Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • 154 views

    Laser Light Cable (LLK-B) Spare Parts Catalog

    Uploaded by

    Buentello B Gonzalez
    The document is a spare parts catalog listing the parts, item numbers, identification numbers, and descriptions for an LLK-B coupler in German, English, and French. It includes diagrams of the coupler showing the individual parts and their positions. Key parts listed include the housing, connectors, screws, hoses, lenses, and other small components.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF, TXT or read online from Scribd

    Laser Light Cable (LLK-B) Spare Parts Catalog

    Uploaded by

    Buentello B Gonzalez
    154 views6 pages
    The document is a spare parts catalog listing the parts, item numbers, identification numbers, and descriptions for an LLK-B coupler in German, English, and French. It includes diagrams of the coupler showing the individual parts and their positions. Key parts listed include the housing, connectors, screws, hoses, lenses, and other small components.

    Original Description:

    LASER INFORMATION

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF, TXT or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    The document is a spare parts catalog listing the parts, item numbers, identification numbers, and descriptions for an LLK-B coupler in German, English, and French. It includes diagrams of the coupler showing the individual parts and their positions. Key parts listed include the housing, connectors, screws, hoses, lenses, and other small components.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF, TXT or read online from Scribd
    Download as pdf or txt
    154 views6 pages

    Laser Light Cable (LLK-B) Spare Parts Catalog

    Uploaded by

    Buentello B Gonzalez
    The document is a spare parts catalog listing the parts, item numbers, identification numbers, and descriptions for an LLK-B coupler in German, English, and French. It includes diagrams of the coupler showing the individual parts and their positions. Key parts listed include the housing, connectors, screws, hoses, lenses, and other small components.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF, TXT or read online from Scribd
    Download as pdf or txt
    of 6

    ERSATZTEILKATALOG

    SPARE PARTS CATALOGUE


    CATALOGUE DES PIECES DE
    RECHANGE

    LLK-Koppler-B
    LLK-B coupler
    Coupleur LLK-B

    Ausgabe: Dezember 2000


    Edition: December 2000
    Edition: Décembre 2000
    LLK-Koppler-B
    LLK-B coupler
    Coupleur LLK-B

    3 (4x)
    7 (4x)
    4
    10 (0,05m)

    Detail "A"

    LLK-B063

    9 (0,4m) 9 (0,2m)

    1
    11

    11

    9 (0,2m)

    9 (0,40m)

    Detail "B"

    10 (0,96m)
    8

    Ansicht "X"

    2 22-04-19-CU 12/2000
    LLK-Koppler-B
    LLK-B coupler
    Coupleur LLK-B

    Pos.-Nr. Bestell-Nr. Ident-Nr. Bezeichnung


    Item No. Order-No. Ident. No. Description
    No. pos. No. de Référ. No. d'ident. Designation

    563931 22-04-19-00 LLK Koppler-B


    LLK-B coupler
    Coupleur LLK-B

    1 565591 17-10-18-00 Halterung


    Fixture
    Fixation

    2 770224 16-20-62-77 Kombimutter M8 mit Zahnscheibe


    Nut M8 with tooth lock washer
    Ecrou M8 avec rondelle à dents

    3 799788 16-20-56-17 Stecker mit Ventil D6/ 8


    Connector with valve D6/ 8
    Connecteur avec soupape D6/ 8

    4 775523 16-20-61-95 Einschraubanschluss G1/8"


    Screwed connection G1/8"
    Raccord fileté G1/8"

    7 783782 16-20-59-81 Schnellverschlusskupplung NW5


    Quick acting closure NW5
    Fermeture rapide NW5

    8 564829 16-20-56-99 Einschraubanschluss


    Screwed connection
    Raccord fileté

    9 759671 16-20-66-11 Schlauch TU 0604 B


    Hose TU 0604 B
    Tuyau TU 0604 B

    10 760369 16-20-65-79 Schlauch T 0806 B


    Hose T 0806 B
    Tuyau T 0806 B

    11 759414 16-20-66-27 Einschraubverschraubung gerade MS-5H-6


    Inserted screw fitting straight MS-5H-6
    Raccord fileté mâle droit MS-5H-6

    22-04-19-CU 12/2000 3
    LLK-Koppler-B
    LLK-B coupler
    Coupleur LLK-B

    Ansicht "X"
    6 (2x) 5 (2x)

    13
    Detail "A"
    12

    11 11

    15

    16 14

    Detail "B"

    16
    15
    18

    11 11

    12 17

    4 22-04-19-CU 12/2000
    LLK-Koppler-B
    LLK-B coupler
    Coupleur LLK-B

    Pos.-Nr. Bestell-Nr. Ident-Nr. Bezeichnung


    Item No. Order-No. Ident. No. Description
    No. pos. No. de Référ. No. d'ident. Designation

    5 760264 16-59-27-01 Tülle


    Bush
    Douille

    6 563324 16-20-56-69 Blindstopfen


    Blind stopple
    Tampon borgne

    11 759414 16-20-66-27 Einschraubverschraubung gerade MS-5H-6


    Inserted screw fitting straight MS-5H-6
    Raccord fileté mâle droit MS-5H-6

    12 751681 16-20-78-42 Zyl.schraube M4x16 DIN 912-A2


    Screw with cylindrical head M4x16 DIN 912-A2
    Vis à tête cylindrique M4x16 DIN 912-A2

    13 773140 22-01-62-33 Stopfen


    Plug
    Bouchon

    14 757011 12-18-03-23 Plankonvexlinse f=67,3 / D=22,4


    Plano-convex lens f=67,3 / D=22,4
    Lentille plan-convexe f=67,3 / D=22,4

    15 760814 16-20-64-28 Kugeldruckschraube M6 x 0,5 x 8


    Ball thrust screw M6 x 0,5 x 8
    Vis d'appui à bille de pression M6 x 0,5 x 8

    16 752041 16-40-32-84 Vorschraubring


    Threaded ring
    Anneau fileté

    17 563245 22-01-62-57 Stopfen


    Plug
    Bouchon

    18 566965 12-18-10-04 Linse f=70 ; D=22,4


    Lens f=70; D=22,4
    Lentille f=70; D=22,4

    22-04-19-CU 12/2000 5
    LLK-Koppler-B
    LLK-B coupler
    Coupleur LLK-B

    6 22-04-19-CU 12/2000

    You might also like