FROM

(CONCEPT)
TO(STORE)
FROM(CONCEPT)
Our latest collection, FASTER: From(CONCEPT)–To(STORE), is driven

TO(STORE)
by the motto of our Fashion & Technology department: “Design
“Design to
Inspire”.
Inspire”.

Contrary to best practice in the fashion industry, we encourage

other companies to copy details from our Stoll Trend Collections

FASTER:
and adapt them to their design work, focusing on style groups and
price points. In the fashion industry, this is something of a
rarity, as companies usually protect themselves from being copied.
At Stoll Fashion & Technology, we see being copied as a reward.

Our collections are naturally very small compared to commercial

collections, as we do not sell them. Instead of increasing the
amount of styles, we rather enrich the content of every single
piece with many technical and design features. That is why Stoll
samples are typically content­rich. Every single item is like a
Wikipedia for design and technical solutions and allows for a
wide array of re­interpretation. In practice, one can read as many
ideas out of a single piece as needed to create an entire knitwear
collection.

As proof of concept, we have illustrated how one can easily re­

design Stoll samples from patternshop.stoll.com to create complete­
ly new pieces. From a technical point of view they represent blue­
prints, as the programs and knitting technology already exist.
This makes the design and development process much easier, and
thus faster.

You will see how design decisions relate not only to aesthetics,
but also knitting times. As the product development process starts
from pre­existing technical and design solutions, this collection
is also about sustainability. The number of material­intense ite­
rations can be reduced, lowering costs and waste. Beyond that, the
STOLL knitelligence® tools allow for faster on­demand production
and thus can replace slower bulk production.

With FASTER: From(CONCEPT)–To(STORE) we have demonstrated how

quick and easy it is to turn our concept designs into simplified
products and extract details across gauges, graphics and shapes
at lower price points.

Be inspired for faster prototyping.

Jörg Hartmann
Head of Fashion & Technology
FROM (CONCEPT) ­­­­­­­­> TO (STORE) 2 3

FROM ­­­­­­­­­­­­­­­­­­­> TO

(OVERSIZED COAT) (OVERSIZED COAT)

WOVEN STITCHES Autumn 2016

Pattern No. ­­­­­­> Pattern No.

1510033 1910052
Machine ­­­­­­> Machine
CMS ADF 32 W CMS ADF 32 W
multi gauge multi gauge
Gauge ­­­­­­> Gauge
E 7.2 E 7.2

Production time ­­­­­­> Production time

141 min 20 sec 62 min 33 sec

­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­> APPROACH &

PERFORMANCE:
To redesign a coat like
1510033 while keeping the
overall design concept and
a similar yarn quality,
simply tweak the technical
details to bring down knit­
ting time.
How? Remove selective
plating in the back piece,
replace multiple weave­in
yarns with one coarser weft
insertion, and change inner
pocket graphic from selec­
tive plating to the faster
STOLL­ikat plating®.

Coarse­looking Fully Fashion oversized coat. The stitch construction

resembles a woven fabric, not only visually: a STOLL­weave­in® yarn
STOLL­weave­in®, STOLL­ikat plating®, locks elasticity. The colour­plating in the base layer together with
STOLL­applications®, Fully Fashion, needle transfer creates an additional geometric relief effect. The
bind off, 1x1 technique,presser foot pockets are directly knitted­in. A subtle ikat graphic on the inner
with U­groove, PTS/NPJ, plating layer of the pockets adds an extra colour detail.
FROM (CONCEPT) ­­­­­­­­> TO (STORE) 4 5

FROM ­­­­­­­­­­­­­­­­­­­> TO

(LONG COAT) (CARDIGAN)

WOVEN STITCHES Autumn 2016

Pattern No. ­­­­­­> Pattern No.

1510006 1910060
Machine ­­­­­­> Machine
CMS ADF 32 W CMS ADF 32 W
multi gauge multi gauge
Gauge ­­­­­­> Gauge
E 7.2 E 7.2

Production time ­­­­­­­­­> Production time

162 min 45 sec 84 Min 1 sec

­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­> APPROACH &

PERFORMANCE:
As you browse our pat­
ternshop for inspiration,
keep in mind that these
styles can be interpreted
in endless ways. Adapting
the design concept, from
a long Women’s coat to a
Men’s cardigan, we reduced
the running time while
keeping the same yarns and
only slightly changing the
structure and details. Most
significantly, the unusual
2­piece cut of the coat
has been simplified into
a standard pattern with
set­in sleeves.

