Version 1.

0/0503
1 2 3 4

DIGITAL 2-WIRE DSP INTERCOM MODULE

Intercom module, in new DSP-Technology for

realization of special intercom stations accor-
ding to customer specifications as well as

Errors and omissions excepted. Products may change in the interest of technical improvements without notice.
installation in custom stations or existing hou-
sings, e.g. in emergency call pillars, ticketing
machines or elevator cabins.
 Version 1.0/0503
1 2 3 4

2-Wire DSP Intercom Module ET 862

The digital 2-wire intercom module ET 862 has nes or barriers at entrances and exits can be
been developed for installation in existing housings created, that optimally satisfy function and optical
or for construction of special intercoms. The mo- appearance of the customer specifications.
dern DSP-technology is securly fitted in a rugged The intercom stations ET 862 are manufactured in
housing with mounting tabs for easy installation. the new DSP-technology, which enables functions
Applications for the intercom module ET 862 are all such as Audio-Monitoring or Loudspeaker- / Micro-
kinds of call- / emergency call stations, where the phone-Monitoring. The stations are prepared for fu-
station is built-in and only the external call button is ture download of new functions (updates to new
used. This means special solutions for e.g. emer- versions) and can utilize the Open-Duplex capability
gency call pillars, elevator cabins, ticketing machi- of the GE 200 and GE 700 communication servers.

ET 862
Digital 2-Wire intercom-module in rugged build-in housing with
new DSP-technology. Integrated digital duplex-contoller for
optimal speech quality at the door, even from a distance or with
high ambient noise levels. Output contact for direct connection
of a door opener.

Errors and omissions excepted. Products may change in the interest of technical improvements without notice.

Global Intercom by Commend

Commend International GmbH

Hölzlstrasse 563 · A-5071 Salzburg-Wals · Tel. +43-662-85 62 25 · Fax +43-662-85 62 26
[email protected] · www.commend.com
 Version 1.0/0503
1 2 3 4

Technical Data and Benefits ET 862

TECHNICAL DATA BENEFITS
Keyboard: Possibility of connecting 12 buttons, • Excellent speech quality, even from a distance (up to 7 m /
with plug for row/column matrix 23 ft)

Microphone: Omnidirectional electret microphone for • Cabling with 2 wires, star feed, fully digital transmission of
max. 7 m (23 ft) speaking distance speech and data

Loudspeaker: Special membrane type for optimal sound • DSP-technology, prepared for software download of future
quality, sound pressure: 85 dB/1 W/1 m (3.28 ft), 50 Ohm functions

Amplifier: built-in amplifier 1.5 W; • Audio-Monitoring, adjustable integration time and noise
output power with built-in loudspeaker: 0.5 W level

Input: 1 input for floating contacts, max. 1 kOhm • Microphone-Loudspeaker Monitoring

Output: 1 relay output 30 V / 1 A • Integrated amplifier with 0.5 W output

Call indication: red LED • Built-in loudspeaker and microphone

Frequency range: 200 – 7,000 Hz • Output contact for direct connection of e.g. doors or gates

Operating temperature range: –20° C to +70° C (-4°F to 158°F) • Connection of 12 buttons with row/column matrix

Storage temperature range: –20° C to +70° C (-4°F to 158°F)

Relative humidity: up to 95 %
LINE LENGTH
Plug: plugable screw terminals

Cabling: star feed, 2-wire, twisted Cable type: ø 0.5 mm ø 0.6 mm ø 0.8 mm
AWG: 24 22 20
Power supply: from central
Option: external power supply for greater line length F-YAY (installation cable PVC) * 2000 m 2000 m
(12–24 VAC or 15–35 VDC, 500 mA) 100 nF/km (30.5 nF/1000 ft) 6562 ft 6562 ft

Signalling: 2B + D (2 x 64 kBit/s speech, 16 kBit/s data) J-02YS(St)Y: (Cat. 5 cable 1500 m 2000 m 3000 m
foamed polyethylene) 4922 ft 6562 ft 9843 ft
Measurements: 87.5 x 109 x 40 mm (3.45 x 4.29 x 1.58 in) 45 nF/km (13.7 nF/1000 ft)
Weight incl. package: 195 g (0.4 lbs) J-02YS(St)Y: (above) with 3000 m 3000 m 3000 m

Errors and omissions excepted. Products may change in the interest of technical improvements without notice.
external supply 9843 ft 9843 ft 9843 ft

*...no data, because this diameter is not available for this cable
type.

SYSTEM REQUIREMENTS EXTENT OF SUPPLY

GE 200 (min. Pro 05.0) with G2-GED-4 (all software versions) 1 intercom module including:
GE 700 (min. Pro 05.0) with G7-GED-4 (min. software V02.2) • Light pipe and plexiglass LED cover, optionally as light
guide for the conversation-LED.
• Short reference

Global Intercom by Commend

Commend International GmbH

Hölzlstrasse 563 · A-5071 Salzburg-Wals · Tel. +43-662-85 62 25 · Fax +43-662-85 62 26
[email protected] · www.commend.com
 Version 1.0/0503
1 2 3 4

Installation ET 862
PRECAUTIONS CONNECTION DIAGRAM
• When opening the stations ESD precautions must be
observed. Optional: terminals PWR: external, floating power supply
• The stations may be installed by authorised service for greater line length (12 – 24 VAC or 15 – 35 VDC, 500 mA).
engineers only.

MOUNTING INSTRUCTIONS View from rear of housing

• Do not expose the station to extreme temperature

(below -20°C or above +70°C / -4°F to 158°F).
• Please take care that the front panel of the ET 862 is atta- Volume
ched to the mounting plate without margin. Otherwise an Microphone sensitivity
„acoustic short circuit“ occurs, which can considerably
influence the sound quality of the ET 862.

C1
C2
C3
R1
R2
R3
PWR
GND
IN

A
B
KEYPAD MATRIX OUT

C1 C2 C3

1 2 3
R1

4 5 6 Note: OUT factory adjusted as “make” contact. With the jumper

R2 JP1 (inside of housing) it can be converted into a “open” contact.

7 8 9
R3
MEASUREMENTS
T 0 X
GND Measurements in mm (inch), not scale!
Line length between keypad and ET 862: max. 50 cm (19.7 in) 109 (4.29)
87.5 (3.45)

Errors and omissions excepted. Products may change in the interest of technical improvements without notice.
12.5 (0.49)
LIGHT GUIDE FOR CONVERSATION-LED
Loudspeaker
0.7 (0.027)

3.5 (0.138)

7.8 Bore hole: Ø48 (1.89)

(0.307) 2.55 to 2.6 mm
(0.100 to 0.102")
35 (1.38)

6.4
12.5 (0.49)

(0.252)
3 (0.118)
87.5 (3.45)
(0.465)

(0.457)
1 (0.039)
11.8

11.6

28 (1.1)
32 (1.26)

35 (1.38)

Ø12
Ø12 (0.47) Microphone
(0.47) Ø4 (0.16)
LED2
LED1
11.6 2.5 (0.098)
(0.457)

Plexiglass LED Cover Light Pipe

Ø3.2
The plexiglass LED cover only fits LED 2 (see Measurements). 1(0.04) (0.13)
For call indication either LED 1 or LED 2 can be used. LED 1 is 18.6 26 (1.02) 3x
(0.73)
in the same position as the LED of the 4-wire intercom module
50 (1.97) 50 (1.97)
ET 562.

Global Intercom by Commend

Commend International GmbH

Hölzlstrasse 563 · A-5071 Salzburg-Wals · Tel. +43-662-85 62 25 · Fax +43-662-85 62 26
[email protected] · www.commend.com