04/2008

NM Close Coupled Centrifugal Pumps

with flanged connections

Construction
Close-coupled centrifugal pumps; electric motor with extended
shaft directly connected to the pump.
Pump casing with axial suction and radial delivery on top, main 2
dimensions and performance according to EN 733.
Connections: Flanges according to PN 10, EN 1092-2.
Counter-flanges (on request)
Sizes Flanges
from NM 32/... to NM 50/... Screwed flanges EN 1092-1, PN 16
from NM 65/... to NM 100/250 Flanges for welding
EN 1092-1, PN 10

Applications
-For clean liquids without abrasives, which are non-aggressive
for the pump materials (solids content up to 0.2%).
-For water supply.
-For heating, air conditioning, cooling and circulation plants.
-For civil and industrial applications.
-For fire fighting applications. - For irrigation.

Operating conditions
Liquid temperature from -10 °C to +90 °C.
Ambient temperature up to 40° C.
Total suction lift up to 7 m.
Maximum permissible working pressure up to 10 bar.
Continuous duty.

Motor
Materials 2-pole induction motor, 50 Hz (n = 2900 rpm).
NM: three-phase 230/400 V ± 10% up to 3 kW;
Components NM B-NM 400/690 V ± 10% from 4 to 75 kW.
Pump casing Cast iron Bronze Insulation class F.
Lantern bracket GJL 200 EN 1561 G-Cu Sn 10 EN 1982 Protection IP 54.
Impeller Cast iron Bronze Constructed in accordance with IEC 60034.
GJL 200 EN 1561 G-Cu Sn 10 EN 1982
Brass P- Cu Zn 40 Pb 2 UNI 5705
for NM 32/12-16-20, NM 40/20 Special features on request
B-NM 32/125-160-200, B-NM 40/200 - Other voltages. - Frequency 60 Hz (as per 60 Hz data sheet).
Shaft Cr Ni steel - Protection IP 55.- Special mechanical seal.
AISI 303 up to 2.2 kW Cr Ni Mo steel - Packed gland (only for NM standard construction).
Cr steel AISI 430 AISI 316 - Single-phase motor (NMM) up to 1.5 kW.
from 3 kW to 75 kW - Explosion proof construction in accordance with Directive
Mechanical seal Carbon - Ceramic - NBR 94/9 EEC (ATEX).
Counter-flanges Steel Fe 430B UNI 7070 - Higher or lower liquid or ambient temperatures.

Coverage chart n ≈ 2900 rpm

30 40 50 U.S. g.p.m. 100 200 300 400 500 1000 2000

20 30 40 50 Imp. g.p.m. 100 200 300 400 500 1000

130
400
100
300
H
m
NM 40/25 NM 50/25 NM 65/250 NM 80/250 NM 100/250
200
50 NM H
50M
NM 32/20 NM 40/20 NM 50/20 NM 65/200 NM ft
40 80/200
NM 100/200
30 100
NM 32/16 NM 40/16 NM 50/16 90
NM 65/16 80
NM 80/16
70
20 NM 65/12 60
NM 32/12 NM 40/12 50
NM 50/12
40
10
30

20
5
5 6 7 8 9 10 m 3/h 20 30 40 50 100 200 300 400 500
Q l/min
100 150 300 400 500 1000 2000 3000 4000 5000 8000
72 821 C

17
NM Close Coupled Centrifugal Pumps
with flanged connections

Performance n ≈ 2900 rpm

Q
P2 m3/h 6,6 7,5 8,4 9,6 10,8 12 13,2 15 16,8 18,9 21 24 27 30
B-NM NM
kW HP l/min 110 125 140 160 180 200 220 250 280 315 350 400 450 500
B-NM 32/125FE NM 32/12FE 0,55 0,75 12,5 12,5 12 11,5 11 10 9 7,5
B-NM 32/125DE NM 32/12DE 0,75 1 18 18 17,5 17 16,5 16 15,5 14
B-NM 32/125AE NM 32/12AE 1,1 1,5 23 23 22,5 22 21,5 21 20,5 19
B-NM 32/125SE NM 32/12SE 1,5 2 23,5 23,5 23 22,5 22 21,5 21 20,5 19* 18,5* 16,5* 13*
B-NM 32/160BE NM 32/16BE 1,5 2 29,5 29,5 29 28,5 27,5 27 26 25* 22,5*
H
B-NM 32/160AE NM 32/16AE 2,2 3 m 35,5 35,5 35 34,5 34 33,5 33 32* 30*
B-NM 32/200DE NM 32/20DE 2,2 3 38 37,5 37 36 35 33,5 32
B-NM 32/200CE NM 32/20CE 3 4 45 44,5 44 43,5 42,5 41 40 38 36*
B-NM 32/200AE NM 32/20AE 4 5,5 57,5 57 56 55,5 55 54,5 53,5 51,5 49*

