIRUFHGSRO\SURS\OHQH
- PPB chains dimensions are larger than those indicated in the drawing. To know dimensions refer to our Technical Department.

PBT 880 TAB - EXTRA PERFORMANCE POLYESTER RESIN


‡3ODWHVLQORZIULFWLRQSRO\HVWHUUHVLQJUHHQFRORXUHG p.182 p.218 p.228
‡3LQVLQVSHFLDOFKURPHQLFNHOVWDLQOHVVVWHHOZRUNKDUGHQHGIRUKLJKUHVLVWDQFH p.212 p.232

PRODUCT CODE INTERNAL CODE CHARACTERISTICS

L h R G GC st. GC sid. Work. Load Weight


PP PP PP PP PP PP Max N ƒ& kg/m

3%77$%. 6.72.041 82.5 16 400 11.5 46 44.2 2100 0.94


3%77$%. 6.72.061 88.9 16 400 11.5 46 44.2 2100 1.01
3%77$%. 6.72.081 114.3 16 400 11.5 46 44.2 2100 1.08
3%77$%. 6.72.111 190.5 16 400 11.5 46 44.2 2100 1.48
6WDQGDUGVKLSSLQJOHQJWKV SLWFKHV IHHW PHWUHV
7KHVHFKDLQVFDQEHVXSSOLHGHLWKHUZLWKSLQVLQDXVWHQLWLFVWDLQOHVVVWHHOZRUNKDUGHQHGKLJKO\ZHDUUHVLVWDQWRUZLWKSLQVLQWKHUPRSODVWLFUHVLQ
7KHDERYHPHQWLRQHGFKDLQVFDQDOVREHSURGXFHGLQH[WUDSHUIRUPDQFHSRO\HVWHUUHVLQZKLWHFRORXUHG

54
WKHUPRSODVWLFVLGHÁH[LQJFKDLQV
879 TAB SERIES

4,8

TRAVEL
4,8

TOP PLATE
LFA 879 TAB - LOW FRICTION ACETAL RESIN 7+,&.1(66PP

‡3ODWHVLQVHOIOXEULFDWLQJORZIULFWLRQDFHWDOUHVLQOLJKWEURZQFRORXUHG p.182 p.218 p.228


‡3LQVLQVSHFLDOFKURPHQLFNHOVWDLQOHVVVWHHOZRUNKDUGHQHGIRUKLJKUHVLVWDQFH p.212 p.232

PRODUCT CODE INTERNAL CODE CHARACTERISTICS

L h R G GC st. GC sid. Work. Load Weight


PP PP PP PP PP PP Max N ƒ& kg/m

/)$7$%. 6.13.041 82.5 15.2 400 11 46 44.2 2100 0.98


/)$7$%. 6.13.242 83.8 15.2 400 11 46 44.2 2100 1.02
/)$7$%. 6.13.061 88.9 15.2 400 11 46 44.2 2100 1.10
/)$7$%. 6.13.081 114.3 15.2 400 11 46 44.2 2100 1.14
6WDQGDUGVKLSSLQJOHQJWKV SLWFKHV IHHW PHWUHV
7KHVHFKDLQVFDQEHVXSSOLHGHLWKHUZLWKSLQVLQDXVWHQLWLFVWDLQOHVVVWHHOZRUNKDUGHQHGKLJKO\ZHDUUHVLVWDQWRUZLWKSLQVLQWKHUPRSODVWLFUHVLQ

TOP PLATE
SP 879 TAB - SUPER PERFORMANCE ACETAL RESIN 7+,&.1(66PP

‡3ODWHVLQVHOIOXEULFDWLQJYHU\ORZIULFWLRQDFHWDOUHVLQGDUNJUH\FRORXUHG p.182 p.218 p.228


‡3LQVLQVSHFLDOFKURPHQLFNHOVWDLQOHVVVWHHOZRUNKDUGHQHGIRUKLJKUHVLVWDQFH p.212 p.232

PRODUCT CODE INTERNAL CODE CHARACTERISTICS

L h R G GC st. GC sid. Work. Load Weight


PP PP PP PP PP PP Max N ƒ& kg/m

637$%. 6.23.041 82.5 15.2 400 11 46 44.2 2100 0.98


637$%. 6.23.242 83.8 15.2 400 11 46 44.2 2100 1.02
637$%. 6.23.061 88.9 15.2 400 11 46 44.2 2100 1.10
637$%. 6.23.081 114.3 15.2 400 11 46 44.2 2100 1.14
6WDQGDUGVKLSSLQJOHQJWKV SLWFKHV IHHW PHWUHV
7KHVHFKDLQVFDQEHVXSSOLHGHLWKHUZLWKSLQVLQDXVWHQLWLFVWDLQOHVVVWHHOZRUNKDUGHQHGKLJKO\ZHDUUHVLVWDQWRUZLWKSLQVLQWKHUPRSODVWLFUHVLQ

55
WKHUPRSODVWLFVLGHÁH[LQJFKDLQV
880 BO / 879 BO SERIES - REDUCED SIDEFLEXING RADIUS R190

20
L
42,9
61,1
GC
R

TRAVEL
11,5

Rd min.= 40

7,14

7,55
20
42,9
61,1
GC

38,1

1,

LFA 880 BO - LOW FRICTION ACETAL RESIN


‡3ODWHVLQVHOIOXEULFDWLQJORZIULFWLRQDFHWDOUHVLQOLJKWEURZQFRORXUHG p.182 p.218 p.228
‡3LQVLQVSHFLDOFKURPHQLFNHOVWDLQOHVVVWHHOZRUNKDUGHQHGIRUKLJKUHVLVWDQFH p.208 p.232
p.212
PRODUCT CODE INTERNAL CODE CHARACTERISTICS

L S R GC st. GC sid. Work. Load Weight


PP PP PP PP PP Max N ƒ& kg/m

/)$%2. 6.19.020 63.5 4 190 46 44.2 1680 0.88


/)$%2. 6.19.040 82.5 4 190 46 44.2 1680 0.96
/)$%2. 6.19.080 114.3 4 190 46 44.2 1680 1.04

6WDQGDUGVKLSSLQJOHQJWKV SLWFKHV IHHW PHWUHV


7KHVHFKDLQVFDQEHVXSSOLHGHLWKHUZLWKSLQVLQDXVWHQLWLFVWDLQOHVVVWHHOZRUNKDUGHQHGKLJKO\ZHDUUHVLVWDQWRUZLWKSLQVLQWKHUPRSODVWLFUHVLQ

TOP PLATE
LFA 879 BO - LOW FRICTION ACETAL RESIN 7+,&.1(66PP

‡3ODWHVLQVHOIOXEULFDWLQJORZIULFWLRQDFHWDOUHVLQOLJKWEURZQFRORXUHG p.182 p.218 p.228


‡3LQVLQVSHFLDOFKURPHQLFNHOVWDLQOHVVVWHHOZRUNKDUGHQHGIRUKLJKUHVLVWDQFH p.208 p.232
p.212
PRODUCT CODE INTERNAL CODE CHARACTERISTICS

L S R GC st. GC sid. Work. Load Weight


PP PP PP PP PP Max N ƒ& kg/m

/)$%2. 6.17.040 82.5 4.8 190 46 44.2 2100 1.08


/)$%2. 6.17.080 114.3 4.8 190 46 44.2 2100 1.23

6WDQGDUGVKLSSLQJOHQJWKV SLWFKHV IHHW PHWUHV


7KHVHFKDLQVFDQEHVXSSOLHGHLWKHUZLWKSLQVLQDXVWHQLWLFVWDLQOHVVVWHHOZRUNKDUGHQHGKLJKO\ZHDUUHVLVWDQWRUZLWKSLQVLQWKHUPRSODVWLFUHVLQ

56
WKHUPRSODVWLFVLGHÁH[LQJFKDLQV
878 BO SERIES - REDUCED SIDEFLEXING RADIUS R190

TRAVEL

TOP PLATE
LFA 878 BO - LOW FRICTION ACETAL RESIN 7+,&.1(66PP

‡3ODWHVLQVHOIOXEULFDWLQJORZIULFWLRQDFHWDOUHVLQOLJKWEURZQFRORXUHG p.182 p.218 p.228


‡3LQVLQVSHFLDOFKURPHQLFNHOVWDLQOHVVVWHHOZRUNKDUGHQHGIRUKLJKUHVLVWDQFH p.208 p.232
p.212
PRODUCT CODE INTERNAL CODE CHARACTERISTICS

L S R GC st. GC sid. Work. Load Weight


PP PP PP PP PP MD[1 ƒ& kg/m

/)$%2. 6.17.041 82.5 4.8 190 46 44.2 2100 1.08


/)$%2. 6.17.081 114.3 4.8 190 46 44.2 2100 1.20
6WDQGDUGVKLSSLQJOHQJWKV SLWFKHV IHHW PHWUHV
7KHVHFKDLQVFDQEHVXSSOLHGHLWKHUZLWKSLQVLQDXVWHQLWLFVWDLQOHVVVWHHOZRUNKDUGHQHGKLJKO\ZHDUUHVLVWDQWRUZLWKSLQVLQWKHUPRSODVWLFUHVLQ

TOP PLATE
SP 878 BO - SUPER PERFORMANCE ACETAL RESIN 7+,&.1(66PP

‡3ODWHVLQVHOIOXEULFDWLQJYHU\ORZIULFWLRQDFHWDOUHVLQGDUNJUH\FRORXUHG p.182 p.218 p.228


‡3LQVLQVSHFLDOFKURPHQLFNHOVWDLQOHVVVWHHOZRUNKDUGHQHGIRUKLJKUHVLVWDQFH p.208 p.232
p.212
PRODUCT CODE INTERNAL CODE CHARACTERISTICS

L S R GC st. GC sid. Work. Load Weight


PP PP PP PP PP Max N ƒ& kg/m

63%2. 6.27.041 82.5 4.8 190 46 44.2 2100 1.08


63%2. 6.27.081 114.3 4.8 190 46 44.2 2100 1.20

6WDQGDUGVKLSSLQJOHQJWKV SLWFKHV IHHW PHWUHV


7KHVHFKDLQVFDQEHVXSSOLHGHLWKHUZLWKSLQVLQDXVWHQLWLFVWDLQOHVVVWHHOZRUNKDUGHQHGKLJKO\ZHDUUHVLVWDQWRUZLWKSLQVLQWKHUPRSODVWLFUHVLQ

57
WKHUPRSODVWLFVLGHÁH[LQJFKDLQV
210$*1(7,&75$&.6006(5,(6

TRAVEL

LFA 880 M - LOW FRICTION ACETAL RESIN


‡3ODWHVLQVHOIOXEULFDWLQJORZIULFWLRQDFHWDOUHVLQOLJKWEURZQFRORXUHG p.182 p.106 p.228
‡3LQVLQVSHFLDOVWDLQOHVVVWHHOVHULHVZRUNKDUGHQHGPDJQHWLFKLJKO\ZHDUUHVLVWDQW p.212 p.232

PRODUCT CODE INTERNAL CODE CHARACTERISTICS

L S R GC st. GC sid. Work. Load Weight


REDUCED PP PP PP PP PP Max N ƒ& kg/m
3/$7(*$3

/)$0. 6.18.040 82.5 4 500 44 44 2100 1.03


/)$0. 6.18.042 83.8 4 500 44 44 2100 1.06
/)$0. 6.18.060 88.9 4 457 44 44 2100 1.10
/)$0. 6.18.080 114.3 4 457 44 44 2100 1.16

SP 880 M - SUPER PERFORMANCE ACETAL RESIN


‡3ODWHVLQVHOIOXEULFDWLQJYHU\ORZIULFWLRQDFHWDOUHVLQGDUNJUH\FRORXUHG p.182 p.106 p.228
‡3LQVLQVSHFLDOVWDLQOHVVVWHHOVHULHVZRUNKDUGHQHGPDJQHWLFKLJKO\ZHDUUHVLVWDQW p.212 p.232

PRODUCT CODE INTERNAL CODE CHARACTERISTICS

L S R GC st. GC sid. Work. Load Weight


REDUCED PP PP PP PP PP Max N ƒ& kg/m
3/$7(*$3

630.  6.28.040 82.5 4 500 44 44 2100 1.03


630. 6.28.042 83.8 4 500 44 44 2100 1.06
630. 6.28.060 88.9 4 457 44 44 2100 1.10
630. 6.28.080 114.3 4 457 44 44 2100 1.16

