0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

83RCV2-EMERGENCY CONTROL AIR VALVE CABINET BOSUN STORE

MAIN SUPPLY PRESSURE SWITCH AIR SUPPLY CABINET PRESSURE SWITCH PRESSURE SWITCH SHUT-OFF VALVE SHUT-OFF VALVE
24VDC ALARM:8.5 BAR
OK:9 BAR

X1:1 3 X1:10 14 9 5 11 15 17 16 12 7 13 8

1 2
Revision 3/Date: 12.03.2009

W350
11.1

For Info Only

1EDR/7.00.0

1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2
1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2
83.02012-W1Y1B MGCH-FFR 2x1.5 sqmm
83.02011-W1S1B MGCH-FFR 2x1.5 sqmm

83.02013-W302 MGCH-FFR 2x1.5 sqmm

83.02014-W303 MGCH-FFR 2x1.5 sqmm

83.02015-W304 MGCH-FFR 2x1.5 sqmm

83.02016-W305 MGCH-FFR 2x1.5 sqmm

NO PART OF THIS WORK MAY BE COPIED, STORED OR PUBLISHED,

INTERNAL

INTERNAL
WITHOUT PRIOR WRITTEN PERMISSION OF RETEC S.A.

1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2
=14E1+-14.01101-W301
=14E1+/13.8 13 A1 13 13 A1 A1
1S2 P 1Y1 2S1 P 2S2 P 2Y1 2Y2
NOTE!
APPROVED :

14 A2 14 14 A2 A2
For more detailed information see BOSCH-REXROTH
project no.2982542, drawing no. 08-04837, rev. dated 07/09/2010.
Connections between Praxis modules and connectors inside cabinet
for control valves will be 0.75 sqmm unless otherwise specified.
=83RCV1+DPU8/9001 11

= 83RCV2
*NO DELIVERY

CL LLOYD'S REGISTER REV 07/03/13 G.C. RETEC SA MULTIPURPOSE SHIP OPV9014 YARD NBR. : 556062/556063
132 Al. Moruzzi Street, 402 Building
IS LLOYD'S REGISTER C R 1st Floor, 800223, Galati REMOTE CONTROL VALVES BOSUN STORE PROJECT NBR. : VT098DAM/VT099DAM + DPU9
RETEC S.A.
RETEC

YA DAMEN VIETNAM MD 07/03/13 G.C. Romania

Romanian Electro Trade, Engineering & Consulting

OW COMPANY 189 D 25/01/11 r.dima www.retec.ro E-mail:[email protected]

PHONE: 00 40 236 448022
FAX: 00 40 236 449146 Electrical Diagram DRAWING NBR. : 83RCV2 DPU9-10 PAG. 10
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

83RCV2-EMERGENCY CONTROL AIR VALVE CABINET BOSUN STORE

SUPPLY LAMPS LOCAL CONTROL REMOTE CONTROL

24VDC
X3:1 24 X4:1 2 3 4
1 1
F5 F6
10/2A
12 22 1 2 3 4
Revision 3/Date: 12.03.2009

W350 W391
10.1 383.4

For Info Only

1EDR/7.00.0
NO PART OF THIS WORK MAY BE COPIED, STORED OR PUBLISHED,
WITHOUT PRIOR WRITTEN PERMISSION OF RETEC S.A.

APPROVED :

SEE NOTE ON PG 10
10 100

= 83RCV2
*NO DELIVERY

CL LLOYD'S REGISTER REV 07/03/13 G.C. RETEC SA MULTIPURPOSE SHIP OPV9014 YARD NBR. : 556062/556063
132 Al. Moruzzi Street, 402 Building
IS LLOYD'S REGISTER C R 1st Floor, 800223, Galati REMOTE CONTROL VALVES BOSUN STORE PROJECT NBR. : VT098DAM/VT099DAM + DPU9
RETEC S.A.
RETEC

YA DAMEN VIETNAM MD 07/03/13 G.C. Romania

Romanian Electro Trade, Engineering & Consulting

OW COMPANY 189 D 25/01/11 r.dima www.retec.ro E-mail:[email protected]

PHONE: 00 40 236 448022
FAX: 00 40 236 449146 Electrical Diagram DRAWING NBR. : 83RCV2 DPU9-11 PAG. 11
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

F1
1 1 2 1.5 sqmm U2 D3
x1 x2 2.5 sqmm
10/4A X6
1 2.5 sqmm
F2 1 / 101.2
=11L+/29.4 / =11L+-11.01531 2
2 1 2
2 / 101.2
10/4A 1 U3 DC
3
14 13
3 / 101.2
2 4 / 101.2
DC
Revision 3/Date: 12.03.2009

2 38309 / 383.3
1
2K1
11 12 2
38308 / 383.3 X5
14 1

For Info Only

12 11 .1 2K1 1
1EDR/7.00.0

A1
14 2
2
X381 /
D5
.3 x1 x2 1
A2 1
F4 D4
1 1 2 x1 x2 2.5 sqmm 2
2
X382 /
1
10/4A 1
=14E1+/22.3 / =14E1+-14.01521
F3
2
2
X383 /
2 1 2
4 sqmm
10/4A
NO PART OF THIS WORK MAY BE COPIED, STORED OR PUBLISHED,
WITHOUT PRIOR WRITTEN PERMISSION OF RETEC S.A.

