02 KL
02 KL
02 KL
2
Ʌɟɝɤɨɜɵɟ
2-01
Copyright KLANN-Spezial-Werkzeugbau-GmbH 3.R1
ɂɧɫɬɪɭɦɟɧɬɵ ɞɥɹ ɪɭɥɟɜɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
KL-0372-70
KL-0372-70 - ɋɤɨɛɚ ɞɥɹ ɫɧɹɬɢɹ ɡɚɳɢɬɧɨɣ ɝɢɥɶɡɵ
Mercedes ɡɚɦɤɚ ɜɚɥɚ ɪɭɥɟɜɨɝɨ ɤɨɥɟɫɚ (2 ɲɬ.)
2-02
Copyright KLANN-Spezial-Werkzeugbau-GmbH 3.R1
ɂɧɫɬɪɭɦɟɧɬɵ ɞɥɹ ɪɭɥɟɜɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
8
ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ.
Ⱦɥɢɧɚ:...... 85 ɦɦ ɉɪɢɜɨɞ: ... ¼"
ȼɟɫ:...........22 ɝɪ
VW- Audi, BMW, Mercedes
2-03
Copyright KLANN-Spezial-Werkzeugbau-GmbH 3.R1
ɂɧɫɬɪɭɦɟɧɬɵ ɞɥɹ ɪɭɥɟɜɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
2-04
Copyright KLANN-Spezial-Werkzeugbau-GmbH 3.R1
ɂɧɫɬɪɭɦɟɧɬɵ ɞɥɹ ɪɭɥɟɜɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
2-05
Copyright KLANN-Spezial-Werkzeugbau-GmbH 3.R1
ɂɧɫɬɪɭɦɟɧɬɵ ɞɥɹ ɪɭɥɟɜɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
KL-02-85 ɍɧɢɜɟɪɫ.
KL-02-85 - ɂɧɫɬɪɭɦɟɧɬ ɞɥɹ ɯɨɦɭɬɨɜ
ɉɨɞɯɨɞɢɬ ɞɥɹ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɯɨɦɭɬɨɜ ɢɡ ɥɟɧɬɵ ɞɥɹ
ɪɟɡɢɧɨɜɵɯ ɩɵɥɶɧɢɤɨɜ, ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɧɚ ɩɪɢɜɨɞɚɯ ɢ ɩɪ.
ɨɛɪɟɡɚɧɢɟ Ⱦɥɹ ɛɵɫɬɪɨɝɨ ɢ ɧɟɫɥɨɠɧɨɝɨ ɡɚɬɹɝɢɜɚɧɢɹ ɢ ɨɛɪɟɡɚɧɢɹ
ɡɚɬɹɝɢɜɚ- ɯɨɦɭɬɨɜ ɞɥɹ ɩɵɥɶɧɢɤɨɜ.
ɧɢɟ
Ⱦɥɢɧɚ: ........... 160 ɦɦ ȼɟɫ: ........... 450 ɝɪ
KL-0690-
KL-0690- - ɇɚɛɨɪ ɰɟɧɬɪɢɪɭɸɳɢɯ
Ford ɛɨɥɬɨɜ (2 ɲɬ.)
ɩɨɞɪɚɦɧɢɤ, ɜɫɩɨɦɨɝɚɬɟɥɶɧɚɹ ɪɚɦɚ
ɉɪɢɦɟɧɟɧɢɟ: Ford Mondeo ɢ Fiesta ɫ ’96 ɝ.ɜ.
ɉɪɢ ɞɟɦɨɧɬɚɠɟ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ, ɤɨɪɨɛɤɢ ɩɟɪɟɞɚɱ, ɫɰɟɩɥɟɧɢɹ ɢ
ɩɪ. ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɪɚɡɨɛɪɚɬɶ ɩɟɪɟɞɧɢɣ ɩɨɞɪɚɦɧɢɤ.
ɉɪɢ ɨɛɪɚɬɧɨɣ ɫɛɨɪɤɟ ɩɨɞɪɚɦɧɢɤɚ ɨɛɪɚɬɢɬɶ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɧɚ
ɬɨ, ɱɬɨ ɨɧ ɬɨɱɧɨ ɰɟɧɬɪɢɪɭɟɬɫɹ ɧɚ ɲɚɫɫɢ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ, ɱɬɨɛɵ
ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ ɨɫɭɳɟɫɬɜɢɬɶ ɭɫɬɚɧɨɜɤɭ ɪɚɡɜɚɥɚ/ɫɯɨɠɞɟɧɢɹ
ɩɟɪɟɞɧɢɯ ɤɨɥɟɫ. ɗɬɨ ɞɨɫɬɢɝɚɟɬɫɹ ɩɨɫɪɟɞɫɬɜɨɦ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɰɟɧɬɪɢɪɭɸɳɢɯ ɛɨɥɬɨɜ KL-0690-, ɤɨɬɨɪɵɟ
ɰɟɧɬɪɢɪɭɸɳɢɟ ɨɬɜɟɪɫɬɢɹ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɛɵɫɬɪɨ ɫɦɨɧɬɢɪɨɜɚɧɵ ɧɚ ɩɨɞɪɚɦɧɢɤɟ.
