ATMA

GUJARAT

ytí{t …rh[Þ
ytí{t Þtus™t™e {trn‚e yt…‚e …wÂM‚ft

: «ftþf :
yu„úefÕ[h÷ xuf™tu÷tuS {u™us{uLx yusLËe,
ytí{t «tusuõx, ‚t…e.

™tÞƒ ¾u‚e r™Þt{f©e™e f[uhe, ¾uzq‚ ‚t÷e{ fuLÿ-ÔÞtht,

W™tE htuz, {w.…tu. ÔÞtht, rsÕ÷tu ‚t…e. Vtu™ : 02626-220732
 ytí{t «tusuõx, ‚t…e™e ft{„ehe

htßÞ ƒnth ‚tr÷{ htßÞ ƒnth «uhýt «ðtË

rsÕ÷t ykŒh ‚tr÷{ rsÕ÷t ykŒh «uhýt «ðtË

htßÞ ykŒh ‚tr÷{ htßÞ ykŒh «uhýt «ðtË

 ytí{t Þtus™t þwk Au ?
ytí{t yux÷u yu„úefÕ[h÷ xuf™tu÷tuS {u™us{uLx yusLËe. fu su rsÕ÷t fûttyu
ftÞoh‚ hSMxzo ËtuËtÞxe Au. su rsÕ÷t™e xftW f]r»t rðftË {txu rsÕ÷t™e ‚{t{
f]r»t Ëk÷ø™ ËkMÚttytu (Mxuf ntuÕzËo) ™u ytÞtus™Úte ÷E™u y{÷ ËwÄe™e «r¢Þt{tk
Ët{u÷ ht¾e™u ftÞo fhu Au.
yt yusLËe™wk {wÏÞ ftÞo rsÕ÷t™t ‚{t{ ËkþtuÄ™ y™u rðM‚hý «ð]Â¥tytu™wk
Ëkf÷™ fhðwk ‚u{s …ç÷ef yu„úefÕ[h xuf™tu÷tuS ËeMx{™e htusƒhtus™e
ÔÞðMÚtt™wk rðfuLÿefhý fhðt™wk Au. ‘ytí{t’ yu xuf™tu÷tuS «Ëth™e «ð]Â¥tytu ntÚt
Ähðe ‚u{s rsÕ÷t™t ‚{t{ rðftË rð¼t„, ËkþtuÄ™ ËkMÚttytu, MðiåAef ËkMÚttytu,
f]r»t rðftË ËtÚtu Ëkf¤tÞu÷e ËkMÚttytu ËtÚtu Sðk‚ òuztý MÚttr…‚ fhðt
sðtƒŒth Au.

ytí{t Þtus™t™t nu‚wytu

1. f]r»t rðM‚hý™e «ð]Â¥tytu îtht ™ðe™ f]r»t ‚s¿t‚tytu ¾uzq‚tu™e sYheÞt‚
{wsƒ y™u Íz…Úte ¾uzq‚tu™t ¾u‚h ËwÄe …ntU[tzðt.
2. rsÕ÷t / ‚t÷wft fûttyu r™ýoÞ ÷uðt™e Ë¥tt™wk rðfuLÿefhý fhðwk.
3. f]r»t rðftË™t ftÞo¢{tu{tk ytÞtus™Úte ÷E™u ‚u™t y÷{ ËwÄe{tk Œhuf M‚hu
¾uzq‚tu™u Ët{u÷ fhðt.
4. f]r»t rðftË ËtÚtu Ëkf¤tÞu÷ ‚{t{ Ëhfthe, yÄoËhfthe, rƒ™Ëhfthe,
ÔÞt…the ¾uzq‚ Ëk„X™tu ‚u{s ¾tË fhe™u f]r»t, ƒt„tÞ‚, …þw…t÷™,
{íMÞãtu„, ð™, fwrxhWãtu„ suðt ¾t‚tytu™wk Ëkf÷™ ËtÄðwk.

1
 ytí{t Þtus™t fE he‚u ftÞo fhu Au
ytí{t rsÕ÷t fûttyu f]r»t Ëk÷ø™ ‚{t{ «fth™e xuf™tu÷tuS «Ëth™e
«ð]Â¥tytu {txu™e ft{„ehe fhu Au. rsÕ÷t™tk ftÞoh‚ ‚{t{ rðftË rð¼t„, f]r»t
Þwr™ðËeoxeytu, yLÞ f]r»t rðftË ËkþtuÄ™e ËkMÚttytu, rƒ™Ëhfthe Ëk„X™tu ‚u{s
f]r»t rðftË ËtÚtu Ëkf¤tÞu÷ ‚{t{ rð¼t„tu, suðt fu f]r»t, ƒt„tÞ‚, …þw…t÷™ suðt
[tðeY… ¾t‚tytu, ‚u{s f]r»t rð¿tt™ fuLÿtu, rð¼t„eÞ ËkþtuÄ™ fuLÿtu, ð„uhu yuf{tu
ytí{t Þtus™t™t ƒkÄthýeÞ ½xftu Au. ËkþtuÄ™ ‚Útt rðM‚hý™t Œhuf yuf{tu
…tu‚…tu‚t™e ËkMÚttrfÞ ytu¤¾ ò¤ðe ht¾e™u ytí{t ËtÚtu Ëkf¤tþu …hk‚w rsÕ÷t™u
÷„‚e ËkþtuÄ™-rðM‚hý «ð]Â¥tytu y™u ftÞo¢{tu, ‚u™e ftÞo«ýt÷e ð„uhu ytí{t
„ð™eO„ ƒtuzo (ATMA Governing Board - AGB) {tk r™ýoÞ fhtðe™u ytí{t
ÔÞðMÚtt…™ Ër{r‚ (ATMA Management Committee-AMC) îtht y{÷{tk
{qfðt{tk ytðu Au.
yt{ ytí{t yu rsÕ÷t™t Ë‚tíÞ …qýo f]r»t y™u yt™wkËtkr„f rðftË yÚtuo
[tðeY… ¼qr{ft ¼sð™th ‚{t{ ½xftu™e ƒ™u÷e hSMxzo ËkMÚtt Au. ‚u rsÕ÷t{tk
f]r»t ËkþtuÄ™tu y™u rðM‚hý™e ‚{t{ «ð]Â¥tytu™wk fuLÿ®ƒŒw Au. rsÕ÷t fûttyu
{wÏÞíðu f]r»t rð»tÞf xuf™tu÷tuS™t «Ëth {txu sðtƒŒth Au. ytí{t yuf ËkMÚtt
‚hefu Vkz {u¤ðe ‚u™tu W…Þtu„ «tusuõx™e «ð]Â¥tytu {txu fhðt, fhthtu fhðt, Ëk{r‚
{u¤ððt, Ve yufºt fhe ‚u™e ò¤ðýe fhðe, ð„uhu ftÞtuo fhu Au.
f]r»t rðM‚hý yk„u™t yt {níðftkûte «tusuõx™wk swŒt swŒt M‚htu su{fu htßÞ
fûttyu, rsÕ÷t fûttyu, ‚t÷wft fûttyu y™u „útBÞ fûttyu ytÞtus™ƒæÄ y™u
‚ƒ¬tðth y{÷efhý fhðt{tk ytðu Au.

