Filipino Chapter 1 - 3
Filipino Chapter 1 - 3
Filipino Chapter 1 - 3
Mindanao shows us a Mendoza who is castrated by a glaring lack of anything to fight for.
The film pleads for anger, passion, or at the very least a defiant opinion on the state of that part of the
nation it pilfers its title from, but what Mendoza delivers is a piece that in its aim to please all sides with
the safest of melodramas fails to amount to anything. Mindanao is dulled by its attempts at safe
neutrality
The hard answer is no. The film blends its story of familial suffering with a fairy tale about brothers
fighting evil dragons narrated by the mother and shown via crudely animated sequences that also serve
as transitions between scenes. While it feels like the cartoonic element is attached to the fact that a
child is involved in the story, what is apparent is that the mother is not narrating to her daughter.
It is also suggestive that in the film’s merging storylines of a mother with an ailing daughter and a father
in the hinterlands fighting a war, Mendoza shows who the heroes are and what the evil dragons
represent in real life. Mindanao, in its mistaken belief that it takes no sides, shows only one side,
refusing to entertain the voices of the other side.
Mendoza tackles the complex issues of Mindanao as if he is a Mindanaon with Mindanao sensibilities.
She comforts her daughter by telling the mythical story of Rajah and Sulayman, presented in a naïve
child’s crayon scrawl, and how they fight the two ferocious dragons named Pula and Ginto.
This is also true to most Lumad communities in Mindanao. This perception is linked to historical
injustices and militarization that happened and still continue to exist in Mindanao
The film begins in wonderfully animated sequence of the legend of the brother’s Rajah and Sulayman
and how they saved the islands of Mindanao from the pair of dragons Ginto and Pula. Narrated by
Saima, the story continues in spurts within the story, creating multiple parallelisms within the story with
the two dragons symbolising various things depending on what’s happening in Saima’s narrative.
Written by Honee Alipio, ‘Mindanao’ makes clever use of the legend of Rajah and Sulayman and their
battle with the dragon Ginto and Pula as an allegory that builds a multi-faceted and complex image of
Mindanao. Without a doubt, the two dragons are easily recognizable as the two obstacles towards
Saima’s happiness: Aisa’s cancer and the armed conflict that plagues Mindanao, which keeps her
husband out in the danger zone.
Saima (Judy Ann Santos) cares for her cancer-striken daughter Aisa (Yuna Tangog) while she awaits her
husband Malang (Allen Dizon) to come home who serves as a combat medic deployed in the southern
Philippines.[8] Their struggle is juxtaposed with the folklore of Rajah Indara Patra and Rajah Sulayman,
the sons of Sultan Nabi, who fights to stop a dragon devastating Lanao.[4]
The tale is narrated by Saima and depicted in childish crayon ang pamagat ng pelikulang Mindanao ay pinapakita at binigyang
drawings, saysay sa pamamagitan ng mga nakikitang giyera at mga isyu sa
Because he tells the story of the region by way of a folktale rehiyon, lalo na ang mga salungatan-ugnayan, at ang tampok na
detailing the exploits of the brothers Rajah and Sulayman and mayamang kultura ng Mindanao, mula sa makulay na mga
how they coped with the dragons Ginto and Pula. costume at kaakit-akit na musika hanggang sa mga halaga ng mga
There is a beautiful evocation of the Muslim way of life and how tao. Ang pelikula ay sumusunod din batay sa isang alamat ng
strong Muslim women can be. In the House of Hope, where she bayan ng mga magkakapatid na sina Rajah Indara Patra at Rajah
literally hopes against hope to save her daughter, Saima finds Sulayman, ang mga anak ng makapangyarihang si Sultan Nabi, na
time to teach women how to interpret a Muslim dance using the
malong and its uses and intricacies. naglakbay upang matigil ang panghihimasok ng mga dragon na si
Ginto at Pula sa mga pulo ng Mindanao.
The is-land of Min-danao south of the Philip-pines is both blessed
and cursed. I say it is blessed be-cause Mother Na-ture must have
worked over-time to make it beau-ti-ful and rich in nat-ural
re-sources.
Sa isang magasin na inilathala ni Mary Rose Magcamit (2013)
At the same time, it seems cursed be-cause peace is so elu-sive in nakasulat dito na ang isang katangian ng panitikan ay kaya nitong
most of its parts – what with the end-less bat-tles there. And, makisabay sa daloy ng panahon. Sa tulong ng mga alagad ng
lately, it’s been hit by a series of deadly earthquakes.
sining at manunulat, ang mga kuwentong unang narinig at nabasa
The story of Rajah and Su-lay-man – done in crude an-i-ma-tion – ay maaari nang masilayan sa mas mataas at makulay na antas ng
is in-ter-twined into the movie as a de-vice to make the nar-ra-tive sining—ang pelikula. Sa dami ng mga palabas na mula sa ibang
of Min-danao dif-fer-ent from other films
bansa, wala na atang tatalo pa sa mga programang galing sa mga
Saima mirrors the harrowing life in Mindanao by retelling the epic Asyanong bansa sa dami at sa lawak ng impluwensiya sa mga
tale of Rajah and Sulayman to Aisa - story of two warrior brothers Pilipinoat sa wikang Filipino. Mula sa mga istasyong nag-ere ng
who fight against the dragons, Ginto and Pula. The crayon images
mga palabas na asyano, naidagdag saating leksikon ang mga
of the tale interweave the battle realms of Malang and of Aisa.
