Key Exhibits in U.S. v. Meng PDF
Key Exhibits in U.S. v. Meng PDF
Key Exhibits in U.S. v. Meng PDF
Department of Justice
December 3, 2018
Andrew Finkelman
Margaret O'Malley
Office of International Affairs
United States Department of Justice
1301 New York Ave. NW
Washington DC 20530
The United States respectfully submits this letter to provide additional information in
opposition to the application for conditional release pending extradition on behalf of
Wanzhou Meng ("Meng") in the above-referenced matter.
Meng is a national of the People's Republic of China ("PRC"). She is not a Canadian
citizen, does not reside in Canada, and has no legal status in Canada of which the United
States is aware. Meng is facing a lengthy prison sentence in the United States, should she be
convicted of the charges pending against her. Given Meng's position and personal
connections—outlined below—United States authorities believe that there are no conditions
or combination of conditions that will assure her continued appearance at extradition
proceedings in Canada and will maintain the confidence in the administration of justice.
The United States has no extradition treaty with the PRC and, were Meng to be
released, she would likely flee to China, from which the United States would not be able to
obtain her extradition. Moreover, because her provisional arrest has placed Meng and her
employer, Huawei Technologies Co. Ltd. ("Huawei") on notice that the United States has
filed criminal charges against Meng, Meng could further be expected to refrain from travel
for work purposes or otherwise to any jurisdiction with which the United States has an
extradition treaty or relationship.
% * * * - "■*
Meng, the Chief Financial Officer ("CFO") of Huawei, has been charged in
connection with a conspiracy to defraud multiple international financial institutions. The
alleged fraud conspiracy was perpetrated at Huawei's highest levels, with Meng personally
making key misrepresentations to one of Huawei's banking partners. As a result of those
misrepresentations, among other things, multiple financial institutions engaged in millions of
dollars of transactions in which they would not otherwise have participated. As detailed in
the Statement of Facts included with the government's Provisional Arrest Warrant, the
government's evidence against Meng includes, inter alia, testimony from numerous
witnesses and extensive documentary evidence, such as financial records, emails and internal
Huawei documents, including a detailed PowerPoint presentation personally delivered by
Meng to one of Huawei's banking partners that contains multiple material misrepresentations
as to the nature of Huawei's business in a high-risk jurisdiction. Meng faces multiple
criminal charges in the United States as a result of her criminal activity, each of which
carries a maximum sentence of thirty years' imprisonment. These potential penalties give
Meng a strong incentive to flee.
Meng's Access to Financial Resources
According to information known to the United States, Meng has tremendous financial
and logistical resources at her disposal and could easily flee Canada, should she so choose.
She is a senior executive at one of the largest telecommunications companies in the world,
and the daughter of its founder, one of the world's wealthiest individuals. According to
recent reporting, Meng's father, Ren Zhengfei, has an approximate net worth of US $3.2
billion and is the 83rd wealthiest individual in the world. As a result of Meng and her
family's extensive net worth, there is no question that Meng has the resources to flee from
prosecution and to remain a fugitive indefinitely.
Meng's Extensive Travel and Lack of Ties to Canada
Meng is also a risk of flight because she has access to numerous passport and visa
documents, which could allow her to flee with greater ease. In the past eleven years, Meng
has been issued no fewer than seven different passports from both China and Hone Kong.
Notably, these are passports Meng has used to travel to the United States; it is entirely
possible that Meng has additional passports of which the United States government is not
aware. Even if Canadian authorities seized Meng's travel document that she used to arrive in
Canada, she could use any number of additional travel documents to flee from Canada.
Gl9293757 China
\
G32666585 China
G41848183 China
G54811804 China
Meng is also a frequent global traveler. Meng obtained eight U.S. visas between July
2007 and April 2016. A brief review of open sources further reveals Meng's attendance in
recent years at conferences in locations ranging from Cancun, Mexico, to Singapore to
Beijing.
Intent to Flee
Meng has already evinced an intent to evade apprehension in the United States, U.S.
authorities believe that after in or about April 2017, Huawei - and, by virtue of her position
at Huawei, Meng - became aware of a U.S. criminal investigation when Huawei's U.S.
subsidiaries were served with a grand jury subpoena. As a result, Huawei executives began
altering their travel patterns, to avoid any travel to or through the United States. Specifically,
Meng and certain other high-level Huawei executives have ceased traveling to the United
States altogether.
Additionally, following the issuance of the grand jury subpoena to the Huawei U.S.
subsidiaries, described above, Huawei took steps to move U.S.-based Chinese national
~ % r -
employees who may have had knowledge of facts related to the investigation out of the
United States. Specifically, the government is aware of Huawei's efforts on an institutional
level to obstruct the government's investigation by removing from the United States potential
witnesses who had information about Huawei's operations in Iran. These actions further
demonstrate the efforts that Meng and Huawei would likely take to hinder U.S. prosecutorial
efforts and prevent Meng's apprehension, should Meng be released on bond.
Respectfully submitted,
RICHARD P. DONOGHUE
Un&ed~5tates~"AttQrney
Alexander A. Solomon
David K. Kessler
Julia Nestor
Sarah Evans
Assistant U.S. Attorneys
(718)254-7000
%
IN THE MATTER OF
the Extradition Act, SC 1999, c. 18, as amended
AFFIDAVIT
I, Constable Winston Yep, peace officer, of the City of Surrey, Province of British Columbia, make
oath and say as follows:
2. I swear this affidavit in support of an application for a warrant for the provisional arrest of
Wanzhou Meng ("Meng"), also known as "Cathy Meng" and "Sabrina Meng" pursuant to
section 13 of"the Extradition Act.
