ARTÍCULOS DE INVESTIGACIÓN

Rev Med Chile 2016; 144: 743-750

Comparación por sexo en imagen Centro de Estudios de la

corporal, síntomas psicopatológicos y Conducta Alimentaria, CECA,

Escuela de Psicología, Universidad

conductas alimentarias en jóvenes entre Adolfo Ibáñez. Santiago, Chile.

a
Psicóloga, PhD en Psicoterapia,

14 y 25 años Magíster en Psicología y

Psicoterapia.
b
Psicóloga, Magíster en Psicología
Clínica.
Claudia Cruzat-Mandicha, Fernanda Díaz-Castrillónb, c
Psicóloga, Magíster y PhD (c) en
Paula Lizana-Calderónc, Andrea Castrod Metodología de las Ciencias del
Comportamiento y de la Salud.
d
Psicóloga. Magíster en
Psicología.

Body image, psychological symptoms and Fuente de apoyo financiero:

eating disorders among Chilean adolescents Proyecto FONDECYT regular
2014, N° 1140085. Cambios
and young adults en la imagen corporal en
adolescentes sometidos a cirugía
Background: The construction of body image is crucial during adolescent bariátrica.

development. Several studies show that body dissatisfaction is common, especially

Recibido el 17 de agosto de
among women. This is a risk factor for eating behavior disorders. Aim: To describe 2015, aceptado el 7 de mayo
psychological variables and dimensions about body image among adolescents and de 2016.
young adults. Material and Methods: Three self-administered questionnaires,
MBSRQ (Multidimensional Body Self Relations Questionnaire) that measures Correspondencia a:
body image, Symptom Checklist (SCL-90) that measures the presence of psycho- Claudia Cruzat-Mandich
logical and psychiatric symptoms and the Eating Disorder Inventory (EDI-2), Diagonal Las Torres 2640.
Peñalolén. Santiago, Chile.
which measures eating problems, were applied to 1,438 students aged 19 ± 2.7
Teléfono: +562 23311648 / Fax:
years (53% women) from three Chilean regions. Results: Sixty five percent of 56-2- 278 4413
respondents would like to weigh less. Compared with men, women have greater [email protected]
psychological distress, concerns about their appearance and their weight, are
more obsessed with thinness, and have fewer behaviors aimed at solving these
problems. Conclusions: A high percentage of respondents want to lose weight.
In addition, women have serious desires and search for thinness.
(Rev Med Chile 2016; 144: 743-750)
Key words: Adolescent; Body Image; Feeding and Eating Disorders.

L
a imagen corporal es un constructo multi- el modelo cultural de belleza de nuestra sociedad
dimensional que implica las percepciones, occidental contemporánea, los patrones estéticos,
pensamientos y sentimientos de una persona la clase social, el mundo del modelaje, los medios
acerca de su propio cuerpo, generalmente concep- de comunicación, la publicidad y el culto narcisista
tualizado por la incorporación de la estimación al cuerpo2. Por otro lado, entre los factores indi-
del tamaño corporal, la evaluación de su atractivo viduales que pueden influir en la apreciación de
y emociones asociadas a la forma y estructura la imagen corporal, se encuentran las diferencias
corporal1. En la conformación de la imagen cor- de género en torno a las actitudes corporales, la
poral y, por tanto, también en la alteración de su feminidad, el factor étnico, los patrones de crianza
percepción, intervienen variados aspectos biopsi- de la familia, la interrelación con las amistades, las
cosociales. Uno de los aspectos fundamentales en críticas o burlas, el desarrollo físico y el reforza-
el desarrollo de los estereotipos corporales son los miento social, la adolescencia, el perfeccionismo
factores socioculturales, entre los cuales destacan y los sitios de internet2.