2-06
Copyright KLANN-Spezial-Werkzeugbau-GmbH 3.R1
ɂɧɫɬɪɭɦɟɧɬɵ ɞɥɹ ɪɭɥɟɜɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
2-07
Copyright KLANN-Spezial-Werkzeugbau-GmbH 3.R1
ɂɧɫɬɪɭɦɟɧɬɵ ɞɥɹ ɪɭɥɟɜɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
d L1
2-08
Copyright KLANN-Spezial-Werkzeugbau-GmbH 3.R1
ɂɧɫɬɪɭɦɟɧɬɵ ɞɥɹ ɪɭɥɟɜɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
7
ȼɟɪɯɧɢɣ ɲɚɪɨɜɨɣ ɲɚɪɧɢɪ ɩɟɪɟɞɧɟɣ ɩɨɞɜɟɫɤɢ ɦɨɠɧɨ ɦɨɧɬɢɪɨɜɚɬɶ
ɢ ɞɟɦɨɧɬɢɪɨɜɚɬɶ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ 30 ɦɢɧ. ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɧɨɜɨɝɨ ɧɚɛɨɪɚ
3
1 KL-0043-860
ɩɪɟɫɫɨɜ KL-0043-86, ɧɟ ɩɪɢɛɟɝɚɹ ɤ ɞɟɦɨɧɬɚɠɭ ɜɟɪɯɧɟɝɨ
ɩɨɩɟɪɟɱɧɨɝɨ ɪɵɱɚɝɚ ɩɨɞɜɟɫɤɢ. 2
6 ɉɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɚ: Ʌɟɝɤɨɜɵɟ
2 2 • ȼɵɫɨɤɚɹ ɷɤɨɧɨɦɢɹ ɜɪɟɦɟɧɢ (2 - 3 ɱɚɫɚ).
145
110
5 • ɉɪɨɫɬɨɟ ɢ ɬɨɱɧɨɟ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟ.
• ȼɵɫɨɤɚɹ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɶ.
3 3 Ɉɛɴɟɦ ɩɨɫɬɚɜɤɢ:
1 4 ɉɨɡ. ʋ ɚɪɬɢɤɭɥɚ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Ʉɨɥ-ɜɨ
KL-0043-86 ɇɚɛɨɪ ɝɢɞɪɚɜɥ. ɩɪɟɫɫɨɜ 7ɬ. VW-T4
ȼɧɢɦɚɧɢɟ: ɝɢɥɶɡɵ ɩɨɡ. 5 ɢ 6 ɋɨɫɬɨɢɬ ɢɡ:
ɞɜɭɫɬɨɪɨɧɧɟɝɨ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ. KL-0043-860 ɇɚɛɨɪ ɩɪɟɫɫɨɜ VW-T4 ɜɟɪɯɧ. ɪɢɫ.) 1
7 KL-0215-10 Ƚɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɢɣ ɰɢɥɢɧɞɪ ɫ ɧɚɠɢɦɧɵɦ 1
KL-0043-860 ɲɩɢɧɞɟɥɟɦ
KL-0043-860 ɇɚɛɨɪ ɩɪɟɫɫɨɜ VW-T4 (ɜɟɪɯ. ɪɢɫ.)