3. In accordance with the Treaty on Extradition between the Government of Canada and the
Government of the United States of America, on November 30, 2018, the Government of
the United States of America (the "Requesting State") requested the Government of
Canada to have Meng provisionally arrested (the "Request") to be prosecuted for offences
contrary to the laws of the United States of America (the "U.S. Charges").
On November 30,2018, the Minister of Justice, through her authorized official, authorized
the Attorney General of Canada to apply for a warrant for the provisional arrest of Meng
pursuant to section 12 of the Extradition Act. A copy of the Minister's authorization is
attached to this affidavit as Exhibit A.
5. I have read the Request and believe its contents to be true. Unless otherwise stated, the
contents of this affidavit are based on the Request.
Ethnicity: Asian
Hair colour: Brown
7. According to the Requesting State, on August 22,2018, the Honourable Roanne L. Mann,
Magistrate Judge for the Eastern District of New York, issued a warrant for the arrest of
Meng to stand trial on the U.S. Charges. This warrant remains valid and outstanding.
Summary of the Alleged Facts Surrounding the U.S. Charges
8. Briefly summarized, the Request alleges that starting in at least 2009, Meng and others,
conspired to make misrepresentations to numerous multinational financial institutions,
inducing them to continue to provide banking services to Huawei Technologies Co. Ltd.
("Huawei") despite the fact they were operating in sanctioned countries. The alleged facts
are more fully described in the "Summary of Facts" portion of the Request, a copy of which
is attached to this affidavit as Exhibit C.
9. According to the Request, on November 29,2018, the Requesting State learned that Meng
will be travelling to Vancouver, British Columbia, on Saturday, December 1, 2018, on
Cathay Pacific (CX) Flight 838 which is scheduled to arrive in Vancouver at 11:30 a.m.
(PST). The Requesting State believes that Meng will only be making a brief stopover in
Vancouver and that her final destination is a third country (believed to be Mexico).
10. I have reasonable grounds to believe that it is necessary in the public interest to arrest Meng
on an arrest warrant to prevent her from escaping this jurisdiction. I base my beliefs on the
following grounds:
(a) Meng is charged in the United States of America on serious charges of fraud
involving millions of dollars. If convicted, she would likely face a sentence of
substantial j ail time;
(b) Meng is the CFO of Huawei, the world's largest telecommunications company and
the daughter of Huawei's founder. As such, she would have access to large
amounts of resources to escape the jurisdiction;
(c) Huawei executives, appear to have altered their travel plans to avoid the United
States jurisdiction since becoming aware of the United States' criminal
investigation into Huawei in April 2017. Meng, who previously visited the United
s*>
4
States multiple times in 2014, 2015 and 2016 has not made a trip to the United
States since March 2017, prior to Huawei becoming aware of the criminal
investigation; and
(d) Meng is not ordinarily resident in Canada and appears to have no ties to Canada.
11. In light of the foregoing, I believe it is in the public interest that this Court order the arrest
of Meng. I further believe that it is in the public interest that the Court order Meng to
remain in detention pending the outcome of his extradition proceedings or only to release
Meng on stringent bail conditions, including the appointment of sureties, to help ensure
that she remains within this jurisdiction.
12. I believe that the information set out in this affidavit is true and request that a warrant for
the provisional arrest of Meng be issued pursuant to section 13 of the Extradition Act.
$/jwdj-
Kerry L. Swift, i Consta
A commissioner for taking affidavits
within the Province of British Columbia
BETWEEN:
AUTHORIZATION TO APPLY
FOR A PROVISIONAL ARREST WARRANT
(Section 12 Extradition Act)
The United States of America has requested that Canada seek the provisional
arrest of Wanzhou Meng also known as Cathy Meng; Sabrina Meng.
Wanzhou Meng ("Meng"), also known as "Cathy Meng" and "Sabrina Meng," is the Chief
Financial Officer ("CFO") of Huawei Technologies Co. Ltd. ("Huawei"), a corporation organized under
the laws of the People's Republic of China ("PRC") and the world's largest telecommunications
equipment company, Meng is a citizen of the PRC and a daughter of Huawei's founder, Ren Zhengfei.
In addition to her role as CFO, Meng currently serves as Huawei's Deputy Chairwoman of the Board,
and serves or has served in various roles at other Huawei subsidiaries and affiliates. Meng also served on
the board of Hong Kong-based Skycom Tech Co. Ltd. ("Skycom") in or about and between February
2008 and April 2009. According to financial statements for Skycom for the years 2009 and 2010, the
"principal activities of Skycom were engaged in [sic] investment holding and acting as a contractor for
contracts undertaking [sic] in Iran."
• Former employees of Skycom have stated, in sum and substance, that Skycom was not distinct
from Huawei. For example, Skycom employees had Huawei email addresses and badges,
individuals working in Iran used different sets of stationery ("Huawei" and "Skycom") for
different business'purposes, and the leadership of Skycom in Iran were Huawei employees;
• Documents show that multiple Skycom bank accounts were controlled by Huawei employees,
and Huawei employees were signatories on these accounts between 2007 and 2013;
• Documents and email records show that persons listed as "Managing Directors" for Skycom
were Huawei employees;
• Skycom official documents, including several Memoranda of Understanding, bore the Huawei
logo;
• Email correspondence and other records show that all identified Skycom business was conducted
using "@huawei.com" email addresses; and
• Documents show that a purportedly unrelated entity to which Skycom was supposedly "sold" in
2009 was actually also controlled by Huawei until at least in or about 2014.
