Republic of the Philippines Finding the herein petition for the Issuance of Protection Order to be

SUPREME COURT sufficient in form and substance and to prevent great and irreparable
Manila injury to the petitioner, a TEMPORARY PROTECTION ORDER is
forthwith issued to respondent, S/SGT. CHARLES A. YAHON
FIRST DIVISION directing him to do the following acts:

G.R. No. 201043 June 16, 2014 1. Respondent is enjoined from threatening to commit or
committing further acts of physical abuse and violence against
REPUBLIC OF THE PHILIPPINES, represented by the Armed the petitioner;
Forces of the Philippines Finance Center (AFPFC), Petitioner,
vs. 2. To stay away at a distance of at least 500 meters from
DAISY R. YAHON, Respondent. petitioner, her residence or her place of work;

DECISION 3. To refrain from harassing, annoying, intimidating,

contacting or communicating with petitioner; 4. Respondent is
prohibited from using or possessing any firearm or deadly
VILLARAMA, JR., J.:
weapon on occasions not related to his job;
Before the Court is a petition for review on certiorari under Rule 45
1 5. To provide reasonable financial spousal support to the
which seeks to nullify and set aside the Decision dated November 29,
2
2011 and Resolution dated March 9, 2012 of the Court of Appeals petitioner.
(CA) Mindanao Station in CA-G.R. SP No. 02953-MIN. The CA
affirmed the orders and decision of the Regional Trial Court (RTC) of The Local Police Officers and the Barangay Officials through the
Cagayan de Oro City, Branch 22 granting temporary and permanent Chairman in the area where the petitioner and respondent live at
protection orders, and denying the motion to lift the said temporary Poblacion, Claveria, Misamis Oriental and Bobuntogan, Jasaan,
protection order (TPO). Misamis Oriental are directed to respond to any request for assistance
from the petitioner for the implementation of this order. They are also
directed to accompany the petitioner to their conjugal abode at Purok
Daisy R. Yahon (respondent) filed a petition for the issuance of
2, Bobuntogan, Jasaan, Misamis Oriental to get her personal
protection order under the provisions of Republic Act (R.A.) No.
3
9262, otherwise known as the "Anti-Violence Against Women and belongings in order to insure the safety of the petitioner.
Their Children Act of 2004," against her husband, S/Sgt. Charles A.
Yahon (S/Sgt. Yahon), an enlisted personnel of the Philippine Army The Deputy Sheriff of this Court is ordered to immediately serve the
who retired in January 2006. Respondent and S/Sgt. Yahon were Temporary Protection Order (TPO) upon the respondent personally
married on June 8, 2003. The couple did not have any child but and to seek and obtain the assistance of law enforcement agents, if
respondent has a daughter with her previous live-in partner. needed, for purposes of effecting the smooth implementation of this
order.
On September 28, 2006, the RTC issued a TPO, as follows:
In the meantime, let copy of this order and petition be served upon the
respondent for him to file an OPPOSITION within a period of five (5)
days from receipt hereof and let a Preliminary Conference and hearing
 4
on the merits be set on October 17, 2006 at 2:00 o’clock in the SO ORDERED. (Emphasis supplied.)
afternoon.
S/Sgt. Yahon, having been personally served with copy of the TPO,
To insure that petitioner can receive a fair share of respondent’s appeared during the scheduled pre-trial but informed the court that he
retirement and other benefits, the following agencies thru their heads did not yet have a counsel and requested for time to hire his own
are directed to WITHHOLD any retirement, pension and other benefits counsel. However, he did not hire a counsel nor file an opposition or
of respondent, S/SGT. CHARLES A. YAHON, a member of the Armed answer to the petition. Because of his failure to appear in the
Forces of the Philippines assigned at 4ID, Camp Evangelista, Patag, subsequent hearings of the case, the RTC allowed the ex-parte
Cagayan de Oro City until further orders from the court: presentation of evidence to determine the necessity of issuance of a
Permanent Protection Order (PPO).
1. Commanding General/Officer of the Finance Center of the
Armed Forces of the Philippines, Camp Emilio Aguinaldo, Meanwhile, as prayed for by respondent who manifested that S/Sgt.
Quezon City; Yahon deliberately refused to give her spousal support as directed in
the TPO (she claimed that she had no source of livelihood since he
2. The Management of RSBS, Camp Emilio Aguinaldo, had told her to resign from her job and concentrate on keeping their
Quezon City; house), the RTC issued another order directing S/Sgt. Yahon to give
respondent spousal support in the amount of ₱4,000.00 per month
and fifty percent (50%) of his retirement benefits which shall be
3. The Regional Manager of PAG-IBIG, Mortola St., Cagayan 5
automatically deducted and given directly to respondent.
de Oro City.

