6Dk / ;]lnla|6L

;'k/ d'g

efjL /fi6klt :jLsfl/b} I !)

^* jif{kl5 rGb|df k[YjL glhs

g]kfndf ;jf{lws laqmL x'g] /fli6o b}lgs

kantipur.ekantipur.com

sf7df8f}+, lj/f6gu/, e/tk'/ / g]kfnuGhaf6 Ps};fy k|sflzt

jif{ @$ c+s @^% sf7df8f}+

bfxfnn] df]bLnfO{ eg]

d'bf| ;6xL
;xh agf];\
sflGtk'/ ;+jfbbftf

sf7df8f}+ k|wfgdGqL k'iksdn

bfxfnn] ef/tLo k|wfgdGqL g/Gb|
]
df]bLnfO{ 6]lnkmf]g ub}{ ef/tLo d'bf|
;6xLdf ;xhLs/0f ul/lbg cfu|x
u/sf
] 5g\ .
df]bL;u ;f]daf/ ;fem
ePsf] kfr ldg]6 nfdf] 6]lnkmf]g
jftf{df k|wfgdGqL bfxfnn]
g]kfnL sfdbf/ ef/tdf uO{
To;afkt k|fKt /sd ef/tLo
?k}oFd } g]kfn cfpg] u/sf]
] , tLy{jt| ,
cf}iflwpkrf/, ljjfx nufotsf
;fdflhs sfddf ;d]t ef/tLo
?k}ofsf] k|of]u / ;l~rlt x'g]
u/sfn]
] ef? kfr ;o / Ps
xhf/sf gf]6 g]kfnd} ;xh ;6xLsf]
Joj:yf ug{ ef/tLo ;dsIfL
df]bL;u cfu|x u/sf]
] pgsf]
;lrjfnon] atfPsf] 5 .
hjfkmdf ef/tLo k|wfgdGqL
df]bLn] ef? ;6xLaf/] g]kfndf
pTkGg ;d:of tTsfn ;dfwfg ug]{
hfgsf/L u/fpb} g]kfn / ef/tsf
cy{dGqLaLr l;wf ;Dks{ u//]
;d:of ;dfwfg ug]{ atfPsf lyP .
6]lnkmf]g jftf{sf qmddf
k|wfgdGqL bfxfnn] ef?
;6xL;DaGwL g]kfndf b]lvPsf]
;d:of ;dfwfgdf ef/tLo
k|wfgdGqLn] b]vfpg'ePsf]
tTk/tfsf nflu wGojfb lbPsf]
bfxfnsf k|;] ;Nnfxsf/ uf]ljGb
cfrfo{n] atfP . pkk|wfg tyf
cy{dGqL s[i0faxfb'/ dx/fn] ;f]daf/}
ef/tLo cy{dGqL c?0f h]6\nLnfO{
kmf]g u/L ;f]xL k|sf/sf] cfu|x
u/sf
] lyP .

#) sflQs @)&# d+unaf/ dfu{ s[i0fkIf k|ltkbf

g]kfn ;+jt\ !!#&

K A NTI P U R , Nep al i Nat i on al D ai l y, Tuesday, November 15, 2016

s;n] ug]{ logsf] pkrf/ <

hlGdbf # s]hLsL aflnsf !# dlxgf eO;Sbf klg $ s]hL dfq}
cjw]zs'df/ emf

uha 5 af !
cljg

/fli6o ;+:s/0f

ul/aLsf sf/0f vfg gkfP/ clt s'kf]lift aflnsf gLnd .

tl:a/ M cjw]zsflGtk'/

/fhlj/fh ;Kt/L sf]rfavf/L uflj;%

nf]v/dsf x//] fd d08n / /Gh'bjLsL
]
5f]/L gLnd !# dlxgfsL eOg\ . t/ pgsf]
z/L/sf ;a} x8\8L aflx/af6} b]lvG5g\ .
xf8dfly kftnf] 5fnfafx]s s]xL 5}g .
z/L/sf c+uxdf df;' nfu]sf] b]lvbg} .
em x]bf{ Gu|:t d'ns
' sL ef]sd/L kLl8t
h:t} b]lvlG5g\ gLnd .
vfgf / kf}li6s cfxf/ gkfpbf s'kf]if0fn]
pgsf] of] xfnt ePsf] xf] . uh]Gb|gf/fo0f
l;+x ;u/dfyf c~rn c:ktfn xftfl:yt
kf]if0f k'gM:yfkgf u[xdf Ps dlxgfcl3
pgnfO{ Nofpbf sd{rf/L / k|fljlwsx
g} rlst eP . u[xsL k|aGws /ZdL emfn]
elgg\, pgsf] z/L/df df;' 5b} 5}g,
xf8dfly kftnf] 5fnf, x]b}{ 8/nfUbf] b]lvof] .
pgsf cg';f/ s'kf]if0fsf sf/0f gLndsf]
of] xfn ePsf] xf] . of] cj:yfdf egf{ x'g
cfPsL pgL klxnf] x'g,\ emfn] elgg\, of]
clGtd cj:yf xf], arfpg lgs} d'l:sn
k5{ . gLndsL cfdf /Gh' ;':tdgl:yltsL
5g\ . a'jf x//] fd ;fdfGo dhb'/L u5{g\ .
^ dlxgfb]lv gfltgLsf] o:t} cj:yf lyof],
pgsL xh'/cfdf u'lnofb]jLn] elgg\, vfg}
k'Ub}g, s;/L pkrf/ ug{ Nofpg' <
aflnsfsf] l:ylt lrGtfhgs ePkl5
glhs}sf] :jf:Yorf}sL ;v8fdf uPsf] /
Toxf kf]if0f k'gM:yfkgf u[xdf hfg ;Nnfx
lbPsf] pgn] ;'gfOg\ . /fhlj/fh cfpg]
ef8f lyPg, u'lnofb]jLn] elgg\, 3/df
ePsf] rfdn k;ndf a]Rbf hDdf #)
?k}of dfq} eof], ToxL vr{n] gfltgL lnP/
/fhlj/fh cfPsf] x' . !# dlxgfcl3 hGdbf
gLnd ;fdfGo cj:yfdf lyOg\ . pgsf] tf}n
# lsnf] lyof] . clxn] $ lsnf] dfq} 5 .

u'lnofb]jLsf] ul/aLsf] xfnt ;xg} g;Sg]

vfnsf] 5 . % jif{cl3 >Ldfg\ lat] . csf{
5f]/fa'xf/L ;fdfGo sdfp5g\, cnUu}
a:5g\ . HjfOn] dhb'/L u//] NofPsfn] 5f]/L
/ b'O{ gfltgL kfNg] u/sf]
] pgn] ;'gfOg\ .
;fgf] @ sf]7fsf] k/fn] 3/ 5 . jiff{df
r'lxG5, pgn] elgg\, slt 5fs t ef]s
ef]s} ;'tsf]
] 5' . ca t xfd|f ;Gtltsf] hLjg
eujfg\s} xftdf 5 .
cfkm";u vr{ gePsf] / gfltgLsf] cj:yf
lgSs} uDeL/ ePsfn] ;xof]usf nflu pgn]
;a}l;t cfu|x ul/g\ . sf]xL t ;'Gnf ls
xfd|f] b'Mv < pgn] elgg\ . aflnsfxnfO{
cfkm" b'O{ 5fs Vjfpg} g;Sg] xfntdf

kx'rsf cfwf/df
/sd gb]pm
;DkfbsLo k[i7 ^
/x]sfn] b"w / kf}li6s cfxf/ lbg g;Sg]
pgn] atfOg\ .
kf]if0f k'gM:yfkgf u[x /fhlj/fhsL
k|aGws emfsf cg';f/ gLndnfO{ ljgf
vr{ NofOPsfn] tTsfnsf] pkrf/ /
kf]if0fsf] Joj:yf u[xaf6 ldnfOPsf] 5 . of]
kl/jf/nfO{ clxn] cfly{s ;xof]usf] lgSs}
vfrf] 5, pgn] elgg\ . emfsf cg';f/ u[xdf
s]xL lbg pkrf/kl5 rf8kj{sf a]nf aflnsf
3/ nluPsL lyOg\ . s]xL lbgcl3 km]l/ u[xd}
egf{ ul/Psf] xf] . ;Gt'lnt kf}li6s cfxf/
lgoldt lbg yflnPsfn] ;'?df cfPsf]
a]nfeGbf s]xL ;'wf/ b]lvPsf] emfn] atfOg\ .
To;f] t ul/aLsf] o:t} r/d df/df
u'lnofb]jLsf] kl/jf/ dfq 5}g . vfg}

* dlxgfdf @&& d]ufjf6

an/fd aflgof

clGtd OR5f <=== o:;f] Psk6s

g]tf aGg dg nf5=== pkrf/ vr{sf]
nflu === clg t s;f] gaflrPnf <

sf7df8f}+ cf7 dlxgfleq d'ns

' df @ ;o &&
d]ufjf6 lah'nL ylkg] ePsf] 5 . :jb]zL lghL
If]qsf @$, ljb]zL nufgLsf] ! / ;/sf/L b'O{
cfof]hgfaf6 Tolt lah'nL ylkg nfu]sf] xf] .
To;kl5 d'ns
' df jiff{ofddf nf]8;]l8 gx'g] ljB't\
k|flws/0fsf clwsf/Ln] hfgsf/L lbPsf 5g\ .
d'ns
' df xfn s'n ljB't\ pTkfbg Ifdtf
%# bzdnj $ d]ufjf6 tfkLo -yd{n_ ;lxt
* ;o #* d]ufjf6 5 . tL @& cfof]hgfaf6

lah'nL pTkfbg ;'? ePkl5 cfufdL c;f/

d;fGt;Dd d'ns
' sf] s]Gb|Lo k|0ffnLdf s'n ljB't\
pTkfbg Ifdtf !! ;o !% d]ufjf6 k'Ug] pmhf{
dGqfnosf clwsf/Ln] hgfP . cfufdL jiff{ofddf
d'ns
' df lah'nLsf] dfu sl/a !% ;o d]ufjf6sf]
xf/fxf/Ldf k'Ug]5 . k|flws/0fn] xfn ef/taf6
# ;o #% d]ufjf6;Dd lah'nL cfoft ul//x]sf]
5 eg] d'ns
' sf] cfGtl/s pTkfbgn] cfufdL
jiff{ofddf lah'nLsf] dfu sl/asl/a wfGg]5 .
:jb]zL lghL If]qsf @$ cfof]hgfaf6 !
;o *#, lrlgof nufgLsf] dflyNnf] d:of{b\ L

Paf6 %), ljB't\ k|flws/0faf6 lgdf{0ffwLg b'O{

cfof]hgfaf6 $$ d]ufjf6 ljB't\ pTkfbg ;'? eO{
cfufdL c;f/;Dd s]Gb|Lo ljB't\ k|0ffnLdf hf]l8g]
5 . :jb]zL tyf ljb]zL nufgLsf @% cfof]hgfsf]
s'n nfut %% ca{ ?k}ofeGbf a9L /x]sf] hfgsf/L
:jtGq pmhf{ pTkfbs ;+3 -Okfg_ sf clwsf/Ln]
lbP . ljB't\ k|flws/0ff/f lgdf{0f eO/x]sf #)
d]ufjf6sf] rd]lnof / !$ d]ufjf6sf] s'nvfgL
]
t];|f] cfufdL c;f/cufj} ;DkGg eO{ ljB't\
pTkfbg ;'? eO;Sg] 5 .
afsL k[i7 %

gkfP/ s'kf]lift eO{ kf]if0f k'gM:yfkgf

u[xdf afnaflnsf lnP/ cfpg] qmd lgs}
/x]sf] u[xn] hgfPsf] 5 . clxn] dfq} $
afnaflnsf ul/aLsf sf/0f vfg gkfP/
s'kf]lift eO{ u[xdf cfPsf 5g\ emfn] elgg\,
b'O{ 5fs 6fg}{ ufx|f] 5, s] ug],{ sxfaf6
aRrf kfNg] <
s'kf]if0fn] aRrf uDeL/ ePkl5 pkrf/sf
nflu k'gM:yfkgf u[x NofPsL ;Kt/L
s~rgk'/sL zflGtb]jL /fdn] elgg\, >Ldfg\
ljb]z uP . ;Dks{ljxLg eP . ;f;";;'/fn]
x]/gg\
] . sxfaf6 aRrf kfNg' < cfkm\g} Hofg
t ufx|f] eof] . o:tf] ul/aL / ef]sd/L
s;}nfO{ b]Vg' gk/f];\ .
k'gM:yfkgf u[xd} 5f]/Lsf] pkrf/sf nflu
cfPsL a]NxL rk]gfsL /Ghgfb]jLn] klg
ul/aLs} sf/0f afnaRrf kfNg ufx|f] ePsf]
;'gfOg\ . vfg} gkfP/ b'O{ 5f]/L s'kf]lift
ePkl5 ;':tdgl:yltsf >Ldfg\nfO{ 3/df
5f]8L pgL Ps dlxgfb]lv k'gM:yfkgf u[xdf
l5g\ . oxf lgMz'Ns ;xof]u geP xfd|f
aRrf dg]{ lyP, pgn] elgg\, ca slt
lbg oxf a:g', t/ 3/ klg s;/L hfg',
g t 3/;Dd k'Ug] ef8f 5 g t 3/ uP/
vfg] vr{ g} .
ul/aLsf] b/ 36fpg lhNnfdf jflif{s
s/f]8f}s
+ f] ah]6 vr{ x'g] u/] klg ljkGg
kl/jf/nfO{ eg] ;Gtlt hf]ufpg} d'l:sn 5 .
lhNnf ljsf; ;ldltsf cg';f/ ;Kt/Ldf
@* k|ltzt ;j{;fwf/0f ul/aLsf] /vfd'
] lg
5g\ . lhlj;, uflj;, ;+;bLo ljsf; sf]if,
ljleGg /fli6o tyf cGt/f{li6o u}/;/sf/L
;+:yfsf] ah]6afx]s ul/a;u ljZj]Zj/ /
ul/aL lgjf/0f sf]ifsf] s/f]8f+sf]
} ah]6 klg
ul/asf] gfddf lhNnfdf vr{ x'g] u/sf]
] 5.
t/ tL sfo{qmd k|efjsf/L x'g g;Sbf ljkGg
kl/jf/sf] xfnt eg] emg\ emg\ v:sbf] 5 .

xfnsf] s'n Ifdtf

ef/taf6 cfoft

*#* d]ufjf6 ##% d]ufjf6

:jb]zL
lghL
nufgL
ljb]zL
nufgL

%)

d]ufjf6

!*#
ylkb}

d]ufjf6
;/sf/L
nufgL

$$

d]ufjf6

k[i7 !@*

!) ?k}of

u7aGwgf/f
clN6d]6d
cfkm"x;u pk]Gb| ofbjn]
;Nnfx} gu/L !% lbg]
clN6d]6d lbPsf] eGb}
df]rf{ g]tfx g} c;Gt'i6
a;Gt a:g]t

sf7df8f}+ ;+3Lo u7aGwgn]

k|wfgdGqL k'iksdn bfxfnnfO{
!% lbgleq ;xdltsf cfwf/df
;+ljwfg ;+zf]wg k|:tfj k]; ug{
;do;Ldf lbPsf] 5 . k|wfgdGqL
sfof{no l;+xb/af/df ;f]daf/
laxfg bfxfnnfO{ e]6\b} ( hftLo
If]qLo bnsf tkm{af6 ;+3Lo
;dfhjfbL kmf]/d cWoIf pk]Gb|
ofbjn] :d/0fkq;lxt o:tf]
;do;Ldf lbPsf x'g\ .
;xdltlagf PstkmL{ ;+zf]wg
k|:tfj btf{ dfq} u/fP/ x'b g,
} d'Vo
s'/f xfdLnfO{ lrQ a'em\g] u/L dfu
;Daf]wg x'gk' of], ofbjn] bfxfnnfO{
u/sf]
] cfu|x p4[t ub}{ k|wfgdGqL
lgs6 ;|ftn]
] eGof], a? xfdL !%
lbg s'5f},+{ t/ ;a}nfO{ dfGo x'g]
k|:tfj cfcf];\ eGg] cg'/f]w xf] .
hjfkmdf k|wfgdGqL bfxfnn]
sflQs d;fGtleq s;}u/L ;+zf]wg
k|:tfj btf{ ug'{ cfkm\gf] bfloTj
ePsfn] tof/L ul//x]sf] atfPsf
lyP . bfxfnn] eg], b]pjfhL;u
klg o;af/] s'/f eO;s]sf] 5 .
pxf kf]v/f hfg'ePsfn] dfq} l9nf
ePsf] xf] . tkfO+n{ ] !% lbg pN6}
yk]/ ;do lbg' eg]sf] d]/f nflu
;sf/fTds r'gf}tL xf] .
k|wfgdGqL bfxfnn] d'2f
lkmtf{nufot jftf{sf k"j;{ t{af/]
o;cl3 g} Soflag]6 lg0f{o eO;s]sf]
hfgsf/L df]rf{ / u7aGwg g]tfnfO{
u/fpb,} To;sf] sfof{Gjog slt
ePsf] xf] egL cg'udg tTsfn} ug]{
cfZjf;g lbP . bfxfnn] cfkm" ;w}+
l;+xb/af/ a:g] u/L gcfPsf] eGb}
k|dv
' k|ltkIfL Pdfn]nufot bn;u
;xdlt gh'6] df]rf{ / u7aGwg;u}
cfGbf]ngdf km]l/ cfpg] l6Kk0fL;d]t
u/] . bfxfnn] o;f] eGb} ubf{
u7aGwg g]tfx eg] Ps l5g;Dd
xfl;/x] . sflQs d;fGtleq
;+zf]wg k|:tfj gcfP cfGbf]ngdf
hfg] r]tfjgL lbb} cfPsf ofbjn]
cs:dft !% lbgsf] ;do yk ubf{
u7aGwgleqsf dw];jfbL k|ltlglw
eg] cfZro{rlst eP . pgLxn]
!% lbg yKg]af/] u7aGwgsf
g]tfl;t s'g} 5nkmn gePsf]
atfPsf 5g\ . z'qmaf/b]lv ;+;b\
alxisf/ ug{ yfn]sf] dw];L df]rf{
ofbjsf] of] cs:dftsf] lg0f{o af6
cK7\of/f]df k/sf]
] 5.
afsL k[i7 %

C M Y K

;dfrf/

d+unaf/, #) sflQs, @)&# (Tuesday, November 15, 2016) I

kantipur.ekantipur.com

b]z dflkmofn] rnfO/x]sf] 5

sf7df8f}+ -sf;_ k|f=8f=uf]ljGb
s];Ln] d'ns' dflkmofn] rnfO/x]sfn]
ljs[lt lj;+ultx b]lvPsf] cf/f]k
nufPsf 5g\ . ( dfu;lxt b;f}+
cgzg ;'? u/sf
] 8f=s];Ln] cfOtaf/
eg], d'ns' df clxn] n'6tGq 5, b]z
dflkmofn] rnfO/x]sf] 5, /fhgLltsdL{
pgLxsf Kofbf dfq x'g\ .
g]kfnL /fhgLltdf u}/lhDd]jf/Lkg
ck/fw, e|i6frf/, b08xLgtf ;+:yfut
eO;s]sf] cf/f]k;d]t 8f=s];Lsf]

5 . g]tf, dflkmof / /fhgLlts

efuaG8faf6 kb cf]u6]sfxdf
d'ns' k|lt clnslt klg dfof gePsfn]
pgLxn] ;+:yfgnfO{ cfkm\gf] k'Vof}n{ L,
;DklQ 7fGg] u/sf]
] bfaL 8f=s];Lsf]
5 . pgLxn] d'ns' sf pTs[i6
;+:yfgxnfO{ cfkm\gf sfo{stf{,
cf;]kf;]sf nflu dfuL vfg] ef8f]
agfP, ca lrlsT;fzf:q cWoog
;+:yfg -cfO{cf]Pd_ lt/ klg cfvf
nufPsf 5g\, pgn] eg] . ;+:yfgnfO{

Wj:t kfg{ g} lqlj pks'nklt tLy{

vlgofn] jl/i7tfsf] cfwf/ ldr]/
eljiodf lgo'lQm k|lqmofnfO{ cfkm\gf
dflnsxsf] cg'sn" agfPsf] cf/f]k
klg pgn] nufP .
:jf:Yo lzIff ;]jf dfq geO{
;'zf;gsf] If]qdf ;d]t xfn b]lvb}
ul/Psf] ljs[lt, lj;+ult, ckf/blz{tf,
cGof]n, dflkmofs/0fsf] rqmJo"xnfO{
zlQm s]Gb|x h;/L eP klg hf/L
/fVg] k|of;df /x]sf] cf/f]k pgsf] 5 .

sfnf Jofkf/L,
d]l8sn dflkmof
/ e|i6 g]tfxn]
;/sf/nfO{ rnfpg]
ePsfn] ;Qf /
ljkIfdf /x]sfx
klg g]kfnLsf]
:jf:Yok|lt lhDd]jf/ 5}gg\, pgn]
eg] . af/Daf/sf ;xdlt sfof{Gjog
gx'b f bzf}k+ 6s cgzg a:g'k/]sf]
pgsf] egfO{ 5 .

dxfcleof]udflysf]
5nkmn nlDab}

sfsL{sf] kIfdf sf+u;]| ;f+;b af]n]

clVtof/ k|dv' df lgo'lQmkl5sf lqmofsnfk klg

nf]stGq lj/f]wL ePsf] pNn]v ub}{ 1jfnLn] sfsL{n]
u/]sf] ;+;bLo ;ldltsf] ckdfg, cbfntsf]
n /fh]Gb| k'mofn
ckx]ngf, ;/sf/L lgsfodf u/sf]
] x:tIf]k /
sf7df8f}+ ;f+;bxn] clVtof/ k|dv' nf]sdfgl;+x cft+ssf sf/0f dxfcleof]uaf6} kbd'Qm ug'k{ g]{
sfsL{lj?4sf] dxfcleof]u k|:tfj l56f] kfl/t atfP . ;f+;b a:g]tn] eg] sfsL{nfO{ dxfcleof]u
}
lgsfo sdhf]/ x'g] bfaL u/] .
ug{ dfu u/sf
] 5g\ . k|:tfjdflysf] ;f]daf/sf] nufpbf ;+jwflgs
dfcf]jfbL s]Gb|sf Zofd >]i7nufot ;f+;bxn]
5nkmndf efu lng] clwsf+z ;f+;bxn] ljlwsf]
zf;glj?4 plePsf sfsL{nfO{ l56f] avf{:t ug'k{ g]{ nf]stflGqs k|0ffnL / ljlwsf] zf;gsf nflu
wf/0ff /fv]sf x'g\ . ;+ljwfg / sfg'gcg';f/ sfsL{lj?4sf] dxfcleof]u kfl/t ug'k{ g]{ wf/0ff
cfPsf] dxfcleof]u k|:tfjdf 5nkmn dfq} slt /fv] . k|:tfjdflysf] 5nkmndf af]Ng rfxg]
lbg ul//xg] < Pdfn] g]tf o'j/fh 1jfnLn] eg], ;f+;bxsf] qmd ;lsPsf] 5}g . dxfcleof]u
o;df ePsf] l9nfOn] hgtfdf unt ;Gb]z hfg k|lqmof nDAofpg] p2]Zon] g} lbglbg} jQmf
;'? ePsf] 5 . ca slxn];Dd kfl/t ug]{ eGg] ;f+;bxsf] gfd yKg] qmd hf/L /x]sf] ;+;b\
;lrjfno ;|ftn]
] hgfPsf] 5 .
sfo{tflnsf g} agfcf},+ l9nf gu/f}+ .
sfsL{lj?4 Pdfn] / dfcf]jfbLsf ! ;o
%& ;f+;bn] sflQs # ut] ;+;b\ ;lrjfnodf
;+;b\ a}7s
dxfcleof] u k| : tfj btf{ u/ fPsf lyP .
sflQs ( d} ;+;b\df k]; ePsf] pQm k|:tfj cfly{s ;xfotfsf] lj/f]w
sf+u;]| g]t[ ;'hftf sf]O/fnfsf] pkrf/sf nflu
cem};Dd dxfcleof]u l;kmfl/; ;ldltdf
k7fOPsf] 5}g . cg';Gwfg txlssftsf nflu /fHosf]ifaf6 %) nfv ?k}of pknAw u/fpg]
;ldltdf k7fpg'cl3sf] 5nkmn klg ;':t 5 . ;/sf/sf] lg0f{ok|lt ;f+;bxn] cfklQ hgfPsf 5g\ .
dxfcleof]udflysf] k|lqmof nlDab} hfbf o;sf] ;+;b\ a}7sdf ;f]daf/ z"Go / ljz]if ;dodf
ljkIfdf klg ;f+;bn] af]n]sf 5g\ . ;f]daf/sf] af]Ng] ;f+;bxn] dfkb08ljk/Lt ;DkGg /
a}7sdf sf+u;]| ;f+;b df]xg a:g]tn] sfsL{lj?4sf] kx'r jfnfnfO{ /fHosf]ifaf6 pkrf/ vr{ lbg gx'g]
dxfcleof]u k|:tfj g} ljlw;Ddt gePsf] bfaL atfPsf x'g\ . ;j{;fwf/0fn] l;6fdf]n vfg gkfPsf
u/] . ;+;b\sf Ps rf}yfOeGbf a9L ;b:on] ;+;b\ a]nf :jb]zd} x'g] pkrf/sf nflu klg zlQm / kx'r
;lrjfnodf dxfcleof]u btf{ u/nuQ}
]
sfsL{nfO{ ePsf g]tfxnfO{ ljb]zdf dxuf] pkrf/ vr{ ug]{
] x'g\ .
ul/Psf] lgnDag;d]t cg'lrt /x]sf] pgsf] egfO ;/sf/L /j}ofk|lt pgLxn] /f]if k|s6 u/sf
;+;b\sf] cy{ ;ldltsf ;efklt;d]t /x]sf
5 . dxfcleof]u k|:tfjdf sfsL{sf] lgo'lQm cl3sf]
ljifo;d]t pNn]v u//] cbfntdf ljrf/fwLg Pdfn] g]tf k|sfz Hjfnfn] lglZrt dfkb08sf
ljifo ;bgdf k|jz] u/fOPsf] l6Kk0fL ub}{ pgn] cfwf/df clwstd !% nfv ?k}of dfq} pkrf/
] eGb}
Pp6} JolQm lgo'lQmsf a]nf of]Uo / clxn] cof]Uo vr{ lbg ;+;b\n] lbPsf] lgb]z{ g c6]/ u/sf]
;/sf/sf] cfnf]rgf u/] . kx'r / k|efjsf cfwf/df
gx'g] ts{ u/] .
Pdfn] g]tf 1jfnLn] eg] sfsL{sf] lgo'lQm g} hyfefjL pkrf/ vr{ lbg] dlGqkl/ifbsf] lg0f{o
unt ePsf] pNn]v ub}{ dxfcleof]udfkm{t pgnfO{ eT;{gfof]Uo /x]sf] pgn] atfP . /fk|kf g]kfnsf
avf{:t u/L uNtL ;Rofpg] a]nf cfPsf] atfP . k|dv' ;r]ts lbngfy lu/L, Pdfn]sf o1/fh
nf]stGqdf JolQmsf] 5gf]6 lgs} dxjk"0f{ x'G5, ;'gj' f/, /fli6o hgdf]rf{sL dLgf k'g, g]dlskfsL
pgn] eg], uf8L hlt;'s} /fd|f] / gof eP klg cg'/fwf yfkfnufotn] ;fdfGo pkrf/ vr{sf]
rfns v/fa eP b'36{ gf x'G5 . clVtof/sf] xsdf cefjdf hLjg u'dfO/x]sf ;j{;fwf/0fsf] km]xl/:t
] lyP .
o:t} ePsf] xf] . sfsL{sf] k[i7e"ld dfq} geO{ k|:t't u/sf

cl3 a9\of]
;'ljwf ljw]os
;+3Lo ;+;b\sf kbflwsf/L tyf
;b:oxsf] ;'ljwf j[l4;DaGwL
ljw]osdfly ljrf/ ul/of];\ eGg] k|:tfj
;f]daf/sf] a}7sn] ;j{;Ddt kfl/t
u/sf]
] 5 . ljw]osdflysf] ;}4flGts
5nkmnsf qmddf s]xLn] cfnf]rgfTds
l6Kk0fL u/sf
] lyP . nfdf] ;dokl5
;'ljwf k'g/fjnf]sg ug'{ plrt eP
klg xfdLn] hgtfsf] 3/b}nf]df hfbf
;f+;bsf] x'dt{ lng] cj:yf l;h{gf ug{'
x'b g,
} s[i0feQm kf]v/nn]
] eg] .
sd{rf/Lsf] tna j[l4s} cg'kftdf
;f+;bxsf] kfl/>lds j[l4 ul/P
klg @)%@ otf 3/ef8f, a}7seQf /
d;nGbh:tf ;'ljwf k'g/fjnf]sg ePsf]
lyPg . ljw]osn] ;f+;bxnfO{ cfjf;
;'ljwf dfl;s !* xhf/ k'ofpg]
k|:tfj u/sf]
] 5 . ;+;b\sf kbflwsf/Ln]
;/sf/L lgjf; pknAw gePsf]
cj:yfdf / ;f+;bxn] sf7df8f}+
pkTosfdf 3/ gePsf] cj:yfdf dfq}
o:tf] ;'ljwf kfpg]5g\ .
pkTosfdf 3/ ePsfsf] xsdf eg]
dd{tsf nflu cfjf; vr{sf] cfwf
/sd kfpg]5g\ . ;f+;bxn] @)%@
b]lv g} dfl;s ^ xhf/ % ;o 3/ef8f
kfpb} cfPsf 5g\ . ljw]os h:tfsf]
t:t} klf/t ePdf ;f+;bxn] dfl;s
kfl/>lds %% xhf/ @ ;o #),
;~rf/ ;'ljwfafkt tLg xhf/, b}lgs
oftfoft ;'ljwfafkt Ps xhf/ /
a}7s eQfafkt b}lgs kfr ;o
?k}of kfpg]5g\ .

dfcf]jfbL g]tf
kf08] /x]gg\\
sf7df8f}+ -sf;_
dfcf]jfbL s]Gb|sf
g]tf Pj+ ;f+;b
elQmk|;fb kf08]sf]
^@ jif{sf] pd]/df
lgwg ePsf] 5 .
Ps jif{blv
] SofG;/af6 kLl8t
kf08]sf] g]kfn SofG;/ c:ktfn
xl/l;l4 nlntk'/df ;f]daf/
laxfg lgwg ePsf] xf] . kf08]sf]
kfly{j z/L/nfO{ >4f~hlnsf
nflu d+unaf/ laxfg ( b]lv !!
ah];Dd kf6L{ sfof{no k]l/;8f8fdf
/flvg]5 . pgsf kTgL, Ps 5f]/f /
b'O{ 5f]/L 5g\ . pgsf] d+unaf/ g}
bfx;+:sf/ ul/g]5 .
dfcf]jfbL ;d"xleq rfrf
pkgfdn] lrlgg] kf08]n]

hgo'4sfndf cfk"lt{ ljefusf]

klxn] s]Gb|Lo ;b:o / kl5 OGrfh{
eP/ dxjk"0f{ e"ldsf lgjf{x
u/sf
] lyP .
o'4sf qmddf kf08]n] lgs}
hf]lvd df]n]/ ef/t / cGo
d'ns' af6 kf6L{sf nflu :of6nfO6
kmf]g, xftxltof/, uf]nLu6\7f /
cGo o'4 ;fdu|L leofpg] sfd
u/sf
] lyP . * sIff k9\bf
cg]/f:jljo'sf] u'NdLc3f{vfrL
lhNnf sld6L ;b:o ag]sf
kf08]n] @)@& ;fndf k'iknfn
;d"xsf] ;b:otf lnP/ sDo'lg:6
/fhgLlt ;'? u/sf
] lyP . kf6L{leq
pgsf] 5lj ;w+} Odfgbf/, lg8/ /
qmflGtsf/L of]4fsf kdf
/x]sf] lyof] .

/fi6;+3Lo
sfof{no
k'gM:yfkgf x'g]
sf7df8f}+ -sf;_ g]kfndf
;+oQ' m /fi6;3+ sf] zflGt tyf
lgMz:qLs/0f Pl;of sfof{no
k'gM:yfkgf x'g] ePsf] 5 .
dlGqkl/ifb\sf] cfOtaf/
a;]sf] a}7sn] zflGt tyf
lgMz:qLs/0f Pl;of sfof{no
sf7df8f}d+ f k'gM:yfkgf ug]{
lg0f{o u/sf]
] hfgsf/L ;/sf/sf
k|jQmf tyf ;"rgf tyf
;~rf/dGqL ;'/Gb|
] sd' f/
sfsL{n] lbP .
sfsL{sf cg';f/ ;/sf/n]
sfof{no k'gM:yfkgfsf nflu
! nfv !! xhf/ ^ ;o *%
cd]l/sL 8n/ -;jf s/f]8
?k}of_ ah]6 ljlgof]hg ug]{
lg0f{o u/sf]
] 5 . o;cl3
pQm sfof{no @)&@ ;fnsf]
uf]/vf e"sDkkl5 g]kfnaf6
x6fOPsf] lyof] .
o;}aLr, Pl;ofnL ljsf;
a}s
+ -P8LaL_ n] g]kfndf ;f}o{
pmhf{sf] ljsf; tyf pmhf{ ;+s6
;dfwfgsf nflu @ ca{ !@
s/f]8 ?k}of cg'bfg ;xfotf
ug]{ ePsf] 5 . dlGqkl/ifb\
a}7sn] P8LaLsf] pQm ;xof]u
:jLsf/ ug]{ lg0f{o ub}{ cg'bfg
;xfotfsf] k|lqmof cl3 a9fpg]
clVtof/L cy{ dGqfnonfO{
lbPsf] 5 .
C M Y K

I d+unaf/, #) sflQs, @)&# (Tuesday, November 15, 2016)

kantipur.ekantipur.com

pkTosf

af/, )) dlxgf, @)&# (D A Y , M O N D D , Y Y

d+unaf/, #) sflQs, @)&#

kantipur.ekantipur.com

Y Y )

(Tuesday, November 15, 2016)

ckf+ud}qL a; rnfOb}
n bLk]Gb| lji6

sf7df8f} ;femf oftfoftn]

pkTosfdf ckf+ud}qL yk #)
j6f a; ;~rfngsf] tof/L
u/sf]
] 5 . ef/taf6 vl/b u/L
NofPsf] a; ;~rfngsf] ;a}
tof/L k"/f eO;s]sf] sf7df8f}+
dxfgu/kflnsfsf k|jQmf
1fg]Gb|axfb'/ sfsL{n]
hfgsf/L lbP .
pgsf cg';f/ a;sf nflu
gof ?6;d]t to eO;s]sf] 5 .
Pp6f gof ?6 5, pgn] eg],
cGo k'/fgf] ?6d} a; ;~rfng
u5f}+{ . pgsf cg';f/ d+l;/
bf];|f] ;ftfleq a; ;~rfng
Nofpg] tof/L eO/x]sf] atfP .

x'g,\ pgn] eg], h;df df]afOn

rfh{ ug]{ ;'ljwf;d]t 5 . $)
l;6 Ifdtfsf oL a; cfsif{s
klg 5g\ . a; ;~rfngsf nflu
cfjZos sd{rf/Lsf] 5gf]6;d]t
eO;s]sf] pgn] atfP . ;femf
oftfoftsf sfd' k|dv' sfo{sf/L
clws[t dx]Gb|/fh kf08]n] ?6
Ohfhtsf nflu oftfoft Joj:yf
ljefu;u 5nkmn eO/x]sf] atfP .
!@ lbgleq ?6 Ohfht
ldN5 xf]nf, ;a} sfg'gL k|lqmof
k"/f eO;s]sf] 5, pgn] eg] .
To;}u/L ;femfn] yk !) l8nS;
a; vl/b ug]{ lg0f{o u/sf]
] pgn]
atfP . nfdf] b"/Ldf ;~rfng ug{
l8nS; a; Nofpg] lg0f{o u/sf
]
5f},+ pgn] eg], pkTosfaflx/ tL

#) a; d+l;/ bf];|f] ;ftfleq}

!) gof l8nS; a; ;~rfngsf] tof/L
!) s/f]8 ;]o/df c a; ylkg]
gd'gfsf kdf ;]dL nf] km\nf]/
;fpgleq ;~rfng ug]{ tof/L
lyof], pgn] eg], l9nf] eof] ca
rf8} ;~rfngdf Nofp5f}+ . pgsf
cg';f/ !! ld6/ nfdf] a;df
ckf+ux xljn lro/;lxt ;xh}
r9\g ;S5g\ .
a;df b'O{ xljn lro/
c6fpg] 7fp 5, pgn] eg],
a;leq xljn lro/ c8fP/
l;6a]N6 afw/] a:g ;lsG5 .
e]lG6n]6/sf] ;'ljwf;d]t /x]sf]
eGb} pgn] cGo a;sf] t'ngfdf
lgs} km/flsnf] 7fp ePsf]
atfP . lgs} cTofw'lgs a;

a; rN5g\ s]xL lbgleq} vl/b

k|lqmof cl3 a9fp5f}+ .
nlntk'/ pkdxfgu/kflnsf]
! s/f]8 ?k}of ;]o/df ;x/L a;
yKg] lg0f{o;d]t ul/Psf] 5 .
kf08]sf cg';f/ ;]dL nf]
km\nf]/ a;nfO{ gd'gfsf kdf
pkTosfdf ;~rfng ul/g]5 .
r9\gnfO{ v'8lsnf]/lxt a; xf],
pgn] eg], ;8s k]6Laf6 l;w}
r9\g ;lsG5 . #) gof a;
;~rfngkl5 pkTosfdf ;femfsf
u'8g] a; #* k'Ug]5g\ . ;femfsf
* a;n] uf]/vf, afun', e}/xjf /

jL/uGhdf ;]jf lbO/x]sf] 5 .

gof a; u'8g\ ] ?6
?6 gDa/ ! M nugv]af6
hfpnfv]n, s'kG8f]n, lqk'/Zj/
] ,
g]kfn jfo';jf
] lgud, hdn,
nflhDkf6, kfgLkf]v/L,
gf/fo0fuf]kfn rf]s, a;'Gw/f,
;fdfv';L, gofa;kfs{;Dd
rNg]5 . k'gM ;f]xL ?6af6
kmls{g5g\
] . of] ?6df !)
a; rNg]5g\ .
?6 gDa/ @ M lqe'jg
ljdfg:ynaf6 ltnu+uf, uf}zfnf,
/ftf]k'n, l8NnLahf/, afuahf/,
k'/fgf] a;kfs{, ;lxb u]6,
Go'/f]8 u]6, n}grf}/, 7d]n,
gofahf/, jg:ynL, afnfh'rf]s,
gofa;kfs{;Dd rNg]5g\ .
;femfsf cg';f/ of] ?6df klg
!) a; rNg]5g\ / ;f]xL ?6
x'b } kmls{g5g\
] .
?6 gDa/ # M sf]6]Zj/af6
tLgs'g,] dLgejg, gof afg]Zj/,
dfOtL3/, ;lxb u]6, lqk'/Zj/
] ,
6]s', sn+sL, ;LtfkfOnf,
:joDe";Dd rNg] ?6df klg !)
a; ;~rfng x'g5g\
] . a; k'gM
;f]xL ?6 x'b } kmls{g5g\
] .
?6 gDa/ $ M Ujfsf]{,
aLPG8aL c:ktfn,
;ftbf]af6f], kf6g cf}Bf]lus
If]q, nugv]n, hfpnfv]n,
s'kG8f]n, lqk'/]Zj/, g]kfn
jfo';]jf lgud, hdn, n}grf}/,
nflhDkf6, kfgLkf]v/L, lzIf0f
c:ktfn, gf/fo0fuf]kfnrf]s,
u+ufnfn c:ktfn, Go'/f]
c:ktfn, uNkm'6f/, xQLuf}+8f,
a"9fgLns07;Dd rNg] ?6df *
a; ;~rfng x'g]5g\ .

tkfO{+sf] cfh

sf7df8f}+sf] :joDe"af6 ;f]daf/ ;fem b]lvPsf] ;'k/d'gsf] b[Zo . rGb|df !$ k|ltzt 7"nf] / #) k|ltzt rlDsnf] b]lvPsf] xf] . ^* jif{kl5 k[YjLaf6 rGb|df olt 7"nf] / rlDsnf]
b]lvPsf] xf] .
tl:a/ M x]dGt >]i7sflGtk'/

b'n{e
b[Zo M

lghL :jf:Yo ;+:yfxdf 5fkf hUufs} ;d:of

n k|zfGt dfnL

nlntk'/ :jf:Yo dGqfnosf] 6f]nLn]

;f]daf/ sf7df8f}+ / nlntk'/sf #$
lSnlgs tyf kmfd];{ Ldf cg'udg
ubf{ k|lqmof k"/f gu/L ;~rfng
u/sf]
] e]6fPsf] 5 . :jf:Yo dGqfnn,
:jf:Yo ;]jf ljefu, lhNnf
hg:jf:Yo sfof{no, k|x/Lnufotsf]
6f]nLn] u/sf]
] cg'udgdf sf7df8f}sf
$ / nlntk'/sf] Ps lSnlgsdf
l;naGbL u/sf]
] 5.
:jf:Yo ;]jf ljefusf 8f= x]dGt
cf]emfsf] g]t[Tjdf /x]sf] sf7df8f}s+ f]
6f]nLn] bt}{ gePsf hfu/0f lSnlgs,
P;cf/8L 8fOUgf]l:6s, nf]s;]jf
8]G6n lSnlgs / ckL 8]G6n
lSnlgsdf tfnfaGbL u/sf]
] xf] .
lj/fh 8]G6nn] eg] j}wtf;DaGwL

sflGtk'/ 6]lnlehg
g}/fZotf

d]if

wg cfh{g

t'nf

j[if

k|lti7f k|fKt

j[lZrs gjLg ldq aGg]

ldy'g

clws vr{

wg'

j}dg:otf

ss{6

gof sfo{ cf/De

ds/

clenfiff k"0f{

l;+x

sfo{ l;l4

s'De

kfl/jfl/s ;'v

sGof

wfld{s ofqf x'g]

dLg

zq' k/f:t

ef]lnsf] kfqf]
ljqmd;++jt\ @)&# ;fn d+l;/ ! ut]] a'waf/ tbg'?k !^ gf]j]Da/ @)!^ dfu{ s[i0fkIf
ltLof ltly lbgsf] #M!$ ah];Dd pk|fGt t[tLof ltly /f]lx0fL gIfq lbgsf] @M!*
ah];Dd pk|fGt d[ulz/f gIfq lzj of]u /flqsf] &M$& ah];Dd pk|fGt l;4 of]u jl0fh
s/0f /flqsf] @M* ah];Dd pk|fGt eb|f s/0f j[if /flzdf rGb|df /flqsf] !M## ah];Dd
pk|fGt ldy'g /flzdf .
Hof]= /fdk|;fb l;6f}nf

%M))
^))
^M$)
&M))
*M))
*M#)
(M))
(M#)
!)M))
!)M#)
!!M))
!!M)%
!!M#)
!@M))
!@M#)
!M))
!M)%
!M#)
@M))
@M#)
#M))

elQm;'/cd[t jf0fL
hLjg lj1fgHof]ltif dGyg
:sfO ;k
sflGtk'/ ;dfrf/
sflGtk'/ Go"h
/fOh P08 ;fOg
x]8nfOg Go"h
dfu{bz{g
sflGtk'/ ;dfrf/
dfs]{6 ck8]6
x]8nfOg Go"h
x]o/ cfO{ sd
x\jf6 b km\nk
sflGtk'/ ;dfrf/
l87\7f ;fa
x]8nfOg Go"h
xs]{ xNbf/
lkmr/
sflGtk'/ ;dfrf/
/fOh P08 ;fOg
x]8nfOg Go"h

#M)%
$M))
$M#)
%M))
%M)%
^M))
^M#)
&M))
&M#)
*M))
(M))
(M#)
!)M#)
!!M))
!!M#)

kmfo/ ;fO8
sflGtk'/ ;dfrf/
Go'OG6L
x]8nfOg Go'h
sn sflGtk'/
sflGtk'/ Go"h
lkmr/
sflGtk'/ ;dfrf/
dfs]{6 ck8]6
sflGtk'/ ;dfrf/
pBd
;/f]sf/
sflGtk'/ Go'h
sflGtk'/ ;dfrf/
dfs]{6 ck8]6

!@M)) sn sflGtk'/
!M))

sflGtk'/ Go'h

!M#)

pBd

@M))

sflGtk'/ ;dfrf/

@M#)

lkmr/

#M))

sflGtk'/ ;dfrf/

#M#)

;/f]sf/

$M#)

pBd

sfuhkq dfUbf s]xLa]/df Nofp5'

eg]/ efu]sfn] ef]ln km]l/ dfUg
hfg] / geP tfnfaGbL ul/g] 8f=
cf]emfn] atfP . To:t} s]xL kmfd];{ Ldf
eg] kof{Kt hgzlQmsf] Joj:yf
gu/sf]
] nufot sdhf]/L b]lvPsfn]
pgLxnfO{ cfjZos lgb]z{ g lbg'sf
;fy} :ki6Ls/0f klg dfluPsf] lyof] .
To;}u/L nlntk'/df :jf:Yo
dGqfno lrlsT;f dxfzfvfsf
k|dv
' 8f= ef]nf/fd >]i7sf] g]t[Tjdf
vl6Psf] 6f]nLn] hfpnfv]ndf
/x]sf] u'x]Zj/L 8]G6n dN6L
:k];fln6Ldf tfnfaGbL u/sf]
]
5 . bt}{ geO{ ;~rfng ePsf]
kfOPsfn] tfnfaGbL ul/Psf]
6f]nL ;b:o tyf :jf:Yo
dGqfnosf pk;lrj 8f= ejgfy
vltj8fn] atfP .

/]l8of] sflGtk'/ (^=!

x/]s lbg @$ ;} 3G6f x/knsf] ;fyL
))M)@
)@M))
)$M))
)%M))
)^M#)
)&M))
)&M#)
)*M))
)*M)%
)(M))
)(M!%
)(M@)
!)M))
!)M)%
!!M))
!!M)%
!@M))
!@M!)
!#M))

gg:6k lxGbL ;\;

gg:6k g]kfnL kkcfw'lgs ;\;
gg:6k ehg
elQm cg'i7fg -cRo't_
sflGtk'/ 8fo/L
b x]8 nfOg;{
sfg'gL efiff / k/fdz{ -sdnf_
sflGtk'/ 8fo/L
b u'8dlg{ zf] -cfzLif_
sflGtk'/ 8fo/L
6flkms ck8]6 -g]kfn k|x/L_
;'kmlng -l:dtf_
sflGtk'/ 8fo/L
Un'df]/ PG8 ukm -x]d__
sflGtk'/ 8fo/L
lkmNdL k/]8 -lbks_
sflGtk'/ 8fo/L
hLjg;fyL -k|Hjnk|ltdf_
sflGtk'/ 8fo/L

!#M)% s] 5 g]kfn -cfzLif_

!$M)) sflGtk'/ 8fo/L
!$M)% s] 5 g]kfn -cfzLif_
!%M)) sflGtk'/ 8fo/L
!%M!% l;h{gfsf ;Demgfx -k|ltdf_
!^M)) sflGtk'/ 8fo/L
!^M)% x]Ny x6nfOg -e"ldsf_
!&M)) sflGtk'/ 8fo/L
!&M)% ;+ufnf] -Pln;f_
!*M)) g]kfnof -/l:dnf_
!*M#) sflGtk'/ 8fo/L
!*M%% vf]h
!(M)) nfp8 Pl:6d zf] -/]dg_
@)M)) sflGtk'/ 8fo/L
@)M)% zf] 6fOd -e"ldsf_
@!M)) sflGtk'/ 8fo/L
@!M#) sfnhoL uLt ;+uLt-e"k]Gb|_
@#M)) Unf]an sg]S;g -;~ho_

sf7df8f}s+ f w]/} lSnlgs tyf

kmfd];{ L cfwf/e"t dfkb08 k"/f gu/L
;~rfng eO/x]sf] u'gf;f] cfPkl5
:jf:YodGqL uug yfkfn] cg'udg
6f]nL v6fPsf x'g\ .
c:ktfnb]lv lSnlgs;Dd lagfbtf{
6f]nLn] lhNnf hg:jf:Yo
sfof{no nlntk'/sf] a]jf:tfsf
sf/0f clwsf+z :jf:Yo ;+:yfn]
]
dgf]dfgL 9+un] ;~rfng u/sf]
lgisif{ lgsfn]sf] 5 . nlntk'/df
c:ktfnb]lv lSnlgs;d]t lagfbtf{
;~rfngdf 5g\ .
rGb|;o" { dg:sL c:ktfn, kf6g
lSnlgs PG8 Nofaf]6/L, jh|af/fxL
8]G6n lSnlgs, jh|af/fxL j}slNks
pkrf/ s]Gb|, ;]/a|] n k]N;L g]kfn,
ls:6 kmf]lnlSnlgs, O:dfOnL leef];{,
P;PdP; cyf]8{ G6nnufot
]
5g\ .

c:ktfn / ljljw
/Qm;~rf/ s]Gb|
$@@%#$$
jL/ c:ktfn
$@@!(**
lqlj lzIf0f c:ktfn
$$!@&)&
sflGt afn c:ktfn
$$!$&(*$$@&$%@
k|;"lt u[x
$@%#@&^
6]s' c:ktfn
$@%##(^
kf6g c:ktfn
%%@@@&*
zxLb u+ufnfn
/fli6o x[bo /f]u s]Gb|
$#&!#@@$#&!#&$
dfgl;s c:ktfn
%%@!###
g]kfn cfvf a}+s
$$(#^*$
g]kfn cfvf c:ktfn
$@%)^(!
ltnu+uf cfvf c:ktfn
$$(#^*$
g]kfn cyf]{k]l8s c:ktfn
$(!!&@%
eQmk'/ c:ktfn
^^!)^&^
g]kfn d]l8sn sn]h tyf lzIf0f
c:ktfn, hf]/kf6L
$(!!))*
sf7df8f}+ d]l8sn sn]h tyf lzIf0f
c:ktfn, l;gfd+un
$$&^!%@
sf7df8f}+ df]8]n c:ktfn
$@$)*)%^
aL P08 aL c:ktfn
%%##@)^
d]8Ls]o/ g]zgn c:ktfn
$$^&)^&
d]8Ls]o/ g]zgn c:ktfn -PDa'n]G;_
$$^&)^&
sflGtk'/ xl:k6n, ;'ljwfgu/, ltgs'g] $!!!(%&*%*
xl:k6n P08 l/;r{ ;]G6/
$$&^@@%
gle{s, yfkfynL
$@%*%%$
nfOkm s]o/ c:ktfn
$@@&&#%
ldt]/L c:ktfn
^^#!&#^^^#$)!^
Soflk6n xl:k6n -k|f=_ ln=
$@$$)@@

eQmk'/ -sf;_ cgGtln+uZj/

]
!#, u'G8'sf O{Zj/ tfdfsf] 3/
e"sDkdf elTsof] . u'7L ;+:yfgsf]
gfddf /x]sf] hUuf ef]urng ub}{
cfPsf pgn] elTsPsf] ;+/rgf
cem} p7fpg ;s]sf 5}gg\ .
k'vf}b{+ lv
] ef]urng ub}{ cfPsf]
hUuf u'7Lsf] gfddf 5, pgn]
eg], cfkm\gf] gfddf nfnk'hf{ 5}g,
nfnk'hf{ ePsf;u dfq cg'bfg
;Demf}tf ePsf] 5 . cg'bfgsf nflu
nfeu|fxLsf] gfdfjnLdf gfd gePs}
sf/0f cGof]ndf 5' .
cgGtln+uZj/
] gu/kflnsf /
;"rgf clwsf/ ;dfh eQmk'/sf]
cfof]hgfdf ;f]daf/ ePsf]
;fj{hlgs ;'gj' fOdf pkl:yt
clwsf+z e"sDkkLl8tn] nfnk'hf{
gePs}n] 3/ agfpg ;d:of ePsf]
atfP . u'7L ;+:yfgsf] gfddf
tlN; /x]sf] hUuf u'7L sfof{non]
kLl8tnfO{ df]xL cg'bfg ;Demf}tf
u/L 3/ agfpg] l;kmfl/; lbPsf]
5, u'G8's} wd{/fh yfkfn] eg],
gu/kflnsf If]qsf () eGbf
a9Lsf] hUuf u'7Lsf gfddf 5, u'7L
sfof{non] /fxt ;Demf}tfsf nflu
;DalGwt JolQmsf gfddf l;kmfl/;

eQmk'/ /]8qm;
^^!@@^^
g]zgn ls8\gL ;]G6/
$#^#$%@$#^)**(
dfgl;s c:ktfn
$$*)!&)
x\ofD; c:ktfn, a'4gu/
$&*$*$)$&*%!%&
O{zfg afn gl;{ xf]d tyf
k|;"lt u[x -k|f=_ ln=, ;fdfv'zL
$#%$%#&$#*!(^@
uf]vf{ c:ktfn / l/;r{ Ol:6Ro"6
$@%*%%@$@%*%%!
dgdf]xg d]df]l/on c:ktfn
$$!!^)%$$@)*@#
e/f];f c:ktfn k|f=ln=, afg]Zj/
$$&$(^*$$*(*(!
dgf]/f]u pkrf/ tyf k'g:yf{kgf s]Gb|,
cQ/v]n, hf]/kf6L
)!$(!@)$*
hgd}qL xl:k6n, afnfh'
$#^^#)!)%
dWok'/ c:ktfn, etmk'/
)!^^#!^%*
ljgfos c:ktfn tyf k|;'lt u[x
$#*#!%@$#*)*$*
s]Gb|Lo kz' lrlsT;fno $@^!#*@$@@()^$$@^*!(#
x]lNk x]G8\; ;fd'bflos c:ktfn $$&#%!*$$&)^!%
zxLb d]df]l/on c:ktfn
$^&@(#$)!^@)*^&@
:kfs{ x]Ny xf]d c:ktfn
$@&#)($, $@&)(@#
cf]d ;dfh c:ktfn, sn+sL
$#!#%(@
:6f/ c:ktfn,;fg]kf
%%%)!(&, %%%)!(*
cNsf c:ktfn, hfjnfv]n
%%%%%%%
gful/s ;fd'bflos c:ktfn
^^#&&)), %^#(!*$
lxdfn c:ktfnPDa'n]G;
$$!%)&^, $$!(^&@
:kfOgn OGh/L k'g:yfkgf s]Gb| )!!^^)*$&^^)*$*
$@@@@(@
sf7df8f}+ c:ktfn
cGt/fli6o d}qL afn c:ktfn
$$!!!#$, $$!%$^!
aL=kL= :d[lt c:ktfn, a;'Gwf/f
$#*&)($, $#*&)(^
;'d]? c:ktfn, wfkfv]n
)! %))##&&**((
$$@^!#%, $$@^!*$
j]ns]o/ xl:k6n, /ftf]k'n
$&*!@($, $&*#)@$
Pe/]i6 xl:k6n, gofafg]Zj/
sf7df8f} gfs sfg 3f6L c:ktfn $@$%%%$, $@@^&#)
u|fG8L OG6/g]zgn xl:k6n, wfkf;L %!%(@^%, %!%(@^^
lu|g l;6L xl:k6n, wfkf;L
$#%@@$*, $#%&$%@

lbPsf] 5 . o:tf] cj:yfdf /fxt

;Demf}tf x'G5 ls x'b g} <
e"sDkaf6 Ifltu|:t cfjf;
k'glg{dF{0fsf nflu cg'bfg ;Demf}tf
ug{ clgjfo{ kdf nfnk'hf{ x'gk' g]{
ePsfn] clwsf+zsf] hUufdf ;d:of
b]lvPsf] e"sDkLo cfjf; k'glg{df{0f
kl/of]hgf lhNnf cfof]hgf
sfof{Gjog PsfO -O{Prcf/kL_
n] hgfPsf] 5 . lhNnfsf ^ j6}
gu/kflnsfdf p:t} ;d:of cfPsf]
5, O{Prcf/kLsf pk;+of]hs bLks
kf7sn] eg] .
u'G8's} sljtf a:g]tsf] ;;'/fsf]
gfddf e"sDkkLl8t kl/rokq
ag]sf] lyof] . pgsf ;f;";;'/f
b'jsf]
} d[To' eO;s]sf] 5 . xfdL;u
;;'/fsf] gfdsf] nfnk'hf{ 5,
e"sDkkLl8tsf] kl/rokq klg
5 . kl5Nnf] ljj/0fdf ;;'/fsf]
gfddf ;"rL k|sflzt ePsfn]
pxf gx'b f 5f]/fn] ;Demf}tf ug{
ldNb}g eg]/ kmsf{OlbP, a:g]tn]
elgg\ . O{Prcf/kLn] jf:tljs
e"sDkkLl8tsf] hUufdf ;d:of tyf
ljj/0f 5'6sf]
] u'gf;f] a9]sfn] ;a}
u'gf;f] k'glg{df{0f k|flws/0fdf k];
ug]{ hgFPsf] 5 .

z'e]Iff OGt/g]zgn xl:k6n

sflGtk'/ hg/n xl:k6n
lgMz'Ns xf]ldof] bftAo

$@*(%#$, $@*(%#%
$#*%(!), $#*%(!!
$@%%%$)$@%%%$!

k|x/L / PDa'n]G;
k|x/L sG6f]n
!))
lhNnf k|x/L -sf7df8f}+_
$@^!($%$@^!&()
lhNnf k|x/L -nlntk'/_
%%@!@)&
lhNnf k|x/L -eQmk'/_
^^!$*@!
cfsl:ds k|x/L ;]jf
$@@^(((
6flkms k|x/L
!)#
bdsn
!)!
>L ;To ;fO{ lgMz'Ns PDa'n]G;zjjfxg
$$(*)#%
;'d]? PDa'n]G; ;]jf
)! %%%%%%),(&%!)$$%%)
k/f]ksf/ PDa'n]G; ;]jf
$@^)*%(
lazfnahf/ PDa'n]G; ;]jf
$@$$!@!
/]8qm; PDa'n]G; ;]jf
$@@*)($
nlntk'/ /]8qm; PDa'n]G; ;]jf
%%$%^^^
cu|jfn ;]jf s]Gb|
$$@$*&%

zjjfxg / ljljw
g]kfn r]Da/ ckm sd;{
kz'klt cfo{3f6 ;]jf s]Gb|
b]j sg{/ lgMz'Ns ;jjfxg ;]jf
afn x]NknfOg g]kfn
jfnjflnsf vf]htnf; ;dGjo s]Gb|
g]kfn ld6/ 6\ofS;L ;+3

$@#)@!#
$$(@(((
$$#$)(#
!)(*
!)$$@@^))^
$@@$#&$
C M Y K

kantipur.ekantipur.com

I d+unaf/, #) sflQs, @)&# (Tuesday, November 15, 2016)

5f]6s/L
k|wfg;]gfklt IfqL cfh
a+unfb]z hfb}

sf7df8f}+ -sf;_ k|wfg;]gfklt

/fh]Gb| IfqL d+unaf/ ^ lbg]
a+unfb]z e|d0fdf lg:sb} 5g\ .
a+unfb]zsf ;]gf k|d'v hg]{n
ca' a]nn df]xDdb zflkmpn
xssf] cf}krfl/s lgdGq0fdf
9fsf hfg nfu]sf IfqL d+l;/
% df kms{g] sfo{qmd 5 .
IfqLn] a+unfb]zsf /fi6klt,
;]gf k|d'vnufot cGo ljlzi6
JolQm;u e]63f6 ug]{ ;]gfn]
hgfPsf] 5 .

! d+l;/df pRr:t/Lo a}7snfO{

;Daf]wg ug]{5g\ . g]kfnnufot
clt sd ljsl;t d'n'sxsf]
;d"x;lxt 6fk' d'n'sn] k]l/;
;Demf}tf sfof{Gjogdf cfn6fn
ug{ gx'g] wf/0ff /fv]sf 5g\ .
hnjfo' kl/jt{g;DaGwL
dxf;lGwsf kIf d'n'ssf sl/a
#) /fi6k|d'v / #) ;/sf/
k|d'v;lxt jftfj/0fdGqLx
oxf cfPsf 5g\ . sflQs #) /
d+l;/ ! df pgLxn]
df/fs];df sf]k @@ nfO{
;Daf]wg ug]{5g\ .

d]/f] ;xeflutf 5}g

dn]l;ofdf b'O{ g]kfnLsf] d[To'

sf7df8f}+ -sf;_
k"j{dxfGofoflwjQmf Pj+ jl/i7
clwjQmf o'j/fh ;+u|f}nfn]
lgnlDat clVtof/ k|d'v
nf]sdfgl;+x sfsL{n] af]nfPsf]
sfg'gljb\xsf] a}7sdf cfkm"
;xefuL gePsf] k|:6 kf/]sf
5g\ . d ;xefuL lyOg / x'g]
klg 5}g . unt ;dfrf/
cfPsfdf dnfO{ b'Mv nfu]sf]
5, pgn] ;f]daf/ eg] .
;+u|fnfn]
} cfkm"n] s'g} JolQmsf
tkm{af6 /fHolj?4 slxNo} ax;
gug]{;d]t b[9tf /fv] . s;}nfO{
d'5\g] / ljjfbdf kfg]{ x]t'n]
d]/f] gfd ;dfj]z ePsf] /x]5 .
d pQm d'2fdf ;+nUg 5}g,
pgn] eg] .

dn]l;of -sf;_ dn]l;ofsf]

SjfGtfgdf Ps g]kfnL o'js
d[t e]l6Psf 5g\ . hnfg
a'lst paLsf] nf]/f] ?;fdf
/x]sf] 3/sf] sf]7fdf pgL d[t
e]l6Psf] dn]l;ofnL ;dfrf/
;+:yf agf{df n] hgfPsf] 5 .
pgsf] k"/f ljj/0f v'Ng ;s]sf]
5}g . ef8fdf a:b} cfPsf]
3/sf] sf]7fdf laxLaf/ a]n'sf
tL g]kfnL d[t e]l6Psf lyP .
k|x/Ln] x[bof3ftsf sf/0f
d[To' ePsf] 7flgPsf tL
JolQmsf] cfkmGt jf kl/jf/sf
;b:onfO{ ;Dks{df cfpg
cg'/f]w u/]sf] 5 .

jftfj/0fdGqL hf]zL
df/fs];df

sf7df8f}+ -sf;_ 6fG;k/]G;L

OG6/g];gn g]kfnn] g]tfxnfO{
ljb]zdf pkrf/sf gfddf /sd
af8\g] k|j[lQsf] eT;{gf u/]sf]
5 . sf+u|]; g]t[ ;'hftf
sf]O/fnfnfO{ krf; nfv ?k}of
lbg] lg0f{o n'6sf] z}nLdf /fHo
sf]if b'?kof]u ePsf] l6Kk0fL
;+:yfsf] 5 . 6fG;k/]G;Ln]
;f]daf/ jQmJo hf/L ub{} eg]sf]
5, g]kfndf pkrf/sf] /fd|f]
;Defjgf x'bfx'b} klg :jf:Yo
pkrf/s} gfddf /fHo sf]ifaf6
/fhgLlts bnsf g]tf tyf
sfo{stf{nfO{ s/f]8f}+ s/f]8 /sd
ljt/0f ug]{ xf]8afhL cToGt}
v]bhgs 5 .

df]/Ssf] -sf;_ hg;+Vof tyf

jftfj/0fdGqL hob]j hf]zL
hnjfo' kl/jt{g;DaGwL
/fi6;+3Lo ;Dd]ng -sf]k @@_
df efu lng ;f]daf/ df/fs];
cfPsf 5g\ . sflQs #) /
d+l;/ ! df x'g] pRr:t/Lo
a}7sdf efu lng dGqL hf]zL
oxf cfPsf x'g\ . dGqL;u}
;+;bsf] jftfj/0f ;+/If0f
;ldltsf ;efklt hgs/fh
rf}w/L;lxt ;f+;bx ;"o{afnf
/fO{ / jL/axfb'/ anfo/ klg
5g\ . ;lrj 8f=ljZjgfy
cf]nLsf cg';f/ dGqL hf]zLn]

/sd ljt/0fk|lt
6fG;k/]G;Lf/f eT;{gf

u7aGwgf/f clN6d]6d===
ca ef]lnb]lv xfdL ;+;b\df s'g
e"ldsfdf /xg] eGg] g}lts k|Zg v8f
ePsf] 5, df]rf{sf Ps pRr g]tfn]
cfqmf]z kf]v], pxf -ofbj_ vfln o:t}
s]s] ul/lbg'xG' 5 . ofbj;u o;af/]
a'em\g vf]Hbf ;Dks{ x'g ;s]g . hghflt
kIfw/ bnsf g]tfn] eg] o;af/] cfkm"nfO{
yfxf gePsf] atfP .
e]6df ;/sf/L kIfaf6 bfxfn dfq}
cfkm\gf] ;lrjfno l6d;lxt pknAw
lyP eg] u7aGwgaf6 ofbj, ;b\
efjgf kf6L{ cWoIf /fh]Gb| dxtf],
td;kf cWoIf dx]Gb| ofbj, g]kfn
;b\efjgf kf6L{ cWoIf cgLns'df/
emf, y?x6 kf6L{ cWoIf efg'/ fd
yfnufot ;xefuL lyP . b'O{ 306f
rn]sf] a}7sdf k|wfgdGqL bfxfnn]
;Ldf+sg ;'Nemfpg cfof]ud} hfg'kg],{ a?

cfjZos k/] alnof] sfo{ljlw agfpg

cfkm" tof/ /x]sf] atfPsf] /fd;kf
dxf;lrj s]zj emfn] hfgsf/L lbP .
u7aGwgsf hghflt kIfw/ g]tfn]
eg] klxNo} ;Ldf+sg 6'U+ ofpg'kg]{ c8fg
lnPsf lyP . pgLxn] To;f] eGb} ubf{
dw];jfbL g]tfn] eg] ;+zf]wg k|:tfj g}
clGtd gePsf] eGb} btf{ eO;s]kl5
k|ltkIfL Pdfn];u s'/f ug'{ Jofjxfl/s
x'g] wf/0ff;d]t /fv]sf] ;|ftn]
] eGof] .
klxNo} k|:tfj agfpbf Pdfn] aflx/
k5{, clg cl:th:t} ljjfb r'lnG5,
a}7skl5 df]rf{sf csf{ g]tfn] eg],
xfdLn] k|wfgdGqLHo"nfO{ ;+zf]wg k|:tfj
cfO;s]kl5 klg 5nkmn ug]{ 7fp
/flvof];\ eGg] rfxgf /fVg vf]h]sf lyof},+
t/ !% lbgsf] clN6d]6dn] s'/f lalu|of] .
;xdltaf6 ;+zf]wg k|:tfj ls k|:tfjkl5

* dlxgfdf @&&===
7]s]bf/ sDkgLsf] u}/lhDd]jf/Lsf sf/0f ;g\ @)!! d} ;DkGg
x'gk' g]{ oL b'j} cfof]hgfsf] nfut / lgdf{0f cjlw bf]Aa/
eO;s]sf] 5 . k|flws/0fn] cfufdL d;fGtleq h;/L klg
oL b'O{ cfof]hgfsf] lgdf{0f ;s]/ ljB't\ yfln;Sg] sfo{of]hgf
agfP/ sfd ul//x]sf] 5 . rd]lnof cfof]hgfsf] nfut !%
ca{ ?k}of k'lu;s]sf] 5 . ;'?df nfut @ ca{ %) s/f]8 nfUg]
cg'dfg ul/Psf] s'nvfgL
] t];|fsf]
] lgdf{0f cjlw nlDaPsf] /
7]s]bf/sf] e]l/P;g dfusf sf/0f nfut % ca{ ?k}ofeGbf a9L
k'Ug] ePsf] 5 .
lghL If]qaf6 lgdf{0ffwLg cfof]hgfdWo] lrlgof sDkgL
l;gf] xfO8fsf]
] nufgL /x]sf] %) d]ufjf6sf] dflyNnf] d:of{bL
;aeGbf 7"nf] cfof]hgf xf] . pQm cfof]hgfsf] Pp6f o'lg6af6
@% d]ufjf6 lah'nL pTkfbg ;'? eO;s]sf] 5 eg] csf]{ o'lg6af6
Ps dlxgfleq} yk @% d]ufjf6 lah'nL pTkfbg ;'? eO;Sg]
hfgsf/L k|flws/0fsf clwsf/Ln] lbP . @% d]ufjf6sf] dflyNnf]
dfbL / !$ bzdnj ( d]ufjf6sf] x]jfvf]nf, ^ d]ufjf6sf]

b'O{ /fk|kf
ldNb}

sf7df8f}+ -sf;_ /fk|kf g]kfn / /fk|kfaLr

PsLs/0fsf] k|of; clGtd r/0fdf k'usf]
] 5.
b'j} kf6L{sf g]tfaLr ;f]daf/ a;]sf] a}7sn]

;dfrf/

oxL d+l;/ ^ ut] PsLs/0fsf] 3f]if0ff ug]{

lg0f{o u/sf]
] /fk|kfsf ;xk|jQmf ls/0f lu/Ln]
sflGtk'/nfO{ atfP .