2
 rsÕ÷t fûttyu y{÷efhý
ytí{t yu rsÕ÷t fûttyu ftÞofh‚e MðtÞ‚ ËkMÚtt Au. su™wk hSMxÙuþ™ rsÕ÷t
fûttyu hSMxzo ËtuËtÞxe ‚hefu fhðt{tk ytðu Au. ytí{t Þtus™t™wk rsÕ÷t fûttyu
yËhfthf y{÷efhý ÚttÞ ‚u {txu Œhuf rsÕ÷t{tk «tusuõx ztÞhufxh ytí{t™e
r™{ýwkf fhðt{tk ytðu Au. yt «tusuõx ztÞhufxh rsÕ÷t fûttyu ytí{t „ð™eO„ ƒtuzo
(AGB) ™t [uh{u™ ËtÚtu …ht{þo{tk hne™u Mxux ™tuz÷ yturVËh™t ËeÄt {t„oŒþo™
nuX¤ ytí{t Þtus™t™e ft{„ehe, ftÞoðtne ‚u{s y{÷efhý fhðt sðtƒŒth Au.
‚u rsÕ÷t{tk «tusuõx™e «ð]Â¥tytu™u rðrðÄ ¾t‚tytu ËtÚtu ½r™ü Ëkf÷™Úte yt„¤
Ä…tðþu. W…htk‚ swŒt swŒt Mxuf ntuÕzËo suðtk fu f]r»t Ëk÷ø™ rð¼t„tu, ç÷tuf
xuf™tu÷tuS xe{ (BTT), Vt{oh yuzðtEÍhe fr{rx (FAC), Vt{o ELVtuh{uþ™ yuLz
yuzðtEÍhe ËuLxËo (FIAC), Vt{oËo ELxhuMx „úwÃË (FIG), ËuÕV nuÕ… „úwÃË (SHG),
ftu{turzxe ELxhuMx „úw… (CIG), ðw{™ ELxhuMx „úwÃË (WIG), …uht yuûtxuLþ™ ðfoËo,
yu™.S.ytu. (NGO), …ç÷ef / «tEðux yuûtxuLþ™ ËŠðËeË, E™…wx ze÷Ëo, ð„uhu™u
Ëtkf¤e™u rsÕ÷t™tu ËðtO„e rðftË ntÚt Ähðt …ý ‚u sðtƒŒth Au. «tusuõx™e ™er‚
rð»tÞf ƒtƒ‚tu ½zðt y™u sYhe {t„oŒþo™ …wY …tzðt {txu rsÕ÷t fûttyu ™e[u
{wsƒ™e {wÏÞ ƒu rËr{r‚ytu h[ðt{tk ytðu Au.
1. ytí{t „ð™eO„ ƒtuzo (AGB)
2. ytí{t {u™us{uLx fr{rx (AMC)
yt ƒL™u Ër{r‚ytu rsÕ÷t fûttyu ytí{t™t y„íÞ™t ËntÞf ƒ¤tu Au.

