ATLAS COPCO Stationary Air Compressors

SF1-, SF2-, SF4 Skid and Tank-mounted

SF6-, SF8 Twin
SF6-, SF8-, SF11-, SF15 Multi – Pack and Full Feature

Parts list

From following serial No. onwards :

AII 641 500

 Copyright 2003, Atlas Copco Airpower n.v., Antwerp, Belgium.

Any unauthorized use or copying of the contents or any part thereof is prohibited.
This applies in particular to trademarks, model denominations, part numbers and drawings.

Use only authorized parts. Any damage or malfunction caused by the use
of unauthorized parts is not covered by Warranty or Product Liability.

No. 2930 1380 00

Registration code : APC SF / 39 / 988

2003-10

www.atlascopco.com
 Industrial Air division Parts List

Contents Indice
Inhoud Innholdsfortegnelse
Innehål Indice
Inhaltsverzeichnis Indholdsfortegnelse
Table des matières Sisällysluuettelo
Indice

Drive arrangement
Aandrijfuitvoering
Drivarrangemang
Antriebsanordnung
Dispositif d'entraînement
Disposición de accionamiento
Disposizione di azionamento
Arrangement
Disposição de accionamento
Drivarrangement
Rakenne
- SF1-, SF2-, SF4 Skid and Tank mounted 1
- SF6-, SF8 Twin 2
- SF6-, SF8-, SF11-, SF15 Multi 3
Air flow
Luchtstroming
Luftflöde
Luftstrom
Flux d'air
Flujo de aire
Flusso d'aria
Luftflow
Fluxo de ar
Luftstrøm
Ilman virtaus
- Air outlet - SF1- , SF2-, SF4 Skid and Tankmounted 4
- Air outlet - SF6-, SF8 Twin 5
- Air outlet - SF6, SF8-, SF11-, SF15 Pack - Multi 6
- Air outlet and dryer - SF6-, SF8 Full Feature Multi - Low 7
- Air outlet and dryer - SF11-, SF15 Full Feature Multi - High 8
Cooling system
Koelsysteem
Kylsystem
Kühlsystem
Circuit de refroidissement
Sistema de refrigeración
Sistema di raffreddamento
Kølesystem
Sistema de arrefecimento
Kjølesystem
Jäähdytysjärjestelmä
- SF1- , SF2-, SF4 Skid and SF6- , SF8 Twin 9
SF6-, SF8 Multi – Low 10
- SF11-, SF15 Multi – High 11

2 2930 1380 00
Parts list Industrial Air division

Regulating system
Regelsysteem
Reglersystem
Regelsystem
Système de régulation
Sistema de regulación
Sistema di regolazione
Reguleringssystem
Sistema de regulação
Reguleringssystem
Säätöjärjestelmä
- SF1- , SF2-, SF4 Skid and SF6- , SF8 Twin 12
- SF6-, SF8-, SF11-, SF15 Multi 13
Cubicle
Kast
Skåp
Schaltschrank
Armoire
Armario
Armadio elettrico
Elskab
Quadro
Skap
Kotelo
- SF6, SF8, SF11, SF15 - IEC - 50Hz 14
- SF6, SF8, SF11, SF15 - CSA/UL - 60Hz 15
Bodywork
Carrosserie
Karosseri
Karosserie
Capotage
Carrocería
Cappottatura
Karosseri
Carroceria
Kabinett
Kotelo
- SF1-, SF2-, SF4 Skid / Tank mounted and SF6-, SF8 Twin 16
- SF6-, SF8 Multi – Low 17
- SF11-, SF15 Multi – High 18
Service kits
Service kits
Service Kits
Service kits
Service kits
Kit per la manutenzione
Service kits
Conjuntos de reparação
Servicesett
Huoltotarvikesarjat 19

2930 1380 00 3
 Industrial Air division Parts List

2011
2010
2040
2045 4010
4020
2055
4015
3030 2030
3015 2050 2025
3025 2035 2020
3020
4005
1015
3010
1020
1010
1025
5065 2015
5060 5075
2065

5050 5070
5040 5055
5025 5050 5045
5040 5030
5035 5010
5012

5015
5080
5020
5015
62160_01

4 2930 1380 00
Parts list Industrial Air division

Drive arrangement - SF1-, SF2-, SF4 Skid and Tank mounted 1

Ref. Part number Qty Name Remarks Ref. Part number Qty Name Remarks

1 010 1 Motor 1622 0618 08 SF2-100psi

1080 3053 01 SF1-50Hz 1622 0618 11 SF2-125psi
1080 3053 05 SF1-60Hz 1622 0618 10 SF2-145psi
1080 4167 13 SF2-50Hz 1622 0225 10 SF4-8bar
1080 4167 22 SF2-60Hz 1622 0225 11 SF4-10bar
1080 4167 33 SF4-50Hz 1622 0225 14 SF4-100psi
1080 4167 42 SF4-60Hz 1622 0225 14 SF4-125psi
1 015 0147 1364 03 4 Hexagon bolt 1622 0225 12 SF4-145psi
1 020 0301 2344 00 4 Washer 4 010 1 V-belt
1 025 0333 3232 00 4 Lock washer 1513 0289 43 SF1-8bar
2 010 1 Service stage 1513 0289 44 SF1-10bar
2989 0140 00 SF1-8bar, SF2-8bar 1513 0289 12 SF1-100psi
2989 0167 00 SF1-10bar, SF2-10bar 1513 0289 44 SF1-125psi
2989 0140 00 SF1-100psi, SF2-100psi 1513 0289 32 SF1-145psi
2989 0167 00 SF1-125psi, SF2-125psi 1513 0289 24 SF2-8bar
2989 0167 00 SF1-145psi, SF2-145psi 1513 0289 10 SF2-10bar
2989 0166 00 SF4-8bar 1513 0289 32 SF2-100psi
2989 0168 00 SF4-10bar 1513 0289 09 SF2-125psi
2989 0166 00 SF4-100psi 1513 0289 08 SF2-145psi
2989 0168 00 SF4-125psi 1513 0289 38 SF4-8bar
2989 0168 00 SF4-145psi 1513 0289 37 SF4-10bar
2 011 2236 0118 50 1 Prepared wire 1513 0289 28 SF4-100psi
2 015 0246 1206 02 4 Stud 1513 0289 42 SF4-125psi
2 020 0301 2335 00 4 Washer 1513 0289 28 SF4-145psi
2 025 0333 3227 00 4 Lock washer 4 015 1 Reducing socket/Plug
2 030 0266 2110 00 4 Nut 0607 1151 07 bar
2 035 2236 0025 00 1 Air filter 0686 3115 55 psi
1622 0658 00 # 1 Filter element 4 020 1 Safety valve
2 040 2236 0096 00 1 Seal inlet pipe 0830 1007 75 8bar
2 045 2236 0026 00 1 Elbow 0830 1007 76 10bar
2 050 0147 1246 03 2 Hexagon bolt 5 010 2236 0008 00 1 Subframe
2 055 0333 3220 00 2 Lock washer 5 012 0301 2335 00 2 Washer
2 065 2236 0058 00 1 Hose assembly 5 015 0392 1100 15 3 Vibration damper
2236 0056 80 1 Check valve assembly 5 020 0392 1100 18 1 Vibration damper
3 010 2236 0057 00 # 1 Plug 5 025 0301 2335 00 2 Washer
3 015 0663 2112 13 # 1 O-ring 5 030 0300 8019 00 1 Washer
3 020 2235 1711 00 # 1 Spring 5 035 0301 2321 00 1 Washer
3 025 2236 0055 00 # 1 Valve disc 5 040 0333 3227 00 3 Lock washer
3 030 2236 0056 00 # 1 Check valve 5 045 0333 3120 00 1 Lock washer
4 005 1 Pulley 5 050 0266 2110 00 3 Nut
1622 0618 05 SF1-8bar 5 055 0266 2108 00 1 Nut
1622 0618 06 SF1-10bar 5 060 2236 0009 00 1 Support element
1622 0618 07 SF1-100psi 5 065 0147 1963 08 4 Hexagon bolt
1622 0618 02 SF1-125psi 5 070 2236 0010 00 1 Support motor
1622 0618 09 SF1-145psi 5 075 0147 1963 08 3 Hexagon bolt
1622 0618 01 SF2-8bar 5 080 0211 1964 84 2 Hexagon head screw
1622 0618 08 SF2-10bar

2930 1380 00 5
 Industrial Air division Parts List

2 2011
2010
2040
2045
4011
4020
2055
4015
3030 2030
3015 2050 2025
3025 2035 2020
3020
4005
1015
3010
1020
1011
1025
5065 2015
5060 5075 2011
2065 2010
2009
2040