743
ARTÍCULOS DE INVESTIGACIÓN
Comparación por sexo de psicopatología en jóvenes - C. Cruzat-Mandich et al

La adolescencia es una etapa crucial para el insatisfacción corporal puede conducir a conduc-
desarrollo de la imagen corporal. La cultura global tas de riesgo para la salud, como lo son las dietas
presiona a las adolescentes con el mensaje de que severas, el ejercicio extremo y el uso de sustancias
se les valora y juzga por su cuerpo, instándoseles para tratar de modificar la imagen corporal13.
a compararse con el ideal estético corporal fe- Además, es importante destacar que la insatis-
menino de delgadez prácticamente inalcanzable. facción corporal se ha relacionado con una serie de
Asimismo, la presión social por la estética feme- alteraciones psicológicas, entre las que se incluyen
nina y las transformaciones biológicas propias de la baja autoestima, la depresión, la ansiedad y la
ese período favorecen la mayor atención por su ideación suicida14-16.
cuerpo en las adolescentes, y mayores niveles de El número de investigaciones sobre la insatis-
insatisfacción con la imagen corporal2,3. facción corporal y los factores asociados en mues-
Además, los vínculos y la necesidad de acep- tras latinoamericanas es aún insuficiente, por ello
tación por los pares, la admiración de figuras de es necesario recabar más información relevante,
culto e ídolos, más la presión de los padres, van para la detección temprana de los trastornos o
construyendo la imagen que la joven adquiere síntomas vinculados a dicha alteración.
de sí misma2,3. Por lo anterior, las adolescentes y El objetivo de este estudio es comparar por
jóvenes cursan un período altamente vulnerable sexo, en muestra no clínica de adolescentes y jó-
para insatisfacción con la imagen corporal2,3. venes, características en relación a síntomas psico-
La alteración de la imagen corporal ha sido patológicos, conductas alimentarias y dimensiones
considerada entre los criterios diagnósticos de de la imagen corporal.
los trastornos de la conducta alimentaria4. La
distorsión de la imagen corporal puede oscilar Material y Método
desde un grado leve a severo y posee un valor pre-
dictor del pronóstico2. En Chile, se encontró que Se efectuó una investigación cuantitativa, no
la insatisfacción corporal está presente en grado experimental, transversal, descriptiva y correla-
extremo en las pacientes con anorexia nerviosa cional. El estudio se realizó en una muestra inten-
(AN), bulimia nerviosa (BN) y trastorno alimen- cionada que alcanzó un total de 1.438 estudiantes
tario no especificado. Las personas con anorexia de 14 a 25 años de edad de establecimientos edu-
mostraron mayor insatisfacción corporal acom- cacionales de enseñanza media municipalizados,
pañada de sentimientos de inutilidad personal y particulares subvencionados y particulares; de
perfeccionismo5. También se ha planteado que las universidades e institutos profesionales de las
jóvenes que exhiben algún grado de insatisfacción regiones Metropolitana, V y VIII del país, durante
corporal tienen alto riesgo de padecer un trastorno el año 2014.
de la conducta alimentaria5-7. Se aplicaron los siguientes instrumentos:
Por otro lado, la insatisfacción corporal se 1. Multidimensional Body-Self Relations Question-
ha relacionado con la presencia de obesidad en naire (MBSRQ)17. Cuestionario autoaplicado
adolescentes8. Un trabajo con estudiantes chilenos de 69 ítems, que se contesta en escala de Likert
de enseñanza media mostró que los adolescentes de 5 puntos, según nivel de acuerdo/desacuer-
asocian el concepto de obesidad con calificativos do. Su versión en español fue validada por
que revelan insatisfacción corporal, además de Botella, Rivas y Benito (2009)18, obteniéndose
asociarla a depresión, ansiedad y baja autoesti- índices de consistencia interna superiores a
ma, entre otros9. Otros estudios han encontrado 0,7 para todas las subescalas. Evalúa diversos
correlación positiva y significativa entre índice aspectos de la imagen corporal.
de masa corporal (IMC) e insatisfacción con la 2. Inventario de síntomas de Derogatis revisado
imagen corporal10,11. En adolescentes con sobre- (SCL-90 R)19, versión validada en estudiantes
peso y obesidad se ha observado que las mujeres universitarios chilenos20. Es un cuestionario de
están significativamente más insatisfechas con su síntomas autoadministrado de buenas cualida-
imagen corporal que los hombres10. Además, las des psicométricas20. El SCL-90-R se compone
mujeres sobreestiman más que los varones el IMC de 90 ítems que caracterizan al evaluado en
autopercibido/real12. nueve dimensiones primarias. Además, reporta
También existe evidencia que demuestra que la tres índices globales.