APPROVED :

SEE NOTE ON PG 10
11 101

= 83RCV2
*NO DELIVERY

CL LLOYD'S REGISTER REV 07/03/13 G.C. RETEC SA MULTIPURPOSE SHIP OPV9014 YARD NBR. : 556062/556063
132 Al. Moruzzi Street, 402 Building
IS LLOYD'S REGISTER C R 1st Floor, 800223, Galati REMOTE CONTROL VALVES BOSUN STORE PROJECT NBR. : VT098DAM/VT099DAM + DPU9
RETEC S.A.
RETEC

YA DAMEN VIETNAM MD 07/03/13 G.C. Romania

Romanian Electro Trade, Engineering & Consulting

OW COMPANY 189 D 25/01/11 r.dima www.retec.ro E-mail:[email protected]

PHONE: 00 40 236 448022
FAX: 00 40 236 449146 ELECTRICAL DIAGRAM DRAWING NBR. : 83RCV2 DPU9-100 PAG. 100
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

XP311

1 / 100.9 1
U26
2 / 100.9 2 EARTH FAULT
3 / 100.9 3 3 2 DETECTION
4 / 100.9 4 4 4 91.6.040.201
3
Revision 3/Date: 12.03.2009

6 8

For Info Only

1EDR/7.00.0

38310
383.4

1 +NET 5 5
+NET
=22A+DPU4/101.4 / =22A+DPU4-DPU4-FB3 MAIN =22A+DPU9-FB3 MAIN / =83RCV1+DPU8/101.2
2 -NET 6 6
-NET

SHIELD 7 7
SHIELD

1 +NET 17 17
+NET
=22A+DPU9-FB3 BACK-UP / =83RCV1+DPU8/101.1
2 -NET 18 18
-NET

SHIELD 18 18
SHIELD
NO PART OF THIS WORK MAY BE COPIED, STORED OR PUBLISHED,

WH FORE DESK
FIELDBUS BOARD-2
98.6.010.700
WITHOUT PRIOR WRITTEN PERMISSION OF RETEC S.A.

BACK-UP WORKSTATION

+NET 17 120
1

2 -NET 18
APPROVED :

19
SHIELD 20
21
PE SEE NOTE ON PG 10
100 381

= 83RCV2
*NO DELIVERY

CL LLOYD'S REGISTER REV 07/03/13 G.C. RETEC SA MULTIPURPOSE SHIP OPV9014 YARD NBR. : 556062/556063
132 Al. Moruzzi Street, 402 Building
IS LLOYD'S REGISTER C R 1st Floor, 800223, Galati REMOTE CONTROL VALVES BOSUN STORE PROJECT NBR. : VT098DAM/VT099DAM + DPU9
RETEC S.A.
RETEC

YA DAMEN VIETNAM MD 07/03/13 G.C. Romania

Romanian Electro Trade, Engineering & Consulting

OW COMPANY 189 D 25/01/11 r.dima www.retec.ro E-mail:[email protected]

PHONE: 00 40 236 448022
FAX: 00 40 236 449146 ELECTRICAL DIAGRAM DRAWING NBR. : 83RCV2 DPU9-101 PAG. 101
NO PART OF THIS WORK MAY BE COPIED, STORED OR PUBLISHED, 1EDR/7.00.0
WITHOUT PRIOR WRITTEN PERMISSION OF RETEC S.A. Revision 3/Date: 12.03.2009

APPROVED :

101
381
0

OW COMPANY 189
01A:

1
1
1

YA DAMEN VIETNAM
X3:15
X4:39
BILGE VALVE 010-12

IS LLOYD'S REGISTER
CL LLOYD'S REGISTER
83.020159-W259 FMGCH-FFR 2x2x0.75 sqmm 01B: OPENED

.5
43
40

2
2

1
2
2

D
MD
REV
02A:

42
37

3
3

1
3

OPENED/CLOSED
3
BILGE VALVE 010-12

310-001-010-12
02B: CLOSED

38
03A:

16
43

1
1
1
BILGE VALVE 010-14
83.020160-W360 FMGCH-FFR 2x2x0.75 sqmm
1

03B: OPENED

.5
45
44

2
2

1
2
2

25/01/11
07/03/13
24/06/11
04A:

SC
44
41

3
3

1
3

OPENED/CLOSED
3

G.C.
BILGE VALVE 010-14

310-001-010-14

r.dima
04B: CLOSED

42
05A:

17
47

1
1
1
BILGE VALVE 010-17
83.020161-W361 FMGCH-FFR 2x2x0.75 sqmm 05B: OPENED

.6
47
48

2
2

1
2
*NO DELIVERY

2
RETEC
06A:

46
45

3
3
2

1
3

OPENED/CLOSED
3
BILGE VALVE 010-17

310-001-010-17
06B: CLOSED
46

07A:
12
27

1
1
1
BILGE VALVE 008-07
83.020156-W356 FMGCH-FFR 2x2x0.75 sqmm 07B: OPENED

.7
37
28

2
2

1
2
2

RETEC S.A.
08A:
36
25

3
3

1
3

OPENED/CLOSED
3

BILGE VALVE 008-07

310-001-008-07

R
08B:

www.retec.ro E-mail:[email protected]
CLOSED
26
3

09A:
13
31

1
1
1

Romanian Electro Trade, Engineering & Consulting

BILGE VALVE 008-08
83.020157-W357 FMGCH-FFR 2x2x0.75 sqmm 09B: OPENED

.8
39
32

2
2

1
2
2

10A:
38
29

3
3

1
3

OPENED/CLOSED
3

BILGE VALVE 008-08

310-001-008-08
10B: CLOSED
30

FAX:
Romania
11A:
14
35

1
1
1

BILGE VALVE 008-09

4

83.020158-W258 FMGCH-FFR 2x2x0.75 sqmm 11B: OPENED

.8
41
36

2
2

1
2

RETEC SA
2

1st Floor, 800223, Galati

00 40 236 449146
PHONE: 00 40 236 448022
12A:
40
33

3
3

1
3

OPENED/CLOSED
3

BILGE VALVE 008-09

132 Al. Moruzzi Street, 402 Building

310-001-008-09
12B: CLOSED
34

X2:21

13A:

1
1
1

83.020122-W322 FMGCH-FFR 1x2x0.75 sqmm

A2
A1
BILGE VALVE 010-12

.0
BOARD 381

13B: OPEN

2
2
2
22
5

14A:

310-001-010-12
SPARE
14B:

15A:
1
1

ELECTRICAL DIAGRAM
1

83.020123-W323 FMGCH-FFR 1x2x0.75 sqmm

A2
A1

BILGE VALVE 010-14

23

.1

15B: OPEN
2
2
2
24

16A:

MULTIPURPOSE SHIP OPV9014

310-001-010-14

SPARE
83RCV2-EMERGENCY CONTROL AIR VALVE CABINET BOSUN STORE

16B:
6

17A:
1
1
1

83.020124-W324 FMGCH-FFR 1x2x0.75 sqmm

REMOTE CONTROL VALVES BOSUN STORE
A2
A1

BILGE VALVE 010-17

25

.2

17B: OPEN
2
2
2
26

For Info Only

18A:
310-001-010-17

SPARE
18B:
15

19A:
1
1
1

83.020119-W319 FMGCH-FFR 1x2x0.75 sqmm

7

A2
A1

BILGE VALVE 008-07

.2

19B: OPEN
2
2
2
16

20A:
310-001-008-07

SPARE
20B:
YARD NBR.

21A:
1
1
1

83.020120-W320 FMGCH-FFR 1x2x0.75 sqmm

A2
A1

BILGE VALVE 008-08

17

.3

21B: OPEN
2
2
2
18
8

22A:
310-001-008-08

SPARE
22B:
: 556062/556063

DRAWING NBR. : 83RCV2 DPU9-381

23A:
1
1

PROJECT NBR. : VT098DAM/VT099DAM

1

83.020121-W321 FMGCH-FFR 1x2x0.75 sqmm

A2
A1

BILGE VALVE 008-09

19

.4

23B: OPEN
2
2
2
20

24A:
310-001-008-09

SPARE
PAG.
9

24B:
SEE NOTE ON PG 10

DPU9
381
= 83RCV2
382
NO PART OF THIS WORK MAY BE COPIED, STORED OR PUBLISHED, 1EDR/7.00.0
WITHOUT PRIOR WRITTEN PERMISSION OF RETEC S.A. Revision 3/Date: 12.03.2009

APPROVED :

381
382
0

OW COMPANY 189
01A:

1
1
X3:3
X4:7

YA DAMEN VIETNAM
BILGE OB VALVE 040-01

IS LLOYD'S REGISTER
CL LLOYD'S REGISTER
1

3
2
01B: OPENED

27

2
2
2
83.020151-W351 FMGCH-FFR 2x2x0.75 sqmm

D
.5

MD
02A:

2
5

3
3

6
5
3

REV 02
BILGE OB VALVE 040-01

OPENED/CLOSED
02B: CLOSED

26

310-001-040-01
4
03A:

18
51

1
1
1
BALLAST VALVE 001-01
83.020162-W362 FMGCH-FFR 2x2x0.75 sqmm
1

03B: TK 01 IN/OUT OPENED

.5
49
52

2
2

1
2
2

25/01/11
07/03/13
24/08/11
04A:

48
49

RD
3
3

1
3

OPENED/CLOSED
3

G.C.
BALLAST VALVE 001-01

310-003-001-01

r.dima
04B: TK 01 IN/OUT CLOSED

50
05A:

5
11

1
1
BALLAST VALVE 004-01

3
2
05B: TK 12-13 OPENED

29
12

2
2
*NO DELIVERY

2
83.020152-W352 FMGCH-FFR 2x2x0.75 sqmm
RETEC

.6
06A:

4
9

3
3
2

6
5
3
BALLAST VALVE 004-01

OPENED/CLOSED
06B: TK 12-13 CLOSED
28
10

310-003-004-01
4
07A:
7
15

1
1
BALLAST VALVE 004-02

3
2
07B: TK 10-11 OPENED
31
16

2
2
2

83.020153-W353 FMGCH-FFR 2x2x0.75 sqmm

.7

RETEC S.A.
08A:
6
13

3
3

6
5
3

BALLAST VALVE 004-02

OPENED/CLOSED

R
08B:

www.retec.ro E-mail:[email protected]
TK 10-11 CLOSED
30
14

310-003-004-02
4
3

09A:
9
19

1
1

Romanian Electro Trade, Engineering & Consulting

SEA INLET BOW VALVE 018-01

3
2
09B: OPENED
33
20

2
2
2

83.020154-W354 FMGCH-FFR 2x2x0.75 sqmm

.8
10A:
8
17

3
3

6
5
3

SEA INLET BOW VALVE 018-01

OPENED/CLOSED
10B: CLOSED
32
18

330-010-018-01

FAX:
4

Romania
11A:
11
23

1
1

SEA INLET BOW VALVE 030-01

1
4

3
2
11B: OPENED
35
24

2
2

RETEC SA
2

83.020155-W355 FMGCH-FFR 2x2x0.75 sqmm

1st Floor, 800223, Galati

.9

00 40 236 449146
PHONE: 00 40 236 448022
12A:
10
21

3
3

6
5
3

SEA INLET BOW VALVE 030-01

132 Al. Moruzzi Street, 402 Building

4

OPENED/CLOSED
12B: CLOSED
34
22

330-010-030-01
4
X2:1

13A:

1
1
1

83.020112-W312 FMGCH-FFR 1x2x0.75 sqmm

14
13
BILGE OB VALVE 040-01

.0
BOARD 382

13B: OPEN

2
2
2
2
5

14A:

310-001-040-01
SPARE
14B:

15A:
1
1

ELECTRICAL DIAGRAM
1

83.020125-W325 FMGCH-FFR 1x2x0.75 sqmm

A2
A1

BALLAST VALVE 001-01

27

.1

15B: TK 01 IN/OUT OPEN

2
2
2
28

16A:

MULTIPURPOSE SHIP OPV9014

310-003-001-01

SPARE
83RCV2-EMERGENCY CONTROL AIR VALVE CABINET BOSUN STORE

16B:
6

17A:
1
1
1

83.020113-W313 FMGCH-FFR 1x2x0.75 sqmm

3

REMOTE CONTROL VALVES BOSUN STORE

A2
A1

BALLAST VALVE 004-01

.2

17B: TK 12-13 OPEN

2
2
2
4

For Info Only

18A:
310-003-004-01

SPARE
18B:

19A:
1
1
1

83.020114-W314 FMGCH-FFR 1x2x0.75 sqmm

5
7

A2
A1

BALLAST VALVE 004-02

.2

19B: TK 10-11 OPEN

2
2
2
6

20A:
310-003-004-02

SPARE
20B:
1

YARD NBR.

21A:
2
1
1

83.020115-W315 FMGCH-FFR 1x2x0.75 sqmm

7

13
12

SEA INLET BOW VALVE 018-01

21B: OPEN
2
2
8

.3
8

22A:
1
1

83.020116-W316 FMGCH-FFR 1x2x0.75 sqmm

9

SEA INLET BOW VALVE 018-01

1

15
14

330-010-018-01

22B: CLOSE
: 556062/556063
2
2

DRAWING NBR. : 83RCV2 DPU9-382

10

2
1

23A:
1

PROJECT NBR. : VT098DAM/VT099DAM

1

83.020117-W317 FMGCH-FFR 1x2x0.75 sqmm SEA INLET BOW VALVE 030-01

11

13
12

23B: OPEN
2
2
12

.4

24A:
1
1

83.020118-W318 FMGCH-FFR 1x2x0.75 sqmm

+

SEA INLET BOW VALVE 030-01

13

PAG.
9

24B: CLOSE
1
2
2

15
14

330-010-030-01
14

SEE NOTE ON PG 10

DPU9
382
= 83RCV2
383
NO PART OF THIS WORK MAY BE COPIED, STORED OR PUBLISHED, 1EDR/7.00.0
WITHOUT PRIOR WRITTEN PERMISSION OF RETEC S.A. Revision 3/Date: 12.03.2009

APPROVED :

382
383
0

OW COMPANY 189
01A:

1
1
1

YA DAMEN VIETNAM
X3:19
X4:55
FW OB VALVE 007-01

IS LLOYD'S REGISTER
CL LLOYD'S REGISTER
83.020163-W363 FMGCH-FFR 2x2x0.75 sqmm 01B: OPENED

.5
51
56

2
2

1
2
2

D
MD
REV
02A:

50
53

3
3

1
3

OPENED/CLOSED
3
FW OB VALVE 007-01

341-001-007-01
02B: CLOSED

54
03A:

20
59

1
1
1
BILGE VALVE 004-05
83.020164-W364 FMGCH-FFR 2x2x0.75 sqmm
1

03B: OPENED

.5
53
60

2
2

1
2
2

25/01/11
07/03/13
07/03/13
04A:

52
57

3
3

1
3

OPENED/CLOSED
3

G.C.
G.C.
BILGE VALVE 004-05

310-001-004-05

r.dima
04B: CLOSED

58
05A:

22
63

1
1
1
BILGE VALVE 004-06
83.020165-W365 FMGCH-FFR 2x2x0.75 sqmm 05B: OPENED

.6
55
64

2
2

1
2
*NO DELIVERY

2
RETEC
06A:

54
61

3
3
2

1
3

OPENED/CLOSED
3
BILGE VALVE 004-06

310-001-004-06
06B: CLOSED
62

07A:

07B:

RETEC S.A.
08A:
1

DPU9-FB3 24V/VALVE

R
100.2
08B:

www.retec.ro E-mail:[email protected]
SUPPLY FAIL

38308
2
3

09A:
1

Romanian Electro Trade, Engineering & Consulting

DPU9-FB3 220V

100.4
09B: SUPPLY FAIL

38309
2

10A:
1

DPU9-FB3

101.6
10B: EARTH FAILURE

38310
2

FAX:
Romania
11A:
1

BOSCH REXROTH BOSSUN

4

11B: STORE LOCAL

2

RETEC SA
1st Floor, 800223, Galati

00 40 236 449146
PHONE: 00 40 236 448022
11.2
12A:

W391
3

BOSCH REXROTH BOSSUN

132 Al. Moruzzi Street, 402 Building

12B: STORE REMOTE
4

X2:29

13A:
1
1
1

83.020126-W326 FMGCH-FFR 1x2x0.75 sqmm

A2
A1

FW OB VALVE 007-01
.0
BOARD 381

13B: OPEN
2
2
2
30
5

14A:
341-001-007-01

SPARE
14B:
31

15A:
1
1

ELECTRICAL DIAGRAM
1

83.020127-W327 FMGCH-FFR 1x2x0.75 sqmm

A2
A1
BILGE VALVE 004-05

.1
15B: OPEN
2
2
2
32

16A:

MULTIPURPOSE SHIP OPV9014

310-001-004-05
83RCV2-EMERGENCY CONTROL AIR VALVE CABINET BOSUN STORE

16B:
6

17A:
1
1
1

83.020128-W328 FMGCH-FFR 1x2x0.75 sqmm

REMOTE CONTROL VALVES BOSUN STORE
A2
A1

BILGE VALVE 004-06

33

.2

17B: OPEN
2
2
2
34

For Info Only

18A:
310-001-004-06

18B:

19A:
7

19B:

20A:

20B:
YARD NBR.