Fully Fashion Men’s cardigan in merino quality with knitted­in chest

pocket, button placket and button holes. The bodice area is slightly
STOLL­artwork®,STOLL­weave­in®, fitted to create a slim fit. The needle transfer structure is addi­
STOLL­ikat plating®, STOLL­applications®, tionally reinforced with a STOLL­weave­in® yarn. Multiple weft in­
Fully Fashion, bind off, gore technique, sertions in the shoulder area and collar give supplementary tensile
presser foot with U­groove, PTS/NPJ, strength. An ikat graphic at the back features subtle stripes that
plating shine through.
FROM (CONCEPT) ­­­­­­­­> TO (STORE) 6 7

FROM ­­­­­­­­­­­­­­­­­­­> TO

(WAISTCOAT) (PADDED JACKET)

FAUX REAL Autumn/Winter
2012/2013

Pattern No. ­­­­­­> Pattern No.

1110097 2010001
Machine ­­­­­­> Machine
CMS 822 HP CMS ADF 32 BW
multi gauge multi gauge
Gauge ­­­­­­> Gauge
E 8.2 E 7.2

Production time ­­­­­­> Production time

81 min 32 sec 60 min 28 sec

­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­> APPROACH &

PERFORMANCE:
Drawing inspiration from
the vest, we kept the gen­
eral design idea of the
fabric, while adding an ex­
tra dimension of colour and
graphic. The ADF technology
features provided us with
further design options,
like STOLL­ikat plating®
and STOLL­weave­in®, with­
out increasing costs. In
addition, we also trans­
ferred the style to a more
common gauge.

STOLL­artwork®, STOLL­weave­in®, Padded Fully Fashion jacket with transparent areas. A two­layer
STOLL­ikat plating®, cushioning, multicolour effect is created with multiple weft insertions and plated
cross­tubular, presser foot with fine cotton yarns. A subtle check pattern appears, visually blending
U­groove the fine ikat graphic on the outer layer and the inlay.
FROM (CONCEPT) ­­­­­­­­> TO (STORE) 8 9

FROM ­­­­­­­­­­­­­­­­­­­> TO

(DECONSTRUCTED SKIRT) (ASYMMETRICAL SKIRT)

MATERIALIZATION Spring/
Summer 2020

Pattern No. ­­­­­­> Pattern No.

1810124 1910063
Machine ­­­­­­> Machine
ADF 530­32 W ADF 530­32 W
multi gauge multi gauge
Gauge ­­­­­­> Gauge
E 7.2 E 7.2

Production time ­­­­­­> Production time

80 min 53 sec 62 min 34 sec

­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­> APPROACH &

PERFORMANCE:
How did we turn a decon­
structed concept skirt into
a commercial one? First,
we changed the destroyed
patchwork elements to a
sleeker and more graphic
look. Then, we reduced the
float lengths to make it Wrap skirt knitted in traversal direction, featuring a graphic colour
easier­care. blocking intarsia design with all over STOLL­weave­in®. A decorative
knit stitch connects the different intarsia areas. Each area features
a different synthetic material for a techy look, while the inner shell
STOLL­artwork®, STOLL­weave­in®, consists of a base layer with plated wool and silk for a good skin­
intarsia plating, gore technique, feel. The skirt is gored to the body shape and reinforced with thermo­
presser foot with U­groove plastic yarn.
FROM (CONCEPT) ­­­­­­­­> TO (STORE) 10 11 STOLL­artwork®, STOLL­weave­in®, Gored Fully Fashion crop top knitted in traversal direction. It fea­
Fully Fashion, intarsia plating, tures a graphic colour blocking intarsia design and a woven look. The
bind off, gore technique, presser one­piece top is shaped directly in the knitting process. The cups
foot with U­groove are additionally moulded with thermoplastic yarn. Each intarsia area
FROM ­­­­­­­­­­­­­­­­­­­> TO features a different synthetic material for a techy look, whereas the
inner shell consists of a base layer with plated wool and silk for a
(DECONSTRUCTED SKIRT) (CROP TOP) good skin­feel.
MATERIALIZATION Spring/
Summer 2020

Pattern No. ­­­­­­> Pattern No.