3
 ytí{t „ð™eO„ ƒtuzo (AGB)
ytí{t „ð™eO„ ƒtuzo yu rsÕ÷t{tk ftÞoh‚ ‚{t{ Mxuf ntuÕzËo ‚u{s rðrðÄ …tftu W„tz‚t
¾uzq‚tu™t «r‚r™rÄytu™e ƒ™u÷e Au. ytí{t Þtus™t™e y{÷ðthe {txu rsÕ÷t fûttyu ™er‚
rð»tÞf ƒtƒ‚tu ½zðt y™u {t„oŒþ™o …wYk …tzðt ‚u™e h[™t fhðt{tk ytðu Au. ‚u W…htk‚ ‚u ytí{t
«tusuõx™e «ð]Â¥tytu™e «„r‚™e Ë{eûtt fhe sYhe {t„oŒþo™ …wYk …tzu Au. ‚u ¼t„eŒth yuf{tuyu
‚iÞth fhe hsw fhu÷ MxÙuxuSf yuõþ™ Ã÷t™™e Ë{eûtt fhe™u ‚u™u {kswhe …ý yt…u Au. rsÕ÷t{tk
ntÚt Äht‚e ‚{t{ ËkþtuÄ™-rðM‚hý «ð]Â¥tytu yk„u Œhuf ¼t„eŒth yuf{tu™t «r‚¼tðtu {u¤ðe
‚u yk„u sYhe r™Œuoþtu …ý yt…þu.
W…htk‚ ‚u ¾t™„e ûtuºttu™e ƒe™Ëhfthe ËkMÚttytu ‚u{s ¾uzq‚ Ëk„X™tu™u E™…wxË,
xuf™ef÷ Ë…tuxo, yu„útu «tuËu˪„ yuLz {tfuoxª„ Ëuðtytu ð„uhu ¾uzq‚tu™u …whe …tzðt {txu ‚u{s ðÄw
Ë„ðztu yt…ðt {txu «tuíËtrn‚ fhþu. ytí{t „ð™eO„ ƒtuzo (AGB) ytuAt{tk ytuAwk Œh ƒu {rn™u
yuf 𾂠{¤þu. ‚u™wk ƒkÄthý ™e[u {wsƒ Au.
ytí{t „ð™eO„ ƒtuzo (AGB) ™wk ƒkÄthý
1 rsÕ÷t rðftË yrÄfthe©e [uh{u™
ËkÞwõ‚ ¾u‚e r™Þt{f©e (rðM‚hý) ftu. [uh{u™
2 rsÕ÷t ¾u‚eðtze yrÄfthe©e ðtEË [uh{u™
3 rsÕ÷t ËkƒrÄ‚ f]r»t Þwr™ðËeoxe™t rðM‚hý rþûtý r™Þt{f©e ðtEË [uh{u™
4 ™tÞƒ ð™ Ëkhûtý©e (rðM‚hý / Ët{tSf ð™efhý) ËÇÞ
5 ™tÞƒ …þw…t÷™ r™Þt{f©e ËÇÞ
6 ™tÞƒ ƒt„tÞ‚ r™Þt{f©e ËÇÞ
7 rsÕ÷t hSMxÙth©e, Ënfthe {kz¤eytu ËÇÞ
8 r™Þt{f©e, rsÕ÷t „út{ rðftË yusLËe ËÇÞ
9 ™tÞf ¾u‚e r™Þt{f©e (rðM‚hý) ËÇÞ
10 «tusuõx yuz{e™eMxÙuxh, xÙtÞƒ÷ ˃Ã÷t™ ËÇÞ
11 «tu„út{ftu-ytuzeo™uxh, f]r»t rð¿tt™ fuLÿ ËÇÞ
12 [uh{u™©e, rsÕ÷t ŒqÄ Ënfthe {kz¤e ËÇÞ
13 [uh{u™ ©e rsÕ÷t fûtt™e yu…eyu{Ëe ËÇÞ
14 yLÞ ¾uzq‚Ëk„X™tu ‚Útt «r‚Âc‚ (NGO) ™t «r‚r™rÄ ËÇÞ
15 …tk[ «„r‚þe÷ ¾uzq‚ «r‚r™rÄytu ([uh{u™, ftu-[uh{u™), yuVytES™t ËÇÞ, ËÇÞ
y™w. òr‚ / y™w. s™òr‚, {rn÷t ¾uzq‚) yt …tk[ ¾uzq‚ «r‚r™rÄytu DFAC
{tkÚte …ËkŒ fhðt™t hnuþu.
16 «tusuõx ztÞhufxh (ytí{t) ËÇÞ Ër[ð
4
 ytí{t {u™us{uLx fr{rx (AMC)
ytí{t «tusuõx™wk rsÕ÷t fûttyu yËhfthf y{÷efhý fhðt {txu ytí{t „ð™eO„ ƒtuzo
W…htk‚ ytí{t {u™us{uLx fr{rx (AMC) h[ðt{tk ytðu Au. yt fr{rx rsÕ÷t™t ftÞo ytÞtus™
‚Útt htusƒhtus™e «ð]Â¥tytu™tu y÷{fhtððt {txu sðtƒŒth Au. ytí{t {u™us{uLx fr{rx
(AMC) rsÕ÷t fûttyu ftÞo fh‚e xuf™ef÷ fr{rx Au. ytí{t {u™us{uLx fr{rx (AMC) ytí{t
Þtus™t™e htusƒhtus™e «ð]Â¥tytu™t ytÞtus™ ‚u{s Ë{eûtt {txu sðtƒŒth Au. ytí{t
{u™us{uLx fr{rx (AMC) ™wk ƒkÄthý {wsƒ Au.

