NNVN
6$16.5,7,1(<(62)7+(,1',$1&2167,787,21
$1'7+(6835(0(&28572),1',$
'U'KDQDQMD\9DVXGHR'ZLYHGL 

 7KH LPSRUWDQFH RI 6DQVNULW LV TXLWH ,QGLD ZH DUH KHOG LQ GHHS HVWHHP E\ DOO
HYLGHQW IURP LWV DOO,QGLD DWWULEXWLRQ ,W JRHV FRXQWULHV´
ZLWKRXWVD\LQJWKDWLWLVWKHEDVLVRIPRVWRIWKH
<HWDQRWKHUPHPEHURIWKH&RQVWLWXHQW
PRGHUQ ,QGLDQ ODQJXDJHV ,W LV FORVHO\ $VVHPEO\ 6KUL .XODGKDU &KDOLKD IURP$VVDP
DVVRFLDWHG ZLWK WKH FRXQWU\
V FXOWXUDO KHULWDJH VDLG³,FRPHIRUZDUGWRVXSSRUW6DQVNULW,VKDOO
DQG QDWLRQDO VROLGDULW\ 7KH DFTXLVLWLRQ RI EH WDNHQ DV DUFKDLF RU DV DQ DUFKDHRORJLFDO
6DQVNULWLVLQGLVSHQVDEOHQRWRQO\IRUWKHVWXG\ FXULRVLW\,SHUVRQDOO\IHHOWKDWZHVKRXOGKDYH
RI WKH FODVVLFDO ERRNV FRPSRVHG LQ WKDW 6DQVNULWDVRXUQDWLRQDOODQJXDJH6DQVNULWDQG
ODQJXDJH EXW SULQFLSDOO\ DV WKH PRWKHU ,QGLDDUHFRH[WHQVLYH+RZHYHUPXFK\RXFDQ
ODQJXDJHRIDJUHDWQXPEHURI,QGLDQGLDOHFWV WU\ \RX FDQQRW JHW DZD\ IURP 6DQVNULW 2XU

,I RQH JRHV E\ WKH SURFHHGLQJV RI WKH LQVWLWXWLRQVDUHLQWHUZRYHQZLWKLWDQGYDOXHVRI
&RQVWLWXHQW$VVHPEO\RI,QGLDDQGVHFWLRQVRI RXUOLYHVKDYHEHHQFUHDWHGRXWRILWVSKLORVRSK\
WKH&RQVWLWXWLRQRI,QGLDDGRSWHGLQDSDUW $OOWKDWLVJRRGDQGDOOWKDWLVYDOXDEOHDQGDOO
IURPMXGJHPHQWVRI6XSUHPH&RXUWRI,QGLDDQG WKDWZHILJKWIRUDQGDOOWKDWZHKROGSUHFLRXV
VRPH RI WKH +LJK &RXUWV WKH LPSRUWDQFH RI KDYH FRPH IURP 6DQVNULW OLWHUDWXUH ,W LV LQ
6DQVNULW ZRXOG EH HVWDEOLVKHG *RLQJ E\ VXFK 6DQVNULW WKDW ZH KDYH JRW WKH PRVW EHDXWLIXO
IDFWV WKH 8QLRQ *RYHUQPHQW DV ZHOO DV 6WDWH OLWHUDWXUHWKHPRVWSURIRXQGSKLORVRSK\DQGWKH
*RYHUQPHQWV VKRXOG SURPRWH WKH VWXG\ RI PRVWLQWULFDWHRIVFLHQFHV6DQVNULWLVVXFKDYDVW
6DQVNULW ,W VKRXOG EHFRPH LQWHJUDO SDUW RI VWRUHKRXVH WKDW DOO WKH SURYLQFLDO ODQJXDJHV
VFKRRODQGFROOHJHFXUULFXOXP ZKHQ WKH\ FRXOG QRW ILQG WKH SURSHU ZRUG IRU
7KH &RQVWLWXHQW $VVHPEO\ ZKLFK DQ\WKLQJKDYHDOZD\V
JRQHWR6DQVNULWWRGUDZ
SURPXOJDWHG WKH &RQVWLWXWLRQ RI ,QGLD KDV XSRQ(YHQJRRG+LQGLLVQRWKLQJEXW6DQVNULW´
DFFHSWHGWKHLPSRUWDQFHRI6DQVNULW,WKDVHYHQ
6RPH RI WKH OHDGLQJ SHUVRQDOLWLHV RI
GLVFXVVHGIRUPDNLQJ6DQVNULW,QGLD
V1DWLRQDO WKHDJHRI)UHHGRP6WUXJJOHDQGWKHPHPEHUVRI
/DQJXDJH DV ZHOO DV RIILFLDO ODQJXDJH 7KH &RQVWLWXHQW$VVHPEO\KDYHDOVRH[SUHVVHGWKHLU
SURSRVDO ZDV PRRWHG QRQH RWKHU WKDQ ,QGLD
V YLHZVUHJDUGLQJ6DQVNULWRQYDULRXVRFFDVLRQV
ILUVW/DZ0LQLVWHU'U%5$PEHGNDU0XVOLP
3W -DZDKDUODO 1HKUX ZKR DOVR
/HDJXH PHPEHU IURP :HVW %HQJDO 0U EHFDPHILUVW3ULPH0LQLVWHURI,QGLDKDGRSLQHG
1D]LUXGGLQ $KPHG KDG DOVR VXSSRUWHG WKH ³,I , ZDV DVNHG ZKDW LV WKH JUHDWHVW WUHDVXUH
FDXVH1XPEHUVRIH[SHUWVKDGSUHVHQWHGWKHLU ZKLFK ,QGLD SRVVHVVHV DQG ZKDW LV KHU ILQHVW
YLHZLQWKLVUHJDUG KHULWDJH , ZRXOG DQVZHU XQKHVLWDWLQJO\²LW LV