Transactional records and other documents obtained by U.S. authorities further demonstrate that
Huawei operated Skycom as an unofficial subsidiary to conduct business in Iran while concealing
Skycom*s link to Huawei. Among other things, records obtained through the investigation show that
Skycom was used to transact telecommunications businesain Iran for major Iranian-based
telecommunications companies. THSTSISfoibrl'> Referred to in We
affidavit of..!&LMtlSti&?...l'tf....
Sworn before me et...i/&tl££tM)/.-£<£..
In the Province of British Columbia this
uJUDi
A Commissioner or taking AfflcravHe
within Sniisi't Columbl
PROVISIONAL ARREST REQUEST FOR WANZHOU MENG
The investigation by U.S. authorities has revealed a conspiracy between and among Meng and
other Huawei representatives to misrepresent to numerous multinational financial institutions, including
a global financial institution which conducts business in the United States ("Financial Institution 1"),
Huawei's business practices, particularly Huawei's control of Skycom in or about and between 2009 and
2014. Specifically, Meng and other Huawei representatives repeatedly lied about the nature of the
relationship between Huawei and Skycom and the fact that Skycom operated as Huawei's Iran-based
affiliate in order to continue to obtain banking services from multinational financial institutions.
The motivation for these misrepresenations stemmed from Huawei's need to move money out of
countries that are subject to U.S. or E.U. sanctions—such as Iran, Syria, or Sudan—through the
international banking system. At various times, both the U.S. and E.U. legal regimes have imposed
sanctions that prohibit the provision of U.S. or E.U. services to Iran, such as banking services. Of
particular relevance, companies such as Huawei operating in sanctioned countries often need to
repatriate income out of those countries by relying on U.S.-doIlar clearing transactions, which typically
pass through the United States, or Euro-clearing transactions, which typically pass through E.U.
countries. Huawei was a customer of Financial Institution 1 and the other victim institutions, and
conducted a significant amount of its international banking activity, including U.S.-dollar-clearing
transactions, with Financial Institution 1. The financial institutions at issue, including Financial
Institution 1, maintained policies by which they would not onboard Iran-based clients or process Iran-
related transactions through the United States, so as to avoid exposure to U.S. civil and criminal liability.
In response to due diligence inquiries by the banks regarding these internal policies, Meng and other
Huawei representatives repeatedly stated that Huawei did not operate Skycom and mat, with respect to
Financial Institution 1, Huawei would not use Financial Institution 1 to process any Iran-related
transactions.
Because Meng and other Huawei representatives misrepesented to Financial Institution 1 and. the
other financial institutions about Huawei's relationship with Skycom, these victim banking institutions
were induced into carrying out transactions that they otherwise would not have completed. As a result,
they violated the banks' internal policies, potentially violated U.S. sanctions laws, and exposed the
banks to the risk of fines and forfeiture. In particular, these relationships included the clearing of
hundreds of millions of U.S.-dollar transactions through correspondent accounts at financial institutions
in New York City and Euro transactions through correspondent accounts at financial institutions in
Eurozone countries. In essence, these misrepresentations exposed the financial institutions to serious
harm and denied the institutions the opportunity to make decisions based on the true risk of processing
certain transaction and the reputational risk associated with banking high-risk-clients such as Huawei.
For example, during the relevant timeframe, Financial Institution 1 was under investigation for
U.S. sanctions violations involving Iran and later entered into a deferred prosecution agreement
pertaining to U.S. sanctions violations involving Iran, and could therefore have suffered criminal
consequences for processing Huawei's Iran-based transactions.
PROVISIONAL ARREST REQUEST FOR WANZHOU MENG
Many of the misrepresentations at issue were in direct response to a series of articles published
by Reuters describing how Huawei controlled Skycom, and alleging that Skycom had attempted to
import U.S.-manufactured computer equipment into Iran in violation of U.S. sanctions. One of the
Reuters articles reported that Meng was a member of the board of directors of Skycom for several years.
In statements reported in those Reuters articles, Huawei denied control of Skycom or violations of law.
For example, after the Reuters articles were published, Financial Institution 1 requested that
Huawei provide further information and clarification regarding the relationship of Huawei and Skycom.
Although those inquiries were not addressed to Meng, on or about August 2013, Meng arranged for a
meeting with an executive of Financial Institution 1, and during that meeting, made a number of
misrepresentations to an executive of Financial Institution 1.
During that meeting, Meng used an English interpreter and relied on a PowerPoint presentation
written in Chinese. Meng stated that she was using an interpreter to be precise with her language. After
the meeting, an executive from Financial Institution 1 asked for an English language version of Meng's
PowerPoint presentation. Meng arranged for hand delivery of the document to Financial Institution 1 on
or about September 3,2013. The PowerPoint presentation included numerous untrue or misleading
representations regarding Huawei's ownership and control of Skycom and Huawei's compliance with
applicable U.S. laws. For example:
• Meng stated that "Huawei operates in Iran in strict compliance with applicable laws, regulations
and sanctions of UN, US and EU," although Skycom was using the U.S. financial system to
conduct prohibited Iran-related transactions;
• Meng stated that "Huawei's engagement with Skycom is normal business cooperation. Through
its trade compliance organization and process, Huawei requires Skycom to make commitments
on observing applicable laws, regulations and export control requirements." However, as
discussed above, Huawei did not "cooperate" with Skycom; Skycom was entirely controlled by
Huawei;
• Meng stated that "Huawei was once a shareholder of Skycom, and I [Meng] was once a member
of Skycom's Board of Directors. Holding shares and a BOD
r
99»uiiiuoo jpu iBuoimrufej i uopnipsnr ibioubuij ««s IOZ *S I ipdy ;noqB jo ti0 .