21A:

21B:
8

22A:

22B:
: 556062/556063

DRAWING NBR. : 83RCV2 DPU9-383

23A:
PROJECT NBR. : VT098DAM/VT099DAM

23B:

24A:
+
PAG.
9

24B:
SEE NOTE ON PG 10

DPU9
383
= 83RCV2
7000
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

83RCV2 DPU9/100
83RCV2 DPU9/100
83RCV2 DPU9/100
83RCV2 DPU9/100
83RCV2 DPU9/100
83RCV2 DPU9/100

83RCV2 DPU9/100

83RCV2 DPU9/100

83RCV2 DPU9/100

83RCV2 DPU9/100
Page

Terminal number
1
1
1
2
2
2

2
Terminal strip/
Device
X5
X5
X5
X5
X5
X5

X6

X6

X6

X6
Revision 3/Date: 12.03.2009

Symbol

For Info Only

1EDR/7.00.0
NO PART OF THIS WORK MAY BE COPIED, STORED OR PUBLISHED,
WITHOUT PRIOR WRITTEN PERMISSION OF RETEC S.A.

APPROVED :

383 8000

= 83RCV2
*NO DELIVERY

CL LLOYD'S REGISTER REV 07/03/13 G.C. RETEC SA MULTIPURPOSE SHIP OPV9014 YARD NBR. : 556062/556063
132 Al. Moruzzi Street, 402 Building
IS LLOYD'S REGISTER C R 1st Floor, 800223, Galati REMOTE CONTROL VALVES BOSUN STORE PROJECT NBR. : VT098DAM/VT099DAM + DPU9
RETEC S.A.
RETEC

YA DAMEN VIETNAM MD 07/03/13 G.C. Romanian Electro Trade, Engineering & Consulting
Romania TERMINAL CONNECTION DIAGRAM
OW COMPANY 189 D 16/09/11 RD www.retec.ro E-mail:[email protected]
PHONE: 00 40 236 448022
FAX: 00 40 236 449146
DRAWING NBR. : 83RCV2 DPU9-7000 PAG. 7000
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

EQUIPMENT LIST
SYMBOL QTY INTERNAL CODE EQUIPMENT DESCRIPTION MAKER MAKER CODE PAGE
381 1 R.5.01.00.003 IO Module with 12 Digital Inputs and 12 Relay Outputs PRAXIS 98.6.030.703 83RCV2-DPU9/381

382 1 R.5.01.00.003 IO Module with 12 Digital Inputs and 12 Relay Outputs PRAXIS 98.6.030.703 83RCV2-DPU9/382

383 1 R.5.01.00.003 IO Module with 12 Digital Inputs and 12 Relay Outputs PRAXIS 98.6.030.703 83RCV2-DPU9/383

D3 1 R.1.05.00.029 Dioda 6A TRADE ROMANIA DIODA 6A 83RCV2-DPU9/100

D3 1 R.1.07.00.128 Terminal for support fuse, diode SCHNEIDER AB1SF435U 83RCV2-DPU9/100

D3 1 R.1.07.00.241 Label for terminals SCHNEIDER AB1SA1 83RCV2-DPU9/100

D3 1 R.1.07.00.386 End cover SCHNEIDER AB1PS4 83RCV2-DPU9/100

D3 1 R.1.07.00.486 Support for diode or resistor SCHNEIDER AB1SV1 83RCV2-DPU9/100

D4 1 R.1.05.00.029 Dioda 6A TRADE ROMANIA DIODA 6A 83RCV2-DPU9/100

D4 1 R.1.07.00.128 Terminal for support fuse, diode SCHNEIDER AB1SF435U 83RCV2-DPU9/100

Revision 3/Date: 12.03.2009

D4 1 R.1.07.00.241 Label for terminals SCHNEIDER AB1SA1 83RCV2-DPU9/100

D4 1 R.1.07.00.386 End cover SCHNEIDER AB1PS4 83RCV2-DPU9/100

For Info Only

1EDR/7.00.0

D4 1 R.1.07.00.486 Support for diode or resistor SCHNEIDER AB1SV1 83RCV2-DPU9/100

D5 1 R.1.05.00.026 Dioda 1A, 1000V TRADE ROMANIA DIODA 1A 83RCV2-DPU9/100

D5 1 R.1.07.00.128 Terminal for support fuse, diode SCHNEIDER AB1SF435U 83RCV2-DPU9/100

D5 1 R.1.07.00.241 Label for terminals SCHNEIDER AB1SA1 83RCV2-DPU9/100

D5 1 R.1.07.00.486 Support for diode or resistor SCHNEIDER AB1SV1 83RCV2-DPU9/100

D5 1 R.1.07.00.386 End cover SCHNEIDER AB1PS4 83RCV2-DPU9/100

F1 1 R.1.07.00.806 Fused disconnect Terminal blocks 4mm for miniature metric fuses 5x25, grey WAGO 281-612 83RCV2-DPU9/100

F1 1 R.1.07.00.808 End and intermediate plate 2.5mm/0.098 for 4mm-orange WAGO 281-309 83RCV2-DPU9/100

F1 1 R.1.02.00.132 Fuse 5x25;4A WEIDMULLER G25/4A019280000 83RCV2-DPU9/100

F1 2 R.1.07.00.890 WMB marker white plain WAGO 793-5501 83RCV2-DPU9/100

NO PART OF THIS WORK MAY BE COPIED, STORED OR PUBLISHED,

F2 1 R.1.07.00.806 Fused disconnect Terminal blocks 4mm for miniature metric fuses 5x25, grey WAGO 281-612 83RCV2-DPU9/100
WITHOUT PRIOR WRITTEN PERMISSION OF RETEC S.A.