LFA 879 M - LOW FRICTION ACETAL RESIN TOP PLATE


7+,&.1(66PP

‡3ODWHVLQVHOIOXEULFDWLQJORZIULFWLRQDFHWDOUHVLQOLJKWEURZQFRORXUHG p.182 p.106 p.228


‡3LQVLQVSHFLDOVWDLQOHVVVWHHOVHULHVZRUNKDUGHQHGPDJQHWLFKLJKO\ZHDUUHVLVWDQW p.212 p.232

PRODUCT CODE INTERNAL CODE CHARACTERISTICS

L S R GC st. GC sid. Work. Load Weight


REDUCED PP PP PP PP PP Max N ƒ& kg/m
3/$7(*$3

/)$0.  6.16.040 82.5 4.8 500 44 44 2100 1.08


/)$0. 6.16.080 114.3 4.8 457 44 44 2100 1.24

6WDQGDUGVKLSSLQJOHQJWKV SLWFKHV IHHW PHWUHV

58
WKHUPRSODVWLFVLGHÁH[LQJFKDLQV
882 TAB SERIES

TRAVEL

LFA 882 TAB - LOW FRICTION ACETAL RESIN


‡3ODWHVLQVHOIOXEULFDWLQJORZIULFWLRQDFHWDOUHVLQOLJKWEURZQFRORXUHG p.188 p.222 p.228
‡3LQVLQVSHFLDOFKURPHQLFNHOVWDLQOHVVVWHHOZRUNKDUGHQHGIRUKLJKUHVLVWDQFH p.212 p.232

PRODUCT CODE INTERNAL CODE CHARACTERISTICS

Width L Radius R GC st. GC sid. Working Load Weight


PP PP PP PP Max N ƒ& kg/m

/)$7$%. 6.15.081 114.3 610 60 58 3830 1.98


/)$7$%. 6.15.111 190.5 610 60 58 3830 2.43
/)$7$%. 6.15.121 254.0 610 60 58 3830 2.87
/)$7$%. 6.15.131 304.8 610 60 58 3830 3.41

SP 882 TAB - SUPER PERFORMANCE ACETAL RESIN


‡3ODWHVLQVHOIOXEULFDWLQJYHU\ORZIULFWLRQDFHWDOUHVLQGDUNJUH\FRORXUHG p.188 p.222 p.228
‡3LQVLQVSHFLDOFKURPHQLFNHOVWDLQOHVVVWHHOZRUNKDUGHQHGIRUKLJKUHVLVWDQFH p.212 p.232

PRODUCT CODE INTERNAL CODE CHARACTERISTICS

Width L Radius R GC st. GC sid. Working Load Weight


PP PP PP PP Max N ƒ& kg/m

637$%. 6.25.081 114.3 610 60 58 3830 1.98


637$%. 6.25.111 190.5 610 60 58 3830 2.43
637$%. 6.25.121 254.0 610 60 58 3830 2.87
637$%. 6.25.131 304.8 610 60 58 3830 3.41

PPB 882 TAB - CHEMICAL RESIST. REINFORCED POLYPROPYLENE


‡3ODWHVLQFKHPLFDOUHVLVWDQWUHLQIRUFHGSRO\SURS\OHQHZKLWHFRORXUHG p.188 p.222 p.228
‡3LQVLQFKURPHQLFNHODXVWHQLWLFVWDLQOHVVVWHHO &KURPH²1LFNHO ZRUNKDUGHQHGIRUKLJKUHVLVWDQFH p.212 p.232

PRODUCT CODE INTERNAL CODE CHARACTERISTICS

Width L Radius R GC st. GC sid. Working Load Weight


PP PP PP PP Max N ƒ& kg/m

33%7$%.  6.45.111 190.5 610 60 58 3830 2.43


33%7$%. 6.45.121 254.0 610 60 58 3830 2.87
33%7$%. 6.45.131 304.8 650 60 58 3830 3.41
6WDQGDUGVKLSSLQJOHQJWKV SLWFKHV IHHW PHWUHV
7KHVHFKDLQVFDQEHVXSSOLHGHLWKHUZLWKSLQVLQDXVWHQLWLFVWDLQOHVVVWHHOZRUNKDUGHQHGKLJKO\ZHDUUHVLVWDQWRUZLWKSLQVLQWKHUPRSODVWLFUHVLQ
6L]HSURGXFHGRQO\XSRQUHTXHVW'HOLYHU\FRQGLWLRQVDQGWHUPVWREHDJUHHG7KHVHFKDLQVFDQEHVXSSOLHGHLWKHUZLWKSLQVLQDXVWHQLWLFVWDLQOHVVVWHHO
VHULHVZRUNKDUGHQHGKLJKO\ZHDUUHVLVWDQWRUZLWKSLQVLQUHLQIRUFHGSRO\SURS\OHQH )2533%7$%
- PPB chains dimensions are larger than those indicated in the drawing. To know dimensions refer to our Technical Department.

59
WKHUPRSODVWLFVLGHÁH[LQJFKDLQV
882 BEVEL SERIES

TRAVEL

LFA 882 - LOW FRICTION ACETAL RESIN


‡3ODWHVLQVHOIOXEULFDWLQJORZIULFWLRQDFHWDOUHVLQOLJKWEURZQFRORXUHG p.188 p.223 p.229
‡3LQVLQVSHFLDOFKURPHQLFNHOVWDLQOHVVVWHHOZRUNKDUGHQHGIRUKLJKUHVLVWDQFH p.212 p.232

PRODUCT CODE INTERNAL CODE CHARACTERISTICS

Width L S R GC st. GC sid. Work. Load Weight


PP PP PP PP PP Max N ƒ& kg/m

/)$. 6.15.080 114.3 4.8 610 61,9 58 3830 1.94


/)$. 6.15.110 190.5 4.8 610 61,9 58 3830 2.38
/)$. 6.15.120 254.0 4.8 610 61,9 58 3830 2.83
/)$. 6.15.130 304.8 4.8 610 61,9 58 3830 2.75
6WDQGDUGVKLSSLQJOHQJWKV SLWFKHV IHHW PHWUHV
7KHVHFKDLQVFDQEHVXSSOLHGHLWKHUZLWKSLQVLQDXVWHQLWLFVWDLQOHVVVWHHOZRUNKDUGHQHGKLJKO\ZHDUUHVLVWDQWRUZLWKSLQVLQWKHUPRSODVWLFUHVLQ

60
WKHUPRSODVWLFVLGHÁH[LQJFKDLQV
210$*1(7,&75$&.606(5,(6

4,8

8,0
56,6

19,0
GC

L
R

14,2 TRAVEL
4,8

Rd min. = 50

8,0

9,5
56,6

19,0
GC

38,1

14,2

LFA 882 M - LOW FRICTION ACETAL RESIN


‡3ODWHVLQVHOIOXEULFDWLQJORZIULFWLRQDFHWDOUHVLQOLJKWEURZQFRORXUHG p.188 p.107 p.230
‡3LQVLQVSHFLDOVWDLQOHVVVWHHOVHULHVZRUNKDUGHQHGPDJQHWLFKLJKO\ZHDUUHVLVWDQW p.212 p.232

PRODUCT CODE INTERNAL CODE CHARACTERISTICS

Width L Radius R GC Working Load Weight


PP PP PP Max N ƒ& kg/m

/)$0. 6.18.175 190.5 610 60 3830 2.16


/)$0. 6.18.185 254.0 610 60 3830 2.45
/)$0. 6.18.195 304.8 610 60 3830 2.70
6WDQGDUGVKLSSLQJOHQJWKV SLWFKHV IHHW PHWUHV

SP 882 M - SUPER PERFORMANCE ACETAL RESIN


‡3ODWHVLQVHOIOXEULFDWLQJYHU\ORZIULFWLRQDFHWDOUHVLQGDUNJUH\FRORXUHG p.188 p.107 p.230
‡3LQVLQVSHFLDOVWDLQOHVVVWHHOVHULHVZRUNKDUGHQHGPDJQHWLFKLJKO\ZHDUUHVLVWDQW p.212 p.232

PRODUCT CODE INTERNAL CODE CHARACTERISTICS

Width L Radius R GC Working Load Weight


PP PP PP Max N ƒ& kg/m

630. 6.28.175 190.5 610 60 3830 2.16


630. 6.28.185 254.0 610 60 3830 2.45
630. 6.28.195 304.8 610 60 3830 2.70

6WDQGDUGVKLSSLQJOHQJWKV SLWFKHV IHHW PHWUHV

61
19.3
136.5

9.5
GC

thermoplastic straight running chains


DOUBLE HINGE - LBP 821 SERIES

TRAVEL
L

Rd. 400
28.8
22.5
8

D. 6.35 38.1
D. 9,5

4.8
19.3

136.5 L
9.5

GC

ADVANTAGES
- High breaking load.
- Rollers are made in special material for low friction and high wear resistance.
9HU\ORZEDFNOLQHSUHVVXUH
([WUHPHO\TXLWHUXQQLQJRIWKHUROOHUV
- Pins rollers support of 5 mm diameter, plugged-in and locked at the ends.

LBP 821 - SUPER PERFORMANCE ACETAL RESIN


‡3ODWHVLQVHOIOXEULFDWLQJYHU\ORZIULFWLRQDFHWDOUHVLQGDUNJUH\FRORXUHG p.176 p.230
‡5ROOHUVDUHPDGHRIVSHFLDOZHDUUHVLVWDQFHDFHWDOUHVLQOLJKWJUH\FRORXUHG p.211 p.232
‡3LQVLQVSHFLDOFKURPHQLFNHOVWDLQOHVVVWHHOZRUNKDUGHQHGIRUKLJKUHVLVWDQFH

PRODUCT CODE INTERNAL CODE CHARACTERISTICS

Width L GC Working Load Weight


PP PP Max N ƒ& kg/m

/%3. 6.24.110LBP 190.5 140 2680 5.52


/%3. 6.24.120LBP 254.0 140 2680 6.9
/%3. 6.24.130LBP 304.8 140 2680 8.0
6WDQGDUGVKLSSLQJOHQJWKV SLWFKHV IHHW PHWUHV

62
4.
19.3

33.5
57

14.2
thermoplastic straight running chains GC

SINGLE REINFORCED HINGE - LBP 8257 SERIES

TRAVEL
L

L
Rd. 400
9.5
D. 8

38.1
D. 9,5

4.8
19.3

33.5

57 L
14.2

GC

ADVANTAGES
- High breaking load.
- Rollers are made in special material for low friction and high wear resistance.
9HU\ORZEDFNOLQHSUHVVXUH
([WUHPHO\TXLWHUXQQLQJRIWKHUROOHUV
- Pins rollers support of 5 mm diameter, plugged-in and locked at the ends.

LBP 8257 - SUPER PERFORMANCE ACETAL RESIN


‡3ODWHVLQVHOIOXEULFDWLQJYHU\ORZIULFWLRQDFHWDOUHVLQGDUNJUH\FRORXUHG p.188 p.230
‡5ROOHUVDUHPDGHRIVSHFLDOZHDUUHVLVWDQFHDFHWDOUHVLQOLJKWJUH\FRORXUHG p.212 p.232
‡3LQVLQVSHFLDOVWDLQOHVVVWHHOVHULHVZRUNKDUGHQHGPDJQHWLFKLJKO\ZHDUUHVLVWDQW

PRODUCT CODE INTERNAL CODE CHARACTERISTICS

Width L GC Working Load Weight


PP PP Max N ƒ& kg/m

/%3. 6.20.175LBP 190.5 60 3830 5.65


/%3. 6.20.185LBP 254.0 60 3830 7.2
/%3. 6.20.195LBP 304.8 60 3830 8.1
6WDQGDUGVKLSSLQJOHQJKWV SLWFKHV IHHW PHWUHV

63
19.3

17
22.5
57.2

WKHUPRSODVWLFVLGHÁH[LQJFKDLQV
GC
76.2

LBP 882 TAB SERIES

TRAVEL
L

Rd. 400 L
9.5

41.8
27

R
38.1
D. 9,5
19.3

17
22.5

57.2
GC L
76.2

ADVANTAGES
- High breaking load.
- Rollers are made in special material for low friction and high wear resistance.
9HU\ORZEDFNOLQHSUHVVXUH
([WUHPHO\TXLWHUXQQLQJRIWKHUROOHUV
- Pins rollers support of 5 mm diameter, plugged-in and locked at the ends.

LBP 882 TAB - SUPER PERFORMANCE ACETAL RESIN


‡3ODWHVLQVHOIOXEULFDWLQJYHU\ORZIULFWLRQDFHWDOUHVLQGDUNJUH\FRORXUHG p.188 p.222 p.230
‡5ROOHUVDUHPDGHRIVSHFLDOZHDUUHVLVWDQFHDFHWDOUHVLQOLJKWJUH\FRORXUHG p.212 p.232
‡3LQVLQVSHFLDOFKURPHQLFNHOVWDLQOHVVVWHHOZRUNKDUGHQHGIRUKLJKUHVLVWDQFH

PRODUCT CODE INTERNAL CODE CHARACTERISTICS

Width L Radius R GC Working Load Weight


PP PP PP Max N ƒ& kg/m

/%37$%. 6.25.111LBP 190.5 610 60 3830 4.7


/%37$%. 6.25.121LBP 254.0 610 60 3830 5.9
/%37$%. 6.25.131LBP 304.8 650 60 3830 6.5
6WDQGDUGVKLSSLQJOHQJKWV SLWFKHV IHHW PHWUHV

64
4.8
19.3

33.5
WKHUPRSODVWLFVLGHÁH[LQJFKDLQV
57

14.2
GC

210$*1(7,&75$&.6/%306(5,(6

TRAVEL
L

Rd. 400 L
9.5
D. 8

38.1
D. 9,5

4.8
19.3

33.5

57
14.2

GC L

ADVANTAGES
- High breaking load.
- Rollers are made in special material for low friction and high wear resistance.
9HU\ORZEDFNOLQHSUHVVXUH
([WUHPHO\TXLWHUXQQLQJRIWKHUROOHUV
- Pins rollers support of 5 mm diameter, plugged-in and locked at the ends.

