On a slow boat to China

Frank Loesser
Arr. Estefania Campaña
Med Swing

Intro
Stimme
4
& b4 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Intro, Solo!
Trompete in B
4
& b 4 œ œ œ œ œ œ œ bœ œ bœ œ œ œ œ œ jŒ ‰ œj ˙ ‰ j œ ˙™
œ œ™ œ œ œ œœ
mf
Intro
Altsaxophon b
& 4
4 ∑ ∑ ∑ ∑ Œ Œ Ó
Intro
4œ œœ œœ œœ bœœ œœ œœ œœ œœœ œœœ œœœ œœœ nœœœ œœœ œœœ œœœ œœ œœ œœ œœ
& b4 œ
mf œœ œœ œœ œœ #œœ œœ œœ œœ
Klavier
? b 4 œœ œœ œœ œœ #œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
{ 4

Intro walking bass

FŒ„Š7 F©º7 G‹7 G©º7 FŒ„Š7
? b4
Elektro-Bass 4V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V
Med Swing

Drum Set
4¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
/ 4∑¿
¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
∑ ∑ ∑ ∑
Copyright © ECM
2
6 Thema
Stimme &b ∑ ∑ ∑ ™™ j jœ j
˙ œ œ œ œ™ œ œ ˙ œ œ
I'd love to get you - on a slow boat to
Out on the brin -y - with a moon big and

& b ˙™ œ œ œ œ. Ó ™™ ‰ bœj Œ
Trp.
œ# œ ˙ ˙ w Ó w
mp

Asax. &b ∑ ∑ ∑ ™™ ‰ jŒ Ó
w œ w
mp
Thema
œ œœ œœ œœ œœ œœ bœœ #œœ nœœ ™™™ j
œœ Ó ™™
&b œ œ nœ. V V V V V V V V V V V V
Klav. œœ œœ œœ œœ œ œ œ œœ œœ™™ FŒ„Š7 F©º7 G‹7
# œ œ œ œ.
{
?b œÓ
J
™™ V V V V V V V V V V V V

Thema
B¨Œ„Š7 A‹7(b5) D7 G‹7 C7 FŒ„Š7 F©º7 G‹7
A7
?b j
E. Bass V V V V V V V V V™ œÓ ™™ V V V V V V V V V V V V

> Thema
¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿Ó ™™ ¿œ ¿œ ¿ ¿œ ¿œ ¿ ¿œ ¿¿¿ ¿¿ ¿ ¿¿¿ ¿¿
Dr. / ∑ ∑ ∑ Ó ¿ ¿ œ¿ œ œ¿ œ œ¿ œ œ¿
 3
12 1.

Stimme & b œj ˙ œ œ ˙
j
œ œ™ w ˙
Ó
œ œ
nœ ™ ˙ ˙
Chi - na, - all to my self, a - lone. - Get you and
shin - y, - - melt - ing your heart - of stone. - -

Trp. & b ‰ œj Œ œ. Œ w Œ œ œœœ w ˙ ˙ w

Asax. & b ‰ œj Œ œ.
Œ
w
Œ
#œ œœœ w ˙ #˙ nw

&b V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V
Klav. G©º7 FŒ„Š7 A7 B¨Œ„Š7 A‹7(b5) D7 G‹7

{
?b
V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V

G©º7 FŒ„Š7 A7 B¨Œ„Š7 A‹7(b5) D7 G‹7

?b
E. Bass V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V

1.
¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
Dr. / œ œ¿ œ œ¿ œ œ¿ œ œ¿ œ œ¿ œ œ¿ œ œ¿ œ œ¿ œ œ¿ œ œ¿ œ œ¿ œ œ¿
4
18
j j
Stimme & b œj j j œœ œ w ˙ œ œ j
œ œ™
nœ ™ œœ œ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ bœ œ
keep you - in my arms ev-er - more, - leave all your lov- ers - wee-ping on the far-a-way shore.