;xdlt eGg]df u7aGwgleqsf hghflt

/ dw];L bnxaLr /fo aflemPsf]
5 . k|wfgdGqLHo"n] cfkm" df]rf{ /
u7aGwg;u klxn] ;u} sfd ul/cfPsfn]
d'2fx a'em]sf] s'/f /fVg'eof], ca
;/sf/n] s;/L sfd cl3 a9fp5
eGg]df xfd|f] rf;f] xf], emfn] eg] .
;b\efjgf kf6L{ cWoIf dxtf]n]
eg] o;cl3 ;/sf/n] dfq} sflQs
d;fGtleq ug] { ;do;Ldf dfUb}
cfPsfdf o;kN6 u7aGwgn] clN6d]6d
lbPsf] k|:6Ls/0f lbP . t/ sflQs
d;fGtleq ;do;Ldf ;/sf/n] dfu]sf]
cj:yfdf lsg ;+;b\ alxisf/ ug'k{ /sf]
]
lyof] eGg] k|Zgsf] eg] lrQa'embf] hjfkm
lbPgg\ . d u7aGwgsf] a}7sdf uPsf]
lyOg, pgn] eg], ;fyLxn] lg0f{o
ug'e{ of] xf]nf, dnfO{ yfxf ePg .

b/f}b+ L vf]nf P ljB't\ cfof]hgfaf6 xfn} k/LIf0f pTkfbg ;'?

eO;s]sf] 5 . oL tLgj6} cfof]hgfn] l5} Jofkfl/s pTkfbg
;'? ug]{ tof/L u/sf
] 5g\ .
:jtGq pmhf{ pTkfbs ;+3 -Okfg_ n] pknAw u/fPsf]
ljj/0fcg';f/ cfufdL c;f/cufj} ;DkGg x'g] cfof]hgfdf @@
bzdnj @ d]ufjf6sf] ck/ rfs' P, % d]ufjf6sf] kmfjf vf]nf,
! d]ufjf6sf] ltgfp, @ bzdnj * d]ufjf6sf] rfs] vf]nf, @
bzdnj % d]ufjf6sf] lkv'nf vf]nf, !) d]ufjf6sf] d8' vf]nf,
! bzdnj & d]ufjf6sf] h'DbL vf]nf, ! bzdnj % d]ufjf6sf]
7]pn] vf]nf, % d]ufjf6sf] tfbL vf]nf, % d]ufjf6 ck/ d}n'
P 5g\ . To;}u/L !@ d]ufjf6sf] ck/ lvDtL, !! bzdnj @
d]ufjf6sf] yfkf vf]nf, # bzdnj @ d]ufjf6sf] u]n' vf]nf, !$
bzdnj ( d]ufjf6sf] x]jf vf]nf P, @ bzdnj % d]ufjf6sf]
bf/fd vf]nf P, @@ d]ufjf6sf] ck/ bf]bL{ P, $ d]ufjf6sf]
;fbL{ vf]nf, $ d]ufjf6sf] ;ef vf]nf, & bzdnj ^ d]ufjf6sf]
hf]udfO{, $ bzdnj @ d]ufjf6sf] nf]xf]/] vf]nf, ^ bzdnj *
d]ufjf6sf] ?8L P / # bzdnj & d]ufjf6sf] f/L vf]nfaf6
cfufdL c;f/;Dddf lah'nL pTkfbg eO{ s]Gb|Lo k|;f/0fdf
hf]l8g] hfgsf/L Okfgn] lbPsf] 5 .

C M Y K

b[li6sf]0f

d+unaf/, #) sflQs, @)&# (Tuesday, November 15, 2016) I

k a n t ip u r. e k a n t ip u r. c o m

;DkfbsLo

kx'rsf cfwf/df /sd gb]pm

g]kfnL sf+u|];sL g]t[ ;'hftf sf]O/fnfnfO{ ljb]zdf pkrf/fy{ %) nfv ?k}of
lbg] lg0f{o cfjZostfeGbf klg kx'rjfnfnfO{ kf]:g] k|j[lQsf] lg/Gt/tf xf] .
k"j{ tyf jt{dfg kbflwsf/L tyf gful/snfO{ :jf:Yo pkrf/ ;xfotf;DaGwL
sfo{ljlw / ;+;b\sf] cy{ ;ldltsf] lg0f{osf] ;d]t pNn+3g ub}{ ePsf] o;
lsl;dsf] lg0f{o cfnf]Ro 5 . u[xdGqL ljdn]Gb| lgwLsf] 7f8f] k|:tfjdf
dlGqkl/ifb\n] sf]O/fnfnfO{ ljb]zdf uO{ :tg SofG;/sf] pkrf/ u/fpg
Psd'i6 %) nfv /sd lbg] lg0f{o u/]sf] xf] . sf+u|]; ;efklt z]/axfb'/
b]pjfnufot g]tfn] sf]O/fnfnfO{ ! s/f]8 ?k}of pkrf/ vr{ lbg k|wfgdGqL
k'iksdn bfxfnnfO{ tLj| bafa lbb} cfPsf] v'nf;f ePsf] 5 . o; lx;fan]
klg sf]O/fnfnfO{ of] /sd kx'rsf cfwf/df lbOPsf] k|:6} b]lvG5 . pgsf]
pkrf/ /fd|f];u x'g'k5{, To;df s'g} lljwf 5}g, t/ To:tf] pkrf/ ug{
;/sf/n] /sd lbg' /fHosf]ifsf] b'?kof]u xf] . /fHon] t pkrf/ ug{ ;Sg]
Ifdtf g} gePsf gful/snfO{ ;s];Dd ;x'lnot k|bfg ug]{ xf], cfkm}+;u kof{Kt
;DklQ /x]sf sf]O/fnf of cGo s'g} klg s/f]8klt g]tfnfO{ kf]:g] xf]Og .
clxn] Psflt/ /fhwfgLdf s/f]8f}+sf] rncrn ;Dklt ePsL sf]O/fnfnfO{
/fHosf] 9's'6Laf6 7"nf] /sd lbg] lg0f{o ePsf] 5 eg] csf{]tkm{ ;j{;fwf/0f
eg] pkrf/ vr{sf] cefjdf d[To'j/0f ug{ afWo 5g\ . pkrf/ vr{ h'6fpg
g;Sbf la/fdLn] c:ktfnd} cfTdxTof;d]t u/]sf ;dfrf/;d]t ;fj{hlgs
ePsf 5g\ . pRr cfly{s x}l;ot ePsf g]tfxnfO{ /fHosf] 9's'6Laf6 pkrf/
vr{ lbg gx'g] cfjfh o; cl3af6} p7]sf] xf] . o:tf] cj:yfdf ;d]t ;/sf/n]
h;/L sf]O/fnfnfO{ pkrf/ vr{ pknAw u/fPsf] 5, Tof] ;fdflhs Gofosf
lx;fan] klg ;+ult ldNg] ljifo xf]Og . d'n'ssf gful/ssf] pkrf/sf nflu
;/sf/n] cfly{s ;xof]u g} ug'{ x'Gg eGg] xf]Og, t/ Tof] kx'reGbf klg
cfjZostfsf cfwf/df x'g'k5{ . sf]O/fnf of o;cl3 klg y'k|} g]tf /
k|efjzfnL JolQmTjxsf] xsdf rflx+ kx'r xfjL eP/ lg0f{o lnOPsf] xf] .
ljutdf k"j{/fi6klt /fdj/0f ofbjb]lv k"j{k|wfgdGqLx / dGqLxn] o;
lsl;dsf] ;'ljwf lnb} cfPsf x'g\ . o:tf] ;'ljwf d"ntM lrghfg, k|efj /
x}sdsf cfwf/df lng] ul/Psf] 5 . s]slt cfjZos xf] of xf]Og cyjf
;DalGwtsf] cfly{s cj:yf ;3fpg'kg]{ :t/sf] xf] of xf]Og eGg] b[li6af6 x]g]{
ul/Ps} 5}g . o;sf sf/0f klg cfd dflg;df o; lsl;dsf] ;/sf/L
lg0f{ok|lt cfqmf]z b]lvG5, h'g :jfefljs xf] .
;j{;fwf/0fn] l;6fdf]nh:tf] ;fdfGo cf}iflw;d]t gkfpg] t/ ljlzi6 tyf
kx'rjfnfx eg] /fHosf] 9's'6L vr{ u/]/ pkrf/fy{ ljb]z g} hfg kfpg'
cfkm}+df unt k|j[lQ xf] . ljb]zdf uP/ pkrf/ u/fpg'k/] ;/sf/f/f ul7t
d]l8sn af]8{sf] l;kmfl/; lng' clgjfo{ x'G5 . d'n'sleqsf c:ktfnxdf
pkrf/ ;Dej 5}g egL d]l8sn af]8{n] l;kmfl/; u/]kl5 dfq pkrf/fy{
lab]l;g kfOg] sfo{ljlwdf clgjfo{ Joj:yf 5 . sf]O/fnfsf] xsdf af]8{n]
d'n'sleqsf c:ktfndf pkrf/ ;Dej 5}g eg]/ l;kmfl/; klg u/]sf] 5}g .
otf dlGqkl/ifb\n] eg] af]8{sf] l;kmfl/;lag} sf]O/fnfnfO{ ;/sf/L vr{df
ljb]zdf pkrf/ ug{ hfg lbg] lg0f{o ul/lbPsf] 5, h;sf sf/0f sfo{ljlwsf]
;d]t uDeL/ kdf pNn+3g ePsf] 5 . ;jfn sf]O/fnfsf] dfq xf]Og, cGo
g]tfsf gfddf klg gful/sn] lt/]sf] s/af6 hDdf ePsf] /fHosf]ifsf] h;/L
b'?kof]u ul/b} 5, To;n] xfd|f zf;s slt u}/lhDd]jf/ aGb} uPsf 5g\ eGg]
b]vfp5 . ;+;b\sf] cy{;ldltn] k|:6 sfg'gL Joj:yf gu/];Dd s;}nfO{ klg
pkrf/ vr{ glbg / d'n'sleqsf c:ktfnxdf pkrf/ ;Dej x'g] /f]usf
nflu ljb]zdf uP/ pkrf/ u/fpg] vr{ glbg k|:6tfsf ;fy ;/sf/nfO{ lgb]{z
u/]sf] 5, To;ljk/Lt ul/Psf o:tf lg0f{on] ;+;b\s} ;d]t ckdfg u/]sf 5g\ .
;/sf/n] kx'rsf cfwf/df /sd pknAw u/fpg] o; lsl;dsf] cEof; t'?Gt
aGb ug{'k5{ .

lxdfnokf/ ;xsfo{sf] cfjZostf

xL xKtf sf7df8f}d+ f cfof]lht lxdfnokf/ ;xsfo{sf] ;Gbe{df Ps

lbj;Lo uf]i7Ln] g]kfn, rLg, ef/t lqb]zLo ;xsfo{sf] ax;nfO{
lxdfnokf/ a[xQ/ ;xsfo{sf kdf k'gtf{huL lbof] . g]kfnsf]
s"6gLlts, cfly{s, ljQLo / /fhgLlts If]qsf d"wG{ o JolQmTjxsf]
pkl:ylt /x]sf] pQm uf]i7Ldf g]kfn, ef/t / rLgsf k|fl1sxn]
cfcfkm\g} b[li6sf]0fx k|:t't u/sf
] lyP . rLgsf tkm{af6 l;r'jfg
ljZjljBfnosf k|fWofks bfO{ of]xfn] rLg lqb]zLo ;fem]bf/LeGbf
cufl8 a9]/ a[xQ/ lxdfnokf/ ;xsfo{sf] nflu tof/dfq 5}g, cfjZos
kf/jxgsf k"jf{wf/xsf] lgdf{0f / cfjZos nufgL ug{ klg OR5's /x]sf]
atfP . pgn] of] ;xsfo{nfO{ ;'/Iffsf] cfvfn] x]g{ h?/L g/x]sf] eGb}
ef/tsf] blIf0fk"jL{ Pl;ofdf a9]sf] cGt/lqmofnfO{ rLgn] ;xif{ :jfut
u/sf]
] h:t} ef/tn] klg lxdfno If]qdf rLgnfO{ ;xofqL agfpbf ef/t,
rLg / of] If]qsf cGo ;a} d'ns
' sf] lxt x'g] s'/fdf hf]8 lbP . pgsf] of]
ljrf/n] rLg lkIfLo, lqkIfLob]lv ax'kIfLo lxdfnokf/ ;xsfo{sf lglDt
;b}j tof/ /x]sf] ;Gb]z k|jfx uof] .
sfo{qmddf g]kfnsf tkm{af6 klg lqb]zLo ;xsfo{nfO{ Jojxf/df
sfof{Gjog ub}{ To;nfO{ cem ;+ul7t / a[xQ/ lxdfnokf/
;xsfo{df cufl8 a9\gk' g]d{ f hf]8 lbOPsf] lyof] . g]kfn
;/sf/sf] tkm{af6 k|wfgdGqL k'iksdn bfxfnn] lqb]zLo
;xsfo{sf] d'2fnfO{ cfkm"n] klxnf] sfo{sfndf g} p7fPsf]
atfP . pgn] rLg / ef/tsf] cfly{s pboaLr g]kfnn]
nfe p7fpgsf nflu rLgg]kfnef/t lqb]zLo ;xsfo{
cfjZos /x]sf] atfP . k|wfgdGqLn] la|S;sf] lzv/
;Dd]ngdf lad:6]ssf] cWoIfsf kdf u/sf]
] uf]jf e|d0fsf]
l;nl;nfdf klg lqb]zLo ;xsfo{sf] ljifodf lrlgof /fi6klt
;L lhlk / ef/tLo k|wfgdGqL g/Gb|
] df]bL ;+u ;u+ } p7fPsf]
atfpb} o;nfO{ cufl8 a9fpg cfkm" cft'/ /x]sf] ;Gb]z
lbP . lqb]zLo ;xsfo{nfO{ ;+ul7t ub}{ a[xQ/ lxdfnokf/
;xsfo{n] dfq of] If]qsf] cfly{s pGglt x'g] atfpb} /
o;af6 dfq If]qLo ;xsfo{ k|efjsf/L / ;fGble{s x'g] ljrf/
/fv]sf lyP . ca lxdfn lqb]zLo ;xsfo{sf] cj/f]w alg/xg
;Sb}g, a? of] t dfu{ aGg] ;fdYo{ /fV5 . ko{6g, s[lif,
hn;|ft] / kf/jxg k"jf{wf/sf] ljsf;df lqb]zLo ;fem]bf/L
g} a[xQ/ lxdfnokf/ ;xsfo{sf] cfwf/ aGg] k|wfgdGqLsf]
egfO lyof] . of] ;Gbe{df ef/tsf] /Iff dGqfnosf] dftxt
/x]sf] zf]w ;+:yf OlG:6Ro'6 ckm l8km]G; PG8 Pgn]l;;;+u
;Da4 /x]sf lgxf/ gfosn] eg] lqb]zLo ;xsfo{df cufl8
a9\g] ;Gbe{df cln uDeL/tfsf ;fy ;f]Rg} afsL /x]sf]n] o:tf]df xtf/
ug'{ gx'g] ljrf/ /fv]sf lyP, h;n] lqb]zLo ;xsfo{sf ;Gbe{df ef/t
cem} lxlRsrfO/x]sf] k|:6 ;+st] lbPsf] 5 .
of] uf]i7Ln] lxdfnokf/ ;xsfo{sf ;Gbe{df tLg pknlAwx k|fKt u/sf]
]
5 . klxnf], cf]em]ndf k/sf]
] lqb]zLo ;xsfo{sf] ax;nfO{ k'gM phfu/ ug{
;kmn ePsf] 5 . o;n] g]kfnsf ;a} If]qsf ;/f]sf/jfnfxdf klg cem
uDeL/tf;fy 5nkmndf h'6g\ k' g]{ cfjZostf cf}N+ ofpg ;kmn ePsf] 5 .
bf];|f,] tLg} kIf -g]kfn, rLg / ef/t_ sf] a[xQ/ lxdfnokf/ ;xsfo{sf
;Gbe{df cflwsfl/s b[li6sf]0fxnfO{ phfu/ ug{ ;kmn ePsf] 5 . t];|f,]
of] ;xsfo{sf] df]8n / ;+:yfut ug]{ lqkIfLo tyf ax'kIfLo ;Demf}tf /
;+/rgfsf] k|fksf ;Gbe{df uxg lrGtgdgg ug'k{ g]{ cfjZostfnfO{
cf}N+ ofPsf] 5 . of] sfo{qmd Tolta]nf cfof]hgf ul/Psf] lyof], hlta]nf
lxdfno pkdxflkdf b]lvPsf cfk;L ;Gb]xxsf sf/0f If]qLo tyf

e/tdf]xg clwsf/L

lqb]zLo ;fem]bf/L t cfhsf]

o'usf] dfu xf] . ca of] /f]s]/
/f]lsGg . kl/l:ylt o;tkm{
al9/x]sf] 5 .
pkIf]qLo ;xsfo{ kl/0ffdd'vL aGg;s]sf 5}gg\ . ;fs{, aLaLcfO{Pg,
lad:6]s, aL;LcfO{Pd ;a} vfnsf] k|of;xn] ;fy{stf kfpg g;s]sf
cj:yfdf Tof]eGbf cl3 a9]/ ;f]Rg'kg]{ / ablnb} uPsf] e"/fhgLlts, e"cfly{s
cfofdx tyf ljsf;f]Gd'v kf/jxgsf k"jf{wf/xn] gjLg kl/l:yltsf]
l;h{gf u/sf]
] tYonfO{ Wofg /fvL gof ;f]r cufl8 a9fpg h?/L 5 .
k|wfgdGqL bfxfnn] ef/t, g]kfn / rLgsf] lqb]zLo cfly{s ;fem]bf/Lsf]
cfjZostf / dxjnfO{ a8f] k|efjsf/L kdf k|:t't ug'{ k|z;+ gLo s'/f

xf] . t/ k|wfgdGqLsf] of] s'/f pxfsf] lghL jStJo / ljrf/sf] kdf dfq
/x]sf] 5 . g]kfnsf] k//fi6 dGqfno cGtu{tsf] rLg / ef/t 8]:snfO{ of]
lqb]zLo ;fem]bf/Lsf] ljifodf cQf]kQf] 5}g . emG8} rf/ dlxgfcl3 tTsfnLg
k|wfgdGqL s]kL cf]nLn] rLgsf] cf}krfl/s e|d0fsf] avt a]Olhdf
;fj{hlgs kdf rLg, g]kfn / ef/tsf] lqb]zLo cfly{s ;fem]bf/Lsf]
kIfdf g]kfn /x]sf] atfpg'ePsf] lyof] / pxfn] rLgn] k|:tfj u/sf]
] jfg
a]N6 jfg /f]8sf] v'nf ;dy{g ug'e{ Psf] lyof] . o;/L b]zsf] k|wfgdGqLn]
ljb]zdf d'ns
' sf] k|ltlglwTj ub}{ eg]sf] s'/fnfO{ k//fi6 dGqfnon] jf:tf
u/sf]
] b]lvbg} / s'g} /s8{
] g} /fv]sf] 5}g . cfh l:ylt o:tf] 5 . o;/L
k|wfgdGqL bfxfnn] af]Ng'ePsf] s'/f ef]ln pxfsf] lghL ljrf/sf] kdf
dfq} /xg] ;Defjgf 5 . o;sf/0f k|wfgdGqLn] af]Ng'ePsf] s'/fnfO{ g]kfn
;/sf/sf] cflwsfl/s wf/0ff agfP/ o;nfO{ sfof{Gjogdf Nofpg ;/sf/n]
cfjZos sfo{ ;'? ug'k{ g]{ clxn]sf] cfjZostf b]lvG5 .

;a}nfO{ yfxf ePs} s'/f xf], ef/t, g]kfn / rLgsf] lqb]zLo cfly{s
;fem]bf/L tLg} b]zsf] lxtdf 5 . o;af6 tLg} b]z nfeflGjt x'G5g\ .
g]kfnnfO{ t o;n] kmfOb}kmfObf u5{ . d'ns
' sf] cfly{s ;d[l4sf] ofqfdf
o;n] 7"nf] 6]jf k|bfg u5{ . cfly{s If]qdf dfq xf]Og, of] lqb]zLo ;fem]bf/Ln]
g]kfnsf] cGt/f{li6o k|lti7fnfO{ ;d]t clej[l4 u5{ . ha cfw'lgs /Nj]
] /
km/flsnf] af6f]af6 g]kfn rLg / ef/t;u hf]l8g]5, ta g]kfnsf] cGt/f{li6o
:t/ x\jfQ} dfly p7\g5] . jf:tjdf ;'uf}nL ;lGwaf6 xf]lrPsf] / v'lDrPsf]
g]kfnsf] /fli6o uf}/jn] lz/ p7fpg] df}sf kfpg]5 . of] ztfAbLsf] kl/jt{g
x'g5] . o; lqb]zLo cfly{s ;fem]bf/Ln] g]kfnnfO{ ax'cfoflds kmfObf x'g5] .
o;af6 g]kfnnfO{ dfq xf]Og, ef/t / rLgnfO{ klg plQs} kmfObf 5 . blIf0f
Pl;ofdf g} o;n] 7"nf] k|efj kfg]5{ . rLg o;sf] kIfdf plePsf] 5 . t/
ef/t cem} lxlRsrfO/x]sf] 5 . ;d:of ef/tnfO{ dgfpg] xf] . o; ;Gbe{df
cd]l/sfl:yt OlG8of rfOgf OlG:6Ro'6sf ;+:yfks lgb]z
{ s czf]s u'?sf]
egfO ;fGble{s b]lvG5 . pgsf cg';f/ of] lqb]zLo cfly{s ;fem]bf/Laf6
ef/t, g]kfn, rLg tLg} b]znfO{ kmfObf 5 . t/ ef/tn] o;nfO{ tTsfn}
dfGb}g . lj:tf/} dfGb} hfG5 . p;n] ;'/Iffsf] rf;f] b]vfp5 . To;nfO{
lrQ a'emfpb} hfg'k5{ . pgsf] of] egfO ax't} pkof]uL 5 . of]
lqb]zLo ;fem]bf/LnfO{ sfof{Gjog ug{ cufl8 a9\bf of] s'/fnfO{
dgg ug'k{ 5{ . of] lqb]zLo ;fem]bf/LnfO{ sfof{Gjog u/fpg]tkm{
tTsfn rfNg'kg]{ s]xL sbdsf] oxf pNn]v ug{ rfxG5' .
!_ tLg dlxgfcl3 d}n] Joj:yflksf ;+;b\df g]kfn, ef/t,
rLgsf] lqb]zLo cfly{s ;fem]bf/Lsf] ljifodf ;fj{hlgs
dxjsf] k|:tfj btf{ u/fPsf] lyP . k|:tfj ;ldltn] o;sf]
cfjZostf / dxjnfO{ dgg u/L Joj:yflksf ;+;b\
df 5nkmnsf nflu l;kmfl/; u/sf]
] lyof] . t/ ;/sf/n]
cfgfsfgL ub}{ cfh;Dd 5nkmndf NofPsf] 5}g . ;/sf/n]
tTsfn} of] k|:tfjnfO{ ;+;b\sf] 5nkmnsf] ljifo agfpg'k5{ .
k|wfgdGqLn] To;df cfkm\gf] s'/f /fVg ;Sg'xG' 5 . ;a}
/fhgLlts kf6L{sf] o; ;DaGwdf ljrf/ phfu/ x'G5 . o;/L
of] ljifon] /fhsLo :t/df dfGotf k|fKt u5{ . b]zdf of]
Pp6f /fli6o d'2fsf] kdf cufl8 a9\5 .
@= lqb]zLo ;fem]bf/Lsf] ljifodf g]kfnn] tLgj6} b]zsf
k//fi6 dGqL:t/Lo a}7s sf7df8f}d+ f /fVg h?/L 5 . ;f]
a}7sdf o; ljifodf k|f/lDes 5nkmn ;'? ul/g'k5{ .
#= k|wfgdGqLn] Joj:yflksf ;+;b\df /x]sf 7"nf /fhgLlts
kf6L{sf g]tfxnfO{ af]nfP/ uf]jfdf lrlgof /fi6klt ;L
lhglk / ef/tsf k|wfgdGqL g/Gb|
] df]bL;usf] ;+oQ' m e]6df
o; ljifodf ePsf] s'/fsf] hfgsf/L u/fpb} of] ljifodf g]kfnsf] /fli6o
b[li6sf]0f agfpg kxn ug'k{ 5{ .
$= dfly k|:tfj ul/Psf s'/f ;u;u} g]kfnn] ef/t;u o; ljifodf
b'Ok{ IfLo jftf{ ;'? ug'k{ 5{ . ef/t ;d]tsf] lxtdf x'g] s'/fdf ef/t lsg
cfgfsfgL ul//x]sf] 5 < ef/tsf] ;'/Iff rf;f] s] xf] < eGg] s'/fdf xfdL
k|:6 x'gk' 5{ . ef/tsf] ;'/Iffsf] ljifodf g]kfn ;+jbgzLn
]
x'gk5{
} . o;df b'O{
dt 5}g . t/ ;'/Iffsf] gfddf ;Dk"0f{ If]qnfO{ kmfObf x'g,] cfk;L ;xsfo{ /
cfly{s lqmofsnfk a9fpg] sfddf cj/f]w ug{ xb' g} . a? xfdLn] ef/t;u
lqb]zLo ;fem]bf/LnfO{ s;/L cufl8 a9fpg] / o;sf] df]8fln6L s] x'g] eGg]
ljifodf 5nkmn u//] ;dembf/L agfpg / ldn]/ hfg ;S5f}+ . ef/tsf]
k|a4' ;dfh of] lqb]zLo ;fem]bf/Lsf] ljkIfdf 5}g . of] lqb]zLo ;fem]bf/L t
cfhsf] o'usf] dfu xf] . ca of] /f]s]/ /f]lsGg . kl/l:ylt o;tkm{ al9/x]sf]
5 . o;nfO{ a'em]/ cfkm\gf] lxt cg'sn" cl3 a9\g' g} a'l4dfgL x'g5] .

kf7s d~r
b'O{ km/s k|;+udfly 3f]lTnbf
sflQs @( ut] k|sflzt b'O6f 5f]6f t/ a[xQ/ dxjsf
;dfrf/k|lt s]xL l6Kk0fL hf]8\g rfxG5' . k[i7 @ df
/fi6klt;dIf ;]gfsf] k|:t'lt df k/dflwklt /fi6klt;dIf
;]gfn] cfkm"n] ub}{ cfO/x]sf] sfd===/ eljiosf of]hgfaf/]
la|lkm ul/Psf] 5f]6f] ;dfrf/ 5 . ef/tsf k|yd
tyf ltLo /fi6kltx qmdzM 8f= /fh]Gb|k;| fb /
;j{kNnL /fwfs[i0fgsf P8L;L /lx;s]sf s0f]n{ ;LPn
bQfn] kl5 cfkm\gf] ;+:d/0ffTds k':ts ljy b 6'
k|lh8]
] G6\;df n]v]sf lyP M -ljz]iftM rLgl;tsf] o'4sf
a]nf k/dflwklt /fi6klt Pj+_ k|wfgdGqL g]xn] lbPsf
sltko lgb]z
{ gnfO{ ;]gfn] 6]/sf]
] lyPg . /fhgLlts
g]tfxn] Pp6f lgb]z
{ g lbGy], ;]gfn] ;do kl/l:ylt
cg';f/ cfkm}n] x]//] lg0f{ox uYof]{ .
;]gfsf slt lg0f{osf] e]p t tL g]tfxn] kl5;Dd
klg kfPgg\ . k|wfgdGqL g]xk|lt ljZjf; geP/ ;]gf
cfkm\g} kf/fn] rn]sf] eg] lyPg . ;]gfsf] cfkm\g} ts{
lyof] M ;]gfleqsf] l8lehgnfO{ k|jlzsf
]
k/LIffsf] l8lehg
a'em\g] g]tf /IffdGqL x'g] /fhgLlts Joj:yfdf g]tfsf
sltko ;}lgs lgb]z
{ g xf:of:kb nfUy] . ;do, kl/l:ylt
/ dgf]lj1fg Pp6} xf]Ogg\, t}klg o;af6 xfd|f] /fli6o ;]gfn]
klg s]xL l;Sg] xf] ls < xfd|f k/dflwklt nufot zLif{:y
g]tfx jl/kl/ oqtq pld|Psf k/b]z kf]lift u}/;/sf/L
;+:yfxsf] km}lnb+ f] k|efjsf sf/0f ;]gfn] sltko s'/fnfO{
cfkm}leq ;Lldt /fVbf ynf kfl/b+ } nluPsf] /fli6otfn] s]xL
dnhn kfpg] lyof] ls <
To;} k[i7df /fhb"t bLks'df/ pkfWofosf] lbNnL
k'g/fudg;u} ;f+:s[lts, ;fdflhs tyf ef}uf]lns sf/0fn]
lgb]l{ zt g]kfn / ef/tsf] ;DaGw cGo b]z;u t'ngf ug{
gldNg] syg k|sflzt 5 . xf], k|To]s b]zl;tsf] xfd|f]
;DaGw xfd|f] cfkm\g} /fli6o k|fyldstfaf6 lgb]l{ zt /xG5,
x'gk' 5{ / ToxL sf/0fn] Pp6f b]zl;tsf] ;DaGw csf]{
b]zl;tsf] ;DaGw;u t'ngf ug{ ldNb}g . t/ dxfdlxdsf]
tfTko{ ef/tl;tsf] ;DaGw cGo b]zl;tsf] ;DaGweGbf
ljz]if 5 / o;nfO{ ToxL kdf x]g'k{ 5{ eGg] xf] eg] pgsf]
lxhf]sf] lkmtL{ pgn] lbb+ } cfPsf] k|ltzf]wsf] ts{l;t d]n
gvfg] k|sl[ tsf] kf] lyof] ls <
cf]dr/0f cdfTo
eQmk'/

dw];sf] ;d:of / g]kfnL hgtf

dw];df ePsf] bzsf}+ cl3b]lvsf] lje]b / lk58fkg clxn]
d'ns
' s} clezfk ePsf] 5 . o;}sf] cfwf/df eO/x]sf ef/t
/ dw];jfbL bnsf ultljlwn] g]kfnnfO{ b'vfO/x]sf] b]lvG5 .
lj:t[t zflGt ;Demf}tfkl5 ef/tLo /fhb"tn] laleGg 7"nf
bndf ePsf dw];L g]tfx hDdf u//] jL/uGhdf /ft[ef]h
lbO{ 7"nf bn 5f]8\g lbPsf] lgb]z
{ gkl5 tL g]tfn] cfcfkm\gf
l;fGt cg'ksf 5'66\ f5'66\ } bn agfPsf x'g\ . clxn] klg
ef/tLo b"tfjf;df tL bnnfO{ cnUu} af]nfOg] tyf ef/tLo
g]tfx g]kfn cfpbf cnUu} e]6 u//] vf;v'; s'/f ug]{
k/Dk/f ef/tn] a;fn]sf] 5 .
cfd g]kfnLdf ;+zo k}bf ug]{ oL b[Zocb[Zo ultljlw
g} dw];L ul/a hgtfnfO{ /fHoaf6 6f9f agfpg] zq' ag]sf
5g\ . o:tf sfo{n] pgLxnfO{ cs}{ vfnsf] vt/gfs
gfsfaGbLdf kf/sf]
] b]lvG5 . dw]; cfGbf]ng d"ntM cfd
/yfg]
} ul/ad'vL x'g g;s]sf] / Toxfsf g]tfsf Ouf]n] /
afx\o zlQmn] ;d]t cfGbf]ngnfO{ lgb]l{ zt u/sf]
] nfu]/} cfd
g]kfnLn] cfGbf]ngdf ;fy lbg g;s]sf] b]lvGYof] . o:tf]
cj:yfdf dw];jfbL bnsf g]tfxn] cfd g]kfnLnfO{ hlt
xsf/] klg ljzfn ef/tsf x:tIf]ksf/L bafa :jLsfo{ gx'g]
ePsf]n] dw];sf ul/asf]] lxtsf] vf]hLdf dfq nfUbf /fd|f]
pknlAw x'g] b]lvG5 . dw];sf cfd ul/a /yfg]
} hgtfnfO{
dfly psf:g] s'/fdf ;a}n] Wofg s]lGb|t ug{ ;Sg'k5{ .
;Ldf\sgsf] d'2f k|dv
' gePsfn] dw];jfbL bnsf g]tfxn]

s]xL lbg cl3b]lv ;fdflhs ;~hfndf ;'hftf sf]O/fnfnfO{

pkrf/ vr{sf nflu sf+u;]| ;efklt z]/axfb'/ b]pjf /
pkk|wfgdGqL ljdn]Gb| lglwn] ;/sf/;u ! s/f]8 ?k}of
dfu]sf] ljifon] rrf{ kfof] . pRr cfly{s x}l;ot ePsf
g]tfxnfO{ /fHosf] 9's6' Laf6 pkrf/ vr{ lbg gx'g] egL
;j{q lj/f]w p7\of], t/ ! s/f]8 dfu eP klg dlGqkl/ifbn]
36fP/ cfwfdfq lbPsf]df ;/sf/n] To;df uj{ ul//x]sf] 5 .
dlGqkl/ifbn] sf]O/fnfnfO{ ljb]zdf uO{ pkrf/ ug{ ;xfotf
lbbf k"j{ tyf jt{dfg kbflwsf/L tyf gful/snfO{ :jf:Yo
pkrf/ ;xfotf ;DaGwL sfo{ljlw;d]t pNn+3g ePsf] 5 .
ljb]zdf uP/ pkrf/ u/fpg'k/] ;/sf/f/f ul7t d]l8sn
af]8{sf] l;kmfl/; lng' clgjfo{ x'G5 . o:tf] lgod lxhf] klg
tf]l8of], cfh klg tf]l8b5} . ;/sf/n] cfkm} lgod agfp5,
;a}eGbf klxnf To;sf] pNn+3g cfkm}af6 ;'? u5{ .
;'hftf sf]O/fnf /fhwfgLdf s/f]8f}s
+ f] dxn / ljnf;L uf8L
r9\g] xf}l;ot ePsL JolQm x'g\ . pgL cfkm\gf] pkrf/ vr{sf]
nflu ;/sf/sf] af6f] s'l//xg'kg]{ JolQm xf]Ogg\ . olQsf] cfly{s
x}l;ot ePsf] g]tfn] pkrf/ vr{ dfUg' tyf lng'n] Pp6f
;Rrf g]tfsf] nflu ljns'n} ;'xfpg] ljifo xf]Og . Tof]eGbf
klg crDdsf] s'/f t cfkm"nfO{ nf]stGqsf] lxdfotL ;Demg]
b]zsf] ;a}eGbf 7"nf] kf6L{sf] ;efkltn] pQm sfo{sf nflu
k|wfgdGqLnfO{ bafa lbg' nf]stGq tyf kf6L{sf] nflu klg
nHhfsf] ljifo xf] . g]tfsf] nflu Toqf] /sd lbg bafa lbg]
;efkltn] cfkm\gf sfo{stf{ tyf hgtfsf nflu km]l/km]l/
k|wfgdGqLnfO{ bafa lbg ;Snfg\ < k|Zgsf] ljifo of] 5 . lgod
sfg'glag} pQm sfo{sf nflu /sd 5'6o\ fpg ;Sg] k|wfgdGqLn]
sdhf]/ cfly{s x}l;ot ePsf hgtfsf nflu pkrf/df slt
/sd 5'6o\ fpnfg\ < To;sf] k|tLIff u//] a;]sf 5g\, hgtf .
lzj/fh a/fn
kf]v/f@%, sf:sL
n n

sflQs @( ut] k|sflzt ;'hftfnfO{ %) nfv ;dfrf/n]

dnfO{ s]xL n]Vg dg nfUof] . sf7df8f}d+ f s/f]8f}s
+ f] dxn /
uf8L ePsL sf+u;]| g]t[ ;'hftf sf]O/fn] nfh} gdfgL ;/sf/;u+
! s/f]8 ?k}of pkrf/sf] nflu dfUg] / cfkm\gf] ;Qf l6sfO/fVg
rfxg] ;/sf/n] /fHosf] 9's6' Laf6 %) nfv ?k}of pkrf/sf]
nflu lbg] lg0f{o ug'k{ j" { xfd|f] ;/sf/nfO{ yfxf 5 ls 5}g
s'lGg g]kfndf slt lbbLalxgL :tg SofG;/af6 kLl8t 5g\ <
ltgLxsf] g s/f]8f}s
+ f] 3/ 5, gt dxn g} . t}klg tL kLl8t
dlxnftkm{ ;/sf/sf] Wofg lsg hfbg} < s/f]8f}s
+ f] dxn ePsL
;'hftfnfO{ %) nfv pkrf/ vr{ lbg] ;/sf/n] s]xL gePsf
kLl8t lbbLalxgLnfO{ slt nfv lbG5 <
;'jfgf kf]v/]n
sf7df8f}+
n n

;'htfnfO{ %) nfv ;dfrf/ k9]/ crDd nfUof] .

/fhwfgLd} s/f}8f}s
+ f] dxn, ;'ljwf;DkGg uf8L / ljnf;L
hLjg lhpg] sf+u;]| g]t[ ;'hftf sf]O/fnfnfO{ ;/sf/L
9's6' Lsf] b'?kof]u u/L :jf:Yo dGqfno / :jf:Yo dGqLsf]
;d]t ;xdlt gxb' fgx'b+ } :jf:Yo pkrf/ ;xfotf ljw]os /
;+;b\sf] cy{ ;ldltsf] lg0f{o pNn+3g u/L u[xdGqLsf] 7f8f]
k|:tfj / lgb]z
{ gdf %) nfv ?k}of lbg] lg0f{o dlGqkl/ifb\af6}
klg clxn];Dd ef/t;u 6fl;P/ g]kfnLnfO{ b'Mv lbg] u/sf]
]
eGg] vfnsf] 5ljnfO{ ;'wfb}{ ;du| t/fO{sf] ;d'Ggltdf /
;du| g]kfns} lxtdf Wofg lbg'k5{ .
>'lt cof{n

hgtfnfO{ kfvf g]tfnfO{ sfvf

ul/g'n] ;Qf / zlQmdf /x+b f /fHosf]ifsf]
slt;Dd b'?kof]u eO/x]sf]] 5 eGg] s'/f
5n{u+ ePsf] 5 .
cem} klg b] zsf ;a} If] qdf
:jf:Yo;]jfsf] kx'r gk'u/] ljz]ifu/L b'ud{
If]qsf hgtfn] ;fdfGo cf}ifwf]krf/;Dd
gkfpg' clg bnsf g]tfx ljlzi6
JolQmsf] gfddf :jb]zd} pknAw pkrf/
5f8]/ /fHosf]ifsf] /sd b'?kof]u u/L
ljb]zdf pkrf/ ug{ hfg'n] /fhgLlt, g]tf
/ hgtf aLrsf] vf8n a9]sf] 5 . ;'hftf
g /fHosf nflu :ki6 of]ubfg u/sL
]
JolQm x'g,\ g cfly{s x}l;ot sdhf]/ ePsL x'g,\ gt :jf:Yo
pkrf/ ;xfotf ljw]os / ;+;b\sf] cy{ ;ldltsf] lg0f{oleq
c6fpg g} ;lS5g\ . s]xL lbgcl3 dfq} :jf:Yof]krf/sf] /sd
hf]xf] ug{ g;Sbf la/fdLn] c:ktfnsf] sf};Laf6 xfdkmfn]/
cfTdxTof u/sf]
] ;dfrf/ ;]nfpg gkfp+b } dlGqkl/ifbsf] of]
lg0f{on] cfd hgtfdf s] ;Gb]z k|jfx u5{ < /fHosf]ifsf]
b'?kof]ulj?4 xfdL hgtf Psh'6 x'g cfjZos 5, lsgls
/fHosf]if xfd|} kl;gfn] lgdf{0f ePsf] xf] .
;/f]h 9'+ufgf
sf7df8f}+
n n

ul/a hgtfn] vfOgvfO{ lt/sf]

] s/ ;/sf/n] dgnfuL;u
af8g\ ldN5 < ul/a hgtf s'g /f]u nfUof] eGg] kQ} gkfO{ d5{g,\
pRrkb:ynfO{ /fHon] nfvf+} k};f vr{ lbP/ ljb]z pkrf/sf
nflu k7fp5 . Tof] klg ;DkGg kl/jf/nfO{, s] of] gLlt;+ut
5 < ;/sf/n] ;'hftf sf]O/fnfsf] :tg SofG;sf] pkrf/sf
nflu %) nfv ?k}of lbg] lg0f{o u/sf]
] 5 . of] unt xf] . clxn]
;'hftf sf]O/fnfsf] dfq s'/f xf]Og, lxhf]b]lv g} o:tf] ljs[lt
df}nfPsf] 5 . o;sf] /f]syfd slxn], s;n] ug]{ xf], yfxf 5}g .
hgtfeGbf g]tf w]/} ePsf] b]zdf pRrkb:ynfO{ /fHon] pkrf/
vr{ ub}{ hfg] xf] eg] b]z rf8} 6f6 klN6g a]/ 5}g .
k'?iff]Qd l3ld/]
hf]/kf6L, sf7df8f+}
n n

;f]daf/ k|sflzt ;'hftfnfO{ %) nfv, sfo{ljlw / lgb]z{ g

6]l/Pg ;dfrf/ k9\bf ;/sf/n] km]l/ Psk6s hgcfjfhnfO{
s'lNrP h:tf] nfUof] . k"j{/fi6klt /fdj/0f ofbjnfO{
cf}ifwf]krf/sf nflu cfly{s ;xfotf pknAw u/fpbf b]lvPsf]
hglj/f]wkl5 ;+;b\sf] cy{;ldltn] ebf} !( df k|:6 sfg'gL
Joj:yf gu/;Dd
] s;}nfO{ klg pkrf/ vr{ glbg ;/sf/nfO{
lgb]z{ g u/sf]
] xf] . To;kl5 g} :jf:Yo dGqfnon] k"j{ tyf
jt{dfg kbflwsf/L tyf gful/snfO{ pkrf/ ;xfotf ;DaGwL
sfo{ljlw ;+zf]wg k|:tfj tof/ u/L sflQs @@ d} dlGqkl/ifbdf
k]; uof]] . To;df a9Ldf !% nfv ?k}of pkrf/ vr{ lbg]
/ d'ns' df pkrf/ ;Dej ePsf /f]usf nflu ljb]zdf hfg
cfly{s ;xfotf glbg k|:tfj ul/Psf]df To;sf] a]jf:tf
;ldltn] lgo'Qm u/sf]
] xf] . cbfntsf] cfb]zaf6 xf]Og ;fy}
k|wfgdGqLHo";u d]/f] gfd hf]l8Psfn] To;df ;Totf 5}g /
k|sflzt ;dfrf/k|lt d]/f] ljdlt 5 .
?b| uf}td

d/e'!, u'NdL

d]/f] ljdlt
s]o"sPnsf
]
dxfk|aGws x6fpg k|wfgdGqLsf] bafa
zLif{sdf d]/f] s'g} ;+nUgtf 5}g . xfnsf dxfk|aGws
dx]z e/fO{nfO{ v'nf k|lt:kwf{sf] ;"rLaf6 ;~rfns

s]o"s]Pn af]8{ ;b:o

;xof]usf] clkn
;f]n'vD' a'sf] b'ud{ uflj; sfs' & lgjf;L d @& jifL{o
dbg kflv|gsf b'j} d[uf}nf km]n eP/ jL/ c:ktfn
sf7df8f}d+ f pkrf//t 5' . ut ;fpg @ ut]b]lv tLg

ub}{ clxn] sf+u;]| g]t[ ;'hftf sf]O/fnfnfO{

;/sf/n] Psd'i6 %) nfv ?k}of pkrf/ vr{
lbg] lg0f{o km]l/ uof] . Tof] klg d'ns' leqsf
c:ktfndf pkrf/ ;Dej 5}g egL d]l8sn
af]8{n] l;kmfl/;;Dd gu/sf]
] cj:yfdf .
cem sf]O/fnfnfO{ ! s/f]8 ?k}of pkrf/
vr{ lbg sf+u;]| ;efklt z]/axfb'/ b]pjfsf]
k|wfgdGqLnfO{ tLj| bafa, :jf:YodGqL
gePsf] cj:yf kf//] dlGqkl/ifb\n] u/sf]
]
lg0f{o, b]pjfhLsf] bafan] d afWo 5' egL
k|wfgdGqLn] eGg'kg]{ cj:yf cgf}7f s'/f x'g\ .
o;n] P]gsf'gg eg]s} bnxsf] ldn]dtf]
/x]5 eGg] s'/f b]vfp5 .
dx]zk|;fb 9'+ufgf
gofafg]Zj/, sf7df8f}+
n n

dxfe"sDk clg To;kl5sf zlQmzfnL k/sDkgn] ubf{

3/af/ljxLg ePsf e"sDk kLl8t cem} klg /u+ v'OlnPsf]
clg RofltPsf] lqkfndf lr;f] /ft s6fpg ljjz eO/x]sf
a]nf xfd|f dfggLo sf+u;]| g]t[ ;'hftf sf]O/fnfnfO{ /fHosf]
9's6' Laf6 %) nfv ?k}of lbg] lg0f{o ePsf] k9\g kfpbf cToGt
b'Mv nfu]sf] 5 . hxf b]z ljsf;sf lglDt dl/d]6\g] dxfjL/
k'gb]lv b]zsf] gfd km}nfpg] dL/f /fO{xnfO{ /fHon] cjx]ngf
ul//x]sf] 5, ToxL b]zdf Pp6L dlxnfnfO{ sfg'g ldr]/
b]zsf] 9's6' Laf6 /sd lbg] km};nf ePsf] ;'Gbf hf]sf]xLsf]
dg s'l 8G5 . hxf xfdLh:tf hgtfsf] hflu/sf] dfl;s
tnaaf6 s]xL k|ltzt b]z ljsf; ug]{ axfgfdf p7fOG5,
t/ jf:tljstfdf g]tfxsf] pkrf/, ljb]z e|d0fdf g} vr{
eO/x]sf] x'G5 . g]kfndf :tg SofG;/af6 kLl8t ;'hftf
sf]O/fnf PSnL xf]Ogg\ . olb pgnfO{ pkrf/ vr{sf] gfddf
/fHosf] 9's6' Laf6 %) nfv lbg] xf] eg] cGo dlxnfx hf] :tg
SofG;/, kf7]3/sf] SofG;/af6 kLl8t 5g\, pgLxnfO{ klg
pkrf/ vr{sf] Joj:yf x'gk' 5{ . sf]O/fnfn] d]l8sn af]8{af6
l;kmfl/;;d]t lnPsL 5}gg\ . ;j{;fwf/0fn] ljb]zdf pkrf/
u/fpg'kof] eg] d]l8sn af]8{sf] l;kmfl/;lagf /fi6 a}s
+ af6
ljb]zL d'bf| sf] ;6xL;d]t u/fpg kfpbgg\
} . t/ /fhgLlts
zlQmsf] cf8df olt cfklQhgs clg u}/sfg'gL sfo{ ubf{
klg lsg ;a} df}g 5g\ < s] lgz'Ns pkrf/ kfpg /fhgLlts
bnsf] pRr cf]xbfdf k'Ug}kg]{ xf] < /fHosf] 9's6' L /fhgLlts
bnsf pRr cf]xbfdf cfl;gxsf] pkrf/ vr{sf lglDt x}g,
b]z ljsf;sf lglDt hDdf ul/Psf] xf] .
;'efgL ;'Aaf
su v ani su bba1 2 @g m ai l . c o m
n n

c:ktfn / cf}ifwLsf] lan ltg{ g;s]/ c:ktfnsf] sf};Laf6

xfdkmfn]/ dg{xsf]
]
z[v
+ nf a9\b} ubf{ ;/sf/n] ;'hftf
sf]O/fnfsf] pkrf/sf nflu ?= %) nfv lbg] lg0f{o u/sf]
] 5.
ljb]zdf pkrf/sf nflu hfg'kbf{ d]l8sn af]8{sf] l;kmfl/;df
dlxgf c:ktfn a;]kl5
clxn] uf]7f6f/l:yt cfkmGtsf]
8]/fdf al;/x]sf] 5', x/s
] tLg
lbgdf c:ktfn hfg'k5{ .
ufpsf] v]tLls;fgLafx]s c
cfDbfgL s]xL 5}g . c:ktfnn]
b'j} d[uf}nf k|Tof/f]k0f ug'k{ g]{
/ To;sf nflu !^ b]lv @%
nfv ?k}of;Dd nfU5 eg]sf]
5 . cf}iflw / pkrf/ vr{d} ;a} k};f ;lsof] . !% dlxgfsL

/fi6 a}+saf6 ;6xL ;'ljwf lng'kg]{ k|fjwfgnfO{ ;d]t

dlGqkl/ifb\sf] lg0f{on] nTofPsf] 5 . d'ns
' leq SofG;/ /f]usf]
pkrf/ eO/x]sf] ;Gbe{df g]kfnsf c:ktfn;u ;dGjo u//]
pQm /f]usf] pkrf/ g]kfndf ;Dej gePkl5 dfq d]l8sn
af]8{sf] l;kmfl/;df ljb]zdf pkrf/sf nflu hfg'kg]{ sfo{ljlw
ljk/Lt ;/sf/n] ;'hftf sf]O/fnfnfO{ ljb]zdf uP/ pkrf/
ug{sf nflu /sd 5'6o\ fPsf] 5 . nf]stGqsf ;fdfGo d"No /
dfGotfnfO{ nTofpb} ;/sf/n] Pshgfsf] pkrf/sf nflu oqf]
7"nf] /sd pknAw u/fP/ /fli6o 9's6' Ldfly v]njf8 u/sf]
]
5 . xhf/f}+ g]kfnL cfh klg ljljw /f]u;+u n8\b} / pkrf/sf
nflu xft k;fb}{ cw{dt[ hLjg lhO/xbf cfly{s b[li6n] ;Ifd
JolQmnfO{ oqf] 7"nf] /sd lsg pknAw u/fof] <
pQd k'8f;}gL
hf]/kf6L, sf7df8f}+
n n

b'ud{ e]udf l;6fdf]n cf}iflw vfg gkfO{ 56kl6Psf y'k}|

5g\ . kfos kg]{ 7fpdf :jf:Yo rf}sL jf c:ktfn gxb' f dft[
d[To'b/ a9\b} uO/x]sf] 5 . rsf]{ pkrf/ vr{ wfGg g;sL
cfTdxTof ug]{ cg]sf}+ 5g\ . t/ klg ;/sf/sf] Wofg hfg;s]sf]
5}g . cfkm} ;DkGg x'b fx'b } klg gLltlgod ldr]/ eP klg
sf+u;]| g]t[ ;'hftf sf]O/fnfnfO{ 7"n} cfly{s ;xof]u ug'{
;/sf/sf] u}/lhDd]jf/L xf] . cfkm}n] agfPsf] ljlwsf] zf;gnfO{
gdfGg' xf] . :jf:YodGqLn] c:jLs[t ubf{ klg ;xof]u kfpg'
eg]sf] gLltlgod Psflt/ 5g\ eg] cfkm"v;' L ug]{ z}nL
csf]t{ km{ 5 eGg] a'lemG5 . o:t} dgf]j[lQ b]lvPdf eljiodf
s'g} klg gful/sn] ljlwsf] zf;gnfO{ dfGg tof/ xb' g} .
k|df]b kf}8]n
>Lk'/!$, jL/uGh
n n

@)$^ ;fnb]lv u0ftGqsf] :yfkgf;u} d[To' gxb' f;Dd

Ps5q /fh u/sf
] lul/hf / ltg}sL ;'kq' L ;'htf hf] cfkm} klg
k6sk6s dGqL ePsL lyOg\ . pgsf] a;fO, njfO / v'jfO
;+;f/sf s'g} dxf/fgLsf] eGbf sdL 5}g . pg}nfO{ pkrf/
vr{ geP/ ;/sf/n] %) nfv lbg] lg0f{o u/sf]
] ;dfrf/ k9\
bf of] b]zsf] gful/s x'gs
' f gftfn] dgdf cfqmf]z k}bf eof] .
t/ ;tLn] ;/fk]sf] d'ns
' df o:t} xf] eGg'afx]s c s] /x\
of] / < lul/hfn] lghLs/0fsf gfddf snsf/vfgf sf}8Lsf
efpdf laqmL ubf{ sld;g a6'Ng], nfp8f, wldhf, r]h Pc/
nufotsf sf08 /Rg g]t[TjbfoL e"ldsf v]n]sL lyOg\ .
pg}sf] g]t[Tjdf hxf e|i6frf/ Toxf /fhgLlt eGg] l;4fGt
g} k|ltkfbg eof] . kmntM ljb]zL HjfO ?j]n rf}w/L;d]t
;'8fg 3f]6nf, sn afOkf; ug]{ nufotsf s}of}+ cfk/flws
36gfdf ;+nUg eP . lxl;nf odLeGbf cl3 g]kfnL ;dfhdf
logL e|i6 dlxnfsf kdf kl/lrt lyOg\ . @)$^ ;fnkl5
;Qfsf] b'?kof]u u//] /fhgLltdf ljs[lt Nofpg] pg} x'g\ .
kl5Nnf lbgdf ljlzi6sf gfddf /fHosf]ifsf] bf]xg To;}sf]
lg/Gt/tf xf] . pgn] ! s/f]8 dfu]sf]df 36fP/ %) nfvdfq
lbP/ hgtfsf] %) nfv arfOlbPsf] 5 . ul/a, lgd'vf
gful/s l;6fdf]n;Dd gkfP/ d[To'j/0f ubf{ klg s'g} lrGtf
5}g . hgtfdfly of]eGbf 7"nf] ckdfg s] x'g;S5 <
8f= 9fsf/fd ;fksf]6f
d h ak ar am _ sap k o ta@y ah o o . c o m

5f]/L 5, p;s} nflu eP klg d afRg rfxG5' . t;y{

dnfO{ hlt;s]sf] ;xof]u ul/lbg'xg' ;xof]uL JolQm tyf
;+3;+:yf;u cg'/f]w ub{5' . dnfO{ ;xof]u ug{ rfxg'xg' ]
dxfg'efjxn] /fli6o jfl0fHo a}s
+ , ;f]n' ;Nn]/Ldf /x]sf]
Vfftf g+ @)@))!#)$@!) df cfkm"n] ;s]sf] /sd hDdf
ug{ ;Sg'xg' 5] . (*!*)#&#!$ df ;Dks{ u/L yk
hfgsf/L lng ;lsg]5 .
n]vsf nflu M [email protected]
k|ltlqmofsf nflu M [email protected]

kantipur.ekantipur.com

I d+unaf/, #) sflQs, @)&# (Tuesday, November 15, 2016)

xfdLn] vf]h]sf] /fli6o blnt cfof]u

xL/f ljZjsdf{

gnfOg ;~rf/dfWoddf Jofks k|ult

eP;+u} blnt cgnfOg klg cl:tTjdf
cfPsf] 5 . o;n] b]ze/ 36]sf
blnt;u ;DalGwt ;dfrf/x a/fa/ k|]if0f ug]{
u5{ . ;f] cgnfOgn] blnt;+u ;DalGwt ljljw
;fdu|Lx lbO/x]sf] 5 . ;f] cgnfOgsf s]xL
gd'gf va/x o:tf 5g\ M cGt/hftLo ljjfx
ubf{ k|x/L vf]/df -emfkf uf}/fbx & sf e'k]z
kl/of/ / clgzf yfkf, pd]/ !* b'j}sf]_, blnt
dlxnfdfly anfTsf/ k|of;, wflb k|x/Ln] ph'/L
lng dfg]g -wflb kL8f uflj;_,hftLo e]befj
cGTosf nflu u7g ul/Psf ;a} ;+oGqx
lglqmo, hxf+k|wfgfWofksaf6} 5'jf5"t x'G5 -d'u'
lhNnfsf ljBfnoxdf_, emfkfsf] pBf]u jfl0fHo
;+3df blnt Joj;foLnfO{ pk]Iff, aemfdf csf]{
sn+s, dlGb/ 5'bf ! cfgf ;'g / @ xhf/
hl/jfgf, hxf+ kfgL dfUbf hft ;f]lwG5 -s0ff{nL
c~rnsf w]/} lhNnfxdf_, @)^()&) df
/fli6o dfgjclwsf/ cfof]udf 5'jf5"t;u
;DalGwt $ j6f 36gfdfq} btf{, g]kfn
k|x/Ln] * jif{df $& j6f 5'jf5"tsf 36gfnfO{
;Daf]wg u/]sf] .
dflysf ;a} k|ltlglw 36gfx x'g\ . sl/a #
xhf/ jif{b]lv ef/tLo pkdxflkdf of] hftkftsf]
Joj:yf sfod ePsf] x'+bf clxn] xfdL ;fdflhs
Gofo;lxtsf] u0ftGqdf k|j]z ubf{;d]t o:tf
36gfx 3l6/x]sf 5g\ . xfdLn] k~rfotsfn
klg ef]Uof}+, Tolta]nf 5'jf5"t ;DaGwL 36gfx
aflx/ cfp+b}g lyP, To;sf] k|d'v sf/0f lyof],
To;sf] gu0o k|lt/f]w. clxn] 5'jf5"tnfO{
;fdflhs tyf b08gLo ck/fw ;+ljwfg /
sfg'gn] 3f]if0ffdfq u/]sf] 5}g, g]kfnsf] ;+ljwfg
@)&@sf] wf/f @$n] 5'jf5"t lj?4sf] xsnfO{
df}lns xssf] kdf kl/eflift u/]sf] 5 . t/ oL
;a} sfg'gL tyf ;+j}wflgs Joj:yfsf] afah'b
lsg To:tf] 36gf 3l6/x]sf] 5 eGg] s'/f xfdL
;a}sf] rf;f]sf] ljifo x'g'k5{ .
clxn] sfg'g sfof{Gjog ug]{ lgsfo tyf
dfgjclwsf/sf] ;/If0f ug]{ lgsfo klg ;lqmo
5g\, pgLxnfO{ s'g} g s'g} kdf 5'jf5"t
tyf blnt clwsf/sf ljifodf cled'vLs/0f
ul/Psf] 5. t/ klg dfgjclwsf/ cfof]udf Ps

8f= cho l/;fn

vf8L d'n'sdf sfo{/t Ps o'jssf] l/kf]6{df
PrcfO{eL kf]lhl6e b]lvof] .
n Pp6L o'jtLsf] afof]K;Ln] SofG;/ b]vfof] .
n Dff]6/;fOsn b'3{6gfaf6 kLl8t Ps jo:s
JolQmsf] c:ktfn Odh]{G;L sIfdf d[To' .
lrlsT;sLo wd{ lgjf{x u/]/ c:ktfndf
sfo{/t /xbf pk/f]St kl/l:yltx hl6n
kdf cufl8 cfp5g\ . o:tf g/fd|f ;dfrf/
cfkm"n] rflx+ lbg' gk/] x'GYof] eGg] g} nfU5 .
la/fdL of la/fdL kIfsf] cfzfdf t'iff/fkft
ul/lbg] of ltgsf] eljiok|ltsf] b[li6sf]0fdf g}
!*) l8u|Lsf] kl/jt{g Nofpg ;Sg] o:tf va/
ltgnfO{ ;Dk|]if0f ug]{ k|lqmofdf g} ;xefuL x'g
gk/] x'GYof] eGg] dgdf cfO/xG5 . t/ g/fd|f
of /fd|f h'g;'s} lsl;dsf ;dfrf/ la/fdL
kIfnfO{ k|jfx ug{:fSg] bIftf lrlsT;ssf]
Jofj;flostfsf nflu clgjfo{ g} u'0f xf],
o;af6 efu]/ pGd'lQm sbflk ldNb}g .
lrlsT;sla/fdL b'O{ kIf aLrsf] ;DaGwnfO{
;sf/fTds lbzf lbgsf nflu cyjf To;nfO{
ljZjf;sf] wfuf]df afw]/ g} /fVgsf nflu
;~rf/sf] 7"nf] dxj x'G5 . b'O{rf/ zAb
n

jif{df hDdf $ j6f 36gfdfq} btf{ x'g] / g]kfn

k|x/Ln] * jif{sf] cjlwdf s]jn $& j6f dfq}
5'jf5"tsf 36gfnfO{ ;Daf]wg ug'{sf] cy{ s]
lgsfNg] . oL b'j} k|ltlglw l/kf]6{xn]
dfgjclwsf/ /Iffsf nflu :yfkgf ePsf]
dfgjclwsf/ cfof]usf] blnt tyf 5'jf5"tsf]
ljifo k|fyldstfdf gk/]sf] jf Toxf+ l/kf]l6{
gePsf] tyf sfg'g sfof{Gjog ug]{ g]kfn
k|x/Ldf klg ph'/L g} gkg]{ jf k/] klg To;sf]
cf}krfl/s ;Daf]wg gx'g] s'/fsf] O+lut u5{ .
o:tf] cj:yfdf 5'jf5"t tyf blnt clwsf/sf]
ljifodf sfd ug{sf] nflu 5'6\6} lgsfo
cfjZos /x]sf] k'li6 x'G5 .
@)%* ;fndf :yfkgf ePsf] /fli6o blnt
cfof]un] cfkm\gf] !% jif]{ sfo{sfn k'/f u/]sf]

clwsf/sf] k|a4{gsf nflu ;r]tgf hufpg] tyf

lzlIft agfpg], cw{Goflos lgsfosf] kdf
sfd ug{;Sg], cfly{s / dfgj;|f]tsf
b[li6sf]0faf6 :jtGq /xg] -;/sf/df lge{/
g/xg]_ s'/fxnfO{ cf+}NofPsf] 5 .
clxn] ;+;b\df ljrf/fwLg cj:yfdf /x]sf]
ljw]osnfO{ x]bf{ blnt cfof]usf] clwsf/nfO{
Psbd ;Lldt agfOPsf] 5 / ;/sf/nfO{ s]jn
;'emfj lbg] lgsfosf]kdf dfq} /fVg vf]lhPsf]
5 . o;nfO{ lsg olt ;Lldt clwsf/dfq
lbOPsf] eGg] lh1f;fsf] pQ/df :yfgLo ljsf;
dGqfnosf Pshgf pk;lrjn] eg], dfgj
clwsf/nfO{ x]g]{ ;a}eGbf pRr lgsfo
dfgjclwsf/ cfof]u xf] / o;sf] clwsf/
If]qnfO{ ;+s'rg x'g] jf slGNkmS6 ckm OG6]:6

5'jf5"t / To;;+u
;DalGwt 36gfsf]
k|s[lt km/s x'G5 /
cGo lgsfon] blntsf
;d:of ;Daf]wg ug]{
rf;f] JoQm u/]sf]
b]lvb}g . ctM xfd|f
nflu dfgj clwsf/sf]
;dsIfL blnt
cfof]usf] cfjZostf
k/]sf] xf] .
5 .of];+u} :yfkgf ePsf] /fli6o dlxnf cfof]u
sfg'g ag]/ sfd ul//x]sf] 5 . t/
blntcfof]unfO{ eg] ljgf sfg'g dlGqkl/ifbsf]
u7g cfb]z adf]lhd /fhgLlts elt{s]Gb|sf]
kdf dfq} ljsf; ul/Psf] 5 . t/ clxn] of]
cfof]u ;+j}wflgs aGg] t/v/df 5 / o;sf]
sfg'g clxn] ;+;b\df ljrf/fwLg cj:yfdf 5 .
xfdLnfO{ yfxf 5, dfgj clwsf/;+u ;DalGwt
;+:yfxnfO{ k|efjsf/L agfpg ;+o'Qm /fi6
;+3n] k]l/; l;4fGtsf] k|ltkfbg u/]sf] 5 . of]
l;4fGtn] d"ne"t kdf To:tf dfgj clwsf/;+u
;DalGwt ;+:yfxnfO{ k|efjsf/L agfpg dfgj
clwsf/nfO{ nfu' ug]{ jf kfngf u/fpg]
cGt/f{li6o ;+oGqxsf] ljifodf ;/sf/, ;+;b\
tyf cGo lgsfoxnfO{ ;'emfj lbg;Sg], If]qLo
tyf cGt/f{li6o dfgj clwsf/jfbL
;+3;+:yfx;+u ;DaGw lj:tf/ ug{;Sg], Dffgj

gx'g]u/L agfOPsf] xf] . cGo cfof]u / blnt

cfof]usf] aLrdf w]/} km/s 5, lsgeg] 5'jf5"t
/ To;;+u ;DalGwt 36gfxsf] k|s[lt km/s
x'G5 / cGo lgsfon] blntsf ;d:ofx
;Daf]wg ug]{ rf;f] tyf lrGtf JoQm u/]sf]
b]lvb}g . ctM xfd|f]nflu dfgjclwsf/sf]
;dsIfL blnt cfof]usf] cfjZostf k/]sf] xf] .
lqljsf] ;dfhzf:q ljefun] Pp6f b]zJofkL
cWoog u/]sf] lyof], ;f] cWoogcg';f/ @&
k|ltztn] zf/Ll/s lx+;f, $^=! k|ltztn]
dgf]j}1flgs lx+;f, ^) k|ltztn] wfld{s 7fp+df
lje]b tyf *$ k|ltztn] pkNnf hfltxsf]
3/df lje]b ePsf] atfPsf 5g\ . blntsf]
;d:of olt ljs/fn x'+bfx'b} klg To;nfO{
;Daf]wg ug]{ /fHosf] lgsfo sdhf]/ agfObf s]
To;n] ;fdflhs tyf dfgjLo sn+ssf] kdf
/x]sf] ;d:ofsf] lg/fs/0f ug{ ;S5<xfd|f] l5d]sL

b]z ef/t klg xfd|f]h:t} 5'jf5"taf6 kLl8t b]z

xf] . Toxf+ ;g\ !(%) b]lv g} blntsf] ;d:of
;Daf]wg ug{ ;+j}wflgs nufot cg]s Joj:yfx
ePsf] 5 . To;dWo]sf] Pp6f Joj:yf cg';"lrt
cfof]u xf] .
Eff/tsf] ;+ljwfgsf] wf/f ##* sf] pkwf/fx
%, * / ( df pNn]v eP adf]lhd pkwf/f % df
pNn]v ePcg';f/, ;+ljwfgn] Joj:yf u/]sf] jf
s]Gb| tyf /fHosf sfg'gxn] ;'lglZrt u/]sf]
cg';"lrt hfltxsf] clwsf/sf] /Iffsf]
;DaGwdf cg';Gwfg ug]{, cg'udg ug]{ tyf
d"Nof+sg ug]{ clwsf/ x'g], cg';"lrt hfltxsf]
clwsf/sf] xgg ePsf] ph'/L k/]df ;f]wvf]h ug]{
/ o;leq cg';"lrt hfltxsf] cfly{s tyf
;fdflhs ljsf;sf of]hgf th'{dfdf ;xefuL x'g]
jf ;'emfj lbg] tyf s]Gb| jf /fHosf] sfdsf]
d"Nof+sg ug]{, cg';"lrt hfltxsf] /Iff tyf
ljsf;df ePsf] k|ultxsf] d"Nof+sg /
;'emfj;lxt /fi6klt;dIf k|ltj]bg k]; ug]{,
pkwf/f * n] cfkm}n] jf ph'/Lsf] cfwf/df
cg';Gwfg ubf{ gful/s cbfnt ;/xsf] clwsf/
pkef]u ug{ kfpg]clwsf/ lbPsf] 5 .
To:t} cGo yk Joj:yfxdf, b]zsf] s'g}
klg If]qaf6 cf/f]lktnfO{ af]nfO jskq u/fpg
;Sg], 36gf;+u ;DalGwt s'g} klg sfuhkqx
dufpg ;Sg], Gofofno tyf s'g} klg ;/sf/L
sfof{noxaf6 cfjZos sfuhkqx dufpg],
lgodd'tfljs cWoIfnfO{ nfu]sf cGo s'/fx,
pkwf/f ( cg';f/ s]Gb| tyf /fHoxn]
cg';"lrt hfltxsf] clwsf/ tyf ljsf;
;DaGwL gLltlgod agfpbf cfof]usf] k/fdz{
lng'kg]{, cfof]uleq k|x/Lsf] 8LcfO{hLsf]
sdf08df Pp6f b:tf /xg] . oL ;a} s'/fxnfO{
x]bf{ ef/tsf] cg';"lrt cfof]u g]kfnsf]
clVtof/ b'?kof]u cg';Gwfg cfof]u hlQs}
zlQmzfnL agfOPsf] b]lvG5 .
sfe|]sf clht ldhf/sf] xTof k|s/0fdfpgL
b; hf]8 b'O{sf ljBfyL{ lyP . ctM of] ljBfyL{
cfGbf]ngsf] ljifo x'g'kg]{, pgL !* jif{sf o'jf
lyP, o'jf cfGbf]ngsf ljifo x'g'kg]{, pgL dfgj
lyP, dfgjclwsf/ cfGbf]ngsf] ljifo x'g'kg]{, t/
pgL blnt lyP, To;}n] blnt clwsf/sf] dfq}
ljifo eof], b]zsf] Gofo k|0ffnLn] sfd gubf{
blnt cfGbf]ngsf/Lxn] k|wfgdGqLnfO{ ;d]t
u'xfg'{kg]{, o:tf] cj:yf cGTosf] nflu k]l/;
l;4fGtdf cfwfl/t sd;]sd /fli6o dfgjclwsf/
cfof]u;/x /fli6o blnt cfof]u x'g'kg]{ b]lvG5 .
o;sf nflu vf;u/L d'Vo /fhgLlts bnx
tyf ;f+;bxsf] Wofghfg' h?/L 5 .

lrlsT;sla/fdL ;DaGwsf] cfofd

af]nLdf s~h':ofO ug]{ of Pscsf{aLr ljrf/sf]
cfbfgk|bfg ug{ g;s] h'g;'s} ;DaGw klg
lr/:yfoL aGg ;Sb}g . lrlsT;sla/fdL
;DaGw t s'/fsfgL, 5nkmn clg e]63f6sf]
lg/Gt/tfdf g} l6s]sf] x'G5 . k/LIf0f u/fPkl5sf]
kl/0ffd lst ;sf/fTds x'G5 ls gsf/fTds .
/f]u pkrf/ u/]kl5 lst lgsf] x'G5 ls
x'g;Sb}g . To:t} hl6n /f]u, hl6n zNolqmofsf]
kl/0ffd d[To' g} ;d]t x'g;S5 . cfkm\gf]
st{Jok|lt lgi7fjfg lrlsT;s o:tf kl/0ffdsf
af/]df ;hudfq geO{ oL s'/f la/fdL kIfnfO{
a'emfpg;d]t ;Ifd g} /x]sf] x'G5 .
pkrf/ k|lqmof ;w}+ ;kmn g} x'G5 eg]/
ztk|ltzt Uof/]G6L lbg ;ls+b}g . To;}n] la/fdL
kIf;u s'/fsfgL ubf{ pSt kltsf ;sf/fTds
/ gsf/fTds kIf, ;xhtf / hl6ntf b'j}sf
af/]df oy]i6 hfgsf/L lbg'kg]{ x'G5 . o;f] ubf{
la/fdL kIf gsf/fTds kl/0ffdsf nflu;d]t
tof/ eP/} a;]sf x'G5g\ . g/fd|f ;dfrf/
;Dk|if0f
] ubf{ lrlsT;ssf zflAbs cleJolSt
dfq geO{ xfpefp, ;+s]t cflbn] ;d]t k|efj
kfg{ ;S5g\ . o;df lrlsT;s kIf la/fdL of
la/fdL kIfsf efjgfTds k|ltlqmofnfO{ cfTd;ft

ug{ tTk/ eP/ /xg'k5{ . la/fdL kIfnfO{ lg0f{o

k|lqmofdf ;fd]n ug{, pgLxn] /f]u lgbfgsf
nflu ;xg'kg]{ tgfj ;fdgf ug{ ;Ifd agfO/fVg
clg ltgdf cfzf sfod} /flv/fVg ;fx|} g} ufx|f]
x'G5 . cem xfd|f]h:tf] ;dfhdf of] k|lqmof emg}
hl6n 5 . lsgeg] xfdLnfO{ la/fdL kIf sf] xf],
la/fdLsf] pkrf/;u ;DalGwt lg0f{o k|lqmofdf
;a}eGbf a9L e"ldsf v]Ng] gftf;DaGwx sf]]
x'g\ egL lgSof]{n ug{ g} c;lhnf] eO/x]sf] x'G5 .
o; k|lqmofdf lrlsT:fs kIfsf] nIo eg]s}
la/fdL kIfaf6 /f]u;DaGwL ;Dk"0f{ ;"rgf ;+sng
ug]{, :jf:Yo:fu :fDalGwt :fNnfx:f'emfj
pgLxn] a'g] kdf g} k|jfx ug]{, la/fdL
kIfnfO{ k|fT;fxg,
]
;xof]u k|bfg ug]{, clg ;+o'Qm
kdf eljiosf nflu :jf:Yo of]hgf lgwf{/0f
ug'{ g} /xg'k5{ . of] k|lqmof TolQ ;lhnf] 5}g .
lsgeg] lrlsT;s kIf la/fdL kIfsf ;a}
lsl;dsf rfxgfnfO{ s]nfpg ;w}+ ;dy{ x'b}g .
cfkm\gf] lg0f{o Ifdtfdf ljZj:t gePsf] 8fS6/
la/fdL;u v'Nnf 5nkmn u/]/ ltgsf] cfzfdf
vnn k'ofpg rfxb}g of 8/fp5 . xfdL
slxn]sfxL+ b]V5f}+, gsf/fTds ;dfrf/ lbg'kbf{
jl/i7 lrlsT;sx;d]t cfkm"eGbf slgi7nfO{,

g;{{ of cGo :jf:YosdL{nfO{ cx|fP/ cfkm" b]v}

gkg]{ u5{g\ . of] lrlsT;sLo Jofj;flostf clg
st{Josf] uDeL/ pNn+3g xf] . lrlsT;sLo
wd{sf] ;d'lrt kfngf ug]{ xf] eg] la/fdL kIf;u
;+jfb ;DalGwt lrlsT;sn] g} ug'{k5{ . h:t}
ck/;g
] cl3 / kl5, k/LIf0f cl3 / kl5,
pkrf/ lgik|efjL x'bf of hl6ntf cfOkbf{ .
o:tf] ;+jfb Pp6f lglb{i6 7fpdf ;do lnP/
g} ul/g'k5{ . 9f]sfdf, sf]7faflx/, v'Nnf
cfsfzdf, pleP/, lx+8\bflx+8\b} of xtf/df
ul/g] s'/f xf]Og, of] . la/fdL kIf;u ;'?jftb]lv
g} ;+jfb ug]{ qmd rfn' /flvof] eg] la/fdLsf] ;a}
rfxgf a'g ;lsg] x'G5 . sf]xL la/fdL
gsf/fTds va/ ;'Gg /fhL gePsf] s'/f ;'?d}
atfpg] u5{g\ . o:tf] a]nf To:tf] ;+jfb sf];u
ug]{ eg]/ ;'?d} lgSof]{n ug'{k5{ . To;kl5
;+jfbsf qmddf cfOkg]{ efjgfTds of cGo
kl/0ffdnfO{ /fd|/L cfTd;ft ug{ ;lsG5 .
o;tkm{ /fd|f] u[xsfo{ ePg eg] of o; k|lqmofdf
cfkm\gf] ljj]s of lg0f{o Ifdtfsf] ;d'lrt
pkof]u x'g;s]g eg] gsf/fTds ;dfrf/sf] kfq
lrlsT;s cfkm} aGg] vt/f cfOk5{ .
l/;fn Dffgl;s /f]u ljz]if1 x'g\ .