5050 2045
5070 4020 4010
5040 2055
5055 4015
5025 5050 5045 3030 2030
5040 5030 3015
2050 2025
5035 5010 3025
2035 2020
5012 3020
4006
1015
5015 3010
5080 1020
1010
5020 1025
5065 2015
5015
5060 5075
2065

5050 5070
5040 5055
5025 5050 5045
5040 5030
5035 5010

5015 5012

5020 5080

5015

62161_01

Ref. Part number Qty Name Remarks Ref. Part number Qty Name Remarks

1 010 1 Motor 1 015 0147 1364 03 8 Hexagon bolt

1080 4167 13 SF6-50Hz 1 020 0301 2344 00 8 Washer
1080 4167 22 SF6-60Hz 1 025 0333 3232 00 8 Lock washer
1080 4167 33 SF8-50Hz 2 009 1 Service stage
1080 4167 42 SF8-60Hz 2989 0140 00 SF6-8bar
1 011 1 Motor 2989 0167 00 SF6-10bar
1080 4167 33 SF6-50Hz 2989 0140 00 SF6-100psi
1080 4167 42 SF6-60Hz 2989 0167 00 SF6-125psi
1080 4167 33 SF8-50Hz 2989 0167 00 SF6-145psi
1080 4167 42 SF8-60Hz 2989 0166 00 SF8-8bar

6 2930 1380 00
Parts list Industrial Air division

Drive arrangement - SF6-, SF8 Twin 2

Ref. Part number Qty Name Remarks Ref. Part number Qty Name Remarks

2989 0168 00 SF8-10bar 1622 0225 10 SF8-8bar

2989 0166 00 SF8-100psi 1622 0225 11 SF8-10bar
2989 0168 00 SF8-125psi 1622 0225 14 SF8-100psi
2989 0168 00 SF8-145psi 1622 0225 14 SF8-125psi
2 010 1 Service stage 1622 0225 12 SF8-145psi
2989 0166 00 SF6-8bar 4 010 1 V-belt
2989 0168 00 SF6-10bar 1513 0289 38 SF6-8bar
2989 0166 00 SF6-100psi 1513 0289 37 SF6-10bar
2989 0168 00 SF6-125psi 1513 0289 28 SF6-100psi
2989 0168 00 SF6-145psi 1513 0289 42 SF6-125psi
2989 0166 00 SF8-8bar 1513 0289 28 SF6-145psi
2989 0168 00 SF8-10bar 1513 0289 38 SF8-8bar
2989 0166 00 SF8-100psi 1513 0289 37 SF8-10bar
2989 0168 00 SF8-125psi 1513 0289 28 SF8-100psi
2989 0168 00 SF8-145psi 1513 0289 42 SF8-125psi
2 011 2236 0118 50 2 Prepared wire 1513 0289 28 SF8-145psi
2 015 0246 1206 02 8 Stud 4 011 1 V-belt
2 020 0301 2335 00 8 Washer 1513 0289 38 SF6-8bar
2 025 0333 3227 00 8 Lock washer 1513 0289 37 SF6-10bar
2 030 0266 2110 00 8 Nut 1513 0289 28 SF6-100psi
2 035 2236 0025 00 2 Air filter 1513 0289 42 SF6-125psi
1622 0658 00 # 1 Filter element 1513 0289 28 SF6-145psi
2 040 2236 0096 00 2 Seal inlet pipe 1513 0289 38 SF8-8bar
2 045 2236 0026 00 2 Elbow 1513 0289 37 SF8-10bar
2 050 0147 1246 03 4 Hexagon bolt 1513 0289 28 SF8-100psi
2 055 0333 3220 00 4 Lock washer 1513 0289 42 SF8-125psi
2 065 2236 0058 00 2 Hose assembly 1513 0289 28 SF8-145psi
2236 0056 80 2 Check valve assembly 4 015 2 Reducing socket/Plug
3 010 2236 0057 00 # 1 Plug 0607 1151 07 bar
3 015 0663 2112 13 # 1 O-ring 0686 3115 55 psi
3 020 2235 1711 00 # 1 Spring 4 020 2 Safety valve
3 025 2236 0055 00 # 1 Valve disc 0830 1007 75 SF6-8bar, SF8-8bar
3 030 2236 0056 00 # 1 Check valve 0830 1007 76 SF6-10bar, SF8-10bar
4 005 1 Pulley 5 010 2236 0008 00 2 Subframe
1622 0618 01 SF6-8bar 5 012 0301 2335 00 4 Washer
1622 0618 08 SF6-10bar 5 015 0392 1100 15 6 Vibration damper
1622 0618 08 SF6-100psi 5 020 0392 1100 18 2 Vibration damper
1622 0618 11 SF6-125psi 5 025 0301 2335 00 4 Washer
1622 0618 10 SF6-145psi 5 030 0300 8019 00 2 Washer
1622 0225 10 SF8-8bar 5 035 0301 2321 00 2 Washer
1622 0225 11 SF8-10bar 5 040 0333 3227 00 6 Lock washer
1622 0225 14 SF8-100psi 5 045 0333 3120 00 2 Lock washer
1622 0225 14 SF8-125psi 5 050 0266 2110 00 6 Nut
1622 0225 12 SF8-145psi 5 055 0266 2108 00 2 Nut
4 006 1 Pulley 5 060 2236 0009 00 2 Support element
1622 0225 10 SF6-8bar 5 065 0147 1963 08 8 Hexagon bolt
1622 0225 11 SF6-10bar 5 070 2236 0010 00 2 Support motor
1622 0225 14 SF6-100psi 5 075 0147 1963 08 6 Hexagon bolt
1622 0225 14 SF6-125psi 5 080 0211 1964 84 4 Hexagon head screw
1622 0225 12 SF6-145psi

2930 1380 00 7
 Industrial Air division Parts List

3 2011
2010
2040
2045 4010
4020
2055
4015
3030 2030
3015 2050 2025
3025 2035 2020
3020
4006
1015
3010
1020
1011
1025
5065 2015
5060 5075
2065

5050 5070
5040 5055
5025 5050 5045
5040 5030
5035 5010
5012

5015
5020 5080
5015

2011
2010
2009
2040
4010
2045
4020
2055
4015
3030 2030
3015 2050 2025
3025 2035 2020
3020
4005
1015
3010
1020
1010
1025
5065 2015
5060 5075
2065

5050 5070
5040 5055
5025 5050 5045
5040 5030
5035 5010
5012

5015
5020 5080
5015

62162_01

8 2930 1380 00
Parts list Industrial Air division

Drive arrangement - SF6-, SF8-, SF11-, SF15 Multi 3

Ref. Part number Qty Name Remarks Ref. Part number Qty Name Remarks

1 010 1 Motor 2 010 Service stage

1080 4167 13 SF6-50Hz 2989 0166 00 1 SF6-8bar
1080 4167 22 SF6-60Hz 2989 0168 00 1 SF6-10bar
1080 4167 33 SF8-50Hz 2989 0166 00 1 SF6-100psi
1080 4167 42 SF8-60Hz 2989 0168 00 1 SF6-125psi
1080 4167 33 SF11-50Hz 2989 0168 00 1 SF6-145psi
1080 4167 42 SF11-60Hz 2989 0166 00 1 SF8-8bar
1080 4167 33 SF15-50Hz 2989 0168 00 1 SF8-10bar
1080 4167 42 SF15-60Hz 2989 0166 00 1 SF8-100psi
1 011 Motor 2989 0168 00 1 SF8-125psi
1080 4167 33 1 SF6-50Hz 2989 0168 00 1 SF8-145psi
1080 4167 42 1 SF6-60Hz 2989 0166 00 2 SF11-8bar
1080 4167 33 1 SF8-50Hz 2989 0168 00 2 SF11-10bar
1080 4167 42 1 SF8-60Hz 2989 0166 00 2 SF11-100psi
1080 4167 33 2 SF11-50Hz 2989 0168 00 2 SF11-125psi
1080 4167 42 2 SF11-60Hz 2989 0168 00 2 SF11-145psi
1080 4167 33 3 SF15-50Hz 2989 0166 00 3 SF15-8bar
1080 4167 42 3 SF15-60Hz 2989 0168 00 3 SF15-10bar
1 015 Hexagon bolt 2989 0166 00 3 SF15-100psi
0147 1364 03 8 SF6, SF8 2989 0168 00 3 SF15-125psi
0147 1364 03 12 SF11 2989 0168 00 3 SF15-145psi
0147 1364 03 16 SF15 2 011 Prepared wire
1 020 Washer 2236 0118 50 2 SF6, SF8
0301 2344 00 8 SF6, SF8 2236 0118 50 3 SF11
0301 2344 00 12 SF11 2236 0118 50 4 SF15
0301 2344 00 16 SF15 2 015 Stud
1 025 Lock washer 0246 1206 02 8 SF6, SF8
0333 3232 00 8 SF6, SF8 0246 1206 02 12 SF11
0333 3232 00 12 SF11 0246 1206 02 16 SF15
0333 3232 00 16 SF15 2 020 Washer
2 009 1 Service stage 0301 2335 00 8 SF6, SF8
2989 0140 00 SF6-8bar 0301 2335 00 12 SF11
2989 0167 00 SF6-10bar 0301 2335 00 16 SF15
2989 0140 00 SF6-100psi 2 025 Lock washer
2989 0167 00 SF6-125psi 0333 3227 00 8 SF6, SF8
2989 0167 00 SF6-145psi 0333 3227 00 12 SF11
2989 0166 00 SF8-8bar 0333 3227 00 16 SF15
2989 0168 00 SF8-10bar 2 030 Nut
2989 0166 00 SF8-100psi 0266 2110 00 8 SF6, SF8
2989 0168 00 SF8-125psi 0266 2110 00 12 SF11
2989 0168 00 SF8-145psi 0266 2110 00 16 SF15
2989 0166 00 SF11-8bar 2 035 Air filter
2989 0168 00 SF11-10bar 2236 0025 00 2 SF6, SF8
2989 0166 00 SF11-100psi 2236 0025 00 3 SF11
2989 0168 00 SF11-125psi 2236 0025 00 4 SF15
2989 0168 00 SF11-145psi 1622 0658 00 # 1 Filter element
2989 0166 00 SF15-8bar 2 040 Seal inlet pipe
2989 0168 00 SF15-10bar 2236 0096 00 2 SF6, SF8
2989 0166 00 SF15-100psi 2236 0096 00 3 SF11
2989 0168 00 SF15-125psi 2236 0096 00 4 SF15
2989 0168 00 SF15-145psi