([SUHVVLQJ KLV YLHZV 6KUL 5 9 WKH6DQVNULWODQJXDJHDQGOLWHUDWXUHDQGDOOWKDW
'KXOHNDU VDLG ³6DQVNULW LV WKH LQWHUQDWLRQDO LW FRQWDLQV 7KLV LV D PDJQLILFHQW LQKHULWDQFH
ODQJXDJHLWLVWKHODQJXDJHRIWKHZRUOG7KHUH DQGVRORQJDVWKLVHQGXUHVDQGLQIOXHQFHVWKH
DUH IRXU WKRXVDQG URRWV LQ 6DQVNULW ODQJXDJH OLIH RI RXU SHRSOH VR ORQJ WKH EDVLF JHQLXV RI
6DQVNULWLVWKHURRWRIDOOURRWV6DQVNULWLVWKH ,QGLDZLOOFRQWLQXH´
+HUHLWZRXOGEHQRWEHRXW
ODQJXDJHRIWKHZKROHZRUOG´ RI FRQWH[W WR TXRWH 0DKDWPD *DQGKL VD\LQJ

$ UHSUHVHQWDWLYH IURP :HVW %HQJDO ³6DQVNULWLVHG +LQGL VHHPHG WR EH WKH ILWWLQJ
3DQGLW/DNVKPL.DQWD0DLWUDDOVRVWRRGIRUWKH UHSUHVHQWDWLYHIRUDOOWKHPRGHUQODQJXDJHVRI
FDXVHRI6DQVNULW+HVDLG³,WLVDQLQWHUQDWLRQDO ,QGLDDQGZDVORRNHGXSRQDVWKHPRVWVXLWDEOH
RUUDWKHUDZRUOGODQJXDJHLQWKHVHQVHWKDWLWV QDWLRQDO VSHHFK IRU D UHVXUJHQW ,QGLD
LPSRUWDQFHLWVZHDOWKLWVSRVLWLRQLWVJUDQGHXU 6DQVNULWLVHG +LQGL DORQH FDQ EH HDVLO\
KDYHPDGHLWWUDQVFHQGWKHIURQWLHUVRI,QGLDDQG XQGHUVWRRG LQ DOO QRQ+LQGLVSHDNLQJ DUHDV
WUDYHOIDUEH\RQG,QGLDDQGLWLVEHFDXVHRIWKH 7KH VXSSRUW RI +LQGL LQ D ZD\ PHDQW OD\LQJ
6DQVNULW ODQJXDJH DQG DOO WKH ULFK KHULWDJH RI VWUHVVRQWKHXQLW\RI,QGLDWKURXJK6DQVNULW´
,QGLDQFXOWXUHWKDWLVHQVKULQHGLQLWWKDWRXWVLGH
'U5DMHQGUD3UDVDGWKHILUVW3UHVLGHQW

WXRMK HNS= ,661

 

RI,QGLDKDGVDLG³6DQVNULWSURYLGHGSHUKDSV ZKLFKRXUFXOWXUHDQGKHULWDJHDUHEDVHG
WKH PRVW LPSRUWDQW IRFDO SRLQW IURP ZKLFK ¾ &RQVLGHULQJ WKH VSHFLDO LPSRUWDQFH RI
HPDQDWHGFXOWXUDODQGSROLWLFDOXQLW\´ 

6DQVNULW WR WKH JURZWK DQG GHYHORSPHQW RI

. 0 0XQVKL DSWO\ SRLQWHG RXW WKDW ,QGLDQODQJXDJHVDQGLWVXQLTXHFRQWULEXWLRQWR
³:LWKRXW6DQVNULW%KDUDWZRXOGEHQRWKLQJEXW WKHFXOWXUDOXQLW\RIWKHFRXQWU\IDFLOLWLHVIRU
DEXQGOHRIOLQJXLVWLFJURXSV´ LWVWHDFKLQJDWWKHVFKRRODQGXQLYHUVLW\VWDJHV

6DUGDU.03DQLNNDUSRLQWHGRXW³,W VKRXOG EH RIIHUHG RQ PRUH OLEHUDO EDVLV
LVRQHFRPPRQLQKHULWDQFHRI%KDUDW7KHXQLW\ 'HYHORSPHQWRIQHZPHWKRGVRIWHDFKLQJWKH
RI %KDUDW ZLOO FROODSVH LI LW EUHDNV DZD\ IURP ODQJXDJH VKRXOG EH HQFRXUDJHG DQG WKH
6DQVNULWDQGWKH6DQVNULWLFWUDGLWLRQV´

SRVVLELOLW\H[SORUHGRILQFOXGLQJWKHVWXG\RI

7KRXJKWKH+LQGLHPHUJHGZLQQHULQ 6DQVNULW LQ WKRVH FRXUVHV VXFK DV PRGHUQ
WKH PHHWLQJ RI WKH &RQVWLWXHQW $VVHPEO\ DQG ,QGLDQ SKLORVRSK\ DW WKH ILUVW DQG VHFRQG
ZDV DGRSWHG DV DQ RIILFLDO ODQJXDJH ZLWK GHJUHHVWDJHVZKHUHVXFKNQRZOHGJHLVXVHIXO
'HYQDJDUL VFULSW DQ $UWLFOH  ZDV ([WUDFWIURP(GXFDWLRQ3ROLF\
LQFRUSRUDWHGLQWKH&RQVWLWXWLRQRI,QGLDZKLFK ¾ 5HVHDUFK LQ ,QGRORJ\ WKH +XPDQLWLHV DQG
VD\VWKDWLWLVWKHGXW\RIWKH8QLRQWRSURPRWH 6RFLDO6FLHQFHVZLOOUHFHLYHDGHTXDWHVXSSRUW
WKH VSUHDG RI WKH +LQGL ODQJXDJH DQG GUDZLQJ 7R IXOILO WKH QHHG IRU WKH V\QWKHVLV RI
QHFHVVDU\YRFDEXODU\SULPDULO\IURP6DQVNULW NQRZOHGJHLQWHUGLVFLSOLQDU\UHVHDUFKZLOOEH