h» o; 3mpi09P oj ttlBuo*Bui„ uo9q 9ABq PInoM *>bj b qons <uiooA>S PIos Ajpam jou iqav^h dbu
imp pres ioinon, oArinooxo gqj. u'pjBoq uiooA^s 9qj uo Jo3uor ou sbm (0dD) jsorjjb reioueuy
jorq0 iQMBriH «P pus uiooa^s Pios i9MBnH„ 9sriB09q *u9ip b sb i9MBtiH uib^j o* pgpiosp
aowiuiuioo 3|8u stt uorjrurisuT jspxamg m pgrejs r_ uorirupsuT ibioubuij *b OApnooro try .
*l uoiirurjsuT ibioubut£ qjiM diqsuoriBpj p/Amn sqj oj psjejai uoijob osjqadb
>[oo* SS9WIUIUIOO ossin jo 9uou pire 'siuoukhbjs s{3u9*m uo poipj sggraiuiuioo wpjo iry 'M07
qoiBpM pire M03 AJBruqgj jnoqB jo ui uiojj s3uij9uq 99»ruiuioo ysu ui ojb siuoui9;b)S jsjiiuis .
i9MBtiH W* diqsuopBiw oqj HiviM <n P99j8b 99Wiuiuioo oqQJ • • • • mz judy in uiooXnc
jo piBoq 9in uo uopisod j9q P9u3iS9j (i9MBnH OiO) 3u9jat AqiBD iBqi Pub 600Z u/pios sbav
UIOOA3IS m SmproqsjBqs sax *buj [t uopmpsur repuBUtf] P9siaPb pMBnH„ loogai 3ur*99ui oin joj
S9*nurai oifx „*ubit in sqoiaios pire sgres ui i9MBnn mm s>jjom puB i9MBriH jo quired ssguisnq
b si uiooa^is TBip suuguoo i9MBnH„ 'P^s noz J9qui9AON moqB JO UI UIOJJ jodBd Suipu'q v .
:9[durex9 joj -i9MBnH 3ui>ruBq 9tiui;uoo o; suouBuwsgjdgj s.SugjAT "odn
JJBd UI p9I[9J S99niUIUI00 ?[SU \ UOrjrrjIlSUT rBpUBUtf [BJ9A9S 'U0imU9S9Jd StSu9JAT SuiAVOHOj
♦sju9ui9;bjs jgq Sujpimojjns sjobj 9in jo 98p9TMOu>[ pjuosjod st3ti9w Sutpoipui< j
pjOM 9in gujsn 'uosjod jsig gin uj Suo^ o* J9J9J t uoiirunsuT tbioubulj jo 9Ai;no9X9 9qj o; spraaiams
IBJO joq puB uoi;BjU9S9jd u9»ijav 9qj qjoq jnq *j[9SJ9q uoijB;ugs9jd siqj oajS Sugj^i pip a*juo jo^
•i9MBnH Xq pgijoj;uoo osib XuBdiuoo b 01 uiooX>is UI S9JBqs sji
pios i9MBnH QsnBogq 3uxpB9isiui X[qStq sbav »U9ui9^s ibuj 'possnosip sy c/pieog uiooA^s *& uo
uoi;isod Am jmb ospi [Suojaj] i Pub *uiooa>s «! sgjBqs s;i jjb PIos SBq i9AABnH„ jwp p9^s 3u9jaj .
•S9SS9JppB IIBUI9 I9AVBnH P9S11 OqAV S99X0ldlU9 I9AVBI1H ^I9AIJ09JJ9
9J9M us99Aoidui9„ s.iuooX^s—QOUBjiduioo s.tuooX^s «tJoiiuoui„ *ou pip ioavbiih 'P-reog gqj
UO SBM SU9JM 9JiqM U9A9 «9AOqB pOSSHOSip Sy u-90UBqdUIO0 StUIOO^S JoilUOUI piIB U9qiSU9J}S
oj puB {oouBuuojJ9d sssuisnq pire sjinsgj ibioubuij s.uiooX^s pirejsjgpun J9«9q o; i9MBnH
dpq pjnoo jgquigiu pisog 3uiu3issb jo S9JBqs 3uipion ^ouBiiduioo 9pBj) gjtisug oj Xbm Xjuo
9\$ sbm uoisiAjgdns pjBog ^xxioo^s VB uoi;bziub8jo jo ssgoojd ou sbm gjgqj sy„ ;Bq; pgjBis 3u9j^j •
!S99A0TdUJ9 I9MBHH 3J9M S99XoidlU9 UIOOX>JS '!9A^BnH ^Q P^BUBUI 9J9M OUM
S99X0ldU!9 ttUIOOA^S„ OU 9J9M 9J9qj 'gAOqB P9SSn0Sip SB 'J9A9AV0H u'SlU9UI9Jinb9J IBU93BUBUI
jUBAgpj qjiM /C{duioo J9»gq o; uioo^s dpq pire jgujjBd jno 93bubui J9«gq oj ;uB9iu sbm uonisod
0N3K aOHZNVAV N(M XSaa&M XS3HHV 7VMOISIAOHJ
aAijnoaxa puma .loiuas jaqjooB •jaAoajow imp soms sajBjS paj;un aq, auroo jou sbu SuaW •/ ln7
ipnMpw qStuuqj /CiBtuqad a,B[ uio.g sbm qqg pa,.un aqj o, dii jsb, ..aq '9103 pus «S 'Mnz
u, saum oplppun .ng pajran aq, 0, pop*., A>no,Aa*I 2um q3noqj[V -SaUS pX«p 5ta£!£
pasBao 9ABq <3uajM Stnpnpu. 'saAijnaaxa taMBnH iaAa[-q8iq •/CiiBomoads -sajBjc osiiun aui uSnn™