2930 1380 00 9
 Industrial Air division Parts List

3 2011
2010
2040
2045 4010
4020
2055
4015
3030 2030
3015 2050 2025
3025 2035 2020
3020
4006
1015
3010
1020
1011
1025
5065 2015
5060 5075
2065

5050 5070
5040 5055
5025 5050 5045
5040 5030
5035 5010
5012

5015
5020 5080
5015

2011
2010
2009
2040
4010
2045
4020
2055
4015
3030 2030
3015 2050 2025
3025 2035 2020
3020
4005
1015
3010
1020
1010
1025
5065 2015
5060 5075
2065

5050 5070
5040 5055
5025 5050 5045
5040 5030
5035 5010
5012

5015
5020 5080
5015

62162_01

10 2930 1380 00
Parts list Industrial Air division

Drive arrangement - SF6-, SF8-, SF11-, SF15 Multi 3

Ref. Part number Qty Name Remarks Ref. Part number Qty Name Remarks

2 045 Elbow 1622 0225 10 1 SF8-8bar

2236 0026 00 2 SF6, SF8 1622 0225 11 1 SF8-10bar
2236 0026 00 3 SF11 1622 0225 14 1 SF8-100psi
2236 0026 00 4 SF15 1622 0225 14 1 SF8-125psi
2 050 Hexagon bolt 1622 0225 12 1 SF8-145psi
0147 1246 03 4 SF6, SF8 1622 0225 10 2 SF11-8bar
0147 1246 03 6 SF11 1622 0225 11 2 SF11-10bar
0147 1246 03 8 SF15 1622 0225 14 2 SF11-100psi
2 055 Lock washer 1622 0225 14 2 SF11-125psi
0333 3220 00 4 SF6, SF8 1622 0225 12 2 SF11-145psi
0333 3220 00 6 SF11 1622 0225 10 3 SF15-8bar
0333 3220 00 8 SF15 1622 0225 11 3 SF15-10bar
2 065 Hose assembly 1622 0225 14 3 SF15-100psi
2236 0058 00 2 SF6, SF8 1622 0225 14 3 SF15-125psi
2236 0058 00 3 SF11 1622 0225 12 3 SF15-145psi
2236 0058 00 4 SF15 4 010 1 V-belt
Check valve assembly 1513 0289 24 SF6-8bar
2236 0056 80 2 SF6, SF8 1513 0289 10 SF6-10bar
2236 0056 80 3 SF11 1513 0289 32 SF6-100psi
2236 0056 80 4 SF15 1513 0289 09 SF6-125psi
3 010 2236 0057 00 # 1 Plug 1513 0289 08 SF6-145psi
3 015 0663 2112 13 # 1 O-ring 1513 0289 38 SF8-8bar
3 020 2235 1711 00 # 1 Spring 1513 0289 37 SF8-10bar
3 025 2236 0055 00 # 1 Valve disc 1513 0289 28 SF8-100psi
3 030 2236 0056 00 # 1 Check valve 1513 0289 42 SF8-125psi
4 005 1 Pulley 1513 0289 28 SF8-145psi
1622 0618 01 SF6-8bar 1513 0289 38 SF11-8bar
1622 0618 08 SF6-10bar 1513 0289 37 SF11-10bar
1622 0618 08 SF6-100psi 1513 0289 28 SF11-100psi
1622 0618 11 SF6-125psi 1513 0289 42 SF11-125psi
1622 0618 10 SF6-145psi 1513 0289 28 SF11-145psi
1622 0225 10 SF8-8bar 1513 0289 38 SF15-8bar
1622 0225 11 SF8-10bar 1513 0289 37 SF15-10bar
1622 0225 14 SF8-100psi 1513 0289 28 SF15-100psi
1622 0225 14 SF8-125psi 1513 0289 42 SF15-125psi
1622 0225 12 SF8-145psi 1513 0289 28 SF15-145psi
1622 0225 10 SF11-8bar 4 011 V-belt
1622 0225 11 SF11-10bar 1513 0289 38 1 SF6-8bar
1622 0225 14 SF11-100psi 1513 0289 37 1 SF6-10bar
1622 0225 14 SF11-125psi 1513 0289 28 1 SF6-100psi
1622 0225 12 SF11-145psi 1513 0289 42 1 SF6-125psi
1622 0225 10 SF15-8bar 1513 0289 28 1 SF6-145psi
1622 0225 11 SF15-10bar 1513 0289 38 1 SF8-8bar
1622 0225 14 SF15-100psi 1513 0289 37 1 SF8-10bar
1622 0225 14 SF15-125psi 1513 0289 28 1 SF8-100psi
1622 0225 12 SF15-145psi 1513 0289 42 1 SF8-125psi
4 006 Pulley 1513 0289 28 1 SF8-145psi
1622 0225 10 1 SF6-8bar 1513 0289 38 2 SF11-8bar
1622 0225 11 1 SF6-10bar 1513 0289 37 2 SF11-10bar
1622 0225 14 1 SF6-100psi 1513 0289 28 2 SF11-100psi
1622 0225 14 1 SF6-125psi 1513 0289 42 2 SF11-125psi
1622 0225 12 1 SF6-145psi 1513 0289 28 2 SF11-145psi

2930 1380 00 11
 Industrial Air division Parts List

3 2011
2010
2040
2045 4010
4020
2055
4015
3030 2030
3015 2050 2025
3025 2035 2020
3020
4006
1015
3010
1020
1011
1025
5065 2015
5060 5075
2065

5050 5070
5040 5055
5025 5050 5045
5040 5030
5035 5010
5012

5015
5020 5080
5015

2011
2010
2009
2040
4010
2045
4020
2055
4015
3030 2030
3015 2050 2025
3025 2035 2020
3020
4005
1015
3010
1020
1010
1025
5065 2015
5060 5075
2065