:KHQ LW FRPHV WR WKH RSLQLRQ RI WKH HQFRXUDJHG(IIRUWVZLOOEHPDGHWRGHOYHLQWR
6XSUHPH&RXUWUHJDUGLQJ6DQVNULWLWVHHPVWKDW ,QGLD
VDQFLHQWIXQGRINQRZOHGJHDQGWRUHODWH
6XSUHPH&RXUWKDVVWRRGIRUWKHFDXVHIRUWKH LW WR FRQWHPSRUDU\ UHDOLW\ 7KLV HIIRUW ZLOO
6DQVNULW IURP TXLWH EHJLQQLQJ ,W LV TXLWH LPSO\ WKH GHYHORSPHQW RI IDFLOLWLHV IRU WKH
LQWHUHVWLQJWRQRWHWKDW6LU:LOOLDP-RQHVRQHRI LQWHQVLYH VWXG\ RI 6DQVNULW HPSKDVLV
WKHPRVWEULOOLDQWPHQRIWKHWKFHQWXU\FDPHWR VXSSOLHG ([WUDFW IURP (GXFDWLRQ 3ROLF\
,QGLDLQDV-XGJHRIWKHWKHQ6XSUHPH&RXUW 
RI -XGLFDWXUH DW )RUW :LOOLDPV RI %HQJDO +H ¾ ,WZRXOGEHRIVRPHLQWHUHVWWRQRWHWKDWZKHQ
REVHUYHGDVORQJDJRDV 6LU :LOOLDP -RQHV RQH RI WKH PRVW EULOOLDQW
 ³7KH6DQVNULWODQJXDJHZKDWHYHUEH PHQRIWKFHQWXU\FDPHWR,QGLDLQDVD
LWVDQWLTXLW\LVRIDZRQGHUIXOVWUXFWXUHPRUH -XGJHRIWKHWKHQ6XSUHPH&RXUWRI-XGLFDWXUH
SHUIHFWWKDQWKH*UHHNPRUHFRSLRXVWKDQWKH DW)RUW:LOOLDPVLQ%HQJDOKHJRWLQWHUHVWHGWR
/DWLQDQGPRUHH[TXLVLWHO\UHILQHGWKDQHLWKHU OHDUQ6DQVNULWDQGLWJUHZVRVWURQJWKDWZLWKLQ
\HWEHDULQJWRERWKRIWKHPDVWURQJHUDIILQLW\ VL[\HDUVKHQRWRQO\EHFDPHWKHPDVWHURIWKH
ERWKLQWKHURRWVRIYHUEVDQGLQWKHIRUPVRI ODQJXDJHEXWWUDQVODWHG.DOLGDV
V6KDNXQWDOD
JUDPPDU WKDQ FRXOG SRVVLEO\ KDYH EHHQ $IWHUDERXWWZRKXQGUHG\HDUVLWKDVIDOOHQWR
SURGXFHGE\DFFLGHQWVRVWURQJLQGHHGWKDWQR WKH -XGJHV RI WKH SUHVHQW 6XSUHPH &RXUW WR
SKLORORJHU FRXOG H[DPLQH WKHP DOO ZLWKRXW KLJKOLJKWWKHLPSRUWDQFHRI6DQVNULWDQGWRVHH
EHOLHYLQJ WKHP WR KDYH VSUXQJ IURP VRPH WKDWLWILQGVLWVGXHSODFHLQWKHQLFKHRIRXU
FRPPRQ VRXUFH ZKLFK SHUKDSV QR ORQJHU QDWLRQDOOLIH
H[LVWV ¾ 7KHUHSRUWRIWKH6DQVNULW&RPPLVVLRQVHW
7KH 6XSUHPH &RXUW RI ,QGLD DQG +LJK XS E\ WKH *RYHUQPHQW RI ,QGLD ZKLFK ZDV
&RXUWRI,QGLDWKURXJKYDULRXVMXGJHPHQWVKDYH VXEPLWWHGLQVSHDNVHORTXHQWO\DERXWWKH
HVWDEOLVKHGWKHLPSRUWDQFHRI6DQVNULW([WUDFWV LPSRUWDQFHRI6DQVNULW:HGRQRWSURSRVHWR
RIVHYHUDOVXFKMXGJHPHQWVDUHTXRWHGKHUH EXUGHQWKLVMXGJPHQWZLWKDOOWKDWZDVVDLGE\
6XSUHPH&RXUWRI,QGLDLQ WKH &RPPLVVLRQ LQ WKLV UHJDUG ,W ZRXOG EH
¾ /HDUQLQJ RI 6DQVNULW LV XQGRXEWHGO\ HQRXJKIRURXUSXUSRVHLIZHWDNHQRWHRIVRPH
QHFHVVDU\IRUSURWHFWLRQRIWKLVKHULWDJH7KH SDVVDJHV ILQGLQJ SODFH LQ WKH UHSRUW ZKLFK
VWUHDP RI RXU FXOWXUH ZRXOG JHW GULHG LI ZH KLJKOLJKW WKH TXDOLW\ VXEVWDQFH FRQWHQW DQG
ZHUHWRGLVFRXUDJHWKHVWXG\RI6DQVNULW VWUHQJWKRI6DQVNULW$WSDJHRIWKHUHSRUWLW
¾ :LWKRXW WKH OHDUQLQJ RI 6DQVNULW LW LV QRW KDVEHHQPHQWLRQHGWKDW6DQVNULWLVRQHRIWKH
SRVVLEOHWRGHFLSKHUWKH,QGLDQSKLORVRSK\RQ JUHDWHVW ODQJXDJHV RI WKH ZRUOG DQG LW LV D

WXRMK HNS= ,661

 

