MEG Poster ATEX A1

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 1

REGULATION

ATEX/IECEx REFERENCE
Definition Directive 2014/34/EU Directive International Protection Degree IP (IEC/EN 60529)
(ATEX) 1999/92/EC (IECEx)
Equipment Area
Protection level Definition Atmosphere Group category classification Group EPL First numeral Protection against solids Second numeral Protection against water

Very High Coal Mine I M1 - I Ma 0 No protection 0 No protection


Two independant A place in which an
means of protection explosive atmosphere is Gas II 1G Zone 0 II Ga 1 Greater than 50 mm 1 Vertical dripping
or one protection present continuously or for
allowing two long periods or frequently. Dust III 1D Zone 20 III Da 2 Greater than 12,5 mm 2 Angled dripping (15°)
independant faults
Coal Mine I M2 - I Mb 3 Greater than 2,5 mm 3 Spraying
High A place in which an
single mean of explosive atmosphere is
Gas II 2G Zone 1 II Gb 4 Greater than 1 mm 4 Splashing
protection allowing likely to occur in normal
only one fault operation occasionally. Dust III 2D Zone 21 III Db 5 Dust protected 5 Jetting
A place in which an
Gas II 3G Zone 2 II Gc 6 Dust tight 6 Powerful jetting
explosive atmosphere
Normal
is not likely to occur in
Safe during normal 7 Temporary immersion
normal operation but, if it
operation Dust III 3D Zone 22 III Dc
does occur, will persist for
a short period only. 8 Continuous immersion

NEC REFERENCE
Class Division Zone Protection Degree Nema (Standards Publication 250)
Atmosphere Area classification
(NEC 500) (NEC 500) (NEC 505) Type Application Protection against

Zone 0 Continuous Hazard 1 Indoor General purpose


Div 1 2 Indoor Dripping water, falling dust
Gas Class I Zone 1 Intermittent Hazard
3, 3R, 3S Outdoor Rain, snow, windblown dust
Div 2 Zone 2 Abnormal Conditions Hazard 4, 4X Indoor / Outdoor Hose-Directed water, Corrosion (X)
Zone 20 Continuous Hazard 5 Indoor Angled dripping water, settling dust
Div 1 6 Indoor / Outdoor Temporary Submersion
Dust Class II Zone 21 Intermittent Hazard
6P Indoor / Outdoor Prolonged Submersion
Div 2 Zone 22 Abnormal Conditions Hazard 7 Indoor Hazardous Location Class I
Zone 20 Continuous Hazard 8 Indoor / Outdoor Hazardous Location Class I
Div 1 9 Indoor Hazardous Location Class II
Fiber Class III Zone 21 Intermittent Hazard
12, 12K Indoor Dripping non-corrosive liquid, Dust
Div 2 Zone 22 Abnormal Conditions Hazard 13 Indoor Water, oil, dust, seepage

MARKING EXPLANATION PROTECTION TYPE


Œ Manufacturer  Conformity to all relevant Standards
identification: European directives Œ Manufacturer – Address Type:… Ž Area Protection Techniques
- Name and trademark S/N:…. USA (UL mark) IECEx/ EN

- Address nnnn
Intrinsic safety (Class I, II & III) UL 913 /
Ž Product type  Temperature class Ex d IIC T* Gb
‘ II 2 G D Ex tb IIIC T* Db Explosion proof (Class I) UL 1203 /
 The certificate number ‘ Mark for product in the Division 1 Purged/pressurized (Type X or Y) (Class I & II) NFPA 496 /
endings: scope of directive 2014/34/ Class I Zone 1 AEx d IIC T*, AEx tb IP6X T* Dust-ignition proof (Class II) UL 1203 /
- none: OK to use EU and in compliance with Class I Div 1 Groups A, B, C, D T*
NEC 500