5050 5070
5040 5055
5025 5050 5045
5040 5030
5035 5010
5012

5015
5020 5080
5015

62162_01

12 2930 1380 00
Parts list Industrial Air division

Drive arrangement - SF6-, SF8-, SF11-, SF15 Multi 3

Ref. Part number Qty Name Remarks Ref. Part number Qty Name Remarks

1513 0289 38 3 SF15-8bar 0300 8019 00 3 SF11

1513 0289 37 3 SF15-10bar 0300 8019 00 4 SF15
1513 0289 28 3 SF15-100psi 5 035 Washer
1513 0289 42 3 SF15-125psi 0301 2321 00 2 SF6, SF8
1513 0289 28 3 SF15-145psi 0301 2321 00 3 SF11
4 015 Reducing socket/Plug 0301 2321 00 4 SF15
0607 1151 07 1 SF1-bar, SF2-bar, SF4-bar 5 040 Lock washer
0686 3115 55 1 SF1-psi, SF2-psi, SF4-psi 0333 3227 00 6 SF6, SF8
0607 1151 07 2 SF6-bar, SF8-bar 0333 3227 00 9 SF11
0686 3115 55 2 SF6-psi, SF8-psi 0333 3227 00 12 SF15
0607 1151 07 3 SF11-bar 5 045 Lock washer
0686 3115 55 3 SF11-psi 0333 3120 00 2 SF6, SF8
0607 1151 07 4 SF15-bar 0333 3120 00 3 SF11
0686 3115 55 4 SF15-psi 0333 3120 00 4 SF15
4 020 Safety valve 5 050 Nut
0830 1007 75 2 SF6-8bar, SF8-8bar 0266 2110 00 6 SF6, SF8
0830 1007 76 2 SF6-10bar, SF8-10bar 0266 2110 00 9 SF11
0830 1007 75 3 SF11-8bar 0266 2110 00 12 SF15
0830 1007 76 3 SF11-10bar 5 055 Nut
0830 1007 75 4 SF15-8bar 0266 2108 00 2 SF6, SF8
0830 1007 76 4 SF15-10bar 0266 2108 00 3 SF11
5 010 Subframe 0266 2108 00 4 SF15
2236 0008 00 2 SF6, SF8 5 060 Support element
2236 0008 00 3 SF11 2236 0009 00 2 SF6, SF8
2236 0008 00 4 SF15 2236 0009 00 3 SF11
5 012 Washer 2236 0009 00 4 SF15
0301 2335 00 4 SF6, SF8 5 065 Hexagon bolt
0301 2335 00 6 SF11 0147 1963 08 8 SF6, SF8
0301 2335 00 8 SF15 0147 1963 08 12 SF11
5 015 Vibration damper 0147 1963 08 16 SF15
0392 1100 15 6 SF6, SF8 5 070 Support motor
0392 1100 15 9 SF11 2236 0010 00 2 SF6, SF8
0392 1100 15 12 SF15 2236 0010 00 3 SF11
5 020 Vibration damper 2236 0010 00 4 SF15
0392 1100 18 2 SF6, SF8 5 075 Hexagon bolt
0392 1100 18 3 SF11 0147 1963 08 6 SF6, SF8
0392 1100 18 4 SF15 0147 1963 08 9 SF11
5 025 Washer 0147 1963 08 12 SF15
0301 2335 00 4 SF6, SF8 5 080 Hexagon head screw
0301 2335 00 6 SF11 0211 1964 84 4 SF6, SF8
0301 2335 00 8 SF15 0211 1964 84 6 SF11
5 030 Washer 0211 1964 84 8 SF15
0300 8019 00 2 SF6, SF8

2930 1380 00 13
 Industrial Air division Parts List

1022
1070
1020
1018
1060 1065 1019
1010 1015

1025
1035
1021
1030
1023

1041

1040

1045

1050
1040
1055

62166 02

14 2930 1380 00
Parts list Industrial Air division

Air Flow - Air outlet - SF1-, SF2- SF4 Skid 4

Ref. Part number Qty Name Remarks Ref. Part number Qty Name Remarks

1 010 2236 0023 00 1 Hose assembly 1 040 1 Air receiver

1 015 0571 0035 67 1 Nipple 2236 0060 80 1 272 l - CE, -UDT
1 018 0605 8726 00 1 Bushing 2236 0061 80 1 272 l -ASME, -LLOYD'S
ASME, LLOYD'S 2236 0063 80 1 272 l - SQL
1 019 0661 1000 43 1 Seal washer 2236 0064 80 1 272 l - DIR
ASME, LLOYD'S 2236 0065 80 1 500 l - CE, -UDT
1 020 0686 3115 65 1 Plug 2236 0066 80 1 500 l - ASME-, LLOYD'S
CE, UDT, DIR, SQL 2236 0068 80 1 500 l - SQL
1 021 0830 1007 68 1 Safety valve 2236 0069 80 1 500 l - DIR
CE, UDT, DIR, SQL 1 041 0686 3115 65 1 Plug
1 022 0830 1008 35 1 Safety valve 500 l
ASME, LLOYD'S 1 045 0852 0010 21 1 Ball valve
1 023 0686 3115 51 1 Plug 1 050 1503 2565 41 1 Elbow
ASME, LLOYD'S 1 055 1503 2531 00 1 Ball valve
1 025 1622 0699 00 1 Connection 1 060 2236 0033 00 1 Pipe
1 030 1622 0698 00 1 Nut 1 065 0581 2025 30 1 T-coupling
1 035 1622 0697 00 1 Coupling 1 070 0571 0035 62 1 Hexagon nipple

2930 1380 00 15
 Industrial Air division Parts List

5 1022
1018
1019 1020
1021 1010
1070
1015 1065

1060
1023

1025
1035 1022
1070
1030 1020
1018
1060 1010 1019
1065 1015

1021
1025
1035
1030
1023

1045

1040

1045
1055
1050

1050
1055 62166_02

16 2930 1380 00
Parts list Industrial Air division

Air Flow - Air outlet - SF6- , SF8 Twin 5

Ref. Part number Qty Name Remarks Ref. Part number Qty Name Remarks

1 010 2236 0023 00 2 Hose assembly 1 025 1622 0699 00 2 Connection

1 015 0571 0035 67 2 Nipple 1 030 1622 0698 00 2 Nut
1 018 0605 8726 00 2 Bushing 1 035 1622 0697 00 2 Coupling
ASME, LLOYD'S 1 040 1 Air receiver
1 019 0661 1000 43 2 Seal washer 2236 0065 80 CE, UDT
ASME, LLOYD'S 2236 0066 80 ASME, LLOYD'S
1 020 0686 3115 65 2 Plug 2236 0069 80 DIR
CE, UDT, DIR, SQL 2236 0068 80 SQL
1 021 0830 1007 68 2 Safety valve 1 045 0852 0010 21 2 Ball valve
CE, UDT, DIR, SQL 1 050 1503 2565 41 2 Elbow
1 022 0830 1008 35 2 Safety valve 1 055 1503 2531 00 2 Ball valve
ASME, LLOYD'S 1 060 2236 0033 00 2 Pipe
1 023 0686 3115 51 2 Plug 1 065 0581 2025 30 2 T-coupling
ASME, LLOYD'S 1 070 0571 0035 62 2 Hexagon nipple

2930 1380 00 17
 Industrial Air division Parts List

1015 1020

2010

1010
2015 2040

2020
2050
2025
3015

3020
3025
3030
3035 3037
3010 2036
2030 2045

2037
2038
2055
1070
1045

1075
1080

1050 1080
1040
1055

1035

1060 1065 1065

62171_02

18 2930 1380 00
Parts list Industrial Air division

Air Flow - Air outlet - SF6-, SF8-, SF11-, SF15 Pack Multi 6

Ref. Part number Qty Name Remarks Ref. Part number Qty Name Remarks

1 010 0571 0035 70 1 Nipple 2 030 1613 8867 00 # 1 Bowl

1 015 1503 2566 13 1 Tee 2 036 0663 6128 00 # 1 O-ring
1 020 2236 0169 00 1 Nipple 2 037 0663 6124 00 # 1 O-ring
1 035 0147 1963 08 2 Hexagon bolt 2 038 1613 9247 00 # 1 Nut
1 040 0852 0010 21 1 Ball valve 2 040 0663 9289 00 # 1 O-ring
1 045 0661 1000 38 1 Seal washer 2 045 0663 2111 28 # 1 O-ring
1 050 0581 0000 34 1 Coupling 2 050 1613 9337 00 # 1 Stud
1 055 0070 6002 04 AR Plastic tube 2 055 1613 9346 03 # 1 Label
1 060 0581 0000 77 1 Pipe coupling 1613 9227 81 # 1 Drain assembly
1 065 1613 8892 00 1 Cock 3 010 1613 9227 00 ## 1 Drain
1 070 0661 1000 38 1 Seal washer 3 015 1613 9229 00 ## 1 Cover
1 075 0581 0000 35 1 Coupling 3 020 1613 9228 00 ## 1 Housing
1 080 0070 6002 05 AR Plastic tube 3 025 1613 9311 80 ## 1 Float assembly
1 085 0581 0000 55 1 Pipe coupling 1613 9311 00 ### 2 Float half
1613 8223 80 1 WSD25 1613 9312 00 ### 1 Support
2 010 1613 8223 00 # 1 Head 3 030 1613 9338 00 ## 1 Vavle disc
2 015 1613 9226 00 # 1 Ring 3 035 1613 8750 00 ## 1 Insert for drain
2 020 1613 9225 00 # 1 Clamp 3 037 0663 9004 00 ## 1 O-ring
2 025 0291 1108 00 # 1 Lock nut

2930 1380 00 19
 Industrial Air division Parts List

7
7130 2090 2110

3010

2110
2090

1015 5040 5055 5050

2110 2010
6075
5060 3030
6060
5020 7012 3040
7013
6065 7010 7015 7014 3080
6066
6067 3050 3020
7070
7050 3060 3100
7030
1050 1060 7060 3070 3090