&

ljljwf

k|r08sf] 3ls{+bf] 38L

a;Gt a:g]t

Qf/f]x0fsf] ;o lbgnfO{ xlgd'g

lkl/o8 dfGg] rng oxfdfq} xf]Og,
;+;f/}el/ 5 . sf+u|]; ;efklt
z]/axfb'/ b]pjf;u gf}gf} dlxgfsf] cg'aGw
u/]sf k|wfgdGqL k|r08nfO{ eg] of] ;'ljwf
pknAw lyPg . To;}n] t pgn] z'qmaf/ hf]z}
hf]zdf elGbOxfn] cn] tLg ;o lbgdf gug]{
sfd d}n] ;o lbgdf EofOlbP . gLlt tyf
sfo{qmdh:tf] k|tLt x'g]u/L k|r08f/f k|:t't
;o lbgsf] km]xl/:tdf eg] ul/Psf eGbf
gul/Psf sfo{;"rL a9L b]lvG5g\ . ;+ljwfg /
;Ldf+sg lj?4 c;Gt'i6 dw];L df]rf{sf] ;d]t
;fy kfP/ ;fpg !( ut] k|wfgdGqL r'lgPsf
pgn] rf/ ;+sNk lnPsf lyP df]rf{;u jftf{
u/L ;+ljwfg ;+zf]wg, l5d]sL;u ;DaGw ;'wf/,
e"sDkkl5sf] k'glg{df{0f clg zflGt k|lqmofsf]
afsL sfo{ef/ .
oLdWo] s'g} k|fyldstfdf klg pNn]Vo k|ult
5}g . a? k|wfgdGqLsf s]xL af]nLJojxf/
ljjfbdf tflgPsf 5g\ . cfd cfbdLsf] :j/
/fVg] ;fdflhs ;~hfn ar{:jzfnLs} sAhfdf
/x]sf] oyfy{ xf] . t/, k|r08n] z'qmaf/sf] kqsf/
e]6df km];a'ssf x}l;otljxLg dfly lbPsf]
cleJolQm cfkm\gf] zf;sLo cof]Uotf 9fs5f]k
ug]{ ljifodfq} aGg k'u]sf] 5 . ;'wfl/Psf
sDo'lg:6 k|wfgdGqLn] a'em\g}k5{ ljjfbdf
tflgPkl5 sDo'lg:6 dxf;lrjn] g]t[TjnfO{
:yflkt u/ gf/f kf]ln6Ao'/f]af6 kfl/t u/fpYof],
Oltxf;df . casf] zf;sn] cfd gful/snfO{
cfx\jfg ug]{ xf], cfb]z lbg] xf]Og .
;+ljwfg lgdf{0f k|lqmof / ;+3Lo k|b]zsf] of]
;Ldf+sg lj?4 cfGbf]ng/t dw];L df]rf{
g]tfxsf] egfOdf k|wfgdGqL k|r08n] cfkm"
r'lgPotf PskN6 ;fpg @! ut] / sflQs !#
ut] cf}krfl/s jftf{ ug]{ afx]s yk cGt/;+jfb
u/]sf 5}gg\ . aLrsf tLg dlxgf o:;} v]/ uPsf]
b]v]/ x'g'k5{ tdnf]kf cWoIf dxGy 7fs'/n]
;+ljwfg ;+zf]wgsf] a'bfdf l5g'{cl3 lgot s] xf]
egL k|:6fpg k|r08nfO{ kl5Nnf] a}7sdf
r'gf}tL lbP . laxLaf/ /fhwfgLdf a}7s ub}{ df]rf{
cfa4 ;+3Lo u7aGwgn] sf+u|]; / dfcf]jfbL;u
k|wfgdGqL r'gfjsf lbg ul/Psf] tLga'b] ;xdlt
cnkq k/]sf] eGb} :d/0fkq a'emfpg] ePsf] 5 .
;+;b\ t z'qmaf/b]lv g} cj/f]w ug{ yfln;Sof] .
of] ;'vb ;+st] kSs} xf]Og .
of] Ps jif{ otfsf ljleGg ptf/r9fj
lgDTofPsf], a]xf]/]sf] sf7df8f}+ ;+:yfkgnfO{ dw];L
df]rf{;u /fhgLlts n]gb]g ug]{ afWotf dx;';
gePsf] klg x'g;S5 . ;+ljwfg hf/L ug]{
a]nfb]lv xfn;Ddsf b[Zox To;} eG5g\ . :jo+
k|wfgdGqL k|r08sf tkm{af6 df]rf{;u ;+jfb,
clg ;+ljwfg ;+zf]wg klxnf] k|fyldstf ePsf]
l6Kk0fL cfO/x] klg k|oTgx Totf nlIft 5}gg\ .
df]rf{ / ;+3Lo u7aGwgnfO{ k'5\g'kb}{g eGg]
;/sf/ / zLif{ g]t[TjnfO{ nfu]sf] x'bf] xf] . t/,
pgLxn] cfkm\g} cfjZostfsf nflu ;+ljwfg
;+zf]wgsf] lbzfdf cl3 a9\g'kg]{ afWotf eg]
k|:6} 5 . y|];xf]N8 nufot s]xL ljifodf o;cl3
g} sf+u|];sf ;f+;bxn] ;+zf]wg k|:tfj n}hfg]
k|lqmof cl3 a9fO;s]sf klg 5g\ .
pkk|wfg tyf u[xdGqL ljdn]Gb| lglw,
dfcf]jfbL g]tf gf/fo0fsfhL >]i7, csf{
pkk|wfgdGqL s[i0faxfb'/ dx/f nufotsf]
k|oTgdf o;aLrdf ;+3Lo k|b]zsf] ;Ldf+sg
x]/km]/af/] s]xL ljsNkdf 5nkmn ePs} xf] . bf];|f]
txsf g]tfxn] ;xdltsf nflu ggk]k/
cfbfgk|bfg u/]sf] rrf{ o; aLrdf x\jfQ}
p5flnof], ljz]iftM c+uLs[t gful/stf k|fjwfgsf
sf/0f . gful/stfsf] ;f];n ldl8of xfOk a9L
eP klg df]rf{ :jo+n] ;Ldf+sgnfO{ cfkm\gf] a6d
nfOg agfPsf] tYo oxf la;{g ldNb}g .
k|wfgdGqL k|r08sf kl5Nnf e]6 ;Ldf+sg
;'Nemfpgdf k|of]u eO/x]sf 5g\ egL k|wfgdGqL
sfof{no bfaL u5{ . 7f]; glthf xfn;Dd 5}g .

k|r08 cfkm}+n] 7fs'/, ofbj / ;b\efjgf

kf6L{ cWoIf /fh]Gb| dxtf];u 5'6\6f5'6\6} e]6df
;Ldf+sgaf/] 7"nf bn tyf df]rf{ kIfnfO{ dfGo
x'g] ljsNkdfly 5nkmn u/]klg oL s'g} klg
cgf}krfl/s k|oTgx lsg kl/0ffdd'vL
eO/x]sf 5}gg\ eGg]df ca v'nf wf/0ff
rflxPsf] 5 . lsgls ljutdf sf+u|]; / Pdfn]n]
g} k|:tfj u/]sf] gjnk/f;Lb]lv alb{of;Ddsf]
;Ldf+sg;lxt ;ft k|b]zsf] c8fgaf6 pgLx
xfn kl5 x6]sf 5g\ . To;a]nf c;Gt'i6 k|r08
eg] clxn] ;f]xL k|:tfj sfof{Gjog ug{ hf]8
lbO/x]sf 5g\ .
k|d'v k|ltkIfL Pdfn]n] ;+ljwfg ;+zf]wgsf]
cf}lrTodfly k|Zg p7fO/x]sf] 5 . cGo ljifodf
5nkmn ug{ tof/ /x]klg :jo+ ;Qf ;fem]bf/
sf+u|]; ;Ldf+sgaf/] v'nf / nlrnf] ;+jfbsf
nflu tof/ 5}g . oxL cj:yfdf df]rf{;u 7f];
jftf{ cl3 a9\g g;Sg] kl/l:ylt lgdf{0f
x'g;S5 . cf]nLn] ;+ljwfg sfof{Gjogsf]
jftfj/0f agfpg c;Gt'i6 kIf;u ;+jfb ug'{sf]
;f6f] /fi6jfb lkm6\g dUg /x]sf] cf/f]k nufpb}
k|r08n] ;Qf;dLs/0f abNb} sf+u|];sf] ;fydf
afn'jf6f/ uPsf lyP . of] ;o lbg otfsf]
clg0f{o b]lv;s]kl5 ca k|wfgdGqL k|r08nfO{
;f]Wg}kg]{ x'G5 ;+ljwfg sfof{Gjogsf nflu
r'gfj, To;sf nflu c;Gt'i6 kIfsf] lrQ
a'em\g]u/L ;+ljwfg ;+zf]wg, clg l56f]eGbf l56f]
lgjf{rg;DaGwL cfjZos P]gsfg'gsf] th'{df
cfjZos x'G5 . o;sf nflu cfh;Dd
;/sf/sf] 7f]; k|oTg v} <
ljjfbf:kb clVtof/ k|d'v nf]sdfgl;+x sfsL{
dxfleof]u k|s/0fdf k|ltkIfL Pdfn];u
;xsfo{sf] klxnf] xft a9fpg] dfcf]jfbL
/0fgLltsf k5fl8 cGo cfsf+Iff lglxt 5}g eg]
k|r08 b]pjf;u ( dlxgfs} cfnf]kfnf] Dofb
s/f/ u/]/ k|wfgdGqL ag]sf x'g\ eGg] u'x\o

k|r08sf] ult eg] lwdf 5 .

cl3lNt/ gf} dlxgfsf] kfjGbL 5 .
oL dfcf]jfbL ;'lk|df] n] afsL kf}g]
^ dlxgfleq s'g 5nf dfnf{g\
s'g} /f]8Dofk 5}g .
s;}sf ;fd' l5k]g . c;f/df b]pjf;u ePsf]
eb| ;dembf/L eb| 9+un] g} sfof{Gjog xf]nf
egL dfGg] xf] eg] tL lbJo gf} dlxgfdWo] ;jf
tLg dlxgf t u'lh|Og} ;s] . k|r08 ;/sf/sf
afsL dlxgfx s;/L laTnfg\ eGg] cfsng
xfn;Ddsf] z'is, lbUe|fGt / ultxLg uf8Ln]
;+s]t u5{ . k|ltkIfL Pdfn] ;+ljwfg ;+zf]wgsf
nflu tof/ gePsfn] xfdL c8\lsPsf xf}+ eGg]
ts{sf] klg ca s'g} hldg /x]g . df]rf{
g]tfxn] k6sk6s elg;s] Pdfn]nfO{
b]vfP/ cfkm\gf] ;/sf/L csd{0otf gn'sfpm .
;a}nfO{ yfxf 5 ozckozsf aLr #)
bnLo k|ltkIfL lsQfaf6 aflxl/P/ !^ a'b]
;xdltdfkm{t ;+ljwfg lgdf{0fsf] kxn lnPsf
k|r08n] To;otfsf !# dlxgf km]l/ PskN6
cfkm"nfO{ /fhgLltsf] s]Gb|Lo e"ldsfdf pEofPsf
x'g\ . ;o lbg] ;df/f]xdf k|r08n] ;+ljwfgs}
sf/0f lau|]sf] l5d]sl;tsf] ;DaGw cfkm"
k|wfgdGqL x'g] lalQs} ljz]if b"tb]lv
la|S;lad:6]s ;Dd]ng;Dd k'Ubf prfOdf
k'u]sf] atfP . ef/tLo /fi6klt k|0fj d'vhL{sf]
e|d0f klg ;DaGw ;'wf/s} csf]{ s8L ePsf]
pgsf] egfO lyof] . !* jif{kl5 ef/tLo
/fi6kltsf] e|d0f klg ;DaGw Gofgf] agfpg
kof{Kt g/x]sf] rrf{ sf7df8f}+s} zlQmzfnLxsf
bnfgdf rNg] u5{ . ;DaGw ;'wf/sf] kf6f]
clxn]nfO{ h] eP klg ;/sf/n] e"/fhgLltsf
leqLaflx/L rf;f] Joj:yfkg ub}{ubf{ cfh
;+ljwfg sfof{Gjogsf] jf:tljs s'~hL vf]Ng
5'6]sf] 5 . To;sf nflu b|'t cfGtl/s ;+jfb g}
klxnf] k|fyldstf aGg'kg]{ xf] . k|r08sf] ult eg]
lwdf 5 . cl3lNt/ gf} dlxgfsf] kfjGbL 5 . oL
dfcf]jfbL ;'lk|df]n] afsL kf}g] ^ dlxgfleq s'g
5nf dfnf{g\ s'g} /f]8Dofk 5}g .
;/sf/sf] 38L t 3ls+{b}5 . :jo+ k|r08
k/LIffsf] cjlw klg 3ls{g nfUof], xf]Og / <
6\lj6/ : @basantabasnet

x}l;ot gePsf gful/s <

ckf+uxsf nflu k'gM:yfkgf sfo{qmd

lhDd]jf/L, gLlt / sf]if k|of]u ubf{ xg'kg]{

pQ/bfloTj a'lemG5 . o; cGtu{t ;fdflhs
hjfkmb]lxtf k5{, h;nfO{ s'g} gful/s ;dfh jf
/fHof/f pQ/bfoL, kf/bzL{ / lhDd]jf/ ;/sf/
lgdf{0fsf nflu ;'? u/]sf] ultljlw a'lemG5 .
gful/ssf] :t/df o:tf] sfo{df dtflwsf/
pkof]uafx]s cGo w]/} ljifox k5{g\ . h:t}
:yfgLo ah]6 lgdf{0fdf ;xeflutf / To;sf]
lg/LIf0f, ;/sf/sf] b}lgs sfddf ;xhLs/0f ug]{
cflb k5{g\ .
;fdflhs hjfkmb]lxtf Ps lsl;dsf] gful/ssf]
clwsf/ xf] . o; cGtu{t hfGg kfpg] clwsf/,

;+/If0f, snf / ;+:s[lt, v]ns'b / dgf]/~hg,

;DaGw, ljjfx / kl/jf/ cflb k5{g\ . k|d'v
sfo{If]q ;zQmLs/0fn] :jfjnDag ;d"xx,
ckf+utf ePsfxsf] ;+u7g, ;fdflhs
kl/rfng, /fhgLlts ;zQmLs/0f, hgk}/jL /
;~rf/ cflbnfO{ ;Daf]wg u5{ .
;d'bfodf cfwfl/t k'gM:yfkgfn] ljz]ifu/L
ckf+utf;DaGwL sfd u5{ . of] sfo{qmdn]
k/fdz{, cfly{s / lzIffdf ;xof]u ub}{
ckf+utfsf] k|sf/ cg';f/sf] ;xfos ;fdu|L
k|bfg u/]/, ;Lkd"ns tflndsf] cj;/ h'6fP/
ckf+utf ePsfxnfO{ ;dfhdf ;Ddfgk"j{s

s?0ff k/fh'nL

s]

xL lbgcl3 ;fj{hlgs ePsf] ;+o'Qm

/fHo cd]l/sfsf] $% cf+} /fi6kltsf]
r'gfjL glthfn] w]/}nfO{ cfZro{df
kfof] . o; glthfnfO{ ljleGg sf]0faf6 ;dLIff
ul/of] . sltn] cd]l/sL hgtfn] af}nfxf 6DknfO{
lhtfP egL ufnL u/]sf] s'/f ;fdflhs ;~hfndf
k|z:t} e]l6of] . s]xLsf] ugug cem} hf/L 5 .
cd]l/sL r'gfjsf] ;dLIff ub}{ cg]s ;'emfj
lbg;Sg] xfdLx 6f9f lsg hfg'kof] / < oxL
/fhwfgLsf] d'6' afg]Zj/sf] ;+;b\ ejgleq o;f]
x]/f}+ t < s:tf dfG5]nfO{ Toxfsf] k|j]zf1f lbof}+,
xfdLn] < Toxfsf lglZrt ;b:ox afx]s w]/}sf]
ultljlw < ltgsf af]nL, Jojxf/ / sfo{z}nLn]
xfdLnfO{ slt lg/fz agfpb}5 < xfd|f] o:t}
Jojxf/ x]/]/ xf] ls xfdL g]kfnL gful/snfO{
k|wfgdGqL k'iksdn bfxfnn] x}l;ot gePsf]
elglbg'eof] . ;DemG5f}+ ls lal;{;Sof+} <
csf{sf ljifodf l5} k|ltlqmof lbO{ hah{:tL
;'emfj lbg] xfd|f]df ;+:sf/ g} ag]sf] 5 . t/
o;sf] ljk/Lt xfdL cfkm\gf] e"ldsf / lhDdfsf]
sfd caf6 cf; u5f}{+ . hjfkmb]lxtfnfO{ xfdL
7"nf] /fhgLlts zJbfjnLdf /fvL s]jn /fhgLlt1
/ lgjf{lrt k|ltlglw;+u dfq hf]8\g] u5f}+{ .
jf:tjdf hjfkmb]lxtf eGg]n] s'g} klg hg;]js,
lghL sd{rf/L jf ;]jf k|bfg ug]{ JolQmn] cfkm\gf]

kfr k6seGbf a9L /fli6o

r'gfjdf ;xefuL ePsf xfdLn]
cfkm\gf] lgjf{rg k4lt /
cfkm"n] /f]h]sf hgk|ltlglwsf]
d"Nof+sgrflx+ slxn] ug]{ <
k|Zg ug{;Sg] clwsf/, ;xeflutfsf] clwsf/,
plrt ;]jfsf] kfpg] clwsf/, e|i6frf/ /f]Sg]
clwsf/, ul/aL lgjf/0fsf] clwsf/, ;+sNkx
;Ddfg x'g'kg]{ dfu ug]{ clwsf/x k5{g\ . of];+u
dfgjclwsf/, ;dfj]lztf, ;xeflutfd"ns
ljsf;, ljs]Gb|Ls/0f / ;/sf/L ;+oGqsf] :t/f]Gglt
klg hf]l8P/ cfp+5 . o;sf] nflu /fHosf] ;a}
txsf] gLlt lgdf{0fdf gful/ssf] plrt ;xeflutf
cfjZos 5, t/ vf]O stf 5f}+, xfdL < !* jif{ x'g
nflu;Sof] :yfgLo lgsfosf] r'gfj gePsf]
-xfdLn] hgk|ltlglw lbg g;Sg] s:tf] c;Ifd
gful/s <_ ;+ljwfgdf ;+3Lotf n]v]sf] Ps jif{

a9L eO;Sof] r'gfj 3f]if0ff ug{ ;Sb}gf}+, s:tf]

lgsDdf xfdL g]kfnL < clVtof/ b'?kof]u /f]Sg]
7fpdf nf]sdfgnfO{ cfkm} Nofof}}+ ca x6fpg
vf]h]h:tf] u5f}{+, km]l/ Dofb ga'g] ;Nnfx lbG5f}+,
slt gfnfos xfdL < cl3Nnf] ;fn ef/tsf]
gfsfaGbLdf b'Mv v]K5f}+, csf]{ jif{ nDk;f/ k/]/
e]6L dfUg] gof ljb]zL gLlt agfPsf 5f}+, s:tf]
b'O{d'v] xfdL < xfdLdWo] s]xL ;j{;fwf/0f g]kfnLn]
;fdflhs ;~hfndf /fHo / ;/sf/nfO{ va/bf/L
u5f}{+ . ;fRr} k|wfgdGqLn] eg]h:tf] s:tf] x}l;ot
g} gePsf] xfdL < gof ;+ljwfgsf] wf/f !^ n] jfs\
/ k|]; :jGtGqtfsf] unt k|of]u u/]/ ;/sf/sf]
unt k|f]T;fxg lbg'kg]{ s'/f] ga'g] c1fgL xfdL .
xfd|f] x}l;ot cfhef]ln geP klg Pslbg
cjZo lyof]x'g]5 . s'g lbg eg] r'gfjsf] ef]6
xfNg] lbg . s]xL jif{cl3 xfd|f] 7"nL x}l;otjfnf
ePsf] lbg ofb cfof] . ;a} 3/sf] sfd 5f]8]/
nfdf] nfOg a;L :jl:ts lrGxn] yf]d; xJ;n]
;f];n sG6fS6 Yof]/Ldf j0f{g u/]h:t} xfd|fnfO{
pko'Qm gLltlgod agfpg] k"0f{ clVtof/L ;'Dk]sf]
Tof] lbg xf]Og / < ljZjsf /fhgLlts ljZn]ifsn]
cd]l/sfsf] of] r'gfjL glthf klxnf]k6s o:tf]
ck|Tof;L xf] eGbf t pQm glthfn] cd]l/sL
nf]stflGqs k4ltdfly xfdL g} k|Zg ug{ ;S5f}+
eg] @)$* b]lv kfr k6seGbf a9L /fli6o
r'gfjdf ;xefuL ePsf xfdLn] cfkm\gf] lgjf{rg
k4lt / cfkm"n] /f]h]sf hgk|ltlglwsf] d"Nof+sgrflx+
slxn] ug]{ < d"Nof+sgnfO{ s]jn Ps emf]s l/;n]
e/]sf] ;fdflhs ;~hfnsf] :6\of6; / sd]G6df
;Lldt /fVg] xf] jf csf]{ r'gfjdf c;n / v/fasf]
klxrfg klg ug{] < s;/L afRg] xf] t < x}l;ot
/fv]/ ls g/fvL <

aflnsf yklnof

d'bfodf ePsf sdLsdhf]/Lsf]

cWoog u/L cfod"ns sfo{df 9fNg
;lsof] eg] b'|tultdf ;dfhnfO{ gof
k lbg ;lsG5 eGg] dfGotf ;d'bfodf
cfwfl/t k'gM:yfkgfn] /fV5 . o;nfO{
c+u|]hLdf 5f]6s/Ldf ;LaLcf/ -sDo'lg6L a]:6
l/x\oflaln6];g elgG5 . o;sf] k|fyldstfsf]
s]Gb|ljGb' g} ;d'bfo xf] . of] ;d'bfosf],
;d'bfosf] nflu / ;d'bfof/f ag]sf] x'G5 /
hgdfg;nfO{ ;'wf/f]Gd'v af6f]df lx8fpg]
k|of; u5{ .
;d'bfonfO{ gof ult lbgsf nflu lzIff,
:jf:Yo, hLjgofkg, ;fdflhs ;xeflutf /
;zQmLs/0f cfjZos x'G5 . o;sf klg
kfrj6f xfuf 5g\ . lzIffn] k|f/lDes afn
ljsf;, cgf}krfl/s, k|fylds tx, dfWolds /
pRrlzIff clg hLjgko{Gt lzIffnfO{ ;+s]t
u5{ . o;n] ljleGg lsl;dsf ckf+utf ePsf
afnaflnsfsf] ;dfj]zL, PsLs[t / ljz]if
lzIffdf hf]8 lbG5 . :jf:Yo cGtu{t k|a4{g,
/f]syfd, pkrf/, k'gM:yfkgf, ;xfos ;fdu|L
cflb k5{g\ . ;Lk ljsf;, :j/f]huf/, cfly{s
;]jfdf kx'r, Hofnfbf/L / /f]huf/L clg
;fdflhs ;'/Iff cflbn] hLjgofkgnfO{ ;xof]u
u5{g\ . ;fdflhs ;xeflutfsf] If]qleq sfg'gL

o;n] ;dfhdf /x]sf ;a} vfnsf

ckf+utf ePsfnfO{ k'gM:yfkgf
/ ;dfg cj;/ k|bfg u/L
;fdflhs kdf ;dflxt x'g]
jftfj/0f l;h{gf u5{ .
lhpg] cj;/ lbnfpg sf]l;; u5{ . o;n]
dfgjclwsf/sf] ;'/Iff, :jf:Yodf kx'r /
ul/aL Go'gLs/0f ug]{ nIo lnPsf] 5 . ckf+utf
ePsfxsf] ;d'bfodf k"0f{ klxrfg;lxt
:yfkgf ug]{ sfd r'gf}tLk"0f{ 5 .
ckf+utf ePsfxsf] hLjgdf kl/jt{g
Nofpgsf nflu ;j{k|yd t pgLxsf] ckf+utf
k|j[lQsf] klxrfg cfjZostf k5{ . To;kl5
s:tf] lsl;dsf] ckf+utf ePsf] JolQmnfO{
s:tf] vfnsf] lzIff, ;Lk, :jf:Yo ;'ljwf k|bfg
ug]{ egL d"Nof+sg ug'{sf ;fy} ;dfhdf
hgr]tgf km}nfP/ ToxL cg';f/sf] sfdnfO{

sfof{Gjog ug{ ;Sg'k5{ . ;LaLcf/ ;fd'bflos

ljsf;leqs} Pp6f cv08 efu xf] . o;n]
;dfhdf /x]sf ;a} vfnsf ckf+utf
ePsfxnfO{ k'gM:yfkgf / ;dfg cj;/ k|bfg
u/L ;fdflhs kdf ;dflxt x'g] jftfj/0f
l;h{gf u5{ .
ljZj :jf:Yo ;+3sf] cu'jfOdf ;'? ePsf]
ckf+utf ePsfxsf] ;d'bfodf cfwfl/t
k'gM:yfkgf ug]{ cjwf/0ff / /0fgLlt !(&*
tfsf ;'? ePsf] lyof] . clxn] of] /0fgLlt
ljZjel/ g} lj:tf/ ePsf] 5 . !((# df
ckf+utf;DaGwL ;+o'Qm /fi6 ;+3sf] k|fdfl0fs
lgodsf] ;'?jft x'g'sf ;fy} ckf+utf
ePsfxsf] clwsf/;DaGwL ;+o'Qm /fi6 ;+3sf]
dxf;lGw @))^ n] klg ;LaLcf/ ;DaGwL
gLltnfO{ k|fyldstf lbPsf] 5 .
g]kfndf ;LaLcf/ sfo{qmd ;'?df eStk'/df
:yfkgf ePsf] lyof] / ckf+utf ePsf w]/}nfO{
cj;/ lbnfP/ ;dfhdf k'gM:yflkt ug]{ k|of;
uof] . clxn] of] sfo{qmd ;a} lhNnfdf k|j]z
ub}{5 . ckf+utf ;DaGwL /fli6o gLlt tyf
sfo{of]hgf @)^#, dlxnf, afnaflnsf tyf
;dfh sNof0f dGqfnosf] gLlt tyf sfo{qmd
cflbdf of] cleofgnfO{ ;/fxgf ub}{ ;dfj]z
ul/Psf] 5 . olt dfq geP/ :jf:Yo
dGqfnosf] cTofjZosLo :jf:Yo;]jf / afn
ckf+utf Joj:yfkg /0fgLlt ;d]tn] of]
gLltnfO{ g} k'gM:yfkgf gLltsf] kdf
c+uLsf/ u/]sf] 5 . pbf/tf 3/af6} ;'? x'G5
eGg] wf/0ff;lxt ;d'bfonfO{ gof 9+un]
:yfkgf ug{ ;LaLcf/ cleofg sf]z]9'+uf ;fljt
x'g] k|of;df 5 .

b]z

d+unaf/, #) sflQs, @)&# (Tuesday, November 15, 2016) I

kantipur.ekantipur.com

;xdlt l9nfOn]
b'O{ lbg nlDaof]
kIfn] dfg]sf] 5}g . kbflwsf/Ldf
;xdlt gePkl5 ;f]daf/ l;6f}nfn]
cfkm" lgs6sf t?0f g]tfnfO{ kqsf/
n s'nrGb| Gof}kfg]jL/]Gb| s];L
;Dd]ng u/L cWoIfsf] pDd]bjf/L
3f]if0ff ug{ nufPsf lyP .
sf:sL g]t[Tj rog lgjf{rgsf]
;fem;Dd kbflwsf/Ldf l;6f}nf
;f6f] ;j{;Ddltaf6 ug]{ g]tfxsf]
/ v8\sfnfO{ klg ;d]6\g] cfZjf;g
hf]8andf l9nfO x'b f kf]v/fdf hf/L
b]pjfn] lbPsf 5g\ . To;sf nflu
sf+u;]| e|ft[ ;+:yf g]kfn t?0f bnsf]
ljwfg ;+zf]wg u/L kbflwsf/L / ;b:o
clwj]zg nlDaPsf] 5 .
;+Vof a9fP/ ;a}nfO{ ;d]6\g] k|of;df
bnsf] sfo{;ldlt, kbflwsf/L /
;+:yfkg kIfsf g]tf nfu]sf 5g\ .
;b:odf zLif{ g]tfaLr s'/f gldNbf
sf]xL klg r'gfjL k|lt:kwf{df ghfg]
o:tf] ePsf] xf] . ;f]daf/ ;DkGg x'g]
;xdlt ePsf] 5 .
elgPsf] dxflwj]zg b'O{ lbg nlDag]
k|lqmof k"/f u/fpg Ps kbdf Ps
ePsf] 5 . kf6L{sf ;a} v]dfaLr
pDd]bjf/n] dfq} dgf]gog btf{ ug{]
;j{;Ddt g]t[Tj rog ug{] ;dembf/L u/L ;a} kIfsf g]tfaLr ;xdlt ePsf]
ePsf] 5 . ;xdlts} k|of;df cfOtaf/ dxflwj]zg lgb{zg
] ;ldltsf ;+of]hs
laxfg} ;'? x'g] elgPsf] lgjf{rgsf]
;a} sfo{qmd clglZrt ;dosf nflu
g]t[Tj b]pjf kIfnfO{
:ylut ul/Psf] 5 .
lbg kf}8]n, l;6f}nf /
dxflwj]zg pb\3f6g ug{ zlgaf/
kf]v/f cfPsf kf6L{ ;efklt z]/axfb'/
v8\sf ;xdt eP klg
b]pjf, jl/i7 g]tf /fdrGb| kf}8]n
kbflwsf/Ldf 6'u+ f] nfu]g
/ s[i0fk|;fb l;6f}nfnufot zLif{
g]tfn] 5nkmnnfO{ hf/L /fv]sf 5g\ .
kf}8]n kIfn] l;6f}nfnfO{ dxj glbg
Pj+ sf+u;]| s]Gb|Lo ;b:o afns[i0f
;efklt b]pjfnfO{ bafa lbPsf 5g\ . vf8n] ;f]daf/ ;fem kqsf/ ;Dd]ng
;f]daf/ lbge/sf] 5nkmndf l;6f}nf
u/L hfgsf/L lbP . g]t[Tj b]pjf
/ v'daxfb'/ v8\sf kIfn] lgjf{rg
kIfnfO{ lbg kf}8]n, l;6f}nf / v8f
u/fpgdf hf]8 lbPsf] lyof] .
;xdt eP klg kbflwsf/Ldf cGo
b]pjfnfO{ bnsf] g]t[Tj cfkm"n]
kbdf s;/L ;xdlt ug{] eGg]af/df
]
lnP/ pk;efklt / dxf;lrj;lxt
6'u+ f] nflug;s]sf] pgn] atfP . xfdL
$) k|ltzt ;b:o cfkm"xnfO{ lbg
lg/Gt/ r/0fa4 kdf 5nkmnd}
bafa sfod} /fv]sf] 5 . dlxnf ;+3 / 5f},+ pgn] eg], ljwfg ;+zf]wg u//]
g]lj;+3df sdhf]/ ePkl5 kf}8]n kIfn] kbflwsf/L / ;b:osf] ;+Vof yK5f+} .
l;6f}nfnfO{ v'DRofP/ cfkm\gf] jr{:j
a'waf/;Dd ;a} 6'u+ f] nufp5f}+ . ca
sfod ug{ vf]h]sf] k|of; ;kmn x'g
r'gfj x'b g} .
;s]sf] 5}g .
dlxnf ;+3 / g]lj;+3df r'gfj x'b f
b]pjf kIfsf g]tf eg] ;a}nfO{
kf6L{leqsf] Pp6f ;d"xn] lhTg] csf{]
;Ddfghgs :yfg lbP/ ldnfpg]
afOkf; ePsfn] kf6L{leq ;a}nfO{
k|of;df nfu]sf 5g\ . 5nkmndf
;Gt'ng ldnfpg r'gfj gul/g] kIfdf
b]pjfn] l;6f}nf / v8\sfnfO{ r'gfjdf zLif{ g]tf /x]sf] vf8sf] egfO 5 . t?0f
ghfg cfu|x u/sf]
] Ps s]Gb|Lo
bnsf] dxflwj]zgn] kf6L{leq Pstfsf]
;b:on] atfP . l;6f}nf kIfn] cfkm"nfO{ ;Gb]z lbg] pgn] atfP . kf6L{leq
pk;efklt / dxf;lrjdWo] Ps
kIfljkIf eGg] ca t?0f bnsf]
lbg'kg{] c8fg /fv]sf] 5 . t/, kf}8]n
dxflwj]zgkl5 x6]sf] 5, /IffdGqL;d]t

t?0f bn dxflwj]zg

/x]sf vf8n] eg], l;+uf] kf6L{ Ps ePsf]

x'G5 . st} ljdlt /fVb}gf}+ . kf6L{nfO{
Ps agfpgsf lglDt ePsf] zLif{
g]tfsf] lg0f{onfO{ :jLsf/ ug{ t?0f
g]tfsfo{stf{nfO{ pgn] cfu|x u/] .
clxn] lhDd]jf/L gkfPsf t?0f g]tfnfO{
kl5 pko'Qm lhDd]jf/L lbP/ kf6L{df
v6fOg] pgn] atfP .
b'O{ lbg;Dd rn]sf] aGb;qn]
;ldltnfO{ ljwfg ;+zf]wg u/L
kbflwsf/L tyf ;b:osf] ;+Vof a9fpg]
lhDdf lbPsf] 5 . ljwfg ;+zf]wg,
kbflwsf/L / ;b:o agfpg]af/]
d+unaf/ 5nkmn u//] 6'U+ ofOg] vf8n]
atfP . ;a} cfsf+IfLnfO{ ;d]6\g ;+Vof
a9fOg] ePsf] xf] . xfn tby{ ;ldltsf]
;b:odf /x]sfxnfO{ lgodt
clxn] Nofpg g;lsg] pgn] atfP .
pgLxnfO{ ;d]6\g dgf]gLtsf] ;+Vof
a9fOg] egfO pgsf] 5 .
ljwfgdf ;ft} k|bzsf
] PsPs
pkfWoIf, ;lrj / dxf;lrjdf b'O{
hgf /fVg'kg{df
] nueu ;xdlth:t}
ePsf] 5 . cWoIfn] dgf]gLt ug{]
;b:odf b]pjf kIfsf !), kf}8]n
kIfsf ^ / l;6f}nf / v8sf
kIfsf rf/rf/ hgf /fVg] nueu
;xdlth:t} ePsf] Ps g]tfn] atfP .
aGb;q ;lsPsf] 5 . b'O{ lbg;Dd
t?0f bnsf] efjL sfo{lbzf / casf]
t?0f bn s:tf] x'g] eGg]df 5nkmn
ePsf] bnsf cWoIf pbozdz]/ /f0ffn]
atfP . ljwfg ;+zf]wg u/L kbflwsf/L
/ ;b:osf] ;+Vof a9fpg] / g]t[Tj
5fGg] lhDdf lgb{zg
] ;ldltnfO{ lbPsf]
pgn] atfP . kf]v/f ;efu[xdf b'O{
lbg;Dd rn]sf] aGb;qdf Ps rf}yfO
klg t?0f bnsf k|ltlglw lyPgg\ .
pb\3f6gd} ;efklt b]pjfnfO{ t?0f
bndf ;a}nfO{ ldnfP/ ;xdltd} g]t[Tj
5fGg] atfPkl5 dxflwj]zg :yndf
r'gfjL dfxf]n vf;} tft]sf] lyPg .
l56k'6 pDd]bjf/sf Aofg/ b]lvP
klg pT;fxk"0f{ k|rf/ ePgg\ . w]/h;f]
}
pDd]bjf/n] cfkm"nfO{ ;d]6\g eGb} zLif{
g]tfsxf k'usf
] lyP .

gf:6sf] zfvf vf]lng]

dx]Gb|gu/ -sf;_ g]kfn lj1fg tyf k|ljlw k|lti7fg gf:6n]
d'ns' sf] gof ;+3Lo ;+/rgf cg';f/ aGg] & j6} k|bzdf
]
cfkm\gf zfvf vf]Ng] k"jt{ of/L cg';f/ ;ftf}+ k|bzsf]
] s~rgk'/df
sfof{no;u} cGo ef}lts k"jf{wf/ Joj:yfkgsf] sfd ;'? u/sf]
]
5 . j}1flgs cg';Gwfgsf ultljlwnfO{ sf7df8f}+ aflx/;d]t

lj:tf/ ug]{ p2]Zon] b]zsf ;a} k|bzsf

] pko'Qm 7fpdf zfvf
sfof{no :yfkgf ug{ ;DefJotf cWoog ug{ b]zsf ljleGg
7fpdf 6f]nL v6fPsf] 5 . dx]Gb|gu/df tTsfnsf nflu l;4gfy
lj1fg SofDk;n] gf:6sf] zfvf ;~rfngsf nflu SofDk;
xftfleq} sf]7fx pknAw u/fpg] ePsf] 5 .

k|x/Lxltof/wf/L em8k
k|x/L uf]nLn] Pssf] d[To', OG;f; /fOkmn / k]:tf]n a/fdb
n nIdL ;fxkjg ofbj

Ogjf{ -/f}tx6_ dWo If]q k|x/L

sfof{noaf6 vl6Psf] 6f]nLsf]
sf/afxLdf ;f]daf/ Ogjf{ ! l:yt
nfnas}of vf]nf lsgf/df Ps
ef/tLo gful/ssf] d[To' ePsf] 5 .
laxfg k|x/L 6f]nL / xltof/wf/L
;d"xaLr hDsfe]6 ePsf] lyof] .
To;kl5 hjfkmL sf/afxLdf
ef/tsf] 9fsf yfgf If]qcGtu{t
sf]/ofnf}
} vfg 3/ ePsf cGbfhL
$$ jifL{o t]hLnfn ;fxsf] uf]nL
nfu]/ d[To' ePsf] k|x/L bfaL 5 .
k|x/Ln] 36gf:ynaf6 Ps yfg
cfw'lgs OG;f; /fOkmn / @ yfg
k]:tf]n a/fdb u/sf]
] hgfPsf] 5 .
d[tssf] vNtLdf e]l6Psf]
kl/rokqsf cfwf/df pgL ef/tLo
ePsf] k'li6 ePsf] xf] . k|x/Lsf
cg';f/ 36gf:ynaf6 Ps yfg
OG;f; /fOkmn / To;df nf]8]8 !%
yfg uf]nL, Ps yfg uf]nL nf]8]8
O6flnog k]:tf]n / csf]{ gns6'jf
k]:tf]n a/fdb ePsf] 5 .
le8Gtsf qmddf k|x/L hjfg
;'/Gb|
] rf}w/Lsf] xft / v'fdf rf]6
nfu]sf] 5 . pgsf] x]6f}8+ fl:yt
r'/lxn
] c:ktfndf pkrf/
eO/x]sf] 5 . dWoIf]qsf] ljz]if
6f]nL ;Ldf If]qdf x'g] t:s/L
lgoGq0fsf nflu vl6Psf a]nf
ef/tLo cfk/flws ;d"x;u uf]nL

s]o" pks'nklt
sfof{nodf
tf]8kmf]8
sfe|] -sf;_ g]skf -dfcf]jfbL
s]Gb|_ sf] ljBfyL{ ;+u7g clvn
-qmflGtsf/L_ n] sf7df8f}+
ljZjljBfnosf pks'nklt 8f=
/fds07 dfsh"sf] sfof{nodf
tf]8kmf]8 u/sf]
] 5 . ljZjljBfno
/fHo;ldlt ;xOGrfh{ ;'zLn
vgfn g]t[Tjsf] 6f]nLn] pks'nklt
gePsf] ;dodf pgsf] sfo{sIfdf
tf]8kmf]8 u/sf]
] xf] .
k6sk6ssf] k|of;df klg
pks'nklt;u e]6 gePkl5
cfqmf]lzt pgLxn] sfof{nodf
xDd/n] xfg]/ tf]8kmf]8 u/sf
]
lyP . sfof{no 9f]sfsf] l;;f,
sDKo'6/, lx6/df Iflt k'usf]
] 5.
tf]8kmf]8kl5 afOsdf efu]sfn]
;'/IffsdL{n] pgLxnfO{ ;dfTg
c;dy{ ePsf lyP . lhNnf k|x/L
sfof{nosf 8LP;kL gjLg/fh /fO{n]
JolQmsf] klxrfg u/sfn]
] vf]hL
sfo{ tLj| kfl/Psf] atfP .
d]l8sn lzIffdf d]l/6sf
cfwf/df egf{ ug{k' g],{ cWoog
z'Ns 36fpg'kg],{ ljb]zL ljBfyL{sf]
sf]6f 36fpg'kg],{ 5fqj[lQ ;+Vof
a9fpg'kg],{ ;DaGwg k|fKt ;a}
sn]hdf /fhgLlts clwsf/;lxtsf]
:jljo' lgjf{rg x'gk' g]{ nufotsf
dfu k]; u/sf
] lyP . k6sk6s
Wofgfsif{0f u/fpbf klg ;'gj' fO
gePsfn] tf]8kmf]8 u/sf]
] clvn
qmflGtsf/Lsf ljZjljBfno ;+of]hs
cRo't en] hfgsf/L lbP .
ljBfyL{ egf{, z'Ns, kf/blz{tf
nufotsf s'/f p7fP/] xfdLn/fv]sf]
dfu ;Daf]wg gePsfn] afWo eP/
tf]8kmf]8 u/sf
] xf}, en] eg] .

/f}tx6, Ogjf{ ! l:yt 36gf:yn x]b}{ :yfgLo .

xfgfxfg ePsf] lyof] .
t:s/ kqmg hfg] qmddf
cfk/flws ;d"x uf}8+ f s'//] a;]sf
/x]5g\, dWoIf]qsf Ps ;'/Iff
clwsf/Ln] eg], pgLxn] kmfo/
vf]n]kl5 hjfkmL sf/afxLdf ;fx
dfl/Psf x'g\ . s]xL lbgotf
lhNnfsf] klZrd If]qdf t:s/L

a9]sf] eGb} If]qsf] 6f]nL lgu/fgL

ul//x]sf] lyof] . d[ts ;fxsf]
6fpsf]nufot z/L/sf ljleGGf
c+udf uf]nL nfu]sf] 5 . le8Gt
qmddf @ hgf kmfo/ ub}{ efu],
;fx uf]nL nfu]/ 9n], x]6f}8+ fl:yt
dWoIf]qLo k|x/L sfof{nosf
8LcfO{hL kz'klt pkfWofon] eg],

ufpsf] aLrdf kg]{ as}of vf]nf

lsgf/ xf] . Toxf a:tL 5}g .
;fxdfly w]/} klxnfb]lv k|x/Ln]
lgu/fgL ul//x]sf] / lhNNff
aflx/af6 cfPsf] k|x/L 6f]nLn]
sf/afxL u/sf]
] ;|ftn]
] hgfPsf] 5 .
:yfgLosf cg';f/ ;f]daf/
laxfg ;jf kfr ah] tLg /fpG8
uf]nL rn]sf] cfjfh ;'lgPsf]
lyof] . laxfg 36gf:yntkm{ k|x/Ln]
s;}nfO{ hfg lbPg . Ps lsldsf]
3]/f xfn]/ 306f}+ a;] . d'rN' sf
u/fP/ zj lnP/ uPkl5 dfq hfg
lbof], Ps :yfgLon] eg], ;f]daf/
k"l0f{df ePsfn] vf]nfdf g'xfpg
:yfgLo laxfg} Totf uPsf lyP .
;'/Iff r'gf}tL
d'7e]8df k|x/LnfO{ ;kmntf xft
nfu] klg a/fdb xltof/n] ;'/Iff
lgsfonfO{ yk uDeL/ agfPsf]
5 . ;Ldf If]qdf ck/fwLsf
xftdf To:tf xltof/ e]l6g'
tl:a/ M nIdLsflGtk'/ r'gf}tLsf] ljifo eof], Ps ;'/Iff
clwsf/L eG5g\, v'nf ;Ldfsf]
kmfObf p7fpb} ;fgf xltof/sf]
d[ts o;cl3 klg cfk/flws
cf];f/k;f/ x'g] u/sf]
] kfOP klg
ultljlwdf ;+nUg ePsf] kfOPsf]
cfw'lgs xltof/ lelqPsfn] r'gf}tL
5 . pgsf] k[i7e"ldaf/] yk
a9]sf] 5 . k|x/Ln] a/fdb u/sf]
]
cg';Gwfg eO/x]sf] 5 .
OG;f; /fOkmn g]kfnL ;]gf /
;fxsf] uf}/ c:ktfndf
ef/tsf ;'/Iff clwsf/Ln] dfq
kf]:6df6{d ul/Psf] 5 . 36gf:yn k|of]u ug]{ atfof] . /f}tx6l:yt
ef/tLo l;dfgfeGbf emG8} @)
;Ldf hf]l8Psf] :yfgdf ;z:q
lsld pQ/df Ogjf{ / b]jfxL
k|x/Lsf kf]:6 5g\ .

dGqfnod} c8\lsof] kmfOn

sf]/nfdf Aof/]s of]hgf
hUuf k|flKtsf] kvf{Odf 5f},+
;}lgs k|jQmf tf/faxfb'/ sfsL{n]
d':tf sf]/nfdf g]kfnL ;]gfsf]
6]lnkmf]gdf eg], hUuf kfpg]lalQs}
Aof/s] /fVg /vf+
] sg ul/Psf] ;/sf/L Aof/s] lgdf{0fsf] sfd cl3 a9\5 .
hUufsf] kmfOn e"ld;'wf/ dGqfnod} hUuf :jLs[ltdf ePsf] l9nfOaf/]
/f]lsbf k|lqmof cl3 a9\g
a'em\g g;s]sf] atfPsf pgn] /Iff
;s]sf] 5}g .
dGqfnodfkm{t ;]gfn] sf]/nfdf
dGqfnon] /vf+
] sg ePsf] hUuf
Aof/s] /fVg ut jif{blv
] g} kxn
k|lqmof k'ofP/ dlGqkl/ifb\df
u/sf]
] hfgsf/L lbP .
gk7fpbf Aof/s] /fVg g;lsPsf]
;]gf a:g] Aof/s] sf]/nf gfsfeGbf
;]gfn] hgfPsf] 5 . df3 clGtd
#) lsld j/ nf]dfGyfdf k5{ . pQm
;ftf ;]gfn] Aof/s] /fVg kxn
If]q pkNnf] d':tfsf] k|dv' Jofkfl/s
yfn]sf] lyof] . d':tf k|zf;g
s]Gb| klg xf] . rLg ;/sf/n] cfkm\
sfof{nosf] :jLs[ltdf gfkL
gf ;]gfnfO{ sf]/nf gfsfeGbf s]xL
sfof{noaf6 /vf+
] sg ug]{ sd{rf/L
k/ dfq /fv]sf] 5 . l;dfgfsf
lnP/ nf]dfGyfsf] ;dy/ e"efudf
ultljlwaf/] hfgsf/L lng rLgn]
Ps xhf/ /f]kgL hUuf ;fdfGo 3]/f
;L;L Sofd]/f;d]t h8fg u/sf]
] 5.
nufP/ 5fl8Psf] 5 .
rLgsf] pkl:ylt l;dfgfdf ePsfn]
oxL cfwf/df gfkLn] /vf+
] sgsf]
g]kfn tkm{af6 klg Aof/s] /fVg
;a} sfd ;s]/ ;DalGwt ;]gfsf]
w]/k6s
} dfu p7]sf] lyof] .
u0f / lhNnf k|zf;gdf ljj/0f
l;dfgfdf g]kfnsf] ;'/Iff c+usf]
k7fOlbPsf] lyof] . ;]gfn] /Iff
pkl:ylt z"Go x'b f sf]/nf gfsfdf
dGqfnodfkm{t hUuf :jLs[ltsf
g]kfnLsf] rxnkxn vf;} x'g ;s]sf]
nflu e"ld;'wf/ dGqfnodf kmfOn
lyPg . clxn] nf]dGyf / 5f];]/
k7fO;s]sf] 5 . t/, dGqfnon]
uflj;df Onfsf k|x/L sfof{no
kmfOn cl3 a9fP/ dlGqkl/ifbdf
5 . ;]gf a;]kl5 l;dfgfsf] ;'/Iff
gk7fpbf !) dlxgf;Dd ;]gfn]
dfq geO{ oxfsf] gfsfdf g]kfnLsf]
sf]/nf gfsf ;'/Iffy{ Aof/s] /fVg
cfphfpnfO{ ;xh agfOlbg]5 .
rfx]sf] hUuf kfpg ;s]sf] 5}g .
;]gfsf] xfn Ps u'Nd a/fa/sf]
;b/d'sfd hf]d;f]ddf eLdbn
;+Vofdf /fVg] tof/L 5 . t'?Gt} hUuf
u0f / pRr lzv/ lzIffnodf u/L
:jLs[t x'g] ljZjf;sf cfwf/df
oxf ;]gfsf] b'O{ xhf/sf] hgzlQm
ut jif{ g} ;]gfn] Aof/ssf]
] ;+/rgf
5 . eLdbn u0fn] Pp6f 6's8LnfO{
lgdf{0f ug]{ atfPsf] lyof] . t/,
nf]dfGyf ;fg]{ k|:tfj /Iff dGqfno hUuf :jLs[td} l9nfO ePkl5
/ ;}lgs d'Vofnodf ut jif{ g}
Aof/s] lgdf{0f k|lqmof ;'? x'g ;s]sf]
k7fPkl5 sf]/nf glhs Aof/s] /fVg 5}g . ;]gfn] kfpg] hUufsf] kmfOn
:jLs[t eO;s]sf] 5 . ;/sf/n] hUuf /f]lsbg,
} e"ld ;'wf/dGqL ljqmd
:jLs[t gubf{ Aof/s] /fVg g;lsPsf] kf08]n] eg], s] sf/0fn] l9nfO
;}lgs ;|ftn]
] hgfPsf] 5 . Aof/s]
ePsf] xf], a'em]/ t'?Gt}
/fVg] k|lqmof cl3 ga9]sfn] sf]/nf
dlGqkl/ifb\df k7fp5' .
gfsf glhs cem};Dd g]kfnL ;]gfsf]
gfsfdf ;'/Iff cj:yf dha't
pkl:ylt 5}g .
agfpg ut jif{ ;/sf/n] g} ;z:q
n ljgf]b lqkf7L

gfsf vf]Ng 1fkg

n j;Gtk|tfk l;+x

aemf :yfgLon] rLgsf] ltAat

hf]8\g] r}gk'/tfSnfsf]6 gfsf
vf]Ng dfu u/sf
] 5g\ . g]kfnsf
tkm{af6 rLgsf /fhb"t tyf k"j{
d'Vo;lrj nLnfdl0f kf}8\ofnnfO{
1fkgkq a' e mfp b } pgLxn]
kxnsf nflu cg'/f]w u/sf
] x'g\ .
;' b " / klZrd ;d[ l 4 dfu{
gfd lbOPsf] pQm gfsf vf]Ng
rLg ;/sf/;u ;dGjosf nflu
;'b/" klZrdsf ko{6g Joj;foL,
;/f]sf/jfnf / /fhgLlts bnsf
k|ltlglwn] /fhb"t kf}8\ofnsf]
Wofgfsif{0f u/fP .
lxGb' tyf af}4 wdf{jnDaLsf]
k|dv' tLy{:yn s}nfz dfg;/f]j/
hfg] ;a}eGbf 5f]6f] af6f] r}gk'/p/}
tfSnfsf]6 ;8sv08 lgdf{0fdf
rLg ;/ sf/ sf] klg ;xof] u
h'6fpg /fhb"tnfO{ 1fkgkq
a'emfPsf] ;/f]sf/jfnfn] atfP .
aemfsf k|dv' lhNnf clwsf/Ln]
x:tfIf/ u/]/ ;'? ePsf] pQm
cleofg k|wfgdGqLnfO{ 1fkgkq
a'emfPkl5 ;lsg] tfSnfsf]6 gfsf
vf]Nff}+ bafa cleofgsf ;b:o
lszf]/ v8\sfn] atfP .
;'b/" klZrddf xfn;Dd pQ/
tyf blIf0fsf l5d]sL d'ns
' ;u
k|x/Lsf] af]8{/ cfp6 kf]:6 -aLcf]kL_
/ ;]gf /fVg] lg0f{o u/sf]
] lyof] .
sf]/nfdf /fVg] elgPsf] aLcf]kLsf
nflu cfjZos hUuf klg xfn;Dd
5gf]6 x'g ;s]sf] 5}g . ut df3d}
gfkL sfof{non] aLcf]kL, eG;f/,
Sjf/G6fOg
]
/ g]kfn k|x/Lsf nflu yk

hf]8\g] gfsf v'nf gePsfn] If]qsf]

Jofkfl/s, ko{6sLo tyf cGo
cfly{s ultljlw ;':t /x]sf] ko{6g
cleoGtf /d0f >]i7n] atfP .
>]i7sf cg';f/ ;'b/" klZrdaf6
rLgsf] ltAat hf]8\g] wgu9L, 8f]6L
-lbkfon_, r}gk'/ / p/} eGHof
;a}eGbf 5f]6f af6f] x'g\ .
sfo{ q mddf k" j { jgdGqL
efg'eQm hf]zL tyf aemfaf6
k|ltlglwTj ug]{ ;f+;b clkmnfn
cf]v]8fn] r}gk'/b]lv p/} eGHof
x'b} tfSnfsf]6 ;Ddsf] dfu{df
sfd ;'rf? ePsf] atfP . s]xL
k|fljlws kIfdf rLg ;/sf/af6
;xof]u eP pQm dfu{ rf8} lgdf{0f
x'g] / rLg;u /fhb"t kf}8\ofnn]
;dGjosf/L e"ldsf lgjf{x ul/lbg
cfu|x u/] .
/fhb"t kf}8\ofnn] r}gk'/
tfSnfsf]6 dfu{ lgdf{0fsf nflu
;Sbf] kxn ug{] k|lta4tf hgfP .
pgn] pQm dfu{ ;/ sf/ sf]
k|fyldstfdf kfg{ / sfd ;'rf?
ug{ oxfs} :yfgLo afl;Gbfsf]
kxn k|efjsf/L x'gk' g{] atfP .
gfsf vf]Ng clxn] ;'b/" klZrddf
x: tfIf/ cleofg ;~rfng
ul/Psf] kj{tf/f]x0f ;+3, ;fOkfn
lxdfn zfvfsf cWoIf s6s
s7fotn] hfgsf/L lbP .
cfjZos hUuf /vf+
] sg u//] 5f8]sf]
lyof] . ;z:qnfO{ ;o /f]kgL hUuf
/vf+
] sg ul/Psf] 5 . ;]gfnufot ;a}
;/sf/L c8\8f /fVg] hldgsf] /vf+
] sg
u//] gfkLn] ;DalGwt sfof{nodf
ljj/0f a'emfO;s]sf] gfkL sfof{nosf
k|dv' lvdnfn uf}tdn] atfP .

C M Y K

I d+unaf/, #) sflQs, @)&# (Tuesday, November 15, 2016)

k an t i p ur. ek an t i p ur. co m

klZrd kxf8df d]nfsf] /f}gs

df]xg a''9fP]/

88]nw'/f ;'b/" klZrdsf] wfld{s, ;f+:s[lts,

;fdflhs / cfly{s dxj af]s]sf] 88]nw'/fsf]
pu|tf/f dlGb/df ;f]daf/ 7"nf] d]nf nfu]sf] 5 .
d]nfdf 88]nw'/f / cf;kf;sf If]qaf6 7"nf]
;+Vofdf bz{gfyL{ cfPsf lyP .
x/]s jif{ ufpb]lv ;x/ / kxf8b]lv
t/fO{;Ddsf afl;Gbf d]nf eg{ k'usf
] 5g\ .
sflQs z'Snk"l0f{dfsf] lbgdf ljz]if k"hf;lxt
eujtLsf] bz{g ug{] rng 5 . d]nfdf ;'b/" sf
;ft kxf8L lhNnf;u} s}nfnL s~rgk'/af6
klg bz{gfyL{ cfpg] u5{g\ . ef/tsf] u9jfn,
jgjf;f / 6gsk'/af6 ;d]t bz{gfyL{ k'U5g\ .
pu|tf/f eujtLsf] bz{g u/] dgsf+Iff k"/f x'g]
ljZjf; :yfgLosf] 5 . :yfgLo k|dbQ
]
esf
cg';f/ wfld{s hd36 / 6f9f6f9fsf Oi6ldq
tyf w]/} jif{blv
] lj5f]l8Psf kl/jf/;usf] e]6
ug]{ ynf]sf kdf of] d]nfnfO{ lng] x'b f b;}+
ltxf/eGbf oxfsf afl;Gbfdf of] nf]slk|o 5 .
d]nfn] kl5Nnf] ;do 88]nw'/fsf] cfly{s
sf/f]af/df ;d]t j[l4 u/fPsf] 5 . Ps} lbg
s/f]8eGbf a9Lsf] sf/f]af/ x'g] u/sf]
] Joj;foL
rqm dxtfn] atfP . pgsf cg';f/ %)
xhf/eGbf a9Ln] d]nfsf] cjnf]sg u5{g\ .
d]nfdf ufp3/sf s[lif cf}hf/, s[if pkh,
kmnkm"n / t/sf/L nufotsf j:t'sf] laqmL
x'g] u/]sf] 5 . d]nfs} cj;/df kl5Nnf]
;do ljleGg sDkgLn] Jofkfl/s :6n /fVg]
u/]sf 5g\ .
d]nf}nLdf eL8
a}t8Lsf] tNnf]:j/f8 If]qsf] csf{] k|l;4
zlQmkL7 d]nf}nL eujtL dlGb/df nfu]sf] 7"nf]
d]nf ;f]daf/ g} ;lsPsf] 5 . a}t8L ;+jfbbftf
vu]Gb| cj:yLsf cg';f/ pQm d]nf :j/f8 If]qs}
7"nf] xf] . d]nf eg{ xhf/f}+ >4fn' cfPsf lyP .

;8s oftfoftn] 5f]Pkl5 of] jif{ d]nfdf eL8

a9]sf] lyof] . efsn k"/f ug{ aln lbg], ;DklQ
r9fpg], hfu|fd a:g] >4fn'x ef/tLo ufpaf6
;d]t cfPsf lyP .
;lsof] dflnsfh'g{ hfqf
bfr'n{ fsf] k|dv
' wfld{s:yn dflnsfh'g{
dlGb/df nfUg] /flq sfnLg hfqf ;DkGg ePsf]
5 . /fi6s} ;ftf}+ wfd Pj+ lxGb' wdf{jnDaLxsf]

cf:yfsf] w/f]x/ z}No lzv/ wfdsf] bz{g

k'hgsf] ef]lnkN6 cyf{t\ sflQs z'Sn kIfsf]
qof]bzLdf dflnsfh{g' dlGb/df hfqf nfU5 .
kljq dgn] bz{g u/L hfu|fd a:bf dgsfdgf
k"/f x'g] / lgM;GtfgnfO{ ;Gtfg k|fKt x'g]
hgljZjf; 5 . dflnsfh'g{ hfqfdf l5d]sL
lhNnf a}t8L, 88]nw'/f, aemf / ef/tsf]
pQ/fv08;Ddsf bz{gfyL{ cfp5g\ .
/f/fdf sflQs] k"l0f{df d]nf
d' u ' sflQs z' S n
k"l0f{dfsf lbg /f/f If]qdf

l8u|]df ! nfv bz{gfyL{

?s'd -sf;_ /fKtL c~rnsf] k|l;4 l8u|] d]nf
;lsPsf] 5 . xl/af]wgL PsfbzLb]lv k"l0f{df;Dd %
lbg nfUg] d]nfdf of] jif{ ! nfveGbf a9L bz{gfyL{
k'usf]
] dlGb/ Joj:yfkg ;ldltsf] bfaL 5 .
d';Lsf]6 gu/kflnsf $ l:yt ;fOs'df/L l8u|]
dlGb/df k/fk"js{ fnb]lv nfUb} cfPsf] of] d]nfdf
kl5Nnf jif{ bz{gfyL{ a9]sf 5g\ . dgn] lrtfPsf] s'/f
k"/f x'g] tyf ;Gtfg k|flKtsf] wfld{s ljZjf;sf ;fy
tLy{ofqLsf] ;+Vofdf j[l4 ePsf] dlGb/ Joj:yfkg

tl:a/ M xl/ uf}tdsflGtk'/

w'dwfd;fy d]nf dgfOPsf] 5 . o; lbg

lhNnfsf ljleGg :yfgdf wfdLemfqmL gfRg],
b]p8f ufpg],] b]jL b]jtfsf] dlGb/df k"hfkf7
u/L efsn r9fpg] rng 5 .
sfsL{af8f uflj;sf] dxfb]j, 9'd ufpsf]
wf}nk"/f, efdaf8f ufpsf] 8]6Ldi6f, nf6f]di6f,
tlnt'd ufpsf] dxfb]j, s]l;gfy, lkgf
uflj;sf] 3'O/df di6f b]jtfsf] k"hfkf7 u/L
d]nf dgfOG5 . /f]jf uflj;sf] emfsf]6 / ?uf
ufpsf] di6f b]jtfsf] dlGb/df klg d]nf
dgfOPsf] 5 .

b]z

;]jfu|fxL 5n]/
;fj{hlgs ;'g'jfO
gu]Gb| clwsf/L

sflt{s k"l0f{dfsf cj;/df ;f]daf/ ?s'dsf] l8u|] eujtLdf d]nf eg{ h'6]sf >4fn' .

sfe|] ;/sf/L sfof{nok|lt

;]jfu|fxLsf] u'gf;f] ;Daf]wg /
;'wf/sf nflu ul/g] ;fj{hlgs
;'gj' fO w'lnv]n gu/kflnsfsf]
Pp6f sf]7fdf gfd dfq}sf] sfo{qmd
u//] 6'U+ ofOPsf] 5 . lhNnf ljsf;
;ldlt / ljifout sfof{non] klxnf]
rf}dfl;sdf k|bfg u/sf]
] ;]jfaf/]
5nkmn ug{ cfof]lht sfo{qmddf Ps
hgf klg ;]jfu|fxL pkl:yt lyPgg\ .
;ftj6f ljifout sfof{nosf
k|dv
' , ^ /fhgLlts bnsf k|ltlglw
/ !) j6f u}/;/sf/L ;+:yfsf]
dfq} ;xeflutf lyof] . u'gf;f] ug]{
sfo{qmddf aGbsf sf/0f ;]jfu|fxL
gcfpg]df 9'Ss lhNnf ljsf;
;ldltn] Ps}lbg ;fdflhs
k/LIf0fsf] k|f/lDes k|ltj]bg
k|:t'tLs/0f / ;fj{hlgs sfo{qmd
u//] ah]6 ;s]sf] xf] .
u|fdL0f ljsf; ;+:yfn] ;xhLs/0f
u/sf]
] sfo{qmddf clwsf+zn]
sd{sf08L ePsf] eGb} sfo{qmdsf]
cf}lrTo gePsf] atfP . hgtfsf
;d:of ;dfwfg ug]{ p2]Zon]
cfof]hgf ug]{ o:tf] sfo{qmd Ps

hgf klg ;]jfu|fxL pkl:yt gePsfn]

cf}lrToxLg 5, g]skf -dfcf]jfbL
s]Gb|_ sf lhlj; k|ltlglw OGb|axfb'/
lyn] eg], nfeu|fxL ;"rLdf gfd
5'6sf
] e"sDkkLl8tsf cg]sg ;d:of
5g\, ca ltgsf] hjfkm s;n] /
s'g sfo{qmddf lbG5 < lhNnf
ljsf;, jg, s[lif, l;+rfO, :jf:Yo,
e";/+ If0fnufot sfof{non] klxnf]
rf}dfl;sdf w]/} sfd gePsfn]

aGbsf lbg ;fdflhs

k/LIf0fsf] k|f/lDes
k|ltj]bg k|:t'tLs/0f /
;fj{hlgs sfo{qmd u/]/
ah]6 ;lsof]
hgtfsf w]/} u'gf;f gePsf] ts{
ub}{ df}lvs kdf cfkm\gf k|ult
ljj/0f ;'gfPsf lyP . u'gf;f] ug]{
sf]xL gePkl5 pkl:yt /fhgLlts
bnsf k|ltlw, u};;sdL{ / s]xL
;~rf/sdL{n] p7fPsf ;afnsf]
:yfgLo ljsf; clwsf/L 6]s/fh
lg/f}nfn] hjfkm lbPsf lyP .
k|To]s rf}dfl;ssf] cGTodf

;]jfu|fxLsf u'gf;f ;'Gg / ;dfwfgsf

nflu cfof]hgf ug{k' g]{ ;fj{hlgs
;'gj' fO o:t} sd{sf08L x'g] u/sf]
]
5 . lhlj; sd{rf/L;u lgs6tf
/ kx'r sf cfwf/df u|fdL0f ljsf;
;+:yfn] k|To]s jif{ sfo{qmd ug]{
lhDdf kfpb} cfPsf] 5 . Pp6f
sfo{qmdsf] ah]6 %) xhf/ ?k}of 5 .
:yfgLo ljsf; clwsf/L lg/f}nf
;fj{hlgs ;'gj' fO sd{sf08L ag]sf]
:jLsf5{g\ . rf}dfl;ssf] cGTodf
ug}{ kg],{ gu/] c+s 36\g] sf/0fn] of]
sd{sf08L g} eof], pgn] :jLsf/,]
hgtfsf] a9LeGbf a9L ;xeflutfsf
nflu kqrf/ u/sf
] xf},+ s] sf/0fn]
pkl:yt x'ge' Pg, eGg ;lsPg .
g]kfn dhb'/ ls;fg kf6L{sf Clif/fd
b'nfnn] lhNnfsf ljifout sfof{nosf
k|ltlglw g} pkl:yt geO{ ul/Psf]
sfo{qmdsf] s'g} cy{ gePsf] atfP .
;b\efjgf kf6L{sf eLdnfn nfdfn]
lhlj;n] ug]{ ;fj{hlgs ;'gj' fO
ljutdf klg o:t} sd{sf08L x'g]
u/sf]
] atfP . ljifout sfof{no /
:yfgLo lgsfon] kf/blz{tfsf nflu
k|To]s rf}dfl;sdf ;fj{hlgs ;'gj' fO
ug{k' g]{ eP klg Tof] ah]6 ;Sg /
b]vfpgsf nflu dfq} x'b } cfPsf] 5 .