Q
P2 m3/h 15 16,8 18,9 21 24 27 30 33 37,8 39 42 45 48 54
B-NM NM
kW HP l/min 250 280 315 350 400 450 500 550 630 650 700 850 800 900
B-NM 40/125FE NM 40/12FE 1,1 1,5 14 13,5 13 12 11 9,5 8 6
B-NM 40/125CE NM 40/12CE 1,5 2 17,5 17 16,5 16 15 13,5 12 10,5 7,5 6,5
B-NM 40/125AE NM 40/12AE 2,2 3 22 22 21,5 21 20 19 18 16,5 14 13 11,5
B-NM 40/160CE NM 40/16CE 2,2 3 23 22,5 22 21,5 20 18,5 16,5 14,5 11 10
B-NM 40/160BE NM 40/16BE 3 4 29 28,8 28 27,5 26,5 25 23,5 21,5 18 17 14
B-NM 40/160AE NM 40/16AE 4 5,5 37 36,5 36,5 36 35 33,5 32 30,5 27 26 23,5 20 17
H
B-NM 40/200DE NM 40/20DE 4 5,5 39 38 37 35,5 33,5 30,5 27 22,5 14
m
B-NM 40/200CE NM 40/20CE 4 5,5 41,5 40,5 39,5 38 36 33,5
B-NM 40/200BE NM 40/20BE 5,5 7,5 50 49,5 48,5 47,5 45,5 43,5 41,5 37,5 30,5
NM 40/20ARE 5,5 7,5 55 54,5 54 53 51 49
B-NM 40/200AE NM 40/20AE 7,5 10 57,5 57 56,5 55,5 54,5 52,5 50,5 48 42,5 40,5 35
B-NM 4025/CE NM 40/25CE 9,2 12,5 61 61 60,5 59,5 58,5 56,5 53,5 49,5 41,5 40 33,5
B-NM 4025/BE NM 40/25BE 11 15 69,5 69,5 69 68,5 67 65,5 63,5 60,5 53,5 51 45
B-NM 4025/AE NM 40/25AE 15 20 90 90 89,5 89 88,5 87 85 83 77,5 76 70,5

Q
P2 m3/h 24 27 30 33 37,8 42 48 54 60 66 69 72 75 78 81 84
B-NM NM
kW HP l/min 400 450 500 550 630 700 800 900 1000 1100 1150 1200 1250 1300 1350 1400
B-NM 50/125FE NM 50/12FE 2,2 3 15,5 15 14 13,5 12 10 8 6
B-NM 50/125DE NM 50/12DE 3 4 20 19,5 18,5 18 16,5 14,5 13 10,5 9 8
B-NM 50/125AE NM 50/12AE 4 5,5 24 24 23 22,5 21 19,5 17,5 15 14 12,5 11,5 10
B-NM 50/125SE NM 50/12SE 4 5,5 26,5 26 25,5 24,5 23,5 22 20 18 16,5 15,5 14 13 11
B-NM 50/160BE NM 50/16BE 5,5 7,5 31 30,5 29,5 28 26 24 21,5 19 17,5 15,5 13,5 11,5 9,5
B-NM 50/160AE NM 50/16AE 7,5 10 38,5 38 37,5 36,5 34,5 32,5 30 27 25,5 24 22,5 20,5 19
B-NM 50/200BE NM 50/20BE 9,2 12,5 48 47,5 47,5 47 45,5 44,5 42,5 40 37 33 30,5 28 25,5 23
B-NM 50/200AE NM 50/20AE 11 15 55 55 54,5 54,5 53,5 52 50 48 45 41,5 39,5 37 35 32,5
H
B-NM 50/200SE NM 50/20SE 15 20 60 60 59,5 59,5 58,5 57,5 55,5 53,5 50,5 47 45 43 40,5 37
m
B-NM 5025/CE NM 50/25CE 11 15 55 54,5 54 53 51,5 49,5 46 41,5 35,5 28,5 24,5
B-NM 5025/BE NM 50/25BE 15 20 69 68,5 68 67,5 66 64 61 57 52,5 46,5 43
B-NM 5025/AE NM 50/25AE 18,5 25 80,5 80,5 80 79,5 78,5 77 74,5 71,5 67 61,5 58,5
B-NM 5025/65EE NM 50M/EE 11 15 48 47,5 47 46 45 43 40 37 32 29,5 27 24
B-NM 5025/65DE NM 50M/DE 15 20 57 56,5 56 55 53 51 48 44,5 42 39,5 37 32 29 25*
B-NM 5025/65CE NM 50M/CE 18,5 25 68 67,5 67 66,5 65 63 61 58 56 53,5 51,5 48 45,5 42*