6030
6015 6050 7020 6075
7030
6010 7040 7080 4020 4060
5070
5080 4010 4050
6020 5030
1030 1025
7100
7120
1075 7085 7120 7090
5020
1080

7150
1070
7131 1065
6081
7132 7140
7180

62158_17
1040 1045 1035

20 2930 1380 00
Parts list Industrial Air division

Air flow - Air outlet and dryer - SF6-, SF8 Full Feature Multi - Low 7

Ref. Part number Qty Name Remarks Ref. Part number Qty Name Remarks

1 010 0571 0035 70 1 Nipple 2 030 1613 8867 00 # 1 Bowl

1 015 1503 2566 13 1 Tee 2 036 0663 6128 00 # 1 O-ring
1 020 2236 0169 00 1 Nipple 2 037 0663 6124 00 # 1 O-ring
1 035 0147 1963 08 2 Hexagon bolt 2 038 1613 9247 00 # 1 Nut
1 040 0852 0010 21 1 Ball valve 2 040 0663 9289 00 # 1 O-ring
1 045 0661 1000 38 1 Seal washer 2 045 0663 2111 28 # 1 O-ring
1 050 0581 0000 34 1 Coupling 2 050 1613 9337 00 # 1 Stud
1 055 0070 6002 04 AR Plastic tube 2 055 1613 9346 03 # 1 Label
1 060 0581 0000 77 1 Pipe coupling 1613 9227 81 # 1 Drain assembly
1 065 1613 8892 00 1 Cock 3 010 1613 9227 00 ## 1 Drain
1 070 0661 1000 38 1 Seal washer 3 015 1613 9229 00 ## 1 Cover
1 075 0581 0000 35 1 Coupling 3 020 1613 9228 00 ## 1 Housing
1 080 0070 6002 05 AR Plastic tube 3 025 1613 9311 80 ## 1 Float assembly
1 085 0581 0000 55 1 Pipe coupling 1613 9311 00 ### 2 Float half
1613 8223 80 1 WSD25 1613 9312 00 ### 1 Support
2 010 1613 8223 00 # 1 Head 3 030 1613 9338 00 ## 1 Vavle disc
2 015 1613 9226 00 # 1 Ring 3 035 1613 8750 00 ## 1 Insert for drain
2 020 1613 9225 00 # 1 Clamp 3 037 0663 9004 00 ## 1 O-ring
2 025 0291 1108 00 # 1 Lock nut

2930 1380 00 21
 Industrial Air division Parts List

8 7130 2090 2110

3010

2100
2090

1030 5040 5060 5050

2100 2010
6070
5070 3030
6060
5020 3040

6065 7010 7015 3080

6066
6067 3050 3020
7070
7050 3060 3100
7030
1065 1075 7060 3070 3090
6011
6012
6030
6015 6050 7020 6075
7030
6010 7040 7080 4020 4060
5080 4010 4050
6020 5030
1045 1040
7100
7120
1080 7085 7120 7090
5020
1085

1020
1015
1025

1070

1095
1090

1030

7150

7131
6081
7132 7140
7180

62159_17
1055 1060 1050

22 2930 1380 00
Parts list Industrial Air division

Air flow - Air dryer - SF11 Full Feature-, SF15 Full Feature Multi - High 8

Ref. Part number Qty Name Remarks Ref. Part number Qty Name Remarks

1 015 2236 0103 00 1 Support dryer 5 050 0301 2321 00 # 2 Washer

1 020 0147 1963 08 5 Hexagon bolt 5 060 0333 3220 00 # 2 Washer
1 025 2236 0099 00 1 Support motor 5 070 0129 3115 00 # 6 Blind rivet
1 030 0147 1963 08 2 Hexagon bolt 5 080 0147 1247 03 # 2 Hexagon bolt
1 040 0070 6002 04 AR Plastic tube 6 010 1617 3691 00 # 1 Condensor
1 045 0070 6002 05 AR Plastic tube 6 011 0348 0110 03 # 1 Anchor
1 050 1613 8892 00 1 Cock 6 012 0129 3115 00 # 1 Blind rivet
1 055 0581 0000 77 1 Pipe coupling 6 015 1617 2385 00 # 1 Rotation arrow
1 060 0581 0000 55 1 Pipe coupling 6 020 0129 3115 00 # 4 Blind rivet
1 065 2236 0164 00 1 Hose assembly 6 030 1617 2996 01 # 1 Filter dryer
1 070 0571 0035 55 1 Nipple 6 050 1617 1331 28 # 1 Capillary
1 075 1622 0838 00 1 Nipple 6 060 1603 6000 38 # 1 Pipe set
1 080 0147 1322 03 2 Hexagon bolt 6 065 0346 1000 32 # 1 Pipe clamp
1 085 0301 2321 00 2 Washer 6 066 0147 1319 03 # 1 Hex. Bolt
1 090 0686 3716 02 1 Hexagon plug 6 067 0300 8019 00 # 2 Washer
1 095 0661 1000 39 1 Seal washer 6 070 1603 1900 67 # 1 Insulation set
1 Air dryer ID25 0395 1010 05 # 16 Insulation tape
1617 3140 80 IEC 6 081 0348 0101 13 # 1 Cable tie
1617 3140 81 CSA/UL 7 010 1617 3460 01 # 1 Compressor
1617 3099 85 # Heat exchange set 7 015 1088 1001 01 # 1 Warning mark
2 010 1617 3000 05 ## 1 Heat exchanger 7 020 1619 5337 03 # 4 Bolt
2 090 1603 1900 61 ## 1 Insulation set 7 030 0300 8019 00 # 4 Washer
2 100 1603 1008 86 ## 1 Pipe set 7 040 # 1 Fan ass'y
1617 3030 80 ## 1 Water separator 1617 2381 81 IEC
3 010 1617 3030 00 ### 1 Housing 1617 2381 82 CSA/UL
3 020 1617 3186 00 ### 1 Flange 7 050 0333 3215 00 # 4 Washer
3 030 1617 3152 02 ### 1 Mist eliminator 7 060 0301 2318 00 # 4 Washer
3 040 1613 9227 81 ### 1 Drain 7 070 0147 1208 03 # 4 Hexagon bolt
3 050 0663 6128 00 ### 1 O-ring 7 080 1089 9139 02 # 1 Fan switch
3 060 0663 6124 00 ### 1 O-ring 7 085 0147 1169 03 # 2 Hex.head screw
3 070 1613 9247 00 ### 1 Nut 7 090 1617 3168 00 # 1 Support
3 080 0663 2111 88 ### 1 O-ring 7 100 0226 3256 00 # 2 Screw
3 090 0147 1403 03 ### 2 Bolt 7 120 0301 2315 00 # 4 Washer
3 100 0300 0276 19 ### 2 Washer 7 130 1089 0574 13 # 1 Temp sensor
3 110 1617 3201 01 ### 1 Label 7 131 0348 0110 01 # 1 Anchor plate
4 010 0581 0000 35 ## 1 Straight coupling 7 132 0348 0101 13 # 1 Cable tie
4 020 0661 1020 00 ## 1 Seal washer 1617 0128 00 # AR Heat conducting pasta
4 050 0581 0000 34 ## 1 Straight coupling 7 140 # 1 Wiring
4 060 0653 1062 00 ## 1 Flat gasket 1617 3595 80 1 IEC
5 010 1617 3461 80 # 1 Frame assy 1617 3594 80 1 CSA/UL
5 020 1617 3111 00 # 1 Support 7 150 9827 0208 24 # 1 Service diagram
5 030 1617 3117 00 # 1 Support 7 180 0348 0101 13 # 4 Cable tie
5 040 0266 2108 00 # 2 Nut