F2 1 R.1.07.00.808 End and intermediate plate 2.5mm/0.098 for 4mm-orange WAGO 281-309 83RCV2-DPU9/100

F2 1 R.1.02.00.132 Fuse 5x25;4A WEIDMULLER G25/4A019280000 83RCV2-DPU9/100

F2 2 R.1.07.00.890 WMB marker white plain WAGO 793-5501 83RCV2-DPU9/100

APPROVED :

F3 1 R.1.07.00.806 Fused disconnect Terminal blocks 4mm for miniature metric fuses 5x25, grey WAGO 281-612 83RCV2-DPU9/100

7000 8001

= 83RCV2
*NO DELIVERY

CL LLOYD'S REGISTER REV RETEC SA MULTIPURPOSE SHIP OPV9014 YARD NBR. : 556062/556063
132 Al. Moruzzi Street, 402 Building
IS LLOYD'S REGISTER C R 1st Floor, 800223, Galati REMOTE CONTROL VALVES BOSUN STORE PROJECT NBR. : VT098DAM/VT099DAM + DPU9
RETEC S.A.
RETEC

YA DAMEN VIETNAM MD 07/03/13 G.C. Romanian Electro Trade, Engineering & Consulting
Romania PARTS LIST
OW COMPANY 189 D 16/09/11 RD www.retec.ro E-mail:[email protected]
PHONE: 00 40 236 448022
FAX: 00 40 236 449146
DRAWING NBR. : 83RCV2 DPU9-8000 PAG. 8000
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

EQUIPMENT LIST
SYMBOL QTY INTERNAL CODE EQUIPMENT DESCRIPTION MAKER MAKER CODE PAGE
F3 1 R.1.07.00.808 End and intermediate plate 2.5mm/0.098 for 4mm-orange WAGO 281-309 83RCV2-DPU9/100

F3 1 R.1.02.00.132 Fuse 5x25;4A WEIDMULLER G25/4A019280000 83RCV2-DPU9/100

F4 1 R.1.07.00.806 Fused disconnect Terminal blocks 4mm for miniature metric fuses 5x25, grey WAGO 281-612 83RCV2-DPU9/100

F4 1 R.1.07.00.808 End and intermediate plate 2.5mm/0.098 for 4mm-orange WAGO 281-309 83RCV2-DPU9/100

F4 1 R.1.02.00.132 Fuse 5x25;4A WEIDMULLER G25/4A019280000 83RCV2-DPU9/100

F5 1 R.1.07.00.806 Fused disconnect Terminal blocks 4mm for miniature metric fuses 5x25, grey WAGO 281-612 83RCV2-DPU9/11

F5 1 R.1.07.00.808 End and intermediate plate 2.5mm/0.098 for 4mm-orange WAGO 281-309 83RCV2-DPU9/11

F5 1 R.1.05.00.040 Fuse 5x25;2A WEIDMULLER G25/2A019270000 83RCV2-DPU9/11

F5 2 R.1.07.00.890 WMB marker white plain WAGO 793-5501 83RCV2-DPU9/11

F6 1 R.1.07.00.806 Fused disconnect Terminal blocks 4mm for miniature metric fuses 5x25, grey WAGO 281-612 83RCV2-DPU9/11
Revision 3/Date: 12.03.2009

F6 1 R.1.07.00.808 End and intermediate plate 2.5mm/0.098 for 4mm-orange WAGO 281-309 83RCV2-DPU9/11

F6 1 R.1.05.00.040 Fuse 5x25;2A WEIDMULLER G25/2A019270000 83RCV2-DPU9/11

For Info Only

1EDR/7.00.0

F6 2 R.1.07.00.890 WMB marker white plain WAGO 793-5501 83RCV2-DPU9/11

U2 1 R.1.07.00.493 Switch mode power supply 230Vac suplly;output 24VDC,5A WEIDMULLER CP SNT 120W-8708670000 83RCV2-DPU9/100

U3 1 R.7.07.00.013 DC-DC Converter ORION 24/24-100W, galvanic isolated, VICTRON ORI242410100 83RCV2-DPU9/100

U26 1 R.5.03.05.006 6040-201 EARTH FAIL MODULE PRAXIS 91.6.040.201 83RCV2-DPU9/101

X6 1 R.1.07.00.660 Rail mounted terminal blocks 2.5(4)mm² for 2 conductors; grey WAGO 2002-1201 83RCV2-DPU9/100

X6 1 R.1.07.00.660 Rail mounted terminal blocks 2.5(4)mm² for 2 conductors; grey WAGO 2002-1201 83RCV2-DPU9/100

X6 1 R.1.07.00.660 Rail mounted terminal blocks 2.5(4)mm² for 2 conductors; grey WAGO 2002-1201 83RCV2-DPU9/100

X6 1 R.1.07.00.660 Rail mounted terminal blocks 2.5(4)mm² for 2 conductors; grey WAGO 2002-1201 83RCV2-DPU9/100

XP311 1 R.5.03.03.014 Control Processor, Max. 4 I/O-Modules PRAXIS 98.6.049.706 83RCV2-DPU9/101

2K1 1 R.1.02.03.078 Interface relay 24Vdc; 1CO (SPDT); 38 series FINDER 38.51.7.024.0050 83RCV2-DPU9/100
NO PART OF THIS WORK MAY BE COPIED, STORED OR PUBLISHED,
WITHOUT PRIOR WRITTEN PERMISSION OF RETEC S.A.