,0 0, pAH, AUB p.OAB O, <SlUajJBd pAB* ,pqj Suuaj'p, ^JSoL rLn^P^SS
Sr^„S'!3M8nH
Anf pnuS 8 q,,MJ° SPI°03J
payuas aisMIIB 'WBl" J8mo
saump.sqns -g-n8uoure
s,pMBnH °°!^npoid
5°uaqM pMBnHSmpuBunuoo Buaodqns
jo uo.,B3.,SaAU. reuJuo
S n Bjo sjbmb aureoaq pttrniH YlOZ IH^VJnoqB jo uijsqb jsqj eAOipq saijuoqiire ^n ' '
-Apjiuaapm sajBjg pajtun a<W jo apisjno ureuiaj Pub pabjj oj Xii.iqb am sbu au<;
I*sods.p jaq jb ^ssb juBogmSis m <Mpunoj sj, jo ..a,q8nBP aq, P«b sa.„jua a,B..0dioo ioteu. S bu.Jo
jo auo jo OdO am « oq/w '8uajv pnB 'Btnqo jo onqtufey s^doaj aq, qjiM XjBaij uonipBijxa ou sbu
sajB,Spa,mnaqj, -uoijnoasoidaojsaj«jSpa,n.naq,«.aouasaad..aqa-moas J^wfa!JS2
Apiuaflxa aq ,,jav ,, 'j.suboj „; ajnjM <8l02 -, ,aqraao8a <tePm«S uo bpbub0 ui pajsauB iC^aSZd
si 3ush ssapiri jbuj 'saouBjsumo.no jo /Cj.pjoj aqj uo pasaq 'aAanaq saijuoqjnB qn W 't.7
Jaqu.8A0N uo bpbubo oj jaABj, s,3uaw ftnpnfei uoubuuojut paurejqo j'sij, sajB,S pa,ran aqj.
A0M30HH ma sisva
Xjndaa aqj '(3uaW BuuqBS) %um noqzuBA w sb pap.dap uosaad aqj ^aXToTuTm n
00 SHIOOlONHOai IHAMIH wj aj.sqaM awBireAB Xpnqnd b uiojj paureiqo sbm jsajjv twoisiAoIi
ioj jsanban «p o» PaqoB»B qdBi3o,oqd 8ql •296eOWm «q«mu yodssed 3u.iBaq wodsssd tani Suoh
« uo SmpABfl aq n!M 3uaH -xSd Iw 0£: 11 XptmpnOda jb jiodiiy puonBujaju. jaAnoouBA » »uin
oj p8Inpaqos si aqS -ooixaj^ aq oj paAaipq '-Ojunoo pjiqj 8 oj ,.subj} ui '8£g ,u3im (Yn) omoBj XBinB^
«o 'Sl0Z 'I aaquxaoaa 'tapm*S uo bpbub0 'aaAnoouBA 0, Sqj^ si aqliuiqo SpS
S! aqS 2^61 £1 ^Biuqad uo moq Buiq0jo o!nnd»a s.ajdoa,! aqjjo uaztj.o b si'ai»w noqzuByw
MoixvDiiixjsiaai
■suoissiuisubj} aiiM uSiajqj pire ajBjsjajui ui paiinsaj
10 paAioAui apBUi a»M suoijBjuasaidajsiui asaqj jo auioS M-ja*umH miM uoijBiimB aauym ou sbu
Pub iau^Bd ssauisnq ,boo, [3„o3 3«0H] 3H « s| woo^S TO poms s«u"aMBnn,, iiSwSSS
IBioireug asoqj jo auo uioi, jjodai ^s]1 jBuonejndaj b 'aidurexa xod •suoqnj.jsu. ibioubuu moots
aaqjo aajqj ,SBai »b oj pire 1 uopmpsuj [bioubuij oj suoijBjuasajdajsiui ispuiis a'psui saAijBjuasajdL
pus saaXo[diua iaMBnH iaqj0 -uiooX^g pus iaAMmH uaaMjaq diq'suoijBiaj aqj juasajdajsiui
oj AaBJidsuoo »PB0jq b jo jred ajaM Sua^j Xq apsai XjiBUosiad suoiJBjuasaidaisiiu aqX
•XiBipisqns sti
iaMBnH aqj oj saoiAjas SupraBq apuoad oj pauipap aauiunuoo aqX uoubuuojui jaqjo lijiM 3uore
aajjiuraioo jsqj oj pajuasaid sbm uiooa^s jo aps s.ia^BnH Woqe juaiuajejs s.Suaw -A^Bipisqns
•STl PMBtiH b oj saoiAjas SuispiBq SuipiAOid uiSaq oj jaqjaq/w ssnosip oj Xj!D VoA MaNui jam
onin noHZNVM aoj xsan5ara xsaaav TtVNoisiAoad
"U9U1 QOUIS S35P1C
pajran aqj oj papABU jou ssq ptrn 'mz Pub mz uaaMjaq saunj jnoj jsBa[ jb sajBjS pajrafi aqj oj aureo
Exhibit 3H-R
CourtFile: 27761
Vancouver Registry
IN THE MATTER OF
the Extradition Act, S.C. 1999, c. 18, as amended
AFFIDAVIT OF DU FEI
1. I have personal knowledge ofthe facts to which I depose, except where they axe stated to
be on information and belief, and where so stated, I believe them to be true.