2930 1380 00 23
 Industrial Air division Parts List

1055 1026
1045 1040
1050

1050
1045 1065 1020
1040

1060 1035
1030

1065
1030 1035 1060

1060 1020
1035 1030

1065 1025
1030

1035 1060

1040
1045
1065

1040
1045
1050

1055 1050
62168 04

24 2930 1380 00
Parts list Industrial Air division

Cooling system - SF1-, SF2-, SF4 Skid and SF6-, SF8 Twin 9

Ref. Part number Qty Name Remarks Ref. Part number Qty Name Remarks

Cooler assembly 1 045 0266 2108 00 # 2 Nut

2236 0028 81 1 SF1, SF2 1)3) 1 050 2236 0027 80 # 1 Nipple
2236 0028 80 1 SF4 2)3) 2236 0027 00 ## 1 Nipple
2236 0028 81 1 SF6 2,3kW) 1)3) 2236 0032 00 ## 1 Nut
2236 0028 80 1 SF6 (3kW) 2)3) 1 055 0581 2025 29 # 1 Bulkhead coupling
2236 0028 80 2 SF8 2)3) 1 060 0346 1002 10 # 2 Pipe clamp
1 020 2236 0028 00 # 1 Cooler 1 065 2236 0021 00 # 2 Spacer
1 025 1 Baffle
2236 0045 00 # SF1, SF2, SF6 (2,3kW) 1-3) Lined with / Bekleed met / Beklädd med /
2236 0029 00 # SF4 Ausgekleidet mit /Garnir de / Rivestido de /
1 026 1 Baffle Allineato con / Foret med / Revestido com / Kledd med:
2236 0029 00 # SF6 (3kW), SF8 1) Foam: 0395 6001 67(AR) 30 x 2040 x 1650
1 030 0147 1257 03 # 2 Hex. head screw 2) Foam: 0395 6001 66(AR) 25 x 2040 x 1650
1 035 0300 0274 73 # 2 Plain washer 3) Foam: 0395 6001 64(AR) 20 x 2040 x 1650
1 040 0333 3220 00 # 2 Lock washer

2930 1380 00 25
 Industrial Air division Parts List

10

1065

1040
1060
2020
1030
1025

2005
2015
1020

1010
1015

1045
1035
1055
2030

62169 04

26 2930 1380 00
Parts list Industrial Air division

Cooling system - SF6- , SF8 Multi - Low 10

Ref. Part number Qty Name Remarks Ref. Part number Qty Name Remarks

1 010 2236 0220 00 1 Collector 1 065 2236 0164 00 1 Hose assembly

1 015 0147 1963 08 1 Hexagon bolt 1 Fan assembly
1 020 2236 0162 00 4 Tool clips 1622 0801 80 IEC
1 025 0582 1022 00 1 Straight coupling 1622 0801 84 CSA/UL
1 030 2236 0121 00 1 Cooler pipe 2 005 1622 0801 00 # 1 Fanduct
1 035 2236 0070 00 1 Baffle inlet 2 015 # 1 Fan motor
1 040 0147 1963 08 2 Hexagon bolt 1613 9800 03 IEC
1 045 1088 0801 26 1 Grommet 1613 9800 05 CSA/UL
1 055 0129 3115 00 4 Blind rivet 2 020 1613 9819 01 # 1 Fan
1 060 1622 0594 04 1 Aircooler 2 030 1088 1301 01 # 1 Cable strip
0571 0035 63 # 1 Nipple
0581 2025 28 # 1 Male coupling

2930 1380 00 27
 Industrial Air division Parts List

11

1065

1040
1060
2020
1030
1025

2005
2025
2010
1020

1010
1015

1045
1035
1055
2030
62170 04

28 2930 1380 00
Parts list Industrial Air division

Cooling system- SF11-, SF15 Multi - High 11

Ref. Part number Qty Name Remarks Ref. Part number Qty Name Remarks

1 010 2236 0120 00 1 Collector 1 065 2236 0164 00 1 Hose assy

1 015 0147 1963 08 1 Hexagon bolt 1 Fan assembly
1 020 2236 0162 00 4 Tool clips 1622 0861 80 IEC
1 025 0582 1022 00 1 Straight coupli 1622 0861 84 CSA/UL
1 030 2236 0121 00 1 Cooler pipe 2 005 1622 0861 00 # 1 Fanduct
1 035 2236 0070 00 1 Baffle inlet 2 010 0217 1100 34 # 4 Bolt
1 040 0147 1963 08 2 Hexagon bolt 2 020 # 1 Fan
1 045 1088 0801 26 1 Grommet 1622 0860 01 IEC
1 055 0129 3115 00 4 Blind rivet 1622 0860 03 CSA/UL
1 060 1622 0594 04 1 Aircooler 2 025 0300 0274 65 # 4 Washer
0571 0035 63 # 1 Nipple 2 030 1088 1301 01 # 1 Cable strip
0581 2025 28 # 1 Male coupling

2930 1380 00 29
 Industrial Air division Parts List

12
1050
1015
1055

1040
1010
1020
1095 1090 1070

1085

1080
1075

62172_06

30 2930 1380 00
Parts list Industrial Air division

Regulating system - SF1-, SF2-, SF4 Skid, and SF6-, SF8 Twin 12

Ref. Part number Qty Name Remarks Ref. Part number Qty Name Remarks

1 010 Press.switch 1 050 Hourmeter

1089 0689 05 1 SF1 1089 9581 01 1 SF1 IEC
1089 0689 03 1 SF2 1089 0642 08 1 SF1 CSA/UL
1089 0689 04 1 SF4 1089 9581 03 1 SF2 IEC, SF4 IEC
1089 0689 03 1 SF6 (2,3kW) 1089 9581 04 1 SF2 CSA/UL, SF4 CSA/UL
1089 0689 04 1 SF6 (3kW) 1089 9581 03 2 SF6 IEC, SF8 IEC
1089 0689 04 2 SF8 1089 9581 04 2 SF6 CSA/UL, SF8 CSA/UL
1 015 1089 0689 30 On/off switch 1 055 Seal hourmeter
1 SF1, SF2, SF4 1089 9581 81 1 SF1 IEC
2 SF6, SF8 1089 9581 81 1 SF4
1 020 Under voltage module 1089 9581 81 2 SF6, SF8
1089 0586 98 1 SF1 1 070 1 Service diagram
1089 0586 99 1 SF2 9820 3744 61 1 SF1
1089 0586 99 1 SF4 IEC 9820 3744 60 1 SF2, SF4, SF6, SF8
1089 0689 21 1 SF4 CSA/UL 1 075 Reducer
1089 0586 99 2 SF6 IEC 0581 2025 31 1 SF1, SF2, SF4
1089 0586 99 1 SF6 (3kW) CSA/UL 0581 2025 31 2 SF6, SF8
1089 0689 21 1 SF6 (2,3kW) CSA/UL 1 080 0581 2025 05 Bushing
1089 0586 99 2 SF8 IEC 1 085 0070 6002 04 1 Plastic tube
1089 0689 21 2 SF8 CSA/UL 1 090 Pipe coupling
1 040 Pressure gauge 0580 8402 00 1 SF1, SF2, SF4
2235 5250 00 1 SF1, SF2, SF4 0580 8402 00 2 SF6, SF8
2235 5250 00 2 SF6, SF8 1 095 0070 6002 04 AR Plastic tube

2930 1380 00 31
 Industrial Air division Parts List

13

1025 1093

1030
1096

1094 1095

1099

1020 1015 1100

1035

1092

62173_06

32 2930 1380 00
Parts list Industrial Air division

Regulating system - SF6-, SF8-, SF11-, SF15 Multi 13

Ref. Part number Qty Name Remarks Ref. Part number Qty Name Remarks

1 015 1089 0575 51 1 Pressure transducer 1 035 1 Autotransformer

1 020 1 Temperature sensor 1089 9437 52 SF8 FF up to SF15FF - 400V/50Hz,
1089 0574 04 Pack 1089 9437 52 Full Feature 60Hz
1 025 1 Connector 1 093 1900 0710 21 1 Regulator elektronikon
1088 0031 06 Pack 1 094 0147 1169 03 4 Hexagon bolt
1 030 1 Fan 1 095 0301 2315 00 4 Washer
1089 0571 13 50Hz 1 096 0226 0300 41 3 Screw
1089 0571 14 60Hz 1 099 0261 2108 00 4 Nut
1 100 0301 2321 00 4 Washer