LBP 882 M SERIES - SUPER PERFORMANCE ACETAL RESIN


‡3ODWHVLQVHOIOXEULFDWLQJYHU\ORZIULFWLRQDFHWDOUHVLQGDUNJUH\FRORXUHG p.188 p.107 p.230
‡5ROOHUVDUHPDGHRIVSHFLDOZHDUUHVLVWDQFHDFHWDOUHVLQOLJKWJUH\FRORXUHG p.212 p.232
‡3LQVLQVSHFLDOVWDLQOHVVVWHHOVHULHVZRUNKDUGHQHGPDJQHWLFKLJKO\ZHDUUHVLVWDQW

PRODUCT CODE INTERNAL CODE CHARACTERISTICS

Width L Radius R GC Working Load Weight


PP PP PP Max N ƒ& kg/m

/%30. 6.28.175LBP 190.5 610 60 3830 3.90


/%30. 6.28.185LBP 254.0 610 60 3830 4.95
/%30. 6.28.195LBP 304.8 650 60 3830 5.85
6WDQGDUGVKLSSLQJOHQJKWV SLWFKHV IHHW PHWUHV

65
vacuum thermoplastic straight runn. chains
820 VACUUM SERIES

TRAVEL

TRAVEL

LFA 820 VACUUM - LOW FRICTION ACETAL RESIN


‡3ODWHVLQVHOIOXEULFDWLQJORZIULFWLRQDFHWDOUHVLQOLJKWEURZQFRORXUHGZLWKRUERUHVSHUOLQN p.169 p.230
‡3LQVLQVSHFLDOFKURPHQLFNHOVWDLQOHVVVWHHOZRUNKDUGHQHGIRUKLJKUHVLVWDQFH p.210 p.232

PRODUCT CODE INTERNAL CODE CHARACTERISTICS

Width L Diam. bore d1 Diam. bore d2 IA* Working Load Weight


PP PP PP PP Max N ƒ& kg/m
B2 TWO BORES

/)$.% 6.10.040.2 82.5 6.5 - 19 1230 0.83


/)$.% 6.10.060.2 88.9 4.0 - 45 1230 0.87
/)$.%+ 6.10.080.2a 114.3 8.0 - 30 1230 1.03
/)$.%+ 6.10.080.2b 114.3 8.0 - 50 1230 1.03
B3 THREE BORES
/)$.% 6.10.040.3 82.5 7.9 4.4 20 1230 0.83
,$ 'LVWDQFHEHWZHHQFHQWUHV
6WDQGDUGVKLSSLQJOHQJWKV SLWFKHV IHHW PHWUHV
- These chains can be supplied either with pins in austenitic stainless steel, work hardened,
KLJKO\ZHDUUHVLVWDQWRUZLWKSLQVLQWKHUPRSODVWLFUHVLQ

66
YDFXXPWKHUPRSODVWLFVLGHÁH[LQJFKDLQV
880 TAB VACUUM SERIES

d1

61,1
42,9
GC

L
R
11,5
16,0 TRAVEL

d1
Rd min. =40

7,14
61,1
42,9
GC

IA
L

7,55
20
R 38,1
11,5
16,0 TRAVEL

LFA 880 TAB VACUUM - LOW FRICTION ACETAL RESIN


‡3ODWHVLQVHOIOXEULFDWLQJORZIULFWLRQDFHWDOUHVLQOLJKWEURZQFRORXUHGZLWKRUERUHVSHUOLQN p.182 p.218 p.230
‡3LQVLQVSHFLDOFKURPHQLFNHOVWDLQOHVVVWHHOZRUNKDUGHQHGIRUKLJKUHVLVWDQFH p.212 p.232

PRODUCT CODE INTERNAL CODE CHARACTERISTICS

Width L Diam. bore d1 IA* R GC st. GC sid. Work. Load Weight


PP PP PP PP PP PP Max N ƒ& kg/m
B1 ONE BORE
5 / 6 / 6.5
/)$7$%.% 6.12.041.1... 82.5 8 / 9.5 / 10 - 457 46 44.2 2100 0.94
B2 TWO BORES

/)$7$%.% 6.12.041.2a 82.5 6.0 24 457 46 44.2 2100 0.94


6.12.041.2b 82.5 8.0 20 457 46 44.2 2100 0.94
/)$7$%.% 6.12.081.2a 114.3 6.0 24 610 46 44.2 2100 1.08
,$ 'LVWDQFHEHWZHHQFHQWUHV
6WDQGDUGVKLSSLQJOHQJWKV SLWFKHV IHHW PHWUHV
- These chains can be supplied either with pins in austenitic stainless steel, work hardened,
KLJKO\ZHDUUHVLVWDQWRUZLWKSLQVLQWKHUPRSODVWLFUHVLQ

67
straight running chains
WITH THERMOPLASTIC TOP PLATES - 843 SERIES

TRAVEL

LFA 843 - LOW FRICTION ACETAL RESIN


‡3ODWHVLQVHOIOXEULFDWLQJORZIULFWLRQDFHWDOUHVLQOLJKWEURZQFRORXUHG p.214 p.232
‡%DVHUROOHUFKDLQPPµSLWFK$16,

PRODUCT CODE INTERNAL CODE CHARACTERISTICS

Base roller Width L Breaking Load Weight


chain PP N kg/m

/)$. 843.AC.138 steel 34.9 16900 0.83


/)$. 843.AC.144 steel 36.5 16900 0.84
/)$. 843.AC.010 steel 50.8 16900 0.89
/)$. 843.AC.020 steel 63.5 16900 0.92
/)$. 843.AC.200 steel 69.9 16900 0.94
/)$. 843.AC.040 steel 82.5 16900 1.03
/)$66. 843.AS.138 stainless steel 34.9 10700 0.83
/)$66. 843.AS.144 stainless steel 36.5 10700 0.84
/)$66. 843.AS.010 stainless steel 50.8 10700 0.89
/)$66. 843.AS.020 stainless steel 63.5 10700 0.92
/)$66. 843.AS.200 stainless steel 69.9 10700 0.94
/)$66. 843.AS.040 stainless steel 82.5 10700 1.03
6L]HSURGXFHGRQO\XSRQUHTXHVW'HOLYHU\FRQGLWLRQVDQGWHUPVWREHDJUHHG
6WDQGDUGVKLSSLQJOHQJWKV SLWFKHV IHHW PHWUHV

68
straight running chains
WITH THERMOPLASTIC TOP PLATES - 845 SERIES

TRAVEL

LFA 845 - LOW FRICTION ACETAL RESIN


‡3ODWHVLQVHOIOXEULFDWLQJORZIULFWLRQDFHWDOUHVLQOLJKWEURZQFRORXUHG p.214 p.232
‡%DVHUROOHUFKDLQPPµSLWFK$16,

PRODUCT CODE INTERNAL CODE CHARACTERISTICS

Base roller Width L Breaking Load Weight


chain PP N kg/m

/)$.  845.AC.118 steel 28.6 16900 0.85


/)$. 845.AC.138 steel 34.9 16900 0.89
/)$. 845.AC.010 steel 50.8 16900 0.99
/)$66. 845.AS.118 stainless steel 28.6 10700 0.85
/)$66. 845.AS.138 stainless steel 34.9 10700 0.89
/)$66. 845.AS.010 stainless steel 50.8 10700 0.99
6L]HSURGXFHGRQO\XSRQUHTXHVW'HOLYHU\FRQGLWLRQVDQGWHUPVWREHDJUHHG
6WDQGDUGVKLSSLQJOHQJWKV SLWFKHV IHHW PHWUHV

69
straight running chains
WITH THERMOPLASTIC TOP PLATES - 863 SERIES

TRAVEL

LFA 863 - LOW FRICTION ACETAL RESIN


‡3ODWHVLQVHOIOXEULFDWLQJORZIULFWLRQDFHWDOUHVLQOLJKWEURZQFRORXUHG p.214 p.232
‡%DVHUROOHUFKDLQPPµSLWFK$16,

PRODUCT CODE INTERNAL CODE CHARACTERISTICS

Base roller Width L Breaking Load Weight


chain PP N kg/m

/)$. 863.AC.300 steel 44.5 37000 1.8


/)$. 863.AC.015 steel 57.1 37000 1.9
/)$. 863.AC.020 steel 63.5 37000 2.0
/)$. 863.AC.040 steel 82.5 37000 2.1
/)$. 863.AC.080 steel 114.3 37000 2.3
/)$. 863.AC.100 steel 152.4 37000 2.5
/)$. 863.AC.110 steel 190.5 37000 2.7
/)$66. 863.AS.300 stainless steel 44.5 26000 1.8
/)$66. 863.AS.015 stainless steel 57.1 26000 1.9
/)$66. 863.AS.020 stainless steel 63.5 26000 2.0
/)$66. 863.AS.040 stainless steel 82.5 26000 2.1
/)$66. 863.AS.080 stainless steel 114.3 26000 2.3
/)$66. 863.AS.100 stainless steel 152.4 26000 2.5
/)$66. 863.AS.110 stainless steel 190.5 26000 2.7
6L]HSURGXFHGRQO\XSRQUHTXHVW'HOLYHU\FRQGLWLRQVDQGWHUPVWREHDJUHHG
6WDQGDUGVKLSSLQJOHQJWKV SLWFKHV IHHW PHWUHV

70
straight running chains
WITH THERMOPLASTIC TOP PLATES - 863 TAB SERIES

TRAVEL

LFA 863 TAB - LOW FRICTION ACETAL RESIN


‡3ODWHVLQVHOIOXEULFDWLQJORZIULFWLRQDFHWDOUHVLQOLJKWEURZQFRORXUHG p.214 p.232
‡%DVHUROOHUFKDLQPPµSLWFK$16,

PRODUCT CODE INTERNAL CODE CHARACTERISTICS

Base roller Width L Breaking Load Weight


chain PP N kg/m

/)$7$%. 863.AC.021 steel 63.5 27000 2.10


/)$7$%. 863.AC.041 steel 82.5 27000 2.20
/)$7$%. 863.AC.081 steel 114.3 27000 2.40
/)$7$%. 863.AC.101 steel 152.4 27000 2.60
/)$7$%. 863.AC.121 steel 254.0 27000 3.10
/)$7$%66. 863.AS.021 stainless steel 63.5 21000 2.10
/)$7$%66. 863.AS.041 stainless steel 82.5 21000 2.20
/)$7$%66. 863.AS.081 stainless steel 114.3 21000 2.40
/)$7$%66. 863.AS.101 stainless steel 152.4 21000 2.60
/)$7$%66. 863.AS.121 stainless steel 254.0 21000 3.10
6WDQGDUGVKLSSLQJOHQJWKV SLWFKHV IHHW PHWUHV

71
straight running chains
WITH THERMOPLASTIC TOP PLATES - 963 SERIES

TRAVEL

LFA 963 - LOW FRICTION ACETAL RESIN


‡3ODWHVLQVHOIOXEULFDWLQJORZIULFWLRQDFHWDOUHVLQOLJKWEURZQFRORXUHG p.214 p.232
‡%DVHUROOHUFKDLQPPµSLWFK$16,6%

PRODUCT CODE INTERNAL CODE CHARACTERISTICS

Base roller Width L Breaking Load Weight


chain PP N kg/m

/)$. 963.AC.040 steel 82.5 37000 2.10


/)$. 963.AC.080 steel 114.3 37000 2.23
/)$. 963.AC.100 steel 152.4 37000 2.53
/)$. 963.AC.110 steel 190.5 37000 2.68
/)$66. 963.AS.040 stainless steel 82.5 26000 2.10
/)$66. 963.AS.080 stainless steel 114.3 26000 2.23
/)$66. 963.AS.100 stainless steel 152.4 26000 2.53
/)$66. 963.AS.110 stainless steel 190.5 26000 2.68
6WDQGDUGVKLSSLQJOHQJWKV SLWFKHV IHHW PHWUHV