3, Upon receipt ofthe Warrant of Provisional Arrest (the 'Warrant'") on December 3,2018,
I requested my colleagues in the legal affairs department ofthe Company in Shenzhen, '
999Z-et7t7 (1709) :3NOHd313i
9B2 09A 'o'g 'y3AnooNVA - s TiviNaa
oosz nuns • isayis ayvaans oss
• yoAionos ? aaisiaavs
HflAVAlNtf
mqcatqoo Tpppg niqtfM.
siiABpgjy SupR ioj iOTOtsstuiraoQ y
Mna -.otobjsi;
K9
m<p j*^/ 2/
8I0c3 'a»qp»fflBa
jo ABp qj |q snp. 'BiqratqoQ qsi;ug jo
goniAOJ^ sqjm c;i9AtiooiiBA J° ajiq
«q* p an aaoaaa nh cms
■Apojsno tuoxf pdSBGfM oq o; c8 x 0Z *Y J»q&raoacj
pajsp TjopBOTtddv jo soiio^ ss§uqjm Tioqzcre^ jo ^oddns ui raoA\s si iiAepijjB siqx 7,
•sssmstiq jo ssinoo £rerapio oq; nt soAitfiosxo
Aradraoo Aq ssti iq; }iioin}.XBd9CI sipsv P^l stAireduioa sq* Xq poiedoid ore y flqFpea
• se itotis snotmtrassid jBqj Mnftpq a^ka aiojgraqi pue treif Snsqz Aq pouaojin osp? xne I "9
ITOxre^ oqi oi pwasgsw nopBixratswd oStmSirei qsriSiiH «& <V JWFPH W Wfljpg %»A
wojxwsqj pne 'sireijv 1^1 J° «V>«KI s/nedxnoo sip croif Streqz Aq paraiojai vm \ -g
'«V» IRFPca sb ojoisq poqoBip? iioijeatrasoid oqi poiBooj qoiess sjqi >
•lirexre^. s^ jo iroddns
m xaoMs iiABprgv str+jo o jiqiqxH jo £ &vd no psonoigjoi (^o^iras^ jotto^,
910.) wppBKO* unodiOAOd 9^ J° no!SI9A «8w»3aBi qsflSua sip. joj ipxrcs aj. smqo
d-HC HCBIPG
cz
Im
m
o
x
z:
o
r~
O
m
co
o
o
H
D
C
O
0
o
c
2,
malt m
&^^ X
zr
r
0 CT
< -! "•
♦
0 CO
I
73
Exhibit 3H-R
H U A W E I T E C H N O L O G I E S C O . , LT D . H u a w e i C o n f i d e n t i a l 2 J S ' f f l ' H U A W € I
Exhibit 3H-R
c ■Q o CD CO x CO CO CO 7J
> CT "O
I E. o =3 3" c ZT C CO CD O
rn «-»■ ^ CO 0) 0 ) C O Q . CD T3 © £
H 5 3" CD izf
m s § =r co 3 5 O
o "< 9- CD CO CD CO < ?I 3
z: O O J CQ CD o co" 3 8
O "» ^
SI I 32J" 5T
O
o ° 5' 31 i 7 o " s> 3
r- CD ZJ C
D ^=+, CD
O 22. CQ 3 2.= 0 % CD T3 O
O 3
32_ Er Q^ CO ^ CO ^" C C/) w
m pt o aft
3 OT CD 3! (Q CD
o =3 CO
O o - o o ctt o
8 <q:i. CD30 *sO< Z°03
f fl 3 i -* 13
3 3 CQ CD 3 CD (Q
H O
D o co" DO O o co CO
CD <y> 3. -^ O 13 C D £0 O
? Q) <^- CO < DD D
CT) Cs
D 00 z CO CD 0 2 C
O 3 9 i Q_ 0) 0
n
c
: O CD 03 _
co 1 ^ o 0
D) O 0) 3 & O 3 —* CO
Q. B > * S T T " 0
I 3 co •< —n CD 3
o => Q
o 3 o CD C
D
O C
D 13 D ?
rj *£ § 3 cr 0 C 3 o
D.