Trp. & b ‰ œ
jŒ Ó
˙ ˙ ‰#œj Œ œ Œ nw ‰ nœ Œ œ Œ bœ. œ. bœ. œ n>œ
. J

Asax. & b ‰ #œj Œ Ó ˙ b˙

‰ jŒ
œ œ.
Œ ‰ œj Œ œ Œ œ. œ. œ. œ œ
nw >

&b V V V V V V V V V V VV V V V V V V VV V V V V
Klav. FŒ„Š7 E¨7(b5) D7 G7 G‹7 D¨7
B‹7 E7
?b
{ V V V V V V V V V V VV V V V V V V VV V V V V

B‹7 E7 FŒ„Š7 E¨7(b5) D7 G7 G‹7 D¨7

?b
E. Bass V V V V V V V V V V VV V V V V V V VV V V V V

¿ ¿¿¿ ¿¿ ¿ ¿¿¿ ¿¿ ¿ ¿¿¿ ¿¿ ¿ ¿¿¿ ¿¿ ¿ ¿¿¿ ¿¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿

Dr. / œ œ¿ œ œ¿ œ œ¿ œ œ¿ œ œ¿ œ œ¿ œ œ¿ œ œ¿ œ œ¿ œ œ¿ œ œ¿ œ œ¿
 5
24 2.
™™ ˙ j œ œ
Stimme &b w œ œ œ œ™ œ œœ ˙ œ œ™
J ˙ ˙ #œ œ
˙ ˙
- - I'd love to get you - on a slow boat to chi- na, - all to my - self a -

Trp. &b w ™™ ˙ ˙ ‰∫œ œ œ œ œ Œ ˙ ˙ #˙ Ó Ó ˙

J # œ- œ- ˙

Asax. &b w ™™ ˙ ˙ ‰ œj œ œ œbœ Œ n˙ Ó Ó

b˙ ˙ # œ- œ- ˙ ˙

&b V V V V ™™
V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V
Klav. C7 G‹7 G‹7/F E¨7(b5) FŒ„Š7 E¨7 D7 G7 G‹7 C7
?b ™™ V V V V
{ V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V

C7 G‹7 G‹7/F E¨7(b5) FŒ„Š7 E¨7 D7 G7 G‹7 C7

?b ™™ V V V V
E. Bass V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V

¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ™ 2.¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿¿¿ ¿¿ ¿ ¿¿¿ ¿¿ ¿ ¿¿¿ ¿¿ ¿ ¿¿¿ ¿¿ ¿ ¿¿¿ ¿¿

Dr. / œ œ¿ œ œ¿ ™ œ œ¿ œ œ¿ œ œ¿ œ œ¿ œ œ¿ œ œ¿ œ œ¿ œ œ¿ œ œ¿ œ œ¿ œ œ¿ œ œ¿
6
31 Tp Solo
Stimme &b w ˙ Ó ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
lone. - -
Pick Up Solo
G‹7 C7 F©º7 G‹7 G©º7 FŒ„Š7
FŒ„Š7
Trp. &b w V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V

Tp Solo
Asax. &b w Ó Ó ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

Tp Solo

&b V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V
Klav. F6 G‹7 C7 FŒ„Š7 F©º7
G‹7 G©º7 FŒ„Š7
?b
{ V V V V V V V V V V V V
Tp Solo
V V V V V V V V V V V V V V V V

F6 G‹7 C7 FŒ„Š7 F©º7 G‹7 G©º7 FŒ„Š7

?b
E. Bass V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V

Tp Solo
¿ ¿¿¿ ¿¿ ¿ ¿¿¿ ¿¿ ¿ ¿¿¿ ¿¿ ¿ ¿¿¿ ¿¿ ¿ ¿¿¿ ¿¿ ¿ ¿¿¿ ¿¿ ¿ ¿¿¿ ¿¿
Dr. / œ œ¿ œ œ¿ œ œ¿ œ œ¿ œ œ¿ œ œ¿ œ œ¿ œ œ¿ œ œ¿ œ œ¿ œ œ¿ œ œ¿ œ œ¿ œ œ¿
 7
38