In her testimony, respondent also said that S/Sgt. Yahon never

VIOLATION OF THIS ORDER IS PUNISHABLE BY LAW.
complied with the TPO as he continued making threats and inflicting
physical abuse on her person, and failed to give her spousal support
IF THE RESPONDENT APPEARS WITHOUT COUNSEL ON THE as ordered by the court.
DATE OF THE PRELIMINARYCONFERENCE AND HEARING ON
THE MERITS OF THE ISSUANCE OF A PERMANENT 6
PROTECTION ORDER, THE COURT SHALL NOT RESCHEDULE On July 23, 2007, the RTC rendered its Decision, as follows:
OR POSTPONE THE PRELIMINARY CONFERENCE AND
HEARING BUT SHALL APPOINT A LAWYER FOR THE After careful review and scrutiny of the evidence presented in this
RESPONDENT AND IMMEDIATELY PROCEED WITH THE SAID case, this court finds that there is a need to permanently protect the
HEARING. applicant, Daisy R. Yahon from further acts of violence that might be
committed by respondent against her. Evidences showed that
respondent who was a member of the Armed Forces of the Philippines
IF THE RESPONDENT FAILS TO APPEAR ON THE DATE OF THE
assigned at the Headquarters 4ID Camp Evangelista, Cagayan de Oro
PRELIMINARY CONFERENCE AND HEARING ON THE MERITS
City had been repeatedly inflicting physical, verbal, emotional and
DESPITE PROPER NOTICE, THE COURT SHALL ALLOW EX-
economic abuse and violence upon the petitioner. Respondent in
PARTE PRESENTATION OF EVIDENCE BY THE PETITIONER AND
several instances had slapped, mauled and punched petitioner
RENDER JUDGMENT ON THE BASIS OF THE PLEADINGS AND
causing her physical harm. Exhibits G and D are medical certificates
EVIDENCE ON RECORD. NO DELEGATION OF THE RECEPTION
showing physical injuries suffered by petitioner inflicted by the
OF EVIDENCE SHALL BE ALLOWED.
respondent at instances of their marital altercations. Respondent at
the height of his anger often poked a gun on petitioner and threatened Let copy of this decision be sent to the Commanding General/Officer
to massacre her and her child causing them to flee for their lives and of Finance Center of the Armed Forces of the Philippines, Camp
sought refuge from other people. He had demanded sex from Emilio Aguinaldo, Quezon City; the Management of RSBS, Camp
petitioner at an unreasonable time when she was sick and chilling and Emilio Aguinaldo, Quezon City and the Regional Manager of PAG-
when refused poked a gun at her. Several police blotters were offered IBIG, Mortola St., Cagayan de Oro City for their guidance and strict
as evidence by petitioner documenting the incidents when she was compliance.
subjected to respondent’s ill temper and ill treatment. Verbally,
petitioner was not spared from respondent’s abuses by shouting at her 7
SO ORDERED. (Emphasis supplied.)
that he was wishing she would die and he would celebrate if it happens
and by calling and sending her threatening text messages. These
Herein petitioner Armed Forces of the Philippines Finance Center
incidents had caused petitioner great psychological trauma causing
(AFPFC), assisted by the Office of the Judge Advocate General
her [to] fear for her life and these forced her to seek refuge from the
(OTJAG), AFP, filed before the RTC a Manifestation and Motion (To
court for protection. Economically, petitioner was also deprived by 8
Lift Temporary Protection Order Against the AFP) dated November
respondent of her spousal support despite order of the court directing
10, 2008. Stating that it was making a limited and special appearance,
him to give a monthly support of Php4,000.00. In view of the foregoing,
petitioner manifested that on August 29, 2008, it furnished the AFP
this court finds a need to protect the life of the petitioner not only
Pension and Gratuity Management Center (PGMC) copy of the TPO
physically but also emotionally and psychologically. for appropriate action. The PGMC, on September 2, 2008, requested
the Chief, AFPFC the temporary withholding of the thirty-six (36)
Based on the evidence presented, both oral and documentary, and Months Lump Sum (MLS) due to S/Sgt. Yahon. Thereafter, on October
there being no controverting evidence presented by respondent, this 29, 2008, PGMC forwarded a letter to the Chief of Staff, AFP for the
Court finds that the applicant has established her case by OTJAG for appropriate action on the TPO, and requesting for legal
preponderance of evidence. opinion as to the propriety of releasing the 36 MLS of S/Sgt. Yahon.
Petitioner informed the RTC that S/Sgt. Yahon’s check representing
WHEREFORE, premises considered, judgment is hereby rendered his 36 MLS had been processed and is ready for payment by the
GRANTING the petition, thus, pursuant to Sec. 30 of A.M. No. 04-10- AFPFC, but to date said check has not been claimed by respondent.
1-SC, let a PERMANENT PROTECTION ORDER be issued
immediately and respondent, S/Sgt. CHARLES A.YAHON is ordered Petitioner further asserted that while it has initially discharged its
to give to petitioner, DAISY R. YAHON the amount of FOUR obligation under the TPO, the RTC had not acquired jurisdiction over
THOUSAND PESOS (Php4,000.00) per month by way of spousal the military institution due to lack of summons, and hence the AFPFC
support. cannot be bound by the said court order. Additionally, petitioner
contended that the AFPFC is not a party-in-interest and is a complete
Pursuant to the order of the court dated February 6, 2007, respondent, stranger to the proceedings before the RTC on the issuance of
S/Sgt. Charles A. Yahon is directed to give it to petitioner 50% of TPO/PPO. Not being impleaded in the case, petitioner lamented that
whatever retirement benefits and other claims that may be due or it was not afforded due process and it was thus improper to issue
released to him from the government and the said share of petitioner execution against the AFPFC. Consequently, petitioner emphasized
shall be automatically deducted from respondent’s benefits and claims its position that the AFPFC cannot be directed to comply with the TPO
and be given directly to the petitioner, Daisy R. Yahon. without violating its right to procedural due process.
 9 12
In its Order dated December 17, 2008, the RTC denied the aforesaid SO ORDERED.
motion for having been filed out of time. It noted that the September
28, 2006 TPO and July 23, 2007 Decision granting Permanent By Decision dated November 29, 2011, the CA denied the petition for
Protection Order (PPO) to respondent had long become final and certiorari and affirmed the assailed orders and decision of the RTC.
executory. The CA likewise denied petitioner’s motion for reconsideration.