72
VLGHÁH[LQJFKDLQV
WITH THERMOPLASTIC TOP PLATES - 1843 TAB SERIES

L 102

3,2

7,85
11
20
31 12,7 12,7

7,95
102
3,2

7,85
11

20
31 12,7 12,7 Rd min. = 254
TRAVEL

LFA 1843 TAB - LOW FRICTION ACETAL RESIN


‡3ODWHVLQVHOIOXEULFDWLQJORZIULFWLRQDFHWDOUHVLQOLJKWEURZQFRORXUHG p.214 p.226 p.228
‡%DVHUROOHUFKDLQPPµSLWFK$16,6%

PRODUCT CODE INTERNAL CODE CHARACTERISTICS

Base roller Width L Breaking Load Weight


chain PP N kg/m

/)$7$%. 1843.AC.280 steel 31.8 13000 0.74


/)$7$%. 1843.AC.010 steel 50.8 13000 0.89
/)$7$%. 1843.AC.041 steel 82.5 13000 1.03
/)$7$%66. 1843.AS.280 stainless steel 31.8 10000 0.74
/)$7$%66. 1843.AS.010 stainless steel 50.8 10000 0.89
/)$7$%66. 1843.AS.041 stainless steel 82.5 10000 1.03
6WDQGDUGVKLSSLQJOHQJWKV SLWFKHV IHHW PHWUHV

73
VLGHÁH[LQJFKDLQV
WITH THERMOPLASTIC TOP PLATES - 1863 TAB SERIES

TRAVEL

LFA 1863 TAB - LOW FRICTION ACETAL RESIN


‡3ODWHVLQVHOIOXEULFDWLQJORZIULFWLRQDFHWDOUHVLQOLJKWEURZQFRORXUHG p.214 p.225 p.228
‡%DVHUROOHUFKDLQPPµSLWFK$16,6%

PRODUCT CODE INTERNAL CODE CHARACTERISTICS

Base roller Width L Breaking Load Weight


chain PP N kg/m

/)$7$%. 1863.AC.016 steel 57.1 27000 2.00


/)$7$%66. 1863.AS.016 stainless steel 57.1 21000 2.00

6WDQGDUGVKLSSLQJOHQJWKV SLWFKHV IHHW PHWUHV

74
VLGHÁH[LQJFKDLQV
WITH THERMOPLASTIC TOP PLATES - 1873 TAB SERIES

TRAVEL

305

LFA 1873 TAB - LOW FRICTION ACETAL RESIN


‡3ODWHVLQVHOIOXEULFDWLQJORZIULFWLRQDFHWDOUHVLQOLJKWEURZQFRORXUHG p.214 p.225 p.228
‡%DVHUROOHUFKDLQPPµSLWFK$16,6%

PRODUCT CODE INTERNAL CODE CHARACTERISTICS

Base roller Width L Radius R GC st. GC sid. Breaking Load Weight


chain PP PP PP PP N kg/m

/)$7$%. 1873.AC.041 steel 82.5 356 33.3 34.6 27000 2.10


/)$7$%. 1873.AC.081 steel 114.3 356 33.3 34.6 27000 2.30
/)$7$%. 1873.AC.101 steel 152.4 457 33.3 34.6 27000 2.40
/)$7$%. 1873.AC.111 steel 190.5 457 33.3 34.6 27000 2.60
/)$7$%. 1873.AC.121 steel 254.0 457 33.3 34.6 27000 2.80
/)$7$%. 1873.AC.131 steel 304.8 610 33.3 34.6 27000 3.00
/)$7$%66. 1873.AS.041 stainless steel 82.5 356 33.3 34.6 21000 2.10
/)$7$%66. 1873.AS.081 stainless steel 114.3 356 33.3 34.6 21000 2.30
/)$7$%66. 1873.AS.101 stainless steel 152.4 457 33.3 34.6 21000 2.40
/)$7$%66. 1873.AS.111 stainless steel 190.5 457 33.3 34.6 21000 2.60
/)$7$%66. 1873.AS.121 stainless steel 254.0 457 33.3 34.6 21000 2.80
/)$7$%66. 1873.AS.131 stainless steel 304.8 610 33.3 34.6 21000 3.00

6WDQGDUGVKLSSLQJOHQJWKV SLWFKHV IHHW PHWUHV

75
thermoplastic straight running chains
WITH RUBBER INSERTS - SINGLE HINGE - HFL 820 SERIES

TRAVEL

+)/+,*+)5,&7,21/,1.
‡3ODWHVLQVHOIOXEULFDWLQJDFHWDOUHVLQOLJKWEURZQFRORXUHGZLWKDUXEEHULQVHUW p.169 p.230
‡3LQVLQVSHFLDOFKURPHQLFNHOVWDLQOHVVVWHHOZRUNKDUGHQHGIRUKLJKUHVLVWDQFH p.210 p.232

PRODUCT CODE INTERNAL CODE CHARACTERISTICS

Width L B Working Load Weight


PP PP Max N ƒ& kg/m

+)/.  G.6.10.040 82.5 65.0 1230 0.83


+)/. G.6.10.060 88.9 88.9 1230 0.87
+)/. G.6.10.070 101.6 101.6 1230 0.95
+)/. G.6.10.080 114.3 114.3 1230 1.03
+)/. G.6.10.100 152.4 135.0 1230 1.25
,QVHUWVUXEEHUVKRUH$ JUH\ 
6L]HSURGXFHGRQO\XSRQUHTXHVW'HOLYHU\FRQGLWLRQVDQGWHUPVWREHDJUHHG
6WDQGDUGVKLSSLQJOHQJWKV SLWFKHV IHHW PHWUHV
6SHFLDOFRQÀJXUDWLRQVRIGLVWDQFHEHWZHHQLQVHUWVDUHDYDLODEOHXSRQUHTXHVW
'HOLYHU\FRQGLWLRQVDQGWHUPVWREHDJUHHG
7KHVHFKDLQVFDQEHVXSSOLHGHLWKHUZLWKSLQVLQDXVWHQLWLFVWDLQOHVVVWHHOZRUNKDUGHQHGKLJKO\ZHDUUHVLVWDQWRUZLWKSLQVLQWKHUPRSODVWLFUHVLQ

76
thermoplastic straight running chains
WITH RUBBER INSERTS - DOUBLE HINGE - HFL 821 SERIES

TRAVEL

+)/+,*+)5,&7,21/,1.
‡3ODWHVLQVHOIOXEULFDWLQJDFHWDOUHVLQOLJKWEURZQFRORXUHGZLWKDUXEEHULQVHUW p.176 p.230
‡3LQVLQVSHFLDOFKURPHQLFNHOVWDLQOHVVVWHHOZRUNKDUGHQHGIRUKLJKUHVLVWDQFH p.211 p.232

PRODUCT CODE INTERNAL CODE CHARACTERISTICS

Width L B Working Load Weight


PP PP Max N ƒ& kg/m

+)/.  G.6.14.110 190.5 132.0 2680 2.50


+)/. G.6.14.120 254.0 195.0 2680 2.95
+)/. G.6.14.130 304.8 245.0 2680 3.25

,QVHUWVUXEEHUVKRUH$ JUH\ 
6L]HSURGXFHGRQO\XSRQUHTXHVW'HOLYHU\FRQGLWLRQVDQGWHUPVWREHDJUHHG
6WDQGDUGVKLSSLQJOHQJWKV SLWFKHV IHHW PHWUHV
6SHFLDOFRQÀJXUDWLRQVRIGLVWDQFHEHWZHHQLQVHUWVDUHDYDLODEOHXSRQUHTXHVW
'HOLYHU\FRQGLWLRQVDQGWHUPVWREHDJUHHG
7KHVHFKDLQVFDQEHVXSSOLHGZLWKSLQVLQDXVWHQLWLFVWDLQOHVVVWHHOZRUNKDUGHQHGKLJKO\ZHDUUHVLVWDQW

77
WKHUPRSODVWLFVLGHÁH[LQJFKDLQV
WITH RUBBER INSERTS - HFL 880 TAB SERIES

TRAVEL

+)/7$%+,*+)5,&7,21/,1.
‡3ODWHVLQVHOIOXEULFDWLQJDFHWDOUHVLQOLJKWEURZQFRORXUHGZLWKDUXEEHULQVHUW p.182 p.218 p.228
‡3LQVLQVSHFLDOFKURPHQLFNHOVWDLQOHVVVWHHOZRUNKDUGHQHGIRUKLJKUHVLVWDQFH p.212 p.232

PRODUCT CODE INTERNAL CODE CHARACTERISTICS

Width L B R GC st. GC sid. Work. Load Weight


PP PP PP PP PP Max N ƒ& kg/m

+)/7$%.  G.6.12.041 82.5 65.0 400 46 44.2 2100 0.94


+)/7$%. G.6.12.081 114.3 95.0 400 46 44.2 2100 1.08

,QVHUWVUXEEHUVKRUH$ JUH\ 
6L]HSURGXFHGRQO\XSRQUHTXHVW'HOLYHU\FRQGLWLRQVDQGWHUPVWREHDJUHHG
6WDQGDUGVKLSSLQJOHQJWKV SLWFKHV IHHW PHWUHV
6SHFLDOFRQÀJXUDWLRQVRIGLVWDQFHEHWZHHQLQVHUWVDUHDYDLODEOHXSRQUHTXHVW
'HOLYHU\FRQGLWLRQVDQGWHUPVWREHDJUHHG
7KHVHFKDLQVFDQEHVXSSOLHGHLWKHUZLWKSLQVLQDXVWHQLWLFVWDLQOHVVVWHHOZRUNKDUGHQHGKLJKO\ZHDUUHVLVWDQWRUZLWKSLQVLQWKHUPRSODVWLFUHVLQ

78
WKHUPRSODVWLFVLGHÁH[LQJFKDLQV
WITH RUBBER INSERTS - HFL 880 BO SERIES

TRAVEL

+)/%2+,*+)5,&7,21/,1.
‡3ODWHVLQVHOIOXEULFDWLQJDFHWDOUHVLQOLJKWEURZQFRORXUHGZLWKDUXEEHULQVHUW p.182 p.218 p.228
‡3LQVLQVSHFLDOFKURPHQLFNHOVWDLQOHVVVWHHOZRUNKDUGHQHGIRUKLJKUHVLVWDQFH p.208 p.232
p.212
PRODUCT CODE INTERNAL CODE CHARACTERISTICS

Width L B R GC st. GC sid. Work. Load Weight


PP PP PP PP PP Max N ƒ& kg/m

+)/%2.  G.6.19.040 82.5 65.0 190 46 44.2 1680 0.96

,QVHUWVUXEEHUVKRUH$ JUH\ 
6L]HSURGXFHGRQO\XSRQUHTXHVW'HOLYHU\FRQGLWLRQVDQGWHUPVWREHDJUHHG
6WDQGDUGVKLSSLQJOHQJWKV SLWFKHV IHHW PHWUHV
6SHFLDOFRQÀJXUDWLRQVRIGLVWDQFHEHWZHHQLQVHUWVDUHDYDLODEOHXSRQUHTXHVW
'HOLYHU\FRQGLWLRQVDQGWHUPVWREHDJUHHG
7KHVHFKDLQVFDQEHVXSSOLHGHLWKHUZLWKSLQVLQDXVWHQLWLFVWDLQOHVVVWHHOZRUNKDUGHQHGKLJKO\ZHDUUHVLVWDQWRUZLWKSLQVLQWKHUPRSODVWLFUHVLQ

79
WKHUPRSODVWLFVLGHÁH[LQJFKDLQV
WITH RUBBER INSERTS - HFL 878 BO SERIES

TRAVEL

+)/%2+,*+)5,&7,21/,1.
‡3ODWHVLQVHOIOXEULFDWLQJDFHWDOUHVLQOLJKWEURZQFRORXUHGZLWKDUXEEHULQVHUW p.182 p.218 p.228
‡3LQVLQVSHFLDOFKURPHQLFNHOVWDLQOHVVVWHHOZRUNKDUGHQHGIRUKLJKUHVLVWDQFH p.208 p.232
p.212
PRODUCT CODE INTERNAL CODE CHARACTERISTICS

Width L B R GC st. GC sid. Work. Load Weight


PP PP PP PP PP Max N ƒ& kg/m

+)/%2.  G.6.17.041 82.5 71.0 190 46 44.2 2100 1.08


+)/%2.  G.6.17.081 114.3 102.0 190 46 44.2 2100 1.20
,QVHUWVUXEEHUVKRUH$ JUH\ 
6L]HSURGXFHGRQO\XSRQUHTXHVW'HOLYHU\FRQGLWLRQVDQGWHUPVWREHDJUHHG
6WDQGDUGVKLSSLQJOHQJWKV SLWFKHV IHHW PHWUHV
6SHFLDOFRQÀJXUDWLRQVRIGLVWDQFHEHWZHHQLQVHUWVDUHDYDLODEOHXSRQUHTXHVW
'HOLYHU\FRQGLWLRQVDQGWHUPVWREHDJUHHG
7KHVHFKDLQVFDQEHVXSSOLHGHLWKHUZLWKSLQVLQDXVWHQLWLFVWDLQOHVVVWHHOZRUNKDUGHQHGKLJKO\ZHDUUHVLVWDQWRUZLWKSLQVLQWKHUPRSODVWLFUHVLQ