2930 1380 00 33
 Industrial Air division Parts List

14
1060
1065
1070
2010 2020 1055
2015

1010
1020
1500

1200 1205 1205 1135

1210 1225 1230 1130 1125 1145 1450 1490

1050
3080
3030
3010
1255
3050
1250 1150
3100 1155
1370

1410
1125
1300
1305
1400
1405
1415
1420
1430

61163_12
G80052-p6353-A101-a1 15/07/02

34 2930 1380 00
Parts list Industrial Air division

Cubicle - SF6-, SF8-, SF11-, SF15 - IEC - 50Hz 14

Ref. Part number Qty Name Remarks Ref. Part number Qty Name Remarks

1 Electrical panel 1 400 # Aux.contact block

1900 2034 05 SF6/50Hz 1089 9416 01 2 SF6, SF8
1900 2034 06 SF8/50Hz 1089 9416 01 3 SF11
1900 2034 03 SF11 - 230V/50Hz 1089 9416 01 4 SF15
1900 2034 07 SF11 - 400V/50Hz 1 405 # Circuit breaker
1900 2034 08 SF15/50Hz 1089 9416 29 1 SF6
1 010 1079 9901 68 # 1 Warning label 1089 9416 29 2 SF8
1 020 1079 9906 09 # 1 Label 1089 9416 71 3 SF11 230V
1 050 1088 0031 02 # 1 Connector 1089 9416 29 3 SF11 400V
1 055 1088 0031 13 # 1 Connector 1089 9416 29 4 SF15
1 060 1088 0031 49 # 1 Connector 1 410 1089 9416 05 # 1 Terminal
1 065 1088 0031 29 # 1 Connector 1 415 # Connection element
1 070 1088 0031 30 # 1 Connector 1089 9416 06 2 SF6, SF8
1 125 # Terminal 1089 9416 91 3 SF11 230V
1089 0506 27 5 SF6, SF8 1089 9416 06 3 SF11 400V
1089 0506 27 6 SF11, SF15 1089 9416 06 4 SF15
1 130 1089 0506 62 # 4 Terminal 1 420 # 1 Terminal
1 135 1089 0506 63 # 5 Terminal 1089 9416 02 SF6, SF8
1 145 1089 0506 23 # 2 Barrier 1089 9416 03 SF11
1 150 1089 0362 51 # 1 Push button 1089 9416 04 SF15
1 155 1089 0362 50 # 2 Contact block 1 430 # 1 Circuit breaker
1 200 1089 0612 01 # 2 Fuse holder 1089 9416 27 SF6
1 205 1089 0506 16 # 3 Fuse terminal 1 450 2236 0109 00 # 1 Mounting plate
1 210 1089 0612 27 # 2 Fuse 1 490 1613 6639 00 # 1 Data plate
1 225 1089 9037 02 # 1 Fuse link 1 500 9820 3748 01 # 1 Service diagram
1 230 1089 9037 01 # 2 Fuse link 2236 0110 80 # 1 Cubicle assembl
1 250 1089 9136 97 # 1 Transformer 2 010 ## 1 Cubicle
1 255 1089 9436 19 # 1 Transformer 2 015 1619 3843 00 ## AR Seal
1 300 # Contactor 2 020 1202 6584 00 ## AR Seal
1089 9415 12 1 SF6 1 Dryer rail
1089 9415 12 2 SF8 1900 2034 81 SF6 FF up to SF15 FF 400V+N
1089 9415 12 3 SF11 1900 2034 80 SF8 FF 400V
1089 9415 12 4 SF15 1900 2034 80 SF11 FF 230V
1 305 # 1 Contactor 1900 2034 80 SF15 FF 400V
1089 9415 11 SF6 3 010 1089 0506 27 # 1 Terminal
1 370 # 1 Wire harness 3 030 # 1 Terminal
2236 0108 04 SF6, SF8 1089 0506 06 SF6 FF up to SF15 FF 400V+N
2236 0108 02 SF11 3 050 1089 9415 11 # 1 Contactor
2236 0108 00 SF15 3 080 1089 0506 30 # 1 End bracket
3 100 9139 5000 16 # AR Rail

2930 1380 00 35
 Industrial Air division Parts List

15
1060
1065
1070
2010 2020 1055
2015

1010
1020
1030
1500

1125 1130
1200 1200 1200 1130 1135 1135
1210 1220 1225 1145 1145 1560 1015 1145 1490 1450

Ty pe 1

1040
1050
3080
3060
3070
3010 1255
3050 1250 1150
1155
3100
1370

1100
1125
1300
1415

1400
1410
1420

1405

61164_12
G80052-p6353-A101-a1 15/07/02

36 2930 1380 00
Parts list Industrial Air division

Cubicle - SF6-, SF8-, SF11-, SF15 - CSA/UL - 60Hz 15

Ref. Part number Qty Name Remarks Ref. Part number Qty Name Remarks

1 Electrical panel 1 400 # Aux.contact block

1900 2034 25 SF6/60Hz 1089 9416 01 2SF6, SF8
1900 2034 26 SF8/60Hz 1089 9416 01 3SF11
1900 2034 27 SF11/60Hz 1089 9416 01 4SF15
1900 2034 28 SF15/60Hz 1 405 # 1Circuit breaker
1 010 1079 9901 68 # 1 Warning label 1089 9416 67 SF6
1 015 1079 9911 01 # 1 Label 1 410 # Circuit breaker
1 020 1079 9906 09 # 1 Label 1089 9416 69 1 SF6
1 030 1613 3431 00 # 1 Label 1089 9416 69 2 SF8
1 040 1079 9922 90 # 1 Label fuse value 1089 9416 69 3 SF11
1 050 1088 0031 02 # 1 Connector 1089 9416 69 4 SF15
1 055 1088 0031 13 # 1 Connector 1 415 # Connection element
1 060 1088 0031 49 # 1 Connector 1089 9416 91 2 SF6, SF8
1 065 1088 0031 29 # 1 Connector 1089 9416 91 3 SF11
1 070 1088 0031 30 # 1 Connector 1089 9416 91 4 SF15
1 100 # 1 Terminal 1 420 # Connection block
1089 0506 07 SF6, SF8 1089 9416 75 2 SF6, SF8
1089 0506 04 SF11, SF5 1089 9416 75 3 SF11
1 125 1089 0506 27 # Terminal 1089 9416 75 4 SF15
1089 0506 27 5 SF6, SF8 1 450 2236 0109 00 # 1 Mounting plate
1089 0506 27 6 SF11, SF5 1 490 1614 8949 00 # 1 Data plate
1 130 1089 0506 62 # 4 Terminal 1 500 9820 3748 03 # 1 Service diagram
1 135 1089 0506 63 # 5 Terminal 1 560 # 1 Capacitor
1 145 1089 0506 23 # 2 Barrier 1089 9377 31 SF11, SF15
1 150 1089 0362 51 # 1 Push button 2236 0110 80 # 1 Cubicle assembl
1 155 1089 0362 50 # 2 Contact block 2 010 ## 1 Cubicle
1 200 1089 0612 01 # 5 Fuse holder 2 015 1619 3843 00 ## AR Seal
1 210 1089 9168 26 # 2 Fuse link 2 020 1202 6584 00 ## AR Seal
1 220 1089 9168 30 # 1 Fuse link 1 Dryer rail
1 225 1089 9168 07 # 2 Fuse link 1900 2034 90 Full Feature
1 250 1089 9436 05 # 1 Transformer 3 010 1089 0506 27 # 1 Terminal
1 255 1089 9436 20 # 1 Transformer 3 050 1089 9415 15 # 1 Contactor
1 300 # Contactor 3 060 1089 0612 01 # 2 Fuse holder
1089 9415 25 2 SF6, SF8 3 070 1089 9168 42 # 2 Fuse link
1089 9415 25 3 SF11 3 080 1089 0506 30 # 1 End bracket
1089 9415 25 4 SF15 3 100 9139 5000 16 # AR Rail
1 370 # 1 Wire harness
2236 0108 04 SF6, SF8
2236 0108 02 SF11
2236 0108 00 SF15

2930 1380 00 37
 Industrial Air division Parts List

16

4020

4015

1015

1030

1025

3010
3015
1020

4010
2020

2015
2010
1010

62155_10

38 2930 1380 00
Parts list Industrial Air division

Bodywork - SF1-, SF2-, SF4 Skid / Tank mounted and SF6-, SF8 Twin 16

Ref. Part number Qty Name Remarks Ref. Part number Qty Name Remarks

1 010 Frame 2 020 Hexagon bolt

2236 0002 00 1 SF1, SF2, SF4 0147 1963 08 2 SF1, SF2, SF4
2236 0002 00 2 SF6, SF8 0147 1963 08 4 SF6, SF8
1 015 Door assembly 2) 3 010 Dataplate PED
2236 0171 81 1 SF1, SF2, SF4 1622 0395 09 1 SF1-50Hz, SF2-50Hz, SF4-50Hz
2236 0171 81 2 SF6, SF8 1622 0395 09 2 SF6-50Hz, SF8-50Hz
1 020 Canopy 2)3) 1614 5933 00 1 SF1-60Hz, SF2-60Hz, SF4-60Hz
2236 0170 81 1 SF1, SF2, SF4 1614 5933 00 2 SF6-60Hz, SF8-60Hz
2236 0170 81 2 SF6, SF8 3 015 Blind rivet
1 025 Cubicle box 0129 3103 00 4 SF1, SF2, SF4
2236 0172 00 1 SF1, SF2, SF4 0129 3103 00 8 SF6, SF8
2236 0172 00 2 SF6, SF8 4 010 1079 9923 40 1 Label oil free
1 030 Cubicle cover 4 015 0690 1116 01 1 House mark
2236 0173 01 1 SF1, SF2, SF4 4 020 1 Decal
2236 0173 01 2 SF6, SF8 2236 0182 16 1 SF1
2 010 Baffle ass'y 2236 0182 18 1 SF2
2236 0073 80 1 SF1, SF2, SF4 2236 0182 20 1 SF4
2236 0073 80 2 SF6, SF8
1088 0803 25 # 1 Grommet 1-3) Lined with / Bekleed met / Beklädd med /
2 015 Baffle ass'y 1) Ausgekleidet mit /Garnir de / Rivestido de /
2236 0074 80 1 SF1, SF2, SF4 Allineato con / Foret med / Revestido com / Kledd med:
2236 0074 80 2 SF6, SF8 1) Foam: 0395 6001 62(AR) 10 x 2040 x 1650
2) Foam: 0395 6001 64(AR) 20 x 2040 x 1650
3) Foam: 0395 6001 66(AR) 25 x 2040 x 1650