ɋɨɫɬɨɢɬ ɢɡ:
1
3 3 KL-0043-8610 Ɋɚɦɚ ɩɪɟɫɫɚ 1
5 KL-0043-8661 ɇɢɠɧɹɹ ɝɢɥɶɡɚ VW-T4 1
6 KL-0043-8662 ȼɟɪɯɧɹɹ ɝɢɥɶɡɚ VW-T4 1
2 2
2-09
Copyright KLANN-Spezial-Werkzeugbau-GmbH 3.R1
ɂɧɫɬɪɭɦɟɧɬɵ ɞɥɹ ɪɭɥɟɜɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
2-10
Copyright KLANN-Spezial-Werkzeugbau-GmbH 3.R1
ɂɧɫɬɪɭɦɟɧɬɵ ɞɥɹ ɪɭɥɟɜɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
KL-0043-854
KL-0043-854 - Ƚɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɢɣ ɩɪɟɫɫ
240
115
2-11
Copyright KLANN-Spezial-Werkzeugbau-GmbH 3.R1
ɂɧɫɬɪɭɦɟɧɬɵ ɞɥɹ ɪɭɥɟɜɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
2 KL-0043-8293
KL-0043-8200 Ɋɚɦɚ ɩɪɟɫɫɚ ɞɥɢɧɧɚɹ
2-12
Copyright KLANN-Spezial-Werkzeugbau-GmbH 3.R1
ɂɧɫɬɪɭɦɟɧɬɵ ɞɥɹ ɪɭɥɟɜɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
KL-0250-402
IV KL-0250-4016
Ɍɪɚɞɢɰɢɨɧɧɵɣ ɦɟɬɨɞ ɫ ɦɨɥɨɬɤɨɦ, ɫɜɚɪɨɱɧɨɣ ɝɨɪɟɥɤɨɣ ɢ
V KL-0250-4017
ɜɵɤɨɥɨɬɤɨɣ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɨɬɧɢɦɚɟɬ ɦɧɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɢ ɫɢɥ,
ɧɨ ɢ ɫɨɡɞɚɟɬ ɨɩɚɫɧɨɫɬɶ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ ɩɨɜɨɪɨɬɧɨɝɨ
VI KL-0250-4018
ɤɭɥɚɤɚ, ɩɚɥɶɰɚ ɲɚɪɧɢɪɚ ɢ ɪɚɫɩɨɪɨɤ ɩɨɩɟɪɟɱɧɨɝɨ
ɪɵɱɚɝɚ ɩɨɞɜɟɫɤɢ.
Ɋɢɫ. 2: Ɉɬɤɪɭɬɢɬɶ ɡɚɠɢɦɧɨɣ ɜɢɧɬ ɫ ɧɚɠɢɦɧɵɦ ɛɥɨɤɨɦ ɩɨɡ. 1. ɇɨɜɵɣ ɫɴɺɦɧɢɤ KL-0250-40 ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬ ɛɵɫɬɪɨɟ ɢ
ɱɢɫɬɨɟ ɜɵɩɪɟɫɫɨɜɵɜɚɧɢɟ ɡɚɠɢɦɧɨɝɨ ɜɢɧɬɚ ɢ
ɩɪɨɛɥɟɦɚ
ɩɚɥɶɰɟɜ ɲɚɪɧɢɪɨɜ. ɂɧɫɬɪɭɦɟɧɬ ɦɨɠɟɬ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɞɥɹ ɥɟɜɨɣ ɢ ɩɪɚɜɨɣ ɫɬɨɪɨɧɵ.
ɉɪɢɦɟɪ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ
1. ɂɧɫɬɪɭɦɟɧɬ ɦɨɧɬɢɪɨɜɚɬɶ ɧɚ ɜɟɪɯɧɢɯ ɩɨɩɟɪɟɱɧɵɯ
ɪɵɱɚɝɚɯ ɩɨɡ. 1 ɧɚ ɩɨɜɨɪɨɬɧɨɦ ɤɭɥɚɤɟ (ɧɚɠɢɦɧɨɣ
ɩɪɨɛɨɣɧɢɤ I ɜɫɬɚɜɥɟɧ). (Ɋɢɫ. 2)
2. Ƚɚɣɤɭ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɜ ɞɟɣɫɬɜɢɟ ɭɞɚɪɧɵɦ ɝɚɣɤɨɜɟɪɬɨɦ, ɢ
ɡɚɠɢɦɧɨɣ ɜɢɧɬ ɧɚɱɧɟɬ ɜɵɯɨɞɢɬɶ ɢɡ ɤɭɥɚɤɚ. ɇɚɱɚɥɨ
ɜɵɯɨɞɚ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ ɫ ɝɪɨɦɤɢɦ ɡɜɭɤɨɦ. (Ɋɢɫ. 2)
3. Ɂɚɠɢɦɧɨɣ ɜɢɧɬ ɜɵɩɪɟɫɫɨɜɚɬɶ ɧɚɠɢɦɧɵɦ ɛɥɨɤɨɦ ɩɨɡ. 1
ɜ 3 ɩɪɢɟɦɚ. Ⱦɥɹ ɷɬɨɝɨ ɜɫɬɚɜɢɬɶ ɞɪɭɝ ɡɚ ɞɪɭɝɨɦ
ɧɚɠɢɦɧɵɟ ɩɪɨɛɨɣɧɢɤɢ II + III. (Ɋɢɫ. 3). ɇɚɱɢɧɚɟɦ ɫɬɪɨɝɨ
ɫ ɧɚɠɢɦɧɨɝɨ ɩɪɨɛɨɣɧɢɤɚ I.