1810124 1910078
Machine ­­­­­­> Machine
ADF 530­32 W ADF 530­32 W
multi gauge multi gauge
Gauge ­­­­­­> Gauge
E 7.2 E 7.2

Production time ­­­­­­> Production time

80 min 53 sec 26 min 21 sec

­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­> APPROACH &

PERFORMANCE:
A skirt can easily become a
top, speaking a new design
language yet having the
same technical roots: the
weave­in tuck structure.
The result is a commercial­
ized and adapted style for
a different target group.
Shaping the top directly in
the knitting process adds
another twist.
FROM (CONCEPT) ­­­­­­­­> TO (STORE) 12 13

FROM ­­­­­­­­­­­­­­­­­­­> TO

(DECONSTRUCTED SKIRT) (RAGLAN PULLOVER)

MATERIALIZATION Spring/
Summer 2020

Pattern No. ­­­­­­> Pattern No.

1810124 1910061
Machine ­­­­­­> Machine
ADF 530­32 W ADF 530­32 W
multi gauge multi gauge
Gauge ­­­­­­> Gauge
E 7.2 E 7.2

Production time ­­­­­­> Production time

80 min 53 sec 69 min 57 sec

­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­> APPROACH &

PERFORMANCE:
In this example, we took
the highly conceptual de­
constructed skirt as our
inspiration. It offers a
wide range of design ideas
that can be easily adapted.
To commercialize it, yet
bringing the innovative
weave­in appearance to the
market, we choose a classic
raglan style and natural
fibres for easy care.

Fully Fashion raglan pullover with destroyed look. Different intarsia

STOLL­artwork®, STOLL­weave­in®, areas feature various weave­in yarns combined with a tuck structure.
STOLL­ikat plating®, Fully Fashion, In certain places the weft yarn transitions from one field to the
intarsia plating, inverse plating, other, joining the intarsia fields together. The graphic, created with
presser foot with U­groove, PTS/NPJ the Adobe® Photoshop® extension STOLL­artwork®, emphasises a used look.
FROM (CONCEPT) ­­­­­­­­> TO (STORE) 14 15

FROM ­­­­­­­­­­­­­­­­­­­> TO

(CROSS-FUNCTIONAL BODY) (SHAPING BODY)

DIGITAL KNITS Autumn/Winter
2019/20

Pattern No. ­­­­­­> Pattern No.

1710043 1910077
Machine ­­­­­­> Machine
CMS ADF 32 BW ADF 530­32 BW
multi gauge
Gauge ­­­­­­> Gauge
E 18M.16 E 7.2

Production time ­­­­­­> Production time

107 min 53 sec 59 min 25 sec

­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­> APPROACH &

PERFORMANCE:
Performance for everybody.
We applied a gauge change,
less plating areas and a
reduced amount of yarns to
lower the complexity and
speed up the sourcing pro­
cess. Nevertheless, we kept
the performance and shaping
function of the original
style. Other than the ref­
erence piece, the collar is
not knitted­in.

Body in Fully Fashion technique. Core­spun Lycra® with different

stretch properties are placed in those body zones where either
support or compression is needed. These elastic threads are invis­
Fully Fashion, pointelle, selective ibly plated on the inside of the fabric. A float jacquard struc­
plating, intarsia knot technique, gore ture in the lower front and back part spreads compression equally.
technique, PTS/NPJ A mesh structure provides ventilation, a better fit and comfort.
FROM (CONCEPT) ­­­­­­­­> TO (STORE) 16 17

FROM ­­­­­­­­­­­­­­­­­­­> TO

(COLLEGE STYLE SHORTS) (IKAT POLO SHIRT)

VARSITY DENIM Spring/Summer
2015

Pattern No. ­­­­­­> Pattern No.

1410034 1910075
Machine ­­­­­­> Machine
CMS 530 HP CMS ADF 32 BW
multi gauge
Gauge ­­­­­­> Gauge
E 7.2 E 18m.16

Production time ­­­­­­> Production time

53 min 22 sec 76 min 17 sec

Production type ­­­­­­> Production type

Mass production Production on­demand

­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­> APPROACH &

PERFORMANCE:
Drawing inspiration from
the structure of the col­
lege style shorts, we de­
veloped a fine gauge polo
shirt. Polo shirts are
always in style. We gave
it a technical update, by
linking it with the digital
tool kit from Stoll and ADF
features like STOLL­ikat
plating®.
Learn more about the STOLL
knitelligence® chain on our
website stoll.com

Fully Fashion long­sleeved polo shirt featuring an ikat aesthetic.