80
WKHUPRSODVWLFVLGHÁH[LQJFKDLQV
WITH RUBBER INSERTS - HFL 882 TAB SERIES

TRAVEL

+)/7$%+,*+)5,&7,21/,1.
‡3ODWHVLQVHOIOXEULFDWLQJDFHWDOUHVLQOLJKWEURZQFRORXUHGZLWKDUXEEHULQVHUW p.182 p.222 p.228
‡3LQVLQVSHFLDOFKURPHQLFNHOVWDLQOHVVVWHHOZRUNKDUGHQHGIRUKLJKUHVLVWDQFH p.212 p.232

PRODUCT CODE INTERNAL CODE CHARACTERISTICS

Width L B R GC st. GC sid. Work. Load Weight


PP PP PP PP PP Max N ƒ& kg/m

+)/7$%.  G.6.15.111 190.5 132.0 610 60 58 3830 2.43


+)/7$%.  G.6.15.121 254.0 195.0 610 60 58 3830 2.87
+)/7$%.  G.6.15.131 304.8 246.0 610 60 58 3830 3.41
,QVHUWVUXEEHUVKRUH$ JUH\ 
6L]HSURGXFHGRQO\XSRQUHTXHVW'HOLYHU\FRQGLWLRQVDQGWHUPVWREHDJUHHG
6WDQGDUGVKLSSLQJOHQJWKV SLWFKHV IHHW PHWUHV
6SHFLDOFRQÀJXUDWLRQVRIGLVWDQFHEHWZHHQLQVHUWVDUHDYDLODEOHXSRQUHTXHVW
'HOLYHU\FRQGLWLRQVDQGWHUPVWREHDJUHHG
7KHVHFKDLQVFDQEHVXSSOLHGHLWKHUZLWKSLQVLQDXVWHQLWLFVWDLQOHVVVWHHOZRUNKDUGHQHGKLJKO\ZHDUUHVLVWDQWRUZLWKSLQVLQWKHUPRSODVWLFUHVLQ

81
VLGHÁH[LQJFKDLQVZLWKWKHUPRSODVWLF
TOP PLATES AND RUBBER INSERTS - HFL 1873 TAB SERIES

TRAVEL

+)/7$%+,*+)5,&7,21/,1.
‡3ODWHVLQVHOIOXEULFDWLQJDFHWDOUHVLQOLJKWEURZQFRORXUHGZLWKDUXEEHULQVHUW p.214 p.225 p.228
‡%DVHUROOHUFKDLQPPµSLWFK

PRODUCT CODE INTERNAL CODE CHARACTERISTICS

Base roller Width L B R GC st. GC sid. Breaking Load Weight


chain PP PP PP PP PP N kg/m

+)/7$%. G.1873.AC.111 steel 190.5 132.0 457 33.3 34.6 27000 3.10
+)/7$%. G.1873.AC.121 steel 254.0 195.0 457 33.3 34.6 27000 3.40
+)/7$%. G.1873.AC.131 steel 304.8 245.0 457 33.3 34.6 27000 3.60
+)/7$%66. G.1873.AS.111 stainless steel 190.5 132.0 457 33.3 34.6 21000 3.10
+)/7$%66. G.1873.AS.121 stainless steel 254.0 195.0 457 33.3 34.6 21000 3.40
+)/7$%66. G.1873.AS.131 stainless steel 304.8 245.0 457 33.3 34.6 21000 3.60
,QVHUWVUXEEHUVKRUH$ JUH\ 
6WDQGDUGVKLSSLQJOHQJWKV SLWFKHV IHHW PHWUHV
6SHFLDOFRQÀJXUDWLRQVRIGLVWDQFHEHWZHHQLQVHUWVDUHDYDLODEOHXSRQUHTXHVW
'HOLYHU\FRQGLWLRQVDQGWHUPVWREHDJUHHG

82
VLGHÁH[LQJSODVWLFJULSSHUFKDLQV
1873 GS SERIES
D.5.08 11.91 1873 GS1

12.6
L

R
4 25.4
20.6

41
31.75

14.3
57
C
19.05 19.05

21

D.5.08 11.91 1873 GS2

12.6
L

R
4 25.4
20.6

35
31.75

14.3
57
C

19.05 19.05

21

GS 1873 SERIES
Application: +LJKVSHHGFRQYH\RUVSDFNDJHGSURGXFWVDQGFRQYH\LQJSHWFRQWDLQHUV p.214 p.225 p.228
%HQHÀWV+LJKZHDUUHVLVWDQFHH[FHSWLRQDOGXUDELOLW\H[WUHPHO\ORZQRLVHSHUIRUPDQFHUHPRYDEOHJULSSHU

‡3ODWHVLQVHOIOXEULFDWLQJYHU\ORZIULFWLRQDFHWDOUHVLQGDUNJUH\FRORXUHG
‡*ULSSHUSDGVDUHPDGHLQ1%5PDWHULDO
‡%DVHUROOHUFKDLQPPµSLWFK$16,6%

PRODUCT CODE INTERNAL CODE CHARACTERISTICS

Base roller Slat with R C Ultimate strenght Weight


chain PP PP PP 1 kg/m

63*6. 1873.GS1.041 steel 82.5 380 35 27000 4.70


63*6. 1873.GS1.081 steel 114.3 380 35 27000 7.10
6366*6. 1873.SGS1.041 stainless steel 82.5 380 35 21000 4.70
6366*6. 1873.SGS1.081 stainless steel 114.3 380 35 21000 7.10
63*6. 1873.GS2.041 steel 82.5 380 35 27000 4.10
63*6. 1873.GS2.081 steel 114.3 380 35 27000 6.40
6366*6. 1873.SGS2.041 stainless steel 82.5 380 35 21000 4.10
6366*6. 1873.SGS2.081 stainless steel 114.3 380 35 21000 6.40

83
VLGHÁH[LQJJULSSHUFKDLQV
1874 GV SERIES
3.1 21

31.8

56.5
C
23.8

D.5.08 11.91

12.6
L

R
9.5

25
17

14.3
19.05 19.05

GV 1874 SERIES
Application: &RQYH\LQJKHDYLHUFRQWDLQHUVSDFNDJHGSURGXFWVDQGFRQYH\LQJJODVVFRQWDLQHUV p.214 p.225 p.228
%HQHÀWVHigh laceration and abrasion resistance, excellent resistance to fatigue and heat.

‡6WHHODQGVWDLQOHVVVWHHOWRSSODWHV
‡*ULSSHUSDGVDUHPDGHLQ1%5R(3'0UXEEHU
‡%DVHUROOHUFKDLQPPµSLWFK$16,6%

PRODUCT CODE INTERNAL CODE CHARACTERISTICS

Rubber Slat with R C Ultimate strenght Weight


material PP PP PP 1 kg/m

*9. 1874.CSG.041 NRB 82.5 380 35 27000 5.80


*966. 1874.SSG.041 NRB 82.5 380 35 21000 5.80
*9+66. 1874.SSGH.041 EPDM 82.5 380 35 21000 5.80

NOTE OF MATERIALS
1874 - steel base roller chain, steel top plate
1874 SS - stainless steel base roller chain, stainless steel top plate

84
biplanar thermoplastic chains
1500 SERIES

GC

55
R

TRAVEL

50,0
3,1

11,9

24,0
8

WLF 1500 - LOW FRICTION ACETAL RESIN


‡3ODWHVLQVHOIOXEULFDWLQJORZIULFWLRQDFHWDOUHVLQZKLWHFRORXUHG p.195 p.227 p.231
‡3LQVLQDXVWHQLWLFFKURPHQLFNHOVWDLQOHVVVWHHOZRUNKDUGHQHGIRUKLJKUHVLVWDQFH p.213

PRODUCT CODE INTERNAL CODE CHARACTERISTICS

Radius R GC st. GC sid. Working Load Weight


PP PP PP Max N ƒ& kg/m

WLF 1500 1500.WA 150 58 58 4000 1.37

6WDQGDUGVKLSSLQJOHQJWKV SLWFKHV IHHW PHWUHV


12
17.5

85
biplanar thermoplastic chains
1700 / 1700 TAB SERIES

TRAVEL

1700 - LOW FRICTION ACETAL RESIN


‡3ODWHVLQVHOIOXEULFDWLQJORZIULFWLRQDFHWDOUHVLQ p.195 p.227 p.231
‡3LQVLQDXVWHQLWLFFKURPHQLFNHOVWDLQOHVVVWHHOZRUNKDUGHQHGIRUKLJKUHVLVWDQFH p.213

PRODUCT CODE INTERNAL CODE CHARACTERISTICS

Radius R GC st. GC sid. Working Load Weight


WHITE COLOUR PP PP PP Max N ƒ& kg/m

WLF 1700 1700.WA 140 58 58 4000 1.26

LIGHT BROWN COLOUR


LFA 1700 1700.LFA 140 58 58 4000 1.26

6WDQGDUGVKLSSLQJOHQJWKV SLWFKHV IHHW PHWUHV

TRAVEL

1700 TAB - LOW FRICTION ACETAL RESIN


‡3ODWHVLQVHOIOXEULFDWLQJORZIULFWLRQDFHWDOUHVLQ p.195 p.227 p.231
‡3LQVLQDXVWHQWLFFKURPHQLFNHOVWDLQOHVVVWHHOZRUNKDUGHQHGIRUKLJKUHVLVWDQFH p.213

PRODUCT CODE INTERNAL CODE CHARACTERISTICS

Radius R GC st. GC sid. Working Load Weight


WHITE COLOUR PP PP PP Max N ƒ& kg/m

WLF 1700 TAB 1700TAB.WA 140 58 58 4000 1.30


LIGHT BROWN COLOUR
LFA 1700 TAB 1700TAB.LFA 140 58 58 4000 1.30
6WDQGDUGVKLSSLQJOHQJWKV SLWFKHV IHHW PHWUHV

86
biplanar thermoplastic chains
1701 / 1701 TAB SERIES

50
39

25
8

58,4
52,4

GC
R
8
TRAVEL

WLF 1701 - LOW FRICTION ACETAL RESIN


‡3ODWHVLQVHOIOXEULFDWLQJORZIULFWLRQDFHWDOUHVLQZKLWHFRORXUHG p.195 upon
‡3LQVLQDXVWHQWLFFKURPHQLFNHOVWDLQOHVVVWHHOZRUNKDUGHQHGIRUKLJKUHVLVWDQFH p.213 request

PRODUCT CODE INTERNAL CODE CHARACTERISTICS

Radius R GC st. GC sid. Working Load Weight


PP PP PP Max N ƒ& kg/m

WLF 1701 1701.WA 150 62 60.3 4000 1.50


6WDQGDUGVKLSSLQJOHQJWKV SLWFKHV IHHW PHWUHV

50
3,9
25

8
19
66,7
53,3

GC
GC

TRAVEL

WLF 1701 TAB - LOW FRICTION ACETAL RESIN


‡3ODWHVLQVHOIOXEULFDWLQJORZIULFWLRQDFHWDOUHVLQZKLWHFRORXUHG p.195 p.227 p.231
‡3LQVLQDXVWHQWLFFKURPHQLFNHOVWDLQOHVVVWHHOZRUNKDUGHQHGIRUKLJKUHVLVWDQFH p.213

PRODUCT CODE INTERNAL CODE CHARACTERISTICS

Radius R GC st. GC sid. Working Load Weight


PP PP PP Max N ƒ& kg/m

WLF 1701 TAB 1701.TAB.WA 150 57.5 56.0 4000 1.50


,I5!*& 
6WDQGDUGVKLSSLQJOHQJWKV SLWFKHV IHHW PHWUHV

87
biplanar thermoplastic chains
1702 / 1703 SERIES
Straight

4,8

53,2

GC
R
TRAVEL

Rd min. = 50
Curve

25
50 8 2$

WLF 1702 - LOW FRICTION ACETAL RESIN


‡3ODWHVLQVHOIOXEULFDWLQJORZIULFWLRQDFHWDOUHVLQZKLWHFRORXUHG p.195 upon
‡3LQVLQDXVWHQWLFFKURPHQLFNHOVWDLQOHVVVWHHOZRUNKDUGHQHGIRUKLJKUHVLVWDQFH p.213 request

PRODUCT CODE INTERNAL CODE CHARACTERISTICS

Radius R GC st. GC sid. Working Load Weight


PP PP PP Max N ƒ& kg/m

WLF 1702 1702.WA 140 59.5 56.8 4000 1.43


6WDQGDUGVKLSSLQJOHQJWKV SLWFKHV IHHW PHWUHV
53,3

TRAVEL
8
4
25

50

WLF 1703 - LOW FRICTION ACETAL RESIN


‡3ODWHVLQVHOIOXEULFDWLQJORZIULFWLRQDFHWDOUHVLQZKLWHFRORXUHG p.195 upon
‡7KHRSHQGHVLJQHQVXUHVRSWLPXPFOHDQLQJSRVVLELOLWLHV p.213 request
‡3LQVLQDXVWHQWLFFKURPHQLFNHOVWDLQOHVVVWHHOZRUNKDUGHQHGIRUKLJKUHVLVWDQFH

PRODUCT CODE INTERNAL CODE CHARACTERISTICS

Radius R GC st. GC sid. Working Load Weight


PP PP PP Max N ƒ& kg/m

WLF 1703 1703.WA 150 58.7 56.9 4000 1.43

6WDQGDUGVKLSSLQJOHQJWKV SLWFKHV IHHW PHWUHV

88
biplanar thermoplastic chains accessories
CHAIN PEGS

12
17.5
AVAILABLE FOR - 1500, 1700, 1700 TAB,
1701, 1701 TAB, 1702, 1703 SERIES
‡3HJVLQVHOIOXEULFDWLQJORZIULFWLRQDFHWDOUHVLQRU3RO\SURS\OHQHZKLWHFRORXUHG

PRODUCT CODE INTERNAL CODE

Code biplanar thermoplastic chains + M ([:$0


- When ordering, please state the required distance between the pegs.