Ɋɢɫ. 3: ȼɵɩɪɟɫɫɨɜɚɬɶ ɨɬɤɪɭɱɟɧɧɵɣ ɡɚɠɢɦɧɨɣ ɜɢɧɬ. 4. Ɂɚɠɢɦɧɨɣ ɜɢɧɬ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɜɵɬɹɧɭɬɶ. ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɟɫɥɢ
ɡɚɠɢɦɧɨɣ ɜɢɧɬ ɧɟ ɜɵɬɹɝɢɜɚɟɬɫɹ, ɬɨ ɟɝɨ ɦɨɠɧɨ
ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɜɵɩɪɟɫɫɨɜɚɬɶ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɝɨ
ɧɚɛɨɪɚ ɧɚɠɢɦɧɵɯ ɩɪɨɛɨɣɧɢɤɨɜ KL-0250-402.
5. Ƚɚɣɤɭ ɫɧɹɬɶ. ɇɚɠɢɦɧɨɣ ɩɪɨɛɨɣɧɢɤ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɢɡɜɥɟɱɶ
ɬɚɤ, ɱɬɨɛɵ ɡɚɠɢɦɧɨɟ ɨɬɜɟɪɫɬɢɟ ɛɵɥɨ ɫɜɨɛɨɞɧɵɦ.
6. Ɉɛɚ ɩɚɥɶɰɚ ɲɚɪɧɢɪɚ ɜɵɩɪɟɫɫɨɜɚɬɶ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ
ɧɚɠɢɦɧɨɝɨ ɜɢɧɬɚ ɩɨɡ.2 ɢɡ ɡɚɠɢɦɧɨɝɨ ɨɬɜɟɪɫɬɢɹ. (Ɋɢɫ. 4)
ɉɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɚ
• Ȼɨɥɶɲɚɹ ɷɤɨɧɨɦɢɹ ɫɪɟɞɫɬɜ.
• ȼɵɫɨɤɚɹ ɷɤɨɧɨɦɢɹ ɜɪɟɦɟɧɢ ɨɬ 2 ɞɨ 3 ɱɚɫɨɜ.
• ɇɢɤɚɤɢɯ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɣ ɞɟɬɚɥɟɣ ɨɫɢ.
Ɋɢɫ.4: Ɉɛɚ ɩɚɥɶɰɚ ɲɚɪɧɢɪɚ ɜɵɩɪɟɫɫɨɜɚɧɵ.
• ɂɡɛɟɠɚɧɢɟ ɧɟɫɱɚɫɬɧɵɯ ɫɥɭɱɚɟɜ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɨɛɵɱɧɨ
ɩɪɨɢɫɯɨɞɹɬ ɩɪɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɦɟɬɨɞɨɜ «ɦɨɥɨɬɨɤ-
ɜɵɤɨɥɨɬɤɚ» ɢɥɢ «ɫɜɚɪɨɱɧɚɹ ɝɨɪɟɥɤɚ».
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɞɚɧɧɵɟ
• ȼɟɫ .............................................................................. 2,4 ɤɝ
ɉɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢ
KL-0250-402 - Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɣ ɧɚɛɨɪ ɧɚɠɢɦɧɵɯ
ɩɪɨɛɨɣɧɢɤɨɜ
2 ɋɨɫɬɨɢɬ ɢɡ KL-0250-406 (ɧɚɠɢɦɧɨɣ ɩɪɨɛɨɣɧɢɤ 4); KL-0250-407
(ɧɚɠɢɦɧɨɣ ɩɪɨɛɨɣɧɢɤ 5) ɢ KL-0250-408 (ɧɚɠɢɦɧɨɣ ɩɪɨɛɨɣɧɢɤ 6).