Stimme &b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

A7 B¨Œ„Š7 A‹7(b5) D7 G‹7 B‹7 E7 FŒ„Š7 E¨7(b5) D7

Trp. &b V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V

Asax. &b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

&b V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V
Klav. FŒ„Š7 E¨7(b5) D7
A7 B¨Œ„Š7 A‹7(b5) D7 G‹7 B‹7 E7
?b
{ V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V

A7 B¨Œ„Š7 A‹7(b5) D7 G‹7 B‹7 E7 FŒ„Š7 E¨7(b5) D7

?b
E. Bass V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V

¿ ¿¿¿ ¿¿ ¿ ¿¿¿ ¿¿ ¿ ¿¿¿ ¿¿ ¿ ¿¿¿ ¿¿ ¿ ¿¿¿ ¿¿ ¿ ¿¿¿ ¿¿ ¿ ¿¿¿ ¿¿

Dr. / œ œ¿ œ œ¿ œ œ¿ œ œ¿ œ œ¿ œ œ¿ œ œ¿ œ œ¿ œ œ¿ œ œ¿ œ œ¿ œ œ¿ œ œ¿ œ œ¿
8 Shout Chorus
45

Stimme &b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

G7 G‹7 C7 Shout Chorus

3

&b V V V V ‰ œJ œ œ œ œ œ™ j j ‰ œj œ œ ‰ œj œ #œ œ ‰ œj œ œ ‰ œJ œ œ ‰ œJ œ œnœ
Trp. V V V V œœ œ œ œ™
mf
Shout Chorus
3
Asax. &b ∑ ∑ ‰ œJ œ œ œ œ œ™ j j ‰ œj œ œ ‰ œj œ #œ œ ‰ œj œ œ ‰ œJ œ œ ‰ œJ œ œnœ
œœ œ œ œ™
mf
Shout Chorus
Break
.
&b V V V V V V V V V Œ Ó ∑ V V V V V V V V V V V V
G7 G‹7 FŒ„Š7 F©º7 G‹7
Klav. C7
FŒ„Š7
. Œ Ó
{
?b
V V V V V V V V V
Break
∑ V V V V
Shout Chorus
V V V V V V V V

G7 G‹7 C7 FŒ„Š7 FŒ„Š7 F©º7 G‹7

? .
E. Bass bV V V V V V V V V Œ Ó ∑ V V V V V V V V V V V V
Shout Chorus
Break! sim...
¿ ¿¿¿ ¿¿ ¿ ¿¿¿ ¿¿ . Œ Ó ¿ ¿¿¿ ¿¿
Dr. / œ œ¿ œ œ¿ œ œ¿ œ œ¿ V ∑ œ œ¿ œ œ¿ V V V V V V V V
 9
52

Stimme &b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

œ œ -œ œ. ‰ œ œ ‰ œ #-œ œ. ‰ j œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ #œ ˙ œ. .
Trp. &b Ó J J œ œ œ Jœ œ Œ Ó ‰ œj œ œ

œ nœ -œ œ. ‰ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œj œ œ#œ œ ‰ œj œ œ œ œ .
Asax. &b Ó J J -. œ œ œ #œ ˙ œ. Œ Ó ‰ œj œ œ

&b V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V
G©º7 FŒ„Š7 A7 B¨Œ„Š7 A‹7(b5) D7 G‹7 G‹7/F E¨7(b5)
Klav.