Q
P2 m3/h 37,8 42 48 54 60 66 75 84 96 108 120 132 150 168
B-NM NM
kW HP l/min 630 700 800 900 1000 1100 1250 1400 1600 1800 2000 2200 2500 2800
NM 65/12EE 4 5,5 18 17,5 17 16,5 16 15 13,5*
B-NM 65/125CE NM 65/12CE 5,5 7,5 22 21,5 21 20,5 20 19,5 18 15,5*
B-NM 65/125AE NM 65/12AE 7,5 10 26 25,5 25 24,5 24 23,5 22 20*
B-NM 65/160EE NM 65/16EE 5,5 7,5 20 19,5 19 18,5 17 15,5 13* 10*
B-NM 65/160DE NM 65/16DE 7,5 10 26 25,5 25 24,5 23,5 22 20* 16,5* 13*
B-NM 65/160CE NM 65/16CE 9,2 12,5 30 29,5 29 28,5 28 26,5 24,5* 21,5* 18*
B-NM 65/160BE NM 65/16BE 11 15 H 33,5 33 32,5 32 31 30 28* 25,5* 22*
B-NM 65/160AE NM 65/16AE 15 20 m 38 37,5 37 36,5 36 35 33* 30,5* 27*
B-NM 65/200CE NM 65/20CE 15 20 44 43,5 43 42,5 41 39,5 37,5* 35* 31* 27*
B-NM 65/200BE NM 65/20BE 18,5 25 50 49,5 49 48,5 47,5 46,5 44,5* 42* 39* 35*
B-NM 65/200AE NM 65/200AE 22 30 56,5 56 55,5 55 54,5 53,5 51* 48,5* 45,5* 41,5*
B-NM 65/250CE NM 65/250CE 22 30 64 63,5 63 61,5* 60* 57,5* 54,5* 50*
B-NM 65/250BE NM 65/250BE 30 40 79,5 79 78,5 78* 77* 75* 72* 67*
B-NM 65/250AE NM 65/250AE 37 50 90 89,5 89 88,5* 87,5* 86* 83,5* 78,5*

18
NM Close Coupled Centrifugal Pumps
with flanged connections

Performance n ≈ 2900 rpm

B-NM NM
P2
Q
m3/h 75 84 96 108 120 132 150 168 180 192 210 240 270 300 2
kW HP l/min 1250 1400 1600 1800 2000 2200 2500 2800 3000 3200 3500 4000 4500 5000
B-NM 80/160EE NM 80/16EE 7,5 10 20 19,3 18,5 17,5* 16,5* 15,5* 13*
B-NM 80/160DE NM 80/16DE 9,2 12,5 23 22,5 22 21* 19,5* 18* 15*
B-NM 80/160CE NM 80/16CE 11 15 27,5 27 26,5 25,5* 24,5* 23* 20* 16*
B-NM 80/160BE NM 80/16BE 15 20 34 33,5 33 32,5* 32* 31* 28* 23* 18*
B-NM 80/160AE NM 80/16AE 18,5 25 38,5 38 37,5 37* 36,5* 36* 33* 29* 24*
NM 80/200BE 22 30 46,5 46 45,5 44,5 43,5* 42* 39* 35,5* 32*
NM 80/200AE 30 40 56 55,5 55 54 53* 52* 49,5* 46* 43*
NM 80/250EE 22 30 51 50 48,5 46,5 44,5* 42* 38* 33* 29*
NM 80/250DE 30 40 65 64 62,5 61 59* 56,5* 53* 49* 45,5* 41*
H
NM 80/250CE 37 50 m 73,5 73 72 70,5 69* 67* 63* 59* 55,5* 51,5*
NM 80/250BE 45 60 84 83,5 82,5 81,5 80* 78* 74,5* 70,5* 67* 63*
NM 80/250AE 55 75 95 94,5 93,5 92,5 91,5* 90* 87,5* 84* 80,5* 76,5*
NM 100/200EE 18,5 25 30 29,5 29 28 27 26* 25* 23* 19*
NM 100/200DE 22 30 36 35,5 35 34 33 32* 31* 29* 24,5* 19*
NM 100/200CE 30 40 45 44,5 44 43,5 42,5 41,5* 40,5* 39* 34,5* 29* 22°
NM 100/200BE 37 50 54 53,5 53 52,5 51,5 50,5* 49,5* 48* 44* 38,5* 32°
NM 100/200AE 45 60 61,5 61 60,5 60 59,5 58,5* 58* 56,5* 53* 48* 42°
NM 100/250BE 55 75 73,5 73 72,5 71,5 70 68,5* 67* 65* 61* 55,5* 48,5°
NM 100/250AE 75 100 91 90,5 90 89,5 88,5 88* 87* 85* 81* 75* 67°

NM Standard construction. P2 Rated motor power output. Maximum suction lift 1-2 m.
H Total head in m.
*
B-NM Bronze construction. ° With 1 m suction head.
Tolerances according to ISO 9906, annex A.