2-13
Copyright KLANN-Spezial-Werkzeugbau-GmbH 3.R1
ɂɧɫɬɪɭɦɟɧɬɵ ɞɥɹ ɪɭɥɟɜɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
ɋɨɫɬɨɢɬ ɢɡ:
ɬɪɟɯ ɜɢɥɨɱɧɵɯ ɝɨɥɨɜɨɤ ɫ ɡɟɜɨɦ a = 17,5 ɦɦ,
a = 23,5 ɦɦ ɢ a = 28,5 ɦɦ, 200 ɦɦ ɭɞɚɪɧɨɣ ɪɭɤɨɹɬɤɢ ɢ
ɚɞɚɩɬɟɪɚ ɫɨ ɫɬɟɪɠɧɟɦ ɞɢɚɦɟɬɪɨɦ 10 ɦɦ ɢ ɞɥɢɧɨɣ 175 ɦɦ,
ɩɨɞɯɨɞɹɳɟɝɨ ɞɥɹ ɩɧɟɜɦɚɬɢɱɟɫɤɢɯ ɡɭɛɢɥ.
a = 18 - 45 ɦɦ
ɍɧɢɜɟɪɫ. c = 60 ɦɦ
2-14
Copyright KLANN-Spezial-Werkzeugbau-GmbH 3.R1
ɂɧɫɬɪɭɦɟɧɬɵ ɞɥɹ ɪɭɥɟɜɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
KL-063-
c KL-063- - ɋɴɺɦɧɢɤ ɲɚɪɨɜɵɯ ɨɩɨɪ
(ɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɵɣ)
a ɍɧɢɜɟɪɫ. Ⱦɥɹ ɜɵɞɚɜɥɢɜɚɧɢɹ ɰɚɩɮɵ ɲɚɪɨɜɨɝɨ ɲɚɪɧɢɪɚ ɢɡ ɪɵɱɚɝɚ
ɩɨɜɨɪɨɬɧɨɝɨ ɤɭɥɚɤɚ, ɩɨɜɨɪɨɬɧɨɝɨ ɤɭɥɚɤɚ ɢ ɩɪ.
ʋ ɞɥɹ a= c=
KL-063-2 ɚɪɬɢɤɭɥɚ
KL-0163-1 VW-Audi, BMW, Fiat, Ford, 20 ɦɦ 2-ɫɬɭɩɟɧɱɚɬɨɟ,
Mercedes, Nissan, Opel, ɞɨ 50 ɦɦ
Peugeot, Renault, Rover,
c Saab, Toyota, Volvo
a Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɞɚɧɧɵɟ:
a : ..................................................................................... 24 ɦɦ
c : ..................................................................................... 45 ɦɦ
ɉɪɢɜɨɞ:...................................................... ɲɢɪɢɧɚ ɡɟɜɚ 17 ɦɦ
ȼɧɟɲɧɢɣ ɞɢɚɦɟɬɪ: .......................................................... 55 ɦɦ
2-15
Copyright KLANN-Spezial-Werkzeugbau-GmbH 3.R1
ɂɧɫɬɪɭɦɟɧɬɵ ɞɥɹ ɪɭɥɟɜɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
2-16
Copyright KLANN-Spezial-Werkzeugbau-GmbH 3.R1
ɂɧɫɬɪɭɦɟɧɬɵ ɞɥɹ ɪɭɥɟɜɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
ɉɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɚ:
Ɉɩɨɪɧɚɹ ɜɫɬɚɜɤɚ
• ȼɢɥɤɚ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɞɥɹ ɜɵɩɪɟɫɫɨɜɤɢ ɲɚɪɧɢɪɚ
c ɩɨɫɪɟɞɫɬɜɨɦ 90°-ɜɪɚɳɟɧɢɹ ɛɵɫɬɪɨ ɡɚɦɟɧɹɟɬɫɹ ɧɚ
ɇɚɠɢɦɧɨɣ
ɞɪɭɝɭɸ, ɱɬɨ ɞɟɥɚɟɬ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ
ɪɵɱɚɝ (ɤɨɜɚɧɵɣ)
ɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɵɦ.
ɇɚɠɢɦɧɨɣ • Ȼɟɫɫɬɭɩɟɧɱɚɬɨɟ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɣ ɜɵɫɨɬɵ
ɲɩɢɧɞɟɥɶ ɡɚɯɜɚɬɚ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɝɚɣɤɢ ɫ ɩɪɨɞɨɥɶɧɨɣ ɧɚɤɚɬɤɨɣ. Ɂɚ
Ƚɚɣɤɚ ɫ
ɩɪɨɞɨɥɶɧɨɣ ɫɱɟɬ ɷɬɨɝɨ ɢɫɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɩɨɜɬɨɪɹɸɳɟɟɫɹ ɫɧɹɬɢɟ ɢ
ɧɚɤɚɬɤɨɣ ɧɚɫɚɠɢɜɚɧɢɟ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ.
• ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɜɢɥɤɢ ɩɨɫɪɟɞɫɬɜɨɦ T-ɨɛɪɚɡɧɨɝɨ
ɭɫɬɚɧɨɜɨɱɧɨɝɨ ɛɨɥɬɚ, ɡɚ ɫɱɟɬ ɱɟɝɨ ɞɨɫɬɢɝɚɟɬɫɹ ɛɨɥɟɟ
ɜɵɫɨɤɚɹ ɫɬɚɛɢɥɶɧɨɫɬɶ.
• Ɂɚ ɫɱɟɬ ɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɹ ɧɚɠɢɦɧɨɝɨ ɜɢɧɬɚ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ
ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɚ ɧɭɠɧɚɹ ɜɵɫɨɬɚ ɡɚɯɜɚɬɚ, ɱɬɨ ɜɚɠɧɨ ɜ
ɦɟɫɬɚɯ ɫ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɧɵɦ ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɨɦ.
• ɇɚɠɢɦɧɨɣ ɜɢɧɬ ɢɦɟɟɬ ɩɪɢɜɨɞɧɨɣ ɲɟɫɬɢɝɪɚɧɧɢɤ ɫ
ɪɚɡɦɟɪɨɦ ɩɨɞ ɤɥɸɱ 19 ɦɦ ɢ ɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶɧɵɣ ɛɭɪɬɢɤ,
ɤɨɬɨɪɵɣ ɩɪɟɩɹɬɫɬɜɭɟɬ ɫɨɫɤɚɥɶɡɵɜɚɧɢɸ ɩɪɢɜɨɞɧɨɝɨ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ (ɢɡɛɟɠɚɧɢɟ ɧɟɫɱɚɫɬɧɵɯ ɫɥɭɱɚɟɜ).
• Ȼɥɚɝɨɞɚɪɹ ɬɨɥɶɤɨ ɨɞɧɨɣ ɫɦɟɧɟ ɜɢɥɨɤ ɦɨɠɧɨ
ɫɦɨɧɬɢɪɨɜɚɬɶ ɢɡ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜ ɞɥɹ ɜɵɩɪɟɫɫɨɜɵɜɚɧɢɹ
Ɋɚɡɦɟɪ c ɭɦɟɧɶɲɚɟɬɫɹ ȼɢɥɤɚ ɫɦɟɧɹɟɬɫɹ ɡɚ ɫɱɟɬ ɲɚɪɧɢɪɨɜ ɪɚɡɦɟɪɚ 1 ɢɥɢ 2 ɩɹɬɶ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜ ɫ ɪɚɡɥɢɱɧɵɦɢ
ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɩɨɜɨɪɨɬɭ 90°-ɜɪɚɳɟɧɢɹ! ɜɢɥɨɱɧɵɦɢ ɨɬɜɟɪɫɬɢɹɦɢ ɪɚɡɦɟɪɚ 1 ɢ ɱɟɬɵɪɟ ɪɚɡɦɟɪɚ 2.
ɧɚɠɢɦɧɨɝɨ ɪɵɱɚɝɚ!
• ɂɡ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɪɚɡɦɟɪɚ 3 ɦɨɠɧɨ ɫɦɨɧɬɢɪɨɜɚɬɶ
KL-065-: cmax.= 65 ɦɦ KL-065-3: cmax.= 70 ɦɦ
ɩɨɫɪɟɞɫɬɜɨɦ ɫɦɟɧɵ ɜɢɥɨɤ ɩɹɬɶ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜ ɫ ɪɚɡɥɢɱɧɵɦɢ
ɜɢɥɨɱɧɵɦɢ ɨɬɜɟɪɫɬɢɹɦɢ.