744 Rev Med Chile 2016; 144: 743-750

 ARTÍCULOS DE INVESTIGACIÓN
Comparación por sexo de psicopatología en jóvenes - C. Cruzat-Mandich et al

3. Eating Disorder Inventory-2 (EDI-2), validado cionan con construcciones más generales de la
en población chilena21, mide síntomas psi- organización o los rasgos psicológicos clínicos
cológicos asociados comúnmente a AN, BN relevantes en los trastornos alimentarios. Por
y otros trastornos alimentarios. La versión último, hay tres subescalas adicionales.
usada consta de 91 ítemes, con 11 subescalas. 4. Cuestionario demográfico-clínico, donde se
Es un cuestionario autoadministrado con seis preguntó sobre el sexo, edad, peso y estatura.
alternativas de respuesta (de total acuerdo a Se consultó sobre el peso deseado y se relacionó
ningún acuerdo). Tres de las subescalas miden con el peso real. Se indagó sobre anteceden-
actitudes y comportamientos referentes al tes de sobrepeso y diabetes mellitus familiar
comer, al peso y a la forma. Otras cinco se rela- (Tabla 1).

Tabla 1. Dimensiones y escalas de los instrumentos aplicados: MBRSQ, SCL-90 y EDI-2

MBSRQ SCL 90 EDI-2

Satisfacción con la apariencia (AE): Sa- Somatización (SOM): Malestares por Obsesión por la delgadez (DT): Impulso
tisfacción con la forma y atractivo físico percepción de síntomas corporales de- al adelgazamiento
de mi cuerpo pendientes fundamentalmente del SNA
Orientación hacia la apariencia (AO): Obsesiones (OBS): Síntomas de los cua- Bulimia (B): Pensamientos o compor-
Preocupación por el aspecto físico, dros obsesivos compulsivos tamientos de ingestión excesiva de
incluye lo percibido por otro comida
Evaluación del deporte y aptitudes físi- Sensitividad interpersonal (SI): Senti- Insatisfacción con el propio cuerpo
cas (FE): Evaluación de mi estado físico mientos de inferioridad e inadecuación (BD): Insatisfacción con la forma y/o
o capacidad física partes del cuerpo
Orientación por el deporte y aptitudes Depresión (DEP) Manifestaciones clíni- Ineficacia (I): Sentimientos de incapa-
físicas (FO): Conductas orientadas a cas de síntomas depresivos cidad general, inseguridad, desprecio
mantener la forma física
Interés por la salud (HO): Interés por Ansiedad (ANS) Nerviosismo, tensión y Perfeccionismo (P): Grado en que la
cuidar de la salud y por la alimentación ataques de pánico persona premia exageradamente sus
que me ayuda a tener un estilo de vida logros personales
saludable
Evaluación de la salud (HE): Qué diag- Hostilidad (HOS): Expresión de agre- Desconfianza interpersonal (ID): Inca-
nóstico hago respecto de mi salud sión, irritabilidad, rabia y resentimiento pacidad para mostrar los sentimientos,
desconfianza y dificultad de comunica-
ción con los demás
Orientación a la enfermedad (IO): Ansiedad fóbica (FOB): Miedo persis- Conciencia interoceptiva (IA): Grado
Preocupación por enfermar, signos tente e irracional y conductas evitativas de dificultad para interpretar las sen-
hipocondríacos saciones corporales relacionadas con el
hambre y la saciedad
Preocupación por el peso (OP): Preo- Ideación Paranoide (PAR): Distorsiones Miedo a la madurez (MF): Deseos de
cupación por el peso y por hacer cosas cognitivas paranoides volver a la seguridad de la infancia
para mantenerlo o modificarlo de ser
necesario
Clasificación por el peso (SCW): Evalua- Psicoticismo (PSIC): Sintomatología Ascetismo (A): Tendencia a buscar vir-
ción de mi peso desde mi perspectiva y psicótica, alucinaciones y trastornos del tud a través de la realización de ideales
desde la de otros pensamiento como la autodisciplina, dominio de sí
mismo
Satisfacción corporal (BAS): Grado de Índice de gravedad global (IGS) Impulsividad (IR): Regulación del im-
satisfacción con partes y aspectos de pulso
mi cuerpo
Índice de malestar positivo (PSDI) Inseguridad social (SI): Creencia de que
las relaciones sociales son tensas, de-
cepcionantes y de mala calidad
Total de síntomas positivos (TP)

Rev Med Chile 2016; 144: 743-750 745

ARTÍCULOS DE INVESTIGACIÓN
Comparación por sexo de psicopatología en jóvenes - C. Cruzat-Mandich et al