Rated currents
P2 230V ∆ / 400V Y
400V ∆ / 690V Y
kW HP IN A IN A IN A IA/IN
0,55 0,75 3 1,7 4,3
0,75 1 4 2,3 5,2
1,1 1,5 5 2,9 5,3
1,5 2 7,5 4,3 5,8
2,2 3 9,15 5,3 6
3 4 11,5 6,6 9
4 5,5 9,6 5,5 9,3
5,5 7,5 12 7 8,3
7,5 10 16 9,2 8,8
9,2 12,5 18,5 10,7 8,3
11 15 21,5 12,4 8,4
15 20 27,5 15,9 8,8
18,5 25 34 19,6 9,7
22 30 42 24,2 9
30 40 54 31,2 9
37 50 68 39,5 8,5
45 60 85 49 8
55 75 105 60 7,2
75 100 140 81 6
P2 Potenza nominale motore.
IA/IN Corrente di spunto / Corrente nominale.
19
NM Close Coupled Centrifugal Pumps
with flanged connections

Characteristic curves n ≈ 2900 rpm

0 U.S. g.p.m.20 40 60 80 100 0 U.S. g.p.m. 20 30 40 50 60 70
25 38
S Ø 130 60 65 80
A Ø 164 120
A Ø 130
66 68
70 NM 32/12 35
50 55
57 59
NM 32/16
η 72% 70
70 61
20 η 63%
D Ø 118 68
60 30 B 3~ Ø 150 100
66
65 B 1~ Ø 143
Hm

Hm
50

H ft

H ft
15
F Ø 103 25
80
40

10
30 20
60
20
5 15
0 3 5 10 15 20 25 0 3 5 10 15
Q m /h Q m /h
0 l/min 100 200 300 400 0 l/min 100 200 300

0 l/s 1 2 3 4 5 6 0 l/s 1 2 3 4 5
1.6 2.4
S 2.0 A 3
2.0
1.2 1.6
A B 3~
P kW

P kW
P HP

P HP
1.2 B 1~ 2
0.8 D
0.8
F 1.0
0.4
0.4 1
0 0 0.4

η
8 8 25
NPSH m

NPSH m

6 20 6 20
NPSH ft

NPSH ft
15
4 4
10 10
2 2 5
0 72.010
0 0 72.011
0
0 Q m3/h 5 10 15 20 25 0 Q m3/h 5 10 15

0 U.S. g.p.m. 20 30 40 50 60 70 00 U.S.

U.S. g.p.m.
g.p.m. 50 40 60 100 80 100
150 120 140
200
60 25
25
A Ø 204 40
80
80
A Ø 134
45 NM 32/20 A Ø 134
NM40/12
40/12
47
49
51 180
62 66
68
NM 70
70
20
52
20 C Ø 123 η 70% 60
η 53%
50 C Ø 122 60
15 68 50
160 F Ø 115

H ftH (ft)
66
C Ø 187
H(m)

62
Hm

F Ø 112 40
50
H ft

15
H

10 30
140
D Ø 178 40
40 20
5
10
120 10
30

0 0
0 m 3/h 10 20 30 40 50 20
100 Q
30 50 l/min 200 400 600 800
0 3 5 10 15 2,5 0 3 5 10 15 20 25 30 35
Q m /h Q m /h
A 3
0 l/min 100 200 300 20 l/min 100 200 300 400 500
C
P (kW)

1,5 0 2
P (HP)

0 l/s 1 2 3 4 5 l/s 1 2 3 4 5 6 7 8 9
1 F
6 2.5
1
4 A 0,5 A 3.0
5 2.0
0 2.5
0
80 C
P kW

C 1.5
P kW

2.0
P HP

P HP

3 4
60 AF 1.5
1.0
D 3 C 1.0
η (%)

2 F
40
0.5
2 0.5
η

1 200 0
0
5 54
15 F A
NPSH(m)
NPSH m

4 43 10
NPSH (ft)
NPSH ft

ft
NPSH

10 3 10
NPSH

2
2 2 5
5
11

0 0 00 00
0 5 10 15 72.012 0
0 Q m 3/h 10 2015 2030 40 30 72.014 50
Q m3/h Q m3/h 5 10 25 35

20
NM Close Coupled Centrifugal Pumps
with flanged connections

Characteristic curves n ≈ 2900 rpm

40
0 U.S. g.p.m. 50
A Ø167
100 150 200
130 70
0 U.S. g.p.m. 50 100 150 200
2
120
200
35 NM 40/16 110 60 A Ø 204
AR Ø 200 NM 40/20
B Ø 151 100 B Ø 195
30
90 50
80 C Ø 185
25 C Ø 137
40

H (ft)

H (ft)
70 D Ø 180
H (m)

H (m)
20 60 100
30
15 50
40
20
10 30
20
5 10
10
0 0 0 0
0 3 10 20 30 40 50 0 3 10 20 30 40 50
0
Q m /h 200 400 600 800 0
Q m /h 200 400 600 800
l/min l/min
5 10
A 6 12
4 5 8 AR A 10
P (kW)

P (kW)
4 8
P (HP)

P (HP)
3 B 6 B
C 3 D
6
2 4
2 4
1 1 2 C 2
0 0 0 0
80 80
AR
60 A 60
B B A
η (%)

η (%)

40 C 40 C
D
20 20

0 0
6 8 D A
A
NPSH (m)

NPSH (m)

6 20
NPSH (ft)

NPSH (ft)
C
4
10 4
2 10
2

0 0 0 0
0 Q m3/h 10 20 30 40 50 0 Q m3/h 10 20 30 40 50

0 U.S. g.p.m. 50 100 150 200 0 U.S. g.p.m. 100 150 200 250 300 350
100 30
A Ø 251 S Ø 151 90
300
90 NM 40/25 A Ø 146 NM 50/12 80
80
250
B Ø 227 70
70 D Ø 136
20
C Ø 215 60
60 200