89
FDVHFRQYH\RUFKDLQV
D 600 / D 600 C SERIES

0 mm
0
R= 6
TRAVEL

m
00 m
R= 6
TRAVEL

D 600 - D 600 TAB - ACETAL RESIN


‡3ODWHVLQVHOIOXEULFDWLQJDFHWDOUHVLQZKLWHFRORXUHG p.198
‡3LQVLQDXVWHQWLFFKURPHQLFNHOVWDLQOHVVVWHHOZRUNKDUGHQHGIRUKLJKUHVLVWDQFH p.213

PRODUCT CODE INTERNAL CODE CHARACTERISTICS

Pich P L Diam. E B H J G Work. Load Weight


PP PP PP PP PP PP PP Max N ƒ& kg/m

D 600 600.D 63.5 43 11.0 18.0 28.5 - - 6000 1.44


TAB
D 600 TAB 600.TAB.D. 63.5 43 11.0 18.0 28.5 54 14 6000 1.49

6WDQGDUGVKLSSLQJOHQJWKV SLWFKHV IHHW PHWUHV


H

H
G

J
B

B
R= 600

R= 600

TRAVEL TRAVEL
mm

m m

D 600 C - D 600 TAB C - ACETAL RESIN


‡3ODWHVLQVHOIOXEULFDWLQJDFHWDOUHVLQZKLWHFRORXUHG p.198
‡3LQVLQDXVWHQWLFFKURPHQLFNHOVWDLQOHVVVWHHOZRUNKDUGHQHGIRUKLJKUHVLVWDQFH p.213

PRODUCT CODE INTERNAL CODE CHARACTERISTICS

Pich P L Diam. E B H J G Work. Load Weight


PP PP PP PP PP PP PP Max N ƒ& kg/m

D 600 C 600.D.C 63.5 43 11.0 18.0 28.5 - - 6000 1.42


TAB
D 600 TAB C 600.TAB.D.C 63.5 43 11.0 18.0 28.5 54 14 6000 1.55

6WDQGDUGVKLSSLQJOHQJWKV SLWFKHV IHHW PHWUHV

90
FDVHFRQYH\RUFKDLQV
D 1400 SERIES

R= 660
TRAVEL

mm

H
R= 660
TRAVEL

mm

18,5
G
J

D 1400 - D 1400 TAB - ACETAL RESIN


‡3ODWHVLQVHOIOXEULFDWLQJDFHWDOUHVLQZKLWHFRORXUHG p.199
‡3LQVLQDXVWHQWLFFKURPHQLFNHOVWDLQOHVVVWHHOZRUNKDUGHQHGIRUKLJKUHVLVWDQFH

PRODUCT CODE INTERNAL CODE CHARACTERISTICS

Pich P L Diam. E H J G Work. Load Weight


PP PP PP PP PP PP Max N ƒ& kg/m

D 1400 1400.D 82.5 50 9.5 38.5 - - 6000 1.44


TAB
D 1400 TAB 1400.TAB.D 82.5 50 9.5 38.5 66.0 19.25 6000 2.26

6WDQGDUGVKLSSLQJOHQJWKV SLWFKHV IHHW PHWUHV

91
WKHUPRSODVWLFVWUDLJKWUXQQFRQYH\RUEHOWV
6(5,(61(:3,1/2&.6<67(0
6$0('(&.7+,&.1(66
AS THE SIDEFLEXING
CHAINS BELT 780 SERIES S

OPEN

CLOSED

PATENT L
PENDING

4.35
25.4 (1")
4.35

25.4 (1")

LFA 720 - LOW FRICTION ACETAL RESIN


‡3ODWHVLQVHOIOXEULFDWLQJORZIULFWLRQDFHWDOUHVLQOLJKWEURZQRUEOXHFRORXUHG p.200 p.230
‡3LQVPDWHULDO3EW p.232

PRODUCT CODE INTERNAL CODE CHARACTERISTICS

Width L Thickness S Working Load Weight


PP PP Max N ƒ& kg/m

/)$. 9.10.040 82.5 8.7 25000 0.63


/)$. 9.10.042 83.8 8.7 25000 0.65
/)$. 9.10.050 85.0 8.7 25000 0.66
/)$. 9.10.080 114.3 8.7 25000 0.87
6WDQGDUGVKLSSLQJOHQJWKV SLWFKHV IHHW PHWUHV

SP 720 - SUPER PERFORMANCE ACETAL RESIN


‡3ODWHVLQVHOIOXEULFDWLQJYHU\ORZIULFWLRQDFHWDOUHVLQGDUNJUH\FRORXUHG p.200 p.230
‡3LQVPDWHULDO3EW p.232

PRODUCT CODE INTERNAL CODE CHARACTERISTICS

Width L Thickness S Working Load Weight


PP PP Max N ƒ& kg/m

63. 9.20.040 82.5 8.7 25000 0.63


63. 9.20.042 83.8 8.7 25000 0.65
63. 9.20.050 85.0 8.7 25000 0.66
63. 9.20.080 114.3 8.7 25000 0.87
6WDQGDUGVKLSSLQJOHQJWKV SLWFKHV IHHW PHWUHV

$YDLODEOHDOVRLQWRXPDWHULDOEODFNFRORXU 3$
PBTPDWHULDOJUHHQFRORXU 3RO\HVWHU
AK PDWHULDOGDUNJUH\RU 320ZLWKDUDPLGLFÀEHUV
 \HOORZFRORXU
WAFPDWHULDOZKLWHFRORXU 320
PPBPDWHULDOZKLWHFRORXU 33    

92
WKHUPRSODVWLFVWUDLJKWUXQQFRQYH\RUEHOWV
376(5,(6:,7+7:2326,7,21(561(:3,1/2&.6<67(0
6$0('(&.7+,&.1(66
AS THE SIDEFLEXING
CHAINS BELT 780 SERIES S

OPEN

CLOSED

41.85
L

15
PATENT
PENDING
41.85

15

4.35
25.4 (1")
41.85

15

4.35

25.4 (1")

LFA 720 PT - LOW FRICTION ACETAL RESIN


‡3ODWHVLQVHOIOXEULFDWLQJORZIULFWLRQDFHWDOUHVLQOLJKWEURZQRUEOXHFRORXUHG p.200 p.230
‡3LQVPDWHULDO3EW p.232

PRODUCT CODE INTERNAL CODE CHARACTERISTICS

Width L Thickness S Working Load Weight


PP PP Max N ƒ& kg/m

/)$37. 9.10.040PT 82.5 8.7 25000 0.64


/)$37. 9.10.042PT 83.8 8.7 25000 0.66
/)$37. 9.10.050PT 85.0 8.7 25000 0.67
/)$37. 9.10.080PT 114.3 8.7 25000 0.88
6WDQGDUGVKLSSLQJOHQJWKV SLWFKHV IHHW PHWUHV

SP 720 PT - SUPER PERFORMANCE ACETAL RESIN


‡3ODWHVLQVHOIOXEULFDWLQJYHU\ORZIULFWLRQDFHWDOUHVLQGDUNJUH\FRORXUHG p.200 p.230
‡3LQVPDWHULDO3EW p.232

PRODUCT CODE INTERNAL CODE CHARACTERISTICS

Width L Thickness S Working Load Weight


PP PP Max N ƒ& kg/m

6337. 9.20.040PT 82.5 8.7 25000 0.64


6337. 9.20.042PT 83.8 8.7 25000 0.66
6337. 9.20.050PT 85.0 8.7 25000 0.67
6337. 9.20.080PT 114.3 8.7 25000 0.88
6WDQGDUGVKLSSLQJOHQJWKV SLWFKHV IHHW PHWUHV

$YDLODEOHDOVRLQWRXPDWHULDOEODFNFRORXU 3$
PBTPDWHULDOJUHHQFRORXU 3RO\HVWHU
AK PDWHULDOGDUNJUH\RU 320ZLWKDUDPLGLFÀEHUV
 \HOORZFRORXU
WAFPDWHULDOZKLWHFRORXU 320
PPBPDWHULDOZKLWHFRORXU 33    

93
WKHUPRSODVWLFVWUDLJKWUXQQFRQYH\RUEHOWV
6(5,(61(:3,1/2&.6<67(0
6$0('(&.7+,&.1(66
AS THE SIDEFLEXING S
CHAINS BELT 790 SERIES

OPEN

CLOSED
L

PATENT
PENDING

6.35
25.4 (1")
4.35

25.4 (1")

LFA 730 - LOW FRICTION ACETAL RESIN


‡3ODWHVLQVHOIOXEULFDWLQJORZIULFWLRQDFHWDOUHVLQOLJKWEURZQRUEOXHFRORXUHG p.202 p.230
‡3LQVPDWHULDO3EW p.232

PRODUCT CODE INTERNAL CODE CHARACTERISTICS

Width L Thickness S Working Load Weight


PP PP Max N ƒ& kg/m

/)$. 9.11.040 82.5 12.7 38000 1.18


/)$. 9.11.042 83.8 12.7 38000 1.20
/)$. 9.11.050 85.0 12.7 38000 1.22
/)$. 9.11.080 114.3 12.7 38000 1.64
6WDQGDUGVKLSSLQJOHQJWKV SLWFKHV IHHW PHWUHV

SP 730 - SUPER PERFORMANCE ACETAL RESIN


‡3ODWHVLQVHOIOXEULFDWLQJYHU\ORZIULFWLRQDFHWDOUHVLQGDUNJUH\FRORXUHG p.202 p.230
‡3LQVPDWHULDO3EW p.232

PRODUCT CODE INTERNAL CODE CHARACTERISTICS

Width L Thickness S Working Load Weight


PP PP Max N ƒ& kg/m

63. 9.21.040 82.5 12.7 38000 1.18


63. 9.21.042 83.8 12.7 38000 1.20
63. 9.21.050 85.0 12.7 38000 1.22
63. 9.21.080 114.3 12.7 38000 1.64
6WDQGDUGVKLSSLQJOHQJWKV SLWFKHV IHHW PHWUHV

$YDLODEOHDOVRLQWRXPDWHULDOEODFNFRORXU 3$
PBTPDWHULDOJUHHQFRORXU 3RO\HVWHU
AK PDWHULDOGDUNJUH\RU 320ZLWKDUDPLGLFÀEHUV
 \HOORZFRORXU
WAFPDWHULDOZKLWHFRORXU 320
PPBPDWHULDOZKLWHFRORXU 33    

94
WKHUPRSODVWLFVWUDLJKWUXQQFRQYH\RUEHOWV
376(5,(6:,7+7:2326,7,21(561(:3,1/2&.6<67(0
6$0('(&.7+,&.1(66
AS THE SIDEFLEXING
S
CHAINS BELT 790 SERIES
OPEN

CLOSED

41.85

18.9
L
PATENT
PENDING
41.85

18.9

6.35
25.4 (1")
41.85

18.9

6.35

25.4 (1")

LFA 730 PT - LOW FRICTION ACETAL RESIN


‡3ODWHVLQVHOIOXEULFDWLQJORZIULFWLRQDFHWDOUHVLQOLJKWEURZQRUEOXHFRORXUHG p.202 p.230
‡3LQVPDWHULDO3EW p.232

PRODUCT CODE INTERNAL CODE CHARACTERISTICS

Width L Thickness S Working Load Weight


PP PP Max N ƒ& kg/m

/)$37. 9.11.040PT 82.5 12.7 38000 1.19


/)$37. 9.11.042PT 83.8 12.7 38000 1.21
/)$37. 9.11.050PT 85.0 12.7 38000 1.23
/)$37. 9.11.080PT 114.3 12.7 38000 1.65
6WDQGDUGVKLSSLQJOHQJWKV SLWFKHV IHHW PHWUHV