{
?b
V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V

G©º7 FŒ„Š7 A7 B¨Œ„Š7 A‹7(b5) D7 G‹7 G‹7/F E¨7(b5)

?b
E. Bass V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V

>
Dr. / V V V V V V ‰ VJ V ‰ VJ V V ‰ VJ V V V V V ‰ VJ V V V V V V V V V V V V V V V
10
59 Thema
Stimme &b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ™™
˙ œ œ
I'd love to
Out on the

Thema

j b œ . œ œ.
œ j .
œ j œ œ . œ ˙
œ œ. œ œ œ œ œ .
œ
Trp. &b ‰ œ œ ‰J Œ ‰œœ ‰œ ‰J Œ ‰J œœœ œœ Œ ™™
w
mp Thema
j b œ . œ œ.
œ j j œ .
œ œ. Œ ‰ œ œ œ
Asax. &b ‰ œ œ ‰J œ
Œ ‰œœ ‰œ œ ‰ œJ ˙ œ œ œ œ. Œ ™™
J œœ œœ w
mp Thema

&b V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V Œ ™™ V V V V
FŒ„Š7 E¨7 D7 G7 G‹7 C7 F6 G‹7 C7
Klav. FŒ„Š7

{
?b
V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V ™™ V V V V

Thema
FŒ„Š7 E¨7 D7 G7 G‹7 C7 F6 G‹7 C7 FŒ„Š7
?b ™™ V V V V
E. Bass V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V Œ
Thema

> > > > ™™ ¿œ ¿œ ¿ ¿œ ¿œ ¿

Dr. ‰
/ V V V VJ V V V V ‰
V V V VJ V V V V V V V V V V V V ¿ ¿
 11
66

& b œj j j Ó
Stimme
Ϫ
jœ j
œ œ ˙ œ œ œ nœ ™ ˙ ˙ œ œ ˙ œ œ™ w ˙
get you - on a slow boat to Chi - na, - all to my self, a - lone. -
brin -y - with a moon big and shin - y, - melt - ing your heart - of stone. -

Trp. & b ‰ bœj Œ Ó w ‰ œj Œ œ Œ w Œ œ œœœ w ˙ ˙

.

Asax. & b ‰ œj Œ Ó w
‰ jŒ
œ œ.
Œ
w
Œ
#œ œ œ œ w ˙ #˙

&b V V V V V V V V V V VV V V V V V V V V V V VV V V VV
Klav. F©º7 G©º7 FŒ„Š7 B¨Œ„Š7 D7
G‹7 A7 A‹7(b5)
?b
{ V V V V V V V V V V VV V V V V V V V V V V VV V V VV

F©º7 G‹7 G©º7 FŒ„Š7 A7 B¨Œ„Š7 A‹7(b5) D7

?b
E. Bass V V V V V V V V V V VV V V V V V V V V V V VV V V VV

¿ ¿¿¿ ¿¿ ¿ ¿¿¿ ¿¿ ¿ ¿¿¿ ¿¿ ¿ ¿¿¿ ¿¿ ¿ ¿¿¿ ¿¿ ¿ ¿¿¿ ¿¿ ¿ ¿¿¿ ¿¿

Dr. / œ œ¿ œ œ¿ œ œ¿ œ œ¿ œ œ¿ œ œ¿ œ œ¿ œ œ¿ œ œ¿ œ œ¿ œ œ¿ œ œ¿ œ œ¿ œ œ¿
12
73 1.
j j j j
Stimme &b œ œ œ nœ ™ j j œœ œ w ˙ œ œ œ œ™
˙ œœ œ ˙ ˙
Get you and keep you - in my arms ev-er - more, - leave all your lov ers -

Trp. &b w ‰ œj Œ Ó ˙ ˙ ‰ #œj Œ œ. Œ nw ‰ nœ Œ œ Œ

J

Asax. & b nw ‰ #œj Œ Ó ˙ ‰ jŒ Œ ‰ œj Œ œ Œ

b˙ œ œ. nw

&b V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V
Klav. G‹7 B‹7 E7 FŒ„Š7 E¨7(b5) D7 G7
?b
{ V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V