H (ft)
F Ø 124
H (ft)

H (m)

50
50
H (m)

150
40
40
10 30
30 100

20 20
50
10 10

0 0 0 0
0 m3/h 10 20 30 40 50 0 m3/h 20 30 40 50 60 70 80 90
Q Q l/min
0 l/min 200 400 600 800 0 500 1000 1500
16 5
A 20 S 6
4
12 16 A
P (kW)

B D
P (HP)

3 4
P (kW)

12
P (HP)

8 C F
8 2
4
2
4 1
0 0 0 0
60
A 80
B
40 C 60 S
η (%)

F D A
η (%)

40
20
20
0 0
6 8
NPSH (m)
NPSH (m)

NPSH (ft)

6 20
NPSH (ft)

4 F S
10 4
10
2 2

0 0 0 0
0 Q m3/h 10 20 30 40 50 0 Q m3/h 20 30 40 50 60 70 80 90

21
NM Close Coupled Centrifugal Pumps
with flanged connections

Characteristic curves n ≈ 2900 rpm

0 U.S. g.p.m. 100 150 200 250 300 350 0 U.S. g.p.m. 100 150 200 250 300 350
40 130 70
A Ø 174 120
S Ø 209
NM 50/16 110 60
A Ø 200 NM 50/20 200
B Ø 162 100
30 50 B Ø 188
90
150
80

H (ft)

H (ft)
40
70
H (m)

H (m)
20
60 100
30
50
40 20
10 30 50
20 10
10
0 0 0
0 0 20 30 40 50 60 70 80 90
0 m3/h 20 30 40 50 60 70 80 90 m3/h
Q l/min Q l/min
0 500 1000 1500 0 500 1000 1500
8 15 20
A 10
6
S
8
P (kW)

P (kW)
A 15
P (HP)

P (HP)
B 10
4 6 B
4 10
2 5
2
3 5
0 0
80 80
A 60 S
60 A
B
η (%)

η (%)

40 B
40

20 20

0 0
8
NPSH (m)

NPSH (m)

6 B 20
NPSH (ft)

NPSH (ft)
A 6 20
4 4
10 10
2 2

0 0 0 0
0 Q m3/h 20 30 40 50 60 70 80 90 0 Q m3/h 20 30 40 50 60 70 80 90

0 U.S. g.p.m. 100 150 200 250 300 350

100 0 U.S. g.p.m. 100 150 200 250 300 350
70
57 59
90 300 C Ø 218 61 220
A Ø 245
NM 50/25 52 55
η 62% NM 50M
80 200
250 60 D Ø 203.5 61
70 B Ø 229
59 180
57
60 200
H (ft)

C Ø 209 50 E Ø 190 55
160
H (m)

Hm

50 52
150
140 H ft
40 40
30 100 120

20 30 100
50
10
0 m3/h 20 30 40 50 60 70 80 80
Q l/min
0 500 1000 20
30 0 Q m3/h 20 30 40 50 60 70 80 90
20 S 0 l/min 500 1000 1500
A
P (kW)

B 20
P (HP)

0 l/s 10 20
10 C
10 20 26
C
0 0 D 20
80
P kW

E
P HP

S 10
60 A
B 10
η (%)

40 C

20
0 0
0
10 8 25
30
NPSH (m)

NPSH m

8 6 20
NPSH (ft)

NPSH ft

6 20 15
4
4 10
10
2 2
5
0 0 0 0
0 Q m 3/h 20 30 40 50 60 70 80 0 Q m /h
3 20 30 40 50 60 70 80 72.036
90

22
NM Close Coupled Centrifugal Pumps
with flanged connections

Characteristic curves n ≈ 2900 rpm

30
0 U.S. g.p.m. 80 120 160 200 240 280 320 360
40
0 U.S. g.p.m. 100
A Ø 174,5
200

65 68
300 400 500
130 2
NM 65/12 90
70
72 NM 65/16 120
A Ø 146.5 73
60 35 B Ø 165 η 73%
65 72 110
25 70 70
80 C Ø 158
72 68 100
C Ø 138 30 65
73
70 D Ø 148 90

Hm
Hm

η 74%

H ft
H ft
20 25 80
E Ø 128
60
E Ø 136 70
20
50 60
15
15 50
40
40
10 10
3 3
0 Q m /h 20 30 40 50 60 70 80 90 0 Q m /h 20 40 60 80 100 120
0 l/min 500 1000 1500 0 l/min 1000 2000

0 l/s 10 20 0 l/s 10 20 30
8 14
10 A
12 B 15
A 10 C
6 8
P kW
P kW

P HP
P HP

8 D 10
C
6 6 E
4 4
E 5
4 2
2 0 0

5 8 25
15
NPSH m
NPSH m

4 6 20

NPSH ft
NPSH ft

3 10 15
4
2 10
5 2
1 5
0 72.022
0 0 72.023
0
0 Q m3/h 20 30 40 50 60 70 80 90 0 Q m3/h 20 40 60 80 100 120