salitang Asianovela (Asya + Novella) na katawagan sa mga palabas
na mulasa kapit-bansa sa Asya na unang ginamit sa mga internet
Dahil ang pelikula ay kasangkot sa Maguindanaon forums at tuluyang lumaganap at ginamit ng madla. Ibang dahilan
folklore o kwentong bayan ng Rajah Indara Patra at Rajah din kung bakit nagkakaroon sila ng interes ay kung ano ang kultura
Sulayman ang pelikula ay una nang nakilala sa ilalim ng sa ibang bansa. Dahil sa kahirapan ngayon, ang pinakamadaling
pangunahing pamagat na Maguindanao ngunit ang pamagat ng
paraan para makita ang isang lugar na ninanais puntahan ay sa
pelikula ay binago sa Mindanao dahil ang tema ng pelikula ay
itinuring ni Mendoza na "mas malaki kaysa Maguindanao". pamamagitan ng panunuod ng telebisyon o sine. Kung ang isang
Gayunpaman siya ay nagkumpirma na ang mga isyu na tao ay nanunuod ng telebisyon, kadalasang nararamdaman niya
nakakaapekto sa Mindanao ay kumplikado at ang kawalan ng
na siya ay nasa lugar at pangyayaring iyon. Hindi lamang dahil sa
kakayahan ng pelikula upang ganap na maipakita ang mga isyung
ito sa isang madla. Ang Mindanao, ang pinakamalaking isla ng gusto ng isang tao na magpunta sa isang lugar kaya nanunuod siya
Pilipinas, na palaging binabanggit na may kapahamakan at ng mga palabas na galing sa ibang bansa. Maaaring ninanais rin
kadiliman, salungatan at karahasan, at higit sa lahat, kahirapan.
niyang makita ang mga nangyayari lamang sa sa naturang lugar.
Isang magandang halimbawa ay ang mga palabas na galing sa
Korea o China. May mga pagkakataon din naman na nabibigyan
BAKIT ANG PELIKULA AY PINAMAGATANG MINDANAO? ang mga Pilipino ng inspirasiyon para gumawa ng mga palabas pa.
Ang mga istorya ay simple ngunit iba-iba.
THESIS STATEMENT:
Ang pelikula ay nagsisimula sa kamangha-manghang pagkakasunod-sunod ng
alamat ng kapatid na sina Rajah Indara Patra at Rajah Sulayman at kung paano nila
iniligtas ang mga isla ng Mindanao mula sa pares na mga dragon na sina Ginto at Pula.
Isinalaysay ni Saima, ang kwento ay nagpapatuloy sa loob ng kwento, na lumilikha ng
maraming paralelismo sa loob ng kwento kasama ang dalawang dragon na sumisimbolo
sa iba't ibang mga bagay depende sa nangyayari sa salaysay ni Saima. Ang
pangunahing kwentong ito, salaysay ni Saima, ay binibigyang diin ang mga pakikibaka
ni Saima habang nagbibigay siya ng mga pangangailangan ni Aisa, kahit na sinabi sa
kanya ng mga doktor na ang tumor sa likod ng kanyang mata ay hindi tumutugon sa
chemotherapy. Si Saima ay isang babae na ang lakas ay nakasalalay sa kanyang pag-
asa. Sa katunayan, siya ay isang kilalang pigura sa The House of Hope, habang
pinangangasiwaan niya ang sakit at pag-aalaga kay Aisa, iniisip din ni Saima si Malang,
ang kanyang asawa na nasa labas ng bukid, pag-aalaga sa mga nasugatan sa kanyang
pamumuhay kapag nakikipag-away sila sa mga rebelde. Isinulat ni Honee Alipio, ang
'Mindanao' ay gumagawa ng matalino na paggamit ng alamat nina Rajah at Sulayman
at ang kanilang pakikipaglaban kasama ang dragon na Ginto at Pula bilang isang
alegorya na bumubuo ng isang multi-faceted at kumplikadong imahe ng Mindanao.
Walang pag-aalinlangan, ang dalawang dragon ay madaling makikilala bilang ang
dalawang mga hadlang patungo sa kaligayahan ni Saima: Ang cancer ni Aisa at ang
armadong salungatan na sumasakit sa Mindanao, na nagpapanatili sa kanyang asawa
sa panganib na lugar.
ISANG PAG-AARAL UKOL SA PAGSUSURI NG PELIKULANG MINDANAO NI
BRILLANTE MENDOZA
CHAPTER I
INTORODUKSYON
Mindanao?