Petitioner’s motion for reconsideration was likewise denied under the In this petition, the question of law presented is whether petitioner
10
RTC’s Order dated March 6, 2009. military institution may be ordered to automatically deduct a
percentage from the retirement benefits of its enlisted personnel, and
On May 27, 2009, petitioner filed a petition for certiorari before the CA to give the same directly to the latter’s lawful wife as spousal support
praying for the nullification of the aforesaid orders and decision insofar in compliance with a protection order issued by the RTC pursuant to
as it directs the AFPFC to automatically deduct from S/Sgt. Yahon’s R.A. No. 9262.
retirement and pension benefits and directly give the same to
respondent as spousal support, allegedly issued with grave abuse of A protection order is an order issued by the court to prevent further
discretion amounting to lack of jurisdiction. Respondent filed her acts of violence against women and their children, their family or
Comment with Prayer for Issuance of Preliminary Injunction, household members, and to grant other necessary relief. Its purpose
manifesting that there is no information as to whether S/Sgt. Yahon is to safeguard the offended parties from further harm, minimize any
already received his retirement benefit and that the latter has disruption in their daily life and facilitate the opportunity and ability to
repeatedly violated the TPO, particularly on the provision of spousal 13
regain control of their life. The protection orders issued by the court
support. may be a Temporary Protection Order (TPO) or a Permanent
Protection Order (PPO), while a protection order that may be issued
After due hearing, the CA‘s Twenty-Second Division issued a by the barangay shall be known as a Barangay Protection Order
11 14
Resolution granting respondent’s application, viz: (BPO).