ytí{t {u™us{uLx fr{rx (AMC) ™wk ƒkÄthý

1 ËkÞwõ‚ ¾u‚e r™Þt{f©e (rðM‚hý) [uh{u™
2 «tusuõx ztÞhufxh (ytí{t) ðtEË [uh{u™
3 rsÕ÷t ¾u‚eðtze yrÄfthe©e ðtEË [uh{u™
4 ™tÞƒ ¾u‚e r™Þt{f©e (rðM‚hý) ËÇÞ
5 ™tÞƒ …þw…t÷™ r™Þt{f©e ËÇÞ
6 ™tÞƒ ƒt„tÞ‚ r™Þt{f©e ËÇÞ
7 ™tÞƒ ð™ Ëkhûtý©e (rðM‚hý / Ët{tSf ð™efhý) ËÇÞ
8 {íMÞWãtu„ ¾t‚t™t rsÕ÷t fûtt™t yrÄfthe©e ËÇÞ
9 huþ{Wãtu„ ft{„ehe fh‚t rsÕ÷t fûtt™t yrÄfthe©e ËÇÞ
10 f]r»t Þwr™ðŠËxe™t rð¼t„eÞ ËkþtuÄ™ fuLÿ™t ðzt ËÇÞ
11 «tu„út{ftu-ytuzeo™uxh, f]r»t rð¿tt™ fuLÿ ËÇÞ
12 «tusuõx yturVËh©e, rsÕ÷t „út{rðftË yusLËe ËÇÞ
13 ™tƒtzo™t rsÕ÷t fûtt™t ðzt ËÇÞ
14 rsÕ÷t™e ÷ez ƒuLf™t yrÄfthe ËÇÞ
15 ƒu «„r‚þe÷ ¾uzq‚ (yuf {rn÷t) ËÇÞ
16 ¾u‚e ËtÚtu Ëkf¤tÞu÷ ƒe™ Ëhfthe ËkMÚtt™t «r‚r™rÄ ËÇÞ
17 zuÃÞwxe «tusuõx ztÞhufxh©e ËÇÞ Ër[ð
5
 ‚t÷wft fûttyu y{÷efhý
‚t÷wft fûttyu ytí{t Þtus™t™t y{÷ {txu ç÷tuf yuõþ™ Ã÷t™ (BAP) ‚iÞth
fhe ytí{t™e «ð]Â¥tytu ntÚt Ähðt{tk ytðu Au. rsÕ÷t™t fw÷ ‚t÷wft™e ËkÏÞt™u æÞt™u
÷E yuf yÚtðt ƒu (10 xft «{týu) Vt{o ELV{uoþ™ yuLz yuzðtEÍhe ËuLxh
(FIAC) ™e h[™t fhðt{tk ytðu Au. yt ËuLxh™e ËtÚttuËtÚt (1) ‚t÷wft™e Vt{oh
yuzðtEÍhe f{exe (BFAC) y™u (2) ‚t÷wft xuf™tu÷tuS xe{ (BTT) h[ðt™e hnuþu.
Vt{oh yuzðtEÍhe fr{rx su{tk rðrðÄ Ët{trsf y™u ytŠÚtf M‚h™t ‚u{s swŒt
swŒt ûtuºt™wk «r‚r™rÄíð fh‚t ¾uzq‚ ËÇÞtu nþu. ßÞthu ‚t÷wft xuf™tu÷tuS xe{su f]r»t
y™u Ëk÷ø™ ûtuºttu™wk ‚tkrºtf {t„oŒþo™ …wY …tz‚e Ër{r‚ Au. yt BAFC y™u BTT ƒk™u
‘ytí{t’ Þtus™t™t ytÞtus™ y™u y{÷efhý {txu™t ‚t÷wft fûtt™t ƒu y„íÞ™t
M‚k¼ Ë{t™ Au.

„útBÞ fûttyu y{÷efhý

ytí{t Þtus™t nuX¤ rsÕ÷t™t ‚{t{‚t÷wft y™u „t{tu™t ¾uzq‚tu {txu ‚u{™e
sYrhÞt‚ ytÄtrh‚ «ð]Â¥tytu ntÚt Ähðt {txu „útBÞ fûttyu ònuh ËkMÚttytu,
¾t™„e ËkMÚttytu, yu™Sytu, …uhtyufMxuLþ™ ðfoh y™u «tEðux E™…wx ze÷h™t
ËrnÞtht «Þí™tuÚte „t{tu{tk swŒt swŒt hË Ähtð‚t ¾uzq‚tu™t swÚt (Farmers Interest
Groups) ™e h[™t fhðeyu …tÞt™e «ð]Â¥t Au. ytðt swÚttu™e sYrhÞt‚tu™u æÞt™u
ht¾e ÞtuøÞ ‚s¿t‚t rðrðÄ rðM‚hý rþûtý …æÄr‚ytu îtht ¾uzq‚tu ËwÄe
…ntU[tzðt{tk ytðu Au. su{fu ËtrníÞ, ‚t÷e{, r™Œþo™, ¾uzq‚ rŒ™ ð„uhu îtht
yt…ðt{tk ytðu Au.

6
 Vt{oËo £uLz (FF)
Œh ƒu ËuLËË ðe÷us ŒeX yuf Vt{oËo £uLz (FF) ™e òu„ðtE fhðt{tk ytðe Au.
„útBÞ fûttyu y„íÞ MÚt¤u ¾uzq‚ hË swÚt (Farmers Interest Groups-FIG) ™t
ËÇÞtu ‚u{s Þtus™t™t {t¤¾t ËtÚtu Sðk‚ fzeY… W…Þtu„e ÚtE þfu ‚uðt rþûte‚
y™u ði¿ttr™f yr¼„{ðt¤t ¾uzq‚tu Vt{oh £uLz ‚hefu …ËkŒ fhe y™u ‚uytu™t
ËŒW…Þtu„ ytí{t™e ¾uzq‚÷ûte «ð]Â¥tytu {txu ‚u{™u ‚t÷e{ƒæÄ ‚iÞth fhðt
yr™ðtÞo Au. ytðt …ËkŒ fhu÷ Vt{oËo £uLz ðM‚e „ý‚he {wsƒ™t ðËðtxðt¤t ƒu
„t{tu ŒeX yuf Vt{oh £uLz ÷u¾u htufðt™t ÚttÞ Au.
Vt{oh £uLz™u ‚u{™t ¿tt™ ‚Útt ftiþÕÞ{tk ð]ÂæÄ fhðt {txu ‚t÷e{, «uhýt «ðtË
y™u f]r»t Þwr™ðŠËxe ‚Útt ‚uðe ËkMÚttytu™e {w÷tft‚ {txu™e ¾tË ‚ftu Vt{oh £uLz™e
Ëuðtytu ÷u‚t ytí{t Þwr™xu …qhe …tzðt™e hnuþu.
Vt{oh £uLz™e …ËkŒ„e{tk {rn÷t ¾uzq‚™wk ÞtuøÞ «r‚r™rÄíð {¤u ‚u òuðwk. ytðt
{rn÷t Vt{oh £uLz yLÞ ¾uzq‚-{rn÷t ‚Útt {rn÷t Ëk…fo ËtÄðt {txu ¾wƒs
W…Þtu„e ™eðzþu.