;ldltsf cWoIf nfnaxfb'/ s];Ln] atfP . ;ldltsf

cg';f/ dlGb/df !^$! ;fnsf] 306 e]l6Psf] 5 .
Tof]eGbf cl3b]lv g} dlGb/df k"hf, cr{gf bz{g tyf
d]nf nfUg] u/sf]
] dflgG5 .
dlGb/ glhs}sf wf/fdf d]nfdf dfG5] a9];u} kfgL
klg a9\g] u/sf]
] ljZjf; 5 . d]nfaf6 jif]g{ L & b]lv
( nfv ?k}of;Dd cfDbfgL x'g] ;ldltn] hgfPsf]
5 . of] jif{ e]6L dfq} ^ nfveGbf a9L x'g] cg'dfg
ul/Psf] cWoIf s];Ln] atfP .

ljBfno
k'glg{df{0f
sflGtk'/ ;+jfbbftf

cf]vn9'u+ f ut jif{sf] e"sDkdf

elTsPsf ;f]n'vD' a' / cf]vn9'u+ fsf
tLgj6f ljBfno :yfgLos}
kxndf k'glg{df{0f ul/Psf 5g\ .
ljb]zdf a:b} cfPsf :yfgLon]
gf} 8f8f ;+:yfdfkm{t k'glg{df{0fdf
;xof]u u/sf
] x'g\ . k'glg{df{0f x'g]
ljBfnodf ;f]n'vD' a' 6flK6 $
l:yt l9s'/ cfwf/e"t ljBfno,
hGt/vfgL * afv|l:] yt jGbgf
l;x+bjL
] k|flj / hGt/vfgL ( sf]
yflt{ u'Daf k|flj /x]sf 5g\ .
ljBfno k'glg{df{0fkl5
x:tfGt/0f ul/Psf] ;+:yfsf
ldf z]kf{n] atfP . k'glg{df{0fsf
nflu O6fnLl:yt bft[ ;+:yf
sf;f Plnl;of dfkm{t Osf]
lxdfn O6fnL, aN6/ / ldnf]gL
;]/flkmgf] sf] cfly{s ;xof]udf
ejg lgdf{0f ;DkGg ePsf]
sf]iffWoIf lddf/ bfjf
z]kf{n] atfP .

C M Y K

snf / z}nL

!)

;'gLnlgzf PS;k|];
dw' zfxL

sf7df8f}+ hLjgsf] kf\u|f t

h;f]t;f] u'l8xfN5 . t/,
/+ud~rsf] kf\u|f u'8fpgrflx
snf g} rflxG5 . /+usdL{ ;'gLn
kf]v/]n / lgzf zdf{sf] hf]8Ln]
oxL kf7 l;sfpb} cfPsf] 5 . oL
b'jn]
} hLjg / /+ud~rsf] ofqf
Psgf;n] rnfPsf 5g\, en}
To;df ptf/r9fj g} lsg cfO{
gk/]sf] xf];\ . emG8} tLg bzs
;xofqfsf] cg'ej a6'n] klg
pgLxsf] /+usd{nfO{ a'9\of}nLkg
nfu]sf] 5}g . b'j} eG5g\ pN6}
clegosf] kf] ltvf{ emg\ ulxl/b}
5 .
oL b'O{ olta]nf cd]l/sfsf
ljleGg ;x/df 5g\ . y'k|}
b]zxdf g]kfnL gf6s
b]vfO;s]sf oL b'O{sf] of] g}
klxnf] cd]l/sf ofqf xf] . ;'lgnn]
cfkm\g} lat]sf knnfO{ a6'n]/
gf6s ofqf b]vfO/x]sf 5g\ eg]
lgzfn] rflx dxfef/tsL kfq
b|f}kbLsf] dgf]efj ;d]l6Psf]
gf6s of1;]gL df clego
ul//x]sL 5g\ . oL b'j} Psn
k|:t'lt x'g\ . lgzf kf}/fl0fs
kfqnfO{ clxn]sf]
;do;+j]bgfl;t hf]8]/
cd]l/sfdf k|:t't
ug{ kfpg' uf}/j
lgzflagf d
7flG5g\ . ;'gLn
eg] cfkm\g} ef]ufO
ck'/f] 5'
clegodf
b]vfpg'nfO{ vf;}
gf}nf] 7flg/x]sf 5}gg\ .
kl/rt ePsf e]l6Psf] Rof6df
lagfl:qmK6 gf6sdf v]n]sf
atfP . o:tf]a]nf u'?s'n g}
;'gLnnfO{ pgs} 5f]/f lgzf+;n]
cd]l/sfdf cfPh:tf] cg'e"lt x'bf]
lgb]{zg x'g\ . af]:6g / 6]S;f;df /x]5, pgn] eg] . lxdfnog
gf6s b]vfPsf ;'gLnn] sltko
x]l/6]h sNr/ Ps]8]dLsf] lgDtf]df
bz{s u'?s'nb]lv g} gf6s;u
;'gLn / lgzfsf] kl/jf/ gf6s

z}nL ;+IF]k
;xsfo{df
b'O{ bh{g uLt
c:6]lnof -sf;_ ljBfyL{ le;fdf
cfPsf b'O{ ;+uLtk|]dLsf] ;xsfo{n]
clxn] c:6]lnofdf /fd|f] ;kmntf kfPsf]
5 . sl/a b'O{ bh{g a9L uLtdf
;xsfo{ ul/;s]sf] of] hf]8Ln] g]kfnsf
ljleGg ;ftj6f efsfsf] uLtx
;fj{hlgs ul/;s]sf] 5 .
g]kfnb]lv g} uLt;+uLtdf nfluk/]sf
6Lsf bfxfn / ca'g kf08]n] ;+o'Qm
kdf c:6]lnofaf6 clxn];Dd b'O{
bh{g uLt ;fj{hlgs ul/;s]sf 5g\ .
ca'g uLt ufpl5g\ eg] 6Lsf ;+uLtsf/
x'g\ . 6Lsfn] g]kfnb]lv g} nf]s cfw'lgs
/ kk uLtdf ;+uLtsf ;fy} :j/ lbg]
u/]sf lyP eg] ca'gn] c:6]lnof
cfPkl5 ;+uLt If]qdf k"0f{kdf xft
xfn]sL x'g\ . t/ klg oL b'j}hgfsf]
;xsfo{n] /fd|f] uLtx ;[hgf eO/x]sf]
5 . pgLxn] uf]/]6f]=== gfds uLt
;fj{hlgs ub{} 5g\, h;sf] Do'lhs
lel8of] 8f]gf/f lvlrPsf] 5 .
xfd|f] ;xsfo{df g} ct[lKt gfds
g]kfnL ;f+uLlts sf];]nL klg Nofpb}
5f+,} 6Lsfn] eg], ljb]zdf eP klg
g]kfnL ;f+uLlts If]qdf s]xL dxjk"0f{
of]ubfg ug{] k|of; ul//x]sf 5f}+ .
clxn] c:6]lnofdf b}lgsh;f] uLtx
;fj{hlgs eO/x]sf eP klg
;xsfo{af6 lg:sg] uLt ceGbf km/s
ePsf] bfaL pgLxsf] 5 . g]kfnL
;+uLt Ps} efsf / z}nLsf] gePsfn]
cfkm"xn] ;a} efsfsf uLt
;+uLtnfO{ ;d]6\g] k|of; u/]sf]
pgLxsf] bfaL 5 .

cg'kdsf] Do'lhs
lel8of]

b]vfpg cd]l/sf k'u]sf] xf] .

Go'of]{s, 6]S;f;, aflN6df]/ nufot
;x/df gf6s b]vfO;s]sf] atfpb}
;'gLnn] eg], ca Sofgf8fsf]
of]hgf aGb} 5 .
s'g} a]nf ;+3if{sf] d}bfg ;'gLn

Jo

kf]v/f -sf;_ ;+uLt k|lzIf0f /

sfo{qmdx ub}{ cfPsf] cg'kd
Do'lhsn] ltdLn] klg dnfO{ e'Ng
;S5f} eGg] uLtsf] Do'lhs lel8of]
;fj{hlgs u/]sf] 5 . cg'/fu
clwsf/Lsf] /rgf, gj/fh a/fnsf]
;+uLt / nIdL lu/Lsf] :j/ /x]sf]
uLtdf ;'gLn yfkf, l;h{gf vf0f 7s'/L
/ c~hgf kf]v/]nn] clego u/]sf
5g\ . Do'lhs lel8of] pBf]uL tyf
k"j{;ef;b ;"o{axfb'/ s];Ln]
nf]sfk{0f u/] .

:jLsf5'{ . t/, o;f] eGbf dnfO{ kL8f

eO/x]sf] 5 . oBlk, d ltdLnfO{
/fi6klt dfGg tof/ 5' . /, cfzf 5
ltdLn] hgtfnfO{ dfof / ;b\efj;fy
Jojxf/ ug]{5f} .
ufos g]of]n] klg 6Dk lgjf{lrt
eP cfkm" Sofg8]nL ofk/ 8]ssf]
l5d]sL x'g hfg] pb\3f]if u/]sf lyP .
r'gfjcl3 o:tf] af]nL lx8] klg pgn]

r]N;L xfG8n/

k'/:sf/
kfr ljwfdf ljBfklt 3f]if0ff
Zofd;'Gb/ zlz

hgsk'/ ;/sf/f/f :yflkt ljBfklt k'/:sf/ sf]ifn] zlgaf/

ljleGg kfr ljwfsf k'/:sf/ 3f]if0ff u/]sf] 5 . b'O{ nfv /flzsf]
g]kfn ljBfklt d}lynL efiff ;flxTo k'/:sf/ hgsk'/sf] ldlynf
gf6\osnf kl/ifb\ -ldgfk_ nfO{ k|bfg ug]{ 3f]if0ff ul/Psf] 5 .
o;}u/L, g]kfn ljBfklt d}lynL snf;+:s[lt k'/:sf/ gjLgs'df/
ld>, cg';Gwfg k'/:sf/ k|f= jL/]Gb| kf08], cg'jfb k'/:sf/ l;/xfsf
ufos;+uLtsf/ tyf cleg]tf d'/nLw/ ldemf/ tyf kf08'lnlk
k'/:sf/ cjw]z kf]v/]nnfO{ k|bfg ug]{ 3f]if0ff ul/Psf] 5 . oL
k'/:sf/xsf] /flz !! nfv 5 .
sf]ifsf] sfo{ljlwdf dxfslj ljBfkltsf] :d[lt lbj; cyf{t\
sflt{s wjn qof]bzL -sflt{s z'Sn qof]bzL_ sf] lbg k'/:sf/
3f]if0ff u/L rfn' cfly{s jif{leq ljt/0f ug]{ k|fjwfg 5 . /fdx[bo
k|;fbsf] ;+of]hsTjdf /fd;fu/ kl08t, cfzf l;+xf, dx]Gb|s'df/ ld>
tyf Zofdf dxtf];lxtsf] rog ;ldltsf] l;kmfl/;sf cfwf/df
k'/:sf/ 3f]if0ff ul/Psf] sf]ifn] lj1lKt k|sflzt u/L hfgsf/L
u/fPsf] 5 .
;/sf/f/f :yflkt ljBfklt k'/:sf/ sf]ifn] u/]sf] k'/:sf/
3f]if0ffk|lt cg'jfb ljwfsf nflu k'/:s[t d'/nLw/ ldemf/n] c;Gt'li6
hgfPsf 5g\ . sflGtk'/;usf] 6]lnkmf]g ;Dks{df pgn] eg], d}n]
cfhLjg d}lynL uLt, ;+uLt / lkmNd If]qdf sfd u/]sf] 5' . dnfO{
o; ljwfdf k'/:s[t u/]sf] eP ;Ddfg x'GYof] . csf]{ ljwfdf k'/:s[t
ug]{ 3f]if0ff u/]sf] ;"rgf kfP/ Unflg ePsf] 5 .
;|f]tsf cg';f/ d'/nLw/n] s'g} klg k':tssf] d}lynL jf cGo
efiffdf cg'jfb u/]sf 5}gg\ . sf]if sfo{ljlwdf d}lynL efiffsf
k':tsnfO{ cGo s'g} efiffdf jf s'g} efiffsf] k':ts d}lynLdf
pTs[i6 cg'jfb ug]{nfO{ g]kfn d}lynL ljBfklt cg'jfb k'/:sf/
k|bfg ul/g] pNn]v 5 .
otf sf]ifn] k'/:sf/ 3f]if0ffdf Pdfn]s/0f ePsf] cf/f]k d}lynL
;+3;+:yfsf cu'jfxn] nufPsf 5g\ . sf]ifsf] sfo{ljlwdf d}lynL
efiff, ;flxTo, snf, ;+:s[ltsf] If]qdf nfdf] ;do sfd u/]sf
JolQmTjxnfO{ rog ;ldltdf /flvg'kg]{ pNn]v eP klg Pdfn]sf
:yfgLo g]tf /fdx[bo k|;fbsf] ;+of]hsTjdf k'/:sf/ d"Nof+sg
;ldlt u7g ul/Psf] cf/f]k d}lynL ljsf; sf]ifsf cWoIf hLjgfy
rf}w/Lsf] 5 .
ldlynf gf6\osnf kl/ifb\sf k"j{cWoIf Pj+ jl/i7 ufos tyf
;+uLtsf/ ;'gLn dlNnsn] k'/:sf/ ljt/0fdf jl/i7tfnfO{ Vofn
gu/L kf6L{sf sfo{stf{xnfO{ k|fyldstf lbOPsf] cf/f]k nufP .
o; ljifodf k|ltlqmof lng sf]ifsf cWoIf ljho bQ tyf
;b:o;lrj Zofdf dxtf];u k6sk6s kmf]g ;Dks{ ug{ vf]Hbf klg
pgLx ;Dks{df cfpg rfx]gg\ .

c;ddf zlzj;Gt
sf7df8f}+ -sf;_ ef/tsf] k"jf]{Q/ /fHo c;ddf slj tyf k|f1 zlz
n'd'Da" / ;+uLtsf/ j;Gt d'sf? ;Ddflgt ePsf 5g\ . ef/t
jif{sf k|Voft slj, ufos tyf ;+uLtsf/ e"k]g xhfl/sfsf] 5}6f}+
:d[lt lbj; cj;/df pgs} hGdynf] l8a'|u9df >'lt lzNkL ;dfh,
c;dn] u/]sf] sfo{qmddf zlz / j;GtnfO{ ;Ddflgt ul/Psf] xf] .
c;dsf lje"lt dflgg] lbj+ut xhfl/sfsf] l;h{gfnfO{ g]kfnsf
;fy} ljZje/sf g]kfnL ;d'bfoaLr k|j4{g ug'{sf ;fy} g]kfn /
c;daLrsf] ;flxlTos, ;f+:s[lts Pj+ ;fdflhs ;DaGwnfO{ k|uf9
agfpg dxjk"0f{ of]ubfg k'ofPafkt ;|i6fonfO{ ;Ddflgt ul/Psf]
c;dsf hgufos nf]lxt uf]uf]O{n] sfo{qmddf atfP . g]kfnL
uLt;d]t ufPsf ef/tsf rlr{t ;|i6fsf] :d[ltdf cfkm"x ;Ddflgt
x'g kfpg' lgs} v';Lsf] s'/f /x]sf] zlz / j;Gtn] hgfP .
g]kfnL jf\do kl/ifbsf cWoIf;d]t /x]sf zlzn] o;cl3
kl/ifbdfkm{t c;ldof ;|i6f tyf ;h{sxnfO{ g]kfn cfdGq0f u/L
lkIfLo ;flxlTos-;f+:s[lts ljdz{ sfo{qmd ul/;s]sf 5g\ . s]xL
dlxgfkl5 g} /fhwfgLdf k'gM c;dsf ;|i6fxsf] Ps 6f]nL cfpb}
5, zlgaf/ g]kfn kms]{sf pgn] eg], lb]zLo ;flxlTos cg'ej
cfbfgk|bfgdf o:tf] sfo{qmdn] 7"nf] ;3fp k'ofpg]5 .

Uj+unfO{ 36/fh
sf7df8f}+ -sf;_ 36/fh e/fO{ :df/s sf]ifn] ;+:s[ltljb\ Pj+ jl/i7
;flxTosf/ t]h]Zj/afa' Uj+unfO{ k'/:s[t ug]{ ePsf] 5 . nfdf]
;do;Dd lzIff ;]jfsf ;fy} g]kfnL jf\dosf] >Lj[l4sf nflu
lg/Gt/ ;dlk{t /x]afkt pgnfO{ o; jif{sf] 36/fh k'/:sf/ lbg]
lg0f{o u/]sf] sf]ifn] hgfPsf] 5 . cfTdk/s tyf lga{Gw lgaGw
n]vgsf ;fy} snf, ;+:s[ltsf If]qdf pNn]vgLo of]ubfgsf nflu
Uj+unfO{ k'/:s[t ug{ nfu]sf] sf]ifsf ;b:o;lrj ;fwgf bfxfnn]
hgfPsL 5g\ . k'/:sf/df %) xhf/ ?k}of / tfd|kq /x]sf] 5 .
k'/:sf/ cfufdL d+l;/ !! ut] e/fO{sf] &% cf}+ hoGtLsf cj;/df
lbOg] hgfOPsf] 5 .

sf]zsf/ jfGtfjfnfO{ a'fvf lji0f'ds/

sf7df8f}+ -sf;_ sf]zsf/ l8s jfGtfjfnfO{ of] jif{sf] a'fvf lji0f'ds/ jfGtfjf /fli6o k'/:sf/ k|bfg ul/g] ePsf] 5 . jfGtfjf efiff
n]vg tyf zAbsf]z k|sfzg u/L of]ubfg lbOPafkt k'/:sf/ lbg]
lg0f{o ePsf] a'fvf dfl;ssf ;Dkfbs kbd /fO{n] lj1lKtdf
hgfPsf 5g\ . jfGtfjfsf] ls/ft /fO{ jfGtfjf zAbsf]z, jfGtfjf
/fO{ Jofs/0f nufotsf s[lt k|sflzt 5g\ eg] jfGtfjf efiffsf]
lkmNd ;fofa', l;Ddf / ;fOdf sf] n]vg / lgb]{zg u/]sf 5g\ .
k'/:sf/df #) xhf/ ?k}of /x]sf] 5 .
To;}u/L, @) xhf/ ?k}ofsf] a'fvf k~rs'df/L ;+uLt k'/:sf/
l;lSsdsf ;+uLtsf/ufos laaL /f]Sb' -eQmaxfb'/ /fO{_ nfO{ k|bfg
ul/g] ePsf] 5 . /f]Sb'sf] jfGtfjf uLlt PNadx ;]/]gfd ln;f,
l;s]jf dfs]jf / 5]Gr'lSn k|sflzt 5g\ . To:t}, a'fvf /gdfof
r]Gr]Sjf k'/:sf/ pbok'/sf 6Lsf/fd aflbxfnfO{ k|bfg ul/g] ePsf]
5 . k'/:sf/df ^ xhf/ ?k}of /x]sf] 5 . oL k'/:sf/x cfufdL
d+l;/ @$ ut] pbok'/sf] a]n6f/df x'g] !@ cf}+ jfGtfjf efiff sljtf
k|ltof]lutf ;df/f]xdf k|bfg ul/g] hgfOPsf] 5 .

af]gd k|tfknfO{ ;ftfsf] ;flxTo

dfOnL ;fO/;

ld; PG8 ld;]; wflb

cfO8n x'g]
wflb -sf;_ lhNnfsf dlxnfxsf]
Ifdtf clej[l4 / k|ltef k|:km'6gsf
nflu ld; PG8 ld;]; wflb cfO8n,
@)!^ x'g] ePsf] 5 . sf7df8f}+sf]
cd]hg OG6/6]Gd]G6n] ug{ nfu]sf]
k|ltof]uLtfsf ljh]tfnfO{ ljleGg
cfsif{s k'/:sf/ k|bfg ul/g] Oe]G6
Dofg]h/ sdn vltj8fn] atfP . ld;
wflb cfO8ndf #) / ld;]; wflb
cfO8ndf !% k|ltof]uL x'g]5g\ . ld;
wflbsf nflu !% jif{b]lv dflysf /
ld;]; wflbsf nflu @) jif{
pd]/dflysf ;xefuL x'g kfpg]5g\ .

PSn} lyP . 9fn ag]/ pleg

cfOk'lug\ lgzf zdf{ . cf/f]x0f
gf6\o ;d"x, u'?s'n gf6\o :s'n
h:tf ;+:yf :yflkt ug{
pgLxsf] b'j}sf] ;+3if{n] sfd
uof], c y'k|} /+usdL{xsf] klg

;DaGw dha't agfpg klg

/+ud~r g} k|d'v /x]sf] pgLx
atfp5g\ . Pp6} If]qdf w]/} hf]8L
aflwG5g\ / l5gd} 6'6\5g\ klg .
t/, lgzfsf] /+usd{nfO{ a'em\g]
v'aLn] hLjg ;xh ag]sf]
;'gLnn] bfaL u5{g\ .
/+ud~r / 3/ oL bDktLsf
nflu p:t}p:t} nfU5 . slxn]sfxL+
gf6ssf] k|efj 3/df ;d]t kbf]{
/x]5 . lgzfn] s'/f ub}{ hfbf
;'gLn / cfkm"n] gf6ssf ;+jfb
g} b}lgs hLjgdf af]ln/x]sf]
/f]rs ;Gbe{ ;'gfOg\ . hLjg /
/+ud~rdf s] km/s 5 < lgzfn]
kmf]gdf elgg\, slxn]sfxL+ dnfO{
of] k|Zgn] lgs}a]/ ;dfT5 .
pgsf cg';f/ ;'gLn hlt c;n
/+usdL{ / lzIfs x'g\ plt c;n
klt eg] xf]Ogg\ . 3/sf]
lhDd]jf/L k6Ss} yfxf 5}g
pxfnfO{, lgzf elG5g\, ha
pxfsL ljBfyL{ x'G5' To;a]nf eg]
;'gLnk|lt gtd:ts x'G5' .
lzIfs xfaL geO{ gf6s l;sfpg]
pxfsf] afgL dg k5{ . ;'gLn
eg] lgzfnfO{ c;n kTgL /
/+usdL{ dfG5g\ . t/, c;n
ljBfyL{ eg] l:jsfb}{gg\ .
;s];Dd cN5L ug]{
lgzfsf] afgL /x]sf]
3/sf] lhDd]jf/L ;'gLnn] atfP .
l/sfaf6
k6Ss} yfxf 5}g kmls{cd]Pkl5
ef/tdf
gf6s
b]
vfpg
hfg]
pxfnfO{
lgzf;'gLnsf]
of]hgf 5 .
of]ubfg /x\of] . To;}n] klg xf]nf To;kl5 cfkm\g} gf6sofqfsf]
;'gLn kf]v/]n eGg] u5{g\,
l:qmK6dfly gf6s ug]{5g\
lgzflagf d ck'/f] 5' .
;'gLnn] . olta]nf oL b'O{
/+usd{s} nufjn] lgzf /
cd]l/sfd} 5fO/x]sf 5g\ .
;'gLn Pscsf{df aflwPsf x'g\ .
;fdflhs ;+hfnb]lv
aflwg' dfq} 7"nf] pknlAw xf]Og . /+ud~r;Dd .

6DknfO{ l:jsf/] ;]lnla|6Ln]

j;foL 8f]gfN8 6Dk
cd]l/sfsf /fi6klt
x'G5g\ eGg] ;fob
sd}nfO{ nfu]sf] lyof] .
To;}n] s]xL cd]l/sL ;]n]la|6Ln] lh:s]/
-jf ;fRr} klg_ pgn] /fi6kltsf] r'gfj
lht] cfkm"n] b]z 5f]8\g] 3f]if0ff g} u/]sf
lyP . t/, gkTofpg] vf]nfn] aufp5
eg]em}+ k|ltGL lxnf/L lSnG6gnfO{
x/fpb} 6Dk cd]l/sfsf gof
/fi6kltdf r'lgPsf 5g\ .
uflosfgflosf dfOnL
;fO/;, snfsf/ PdL :s'd/,
ufos g]of], cleg]tf a|fog
qmf:6f]g h:tf klAns lkmu/
-h;n] 6Dk /fi6klt eP b]z
5f]8\g] atfPsf lyP_ n] ca
s] unf{g\ < s] ;fRr}
cd]l/sf 5f]8\nfg\ t < cx,
pgLxn] To;f] gug]{ ePsf
5g\ . 6DknfO{ /fi6kltsf
kdf l:jsfg]{ atfP .
;fO; nufot snfsf/n]
cfkm\gf] arg tf]8]sf 5g\ .
dfOnLn] ;'?sf lbgdf 6Dk
/fi6kltsf] r'gfjdf le8\g' g}
Pp6f l3gnfUbf] ;kgfh:tf]
ePsf] atfPsL lyOg\ .
lxnf/Lsf kIfdf
sfo{qmdx;d]t u/]sL
pgn] 6Dk /fi6klt eP
cfkm" t'?Gt} lab]l;g] 3f]if0ff
u/]sL lyOg\ . t/, r'gfjsf]
glthf aflx/ cfP;u} pgn]
;fdflhs ;~hfndf n]v]sL
g]of]
lyOg\, 6Dk d ltdLnfO{

!!

d+unaf/, #) sflQs, @)&# (Tuesday, November 15, 2016) I

k an t i p ur. ek an t i p ur. co m

r'gfjkl5 6Dksf kIfw/sf] rlt{snf

x]g{ eP klg b]z g5f]8\g] atfPsf
5g\ . d oxL a:g'kg]{ ePsf] 5 ca,
pgn] eg]sf 5g\, 6fOd nfOgel/
6Dksf gj;dy{s b]v]/ /dfOnf]
nflu/x]sf] 5 .
:6fG8ck sd]l8og PdL :s'd/
6DksL sltlag lj/f]wL lyOg\ eg],
pgn] 6Dkn] r'gfj lht] tTsfn :k]g
jf cGoq st} hfg] atfPsL lyOg\ .
pgsf] lht d]/f nflu u|x0f ug{ ;Sg]
vfnsf] x'g] 5}g, pgn] eGg] u/]sL
lyOg\, Tof] t xb} kfunkg x'g]5 .
cfkm\gf tL egfO vf;df 7f dfq}
ePsf] eGb} PdL cfhsn cfkm\gf]
arfp ul//x]sL 5g\ .
cleg]qL lngf 8gxfdn] klg 6Dksf]
ljhon] cfkm\gf] Sofgf8f ofqf k|f/De
ug]{ 7f]s'jf u/]sL lyOg\ . kk lSjg
;]/n] t emg\ 6Dkn] lht] cfkm" cs}{
u|xdf uP/ a:g] k|0f g} u/]sL lyOg\ .
d hfG5' a[x:kltdf, pgn] eg]sL

lyOg\, s;d, d ToxL ug]{5' . t/,

pgL cem} k[YjLd} 3'ld/x]sL 5g\ .
ljb]zdf 3/;d]t lslg;s]sf]
atfpg] xf:o snfsf/ r]N;L
xfG8n/n] Tof] a]nf b]z 5f]8\g wDsL
kfPsfn] h];'s} unf{g\, d rflx kSs}
b]z 5f]8\g]5' eg]sL lyOg\ . t/, 6Dkn]
cd]l/sfaf6 sl/a #) nfv
cfk|jf;LnfO{ b]z lgsfnf ug]{ va/
5fO;Sbf klg pgL cd]l/sfd} l5g\ .
a?, cr]n eGg yfn]sL 5g\, of] b]z
5f]8\g] geP/ ;+3if{ ug]{ a]nf xf] .
t;y{, b]znfO{ clxn] d / d]/f] cfjfh
rflxPsf] 5 . d oxL a:g]5' .
klxn]klxn] 6Dksf] lht l:jsfo{
gx'g] eGb} lab]l;g] s;d vfPsL
uLtsf/ af/a/f :6]O;fG8, cleg]tf
s]ufgdfOsn sL, ;~rf/sdL{ hf]g
:6]jf6{h:tf x:tLn] rflx lgjf{rgkl5
r'OSs d'v vf]n]sf 5}gg\ . pgLx b]z
5f]8]/ Sofg8f jf cGoq st} k'uL kf]
;s] ls <

c:6]lnof -sf;_ k|jf;df /x]/ g]kfnL ;flxTosf/xnfO{ k|f]T;fxg

k|bfg ug{] p2]Zon] :yfkgf ul/Psf] ;ftfsf] ;flxTo k'/:sf/ o; jif{
slj af]gd k|tfknfO{ k|bfg ul/g] ePsf] 5 . ;+:yfn] Ps lj1lKt
lgsfn]/ o;sf] hfgsf/L u/fPsf] xf] .
c:6]lnofaf6 ;~rflnt ;ftfsf] ;flxTo j]a;fO6df jif{el/
k|sflzt ePsf] /rgfxdWo]af6 pTs[i6 /rgfnfO{ of] k'/:sf/ k|bfg
ug{] ul/Psf] 5 . rf/ ;b:oLo lg0ff{os ;ldltn] pTs[i6 tLg
/rgfsf/sf /rgfxdWo]af6 slj af]gd k|tfksf] d lg ;'Gb/ lyP
sljtfnfO{ pTs[i6 7fGb} k'/:sf/sf] nflu r'g]sf] pQm ;+:yfsf
;Dkfbs lgik|e ;hLn] hfgsf/L lbP .
slj k|tfkn] @) xhf/ ?k}of / tfdkq k'/:sf/sf kdf k|fKt
ug{]5g\ . ;Dkfbs tyf ;flxTosf/ ;hLsf cg';f/ clxn];Dd /jLGb|
;dL/, /d]z ;fog, d's'Gb k|of; / gj/fh k/fh'nLn] of] k'/:sf/
kfP;s]sf 5g\ .

Jofs'n dfOnf ;Ddflgt

sf7df8f}+ -sf;_ /fi6ufgsf /rgfsf/ Jofs'n dfOnfnfO{ /fhwfgLdf
;Ddfg ul/Psf] 5 . aNv'l:yt sdn O+lUn; :s'ndf cfOtaf/
pgnfO{ ;Ddfg ul/Psf] xf] .
ljBfnosf ;+:yfks lk|lG;kn /fds[i0f t08'sf/n] dfOnfnfO{
k|df0fkq lbO{ bf];Nnf cf]9fP/ ;Ddfg u/] . lzIffljb\ ;'Gb//fh kGtn]
/fi6ufgsf /rgfsf/;u ljBfyL{nfO{ k|ToIf ;fIffTsf/ u/fP/
ljBfnon] /fd|f] ;'?jft u/]sf] / o;n] 5fq5fqfdf /fli6o efjgf
hfu[t x'g] atfP . dfOnfn] afnaflnsfn] pRr lzIff xfl;n u/L
ljb]zdf xf]Og :jb]zd} cfkm\gf] ;Lk / bIftfsf] k|of]u ug{'kg]{ atfP .
;w+} k|fy{gfdf /fi6ufg ufpg] ljBfyL{xn] To;}sf /rgfsf/nfO{
cfkm\g} ;fd'Gg] kfpbf cf}lw /dfPsf lyP . ljBfyL{xn] ;f+:s[lts
sfo{qmd u/] . sfo{qmddf ut P;Pn;Ldf ;xefuL ljBfyL{xnfO{
labfO{ tyf ;Ddfg;d]t ul/of] .
C M Y K

;x/df ;fdf rs]jf

;'lgtf ;fvsdL{

nlntk'/ pkTosfdf yf
;d'bfosf] sfxL+ klg 3gfa:tL
5}g . zlgaf/ eg] 6LsfynLsf]
uf]bfj/L vf]nf5]p yf
o'jfo'jtLx df}lns kl/wfgdf
;lhP/ gfRb} lyP . pgLx
eGb} lyP, ;fdf rs]jf ;fdf
rs]jf=== .
d'n'ssf] k"jL{ / klZrdL
t/fO{df km}lnP/ a;]sf yf
;d'bfon] /fhwfgLdf klg
cfkm\gf] ;+:s[ltnfO{ o;/L
lg/Gt/tf lbb} cfPsf 5g\ .
ljleGg k];fsf] l;nl;nfdf
;x/ cfPsf yf ;d'bfosf
dlxnf / k'?ifxn] cfkm\gf]
;+:s[lt / k/Dk/f cg';f/sf]
kj{ dgfpg t/fO{ hfg
gkfPkl5 /fhwfgLd} dgfPsf
x'g\ . yf dlxnf ;dfh /
yf dlxnf ;efsf] ;+of]hgdf
afg]Zj/b]lv s'k08f]n /
6LsfynL;Dd a:b} cfPsf
yf ;d'bfo uf]bfj/L vf]nf
lsgf/ k'u]sf lyP .
6LsfynLs} :yfgLox klg
;fdf rs]jf dgfpg k'u]sf
lyP . o;n] ;fdflhs ;b\efj
lgdf{0fdf ;3fpg] ;dfhsL
;lrj uLtfs'df/L rf}w/Ln]
hgfOg\ . pgsf cg';f/ of]
kj{ k|]dl;t hf]l8Psf] 5 . o;
kj{sf] ;'?jft emG8} @% xhf/
jif{ klxn] ef/tsf] k|ofu /fHo
-xfnsf] Onfxfafb_ df ePsf]
dflgG5 . ldycg';f/
ls;ge"ifg ;]g gfdsf
/fhfsf] 5f]/f ;fDa / 5f]/L

nlntk'/sf] 6LsfynLdf ;fdf

rs]jf sf nflu k|lt?k agfpb}
yf? dlxnf / k"hf ;fdu|L .
tl:a/ M ;'lgtfsflGtk'/

;df u/L b'O{ ;Gtfg lyP .

;fg} pd]/df 5f]/L ;fdfsf]
ljjfx duwsf /fhs'df/
rqmjfs;u eP tfklg
dfOtd} a;]sL lyOg\ . pgnfO{
ef/bf/;u cg}lts ;DaGwsf]
cf/f]k nfUof] . pgL jgjf;
v]lbOg\ . jgdf uP/ tk:of
u/L csf{] hGddf pgL
rs]jfsf] kdf pgL hlGdPsf]
syf 5, rf}w/Ln] elgg\,
syfcg';f/ pgn] kf/]sf] b'O{
c08faf6 efn] rs]jf / kf]yL
rs]jf hlGdP . oxL hf]8LnfO{
;fDa / ;dfsf] k|tLssf]
kdf lng yflnof] .
oxL syfdf cfwfl/t /fhf,
/fgL, efO ;fDa / ;dfaLrsf]

;+jfbnfO{ g} clxn] uLtsf]

kdf ufOPsf] pgn] atfOg\ .
;f]daf/ of] uLt ufpb}
gfRg]xsf] 7"nf] ;+Vof lyof] .
efO ;fDan] alxgLk|lt
b]vfPsf] cufw k|]dsf] j0f{g
uLtdf plgPsf] lyof] . o;

k/Dk/fnfO{ efOalxgL,
>Ldfg\>LdtL cfdfa'jf /
5f]/f5f]/Lsf] aLrsf] :g]xk"0f{
tyf k|uf9 ;DaGwsf] k|tLssf]
kdf lnOG5 . cfdfa'jfsf]
cfb]z c;n v/fa h] eP klg
lz/f]wfo{ u/L kfng ug{]

cf1fsfl/tf / jrga4tfsf]
pbfx/0f;d]t of] kj{ /x]sf]
rf}w/Ln] atfOg\ .
of] kj{sf] cy{ t lgs}
uDeL/ /x]5, klxnf]k6s ;fdf
rs]jf kj{ dgfpg cfPsf
dxfnIdL gu/kflnsf,
6LsfynLsf ;+o'Qm j8f ;lrj
lzj a'9fyf]sL eGb} lyP,
k|]dsf] k|tLssf kdf
dgfpg] kj{ eGg] k9]sf] lyP .
s;/L dgfpg] eGg] b]v]s}
lyOg . of] kj{ yf ;d'bfosf]
dfq geO{ l;+uf] g]kfns}
;+:s[lt xf] .
sflt{s z'SnkIfsf] ltLof
ltlyb]lv k|f/De eP/ k"l0f{dfsf]
ef]lnkN6;Dd dgfpg] k/Dk/f
/x]sf] of] kj{df yf
dlxnfxn] ;fdf, rs]jf,
r'unf, ;te}of, s's'/, ed/f,
j[Gbfjg, g6'jf h:tf snfTds
:jkxsf] lgdf{0f u5{g\ .
rf}w/Lsf cg';f/ oL :jkx
/ an]sf] aQL 8fnf]df /fvL
;w+} /flt /flt ufp6f]nsf
dfGohgsf 3/df uO{ ;fdf
rs]jf ;fdf rs]jf=== uLt
ufpb} ef/f/sf] k|tLsnfO{
hnfOG5 . cl3Nnf jif{xdf
s'k08f]nsf] jfUdtL,
/fgLkf]v/L, dgf]x/f nufotsf
gbLxdf ;fdf rs]jf
dgfPsf lyP . o;k6s cGo
;d'bfosf] klg pkl:yltn]
cfkm"xsf] pT;fx a9]sf]
rf}w/Ln] atfOg\ . 6LsfynLsf
;fg'efO ;'j]bL klg klxnf]k6s
o:tf] /dfOnf] kj{df ;xefuL
x'g kfPsf] eGb} dSv lyP .

lkmNd

sf]nf]/f8f]df g]kfnL lkmNd cjf8{

Go'of]s{ -sf;_ cd]l/sL e"lddf

klxnf]k6s g]kfnL lkmNd cjf8{
;df/f]x ePsf] 5 .
klZrdL /fHo sf]nf]/f8f]df
zlgaf/ /flt cfof]lht v'Da'
sf]Nr Unf]an g]kfnL lkmNd cjf8{
;df/f]xdf emG8} tLg bh{g g]kfnL
snfsf/ ;xefuL lyP . g]kfnL
rnlrq ufpb]lv ljZj;Dd
eGg] ;Gb]z;lxt cfof]lht
sfo{qmdsf] ;'?jft g]kfnL
/fi6ufg;u} ePsf] lyof] .
cjf8{ ;df/f]xsf nflu
g]kfnaf6 k"j{;"rgf Pj+
;~rf/dGqL ldg]Gb| l/hfn cfPsf
lyP . pg}n] pTs[i6 lkmNd,
pTs[i6 lgb{]zs nufot ljleGg

ljwfdf cjf8{ k|bfg u/] . a'lkm{n

sfpG6Lsf d]o/ /]G8L Pg{]; klg
clyltsf] kdf lyP . cjf8{
kfpg]df cleg]tfx lzj >]i7,
e'jg s];L, s[i0f dNn, ;'lgn
yfkf, cleg]qL j;'Gw/f e';fn,
zld{nf dNn, ;+uLtsf/ zDe'lht
af:sf]6f lyP . To;}ul/
/fhaNne sf]O/fnf, glGbtf s];L,
u]x]Gb| lwdfn, cf/kL kGt,
k'?iff]Qd k|wfg, ;Gho nfdf,
a;Gt >]i7, lzjxl/ kf}8]n
nufotnfO{ klg cjf8{ k|bfg
ul/Psf] lyof] . lbj+ut cleg]tf
>Ls[i0f >]i7nfO{ klg ;f]
cj;/df ;Demgf ul/Psf] lyof] .
lbj+ut >]i7sf] cjf8{ u|x0f ug{]

qmddf pgsL >LdtL Pjd\

cleg]qL Zj]tf v8\sf :6]hd}
eSsflgPsL lyOg\ .
sfo{qmd cfof]hsdWo]sf z}n]z
kf]v/]nn] sflGtk'/nfO{ lbPsf]
hfgsf/L cg';f/ ljleGg
snfsf/n] cjf8{ sfo{qmddf
gfrufg Pj+ ;f+uLlts k|:t'lt
u/]sf lyP . sfo{qmddf ;jf{]Rr
lzv/ ;u/dfyf ;f]x|k6s r9\g]
bfg'? z]kf{ nufotsf ljleGg
kj{tf/f]xLnfO{ ;Ddfg;d]t ul/of] .
cd]l/sf g]kfn 6]lnlehg,
g]kfn lkmNd ;f];fO6L Pj+ Go'h
kf]6{n aLcf/6L g]kfn 86 sd
n] cjf8{ sfo{qmd cfof]hgf
u/]sf x'g\ .

l;lSsd 3f]if0ffn] lkmNdsdL{

pT;flxt
kj{t kf]t{n

;flxTo

a|;N;df
]
dxfslj
a]lNhod -sf;_ dxfslj nIdLk|;fb
b]jsf]6fn] g]kfnL efiff-;flxTodf
k'ofPsf] of]ubfgsf] rrf{ ub}{
a]lNhodsf g]kfnLn] pgsf] ! ;o *
cf} hGdhoGtL dgfPsf 5g\ .
/fhwfgL a|;]N;l:yt g]kfnL
kf7zfnfdf efiff :s'nsf ljBfyL{ /
cleefjsxsf] pkl:yltdfem
;DkGg sfo{qmddf ;xefuLxn]
b]jsf]6fsf] ;Ddfg / ;Demgfdf
sljtf, d'Qms / uLt;d]t
;'gfpg EofP .
g]kfnL b"tfjf; a]lNhodsf /fhb"t
nf]saxfb'/ yfkfn] bLk k|HHjng ub}{
sfo{qmdsf] pb\3f6g u/] . /fhb"t
yfkfn] dxfsljsf] ;Demgf ub}{
k|jf;df g]kfnL klxrfg sfod
/fVg]df ;flxTo klg Ps ljwf /x]sf]
bfaL u/] . pgn] g]kfnL efiffn] Ps
csf]{ lk9LnfO{ hf]8\g] atfpb} eg]
efiff l;sfPgf}+ eg] bf];|f] lk9LnfO{
hf]8\g ;Sb}gf}+ . afa'cfdf /
5f]/f5f]/LaLrsf] b"/L g} 7"nf] x'G5 .
efiffn] cfkm\gf] lkt[ynf];usf] ;DaGw
sfod /fvL /fVg d2t k'ofpg] bfaL
u/] . s]xL ;do cfkm" aflx/
/xbf;d]t cfkm\gf aRrf /

cfdfafa'aLr b"/L a9]sf] cg'ej

pgn] hf]8] .
sfo{qmddf g]kfn a|;]N; afn
;f+:s[lts s]Gb|df cWoog/t g]kfnL
afnaflnsfn] /fli6o ufg ufPsf
lyP . ljdn lu/L, ch{'gs'df/ >]i7,
ls/0f clwsf/L, df]xg vqL, bLks
e08f/L, l8NnL cDdfO{, o'j/fh u'?,
l;h{gf sfsL{, /fdafa' g]kfn /
bLksHof]lt kf}8]nn] cfcfkm\gf /rgf
;'gfP/ dxfsljk|lt >f;'dg ck{0f
u/] . Pgcf/Pg ;lrj ch{'gs'df/
>]i7, g]kfn a|;]N;sf cWoIf cdg
u'?n] z'esfdgf lbP . g]kfnL
Joj;foL ;+3 a]lNhodsf cWoIf
r]tk|;fb e, hgk|ultzLn d~rsf
cWoIf lrq ;'j]bL nufot ljleGg
;+3;:yfsf k|ltlglwsf ;fy}
g]kfnaf6 o'/f]k e|d0fsf] qmddf
a]lNhod cfOk'u]sf ufos;+uLtsf/
bLks lnDa";lxtsf] snfsf/ 6f]nLn]
klg sfo{qmdf ;xeflutf hgfP,
/]lhgf l/dfnn] uLt k|:t't ul/g\ .
cGt/f{li6o g]kfnL ;flxTo ;dfh
-cg];f;_ a]lNhod RofK6/ /
g]kfn a|;]N; ldng s]Gb|n] sfo{qmd
u/]sf x'g\ .

nIdL dxf]T;j ;'?

g]kfnuGh -sf;_ g]kfnuGhdf
dxfslj nIdLk|;fb b]jsf]6fsf] !
;o * cf}+ hGdhoGtLsf] kflIfs
sfo{qmd nIdLhoGtL dxf]T;j ;'?
ul/Psf] 5 . afb{nL kmfpG8];gn]
zlgaf/ ;'? u/]sf] dxf]T;j d+l;/
!! ut] ;dfkg x'g]5 . g]kfnuGhsf
ljleGg ljBfnoxdf dxfslj
b]jsf]6fsf] ;Demgfdf k|fy{gf ;ef,
/rgf jfrg nufotsf sfo{qmd
x'g]5g\ . dxf]T;jdf pTs[i6
k|:t'ltnfO{ k'/:s[t ug]{ tyf ;dfkg
sfo{qmddf ;+uLtdo k|:t'lt
;~rfng ul/g] afb{nLn] hgfPsf]
5 . k"j{k|f1 ;gt /]UdL / ;dfh;]jL
gj{bf zdf{n] ;+o'Qm kdf b]jsf]6fsf]
kmf]6f]df dfNofk{0f / bLk k|HHjng
u/L sfo{qmdsf] ;'?jft u/] .
sfo{qmddf ;xefuLn] aLkLsf] ;flns

jl/kl/ ! ;o * j6f d}gaQL

k|HHjng u/] . sfo{qmddf ;flxTosf/
cg'kdf s/f/f, dx]Gb| ;]9fO+{, b]jsL
lg/f}nf, x]dGt sfkm\n], Crf n'O6]n
nufotn] b]jsf]6ff/f /lrt sljtf
nofTds kdf k|:t't u/]sf lyP .
sfo{qmddf k"j{k|f1 /]UdLn] dxfslj
b]jsf]6fn] ;flxTodf u/]sf] of]ubfg
ct'ngLo /x]sf]] rrf{ u/] .
;dfh;]jL zdf{n] ;flxTok|ltsf]
nufj g]kfnuGhdf ;]nfpb} uPsf]
cj:yfdf afb{nLn] ;flxlTos dfxf]n
agfpg] jftfj/0f l;h{gf u/]sf]df
v';L JoQm ul/g\ . k"l0f{df ;flxTo
k|lti7fgsf cWoIf dxfgGb 9sfnn]
b]jsf]6fk|ltsf] ;Ddfg ;w}+ pRr
/xg] atfP . afb{nLsf cWoIf
ef]h/fh zdf{n] dxfsljsf]
JolQmTjsf] rrf{ u/] .

;flxTosnfn] hf]8\b}
g]kfnsf]l/of

sflGtk'/ ;+jfbbftf

sf7df8f}+ s]xL lbg otf k|f1

>j0f d'sf?sf] Jo:ttf
a9\bf] 5 . g]kfn k|1f
k|lti7fgsf] dft[efiff ljefu
;Dxfln/x]sf of] ;ftf
sf]l/onL ;flxTosfxl;tsf]
;+utd} a9L /x] . pgL cWoIf
/x]sf] g]kfnL n]vs ;+3n]
blIf0f sf]l/ofsf] o'/]l;of
sNr/ kmf]/d;u ldn]/
g]kfndf b'O{ b]zLo ;flxTo
Pj+ ;f+:s[lts ;Dd]ng ub}{ 5
cfpbf] kmfu'gdf . b'O{ ;o
;|i6f t sf]l/ofaf6} cfpb}
5g\ b'O b]zlarsf] ;Demf}tf
kq 8fkm\6 eO/x]sf]
xtf/f]lar e]l6Psf d'sf?n]
eg], 6f]nLdf slj, k|f1,
lrqsf/, ;+:s[lt;u} Joj;foL
/ sf]l/ofs} k"j{pk/fi6klt
nufotsf /fhgLlt1;d]t
cfpb} 5g\ .
pgsf cg';f/ ;Dd]ngdf
g]kfnaf6 klg ;flxTosf/,
k|f1, ;+:s[ltljb\ dfq} x}g,
lrqsf/xsf] ;d]t afUnf]

;xeflutf /xg]5, ;flxTo;u}

b'O{ b]zsf Ps ;o
lrqsf/sf snf k|bz{gL klg
;dfgfGt/ kdf x'g]5g\ .
g]kfnL slj / syfsf/sf
sf]l/og cg'jfb s[lt
lgsfNg];d]t hdsf]{ eO/x]sf]
5, k|f1 d'sf?n] eg], b'O{
d'n's hf]8\g] of] lgs} /fd|f]
cj;/ xf] . oL ;a} sfo{sf
nflu ;+3 / kmf]/daLr
lkIfLo ;Demf}tf;d]t
eO;s]sf] 5 . ;f]daf/ bf];|f]
r/0fsf] sfdcGtu{t ;+3sf]
tkm{af6 kmf]/dnfO{ g]kfnL
/rgfx x:tfGt/0f ul/Psf]
5 . cWoIf d'sf?n]
kmf]/dsf dxf;lrj bfOsL
h';dIf #) g]kfnL sljsf
^) sljtf * syfsf/sf
syf sf]l/og efiffdf
cg'jfbsf nflu x:tfGt/0f
u/]sf x'g\ .
;Dd]ngsf] ldlt eg]
cfufdL kmfu'gsf] !! ut]
tf]lsPsf] 5, h'g rf/
lbg;Dd hf/L /xg]5 .
;Dd]ngdf sf]l/ofaf6

kmf]/dsf cWoIf k|f= x' y]

l;s, cGt/f{li6o lgb]{zs
x\og Do' kfs{;lxt sf]l/og
;/sf/ / /fhgLlts bnsf
zLif{:y g]tf;d]t x'g] kmf]/d
dxf;lrj h'n] atfP .
;Dd]ngdf g]kfnL tyf
sf]l/ofnL ;flxTo, ;+:s[lt,
bz{g, Oltxf;, snf tyf
ko{6gaf/] b; sfo{kq k|:t't
ul/g] d'sf?n] hgfP .
g]kfn / sf]l/ofsf r'lgPsf
ljlzi6 sljxn] sljtf;d]t
k|:t'lt x'g]5 pgn] eg], oxL
cj;/df g]kfn / sf]l/ofsf
r'lgPsf %) sljsf sljtf,
;ft hgf syfsf/sf tyf
kfrkfr pkGof;xsf]
cg'jfb klg k|sfzg ul/g]
5 . g]kfntkm{sf ljlzi6
;flxTosf/ aLkL sf]O/fnf,
kfl/hftb]lv clxn]sf]
k':tfsf k|ltlglw
;|i6f;DdnfO{ ;d]t ;d]l6g]
pgn] hgfP . cfufdL
h'nfO{df ;Dd]ngsf] bf];|f]
;+:s/0f sf]l/ofd} x'g]
dxf;lrj h'n] atfP .

ufGtf]s -l;lSsd_ ufGtf]sdf

;DkGg rf}yf] Ogf; lkmNd
cjf8{n] g]kfnL snfsdL{ /
nufgLstf{df pT;fx yk]sf] 5 .
l;lSsdsf d'VodGqL kjg
rflDnn] sl/a 8]9 ;o g]kfnL
snfsdL{ / kqsf/dfem g]kfnL
lkmNdsf] k|j4{gsf nflu
pT;fxhgf k|lta4tf k|s6 u/] .
l;lSsddf aGg] g]kfnL lkmNdnfO{
s'n nufgLsf] cfwf /sd
;/sf/af6 pknAw u/fpg]
pgsf] 3f]if0ffn] lgs} tfnL
a6'n]sf] lyof] .
%) k|ltzt /sd lkmNd
agfpg ;xof]u ug]{ l;lSsd
;/sf/sf] of]hgf k|z+;gLo xf],
d'DaO{sf] afnfhL lkmND;sf
k|f]8S;g lrkm /lj e/fO{n] eg],
s'g} b]z of /fHoaf6 o:tf]
cj;/ cS;/ cfpb}g . pgn]
d'VodGqL rflDnn] g]kfnL
;flxTo, snf / lkmNdsf]
ljsf;sf nflu h'g ;f]r cl3
;f/]sf 5g\, Tof] ;+;f/e/sf
g]kfnLsf nflu kmfObfhgs
ePsf] bfaL u/] . d'VodGqL
rflDn snf / ;flxTo eg]kl5
dl/d]6\5g\ . ToxL sf/0f
cGt/f{li6o g]kfnL snfsf/
;dfh -Ogf;_ n] pgnfO{ ljZj
JolQmTj ;Ddfg k|bfg uof] .
rflDnn] Ogf; ;df/f]xd}
ljZje/ 5l/P/ /x]sf g]kfnLx
Pstfa4 aGg'kg]{ pb\3f]if u/] .
ef/tdf g]kfnL hflt / efiff
nf]k x'g nfu]sf]k|lt
d'VodGqLsf] uDeL/ lrGtf lyof] .
pgn] eg]sf lyP, g]kfnL efiff
/ g]kfnL hfltnfO{ nf]k x'g
glbg snfsdL{, ;flxTosf/,
kqsf/xsf] e"ldsf dxjk"0f{
/xG5 .
ef/tsf] @@ cf}+ /fHo l;lSsd
o:tf] /fHo xf], hxf @% jif{b]lv
g]kfnLefifL d'VodGqLsf] Ps5q
zf;g 5 . of] /fHodf e'l6of,
n]Krf / g]kfnLsf] a;f]af; 5 .
ef/tsf] cGo s'g} klg /fHonfO{

l;lSsdsf d'VodGqL kjg rfdln Ogf; cjf8{ ;df/f]xdf .

tl:a/ M dx]z k|wfgsflGtk'/

g]kfnLn] g]t[Tj u/]sf] 5}g,

:yfgLo kqsf/ k|sfz clwsf/L
eG5g\, l;lSsddf dfq g]kfnL
d'VodGqL 5g\ .
Ogf;n] !( ljwfdf cjf8{
k|bfg u/]sf] lyof] . l;lSsddf
hlGdP/ rf/ bzseGbf a9L
;do alnp8df ;lqmo cleg]tf
8]gL 8]Ghf]DkfnfO{ nfOkm 6fOd
clred]G6 cjf8{ lbOof] .
c:j:ytfsf sf/0f en}
;df/f]xdf pgL ;xefuL ePgg\ .
pgsf] ;Ddfg ;fOgf] lkmNdsf
lgb]{zs tyf efGhf pu]g
5f]k]nnfO{ x:tfGt/0f ul/of] .
l;lSsd /fHokfn >Llgjf;
kfl6nn] g]kfnL efiffd} dGtJo
lbP . pgn] g]kfnL
rnlrqsdL{sf] cjf8{
;df/f]xnfO{ P]ltxfl;s egL
l6Kk0fL u/] .
alnp8 cleg]qL dgLiff
sf]O/fnfn] klg Ogf; cjf8{sf]
d'Qms07n] k|z+;f ul/g\ . pgn]
Ogf; cjf8{n] cfkm"nfO{ $)
jif{kl5 l;lSsd e|d0f ug]{ df}sf
h'/]sf] atfOg\ . ;fg} pd]/df
l;lSsdsf] e|d0f u/]sL lyP,
dgLiffn] elgg\, l;lSsd t a8f
;'Gb/ /fHo /x]5 .

l;lSsd ;/sf/n] pgnfO{

x]lnsK6/af6} gfDrLsf] rf/wfd, /f
anfsf] a'4 kfs{nufotsf ko{6sLo
uGtJo cjnf]sg u/fPsf] lyof] .
pQm cj;/df nfdf] ;dob]lv g]kfnL
lkmNd IF]qdf ;lqmo lkmNdsdL{x
t'n;L l3ld/], 6Lsf kxf8L, /d]z
a'9fyf]sL, gL/ zfx, /fh]z xdfn,
sl/Zdf dfgGw/, ;l~rtf n'O6]n,
dgLiff sf]O/fnf, lg?tf l;+x;lxt
/l~ht uhd]/, ljgf]b k|wfg
nufotnfO{ ;d]t Ps} ynf]df hd36
u/fPsf] lyof] .
Ogf; Unf]ansf cWoIf k'ik
a?jfnn] cjf8{ ;df/f]x eJo / ;Eo
9+uaf6 ;DkGg ePsf] bfaL u/] .
s]xL sdhf]/L ePsf] l:jsfb}{ pgn]
yk], sfd ug]{ l;nl;nfdf s]xL q'l6
ePsf 5g\, eljiodf To;nfO{
;RofP/ nlug]5 .
l;lSsdsf] Joj:yfkgsf] lhDd]jf/L
lnPsf] Ogf; l;lSsd RofK6/sf] s]xL
k|fljlws sdhf]/Lsf sf/0f
cfof]hsnfO{ Joj:yfkgdf eg]
;d:of b]lvPsf] lyof] .

sljtfnodf ;'dg / lgef

sf7df8f}+ -sf;_ slj lgef zfx
/ ;'dg/fh >]i7 ;+o'Qm /rgf
jfrgdf k|:t't eP . aQL;
k'tnLl:yt lzNkL lyP6/df
cfof]lht sljtfno df oL b'O{n]
cfcfkm\gf /rgf ;'gfP x'g\ .
sljtf ;'Gg ;+uLt tyf gf6\o
k|1f k|lti7fgsf s'nklt
;?eQmb]lv gof zlQm
kf6L{sL g]t[ lxl;nf old;Dd

k'u]sf lyP .
slj >]i7n] kxf8 3/sf]
tl:a/ sljtfaf6 jfrg yfn] .
;x/ a:g]sf] syf Joyf ;d]l6Psf]
of] sljtfkl5 pgn] nuftf/ &
sljtf ;'gfP . g]kfnL sDo'lg:6
cfGbf]ngsf ljs[ltb]lv k/Dk/fut
g]kfnL /fli6otf;DdnfO{ pgn]
sljtfsf] ljifo agfP . Pl86
g]kfnLsf] k|Zg, ltdLnfO{

;lDemg'sf] sf/0f, gdsx/fd

nufot sljtfdf tfnL kfP .
slj zfxn] j[4 xh'/cfdfsf]
dgf]bzf af]s]sf] /rgfaf6 jfrg
yflng\ . o;kl5 zfxn]
of}gsdL{sf] cfTdsyf l5gfn
;'gfOg\ . df;sf] v]tL,
awgL, d 5'tsf] k|Zg,
dG;/L nufotsf] sljtfdf
pgn] tfnL kfOg\ .
C M Y K

snf / z}nL

!)

;'gLnlgzf PS;k|];
dw' zfxL

sf7df8f}+ hLjgsf] kf\u|f t

h;f]t;f] u'l8xfN5 . t/,
/+ud~rsf] kf\u|f u'8fpgrflx
snf g} rflxG5 . /+usdL{ ;'gLn
kf]v/]n / lgzf zdf{sf] hf]8Ln]
oxL kf7 l;sfpb} cfPsf] 5 . oL
b'jn]
} hLjg / /+ud~rsf] ofqf
Psgf;n] rnfPsf 5g\, en}
To;df ptf/r9fj g} lsg cfO{
gk/]sf] xf];\ . emG8} tLg bzs
;xofqfsf] cg'ej a6'n] klg
pgLxsf] /+usd{nfO{ a'9\of}nLkg
nfu]sf] 5}g . b'j} eG5g\ pN6}
clegosf] kf] ltvf{ emg\ ulxl/b}
5 .
oL b'O{ olta]nf cd]l/sfsf
ljleGg ;x/df 5g\ . y'k|}
b]zxdf g]kfnL gf6s
b]vfO;s]sf oL b'O{sf] of] g}
klxnf] cd]l/sf ofqf xf] . ;'lgnn]
cfkm\g} lat]sf knnfO{ a6'n]/
gf6s ofqf b]vfO/x]sf 5g\ eg]
lgzfn] rflx dxfef/tsL kfq
b|f}kbLsf] dgf]efj ;d]l6Psf]
gf6s of1;]gL df clego
ul//x]sL 5g\ . oL b'j} Psn
k|:t'lt x'g\ . lgzf kf}/fl0fs
kfqnfO{ clxn]sf]
;do;+j]bgfl;t hf]8]/
cd]l/sfdf k|:t't
ug{ kfpg' uf}/j
lgzflagf d
7flG5g\ . ;'gLn
eg] cfkm\g} ef]ufO
ck'/f] 5'
clegodf
b]vfpg'nfO{ vf;}
gf}nf] 7flg/x]sf 5}gg\ .
kl/rt ePsf e]l6Psf] Rof6df
lagfl:qmK6 gf6sdf v]n]sf
atfP . o:tf]a]nf u'?s'n g}
;'gLnnfO{ pgs} 5f]/f lgzf+;n]
cd]l/sfdf cfPh:tf] cg'e"lt x'bf]
lgb]{zg x'g\ . af]:6g / 6]S;f;df /x]5, pgn] eg] . lxdfnog
gf6s b]vfPsf ;'gLnn] sltko
x]l/6]h sNr/ Ps]8]dLsf] lgDtf]df
bz{s u'?s'nb]lv g} gf6s;u
;'gLn / lgzfsf] kl/jf/ gf6s

z}nL ;+IF]k
;xsfo{df
b'O{ bh{g uLt
c:6]lnof -sf;_ ljBfyL{ le;fdf
cfPsf b'O{ ;+uLtk|]dLsf] ;xsfo{n]
clxn] c:6]lnofdf /fd|f] ;kmntf kfPsf]
5 . sl/a b'O{ bh{g a9L uLtdf
;xsfo{ ul/;s]sf] of] hf]8Ln] g]kfnsf
ljleGg ;ftj6f efsfsf] uLtx
;fj{hlgs ul/;s]sf] 5 .
g]kfnb]lv g} uLt;+uLtdf nfluk/]sf
6Lsf bfxfn / ca'g kf08]n] ;+o'Qm
kdf c:6]lnofaf6 clxn];Dd b'O{
bh{g uLt ;fj{hlgs ul/;s]sf 5g\ .
ca'g uLt ufpl5g\ eg] 6Lsf ;+uLtsf/
x'g\ . 6Lsfn] g]kfnb]lv g} nf]s cfw'lgs
/ kk uLtdf ;+uLtsf ;fy} :j/ lbg]
u/]sf lyP eg] ca'gn] c:6]lnof
cfPkl5 ;+uLt If]qdf k"0f{kdf xft
xfn]sL x'g\ . t/ klg oL b'j}hgfsf]
;xsfo{n] /fd|f] uLtx ;[hgf eO/x]sf]
5 . pgLxn] uf]/]6f]=== gfds uLt
;fj{hlgs ub{} 5g\, h;sf] Do'lhs
lel8of] 8f]gf/f lvlrPsf] 5 .
xfd|f] ;xsfo{df g} ct[lKt gfds
g]kfnL ;f+uLlts sf];]nL klg Nofpb}
5f+,} 6Lsfn] eg], ljb]zdf eP klg
g]kfnL ;f+uLlts If]qdf s]xL dxjk"0f{
of]ubfg ug{] k|of; ul//x]sf 5f}+ .
clxn] c:6]lnofdf b}lgsh;f] uLtx
;fj{hlgs eO/x]sf eP klg
;xsfo{af6 lg:sg] uLt ceGbf km/s
ePsf] bfaL pgLxsf] 5 . g]kfnL
;+uLt Ps} efsf / z}nLsf] gePsfn]
cfkm"xn] ;a} efsfsf uLt
;+uLtnfO{ ;d]6\g] k|of; u/]sf]
pgLxsf] bfaL 5 .

cg'kdsf] Do'lhs
lel8of]

b]vfpg cd]l/sf k'u]sf] xf] .

Go'of]{s, 6]S;f;, aflN6df]/ nufot
;x/df gf6s b]vfO;s]sf] atfpb}
;'gLnn] eg], ca Sofgf8fsf]
of]hgf aGb} 5 .
s'g} a]nf ;+3if{sf] d}bfg ;'gLn

Jo

kf]v/f -sf;_ ;+uLt k|lzIf0f /

sfo{qmdx ub}{ cfPsf] cg'kd
Do'lhsn] ltdLn] klg dnfO{ e'Ng
;S5f} eGg] uLtsf] Do'lhs lel8of]
;fj{hlgs u/]sf] 5 . cg'/fu
clwsf/Lsf] /rgf, gj/fh a/fnsf]
;+uLt / nIdL lu/Lsf] :j/ /x]sf]
uLtdf ;'gLn yfkf, l;h{gf vf0f 7s'/L
/ c~hgf kf]v/]nn] clego u/]sf
5g\ . Do'lhs lel8of] pBf]uL tyf
k"j{;ef;b ;"o{axfb'/ s];Ln]
nf]sfk{0f u/] .

:jLsf5'{ . t/, o;f] eGbf dnfO{ kL8f

eO/x]sf] 5 . oBlk, d ltdLnfO{
/fi6klt dfGg tof/ 5' . /, cfzf 5
ltdLn] hgtfnfO{ dfof / ;b\efj;fy
Jojxf/ ug]{5f} .
ufos g]of]n] klg 6Dk lgjf{lrt
eP cfkm" Sofg8]nL ofk/ 8]ssf]
l5d]sL x'g hfg] pb\3f]if u/]sf lyP .
r'gfjcl3 o:tf] af]nL lx8] klg pgn]

r]N;L xfG8n/

k'/:sf/
kfr ljwfdf ljBfklt 3f]if0ff
Zofd;'Gb/ zlz

hgsk'/ ;/sf/f/f :yflkt ljBfklt k'/:sf/ sf]ifn] zlgaf/

ljleGg kfr ljwfsf k'/:sf/ 3f]if0ff u/]sf] 5 . b'O{ nfv /flzsf]
g]kfn ljBfklt d}lynL efiff ;flxTo k'/:sf/ hgsk'/sf] ldlynf
gf6\osnf kl/ifb\ -ldgfk_ nfO{ k|bfg ug]{ 3f]if0ff ul/Psf] 5 .
o;}u/L, g]kfn ljBfklt d}lynL snf;+:s[lt k'/:sf/ gjLgs'df/
ld>, cg';Gwfg k'/:sf/ k|f= jL/]Gb| kf08], cg'jfb k'/:sf/ l;/xfsf
ufos;+uLtsf/ tyf cleg]tf d'/nLw/ ldemf/ tyf kf08'lnlk
k'/:sf/ cjw]z kf]v/]nnfO{ k|bfg ug]{ 3f]if0ff ul/Psf] 5 . oL
k'/:sf/xsf] /flz !! nfv 5 .
sf]ifsf] sfo{ljlwdf dxfslj ljBfkltsf] :d[lt lbj; cyf{t\
sflt{s wjn qof]bzL -sflt{s z'Sn qof]bzL_ sf] lbg k'/:sf/
3f]if0ff u/L rfn' cfly{s jif{leq ljt/0f ug]{ k|fjwfg 5 . /fdx[bo
k|;fbsf] ;+of]hsTjdf /fd;fu/ kl08t, cfzf l;+xf, dx]Gb|s'df/ ld>
tyf Zofdf dxtf];lxtsf] rog ;ldltsf] l;kmfl/;sf cfwf/df
k'/:sf/ 3f]if0ff ul/Psf] sf]ifn] lj1lKt k|sflzt u/L hfgsf/L
u/fPsf] 5 .
;/sf/f/f :yflkt ljBfklt k'/:sf/ sf]ifn] u/]sf] k'/:sf/
3f]if0ffk|lt cg'jfb ljwfsf nflu k'/:s[t d'/nLw/ ldemf/n] c;Gt'li6
hgfPsf 5g\ . sflGtk'/;usf] 6]lnkmf]g ;Dks{df pgn] eg], d}n]
cfhLjg d}lynL uLt, ;+uLt / lkmNd If]qdf sfd u/]sf] 5' . dnfO{
o; ljwfdf k'/:s[t u/]sf] eP ;Ddfg x'GYof] . csf]{ ljwfdf k'/:s[t
ug]{ 3f]if0ff u/]sf] ;"rgf kfP/ Unflg ePsf] 5 .
;|f]tsf cg';f/ d'/nLw/n] s'g} klg k':tssf] d}lynL jf cGo
efiffdf cg'jfb u/]sf 5}gg\ . sf]if sfo{ljlwdf d}lynL efiffsf
k':tsnfO{ cGo s'g} efiffdf jf s'g} efiffsf] k':ts d}lynLdf
pTs[i6 cg'jfb ug]{nfO{ g]kfn d}lynL ljBfklt cg'jfb k'/:sf/
k|bfg ul/g] pNn]v 5 .
otf sf]ifn] k'/:sf/ 3f]if0ffdf Pdfn]s/0f ePsf] cf/f]k d}lynL
;+3;+:yfsf cu'jfxn] nufPsf 5g\ . sf]ifsf] sfo{ljlwdf d}lynL
efiff, ;flxTo, snf, ;+:s[ltsf] If]qdf nfdf] ;do sfd u/]sf
JolQmTjxnfO{ rog ;ldltdf /flvg'kg]{ pNn]v eP klg Pdfn]sf
:yfgLo g]tf /fdx[bo k|;fbsf] ;+of]hsTjdf k'/:sf/ d"Nof+sg
;ldlt u7g ul/Psf] cf/f]k d}lynL ljsf; sf]ifsf cWoIf hLjgfy
rf}w/Lsf] 5 .
ldlynf gf6\osnf kl/ifb\sf k"j{cWoIf Pj+ jl/i7 ufos tyf
;+uLtsf/ ;'gLn dlNnsn] k'/:sf/ ljt/0fdf jl/i7tfnfO{ Vofn
gu/L kf6L{sf sfo{stf{xnfO{ k|fyldstf lbOPsf] cf/f]k nufP .
o; ljifodf k|ltlqmof lng sf]ifsf cWoIf ljho bQ tyf
;b:o;lrj Zofdf dxtf];u k6sk6s kmf]g ;Dks{ ug{ vf]Hbf klg
pgLx ;Dks{df cfpg rfx]gg\ .

c;ddf zlzj;Gt
sf7df8f}+ -sf;_ ef/tsf] k"jf]{Q/ /fHo c;ddf slj tyf k|f1 zlz
n'd'Da" / ;+uLtsf/ j;Gt d'sf? ;Ddflgt ePsf 5g\ . ef/t
jif{sf k|Voft slj, ufos tyf ;+uLtsf/ e"k]g xhfl/sfsf] 5}6f}+
:d[lt lbj; cj;/df pgs} hGdynf] l8a'|u9df >'lt lzNkL ;dfh,
c;dn] u/]sf] sfo{qmddf zlz / j;GtnfO{ ;Ddflgt ul/Psf] xf] .
c;dsf lje"lt dflgg] lbj+ut xhfl/sfsf] l;h{gfnfO{ g]kfnsf
;fy} ljZje/sf g]kfnL ;d'bfoaLr k|j4{g ug'{sf ;fy} g]kfn /
c;daLrsf] ;flxlTos, ;f+:s[lts Pj+ ;fdflhs ;DaGwnfO{ k|uf9
agfpg dxjk"0f{ of]ubfg k'ofPafkt ;|i6fonfO{ ;Ddflgt ul/Psf]
c;dsf hgufos nf]lxt uf]uf]O{n] sfo{qmddf atfP . g]kfnL
uLt;d]t ufPsf ef/tsf rlr{t ;|i6fsf] :d[ltdf cfkm"x ;Ddflgt
x'g kfpg' lgs} v';Lsf] s'/f /x]sf] zlz / j;Gtn] hgfP .
g]kfnL jf\do kl/ifbsf cWoIf;d]t /x]sf zlzn] o;cl3
kl/ifbdfkm{t c;ldof ;|i6f tyf ;h{sxnfO{ g]kfn cfdGq0f u/L
lkIfLo ;flxlTos-;f+:s[lts ljdz{ sfo{qmd ul/;s]sf 5g\ . s]xL
dlxgfkl5 g} /fhwfgLdf k'gM c;dsf ;|i6fxsf] Ps 6f]nL cfpb}
5, zlgaf/ g]kfn kms]{sf pgn] eg], lb]zLo ;flxlTos cg'ej
cfbfgk|bfgdf o:tf] sfo{qmdn] 7"nf] ;3fp k'ofpg]5 .