Fabric construction in plated multi­colour piqué gives a dry handfeel.
Mercerized cotton creates a shiny moiré effect. The workflow is di­
STOLL knitelligence®, STOLL­ikat pla­ gitized: different production steps are automatically linked for easy
ting®, STOLL­autocreate®, STOLL­artwork®, manufacturing. STOLL­autocreate® in combination with STOLL­artwork®
Fully Fashion, jersey­tuck structure allows for automated production and customizable artworks.
FROM (CONCEPT) ­­­­­­­­> TO (STORE) 18 19

FROM ­­­­­­­­­­­­­­­­­­­> TO

(COLLEGE STYLE SHORTS) (BASIC POLO SHIRT)

VARSITY DENIM Spring/Summer
2015

Pattern No. ­­­­­­> Pattern No.

1410034 1910062
Machine ­­­­­­> Machine
CMS 530 HP CMS 502 HP+
multi gauge multi gauge
Gauge ­­­­­­> Gauge
E 7.2 E 7.2

Production time ­­­­­­> Production time

53 min 22 sec 46 min 18 sec

Software ­­­­­­> Software

M1plus® STOLL­CPS®*

­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­> APPROACH &

PERFORMANCE:
As well as the fine gauge
polo shirt seen on page 17,
we also developed an easy
and universal style on a
coarser gauge that runs on
our economic machine.

*for more details go to

page 24

Fully Fashioned basic polo shirt in a cotton quality. The piqué

structure creates a dry and grainy handfeel. The collar has a knit­
Fully Fashion, jersey­tuck structure, ted­in button hole and float details. The style is programmed on the
PTS/NPJ brand new STOLL­CPS® Connective Pattern Software.
FROM (CONCEPT) ­­­­­­­­> TO (STORE) 20 21

FROM ­­­­­­­­­­­­­­­­­­­> TO

(UNISEX T-SHIRT) (BOXY SHIRT)

VARSITY DENIM Spring/Summer
2015

Pattern No. ­­­­­­> Pattern No.

1310183 1910079
Machine ­­­­­­> Machine
CMS 530 HP CMS 502 HP+
multi gauge multi gauge
Gauge ­­­­­­> Gauge
E 7.2 E 3,5.2

Production time ­­­­­­> Production time

108 min 08 sec 32 min 19 sec

Software ­­­­­­> Software

M1plus® STOLL­CPS®*

­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­> APPROACH &

PERFORMANCE:
Pointelle and honeycomb
structures are commercial
and seasonless. The ori­
ginal piece combines dif­
ferent structures next to
each other. Transforming
the style to a coarser
gauge, an economic machine,
placing the pointelle
structures differently
and eliminating the ela­
stic yarn optimizes price
points.

*for more details go to

page 24

Boxy Fully Fashion shirt with honeycomb and different pointelle struc­
tures. The saddle shoulder and hem in half Milano provide stability
Fully Fashion, pointelle­tuck structure, to the otherwise drapy fabric. Programmed on STOLL­CPS® Connective
gore technique, PTS/NPJ Pattern Software.
FROM (CONCEPT) ­­­­­­­­> TO (STORE) 22 23

FROM ­­­­­­­­­­­­­­­­­­­> TO

(STOLL-KNIT AND WEAR® (FULLY FASHION

PULLOVER) SLIPOVER)
BETWEEN WORLDS Spring/Summer
2012

Pattern No. ­­­­­­> Pattern No.

1010305 1910080
Machine ­­­­­­> Machine
CMS 830 C CMS 502 HP+
knit&wear multi gauge
Gauge ­­­­­­> Gauge
E 2,5.2 E 3,5.2

Production time ­­­­­­> Production time

27 min 49 sec 37 min 34 sec

Software ­­­­­­> Software

M1plus® STOLL­CPS®*

­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­> APPROACH &

PERFORMANCE:
Our STOLL­knit and
wear® pieces can easily
be transformed into Fully
Fashion styles. We did so
by morphing the structure
into a sleeveless pullover.
The STOLL­knit and wear®
Men’s piece is transformed
to a more compact, less
see­through Women’s style,
that runs on an economic
machine.

*for more details go to

page 24

Fully Fashion, pointelle, 6x6 cable,

purl, 1x1 technique, layer technology,
PTS/NPJ

Coarse sleeveless pullover with pointelle structure. Side panel with

cable and links­links structure. Programmed on STOLL­CPS® Connective
Pattern Software.
SOFTWARE(STOLL-CPS®)
24 25

HOW THE NEW STOLL-CPS® CONNECTIVE PATTERN SOFTWARE

SIMPLIFIES AND SPEEDS UP YOUR DEVELOPMENT PROCESS

FASTER TO CREATE AND CHANGE

MODULES
You can adjust embedded colour arrange­
ments and modules directly in the pattern
program. Even after technical editing,
you can simply make changes without having
to go back to the basic pattern.