Vt{oËo £uLz™e ft{„ehe

„t{™e …rhÂMÚt‚e ytÄtrh‚ ¾qƒs sYhe yuðt ™e[uÚte W…h™e (ƒtux{y…)
f]r»t rðftË™t ytÞtus™™e «r¢Þt þY fhðt{tk ËntÞ fhþu.
rðM‚hý‚kºt ‚Útt ¾uzq‚tu ðå[u™e „útBÞfûtt™e yuf y„íÞ™e Sðk‚ fze ‚hefu
ftÞo Vhòu ƒòðþu.
ytðt Vt{oh £uLz Wå[ «fth™e fwþ¤‚t Ähtð‚t ™{q™tY… ¾u‚e ftÞo {txu
WŒtnhýY… ƒ™e y™u ƒntu¤t ¾uzq‚ Ë{wŒtÞ™t ¾uzq‚ Ë{qntu™u ytŒþo ™u‚]íð
…wYk …tzþu. ‚u{s f]r»t y™u Ëk÷ø™ ûtuºttu{tk ¾uzq‚tu W…Þtu„e yk„u Ë÷tn-
{t„oŒþo™ …wYk …tzðt {txu W…÷çÄ hnuþu.

7
 ytðt Vt{oh £uLz™e …ËkŒ„e ç÷tuf xuf™tu÷tuS {u™ush îtht
(BTM)

Commodity Interest Group (CIG) / Farmer Interest Group (FIG) ‚Útt

sYh sýtÞu „út{…k[tÞ‚ ËtÚtu …ht{þo{tk hne™u fhðt{tk ytðþu yÚtðt ‚tu
Ëhfth©e îtht Ëqr[‚ he‚u …ËkŒ fhðt™t hnuþu.
ytðe he‚u …ËkŒ ÚtÞu÷ Vt{oh £uLz yu «„r‚þe÷ ¾uzq‚ ntuðtu òuEyu ‚Útt sYhe
{tæÞr{f / Wå[ {tæÞr{f ËwÄe™wk rþûtý «t fhu÷ ÷tÞft‚ Ähtð‚t ntuÞ ‚u
EåA™eÞ Au.
ytðt sYhe þiûtrýf ÷tÞft‚ðt¤t «„r‚þe÷ ¾uzq‚ ßÞtk ™ {¤u ‚uðt
Ëkòu„tu{tk {tir¾f / ÷ur¾‚ ËkŒuþ ðtn™ fwþ¤‚t Ähtð‚t «„r‚þe÷ ¾uzq‚tu™u
Vt{oh £uLz ‚hefu …ËkŒ fhe þfþu.
ytí{t Þtus™t ‚hVÚte ð¾‚tu 𾂠Ëw«‚ Út‚e ft{„ehe fhðt™e hnuþu.

f]r»t ËkþtuÄ™ y™u rðM‚hý ðå[u fLðsoLË

fuLÿ / htßÞ Ëhfth f]r»t ûtuºtu ftÞoh‚ ‚{t{ ËkþtuÄ™ y™u rþûtý ‚Útt rðM‚hý
ËkMÚttytu™t ËrnÞtht «Þí™tuÚte f]r»t Wí…tŒ™ y™u ¾uzq‚tu™e ytðf ðÄthðt™t nu‚wÚte
Œhuf M‚hu f]r»t-ËkþtuÄ™-rþûtý ‚Útt rðM‚hý ‚kºttu™t Ë[tux-™u-™¬h-Ëkf÷™-ð-
Ët{ksMÞ (fLðsoLË) …h Ë‚‚ ¼th {qfu Au. ytí{t Þtus™t{tk yt «fth™t
fLðsoLË {txu ¾tË ¼th yt…ðt{tk ytðu÷ Au.
rsÕ÷t fûttyu ytí{t „ð™eO„ ƒtuzo (AGB) {tk Œhufu ntshe yt…ðe sYhe Au.
W…htk‚ «tu„út{ftu-ytuŠz™uxh (P.C.). f]r»t rð¿tt™ fuLÿ (KVK) y™u «tusuõx ztÞhufxh
(P.D.) ytí{t ËkÞwõ‚ he‚u …tf É‚w ŒhBÞt™ Œh {rn™u ytuAt{tk ytuAe yuf ð¾‚
ELxhVuË r{®x„ fhu ‚u sYhe Au. su{tk …tf™t rðrðÄ ð]ÂæÄ™t y„íÞ™t ‚ƒ¬tyu
¾uzq‚tu™u sYhe Ë÷tn Ëq[™ {t„oŒþo™ yt…ðt {txu™e hý™er‚ ™¬e fhðt{tk ytðu.
8
 f]r»t rð¿tt™ fuLÿ (KVK) ™t ði¿ttr™ftu, ‚t÷wft fûttyu ç÷tuf xuf™tu÷tuS {u™ush
(BTM) ™u sYhe ‚{t{ ‚tkrºtf {t„oŒþo™ Ë÷tn yt…ðt y„úuËh hnuþu y™u rsÕ÷t™t