Uj+unfO{ 36/fh
sf7df8f}+ -sf;_ 36/fh e/fO{ :df/s sf]ifn] ;+:s[ltljb\ Pj+ jl/i7
;flxTosf/ t]h]Zj/afa' Uj+unfO{ k'/:s[t ug]{ ePsf] 5 . nfdf]
;do;Dd lzIff ;]jfsf ;fy} g]kfnL jf\dosf] >Lj[l4sf nflu
lg/Gt/ ;dlk{t /x]afkt pgnfO{ o; jif{sf] 36/fh k'/:sf/ lbg]
lg0f{o u/]sf] sf]ifn] hgfPsf] 5 . cfTdk/s tyf lga{Gw lgaGw
n]vgsf ;fy} snf, ;+:s[ltsf If]qdf pNn]vgLo of]ubfgsf nflu
Uj+unfO{ k'/:s[t ug{ nfu]sf] sf]ifsf ;b:o;lrj ;fwgf bfxfnn]
hgfPsL 5g\ . k'/:sf/df %) xhf/ ?k}of / tfd|kq /x]sf] 5 .
k'/:sf/ cfufdL d+l;/ !! ut] e/fO{sf] &% cf}+ hoGtLsf cj;/df
lbOg] hgfOPsf] 5 .

sf]zsf/ jfGtfjfnfO{ a'fvf lji0f'ds/

sf7df8f}+ -sf;_ sf]zsf/ l8s jfGtfjfnfO{ of] jif{sf] a'fvf lji0f'ds/ jfGtfjf /fli6o k'/:sf/ k|bfg ul/g] ePsf] 5 . jfGtfjf efiff
n]vg tyf zAbsf]z k|sfzg u/L of]ubfg lbOPafkt k'/:sf/ lbg]
lg0f{o ePsf] a'fvf dfl;ssf ;Dkfbs kbd /fO{n] lj1lKtdf
hgfPsf 5g\ . jfGtfjfsf] ls/ft /fO{ jfGtfjf zAbsf]z, jfGtfjf
/fO{ Jofs/0f nufotsf s[lt k|sflzt 5g\ eg] jfGtfjf efiffsf]
lkmNd ;fofa', l;Ddf / ;fOdf sf] n]vg / lgb]{zg u/]sf 5g\ .
k'/:sf/df #) xhf/ ?k}of /x]sf] 5 .
To;}u/L, @) xhf/ ?k}ofsf] a'fvf k~rs'df/L ;+uLt k'/:sf/
l;lSsdsf ;+uLtsf/ufos laaL /f]Sb' -eQmaxfb'/ /fO{_ nfO{ k|bfg
ul/g] ePsf] 5 . /f]Sb'sf] jfGtfjf uLlt PNadx ;]/]gfd ln;f,
l;s]jf dfs]jf / 5]Gr'lSn k|sflzt 5g\ . To:t}, a'fvf /gdfof
r]Gr]Sjf k'/:sf/ pbok'/sf 6Lsf/fd aflbxfnfO{ k|bfg ul/g] ePsf]
5 . k'/:sf/df ^ xhf/ ?k}of /x]sf] 5 . oL k'/:sf/x cfufdL
d+l;/ @$ ut] pbok'/sf] a]n6f/df x'g] !@ cf}+ jfGtfjf efiff sljtf
k|ltof]lutf ;df/f]xdf k|bfg ul/g] hgfOPsf] 5 .

af]gd k|tfknfO{ ;ftfsf] ;flxTo

dfOnL ;fO/;

ld; PG8 ld;]; wflb

cfO8n x'g]
wflb -sf;_ lhNnfsf dlxnfxsf]
Ifdtf clej[l4 / k|ltef k|:km'6gsf
nflu ld; PG8 ld;]; wflb cfO8n,
@)!^ x'g] ePsf] 5 . sf7df8f}+sf]
cd]hg OG6/6]Gd]G6n] ug{ nfu]sf]
k|ltof]uLtfsf ljh]tfnfO{ ljleGg
cfsif{s k'/:sf/ k|bfg ul/g] Oe]G6
Dofg]h/ sdn vltj8fn] atfP . ld;
wflb cfO8ndf #) / ld;]; wflb
cfO8ndf !% k|ltof]uL x'g]5g\ . ld;
wflbsf nflu !% jif{b]lv dflysf /
ld;]; wflbsf nflu @) jif{
pd]/dflysf ;xefuL x'g kfpg]5g\ .

PSn} lyP . 9fn ag]/ pleg

cfOk'lug\ lgzf zdf{ . cf/f]x0f
gf6\o ;d"x, u'?s'n gf6\o :s'n
h:tf ;+:yf :yflkt ug{
pgLxsf] b'j}sf] ;+3if{n] sfd
uof], c y'k|} /+usdL{xsf] klg

;DaGw dha't agfpg klg

/+ud~r g} k|d'v /x]sf] pgLx
atfp5g\ . Pp6} If]qdf w]/} hf]8L
aflwG5g\ / l5gd} 6'6\5g\ klg .
t/, lgzfsf] /+usd{nfO{ a'em\g]
v'aLn] hLjg ;xh ag]sf]
;'gLnn] bfaL u5{g\ .
/+ud~r / 3/ oL bDktLsf
nflu p:t}p:t} nfU5 . slxn]sfxL+
gf6ssf] k|efj 3/df ;d]t kbf]{
/x]5 . lgzfn] s'/f ub}{ hfbf
;'gLn / cfkm"n] gf6ssf ;+jfb
g} b}lgs hLjgdf af]ln/x]sf]
/f]rs ;Gbe{ ;'gfOg\ . hLjg /
/+ud~rdf s] km/s 5 < lgzfn]
kmf]gdf elgg\, slxn]sfxL+ dnfO{
of] k|Zgn] lgs}a]/ ;dfT5 .
pgsf cg';f/ ;'gLn hlt c;n
/+usdL{ / lzIfs x'g\ plt c;n
klt eg] xf]Ogg\ . 3/sf]
lhDd]jf/L k6Ss} yfxf 5}g
pxfnfO{, lgzf elG5g\, ha
pxfsL ljBfyL{ x'G5' To;a]nf eg]
;'gLnk|lt gtd:ts x'G5' .
lzIfs xfaL geO{ gf6s l;sfpg]
pxfsf] afgL dg k5{ . ;'gLn
eg] lgzfnfO{ c;n kTgL /
/+usdL{ dfG5g\ . t/, c;n
ljBfyL{ eg] l:jsfb}{gg\ .
;s];Dd cN5L ug]{
lgzfsf] afgL /x]sf]
3/sf] lhDd]jf/L ;'gLnn] atfP .
l/sfaf6
k6Ss} yfxf 5}g kmls{cd]Pkl5
ef/tdf
gf6s
b]
vfpg
hfg]
pxfnfO{
lgzf;'gLnsf]
of]hgf 5 .
of]ubfg /x\of] . To;}n] klg xf]nf To;kl5 cfkm\g} gf6sofqfsf]
;'gLn kf]v/]n eGg] u5{g\,
l:qmK6dfly gf6s ug]{5g\
lgzflagf d ck'/f] 5' .
;'gLnn] . olta]nf oL b'O{
/+usd{s} nufjn] lgzf /
cd]l/sfd} 5fO/x]sf 5g\ .
;'gLn Pscsf{df aflwPsf x'g\ .
;fdflhs ;+hfnb]lv
aflwg' dfq} 7"nf] pknlAw xf]Og . /+ud~r;Dd .

6DknfO{ l:jsf/] ;]lnla|6Ln]

j;foL 8f]gfN8 6Dk
cd]l/sfsf /fi6klt
x'G5g\ eGg] ;fob
sd}nfO{ nfu]sf] lyof] .
To;}n] s]xL cd]l/sL ;]n]la|6Ln] lh:s]/
-jf ;fRr} klg_ pgn] /fi6kltsf] r'gfj
lht] cfkm"n] b]z 5f]8\g] 3f]if0ff g} u/]sf
lyP . t/, gkTofpg] vf]nfn] aufp5
eg]em}+ k|ltGL lxnf/L lSnG6gnfO{
x/fpb} 6Dk cd]l/sfsf gof
/fi6kltdf r'lgPsf 5g\ .
uflosfgflosf dfOnL
;fO/;, snfsf/ PdL :s'd/,
ufos g]of], cleg]tf a|fog
qmf:6f]g h:tf klAns lkmu/
-h;n] 6Dk /fi6klt eP b]z
5f]8\g] atfPsf lyP_ n] ca
s] unf{g\ < s] ;fRr}
cd]l/sf 5f]8\nfg\ t < cx,
pgLxn] To;f] gug]{ ePsf
5g\ . 6DknfO{ /fi6kltsf
kdf l:jsfg]{ atfP .
;fO; nufot snfsf/n]
cfkm\gf] arg tf]8]sf 5g\ .
dfOnLn] ;'?sf lbgdf 6Dk
/fi6kltsf] r'gfjdf le8\g' g}
Pp6f l3gnfUbf] ;kgfh:tf]
ePsf] atfPsL lyOg\ .
lxnf/Lsf kIfdf
sfo{qmdx;d]t u/]sL
pgn] 6Dk /fi6klt eP
cfkm" t'?Gt} lab]l;g] 3f]if0ff
u/]sL lyOg\ . t/, r'gfjsf]
glthf aflx/ cfP;u} pgn]
;fdflhs ;~hfndf n]v]sL
g]of]
lyOg\, 6Dk d ltdLnfO{

!!

d+unaf/, #) sflQs, @)&# (Tuesday, November 15, 2016) I

k an t i p ur. ek an t i p ur. co m

r'gfjkl5 6Dksf kIfw/sf] rlt{snf

x]g{ eP klg b]z g5f]8\g] atfPsf
5g\ . d oxL a:g'kg]{ ePsf] 5 ca,
pgn] eg]sf 5g\, 6fOd nfOgel/
6Dksf gj;dy{s b]v]/ /dfOnf]
nflu/x]sf] 5 .
:6fG8ck sd]l8og PdL :s'd/
6DksL sltlag lj/f]wL lyOg\ eg],
pgn] 6Dkn] r'gfj lht] tTsfn :k]g
jf cGoq st} hfg] atfPsL lyOg\ .
pgsf] lht d]/f nflu u|x0f ug{ ;Sg]
vfnsf] x'g] 5}g, pgn] eGg] u/]sL
lyOg\, Tof] t xb} kfunkg x'g]5 .
cfkm\gf tL egfO vf;df 7f dfq}
ePsf] eGb} PdL cfhsn cfkm\gf]
arfp ul//x]sL 5g\ .
cleg]qL lngf 8gxfdn] klg 6Dksf]
ljhon] cfkm\gf] Sofgf8f ofqf k|f/De
ug]{ 7f]s'jf u/]sL lyOg\ . kk lSjg
;]/n] t emg\ 6Dkn] lht] cfkm" cs}{
u|xdf uP/ a:g] k|0f g} u/]sL lyOg\ .
d hfG5' a[x:kltdf, pgn] eg]sL

lyOg\, s;d, d ToxL ug]{5' . t/,

pgL cem} k[YjLd} 3'ld/x]sL 5g\ .
ljb]zdf 3/;d]t lslg;s]sf]
atfpg] xf:o snfsf/ r]N;L
xfG8n/n] Tof] a]nf b]z 5f]8\g wDsL
kfPsfn] h];'s} unf{g\, d rflx kSs}
b]z 5f]8\g]5' eg]sL lyOg\ . t/, 6Dkn]
cd]l/sfaf6 sl/a #) nfv
cfk|jf;LnfO{ b]z lgsfnf ug]{ va/
5fO;Sbf klg pgL cd]l/sfd} l5g\ .
a?, cr]n eGg yfn]sL 5g\, of] b]z
5f]8\g] geP/ ;+3if{ ug]{ a]nf xf] .
t;y{, b]znfO{ clxn] d / d]/f] cfjfh
rflxPsf] 5 . d oxL a:g]5' .
klxn]klxn] 6Dksf] lht l:jsfo{
gx'g] eGb} lab]l;g] s;d vfPsL
uLtsf/ af/a/f :6]O;fG8, cleg]tf
s]ufgdfOsn sL, ;~rf/sdL{ hf]g
:6]jf6{h:tf x:tLn] rflx lgjf{rgkl5
r'OSs d'v vf]n]sf 5}gg\ . pgLx b]z
5f]8]/ Sofg8f jf cGoq st} k'uL kf]
;s] ls <

c:6]lnof -sf;_ k|jf;df /x]/ g]kfnL ;flxTosf/xnfO{ k|f]T;fxg

k|bfg ug{] p2]Zon] :yfkgf ul/Psf] ;ftfsf] ;flxTo k'/:sf/ o; jif{
slj af]gd k|tfknfO{ k|bfg ul/g] ePsf] 5 . ;+:yfn] Ps lj1lKt
lgsfn]/ o;sf] hfgsf/L u/fPsf] xf] .
c:6]lnofaf6 ;~rflnt ;ftfsf] ;flxTo j]a;fO6df jif{el/
k|sflzt ePsf] /rgfxdWo]af6 pTs[i6 /rgfnfO{ of] k'/:sf/ k|bfg
ug{] ul/Psf] 5 . rf/ ;b:oLo lg0ff{os ;ldltn] pTs[i6 tLg
/rgfsf/sf /rgfxdWo]af6 slj af]gd k|tfksf] d lg ;'Gb/ lyP
sljtfnfO{ pTs[i6 7fGb} k'/:sf/sf] nflu r'g]sf] pQm ;+:yfsf
;Dkfbs lgik|e ;hLn] hfgsf/L lbP .
slj k|tfkn] @) xhf/ ?k}of / tfdkq k'/:sf/sf kdf k|fKt
ug{]5g\ . ;Dkfbs tyf ;flxTosf/ ;hLsf cg';f/ clxn];Dd /jLGb|
;dL/, /d]z ;fog, d's'Gb k|of; / gj/fh k/fh'nLn] of] k'/:sf/
kfP;s]sf 5g\ .

Jofs'n dfOnf ;Ddflgt

sf7df8f}+ -sf;_ /fi6ufgsf /rgfsf/ Jofs'n dfOnfnfO{ /fhwfgLdf
;Ddfg ul/Psf] 5 . aNv'l:yt sdn O+lUn; :s'ndf cfOtaf/
pgnfO{ ;Ddfg ul/Psf] xf] .
ljBfnosf ;+:yfks lk|lG;kn /fds[i0f t08'sf/n] dfOnfnfO{
k|df0fkq lbO{ bf];Nnf cf]9fP/ ;Ddfg u/] . lzIffljb\ ;'Gb//fh kGtn]
/fi6ufgsf /rgfsf/;u ljBfyL{nfO{ k|ToIf ;fIffTsf/ u/fP/
ljBfnon] /fd|f] ;'?jft u/]sf] / o;n] 5fq5fqfdf /fli6o efjgf
hfu[t x'g] atfP . dfOnfn] afnaflnsfn] pRr lzIff xfl;n u/L
ljb]zdf xf]Og :jb]zd} cfkm\gf] ;Lk / bIftfsf] k|of]u ug{'kg]{ atfP .
;w+} k|fy{gfdf /fi6ufg ufpg] ljBfyL{xn] To;}sf /rgfsf/nfO{
cfkm\g} ;fd'Gg] kfpbf cf}lw /dfPsf lyP . ljBfyL{xn] ;f+:s[lts
sfo{qmd u/] . sfo{qmddf ut P;Pn;Ldf ;xefuL ljBfyL{xnfO{
labfO{ tyf ;Ddfg;d]t ul/of] .
C M Y K

;x/df ;fdf rs]jf

;'lgtf ;fvsdL{

nlntk'/ pkTosfdf yf
;d'bfosf] sfxL+ klg 3gfa:tL
5}g . zlgaf/ eg] 6LsfynLsf]
uf]bfj/L vf]nf5]p yf
o'jfo'jtLx df}lns kl/wfgdf
;lhP/ gfRb} lyP . pgLx
eGb} lyP, ;fdf rs]jf ;fdf
rs]jf=== .
d'n'ssf] k"jL{ / klZrdL
t/fO{df km}lnP/ a;]sf yf
;d'bfon] /fhwfgLdf klg
cfkm\gf] ;+:s[ltnfO{ o;/L
lg/Gt/tf lbb} cfPsf 5g\ .
ljleGg k];fsf] l;nl;nfdf
;x/ cfPsf yf ;d'bfosf
dlxnf / k'?ifxn] cfkm\gf]
;+:s[lt / k/Dk/f cg';f/sf]
kj{ dgfpg t/fO{ hfg
gkfPkl5 /fhwfgLd} dgfPsf
x'g\ . yf dlxnf ;dfh /
yf dlxnf ;efsf] ;+of]hgdf
afg]Zj/b]lv s'k08f]n /
6LsfynL;Dd a:b} cfPsf
yf ;d'bfo uf]bfj/L vf]nf
lsgf/ k'u]sf lyP .
6LsfynLs} :yfgLox klg
;fdf rs]jf dgfpg k'u]sf
lyP . o;n] ;fdflhs ;b\efj
lgdf{0fdf ;3fpg] ;dfhsL
;lrj uLtfs'df/L rf}w/Ln]
hgfOg\ . pgsf cg';f/ of]
kj{ k|]dl;t hf]l8Psf] 5 . o;
kj{sf] ;'?jft emG8} @% xhf/
jif{ klxn] ef/tsf] k|ofu /fHo
-xfnsf] Onfxfafb_ df ePsf]
dflgG5 . ldycg';f/
ls;ge"ifg ;]g gfdsf
/fhfsf] 5f]/f ;fDa / 5f]/L

nlntk'/sf] 6LsfynLdf ;fdf

rs]jf sf nflu k|lt?k agfpb}
yf? dlxnf / k"hf ;fdu|L .
tl:a/ M ;'lgtfsflGtk'/

;df u/L b'O{ ;Gtfg lyP .

;fg} pd]/df 5f]/L ;fdfsf]
ljjfx duwsf /fhs'df/
rqmjfs;u eP tfklg
dfOtd} a;]sL lyOg\ . pgnfO{
ef/bf/;u cg}lts ;DaGwsf]
cf/f]k nfUof] . pgL jgjf;
v]lbOg\ . jgdf uP/ tk:of
u/L csf{] hGddf pgL
rs]jfsf] kdf pgL hlGdPsf]
syf 5, rf}w/Ln] elgg\,
syfcg';f/ pgn] kf/]sf] b'O{
c08faf6 efn] rs]jf / kf]yL
rs]jf hlGdP . oxL hf]8LnfO{
;fDa / ;dfsf] k|tLssf]
kdf lng yflnof] .
oxL syfdf cfwfl/t /fhf,
/fgL, efO ;fDa / ;dfaLrsf]

;+jfbnfO{ g} clxn] uLtsf]

kdf ufOPsf] pgn] atfOg\ .
;f]daf/ of] uLt ufpb}
gfRg]xsf] 7"nf] ;+Vof lyof] .
efO ;fDan] alxgLk|lt
b]vfPsf] cufw k|]dsf] j0f{g
uLtdf plgPsf] lyof] . o;

k/Dk/fnfO{ efOalxgL,
>Ldfg\>LdtL cfdfa'jf /
5f]/f5f]/Lsf] aLrsf] :g]xk"0f{
tyf k|uf9 ;DaGwsf] k|tLssf]
kdf lnOG5 . cfdfa'jfsf]
cfb]z c;n v/fa h] eP klg
lz/f]wfo{ u/L kfng ug{]

cf1fsfl/tf / jrga4tfsf]
pbfx/0f;d]t of] kj{ /x]sf]
rf}w/Ln] atfOg\ .
of] kj{sf] cy{ t lgs}
uDeL/ /x]5, klxnf]k6s ;fdf
rs]jf kj{ dgfpg cfPsf
dxfnIdL gu/kflnsf,
6LsfynLsf ;+o'Qm j8f ;lrj
lzj a'9fyf]sL eGb} lyP,
k|]dsf] k|tLssf kdf
dgfpg] kj{ eGg] k9]sf] lyP .
s;/L dgfpg] eGg] b]v]s}
lyOg . of] kj{ yf ;d'bfosf]
dfq geO{ l;+uf] g]kfns}
;+:s[lt xf] .
sflt{s z'SnkIfsf] ltLof
ltlyb]lv k|f/De eP/ k"l0f{dfsf]
ef]lnkN6;Dd dgfpg] k/Dk/f
/x]sf] of] kj{df yf
dlxnfxn] ;fdf, rs]jf,
r'unf, ;te}of, s's'/, ed/f,
j[Gbfjg, g6'jf h:tf snfTds
:jkxsf] lgdf{0f u5{g\ .
rf}w/Lsf cg';f/ oL :jkx
/ an]sf] aQL 8fnf]df /fvL
;w+} /flt /flt ufp6f]nsf
dfGohgsf 3/df uO{ ;fdf
rs]jf ;fdf rs]jf=== uLt
ufpb} ef/f/sf] k|tLsnfO{
hnfOG5 . cl3Nnf jif{xdf
s'k08f]nsf] jfUdtL,
/fgLkf]v/L, dgf]x/f nufotsf
gbLxdf ;fdf rs]jf
dgfPsf lyP . o;k6s cGo
;d'bfosf] klg pkl:yltn]
cfkm"xsf] pT;fx a9]sf]
rf}w/Ln] atfOg\ . 6LsfynLsf
;fg'efO ;'j]bL klg klxnf]k6s
o:tf] /dfOnf] kj{df ;xefuL
x'g kfPsf] eGb} dSv lyP .

lkmNd

sf]nf]/f8f]df g]kfnL lkmNd cjf8{

Go'of]s{ -sf;_ cd]l/sL e"lddf

klxnf]k6s g]kfnL lkmNd cjf8{
;df/f]x ePsf] 5 .
klZrdL /fHo sf]nf]/f8f]df
zlgaf/ /flt cfof]lht v'Da'
sf]Nr Unf]an g]kfnL lkmNd cjf8{
;df/f]xdf emG8} tLg bh{g g]kfnL
snfsf/ ;xefuL lyP . g]kfnL
rnlrq ufpb]lv ljZj;Dd
eGg] ;Gb]z;lxt cfof]lht
sfo{qmdsf] ;'?jft g]kfnL
/fi6ufg;u} ePsf] lyof] .
cjf8{ ;df/f]xsf nflu
g]kfnaf6 k"j{;"rgf Pj+
;~rf/dGqL ldg]Gb| l/hfn cfPsf
lyP . pg}n] pTs[i6 lkmNd,
pTs[i6 lgb{]zs nufot ljleGg

ljwfdf cjf8{ k|bfg u/] . a'lkm{n

sfpG6Lsf d]o/ /]G8L Pg{]; klg
clyltsf] kdf lyP . cjf8{
kfpg]df cleg]tfx lzj >]i7,
e'jg s];L, s[i0f dNn, ;'lgn
yfkf, cleg]qL j;'Gw/f e';fn,
zld{nf dNn, ;+uLtsf/ zDe'lht
af:sf]6f lyP . To;}ul/
/fhaNne sf]O/fnf, glGbtf s];L,
u]x]Gb| lwdfn, cf/kL kGt,
k'?iff]Qd k|wfg, ;Gho nfdf,
a;Gt >]i7, lzjxl/ kf}8]n
nufotnfO{ klg cjf8{ k|bfg
ul/Psf] lyof] . lbj+ut cleg]tf
>Ls[i0f >]i7nfO{ klg ;f]
cj;/df ;Demgf ul/Psf] lyof] .
lbj+ut >]i7sf] cjf8{ u|x0f ug{]

qmddf pgsL >LdtL Pjd\

cleg]qL Zj]tf v8\sf :6]hd}
eSsflgPsL lyOg\ .
sfo{qmd cfof]hsdWo]sf z}n]z
kf]v/]nn] sflGtk'/nfO{ lbPsf]
hfgsf/L cg';f/ ljleGg
snfsf/n] cjf8{ sfo{qmddf
gfrufg Pj+ ;f+uLlts k|:t'lt
u/]sf lyP . sfo{qmddf ;jf{]Rr
lzv/ ;u/dfyf ;f]x|k6s r9\g]
bfg'? z]kf{ nufotsf ljleGg
kj{tf/f]xLnfO{ ;Ddfg;d]t ul/of] .
cd]l/sf g]kfn 6]lnlehg,
g]kfn lkmNd ;f];fO6L Pj+ Go'h
kf]6{n aLcf/6L g]kfn 86 sd
n] cjf8{ sfo{qmd cfof]hgf
u/]sf x'g\ .

l;lSsd 3f]if0ffn] lkmNdsdL{

pT;flxt
kj{t kf]t{n

;flxTo

a|;N;df
]
dxfslj
a]lNhod -sf;_ dxfslj nIdLk|;fb
b]jsf]6fn] g]kfnL efiff-;flxTodf
k'ofPsf] of]ubfgsf] rrf{ ub}{
a]lNhodsf g]kfnLn] pgsf] ! ;o *
cf} hGdhoGtL dgfPsf 5g\ .
/fhwfgL a|;]N;l:yt g]kfnL
kf7zfnfdf efiff :s'nsf ljBfyL{ /
cleefjsxsf] pkl:yltdfem
;DkGg sfo{qmddf ;xefuLxn]
b]jsf]6fsf] ;Ddfg / ;Demgfdf
sljtf, d'Qms / uLt;d]t
;'gfpg EofP .
g]kfnL b"tfjf; a]lNhodsf /fhb"t
nf]saxfb'/ yfkfn] bLk k|HHjng ub}{
sfo{qmdsf] pb\3f6g u/] . /fhb"t
yfkfn] dxfsljsf] ;Demgf ub}{
k|jf;df g]kfnL klxrfg sfod
/fVg]df ;flxTo klg Ps ljwf /x]sf]
bfaL u/] . pgn] g]kfnL efiffn] Ps
csf]{ lk9LnfO{ hf]8\g] atfpb} eg]
efiff l;sfPgf}+ eg] bf];|f] lk9LnfO{
hf]8\g ;Sb}gf}+ . afa'cfdf /
5f]/f5f]/LaLrsf] b"/L g} 7"nf] x'G5 .
efiffn] cfkm\gf] lkt[ynf];usf] ;DaGw
sfod /fvL /fVg d2t k'ofpg] bfaL
u/] . s]xL ;do cfkm" aflx/
/xbf;d]t cfkm\gf aRrf /

cfdfafa'aLr b"/L a9]sf] cg'ej

pgn] hf]8] .
sfo{qmddf g]kfn a|;]N; afn
;f+:s[lts s]Gb|df cWoog/t g]kfnL
afnaflnsfn] /fli6o ufg ufPsf
lyP . ljdn lu/L, ch{'gs'df/ >]i7,
ls/0f clwsf/L, df]xg vqL, bLks
e08f/L, l8NnL cDdfO{, o'j/fh u'?,
l;h{gf sfsL{, /fdafa' g]kfn /
bLksHof]lt kf}8]nn] cfcfkm\gf /rgf
;'gfP/ dxfsljk|lt >f;'dg ck{0f
u/] . Pgcf/Pg ;lrj ch{'gs'df/
>]i7, g]kfn a|;]N;sf cWoIf cdg
u'?n] z'esfdgf lbP . g]kfnL
Joj;foL ;+3 a]lNhodsf cWoIf
r]tk|;fb e, hgk|ultzLn d~rsf
cWoIf lrq ;'j]bL nufot ljleGg
;+3;:yfsf k|ltlglwsf ;fy}
g]kfnaf6 o'/f]k e|d0fsf] qmddf
a]lNhod cfOk'u]sf ufos;+uLtsf/
bLks lnDa";lxtsf] snfsf/ 6f]nLn]
klg sfo{qmdf ;xeflutf hgfP,
/]lhgf l/dfnn] uLt k|:t't ul/g\ .
cGt/f{li6o g]kfnL ;flxTo ;dfh
-cg];f;_ a]lNhod RofK6/ /
g]kfn a|;]N; ldng s]Gb|n] sfo{qmd
u/]sf x'g\ .

nIdL dxf]T;j ;'?

g]kfnuGh -sf;_ g]kfnuGhdf
dxfslj nIdLk|;fb b]jsf]6fsf] !
;o * cf}+ hGdhoGtLsf] kflIfs
sfo{qmd nIdLhoGtL dxf]T;j ;'?
ul/Psf] 5 . afb{nL kmfpG8];gn]
zlgaf/ ;'? u/]sf] dxf]T;j d+l;/
!! ut] ;dfkg x'g]5 . g]kfnuGhsf
ljleGg ljBfnoxdf dxfslj
b]jsf]6fsf] ;Demgfdf k|fy{gf ;ef,
/rgf jfrg nufotsf sfo{qmd
x'g]5g\ . dxf]T;jdf pTs[i6
k|:t'ltnfO{ k'/:s[t ug]{ tyf ;dfkg
sfo{qmddf ;+uLtdo k|:t'lt
;~rfng ul/g] afb{nLn] hgfPsf]
5 . k"j{k|f1 ;gt /]UdL / ;dfh;]jL
gj{bf zdf{n] ;+o'Qm kdf b]jsf]6fsf]
kmf]6f]df dfNofk{0f / bLk k|HHjng
u/L sfo{qmdsf] ;'?jft u/] .
sfo{qmddf ;xefuLn] aLkLsf] ;flns

jl/kl/ ! ;o * j6f d}gaQL

k|HHjng u/] . sfo{qmddf ;flxTosf/
cg'kdf s/f/f, dx]Gb| ;]9fO+{, b]jsL
lg/f}nf, x]dGt sfkm\n], Crf n'O6]n
nufotn] b]jsf]6ff/f /lrt sljtf
nofTds kdf k|:t't u/]sf lyP .
sfo{qmddf k"j{k|f1 /]UdLn] dxfslj
b]jsf]6fn] ;flxTodf u/]sf] of]ubfg
ct'ngLo /x]sf]] rrf{ u/] .
;dfh;]jL zdf{n] ;flxTok|ltsf]
nufj g]kfnuGhdf ;]nfpb} uPsf]
cj:yfdf afb{nLn] ;flxlTos dfxf]n
agfpg] jftfj/0f l;h{gf u/]sf]df
v';L JoQm ul/g\ . k"l0f{df ;flxTo
k|lti7fgsf cWoIf dxfgGb 9sfnn]
b]jsf]6fk|ltsf] ;Ddfg ;w}+ pRr
/xg] atfP . afb{nLsf cWoIf
ef]h/fh zdf{n] dxfsljsf]
JolQmTjsf] rrf{ u/] .

;flxTosnfn] hf]8\b}
g]kfnsf]l/of

sflGtk'/ ;+jfbbftf

sf7df8f}+ s]xL lbg otf k|f1

>j0f d'sf?sf] Jo:ttf
a9\bf] 5 . g]kfn k|1f
k|lti7fgsf] dft[efiff ljefu
;Dxfln/x]sf of] ;ftf
sf]l/onL ;flxTosfxl;tsf]
;+utd} a9L /x] . pgL cWoIf
/x]sf] g]kfnL n]vs ;+3n]
blIf0f sf]l/ofsf] o'/]l;of
sNr/ kmf]/d;u ldn]/
g]kfndf b'O{ b]zLo ;flxTo
Pj+ ;f+:s[lts ;Dd]ng ub}{ 5
cfpbf] kmfu'gdf . b'O{ ;o
;|i6f t sf]l/ofaf6} cfpb}
5g\ b'O b]zlarsf] ;Demf}tf
kq 8fkm\6 eO/x]sf]
xtf/f]lar e]l6Psf d'sf?n]
eg], 6f]nLdf slj, k|f1,
lrqsf/, ;+:s[lt;u} Joj;foL
/ sf]l/ofs} k"j{pk/fi6klt
nufotsf /fhgLlt1;d]t
cfpb} 5g\ .
pgsf cg';f/ ;Dd]ngdf
g]kfnaf6 klg ;flxTosf/,
k|f1, ;+:s[ltljb\ dfq} x}g,
lrqsf/xsf] ;d]t afUnf]

;xeflutf /xg]5, ;flxTo;u}

b'O{ b]zsf Ps ;o
lrqsf/sf snf k|bz{gL klg
;dfgfGt/ kdf x'g]5g\ .
g]kfnL slj / syfsf/sf
sf]l/og cg'jfb s[lt
lgsfNg];d]t hdsf]{ eO/x]sf]
5, k|f1 d'sf?n] eg], b'O{
d'n's hf]8\g] of] lgs} /fd|f]
cj;/ xf] . oL ;a} sfo{sf
nflu ;+3 / kmf]/daLr
lkIfLo ;Demf}tf;d]t
eO;s]sf] 5 . ;f]daf/ bf];|f]
r/0fsf] sfdcGtu{t ;+3sf]
tkm{af6 kmf]/dnfO{ g]kfnL
/rgfx x:tfGt/0f ul/Psf]
5 . cWoIf d'sf?n]
kmf]/dsf dxf;lrj bfOsL
h';dIf #) g]kfnL sljsf
^) sljtf * syfsf/sf
syf sf]l/og efiffdf
cg'jfbsf nflu x:tfGt/0f
u/]sf x'g\ .
;Dd]ngsf] ldlt eg]
cfufdL kmfu'gsf] !! ut]
tf]lsPsf] 5, h'g rf/
lbg;Dd hf/L /xg]5 .
;Dd]ngdf sf]l/ofaf6

kmf]/dsf cWoIf k|f= x' y]

l;s, cGt/f{li6o lgb]{zs
x\og Do' kfs{;lxt sf]l/og
;/sf/ / /fhgLlts bnsf
zLif{:y g]tf;d]t x'g] kmf]/d
dxf;lrj h'n] atfP .
;Dd]ngdf g]kfnL tyf
sf]l/ofnL ;flxTo, ;+:s[lt,
bz{g, Oltxf;, snf tyf
ko{6gaf/] b; sfo{kq k|:t't
ul/g] d'sf?n] hgfP .
g]kfn / sf]l/ofsf r'lgPsf
ljlzi6 sljxn] sljtf;d]t
k|:t'lt x'g]5 pgn] eg], oxL
cj;/df g]kfn / sf]l/ofsf
r'lgPsf %) sljsf sljtf,
;ft hgf syfsf/sf tyf
kfrkfr pkGof;xsf]
cg'jfb klg k|sfzg ul/g]
5 . g]kfntkm{sf ljlzi6
;flxTosf/ aLkL sf]O/fnf,
kfl/hftb]lv clxn]sf]
k':tfsf k|ltlglw
;|i6f;DdnfO{ ;d]t ;d]l6g]
pgn] hgfP . cfufdL
h'nfO{df ;Dd]ngsf] bf];|f]
;+:s/0f sf]l/ofd} x'g]
dxf;lrj h'n] atfP .

ufGtf]s -l;lSsd_ ufGtf]sdf

;DkGg rf}yf] Ogf; lkmNd
cjf8{n] g]kfnL snfsdL{ /
nufgLstf{df pT;fx yk]sf] 5 .
l;lSsdsf d'VodGqL kjg
rflDnn] sl/a 8]9 ;o g]kfnL
snfsdL{ / kqsf/dfem g]kfnL
lkmNdsf] k|j4{gsf nflu
pT;fxhgf k|lta4tf k|s6 u/] .
l;lSsddf aGg] g]kfnL lkmNdnfO{
s'n nufgLsf] cfwf /sd
;/sf/af6 pknAw u/fpg]
pgsf] 3f]if0ffn] lgs} tfnL
a6'n]sf] lyof] .
%) k|ltzt /sd lkmNd
agfpg ;xof]u ug]{ l;lSsd
;/sf/sf] of]hgf k|z+;gLo xf],
d'DaO{sf] afnfhL lkmND;sf
k|f]8S;g lrkm /lj e/fO{n] eg],
s'g} b]z of /fHoaf6 o:tf]
cj;/ cS;/ cfpb}g . pgn]
d'VodGqL rflDnn] g]kfnL
;flxTo, snf / lkmNdsf]
ljsf;sf nflu h'g ;f]r cl3
;f/]sf 5g\, Tof] ;+;f/e/sf
g]kfnLsf nflu kmfObfhgs
ePsf] bfaL u/] . d'VodGqL
rflDn snf / ;flxTo eg]kl5
dl/d]6\5g\ . ToxL sf/0f
cGt/f{li6o g]kfnL snfsf/
;dfh -Ogf;_ n] pgnfO{ ljZj
JolQmTj ;Ddfg k|bfg uof] .
rflDnn] Ogf; ;df/f]xd}
ljZje/ 5l/P/ /x]sf g]kfnLx
Pstfa4 aGg'kg]{ pb\3f]if u/] .
ef/tdf g]kfnL hflt / efiff
nf]k x'g nfu]sf]k|lt
d'VodGqLsf] uDeL/ lrGtf lyof] .
pgn] eg]sf lyP, g]kfnL efiff
/ g]kfnL hfltnfO{ nf]k x'g
glbg snfsdL{, ;flxTosf/,
kqsf/xsf] e"ldsf dxjk"0f{
/xG5 .
ef/tsf] @@ cf}+ /fHo l;lSsd
o:tf] /fHo xf], hxf @% jif{b]lv
g]kfnLefifL d'VodGqLsf] Ps5q
zf;g 5 . of] /fHodf e'l6of,
n]Krf / g]kfnLsf] a;f]af; 5 .
ef/tsf] cGo s'g} klg /fHonfO{

l;lSsdsf d'VodGqL kjg rfdln Ogf; cjf8{ ;df/f]xdf .

tl:a/ M dx]z k|wfgsflGtk'/

g]kfnLn] g]t[Tj u/]sf] 5}g,

:yfgLo kqsf/ k|sfz clwsf/L
eG5g\, l;lSsddf dfq g]kfnL
d'VodGqL 5g\ .
Ogf;n] !( ljwfdf cjf8{
k|bfg u/]sf] lyof] . l;lSsddf
hlGdP/ rf/ bzseGbf a9L
;do alnp8df ;lqmo cleg]tf
8]gL 8]Ghf]DkfnfO{ nfOkm 6fOd
clred]G6 cjf8{ lbOof] .
c:j:ytfsf sf/0f en}
;df/f]xdf pgL ;xefuL ePgg\ .
pgsf] ;Ddfg ;fOgf] lkmNdsf
lgb]{zs tyf efGhf pu]g
5f]k]nnfO{ x:tfGt/0f ul/of] .
l;lSsd /fHokfn >Llgjf;
kfl6nn] g]kfnL efiffd} dGtJo
lbP . pgn] g]kfnL
rnlrqsdL{sf] cjf8{
;df/f]xnfO{ P]ltxfl;s egL
l6Kk0fL u/] .
alnp8 cleg]qL dgLiff
sf]O/fnfn] klg Ogf; cjf8{sf]
d'Qms07n] k|z+;f ul/g\ . pgn]
Ogf; cjf8{n] cfkm"nfO{ $)
jif{kl5 l;lSsd e|d0f ug]{ df}sf
h'/]sf] atfOg\ . ;fg} pd]/df
l;lSsdsf] e|d0f u/]sL lyP,
dgLiffn] elgg\, l;lSsd t a8f
;'Gb/ /fHo /x]5 .

l;lSsd ;/sf/n] pgnfO{

x]lnsK6/af6} gfDrLsf] rf/wfd, /f
anfsf] a'4 kfs{nufotsf ko{6sLo
uGtJo cjnf]sg u/fPsf] lyof] .
pQm cj;/df nfdf] ;dob]lv g]kfnL
lkmNd IF]qdf ;lqmo lkmNdsdL{x
t'n;L l3ld/], 6Lsf kxf8L, /d]z
a'9fyf]sL, gL/ zfx, /fh]z xdfn,
sl/Zdf dfgGw/, ;l~rtf n'O6]n,
dgLiff sf]O/fnf, lg?tf l;+x;lxt
/l~ht uhd]/, ljgf]b k|wfg
nufotnfO{ ;d]t Ps} ynf]df hd36
u/fPsf] lyof] .
Ogf; Unf]ansf cWoIf k'ik
a?jfnn] cjf8{ ;df/f]x eJo / ;Eo
9+uaf6 ;DkGg ePsf] bfaL u/] .
s]xL sdhf]/L ePsf] l:jsfb}{ pgn]
yk], sfd ug]{ l;nl;nfdf s]xL q'l6
ePsf 5g\, eljiodf To;nfO{
;RofP/ nlug]5 .
l;lSsdsf] Joj:yfkgsf] lhDd]jf/L
lnPsf] Ogf; l;lSsd RofK6/sf] s]xL
k|fljlws sdhf]/Lsf sf/0f
cfof]hsnfO{ Joj:yfkgdf eg]
;d:of b]lvPsf] lyof] .

sljtfnodf ;'dg / lgef

sf7df8f}+ -sf;_ slj lgef zfx
/ ;'dg/fh >]i7 ;+o'Qm /rgf
jfrgdf k|:t't eP . aQL;
k'tnLl:yt lzNkL lyP6/df
cfof]lht sljtfno df oL b'O{n]
cfcfkm\gf /rgf ;'gfP x'g\ .
sljtf ;'Gg ;+uLt tyf gf6\o
k|1f k|lti7fgsf s'nklt
;?eQmb]lv gof zlQm
kf6L{sL g]t[ lxl;nf old;Dd

k'u]sf lyP .
slj >]i7n] kxf8 3/sf]
tl:a/ sljtfaf6 jfrg yfn] .
;x/ a:g]sf] syf Joyf ;d]l6Psf]
of] sljtfkl5 pgn] nuftf/ &
sljtf ;'gfP . g]kfnL sDo'lg:6
cfGbf]ngsf ljs[ltb]lv k/Dk/fut
g]kfnL /fli6otf;DdnfO{ pgn]
sljtfsf] ljifo agfP . Pl86
g]kfnLsf] k|Zg, ltdLnfO{

;lDemg'sf] sf/0f, gdsx/fd

nufot sljtfdf tfnL kfP .
slj zfxn] j[4 xh'/cfdfsf]
dgf]bzf af]s]sf] /rgfaf6 jfrg
yflng\ . o;kl5 zfxn]
of}gsdL{sf] cfTdsyf l5gfn
;'gfOg\ . df;sf] v]tL,
awgL, d 5'tsf] k|Zg,
dG;/L nufotsf] sljtfdf
pgn] tfnL kfOg\ .
C M Y K

ljb]z

!@

k an t i p ur. ek an t i p ur. co m

d+unaf/, #) sflQs, @)&# (Tuesday, November 15, 2016)

;L6Dk kmf]gjftf{
a]Olh -PPkmkL_ lrlgof /fi6klt ;L lhglk
/ gjlgjf{lrt cd]l/sL /fi6klt 8f]gfN8
6DkaLr ;f]daf/ 6]lnkmf]g jftf{ EfPsf] 5 .
pgLxaLrsf] s'/fsfgLcg';f/ b'jsf]
} lgs6
eljiod} e]6jftf{ x'g] lrlgof /fli6o 6]lnlehg
k|;f/0f ;L;L6LeLn] hgfPsf] 5 . d'VotM
e]63f6df b'O{ zlQm/fi6aLr cfk;L ;DaGwsf]
lj:tf/ / ljsf;sf ;DaGwdf 5nkmn x'g]
hgfOPsf] 5 .
gjlgjf{lrt /fi6klt 6Dkn] cfkm\gf]
lgjf{rg cleofgsf qmddf c;+:s[t kn]
rLgnfO{ Pl;ofsf] xfQL, cd]l/sfsf] b'Zdg
h:tf tLtf zAbaf6 nf~5gf nufpb}

cd]l/sfn] rLgaf6 cfoft ug]{ j:t'df $%

k|ltzt;Dd eG;f/ tyf s/ dx;'n nufpg]
r]tfjgL lbPsf lyP .
lgjf{rgcl3sf s'/fx lal;{P/ ljZj
cy{tGqsf b'O{ ;DkGg /fi6aLr ;xof]u
cfbfgk|bfg x'g] y'k}| ;Defjgf /x]sf] ;d]t
b'O{ g]tfaLr ;f]daf/ ePsf] 6]lnkmf]g jftf{df
lrlgof /fi6klt ;Ln] atfPsf] ;L;L6LeLn]
pNn]v u/sf]
] 5 . ljZjsf] cGo b]zsf t'ngfdf
b'O{ b]zaLr pRr cfly{s sf/f]af/ x'g] u/sfn]
]
pRr ;xsfo{sf] cfjZostf /x]sf], ljBdfg
lkIfLo ;DaGwnfO{ cem} bl/nf] kfg{k' g]{ tyf
cfk;L lxtsf w]/} dfldnfdf pRr :t/Lo

5nkmn ug{ zL3| e]6jftf{ ug{ b'O{ g]tfaLr

;xdlt ePsf] ;L;L6LeLn] hgfPsf] 5 .
;L;L6LeLn] pNn]v u/c] g';f/ 6]lnkmf]g
s'/fsfgLdf gjlgjf{lrt /fi6klt 6Dkn]
cd]l/sfsf nflu rLg Ps ljzfn dxj
af]s]sf] /fi6 ePsf]n] rLg;u ;xsfo{ ug{
cfkm" ;b}j OR5's /x]sf], rLgcd]l/sf cfk;L
;DaGw / b'j} kIfsf] lht x'g] /0fgLltdf
ljZjf; /fVg] klg atfPsf lyP .
lgjf{rg cleofgsf qmddf rLgdfly
cltzof]lQm cfnf]rgf u/sf
] 6Dk /fi6kltdf
lgjf{lrt ePkl5 b]zaLr d8fl/g nfu]sf]
clglZrttfnfO{ 6]lnkmf]g jftf{ / zL3| e]63f6,

5nkmn ug]{ k|lta4tfn] clnslt eP klg

;sf/fTds ;+st] b]vfPsf] 5 .
d'Vo sd{rf/L / /0fgLltsf/df lgo'Qm
gjlgjf{lrt cd]l/sL /fi6klt 8f]gfN8 6Dkn]
cfkm\gf] ;/sf/nfO{ cl3 a9fpg b'O{ dxjk"0f{
kbdf lgo'Qm u/sf
] 5g\ . 6Dkn] hgj/L
@) df zky lnP;u} ;Qf ;DxfNg]5g\ .
pgn] sd{rf/L k|dv' df /G;
] lk|a; / k|dv'
/0fgLltsf/df :6]kmg afgf]g lgo'Qm u/sf
] x'g\ .
l/klAnsg g];ng sld6Lsf cWoIf lk|a;n]
;/sf/ / s+u;aLr
]|
;dGjosf/L e"ldsf v]Ng]
5g\ . /0fgLltsf/ afgf]6 a|6af6{
]
Go'h g]6js{sf
sfo{sf/L cWoIf x'g\ .

Go'lhNofG8 e"sDkdf @ sf] d[To'

Go'lhNofG8 -PPkmkL_ Go'lhNofG8sf] blIf0fL Lkdf ;f]daf/
cfPsf] cToGt ljWj+;sf/L e"sDkdf k/L b'O{ JolQmsf] d[To'
ePsf] 5 . of] e"sDk &=* /]S6/ :s]nsf] ePsf] cd]l/sL
ef}ule{s ;j]I{ f0f ;+:yf -o"P;hLP;_ n] hgfPsf] 5 .
Go'lhNofG8sf] e"sDk dfkg s]Gb| lhof]g]6 n] eg] o;
e"sDk &=^ /]S6/ :s]nsf] dfkg u/sf]
] 5.
blIf0fL k|zfGt dxf;fu/Lo /fi6df cfPsf] of]
Ps zlQmzfnL e" s Dk ePsf] hgfOPsf] 5 .
;'gfdLsf] r]tfjgLsf sf/0f t6Lo If]qdf a;f]af; ul//x]sf
xhf/f}+ afl;Gbf prfOdf kg]{ ;'/lIft :yfgdf nfu]sf
5g\ . 7"nf] e"sDkkl5 ^=^ /]S6/ :s]nsf] k/sDk
uPsf] lyof] .
o; e"sDksf] s]Gb|laGb' blIf0f ko{6sLo ;x/ SofO6
rr{af6 Ps ;o #) lsld blIf0fklZrddf / x\ofgd/
l:kaf6 !% lsld blIf0fk"jd{ f !) lsnf]ld6/ ulx/fOdf
lyof] . o"P;hLP;n] eg] e"sDksf] s]Gb|laGb' ;d'bL| ;txaf6
@% lsld ulx/fOdf /x]sf] hfgsf/L lbPsf] 5 . Go'lhNofG8df

e"sDkn] Ifltu|:t Go'lhNofG8sf] ;8s .

tl:a/ M PkL

kfr jif{cl3 SofO6 rr{glhs} uPsf] ^=# /]S6/ :s]nsf]

e"sDkdf k/L ! ;o *% JolQmsf] d[To' ePsf] lyof] .



 

C M Y K

I d+unaf/, #) sflQs, @)&# (Tuesday, November 15, 2016)

5f]6s/L
sf/fuf/ rnfg

lj/f6gu/ -sf;_
pkdxfgu/kflnsf ^ sf c+lst
bfxfnsf] xTofdf ;+nUg Ps
o'jtL;lxt kfr o'jfnfO{ lhNnf
cbfnt df]/n] sf/fuf/ rnfg
ug]{ cfb]z lbPsf] 5 . lhNnf
k|x/L df]/sf cg';f/ xTofdf
;+nUg lj/f6gu/ ^ sL 6fOnL
eGg] k"mns'df/L p/fj, 8fOn/
eGg] o'j/fh kl/of/, l6Ddf
eGg] ;'sb]j p/fj, ;'/h p/fj
/ xG6/ eGg] ;fh{g v/]nnfO{
;f]daf/} sf/fuf/ rnfg
ul/Psf] xf] .

9'+ufn] xfg]/ xTof

kj{t -sf;_ Sof ^ pkNnf]

kmf6sf anaxfb'/ k'hf{n] bfh'
bnaxfb'/ k'hf{nfO{ 9'+ufn] xfg]/
xTof u/]sf 5g\ . 6fpsfdf
rf]6 nfu]sf bnaxfb'/nfO{
zlgaf/ /flt pkrf/sf nflu
kf]v/f n}hfb} ubf{ af6}df d[To'
ePsf] k|x/Ln] hgfPsf] 5 .
36gfkl5 anaxfb'/nfO{ k|x/Ln]
lgoGq0fdf lnPsf] 5 .

sflGtk'/sdL{ ;Ddflgt

d'u' -sf;_ sflGtk'/sdL{

/fhaxfb'/ zfxL;lxt ^
;~rf/sdL{ ;Ddflgt ePsf
5g\ . pgLxnfO{ ;f]daf/ s[lif
ljsf; /fHodGqL /flwsf
tfdfn] ;Ddfg ul/g\ .
kqsfl/tfdfkm{t s[lif If]qsf
ljljw ultljlwnfO{ phfu/
u/]sf] eGb} lhNnf s[lif ljsf;
sfof{non] kqsf/ zfxL;lxt
g[k]Gb|axfb'/ dNn, ljgf]bs'df/
dNn, bfgaxfb'/ a'9f, ;'dg
dNn, hLjg ;]h'jfn / uf]s0f{
zfxLnfO{ ;Ddfgsf] lg0f{o
u/]sf] lyof] .

hn]/ d[To'

/fhlj/fh -sf;_ ;Ktsf];L$

sL ^) jifL{of e'6s'gb]jL
/hssf] hn]/ d[To' ePsf] 5 .
3/df PSn} ;'lt/x]sf a]nf 6'sL
9n]/ cfuf] ;lNsPsf] k|x/Ln]
hgfPsf] 5 .

zj km]nf

u'nl/of -sf;_ s0ff{nL gbLdf

cfOtaf/ au]/ cfPsf] a]jfl/;]
zj km]nf k/]sf] 5 . /fhfk'/ !!
bn}3f6df zj km]nf k/]sf]
k|x/Ln] hgfPsf] 5 .

8'a]/ d[To'

DofUbL -sf;_ e'? tftf]kfgL !

l:yt ;fgf] tftf]kfgLsf] s'08df
k;]sf Ps j[4sf] ;f]daf/
kfgLleq} d[To' ePsf] 5 . d'Vo
kf]v/L 5]psf] csf]{ tftf]kfgL
kf]v/Ldf :yfgLo ^( jifL{o
dgaxfb'/ u'?sf] 8'a]/ d[To'
ePsf] k|x/Ln] hgfPsf] 5 .

kantipur.ekantipur.com

ef8fdf dgf]dfgL
n cfz u'?

ndh' a];+ L;x/af6 sf8df8f}+

hfg] olt w]/} uf8L 5g\ t/
sfpG6/n] l6s6 lbbg} . So' k|mL
/,] a];+ L;x/, z]/fsf ldng zdf{
bgfO{n+ ] ;f]daf/ laxfg} km];a'sdf
kf]:6 u/] .
lem+uvf]
] nfl:yt dfOqmf]a;
sfpG6/df ofq'sf] eL8;lxtsf]
tl:a/ kf]:6 ub}{ pgn] eg]sf
5g\, sfpG6/af6 l6s6 gkfOg],
aLr af6f]df k'ofP/ dgnfUbL
ef8f c;'Ng] . ef8fb/ $
;o @) eP klg clxn] &
;o ?k}of;Dd c;'Ng] ul/Psf]
afun'kfgLsf sdn u'?n]
hgfPsf 5g\ .
;/sf/n] kj{ dfGg /fhwfgLaf6
d'ns' sf ljleGg 7fpdf hfg]sf]
ofqf ;xh agfpg b;}s+ f tLg
lbg / ltxf/sf b'O{ lbg So'
k|mL l;:6d nfu" u/sf]
] lyof] .
t/, ltxf/ ;lsPsf] nfdf] ;do
laTbf klg l6s6 sfpG6/n] So'
k|mL l;:6d sfod /fv]sf] eGb}
ofq' cfqmf]lzt 5g\ . ;jf/L;fwg
kfls{d} /x] klg l6s6 ;lsPsf]
/ a'ls eO;s]sf] eGb} sfpG6/n]
lkmtf{ k7fpg] u/sf]
] pgLxsf]
u'gf;f] 5 . ;s];Dd cfkmGt,
lrg]hfg]sfnfO{ lnP/ hfg] clg
aLraf6f]df a9Lef8f lnbf /x]5g\
Ps ofq'n] eg], lrg]hfg]sf /

cfkmGt uf8Ldf /fv]kl5 ofq'n]

8fOe/ / wgL;u a9L ef8f
lnof] eGg g;Sg], ph'/L ug{
klg g;Sg] ePsfn] Joj;foLnfO{
kmfOb}kmfObf .
ndh' sflnsf oftfoft
;~rfns ;ldltsf sfof{no
k|dv' u+ufaxfb'/ clwsf/Ln]
laxfg ( gaHb} So'sf uf8L
el/;lsg] atfP . ;f]daf/ klg
!& j6f So'sf uf8L laxfg (
ah] g} el/P, pgn] eg], ;a}
So'df uPsf 5g\, a9L ef8f

rf8 ;lsP klg

So'lk|m l;:6d sfod}
Joj;foLn] sfpG6/
af6 l6s6 lbb}g
lnPsf 5}gf}+ . cl3kl5 laxfg
^ b]lv lbp;f] c9fO{ ah];Dd
cfwf 306fsf] km/sdf dfOqmf]
a;sf] So' /x] klg laxfg (
ah] g} ;jf/L ;lsPkl5 ofq'n]
b'Mv kfPsf] clwsf/Ln] :jLsf/] .
uf8L g} 5}gg\, uf8L gePkl5
TolQs} l6s6 lbP/ ePg,
pgn] eg], sf7df8f}+ uPsf
uf8L cfP/ b'O{ v]k ug'k{ g]{
l:ylt 5 . kl5Nnf] n6df hfg
vf]Hg]nfO{ klg So' l;:6d df
k7fpg] u/sf]
] pgn] atfP .

yfldPg cfGbf]ng
b}n]v -sf;_ gu/kflnsfdf
ufe]sf] eGb} sfne}/j, uf}/L, ud}8L
/ dflnsf uflj;sf :yfgLon]
;f]daf/ lhlj;df wgf{ lbPsf 5g\ .
rf/ uflj;nfO{ Hjfnfdflnsf
ufpkflnsf agfpg'kg{] dfu /fVb}
:yfgLon] lj/f]w hgfPsf x'g\ .
pgLxn] ;b/d'sfddf lj/f]w
h'n;' k|bz{g u/] . :yfgLon]
lhNnf:t/Lo k|fljlws ;xof]u
;ldltsf ;+of]hs xl/ Kofs'/n]
/ k|dv' lhNnf clwsf/L
n'saxfb'/ IfqLnfO{ dfu;lxtsf]
1fkgkq a'emfP .
:yfgLon] sfne}/j, uf}/L, ud}8L
/ dflnsf b'Nn' gu/kflnsfdf
ufe]sf] eGb} c;Gt'li6 hgfpb}
cfPsf 5g\ . udf}l8sf vu]Gb|axfb'/
yfkfn] /fhgLlts bnn] :yfgLonfO{
cGofodf kf/sfn]
] ;b/d'sfddf
cfGbf]ng
] ug'k{ /sf]
] atfP . ;xof]u
;ldltn] :yfgLo tx k'gM;+/rgf
af/sf]
] k|ltj]bg cfof]udf k7fP klg
lhNnfdf c;Gt'li6 a9\b} uPsf] 5 .

;ldltn] b}n]vdf $ gu/kflnsf

/ & ufpkflnsf lgwf{/0f u/L
cfof]udf k7fPsf] lyof] .
lhlj; 3]/fp
cf]vn9'u+ f :yfgLo tx
k'gM;+/rgf k|:tfj lj/f]wdf
:yfgLon] lhNnf ljsf; ;ldlt
3]/fp u/sf
] 5g\ . $ j6f uflj;sf
:yfgLon] ;ldlt sfof{nodf wgf{
lbP . lhNnf k|zf;gdf ;d]t
1fkgkq a'emfPsf 5g\ .
Kn]sf8{ af]s]/ gf/f h'n;' ;lxt
;of}s+ f] ;+Vofdf ;b/d'sfd
cfPsf cfGbf]ngsf/Ln] k'gM;+/rgf
cfof]u g} vf/h] x'gk' g]{ gf/f
nufP . ;b/d'sfdaf6 k"j{ hf]8\g]
lgz+vvfgLe~Hofs'
]
Oe{ L/ ;8s
cj?4 kfg's{ f ;fy} z}lIfs ;+:yf
nufot ;/sf/L sfof{no klg aGb
u/sf
] lyP . ebf}/nfO{
] lrz+vu' 9L
ufpkflnsfdf ufe]sf] / 7"nf5fk,
tn'jfnfO{ l;l4r/0f gu/kflnsfdf
ufe]sf] lj/f]w ub}{ pgLx
cfGbf]ngdf plqPsf x'g\ .

ofq'sf cg';f/ sf7df8f}a+ f6

kms]/{ km]l/ sf7df8f}+ hfg] u/sf
]
;jf/L;fwgn] a9L ef8f lng]
u/sf
] 5g\ . dfOqmf]a; gePkl5
ofq' ldn]/ a; l/he{ ug]{ u/sf
]
5g\,\ clwsf/Ln] eg] . ndh'
sflnsf oftfoft ;~rfns
;ldltsf pkfWoIf ljZjDe/
cof{nn] ofq'sf u'gf;faf/]
sd{rf/L, Joj;foL / rfns;u
hfgsf/L lnOg] atfP . xfdLn]
u//] dfq} klg x'b g,
} k|x/L
k|zf;gn] klg x]g'k{ 5{, ;ldltsf
Ps ;b:on] eg], a9L ef8f lnP
jf a9L ofq' r9fP klg af6f]df
;o8]9 ;o ?k}of lbPkl5
6flkms k'ln;n] 5f]l8lbG5g\, s]
eGg] < ofq'n] k[YjL /fhdfu{ a;
Joj;foL ;ldltaf6 ;~rflnt
;jf/L;fwgn] klg a9L ef9f
lnPsf] u'gf;f] u/sf
] 5g\ .
ndh' sflnsf oftfoft
;~rfns ;ldltn] a];+ L;x/sf]
lem+uvf]
] nfdf /fv]sf] l6s6
sfpG6/b]lv lhNnf 6flkms
k|x/L sfof{nosf] b"/L emG8}
;o ld6/ dfq} k5{ . :yfgLosf
cg';f/ ofq' u'gf;f] ug{ 6flkms
k|x/L;Dd k'Ub}gg\ .
6flkms gb]v]em}+ u5{g\ . 6flkms
k|x/L k|dv' ;O{ s[i0faxfb'/
IfqLn] ofq'n] a9L ef8f ltg'k{ /sf]
]
/ ;jf/L;fwg gkfPsf] af/]
hfgsf/L gcfPsf] atfP .

!#

b]z

7]Ssfd} clNemof] /fx'3f6

n 3gZofd v8\sf

DofUbL 7]s]bf/ sDkgL k|lt:kwf{df cfpg

clgR5's b]lvPkl5 g]kfn ljB't\ k|flws/0fn]
/fx'3f6 hnljB't\ cfof]hgfsf nflu cl3 a9fPsf]
bf];|f] k6ssf] 7]Ssf k|lqmof klg cGof]ndf
ws]lnPsf] 5 . ;ftj6f lgdf{0f sDkgLn] 6]G8/
kmf/d vl/b u/] klg 5j6fn] 8k u/kl5
] 7]Ssf
k|lqmof clNemPsf] xf] . k|flws/0fn] ;f]daf/ Pp6f
dfq sDkgLsf] k|:tfj vf]n]sf] 5 .
o;cl3 ;dodf sfd ug{ g;s]kl5 k|flws/0fn]
ef/tLo 7]sbf/ sDkgL cfO{eLcf/;LPn;usf]
lgdf{0f ;Demf}tf tf]8L cfof]hgfsf] k'gM lj:t[t
cfof]hgf k|ltj]bg -8LkLcf/_ / lgdf{0f :jk
-df]8]n_ :jLs[t u/L 7]Ssf cfxfg u/sf]
] lyof] .
6]G8/ kmf/d vl/b u/sfdWo]
]
ef/tLo sDkgL
h]Pg sG:6S;gsf] dfq k|fljlws k|:tfj v'nsf]
]
xf] . k|fljlws k|:tfj :jLs[t geO{ cfly{s k|:tfj
kl/kSj aGb}g .
;ftj6f sDkgLn] kmf/d vl/b u/] klg Pp6f
dfq sDkgLsf] btf{ ePsf] 5, /fx'3f6 hnljB't\
cfof]hgfsf] a]gLl:yt lkmN8 sfof{nosf k|zf;sLo
clws[t sfzL/fd bxfnn] eg], Pp6f dfq
sDkgLsf] k|fljlws k|:tfj btf{ ePsfn] k'gM 7]Ssf
cfxfg ug]{ jf o;}nfO{ lbg] eGg]df gLltut lg0f{o
cfjZos k5{ . k|flws/0fn] k'gM 7]Ssf k|lqmof
;'? u/] klg C0fbftf PlShd a}s
+ ckm OlG8ofn]

/fv]sf] skf]/{ 6] tyf k;{gn 6\ofS; k|mL x'gk' g]{

;t{n] cem} cndn x'g] pgn] atfP .
ljQLo tyf k|fljlws ;DefJotf k'g/fjnf]sg
tyf k'gM gS;f+sg u/L #@ d]ufjf6af6 * d]ufjf6
j[l4 u/L $) d]ufjf6 Ifdtfsf] x'gk' g]{ elgPsf]
/fx'3f6df xfO8f] d]sflgsn / l;len OlGhlgol/
tyf On]S6f] d]sflgsnnfO{ hf]8]/ O{kL;L df]8]ndf
sfd ul/g], sDkgL df]8]ndf n}hfg] gLltut lg0f{o
klg ePsf] cfof]hgfn] hgfPsf] 5 . ;'?df *
ca{ @& s/f]8 s'n nfut cg'dfg ul/Psf] #@
d]ufjf6sf] cfof]hgf k'gM gS;f+sg u/L $) d]ufjf6

bf];|f]k6s cfx\jfg ul/Psf] 7]Ssf

k|lqmofdf ;ft sDkgLn] kmf/d nu]
klg 5j6fn] 8k u/]
agfpbf yk nfut ## s/f]8 dfq a9]sf] p;sf]
egfO 5 . k'/fgf] 7]s]bf/nfO{ cfkm\gf OSo'kd]G6
x6fpg kqfrf/ u/] klg c6]/L u/sf]
] k|flws/0fn]
hgfPsf] 5 . cfO{eLcf/;LPnnfO{ 6ld{g;g
] kq
a'emfPkl5 cfkm\gf OSo'kd]G6 p7fpg k6sk6s
kqfrf/ uof}+ t/ ;Dks{df cfPsf] 5}g, cfof]hgfsf
lgldQ k|dv' /d]zdfg >]i7n] eg], p;sf OSo'kd]G6
sfd nfUg] cj:yfdf 5g\5}gg\ eGg ;lsGg . ca
sfg'gcg';f/ lgdf{0f ;fdu|L x6fpg] / nfUg] vr{sf]
Ifltk"lt{ dfUg]afx]s ljsNk 5}g .

;a:6];g cnkq
;Nofg -sf;_ lhNnfsf] zf/bf gu/kflnsf!
zLtnkf6Ldf ljB't\ ;a:6];g rnfpg] of]hgf
8]9 bzsb]lv cnkq 5 . nfvf}+ d"Nosf lgdf{0f
;fdu|L oqtq kmflnPsf] cj:yfdf 5g\ .
ejgdf tf/jf/ / /vb]
] v ug]{ sd{rf/L gx'b f
;fdfg ;'/Iff x'g g;s]sf] xf] . ;a:6];g kl/;/df
## xhf/ ef]N6sf] 6fG;kmd{/ cnkq 5fl8Psf] 5 .
b'O{ ;ftfcl3 cg'udgdf uPsf pmhf{dGqL hgfb{g
zdf{n] b'O{ dlxgfleq} ;a:6];gsf] sfd ;DkGg
ug{ lgb]z{ g lbPsf lyP . ?s'd d';Lsf]6;Dd
ljB't\ lj:tf/ ug{ hl8Psf kf]n eflrO;s]sf
5g\, tf/ r'l 8Psf 5g\ .
ljB't\ k|flws/0fn] ;a:6];gdf h8fg ug{
NofPsf 6fG;ld6/ /fhgLlts rnv]nsf sf/0f
Onfd k'usfn]
]
of]hgf cnkq k/sf]
] 7]s]bf/
uf]ljGb k'gn] atfP . Ps 7]s]bf/n] csf]n{ fO{
sld;g vfP/ sfd ug]{ lhDd]jf/L ;'lDkbf klg
;d:of lglDtPsf] pgsf] egfO 5 . /fKtL /
xl/x/ lgdf{0f ;]jf sDkgLsf 7]s]bf/ xl/ /fjtn]
sld;gdf csf{ 7]s]bf/ cDd/ k'gnfO{ lbPsf
lyP, pgn] eg], pgL ;ef;b eP/ uPkl5 sfd
k"0f{ kdf /f]lsPsf] xf] .

xTof cf/f]kdf
tLg kqmfp
a'6jn -sf;_ kGb]xLsf] ;}gfd}gfdf
Ps dlxnfsf] xTof u/sf]
] cf/f]kdf tLg
hgf kqmfp k/sf
] 5g\ . ( dlxgfkl5
;}gfd}gf !! sf ;Gtf]if yfkfdu/,
pdfb]jL ljs / sNkgf vgfn kqmfp
k/sf]
] k|x/Ln] hgfPsf] 5 .
pgLxn] ut df3 @( df
;}gfd}gfl:yt jgsfsL ^! jifL{o
r'/L cof{nsf] xTof u/sf]
] k|x/L bfaL
5 . Onfsf k|x/L a'6jnn] kqsf/
;Dd]ng u/L pgLxnfO{ ;fj{hlgs
u/sf]
] xf] . ! s/f]8 !& nfv rf]/L
ug]{ dgf;fon] pgLxn] cof{nsf]
xTof u/sf]
] kGb]xLsf P;kL a'l4/fh
u'?n] atfP . kqmfp k/sf
] dWo]
pdfb]jL d[ts cof{nsL ;fyL x'g\ .
pgn] xTof of]hgf agfPsf] k|x/Ln]
hgfPsf] 5 .

C M Y K

!$

d+unaf/, #) sflQs, @)&# (Tuesday, November 15, 2016) I

kantipur.ekantipur.com

lslt{k'/sf] lkraf6f]df * cfgf

hUuf t'=lalqmdf 9818317265
sf7df08f}+sf]
uf]n9'\uf
/
sfe|]:ynLdf 38]/Lx? lalqmdf
$,)),)))*,)),)))

Uff]+ua'df sd{lzo{n )*)

hUuflaqmLdf
af]N8l8l;hgug{
;Sg]n]dfq
;Dks{ug'xf]nf
(*%!!^$%%&

Gharbazar.com 0%

Odf8f]ndf *=%,6f]vfsf] #=!