FODVVLFDOODQJXDJHSDUH[FHOOHQFHQRWRQO\RI ¾ (QFRXUDJHPHQWWR6DQVNULWLVDOVRQHFHVVDU\
,QGLDEXWRIDJRRGSDUWRI$VLDDVZHOO$WSDJH EHFDXVH RI LW EHLQJ RQH RI WKH ODQJXDJHV
WKHUHSRUWVWDWHVWKDWWKH,QGLDQSHRSOHDQG LQFOXGHGLQWKH(LJKWK6FKHGXOH
WKH,QGLDQFLYLOLVDWLRQZHUHERUQVRWRVD\LQ ¾ :H WKHUHIRUH FRQFOXGH E\ VD\LQJ WKDW LQ
WKHODSRI6DQVNULWDQGLWZHQWKDQGLQKDQG YLHZRILPSRUWDQFHRI6DQVNULWIRUQXUWXULQJ
ZLWKWKHKLVWRULFDOGHYHORSPHQWRIWKH,QGLDQ RXU FXOWXUDOKHULWDJHEHFDXVHRI ZKLFK HYHQ
SHRSOH DQG JDYH WKH QREOHVW H[SUHVVLRQ WR WKH RIILFLDO HGXFDWLRQ SROLF\ KDV KLJKOLJKWHG
WKHLUPLQGDQGFXOWXUHZKLFKKDVFRPHGRZQWR WKH QHHG RI VWXG\ RI 6DQVNULW PDNLQJ RI
RXUGD\DVDQLQKHULWDQFHRISULFHOHVVRUGHUIRU 6DQVNULWDORQHDVDQHOHFWLYHVXEMHFWZKLOHQRW
,QGLD QD\ IRU WKH HQWLUH ZRUOG 7KH UHSRUW FRQFHGLQJWKLVVWDWXVWR$UDELFDQGRU3HUVLDQ
IXUWKHU VSHDNV DW SDJH  DERXW WKH JUHDW ZRXOGQRWLQDQ\ZD\PLOLWDWHDJDLQVWWKHEDVLF
PHQWDODQGVSLULWXDOOLQNRI6DQVNULWDQGRILW WHQHWRIVHFXODULVP
6XSUHPH&RXUWRI,QGLDLQ 

EHLQJWKHHOGHUVLVWHURI*UHHNDQG/DWLQDQG
FRXVLQRI(QJOLVK)UHQFKDQG5XVVLDQ   :HHQWHUWDLQQRGRXEWLQRXUPLQGWKDW
¾ :HDOVRSURSRVHWRUHIHUWRZKDWZDVVDLGE\ WHDFKLQJ RI 6DQVNULW DORQH DV DQ HOHFWLYH
WKH 6DQVNULW &RPPLVVLRQ RQ WKH VXEMHFW RI VXEMHFWFDQLQQRZD\EHUHJDUGHGDVDJDLQVW
6DQVNULWDQG1DWLRQDO6ROLGDULW\LQ&KDSWHU VHFXODULVP ,QGHHG RXU &RQVWLWXWLRQ
,9RILWVUHSRUW7KH&RPPLVVLRQKDVLQWKLV UHTXLUHVJLYLQJRIILOOLSWR6DQVNULWEHFDXVH
FRQWH[W ILUVW VWDWHG WKDW 6DQVNULW LV WKH RI ZKDW KDV EHHQ VWDWHG LQ$UWLFOH  LQ
HPERGLPHQW RI ,QGLDQ FXOWXUH DQG ZKLFK ZKLOH GHDOLQJ ZLWK WKH GXW\ RI WKH
FLYLOLVDWLRQ,WWKHQREVHUYHVWKDWWKH,QGLDQ 8QLRQWRSURPRWHWKHVSUHDGRI+LQGLLWKDV
SHRSOHORRNXSRQ6DQVNULWDVWKHELQGLQJIRUFH EHHQSURYLGHGWKDWLWZRXOGGUDZZKHQHYHU
IRUWKHGLIIHUHQWSHRSOHVRIWKLVJUHDWFRXQWU\ QHFHVVDU\ RU GHVLUDEOH IRU LWV YRFDEXODU\
ZKLFKZDVGHVFULEHGDVWKHJUHDWHVWGLVFRYHU\ SULPDULO\ RQ 6DQVNULW (QFRXUDJHPHQW WR
ZKLFK WKH &RPPLVVLRQ PDGH DV LW WUDYHOOHG 6DQVNULWLVDOVRQHFHVVDU\EHFDXVHRILWEHLQJ
IURP.HUDODWR.DVKPLUDQGIURP.DPDUXSDWR RQHRIWKHODQJXDJHVLQFOXGHGLQWKH(LJKWK
6DXUDVKWUD 7KH &RPPLVVLRQ ZKLOH VR 6FKHGXOH
WUDYHOOLQJIRXQGWKDWWKRXJKWKHSHRSOHRIWKLV ¾ :H WKHUHIRUH FRQFOXGH E\ VD\LQJ WKDW LQ
FRXQWU\GLIIHUHGLQDQXPEHURIZD\VWKH\DOO YLHZRILPSRUWDQFHRI6DQVNULWIRUQXUWXULQJ
ZHUH SURXG WR UHJDUG WKHPVHOYHV DV RXU FXOWXUDOKHULWDJHEHFDXVHRI ZKLFK HYHQ
SDUWLFLSDQWV LQ D FRPPRQ KHULWDJH DQG WKDW WKH RIILFLDO HGXFDWLRQ SROLF\ KDV KLJKOLJKWHG
KHULWDJH HPSKDWLFDOO\ LV WKH KHULWDJH RI WKH QHHG RI VWXG\ RI 6DQVNULW PDNLQJ RI
6DQVNULW 6DQVNULWDORQHDVDQHOHFWLYHVXEMHFWZKLOHQRW
¾ $FFRUGLQJ WR WKH &RPPLVVLRQ RQH RI WKH FRQFHGLQJWKLVVWDWXVWR$UDELFDQGRU3HUVLDQ
ZLWQHVVHVZKRDSSHDUHGEHIRUHLWZHQWWRWKH ZRXOGQRWLQDQ\ZD\PLOLWDWHDJDLQVWWKHEDVLF
OHQJWK RI VXJJHVWLQJ WKDW LI WKH 6DQVNULW WHQHWRIVHFXODULVP7KHUHLVWKXVQRPHULWLQ
&RPPLVVLRQ KDG FRPH EHIRUH WKH 6WDWHV WKHILUVWREMHFWLRQUDLVHGE\WKH%RDUG´
5HRUJDQLVDWLRQ &RPPLVVLRQ PDQ\ RI WKH 0DGUDV+LJK&RXUWLQ
UHFHQW ELFNHULQJV LQ RXU QDWLRQDO OLIH FRXOG ¾  6DQVNULW LV D JUHDW ODQJXDJH 6RPH
KDYHEHHQDYRLGHGSDJHVDQG 6DQVNULWVFULSWXUHVDUHUHSRUWHGWRKDYHEHHQ
¾ )URP ZKDW KDV EHHQ VWDWHG DERYH ZH IRXQG RQ WKH *UHDW :DOO RI &KLQD 6DQVNULW
HQWHUWDLQQRGRXEWLQRXUPLQGWKDWWHDFKLQJRI WH[WVDUHIRXQGDOVRRQWKHVFUROOVDQGVFDUYHV
6DQVNULWDORQHDVDQHOHFWLYHVXEMHFWFDQLQQR H[FKDQJHGEHWZHHQWKHHPSHURUVRI&KLQDDQG
ZD\EHUHJDUGHGDVDJDLQVWVHFXODULVP,QGHHG WKHGLJQLWDULHVRIRWKHUSDUWVRI&HQWUDO$VLDLQ
RXU &RQVWLWXWLRQ UHTXLUHV JLYLQJ RI ILOOLS WR WKH WK WK DQG WK FHQWXULHV ,Q WKH
6DQVNULW EHFDXVH RI ZKDW KDV EHHQ VWDWHG LQ GLIIHUHQW VSKHUHV RI 6DQVNULW ODQJXDJH DQG
$UWLFOHLQZKLFKZKLOHGHDOLQJZLWKWKH OLWHUDWXUHSKLORVRSK\DQGUHOLJLRQPXVLFDQG
GXW\ RI WKH 8QLRQ WR SURPRWH WKH VSUHDG RI PHWDSK\VLFV PDWKHPDWLFV DQG DVWURQRP\
+LQGLLWKDVEHHQSURYLGHGWKDWLWZRXOGGUDZ PHGLFLQHDQGVXUJHU\ZRUNLVEHLQJGRQH2I
ZKHQHYHU QHFHVVDU\ RU GHVLUDEOH IRU LWV WKH IRXUWHHQ ODQJXDJHV ZH KDYH LQ RXU
YRFDEXODU\SULPDULO\RQ6DQVNULW 6FKHGXOH WHQ DUH 6DQVNULW DQG IRXU DUH
WXRMK HNS= ,661
 