o "- 3 c o 0 =3 =:. cq q) 3"
■"-» 0
o^
>
n 0) CD co" c CO N 0 CQ o
™5 — O a co
55' CL ~ f ° o co" O
c 21 ?- CD
—s ~ C D ^
—
I ♦- ■■
co c 0 O — O C^ O
§s 1:3 ^ c
CO T3 Q. ^. o
IX 55" » ZT CD >
0) D"
CD
a£ T3"CD o 3
—* 0)
C
O oS ZJ ^ Q. CD
o CO 13 o
C
O - o *r cd
0 Z3* I o o 3 0 5" 3 c
0 —i CQ CL
§ | o 0
CO ZJ C
D
0) CO 3 3
^ CO CO Q- CD CD
^<
o => 9-'
"D
0
In
0 Jj>" DO
o CD Q) O 3s
D
°FT 0° C 0 CO o
O =t 3
« —s 3
3 0 •< —s O" " Q_ T3 C
D O
CO 3 0 X
C
D co X (Z)
3 CD o C
D O
13 0 m
a. Q. X
*3 a. O O 3"
#-♦« -,■ 0 13" O DD &
51 ° CQ CQ O
C
D 3 w
co =3 a II
o o 73
CL
Exhibit 3H-R
H U A W E I T E C H N O L O G I E S C O . , LT D . H u a w e i C o n f i d e n t i a l 8 9 S * & H U A W € I
Exhibit 3H-R
H U A W E I T E C H N O L O G I E S C O . , L T D . H u a w e i C o n fi d e n t i a l 9 & r &
HUAW€I
Exhibit 3H-R
US sanctions are All the Iranian carriers While the fast evolving
changing and they are have state ownership. At communications technologies
essentially a set of the end of 2009, Iran make it easier for people to
principles; the blacklist is privatized several state- communicate, potentially illegal
frequently updated; and owned carriers, but they leakage of user information
sanction-related laws are still have some threatens user privacy. This
complicated. investments from state- challenge in the
Understanding and owned enterprises. This telecommunications industry
commanding these laws is a fact that has also becomes more prominent in a
and regulations presents been questioned. sanctioned country as Iran.
a challenge to all
companies.
0)
Im 0 0 o5 o o X >
H Z3 o T3 cz C
O fi )
m 0 Q. 0 5 8 0 0)
o O O 3 C
D
x O 0 O T3
2
z 3 » CQ^ C
D
O M B !
3 3 0)
-. ao :> —
C^DZ ^J—
r~ 0) o 8 O O
O 3 a; 3 Q- co ZD =3 O"
cz O CO 0 ( / )■
2 c 0 cz o 0 0) "*l C
D
m C
O
co CO
o" C
O "O H
o o " o" 5" 0) OO
o 0) o 0) 0) O o
9L I—I- Z3 o o" 3 fi )
o' o" Q. o" 0 o
—5
13 "O
D 3 o Z3 C
O 0" ro T3 0)
a
CO o C
O C
O o O Z3
Z3 0 o —s *<"
CO co C
D * <
Z3 oo 0) 0)
CD cz CD o
0 o
iO CL 0)
X 3 0) o ZJ
c 0 —s ZJ CL CL
o
0 CO
f—h
CO Q_ 0
io
—t 0 ■o
0 O
C "Hi CQ f—*- 0) 3
C
O CZ zr ZT C
D 13
CD 0
IO o CZ^ 0) a. "D
o
3 f—l- < 0) C
O 0 CL
=h c 0
Q. 0 —s Q.
D
C 3 0 5 ■ CQ o C 5"
3
r-t-
3 CD 0 C
O 3
CO a. 3 C
O
—s r-t* cz " D O
o 5 o Z3" (D
o 0 < 0) 5L 0)" 0
ZJ 0 *< 13 C
D
< 3 a. o 0
O Q-
0 o CO
0 0
—* 1—t- ~"**
0 3 0) 3 3
0" 0 CT
ZJ i—t- o o X O
C
O cz ■Mil
co" i^" C
D
IX C
O
0 S" 0 CL
ZJ Q. 0) 0,
o r-t- ™"~"
3 "< 3
if)
0 Q. sQ_ cz
0)
c
C
O 0 CO
l—t*
m
0 x
g;
co
Xi
tj
X
c
> 3 DO
(/> o
■ a
c *< o
m —i
H o CQ
< o 13*
m CD < CQ 0
o 3
x Q> 0 0)
-z. —*
i—»»
o Q .
—x
3 C
r~ 03
O 0)
3 Q-
O
0
2m a. ZJ
i-t-
0 c
co O
" D j/)
o > O
O C
! Q. 73 o 5" 3 * <
Q) <D
PP. O c Q .
O
T3_
a
c 55"
$ CO
TJ ZJ
c o
t 0) 3
3 <D if o
(0 Q- 0
co" (0 "2. ■ o
5'
0 T3
3 CO
3 to 0
x (D 3
O
c 3 O 0 3
0) —s I—H
3 CO 0 <
$
■Mil
-g_ 0) 3
O 55" 3
o C/) Q.
Zi co"
O 0 0)
CD 0
3 >t CQ
c!* CO 0 —s
fi)' —j 0)
co ZJ Q- fi )
0 =L C
c 3 3 o 9L a
O 8 o
O
a —5
3 nf
D
(
3 CO o
Q
>
r f o O
3 fi) c_
c 3 o l - l - 0
3 a 3 0 CD co o
IO o' H "0 o 13 CO
3 BL ZT CO 3
O 5" O 0)
3
3 13
CD 3 0
CQ
Zf" o o
CQ o o fi >
ZJ
ST CO
i—H
3 3
3 O m
co 3 c x
ZJ CD
&
X Z3
o"
0) W
Q- I—I-
0 I
I
73
s
c
> O CO 0)
TJ CZ 0 ZJ
O
0) TJ CQ if)
CD
CQ 0 o *<
cp oo
m —I fi> O CQ
■8 S= TJ 0) ~n 3 0
Q) o Q) o O =3
H zj 3 0 T J ZJ
zr IO zr- 3- ZJ
CO E CO CO
m to CO 0 N " CQ O
o CO 3 CD CD JZ
—
% cz_ D"
i.. 5" CD & ZJ CD C:
IO O
IO
ro ZJ 0) O —
» 0 o 0
O O
o en ZJ 3 0 0
O _x IO —x o 2£ O pr 0 o ' 51
r- CO IO o Q} S. O
O CO
CZ
Q)
i-t- 0 ) I-t-
CO
0) £D_ 1—H
ZJ
CO cz o o o
3 i
Q I—«• Q.