(*%!)(#&)#, (*!@$*%^&#

9818602049

3/hUuf

vl/blaqmL

9860831760

sldzgdf
ug'{xf];

nlntk'/ gu/ afu8f]ndf ;/

sf/L dfkb08 cg';f/ ;'lawf
;DkGg 38]/Lx? (*$!@*^$*#,
(*%!!((*@^
afn'jf6f/, r08f]n, w'Daf/fxLdf
)*)) b]lv )@!)) hUuf
lalqmdf 9851061744, 4445647
cf?jf/Ldf )$)) dfag]sf]
$=%tNn] ;Dk''0f{ ;''ljwf;lxtsf]
cfw'lgs3/ ljlqmdf !,#%,)),)))
(*%!!&%^$&
nlntk'/sf]
3/hUUffx?

pkTosfleq cf;kf;df cfgfsf]

!),)))@),))) ;Ddsf] v]
tLof]Uo @))) hUuf rflxof] .
(&$%!%)#%%
rknL e+ufn gd'gfdfu{df %=%cfgf
hUufljqmLdf k|ltcfgf !@,&%,))).
(*%!!(%)%@

vl/

nlntk'/df 3/hUuf v/Lblals|

ug'{k/]df (*$#*@*#(% Rekha
(*%!)$#!^* Shila
dfxf\sfn # tNnf] e\ufndf
)%)), (*!*#^#%$$
xflQuf}8fb]lv @))ld6/leq $/f]
kgL hUufljqmLdf (*%!)^%#@(
uf]7f6f/ xfO{6df cfsif{s 38]/L
lalqmdf @) km'6] u|fj]naf6f] cGo
;a}sf] ;'ljwf 9851006913,
9851066653

s'n]Zj/ ln+s/f]8df )*@)

hUuf laqmLdf (*%!@!*$#*

9861054655

3/hUuf vl/blalqm lwtf]km's'jf

tyf 3/hUuff lwtf]/fvL t'=nf]
9851050305,
g
rflxPdf
bxrf]sdf )$ cfgfhUuf lalqmdf
(*%!)&!$%^ (*$!%*&($(
ltgr'n] l;dn6f/df !$cfgf
hUuflalqmdf 9851112878

pkTosfdf 3/hUuf vl/bljqmL

ug'{k/]df 9841883862

dxfnIdL

g=kf=!*df

;f}/fxf g]zgnkfs{ hfg] gofaf6f]

sf] klxnf] df]8 a5\of}nLdf @
lauf !@sf hUuf t'MlaqmLdf
9851242973,

afg]Zj/
glhs

xfO6df

0-6-2-2
9843319106

uf]7f6f/ P/Lofdf )$)), ##

#), )#@) (*$#(#^(%
cfgf

hUuf

rngrNtL eGbf ;:tf]hUuf rflxof]

(*@#@%#!^^
3/agfpg]
n]a/
sG6\ofS6/
rflxodf (*@#)%%(@@

9843566666, 9741115123

nflhDkf6df !)
(*)#!()&$)

Car, Scorpio, Hiace

ef8fdf

(*%!!!!!%(

;Dk'0f{ ;''lawf;lxt ls:tfalGbdf

6\ofS;LlbG5f}+ l8kf]lh6 !,((,)))
cg';lj OG6/k|fO{h]h sflndfl6
(*$!&)%^$&
uf8L

vl/blaqmL

ug'{k/]df

HAMROAUTO
9851053522

5524612

Scorpio, XUV

ufl8x? ef8fdf

2009
Fulloption
Indica
9,75,000/- 9844457375

s'yf{ k;n laqmLdf-gf/fo0fuf]

kfnrf]s_ (*)#!(%&)!

;]k\m6L6}+sL ;kmfO{ !%)) dfq}

(*%!)**%(@

;fwf/0f ;]So"/L6L t'ch]{G6 @$%))

(*!*%*%*))

9nd+ufn

;'/Iffuf8{ e'=k'l;eLn !%)))

gofahf/df rln/x]sf] dlb/fk;n

laqmLdf 9823195953
kfgLlkmN6/, ;f]nf/, jf6/lx6/,
lkmN6/ldl8of, r]Gh ug'{sf;fy}
9851176078,
af]l/ul/G5
9851090220

sf7df08f}+ pkTosf e/Lsf] 3/

hUUff kf; u/L shf{ rflxPdf
9851187476

DEPOSIT,

t'?Gt}

LOAN

clt;:tf]df

visa

apply

HomeTution All-Level
Subjects 9841154995

All

dxfnIdL ;]s]08xf08 kmlg{r/ vl/

blaqmLdf (*%!)(%^)%
sflGtk'/df lj1fkg ug'{k/]df
(*^)#))*(%, (*$(!!)@@@
CASH DEPOSITED
lwtf]
km's'jf clt;:tf] (*)#)()!*#,
(*$#%&*(#)

;:tf]df Cash deposit lwtf]

km's'jf 9851053106
Cash

cd]l/sfsf]nflu ;:tf]df
(*$()))$!&

Deposit

Banking support, Ticketing

for
Students
Contact:
9851151803, 4419938

nlntk'/ Ujfsf]{, O{df8f]n, xfQLjg,

wfkfv]n, rfkfufpdf cfsif{s
38]/Lx? ljqmLdf 01-5547574

9861843814
J.B.Builders

9841437677

dftflty{df @=% /f]kgL hUuf

(*)@)!!$$^
skgafn'jfvfgL dfOqmf]kfs{glhs
cfsif{s6'qmf
38]/Lx/mlaqmLdf
(*$!#$%))%

LandRover
Freelander2,
Navara,
Tuscon,
Terios,
Polo, Alto, Ecosport, Swift,
Dezire, Amaze, Figo, I10,
I20, Sirion, Supersaloon, Rio,
Picanto, Spark, Fiesta, Getz,
Bolero, Santro, Eecovan sale
9851101427,
9851101428,
9851101429,
014301414
www.westernmotors.com.np
Bolero

rflxof]

Scorpio uf8L
9851024678

rln/x]sf] Dofgkfj/ lalqmdf

(*^)^)!(@(, (*$!))!)$^
k]K;Lsf]nfdf rln/x]sf] dMdM k;n
lalqmdf (*$!$$&@@%

xf]6n

laqmLdf

1500 s'v'/f /fVg] kf]N6 +2 sf]7f

! 6\jfOn]6 ;Dk"0f{ ;fdfgx? kfgL /
alQsf] ;'lawf ePsf] kmfd{ lalqmdf
4,50,000/- ;fydf Inverter,

af}4df rln/x]sf] km]G;L k;n

lalqmdf (*$!(*$*&*

Home Tuition CBSE, HSEB,

Alevel 9851171942

s'n]Zj/df rln/x]sf] uf8]{g /]i6'/]06

UK/Europe
Tour
5night
@1,50,000/- 9808323233

pRr:t/sf] ;]tf], sfnf], u|fj]n

df6f] rflxPdf (*%!)&(@&!
Website
Design
and
Development 9823317384

3/hUuf

lwtf]df

t'?Gt}

shf{

USA, Europe,
9851241136

Dubai

visa

4232203

USA, Europe Visit VISA high

success rate 9810102642

rqmky dxf/fhu+hdf rln/x]sf]

O{lG:6Ro'6laqmLdf 9843382778,
01-4371530

afg]Zj/df sk8f k;n lalqmdf

9818399074

rfalxn eTs]sf]k'ndf km]G;Lk;n

laqmLdf (*$!@^^$)^
Aofu,
z'M;]G6/
laqmLdf
k'tln;8srf]s (*^!*$($!#

ef8fdf rflxPdf

Bag k;n laqmLdf rfalxn

(*$(%^$((@

9851162594

rfn' /]i6'/]G6 t'?Gt

(*$(*$%(!$

laqmLdf

/fd|f] nf]s]zgsf] df6{ k;n laqmLdf

(*$(##@*))
!))z}ofsf] k|ltli7t xl:k6ndf
b}lgs %),))). dfly laqmL
x'g] kmfd]{;L sf/0fjz laqmLdf
(*$!%(!@&@, (*$#%@*^@$
afg]Zj/df Uof;, ls/fgf k;n
(*@#!)(^)*
hl8a'6Ldf
xf]6n
lalqmdf
%,)),))). (*!%#($)$@
u]i6xfp; xf]:6n rnfpgldNg] rf/
tNn] ejgdf ;fdfu|L;lxt laqmLdf
a;'Gwf/f 9851056896
/fd|f] rln/x]sf] lkmG;L k;n
laqmLdf rs|kyrf]s 9810161172
Gfo+Fafg]Zj/sf] zflGtgu/ u]6af6
!) ldg]6leq clws kmfO{bfdf jiff}+b]
lv rNb} cfO{/x]sf] vfBfGg e08f/
t'= laqmLdf 5, d"No ?= #&,)),)))
;Dks{ (*$#*$#^%(
sf]6]Zj/ rf]sdf rln/x]sf] n]l8h
km]G;Lk;n lalqmdf (*$!))%##^,
(*^)&&&$)^!

Computer Hostel Primary

Teachers 9851172356

:6fkm

International sDkgLnfO{ sd{rf/L

sn+sL !*,%)) (*!)!)**!^

sfnLdf6L

;'l6/t 6]lnl;l/on rnlrqdf

snfsf/x? Od/h]G;L ghfGg]nfO{gL
k|fyldstf (*)#!()!**

18,500/-

nlntk'/df 3/km\Nof6 ef8fdf

lnglbg (*%!)&!%()

M.B.C. clkm;nfO{
sd{rf/L
17,500/afnfh'rf]s
9841130222, 9810002758

9803685275

l8NnLahf/df
kfls{ePsf]
3000sq.ft. clkm;sf]nflu ef8fdf
3/

km\Nof6

ef8fdf

9818981434

l7dL /fw]/fw] glhs $ /f]kgL hUuf

ef8fdf 9851166765

vfga:g;lxt
International
sDkgLnfO{
:6fkm
aNv'rf]s
(*^)^!#)(%

sf7df08f}+df 3/ km\Nof6 lnglbg

9843715050

a]s/Ldf sd{rf/Lx? ch]{06 vfg]

a:g] Joj:yf 9851053838

Tof+unfkmf+6 rf]sdf ;6/ ef8fdf

(*$(%%%&%*

uf8{x? rflxof] tflnd lgMz'Ns

sf7df08f}df 3/ km\Nof6 ef8fdf

lng'lbg' k/]df, (*$^%&*%((

9802013569

uf]+ua'

clkm;nfO{ sf]7f ef8fdf pQ/ 9f]

sf nflhDkf6 (*)#)##!@)

km\Nof6

nlntk'/df rf8} 3/km\Nof6 lnglbg

9861064995

nlntk'/df 3/km\Nof6 ef8fdf

lnglbg, (*)**$$*!), Shila
gof+afg]Zj/ yfkfufp+df clkm;sf]
nflu
sdlz{on
km\Nof6M
(*$#^(%**&
clkm;sf]nflu pko'Qmkm\Nof6 k'/fgf]
afg]Zj/ rf]sdf (*^%!@(*!%
sn+sL glhs a}+s, uf]bfd,
clkm;sf] nfuL pko'Qm Ps/f]kgL
;ftcfgfdf ag]sf] !) sf]7f 3/ /
hUuf ef8fdf 9818464949
l;tfkfO{nf xfO{6df, sf7df8f}sf]
dgf]/d b[Zo b]lvg]], k|;:t kfls{
/ kfgLsf] ;'ljwf, g]kfnL jf ljb]zL
k|f]km]zgn kl/jf/x?sf] nflupko'Qm
(*@#!((&!^
Dfxf/fhuGh xf]6n ;Dafnfk5f8L
ltgsf]7fsf]
cfw'lgskm\Nof6
ef8fdf (*%!)$*^$(
hUuf tyf
(*^)#@!^))

6x/f]

ef8fdf

nlntk'/ s'df/Lkf6Ldf km\Nof6

(*%!)*$&$*, (*$!$($!&^
ly|km]h
nfO{gePsf]
sf/vfgfsf]nflu
(*$!^$(^#!

uf]bfd
ef8fdf

sd{rf/L

9851048039,

Affnfh'rf]s}sf] clkm;nfO{ l/;]

K;lg:6, cGt/fli{6o ;fdfgx?
pTkfbgug{ Test/SLC u/]gu/]
sf n]l8hh]G; t'rflxof] 13,00027,000/- sfd3/}df 4355018,

lnglbg

9841207926, 9841255517

clkm;nfO{

17,500/9860762536

clkm;nfO{

sd{rf/L

eQmk'/df km\ofS6L x]Nk/ t'=rflxof]

01-5147016

Dishwasher -1 Cookhelper -2
4462028

snLsf] u]i6 xfp;nfO{ daf]O@

rflxof] (*$!#!!^$(
SofG6Lgdf x]Nk/, j]6/, d;fNrL
vfgfa:g ;'lawf 9849897204,
9803884284

/]i6'/]G6df ;xfoss's, n]l8h,

h]G;j]6/ ,ddx]Nk/ t'rflxof]
(*^*!&%$((
h:tf];'s} n]l8h j]6{;, 8fG;/
(*^!&#@)!^
u|Ln ld:qL / x]Nk/ (*%!)()!%%
;fKtflxs klqsfnfO{ ahf/k|ltlgwL
rflxof] 9851160286

x]Nk/
s's
j]6/
(*$!$$**(#

rflxof]

u+ua'afnfh'df sd{rf/Lx? ch]{G6

k9]gk9]sf ;a}nfO{ ljleGgkbdf
15000-37500/vfhfa;ef8f

01-6224661,
9818814045

9860909814,

;Ktsf]zL u]i6xfp; uf}zfnfnfO{

j]6/, n]l8h SnLg/ (*%!!@#$)&
l7dL pBf]usf] nflu j]N8/ rflxof]
cn/fp08/s's tGb'/L
sfnf]k'n (*%!!%$@%(

Female
Primary
English
Teachers
Bishalnagar;
9841270609

8fOe/x? rflxof], ;fg]kf, gS;fn,

6]s' (*)*@)#&%(,$$@(&&#
s:d]l6sleq
vfga:g;lxt
sd{rf/L 10,500/- 9843767410

cfaZostf 8fOe/, ;]N;Dofg, n]

j/ ;Dks{ (*%!)#$&(*

df]6/jfO{s:s'6L
rnfpg]
df;'k;nnfO{ sd{rf/L rflxof]
(*$(#)&$&^

lslt{k'/ ljZj lab\ofnosf]nfuL

%) hgf e'k' tyf l;len ;'/
Iffuf8{ rflxof] 014350639,
984922449, 9841675499

laBfnonfO{ >Ldfg a;8fOe/,

lz|dlt cfof !hf]8L t'Mrflxof]
cfsif{s tna sf]7f vfgf pknAw
;Dks{M (*$!$&#@)*, )!
$))!*!$

sn+sL

cg'eaL ysfnL kmf:6km'8 s's

rflxof] yfkfynL 4262482

;'/Iffuf8{ l;eLne'=k' !)-!%)))

$$&*#&!, (*^!#))(^%

gof+afg]Zj/ Pl/ofdf a:g] 3/

df sfdg]{ dlxnf rflxof]

nfO{6 8fOe/
(*%!!#*&!(

sd{rf/L

clkm;nfO{ sd{rf/L
(*!#)!)%*(
afns'df/L

!$,)))
sf]6]Zj/,

9741160020,

j]6/, lsr]gx]Nk/ / l8;jf;/

rflxof] ;fgf]l7dL vfga:g ;'ljwf
9803813465, 01-6639437

Gfo+fjfg]Zj/rf]s}sf]
clkm;nfO{
ljleGgkbdf
sfdbf/ch]{G6
17,000-37,000/vfhfef8f
01-4482960,
9818846992

lxn]klg ug{;Sg]

9861848292,

k9]gk9]sf hf]sf]

9808629995

sfuh sf6\g] dlxnf l76f sfdbf/

9741000253

cg'ejL j]6/, d;NrL / a]n'sLsf]

nflu kf6{6fOd sfdbf/ rflxof]
)!$@%^&)@, (*%!!*%%^)
Lower
secondary
social
teacher Imadol 9851035379
Primary Teachers: English and
Science, Balaju 9841401969

gof+afg]Zj/ Pl/ofdf a:g] 3/

df sfdug]{ dlxnf rflxof]

rflxof]

9808629995

s's, j]6/, d;fNrL 9818379654,

sf/ rnfpg]
(*$#)!&!@!

s:d]l6sleq vfga:g sd{rf/L

:df6{ n]l8h, AofOh km]G;Ldf

(*)#(&@(*^

;]So'l/6L

uf8{

9843181791

11,500/- 9818207216

CG
a|f08nfO{
sd{rf/L
9843685717, 9823225900

d}ltb]jL rf]sdf /fd|f];+u rln/x]sf]

kfn{/ laqmLdf (*)###%^%!

9nd+ufn 6\jfO{n]6 hfdvf]Ng] @%).

01-4385853, 9851070439

afO{kf;df rln/x]sf] km]G;Lk;n

laqmLdf (*!#))%)**

9nd+ufn 6\jfO{n]6 hfdvf]Ng] @$%.

(*%!)!(**(

;fwf/0f k'?if dlxnf ;]So"/L6L

t'ch]{G6 @$))) (*!)))!&!&

2001 ;]G6f]
9841527304

k'/fgf] a;kfs{df rln/x]sf] km]G;L

k;n lalqmdf (*!#$*)%!)

9nd+ufn, 6\jfOn]6, hfdvf]Ng]

;:tf]df 9849519119

;fdfv'zL
clkm;nfO{
:6fkm
tna 17,500/- 9841978850,

American Project Internet

Skills/Average
English
(27000+Bonus) 9851043237,
9803085264

;]So'l/l6df k9]gk9]sf dlxnfk'?if

13,800/- uf]kLs[i0f 9803049533

ysfnL s's, x]Nk/, ?dJjfO{, ef8f

dfem\g], tGb'/Lx]Nk/ xf]6nlgs'Gb
;'Gwf/f $@@*!!$

cg'eaL s's, x]Nk/, d;fNrL

rflxof] dWoafg]Zj/ )!$!)%)(%
Kf9]sf gk9]sf ;Dks{ )!$(!%^!$,
(*)%#&!@*#, (*$$)^%(#!

u]i6xfp;sf]

9841232400

rflxof]

xf]:6]ndf n]l8h :6fkm rflxof]

9851118441

:joDe"df x]8s's x]Nk/ j]6/

(*$!^^($#^ (*)@)*@@$%
Delivery
Boys
Foodmandu.com
4441481, 9802063243

for
01-

:s'nd} a;]/ sfdug]{ cfof lkog

014359293, 9841870558

nugv]nsf] dd;]G6/df sfdbf/

sf] cfjZostf tna ^)))
(*)##@%(&(, (*)##@)&%%
nugv]n j/k/sf] :ffO{snAafO{
-laxfgklg_ (*$!*#$%#$

nflu

t'?Gt

s's,

rflxof]

Psk|ltli7t sDkgL tyf ;DalGwt

3/sf] 3/fo;L k|of]hgsf]nflu
cg'ejL 8fOe/x? cfjZos
)!$$!)@%*,
$$@()#^,
(*$()(#$@%
SLC
sd{rf/L ;ftbf]af6f]
15,500/9842944377,
9861349677

dMd

ld:qL,

9813666702

j]6/

Australia, Other Countries,

PR Business Sponorship
Nurses, MBBS, many courses
016211866, 9860325732

sIff*,( k|fO{e]6 P;=Pn=;L,

Nofj]h 4232203

+2

xf]6n

Training
4289384

tflnd

50%

Montessori
Discount

9827141750

s's#,

8fOle l;sf}+ 50% 5'6df

(*$(#$)%#$, (*@#%^%#^#
Laptop df]afOn tflnd -Extra
Practical lbO{g] _Bagbazar
01-4267904,
9843645888
01-4220690
dfxfaf}4
MICROLINK

s's, j]6/, xfp;lslk, j]s/L, af/6]

G8/ gof+afg]Zj/ 01-4495581,
sflndf6L 9841824851
df]afO{n, Nofk6k, /]lk|mlh/]6/, Po/
sl08;g/, xf8{j]o/, On]lS6sN;,
On]S6f]lgS;, OGe6{/ gof+afg]
Zj/ 01-4495581 , sflndf6L
9841824851

CTEVT dfGotfk|fKt df]afOn,

Nofk6k, xfp;jfol/, KnlDa,
On]S6f]lgS;,
df]6/l/jfOlG8,
P;Lk|mLh cf/s] (*$)!$%&#),
(*!)!!)%$$

xfp;jfOl/,
O{08l:6onjfO{l/

KnlDa,
lgMz'Ns

9851177341

@6000/-, Laptop
@1000/- 9861900125

df]afOn

CTEVT dfGotf dG6]Zj/Ltflnd

9851098136 rfalxn

of]gL 6fO6kfg{

9851179040

VGTone 100%

ln+usf] ;fO{ha9fpg] cf]l/lhgn

Vimax cfO{k'Uof] 9841981976
rfx]sf]a]nf

of}gkfj/

BmaxMan 9803502259

a9fpg]

skfn pdfg{, hf8/S;L 5'6fpg

(*)#!#*^#@
5ftLsf]bfu,
x]kf6fOl6;,
g;fRoflkPsf],
x8\8LlvOPsf],
9f8hf]lg{b'vfO{, of}gIfdtfdfsdL,
kfON;,
kTy/L,
lkgf;sf]lagfck|];g_
Uof/]G6L;fy uf}
zfnfrf]s (*$#)(^(@), )!
$$*$&^&

afuahf/

/]i6'/]G6sf] nflu cn/fp08/ tGb'/L

s's rflxof] (*%!!(#(@#
EofnLaflx/

8f|Oe/

TV, Computer, Uof/]G6L;fy dd{t

01-4215169, 9841688285

df]jfOn kmf]g tflnd M xf8{jo/,

;km\6jo/, P08f]O8, cfOkmf]g, g]
kfnL efiffsf] k':ts lgMz'Ns P;L,
k|mLh dd{t tflnd Uof/]G6L sf]if{ .
$$$!@!@

clk

clkm;nfO{

T.V., lk|mh 014464254,

9841296192

3/}df

sDKo'6/ l6r/, l/;]K;lgi6 rflxof]

(*$@!)^#($

;fOa/df sfdug]{ dflg; rflxof]

15,500/9823536898

9nd+ufn 6\jfO{n]6 hfdvf]Ng] ;:tf]

df (*%!)#()($

lgMz'Nsdf df]jfOn, Nofk6k,

xfp;jfol/
(*)#$&!^(#,
$@^&#!^

cd]l/sg sDkgLnfO{ vfga:g;lxt

21,500/- 9813612399 sn+sL

9851044706

Printer
300/-

;fdfv'zLdf
8n
cu/aQL
agfpg]df dlxnfk'?if !*,%)).
(*)##&%#%$

s:d]l6sleq sd{rf/L 15,500/9861620282, 9808078115

sd{rf/L

Computer, Laptop,
Home-Service
9841286593

Mobile, Laptop, Television

100% Guarantee Universal
Newroad 9851198723

laBfnonfO{ sn+sL, hf]/kfl6, af}4,

nflhDkf6 j/Lkl/ a:g] cflG6x?
$hgf t'Mrflxof] ;Dks{M )!
$))!*!$, )!$))!^$%

clkm;nfO{

15,500/9815167689

9nd+ufn, 6\jfOn]6 hfdvf]Ng]

;:tf]df (*$!^^#^(*

Experience Primary Ladies

English Teachers and Security
Guard Jorpati 9841443766

9851069715,

sn+sL

;]k\m6L6}+sL 9nd+ufn 6\jfO{n]6

hfdvf]Ng] 9849843421

/]i6'/]06

gd:t] /]i6'/]06nfO{ cg'ejL s's,

d;flNr rflxof] vfga:g;'ljwf
tna !#,))). dxf/fhu+h kmf]
gM)!$$@()&(,(*$#%%^(&@

sf]6]Zj/ xf]:6]ndf s's, x]Nk/

(*^)$%@$^(

9nd+ufn 6\jfO{n]6 hfdvf]Ng] !)).

(*$(((***$

9802012973

tGb'/L /f]6L s's tna !%,))).

a;'Gwf/f 9849438739

clkm;nfO{ sd{rf/L !%,%))

(*%!!(%%)(,
(*^)$(@)@!
l;gfd+unrf]s

;a}sDkgLsf TV 3/}df cfO{ dd{t

ul/G5 (*%!)$*##)

v'Nof]

dMdM ldl:q t'cfjZostf rqmky

(*$#&@&!&$

;]N;un{AjfO{ !*,%)) sf]6]Zj/

ef6e6]gLrf]s (*)^&)%$%*,
(*^*!(()^%

hfdvf]Ng]

egf{

d;fNrL,
Sofl;o/
nflhDkf6

t/fO{ clkm;sf]nflu /fd|f]g]kfnL

vfgfagfpg] n]l8h s'sb'O{hgf,
l/;]K;lgi6 b'O{hgf, Psfp06]06
b'O{hgf t'rflxof], (*!*&!)*#$

6\jfOn]6,

9860386626, 9861518862

k|fOe]6 SLC
(*$!))&*@@

j]6/,

n]vk9b]lv
Test,
u/]gu/]sf sd{rf/Lx?
ch]{G6 @%,))).(*!#%%*)^!,
(*%($%#(%^ hdnrf]s

9nd+ufn,

;ftbf]af6f]
Ujfsf]{rf]s}df
clkm;:6fkmx? ch]{G6 hf]sf]xLn]
klg ug{;Sg] 16,500-33,000/vfhfef8f OR5'sn] t';Dks{

Female
Primary
English
Teachers
Bishalnagar;
9841270609

;fwf/0f

9nd+ufn 6\jfOn]6 hfdvf]Ng] @%).

(*$!^)&*%^

v'Nof]

English,
Maths,
Nepali
teachers for lower secondary
Budhanilkantha, 9851026328

SLC,+2

9nd+ufn, 6\jfOn]6 hfdvf]Ng]

;:tf]df 9841881901

egf{

sn]hdf SofG6Lg rngpg] AolQ

rflxof] (*$!#^))*$
9860271026,

9nd+ufn, 6\jfOn]6, hfdvf]Ng]

;:tf]df 9841072969

k|fO{e]6 SLC
(*%!))@*)$,

NCDB sDkgLnfO{ vfga:g;lxt

18,500/- sn+sL 9808306009

s:d]l6sdf vfga:g;lxt !)
sd{rf/L t''McfjZostf !%%))

9nd+ufn, 6\jfOn]6 hfdvf]Ng]

@%) (*$!@^^(%)

9810281903,

01-6224646,
9861168046

clkm;d} vfga:g;lxt !),))).

(*$!^(@^$), (*)#@&$@@&

11,000/9861766825

sflGtk'/
oftfoftdf
a;
rnfpgsf]nflu
plrttna
eQf;lxt !)hgf rfns t'rflxof]

9823448566

4990753

lao/ sDkgLdf ;]N; laqm]tf

rflxof] (*^)%@#$$& nfO{6
8fOe/
rflxof]
df5fkf]v/L
(*!$(##)*%

9815690842,

IBC

-^%))!),)))_

9843181791, 9818379654

9841266950

sG;n6]G;LnfO{ clkm; ;]qm]6/L

cfjZos (*^!^@&($$

xf]:6]nnfO{ sfdbf/sf] cfjZostf

(*$(#*&%)*, (*)^$%&&*%

j]6/, x]Nk/
(*$!!@%(##

w'Daf/fxLdf gof+3/sf]
:6fOnsf] ltga]8?d
(*!*%%*%@%

9851070688

9851082199

clkm;nfO{ sd{rf/L Ujfsf]

9851054287

rln/x]sf]
u]i6xfp;
(*$#(@!&!(,
)!$@@)!)#,
lvrfkf]v/L, ;'Gwf/f

kmfO{gfG; cflkm;x?sf]nflu km\

Nof6x? ef8fdf ag:ynL, afnfh'

AjfO{h xf]:6]nsf]nflu sfdug]

{ dlxnf rflxof] vfg]a:g]
;'lawf;lxt
tna
$%)).

xf]:6]ndf a;]/ sfdug]{ cfof

rflxof] ;fdfv'zL )!$#%!#%),
(*$!%!#&^(

SalesGirls
15,000/-

hf]/kf6Ldf sd{rf/L !@,%)).

(*)%!)$!!$, (*)*@#($)*

afn'jf6f/ g]kfn /fi6 a}+ssf]

k'j{kL ;Dk"0f{ ;'ljwfo'Qm e'O{tNnf
/ bf];|f]tNnf ef8fdf lng]nfO{ dfq
(*%!!@$&!%

Primary
English
Teacher
Sorhakhutte 9851117184

lu|n tyf :6LN;sf] b/fh

agfpg hfGg] ld:qL %!)))!%,
(*%!)!^$^)

SalesBoys,

l;d/fdf 100X50= 5000sq.ftsf]

;]8ePsf] sDkfp08ePsf] 7fp+
ef8fdfrflxof] 9851026481
lab]zL
km\Nof6

kmf:6km'8, Sofkm]sf]nflu s's,

d;fNrL rflxof] 9808893669

9851146613, 9849061884

9806750218,

rfjlxnrf]s

9843382481, 015112006

Teachers
Wanted
Lower
Secondary
Social
and
Pre-primary
Teachers
Samakhushi
01-4351350,
9841513769

17,500/9842918008

sf+8f3f/L ;gl;l6 ;+u}sf] xf]6n

lalqmdf (*!*$)^&@$

;]km\6L6}+sL ;kmfO{ $$*#!%$,

(*%!)$!#)!, (*%!)%@)()

uf8{x/

SLC/+2
17,500/- 9815633391

;]km\6L]6}+sL
;kmfO{
@)))
(*$!^&#@#) (*%!)((%&@

>dlaefu5]psf] tGb'/L ef]hgfno

laqmLdf (*$(*$^$@(

tflndgu/]sf
msf] t'McfjZostf

;]So'l/6Luf8{ t'=rflxof] vfga:g

Joj:yf 01-5147016

k'tnL;8sdf rln/x]sf] /]i6'/]06

t'=lalqmdf 9803344764

lrtjgsf] 6f6f Doflhs (*)!)

(()@), (*)#^*)$@)

;]So'l/l6uf8{
cfjZostf
(*%!!$&**^, (*%!)*&*#%

Ujfsf]{df
vfga:g;lxt
SLCkf; sd{rf/L !*,%))
(*!(!)&%@*, (*$!$^^$)(

9851044706

km"ncK;g lalqmdf

9,000/-

9851196286

xf]6nsf]nflu s's, j]6/, ?dAjfO{

t'McfjZostf vfga:gsf] ;'ljwf

nf]sGynL clkm;df :6fkm !#,%))

(*$!^*)^$&, (*!#(($(@@

9nd+ufn, 6\jfOn]6 hfdvf]Ng]

@%) (*%!)*($!)

9860923777

9803709730

:kfy]/flki6 Ao'l6l;og rflxof]

sfdghfg]sfnfO{
lk|m6]lgsf]
Aoj:yf 5, vfga:g;'lawf
sld;g tnj 9841527314,

;fwf/0f ;]So"/L6L t'ch]{G6 @%)()

(*!*%*%*%)

rln/x]sf] ;fOa/ Sofkm] laqmLdf

sf7df08f}+sf] /fd|f]?6df rln/x]

sf]
l8nS;a;x?
t'laqmLdf

sd{rf/

u]i6xfp;sf] nfuL cg'ela s's

9851148319, 01rflxof]

www.RentalNepal.com 3/
a+unf 9851075188,
5522899

9813476822

sDKo'6/
6fO{lkdf
Lx?
t'cfjZostf

rfjlxn

3/ef8fdf

tGb'/L/]i6'/]06 ljlqmdf
;fg]kf (*$#)(^&#^

gofaf6f]

rfalxn

9851040807
manakamanarealestate@
yahoo.com

t'?Gt}
lnglbg

3/hUuf lwtf]/fvL C0f, lwtf]km's'jf

KMC

SLC sd{rf/L
15,500/- 9849874418

g]kfnL 6fO{lkhfGg] PsfpG6]g l/;]

K;lg:6 (&$!!*#()(

ug'{xf]nf . (*$#@(*^*(

vfgf xf]6n lalqmdf

(*$(%#&(()

clkm;nfO{

l;ldt l;6sfnflu sd{rf/L

01-4388962,
afnfh'rf]s

gofF :s{lkmof] ef8fdf rflxPdf

;Dks{ (*$#&#&)!&

Dio Scooter ;:tf]df Joltmut

Second Hand a]Rg]n] ;Dks{

s:d]l6sdf
rfjlxnrf]s

15,000/9801163725

s:d]l6sdf :6fkmx?, u[lx0fL,

ljBfyL{x? 15,000/- 9801299777

rflxof]

k|lti7Lt 6feN;sf] nfuL 8fOe/

rflxof] -x]AaL, ldgL, nfO6_ kmf]gM
(*%!@!@!!), )!$$!(^&#

17,500/9843704739

afg]Zj/df ef8fdf lnglbg k/]df

x:kL6n glhssf] ls/fgf

k;n laqmLdf 9813644400

ug'{k/]df

u[lx0fLsf]nflu

laBfnosf] nfuL a;8fO{e/, xf]:6]

ns's / xf]:6]n cfofsf] cfaZostf
;Dks{ gDa/ )!$$##^!(

9841883862

9843175937

9803718913

9806525154,

rln/x]sf]
vfhf3/
lalqmdf
gof+afg]Zj/ (*^!&%@^^@

ltgs'g]df
$))))).

sd{rf/L cfjZostf rfjlxnrf]

13,500/- 9849733623,
s

sf]6]Zj/ clkm;sf]nflu sd{rf/L

a+unf km\Nof6 ef8fdf lnglbg

9851089169

uf]lks[i0fxn glhs}sf] rln/x]sf]

k;n laqmLdf (*$!^$#$$%

Lower Secondary English,

Computer Teachers Tahachal.
9841384218, 9861001260

3/hUuf
Ph]G6x?
$))$^&(

25500/-

9808179676

rln/x]sf] cf}ifwL k;n lalqmdf

)!$&@)^(&

Affnfh' g]kfn6f/df lab]zhfg'k/]

sf]n]
km]G;Lk;n
t'laqmLdf
(*!)#%#)!&

l8NnLahf/
sflnsf:yfgsf]
Ps k|lti7Lt sDkgLsf]nflu
dlxnf sd{rf/Lsf] cfjZostf
)!$$@@%@%-cfkm\gf]
;do
cg's'n sfd ug{ ldNg], emf]nfdf
ud nufpg]_

Immediately wanted Preprimary teachers (female) and

English teacher for primary
level 9823296078 Gwarko

9813282191

vfga:g;lxt
clkm;nfO{ sd{rf/L

rf]ef/

cash deposit
9861545875

;:tf]df

ef8fdf

Doublecab
9851024678

rln/x]sf] /]i6'/]06 laqmLdf lahorf]

s 9803312502

9841000096

9823009815

9860912207, 9803859393

clkm;nfO{

100/-

;Dk"0f{ ;'lawfo'Qm sdnkf]v/

Ldf &))) Sqft ePsf] Project
Office tyf NGO, INGO sf]nfuL
pko'Qm 3/ sDkfp08 ef8fdf

rflxPdf

afg]Zj xfO6sf] xf]:6nlalqmdf

(*)*)$))!), (*^!&@)!%%

5180071, 9841270288

9810323035

9n 6\jfOn]6 hfdvf]Ng]

Jo:t xf]6n sf/0fa; t'lalqmdf

(*$(%#&(()

Bank
Balance
Contact: 9851076650

gubdf

a;'Gwf/f l//f]8 glhs )^

#) hUuf k|lt cfgf @@ nfv,
(*%!)@&#^$

9n6\jfOn]6 hfdvf]Ng] d+ufn;kmfO{

lgdf{0fklg 9841433335

vfga:g;lxt sd{rf/L 18,500/9861380441,

ldqkfs{rf]s

sdnfbL sn]hsf] SoflG6gdf

ddldl:q, j]6/, x]Nk/, d;fNrL
(*$)!$!*^!

;fwf/0f ;]So"/L6L t'ch]{G6 @%%))

(*!)!)$!%)

9nd+ufn agfpg] hfdvf]Ng] ;]k\

m6L6}+sL d]l;gaf6 (*$!$$*&&)
xf]dk|;fb

t'?Gtft'?Gt} 3/km\Nof6 ef8fdf

lnglbgk/]df 9860193128

sn+sL dlGb/ glhs}sf] /]l8d]8

k;n (*$))^*&!(

sf7df08f}+ wd{:ynLdf la;cfgf

lalqmdf 9851038976

;:tf]df ;]km\6L6}+sL 9n 6\jfOn]6

(*%!)%^^^@

Cafe, Burger Point, Banasthali

9823467923

Portugal, Poland Work Visa

9808501804

df?tL 6\ofS;L ;/n ls:tfdf

(*%!)!#((#

Odf8f]n ls:6 xl:k6n glhs}

hUuf lals|df (*$!$&*&@^

;]km\6L6\ofsL ;kmfO{ 7"nf]uf8Ldf d]

l;gaf6 5251092, 9851024364

clkm;sf] nflu 3/ ef8fdf

(*$!%%!()(, $!)^%!^

100%

bdsdf
3/38]/L
(*%@^&)^%$

a]Rg'k/]df

k;n

Rffj]nuf]kLs[i0fdf
kmf]gl/l;e,
6fOlk, ljb]zL;fdfg agfpg]
df k9]gk9]sf dlxnfk'?if ch]
vfhfef8faf]g;
{G6,37,500/-

;]km\6L6\ofsL ;kmfO{ uf8Ldf

!,%)) 9843768737

k;n

50%

9808872109,

uf8Lx?

ls6kmnfd, tfdflkQn cfNd'lgod

9nfO{sf/vfgf (*$!&%)*&@

SLC above
16,500/- 9810314243

clkm;nfO{

4016315 4016203

9841132435, 9851009672

lvrfkf]v/Ldf
/]l8d]8
laqmLdf (*!*!@%*^@

USA
VISA
9823319633

rfjlxndf rln/x]sf] h'Qfk;n

lalqmdf (*$!!(&%#@

3/x? lalqmdf Amarawati

Housing
Matatirtha
9801022467, 9851220544

rln/x]sf] cf}ifwL k;n laqmLdf

(*%!!#%&!&

B&B

lgdf{0fklg

dWoafg]Zj/df Pssf]7f afy?d

ef8fdf 9841659007

rln/x]sf] Deluxe a;x? t'

laqmLdf, (*%!@)))$^

sf=d=g=kf=@( ;fdfv'zL d]
g/f]8df /]8g sn]h;+u} Aofkfl/s
b[li6sf]0fn] pko'Qm #=% tNn] kSsL
3/ lalqmdf 9860487385

go+Fafg]Zj/df vfln7fp+, df]afO{n

k;n lalqmdf (*@#!((%((,
(*$!!#&%^%

hfdvf]Ng]

CableTV,
Waterpump,
Furniture, O{gf/ 9860164790

w'Daf/fxL l//f]85]p )!&)),

)&@), 9851265324

dxfnIfLgkf n'e' ahf/;+u} 38]/Lx?

(*)**#%$*$,
(*!#)($@($,
(*$#*###(@

9845847798, 9841862812
9861283594

rflxPdf

rflxPdf

nugv]n ldlgdfs]{6leq rln/x]

sf]
/]l8d]8k;n
laqmLdf
uf3/df kmfd]{;L laqmLdf ;Dks{

sf7df08f} uf]7f6f/df la;lkm6sf]

af6f]ePsf] rf/cfgf b]lv rf//f]
kgL;Dd 38]/Llalqmdf l;wf;Dks{
(*%!))(%$^, (*^!*!&(%#

9842262730

01-6924537

sd{rf/L

;]s]G8x\of08 kmlg{r/ vl/b laqmL

(*%!)#%((^

sfdbf/

9849246750,
(12-3)

;]k\m6L6}+sL ;kmfO{ ;:tf]d} !%))

(*%!)!@(!*

9851014408

laqmLdf

xf]:6nsf]df

dxf/fhu~hl:yt b'O{j6f k;n

lalqmdf -vfnL;6/ klg lng;lsg]_
(*$!$%&(@&, (*!#@(^^#*

;:tf]df Cashdeposit lwtf]

km's'jf C0f (*%!)*&&$(,
(*$(@!^!(^

d'nkfgL
P/Lofdf
)#@@
!!,%),))) (*$#(##^(%

vfga:g
;fwf/0f
;]
So'l/6L-!@,)))!(,)))._
(*)#$(!!(!

ljqmLdf ;Dks{M

afnfh' vl/af]6 dfOqmf]kfs{;+u}

)%)) l;w} (*%!)&@&^)

9817380272

;fwf/0f gfO6;]So'l/6L t'rflxof]

@%,))). (*)#)!#(**

9nd+ufn 6\jfO{n]6 hfdvf]Ng] !)).

(*$!^^#^^*

USA multiple
9841834664

O6x/Lsf] uf]/vf l8kf6{d]G6af6

!)) ld6/ pQ/ w/fg hfg]af6f]
df /x]sf] b'O{ s7\7f rf/wk'/df
ag]sf] 3/hUuf lalqmdf ;Dks{,

ch]{06

d]gkfj/
ahf/df
u]i6xfp;
(*$!*!!&#^, (*$!!%*%^)

afnfh' Or+u' Knflgdf )&#)

l;w} (*%!)&@&^)

8's'5fk a;:6kaf6 #%)ld6/

k'j{ hf+bf af6f]d} hf]l8Psf] !@)
cfgf hUuf laqmLdf k|:tflat
fast Track jf6 glhs} cfgfsf]
!,&),))). ;Dks{ (*$!$)$&#%

;fwf/0f ;]So'l/6L t'

@$,))) (*!*%*%*!^

;]km\6L6}+sL ;kmfO{ (*$!@!@@$$,

(*$!$**!#@, )!%!*@$)!

9741455638

sf/, hLk, a; ef8fdf lnglbgsf]

nflu (*$#)$&(%(

a'9flgns07hfg]af6f]
O6nL6f/
xfO{6df
@$cfgf
Psd'i7
hUuflalqmdf
(*%!)(!!%$,
(*%!)($(%$

km]G;L
afuahf/

r'Rr]kf6Lsf] xf]6n t'= lalqmdf

uf]7f6f/df

a'9flgns07 b]pjf lgjf; gk'Ub}

)!%#@, (*$!@!!!*%

rln/x]sf]
n]l8h
tyf
Aofuk;n
(*$!*(()^(

uf8{x?sf] cfjZostf !#)))

@@))) (*$()&!#%$

9860386626, 9861518862

Europe,
America,
Australia programme sure
internationalvisaprovider@
gmail.com

Suv, Scorpio
l/he{sf]nflu
9803012755, 9851169294

hUuf,

hfdvf]Ng]

9851169920

Odf8f]ndf
%^cfgf
hUuf
(*!##(!%&!, (*$#))#^)*

cfgf

6\jfOn]6,

sf/0fa; rln/x]sf] Rofpv]tL

t'=lalqmdf 9851129511

Terios 2010 stander

lalqmdf

9nd+ufn,

xl:k6n;+u} /]8Ld]8 k;n lalqmdf

(*^!#!%*((

ljBFly{sf] nfuL

3/hUuf vl/b laqmL ug'{k/]df

;Dks{ 5535210, 9851167870

6'qmf38]/L

hfdvf]Ng]

Cash Deposit
9851199140

k"hfk|lti7fg
38]/L lalqmdf

5fpgLxfO{6df
)%)!
#=%tNn] cfw''lgs j+unf lalqmdf
@,#),)),))) (*^)(@(*%%

6\jfOn]6,

9849497850, 9823705915

9862238250, 9803650407

vfhf3/ rfalxnaf6 uf}/L3f6sf]

af6f]df (*$!!@%&@$

k]K;Lsf]nf vx/]df ^cfgfdf ag]

sf] cfsif{sa+unf] (*!*%!$*$#,
(*%!)!)&!*

9813210442

9nd+ufn,

;:tf]df l;l;l6eL h8fg ug'{k/]df

(&$!@^^$^$, (*$(#)&%@!

skgsf]
(
(*$!()&#)(

hUuf3/ vl/blalqm jf lgdf0f{

9861675653,
ug'{k/]df

gf]a]n xl:k6n;+u} km]G;L k;n

lalqmdf (*!*(@*))%

Rffj]nuf]kLs[i0f xnglhs} ljb]

zL;fdfg agfpg]df ljleGgkbdf
18,000//f]huf/
ch]{G6

9843192344

9814358459, 9802005977

9851078307,

bnfnx?n] si6 gug{xf]nf

KnlDa, Ogf/;kmfO{, 9nh8fg

;f]nf/lkmN6/,
hfdvf]Ng]

Bhaisepati beautiful house

23ana land sale pleasant
location 9861665708

af;af/L lkknaf]6 j/k/ VIP

Areadf )%!) / )(@)
hUuf
k|ltcfgf
?=@^nfvdf
ljqmLdf, hUuf wflg;+u l;wf;Dks{
(*$!#!@%#%, (*^)*(*#%&

0-5-0-0 lalqmdf 9849666834,

9860435606

d}tLb]la xfO{j]odf km]lG; k;n

(*$#%)^@^#

rln/x]sf] n]l8hkm]G;L
laqmLdf 9860559922

Odf8f]n n'e'df 6'qmfhUuf lalqmdf

(*^)!#@(@)

Odf8f]n

9n6\jfO{n]6, d+ufn, hfdvf]Ng]

#)) ;Dk"0f{lgdf{0f 9851081421

lwtf]km's'jf

;}a' e};]kfl6sf] $# cfgf hUuf

laqmLdf, (*!)))#@$@

/fw]/fw], s6'~h], nf]sgynLdf

6'qmfhUuf 9851111170

xf]:6n

CASH,

;:tf] 38]/Lx? lalqmdf ;Dks{

9823278135

Polo 1.2 2013

lalqmdf (*%!!$$^@&

gof+afg]Zj/df AjfOh
laqmLdf (*!#$@@!#%

lrtjg lrqjg gu/kflnsfdf

df5fkf]v/L ;lxtsf] !)lauf,
4,50,000/sf 9851162594

3/hUuf lsGga]Rgk/]df xs l/
on:6]6 (*%!)(*))^

Odf8f]n, 7]rf] 3/hUuf lsga]rul/

G5 (*%!)!))$*

lalqmdf

Eofs'daf6 ;]km\6L6}+sL ;kmfO{

$$*&^&&, (*%!)%@@((

CASH, DEPOSIT, LOAN lwtf]

km's'jf clt;:tf]df 9803654130

nlntk'/DFF 3/hUUff vl/b laqmLdf

nlntk'/df l;l8cf] sfof{nok5fl8

cfw'lgs a+unf] 3/x?, 7]rf]df
)&@) hUuflalqm, dxf/fhu~h
ci6]lnog PDa];Lcufl8 )!%
)) hUuf 6'qmfP/klg lbg;lsg]
cGo
7'nf];fgf]
Kn6x?klg
(*%!)!$*$@

Volswagon

2012

Uff]u+a' rf]sdf km]G;L k;n ljlqmdf

(*@#$*))((

a|Dxv]ndf $=%/f]kgL hUuflalqmdf

cfgfsf] 3,50.000/- 9851112878

;'Gb/a:tL
EofnL
kAnLs
:s"nglhs )%)) 38]/L
ljqmLdf l;wf;Dks{ (*^)$#@#%(

uf]bfj/L l;lenxf]d;+u} !$cfgf

hUuf lalqmdf (*%!@#!##^,
(*%!)^@$%&

I10 Magna
9851006336

9851020362, 9851015835

sf7df08f}+sf] dxf/fhu+hdf hUUff

lalqmdf 9849737955
9849737955

Pajero, Scorpio, Wagner,

Picanto, KIA, Carens, Ford
Figo, Classic Supersaloon,
Chevrolet, Uva, Optra, Assent,
Getz, Sirion. Universal Auto
Center Chabahil 9851115310

I10Era 2010
9841359133

skgdf 0-4-0-0, 0-4-1-0, 0-32-1 38]/L, 3/x? 9841935603

9851010629
manakamanarealestate@
yahoo.com

l;Ne/

k'/fgf]afg]Zj/ rf]sdf #cfgf

hUufdfag]sf] sdl;{on3/ laqmLdf

l;tfkfOnf rf]s b]lv # ls=ld=

aflx/ !)) /f]kgL hUuf ljlqmdf
(*%!)!^@$@

3/hUuf

800cc

@))$ df?tLsf/
(*$!@^$(*$

hUuf lsga]r ug'{k/]df ;fy} w]/}

hUuf rflxPdf (*$!$*&(*@

gof+ahf/ dgfu]6 leq !) cfgfsf]

Kn6 lalqmdf (*)@)^$&&&

t'?Gt}
blalqm

laqmLdf

Honda CRV 2010 model silver

colour single handed. Contact
9851110894

h'g;'s}Pl/ofdf
vl/blalqmsf]nfuL,

9849188782

Santro Silver 2011

(*%!)^#%@(

alu{s[t lj!fkg

j]6/&,

sn+sL clkm;nfO{ sd{rf/L a:gsf]

Joa:yf 18,500/- 9810076647,

u'0f:t/Lo s's'/x? lalqmdf dfpG6

Pe/]i6 s]gn 01-4495668,
9841031037

gS;fn ef6e6]gL

New
Outlet
9849802061

9845856162

lk|lG6k|];df cg'ejL d]lzgx]Nk/,

sl6Dofg, l/;]K;lgi6 / clkm;x]
Nk/, wfkf;L 9851064507

#)jlif{o clws[tsf] nflu If]qL j/

rflxof] (*$($$&^%$

Hello u|'knfO{ sd{rf/L 15,500/9843795879, 9802072247

ci6]nLof hfgsf]nflu :6fkmg;{sf]

cfjZostf 9840356035

s's,x]Nk/,
j]6/,
af/6]G8/,
al/:tf,lSng/, l/;]K;lgi6, 8fO{e/,
Sofl;o/rflxof] 9860911514,

l8ef];{, law'jf
(*^!*%%@@#

9813797568

u|flkmS; l8hfO{g/ rflxof]-cg'ejL_

aw'

rflxof]

o"/f]ksf] ID sf8{xf]N8/ j/nfO{

aw'(*^!&%%^%))

9851119700

tfdf dlxnf rflxof] jf cGon]

(*^)(&$!)*

%jif{sf] cg'ej ePsf] 8fOe/

rflxof] k'tnL;8s, s'k08f]n,
sdnfbL a:g]nfO{ ljz]if u|fXotf
lbOg]5 ;Dks{ (*!*%)!^%&

cd]/Lsf g]kfndf a;f]af;g]jf/

aw'nfO{ 8fS6/ OGhLlgo/ a/
rflxof] )!$$!^*))

!%

s8f >d

I d+unaf/, #) sflQs, @)&# (Tuesday, November 15, 2016)

/fhwfgLsf] rfalxndf kmnfd n}hfb}

cy{ jfl0fHo

kantipur.ekantipur.com

sfo{ljlw dlGqkl/ifb\d} c8\sbf cg'bfg /f]lsof]

n s[i0f cfrfo{

sf7df8f}+ e"sDkaf6 k"0f{ kdf Iflt ePsf cfjf;

k'glg{df{0f cg'bfg ljt/0f sfo{ljlw ;+zf]wgsf]
k|:tfj dlGqkl/ifb\d} c8\sb f e"sDkkLl8tnfO{
cg'bfg ljt/0f /f]lsPsf] 5 .
klxnf] ls:tfcg';f/sf] sfd ;DkGg eO;s]sf,
/S6
] f] lkml6 ug'k{ g]{ 3/ / e"sDk k|lt/f]wL 3/
lgdf{0f ul/;s]sf kLl8tnfO{ cg'bfg ljt/0f ug{
/f]lsPsf] xf] . k'glg{df{0f k|flws/0fsf cg';f/
lgb]z
{ s ;ldltsf] a}7sn] kfl/t u/L ;+zf]wgsf]
k|:tfj dlGqkl/ifb\df k]; u/sf]
] emG8} tLg ;ftf
lalt;Sof] . k|:tfj k]; ePkl5 dlGqkl/ifb\sf] a}7s
tLgk6s al;;Sof] . sfo{ljlw kf; ug]a{ f/] 5nkmn
g} ePsf] 5}g . dlGqkl/ifb\n] kf; u/sf]
] cfh;Dd
hfgsf/L cfPsf] 5}g, k|flws/0fsf k|jQmf /fdk|;fb
yklnofn] ;f]daf/ sflGtk'/l;t eg], cg'bfg
sfo{ljlw ;+zf]wgsf] lg0f{o geP;Dd bf];|f] ls:tf,
/f]S6f] lkml6 / 3/ agfO;s]sfnfO{ lbOg] elgPsf]
Psd'i6 /sd ljt/0f ug{ ;lsGg .
dlGqkl/ifb\n] sfo{ljlw /f]lsg'sf] sf/0f;d]t
hfgsf/L u/fPsf] 5}g . k|flws/0fsf cg';f/

ut sflQs !) ut] sfo{ljlw ;+zf]wgsf nflu

dlGqkl/ifb\df k|:tfj k]; ePsf] xf] . cfOtaf/sf]
dlGqkl/ifb\ a}7sn] sfo{ljlw ;+zf]wg unf{ eg]sf] t
sf+u;]| g]t[ ;'htf sf]O/fnfnfO{ pkrf/ vr{:jk
%) nfv ?k}of lbg] ;dfrf/ kf] cfof], k|flws/0fsf
Ps clwsf/Ln] eg], k|wfgdGqLsf] efif0fdf
k|fyldstf k/sf]
] k'glg{df{0fsf nflu cfjZos
cg'bfg ljt/0f t 5nkmnd} k/g5
] . xfnsf]
sfo{ljlwdf e"sDkkLl8tnfO{ bf];|f] ls:tfdf 8]9
nfv ?k}of ljt/0f ul/g] eGg] pNn]v 5}g . cl3Nnf]
;/sf/sf] kfnfdf e"sDkkLl8tnfO{ klxnf] ls:tfdf
%) xhf/, bf];|fdf
] *) / t];|f] tyf clGtd ls:tfdf
&) xhf/ ?k}of ljt/0f ul/g] pNn]v u/L sfo{ljlw
to ul/Psf] lyof] .
k|wfgdGqLdf Pdfcf]jfbL s]Gb|sf cWoIf k'iksdn
bfxfn cfPnuQ} e"sDkkLl8tnfO{ Ps nfv ?k}of
cg'bfg yk u/L tLg nfv lbg] lg0f{o u/] . pQm
/sd klxnf] ls:tfdf %) xhf/, bf];|fdf
] 8]9 nfv /
t];|f] tyf clGtd ls:tfdf Ps nfv ?k}of cg'bfg
ljt/0f ug]{ lg0f{o eO;s]sf] 5 . To;sf nflu
sfo{ljlw ;+zf]wg ug'k{ g]{ ePsfn] dlGqkl/ifb\d}
/f]lsPkl5 bf];|f] ls:tf ljt/0fdf l9nfO ePsf] xf] .

cfOtaf/sf] dlGqkl/ifb\ a}7sn]

sfo{ljlw ;+zf]wg unf{ eg]sf] t
sf+u|]; g]t[ ;'htf sf]O/fnfnfO{
pkrf/ vr{:jk %) nfv ?k}of
lbg] ;dfrf/ kf] cfof] . k|wfgdGqLsf]
efif0fdf k|fyldstf k/]sf]
k'glg{df{0fsf nflu cfjZos cg'bfg
ljt/0f t 5nkmnd} k/]g5 .
o;afx]s e"sDkn] cf+lzs Iflt ePsf] 3/sf nflu
/S6
] f] lkml6 ug{ ;/sf/n] Ps nfv ?k}of lbg]
lg0f{o u/sf]
] 5 . To:t} ;/sf/sf] d'v gtfsL cfkm}+
e"sDk k|lt/f]wL 3/ agfO;s]sfxnfO{ Psd'i6 k"/}
-tLg nfv ?k}of_ cg'bfg lbg] lg0f{o u/sf]
] 5.
oL b'j} ljifo klxn]sf] sfo{ljlwdf pNn]v
5}g . clxn]sf] ;+zf]wgsf] d:of}bfdf pNn]v
u//] k7fPsf 5f},+ k|flws/0fsf k|jQmf yklnofn]
eg] . k|flws/0fsf] k|f/lDes cg'dfgcg';f/ /S6
] f]

lkml6sf nflu b'O{ nfv kl/jf/n] tTsfn Ps

nfv ?k}of cg'bfg kfpgof]Uo 5g\ . o;df cem}
yk x'g] cg'dfg 5 . To:t} ;/sf/sf] d'v gtfsL
3/ agfpg]sf] ;+Vof sl/a tL; xhf/ 5 . klxnf]
ls:tfsf] %) xhf/ ?k}of lnO{ bf];|f] ls:tf /sd
dfu ug]s
{ f] ;+Vof sl/a tLg xhf/ k'lu;Sof] . oL
;a} kl/jf/ dlGqkl/ifb\df c8\lsPsf] sfo{ljlwsf]
kvfO{df 5g\ . of] /sd e'QmfgLsf nflu ;DalGwt
dGqfnoxaf6 /sd dfu eOcfO{;s]sf] 5, pgn]
eg], lgsf;fsf nflu cy{ dGqfnodf k|:tfj klg
k7fO;s]sf 5f}+ .
k|flws/0fsf] lgb]z
{ s ;ldltsf pkfWoIf;d]t
/x]sf Pdfn] g]tf eLd /fjnn] k|wfgdGqL bfxfnn]
efif0fdf dfq} k'glg{df{0f eg]sf] sfof{Gjogdf l9nfO
ul//x]sf] cf/f]k nufP . ;|ft] h'6fpg] / k'glg{df{0fsf]
ljifodf gLltut lg0f{o ug{ k|flws/0fn] k6sk6s
a}7ssf] cfx\jfg u/] klg bfxfnn] a]jf:tf ul//x]sf]
pgsf] cf/f]k 5 . dlGqkl/ifb\n] lsg l9nfO
uof] ljkIfL bnnfO{ yfxf x'g] s'/f ePg . t/,
k'glg{df{0fdf bfxfnn] efif0f ug]{ sfd dfq} u/,]
pgn] eg], yk Ps nfv ?k}of cg'bfg a9fpbf
;|ft] sxfaf6 h'6fpg] eGg] ljifo klg cGof]n

5 . o;sf nflu tLgk6s a}7s af]nfOP klg

k|wfgdGqLn] ;do glbbf sfd cl3 a9\g ;ls/x]sf]
5}g . e"sDkkLl8tsf nflu a9fOPsf] yk Ps
nfv cg'bfgsf nflu jflif{s !* ca{ ?k}of /sd
a9L nfUg] cg'dfg ul/Psf] pgn] atfP . of] /sd
sxfaf6 Nofpg] eGg] ljifo klg 6'u+ f] nflu;s]sf]
5}g, /fjnn] eg] .
klxnf] ls:tf kfpg afsL kl/jf/nfO{ ;d]t
/sd ljt/0fdf l9nfO eO/x]sf] 5 . gof ;/sf/
u7gnuQ} $% lbg] cleofg ;~rfng u/L ;a}
e"sDkkLl8tnfO{ klxnf] ls:tf /sd ljt/0f
ul/;Sg] 3f]if0ff u/sf]
] lyof] . t/, 3f]if0ff ;lsPsf]
sl/a b'O{ dlxgf lalt;Sg nfUbf;d]t ;/sf/n]
pkTosf aflx/sf !* k|ltzt kl/jf/nfO{ cg'bfgsf]
klxnf] ls:tf ljt/0f ug{ afsL 5 . pkTosf tLg
lhNnfdf aNn cg'bfg ;Demf}tfsf] sfd ;'? ePsf]
5 . pkTosfdf cg'bfg kfpg'kg]{ kl/jf/sf] ;+Vof
(! xhf/ % ;o #) xf] . o;dWo] $ xhf/ %
;o &( hgf;u dfq} cg'bfg ljt/0fsf] ;Demf}tf
ePsf] 5 . cg'bfg ljt/0f ;'? g} x'g ;s]sf]
5}g . e"sDkn] sd k|efljt !& lhNnfdf lj:t[t
;j]I{ f0fsf] sfd g} ;'? x'g ;s]sf] 5}g .

kfx'gf tfGb}
8f8fahf/ xf]d:6]
k[i7 !^

sDkf]lh6
l;lnG8/sf] tof/L
sf];L /fhdfu{n]
NofPsf] kl/jt{g
k[i7 !&

g]K;]df
xl/of] ;+s]t
sflGtk'/ ;+jfbbftf

sf7df8f}+ rf/ lbgb]lv a9\g

yfn]sf] g]K;]n] ;f]daf/ klg ;f]xL
k|jl[ Q k5\ofof] . ut ;ftfsf]
laxLaf/ ;'wfl/P/ aGb ePsf] g]K;]
of] ;ftfsf] ;'?jftb]lv ;'wf/sf]
af6f]df 5 . oBlk j[l4b/df eg]
ck]lIft kdf ;'wf/ x'g ;s]sf]
5}g . ut ;ftfe/sf sf/f]af/df
g]K;] sl/a %@ c+s tn cf]n]s
{ f]
lyof] . To;n] g]K;]nfO{ ut ebf}
klxnf] ;ftfotfs} Go"g ! xhf/ &
;o ljGb' tn -! xhf/ ^ ;o (^
df _ emf/sf]
] lyof] . ebf} & ut] g]K;]
! xhf/ ^ ;o *@ glhs lyof] .
t/, cfOtaf/ / ;f]daf/sf] ;fdfGo
;'wf/n] g]K;] k'gM !& ;o dfly
k'usf]
] 5 . g]K;];u} sf/f]af/ /sd
klg a9]sfn] j[l4sf ;+stx
]
b]lvg
yfn]sf x'g\ . t/, ;]o/ ahf/sf]
k|fljlws ljZn]if0fxn] eg] ahf/
j[l4sf] kof{Kt cfwf/x b]vfpg
;s]sf] 5}g .
clxn] ;"rLs[t sDkgLxn]
klxnf] q}df;sf] ljQLo ljj/0f
;fj{hlgs ul//x]sf 5g\ . clwsf+z
ljj/0fx ;'wf/fTds 5g\ . o:t}
g]K;] !& ;o tn cfOk'usfn]
] s]xL
;r]t nufgLstf{n] /fd|f sDkgLdf
nufgL a9fO/x]sf 5g\ . a}s
+ tyf
ljQLo ;+:yfxsf] xsk|b / af]g;
;]o/x wdfwd ahf/df cfO/x]sf
5g\ . oL sf/0fn] nufgLstf{nfO{
s]xL pT;flxt agfPsf] xf] .
t/, a}s
+ tyf ljQLo ;+:yfdf
b]lvPsf] clws t/ntf -nufgLof]Uo
/sd_ df sdLn] Aofhb/
csfl;Psf] 5 . a}s
+ xn] lgIf]k
of]hgfxdf ( k|ltzt;Dd Aofh
lbg yfn]sf 5g\ . o:tf] cj:yfdf
;]o/ ahf/df /x]sf] nufgL la:tf/}
a}s
+ tyf ljQLo k|0ffnLdf kms{g]
;Defjgf cTolws /xG5 . To;f]
ePdf ahf/ 36\g ;S5 . To;}n]

nufgLstf{n] xNnfsf] e/df gnfuL

;xL / jf:tljs ;"rgfsf cfwf/df
;DalGwt sDkgLsf] cj:yf
a'em]/ dfq nufgL lg0f{o ug'k{ g]{
ljZn]ifsxsf] ;'emfj 5 .
cl3Nnf] lbgsf] t'ngfdf ;f]daf/
g]K;] ^ bzdnj @* c+sn] a9\
of] . of] j[l4n] g]K;]nfO{ ! xhf/
& ;o ^ bzdnj @* laGb'df
k'ofPsf] 5 . s ju{sf sDkgLsf]
;]o/ sf/f]af/ dfkg ug]{ ;]lG;l6e
kl/;"rs ! bzdnj #( c+sn] a9\
of] . sf/f]af/df /x]sf ;a} sDkgLsf]
;]o/ sf/f]af/ dfks
km\nf]6 kl/;"rs ) bzndj %%
c+sn] ;sf/fTds /xof] . ljsf;
a}s
+ , hnljB't\ / cGo ;d"xsf
kl/;"rs 36] . a}l+ s, xf]6n, ljQ
sDkgL, ladf / pTkfbg tyf
k|zf]wg ;d"xsf] kl/;"rs a9] .
emG8} $ xhf/ @ ;o j6f
sf/f]af/af6 ! ;o #! j6f
sDkgLsf * nfv %^ xhf/ ^ ;o
** lsQf ;]o/ vl/blaqmL eP . tL
lsga]raf6 &* s/f]8 ( nfv ?k}of
a/fa/sf] ;]o/ sf/f]af/ ePsf] 5 .
cl3Nnf] lbgsf] t'ngfdf sf/f]af/
/sd a9L xf] . of];u} ;]o/ ahf/sf]
cfsf/ -ahf/ k'h Ls/0f_ !* va{
(^ ca{ ?k}of sfod ePsf] 5 .
ljsf; a}s
+ ;d"xsf] kl/;"rs
% bzdnj @*, hnljB'ts
\ f]
# bzndj %^ / cGo sf !
bzndj $% c+sn] 36] .
t/, a}l+ ssf] ( bzdnj ($,
xf]6nsf] & bzdnj )(, ljQ
sDkgLsf] & bzdnj ^@, ladfsf]
$# bzdnj @% / pTkfbg tyf
k|zf]wgsf] !! bzdnj %% c+sn]
psfnf] nfu] . cfOtjf/ h:t},
;f]daf/ klg ;a}eGbf a9L ;]o/
sf/f]af/ x'gdf
] Pe/:6
] a}s
+ g}
/x]sf] 5 . of] sDkgLsf] !@ s/f]8
?k}ofeGbf a9Lsf] ;]o/df lsga]r
ePsf] 5 .

ef/tLo gf]6
;f6\g ;d:of

g'jfsf]6 -sf;_ lhNnfdf ef/tLo

% ;o / ! xhf/ b/sf gf]6
;f6g ;d:of ePsf] 5 . ef/tdf
/f]huf/L u/L kms]s
{ f, s]xL Jofkf/L
/ 3'Dg uPsfn] NofPsf tL gf]6x
a}s
+ xn] g;f6\g] ePkl5 ;d:of
ePsf] xf] .
ljz]ifu/L ef/t 3'Dg uPsf /
pt} hflu/ vfPsfn] tL gf]6x

;f6\g Nofpg] u/sf]

] g]kfn a}s
+
lqz"nL zfvf k|aGws ;Gtf]if
Gof}kfg]n] atfP . k|aGws Gof}kfg]sf
cg';f/ xfn b}lgs %^ hgf
ef/tLo % ;o / ! xhf/ b/ gf]6
;f6\g a}s
+ cfpg] u/sf
] 5g\ . /fi6
a}s
+ n] gLltut lg0f{o u//] a}s
+ nfO{
hfgsf/L cfPdf tL gf]6 ;f6\5f},+
pgn] eg] .
C M Y K

cy{ jfl0fHo

!^
5f]6s/L

PdP8An" cy{d'e;{sf] h];LaL nfOeln+s ;]jf

sf7df8f}+ -sf;_ PdP8An" cy{ d'e;{ k|flnn] h];LaL

d]l;gxnfO{ 6f9faf6} lgu/fgL / x]/rfx ug{ ;lsg]
cTofw'lgs 6]lnDofl6s l;:6d h];LaL nfOeln+s ;]jf
;fj{hlgs u/]sf] 5 . sDkgLsf cg';f/ h];LaL
nfOeln+s cTofw'lgs 6]lnDofl6s dlg6l/ l;:6d xf],
h'g d]l;gxsf] lgu/fgL ug{ / d]l;gsf] pTs[i6
k|of]unfO{ k|Tofe"t ug{ tof/ kfl/Psf] xf] . h];LaL
nfOeln+s klxNo} ;~rfngdf /x]sf h];LeL Aofsxf]
nf]8/xdf klg /]6f]lkml6 ug{ ;lsG5, hf/L lj1lKtdf
5, ca h];LaLsf d]l;g rf]l/Psf] v08df e"pku|xdf
dfWodaf6 6fs ug{ ;lsg]5 . nfOeln+sn] d]l;g
/x]sf] jf:tljs :yfg klxrfg u/L e"pku|x / df]afOn
kmf]g k|ljlwaf6 ;"rgf k7fp5 .

s'df/L a}+ssf] ljz]if ;fwf/0f;ef

sf7df8f}+ -sf;_ s'df/L a}+ssf] ljz]if ;fwf/0f;efn]

%) k|ltzt xsk|b ;]o/ hf/L ug]{ k|:tfj kfl/t u/]sf]
5 . xfnsf] r'Qmf k'hL -@ ca{ ^( s/f]8 (! nfv ^^
xhf/ % ;o #! ?k}of_ sf] %) k|ltzt xsk|b ;]o/
hf/L ug]{ k|:tfj;lxt a}+ssf] clws[t k'hL, hf/L k'hL,
r'Qmf k'hL j[l4 ug{ k|aGwkqdf ;+zf]wg k|:tfj;d]t
;j{;Ddltn] kfl/t u/]sf] hf/L lj1lKtdf 5 .
kfl/t k|:tfjadf]lhd clws[t k'hL !) ca{ ?k}of
k'ofpg] / ;f] xsk|b ;]o/ hf/L kZrft a}+ssf] hf/L
tyf r'Qmf k'hL sl/a $ ca{ )% s/f]8 ?k}of k'Ug]
a}+sn] hgfof] .

d+unaf/, #) sflQs, @)&# (Tuesday, November 15, 2016) I

kantipur.ekantipur.com

PgaLcfO{ / Pd8LcfO{aLr ;Demf}tf

sf7df8f}+ -sf;_ g];gn a}+ls OlG:6Ro'6 -PgaLcfO{_ /

ef/tl:yt Dofg]hd]G6 8]enkd]G6 OlG:6Ro'6aLr
;xsfo{sf nflu ;Demf}tf ePsf] 5 . ;f]daf/
PgaLcfO{sf k|d'v sfo{sf/L clws[t ;+hLj ;'Aaf /
Pd8LcfO{sf lgb]{zs ;LkL >LdfnLn] ;dembf/Lkqdf
x:tfIf/ u/]sf x'g\ . of] ;Demf}tfkl5 oL ;+:yfxaLr
cg'ej cfbfgk|bfg, k/dz{ / cWoog tyf cg';Gwfgdf
;d]t ;xsfo{ x'g]5 .