'UDYLGLDQ EXW WKHUH LV LQWHUDFWLRQ EHWZHHQ ZHOO DV 7HOHYLVLRQ EURDGFDVW WKH QHZV LQ
WKHP 7KDW KDV KDSSHQHG EHFDXVH WKHUH KDV 6DQVNULW3UHVLGHQWLDODZDUGVDUHFRQIHUUHGWR
EHHQ WKLV FRUUHODWLRQ RI RXU FXOWXUHV 6DQVNULWVFKRODU(YHQFLQHPDWRJUDSKLFILOPV
LQWHJUDWLRQRIGLIIHUHQWVLGHVRIRXUOLIH DUHSURGXFHGLQ6DQVNULW,WLVIXUWKHUIRXQGWKDW
¾ 9HGDV DUH RQO\ FRQQHFWHG ZLWK +LQGX WKHPRVWLGHDOODQJXDJHIRUXVHLQFRPSXWHUVLV
UHOLJLRQ 6DQVNULW WKRXJK D ODQJXDJH RI 6DQVNULW,WLVVDLGWKDWHYHQMXGLFLDOGHFLVLRQV
LQWHUQDWLRQDO FKDUDFWHU DQG LV WKH PDLQ RIWKH+RQ
EOH6XSUHPH&RXUWDUHUHO\LQJRQ
ODQJXDJH WKDW KDV JLYHQ ELUWK WR PDQ\ RWKHU %KDJDYDG*LWDZKLFKLVLQ6DQVNULWODQJXDJH
FLYLOLVHGODQJXDJHVLQWKHZRUOGFDQQRWFODLP RQO\DQGQRWRQDMXGLFLDOSUHFHGHQW,WLVVDLG
LWVHOI WR EHORQJ WR D SDUWLFXODU UHOLJLRQ RU WKDW,QGLDQFXOWXUHSKLORVRSK\DQGEHKDYLRUDO
FRPPXQLW\,WLVDODQJXDJHZKLFK%KDUDWKDV VHWWLQJWKHWHQRULQFRQVWLWXWLRQDUHDOOEDVHG
JLYHQELUWKIRUWKHEHQHILWRIWKHHQWLUHKXPDQ RQ6DQVNULWODQJXDJH
$OODKDEDG+LJK&RXUWLQ 