SP 730 PT - SUPER PERFORMANCE ACETAL RESIN


‡3ODWHVLQVHOIOXEULFDWLQJYHU\ORZIULFWLRQDFHWDOUHVLQGDUNJUH\FRORXUHG p.202 p.230
‡3LQVPDWHULDO3EW p.232

PRODUCT CODE INTERNAL CODE CHARACTERISTICS

Width L Thickness S Working Load Weight


PP PP Max N ƒ& kg/m

6337. 9.21.040PT 82.5 12.7 38000 1.19


6337. 9.21.042PT 83.8 12.7 38000 1.21
6337. 9.21.050PT 85.0 12.7 38000 1.23
6337. 9.21.080PT 114.3 12.7 38000 1.65
6WDQGDUGVKLSSLQJOHQJWKV SLWFKHV IHHW PHWUHV

$YDLODEOHDOVRLQWRXPDWHULDOEODFNFRORXU 3$
PBTPDWHULDOJUHHQFRORXU 3RO\HVWHU
AK PDWHULDOGDUNJUH\RU 320ZLWKDUDPLGLFÀEHUV
 \HOORZFRORXU
WAFPDWHULDOZKLWHFRORXU 320
PPBPDWHULDOZKLWHFRORXU 33    

95
WKHUPRSODVWLFVLGHÁH[LQJFKDLQV
780 TAB SERIES

L
TRAVEL
S

Rd min. = 130

LFA 780 TAB - LOW FRICTION ACETAL RESIN


‡3ODWHVLQVHOIOXEULFDWLQJORZIULFWLRQDFHWDOUHVLQOLJKWEURZQRUEOXHFRORXUHG p.194 p.218 p.228
‡3LQVLQVSHFLDOFKURPHQLFNHOVWDLQOHVVVWHHOZRUNKDUGHQHGIRUKLJKUHVLVWDQFH p.232

PRODUCT CODE INTERNAL CODE CHARACTERISTICS

Width L S Radius R Working Load Weight


PP PP PP Max N ƒ& kg/m

/)$7$%. 9.12.042 83.8 8.7 500 2000 1.93


/)$7$%. 9.12.081 114.3 8.7 500 2000 2.20
6WDQGDUGVKLSSLQJOHQJWKV SLWFKHV IHHW PHWUHV
7KHVHFKDLQVFDQEHVXSSOLHGZLWKSLQVLQDXVWHQLWLFVWDLQOHVVVWHHOZRUNKDUGHQHGKLJKO\ZHDUUHVLVWDQW

SP 780 TAB - SUPER PERFORMANCE ACETAL RESIN


‡3ODWHVLQVHOIOXEULFDWLQJYHU\ORZIULFWLRQDFHWDOUHVLQGDUNJUH\FRORXUHG p.194 p.218 p.228
‡3LQVLQVSHFLDOFKURPHQLFNHOVWDLQOHVVVWHHOZRUNKDUGHQHGIRUKLJKUHVLVWDQFH p.232

PRODUCT CODE INTERNAL CODE CHARACTERISTICS

Width L S Radius R Working Load Weight


PP PP PP Max N ƒ& kg/m

637$%. 9.22.042 83.8 8.7 500 2000 1.93


637$%. 9.22.081 114.3 8.7 500 2000 2.20
6WDQGDUGVKLSSLQJOHQJWKV SLWFKHV IHHW PHWUHV
7KHVHFKDLQVFDQEHVXSSOLHGZLWKSLQVLQDXVWHQLWLFVWDLQOHVVVWHHOZRUNKDUGHQHGKLJKO\ZHDUUHVLVWDQW

96
WKHUPRSODVWLFVLGHÁH[LQJFKDLQV
790 TAB SERIES

L
10 TRAVEL
S

Rd min. = 130

10

LFA 790 TAB - LOW FRICTION ACETAL RESIN


‡3ODWHVLQVHOIOXEULFDWLQJORZIULFWLRQDFHWDOUHVLQOLJKWEURZQFRORXUHG p.194 p.218 p.228
‡3LQVLQVSHFLDOFKURPHQLFNHOVWDLQOHVVVWHHOZRUNKDUGHQHGIRUKLJKUHVLVWDQFH p.232

PRODUCT CODE INTERNAL CODE CHARACTERISTICS

Width L S Radius R Working Load Weight


PP PP PP Max N ƒ& kg/m

/)$7$%. 9.15.042 83.8 12.7 500 2200 2.13


/)$7$%. 9.15.081 114.3 12.7 500 2200 2.42
6WDQGDUGVKLSSLQJOHQJWKV SLWFKHV IHHW PHWUHV
7KHVHFKDLQVFDQEHVXSSOLHGZLWKSLQVLQDXVWHQLWLFVWDLQOHVVVWHHOZRUNKDUGHQHGKLJKO\ZHDUUHVLVWDQW

SP 790 TAB - SUPER PERFORMANCE ACETAL RESIN


‡3ODWHVLQVHOIOXEULFDWLQJYHU\ORZIULFWLRQDFHWDOUHVLQGDUNJUH\FRORXUHG p.194 p.218 p.228
‡3LQVLQVSHFLDOFKURPHQLFNHOVWDLQOHVVVWHHOZRUNKDUGHQHGIRUKLJKUHVLVWDQFH p.232

PRODUCT CODE INTERNAL CODE CHARACTERISTICS

Width L S Radius R Working Load Weight


PP PP PP Max N ƒ& kg/m

637$%. 9.25.042 83.8 12.7 500 2200 2.13


637$%. 9.25.081 114.3 12.7 500 2200 2.42
6WDQGDUGVKLSSLQJOHQJWKV SLWFKHV IHHW PHWUHV
7KHVHFKDLQVFDQEHVXSSOLHGZLWKSLQVLQDXVWHQLWLFVWDLQOHVVVWHHOZRUNKDUGHQHGKLJKO\ZHDUUHVLVWDQW

97
WKHUPRSODVWLFVLGHÁH[LQJFKDLQV
210$*1(7,&75$&.606(5,(6

19
R

42,1
44

8,63
13
TRAVEL

19
8,7
Rd

42,1
44

12,2
8,63

12,5
13
8,7

LFA 780 M - LOW FRICTION ACETAL RESIN


‡3ODWHVLQVHOIOXEULFDWLQJORZIULFWLRQDFHWDOUHVLQOLJKWEURZQFRORXUHG p.194 p.107 p.230
‡3LQVLQVSHFLDOVWDLQOHVVVWHHOVHULHVZRUNKDUGHQHGPDJQHWLFKLJKO\ZHDUUHVLVWDQW p.232

PRODUCT CODE INTERNAL CODE CHARACTERISTICS

Width L Rd Radius R Working Load Weight


PP PP PP Max N ƒ& kg/m

/)$0. 9.18.042 83.8 130 500 2000 1.68


/)$0. 9.18.080 114.3 130 500 2000 1.97

SP 780 M - SUPER PERFORMANCE ACETAL RESIN


‡3ODWHVLQVHOIOXEULFDWLQJYHU\ORZIULFWLRQDFHWDOUHVLQGDUNJUH\FRORXUHG p.194 p.107 p.230
‡3LQVLQVSHFLDOVWDLQOHVVVWHHOVHULHVZRUNKDUGHQHGPDJQHWLFKLJKO\ZHDUUHVLVWDQW p.232

PRODUCT CODE INTERNAL CODE CHARACTERISTICS

Width L Rd Radius R Working Load Weight


PP PP PP Max N ƒ& kg/m

630. 9.28.042 83.8 130 500 2000 1.68


630. 9.28.080 114.3 130 500 2000 1.97

WRX 780 M - WEAR RESISTANT POLYAMIDE COMPOSITE


‡3ODWHVLQWKHUPRSODVWLFZHDUUHVLVWDQWSRO\DPLGHFRPSRVLWHEODFNFRORXUHG p.194 p.107 p.230
‡3LQVLQVSHFLDOVWDLQOHVVVWHHOVHULHVZRUNKDUGHQHGPDJQHWLFKLJKO\ZHDUUHVLVWDQW p.232

PRODUCT CODE INTERNAL CODE CHARACTERISTICS

Width L Rd Radius R Working Load Weight


PP PP PP Max N ƒ& kg/m

:5;0. 9.58.042 83.8 130 500 2000 1.68


:5;0. 9.58.080 114.3 130 500 2000 1.97

$.0+,*+:($55(6,67$17$&(7$/5(6,1
‡3ODWHVLQDYHU\VSHFLDODFHWDOUHVLQZLWKDUDPLGLFÀEHUVGDUNJUH\FRORXUHG p.194 p.107 p.230
‡3LQVLQVSHFLDOVWDLQOHVVVWHHOVHULHVZRUNKDUGHQHGPDJQHWLFKLJKO\ZHDUUHVLVWDQW p.232

PRODUCT CODE INTERNAL CODE CHARACTERISTICS

Width L Rd Radius R Working Load Weight


PP PP PP Max N ƒ& kg/m

$.0. 9.88.042 83.8 130 500 2000 1.68


$.0. 9.88.080 114.3 130 500 2000 1.97
6WDQGDUGVKLSSLQJOHQJWKV SLWFKHV IHHW PHWUHV
7KHDERYHPHQWLRQHGFKDLQVFDQDOVREHSURGXFHGLQVSHFLDODFHWDOUHVLQZLWKDUDPLGLFÀEHUV\HOORZFRORXUHG )25$.0

98
WKHUPRSODVWLFVLGHÁH[LQJFKDLQV
210$*1(7,&75$&.606(5,(6

19
42,1
44

L
13
12,7 TRAVEL

19
Rd
42,1
44

16,2
8,63

12,5
13
12,7

LFA 790 M - LOW FRICTION ACETAL RESIN


‡3ODWHVLQVHOIOXEULFDWLQJORZIULFWLRQDFHWDOUHVLQOLJKWEURZQFRORXUHG p.194 p.107 p.230
‡3LQVLQVSHFLDOVWDLQOHVVVWHHOVHULHVZRUNKDUGHQHGPDJQHWLFKLJKO\ZHDUUHVLVWDQW p.232

PRODUCT CODE INTERNAL CODE CHARACTERISTICS

Width L Rd Radius R Working Load Weight


PP PP PP Max N ƒ& kg/m

/)$0. 9.19.042 83.8 130 500 2200 1.68


/)$0. 9.19.080 114.3 130 500 2200 1.90
6WDQGDUGVKLSSLQJOHQJWKV SLWFKHV IHHW PHWUHV

SP 790 M - SUPER PERFORMANCE ACETAL RESIN


‡3ODWHVLQVHOIOXEULFDWLQJYHU\ORZIULFWLRQDFHWDOUHVLQGDUNJUH\FRORXUHG p.194 p.107 p.230
‡3LQVLQVSHFLDOVWDLQOHVVVWHHOVHULHVZRUNKDUGHQHGPDJQHWLFKLJKO\ZHDUUHVLVWDQW p.232

PRODUCT CODE INTERNAL CODE CHARACTERISTICS

Width L Rd Radius R Working Load Weight


PP PP PP Max N ƒ& kg/m

630. 9.29.042 83.8 130 500 2200 1.68


630. 9.29.080 114.3 130 500 2200 1.90
6WDQGDUGVKLSSLQJOHQJWKV SLWFKHV IHHW PHWUHV

99
WKHUPRSODVWLFVLGHÁH[LQJFKDLQV
210$*1(7,&75$&.60)*6(5,(6

19
42,1
44

L
13
8,7 TRAVEL

19
Rd
42,1
44

12,2
8,63

12,5
13
8,7

LFA 780 MFG - LOW FRICTION ACETAL RESIN


‡3ODWHVLQVHOIOXEULFDWLQJORZIULFWLRQDFHWDOUHVLQOLJKWEURZQFRORXUHG p.194 p.107 p.230
‡3LQVLQVSHFLDOVWDLQOHVVVWHHOVHULHVZRUNKDUGHQHGPDJQHWLFKLJKO\ZHDUUHVLVWDQW p.232

PRODUCT CODE INTERNAL CODE CHARACTERISTICS

Width L Rd Radius R Working Load Weight


PP PP PP Max N ƒ& kg/m

/)$0)*. 9.18.242 83.8 130 500 1900 1.54

SP 780 MFG - SUPER PERFORMANCE ACETAL RESIN


‡3ODWHVLQVHOIOXEULFDWLQJYHU\ORZIULFWLRQDFHWDOUHVLQGDUNJUH\FRORXUHG p.194 p.107 p.230
‡3LQVLQVSHFLDOVWDLQOHVVVWHHOVHULHVZRUNKDUGHQHGPDJQHWLFKLJKO\ZHDUUHVLVWDQW p.232

