Instalación Krk3011a0600h - 01
Instalación Krk3011a0600h - 01
Instalación Krk3011a0600h - 01
2 ACCESSORIES
Thank you for choosing a NIVELCO instrument.
We are sure that you will be satisfied throughout its use. − User’s Manual
− Warranty sheet
1. APPLICATION − Washer 2 mm strong
Conductive measuring principle can be applied for liquids with specific conductivity over
USER’S MANUAL
(KLINGER OILIT):
2x10-5 s/cm. 1 pc 3/8” (for KSP-201,
Conductive switch can only be used for detecting of level i.e. it is suitable to establish the KSS-201, KSN-201)
presence of liquid at a given level of the tank.
1 pc 1½” for a KSH-20
The level switch comprises NIVOCONT KRK-30 processor and NIVOCONT KS-20
probe duly selected in accordance with the task. The length of the probe, penetrating into − M6 nut (standard SW):
the tank, is to be cut according to the level to be detected. If the material of the tank or its 3 pcs for KSH-202
inside insulation is not conductive, in addition to the one, two, three or four probe(s) 4 pcs for KSH-203, KSH-204
reference probe should be used. − M6 nut (non-st. SW):
Conductive level switch can provide solution for switching tasks of automatic filling and 1pc for KSH-204
emptying. The state of the relay, assigned to the level to be detected, can be transferred
and transmitted e.g. to a control room for monitoring or triggering alarm signal. Manufacturer:
NIVELCO Process Control Co.
H-1043 Budapest, Dugonics u. 11.
2. TECHNIAL DATA Tel.: (36-1) 369-7575 ♦ Fax: (36-1) 369-8585
2.1.1 TECHNICAL DATA OF THE RELAY UNIT 2.1.2 TECHNICAL DATA OF THE PROBE E-mail: [email protected] http://nivelco.com
Type KRK-301 KRK-302 Type KSK-201 KSP-201 KSS-201 KSN-201 KSH-202 KSH-203 KSH-204 KLN-2
Supply voltage, nominal 24, 110, 230 V AC, 50 ... 60 Hz Number of- 2+ ref.- 3+ ref.- 4+ ref.-
1 1
Supply voltage range nominal - 10% ... +10% probes probe probe probe
Power consumption < 4 VA Probe
ABS PP PFA —
insulation
Ambient temperature -10 °C ... +55 °C
Electric M4 nut
Damping adjustable 0.5 s….5 s 0.5 s Pg 9 Pg 16 —
connection protected by rubbercap
Sensitivity changeable: max 50 kΩ / max 10 kΩ Process
Probe voltage 20 V AC — 3/8” BSP 1½” BSP M6
connection
Probe current Max. 1.2 mA A 44 KO 35
Material — PP
Relay contact 1xSPDT mild steel stainless steel (1.4571)
Rating 250V AC, 8A, AC1 Enclosure — Aluminium casting —
Insulation voltage 4000 V 50 Hz Medium
— -20…80°C —
Mechanical life cycle 2x106 switching temperature
See derating diagram
Electrical life cycle 105 switching Maximum
— 0.3 MPa —
pressure
Electric connection max. 2.5 mm2 twisted (13AWG) or max. 4 mm2 wire (11AWG).