2930 1380 00 39
 Industrial Air division Parts List

17

1050

2015 2010

3080 1065 3050

3065
2025

2045 2050 1100

2030 1015
2015

2035 1075
1080
1085
1090
1025 1030 2020
2070

1035

2040

1015
1055

2055

2060
1020 4010
4015

2065

3045

1095 1046
1040 1045

1010

1060

1070

1105

62156_10

40 2930 1380 00
Parts list Industrial Air division

Bodywork - SF6-, SF8 - Multi - Low 17

Ref. Part number Qty Name Remarks Ref. Part number Qty Name Remarks

1 010 2236 0077 00 1 Frame 2 020 2236 0141 80 1 Baffle element 1)2)
1 015 2236 0138 01 2 Beam 2 025 0147 1963 08 1 Hexagon bolt
1 020 0147 1963 08 4 Hexagon bolt 2 030 2236 0142 80 1 Inlet baffle asembly 2)
1 025 2236 0137 81 1 Side panel right 1) 2 035 2236 0143 80 1 Inlet baffle asembly 2)
1 030 0147 1963 08 4 Hexagon bolt 2 040 0147 1963 08 3 Hexagon bolt
1 035 2236 0094 81 1 Side panel left 2) 2 045 2236 0100 00 1 Support element
1079 2903 01 # 2 Panel clip 2 050 0147 1963 08 2 Hexagon bolt
1 040 0147 1963 08 4 Hexagon bolt 2 055 2236 0099 00 1 Support motor
1 045 2236 0095 81 1 Service panel 2) 2 060 0147 1963 08 2 Hexagon bolt
1 046 0226 3343 59 8 Tapping screw 2 065 2236 0168 80 1 Baffle dryer 2)
1 050 2236 0076 81 1 Roof assembly 2)3) 2 070 0147 1963 08 4 Hexagon bolt
1 055 0147 1963 08 2 Hexagon bolt 3 045 0690 1116 01 1 House mark
1 060 2236 0134 81 1 Back panel assembly 2) 3 050 1079 9922 12 1 Label oil free
2235 2592 00 # 2 Door lock 3 065 1 Decal
1616 2987 00 # 2 Plug 2236 0182 22 1 SF6 Pack
1 065 2236 0135 81 1 Front panel 2) 2236 0182 23 1 SF6 FF
2235 2592 00 # 2 Door lock 2236 0182 24 1 SF8 Pack
1616 2987 00 # 2 Plug 2236 0182 25 1 SF8 FF
1 070 2236 0136 81 1 Panel cubicle box 2) 3 080 0690 1116 01 1 House mark
2235 2592 00 # 2 Door lock 3 105 1088 1001 01 1 Warning mark
1619 2987 00 # 2 Plug 4 010 1 Dataplate
1 075 2236 0080 81 1 Cubicle door asembly 1) 1622 0395 09 50HZ
1 080 1202 6400 00 2 Hinge 1614 5933 00 60HZ
1 085 0147 1244 03 2 Hexagon bolt 4 015 0129 3103 00 4 Blind rivet
1 090 0301 2321 00 2 Washer
1 095 1089 9154 02 1 Key 1-3) Lined with / Bekleed met / Beklädd med /
1 100 1089 9068 01 1 Key Ausgekleidet mit /Garnir de / Rivestido de /
1 105 1088 1301 02 1 Cable strip Allineato con / Foret med / Revestido com / Kledd med:
2 010 1 Baffle assembly 1) 1) Foam: 0395 6001 66(AR) 25 x 2040 x 1650
2236 0140 80 SF6 2) Foam: 0395 6001 67(AR) 30 x 2040 x 1650
2236 0139 80 SF8 3) Foam: 0395 6001 69(AR) 50 x 2040 x 1650
2 015 0147 1963 08 5 Hexagon bolt

2930 1380 00 41
 Industrial Air division Parts List

18

1045

2015 2010

2075 2080

3080 1060

2025 3065

2045 2050 1100

2030 1015
2015

2035 1075
1080
1085
1090
1025 2020 3050
2070

1035

1015 2040
1055 1070

2055

1030 3045
2060
4010
4015
2065

1020
1046
1095
1045

1020

62157_10

1040

1105 1010

1055 1070

42 2930 1380 00
Parts list Industrial Air division

Bodywork - SF11-, SF15 - Multi - High 18

Ref. Part number Qty Name Remarks Ref. Part number Qty Name Remarks

1 010 2236 0077 00 1 Frame 2 050 Hexagon bolt

1 015 2236 0085 01 2 Beam 0147 1963 08 4 SF11
1 020 0147 1963 08 4 Hexagon bolt 0147 1963 08 6 SF15
1 025 2236 0078 81 1 Right side panel 2) 2 055 Support motor
1079 2903 01 # 2 Panel clip 2236 0099 00 2 SF11
1 026 2236 0095 81 1 Service panel 2) 2236 0099 00 3 SF15
1 027 0226 3343 59 8 Tapping screw 2 060 Hexagon bolt
1 030 0147 1963 08 4 Hexagon bolt 0147 1963 08 4 SF11
1 035 2236 0081 81 1 Left side panel 2) 0147 1963 08 6 SF15
1 040 0147 1963 08 4 Hexagon bolt 2 065 2236 0168 80 1 Baffle dryer 2)
1 045 2236 0076 81 1 Roof assembly 2)3) 2 070 0147 1963 08 4 Hexagon bolt
1 050 0147 1963 08 2 Hexagon bolt 2 075 Plate close
1 055 2236 0083 81 1 Front panel assembly 2) 2236 0102 00 1 SF11
1616 2987 00 # 2 Plug 2 080 Hexagon bolt
2235 2592 00 # 2 Door lock 0147 1963 08 2 SF11
1 060 2236 0079 81 1 Back panel assembly 2) 3 015 0129 3103 00 4 Blind rivet
2235 2592 00 # 2 Door lock 3 015 0129 3103 00 4 Blind rivet
1 065 2236 0082 81 1 Cubicle back panel 2) 3 020 1079 9901 68 1 Warning label
2235 2592 00 # 2 Door lock 3 020 1079 9901 68 1 Warning label
1619 2987 00 # 2 Plug 3 020 1079 9901 68 1 Warning label
1 070 2236 0084 81 1 Front cubicle panel 2) 3 045 0690 1116 01 1 House mark
2235 2592 00 # 2 Door lock 3 050 1079 9922 12 1 Label Oil free
1 080 1202 6400 00 2 Hinge 3 065 1 Decal
1 085 0147 1244 03 2 Hexagon bolt 2236 0182 26 1 SF1
1 090 0301 2321 00 2 Washer 2236 0182 27 1 SF11 FF
1 095 1089 9154 02 1 Key 2236 0182 28 1 SF15
1 100 1089 9068 01 1 Key 2236 0182 29 1 SF15 FF
1 105 1088 1301 02 1 Cable strip 3 080 0690 1116 01 1 House mark
2 010 2236 0101 80 1 Baffle element 1) 4 010 1 Dataplate
2 015 0147 1963 08 13 Hexagon bolt 1622 0395 09 50HZ
2 020 2236 0165 80 1 Baffle inlet assembly 1)2) 1614 5933 00 60HZ
2 025 0147 1963 08 1 Hexagon bolt 4 015 0129 3103 00 4 Blind rivet
2 030 2236 0166 80 1 Baffle inlet assembly 2)
2 035 2236 0167 80 1 Baffle inlet assembly 2) 1-3) Lined with / Bekleed met / Beklädd med /
2 040 Hexagon bolt Ausgekleidet mit /Garnir de / Rivestido de /
0147 1963 08 7 SF11 Allineato con / Foret med / Revestido com / Kledd med:
0147 1963 08 11 SF15 1) Foam: 0395 6001 66(AR) 25 x 2040 x 1650
2 045 Support element 2) Foam: 0395 6001 67(AR) 30 x 2040 x 1650
2236 0100 00 2 SF11 3) Foam: 0395 6001 69(AR) 50 x 2040 x 1650
2236 0100 00 3 SF15

2930 1380 00 43
 Industrial Air division Parts List

19 Service kits

44 2930 1380 00