2-17
Copyright KLANN-Spezial-Werkzeugbau-GmbH 3.R1
ɂɧɫɬɪɭɦɟɧɬɵ ɞɥɹ ɪɭɥɟɜɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
ɢ ɫɨɨɬɧɨɲɟɧɢɹ ɭɝɥɨɜ ɩɨɜɨɪɨɬɚ ɭɩɪɚɜɥɹɟɦɵɯ ɤɨɥɟɫ
2-18
Copyright KLANN-Spezial-Werkzeugbau-GmbH 3.R1
ɂɧɫɬɪɭɦɟɧɬɵ ɞɥɹ ɪɭɥɟɜɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
ɢ ɫɨɨɬɧɨɲɟɧɢɹ ɭɝɥɨɜ ɩɨɜɨɪɨɬɚ ɭɩɪɚɜɥɹɟɦɵɯ ɤɨɥɟɫ
ɉɨɞɯɨɞɢɬ ɞɥɹ:
VW Touareg / Porsche Cayenne ɲɚɪɨɜɵɟ ɲɚɪɧɢɪɵ. ɩɨɞɜɟɫɤɢ,
VW T4 ɧɢɠɧɢɣ ɲɚɪɨɜɨɣ ɲɚɪɧɢɪ ɩɨɞɜɟɫɤɢ,
Mercedes G-ɦɨɞɟɥɶ ɲɚɪɧɢɪ ɬɹɝɢ ɪɭɥɟɜɨɣ ɬɪɚɩɟɰɢɢ ɢ
ɭɩɪɚɜɥɹɸɳɢɣ ɪɵɱɚɝ ɪɭɥɟɜɨɝɨ ɦɟɯɚɧɢɡɦɚ,
Ford Transit ɧɢɠɧɢɣ ɲɚɪɧɢɪ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨɣ ɩɨɞɜɟɫɤɢ
2-19
Copyright KLANN-Spezial-Werkzeugbau-GmbH 3.R1
ɂɧɫɬɪɭɦɟɧɬɵ ɞɥɹ ɪɭɥɟɜɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
2 KL-0165-1001
KL-0165-1101
KL-0165-1201
ȼɢɥɤɚ a=20 ɦɦ
ȼɢɥɤɚ a=22 ɦɦ
ȼɢɥɤɚ a=24 ɦɦ
e=50 ɦɦ
e=50 ɦɦ
e=50 ɦɦ
d=165 ɦɦ
d=165 ɦɦ
d=165 ɦɦ
Ʌɟɝɤɨɜɵɟ KL-0165-1301 ȼɢɥɤɚ a=27 ɦɦ e=50 ɦɦ d=165 ɦɦ
KL-0165-1401 ȼɢɥɤɚ a=30 ɦɦ e=50 ɦɦ d=165 ɦɦ
Ɉɫɧ. ɢɧɫɬɪ-ɧɬ KL-0165-2001 ȼɢɥɤɚ a=22 ɦɦ e=60 ɦɦ d=165 ɦɦ
KL-0165-2101 ȼɢɥɤɚ a=24 ɦɦ e=60 ɦɦ d=165 ɦɦ
KL-0165-2201 ȼɢɥɤɚ a=26 ɦɦ e=60 ɦɦ d=165 ɦɦ
T-ɨɛɪ.ɭɫɬɚɧɨɜ.ɜɢɧɬ KL-0165-2301 ȼɢɥɤɚ a=30 ɦɦ e=60 ɦɦ d=165 ɦɦ
KL-0165-1090 ɉɥɚɫɬɦɚɫɫɨɜɵɣ ɱɟɦɨɞɚɧ
Ɉɩɨɪɧɚɹ ɜɫɬɚɜɤɚ
U-ɨɛɪ.ɲɚɣɛɚ
KL-065-00 - Ȼɚɡɚ ɛɟɡ ɜɢɥɤɢ
ʋ ɚɪɬɢɤɭɥɚ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ
ɉɪɭɠɢɧɚ KL-065-00 Ȼɚɡɚ ɛɟɡ ɜɢɥɤɢ
ɋɨɫɬɨɢɬ ɢɡ:
KL-0165-1002 ɇɚɠɢɦɧɨɣ ɪɵɱɚɝ
ɇɚɠ.ɪɵɱɚɝ KL-0165-1003 T-ɨɛɪ. ɭɫɬɚɧɨɜɨɱɧɵɣ ɜɢɧɬ M18x1,5 x 110
KL-0165-1004 ɇɚɠɢɦɧɨɣ ɲɩɢɧɞɟɥɶ M18x1,5 x 70
KL-0165-1005 Ɉɩɨɪɧɚɹ ɜɫɬɚɜɤɚ
KL-0165-1006 Ƚɚɣɤɚ ɫ ɩɪɨɞɨɥɶɧɨɣ ɧɚɤɚɬɤɨɣ M18x1,5
ɇɚɠ.ɲɩɢɧɞɟɥɶ
KL-0165-1007 ɉɪɭɠɢɧɚ
Ƚɚɣɤɚ KL-0165-1008 U-ɨɛɪ. ɲɚɣɛɚ Ø18
2-20
Copyright KLANN-Spezial-Werkzeugbau-GmbH 3.R1
ɂɧɫɬɪɭɦɟɧɬɵ ɞɥɹ ɪɭɥɟɜɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
ɉɪɢɦɟɪɵ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ:
KL-065-32 ɋɴɺɦɧɢɤ ɲɚɪɨɜɵɯ ɨɩɨɪ, ɪɚɡɦɟɪ 3, ɞɥɹ
ɧɚɩɪ., ɞɥɹ ɚɜɬɨɛ. Mercedes ɝɪɭɡɨɜɢɤɨɜ
ʋ ɚɪɬɢɤɭɥɚ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ
KL-065-30 ɋɴɺɦɧɢɤ ɲɚɪɨɜɵɯ ɨɩɨɪ ɝɪ. 3