La clasificación del estado nutricional se realizó mujeres presentaron menos conductas orientadas
mediante el cálculo del IMC de acuerdo con los a mantener la forma física o desarrollar aptitudes
criterios de la Organización Mundial de la Salud físicas a través del deporte (FO) que los hom-
(OMS)22. bres. Por último, las mujeres presentaron mayor
El estudio fue aprobado por el Comité de Ética preocupación por el exceso de peso (OP) que los
de la Universidad Adolfo Ibáñez, y de Conicyt. hombres.
Se obtuvo la autorización de los directivos de los En relación al SCL-90, las mujeres presentaron
establecimientos educacionales. Todos los parti- significativamente mayores niveles de somatiza-
cipantes firmaron un consentimiento informado ción (SOM) y depresión (DEP) que los hombres.
(y en caso de menores de edad, también el adulto Cabe destacar, aun cuando los tamaños del efec-
responsable). La información fue anónima y to son pequeños a medianos (d < 0,40), que las
confidencial. mujeres presentaron mayores síntomas ansiosos,
Los datos fueron analizados mediante el pro- y tendieron a describir sus síntomas de manera
grama estadístico SPSS 20.0.Se efectuó análisis más intensa (PSDI).
descriptivo a través de distribución de frecuencias En cuanto al EDI-2, se observa que las muje-
y estadísticos descriptivos. La relación entre las res presentaban una mayor preocupación por la
variables de interés se evaluó a través de la prueba delgadez (DT) que los hombres, siendo el tamaño
t para diferencias de medias en muestras inde- del efecto notoriamente mayor que para el resto
pendientes, considerando el tamaño del efecto. de los ítemes. Finalmente, se observó que las
Se estableció un nivel de significación estadístico mujeres presentaron mayor insatisfacción con su
de 0,05. apariencia (BD) que los hombres.

Resultados Discusión

El 56,5% de los participantes eran de género fe- El presente trabajo tuvo por objeto comparar
menino y 43,5% de género masculino. Sus edades por sexo una muestra de adolescentes y jóvenes
fluctuaron entre 14 y 25 años, con un promedio de de tres regiones de Chile, para describir la rela-
18,7 años (DE 2,7). El 31,8% eran pre-adolescentes ción que existe entre la imagen corporal y otras
(entre 14 y 17 años), 41,2% adolescentes (entre variables psicopatológicas en población normal.
18 y 20 años) y 27,1% jóvenes adultos (entre 21 Esto es relevante dada la asociación entre la (in)
y 25 años). satisfacción corporal y otras variables mediadoras,
El IMC promedio fue de 22,5 (DE 3,2); se en- como la autoestima, la centración en el cuerpo,
contró 15,8% de sobrepeso, 2,2% de obesidad y presión social por la delgadez y el humor negativo,
7% de bajo peso. El 74,9% presentaba un estado todas relacionadas especialmente con riesgos de
nutricional normal. presentar algún tipo de TA24,25.
Se observó que 65,3% deseaba pesar menos de Hay 25% de esta muestra que presenta algún
lo que pesa, 17,9% deseaba pesar más y sólo 16,8% riesgo de salud, ya sea por bajo o sobrepeso. Pero
estaba satisfecho con su peso (porcentaje que re- además, 53% declara antecedentes familiares di-
presenta el peso deseado respecto del peso real). rectos de sobrepeso u obesidad. Esto coincide par-
Respecto de antecedentes familiares, 53,2% cialmente con los datos obtenidos en la Encuesta
tenía antecedente de sobrepeso en su familia y Nacional de Salud26, en que lo jóvenes entre 15 y
46,8% antecedente de diabetes mellitus. 24 años presentan 11% de obesidad.
Los resultados del reporte de los cuestionarios Llama la atención que los jóvenes y adoles-
se presentan en la Tabla 2. Se describen sólo las centes de esta muestra señalen el antecedente
variables cuyos tamaños del efecto son medianos familiar de diabetes mellitus en 46,5%. Aunque
o grandes (d > 0,5)23. es un dato declarado y no hay registro de cuántos
En el MBRSQ existen diferencias significativas de ellos están médicamente diagnosticados, es
en la orientación por la apariencia (AO), es decir, un porcentaje muy superior a lo que dicen las
las mujeres presentaron mayor preocupación por encuestas en Chile, en que la diabetes mellitus
el aspecto físico que los hombres; también las tipo 2 aparece en 9,4% de la población26. Según

746 Rev Med Chile 2016; 144: 743-750

 ARTÍCULOS DE INVESTIGACIÓN
Comparación por sexo de psicopatología en jóvenes - C. Cruzat-Mandich et al

Tabla 2. Estadísticos descriptivos y diferencias según género en escalas MBRSQ, SCL-90 y EDI-2

