Sport Stroller Instructions Philandteds 20150820 8209-01
Sport Stroller Instructions Philandteds 20150820 8209-01
Sport Stroller Instructions Philandteds 20150820 8209-01
instructions
IMPORTANT:
This document contains instructions
and must be kept for future reference.
philandteds.com/register
3
cleaning ~ caring
code brown got you down? never fear! sport fabric can
be sponge cleaned with warm water, using mild natural
soap. do not use detergents or bleach on sport.
improper care will void any warranties. do not use sport
if deterioration is detected or suspected.
important information
tyres ~ tubes
5
check: inflate tyre, deflate rapidly, ~ re-inflate.
tyres ~ tubes are not under warranty. do not over inflate.
tyre pressure is affected by heat especially when inside
parked cars.
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
1 handlebar
2 brake off clip
3 handle bar adjustor
4 sunhood
5 grab bar
6 retaining strap
7 harness
7
8 double kit
9 single hand fold
10 parcel tray
(5kg / 11lbs)
11 mud gaurds
12 auto stop brake lever
13 recline strap
1 Guidon 1 Griff
2 Systme de 2 Bremsenentriegelung
dsactivation du frein 3 Hanbremse
3 Bouton de rglage de 4 Sonnenverdeck
la poigne 5 Buggybgel
4 Capote 6 Rckhaltegurt fr
5 Arceau de maintien Zweitsitz
6 Sangle de retenue 7 Gurt
7 Harnais 8 Zweitsitz
8 Second sige 9 Sicheres Lenken mit nur
9 Pliage facile dune main einer Hand
10 Panier de rangement 10 Gepckablage
(5kg / 11lbs) (5kg / 11lbs)
11 Garde-boue arrire 11 Schutzbleche hinten
12 Frein automatique au 12 Automatischer
guidon Bremshebel
13 Sangle pour l'inclinaison 13 Liege - Verstellriemen
1 Manubrio 1 Duwstang
2 Desbloqueo del freno 2 Clip om rem tijdelijk uit te
3 Freno de mano schakelen
4 Tapa sol 3 Handrew
5 Barra delantera 4 Zonnekap
6 Correa (viene con el 5 Bumper
double kit) 6 Veiligheidsband
9
7 Arns (behoort bij het duozitje)
8 Double kit 7 Veiligheidsharnas
9 Mecanismo de plegar 8 dobblelt sett
fastfold 9 Met n hand in te klappen
10 Canastilla 10 Boodschappenmandje
(5kg / 11lbs) (5kg / 11lbs)
11 protectores traseros 11 Zit-positie verstelriem
12 Auto nivelado del freno 12 Automatische rem beugel
13 Correa de reclinacin 13 Zit-positie verstelriem
A1
A2
max load
A1
A
20kg / 44lbs
max load
A2
5kg / 11lbs
11
B
max load
9kg / 20lbs
C1
C2
max load
C1
C
20kg / 44lbs
max load
C2
9kg / 20lbs
D1
D2
13
max load
C
E
D1
D
20kg / 44lbs
max load
D2
15kg / 33lbs
E
max load
12kg / 26lbs
15
1
2 3
17
4
1 2
2a
2a
2b
2b
3 4
X2
1
19
3
a
a b
21
A1
A2
max load
A1
A
20kg / 44lbs
max load
A2
5kg / 11lbs
1
23
3
1
1a 1b
2a 2b
1
2a 2b
25
2c 2d
3
1 2
1
2
3
1
1a 1b
27
2 3
4 5
6 7
29
B
max load
9kg / 20lbs
1
31
1
1a 1b
1 2
2
3
1
1a
1b
33
2
C1
C2
max load
C1
C
20kg / 44lbs
max load
C2
9kg / 20lbs
1 2
35
4 5
D1
D2
max load
D1
D
20kg / 44lbs
max load
D2
15kg / 33lbs
1
37
3
4 5
6
6a 6b
6c 6d
39
E
max load
12kg / 26lbs
1
1a 1b
41
2
1 2
3 4
43
AUS/NZL EUR
phil&teds phil&teds Spain
102-112 Daniell Street Calle Casas de Campos
Newtown, Wellington 6021 N'15, 3' Planta
New Zealand Malaga 29001, Spain
+ 64 4 3800 833 +34-91-290 14 82
USA/CAN FRA
phil&teds USA Inc phil&teds France
221 Jefferson Street 15 rue Gertrude Bell
Fort Collins, CO 80524 56000 Vannes
USA. FRANCE
1 800 839 4985 + 33 (0) 2 97 44 88 26
GBR CHN
phil&teds UK phil&teds China
71-73 Victoria St No.10 East Chuangyeyuan
Windsor, Berkshire Road, Yangzhou
SL4 1EH, United Kingdom China
+44 (0) 20-30519264 0086-514-87634533
8209-01