sG;fO{sf] l8n/ ;LhL ck"jf{sf] z'ef/De

sf7df8f}+ -sf;_ sG;fO{ k]G6\; g]kfn k|flnn] cfkm\gf]

ahf/ lj:tf/sf] qmddf kf]v/fdf cTofw'lgs ;'ljwf
;DkGg l8n/ ;f]?d l;hL ck"jf{sf] z'ef/De u/]sf]
5 . pQm ;f]?daf6 / /f]ug tyf 8]sf]/]l6e
k]G6;;DaGwL ;Dk"0f{ k/fdz{ k|fKt ug{ ;lsg] hf/L
lj1lKtdf 5 .

xf]G8fsf] g]eL 6]:6 /fO8

sf7df8f}+ -sf;_ :ofsf/ 6]l8 k|fln :ofsf/ ;]km\6L

/fOl8 6]lg ;]G6/, Ujfsf]{df g]eL PS;k]l/PG; Oe]G6
;DkGg u/]sf] 5 . laNs'n} km/s b]lvg] xf]G8f g]eLsf]
g]kfnL ahf/df cfudg;u} o;n] g]kfnL 6' x\jLn/
;]Ud]G6df gof ;]Ud]G6sf] ;'?jft u/]sf] sDkgLn]
hgfPsf] 5 . g]eL ;fwf/0f df]6/;fOsn / P8e]Gr/
afOsaLrsf] qm;h:tf] b]lvG5 . of] % j6f sn/
cK;gx k|ofl6cf]6 /]8, ;f:tf xfO6, xf]Kk/ lu|g,
:kfsL{ c/]Gh / ANofsdf pknAw x'g] hgfPsf] 5 .

dlgu|fdf/f k'/:sf/ ljt/0f

sf7df8f}+ -sf;_ dlgu|fdn] b;}+sf] pknIodf NofPsf]
sDk]gsf] ljh]tfnfO{ k'/:sf/ ljt/0f u/]sf] 5 .
sDkgLn] #) hgf ljh]tfxn] !)!) j6f df]6/afOs,
/]lk|mh]/]6/ / :df6{ df]afOn lht]sf] hgfPsf] 5 .

kfx'gf tfGb}
8f8fahf/ xf]d:6]
n /d]zrGb| clwsf/L

8f 8 fahf/ -wgs' 6 f_ w/ fgsf

ef] hs' d f/ >] i7 8f 8 fahf/ sf]
xf]d:6]af6 lgs} k|efljt ePsf]
atfp5g\ . e|d0fsf nflu Toxf k'usf
]
pgn] cltly ;Tsf/, df}lns kl/sf/
/ :yfgLo hghfltsf] snf ;+:s[ltaf6
nf]lePsf] atfP .
kl5Nnf] ;do ko{ 6 sLo: yn
8f 8 fahf/ l: yt cfbz{ a: tLdf
;~rfng ul/Psf] xf]d:6]sf] cfsif{0f
a9\g yfn]kl5 :yfgLoaf;L lgs}
xf}l;Psf 5g\ . lrl6Ss k/sf
] 3/ /
afSnf] a:tLdf /x]sf xf]d:6] kfx'gfsf]
/f]hfO aGb} uPsf] 5 .
du/ ;d'bfosf] x'/f{ tyf df}lns
kl/sf/sf sf/0f olta]nf afx\o tyf
cfGtl/s ko{6ssf] Wofg Toxfsf]
xf]d:6]n] tfg]sf] 5 . sf];L /fhdfu{sf]
w/ fgwgs' 6 f ;8sv08cGtu{ t
e]8]6f/af6 !# lsld b"/Ldf cjl:yt
8f8fahf/ ko{6sLo b[li6sf]0fn]
dxj af] s] sf] 5 . pQ/ tkm{ s f]
dgf]/d lxdz[v+ nf, Wjh]sf] ;"of]b{ o,
lu4]eL/, s}nfz8f8f, nfKr]6f/sf] 7"nf]
vnufot x]g{ hfg] ko{6ssf nflu
xf]d:6];d]t cfsif{s uGtJo ag]sf]
:yfgLo w|j' l3ld/] atfp5g\ . xf]d:6]
;~rfng ePsf] tLg jif{sf] cjlwdf

wgs'6fsf] 8f8fahf/l:yt cfbz{ a:tLdf ;~rfng ul/Psf] xf]d:6] If]q .

tl:a/ M /d]zrGb|sflGtk'/

ko{6ssf] Wofg v'a} tflgPsf] 5,

l3ld/n]] eg], o;af6 :yfgLoaf;L
lgs} pT;fxL 5f}+ .
xfn #% 3/df xf]d:6] ;~rfng
ul/Psf] 5 . ljleGg ;+:yfaf6 ko{6g
k|j4{g / xf]d:6]af/] tflnd lnPkl5
Jofj;flos kdf To;tkm{ h'6sf]
]
:yfgLo dfnf ofvf atfpl5g\ .
kfx'gfsf nflu cfjf;, df}lns kl/sf/
/ x'/f{ g[Tosf] Joj:yf ul/Psf] ofvfn]
atfOg\ . pgL :jo+ klg xf]d:6]
;~rfns x'g\ .
8f8fahf/df @ ;o %) hgf
ko{6ssf nflu cfjf; /x]sf] 5 eg]
# ;o %) hgfnfO{ vfgf v'jfpg
;lsg] xf]d:6] ljsf; ;ldltsf cWoIf
lqnf]rg l3ld/n]] atfP . ko{6sLo:yn

e]8]6f/ tyf /fhf/fgLaf6 glhs

ePsfn] 8f8fahf/ If]qdf ko{6s k'Ug]
u/sf]
] pgn] hfgsf/L lbP .
btf{ k|lqmofdf /x]sf] xf]d:6]nfO{ yk
Joj:yfkgdf nfluk/sf]
] ;~rfnsx
atfp5g\ . :yfgLo kl/sf/ l;:g',
l9+8f], ds} e6df;, u'Gb|s' l;GsL tyf
df};dL kmnkm"n klg ko{6ssf] /f]hfO
aGg] u/sf]
] 5 . ;fbf vfgfsf] ! ;o
?k}of / kfx'gfsf] dfucg';f/ cGo
kl/sf/sf] ;d]t ;fdfGo z'Ns lnOg]
;~rfns nlnt ofvfn] hgfP .
Ps}k6s ;d"xut kdf kfx'gf
hfg] u/sf]
] ;~rfns ;Ltf l3ld/]
atfpl5g\ . w]/hgf
}
kfx'gf cfPdf
ljleGg 3/df af8/] v'jfpg] tyf af;
a;fOg] ul/Psf] pgn] atfOg\ .

g]kfn :6s PS;r]Gh

sDkgLsf] gfd

@( sflQs @)&# sf] sf/f]af/

cl3Nnf] clGtd sf/f]af/ km/s
lbgsf] d"No d"No ;+Vof

s[lif ljsf; a}+s

cNkfOg 8]enkd]G6 a}+s
ckL kfj/ s= ln=
c?0f kmfOgfG; ln=
c?0fEofnL xfO8f]kfj/ 8]enkd]6 s=ln=
Pl;og nfOkm OG:of]/]G; s= ln=
a}+s ckm sf7df8f}+ n'lDagL ln=
a?0f xfO8f]kfj/ s=ln=
efu{j ljsf; a}+s
af]6n;{ g]kfn -t/fO{_ ln=
;]Gr'/L sdl;{on a}+s ln=
l5d]s n3'ljQ ljsf; a}+s ln=
lrlnd] xfO8f]kfj/ s=
l;l6hg a}+s OG6/g]zgn ln=
l;l6hg OGe]i6d]G6 6i6
l;len a}+s ln=
l8k|f]S; 8]enkd]G6 a}+s
b]j ljsf; a}+s ln=
Pe/]i6 a}+s ln=
Pe/]i6 OG:of]/]G; s= ln=
PS;]n 8]enkd]G6 a}+s
km:6 dfOqmf] 8]enkd]G6 a}+s ln=
ul/df ljsf; a}+s ln=
Unf]an cfO{PdO a}+s ln=
Unf]an cfO{PdO{ a}+s ;+:yfks
u'8ljn kmfOgfG; ln=
u'x]Zj/L d= a}+s PG8 kmf=
u'/fz nfOkm OG:of]/]G; s= ln=
lxdfnog a}+s ln=
lxdfnog hg/n OG:of]/]G; ln=
cfO{;LPkm;L kmfOgfG; ln=
cfOPnPkm;Lcf] dfOqmf]kmfOgfG; ljlQo
hnljB't nufgL tyf ljsf; s=
hfgsL kmfOgfG; ln=
hgpTyfg ;fd'bflos n3'ljQ ljsf; a}s
+
h]ljN; kmfOgfG; ln=
Hof]tL ljsf; a}+s
sfj]nL ljsf; a}+s ln=
s}nfz ljsf; a}+s
sflnsf dfOqmf]qm]l86 a}+s ln=
sfdgf ljsf; a}+s
sGrg 8]enkd]G6 a}+s
ls;fg dfOqmf]kmfOgfG; ljlQo ;+:yf
s'df/L a}+s ln=
nIdL a}+s ln=
nId n3'ljQ ljQLo ;+:yf ln=
nIdL Eofn' kmG8 !
nfOkm OG:of]/]G; s= ln=
n'lDagL kmfOgfG; ln=
n'lDagL hg/n OG:of]/]G; ln=
df5fk'R5] a}+s ln=
dlxnf ;xofqf dfOqmf]kmfOgfG; ljQLo
dGh'>L kmfOgflG;on OlG:6Ro';g ln=
d]uf a}+s ln=
ldld{/] dfOqmf]kmfOgfG; 8]enkd]G6 a}+s
ldt]/L 8]enkd]G6 a}+s
d'lQmgfy ljsf; a}+s
glan Aofn]G; kmG8 !
glan a}+s ln=
glan a}+s ln= ;+:yfks
gfua]nL n3'ljQ ljsf; a}+s ln=
gd:t] ljlQo ;+:yf ln=
g]zgn xfO8f] kfj/ s= ln=
g]zgn nfOkm OG:of]/]G; s= ln=
g]sf] OG:of]/]G; s= ln=
g]kfn a+unfb]z a}+s ln=
g]kfn a}+s ln=
g]kfn sDo'lg6L 8]enkd]G6 a}+s ln=
g]kfn b'/;+rf/ ;+:yfg
g]kfn u|fdL0f ljsf; a}+s ln=
g]kfn OG:of]/]G; s= ln=
g]kfn OGe]i6d]G6 a}+s ln=
g]kfn OGe]i6d]G6 a}+s ln= ;+:yfks
g]kfn nfOkm OG:of]/]G; s=ln=
g]kfn P;aLcfO{ a}+s ln=
g]?b] n3'ljQ ljsf; a}+s ln=
fbL u'|k kfj/ ln=
PgcfO{;L Pl;of a}+s ln=
lgw{g pTyfg a}+s ln=
PgPnhL OG:of]/]G; s= ln=
PgPdaL dfOqmf]kmfOgfG; ln=
PgPdaL a}+s ln=
PgPdaL ;'ne OGe]i6d]G6 kmG8 !
cf]l/o]G6n xf]6n ln=
k|e' OG:of]/]G; s= ln=
lk|ldo/ OG:of]/]G; s=ln=
k|fOd sdl;{on a}+s ln=
k|fOd nfOkm OG:of]/]G; s= ln=
k|f]u]l;e kmfOgfG; ln=
k'|8]lG;on OG:of]/]G; s=ln=
/fKtLe]/L ljsf; a}+s ln=
/fli6o aLdf sDkgL ln=
l/nfoan dfOqmf]kmfOgfG; ljQLo ;+:yf
l/nfoG; nf]6; kmfOgfG; ln=
l/8L xfO8f]kfj/ 8]= s= ln
?n/ dfOqmf]kmfOgfG; 8]= ;]G6/
;u/dfyf kmfOgfG; ln=
;u/dfyf OG:of]/G;
] s=ln=
;femf ljsf; a}+s ln=
;fgf ls;fg ljsf; a}+s
;flgdf a}+s ln=
;flgdf dfO{ xfO8f] kfj/ ln=
;Ktsf];L 8]enkd]G6 a}+s ln=
;]tL kmfOgfG; ln=
;]jf ljsf; a}+s
;f+u|Lnf 8]enkd]G6 a}+s
lzv/ OG:of]/]G; s= ln=
;fOg /];'f 8]enkd]G6 a}+s ln=
;[hgf kmfOgfG; -ljQLo ;+:yf_
l;4fy{ a}+s ln=
l;4fy{ 8]enkd]G6 a}+s
l;4fy{ OSjL6L cf]l/oG6]8 l:sd
l;4fy{ OG:of]/]G; ln=

s'n sf/f]af/ d"No M

;]o/ ;+Vof M

780,901,116
856,688

600

600

6752

410

410

609

575

578

341

98

107

280

301

296

3195

-5

1738

5512

-2

698

60427

22

378

375

100

-3

535

545

120

10

5096

5280

150

184

425

422

7819

-3

2050

2050

2202

1207

1198

7342

-9

524

528

14312

4518

284

321

83676

1740
676

4450
317

68
4

2690

2710

561

20

357

351

2667

-6

3650

3690

33381

40

1939

2002

1050

63

665

82

-2

1285

420

10

356

391

50

35

479

487

7082

261

261

4987

364

377

720

13

301

300

510

-1

880

897

7028

17

1355

1355

2737

1830

1845

2013

15

290

290

1438

910

900

1425

-10

277

279

21791

357

353

400

-4
-37

667
1275

2905

2868

420

261

270

1300

373

384

6924

11

625

613

212

-12

611

605

3792

-6

1865

1850

30

414

420

4344

560

559

1450

-1

3805

3845

420

40

601

605

25551

827

825

3719

-2

1665

1670

691

12.60

12.60

7000

3200

3218

3441

18

400

413

912

13

1750

1760

3790

10

548

548

14785

1152

1170

10

417

415

5674

-2

499

502

18267

3150

3213

20

610

600

880

-10

1024

995

7448

-29

21.60

21.52

30547

-0.08

1703

1722

4633

19

1246

1240

5200

-6

4500

4794

289

714

739

77

164

166

13371

3250

3310

20472

60

2190

2185

4264

-5

814

818

9026

501

494

23300

-7

377

397

138

20

679

676

2655

-3

708

695

2604

-13

1200

1240

2160

40

773

774

17126

680

668

2385

-12

3720

3700

6971

-20

1690

1670

4789

-20

1836

1809

172

-27

342

344

1271

587

586

12668

-1

-15
6

0
18

63

294
25

1831

1800

2258

-31

2095

2110

3608

15

2070

2020

71

687

699

36940

13.26

-50
12

13

2500

490

26

1442

1510

1850

68

2225

2230

467

590

600

4880

2200

2180

467

228

225

1000

1549

1535

795

-14

476

478

809

13557

13800

40

2030

2000

629

-30

314

1563

-2
-3

500

316

-0.26
-10

10
-20
-3

243

265

262

23

799

779

2936

532

529

5021

-3

2225

2215

438

-10

-20

306

294

144

-12

1665

1635

2360

-30

601

605

25421

915

930

10056

15

480

485

199

254

255

276

350

345

3543

-5

460

450

1003

-10

4002

4050

14845

48

591

2646

-4

595
558

580

20

22

1037

1075

38647

38

472

481

4336

13

12.75

27000

2500

2508

4518

9
-0.25
8

sf/f]af/ ;+Vof M 4,178

g]K;] M 1,706.28 (6.28)
C M Y K

I d+unaf/, #) sflQs, @)&# (Tuesday, November 15, 2016)

kantipur.ekantipur.com

!&

cy{ jfl0fHo

sDkf]lh6
l;lnG8/sf] tof/L
n /fh' rf}w/L

sf7df8f}+ g]kfn cfon lgudn]

sDkf]lh6 l;lnG8/ -Knfl:6s /
kmfOaf/_ k|of]udf Nofpg] tof/L
u/sf]
] 5 . PnkL Uof; l;lnG8/
la:kmf]6 eO{ pkef]Qmf 3fOt] / d[To'
x'g yfn]kl5 lgudn] o:tf] tof/L
u/]sf] xf] . ;'/Iffsf] b[li6sf]0fn]
sDkf]lh6 l;lnG8/ cToGt plrt 5 .
kmfOa/af6 ag]sf] xb' f l;lnG8/df
cfunfuL eP klg lj:kmf]6 eP/
;j{;fwf/0fsf] Hofg hfg] hf]lvd
x'b}g, lgudsf k|aGw lgb]{zs
uf]kfnaxfb'/ v8\sfn] eg], o:tf]
k|sf/sf] l;lnG8/ cfjZos 5 . Ps
dlxgfleq g]kfndf k|of]u x'G5 .
pgn] Ps dlxgfleq ;fj{hlgs
kdf kmfo/ 6]:6 ul/g] atfP .
k/Dk/fut -kmnfd]_ l;lnG8/sf]
t'ngfdf s]xL dxuf] eP klg
sfof{Gjog cfjZos /x]sf] pgn]
atfP . sDkf]lh6 l;lnG8/ Knfl:6s
/ kmfOaf/af6 ag]sf] x'G5 . h;n]
ubf{ l;lnG8/df cfuf] nfu] klg
gk8\sg] hfgsf/x atfp5g\ .
sDkf]lh6 l;lnG8/ laqmL ug{
rfxg]nfO{ cg'dlt lbOg] lgudn]
hgfPsf] 5 . hfgsf/xsf cg';f/
sDkf]lh6 l;lnG8/sf] tf}n % lsnf]
x'G5 . kmnfd] l;lnG8/ Uof; geb}{
!$ b]lv !% lsnf] x'G5 . To;df !$
bzdnj @ lsnf]sf] Uof; elgG5 .
sDkf]lh6 l;lnG8/df @ lsnf]b]lv
@@ lsnf];Dd Uof; eg{ ldN5 .
sDkf]lh6 / k/Dk/fut l;lnG8/sf]
eNj / Uof; klg pxL g} xf] .
l;lnG8/ dfq} km/s x'g] lgudsf]
egfO 5 .
lgudsf cg';f/ k/Dk/fut
l;lnG8/;/x sDkf]lh6 l;lnG8/
ahf/df NofP/ l/lkmln ug]{ dfq}

xf] . o;sf] tof/L klxn]b]lv g} ePsf]

xf], lgudsf k|jQmf efg' vgfnn]
eg], b'36{gf Go"gLs/0f ug{ cfjZos
klg 5 . lgudsf] tYof+scg';f/
Uof; k|of]u x'g yfn]kl5 sl/a @#
xhf/ dfq} l;lnG8/ gi6 ul/Psf
5g\ . d'n'sleq %% j6f Uof;
sDkGgLsf sl/a ^* nfv l;lnG8/
5g . tLdWo] clwsf+z Uof; pBf]uLn]
k'/fgf] l;lnG8/ gi6 gu/L ahf/df
k7fpb} cfPsf 5g\ .
;dod} xfO8flnxfO8
]
f] :6fl6s
6]:6 gubf{ Uof; lns eO{ cfuf]

Ps dlxgfleq
;fj{hlgs kdf
kmfo/ 6]:6 u5f}{+ M
lgud
kmnfd] l;lnG8/sf]
t'ngfdf sDkf]lh6
l;lnG8/ tLg u'0ff
dxuf] M ;+3
nfUg] / l;lnG8/ lj:kmf]6 x'g]
u/sf
] 5g\ . Uof;sf] l;lnG8/df
;]km\6L Sofk nufpg' clgjfo{ eP
klg clwsf+z sDkgLn] lagf;]km\6L
Sofk laqmL ub}{ cfPsf 5g\ . h;n]
ubf{ hf]lvd a9]sf] pkef]QmsdL{x
atfp5g\ . Knfl:6skmfOa/sf]
l;lnG8/ xn'sf, lvof gnfUg], cfuf]
nfUbf l;lnG8/ gk8\lsg] u'0f ePsf]
bfaL ul/Psf] 5 .
kmnfd] l;lnG8/sf] t'ngfdf
sDkf]lh6 l;lnG8/sf] d"No s]xL
a9L eP klg sDkf]lh6sf] u'0f
w]/} 5, l;lnG8/df cfunfuL eP
klg k8\s]/ ;j{;fwf/0fsf] d[To'
x'b g,
} pkef]Qmf clwsf/ cg';Gwfg

d~rsf cWoIf dfwj ltldN;]gfn]

eg], u'0f w]/} ePsfn] sfof{Gjogdf
hf]8 lbg'k5{ . gLltut txdf sfg'g
NofP/ ;'/lIFt l;lnG8/sf] k|of]u
ug'{k5{ . kmfOa/ l;lnG8/ w]/}
kf/bzL{ x'G5 . l;lnG8/df Uof; slt
afsL eGg] aflx/af6} x]g{ ;lsG5 .
o'/f]k;u} sf]l/of, rLg / ef/tdf
klg k|of]u x'G5 .
ef/tn] u/sf]
] gfsfaGbLsf] qmddf
k/LIf0flag} w]/} l;lnG8/ pkTosf
lelqPsf lyP . lagfk/LIf0f lelqPsf]
l;lnG8/sf] hf]lvd cTolws x'g]
pkef]QmfsdL{xsf] bfaL 5 . u'0f:t/
tyf gfktf}n ljefun] klg sl/a
;f9] @ jif{cl3 kmfOa/ l;lnG8/sf]
u'0f:t/ / dfkb08 kfl/t u/sf]
]
lyof] . t/, To;sf] sfof{Gjog
clxn];Dd x'g ;s]sf] 5}g . otf
PnkL Uof; pBf]u ;+3n] eg] kmnfd]
l;lnG8/sf] t'ngfdf ;'/lIFt eP
klg sDkf]lh6 l;lnG8/ tLg u'0ff
dxuf] ePsf] atfp5g\ . sDkf]lh6
l;lnG8/ tLg u'0ff dxuf] k5{, ;+3sf
cWoIF lzj l3ld/n]] eg], ahf/df
;fj{hlgs u/] klg rNb}g .
d'ns
' df # sDkgLn] l;lnG8/
agfp5g\ . u[xnIdL d]6n, P/f]6]s
l;lnG8/ / k~rsGofn] l;lnG8/
agfp5g\ . s]xL l;lnG8/ ef/taf6
klg cfoft x' G 5 . lelqPsf]
l;lnG8/sf] u'0f:t/ tyf gfktf}n
ljefun] k/ LIf0f u5{ . gof
l;lnG8/ agfpg lgudsf] :jLs[lt
clgjfo{ rflxG5 .
u'0f:t/ ljefun] xfO8f]lns
/ xfO8f] :6fl6s k/LIf0f u/]
gu/]sf k/LIf0f u5{ . To;kl5
laqmL ljt/0fsf nflu cg'dlt
lbG5 . clxn] clwsf+z sDkgLn]
k/LIf0f gu/L ahf/df k7fpg] u/sf]
]
u'gf;f] 5 .

jfUdtLaf6 @@ d]ufjf6
ljB't\ pTkfbg x'g]

dsjfgk'/sf] Okfk~rsGof bf]efgdf jfUdtL vf]nfaf6 ljB't\ pTkfbg ug{ vlgPsf] ;'? .
tl:a/ M k|tfksflGtk'/
n k|tfk lji6

dsjfgk'/ lghL If]qsf]

nufgLdf dsjfgk'/l:yt
Okfk~rsGof jfUdtL bf]efgdf
@@ d]ufjf6 ljB't\ pkTkfbg
x'g] ePsf] 5 . dfG8' xfO8f]
sDkgLn] )&% ;Dddf
jfUdtLsf] kfgLaf6 ljB't\
pTkfbg ug]{ ePsf] xf] .
l;ORjf x]ORjf rfOlgh
sDkgLsf] ;xof]udf dfG8'n]
jfUdtL ;fgf hnljB't\
cfof]hgfsf] lgdf{0fsfo{
)&@ h]7af6 ;'? u/sf]
] xf] .
Okfk~rsGof ( jfUdtL
bf]efgdf lgdf{0f sfo{ ;'? u/sf]
]
!* dlxgfdf !% k|ltzt sfd
;lsPsf] 5 . afsL lgdf{0f sfo{
#) dlxgfleqdf ;DkGg u//]
@@ d]ufjf6 ljB't\ pTkfbg ug]{
nIo /x]sf] dfG8' sDkgLsf
k|fljlws ;'/h kGtn] atfP .
e"sDk / gfsfaGbLsf sf/0f
lgdf{0fsfo{ ;'?df cj?4 x'g
k'u] klg clxn] o'4:t/df
sfd eO/x]sf] 5, k|fljlws
kGtn] eg], sf]u6]sf] kfgL
Okfk~rsGof bf]efgdf #
b]lv % ld6/ prfOsf] j]o/
-afw_ agfP/ ;'?dfkm{t
au/a];+ Ll:yt kfj/ xfp;df
k'ofP/ ljB't\ pTkfbg ul/G5 .

jfUdtLdf lgdf{0f ul/g]

%% ld6/ nfdf] j]o/ -afw_ /
kfj/ xfp; @ xhf/ $ ;o
$) ld6/sf] b"/Ldf 5 . afw
agfpg] sfd / ;'? vGg] sfd
tLj| ultdf eO/x]sf] lgdf{0f
sDkgLsf OlGhlgo/ hLjg
e/fO{n] atfP . Okfk~rsGof
( bf]efg / kfj/ xfp;sf]
/xg] If]q au/a];+ Laf6 u/L
b'jtkm{
} af6 cfof]hgfsf] ;'?
vGg] sfo{ eO/x]sf] 5 .
bf]efgtkm{af6 % ;o ^) ld6/
/ au/a];+ Laf6 @ ;o @) ld6/
u/L & ;o *) ld6/ nfdf]
;'? vlg;lsPsf] 5 .
;'? @ xhf/ $ ;o $)
ld6/ vGg'k5{ . b'jt{ km{jf6
b}lgs sDtLdf % ld6/ ;'?
vGg] ul/Psf] 5 . ;'? vGg
dfq ;ohgfeGbf a9L sfdbf/
vl6Psf 5g\ .
cfof]hgfsf] l;len js{
-;'?, kfj/ xfp; / afw
lgdf{0f ug]{ sfo{_ sf] 7]Ssf
;fpy Pl;og OGkmf:6Sr/
k|flnn] lnPsf] 5 . ;'?
vGg]nufot l;len js{sf]
;a} sfo{df dhb'/b]lv
k|fljlws;Dd g]kfnL g} 5g\ .
pQm cfof]hgfsf] afw agfpg]
/ ;'? vGg]nufot sfo{df

@ ;o hgfn] sfd ul//x]sf

5g\ . cfof]hgfsf] On]S6f]
d]sflgsnsf] sfd ug{ dfG8'
xfO8f] sDkgLn] tTsfn} 6]G8/
lgsfNb} 5 . )&% ;fnsf]
clGtd;Dd ljB't\ pTkfbg u//]
s'nvfgL
]
k|ydsf] ;a:6];g
wf]l;{sf] /fli6o k|;f/0f
nfOgdf hf]8\g] of]hgf /x]sf]
5 . pQm cfof]hgfsf] kfj/
xfp;af6 s'nvfgL
]
k|ydsf]
;a:6];g !$ lsnf]ld6/sf]
b"/Ldf /x]sf] 5 .
cfof]hgfaf6 k|efljt
dsjfgk'/sf] Okfk~rsGof,
l;:g]/L, sf]u6] / nlntk'/sf
dfN6f / w';n] uflj;sf
afl;GbfnfO{ sDkgLn] ;]o/
ljt/0f ug]{ hgfPsf] 5 .
cfof]hgfn] d'ns
' sf] pmhf{
If]qdf ;xof]u k'ofpg'sf] ;fy}
k|efljt afl;Gbfsf] cfly{s
cj:Yffdf ;'wf/ Nofpg] ck]Iff
lnPsf 5f},+ cfof]hgf ;/f]sf/
;ldltsf ;+of]hs lxbd
nfdfn] eg], of] cfof]hgf ;Sbf]
l56f] ;DkGg ug{ o; If]qsf
afl;Gbfn] ;xof]u k'ofpb}
cfPsf 5g\ . sf7df8f}a+ f6
lg:s]sf] jfUdtLsf] kfgLaf6
ljB't\ pTkfbg ug]{ of] g} klxnf]
cfof]hgf xf] .

/fhwfgLsf] rfalxnl:yt ;8sk]6L 5]pdf /flvPsf] km'6kfy k;ndf ;f]daf/ unaGbL a'Gb} Jofkf/L .

sf];L /fhdfu{n]
NofPsf] kl/jt{g
n nLnfjNne l3ld/]

lj/f6gu/ w/fgaf6 pQ/ wgs'6ftkm{

nfu]sf] sf];L /fhdfu{n] k"js
{ f kxf8L
lhNnfsf afl;Gbfsf] cfly{s:t/
psf;]sf] 5 . t]x|y'd, ef]hk'/ /
;+vj' f;ef lhNnfaf6 x/s
] jif{ ca{
?k}ofsf] tfhf t/sf/L / jghGo
pTkfbg lgsf;L eO/x]sf] 5 .
of];u} lhNnfjf;Lsf] cfly{s:t/df
Jofks ;'wf/ cfPsf] 5 . clxn] sf];L
/fhdfu{n] 5f]Psf If]qsf ;fdfGo
kl/jf/sf] cfo:t/ a9]sf] 5 . ;8s
gk'Ubf ufO{e;+} Ln] vfg] / s'lxP/ hfg]
s[lif pTkfbgn] ahf/ kfpbf ls;fg
v';L 5g\ . )$) ;fndf sf];L
/fhdfu{ wgs'6f ;b/d'sfd;Dd
k'usf]
] lyof] .
To;kl5 la:tf/} t]x|yd' , ;+vj' f;ef
x'b } ef]hk'/ ;b/d'sfd hf]l8Psf] 5 .
ef/tsf] hf]uagLaf6 ;+vj' f;efsf]
lsdfyf+sf hf]l8g nfu]sf] 5 . of]
;8s k"/f eP;u} k"js
{ f] If]qsf] cfly{s
9f]sf v'Ng] cfzf lnOPsf] 5 . wgs'6f
ax'dv
' L SofDk;sf k"jS{ ofDk; k|dv
'
cfy{zf:qsf k|fWofks s]zj kxf8L
;8s lj:tf/;u} pTkfbgn] ahf/
kfPsf] atfp5g\ . klxn] cDaf,
gf:kftL, s]/f dfq x}g km;L{, :s';,
;fu cflb t/sf/L;d]t ufO{e;+} LnfO{
vf]n] v'jfOGYof], pgn] eg], clxn]
tL ;a} j:t'n] ljb]zL ahf/df k'u/]
;Lwf ef? Gff]6 ls;fgsf xftdf
kl//x]sf 5g\ .
;8sn] ahf/sf] cfw'lgs k|ljlw
ufp k' ofPsf] 5 pTkfbgb] lv
9'jfgL nfut;Dd 36]sf] 5, ufpsf]
pTkfbgn] ahf/ kfPsf] atfp5g\ .
yf]/} hldg ePsf kxf8L lhNnfsf
;fdfGo ls;fgn] /fd|f] vfPsf 5g\,
5f]/f5f]/LnfO{ lzIff lbPsf 5g\ cf}iflw
pkrf/sf nflu lxhf]sf] h:tf] ;fx'sf

rsf]{ Aofhsf] C0fsf] ef/ s;}n]

af]Sg'k/sf]
] 5}g, kxf8Ln] eg], ;a}sf]
cfly{s:t/df w]/} ;'wf/ cfPsf] 5 .
b]zn] Jofkf/ 3f6f ef]Ug'k/sf
] a]nf
k"jL{ kxf8L lhNnfn] olt w]/} pTkfbg
ug'{ / aflx/ k7fpg ;Sg' /fd|f] kIf
/x]sf] wgs'6f pBf]u jfl0fHo ;+3
cWoIf pd]z l3ld/] atfp5g\ .
;8ssf] ;~hfn lj:tf/;u o;
If]qsf] ul/a v'lDr/x]sf] 5, pgn]
eg], s]xL u5'{ eGg]n] b'O rf/ xhf/
sdfpg ;lhn} ;Sg] ePsf 5g\ .
Pp6f s'v/' fsf] efn] a]Rbf ! xhf/

/fhdfu{n] 5f]Psf
If]qsf ;fdfGo
kl/jf/sf] ;d]t
cfo:t/ a9]sf]
of] /fhdfu{nfO{
lsdfyf+sf;Dd hf]8\bf
k"j{ If]qsf] s[lif;lxt
Jofkf/ pBf]un] klg
km8\sf] dfg]{
?k}of cfp5 . of] ;a} ;8ssf]
b]g xf] .
lhNnf s[lif ljsf; sfof{nosf
cg';f/ wgs'6faf6 dfq jflif{s
# ca{ @# s/f]8 %% nfv *(
xhf/ ?k}of a/fa/sf] tfhf t/sf/L
aflxl/G5 . of] lhNnfdf cn}r
+ L dfq
@^ s/f]8 !) nfv ?k}ofsf] pTkfbg
x'G5 . cb'jf !$ s/f]8 ^# nfv ^
xhf/ ?k}of a/fa/sf] lgsf;L x'g]
sfof{no wgs'6fn] hgfPsf] 5 .
o;}u/L uf]ne]8f, aGbf, sfpnL, d"nf,
cfn', /fof] ;fu, d6/sf];f, csa/]
v';f{gLnufot xl/of] t/sf/L dfq @

ca{ %# s/f]8 $( nfv &( xhf/

?k}of a/fa/sf] aflxl/g] sfof{non]
hgfPsf] 5 . o;}u/L of] lhNnfaf6
;'Gtnf hftsf kmnkm"ndf @( s/f]8,
#@ nfv %) xhf/ d"No a/fa/sf]
pTkfbg x'g] u/sf]
] 5.
t]x|yd' lhNnfaf6 dfq jflif{s %)
s/f]8 ?k}of a/fa/sf] cn}r
+ L pTkfbg
x'G5 . o;}u/L cb'jf @@ s/f]8
?k}ofsf] aflxl/g] u/sf]
] s[lif sfof{non]
hgfPsf] 5 . tfhf t/sf/L @% s/f]8
?k}ofeGbf dflysf] pTkfbg x'G5 .
;'Gtnf %) nfv, csa/] v';f{gL dfq
!@ nfv ?k}ofeGbf a9Lsf] aflxl/g]
u/sf]
] 5 . lr/fOtf], plQ;sf uf]lnof,
;Nnfsf] vf]6f], h6fdf;Lnufot
jghGo j:t' dfq of] lhNnfaf6 !
s/f]8 %) nfv ?k}ofeGbf a9Lsf]
pTkfbg x'g] sfof{non] hgfPsf] 5 .
;+vj' f;ef lhNnfaf6 jflif{s kdf
! ca{ (% s/f]8 ?k}ofsf] cn}r
+ L
aflxl/g] u/sf]
] 5 . of] lhNnfaf6
% s/f]8 a/fa/sf] cb'jf / ;f9]
rf/ s/f]8 ?k}of a/fa/sf] jghGo
pTkfbg lgsf;L x'g] u5{ eg] of]
lhNnfaf6 aflxl/g] ?b|fIfsf] bfgfsf]
s'g} d"No g} 5}g .
tLg jif{cl3 c?0f gbLdf k'n
ag]kl5 ef]hk'/af6 klg s[lifhGo
pTkfbgsf] lgsf;Ldf j[l4 ePsf] xf] .
of] lhNnfaf6 jflif{s kdf # xhf/ @
;o ^$ 6g ;'Gtnf hftsf kmnkm"n
aflxl/G5 . o;}u/L cn}r
+ L dfq !
;o **, cb'jf, # xhf/ # ;o *)
6g, tfhf t/sf/L !$ xhf/ @ ;o
(* 6g pTkfbg x'g] s[lif sfof{non]
hgfPsf] 5 .
of] /fhdfu{nfO{ lsdfyf+sf;Dd
hf]8\g] xf] eg] k"j{ If]qsf] s[lif dfq
x}g Jofkf/ pBf]un] ;d]t km8\sf] dfg]{
df]/ Jofkf/ ;+3sf jl/i7 pkfWoIf
/fh]Gb| /fpt atfp5g\ .

tl:a/ M ;'/ljGb|s'df/ k'gsflGtk'/

tfgdf hDb} dlxnf

n cfz u'?

k;ufp -ndh'_ pld{nf

u'?n] k/Dk/fut tfgaf6
cNnf]sf sk8f a'Gg yfn]sf] kfr
bzseGbf a9L eof] . cfdfsf]
sfvdf a;]/ !) jif{sf] pd]/b]lv
tfg a'Gg yfn]sL pgn] lxhf]cfh
eg] cfw'lgs k|sf/sf] tfgaf6
a'Gg yfn]sL 5g\ .
a'9o\ f}nL pd]/df klg tfgdf
pgsf] hfu/ ceGbf sd
5}g . ufpd} tLg dlxgfsf]
tflnd lnP/ pgn] cfw'lgs
tfgdf sk8f a'Gg yfn]sL
x'g\ . klxn] ufp3/d} agfOPsf]
tfg a'Gb} cfPsf lyof} . ca
ahf/af6 NofPsf] tfg rnfpg
yflnof], pgn] elgg\, klxn]sf]n]
/f8LkfvL, aVv', y}nf] a'Gg] eof],
ahfl/of gof tfgaf6 sk8f .
cfkm"n] a'gsf
] sk8f / To;af6
ag]sf] ;fdfg ufpdf cfof]lht
dxf]T;jsf] x:tsnf k|bz{gLdf
klxnf] ePkl5 cfTdljZjf; cem
a9]sf] 5 .
ufps} bLk' u'? klg tfg
a'Gg Jo:t l5g\ . laxfg !)
ah]b]lv a]n'sL $ ah];Dd pgL
tfgd} tNnLg x'lG5g\ . pgsf
cg';f/ klxn]sf] tfgdf df]6f]
wfuf] k|of]u x'G5 . wfuf] lgsfNg
rvf{sf] k|of]u ul/G5 . clxn]sf]
cfw'lgs tfgsf nflu dl;gf]
wfuf] cfjZos k5{ . o;sf nflu
5'} d]l;g rflxg] pgn] atfOg\ .
clxn]sf] tfgaf6 emf]nf, sf]6,
kfOG6, k;{ agfpg ;lsG5, tfg
a'Gb} u/sL
] bLk'n] elgg\, a'gsf]
]
;fdu|L laqmL u//] cfDbfgL x'g
yfn]sf] 5 . pgsf cg';f/ tfg
a'Ggsf nflu !! hgf dlxnfsf]
6f]nL g} vl6Psf 5g\ . # j6f
tfgdf kfn}kfnf] u/L sk8f a'Gg]
u/sf]
] pgn] ;'gfOg\ .
tfg a'Gg kfnf] gkfPsfx
wfuf] agfp5g\ . wfuf] agfpgsf
nflu ^ j6f d]l;g 5g\ . rvf{

rnfpbf b'O{ xft rnfpg]

dlxnfn] d]l;gdf wfuf] agfpbf
b'Oj{ 6f v'f klg rnfpg]
u/sf
] 5g\ . cNnf]nfO{ ;'sfO{,
wf]OkvfnL NofP/ d]l;gdf
wfuf] agfpg] xf], %# jifL{of
k~rs'df/L u'?n] elgg\, d]l;g
v'fn] 3'dfpg] ePsfn] rnfpb}
uPkl5 rvf{eGbf oxL ;lhnf]
x'g] /x]5 . pgL;u} dLgb]jL
u'? klg wfuf] agfpg Jo:t
l5g\ . tfg a'Gg zflGtbLk cfdf

cfw'lgs tfgn]
/f]huf/L / cfDbfgL
lbPsf] 5
;d"xsL cWoIf o'ub]jL u'?
cfkm} vl6PsL 5g\ . ufpsf
dlxnfnfO{ s;/L cfTdlge{/
agfpg ;lsG5 eGg] ;f]rn]
d cfkm}+ vl6P, pgn] elgg\,
cWoIfn] g} sfd u/kl5
] xfdLn]
u/] lsg x'Gg < eg]/ dlxnf
lbbLalxgL cufl8 a9]sf 5g\ .
3/n'] tyf ;fgf pBf]u ljsf;
;ldltn] # dlxg] cNnf]sf] sk8f
a'Gg] tflnd lbPkl5 ufpsf
dlxnf tfg a'g/] cfTdlge{/
aGg]tkm{ cl3 a9]sf x'g\ .
hLljsf]kfh{gsf nflu b'ud{
e]usf dlxnfnfO{ tflnd lbOPsf]
3/n'] ;ldltsf sfof{no k|dv
'
gf/fo0fk|;fb uf}tdn] atfP .
pgsf cg';f/ tflnddf ;xefuL
dlxnfnfO{ h+undf kfOg]
cNnf] sf6\g,] af]qmf lgsfNg],
ksfpg], wfuf] lgsfNg] / sk8f
a'Gg] tl/sf l;sfOPsf] lyof] .
tflndkl5 ;ldltn] dlxnfnfO{
$) k|ltzt cg'bfgdf # j6f
tfg / d]l;g pknAw u/fPsf]
5 . Pp6f tfgsf] !$ xhf/ /
wfuf] sfTg] d]l;gsf] ^ xhf/
?k}of k/sf]
] dlxnfxn] ;'gfP .
pgLxn] d]l;g / tfg ;fd"lxs
kdf lsg]sf x'g\ .

C M Y K

cy{ jfl0fHo

!*

xfgn] $ /fhb"t e]6\of]

sf7df8f}+ -sf;_ xf]6n ;+3 g]kfn -xfg_ sf cWoIf cd/dfg
zfSosf] g]t[Tjsf] k|ltlglwd08nn] gjlgo'Qm g]kfnL /fhb"tx
nLnfdl0f kf}8\ofn -rLg_, emljGb| cof{n -OlhK6_, Clif/fh
l3ld/] -/l;of_ / k|sfzs'df/ ;'jbL
] -cl:6of_ nfO{ ;+oQ' m kdf
e]6 u/sf]
] 5 . gjlgo'Qm /fhb"txn] tL d'ns' xdf g]kfnL

d+unaf/, #) sflQs, @)&# (Tuesday, November 15, 2016) I

kantipur.ekantipur.com

ko{6g k|j4{gsf nflu ljz]if kxnsbdL lng xfgn] cg'/f]w

u/sf]
] 5 . gjlgo'Qm /fhb"txn] g]kfnsf] ko{6g k|j4{gsf
nflu ;Sbf] sf]l;; ul/g] k|lta4tf hgfP . e]6df /fhb"txn]
ko{6g ljsf;sf nlfu lghL If]qn] ;/sf/;u xft]dfnf] ub}{
:t/Lo ko{6g k"jf{wf/sf If]qdf nufgL ug'{ clxn]sf] cfjZostf
/x]sf] cf}N+ ofpb} o;af6 :t/Lo ko{6s leofpg ;lsg] atfPsf]
xfgf/f hf/L lj1lKtdf pNn]v 5 .

Onfdsf] cGt'df
k"jf{wf/ ylkb}
n ljKnj e/fO{

cGt' -Onfd_ u|fdL0f ko{6g uGtJo cGt'df k"jf{wf/ ylkb}

uPkl5 ko{6s cfjfudg a9]sf]] 5 . ;"of]b{ o, g]kfnL
lxdz[v
+ nf / ef/tsf /d0fLo :yfgx b[Zofjnf]sgdf
;xh xf];\ eGg] p2]Zosf ;fy tLgtn] Eo'6fj/ lgdf{0f
ePsf] xf] .
k"jk{ w| fgdGqL tyf Pdfn] g]tf emngfy vgfnn] ;f]daf/
6fj/ pb\3f6g u/] . vgfnn] cGt'n] ko{6g ljsf;df
k|jz
] u/sf]
] wf/0ff /fv] . pgn] ca ko{6gdfkm{t oxfsf
afl;Gbfsf] hLjg:t/ psfl;g] ljZjf; JoQm u/] .
cGt' ko{6g k"jf{wf/ ljsf; lgdf{0f ;ldltsf] cu'jfOdf
o;nfO{ ko{6g ljsf;sf nflu 8]9 bzsb]lv kxn
yflnPsf] xf] . cGt'8f8fdf 6fj/;lxtsf k"jf{wf/ lgdf{0fsf
nflu ^! nfv %) xhf/ ?k}of vr{ ePsf] 5 . oL k"jf{wf/
lgdf{0fsf nflu d]rL kxf8L ko{6g k|j4{g ljsf; ;ldltn]
%! nfv %) xhf/ ?k}of ;xof]u u/sf]
] lyof] . ;ldltsf
cWoIf wgs'df/ cfn]n] ko{6g ljsf;df :yfgLon] b]vfPsf]
pT;fx;u} ;DalGwt lgsfosf] ;xof]un] pNn]Vo k|ult
ePsf] ;'gfP . ko{6g k|j4{gsf nflu dxf]T;jsf] :yfgLon]
cfof]hgf u/sf
] lyP . pQm cj;/df :yfgLo n]Krf,
tfdf, /fO{nufot hfthfltsf] k/Dk/fut emfsL;d]t
k|:t't ul/Psf] lyof] .
d]rL /fhdfu{sf] lkmSsnb]lv cGt';Ddsf] !# lsnf]ld6/
;8s :t/f]Ggltsf] qmddf /x]sfn] ko{6ssf] cfjfudgdf
j[l4 ePsf] xf] . b;}n+ uQ} ;'? ePsf] ko{6s cfphfp
ylkb} uPsf] 5 . ;"of]b{ o;u} lxdz[v
+ nf / g]kfn / ef/tsf
ljleGg :yfg b[Zofjnf]sg ug{ oxf ko{6ssf] cfsif{0f
a9]sf] xf] .
o:t} lrofaf/LaLrdf /x]sf] cGt' kf]v/Ldf 8'u+ f ;jf/,
n]Krf ;+:s[ltsf] cjnf]sg / s[lifaf6 ;'wfl/Psf] hLjgz}nL
lgofNg klg d'ns
' e/ / cGo b]zaf6 ko{6s cfpg] u/sf
]

Onfdsf] cGt'8f8fdf /x]sf] Eo'6fj/ .

tl:a/ M ljKnjsflGtk'/

5g\ . :yfgLo $) 3/df ;~rflnt xf]d:6]df ko{6snfO{

vfga:gsf] k|aGw ldnfOPsf] 5 .
o; jif{ b;}k+ l5 b}lgs $ ;ob]lv ! xhf/;Dd ko{6s
cfpg] u/sf
] 5g\ . ko{6s cfjudgdf j[l4;u} oxfsf

afl;Gbfn] xf]d:6]nfO{ ;'wf/ ub}{ nu]sf 5g\\ . :yfgLo

pTkfbgn] klg /fd|f] ahf/ kfpg yfn]sf] :yfgLo vu/fh
l3ld/n]] atfP . ko{6s nlIft u//] cGt' kf]v/L glhs
s6]h;d]t lgdf{0f ul/Psf] 5 .

g]kfnL / lrlgof
pBf]uLaLr 5nkmn
sflGtk'/ ;+jfbbftf

lj/f6gu/ pBf]u ;+u7g

df]/sf] Ps 6f]nLn] g]kfndf
Joj;fo lj:tf/sf nflu lrlgof
nufgLstf{;u 5nkmn u/sf]
]
5 . rLgsf] 5Gb' k|fGtdf xfn}
ePsf] cf}Bf]lus tyf Jofkfl/s
d]nfdf ;xefuL ;+u7gsf] 6f]nLn]
cGtlqm{of u/sf]
] xf] .
pQm cj;/df lrlgof 7"nf
nufgLstf{;u g]kfndf nufgL
lj:tf/af/] 5nkmn ePsf]
;+u7gsf cWoIf d'sz
] pkfWofon]
kqsf/ ;Dd]ngdf atfP .
sflQs !& b]lv @^ ;Dd
5Gb'df ePsf] d]nfdf cWoIf
pkfWofosf] g]t[Tjdf & ;b:oLo
6f]nL uPsf] lyof] . b'j} b]zsf]
lghL If]qsf] ;DaGw k|uf9 agfpg
/ lrlgof nufgL cfslif{t ug{
e|d0f dxjk"0f{ ePsf] bfaL
u/sf
] 5g\ . lrlgof sfplG;nsf]
lgdGq0ffdf uPsf] 6f]nLn] 5]Gb',
a]Olh, 5'lbnufotsf 7"nf

pBf]uL Joj;foLl;t cGtlqm{of

u/sf]
] hgfPsf] 5 .
;+u7gsf jl/i7 pkfWoIf eLd
l3ld/n]] lrlgof nufgLstf{n]
hnljB't,\ s[lif, ko{6g /
vlghhGo If]qdf nufgL rf;f]
b]vfPsf] atfP . ;+u7g / rfOgf
sfplG;n km/ k|fdf]
] ;g ckm
OG6/g];gn 6]8 -;L;LcfO{kL6L_
l;r'jfg sfplG;naLr
;dembf/Lkqdf x:tfIf/ ePsf]
pgn] hgfP .
pgsf cg';f/ ;dembf/Lkqdf
cfk;L Jofkf/ clej[l4 ug],{
b'j} ;+:yfaLr lg/Gt/ ;Dks{ /
;dGjo ug],{ eG;f/ b/nufot
Joj;fo;DaGwL ;"rgf
cfbfgk|bfg nufotsf ljifo
pNn]v ul/Psf] 5 . e|d0fdf
cWoIf, pkfWoIfnufot jl/i7
pkfWoIf l3ld/,] pkfWoIf ;'oz
Kofs'/n,
] k|bLk d'/f/sf, /fhs'df/
uf]N5f, ;b:o ;'zLn l/hfn /
;+u7gsf dxflgb]z
{ s ;f]dgfy
clwsf/Lsf] ;xeflutf lyof] .

C M Y K

!(

uf]nsf] ;fg

I d+unaf/, #) sflQs, @)&# (Tuesday, November 15, 2016)

v]nj'mb

a]lNhodsf /f]dOn n'sfs' cfOtaf/ ljZjsk

5gf]6df uf]n u/]kl5 . a]lNhodn] a|;]N;df
O:6f]lgofnfO{ *! n] k/flht ubf{ Pe6{gsf
:6fOs/ n'sfs'n] @ uf]n u/]sf lyP .

kantipur.ekantipur.com

g]kfnsf] RoflDkog aGg] bfp

/fh' l3l;

sf7df8f}+ cGt/f{li6o km'6andf g]kfnsf]

nflu dsfp Tolt 8/nfUbf] k|ltGL
dflgbg} . To;nfO{ Oltxf;n] klg k'li6
u5{ . oL b'Os
{ f /fli6o l6dn] cfk;df
% v]n v]n]sf 5g\ / To;dWo] tLg v]n
g]kfnn] lht]sf] 5 . Ps v]n a/fa/Ldf
6'l+ uPsf] lyof] . Ps v]n lht]sf]
dsfpnfO{ kl5Nnf tLg e]6df g]kfnn]
x/fPsf] lyof] .
To;}n] dn]l;ofsf] s'lrl:yt ;/fjs
:6]l8oddf d+unaf/ x'g] PPkm;L
;f]ln8fl/6L sksf] kmfOgndf g]kfnL
l6dnfO{ alnof] dflgPsf] 5 . Oltxf;
g]kfnsf] kIfdf eP klg ;f]ln8fl/6L
sksf] k|bz{g / tYof+sdf eg] dsfpsf]
/fd|fnfO{
] /fd|f] dfGg'k5{ . p;n] rf/
v]ndf cf7 uf]n u/sf]
] 5 eg] g]kfnn]
tLg v]ndf kfr uf]n . dsfpn] rf/
uf]n a]xf]bf{ g]kfnsf] k|ltGLn] b'O{ uf]n
dfq u/sf
] 5g\ / o;n] g]kfnL l6dnfO{
dfgl;s kdf bl/nf] agfp5 .
lkmkmf j/Lotfdf g]kfn ! ;o *^cf}+
:yfgdf 5 . lrlgof lgolGqt klZrd
Pl;ofnL ;fgf] Lksf] l6d dsfp
! ;o (^cf}+ :yfgdf 5 . v]nf8Lsf]
sf}zn / km'6an Oltxf;s} cfwf/df
klg dsfpeGbf g]kfn /fd|f] l6d xf] .
t/, k|ltGLsf] :t/cg';f/ v]n k|bz{g
ug]{ g]kfnsf] /f]u 5 / To;nfO{ 5f8\g
;s] g]kfnnfO{ klxnf]kN6 dxfb]zLo
k|ltof]lutfdf RoflDkog aGg ufx|f] x'g]
5}g . PPkm;L -Pl;ofnL km'6an dxf;+3_
sf] k|ltof]lutfdf klxnf]kN6 kmfOgn
k'usf]
] xf] . To;}n] ;f]ln8fl/6L sk lhTg
;s] Tof] g]kfnL km'6ans} ;aeGbf 7"nf]
;kmntf x'g5] .
g]kfn nuftf/ ;ft v]nsf] ck/flht
sLlt{dfg ofqfdf klg 5 . ut jif{
lqe]Gb|ddf ePsf] ;fkm RoflDkogl;kdf
ef/t;u $! n] xf/otf
] g]kfnL /fli6o
l6d ck/flht 5 . >Ln+sfnfO{ kG5fpb}
ck/flht ofqf ;'? ug]{ qmddf g]kfnn]
a+uaGw' uf]N8sksf] pkflw lht]sf] lyof] .
To;sf] csf]{ dlxgf g} g]kfnsf] o"@#
l6dn] !@cf}+ blIf0f Pl;ofnL v]ns'b
-;fu_ df :j0f{kbs lht]sf] lyof] . To;}n]
;f]ln8fl/6L skdf RoflDkog aGg ;s]
g]kfnL l6d -o"@# ;lxt_ n] pkflwdf
x\ofl6s ug]5{ .

RoflDkog eP/
kms{g rfxG5f}+

;f]daf/ s'lrdf cEof; ub}{ g]kfnL 6f]nL .

5f]6s/L

ljhokl5 s'df/L zLif{df

sf7df8f}+ -sf;_ s'df/L km'6;n ;f]daf/sf] v]ndf

ljho x'b} /]8a'n km'6;n lnusf] ;d"x aL df zLif{
:yfgdf plSnPsf] 5 . s'df/Ln] 3/]n' d}bfgdf
xl/l;l4 km'6;nnfO{ %$ uf]nn] x/fpFbf k]z IfqL,
cflzif nfdf, cflns tfdf, cleif]s l/hfn / ;'j]t
nfdfn] !! uf]n u/] . xl/l;l4sf Dofgckm b Dofr
nfnaxfb'/ tfdfn] # / /};L dxh{gn] ! uf]n u/] .
s'df/Lsf] & v]ndf !$ / xl/l;l4sf] !! c+s 5 .
9's' km'6;nn] sf}zn6f/sf] OlGkl/onnfO{ !## uf]nn]
x/fof] . 9's'sf ;lag v8\sfn] &, ;'/h /fptn] #,
5lj /f]sfn] ! / Dofg ckm b Dofr l;4fGt a:g]tn]
! tyf OlGkl/onsf ls;g clwsf/Ln] # uf]n u/] .

If]qLo Aof8ldG6g

lj/f6gu/ -sf;_ dx]Gb| uf]N5fsf] :d[ltdf

;~rflnt k"jf{~rn:t/Lo Aof8ldG6g k|ltof]lutfsf]
;f]daf/ ;]ldkmfOgn r/0fsf v]n ;lsPsf 5g\ .
d]G; 8an v'Nnftkm{ ;'g;/Lsf ;"o{ >]i7 / ;'hg
>]i7sf] hf]8Ln] emfkfsf bLks l3ld/] / k|l0fzl;+x
7s'/LnfO{ @@@) / @!!^ tyf ef]hk'/sf ljj]s
>]i7 / ljzfn tfdfsf] hf]8Ln] ;'g;/Lsf /sd
lnDa" / k|sfz lnDa"nfO{ !*@!, @!!^ / @!!^
df k/flht u/]/ kmfOgn ofqf u/] . $) jif{dfly
d]G; 8andf df]/sf gj/fh b'nfn / hLjg
af]u6Lsf] hf]8Ln] df]/s} t'n;L ;'j]bL / l8NnL
yfkfsf] hf]8LnfO{ @!!^ / @!!* n] tyf df]/sf
l8NnL/fd 8fuL / ls/0fl;+x a:g]tsf] hf]8Ln]
;'g;/Lsf dfgaxfb'/ tfdf / wgaxfb'/ lnDa"nfO{
@!!&, @!( sf] ;]6n] x/fP .

/fli6o elnan ;of]

tfKn]h' -sf;_ sflt{s @& ut]b]lv x'g] elgPsf]

/fli6o elnan k|ltof]lutf ;fl/P/ kf}if !( b]lv @#
ut];Dd ug]{ ePsf] 5 . /fli6o v]nf8Lx kf}if *
ut]b]lv a+unfb]zdf x'g] k|ltof]lutfdf hfg] ePsfn]
;fl/Psf] lhNnf elnan ;+3sf cWoIf lbj;
rf]jfn] atfP . lhNnfn] tLg ljefuLo / kfr
If]qLo u/L * l6dsf] ;xeflutf x'g] u/L k|ltof]lutf
cfof]hgf tof/L u/]sf] 5 . ut jif{b]lv ;'? ePsf]
k|ltof]lutfsf ljhoLnfO{ # nfv #) xhf/ /
pkljh]tfnfO{ ! nfv ^% xhf/ gub kfpg]5g\ .

g]kfnsf d'Vo k|lzIfs Uof]tf]s'

sf]hLn] dsfpsf km/jf8{ lgsf]n;
6f]/fcf];u ;r]t x'gk' g]{ atfPsf
5g\ . 6f]/fcf]n] k|ltof]lutfdf
;jf{lws rf/ uf]n u/sf
] 5g\ .
;lhnf] x'G5 eg] ;f]r]sf] 5}g t/
xfdLnfO{ lhTg] cj;/ 5, pgsf]
egfO PPkm;Lsf] j]ak]hdf n]lvPsf]
5, dsfpsf] d'Vo v]nf8L km/jf8{
x'g\ . d}n] v]nf8LnfO{ eg] klg
;]ldkmfOgndf nfcf];sf km/jf8{
rfO;f]vfdn] b'O{ uf]n u/sf
] lyP .
To;}n] lgs} cUnf 6f]/fcf] of] v]n
-kmfOgn_ sf nflu vt/gfs x'g
;S5g\ . l8km]G;n] /fd|f] v]n]df xfd|f]
;Defjgf 5 .
rf]6 5}g, s]xL ;fdfGo ;d:of
5 / kfr dlxgfkl5 k|ltof]lutfdf
v]Nbf kSs} klg v]nf8Lx yfs]sf
5g\ . v]nf8L lgs} pT;flxt
5g\ / xfdL RoflDkogsf] kdf
g]kfn kms{g rfxG5f}+ . xfd|f nflu
RoflDkog aGg] of] /fd|f] cj;/
xf] . klxnf]kN6 cfof]hgf ul/Psf]
;f]ln8fl/6L sksf] klxnf] RoflDkog
aGg rfxG5f},+ pgn] eg] .

tl:a/ ;f}hGo M PGkmf

;f]ln8fl/6L sk

kmfOgn ofqf
g]kfn
)) l6df]/ n]:6]
#) a|g' fO{

@@ nfcf];
-#) 6fOa|s/
] _

dsfp
@! d+uf]lnof
$! nfcf];
!! >Ln+sf
!! a|g' fO{
-$# 6fOa|s/
] _

;d"x r/0f
;d"x r/0f
;d"x r/0f
;]ldkmfOgn
x]86' x]8
g]kfn
dsfp
%
v]n
%
#
lht
!
! a/fa/ !
!
xf/
#

ldlt
@#)#!((&
@*)^!((&
!^)$@))!
@%)$@))!
@$)%@))*

glthf
g]kfn !! dsfp
dsfp @! g]kfn
g]kfn $! dsfp
dsfp !^ g]kfn
g]kfn #@ dsfp

k|ltof]lutf:yfg
ljZjsk 5gf]6d:s6
ljZjsk 5gf]66f]lsof]
ljZjsk 5gf]6aUbfb
ljZjsk 5gf]6cNdf6L
Rofn]Gh sk 5gf]6gf]d k]g

dsfp klg rf/ v]notf ck/flht

5 / p;n] kl5Nnf cf7 v]ndf Ps xf/
dfq a]xf]/sf]
] 5 . dsfp /fd|f] l6d xf] t/
eo+s/ g} eg] xf]Og, g]kfnL l6dsf ;xfos
k|lzIfs /fh'sfhL zfSon] s'lraf6 eg],
kmfOgn k'Ug] l6d ;w}+ /fd|} x'G5 . p;sf
km/jf8{ klg /fd|f 5g\ . t/, dsfp;u
8/fpg'kg]{ cj:yf 5}g . xfd|f] klg l6d
/fd|f] 5 . uf]n lgl:sPs} 5 . xfd|f] ;aeGbf
alnof] kIf l8km]G; xf] t/ l6dnfO{ dxj
lbG5f}+ . RoflDkog eP/} g]kfn kms{g]
ljZjf; 5 / pkflw lhTg]df 9'Ss 5f}+ .
ljZjsk @))@ sf] 5gf]6df g]kfnn]
dsfplj?4 xft kf/sf]
] $! -aUbfb_
/ ^! -cNdf6L_ sf] lhtdf ljz]ifu/L
gL/fhg /fodfemLnfO{ ;lDemOg] ul/G5 .
aUbfbdf b'O{ uf]n u/sf
] pgn] cNdf6Ldf
x\ofl6s u/sf
] lyP . kl5Nnf]kN6 ;g\
@))* sf] Rofn]Gh sk 5gf]6df g]kfnn]
dsfp;u v]n]sf] lyof] . To;df #@ sf]
lht lgsfNb} g]kfnn] kmfOgn r/0fsf]
ofqf to u/sf]
] lyof] . To;a]nfsf cgLn
u'?, lj/fh dxh{g, /ljg >]i7 / ls/0f
lnDa" g} clxn] g]kfnL l6dsf ;aeGbf
cg'ejL v]nf8Lx x'g\ .
cgLn klxnf] /f]hfOdf g/x]kl5
lj/fhn] l6dsf] sKtfgL ub}{ cfPsf 5g\ .
pgs} g]t[Tjdf g]kfn a+uaGw' uf]N8sk
-/fli6o l6d_ / !@cf}+ ;fu -o"@#_ df
RoflDkog ePsf] lyof] . kmfOgncl3sf]
k|lzIf0f /dfOnf] eof], s'lraf6 lj/fhn]

eg], ;]ldkmfOgndf nfcf];;u b'O{ 306f

v]n]sf lyof}+ . To;sf] ysfO b'Os
{ f lbgsf]
cf/fdn] sd u/sf]
] 5 . clGtd lbgsf]
v]n -kmfOgn_ lhTgnfO{ xfdL tof/ 5f}+ .
To;sf nflu dfgl;s kdf alnof /
lhTg]df ljZj:t 5f}+ .
gAa] ldg]6leq} cg'sn" glthf lgsfNg]
of]hgf;lxt v]Ng] pNn]v ub}{ pgn] eg],
of] k|ltof]lutfdf dsfpn] 7"nf] cGt/n]
lhTb} cfPsf] 5 . p;sf] klg dgf]an pRr
x'gk' 5{ . To;}n] p;nfO{ sdhf]/ dfGg] 5}gf}+ .
ld8lkmN8 / l8km]G;aLr b]lvPsf] sdhf]/
;dGjonfO{ ;'wf/ ub}{ ;a}n] ldlxg]t ub}{ ()
ldg]6leq} lhTg] u/L v]Ng]5f}+ .
nuftf/ tLg kmfOgnaf/] pgn] eg],
nuftf/ tLg kmfOgn v]Ng kfpbf xfdL
Psbd} v';L 5f}+ . pT;flxt 5f}+ . To;}n] klg
pkflw lhTg] cf; w]/} 5 .

cd]l/sfdf g]kfnL lqms]6 l6d RoflDkog

sf7df8f}+ -sf;_ sKtfg kf/; v8\sfsf]
;fgbf/ cw{ztskl5 cd]l/sfsf]
6]S;f;df ;DkGg 6' 6]g lqms]6 o"P;P
sksf] pkflw g]kfnL /fOgf]h lqms]6
Snan] lht]sf] 5 . cfOtaf/ /flt
ePsf] kmfOgndf g]kfnL /fOgf]hn]
x\o:' 6g kfs{nfO{ %$ /gn] x/fof] .
pkflw;u} /fOgf]hn] ^) xhf/ b'O{ ;o
%) cd]l/sL 8n/ k|fKt uof] .
k|ltof]lutfdf ;xeflutf hgfpg
g]kfnaf6 kf/;;lxt 1fg]Gb| dNn,
z/b e]ifjfs/, ;'jf; vs'/n,
] j;Gt
/UdL,
] k[y' af:sf]6f, ;f]dkfn sfdL /
l;4fGt nf]xgL cd]l/sf uPsf lyP .
To:t} blIf0f clk|msL /:6L y]/f]g /
j]:6 OlG8hsf ;g lkmGn] klg g]kfnL
/fOgf]hdf lyP .
g]kfnaf6 v]n]sf / /fli6o :t/sf]
k|ltof]lutfdf v]nL xfn cd]l/sfd} /xb}
cfPsf /fs]z s0f{, j/bfg rfln;],
;fu/ kGt, bLk]g >]i7, s]zj ofbj klg
g]kfnL 6f]nLdf lyP .
6]S;f;sf] df];f lqms]6 d}bfgdf
g]kfnL /fOgf]hn] lgwf{l/t @) cf]e/df
^ ljs]6 u'dfO{ ! ;o (& /g agfof] .
kf/;n] ;jf{lws && /g agfP . pgn]
#* an v]nL * rf}sf / & 5Ssf k|xf/
u/] . kf/;n] kfls:tfgsf k"jv
{ nf8L
]
;Ob chdfnsf] Ps} cf]e/df $ 5Ssf
k|xf/ u/sf
] lyP . ;g lkmGn]n] cljlht
^! tyf ;'jf; vs'/nn]
] #@ /gsf]
of]ubfg u/] .
x\o:' 6g kfs{ !*=% cf]e/df ! ;o
$# /gdf cncfp6 eof] . sKtfg
kf/; v8sfn] lhtkl5 g]kfnL lqms]6

c:6]lnof z[+vnf
arfpg ;+3if{/t

c:6lnofsf
]
cf]klg Aof6\;Dofg 8]lj8 jfg{/ blIf0f clk|msL an/sf] annfO{
/f]Sg] c;kmn k|of; ub}{ .
tl:a/ M PkL
xf]a6{ -PPkmkL_ bf];|f] 6]:6 arfpgsf
nflu ;+3if{/t c:6lnofsf]
]
kIfdf efUo
;f]daf/ klg /x]g . 6f]nLsf cf]klg
Aof6\;Dofg 8]lj8 jfg{/ b'ef{Uok"0f{ cfp6
eP . klxnf] Olg\;df klg unt z6
v]n]/ cfp6 ePsf lyP .
c: 6 ] lnofsf dflyNnf] qmdsf
Aof6\;Dofgaf6 7"nf] :sf]/sf] ck]Iff
ul/Psf] a]nf jfg{/ /f]Sg vf]h]sf]
an lhpdf nfUb} af]N8 eP . klxnf]
Olg\;df *% /gd} cncfp6 ePsf]
c:6lnof
] t];|f] lbgsf] v]n ;dfKt x'b f
bf];|f] Olg\;df !@!@ sf] l:yltdf
5 . 3/n'] 6f]nL blIf0f clk|msfsf] klxnf]
Olg\;eGbf cem} ! ;o @) /gn]
k5fl8 5 .
p;dfg Vjfhf %^ /g agfO{ lqmhdf
5g\ . pgsf] of] gjf}+ 6]:6 cw{zts
xf] . sKtfg l:6e l:dy !* /gdf
VjfhfnfO{ ;fy lbO/x]sf 5g\ . l:dyn]
klxnf] Olg\;df g6cfp6 $* /g
agfPsf lyP . s]on Paf]6sf] n]u
;fO8df uPsf] an s'lxgf]df nfu]/
jfg{/ $% /gdf af]N8 x'g k'u] . To;kl5
jfg{/ / Vjfhfsf] &( /gsf] ;fem]bf/L
6'6sf]
] lyof] . Paf]6n] Olg\;sf] klxnf]
cf]fe/df klg hf]O ag{;nfO{ n]u
;fO8df uPsf] andf ljs]6lsk/sf]

ledfb sk :of\hfnfO{
k|tLIff sfkm\n]

:of\hf If]qLo:t/sf] k|yd ledfb

sk k'?if elnansf] pkflw :of\hfsf]
lhNnf elnan ;+3n] lht]sf] 5 . o'jf
Sna ledfbsf] cfof]hgfdf cfOtaf/
ePsf] kmfOgndf :of\hfn] lhNnf
elnan ;+3 gjnk/f;LnfO{ #@ sf]
;]6df k/flht uof] .
klxnf] ;]6 u'dfPsf] :of\hfn] kl5
lht cfkm\gf] kIfdf lgsfNof] . v]n
@)@%, @%!&, @%@@, @$@^ /
!%!) sf] ;]6df :of\hfn] lhTof] .
;]ldkmfOgndf :of\hfn] sf:sL /
gjnk/f;Ln] tgx'n fO{ k/flht ub}{
kmfOgn k'usf
] lyP . :of\hfsf
k|lzIfs /fh]Gb| zdf{n] eg] xfd|f]
l6dsf nflu ;lhnf] lht xf]Og .

l6d ;xL dfu{df /x]sf] k|ltlqmof lbP .

x\o:' 6gaf6 kfls:tfgaf6 v]n]sf
v]nf8Lx ;Ob chdfn, c;fb
cnL, df]xDdb vlnn v]n]sf lyP . ;g
lkmGn] k|ltof]lutfsf] pTs[i6 v]nf8L
3f]lift eP .
cd]l/sfdf klxnf]k6s cfof]hgf
ePsf] P]ltxfl;s v]ndf ljh]tf l6dn]
@) xhf/ cd]l/sL 8n/ kg]{ ldT;'lj;L
uf8L klg k|fKt u/] . pkljh]tf l6d

x\o:' 6g kfs{n] !& xhf/ b'O{ ;o %)

cd]l/sL 8n/ kfP .
cfof]hs g]kfnL /fOgf]h lqms]6
Sna g]kfnsf k"jv
{ nf8Lsf]
]
kxndf
g]kfnL lqms]6 v]nf8LnfO{ cfly{s
;xof]u ug]{ x]t'n] :yfkgf ul/Psf] xf] .
/fli6o:t/sf] k|ltof]lutfdf g]kfnsf]
k|ltlglwTj u/sf
] /fs]z s0f{sf]
kxndf cS;gdfk{mt g]kfnL /fOgf]hn]
k|ltof]lutfdf ;xeflutf hgfPsf] lyof] .

xftaf6 Sofr u/fPsf lyP .

xfdLn] Aof6af6 /fd|f] uof},+ t/ b'O{
ljs]6 b'ef{UozfnL cfp6df laTof] .
lqms]6df o:tf] x'G5 . xfd|f] v]nf8Ln]
/fd|f] k'g/fudg u/sf
] x'g,\ c:6lnofsf
]
an/ hf]; x]hnp8n] eg], laxfgsf]
;qdf /fd|f] ;fem]bf/L, klxnf] 306fdf
/fd|f] v]n b]vfpg ;Sof}+ eg] ef]lnsf]
lbg /fd|f] x'g ;S5 .
lSjG6g 8L sssf] ztskl5
c:6lnofdf
]
blIf0f clk|msf nuftf/ t];|f]
z[v+ nf ljhosf] glhs 5 . 8L sssf]
;fgbf/ ztskl5 blIf0f clk|msfn] # ;o
@^ /g agfpb} klxnf] Olg\;sf cfwf/df
@ ;o $! /gsf] cu|tf lnPsf] 5 .
x]hnp8n] *( /g vr]/{ ^ ljs]6 lnO{
c:6lnofsf]
]
lemgf] cfzfnfO{ sfod} /fv] .
8L ssn] ! ;o $# andf !&
rf}sf;lxt ! ;o $ /g agfP . pgL
x]hp8sf] andf af]N8 eP . x]hnp8n]
clGtd rf/ dWo]sf] tLg ljs]6 lnP .
8L ssn] 6]Daf] afe'df;u 5}6f}+ ljs]6df
! ;o $$ /g hf]8] . afe'dfn] @ ;o $
an v]Nb} * rf}sf;lxt &$ /g agfP .
e]gf]g{ lkmnfG8/n] @* andf #@ /g
agfP . t/ To;kl5 blIf0f clk|msfsf
k'5f/sf Aof6\;Dofgx nuftf/ h:tf]
cfp6 eP .

v]nf8Ln] /fd|f] k|bz{g u/sf

] x'g\ . t];|f]
:yfgsf nflu ePsf] v]ndf sf:sLn]
tgx'n fO{ x/fPsf] 5 .
d]8n, l;N8;u} ljh]tf l6dn] !
nfv ! xhf/, pkljh]tfn] %! xhf/
! ;o / t];|f] x'g] l6dn] @% xhf/ !
;o gub kfP . pTs[i6 ;]6/ tyf
Ans/ :of\hfsf qmdzM e/t yfkf /
/d]z s];L, pTs[i6 :kfOs/ tgx's f
ldng rGb 7s'/L, pTs[i6 lSjs/ /
l8km]G8/ sf:sLsf dgf]h v8sf /
kf/; u'?, pTs[i6 ;e{/ / ;jf]T{ s[i6
v]nf8L gjnk/f;Lsf /fdgf/fo0f
dxtf] / 3gZofd rf}w/L 3f]lift eP .
o:t} cg'zfl;t l6dsf] pkflw lhNnf
elnan ;+3 kGb]xLn] k|fKt u/sf]
]
5 . klZrdf~rn:t/Lo k|ltof]lutfdf
!# l6d ;xefuL lyP .

of] k|ltof]lutfdf ;xeflutfsf nflu

Snan] cd]l/sfdf /x]sf g]kfnL;u
cfly{s ;xof]u h'6fPsf] lyof] . h;df
sl/a @) xhf/ cd]l/sL 8n/ /sd
hDdf ePsf] lyof] .
gf]e]Da/ ( b]lv ;'? k|ltof]lutfdf
cf7 l6dsf] ;xeflutf /x]sf] lyof] .
g]kfnL /fOgf]hn] ;d"x r/0fsf] #
tyf ;]ldkmfOgn / kmfOgn u/L ;a} %
v]n lhTof] .
C M Y K

@)

kantipur.ekantipur.com

d= If]= x'= lg= b= g+= @)%@@)%#

sflGtk'/ klAns];G; -k|f=_ ln= f/f k|sflzt tyf d'lb|t, sfof{no M ;]G6n lahg]; kfs{, yfkfynL, kf]=a=g+= *%%(, sf7df8f}+, g]kfn, kmf]g g+= %!#%))), km\ofS;M (&&!%!#%))!,

email : [email protected],

d+unaf/, #) sflQs, @)&# (Tuesday, November 15, 2016) I

b=g+= #!)$(%), cWoIf tyf k|aGw lgb]{zs M s}nfz l;/f]lxof, lgb]{zs M :jl:tsf l;/f]lxof, k|wfg ;Dkfbs M ;'wL/ zdf{

dWo
h'jf8]sf] efufefu
$

n cfz u'?

ndh' a];L;x/sf] dgf]

rf}tf/fglhs} cfOtaf/ /flt s'v/' fsf]
vf]/df sf}8f v]Nb} ubf{ k|x/L k'u] .
;'/fsL ug]{ Ps o'js efUb} ubf{
k|x/Ln] ;dft]kl5 kf]n v'Nof] .
glhs} s'v/' fsf] vf]/df sf}8f
v]Nb} u/sfx
]
efu] . efubf}8sf
qmddf # hgf 3fOt] eP . k5fpg]
qmddf pgLxsf] s'6lk6af6 Ps
k|x/L hjfg klg 3fOt] eP . k|x/Ln]
& hgfnfO{ kqmfp uof] . 3fOt]
# hgfnfO{ k|x/Ln] km/f/ ;"rLdf
/fv]sf] 5 . pgLx 3fOt] ePsf]af/]
k|x/Ln] hfgsf/L gePsf] atfPsf]
5 . pkrf/sf nflu pgLxnfO{
sf7df8f}+ nluPsf] kfl/jfl/s ;|ftn]
]
atfPsf] 5 . ;"rgf kfPkl5 xfdL
uof}+ . Toltw]/} 5}g xf]nf eGg] nfu]sf]
lyof] . pgLx #)#% hgf /x]5g\,
/flt ;jf !) ah]lt/ 36gf:yn
k'usf
] Ps k|x/L clws[tn] eg],
xfdL uPkl5 ;a} efu] .
sf}8f v]Nb} ubf{ sflQs !% sf]

d+unaf/, #) sflQs, @)&#

kantipur.ekantipur.com

(Tuesday, November 15, 2016)

/fd3f6 d]nfdf eQmhgsf] 3'Orf]

/ft l;DkfgL *, 9f8af6 k|x/Ln]

@@ hgfnfO{ kqmfp uof] . uf]j4{g
k"hfsf] /flt ;dfltPsfn] kl/jf/sf]
xf/u'xf/kl5 efO6Lsfsf] lbg
laxfg pgLx 5fl8P . labfkl5
k|x/L sfof{nodf cfPsf pgLxn]
slxNo} gv]Ng] sfuh u/] . b;}s
+ f
a]nf a];L;x/sf] z]/faf6 k|x/Ln] !!
hgfnfO{ kqmfp uof] . pgLxnfO{
klg b;}s
+ f] 6Lsf k/sfn]
] 5f8]sf]
k|x/Ln] atfPsf] 5 . rf8af8sf
a]nf . 6Lsfsf] lbgd} k/sf
] sf/0f
labfkl5 k|x/L sfof{nodf xflh/
x'g eGb} tf/vdf
] 5f8f},+ 8LP;kL
;dL/rGb| v/nn]
] eg], k];]j/
gePsfn] 5f8f},+ ;'wg| ] df}sf lbof}+ .
5fl8Psfx km]l/ ;+nUg ePsf]
kfOP d'2f rnfOG5 .
k|x/L ;|ftsf
] cg';f/ k];]j/
h'jf8]nfO{ kqmfp ug{ ;lsPsf] 5}g .
k|x/Ln] o;cl3 kqmfp ul/Psf
k];]j/ h'jf8]nfO{ eg] d'2f rnfPsf]
hgfPsf] 5 . k|x/L ;|ftsf
] cg';f/
;/sf/L sd{rf/Lb]lv g]tfn] ;d]t
h'jf v]Ng] u/sf]
] kfOPsf] 5 .

dgfOof] u'?gfgs hoGtL

slknj:t'df ;f]daf/ nfu]sf] /fd3f6 d]nf . sflt{s z'Sn k"l0f{dfsf lbg oxf 7"nf] d]nf nfUg] u/]sf] 5 .