0 U.S. g.p.m. 200 300 400 500 600 0 U.S. g.p.m. 100 200 300 400
60
A Ø 208 A Ø 252
60 64
68 NM 65/20 180
90 56 60 NM 65/250 300

70
B Ø 198 64 280
η 68%
50 66
160 B Ø 240 67
72 80 260
C Ø 190 70
η 73%
140
Hm

Hm

240
H ft

40
70 H ft
120
220
C Ø 218

30 100 200
60

80 180
67
20 50
0 Q m3/h 20 40 60 80 100 120 140 0 Q m3/h 20 40 60 80 100
0 l/min 500 1000 1500 2000 0 l/min 500 1000 1500

0 l/s 4 8 12 16 20 24 28 32 36 0 l/s 4 8 12 16 20 24 28

20 A 28 A
B 30 B 40
C 20 C 30
P kW

P kW
P HP

P HP

20
10
20
10
10
10

0 0 0 0

8 25
6 20
NPSH m

NPSH m

6 20
NPSH ft

NPSH ft

15
4 15
4
10 10
2 2
5 5
0 72.024
0 0 72.025
0
0 Q m /h 20
3 40 60 80 100 120 140 0 Q m /h
3 20 40 60 80 100

23
NM Close Coupled Centrifugal Pumps
with flanged connections

Characteristic curves n ≈ 2900 rpm

0 U.S. g.p.m. 200 300 400 500 600 700 800 0 U.S. g.p.m. 200 400 600 800
40 60 130 60
65
70 72
A Ø 181 74 NM 80/16 120
A Ø 210 60 65
B Ø 170
76
76
70
73
NM 80/200 180
110 74
74
η 78% 72 75
30 70 100 50
C Ø 155 160
90 B Ø 198
65 η 76%
Hm

Hm
H ft

H ft
D Ø 150 80
140
E Ø 140 70
20 40
60
120
50

40
10 30 100
0 3 50 100 150 200 0 3 50 100 150 200
Q m /h Q m /h
0 l/min 1000 2000 3000 0 l/min 1000 2000 3000

0 l/s 10 20 30 40 50 0 l/s 10 20 30 40 50
20 30 40
A 25 A
B 20 B 30
20
P kW

P kW

C
P HP

P HP
15
10 D 20
E 10 10
10
5
0 0 0 0

8 25 8 25
D A
NPSH m

NPSH m

6 20 6 20
NPSH ft

NPSH ft
15 15
4 4
10 10
2 5 2 5
0 72.026
0 0 72.027
0
0 Q m3/h 50 100 150 200 0 Q m3/h 50 100 150 200

0 U.S. g.p.m. 200 400 600 800

100
A Ø 264 68
72 74
NM 80/250
90 300
76
B Ø 250 η 77%
80 76
C Ø 238 250
70
Hm

D Ø 226
H ft

60 200

E Ø 207
50
150
40

68
30 100
0 3 50 100 150 200
Q m /h
0 l/min 1000 2000 3000

0 l/s 10 20 30 40 50
60 80
A
B 60
40
P kW

C
P HP

D 40
20 E
20

0 0

8 25
NPSH m

NPSH ft

6 20
15
4
10
2 5
0 72.028
0
0 Q m3/h 50 100 150 200

24
NM Close Coupled Centrifugal Pumps
with flanged connections

Characteristic curves n ≈ 2900 rpm

0 U.S. g.p.m. 400 600
65
800 1000 1200
100
0 U.S. g.p.m. 400 600 800 1000 1200
2
60 A Ø 219
70 74
76 NM 100/200 200
78
η 79%
A Ø 265 60 64
68
NM 100/250 300
B Ø 210 90
180 72
79
74
50 78 160 80
C Ø 195 η 74%
76 B Ø 241 250
Hm

Hm
140

H ft

H ft
40 70
D Ø 180 74
120
60 200
E Ø 168
30 100
70
65 50
80
150
20
60 40
0 Q m3/h 50 100 150 200 250 300 0 Q m3/h 50 100 150 200 250 300
0 l/min 1000 2000 3000 4000 5000 0 l/min 1000 2000 3000 4000 5000

0 l/s 10 20 30 40 50 60 70 80 0 l/s 10 20 30 40 50 60 70 80
50 80
A A 100
60
40 B 60 B 80
C
P kW

P kW

30 40
P HP

P HP
60
40
20 D
E 40
20 20
10 20
0 0 0 0

10 10
30
NPSH m

NPSH m

8 26 8
NPSH ft

NPSH ft
6 20
6
16 4
4 10
2
2 72.033
6 0 72.034
0
0 Q m3/h 50 100 150 200 250 300 0 Q m3/h 50 100 150 200 250 300