CD ZJ —I
m ^z r C D
:r 0)
1—H Q.
* < " cz
o
i—h
0)
3 <
3 0
o
co O 0 TJ Q> ZJ
9: XT O ZJ
o CO
o CT 0 Q. 0 3'
SL c =: CD
o 3 CCOO . 0 0 TJ_
—. o CO CQ 0 o
3 CQ r+ CO 03 0) < CD 0
c <n O ZJ 0) 3 3
H 3 O
o' Q.
D FT g- CZ c g Q" 0
o" CD ZJ 0) ■ H ZJ
0) cz II c o i_n 0
c-f O Q) 0 X
CD TJ 0 Q) ZJ 0
o —i 3 3 TJ
Q. CO CO O O
3
g, 3 0) O CD
3 CZ &g
r-«- ZJ =t- - 1
zr 3 O T3
0 ZJ
0 0 O
c ZJ CO
ro 3 O 3 £Z r-«- o l-t' c? a
c TJ zr o CD
ZJ ZJ 3 o
if) o' ■-I CD_ 0) »-♦- O
fi) 0 CQ < CO 0
c O ZT CD !• ?
3 ZJ
0 p 0 3 CD CO <
O 0 ZJ ■■■■■
Q. Q . TJ < 0
IO ZJ ZJ 0
o d< g. 3 o 0 0 ZJ
=3 -t TJ Q_ o CQ r-t-
IS D 3" CD »
3
Q. D 0) 3 cz_ —
0
0 O TJ i. CD O co' CQ
O ZJ TJ CO co- 0 r-t- CQ
O o 0 CD CD
0) oI cz Q. o" -n
0 O o o tj
5"g: o Q. Q.
3 Q) Q> CD
zr O c o d^' P 3
8.1!
-*■ c I
o 2: CD CQ H CD
=r 0 CO CD CO
ro q) C CT 0 CZ t-t' fi )
0 CD 0
'11
. fi) < 0) D Q . X
if ZJ
$ 0 <2. 0 TJ H o Q.
CO TJ O Q. 53
CD. o o 0) O
co" 5' o 3 ^- 0) cz "n =3- CD CD
co" ! 0 CD < ' Q.
0
TJ 0 3 O ZJ. 0 Q .
CT *n ZJ ZJ CO O • 5s
3 n 3 ■a Q. o 3 o o
CQ ! co if) V- 0 o ZJ ° 3
2L 55" -n CD O
C
D 3 o 3 0 5T 2. 3 ZJ o P
CO O
C CD ! o O CQ TJ Q. 3 ^
O
C O
C CD q co
CQ • ^ -r —
o
—. O
C 3 cz_ TJ £D CD 0) "g. 0
3 CD —j
i-h 3* "2. r f
ZT O
o O cd' zr
ZJ CD
-1
0)
5)' 3" o' —* o 0 o %
3
—i 3 ZJ 0 0
Q. fi) CO
3 CO CD 0
° ^0 ■ D
O o CO 0) <•
C
D 3 C
D CO 3 CL < CO ZJ
O 0 0 0 0 Q. o &
TJ *> o CO o %
O —J —H
o 0 0 3 3 S S"
3. CQ is. i SS co' E. > CQ
"U ■t ■ CD 3 E 3
fi) CO" (Q D
CO = cz_
a> o. CD 3 §■ m
3 : 3 o 0 «—t- O
o S o X
o' o' 0 Q.
x
C
D CD CD cJ TJ ZJ 0 zr
ZJ O ZJ O _j
0) CD CO 03 =V
0 o ZJ 3-
0 ZJ CD
zr Q. 00
CD < Q.
0 Z5 0 0
Q.
§ V
3" 0
o
Exhibit 3H-R
Cooperation on
Qualification Regular Communication Compliance Review
compliance practices.
H U A W E I T E C H N O L O G I E S C O . , LT D . H u a w e i C o n fi d e n t i a l 1 6 4*4 HUAW€I
5" CDS z? £ % d O
5" —f it 3 * » ■ • £
CD
O (D ^ S CQ
o" CD co
1}. CD © S" 3
CD 0) -, g
as >< CD iO d to
f fl T J U tU CQ o o
Q) Q> ZJ
•3 8 3 3 Q- _
. c
(D d-
S'S a. 3cr cq
ss 3"
syffs
O Q.^
r* O CD'
ZJ O Q_
o =J _. o CDS CD| P_J
=r. co g ZJ
C
D iz iijD
3.( oQ
CD ® f» g. 3 o
ZJ CD O Q) ^ O
CD Q. CZ ZJ n O
-f O Q_ Q- o -
CD <" O O 3 r" CD
1— m —• «■*>
0? CT) to cz
9J. >
O (p Q) D T J =
3? ZJ
3 O CQ CD ^}
C
D
ZJ
5T Eggf C
D
—1 C/> CO JJ
zr cz . w ro b
C
D O
C
C
O
to c
I-t-
o 0 c
o zj cd 3
ft) - I* <D
0 Q.
•a3 °-o §
JTT Q. ZJ ^
0) CO CD ° CO
=J CZ < Q-
O O CD CZ -•
(I) z^-n ^
§ zj CD g. 5
^32. o'cq
CD ?1 CO =:
o O p i.
3 ZJ
co
co' o
c
CQ 9- m
^ CD Q O S*
ill X
Q- Z2. q" r+
zr o^ 2Lcq o
C
D ^=^ < =