BATCH PROCESSING SPEEDS UP YOUR STAY ON TOP OF THINGS SIMPLY

PROGRAM SETUP You can change basic, expanded, graph­
With the new order management you can ical shape view and line shape view
make changes on different parts and sizes simultaneously. They update themselves,
at once, simultaneously – so there’s no automatically – no “technical editing”
need to laboriously modify each indivi­ or refreshing buttons needed. Saves
dual garment piece or size anymore. time and hassle.
 26 27

Knitting preview without AVOID ERRORS – DIRECTLY START

stitch distortion KNITTING
Knitting sequences are created with
a click of a button in the STOLL-CPS®.
All of the settings related to each
program – for example, the yarn carrier
positions – are automatically taken
into account.

The STOLL -CPS® Connective Pattern Software offers you even more
STOLL-CPS
advantages – from a modern, clear surface to the full integration
of the STOLL -GKS® Grading for Knitting System. A graphical
STOLL-GKS
shape-editor makes it easier to create shapes, and helps to keep
the shape in focus, working only with outlines.

The STOLL -CPS® Connective Pattern Software is a tool that adds

STOLL-CPS
value to any knitting factory, making creating knitting programs
faster,
faster , simpler and more efficient
efficient..

Get in touch to learn more.

New:
Knitting preview with VISUALIZE YOUR IDEA BEFORE YOU
stitch distortion START PRODUCING
Get a realistic preview of your knitted
fabric, reducing the number of prototypes
– now with stitch distortion.
 28 29
FASTER: PROCESS
FROM(CONCEPT) TO(STORE)

STOLL­artwork® is an Adobe®
Photoshop® extension that simpli­
fies the creation and redesign
As a designer you can use the pat­ of graphics. Exported BMP files Just brief your manufacturer
ternshop to download high re­ can be sent to the manufacturer about your source of inspiration
Patternshop.stoll.com is an excel­ solution images for moodboards and to simplify the workflow. This way in the patternshop, as they can
lent source for design ideas and tech­packs. You will also find you stay in control of the final download related machine programs
technical inspiration alike. Stoll all important yarn information and result. Changing existing PSD on our website.
provides this valuable service Adobe® Photoshop® files related files from our patternshop further This helps with faster sampling
copyright­free. to each style. speeds up the process. and saves wasteful iterations.

­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ ­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ ­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ ­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­

From(CONCEPT
From( CONCEPT)
) ­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ ­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ ­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ ­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ To(STORE
To( STORE)
)
(RESEARCH) (DESIGN & ADAPTION) (ARTWORK DEVELOPMENT) (PRODUCTION)

STOLL
­­­­­­­­­­­­

­­­­­­­­­­­­

­­­­­­­­­­­­

­­­­­­­­­­­­

­­­­­­­­­­­­

­­­­­­­­­­­­

­­­­­­­­­­­­

­­­­­­­­­­­­

­­­­­­­­­­­­
KNITELLIGENCE®
TOOLS PATTERNSHOP ARTWORK PROGRAMMING GRADING CUSTOMIZATION AUTOMATIC PRODUCTION
CREATION PRODUCTION PLANNING
 30 31

SUPPLIERS(YARNS)

C.T.F. S.R.L. MANIFATTURA SESIA S.R.L.

Via Labriola 260 - 59013 Montemurlo (PO) - Italy Via Tosalli 67/69 - 28073 Fara Novarese (NO) - Italy
Tel +39 0574556280 Tel +39 0321819984
[email protected] [email protected] - www.manifatturasesia.it

EMILCOTONI S.P.A. MILLEFILI S.P.A.

Viale dell’Industria 12 - 29122 Piacenza (PC) - Italy Via C. Marx 35/37 - 41012 Carpi (MO) - Italy
Tel +39 0523606913 Tel +39 0596222711
[email protected] - www.emilcotoni.it [email protected] - www.millefili.com

EMS-GRILTECH PINORI FILATI S.P.A.