25
NM Close Coupled Centrifugal Pumps
with flanged connections

Dimensions and weights

1 2

f f l
a l1 l2 a l1 l2
DN2 DN2 DN2 DN2

h2 h2
DN1

DN1
h3 h3
g1 g1
h1 h1
4.93.083.1 4.93.082

m2 s n3 b w m2 z s b
m1 n2 m1 n2 g1*
w n1 n1

mm
Picture NM kg
DN1 DN2 a f h1 h2 h3 m1 m2 n1 n2 n3 z b s l l1 l2 w g1

NM 32/12SE-AE-DE-FE 50 32 80 405 112 140 240 100 70 190 140 37 - 50 14 - 93 97 245 12 27-25-24-24 Flanges
NM 32/16AE-BE 50 32 80 410 132 160 260 100 70 240 190 47 - 50 14 - 120 120 250 12 36-34 EN 1092-2
NM 32/20DE 410 62 250 39
NM 32/20CE 50 32 80 475 160 180 288 100 70 240 190 60 - 50 14 - 140 140 295 12 49
NM 32/20AE 475 60 295 52
NM 40/12AE-CE-FE 65 40 80 410 112 140 240 100 70 210 160 37 - 50 14 - 100 113 250 12 31-29-27 C
NM 40/16CE 410 47 250 36
NM 40/16BE 65 40 80 475 132 160 260 100 70 240 190 45 - 50 14 - 119 119 295 12 45
NM 40/16AE 475 45 295 49
g2 DN
NM 40/20CE-DE 495 288 60 295 55-55
65 40 100 160 180 100 70 265 212 - 50 14 - 140 140 12
1 NM 40/20AE-ARE-BE 525 320 49 320 72-65-65 K
NM 40/25BE-CE 640 410 116-110 D
65 40 100 180 225 365 125 95 320 250 50 - 65 14 - 175 175 15 4.93.094
NM 40/25AE 690 460 133
NM 50/12FE 430 47 250 38 mm
NM 50/12DE 65 50 100 495 132 160 260 100 70 240 190 45 - 50 14 - 121 137 295 12 47
NM 50/12AE-SE 495 45 295 51-51
NM 50/16AE-BE 65 50 100 525 160 180 320 100 70 265 212 49 - 50 14 - 127 141 320 14 70-64 Holes
DN C K D g2
NM 50/20AE-BE 640 410 106-100
65 50 100 160 200 345 100 70 265 212 40 - 50 14 - 140 153 15
NM 50/20SE 695 460 112
N° Ø
NM 50/25CE 645 415 126 32 76 100 140 4 19 18
NM 50/25BE 65 50 100 695 180 225 365 125 95 320 250 50 - 65 14 - 175 175 465 15 132
40 84 110 150 4 19 18
NM 50/25SE-AE 720 465 147
50 99 125 165 4 19 20
NM 50M/EE 700 135
2 NM 50M/DE 65 50 100 750 192 225 377 298 258 262 216 - 20 69 12 - 175 175 239 6* 151 65 118 145 185 4 19 20
NM 50M/CE 775 165 80 132 160 200 8 19 22
NM 65/12EE 495 288 60 295 55 100 156 180 220 8 19 24
80 65 100 160 180 125 95 280 212 - 65 14 - 134 156 15
NM 65/12AE-CE 525 320 49 320 73-67 125 184 210 250 8 19 24
NM 65/16DE-EE 525 320 49 - 320 75-70
1 NM 65/16BE-CE 80 65 100 640 160 200 345 125 95 280 212 40 - 65 14 - 150 172 410 15 106-100
NM 65/16AE 690 345 40 - 460 121
NM 65/20CE 690 127
80 65 100 180 225 365 125 95 320 250 50 - 65 14 - 155 175 460 15
NM 65/20BE 715 139
NM 65/200AE 80 65 100 825 202 225 408 400 360 344 254 - 20 90 14 - 155 175 245 42 164
2 NM 65/250BE-CE 825 202 408 400 360 344 254 20 90 14 - 245 42 195-174
80 65 100 250 - 175 190
NM 65/250AE 945 245 - 475 425 408 318 25 90 18 290 263 45 299
NM 80/16EE 545 340 60 - 320 83
NM 80/16CE-DE 670 365 50 - 415 113-108
1 100 80 125 180 225 125 95 320 250 - 65 14 165 193 15
NM 80/16BE 720 365 50 - 465 130
NM 80/16AE 745 365 50 - 465 144
NM 80/200AE-BE 100 80 125 850 202 250 408 400 360 344 254 - 20 90 14 - 170 194 245 42 194-173
NM 80/250DE-EE 850 202 408 400 360 344 254 20 90 14 - 245 42 203-182
100 80 125 280 - 191 210
NM 80/250AE-BE-CE 970 245 - 475 425 408 318 25 90 18 290 263 45 377-361-331
2 NM 100/200EE 800 192 377 298 258 262 216 20 69 12 - 239 6* 173
NM 100/200CE-DE 125 100 125 850 202 280 408 400 360 344 254 - 20 90 14 - 180 212 245 42 195-174
NM 100/200AE-BE 970 245 - 475 425 408 318 25 90 18 290 263 45 355-323
NM 100/250BE 980 245 475 425 408 318 90 290 263 45 386
125 100 140 280 - - 25 18 205 233
NM 100/250AE 1050 275 480 430 460 356 104 330 305 50 498

Pompe con tenuta a treccia, dimensioni a richiesta.