‚{t{ ‚t÷wft™u y™wY… ‚tkrºtf sYheÞt‚tu ytu¤¾e ftZe ‚u sYheÞt‚tu …qýo fhðt
yr™ðtÞo «ð]Â¥tytu / ftÞo¢{tu ½ze ‚u™tu ËkÞwõ‚ he‚u y{÷ fhþu.

ftÞo «ýt÷e (Operational Modalities)

ytí{t yk‚„o‚ ‚iÞth fhtÞu÷ MxÙuxuSf rhË[o yuLz yuõËxuLþ™ Ã÷t™ (SERP)
{tk Œþtoðu÷ [tðeY… {ÞtoŒtytu, …zfthtu y™u ‚ftu ËkŒ¼uo yt„t{e ð»to{tk É‚w
y™wËth ntÚt Ähðt™e Út‚e rðM‚hý y™u ‚t÷e{™e «ð]Â¥tytu™e Y…hu¾t Œþtoð‚tu
ç÷tuf yufþ™ Ã÷t™ (BAP) f]r»t {trn‚e y™u Ë÷tn fuLÿ™e {ŒŒÚte ‚t÷wft ç÷tuf
xuf™tu÷tuS xe{ (BTT) îtht ‚iÞth fhðt™tu hnuþu. ‚t÷wft xuf™tu÷tuS xe{™t yæÞût
îtht ytðt ç÷tuf yufþ™ Ã÷t™ ËkŒ¼uo ‚iÞth fhtÞu÷ ‚t÷wft fûtt™e rðM‚hý
«ð]Â¥tytu™e ˽¤e Œh¾tM‚tu™wk Ëkf÷™ fhe y™u ‚u™u ‚t÷wft™e ¾uzq‚ Ë÷tnfth
Ër{r‚ (BFAC) ™u Ë{eûtt {txu hsw fhðt™e hnuþu. ¾uzq‚ Ë÷tnfth Ër{r‚ ytðe
Œh¾tM‚tu™u {kswhe yt…u …Ae s ‚u rsÕ÷t fûttyu ytí{t (AMC / AGB) ™u hsw fðt™e
hnuþu. Œhuf ‚t÷wft™t yturVËh EL[tso (‚t÷wft xuf™tu÷tuS xe{™t yæÞût) y™u
¾uzq‚ Ë÷tn Ër{r‚ (BFAC) ™t yæÞût ËkÞwõ‚ he‚u yt ‚t÷wft rðM‚hý Ã÷t™™u
ytí{t {u™us{uLx fr{rx™u ËtŒh fhþu. ftuE …ý ftÞo¢{tu yk„u ytí{t {u™us{uLx
fr{rx, ‚t÷wft xuf™tu÷tuS xe{™t Ëk…fo{tk hne ytí{t „ð™eO„ ƒtuzo (AGB) îtht ‚u
yk„u yt¾he r™ýoÞ fhe {kswhe yt…ðt{tk ytðþu.