Upon perusal of the respective pleadings filed by the parties, the Court Section 8 of R.A. No. 9262 enumerates the reliefs that may be
finds meritorious private respondent’s application for the issuance of included in the TPO, PPO or BPO, to wit:
an injunctive relief. While the 36-month lump sum retirement benefits
of S/Sgt. Charles A. Yahon has already been given to him, yet as (a) Prohibition of the respondent from threatening to commit
admitted by petitioner itself, the monthly pension after the mentioned or committing, personally or through another, any of the acts
retirement benefits has not yet been released to him. It appears that mentioned in Section 5 of this Act;
the release of such pension could render ineffectual the eventual
ruling of the Court in this Petition. (b) Prohibition of the respondent from harassing, annoying,
telephoning, contacting or otherwise communicating with the
IN VIEW OF THE FOREGOING, let a WRIT OF PRELIMINARY petitioner, directly or indirectly;
INJUNCTION issue enjoining the Armed Forces of the Philippines
Finance Center, its employees, agents, representatives, and any all
(c) Removal and exclusion of the respondent from the
persons acting on its behalf, from releasing the remaining pension that
residence of the petitioner, regardless of ownership of the
may be due to S/Sgt. Charles A. Yahon. residence, either temporarily for the purpose of protecting the
petitioner, or permanently where no property rights are
violated, and if respondent must remove personal effects from including revocation of license and disqualification to apply for
the residence, the court shall direct a law enforcement agent any license to use or possess a firearm. If the offender is a
to accompany the respondent to the residence, remain there law enforcement agent, the court shall order the offender to
until respondent has gathered his things and escort surrender his firearm and shall direct the appropriate authority
respondent from the residence; to investigate on the offender and take appropriate action on
matter;
(d) Directing the respondent to stay away from petitioner and
any designated family or household member at a distance (i) Restitution for actual damages caused by the violence
specified by the court, and to stay away from the residence, inflicted, including, but not limited to, property damage,
school, place of employment, or any specified place medical expenses, child care expenses and loss of income;
frequented by the petitioner and any designated family or
household member; (j) Directing the DSWD or any appropriate agency to provide
petitioner temporary shelter and other social services that the
(e) Directing lawful possession and use by petitioner of an petitioner may need; and
automobile and other essential personal effects, regardless of
ownership, and directing the appropriate law enforcement (k) Provision of such other forms of relief as the court deems
officer to accompany the petitioner to the residence of the necessary to protect and provide for the safety of the
parties to ensure that the petitioner is safely restored to the petitioner and any designated family or household member,
possession of the automobile and other essential personal provided petitioner and any designated family or household
effects, or to supervise the petitioner’s or respondent’s member consents to such relief. (Emphasis supplied.)
removal of personal belongings;
Petitioner argues that it cannot comply with the RTC’s directive for the
(f) Granting a temporary or permanent custody of a automatic deduction of 50% from S/Sgt. Yahon’s retirement benefits
child/children to the petitioner; and pension to be given directly to respondent, as it contravenes an
explicit mandate under the law governing the retirement and
(g) Directing the respondent to provide support to the woman separation of military personnel.
and/or her child if entitled to legal support. Notwithstanding
other laws to the contrary, the court shall order an appropriate The assailed provision is found in Presidential Decree (P.D.) No.
percentage of the income or salary of the respondent to be 15
1638, which states: Section 31. The benefits authorized under this
withheld regularly by the respondent's employer for the same Decree, except as provided herein, shall not be subject to attachment,
to be automatically remitted directly to the woman. Failure to garnishment, levy, execution or any tax whatsoever; neither shall they