PRODUCT CODE INTERNAL CODE CHARACTERISTICS

Width L Rd Radius R Working Load Weight


PP PP PP Max N ƒ& kg/m

630)*. 9.28.242 83.8 130 500 1900 1.54

WRX 780 MFG - WEAR RESISTANT POLYAMIDE COMPOSITE


‡3ODWHVLQWKHUPRSODVWLFZHDUUHVLVWDQWSRO\DPLGHFRPSRVLWHEODFNFRORXUHG p.194 p.107 p.230
‡3LQVLQVSHFLDOVWDLQOHVVVWHHOVHULHVZRUNKDUGHQHGPDJQHWLFKLJKO\ZHDUUHVLVWDQW p.232

PRODUCT CODE INTERNAL CODE CHARACTERISTICS

Width L Rd Radius R Working Load Weight


PP PP PP Max N ƒ& kg/m

:5;0)*. 9.58.242 83.8 130 500 1900 1.54

$.0)*+,*+:($55(6,67$17$&(7$/5(6,1
‡3ODWHVLQDYHU\VSHFLDODFHWDOUHVLQZLWKDUDPLGLFÀEHUVGDUNJUH\FRORXUHG p.194 p.107 p.230
‡3LQVLQVSHFLDOVWDLQOHVVVWHHOVHULHVZRUNKDUGHQHGPDJQHWLFKLJKO\ZHDUUHVLVWDQW p.232

PRODUCT CODE INTERNAL CODE CHARACTERISTICS

Width L Rd Radius R Working Load Weight


PP PP PP Max N ƒ& kg/m

$.0)*. 9.88.242 83.8 130 500 1900 1.54


6WDQGDUGVKLSSLQJOHQJWKV SLWFKHV IHHW PHWUHV
7KHDERYHPHQWLRQHGFKDLQVFDQDOVREHSURGXFHGLQVSHFLDODFHWDOUHVLQZLWKDUDPLGLFÀEHUV\HOORZFRORXUHG )25$.0)*

100
WKHUPRSODVWLFVLGHÁH[LQJFKDLQV
780 TAB FG SERIES

TRAVEL
8,7

8,7

LFA 780 TAB FG - LOW FRICTION ACETAL RESIN


‡3ODWHVLQVHOIOXEULFDWLQJORZIULFWLRQDFHWDOUHVLQOLJKWEURZQFRORXUHG
‡3LQVLQVSHFLDOVWDLQOHVVVWHHOZRUNKDUGHQHGKLJKO\ZHDUUHVLVWDQW p.194 p.218 p.228
p.232
PRODUCT CODE INTERNAL CODE CHARACTERISTICS

Width L Rd Radius R Working Load Weight


PP PP PP Max N ƒ& kg/m

/)$7$%)*. 9.12.242 83.8 130 500 1900 1.77

SP 780 TAB FG - SUPER PERFORMANCE ACETAL RESIN


‡3ODWHVLQVHOIOXEULFDWLQJYHU\ORZIULFWLRQDFHWDOUHVLQGDUNJUH\FRORXUHG
‡3LQVLQVSHFLDOVWDLQOHVVVWHHOZRUNKDUGHQHGKLJKO\ZHDUUHVLVWDQW p.194 p.218 p.228
p.232

PRODUCT CODE INTERNAL CODE CHARACTERISTICS

Width L Rd Radius R Working Load Weight


PP PP PP Max N ƒ& kg/m

637$%)*. 9.22.242 83.8 130 500 1900 1.77

WRX 780 TAB FG - WEAR RESISTANT POLYAMIDE COMPOSITE


‡3ODWHVLQWKHUPRSODVWLFZHDUUHVLVWDQWSRO\DPLGHFRPSRVLWHEODFNFRORXUHG
p.194 p.218 p.228
‡3LQVLQVSHFLDOVWDLQOHVVVWHHOZRUNKDUGHQHGKLJKO\ZHDUUHVLVWDQW p.232

PRODUCT CODE INTERNAL CODE CHARACTERISTICS

Width L Rd Radius R Working Load Weight


PP PP PP Max N ƒ& kg/m

:5;7$%)*. 9.52.242 83.8 130 500 1900 1.77

$.7$%)*+,*+:($55(6,67$17$&(7$/5(6,1
‡3ODWHVLQDYHU\VSHFLDODFHWDOUHVLQZLWKDUDPLGLFÀEHUVGDUNJUH\FRORXUHG p.194 p.218 p.228
‡3LQVLQVSHFLDOVWDLQOHVVVWHHOZRUNKDUGHQHGKLJKO\ZHDUUHVLVWDQW p.232

PRODUCT CODE INTERNAL CODE CHARACTERISTICS

Width L Rd Radius R Working Load Weight


PP PP PP Max N ƒ& kg/m

$.7$%)*. 9.82.242 83.8 130 500 1900 1.77


6WDQGDUGVKLSSLQJOHQJWKV SLWFKHV IHHW PHWUHV
7KHDERYHPHQWLRQHGFKDLQVFDQDOVREHSURGXFHGLQVSHFLDODFHWDOUHVLQZLWKDUDPLGLFÀEHUV\HOORZFRORXUHG )25$.7$%)*

101
plastic corrosion resistance table
LEGEND
Ϗ /LWWOHUHVLVWDQFHQRWUHFRPPHQGHG
ώ $YHUDJHUHVLVWDQFH
ώώ *RRGUHVLVWDQFHLWFDQEHXVHG

CHEMICAL ACETAL ACETAL ACETAL POLYAMIDE ANTISTATIC POLYPROPYLENE POLYESTER


AGENT RESIN RESIN RESIN COMPOSITE RESIN PPB PBT
D LFA / WLF 63$. WRX AS

A Acetic acid Ϗ Ϗ Ϗ Ϗ Ϗ ώώ ώώ


Acetone ώ ώ ώ ώώ ώ ώώ ώ
Aluminium chloride Ϗ Ϗ Ϗ ώώ Ϗ Ϗ -
Ammonia ώώ ώώ ώώ ώώ ώώ ώώ ώ
Ammonium chloride Ϗ Ϗ Ϗ ώώ Ϗ Ϗ -
$P\ODOFRKRO Ϗ Ϗ Ϗ ώώ Ϗ ώώ -
Aniline ώώ ώώ ώώ ώ ώώ ώώ -
B Beer ώώ ώώ ώώ ώώ ώώ ώώ ώώ
Benzene ώώ ώώ ώώ ώώ ώώ ώώ Ϗ
Benzoic acid Ϗ Ϗ Ϗ ώ Ϗ ώώ -
Benzol ώώ ώώ ώώ ώώ ώώ ώώ ώώ
Boric acid ώώ ώώ ώώ ώώ ώώ ώώ -
Brine ώ ώ ώ ώ ώ ώώ -
Butter ώώ ώώ ώώ ώώ ώώ ώώ -
%XW\ODOFRKRO Ϗ Ϗ Ϗ ώ Ϗ ώώ -
%XW\ULFDFLG Ϗ Ϗ Ϗ Ϗ Ϗ ώώ -
C Calcium chloride ώ ώ ώ ώώ ώ ώώ -
Carbon disulphide ώώ ώώ ώώ ώώ ώώ ώώ -
Carbon tetrachloride ώώ ώώ ώώ ώώ ώώ Ϗ -
Carbonated drinks ώώ ώώ ώώ ώώ ώώ Ϗ -
Cheese ώώ ώώ ώώ Ϗ ώώ ώώ -
Chlorine water Ϗ Ϗ Ϗ - Ϗ Ϗ -
Chloroform Ϗ Ϗ Ϗ Ϗ Ϗ Ϗ -
Citric acid ώ ώ ώ Ϗ ώ ώώ ώώ
Copper sulphate ώώ ώώ ώώ - ώώ ώώ -
D Diet oil ώώ ώώ ώώ - ώώ ώώ -
Diet fat ώώ ώώ ώώ - ώώ ώώ -
Distilled water ώώ ώώ ώώ ώώ ώώ ώώ -
E (WK\ODFHWDWH Ϗ Ϗ Ϗ ώώ Ϗ ώώ -
(WK\ODOFRKRO ώώ ώώ ώώ ώώ ώώ ώώ -
(WK\OFKORULGH ώώ ώώ ώώ ώώ ώώ Ϗ -
(WK\OHWKHU ώώ ώώ ώώ ώώ ώώ ώώ -
F Flax oil Ϗ Ϗ Ϗ ώώ Ϗ ώώ -
)RUPDOGHK\GH ώώ ώώ ώώ ώώ ώώ ώώ -
Formic acid Ϗ Ϗ Ϗ Ϗ Ϗ ώώ ώ
Freon 12 Ϗ Ϗ Ϗ ώώ Ϗ Ϗ -
Fresh water ώώ ώώ ώώ ώώ ώώ ώώ ώώ
Fruit juice ώώ ώώ ώώ ώώ ώώ ώώ ώώ
G Gasoline ώώ ώώ ώώ ώώ ώώ ώ -
*O\FHULQH ώώ ώώ ώώ ώώ ώώ ώώ 
H +\GURFKORULFDFLG Ϗ Ϗ Ϗ Ϗ Ϗ ώώ ώ
+\GURÁXRULFDFLG Ϗ Ϗ Ϗ Ϗ Ϗ ώώ -
+\GURJHQSHUR[LGH Ϗ Ϗ Ϗ Ϗ Ϗ ώώ -
I Iodine ώώ ώώ ώώ Ϗ ώώ ώώ -
Iron chloride Ϗ Ϗ Ϗ - Ϗ ώώ -
L Lactid acid ώώ ώώ ώώ ώώ ώώ ώώ ώώ
M Magnesium chloride Ϗ Ϗ Ϗ ώώ Ϗ ώώ -
0HUFXU\ ώώ ώώ ώώ ώώ ώώ ώώ -
0HWK\ODOFRKRO ώώ ώώ ώώ ώώ ώώ ώώ -
0HWK\OHQHFKORULGH Ϗ Ϗ Ϗ ώώ Ϗ ώ -
Milk ώώ ώώ ώώ ώώ ώώ ώώ ώώ
N Nitric acid Ϗ Ϗ Ϗ Ϗ Ϗ ώώ Ϗ
O Oil ώώ ώώ ώώ ώώ ώώ ώ Ϗ
Oil ether ώώ ώώ ώώ ώώ ώώ ώώ -
Oleic acid Ϗ Ϗ Ϗ ώώ Ϗ ώώ -
P 3DUDIÀQ ώώ ώώ ώώ Ϗ ώώ ώ ώώ
Phenol Ϗ Ϗ Ϗ Ϗ Ϗ ώώ -
Phosphoric acid Ϗ Ϗ Ϗ Ϗ Ϗ ώώ ώ
3RWDVVLXPK\GUR[LQH Ϗ Ϗ Ϗ ώώ Ϗ Ϗ -
S Sea water ώ ώ ώ ώώ ώ ώώ ώώ
Silicone oil Ϗ Ϗ Ϗ ώώ Ϗ ώώ -
Silver nitrate Ϗ Ϗ Ϗ ώώ Ϗ ώώ -
6RDS\ZDWHU ώώ ώώ ώώ ώώ ώώ ώώ ώώ
Sodium carbonate ώώ ώώ ώώ ώώ ώώ ώώ -
Sodium chloride ώώ ώώ ώώ ώώ ώώ ώώ -
6RGLXPK\GUR[LQH ώώ ώώ ώώ ώώ ώώ ώώ Ϗ
6RGLXPK\SRFKORULWH Ϗ Ϗ Ϗ ώώ Ϗ ώώ ώ
Sodium silicate Ϗ Ϗ Ϗ ώώ Ϗ Ϗ -
Sodium sulphate ώώ ώώ ώώ ώώ ώώ ώώ -
Soft drinks ώώ ώώ ώώ ώώ ώώ ώώ ώώ
Suds Ϗ Ϗ Ϗ ώώ Ϗ ώώ -
Sulfuric acid Ϗ Ϗ Ϗ Ϗ Ϗ ώώ ώώ
T Tartaric acid ώ ώ ώ ώώ ώ ώώ -
Tetrarline Ϗ Ϗ Ϗ ώώ Ϗ Ϗ -
Tincture of iodine ώώ ώώ ώώ Ϗ ώώ ώώ -
Transformer oil Ϗ Ϗ Ϗ ώώ Ϗ ώ -
7ULFKORUHWK\OHQH Ϗ Ϗ Ϗ Ϗ Ϗ ώ -
Turpentine Ϗ Ϗ Ϗ ώ Ϗ Ϗ ώώ
V Vegetable juice ώώ ώώ ώώ ώώ ώώ ώώ ώώ
Vegetable oil ώώ ώώ ώώ ώώ ώώ ώώ Ϗ
Vinegar ώώ ώώ ώώ ώώ ώώ ώώ ώώ
W :KLVNH\ ώώ ώώ ώώ ώώ ώώ ώώ ώώ
Wine ώώ ώώ ώώ ώώ ώώ ώώ ώώ
X Xilol ώώ ώώ ώώ ώώ ώώ Ϗ ώώ
Z Zinc chloride Ϗ Ϗ Ϗ ώ Ϗ ώώ -
102

You might also like