Escala Mujeres Hombres Diferencias género

Dimensiones
M DE M DE t p d
MBRSQ
AE 3,16 0,86 3,44 0,73 6,62 p < 0,001 0,35
AO 3,72 0,58 3,35 0,59 -11,62 p < 0,001 0,64*
FE 3,39 0,86 3,67 0,77 6,66 p < 0,001 0,35
FO 3,32 0.83 3.73 0,75 9,69 p < 0,001 0,51*
HE 3,5 0,72 3,71 0,65 5,78 p < 0,001 0,31
HO 3,23 0,62 3,1 0,58 -3,83 p < 0,001 0,2
IO 3,07 0,8 2,93 0,72 -3,41 p < 0,001 0,18
BAS 3,21 0,7 3,5 0,67 7,87 p < 0,001 0,42
OP 2,98 0,93 2,4 0,77 -12,71 p < 0,001 0,67*
SCW 3,16 0,64 2,91 0,72 -6,83 p < 0,001 0,36
SCL-90
SOM 1,07 0,7 0,74 0,61 -9,59 p < 0,001 0,51*
OBS 1,45 0,77 1,25 0,74 -4,99 p < 0,001 0,26
SI 1,02 0,74 0,79 0,64 -6,27 p < 0,001 0,34
DEP 1,14 0,77 0,78 0,61 -9,65 p < 0,001 0,51*
ANS 1,00 0,71 0,71 0,61 -8,13 p < 0,001 0,43
HOS 0,99 0,78 0,95 0,79 -0,97 p = 0,334
FOB 0,5 0,57 0,33 0,47 -6,47 p < 0,001 0,34
PAR 0,86 0,74 0,8 0,73 -1,48 p = 0,138
PSIC 0,61 0,6 0,5 0,57 -3,53 p < 0,001 0,19
TP 44,29 18,84 38,0 19,8 -6,14 p < 0,001 0,32
IGS 1,0 0,58 0,78 0,52 -7,56 p < 0,001 0,4
PSDI 1,93 0,47 1,76 0,43 -7,1 p < 0,001 0,38
EDI-2
DT 6,44 6,22 2,52 3,61 -14,94 p < 0,001 0,82*
B 2,19 3,05 2,2 2,94 -0,07 p = 0,948
BD 7,83 6,21 4,85 4,32 -10,69 p < 0,001 0,57*
I 3,46 4,3 2,72 3,31 -3,71 p < 0,001 0,2
P 4,84 3,89 5,25 3,91 2,0 p = 0,046 0,11
ID 3,5 3,58 3,35 3,38 -0,84 p = 0,404
IA 4,99 4,82 3,49 3,71 -6,64 p < 0,001 0,35
MF 7,26 4,88 6,73 4,81 -2,03 p = 0,043 0,11
A 3,45 2,78 3,1 2,65 -2,4 p = 0,017 0,13
IR 3,44 4,54 3,55 4,27 0,47 p = 0,639
SI 3,65 3,79 3,63 3,49 -0,09 p = 0,93
*Los tamaños del efecto considerados como significativos, fueron los moderados y grandes (> 0,5).

Rev Med Chile 2016; 144: 743-750 747

ARTÍCULOS DE INVESTIGACIÓN
Comparación por sexo de psicopatología en jóvenes - C. Cruzat-Mandich et al