APPROVED :

8000 9000

= 83RCV2
*NO DELIVERY

CL LLOYD'S REGISTER REV 26/03/11 RD RETEC SA MULTIPURPOSE SHIP OPV9014 YARD NBR. : 556062/556063
132 Al. Moruzzi Street, 402 Building
IS LLOYD'S REGISTER C R 1st Floor, 800223, Galati REMOTE CONTROL VALVES BOSUN STORE PROJECT NBR. : VT098DAM/VT099DAM + DPU9
RETEC S.A.
RETEC

YA DAMEN VIETNAM MD 07/03/13 G.C. Romanian Electro Trade, Engineering & Consulting
Romania PARTS LIST
OW COMPANY 189 D 15/07/11 RD www.retec.ro E-mail:[email protected]
PHONE: 00 40 236 448022
FAX: 00 40 236 449146
DRAWING NBR. : 83RCV2 DPU9-8001 PAG. 8001
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

CABLE LIST REC_CL4_VT055

Lenght
Cable name Source Target Cable type [m]
Remark Cable location

83.02013-W302 83RCV2 EMERGENCY CONTROL AIR VALVE CABINET BOSUN STORE PNEUMATIC SYSTEM MGCH-FFR 2x1.5 sqmm 83RCV2 DPU9/10
83.02014-W303 83RCV2 EMERGENCY CONTROL AIR VALVE CABINET BOSUN STORE PNEUMATIC SYSTEM MGCH-FFR 2x1.5 sqmm 83RCV2 DPU9/10
83.02015-W304 83RCV2 EMERGENCY CONTROL AIR VALVE CABINET BOSUN STORE PNEUMATIC SYSTEM MGCH-FFR 2x1.5 sqmm 83RCV2 DPU9/10
83.02016-W305 83RCV2 EMERGENCY CONTROL AIR VALVE CABINET BOSUN STORE PNEUMATIC SYSTEM MGCH-FFR 2x1.5 sqmm 83RCV2 DPU9/10
83.020112-W312 83RCV2 EMERGENCY CONTROL AIR VALVE CABINET BOSUN STORE 310-001-040-01 VALVE FMGCH-FFR 1x2x0.75 sqmm 83RCV2 DPU9/382
83.020113-W313 83RCV2 EMERGENCY CONTROL AIR VALVE CABINET BOSUN STORE 310-003-004-01 VALVE FMGCH-FFR 1x2x0.75 sqmm 83RCV2 DPU9/382
83.020114-W314 83RCV2 EMERGENCY CONTROL AIR VALVE CABINET BOSUN STORE 310-003-004-02 VALVE FMGCH-FFR 1x2x0.75 sqmm 83RCV2 DPU9/382
83.020115-W315 83RCV2 EMERGENCY CONTROL AIR VALVE CABINET BOSUN STORE 330-010-018-01 VALVE FMGCH-FFR 1x2x0.75 sqmm 83RCV2 DPU9/382
83.020116-W316 83RCV2 EMERGENCY CONTROL AIR VALVE CABINET BOSUN STORE 330-010-018-01 VALVE FMGCH-FFR 1x2x0.75 sqmm 83RCV2 DPU9/382
83.020117-W317 83RCV2 EMERGENCY CONTROL AIR VALVE CABINET BOSUN STORE 330-010-030-01 VALVE FMGCH-FFR 1x2x0.75 sqmm 83RCV2 DPU9/382
83.020118-W318 83RCV2 EMERGENCY CONTROL AIR VALVE CABINET BOSUN STORE 330-010-030-01 VALVE FMGCH-FFR 1x2x0.75 sqmm 83RCV2 DPU9/382
83.020119-W319 83RCV2 EMERGENCY CONTROL AIR VALVE CABINET BOSUN STORE 310-001-008-07 VALVE FMGCH-FFR 1x2x0.75 sqmm 83RCV2 DPU9/381
83.020120-W320 83RCV2 EMERGENCY CONTROL AIR VALVE CABINET BOSUN STORE 310-001-008-08 VALVE FMGCH-FFR 1x2x0.75 sqmm 83RCV2 DPU9/381
83.020121-W321 83RCV2 EMERGENCY CONTROL AIR VALVE CABINET BOSUN STORE 310-001-008-09 VALVE FMGCH-FFR 1x2x0.75 sqmm 83RCV2 DPU9/381
83.020122-W322 83RCV2 EMERGENCY CONTROL AIR VALVE CABINET BOSUN STORE 310-001-010-12 VALVE FMGCH-FFR 1x2x0.75 sqmm 83RCV2 DPU9/381
83.020123-W323 83RCV2 EMERGENCY CONTROL AIR VALVE CABINET BOSUN STORE 310-001-010-14 VALVE FMGCH-FFR 1x2x0.75 sqmm 83RCV2 DPU9/381
Revision 3/Date: 12.03.2009