ɧɚɩɪ., ɞɥɹ ɬɪɚɤɬɨɪɨɜ Landini
ɋɨɫɬɨɢɬ ɢɡ:
KL-0165-300 Ȼɚɡɚ ɛɟɡ ɜɢɥɤɢ (ɲɩɢɧɞɟɥɶ M24×1,5)
KL-0165-3001 ȼɢɥɤɚ a=30 ɦɦ e=80 ɦɦ d=200 ɦɦ
<
2-21
Copyright KLANN-Spezial-Werkzeugbau-GmbH 3.R1
ɂɧɫɬɪɭɦɟɧɬɵ ɞɥɹ ɪɭɥɟɜɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
2-22
Copyright KLANN-Spezial-Werkzeugbau-GmbH 3.R1
ɂɧɫɬɪɭɦɟɧɬɵ ɞɥɹ ɪɭɥɟɜɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
KL-0043-859
Ɉɛɥɚɫɬɶ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ 2
ɒɚɪɨɜɨɣ ɲɚɪɧɢɪ ɩɟɪɟɞɧɟɣ ɩɨɞɜɟɫɤɢ ɥɟɝɤɨ ɢ ɛɟɫɩɪɨɛɥɟɦɧɨ
ɦɨɠɧɨ ɜɵɩɪɟɫɫɨɜɚɬɶ ɢ ɡɚɩɪɟɫɫɨɜɚɬɶ ɢɡ ɧɢɠɧɟɝɨ Ƚɪɭɡɨɜɵɟ
ɩɨɩɟɪɟɱɧɨɝɨ ɪɵɱɚɝɚ ɩɨɞɜɟɫɤɢ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɧɚɛɨɪɚ
ɝɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɢɯ ɩɪɟɫɫɨɜ KL-0043-855 C. Ɇɨɧɬɚɠ ɢ
ɞɟɦɨɧɬɚɠ ɲɚɪɧɢɪɚ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨɣ ɩɨɞɜɟɫɤɢ ɦɨɠɟɬ
ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɬɶɫɹ ɛɟɡ ɞɟɦɨɧɬɚɠɚ ɩɨɩɟɪɟɱɧɨɝɨ ɪɵɱɚɝɚ
ɩɨɞɜɟɫɤɢ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɦɢɧɭɬ.
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɞɚɧɧɵɟ
ȼɧɢɦɚɧɢɟ
2-23
Copyright KLANN-Spezial-Werkzeugbau-GmbH 3.R1
ɂɧɫɬɪɭɦɟɧɬɵ ɞɥɹ ɪɭɥɟɜɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
KL-20-2
Opel/Vauxhall,
KL-20-2 - Ƚɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɢɣ ɩɪɟɫɫ ɞɥɹ
Renault ɫɚɣɥɟɧɬɛɥɨɤɨɜ
ɉɨɞɯɨɞɢɬ ɞɥɹ Renault Master II (ɫ ’98 ɝ.ɜ.) ɢ Opel Movano I (ɫ ’98 ɝ.ɜ.)
KL-20-200 Ƚɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɢɣ ɩɪɟɫɫ KL-20-2 ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬ ɱɢɫɬɵɣ ɦɨɧɬɚɠ/
ɞɟɦɨɧɬɚɠ ɨɛɨɢɯ ɪɟɡɢɧɨɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɯ ɫɚɣɥɟɧɬɛɥɨɤɨɜ ɧɢɠɧɟɝɨ
ɩɨɩɟɪɟɱɧɨɝɨ ɪɵɱɚɝɚ ɩɨɞɜɟɫɤɢ.
KL-20-20 ɋɨɫɬɨɢɬ ɢɡ:
ʋ ɚɪɬɢɤɭɥɚ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ ʋ ɚɪɬɢɤɭɥɚ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ
KL-0040-2500 Ƚɢɞɪ. ɰɢɥɢɧɞɪ 17 ɬ. KL-1210-200 ȼɵɬɹɠɧɨɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɛɟɡ
KL-0040-2552 Ⱥɞɚɩɬɟɪ M42x2 / Ø30 ɝɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɨɝɨ ɰɢɥɢɧɞɪɚ
2-24
Copyright KLANN-Spezial-Werkzeugbau-GmbH 3.R1