UDFH
7DPLO1DGX+LJK&RXUWLQ ¾ ,Q YLHZ RI LPSRUWDQFH RI 6DQVNULW IRU
  6XIILFH LW WR VD\ WKDW WKH VW UHVSRQGHQW QXUWXULQJ RXU FXOWXUDO KHULWDJH EHFDXVH RI
KDVQRWFRQVLGHUHGDQ\RIWKHDERYHIDFWVDQG ZKLFK HYHQ RIILFLDO HGXFDWLRQDO SROLF\ KDV
VLPSO\VD\VWKDWWKH6DQVNULWLVDGHDGODQJXDJH KLJKOLJKWHG WKH QHHG RI VWXG\ RI 6DQVNULW
,W FDQQRW EH WUXH LQ YLHZ RI WKH YDULRXV PDNLQJ RI 6DQVNULW DORQH DV DQ HOHFWLYH
SURQRXQFHPHQWVRIWKH+RQ
E
OH6XSUHPH&RXUW VXEMHFW ZKLOH QRW FRQFHGLQJ WKLV VWDWXV WR
,KROGWKDWWKH6DQVNULWODQJXDJHLVQRWDGHDG $UDELFDQGRU3HUVLDQZRXOGQRWLQDQ\ZD\
ODQJXDJHDVIRXQGZKLFKLVWKHRQO\UHDVRQIRU PLOLWDWHDJDLQVWWKHEDVLFWHQHWRIVHFXODULVP
UHMHFWLQJWKHSHWLWLRQHU
VDSSOLFDWLRQ 3DWQD+LJK&RXUWLQ
¾ 7KH 6DQVNULW &RPPLVVLRQ  ¾ /HDUQLQJ RI 6DQVNULW LV XQGRXEWHGO\
SDUDJUDSKRIWKH5HSRUWLVUHOHYDQWIRURXU QHFHVVDU\IRUSURWHFWLRQRIWKLVKHULWDJH7KH
FRQVLGHUDWLRQ ZKLFK UHDGV WKXV  ,Q WKH VWUHDP RI RXU FXOWXUH ZRXOG JHW GULHG LI ZH
FRXUVH RI RXU WRXUV LQ 6RXWK ,QGLD ZH ZHUHWRGLVFRXUDJHWKHVWXG\RI6DQVNULW
LQWHUYLHZHG VHYHUDO QRQ%UDKPDLQV LQ KLJK ¾ ,Q YLHZ RI WKH MXGLFLDO DSSURYDO RI WKH
SRVLWLRQDQGDFWLYHLQSXEOLFOLIHEXVLQHVVHWF LPSRUWDQFHRI6DQVNULWDVDVXEMHFWRIVWXG\,
DQGZHIRXQGWKHPDOOIDYRXUDEOHWR6DQVNULW YHQWXUHWRREVHUYHWKDWHYHQLILWZHUHWRDGGWR
,Q0DGUDVFLW\LWVHOIZHIRXQGWKDWERWKLQWKH WKH ILQDQFLDO EXUGHQ DV LW DOZD\V GRHV
UHFRJQLVHG VFKRROV DQG SULYDWH FODVVHV QRQ ZKHQHYHU WKH *RYHUQPHQW GHFLGHV WR JUDQW
%UDKPDLQV DQG HYHQ D IHZ 0XVOLPV DQG UHFRJQLWLRQ RU DSSURYH DIILOLDWLRQ RI
&KULVWLDQVVWXGLHG6DQVNULW,QRQHRIWKH+LJK HGXFDWLRQDO LQVWLWXWLRQV DQG LQVWLWXWLRQV
6FKRROV RI &KLGDPEDUDP D 0XVOLP VWXGHQW LPSDUWLQJHGXFDWLRQLQ6DQVNULWODQJXDJHDUH
ZDVUHSRUWHGWRKDYHVWRRGILUVWLQ6DQVNULWDQG QRWWKHRQO\LQVWLWXWLRQVZLWKUHVSHFWWRZKLFK
LQDQRWKHUVFKRROWKHUHZHUH+DULMDQVDPRQJ DIILOLDWLRQ LV EHLQJ DOORZHG E\ WKH
WKH6DQVNULWVWXGHQWV0XVOLPVDQG&KULVWLDQV *RYHUQPHQWLWZRXOGEHLQWKHODUJHULQWHUHVW
IUHHO\ WRRN 6DQVNULW ,W ZDV DJDLQ WKH QRQ RI WKH VRFLHW\ DQG WKH QDWLRQ WKDW WKH
EUDKPDLQV SDUWLFXODUO\ WKH JUHDW EHQHIDFWRUV *RYHUQPHQWFRQWLQXHVWRVKDUHWKHEXUGHQDVLW
EHORQJLQJWRWKH&KHWWLDUFRPPXQLW\ZKRKDG KDVEHHQGRLQJZLWKUHVSHFWWRRWKHUFDWHJRULHV
LQWKHUHFHQWSDVWHQGRZHGPDQ\SDWKDVDODV RI HGXFDWLRQDO LQVWLWXWLRQV 7KH SOHD RI
IRUYHGDDQG6DQVNULW,WLVLQGHHGDQLURQ\RI ILQDQFLDO
 FRQVWUDLQWV WKHUHIRUH GRHV QRW
IDWHWKDWWKLVVKRXOGEHWKHVLWXDWLRQLQDUHJLRQ DSSHDOWRPH
WRZKLFKWKHUHVWRI,QGLDXVHGWRORRNXSDVD ¾ ,WZLOOQRWEHRXWRISODFHWRPHQWLRQWKDWLI
YHUWLFDO DV\OXP RI ,QGLDQ FXOWXUH DQG WKH QXPEHU RI VWXGHQWV WDNLQJ DGPLVVLRQ LQ
WUDGLWLRQDO OHDUQLQJ 7KH DQ[LHW\ ZKLFK WKH 6DQVNULWFODVV&ROOHJHVKDVEHHQJRLQJGRZQ
SHRSOH KHUH IHOW DERXW WKH IXWXUH RI 6DQVNULW RYHU WKH \HDUV LW LV ODUJHO\ EHFDXVH RI WKH
ZDVFOHDUO\ERUQHRXWE\WKHIDFWWKDW0DGUDV ODFNDGDLVLFDODWWLWXGHRIWKH*RYHUQPHQW7KH
VHQW WKH ODUJHVW QXPEHU RI UHSOLHV WR RXU FRQVWUDLQWV RI MRE SURVSHFWV DUH QDWXUDO DQG
TXHVWLRQQDLUH XQOHVV DQ DWPRVSKHUH LV FUHDWHG E\ WKH
¾ ,WLVVDLGWKDWHYHQQRZWKH$OO,QGLD5DGLRDV *RYHUQPHQW LQ WKLV UHJDUG OHVVHU QXPEHU RI
WXRMK HNS= ,661
 