MAG-AARAL
GURO
Upang madagdagan rin ang kanilang mga kaalaman sa mga tuntunin pag-unawa
na mga masikot na mga pelikula o palabas. Upang makapagturo sa kanilang mga
estudyante sa pamamaraan ng pag intindi ng mabuti sa mga pelikulang panoorin.
PANGKAT NG PRODUKSIYON
KAPWA MANANALIKSIK
Muslim
Mindanao
House of Hope
Ang House of Hope ay isang pansamantalang tahanan ng mga bata na may cancer
sa pamamagitan ng isang proyekto ng Rotary Club of Waling-Waling Davao at sa
koordinasyon sa Davao Children’s Cancer Fund Inc. Naglingkod ito sa halos 5000
mga bata at tagapag-alaga mula noong inagurasyon nitong Agosto 2007. House of
Hope nabawasan ang pag-abanduna sa paggamot at nagbigay ng malinis at
nakapagpapagaling na kapaligiran para sa mga batang may cancer.
CHAPTER II
2007-2008
Bilang mga mananaliksik, importanteng malaman ng bawat isa ang mga proseso
sa paggawa ng pelikula lalo na ang mga pelikulang Bollywood ay kilala sa katangi-
katanging produksyon sa larangan ng sining na ito. Kaya, ginugol naming ang aming
mahalagang oras para maghanap ng mga impormasyon ukol sa paggawa ng pelikula.
“Mga kapatid, mayroon tayong mas malaki kaaway kasya mga Amerikano: ang ating
sarili.”
Inilahad sa kabanatang ito ang iba pang mga babasahing at pag-aaral na may
kaugnayan sa paksa ng pananaliksik.
Ang pelikulang ito ay tungkol sa mga Muslim at kung sino sila, ang mga taong
tulad ng iba pa, tulad mo at ako. Ang pelikula ay nagsasabi ng isang kwento ng
kontemporaryong Mindanao sa mga sundalo ng estado na nakikipaglaban sa mga
rebelde, na kapwa ay kabilang sa isang bansa ngunit may mga siglo ng pagkapoot at
hindi pagkakaunawaan sa pagitan nila. Ang pangunahing balangkas ay tungkol kay
Saima, isang babaeng Muslim, na ang anak ay may cancer. Ang anak na babae ay apat
na taong gulang, may tumor sa mata na kumakalat sa utak. Ang mga serbisyong
medikal ay nagagamit, mabait at maingat na ibinigay ng mga kawani ng pampublikong
ospital. May isang malapit na tirahan na tinatawag na House of Hope kung saan
naghihintay ang mga may sakit na bata sa kanilang mga panahon ng chemotherapy. Sa
House of Hope, ang mga kababaihan ay nagpapakita ng pagmamalasakit sa bawat isa.
Nagluto, naglilinis, sumasayaw, at nagbabahago sila. Tinuruan sila ni Saima ng malong
sayaw. Naghahanda sila para sa Kadyawan, ang pagdiriwang ng Davao, kung saan
ibibigay ang cash prizes para sa mga kumpetisyon sa sayaw na maaari nilang magamit
para sa gamot para sa kanilang mga maysakit na bata. Tulad ng nakikita mula sa ilang
mga pelikula na pinamunuan ni Mendoza kung saan tinutuon nito ang ilang mga
pagpindot at mahahalagang bagay sa Pilipinas, ang "Mindanao" ay nagpapakita ng mga
isyu sa rehiyon, partikular na ang mga salungatan-relasyon, at nagtatampok ng
mayaman na kultura ng Mindanao, mula sa makulay na mga kasuutan at nakakaakit na
musika sa mga halaga ng mga tao.
"Ito ay kamalayan sa mga tao, hindi lamang sa Luzon, hindi lamang sa Visayas, kung
ano talaga ang Mindanao," sabi ni Mendoza.
"Siyempre, hindi 'yun maipaliwanag ang isang pelikula. Kahit dito sa Mindanao, alam
natin na hindi ito kasing simple - iyon ay kumplikado. Ngunit ang tanging katotohanang
nilagpasan natin ang halaga ng pangalang Mindanao, parang ito ay nagpapalapit sa
atin. para sa mas mahusay na pag-unawa sa Mindanao, "dagdag pa niya. Ayon kay
Mendoza, ang pelikula ay orihinal na pinamagatang "Maguindanao," gayunpaman sinabi
niya na ang aspeto ng animation ay tila "mas malaki kaysa sa Maguindanao."
"Maaari itong maging unang hakbang upang mas mahusay na maunawaan ang
Mindanao. Hindi sa palagay ko kahit na ang pelikulang ito ay maaaring magpaliwanag
kung ano ang Mindanao. Parang hindi natin maipaliwanag yan. Mangangailangan ito ng
maraming mga gumagawa ng pelikula ... hindi isa, hindi dalawa, hindi apat, hindi
limang gumagawa ng pelikula ang maaaring magpaliwanag sa Mindanao, "dagdag ni
Mendoza.
Tradisyon
Pagsusuri
Pag- Nauugnay sa
aanalisa totoong
buhay
CHAPTER III
METODOLOHIYA