26
B-NM Close Coupled Centrifugal Pumps
with flanged connections

Dimensions and weights

3 4

f l1 l2 f l

a a l1 l2
DN2 DN2
DN2 DN2

h2 h2
DN1

DN1
h3 h3
g1 h1
g1 h1
4.93.099 4.93.078

m2 s n3 b
w m2 z s b
m1 n2 g1*
m1 n2
w n1
n1

mm kg
Picture B- NM
DN1 DN2 a f h1 h2 h3 m1 m2 n1 n2 n3 z b s l l1 l2 w g1 B-NM

B-NM 32/125SE-AE 33-32 Flanges

50 32 80 450 112 140 240 100 70 190 140 37 - 50 14 - 93 97 290 12
B-NM 32/125DE-FE 31-29 EN 1092-2
B-NM 32/160BE 455 295 44
50 32 80 132 160 260 100 70 240 190 47 - 50 14 - 120 120 12
B-NM 32/160AE 475 315 45
B-NM 32/200DE 475 45 315 49
B-NM 32/200CE 50 32 80 530 160 180 288 100 70 240 190 60 - 50 14 - 140 140 350 12 57 C
B-NM 32/200AE 530 60 350 61
3
B-NM 40/125FE 455 295 33
65 40 80 112 140 240 100 70 210 160 37 - 50 14 - 100 113 12
B-NM 40/125AE-CE 475 315 37-35
g2 DN
B-NM 40/160CE 475 47 315 45
B-NM 40/160BE 65 40 80 530 132 160 260 100 70 240 190 45 - 50 14 - 119 119 350 12 53 K
B-NM 40/160AE 530 45 350 57
4.93.094 D
B-NM 40/200CE-DE 550 288 60 350 63-62
65 40 100 160 180 100 70 265 212 - 50 14 - 140 140 12
B-NM 40/200AE-BE 580 320 49 375 80-74
mm
B-NM 4025/BE-CE 635 130-124
4 65 40 100 192 225 377 298 258 262 216 - 20 69 12 - 175 175 174 6
B-NM 4025/AE 685 147
B-NM 50/125FE 495 47 315 49 Holes
B-NM 50/125DE 65 50 100 550 132 160 260 100 70 240 190 45 - 50 14 - 121 137 350 12 58 DN C K D g2
3 B-NM 50/125AE-SE 550 45 350 63-63
B-NM 50/160AE-BE 65 50 100 580 160 180 320 100 70 265 212 49 - 50 14 - 127 141 375 14 80-74 N° Ø
B-NM 50/200SE-AE-BE 65 50 100 695 192 200 377 298 258 262 216 - 20 69 12 - 140 153 234 6 128-121 32 76 100 140 4 19 18

B-NM 5025/CE 635 135 40 84 110 150 4 19 18

B-NM 5025/BE 65 50 100 685 192 225 377 298 258 262 216 - 20 69 12 - 175 175 174 6 144 50 99 125 165 4 19 20
4 B-NM 5025/AE 710 155
65 118 145 185 4 19 20
B-NM 5025/65EE 635 135 80 132 160 200 8 19 22
B-NM 5025/65DE 65 50 100 685 192 225 377 298 258 262 216 - 20 69 12 - 175 175 174 6 144
B-NM 5025/65CE 710 155 100 156 180 220 8 19 24
125 184 210 250 8 19 24
B-NM 65/125AE-CE 80 65 100 580 160 180 320 125 95 280 212 49 - 65 14 - 134 156 375 15 93-72
3 B-NM 65/160DE-EE 575 320 49 375 83-78
80 65 100 160 200 125 95 280 212 - 65 14 - 150 172 15
B-NM 65/160CE 660 345 40 430 108
B-NM 65/160BE 695 149
80 65 100 192 200 377 298 258 262 216 - 20 69 12 - 150 172 234 6
B-NM 65/160AE 745 166
B-NM 65/200CE 750 192 377 298 258 262 216 69 12 239 6 157
B-NM 65/200BE 80 65 100 775 192 225 377 298 258 262 216 - 20 69 12 - 155 175 239 6 177
4
B-NM 65/200AE 825 202 408 400 360 344 254 90 14 245 42* 179
B-NM 65/250BE-CE 825 202 408 400 360 344 254 20 90 14 - 245 42* 210-189
NM 65/250BE 80 65 100 840 222 250 - 387 347 369 279 - 20 90 14 270 175 190 258 42*
B-NM 65/250AE 945 245 - 475 425 408 318 25 90 18 290 263 45* 350
B-NM 80/160EE 605 340 60 375 108
3 100 80 125 180 225 125 95 320 250 - 65 14 - 165 193 15
B-NM 80/160DE 685 365 50 430 116
B-NM 80/160CE 725 155
4 B-NM 80/160BE 100 80 125 775 192 225 377 298 258 262 216 - 20 69 12 - 165 193 239 6 163
B-NM 80/160AE 800 166

27