SHUVRQVZLOOILQGWKHPVHOYHVLQFOLQHGWRWDNH (GXFDWLRQ,QGLDQ&RQVWLWXWLRQ6XSUHPH&RXUW
XS6DQVNULWDVVXEMHFWRIOHDUQLQJRUVRXUFHRI RI,QGLDDQGYDULRXV+LJK&RXUWVRIWKHFRXQWU\
OLYHOLKRRG KDYHHVWDEOLVKHGWKHLPSRUWDQFHRI6DQVNULWWLPH
$QGKUD+LJK&RXUWLQ DQG DJDLQ  $IWHU DOO LW LV JRLQJ WR HQULFK
¾ 6DQVNULW LV D ODQJXDJH PRUH SHUIHFW WKDQ YRFDEXODU\RIRWKHU,QGLDQODQJXDJHVDSDUWIURP
*UHHN PRUH FRSLRXV WKDQ /DWLQ DQG PRUH PDNLQJ RQH IXOO DFTXDLQWHG ZLWK VFLHQWLILF
H[TXLVLWHO\ UHILQHG WKDQ HLWKHU VDLG 6LU NQRZOHGJHWKDWZDVGLVVHPLQDWHGE\,QGLDQVLQ
:LOOLDP -RQHV DV HDUO\ DV LQ WKH \HDU  DQFLHQWSHULRG
6DQVNULWRQHRIWKHPRVWDQFLHQWDQGJUHDWHVW 5HIHUHQFH
ODQJXDJHV RI KXPDQ FLYLOL]DWLRQ KDV JUHDWO\ 
KWWSZZZVDQVNULWQLFLQ7KXVB6SDNHKWP
LQIOXHQFHG PRVW RWKHU ,QGLDQ ODQJXDJHV  KWWSLILKRUJ7KH&DVHIRU6DQVNULWDV,QGLDV
6DQVNULWRQFHYHQHUDWHGDVWKHUHSRVLWRU\RI  1DWLRQDO/DQJXDJHKWPOLQNU
VSLULWXDO NQRZOHGJH ZDV D PHGLXP ZKLFK 
KWWSZZZKLQGXZLVGRPLQIR6DQVNULWKWP

KWWSVLQGRZDYHVZRUGSUHVVFRP
,QGLDQFLYLOL]DWLRQHYHUVLQFHWKH9HGLFSHULRG  VWRSWUHDWLQJVDQVNULWDVDGHDGODQJXDJH
IRXQGLWVH[SUHVVLRQLQ7KH9HGDVWKH(SLFV 
KWWSKLQGXSKLORVRSK\KLJKHVWZLVGRPEORJVSRW
WKH'KDUPD6DVWUDVDQGWKH0LWDNVDUDDUHEXW  LQKLJKHVWVDJHQHVVKWPO
VRPHRIWKH6DQVNULWZRUNVXQPDWFKHGERWKLQ 
KWWSZZZVMVXHGXIDFXOW\ZDWNLQVVDQVNULW
LWV IRUP DQG FRQWHQW 7KHUH LV D YHU\ ODUJH  KWP
6DQVNULW HOHPHQW LQ 7HOXJX DQG RWKHU 6RXWK  KWWSVLQGLDQNDQRRQRUJGRF"W\SH 
,QGLDQODQJXDJHV(YHQRQWKHGDZQRI,QGLDQ  SULQW
LQGHSHQGHQFH RXU IRXQGLQJ IDWKHUV ERUH LQ 
KWWSVLQGLDQNDQRRQRUJGRF
PLQGWKHLPSRUWDQFHRI6DQVNULWLQJLYLQJWKH 
KWWSVLQGLDQNDQRRQRUJGRF
QHZERUQQDWLRQLWVGLVWLQFWLGHQWLW\7KHZRUG 
KWWSVLQGLDQNDQRRQRUJGRF

%KDUDW
LQ$UWLFOHRIRXU&RQVWLWXWLRQLVIURP KWWSVLQGLDQNDQRRQRUJGRF

KWWSVLQGLDQNDQRRQRUJGRF
6DQVNULW
6DW\DPHYD -D\DWH
 RXU QDWLRQDO KWWSVLQGLDQNDQRRQRUJGRF"W\SH 
PRWWR LV D 6DQVNULW TXRWH DQG
-DQD *DQD  SULQW
0DQD
 RXU 1DWLRQDO $QWKHP LV ODUJHO\
6DQVNULW $VVLVWDQW3URIHVVRU

&21&/86,21 'HSDUWPHQWRI6DQVNULW

$IWHU JRLQJ WKURXJK WKH DERYH 'U6K\PD3UDVDG0XNKHUMHH8QLYHUVLW\
PHQWLRQHGIDFWVLWLVORXGDQGFOHDUWKDWWKHUHLV ¾0RUKDEDGL*URXQG5DQFKL-KDUNKDQG
QR RWKHU RSWLRQ EXW WR SURPRWH 6DQVNULW

WXRMK HNS= ,661

 

WXRMK HNS=
ODLNQG L]NNXODLNQG ODM^NG H0\
0N:IRGNOGTHNMIODJ 0N:pNqNNDGpNT'\ L]NVMNHXNMNNpNT'\
0N:YRNV
NQKI^NU
GN=GNMKODLNQG L]NVIOXN)NPLNN
O(LNQXH0\ 0N:YXZLLIUIURNMK L]NVL]QKLGTHNMIH-
0N:[N6MRGTHNMIODJ 0N:MNHOTNNMIODJ
OJODLNQG
0N:MNGVqNIURNMK LMNHqN= H0\
YMIR8QGTHNMIH-
0N:IRXGTHNMpNT'\AIR´NVJK 0N:YWpNT'\
PLODLNQG 0N:XDQ\N\IODJ
YI+NXRLN0V
[NVLVqNLN0V
IQI;RWI LN%K
E=qNNXI LN%K IRINGO\NJGNM
0N:UNMNpNT'\N YDqNTHNXI LN%K
[]NI4'O
IRW\^HKIODJ MNJT\IODJL9V\ XKMWGTHNMIODJ
MNHV
RM[T,UN

@
ZZZSDUPLWDMRXUQDOFRP
O(LNQGRL]GN
NG
N
NNDG
NT'\N`NMNX# YNM@
NI
NX[MGN\NVXKONHXV"NN9MNV0@X[RNy@
\DGN@RNMNNOKŒPL] OVL]GNI
NUU)NNIJ8QIL]I89D[RG=O@+NQ6XK@RNMNNOKOVHTI²U$

WXRMK HNS= ,661

 

