(Name & Address of Bank in Foreign Country) For Office Use Only Birr CT S
(Name & Address of Bank in Foreign Country) For Office Use Only Birr CT S
(Name & Address of Bank in Foreign Country) For Office Use Only Birr CT S
ADDIS ABABA
RE: INSTRUCTION TO MAKE FOREIGN REMITTANCES
Date: 10/10/2018
Please transfer 1.500,00 USD only in figure in words One thousand and five hundred USD Only
SWIFT/.Draft
Payment to be made to FOR OFFICE USE
(Name & Address of Bank in Foreign Country) ONLY
Name of the Bank Bank BIC of Namibia
Address of the Bank Birr Ct
Court Square Place Dr.Agostinho Neto Road s
BBNLNANA FCY
SWIFT Code
………………
IBAN/ Routing no./ Sort code
(Optional) 884000 Exchange
Originator identity Information Lucas Paulo
Originator Name……………. Service Charge
Originator Account No……... 1000107266473
Postage/Telegra
Originator Address…………. LEBU
m/
Originator Town & Country... ADDIS ABABA, ETHIOPIA /Telex
E-MAIL ADRESS……………………. [email protected] Corres.
- Telephone/ ……………………. +251929116378 Charges
- Customer ID No………… Revenue
- National ID No…………. AU/115/14B Stamps
Beneficiary’s Name Inácio Panzo Pumba
Beneficiary Address Windhoek
Total…………
The name of the Country of the Namibia …….
Beneficiary
A/C No. 1358111001
I/We authorized you to debit my/our account with the above amount plus your charges
Signature of account holder/holders _______________________________________________
Checked & received by ___________________________________ date _________________
Message_________________________________________________________
CORRESPONDENT SERVICE CHARGE FROM FACE VALUE FROM MY/OUR ACCOUNT
X
ADVICE TO CLIENTS
To ensure immediate attention and to avoid unnecessary delay in correspondence clients are kindly requested to
type the full address of the remitter & beneficiary or write in clear block letters and must also make
arrangements that there are sufficient funds in their account to cover the cost of remittance on the day their account is
to be debited.
In case of insufficient funds in your account to cover cost of remittance and unless instructions are specifically given in
writing before the due date to defer the remittance the bank is held free of any obligation and will not assure any
responsibility. The Bank Reserves the right to cancel any outstanding order without notice. Customers who have any
doubt as to the availability of funds in their account are advised to hold their own permits and to give specific
instructions each time as to the amount to be remitted, as and when they have funds available.