without specific ERSH Dust tight (Class III) ISA 12.12.01 /


Class II Div 1 Groups E, F, G T*
recommendations Directive 2014/34/EU Hermetically-sealed (Class I & II) ISA 12.12.01 /
- X: equipment with special marking:
 * : - 40 °C ≤ Ta ≤ +40°C : T6 and T70 °C Non incendive (Class I & II) ISA 12.12.01 /
condition(s) for safe use II: Equipment group =
- U: component surface industry -40 °C ≤ Ta ≤ +60°C : T5 and T90 °C Division 2 Non-sparking (Class I) ISA 12.12.01 /
(complementary 2: Equipment category Purged/pressurized (Type Z) (Class I & II) NFPA 496 /
certification needed for GD: Gas or Dust  LCIE 16 ATEX ABCD X / IECEx INE 16.ABCD X
use) atmosphere Dust tight (Class II) ISA 12.12.01 /
General requirements (Gas and Dust) UL 60079-0 IEC/EN 60079-0
Intrinsic safety ‘ia’ (Ga / Da) UL 60079-11 IEC/EN 60079-11
Zone 0 / 20 Encapsulation ‘ma’ (Ga / Da) UL 60079-18 IEC/EN 60079-18
Temperature Classification
Temperatures (°C) Enclosure ‘ta’ (Da) ISA 60079-31 IEC/EN 60079-31
For IEC / EN For North America Flameproof ‘d’ (Gb) UL 60079-1 IEC/EN 60079-1
450 T1 T1 Pressurization ‘pxb’ / ‘pyb’ (Gb) UL 60079-2 IEC/EN 60079-2
Pressurization ‘p’ (Db) ISA 61241-2 IEC/EN 60079-2
NEC 505 / Europe/International

300 T2 T2
Powder filling ‘q’ (Gb) UL 60079-5 IEC/EN 60079-5
280 T2 T2A Zone 1 / 21
Increased safety ‘eb’ (Gb) UL 60079-7 IEC/EN 60079-7
260 T2 T2B
Intrinsic safety ‘ib’ (Gb / Db) UL 60079-11 IEC/EN 60079-11
230 T2 T2C
Encapsulation ‘mb’ (Gb / Db) UL 60079-18 IEC/EN 60079-18
215 T2 T2D Enclosure ‘tb’ (Db) ISA 60079-31 IEC/EN 60079-31
200 T3 T3 Pressurization “pzc’ (Gc) UL 60079-2 IEC/EN 60079-2
180 T3 T3A Pressurization ‘p’ (Dc) ISA 61241-2 IEC/EN 60079-2
Poster ATEX_A1_05/2016

165 T3 T3B Intrinsic safety ‘ic’ (Gc / Dc) UL 60079-11 IEC/EN 60079-11
160 T3 T3C Increased safety ‘ec’ (Gc) UL 60079-7 IEC/EN 60079-7
Zone 2 / 22 Enclosed–break / Hermetically sealed and sealed / Non
135 T4 T4 UL 60079-15 IEC/EN 60079-15
incendive / Non-sparking ‘nC’ (Gc)
120 T4 T4A Restricted breathing ‘nR’ (Gc) UL 60079-15 IEC/EN 60079-15
100 T5 T5 Encapsulation ‘mc’ (Gc / Dc) UL 60079-18 IEC/EN 60079-18
85 T6 T6 Enclosure ‘tc’ (Dc) ISA 60079-31 IEC/EN 60079-31

marechal.com Asia
MARECHAL ELECTRIC Asia Pte Ltd
Tel. : +65 6554 2722
e-mail: [email protected]
Africa SADC area
MARECHAL ELECTRIC AFRICA (PTY) LTD.
Tel.: +27 11 894 7226/7/8
e-mail: [email protected]
Australia
MARECHAL AUSTRALIA PTY LTD
Tel: +61 1300 661 830
e-mail : [email protected]
EPC business
TECHNOR Italsmea S.p.A.
Tel.: +39 02 95 00 151
e-mail: [email protected]
HEAD OFFICE France & Europe Middle East USA / Canada / Mexico Germany / Austria / East Europe /Russia
MARECHAL ELECTRIC S.A.S. TECHNOR Middle East DMCC MELTRIC Corporation MARECHAL GmbH
Tel. : +33 (0)1 45 11 60 00 Tel. : +971 4 362 1418 Tel.: +1 414 433 2700 Tel.: +49 (0)7852 / 91 96-0
e-mail: [email protected] e-mail: [email protected] e-mail: [email protected] e-mail: [email protected]

You might also like