ODLNQGK
RU=HNXI
N^NN2R/)NNYN6MOHNW #

NNVN
GCINODSNMGVXNMQ"NN"N+N¸MKGYR\NVGX  #0N:S8QV
RMNQR #
GFKMQNOGKONHNIWGUN  #YIXUNQVRK #
IJ8QKPQZ=OZ4KL]VHN>NXGN2  #MNWV8²GTHNM #
IJ8QKIOXVHNHVDOZ4KOD[KUGNNV[QNX  #OISXIH- #
W
NDGML]ONQGKGN2SVUXNYN6MGNHNXK  #MDWKUGTHNM #
IXMN\NGVGN2HVDHNXRKSVUXN  #0N:IWDQMIODJHT0N #
IXMN\NGVG)NNONIJ5HVD2°QI\USVUXN  #IRILXGTHNMIODJ #
I`RVQKT[KXXRNV5)NNXONIJI5GSVUXN  #O5L]GN
NSUTRV=QK #
IJ8QKONIJ5GVEIUJNOHVDL]HT>NARNQ   #0N:ONVXKIODJ #
ORV=
RMQN\O'OVXNGVGN2HVDONHNIWGSVUXNGN/RL#0N:LZXHQVRK #
IR_NLIUGVGN2HVDON6DQ= IXLN  #HN6OHGTHNM%NGTM #
GCNNONVFUKGN+NNNNE=NMNU\YN6MOHNWGN)NN)N=  #0N:IRM\L9V\ #
A/ KIRH
N=YN6MUKXG)NNVD   #I
NRHIODJ #
HNXRUNLMYNO8XODG9OVYN[NJGMNUKGJNIXNy  #0N:L].N[T,UN #
OM\NY[]RN\GVGJNXKONIJ5HVD/ K IRH
N=  #0N:IJHNXK+NNI9N #
L]RNOKIJ8QKMSXNGNMXKXNLN:\GKGJNIXNVDHVDOND/GCIUG`DQ #0N:FKMV8²GTHNM #
LDMNHMW
NHN=ALDIG\ GVGN2HVDX6IUGUN  #+NNRXN
NHN= #
AALN=RMNI
N^NNGVODQ+N=HVDFN\ONIJ5GNHJ5R   #XMV8²IODJWN9R #

NNVNGKLNIM+NNINGK  #NKMV8²L]UNLIODJ #

RU=HNXOHHVD[]NHKNHIJ\NYNVDGKQ
NNYN6MIQ
NN #
NI
NIGMNIODJ #
LNMDLIMGXN9GNVDHVDOD[KUGK+NZIHGN  #I
N>NNI LN%K #

NN/ KOD[KUGVIRGNOHVDWXODSNMGK+NZIHGN  #WN[CIULN%G #

IRQV
NKN KJRaVXOND[GKQCI9HVDONMXN)N  #0N:LRXGTHNMIODJ #
L]NMDI+NG+NNMUKO+UNGVOCWXHVD+NN6[NVI\GU5RNVD #ORV=
NIODJ #
R6IQGRN/UTHVDAYI;XJNV GNHJ5R  #0N:YI>N\V
RM #
/HCIUNVDHVDLIM\I^NUF]N¯NGVNH=  #0N:HXNVWGTHNM-KRN/UR #
RNMNNOKHVDL]NSKXI
N^NN2R/)NNYNVDGNGLTXMNR\NVGX #
NK\NL9V\ #
A+NNMUKWN9HJNMNWNOZMWH\L]NSKXU)NNXRKX #0N:I
N>NNNQR #
.YN6MR6IQGRR6.NIXGLIU  #0N:HNVIXGN[[= #
\NVGOD[]JGKYRNNMNN[KUNGVODQ+N=HVD  #MNW[NVLN\ #
+NNMUHVDLDSNUKMNWOD/)NNYNVDGNIRGNOGYR\NVGX #YWGTHNM #
FQ\VIR
RLIMQC
HVD+NNMUKONHTI²GIJU  #IRRVGGTHNMNQR #
R6I
RG
NNI8UIXHN=NHVDYNVLKOK0&<ZGK+NZIHGN  #O5V8²IODJ #
LNIG/UNXHVDXN[IMGOHNWOD[%XRDHIJ\NYN8QNV\X #Y
NM4MWN #
LMHNNTOH!N6UN@@PL\I&NRDL]NODI[GUN  #0N:YLNN=
NHN= #
E\NJNFNQWXLQGONHNIWGOND/GCIUGIRMNOU  #YI>N\V
NGTHNM #
LN=RMNODM^NNGKYNR
GUN  #LTXKU
NT'\N #
/R31+NNMUIH
NXGVODQ+N=HVDHJN5HN[NyNKGVIRSNMNVD #IQ\KLGTHNM #
HIJ\NOHN>NGN=¤HYN6MHIJ\NG<NN  #QKLN #
IX
NT<GRDYIXRN=I
N^NNGHN6I\GYINGNM  #-KGCNIODJ #
WKO9KGIR
\VNN  #0N:XVJNIODJ #
PLIXNQNVDHVDYNTRV=QGKI/)NIUGNIRRMN  #OKHNHKNN #
+NNMUKOD/GCIUHVDLN=RMNODM^NNRDPLNVI[UN  #
N6\V8²GTHNMIURNMK #
HJNGIR+NR+NZIUGNY8UW=[UO(F8NKGIR5RIS N  #0N:XK[T,UN #
P7WIXKRY\GLTMKGNL]NGCIUGON68Q=  #GIRUNSN6MION #
R6IQG+NNMUHVDI/ NVDGKQ
NN  #MV>NNH<\ #
AL]OµMN"NR GVL]HT>NLN NVDGNSIM IS N  #IQ2N
NT'\N #
5(5$5HDOHVWDWHFKDQJHGIURPXQRUJDQL]HG  'U7DUXQ.XPDU5R\ 
,PSDFWRI'HPRQLWLVDWLRQRQWKH,QGLDQ(FRQRP\  $QDQG6LQJK 
7KH6SLULWRI1DWLRQDOLVPDQG6RFLDO-XVWLFH8QGHU .DOSDQD3DQGH\ 
+HUPDQ0HOYLOOH
V3V\FKRORJLFDO$SSURDFKWR$KDE 'U6KLNKD6KDUPD 
6$16.5,7,1(<(62)7+(,1',$1&2167,787,21 'U'KDQDQMD\9DVXGHR'ZLYHGL 

WXRMK HNS= ,661