datos nacionales26,27, esta patología aparece funda- Este es un indicador importante, porque por un
mentalmente en individuos mayores de 45 años, lado, tiene una alta correlación con la presencia
es más prevalente después de los 60 años de edad, de TA2, y por otro, porque podría ser un elemento
y en estratos socioeconómicos más bajos. Otros que permita intervenir tempranamente. Trabajar
estudios en Chile28,29 plantean que es necesario desde el constructo de apariencia corporal, en estas
realizar intervenciones regulares para que las per- edades, puede significar el comprometer otros
sonas diagnosticadas mantengan un control de la temas relacionados, como: hábitos alimentarios,
enfermedad, en población chilena la adherencia a síntomas afectivos negativos, autoestima; todos
los tratamientos es baja, por lo que aumentan los estos definidos, además, como factores de riesgo
riesgos y complicaciones de la enfermedad. Desde de problemas en la conducta alimentaria24,25.
el punto de vista de salud pública, el porcentaje También podría favorecer estilos de vida más salu-
encontrado en esta muestra es alarmante, y es dable, lo que es relevante dados los malos hábitos
necesario seguir investigando. alimentarios presentados por los adolescentes y
Otro hallazgo relevante se refiere a la evalua- jóvenes en Chile26,36.
ción, percepción y actitudes en relación al peso. Se observa también, que son los hombres los
El 65% señala que desearían pesar menos, y las que realizan actividades para desarrollar más ha-
mujeres, en promedio, quieren pesar aun menos bilidades y aptitudes físicas; aunque, las mujeres
que los hombres. Esto concuerda con algunas in- están preocupadas por su peso y su apariencia,
vestigaciones internacionales30, en que 70% de las y están insatisfechas con su imagen corporal,
adolescentes mujeres quieren estar más delgadas. realizan en menor proporción actividades con-
Un porcentaje significativo de las mujeres ado- cretas para mejorarlas. Las encuestas chilenas26
lescentes y jóvenes de esta muestra, que presenta plantean que hay entre 25-30% de baja actividad
un peso normal, desea bajar de peso. Diversos física a lo largo del país, independientemente de
autores25,31, describen que los adolescentes reciben la edad y el sexo. Los promedios son levemente
presiones para estar más delgados, especialmente más altos en la V Región y levemente más bajos
aquellos que además tienen baja satisfacción con en la Región Metropolitana y VIII Región, por lo
su propio cuerpo. Específicamente en Chile32, que estos datos parecen coincidir con lo obser-
se ha observado que la necesidad de estar más vado. Es relevante pensar si la capacidad física de
delgada se relaciona con la necesidad de alcanzar estos jóvenes está realmente disminuida, y sería
los estándares culturales de belleza. Junto a lo importante investigar más sobre este indicador
anterior, cabe considerar que en el período de la en población adolescente, dado que estos resul-
pubertad, los cambios corporales y la influencia tados pueden reflejar problemas de orden físico
social son aun más relevantes, siendo una etapa de en estas poblaciones, sobre todo en patologías
alto riesgo para desarrollar conductas alimentarias como la obesidad, que ha ido en aumento en los
alteradas30. últimos años26.
Al comparar la muestra por sexo, se obtiene Finalmente, las mujeres presentan numerosos
que las mujeres presentan una gran preocupación síntomas somáticos, mayores síntomas ansiosos
por estar delgadas, la que es significativamente su- y depresivos que los hombres. Es decir, mujeres
perior a la de los hombres en estas edades. Además, entre 14 y 25 años aparecen como población de
las mujeres, en comparación con los hombres, riesgo; presentan: mayores malestares psicológi-
presentan mayor insatisfacción con su imagen cos, insatisfacción con su cuerpo, desean bajar
corporal y una mayor preocupación por el peso. proporcionalmente más de peso, están incluso
Esto concuerda con estudios internacionales33 obsesionadas por la delgadez, y no presentan
y con otras investigaciones realizadas en Chile, conductas dirigidas a solucionar aquello que
las que han encontrado que las mujeres chilenas les preocupa. Esto es coincidente con otras in-
presentan mayor preocupación por su imagen y vestigaciones realizadas en Chile y otros países
mayor conciencia de su peso que los hombres, y latinoamericanos37,38 en cuanto a que la población
también que otras mujeres latinas34,35. femenina adolescente presenta mayor prevalencia
Dado estos resultados, es importante pensar si y potencial de riesgo para trastornos afectivos,
la preocupación por el peso, en estas edades, es un especialmente depresión y trastorno ansioso.
indicador desde el cual se evalúa sólo la apariencia. Una de las limitaciones de este estudio es el

748 Rev Med Chile 2016; 144: 743-750

 ARTÍCULOS DE INVESTIGACIÓN
Comparación por sexo de psicopatología en jóvenes - C. Cruzat-Mandich et al

procedimiento de muestreo no probabilístico. de la obesidad para adolescentes de Temuco-Chile. Int