9
 ytí{t «tusuõx îtht
ntÚt Ähðt{tk ytð‚e «ð]Â¥tytu
¾uzq‚ hË swÚttu (FIGs / CIFs) ™e h[™t ‚Útt ‚u{™wk ËþÂõ‚fhý :
yt Þtus™t nuX¤ „útBÞ M‚hu ¾uzq‚ hË swÚt (FIG) ™e h[™t fhðt{tk ytðu Au.
ytí{t «tusuõx ztÞhuõxh {thV‚ hSMxÙuþ™ ÚtÞt ƒtŒ yt hSMxzo Vt{oËo „úw…™t
ËÇÞtu {thV‚u s Þtus™tfeÞ «ð]Â¥tytu ntÚt Ähðt™e ntuÞ Au. yuf „úw…{tk 11 Úte 15
¾uzq‚tu ntuÞ Au. „úw… ŒeX Yt. 250/- ™tUÄýe Ve ntuÞ Au. Œhuf ËÇÞŒeX Yt. 10/- Ve
÷E™u ™tUÄýe fhtðe þftÞ Au. yt {txu „útBÞ fûttyu Vt{oh £uLz yÚtðt ‚t÷wft
fûttyu ç÷tuf xuf™tu÷tuS {u™ush fu Ëçsuõx {uxh M…u~Þt÷eMx™tu Ëk…fo fhðtÚte
{trn‚e {¤e þfu Au.
f]r»t rð»tÞf ‚t÷e{ :
¾uzq‚tu™u swŒt swŒt rð»tÞtu™e ‚t÷e{ rsÕ÷t™e ykŒh, htßÞ™e ykŒh ‚u{s
htßÞ ƒnth yt…ðt{tk ytðu Au.
r™Œþo™ :
f]r»t Þwr™ðŠËxe îtht ƒnth …tzðt{tk ytðu÷ ™ðt ËkþtuÄ™tu VtÞŒtfthf Au fu
fu{ ‚u òýe þfu ‚u {txu ¾uzq‚tu™t ¾u‚h{tk swŒt swŒt …tf{tk ‚u{s swŒt swŒt rð»tÞ™t
r™Œþo™tu „tuXðe™u ¾uzq‚tu™u «íÞût {t„oŒþo™ yt…ðt{tk ytðu Au.
rfËt™ «uhýt «ðtË™wk ytÞtus™ :
¾uzq‚tu ™ðe xuf™tu÷tuS òýu y™u …tu‚t™t ¾u‚h{tk y…™tðu ‚u {txu rsÕ÷t™e
ykŒh, htßÞ™e ykŒh y™u htßÞ ƒnth™t «uhýt «ðtË yt Þtus™t nuX¤ Þtusðt{tk
ytðu Au.
10
f]r»t {u¤t / «Œþo™™wk ytÞtus™ :
¾uzq‚tu ™ðe xuf™tu÷tuS™e yã‚™ òýfthe {u¤ðe þfu ‚u {txu Œhuf rsÕ÷t y™u
htßÞfûttyu swŒt swŒt «Œþo™ / f]r»t {u¤t ÞtuS™u ¾uzq‚tu™u «íÞût ƒ‚tððt{tk
ytðu Au.
¾uzq‚-ði¿ttr™f „tuÂc :
ði¿ttr™f©eytu™t ËkþtuÄ™tu ¾uzq‚tu òýe þfu y™u ‚u{™e su Ë{MÞtytu Au ‚u™e
[[to ði¿ttr™f©eytu ËtÚtu ÚtE þfu ‚u {txu yt «fth™e rfËt™ „tuÂc …ý „tuXððt{tk
ytðu Au.
¾uzq‚ þt¤t (Farm School) :
¾uzq‚tu …tu‚t™e ftuXtËwÍ ‚Útt ði¿ttr™f yr¼„{Úte W¥t{he‚u ¾u‚e fh‚tk ntuÞ
Au. ‚u rðM‚th™t Ëhuhtþ ¾uzq‚tu ytðt rËæÄ nM‚ «„r‚þe÷ ¾uzq‚tu™t ¾u‚h™e
ð¾‚tu-𾂠{w÷tft‚ ÷E™u sYhe {t„oŒþo™ …ý {u¤ð‚t ntuÞ Au. yt ƒtƒ‚™u
ÔÞðÂMÚt‚ «ð]Â¥t ‚hefu ÷E ‚u{tk r™Þr{‚‚t hnu ‚uðwk ytÞtus™ fhe ‚t÷e{ MðY…u
ytðe {w÷tft‚ ÞtuòÞ ‚tu þe¾ðt™e «r¢Þt ¾qƒ Ëthe he‚u ÚttÞ. ytÚte ¾uzq‚Úte-¾uzq‚
ËwÄe™e ‚s¿t‚t ðn™™e «r¢Þt {txu yt Þtus™t{tk ¾u‚h …h [t÷‚e ¾u‚e™e
…tXþt¤t ‚hefu ¾u‚h-þt¤t (Vt{oMfq÷) ™e òu„ðtE Au. su{tk su ‚u …tf™t
Ë{Þ„t¤t{tk 5 Úte 6 𾂠«„r‚þe÷ ¾uzq‚™t ¾u‚hu ytðe ‚t÷e{ r™Þr{‚
Þtusðt{tk ytðu Au. su{tk rþûtftu …ý rËæÄ nM‚ ¾uzq‚tu y™u rðãtÚteoytu …ý ¾uzq‚tu
ntuÞ Au.
¾uzq‚tu…Þtu„e f]r»t ËtrníÞ™wk «ftþ™ :
¾u‚e ÔÞðMÚtt…™™tk ËðtO„e rðftË {txu ¾t™„e ûtuºttu™e ¼t„eŒthe / ËnÞtu„ ™u
«tuíËtn™ yt…ðwk.
11
ƒuMx ytí{t Vt{oËo yuðtuzo :
¾uzq‚tu™u ‚u{™e rËÂæÄ ƒŒ÷ rƒhŒtððt™e …ý Þtus™t{tk òu„ðtE Au. ¾uzq‚tu
…tu‚u …tu‚t™e ftuXtËwÍÚte ™ðe ™ðe ƒtƒ‚tu y…™tðu y™u …tu‚t™e he‚u Ëthe ft{„ehe
fhu ‚uðt ¾uzq‚tu™u ƒuMx ytí{t Vt{oËo yuðtuzo …ý yt…ðt{tk ytðu Au. ‚u{tk ‚t÷wft
fûttyu, rsÕ÷t fûttyu y™u htßÞ fûttyu Yt. 10,000/- Úte Yt. 50,000/- ËwÄe
yuðtuzo yt…ðt{tk ytðu Au. yt {txu Œh ð»tou ¾uzq‚ r{ºttu …tËuÚte yhSytu {k„tððt{tk
ytðu Au. yt {txu yhSytu yufºte‚ fhe ‚u™e [th ‚ƒ¬u [ftËýe fhe y™u rËæÄ
nM‚ ¾uzq‚tu™u yuðtuzo {txu …ËkŒ fhðt{tk ytðu Au.
¾u‚e ÔÞðËtÞ ûtuºtu {rn÷tytu™e ¼t„eŒthe / Þtu„Œt™™u «tuíËtn™ yt…ðwk :
f]r»t ‚Útt Ëk÷ø™ ûtuºttu{tk ËÄtÞu÷ rðrþü ËV¤‚t™e ËV¤ ðt‚toytu ‚iÞth fhe
‚u™wk «ftþ™ / «Ëth fhðtu.