83.020124-W324 83RCV2 EMERGENCY CONTROL AIR VALVE CABINET BOSUN STORE 310-001-010-17 VALVE FMGCH-FFR 1x2x0.75 sqmm 83RCV2 DPU9/381
83.020125-W325 83RCV2 EMERGENCY CONTROL AIR VALVE CABINET BOSUN STORE 310-003-001-01 VALVE FMGCH-FFR 1x2x0.75 sqmm 83RCV2 DPU9/382
83.020126-W326 83RCV2 EMERGENCY CONTROL AIR VALVE CABINET BOSUN STORE 341-001-007-01 VALVE FMGCH-FFR 1x2x0.75 sqmm 83RCV2 DPU9/383

For Info Only

83.020127-W327 83RCV2 EMERGENCY CONTROL AIR VALVE CABINET BOSUN STORE 310-001-004-05 VALVE FMGCH-FFR 1x2x0.75 sqmm 83RCV2 DPU9/383
1EDR/7.00.0

83.020128-W328 83RCV2 EMERGENCY CONTROL AIR VALVE CABINET BOSUN STORE 310-001-004-06 VALVE FMGCH-FFR 1x2x0.75 sqmm 83RCV2 DPU9/383
83.020151-W351 83RCV2 EMERGENCY CONTROL AIR VALVE CABINET BOSUN STORE 310-001-040-01 VALVE FMGCH-FFR 2x2x0.75 sqmm 83RCV2 DPU9/382
83.020152-W352 83RCV2 EMERGENCY CONTROL AIR VALVE CABINET BOSUN STORE 310-003-004-01 VALVE FMGCH-FFR 2x2x0.75 sqmm 83RCV2 DPU9/382
83.020153-W353 83RCV2 EMERGENCY CONTROL AIR VALVE CABINET BOSUN STORE 310-003-004-02 VALVE FMGCH-FFR 2x2x0.75 sqmm 83RCV2 DPU9/382
83.020154-W354 83RCV2 EMERGENCY CONTROL AIR VALVE CABINET BOSUN STORE 330-010-018-01 VALVE FMGCH-FFR 2x2x0.75 sqmm 83RCV2 DPU9/382
83.020155-W355 83RCV2 EMERGENCY CONTROL AIR VALVE CABINET BOSUN STORE 330-010-030-01 VALVE FMGCH-FFR 2x2x0.75 sqmm 83RCV2 DPU9/382
83.020156-W356 83RCV2 EMERGENCY CONTROL AIR VALVE CABINET BOSUN STORE 310-001-008-07 VALVE FMGCH-FFR 2x2x0.75 sqmm 83RCV2 DPU9/381
83.020157-W357 83RCV2 EMERGENCY CONTROL AIR VALVE CABINET BOSUN STORE 310-001-008-08 VALVE FMGCH-FFR 2x2x0.75 sqmm 83RCV2 DPU9/381
83.020158-W258 83RCV2 EMERGENCY CONTROL AIR VALVE CABINET BOSUN STORE 310-001-008-09 VALVE FMGCH-FFR 2x2x0.75 sqmm 83RCV2 DPU9/381
83.020159-W259 83RCV2 EMERGENCY CONTROL AIR VALVE CABINET BOSUN STORE 310-001-010-12 VALVE FMGCH-FFR 2x2x0.75 sqmm 83RCV2 DPU9/381
83.020160-W360 83RCV2 EMERGENCY CONTROL AIR VALVE CABINET BOSUN STORE 310-001-010-14 VALVE FMGCH-FFR 2x2x0.75 sqmm 83RCV2 DPU9/381
83.020161-W361 83RCV2 EMERGENCY CONTROL AIR VALVE CABINET BOSUN STORE 310-001-010-17 VALVE FMGCH-FFR 2x2x0.75 sqmm 83RCV2 DPU9/381
83.020162-W362 83RCV2 EMERGENCY CONTROL AIR VALVE CABINET BOSUN STORE 310-003-001-01 VALVE FMGCH-FFR 2x2x0.75 sqmm 83RCV2 DPU9/382
83.020163-W363 83RCV2 EMERGENCY CONTROL AIR VALVE CABINET BOSUN STORE 341-001-007-01 VALVE FMGCH-FFR 2x2x0.75 sqmm 83RCV2 DPU9/383
83.020164-W364 83RCV2 EMERGENCY CONTROL AIR VALVE CABINET BOSUN STORE 310-001-004-05 VALVE FMGCH-FFR 2x2x0.75 sqmm 83RCV2 DPU9/383
83.020165-W365 83RCV2 EMERGENCY CONTROL AIR VALVE CABINET BOSUN STORE 310-001-004-06 VALVE FMGCH-FFR 2x2x0.75 sqmm 83RCV2 DPU9/383
NO PART OF THIS WORK MAY BE COPIED, STORED OR PUBLISHED,
WITHOUT PRIOR WRITTEN PERMISSION OF RETEC S.A.

APPROVED :

8001 =300+/8000

= 83RCV2
*NO DELIVERY

CL LLOYD'S REGISTER REV 02 24/08/11 RD RETEC SA MULTIPURPOSE SHIP OPV9014 YARD NBR. : 556062/556063
132 Al. Moruzzi Street, 402 Building
IS LLOYD'S REGISTER C R 1st Floor, 800223, Galati REMOTE CONTROL VALVES BOSUN STORE PROJECT NBR. : VT098DAM/VT099DAM + DPU9
RETEC S.A.
RETEC

YA DAMEN VIETNAM MD 07/03/13 G.C. Romanian Electro Trade, Engineering & Consulting
Romania CABLE OVERVIEW
OW COMPANY 189 D 24/08/11 RD www.retec.ro E-mail:[email protected]
PHONE: 00 40 236 448022
FAX: 00 40 236 449146
DRAWING NBR. : 83RCV2 DPU9-9000 PAG. 9000