remit and/or withhold or any delay in the remittance of support be assigned, ceded, or conveyed to any third person: Provided, That
to the woman and/or her child without justifiable cause shall if a retired or separated officer or enlisted man who is entitled to any
render the respondent or his employer liable for indirect benefit under this Decree has unsettled money and/or property
contempt of court; accountabilities incurred while in the active service, not more than fifty
per centum of the pension gratuity or other payment due such officer
(h) Prohibition of the respondent from any use or possession or enlisted man or his survivors under this Decree may be withheld
of any firearm or deadly weapon and order him to surrender and be applied to settle such accountabilities. (Emphasis supplied.)
the same to the court for appropriate disposition by the court,
A similar provision is found in R.A. No. 8291, otherwise known as the (l) The right to receive legal support, or money or property obtained as
"Government Service Insurance System Act of 1997," which reads: such support, or any pension or gratuity from the
Government;(Emphasis supplied.)
SEC. 39. Exemption from Tax, Legal Process and Lien -- x x x
It is basic in statutory construction that in case of irreconcilable conflict
xxxx between two laws, the later enactment must prevail, being the more
17
recent expression of legislative will. Statutes must be so construed
and harmonized with other statutes as to form a uniform system of
The funds and/or the properties referred to herein as well as the 18
jurisprudence. However, if several laws cannot be harmonized, the
benefits, sums or monies corresponding to the benefits under this Act
shall be exempt from attachment, garnishment, execution, levy or earlier statute must yield to the later enactment. The later law is the
19
other processes issued by the courts, quasi-judicial agencies or latest expression of the legislative will.
administrative bodies including Commission on Audit (COA)
disallowances and from all financial obligations of the members, We hold that Section 8(g) of R.A. No. 9262, being a later enactment,
including his pecuniary accountability arising from or caused or should be construed as laying down an exception to the general rule
occasioned by his exercise or performance of his official functions or above-stated that retirement benefits are exempt from execution. The
duties, or incurred relative to or in connection with his position or work law itself declares that the court shall order the withholding of a
except when his monetary liability, contractual or otherwise, is in favor percentage of the income or salary of the respondent by the employer,
of the GSIS. which shall be automatically remitted directly to the woman
"[n]otwithstanding other laws to the contrary."
16
In Sarmiento v. Intermediate Appellate Court, we held that a court
order directing the Philippine National Bank to refrain from releasing Petitioner further contends that the directive under the TPO to
to petitioner all his retirement benefits and to deliver one-half of such segregate a portion of S/Sgt. Yahon’s retirement benefits was illegal
monetary benefits to plaintiff as the latter’s conjugal share is illegal and because said moneys remain as public funds, citing the case of Pacific
20
improper, as it violates Section 26 of CA 186 (old GSIS Law) which Products v. Ong. In that case, this Court sustained the CA when it
exempts retirement benefits from execution. held that the garnishment of the amount of ₱10,500 payable to BML
Trading and Supply while it was still in the possession of the Bureau
of Telecommunications was illegal and therefore, null and void. The
The foregoing exemptions have been incorporated in the 1997 Rules
CA therein relied on the previous rulings in Director of Commerce and
of Civil Procedure, as amended, which governs execution of 21 22
Industry v. Concepcion and Avendano v. Alikpala, et al. wherein
judgments and court orders. Section 13 of Rule 39 enumerates those
this Court declared null and void the garnishment of the salaries of
properties which are exempt from execution:
government employees.
SEC. 13. Property exempt from execution.– Except as otherwise
Citing the two aforementioned cases, we thus declared in Pacific
expressly provided by law, the following property, and no other, shall
Products:
be exempt from execution:

A rule, which has never been seriously questioned, is that money in

xxxx
the hands of public officers, although it may be due government
employees, is not liable to the creditors of these employees in the
process of garnishment. One reason is, that the State, by virtue of its
sovereignty may not be sued in its own courts except by express victims of violence; and the widespread bias and prejudice against
authorization by the Legislature, and to subject its officers to women.
garnishment would be to permit indirectly what is prohibited directly.
Another reason is that moneys sought to be garnished, as long as they We further held in Garcia that the classification is germane to the
remain in the hands of the disbursing officer of the Government, purpose of the law, viz:
belong to the latter, although the defendant in garnishment may be
entitled to a specific portion thereof. And still another reason which
The distinction between men and women is germane to the purpose
covers both of the foregoing is that every consideration of public policy
23 of R.A. 9262, which is to address violence committed against women
forbids it.
and children, spelled out in its Declaration of Policy, as follows:

We disagree. SEC. 2. Declaration of Policy.– It is hereby declared that the State

values the dignity of women and children and guarantees full respect
Section 8(g) of R.A. No. 9262 used the general term "employer," which for human rights. The State also recognizes the need to protect the
includes in its coverage the military institution, S/Sgt. Yahon’s family and its members particularly women and children, from violence
employer. Where the law does not distinguish, courts should not and threats to their personal safety and security.
distinguish. Thus, Section 8(g) applies to all employers, whether
private or government. Towards this end, the State shall exert efforts to address violence
committed against women and children in keeping with the
It bears stressing that Section 8(g) providing for spousal and child fundamental freedoms guaranteed under the Constitution and the
support, is a support enforcement legislation.1âwphi1 In the United provisions of the Universal Declaration of Human Rights, the
24
States, provisions of the Child Support Enforcement Act allow Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination Against
garnishment of certain federal funds where the intended recipient has Women, Convention on the Rights of the Child and other international
failed to satisfy a legal obligation of child support. As these provisions human rights instruments of which the Philippines is a party.
27

were designed "to avoid sovereign immunity problems" and provide

that "moneys payable by the Government to any individual are subject
Under R.A. No. 9262, the provision of spousal and child support
to child support enforcement proceedings," the law is clearly intended
specifically address one form of violence committed against women –
to "create a limited waiver of sovereign immunity so that state courts
economic abuse.
could issue valid orders directed against Government agencies
25
attaching funds in their possession."
D. "Economic abuse" refers to acts that make or attempt to make a
woman financially dependent which includes, but is not limited to the
This Court has already ruled that R.A. No. 9262 is constitutional and
26 following:
does not violate the equal protection clause. In Garcia v. Drilon the
issue of constitutionality was raised by a husband after the latter failed
to obtain an injunction from the CA to enjoin the implementation of a 1. Withdrawal of financial support or preventing the victim from
protection order issued against him by the RTC. We ruled that R.A. engaging in any legitimate profession, occupation, business
No. 9262 rests on real substantial distinctions which justify the or activity, except in cases wherein the other spouse/partner
classification under the law: the unequal power relationship between objects on valid, serious and moral grounds as defined in
women and men; the fact that women are more likely than men to be Article 73 of the Family Code;
 2. Deprivation or threat of deprivation of financial resources
and the right to the use and enjoyment of the conjugal,
community or property owned in common;

3. Destroying household property;

4. Controlling the victims' own money or properties or solely

28
controlling the conjugal money or properties.

The relief provided in Section 8(g) thus fulfills the objective of restoring
the dignity of women who are victims of domestic violence and provide
them continued protection against threats to their personal safety and
security.

"The scope of reliefs in protection orders is broadened to ensure that

the victim or offended party is afforded all the remedies necessary to
curtail access by a perpetrator to the victim. This serves to safeguard
the victim from greater risk of violence; to accord the victim and any
designated family or household member safety in the family residence,
and to prevent the perpetrator from committing acts that jeopardize
the employment and support of the victim. It also enables the court to
award temporary custody of minor children to protect the children from
violence, to prevent their abduction by the perpetrator and to ensure
29
their financial support."

WHEREFORE, the petition is DENIED for lack of merit. The Decision

dated November 29, 2011 and Resolution dated March 9, 2012 of the
Court of Appeals Mindanao Station in CA-G.R. SP No. 02953-MIN are
AFFIRMED and UPHELD.

No costs.

SO ORDERED.