Además, no se cuenta con el número de casos Morphol 2006; 24 (2): 259-62.
que no accedieron a participar; se observó mayor 10. Trejo P, Castro D, Facio A, Mollinedo F, Valdez G.
negación en los alumnos de los colegios, donde Insatisfacción con la imagen corporal asociada al índice
su participación dependía fundamentalmente del de masa corporal en adolescentes. Rev Cubana Enfermer
consentimiento de los padres, en comparación con 2010; 26 (3): 144-54.
los estudiantes de las universidades. En ambos 11. Santana M, Silva R, Assis A, Raich R, Machado M, Pino
casos, los instrumentos se aplicaron con autoriza- E, et al. Factors associated with body image dissatisfac-
ción de las autoridades educacionales respectivas. tion among adolescents in public schools students in
Por otro lado, no se contó con las características Salvador, Brazil. Nutr Hosp 2013; 28 (3): 747-55.
sociodemográficas poblacionales, lo que hubiese 12. Sámano R, Rodríguez A, Sánchez-Jiménez B, Godínez
permitido evaluar la representatividad de la mues- E, Noriega A, Zelonka R, et al. Satisfacción de la imagen
tra en esos factores. corporal en adolescentes y adultos mexicanos y su rela-
ción con la autopercepción corporal y el índice de masa
Agradecimientos. Este estudio fue posible corporal. Nutr Hosp 2015; 31 (3): 1082-8.
gracias al financiamiento de la Comisión Nacional 13. Garrusi B, Garousi S, Baneshi M. Body image and body
de Investigación Científica y Tecnológica (CONI- change: predictive factors in an Iranian population. Int
CYT), por medio del Fondo Nacional de Desarro- J Prev Med 2013; 4 (8): 940-8.
llo Científico y Tecnológico (FONDECYT-Regular 14. Stice E, Hayward C, Camero R, Killen J, Tailor C. Body
N° 1140085): Cambios en la imagen corporal en imagen and eating related factors predict onset of de-
adolescentes sometidos a cirugía bariátrica. pression in female adolescents: A longitudinal study. J
Abnorm Psychol 2000; 109 (3): 438-44.
15. Paxon S, Eisenberg M, Neumark-Sztainer D. Prospective
Referencias predictors of body dissatisfaction in adolescents girls
and boys: a five-year longitudinal study. Dev Psychol
1. Grogan S. Body image health: contemporary perspecti- 2006; 42 (5): 888-99.
ves. J Health Psychol 2006; 11 (4): 523-30. 16. Brausch A, Gutiérrez P. The role of body image and
2. Behar R. La construcción cultural del cuerpo: el para- disordered eating as risk factors for depression and
digma de los trastornos de la conducta alimentaria. Rev suicidal ideation in adolescents. Suicide and Life-Threat
Chil Neuro-Psiquiat 2010; 48 (4): 319-34. Behavi 2009; 39 (1): 58-71.
3. Rodríguez S, Cruz S. Insatisfacción corporal en adoles- 17. Brown T, Cash T, Mikulka P. Attitudinal body-image
centes latinoamericanas y españolas. Psicothema 2008 assessment: factor analisis of the Body Self Relations
(1); 20: 131-7. Questionnaire. J Pers Assess 1990; 50: 135-44.
4. Asociación Americana de Psiquiatría. Guía de consulta 18. Botella L, Rivas E, Benito J. Evaluación psicométrica de
de los criterios diagnósticos del DSM-5. Arlington, VA, la imagen corporal: validación de la versión española
Asociación Americana de Psiquiatría, 2013. del Multidimensional Body Self Relations Question-
5. Behar R, Vargas C, Cabrera E. Insatisfacción corporal naire (MBSRQ). Rev Argent Clin Psicol 2009; XVIII:
en los trastornos de la conducta alimentaria: un estudio 253-64.
comparativo. Rev Chil Neuro-Psiquiat 2011 (1); 49: 26- 19. Derogatis L. The SCL-90-R. Baltimore: Clinical Psycho-
36. metric Research, 1975.
6. Stice E, Shaw H. Risk factors and prodromal eating 20. Gempp R, Avendaño C. Datos normativos y propieda-
pathology. J Chil Psychol Psychiatry 2010; 51: 518-25. des psicométricas del SCL-90-R en estudiantes univer-
7. Moreno M, Ortíz G. Trastorno alimentario y su relación sitarios chilenos. Ter Psicol 2008; 26 (1): 39-58.
con la imagen corporal y la autoestima en adolescentes. 21. Urzúa A, Castro S, Lillo A, Leal C. Evaluación de los
Ter Psicol 2009; 27 (2): 181-90. trastornos alimentarios: propiedades psicométricas del
8. Neumark-Sztainer D, Paxton S, Hannan P, Haines Test EDI-2 en adolescentes escolarizados(as) de 13 a 18
J, Story M. Does body satisfaction matter? Five-year años. Rev Chil Nutr 2009; 36 (4): 1063-73.
longitudinal associations between body satisfaction and 22. World Health Organization. Obesity: preventing and
health behaviors in adolescents females and males. J managing the global epidemic. Report of a WHO con-
Adolesc Health 2006; 39: 244-51. sultation (WHO technical report series 894). Genva:
9. Cillipal E, Silva H, Vargas R, Martínez C. Significado World Health Organization, 2000.