Via Innovativa 1 - 7013 Domat/Ems - Switzerland Via Eugenio Gestri 19 - 59100 Prato (PO) - Italy
Tel +41 816327202 Tel +39 057454911
[email protected] - www.emsgriltech.com [email protected] - www.pinori.it

FILATI BE.MI.VA. S.P.A TWD FIBRES GMBH

Via Mugellese 115 - 50013 Capalle (FI) - Italy Kunertstraße 1 - 94469 Deggendorf - Germany
Tel +39 055898261 Tel +49 9901790
[email protected] - www.bemiva.it [email protected] - www.twd-fibres.de

FILPUCCI S.P.A. W. ZIMMERMANN GMBH & CO. KG

Via dei Tigli 41 - 50013 Capalle (FI) - Italy Riederstraße 7 - 88171 Weiler-Simmerberg - Germany
Tel +39 05589871 Tel +49 838792120
[email protected] - www.filpucci.it [email protected] - www.zimsi.com

GEBRÜDER OTTO ZEGNA BARUFFA LANE BORGOSESIA S.P.A.

BAUMWOLLFEINZWIRNEREI GMBH & CO. KG Via Milano 160 - 13856 Vigliano Biellese (BI) - Italy
Königstrasse 34 - 89165 Dietenheim - Germany Tel +39 0157001
Tel +49 734796060 [email protected] - www.baruffa.com
[email protected] - www.otto-garne.de

ISY
TORCITURA DI DOMASO S.R.L.
Via Prati della Rosa 3 - 23823 Colico(LC) - Italy FAITPLAST

COOPERATIONS
Tel +39 0341940168 Via Industriale Traversa Prima 2 - 25060 Cellatica (BS) - Italy
[email protected], www.torcituradidomaso.it Tel +39 030312300
[email protected] - www.faitplast.com
LINEAPIÙ ITALIA S.P.A.
Via Brunelleschi 6/f - 50010 Capalle (FI) - Italy
Tel +39 05589561
[email protected] - www.lineapiu.com

LUIGI BOLDRINI S.R.L.

Via E. Codignola 4 - 50018 Scandicci (FI) - Italy
Tel +39 055755220 - Tel +39 055750829
[email protected] - www.luigiboldrini.com

MANIFATTURA IGEA S.P.A.

Via Pollative 119 - 59100 Prato (FI) - Italy
Tel +39 05745181
[email protected] - www.igeayarn.it
 32

STOLL HEADQUARTERS

GERMANY
H. STOLL AG & CO. KG
STOLLweg 1 - 72760 Reutlingen
Tel +49 71213130 - Fax +49 7121313110
[email protected] - www.STOLL.com

STOLL FASHION & TECHNOLOGY GERMANY

H. STOLL AG & CO. KG
STOLLweg 1 - 72760 Reutlingen
Tel +49 71213130 - Fax +49 7121313426
[email protected] - www.STOLL.com

STOLL BRANCHES & AGENCIES

FRANCE
SAS STOLL FRANCE SERVICES
87, Avenue Henri Barbusse - 92140 Clamart
Tel +33 141088383 - Fax +33 141088500
[email protected]

ITALY
STOLL ITALIA SRL.
Via Siemens, 3/A - 41012 Carpi (MO)
Tel +39 059651899 - Fax +39 059652314
[email protected]

USA, CANADA
STOLL AMERICA KNITTING MACHINERY, INC.
250 West 39th Street (Ground Floor) - New York - NY 10018
Tel +1 2123983869 - Fax +1 2129217639
[email protected]

JAPAN
STOLL JAPAN CO. LTD.
Minato-Ku - Shibaura 4-16-23
Aquacity Shibaura - JP-Tokyo 108-0023
Tel +81 337693690 - Fax +81 337693694
[email protected]

INDIA
STOLL INDIA PVT. LTD.
C-25, Sector 63 - 201 301 Noida - Uttar Pradesh
Tel +91 1204690850 - Fax +91 1204690851
[email protected]

CHINA, HONG KONG, TAIWAN, THAILAND, VIETNAM

CHEMTAX (STOLL) COMPANY LTD.
Flat G, 7/F, Phase 2 - Kwai Shing Industrial Building -
42-46 Tai Lin Pai Road - Kwai Chung, N.T. - Hong Kong
Tel +852 23686269 - Fax +852 27212687
[email protected]

BANGLADESH
STOLL BANGLADESH LTD.
House 30, Road 10, Block-K - Baridhara, Dhaka-1212 -
Bangladesh
Tel +88 029891719
[email protected]

Editorial department: Fashion & Technology

Art direction & graphic design: ssawstudio.com
© 2020 H. STOLL AG & CO. KG
STOLL.COM