Ingress pr. — IP 20 IP 65 —
Electric shock protection II. increased insulation
Mass 0.05 kg 0.1 kg 0.4 kg 0,22 kg/m
Mounting DIN EN 50022-35 rail mounting
Ingress protection IP 20 Derating diagram for mild steel probe enclosure
Mass ≈ 0.21 kg
3.5
3.0
Pressure [MPa]
Operation Code Supply Code Version Code Electrode Code 25 50 75 100 125 150 175 200 225
Temperature [°C]
Single point 1 230V AC 1 Single probe,
K 1 pc 1
Hysteresis 2 110V AC 2 inserted 2.4 DIMENSIONS
24V AC 3 Single probe, 2 pcs + 19,5
P 2
PP enclosure reference probe
Single probe, 3 pcs +
S 3
mild steel enclosure reference probe
Single probe, 4 pcs +
N 4
KO35 enclosure reference probe
90
Multiple probe,
H
KO35 enclosure
NIVOCONT K L N - 2
~ 147
SW 55
85
max
HIGH Level
3/8" BSP Level min
t T
42
M6 nut H L O I
I O U N t t
G W t~0.5s T=0.5...5s
T
H
Level
LOW
t T
M6 nut
1 ” BSP electrode t t
U U t~0.5s
t~0.5s T=0.5...5s
KSH-20 KS-20 KLN-2
KRK-301 KRK-302
5.1. LEVEL DETECTION
Unisolated reference probes 22 NIVOCONT KRK-301 processor can be used for alarm indication. The LOW-HIGH switch on
the front panel is to be set to LOW or HIGH position according to the desired alarm indication
of low or high level. In case of power cut the de-energised state of the relay can be used for
∅6 triggering alarm.
22 Level detection in metal tank Level detection in non-metal tank
H L H L H H L
I I L
O O I I O
G G O
W W G G W
W
KSH-202 KSH-203 KSH-204 KLP-204 H H H H
3. INSTALLATION C 1 C 1 C1 C1
KRK-30 relay unit DIN EN 50022-35 rail mounting.
The length of the KLN-2 probe, to be screwed into the enclosure KS-20 is
suggested to cut to the desired length on site.
The probes should be fixed by the M6-nut!
Due to the small place available the reference probe of the KSH-204 will be fixed by a M6 nut
with a smaller SW than standard. Low level alarm High level alarm Low level alarm High level alarm
In case of more than one probe and up to 130°C, the KLP-204 separators, made of PVDF 5.2. LEVEL CONTROL
should be applied at distances of 0,5 m to prevent accidental getting in touch with each other. NIVOCONT KRK-302 is suitable for control of filling or emptying. The IN-OUT switch on the
The probe KSK-201 connected to an insulated cable can be lowered into a steel pipe or well front panel should be set to IN for filling or to OUT for emptying thus the relay will be de-
without the risk of a short circuit. For level switching in a well or plastic tube 2 probes of energised during power cut that prevents overfilling or complete emptying.
KSK-201 should be used.
Level control in metal tank Level control in non-metal tank
4. WIRING O
U
I
N
O
U
I
N
O
U
I
O
U
I
N
T T N T
T
The sensitivity of the relay unit is maximum 50 kΩ, however it can be decreased to maximum
10 kΩ by connecting terminal points 4 and 5 of the KRK-301 as well as terminal points 3, 4
and 5 of the KRK-302. C 12 C 12 C1 2 C1 2
If the wall of the tank is conductive no reference probe is needed. In this case the point ˝C˝
should be connected to the wall of the tank.
When connecting wires of the probes to the processor by the fixing M4 nut it must not be
tighten stronger than 6 Nm.
UNICONT KRK-301 UNICONT KRK-302
Filling Emptying Filling Emptying
~U ~U
6. MAINTENANCE, REPAIR
The instrument does not require regular maintenance.
7. STORAGE CONDITIONS
Environment temperature range: -30 °C to +60 °C Relative humidity: max. 98 %
8. WARRANTY
Nivelco provides two years warranty from the date of purchase. Warranty claims can only be
raised by submitting the factory invoice and warranty sheet. Repairs under warranty are
carried out at the Manufacturer's premises.
The Purchaser is liable for costs of dismantling and re-installation as well as transport costs.
Models returned to the manufacturer will not be handled unless they are cleaned and
disinfected.
Nivelco shall not be liable for misapplication, labour claims, direct or consequential damage
or expense arising from the installation or use of equipment.
krk3011a0600h_01 December, 2001
Nivelco reserves the right to change technical specifications without notice.