Rev Med Chile 2016; 144: 743-750 749

ARTÍCULOS DE INVESTIGACIÓN
Comparación por sexo de psicopatología en jóvenes - C. Cruzat-Mandich et al

23. Faul F, Erdfelder E, Lang AG, Buchner A. G*Power 3: A (2008). Body dissatisfaction and body change behaviors
flexible statistical power analysis program for the social, in Chile: The rol of sociocultural factors. Body Image,
behavioral, and biomedical sciences. Behav Res Methods 5, 205-215. Doi: 10.1016/j.bodyim.2008.01.004.
2007; 39 (2): 175-91. 32. Caqueo-Urízar A, Ferrer-García M, Toro J, Gutiérrez-
24. Stice E. Risk and Maintenance factors for Eating Patho- Maldonado J, Peñaloza C, Cuadros-Sosa Y, et al. Asso-
logy: A Meta-Analytic Review. Psychological Bulletin ciations between sociocultural pressures to be thin, body
2002; 128 (5); 825-48. distress, and eating disorders symptomatology among
25. Murray K, Rieger E, Byrne D. The relationship between Chilean adolescent girls. Body Image 2011; 8: 78-81.
Stress and Body Satisfaction in female and male ado- Doi: 10.1016/j.bodyim.2010.11.004
lescents. Stress Health: J Int Soc Invest Stress 2013; 31; 33. Dion J, Blackburnn ME, Auclairb J, Laberge S, Gau-
13-23. dreault M, Vachon P, et al. Development an aetiology
26. Encuesta Nacional de Salud. ENS Chile 2009-2010. Mi- of body dissatisfaction in adolescent boys and girls. Int
nisterio de Salud, Chile. Disponible: http://web.minsal.cl/ J Adolesc Youth 2015; 20 (2): 151-66.
portal/url/item/bcb03d7bc28b64d-fe0400 10165012d23. 34. Durán S, Díaz V, Record J, Cordón K, Encina C, Araya
pdf (consultado el 20 de diciembre de 2015). M. Diferencias entre índice de masa corporal real y el
27. Asociación de Diabéticos de Chile. Estudio Nacional de percibido en mujeres universitarias de Chile, Panamá y
Prevalencia de Diabetes en Chile 2006. Disponible en: Guatemala. Nutr clín Diet Hosp 2014; 34 (2): 29-36.
http://www.adich.cl/Estudio.html (consultado el 20 de 35. Durán S, Rodríguez MP, Record J, Barra R, Olivares R,
diciembre de 2015). Tapia A, et al. Autopercepción de la imagen corporal en
28. Lange I, Campos S, Urrutia M, Bustamante C, Alca- estudiantes universitarios de Chile y Panamá. Rev Chil
yaga C, Téllez A, et al. Efecto de un modelo de apoyo Nutr 2013; 40 (1): 26-32.
telefónico en el auto-manejo y control metabólico de 36. Ratner R, Hernández P, Martel J, Atalah E.Calidad de
la Diabetes tipo-2 en un Centro de Atención primaria, la alimentación y estado nutricional en estudiantes
Santiago, Chile. Rev Med Chile 2010; 138: 729-37. universitarios de 11 regiones de Chile. Rev Med Chile
29. Urzúa A, Cabrera C, González C, Arenas P, Guzmán 2012; 140: 1571-9.
M, Caqueo-Urízar A, et al. Análisis preliminares de 37. De la Barra F, Vicente B, Saldivia S, Melipillán R. Estu-
la versión adaptada en población chilena de la escala dio de epidemiología pisquiátrica en niños y adolescen-
de adherencia terapéutica en diabetes mellitus tipo 2- tes en Chile. Estadio actual. Rev Med Clin Condes 2012;
EATDM-III. Rev Med Chile 2015; 143: 733-43. 23 (5): 521-9.
30. Wertheim E, Paxton S. Body Image Development in 38. González-Forteza C, Hermosillo de la Torre A, Vacio-
adolescents girls. En Body Image. A handbook of Science, Muro MA, Peralta R, Wagner F. Depresión en adoles-
Practice, and Prevention. Eds. Cash & Smolak 2011; pp. centes. Un problema oculto para la salud pública y la
76-84. práctica clínica. Bol Med Hosp Infant Mex 2015; 72
31. Mellor D, Mc Cabe M, Ricciardelli L, Merino ME. (2); 149-55.

750 Rev Med Chile 2016; 144: 743-750