12
 ytí{t «tusuõx, ‚t…e™e ft{„ehe

¾uzq‚ rþrƒh rfËt™ „tuce

fu…uËexe rƒÕzª„ r™Œþo™

ƒuMx ytí{t Vt{oh yuðtuzo ƒuMx zeMxÙeõx ytí{t yuðtuzo

yu„úefÕ[h÷ xuf™tu÷tuS {u™us{uLx yusLËe : ytí{t Þtus™t
‘ytí{t’ yux÷u yu„úefÕ[h÷ xuf™tu÷tuS {u™us{uLx yusLËe su SÕ÷t fûttyu ftÞoh‚ yuf ‘hSMxzo ËtuËtÞxe’ Au. su
SÕ÷t™t xftW f]r»t rðftË {txu SÕ÷t™e ‚{t{ f]r»t Ëk÷ø™ ËkMÚttytu (Mxuf ntuÕzËo) ™u ytÞtus™Úte ÷E™u y{÷ ËwÄe™e «r¢Þt{tk
Ët{u÷ ht¾e™u ftÞo fhðt sðtƒŒth Au. yt yusLËe™wk {wÏÞ ftÞo SÕ÷t™e ‚{t{ ËkþtuÄ™ y™u rðM‚hý «ð]Â¥tytu™wk Ëkf÷™ fhðwk
‚u{s …Âç÷f yu„úefÕ[h xuf™tu÷tuS ËeMx{™e htusƒhtus™e ÔÞðMÚtt™wk rðfuLÿefhý fhðt™wk Au.

: ‘ytí{t’ ™e ft{„ehe :
f]r»t rðM‚hý rþûtý™e «ð]Â¥tytu îtht ™ðe™ f]r»t ‚s¿t‚tytu ¾uzq‚tu™e sYrhÞt‚ {wsƒ y™u Íz…Úte ¾uzq‚tu™t ¾u‚h ËwÄe
…ntU[tzðt.
SÕ÷t / ‚t÷wft fûttyu r™ýoÞ ÷uðt™e Ë¥tt™wk rðfuLÿefhý fhðwk.
f]r»t rðftË™t ftÞo¢{tu{tk ytÞtus™Úte ÷E™u ‚u™t y{÷ ËwÄe{tk Œhuf M‚hu ¾uzq‚tu™u Ët{u÷ fhðt.
f]r»t rðftË ËtÚtu Ëkf¤tÞu÷ ‚{t{ Ëhfthe, yÄoËhfthe, rƒ™Ëhfthe, ÔÞt…the, ¾uzq‚ Ëk„X™tu ‚u{s ¾tË fhe™u f]r»t,
ƒt„tÞ‚, …þw…t÷™, {íMÞWãtu„, ð™, fwrxh Wãtu„ suðt ¾t‚tytu™wk Ëkf÷™ ËtÄðwk.

‘ytí{t’ «tusuõx, ‚t…e yk‚o„‚ Þtus™tfeÞ ft{„ehe™tu ÷t¼ ÷uðt ËtÁk yuV.ytE.S. (Vt{oË ELxhuMx „]…) ƒ™ðt
¾qƒ s sYhe Au. su {txu yt…™t rðM‚th{tk Út‚t …tftu {wsƒ „]… ƒ™tðe þftÞ. Œt.‚. : ztk„h, þuhze, f…tË, fXtu¤…tf, þtf¼tS,
…þw…t÷™, {h½tkWAuh, {íMÞWAuh ð„uhu. ytðt yuV.ytE.S. „]…{tk 12 Úte 15 ËÇÞtu ntuðtk sYhe Au. ytðt Œhuf ËÇÞ ŒeX Yt.
10/- Ve r™Þ‚ fhu÷ Au. ‚Útt yuV.ytE.S. „]… hSMxÙuþ™™e Ve Yt. 250/- Au. yt{ yuV.ytE.S. „]… hSMxÙuþ™ ÚtÞt ƒtŒ
¾uzq‚tu™u ytí{t Þtus™t™e «ð]Â¥tytu™tu ÷t¼ {¤e þfu. yuV.ytE.S. „]… hSMxÙuþ™ Vtu{o rð™t {qÕÞu SÕ÷t™e f[uheÚte {¤e hnuþu.

: ðÄw rð„‚ {txu :

SÕ÷t fûttyu
©e fu. ƒe. W…tæÞtÞ (IAS) ([uh{u™ ©e) 99784 05263
©e yuË. ƒe. „t{e‚ («tusuõx ztÞhufxh) 99795 10785
rŒ…f ƒe. þuX (zuÃÞwxe «tusuõx ztÞhufxh) 96011 09280
½™þt{ ƒe. Ztu÷u (zuÃÞwxe «tusuõx ztÞhufxh) 96870 65321
‚t÷wft fûttyu
htfuþ yuË. …xu÷ (ç÷tuf xuf™tu÷tuS {u™ush, ÔÞtht) 96870 65500
‚w»tth ðe. „tðe‚ (ç÷tuf xuf™tu÷tuS {u™ush, ðt÷tuz) 94081 88459
htfuþ …e. …xu÷ (ç÷tuf xuf™tu÷tuS {u™ush, WåA÷) 75675 25707
rŒ™uþ xe. r[¥tu (ç÷tuf xuf™tu÷tuS {u™ush, r™Íh) 97232 38058
þi÷u»t Ëe. [tiÄhe (Ëçsufx {uxh M…u~Þt÷eMx, ÔÞtht) 97263 89493
hrðLÿ yu™. „t{e‚ (Ëçsufx {uxh M…u~Þt÷eMx, Ëtu™„Z) 98244 12320
he‚uË yuË. „t{e‚ (Ëçsufx {uxh M…u~Þt÷eMx, Ëtu™„Z) 95373 77195
rð™tuŒ fu. ŒuË÷u (Ëçsufx {uxh M…u~Þt÷eMx, ðt÷tuz) 99787 78339
rsø™uË …e. „t{e‚ (Ëçsufx {uxh M…u~Þt÷eMx, WåA÷) 94277 56939
«¿tt yu. „t{e‚ (Ëçsufx {uxh M…u~Þt÷eMx, WåA÷) 96386 13257