G‹7 B‹7 E7 FŒ„Š7 E¨7(b5) D7 G7

?b
E. Bass V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V

1.
¿ ¿¿¿ ¿¿ ¿ ¿¿¿ ¿¿ ¿ ¿¿¿ ¿¿ ¿ ¿¿¿ ¿¿ ¿ ¿¿¿ ¿¿ ¿ ¿¿¿ ¿¿
Dr. / œ œ¿ œ œ¿ œ œ¿ œ œ¿ œ œ¿ œ œ¿ œ œ¿ œ œ¿ œ œ¿ œ œ¿ œ œ¿ œ œ¿
 13
79 2.
™™ ˙ j œ œ
Stimme &b œ œ œ œ œ œ bœ œ w œ œ œ œ™ œ œœ ˙ œ œ™
J ˙
wee-ping on the far-a-way shore. - - I'd love to get you - on a slow boat to chi- na, -

Trp.
.
& b bœ œ. bœ. œ n>œ w ™™ ˙ ˙ ‰∫œ œ œ œ œ Œ ˙ ˙ #˙ Ó
J

Asax. & b œ. œ. œ. œ œ w
™™ ˙ ˙ ‰ œj œ œ œbœ Œ n˙ Ó
> b˙ ˙

&b V V V V V V V V ™™ V V V V V V V V V V V V V V V V
Klav. G‹7 D¨7 C7 G‹7 G‹7/F E¨7(b5) FŒ„Š7 E¨7 D7
?b ™™ V V V V
{ V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V

G‹7 D¨7 C7 G‹7 G‹7/F E¨7(b5) FŒ„Š7 E¨7 D7

?b ™™ V V V V
E. Bass V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V

¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ™ 2.¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿¿¿ ¿¿ ¿ ¿¿¿ ¿¿ ¿ ¿¿¿ ¿¿

Dr. / œ œ¿ œ œ¿ œ œ¿ œ œ¿ ™ œ œ¿ œ œ¿ œ œ¿ œ œ¿ œ œ¿ œ œ¿ œ œ¿ œ œ¿
14
85 Outro
Stimme &b ˙ #œ œ
˙ ˙ w ˙ Ó ∑ ∑
all to my - self a - lone. - -

Trp. & b nw b˙ ˙ ˙ Ó Ó Ó œ œ œ œ œ œ œ bœ œ bœ œ œ œ œ œ œ
mf

Asax. &b w ˙ ˙ Ó ∑ Ó Œ ‰ œj ˙ -œ ‰ j
˙ œ
mf

œœ œœ œœ œœ bœœ œœ œœ œœ
&b V V V V V V V V V V V V V V V V
Klav. G7 G‹7 C7 F6 G‹7 C7
?b œœ œœ œœ œœ #œœ œœ œœ œœ
{ V V V V V V V V V V V V V V V V

G7 G‹7 C7 F6 G‹7 C7
FŒ„Š7 F©º7
?b
E. Bass V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V

¿ ¿ ¿¿ ¿¿ ¿ ¿¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿¿ ¿¿ ¿ ¿¿ ¿ ¿ ¿ ¿¿ ¿¿¿ ¿ ¿ ¿ ¿¿ ¿¿¿ ¿ ¿¿
Dr. / œ œ¿ œ œ¿ œ œ¿ œ œ¿ œ œ¿ œ œ¿ œ œ¿ œ œ¿ ∑ ∑
 15
91

Stimme &b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

j U
Trp. &b jŒ ‰ œj ˙ ‰ j œ ˙™ œ œ ˙™ #œ œ œ œ œ œ œ
J
œ œ w
œ™ œ œ œ

j j j U
Asax. &b œ™ œŒ ‰ j
œ ˙
Ó œ œ
œ œœ
œ #œ œ
œœ œœœœœœ œ w

œœœ œœœ œœœ œœœ œ œ œ œœ Uw

& b nœœœ œœœ œœœ œœœ œœ œœ œœ œœ œ
#œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ œ œ ‰œ w w
J
Klav. œœ œœ œœ œœ #œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ j U
?b œ œ œœ
{ œ œ œ œ œ œ ‰ œ
œ w
w

D7 FŒ„Š7
G‹7 G©º7 FŒ„Š7
?b j
E. Bass V V V V V V V V V V V V V V V V œœ œ œ œ œ œj w

¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ U

Dr. / ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¿ +