;fd"lxs kxndf PDa'nG;

]
x]6f}8+ f -sf;_ ;fdflhs bfloTj
dx;';' ug]{ :jf:YosdL{ ufpdf
ePkl5 :yfgLon] klg :jf:Yo ;]jf
;xh 9+un] kfp5g\ eGg] pbfx/0f
oxfsf Ps :jfYosdL{ ag]sf 5g\ .
l;:g]/Ll:yt :jf:Yorf}sLsf cx]a
;fu/ nfdfn] uflj;sf] k|To]s 3/af6
rGbf ;+sngaf6 PDa'nG;
] vl/b u/L
;~Rffng u/sf
] 5g\ . la/fdLnfO{
pkrf/ ug{ ;dod} sf7df8f}+
k'ofpg g;Sbf d[To' x'g] u/sf]
]
kL8fn] cx]a nfdfsf] cleofgdf

k;f{ -sf;_ jL/uGhdf l;v

wd{sf k|jt{s u'?gfgs b]jhL
dxf/fhsf] %$&cf}+ k|sfzf]T;j kj{
;f]daf/ dgfOPsf] 5 . oxfl:yt
u'?f/fdf l;v ;d'bfosf dlxnf,
afnaflnsf tyf k'?if;u} u}/l;v
;d'bfosf] klg pkl:ylt lyof] .
laxfg}b]lv cv08 kf7;fx]a,
;ab lst{g / n+u/ k|;fbh:tf
sfo{qmd cfof]hgf ul/Psf] lyof] .
pkl:yt ;a}n] cfk;df awfO{ tyf
z'esfdgf cfbfgk|bfg u/sf
] lyP .
;d'bfosf cu'jf h;kfn l;+xsf
cg';f/, u'?gfgs b]jhLsf] hGd !%
clk|n !$^( df sflQs k"l0f{dfsf
lbg nfxf]/glhs} tnaG8L -xfnsf]
tl:j/ M dgf]hsflGtk'/ kfls:tfg_ df ePsf] lyof] . pgsf]
cjtf/ e"ld ePsfn] Tof] ufp

n dgf]h kf}8]n

slknj:t' oxfsf] P]ltxfl;s /fd3f6

d]nf eg{ eQmhgsf] 3'Or f] nfu]sf] 5 .
sflt{s z'Sn k"l0f{dfsf lbg jf0fu+uf
gbLsf] /fd3f6df nfUg] d]nfdf ;f]daf/
laxfg}b]lv eQmhg cfPsf lyP .
wfld{s b[li6sf]0fn] dxjk"0f{ ePsfn]
6f9faf6 tLyf{n' Ps lbgcl3 oxf
cfPsf x'g\ . /fd3f6df :gfg u/L
glhs}sf] /fdhfgsL dlGb/df k"hf
ug]s{ f] 3'Or f] lyof] . oxf ef/tsf]
a:tL / l;4fy{gu/ lhNnfnufot bf,
kGb]xL, gjnk/f;Lsf eQmhg cfPsf]
d]nf Joj:yfkg ;ldltsf tf/f ld>n]
atfP . d]nf eg{ 8]9 ;o a9L ;fw',

ufpn] ;fy lbPsf x'g\ .

PDa'nG;
] gx'b f ;dod} pkrf/
gkfP/ a;]l{ g @ b]lv % la/fdLsf]
csfnd} d[To' x'g] u/sf]
] lyof] .
PDa'nG;
] vl/b ug{ cx]a nfdfn]
% ?k}ofblv
] %# xhf/ ?k}of;Dd
rGbf ;+sng u/sf
] lyP . vl/b ug{
ufpnaf6
] !! nfv ( xhf/ ?k}of
rGbf ;+sng ePsf] lyof] . lhlj;n]
# nfv ?k}of ;xof]u u/sf]
] lyof] .
pgsf] ;lqmotfdf PDa'nG;
] vl/b ug{
sl/a !$ nfv ?k}of h'6sf]
] lyof] .

;Gt cfPsf 5g\ . dlGb/jl/kl/,

gbLlsgf/df /fte/ 9f]n, v}h8L,
emfh, x/d'lgodsf] tfndf ehg,
lst{g / r'8f ufOPsf] lyof] .
q]tf o'udf eujfg /fd
jgjf; hfg] qmddf /fd3f6
cfOk'Ubf Kof; nfu]kl5 ch'g{ n]
jf0f xfg]/ kfgL lgsfn]sf] wfld{s
ls+jbGtL 5 . /fdn] kfgL lkPsf]
x'b f o; 7fpsf] gfd /fd3f6
/x]sf] a'9fkfsf atfp5g\ .
d]nfsf lbg 3f6df :gfg u/L
dlGb/df k"hf ubf{ dgf]sf+Iff k"/f
x'g] wfld{s ljZjf; 5 . d]nf
Joj:yfkgsf nflu ;o a9L
g]kfn / ;z:q k|x/L vl6Psf
5g\ . To:t} slknj:t'sf]
nId0f3f6 / au{bL3f6df klg
d]nf nfUg] u5{ .

ggsfgf ;fx]a sf] gfdn] k|Voft

5 . u'?gfgs hoGtLsf a]nfdf Toxf
ljZjsf ljleGg If]qaf6 l;v tyf
cGo wdf{jnDaLx k'Ug] u5{g\ .
;/sf/k|lt c;Gt'i6
u'?gfgs hGdhoGtL dgfpb}
ubf{ oxfsf l;v ;d'bfo hlt
pT;flxt lyP plQg} ;/sf/k|lt
c;Gt'i6 klg b]lvGy] . ;/sf/n]
cfkm\gf] ;d'bfo / wd{kl| t e]befj
u/sf]
] eGb} c;Gt'li6 hgfPsf
x'g\ . o; jif{ xfdLn] u'?gfgs
b]jhLsf] hGdhoGtLdf ;fj{hlgs
labf x'g] cfzf u/sf
] lyof},+ t/
;/sf/n] To;f] u/g,
] l;+xn] eg] .
jL/uGhnufot sf7df8f},+ e}/xjf,
g]kfnuGh, a'6jnnufot ;x/df
l;v ;d'bfosf] a;f]af; 5 .

lrRofpb}, j/ dfUb}
n dfwj cof{n

kfNkf lrRrfP/ j/ dfUg] d]nf eg{

hfg]sf] ;f]daf/ klg plQs} 3'O rf] nfUof] .
zlgaf/b]lv ;'? ePsf] d]nf cfOtaf/ aGb
x'b f lbp;f]df ;TojtL tfn / dlGb/ bz{g
ug{ hfg gkfPsf >4fn' a]n'sfb]lv
psfnf] nfu]sf nfu]sf lyP . cfOtaf/
/fte/ Jofks eL8 a9]sf] d]nfdf cfPsf
k'is/ /UdLn]
]
atfP . lbp;f] aGb eof],
a]n'sL uOof], pgn] eg], /flt ! ah]
kmls{Psf] xf] .

;of}s
+ f] ;+Vofdf nfOg nfu]/ lrRrfpb}
d]nf eg{ /fhdfu{blv
] @ 306f 7f8} psfnf]
hfg'k5{ . sf]n8f8fsf] ;TojtL dlGb/ /
tfn kl/;/df k/Dk/fut kdf d]nf nfUb}
cfPsf] xf] . efsncg';f/ k"hf ug],{ aln
r9fpg] / k/jf
] p8fpg] ul/G5 . k"l0f{df
sflQsd} k/sfn]
] hf]u k/sf]
] elgG5 .
glhs} /x]sf] ;TojtL tfndf kftL, af;sf]
ln+uf] uf8]/ k"hf ug]{ rng 5 .
tfn / dlGb/j/k/ aQL h8fg, ;/;kmfO
/ af6f]sf] aLraLrdf ;"rgfd"ns af]8{;d]t
/flvPsf] 5, k|rf/k|;f/ ;+of]hs bfgaxfb'/

ufxfn] eg] . d]nf sf]n8f8f ! / $ sf] aLr

h+undf /x]sf] tfndf nfu]sf] xf] .
bz{g ug{ cfpg]n] lrRrfpb} j/ dfUg]
u5{g\ . wfld{s dxjs} sf/0f kfNkfsf ;fy}
kGb]xL, :of\hf u'NdL, c3f{vfrL, gjnk/f;L,
slknj:t', bf, sf:sL, sf7df8f}n+ ufot
ef/tsf uf]/vk'/, nvgp, gf}tgxjfaf6
;d]t oxf d]nf eg{ >4fn' cfp5g\ . ;TojtL
dfO{n] sfgn] g;'Gg] hgljZjf; /x]sf] x'b f
oxf a]:;/L lrRrfP/ j/ dfUg] ul/G5 . j/
dfu]/ k5fl8 gkms]/{ 3/lt/ nfUg] rng /x]sf]
;ldlt cWoIf ;'gjL/ ufxfn] atfP .

ufpkflnsf dfu ub}{ k|bz{g

kj{t -sf;_ k'/fg} OnfsfnfO{
ufpkflnsf sfod ug{ dfu ub}{
kj{tsf] sfsL{g6f,
] yfkf7fgf,
z+s/kf]v/L, e+u/f, d'l8s'jf /
vfgLufpsf afl;Gbfn] ;f]daf/

tkfO{+sf] cfh

sflGtk'/ 6]lnlehg
g}/fZotf

d]if

wg cfh{g

t'nf

j[if

k|lti7f k|fKt

j[lZrs gjLg ldq aGg]

ldy'g

clws vr{

wg'

j}dg:otf

ss{6

gof sfo{ cf/De

ds/

clenfiff k"0f{

l;+x

sfo{ l;l4

s'De

kfl/jfl/s ;'v

sGof

wfld{s ofqf x'g]

dLg

zq' k/f:t

ef]lnsf] kfqf]
ljqmd;++jt\ @)&# ;fn d+l;/ ! ut]] a'waf/ tbg'?k !^ gf]j]Da/ @)!^ dfu{ s[i0fkIf
ltLof ltly lbgsf] #M!$ ah];Dd pk|fGt t[tLof l tly /f]lx0fL gIfq lbgsf] @M!*
ah];Dd pk|fGt d[ulz/f gIfq lzj of]u /flqsf] &M$& ah];Dd pk|fGt l;4 of]u jl0fh
s/0f /flqsf] @M* ah];Dd pk|fGt eb|f s/0f j[if /flzdf rGb|df /flqsf] !M## ah];Dd
;fbl;6f}
l;6f}
pk|fGt ldy'g /flzdf .
Hof]Hof]
= /=fd/fdk|
k|;fb
nfnf

%M))
^))
^M$)
&M))
*M))
*M#)
(M))
(M#)
!)M))
!)M#)
!!M))
!!M)%
!!M#)
!@M))
!@M#)
!M))
!M)%
!M#)
@M))
@M#)
#M))

elQm;'/cd[t jf0fL
hLjg lj1fgHof]ltif dGyg
:sfO ;k
sflGtk'/ ;dfrf/
sflGtk'/ Go"h
/fOh P08 ;fOg
x]8nfOg Go"h
dfu{bz{g
sflGtk'/ ;dfrf/
dfs]{6 ck8]6
x]8nfOg Go"h
x]o/ cfO{ sd
x\jf6 b km\nk
sflGtk'/ ;dfrf/
l87\7f ;fa
x]8nfOg Go"h
xs]{ xNbf/
lkmr/
sflGtk'/ ;dfrf/
/fOh P08 ;fOg
x]8nfOg Go"h

#M)%
$M))
$M#)
%M))
%M)%
^M))
^M#)
&M))
&M#)
*M))
(M))
(M#)
!)M#)
!!M))
!!M#)

kmfo/ ;fO8
sflGtk'/ ;dfrf/
Go'OG6L
x]8nfOg Go'h
sn sflGtk'/
sflGtk'/ Go"h
lkmr/
sflGtk'/ ;dfrf/
dfs]{6 ck8]6
sflGtk'/ ;dfrf/
pBd
;/f]sf/
sflGtk'/ Go'h
sflGtk'/ ;dfrf/
dfs]{6 ck8]6

!@M)) sn sflGtk'/
!M))

sflGtk'/ Go'h

!M#)

pBd

@M))

sflGtk'/ ;dfrf/

@M#)

lkmr/

#M))

sflGtk'/ ;dfrf/

#M#)

;/f]sf/

$M#)

pBd

/]l8of] sflGtk'/ (^=!

x/]s lbg @$ ;} 3G6f x/knsf] ;fyL
))M)@
)@M))
)$M))
)%M))
)^M#)
)&M))
)&M#)
)*M))
)*M)%
)(M))
)(M!%
)(M@)
!)M))
!)M)%
!!M))
!!M)%
!@M))
!@M!)
!#M))

gg:6k lxGbL ;\;

gg:6k g]kfnL kkcfw'lgs ;\;
gg:6k ehg
elQm cg'i7fg -cRo't_
sflGtk'/ 8fo/L
b x]8 nfOg;{
sfg'gL efiff / k/fdz{ -sdnf_
sflGtk'/ 8fo/L
b u'8dlg{ zf] -cfzLif_
sflGtk'/ 8fo/L
6flkms ck8]6 -g]kfn k|x/L_
;'kmlng -l:dtf_
sflGtk'/ 8fo/L
Un'df]/ PG8 ukm -x]d__
sflGtk'/ 8fo/L
lkmNdL k/]8 -lbks_
sflGtk'/ 8fo/L
hLjg;fyL -k|Hjnk|ltdf_
sflGtk'/ 8fo/L

!#M)% s] 5 g]kfn -cfzLif_

!$M)) sflGtk'/ 8fo/L
!$M)% s] 5 g]kfn -cfzLif_
!%M)) sflGtk'/ 8fo/L
!%M!% l;h{gfsf ;Demgfx -k|ltdf_
!^M)) sflGtk'/ 8fo/L
!^M)% x]Ny x6nfOg -e"ldsf_
!&M)) sflGtk'/ 8fo/L
!&M)% ;+ufnf] -Pln;f_
!*M)) g]kfnof -/l:dnf_
!*M#) sflGtk'/ 8fo/L
!*M%% vf]h
!(M)) nfp8 Pl:6d zf] -/]dg_
@)M)) sflGtk'/ 8fo/L
@)M)% zf] 6fOd -e"ldsf_
@!M)) sflGtk'/ 8fo/L
@!M#) sfnhoL uLt ;+uLt-e"k]Gb|_
@#M)) Unf]an sg]S;g -;~ho_

k|x/L / PDa'n]G;

c:ktfn / ljljw
lrtjgsf dxjk"0f{ gDa/

kf]v/fsf dxjk"0f{ gDa/x

PDa'n]G; /]8qm;
/Qm;+rf/ s]Gb| e/tk'/
bdsn e/tk'/
e/tk'/ c:ktfn
lalk sf]O/fnf SofG;/ c:ktfn
sn]h ckm d]l8sn ;fOG;];
lrtjg d]l8sn sn]h
lrtjg c:ktfn
cfvf c:ktfn e/tk'/
lhNnf k|x/L sfof{no
lhNnf 6flkms sfof{no
k|x/L sfof{no d'lUng
k|x/L sG6f]n

)%^%@)!##
)%^%@)**)
)%^%@!)*#
)%^%@)!!!%@$#))
%@$%)!%@$%)@
%@%)!#%@%)!@
%#@(##%##@)!
%@&!)!%@@@)@
%@)###
)%^%@$@$! %@)!%%
)%^%@$*((
)%^%$)))#
!))

gjnk/f;Lsf dxjk"0f{ gDa/

/]8qm; sfjf;f]tL
lhNnf c:ktfn k/f;L
bdsn k/f;L
dWolaGb' ;fd'bflos c:ktfn
k|fs[lts lrlsT;fno /hx/
lhNnf k|x/L
lhNnf 6flkms gjnk/f;L
k|x/L sfof{no u}8fsf]6
k|x/L sfof{no /hx/
k|x/L sfof{no sfjf;f]tL
k|x/L sfof{no ;'gjn

)&*%$)$!*
)&*%@)%)#
)&*%@)!)!
)&*%$)^$^^(#)$$
)&*%$%$&%
)&*%@)!((%@)@))
)&*%$))#)
)%^%)!!((
)&*%$%!))
)&*%$)!&(
)&*%&)!))

lhlj; kj{t 3]/fp u/sf

] 5g\ .
gof ufpkflnsf sfod ubf{
ckfos kg]{ :yfgdf s]Gb| /fv]/
;Ldf+sg ug{ nfu]sf] eGb}
:yfgLon] k|bz{g u/sf
] x'g\ .

/Qm ;~rf/ ;]jf s]Gb|PDa'n]G; /]8qm;

)^!%@!)(!
sf:sL /]8qm;
)^!%@)#$&
bdsn ;]jf
)^!%@)@@@
zj afxg ;]jf -l;4fy{ Sna_
)^!%#)@))
klZrdf~rn If]qLo c:ktfn
)^!%@))^^^&
dlgkfn lzIf0f c:ktfn
)^!%@^$!^!&!*
u08sL d]l8sn sn]h
)^!%%)@%#
lxdfno cfvf c:ktfn
)^!$^!!^*
kf]v/f ljZjljBfno, n]vgfy
)^!%^!)$^%^!%$^
If]qLo k|zf;g sfof{no
6f]n lk|m !!!!)^!$^$*$!
If]qLo k|x/L sfof{no
)^!$^@%))(*%^)@*$##
lhNnf k|x/L sfof{no
)^!%@))##(*%^)#(%((
lhNnf 6flkms k|x/L
!)#)^!%@)$!@
;z:q k|x/L an -sflnsf u0f_ )^!%$!)**(*%!@&@)$&

sf7df8f}+sf dxjk"0f{ gDa/

jL/ c:ktfn
lqlj lzIf0f c:ktfn
k|;"lt u[x
6]s' c:ktfn
kf6g c:ktfn
eQmk'/ c:ktfn
dfgl;s c:ktfn
sflGt afn c:ktfn
sf7df8f}+ df]8]n c:ktfn
aL P08 aL c:ktfn

$@@!(**
$$!@&)&
$@%#@&^
$@%##(^
%%@@@&*
^^!)^&^
%%@!###
$$!$&(*$$@&$%@
$@$)*)%^
%%##@)^\

k|x/L sG6f]n
!))
lhNnf k|x/L -sf7df8f}+_
$@^!($%$@^!&()
lhNnf k|x/L -nlntk'/_
%%@!@)&
lhNnf k|x/L -eQmk'/_
^^!$*@!
cfsl:ds k|x/L ;]jf
$@@^(((
6flkms k|x/L
!)#
bdsn
!)!
>L ;To ;fO{ lgMz'Ns PDa'n]G;zjjfxg
$$(*)#%
;'d]? PDa'n]G; ;]jf
)! %%%%%%),(&%!)$$%%)
k/f]ksf/ PDa'n]G; ;]jf
$@^)*%(
lazfnahf/ PDa'n]G; ;]jf
$@$$!@!
/]8qm; PDa'n]G; ;]jf
$@@*)($
nlntk'/ /]8qm; PDa'n]G; ;]jf
%%$%^^^
cu|jfn ;]jf s]Gb|
$$@$*&%

zjjfxg / ljljw
g]kfn r]Da/ ckm sd;{
kz'klt cfo{3f6 ;]jf s]Gb|
b]j sg{/ lgMz'Ns ;jjfxg ;]jf
afn x]NknfOg g]kfn
jfnjflnsf vf]htnf; ;dGjo s]Gb|
g]kfn ld6/ 6\ofS;L ;+3

$@#)@!#
$$(@(((
$$#$)(#
!)(*
!)$$@@^))^
$@@$#&$
C M Y K

k"j{

d+unaf/, #) sflQs, @)&#

kantipur.ekantipur.com

(Tuesday, November 15, 2016)

cfn' lgsf;Ln] nfeflGjt

n s'De/fh /fO{

cf]vn9'u+ f s]xL jif{otf lhNnfsf] pQ/L

uflj;af6 cuf{lgs a'sf] cfn' t/fO{
/ ef/t lgsf;L x'b f ls;fgnfO{ kmfObf
ePsf] 5 . lgsf;Lsf qmd a9]kl5
cfn' /f]Kg] ls;fg klg a9]sf 5g\ . t/
lhNnfleqs} pkef]Qmf eg] dx+uLsf]
df/df k/sf
] 5g\ .
t/fO{sf Jofkf/L 3/3/d} k'u]/
kfyLsf] ! ;o ^) b]lv ! ;o *)
;Dddf cfn' vl/b ul//x]sf 5g\ .
cfn' Jofkf/L g'/L z]kf{n] eg], clxn]
xfdL cfn'sf] cfsf/cg';f/ k|ltlsnf]
%) b]lv *) ?k}of;Dd laqmL ul//x]sf
5f} . t} klg ls;fg xfdLnfO{ eGbf
Ps}rf]l6 cfn' t/fO{sf Jofkf/LnfO{ a]Rg
rfxG5g\ .
cf]vn9'u+ f ;b/d'sfddf zlgaf/dfq}
nfUg] xf6ahf/df cfn' k|ltlsnf] *)

?k}of;Dddf laqmL ePsf] 5 . of] d"No

xfn;Dds} clwstd xf] . o;cl3
a9Ldf ^) ;Dddf laqmL x'g] u/sf]
]
lyof] .
cuf{lgs cfn'sf ?kdf a'sf]
cfn' laqmL x'g yfn]kl5 cf]vn9'u+ f
/ ;f]n'vD' a'sf] ;LdfIf]qsf uflj;af6
jflif{s b'O{ s/f]8eGbf a9Lsf] lgsf;L
x'g yfn]sf] lhNnf s[lif ljsf;sf
k|fljlws ;xfos x]daxfb'/ cfn]n]
atfP . o;sf] lgsf;Lsf] tYof+s
;+sng ug{ 6f]nL v6fP/ cWoog ug{
nfluPsf] jl/i7 s[lif ljsf; clws[t
s'nk|;fb clwsf/Ln] atfP .
xfn;Dd lhlj;n] pTkflbt s[lif
pkh lgsf;Lsf] s/ ;+sng ug{
g;Sbf;d]t olsg tYof+s ;+sng
gePsf] xf] . o;/L lgsf;L s/ ;+sng
gx'b f nfvf}s
+ f] s/ 5n]/ Jofkf/Ln]
lhNnfaf6 cfn' lgsf;L ul//x]sf 5g\ .

c:tJo:t ;b/d'sfd ahf/

a'sf] cfn' dx+uf] ePkl5 ;j{;fwf/0f

pkef]Qmf eg] t/fO{sf] cfn' pkef]u ug{
afWo 5g\ . tLg jif{otf a'sf] cfn'sf]
dfu cTolws a9]sf] hGt/vfgLsf
lzIfs d]vaxfb'/ du/n] atfP . 3/d}
7]s]bf/ k'u/] cfn' lsGg yfn]kl5 Pp6}
s[ifsn] % b]lv !) nfv;Ddsf] cfn'
laqmL ug]{ u/sf]
] pgn] atfP .
s] xf] a' cfn' <
le/fnf] / kfvfaf/Ldf s]xL jif{blv
]
hDdf ePsf emf8L, em\ofp / a'6o\ fgx
sf6]/ ;'Sg lbOG5 . sf6]sf emf8L ;'skl5
]
o;nfO{ y'kf| ] y'kf| ] agfP/ cfuf] nufOG5 /
o;nfO{ b'O{ tLg lbg ;]nfpg lbOG5 . To;
y'kf| df
] cfn' /f]Kg] rngnfO{ a'df /f]lkg]
eGg] rng 5 . a'sf] cfsf/ k|fo uf]nf]
x'g] u5{ . uf]nfsf/ a'd\ f If]qkmncg';f/
* b]lv @) j6f;Dd cfn'sf] aLp /f]lkG5 .
cfn' /f]Kbf l;+u} aLp /f]Kg] u/] klg 7"nf]
eP sf6]/ /f]lkG5 .

n ljBf /fO{

ef]hk'/ kl5Nnf] ;do ;b/d'sfd

cnkq / cJojl:yt aGb} uPsf]
5 . pRr ;/sf/L tyf u}/;/sf/L
sfof{nox /x]sf] ;b/d'sfd
Joj:yfkgdf s;}n] rf;f] glbbf sfd
ljz]if cfpg]hfg]nfO{ ;d]t y]lu;Sg'
5}g . ufpn] kl/j]z, Joj:yfkg
/ ldtJolotfdf /dfpg l;s]sf
;j{;fwf/0fsf nflu ;b/d'sfdsf] b'O{
lbg a;fO;d]t b'O{ jif{hlQs} aGg]
u/]sf] 5 .
e"sDkkl5 ;b/d'sfddf kSsL 3/
agfpg]sf] nx/ g} rn]sf] 5 . t/ lgdf{0f
;fdu|Lsf] plrt Joj:yfkg gubf{ ;f3/' f]
;8sdf cfjthfjt ;d:of b]lvPsf]
xf] . ;8s ldr]/ lgdf{0f ;fdu|L hyfefjL
/flvlbPkl5, ;jf/L ;fwg;d]t ;xh}
rNg ;Sb}gg\ .
lgdf{0f ;fdu|L / ;jf/Lsf hfdn]
;a}eGbf a9L ;d:of k}bnofq'nfO{ k5{ .
hf]luP/ lx8bf klg ;fgf] af6f]df uf8Ln]
slta]nf 7Ss/ b]nf eGg] 8/ x'G5 .
a;uf8L;u hf]lug] x'b f af6f]df oqtq
y'kfl/Psf lu6L afn'jfdf 7f]lsP/ nl8Psf]
yfx} x'Gg . Zofdlznfaf6 cfPsf sdn
e'hnn]
] eg], ;b/d'sfddf lx88'n ug{
htf klg 8/8/
} .
ef}lts k"jf{wf/ lj:tf/ ;f3/' f] ;8sdf
yk ;d:of l;h{gf u/sf]
] 5 . ;8ssf]

ef]hk'/ ;b/d'sfdsf] a}+s/f]8sf] Jo:t ;8s .

cfwf efu 9fSg] u/L /flvPsf ldS:r/,
d]l;g / 5l/Psf lgdf{0f ;fdu|Ln] oftfoft
rnfpg xf]l;of/L ckgfP klg b'36{ gfsf]
hf]lvd 5 . ;jf/Ldf b'36{ gf x'g glbg
d'Vo rf]sxdf 6flkms v6fP klg ;fw/' f]
;8sdfly lgdf{0f ;fdu|L / Jofkfl/s
;fdfgn] 9fs]kl5 Joj:yfkgdf xDd]xDd]
kb}{ cfPsf] 5 . d'Vo rf]sx rf/e~Hof,

tl:a/ M ljBfsflGtk'/

lh/f]KjfOG6, kfs{ tyf d'Vo ahf/df

laxfg}b]lv c:tJo:t x'g] / Jo:yfkgdf
emGem6 x'g] u/sf]
] 5 . ;8s ;f3/' f] ePs}n]
;jf/L c]fxf]/bf]xf]/ ug{ g;Sbf xKt}h;f]
]
@ b]lv # j6f b'36{ gf lglDtg] u/sf]
5 . ldtJolotfsf] cefj / c6]/Lkgfn]
ubf{ ;8s hfd, sf]nfxn ef]Ug'kl//x]sf]
6S;f/sf ljdn /0fkx]nLn] atfP .

k'g;+{/rgfk|lt c;Gt'li6
tfKn]h' -sf;_ :yflgo lgsfo
k'g;+{/rgfk|lt c;Gt'li6 hgfpb}
cfwf bh{g uflj;jf;Ln] lhNnf
k|fljlws ;ldltnfO{ 1fkgkq
a'emfPsf 5g\ . Ps ;osf]
;+Vofdf cfPsf y'lsdf, gfNj',
kfk', cf]nfr'uf]nf, vf]lSn,

tkfO{+sf] cfh

sflGtk'/ 6]lnlehg
g}/fZotf

d]if

wg cfh{g

t'nf

j[if

k|lti7f k|fKt

j[lZrs gjLg ldq aGg]

ldy'g

clws vr{

wg'

j}dg:otf

ss{6

gof sfo{ cf/De

ds/

clenfiff k"0f{

l;+x

sfo{ l;l4

s'De

kfl/jfl/s ;'v

sGof

wfld{s ofqf x'g]

dLg

zq' k/f:t

ef]lnsf] kfqf]
ljqmd;++jt\ @)&# ;fn d+l;/ ! ut]] a'waf/ tbg'?k !^ gf]j]Da/ @)!^ dfu{ s[i0fkIf
ltLof ltly lbgsf] #M!$ ah];Dd pk|fGt t[tLof ltly /f]lx0fL gIfq lbgsf] @M!*
ah];Dd pk|fGt d[ulz/f gIfq lzj of]u /flqsf] &M$& ah];Dd pk|fGt l;4 of]u jl0fh
s/0f /flqsf] @M* ah];Dd pk|fGt eb|f s/0f j[if /flzdf rGb|df /flqsf] !M## ah];Dd
pk|fGt ldy'g /flzdf .
Hof]= /fdk|;fb l;6f}nf

%M))
^))
^M$)
&M))
*M))
*M#)
(M))
(M#)
!)M))
!)M#)
!!M))
!!M)%
!!M#)
!@M))
!@M#)
!M))
!M)%
!M#)
@M))
@M#)
#M))

elQm;'/cd[t jf0fL
hLjg lj1fgHof]ltif dGyg
:sfO ;k
sflGtk'/ ;dfrf/
sflGtk'/ Go"h
/fOh P08 ;fOg
x]8nfOg Go"h
dfu{bz{g
sflGtk'/ ;dfrf/
dfs]{6 ck8]6
x]8nfOg Go"h
x]o/ cfO{ sd
x\jf6 b km\nk
sflGtk'/ ;dfrf/
l87\7f ;fa
x]8nfOg Go"h
xs]{ xNbf/
lkmr/
sflGtk'/ ;dfrf/
/fOh P08 ;fOg
x]8nfOg Go"h

#M)%
$M))
$M#)
%M))
%M)%
^M))
^M#)
&M))
&M#)
*M))
(M))
(M#)
!)M#)
!!M))
!!M#)

kmfo/ ;fO8
sflGtk'/ ;dfrf/
Go'OG6L
x]8nfOg Go'h
sn sflGtk'/
sflGtk'/ Go"h
lkmr/
sflGtk'/ ;dfrf/
dfs]{6 ck8]6
sflGtk'/ ;dfrf/
pBd
;/f]sf/
sflGtk'/ Go'h
sflGtk'/ ;dfrf/
dfs]{6 ck8]6

!@M)) sn sflGtk'/
!M))

sflGtk'/ Go'h

!M#)

pBd

@M))

sflGtk'/ ;dfrf/

@M#)

lkmr/

#M))

sflGtk'/ ;dfrf/

#M#)

;/f]sf/

$M#)

pBd

tfk]yf]s, n]n]k / Ovfa'jf;Ln]

k'g;{+/rgfk|lt c;Gt'li6 hgfPsf
x'g\ . kfk', gfNj' /
y'lsDafjf;Lsf] dfu y'lsdf
s]Gb| x'g'kg]{5 .
vf]lSnsfn] cfkm\g} uflj; s]Gb|
x'g'kg]{ eg]sf 5g\ eg]

/]l8of] sflGtk'/ (^=!

lzlIft, bLlIft egf}b+ fn] g} cfkm"v;' L

u//] ;8sdf b'36{ gf lgDtfO/x]sf 5g\,
pgn] eg], df]6/;fOsnnfO{ af6f] vf]Hbf
;8s lsgf/df v]Nb} u/sf
] aRrfx
lsRrfOPnf ls eGg] 8/ x'G5, c:tJo:t
;8sn] ;fx|} ;d:of ePsf] pgn] atfP .
;b/d'sfdsf] ;8s dd{t, km}nfj6 tyf
:t/f]Ggltdf jif}l{ kR5] s/f]8f}s
+ f] ah]6
5'6o\ fP klg k|efjsf/L ag]sf] 5}g .
ljsf;] tyf lgods ;/sf/L sfof{nosf]
pbf;Lgtfn] ;8s / ahf/ If]q Joj:yfkg
x'gs
' f] ;f6f] c:tJo:t 5 .
hgtfsf] s/af6 tna ;'ljwf lnP
klg ;/sf/L sfd slxn] hfnf 3fd
eGg] sd{rf/Lsf] lgoltn] ;j{;fwf/0f
k|ToIf df/df k/sf]
] gful/s ;dfhsf
lhNnf ;+of]hs kz{/' fd ltjf/Lsf] egfO
5 . sd{rf/LtGq ha;Dd ;an aGg
;Sb}g, ljleGg jxfgfafhLdf hgtfn]
;f:tL v]Kg'k5{, pgn] eg] . ;b/d'sfdsf]
Joj:yfkgdf ef]hk'/ gu/kflnsf plQs}
;hu / ;lqmo /x]sf] lgldQ clws[t k|d]
zfSon] atfP . zfSosf cg';f/ hgtfnfO{
ck|ToIf kdf r]tgf j[lQ ljsf;sf nflu
dfOls, ;"rgf k|;f/ ub}{ cfPsf] 5 .
:yfgLo lgsfosf] cefjn] gu/kflnsf
PSn}n] ;Dk"0f{ lhDd]jf/L axg ug{ rf;f]
glbPsf] eGg]rflx xf]Og, pgn] atfP .
;b/d'sfddf 3/xsf] agfj6 Psbd}
k/Dk/fut ePsfn] rfx]cg';f/ Jo:yfkgdf
;d:of ePsf] pgsf] egfO 5 .

5f]6s/L

cf]nfr'uf]nf, tfk]yf]s, n]n]k /

Ovfa'sfn] tfk]yf]snfO{ s]Gb|
agfpg'kg]{ dfu u/] . k|fljlws
;ldltn] /fhgLlts ;xdltsf
cfwf/df cfof]udf Ps gu/kflnsf
/ cf7 ufpkflnsf vfsf
k7fPsf] xf] .

nIoeGbf a9L hl/jfgf km5of]{6

ef]hk'/ -sf;_ lhNnf cbfntn]

rf/ dlxgfdf nIoeGbf a9L s}b
hl/jfgf km5of]{6 u/]sf] 5 . !
xhf/ $! jif{ !) dlxgf !* lbg
hl/jfgfsf] !& jif{ nIo
/fv]sf]df ^@ jif{ # dlxgf @ lbg
km5of]{6 ug{ ;kmn ePsf] xf] .
$ s/f]8 ^( nfv #! xhf/ !
;o &@ ?k}of hl/jfgfdf @ nfv
%) xhf/ nIo /fv]sf]df # nfv
*! xhf/ # ;o @% c;'n u/]sf]
5 . b'lgofjfbL b]jfgL,
;/sf/jfbL, kmf}hbf/L cleof]usf
! ;o @@ d'2fdWo] #* km5of]{6
ePsf 5g\ .

c:ktfn / ljljw

;xsf/Ldf g]t[Tj rog

tfKn]h' -sf;_ tfKn]h'

ax'p2]Zo ;xsf/L lnld6]8
cWoIfdf k'gM 6fdg l;Ub]n rog
ePsf 5g\ . cfOtaf/sf] !^ cf}+
;fwf/0f;efn] l;Ub]nsf]
cWoIftfdf vu]Gb|s'df/ sfsL{,
>Lk|;fb v8f, /fds'df/
sfsL{, ;f]lht >]i7, dLgf u'?,
uLtf u'?, v8\u df]Qmfg,
b]pdfof cf]emf, /fd nfj' /
ljqmd g]kfnL ;b:o /x]sf]
;ldlt rog u/]sf] xf] .
tf/f a/fnsf] cWoIftfdf #
;b:oLo n]vf ;ldlt rog
u/]sf] 5 .

k|x/L / PDa'n]G;

x/]s lbg @$ ;} 3G6f x/knsf] ;fyL

))M)@
)@M))
)$M))
)%M))
)^M#)
)&M))
)&M#)
)*M))
)*M)%
)(M))
)(M!%
)(M@)
!)M))
!)M)%
!!M))
!!M)%
!@M))
!@M!)
!#M))

gg:6k lxGbL ;\;

gg:6k g]kfnL kkcfw'lgs ;\;
gg:6k ehg
elQm cg'i7fg -cRo't_
sflGtk'/ 8fo/L
b x]8 nfOg;{
sfg'gL efiff / k/fdz{ -sdnf_
sflGtk'/ 8fo/L
b u'8dlg{ zf] -cfzLif_
sflGtk'/ 8fo/L
6flkms ck8]6 -g]kfn k|x/L_
;'kmlng -l:dtf_
sflGtk'/ 8fo/L
Un'df]/ PG8 ukm -x]d__
sflGtk'/ 8fo/L
lkmNdL k/]8 -lbks_
sflGtk'/ 8fo/L
hLjg;fyL -k|Hjnk|ltdf_
sflGtk'/ 8fo/L

!#M)% s] 5 g]kfn -cfzLif_

!$M)) sflGtk'/ 8fo/L
!$M)% s] 5 g]kfn -cfzLif_
!%M)) sflGtk'/ 8fo/L
!%M!% l;h{gfsf ;Demgfx -k|ltdf_
!^M)) sflGtk'/ 8fo/L
!^M)% x]Ny x6nfOg -e"ldsf_
!&M)) sflGtk'/ 8fo/L
!&M)% ;+ufnf] -Pln;f_
!*M)) g]kfnof -/l:dnf_
!*M#) sflGtk'/ 8fo/L
!*M%% vf]h
!(M)) nfp8 Pl:6d zf] -/]dg_
@)M)) sflGtk'/ 8fo/L
@)M)% zf] 6fOd -e"ldsf_
@!M)) sflGtk'/ 8fo/L
@!M#) sfnhoL uLt ;+uLt-e"k]Gb|_
@#M)) Unf]an sg]S;g -;~ho_

jf?0f oGq -lj/f6gu/_

jf?0f oGq -O6x/L_
jf?0f oGq -w/fg_
jf?0f oGq -Og?jf_
jf?0f oGq -bds_
jf?0f oGq -eb|k'/_
sf]zL c~rn c:ktfn -lj/f6gu/_
jLkL sf]O/fnf :jf:Yo lj1fg k|lti7fg
d]rL c~rn c:ktfn, eb|k'/
/Qm ;~rf/ ;]jf s]Gb| -lj/f6gu/_
lj/f6gu/ cfvf c:ktfn -lj/f6gu/_
P8efG; cyf]{ P08 8]G6n s]o/, lj/f6gu/
sf7df8f}+sf dxjk"0f{ gDa/
jL/ c:ktfn
lqlj lzIf0f c:ktfn
k|;"lt u[x
6]s' c:ktfn
kf6g c:ktfn
eQmk'/ c:ktfn
dfgl;s c:ktfn
sflGt afn c:ktfn
sf7df8f}+ df]8]n c:ktfn
aL P08 aL c:ktfn

)@!$@))))
%*)!)!
%@)!((
%^)!)!
%*)!)!
%@)!)!
%#)!)#, %@$@#$
%@%%%%
%@))@$
%@##@^
$#^#^)
)@!%@%^#$
$@@!(**
$$!@&)&
$@%#@&^
$@%##(^
%%@@@&*
^^!)^&^
%%@!###
$$!$&(*$$@&$%@
$@$)*)%^
%%##@)^\

k|x/L sG6f]n
!))
lhNnf k|x/L -sf7df8f}+_
$@^!($%$@^!&()
lhNnf k|x/L -nlntk'/_
%%@!@)&
lhNnf k|x/L -eQmk'/_
^^!$*@!
cfsl:ds k|x/L ;]jf
$@@^(((
6flkms k|x/L
!)#
bdsn
!)!
>L ;To ;fO{ lgMz'Ns PDa'n]G;zjjfxg
$$(*)#%
;'d]? PDa'n]G; ;]jf
)! %%%%%%),(&%!)$$%%)
k/f]ksf/ PDa'n]G; ;]jf
$@^)*%(
lazfnahf/ PDa'n]G; ;]jf
$@$$!@!
/]8qm; PDa'n]G; ;]jf
$@@*)($
nlntk'/ /]8qm; PDa'n]G; ;]jf
%%$%^^^
cu|jfn ;]jf s]Gb|
$$@$*&%

zjjfxg / ljljw
g]kfn r]Da/ ckm sd;{
kz'klt cfo{3f6 ;]jf s]Gb|
b]j sg{/ lgMz'Ns ;jjfxg ;]jf
afn x]NknfOg g]kfn
jfnjflnsf vf]htnf; ;dGjo s]Gb|
g]kfn ld6/ 6\ofS;L ;+3

$@#)@!#
$$(@(((
$$#$)(#
!)(*
!)$$@@^))^
$@@$#&$
C M Y K

dWo;'b"/klZrd
l9qmL dxf]T;j
sflGtk'/ ;+jfbbftf

6Lsfk'/ -sf;_ yf hfltsf]

k|dv
' vfB kl/sf/ xf] l9qmL .
rfdn pl;g]/ agfOg] l9qmLsf]
k|rf/k|;f/sf nflu s}nfnLsf]
pbf;Lk'/jf;Ln] dxf]T;js} cfof]hgf
u/] . l9qmL dxf]T;j eP klg rrf{
eg] y?x6 cfGbf]ngsf] x'g k'Uof] .
sfo{qmddf ;xefuL ;a} yf
cu'jfn] y?x6 cfGbf]ng /fHo
kIfn] bafpg vf]h] klg cfGbf]ng
g/f]lsPsf] atfP . sfo{qmdsf k|dv
'
cltly ;f+;b uf]kfn rf}w/Ln] s}nfnL
s~rgk'/sf] ;Ldf+sg ljifo g6'l+ uP/
;+ljwfg ;+zf]wgsf] d'2f cl3 a9fP
To;nfO{ l:jsfg{ g;lsg] atfP .
pgn] eg], cflbjf;L hghflt
yfnufot blnt, ul/a, lk58f
ju{sf] xsclwsf/, klxrfg gfd]6
kfg]{ ;+ljwfg / ;+3Lo vfsf cfPsf]
5 . yfnufot ;a} lk85f
ju{sf] clwsf/sf] Uof/G6L
] x'gu/
] L
;+ljwfg ;+zf]wg geP;Dd ;+ljwfg
sfof{Gjog x'g ;Sb}g .
gof zlQm kf6L{ g]kfn s}nfnL
lhNnf ;+of]hs tyf k"j;{ ef;b
s[i0fs'df/ rf}w/Ln] clwsf/sf]
n8fO lg/Gt/ kdf cl3 al9/x]sf]
/ 6Lsfk'/ 36gf yfdflysf]
cGofolj?4sf] lj:kmf]6 ePsf]
atfP . pgn] jt{dfg ;/sf/n]
yfnufot Gofo gkfPsf] / kl5
kfl/Psf] ;d'bfosf] xsclwsf/sf]
Uof/G6L
] gu/] 6Lsfk'/h:tf] 36gf
km]l/ klg x'g ;Sg] r]tfjgL lbP .
sfo{qmdsf kfx'gfxn]
ufpjf;LnfO{ cfGbf]ngsf nflu tof/
/xg cfu|x u/] . yf k/Dk/f /Llt
tyf ;+:s[ltsf] hu]gf{ u/f},+ yf
vfgkfg / klxrfgsf] ;+/If0f
u/f}+ gf/f;fy ePsf] l9qmL
dxf]T;jdf ;d'bfosf] ljleGg
kl/sf/nufot @% lsl;dsf] kl/sf/
/flvPsf] lyof] .

d+unaf/, #) sflQs, @)&#

kantipur.ekantipur.com

(Tuesday, November 15, 2016)

ux'+ 5g{] a]nf

dn cefj

uf]7fnf]d} laTof] bzs

n lu?k|;fb e08f/L

:ju{f/L -Ko"7fg_ sf]lraf @ s';0' 8]sf

anaxfb'/ vqL :ju{f/L cf>ddf uf]7fnf]
a:g yfn]sf] !! jif{ eof] . ufO{sf] :ofxf/
ug{ ;Sbf;Dd uf]7fn} a:g] of]hgf pgn]
;'gfP . ;fyL bf}t+ /Lx ef/tsf] l;dnf
:ofp af]Sg uP klg pgnfO{ slxNo} o;df
/x/ gnfu]sf] atfP .
:ju{f/L cf>d kl/;/df kflnPsf
ufO{nfO{ g'g v'jfpg, k"hf ug{ cfpg]
tLy{ofqLsf] ufO{df]x b]Vbf :ofxf/df nfUg
pgnfO{ emg} hfu/ cfPsf] atfp5g\ .
:ju{f/Lsf ufO{kh
" f ug{ b]zljb]zb]lv
cfpg] u5{g,\ vqLn] eg], xfdLn] jiff}+{ ufO{
:ofxf/ ug{ kfPsf 5f}+ . csf]{ h'gLdf ;'v
ldNnf ls
pgL;u} /f]Nkf, bfaf6 ;d]t ufO{sf]
:ofxf/ ug{ !# hgf uf]7fnf a;]sf 5g\ .
cf>d Joj:yfkgn] pgLxnfO{ dfl;s &
xhf/ ?k}of kfl/>lds lbPsf] 5 . ufO{sf]
:ofxf/ / ljleGg 7fpaf6 :ju{f/L bz{g
ug{ cfPsf tLy{ofq';u e]6bf dlxgf lat]sf]
kQ} gx'g] pgLx atfp5g\ .
vfga:g cf>ddf kfOG5, ufd #
/f]Nkfsf anaxb'/ a'9fn] eg], dfl;s &
xhf/n] 3/ vr{ rn]s} 5 . cf>dn] ^^
dlxgfdf tna lbg] u/sf]
] pgn] atfP .
tna kfPkl5 kfnf] u//] 3/ hfg] u/sf
]
5f,} a'9fn] eg], Psd'i6 /sd b]Vbf kl/jf/
klg v';L x'G5g\ . pgn] o;}u/L !@ jif{

n ejfgL e

:ju{f/L cf>ddf ufO{sf] :ofxf/ ub}{ uf]7fnf .

lat]sf] kQ} gePsf] cg'ej ;'gfP . ;'?sf
dlxgfdf ! xhf/ @ ;o ?k}ofdf uf]7fnf]
a;]sfsf] tna clxn] & xhf/ k'usf]
] 5.
cf>ddf ePsf] kl/jt{g;u} pgLxsf]
sfddf ;d]t sdL cfPsf] pgLx
atfp5g\ . ufO{sf] uf]7 Jojl:yt gxb' f
uf]a/ kmfNg ;d:of x'g] u/sf]
] atfpb} pgn]

/fi6klt s[ifs k'/:sf/ ljt/0f

g}/fZotf

wg cfh{g

j[if

k|lti7f k|fKt

j[lZrs gjLg ldq aGg]

ldy'g

clws vr{

wg'

t'nf

j}dg:otf

ss{6

gof sfo{ cf/De

ds/

clenfiff k"0f{

l;+x

sfo{ l;l4

s'De

kfl/jfl/s ;'v

sGof

wfld{s ofqf x'g]

dLg

zq' k/f:t

ef]lnsf] kfqf]
ljqmd;++jt\ @)&# ;fn d+l;/ ! ut]] a'waf/ tbg'?k !^ gf]j]Da/ @)!^ dfu{ s[i0fkIf
ltLof ltly lbgsf] #M!$ ah];Dd pk|fGt t[tLof ltly /f]lx0fL gIfq lbgsf] @M!*
ah];Dd pk|fGt d[ulz/f gIfq lzj of]u /flqsf] &M$& ah];Dd pk|fGt l;4 of]u jl0fh
s/0f /flqsf] @M* ah];Dd pk|fGt eb|f s/0f j[if /flzdf rGb|df /flqsf] !M## ah];Dd
pk|fGt ldy'g /flzdf .
Hof]= /fdk|;fb l;6f}nf

%M))
^))
^M$)
&M))
*M))
*M#)
(M))
(M#)
!)M))
!)M#)
!!M))
!!M)%
!!M#)
!@M))
!@M#)
!M))
!M)%
!M#)
@M))
@M#)
#M))

elQm;'/cd[t jf0fL
hLjg lj1fgHof]ltif dGyg
:sfO ;k
sflGtk'/ ;dfrf/
sflGtk'/ Go"h
/fOh P08 ;fOg
x]8nfOg Go"h
dfu{bz{g
sflGtk'/ ;dfrf/
dfs]{6 ck8]6
x]8nfOg Go"h
x]o/ cfO{ sd
x\jf6 b km\nk
sflGtk'/ ;dfrf/
l87\7f ;fa
x]8nfOg Go"h
xs]{ xNbf/
lkmr/
sflGtk'/ ;dfrf/
/fOh P08 ;fOg
x]8nfOg Go"h

#M)%
$M))
$M#)
%M))
%M)%
^M))
^M#)
&M))
&M#)
*M))
(M))
(M#)
!)M#)
!!M))
!!M#)

lxhf]cfh Jojl:yt uf]7 lgdf{0f ePkl5

;xh ePsf] atfP . kfgL ttfpg] ;f]nf/n]
s'8 f] ksfpg lgs} ;lhnf]] ePsf] pgsf]
egfO 5 .
ufO{nfO{ 3f;kft uf]a/;f]Q/, s8' f]
v'jfpg] / lbp;f] ufO{ r/fpg nUg]
cfkm"xsf] b}lgsL pgn] ;'gfP . ufO{nfO{

5fsf{ v'nf lb;fd'Qm

8f]Nkf -sf;_ pkNnf] 8f]Nkfsf]

5fsf{ uflj;nfO{ ;f]daf/ v'nf
lb;fd'Qm 3f]if0ff ul/Psf] 5 .
8f]Nkfdf 5fsf{;lxt v'nf lb;fd'Qm
x'g] uflj;sf] ;+Vof @@ k'u]sf] 5 .
:yfgLosf] ;lqmotf tyf ljleGg

sflGtk'/ 6]lnlehg

d]if

tl:a/ M lu?k|;fbsflGtk'/

3f; sf6\g @# hgf dlxnf Hofnfbf/Ldf

/flvPsf] cf>dsf ;xfos sf]7f/L afa'/fd
Gof}kfg]n] atfP . ufO{sf] b"w oxf b}lgs
nufOg] dxfo1df k~rfd[t, w'k xfNg] l3p
/ d"q ux't sf kdf k|of]u ul/G5 . xfn
cf>ddf # ;o %) ufO{ kflnPsf] Gof}kfg]n]
hfgsf/L lbP .

5f]6s/L

;'v]{t -sf;_ s[lif ljsf; sfof{non] # hgfnfO{ /fi6klt pTs[i6 s[ifs

k'/:sf/ ljt/0f u/]sf] 5 . #^ cf}+ vfB lbj;df ;f]daf/ jL/]Gb|gu/ !* sf
dx]Gb|s'df/ ad, !! sf l8NnL/fd 9sfn / u9L # sf t'N;L e08f/LnfO{ pQm
k'/:sf/ lbOPsf] xf] . k'/:s[tnfO{ hgxL !)!) xhf// k|z+;fkq k|bfg ul/of] .

tkfO{+sf] cfh

s~rgk'/ ux' 5g{] a]nf

/f;folgs dnsf] cefj
b]lvPsf] 5 . vf;u/L ux' 5bf{
rflxg] 8LPkL dn cefjn]
s[ifs df/df k/sf
] 5g\ .
/f;folgs dn laqmL ug{]
s[lif ;fdu|L sDkgL lnld6]8sf]
uf]bfd l/Qf] 5 . csf]{ dn
laqm]tf sDkgL ;fN6 6l8df
]
$ ;o af]/f dfq} df}Hbft
/x]sf] sd{rf/Ln] atfP . ;fN6
6l8n]
]
;f]em} s[ifsnfO{ laqmL
gubf{ dn kfpg g;s]sf]
kLl8t ls;fg atfp5g\ .
;fN6 6l8;
] u ePsf] ;Lldt
dn klg ;xsf/L dfkm{t hfg]
ePsfn] @# ;o cltl/Qm
lt//] klg ls;fgn] kfpg
;ls/x]sf 5}gg\ .
ux' 5g{] a]nf hlxNo} dn
cefj x'G5, /f;folgs dn
lng cfOtaf/ s[lif ;fdu|L
sDkgL k'usf
] eLdbQ
gu/kflnsf ^ P]7k'/sf
u0f]zl;+x g]uLn] eg], dn
gkfP/ ;dodf ux' 5g{}
gkfOg] eof] . pgL z'qmaf/
klg dnsf nflu oxL cfPsf
lyP . dn gkfP/ l/Qf] xft
kmls{gk' /sf]
] pgn] atfP . olt
a]nf u0f]zh:t} y'k|} ls;fg
dn gkfP/ ef}t+ fl/Psf 5g\ .
s[lif ;fdu|L dx]Gb|gu/sf
k|dv
' la;g rGbn] s]xL
lbgcl3 dn 9'jfgLstf{sf]
l;lG8s]6 / 7]s]bf/n]
klZrdlt/ dn k7fpg
gdfg]sfn] cefj ePsf]
atfP . pgn] uf]bfddf df}Hbft
tyf c;f]h / sflQsdf
cfPsf];lxt sl/a ^ ;o
d]l6s6g 8LPkL laqmL ePsf]
atfP . xfdLn] ux' 5g{] a]nf
x/s
] jif{ ! xhf/ d]l6s 6g
a]Rb} cfPsf 5f},+ pgn] eg],
o;kfln klg ToxL cg'kftdf
cfjZos k5{ . pgn] Psb'O{

kmfo/ ;fO8
sflGtk'/ ;dfrf/
Go'OG6L
x]8nfOg Go'h
sn sflGtk'/
sflGtk'/ Go"h
lkmr/
sflGtk'/ ;dfrf/
dfs]{6 ck8]6
sflGtk'/ ;dfrf/
pBd
;/f]sf/
sflGtk'/ Go'h
sflGtk'/ ;dfrf/
dfs]{6 ck8]6

!@M)) sn sflGtk'/
!M))

sflGtk'/ Go'h

!M#)

pBd

@M))

sflGtk'/ ;dfrf/

@M#)

lkmr/

#M))

sflGtk'/ ;dfrf/

#M#)

;/f]sf/

$M#)

pBd

lgsfosf] ;xof]udf 5fsf{sf &)

k|ltzt zf}rfno ag]sf 5g\ .

@ jif{leq emf]n+u] k'n

u'nl/of -sf;_ ;fgf]>L tf/ftfn

l:yt s';'Daf3f6df gu/kflnsf /
tLg uflj; hf]8\g] emf]n'] k'n
k'glg{df{0f b'O{ jif{leq aGg] ePsf]

/]l8of] sflGtk'/ (^=!

x/]s lbg @$ ;} 3G6f x/knsf] ;fyL
))M)@
)@M))
)$M))
)%M))
)^M#)
)&M))
)&M#)
)*M))
)*M)%
)(M))
)(M!%
)(M@)
!)M))
!)M)%
!!M))
!!M)%
!@M))
!@M!)
!#M))

gg:6k lxGbL ;\;

gg:6k g]kfnL kkcfw'lgs ;\;
gg:6k ehg
elQm cg'i7fg -cRo't_
sflGtk'/ 8fo/L
b x]8 nfOg;{
sfg'gL efiff / k/fdz{ -sdnf_
sflGtk'/ 8fo/L
b u'8dlg{ zf] -cfzLif_
sflGtk'/ 8fo/L
6flkms ck8]6 -g]kfn k|x/L_
;'kmlng -l:dtf_
sflGtk'/ 8fo/L
Un'df]/ PG8 ukm -x]d__
sflGtk'/ 8fo/L
lkmNdL k/]8 -lbks_
sflGtk'/ 8fo/L
hLjg;fyL -k|Hjnk|ltdf_
sflGtk'/ 8fo/L

!#M)% s] 5 g]kfn -cfzLif_

!$M)) sflGtk'/ 8fo/L
!$M)% s] 5 g]kfn -cfzLif_
!%M)) sflGtk'/ 8fo/L
!%M!% l;h{gfsf ;Demgfx -k|ltdf_
!^M)) sflGtk'/ 8fo/L
!^M)% x]Ny x6nfOg -e"ldsf_
!&M)) sflGtk'/ 8fo/L
!&M)% ;+ufnf] -Pln;f_
!*M)) g]kfnof -/l:dnf_
!*M#) sflGtk'/ 8fo/L
!*M%% vf]h
!(M)) nfp8 Pl:6d zf] -/]dg_
@)M)) sflGtk'/ 8fo/L
@)M)% zf] 6fOd -e"ldsf_
@!M)) sflGtk'/ 8fo/L
@!M#) sfnhoL uLt ;+uLt-e"k]Gb|_
@#M)) Unf]an sg]S;g -;~ho_

5 . )&! ;fpg #) ut] aaO{

gbLsf] af9Ln] aufPsf] pQm k'n $
s/f]8 $! nfvdf lgdf{0f x'g
nfu]sf] xf] . k'n x:tfGt/0f ePsf]
dlxgf lbg glaTb} af9Ln] aufPkl5
cf;kf;sf *) xhf/ afl;Gbf
k|efljt ePsf 5g\ .

dn gePkl5 aGb dx]Gb|gu/l:yt

s[lif ;fdu|L sDkgL lnld6]8sf]
uf]bfd . tl:j/ M ejfgLsflGtk'/
lbgleq} *$ d]l6s 6g dn
k'Ug] eP klg kof{Kt gx'g]
atfP .
s[lifsf] uf]bfddf o'l/of
/ kf]6f; eg] 5 . t/ clxn]
cfjZos kg{] 8LPkL gx'b f
;d:of eof] . rGbsf cg';f/
clxn] uf]bfddf !! ;o d]l6s
6g o'l/of / $$ d]l6s 6g
kf]6f; df}Hbft 5 .
;fN6 6l8n]
]
;xsf/L
dfkm{t laqmL ug{] ePsfn]
;xsf/Lsf] kx'r
gePsf
s[ifsn] dn kfpg] 5}gg\ .
;f9] $ xhf/ af]/f 8LPkL
laqmL eO;s]sf] 5, ;fN6
6l8
] dx]Gb|u/sf k|dv
' w|j' dfg
>]i7n] eg], o'l/of tTsfn 5}g,
d+l;/ klxnf] ;ftf;Dd k'U5
xf]nf . 8LPkL eg] ca gcfpg]
pgn] atfP .
s[lif ljsf;sf]
tYof+scg';f/ s~rgk'/df
%) xhf/ x]S6/df ux' v]tL
ul/G5 . o;sf cnfjf
t/sf/L, d;'/f], tf]/L / pv'sf
nflu klg /f;folgs dn
rflxG5 . dnsf] cefj x'b f
s[ifsx ef/tLo u'0f:t/xLg
dn dxuf]df lsGg afWo 5g\ .
s[lif ;fdu|L sDkgLaf6
! ;o / ;fN6 6l8af6
]
@)
j6f ;xsf/Ln] l8n/l;k lnP/
dnvfb laqmL ub{} cfPsf
5g\ . t/ sltko 7fpdf
;xsf/Lsf] kx'r
gePsf s[ifs
s[lif ;fdu|Laf6} dn vl/b ub{}
cfPsf 5g\ .

c:ktfn / ljljw

sflGtk'/ ;Dks{
%!#%))), l/;]K;g !))%

sf7df8f}+sf dxTjk"0f{ 6]lnkmf]g

g]kfnuGhsf dxTjk"0f{ 6]lnkmf]g

e]/L c~rn c:ktfn
lhNnf k|x/L sfof{no
j8f k|x/L sfof{no
g]kfn /]8qm; ;f];fO6L -PDa'n]G; ;]jf_
af?0f oGq
/]8qm; An8 a}+s

%@)!(#
%@)@!!
%@)@((
%@)!)$
%@)!!!
%@)!&$

dx]Gb|gu/sf dxTjk"0f{ 6]lnkmf]g

dxfsfnL c~rn c:ktfn
lhNnf k|x/L sfof{no
j8f k|x/L sfof{no
g]kfn /]8qm; ;f];fO6L /Qm;~rf/
tyf PDa'n]G; ;]jf
lhNnf k|zf;g sfof{no
dxfsfnL a; Joj;foL ;ldlt

%@!!!!
%@!@))
%@!@@@
%@!@%*
%@!!)(
%@!^@&%@!@*(

s}nfnLsf dxTjk"0f{ 6]lnkmf]g

;]tL c~rn c:ktfn
lhNnf k|x/L sfof{no
j8f k|x/L sfof{no
g]kfn /]8qm; ;f];fO6L /Qm;~rf/
tyf PDa'n]G; ;]jf
lhNnf k|zf;g sfof{no
a; Joj;foL ;ldlt -l6s6 sfpG6/_
wgu9L gu/kflnsf -bdsn_
6Lsfk'/ -bdsn_
6Lsfk'/ c:ktfn

%@!@&!
%@!!%)
%@!@((
%@!^))
%@!!)!
%@!@%@
!)!
%^)$((
%^)!%)

bdsn
!)!
/Qm;~rf/ s]Gb|
$@@%#$$
g]kfn cfvf a}+s
$$(#^*$
g]kfn cfvf c:ktfn
$@%)^(!
ltnu+uf cfvf c:ktfn
$$(#^*$
jL/ c:ktfn
$@@!(**
lqlj lzIf0f c:ktfn
$$!@&)&
k|;"lt u[x
$@%#@&^
6]s' c:ktfn
$@%##(^
kf6g c:ktfn
%%@@@&*
eQmk'/ c:ktfn
^^!)^&^
dfgl;s c:ktfn
%%@!###
sflGt afn c:ktfn
$$!$&(*$$@&$%@
sf7df8f}+ df]8]n c:ktfn
$@$)*)%^
aL P08 aL c:ktfn
%%##@)^
d]8Ls]o/ g]zgn c:ktfn
$$^&)^&
d]8Ls]o/ g]zgn c:ktfn -PDa'n]G;_
$$^&)^&
k|m]G8; ckm zfGtf ejg
$$&)!*!
g]kfn cyf]{k]l8s c:ktfn
$$(#&@%
sflGtk'/ 8]06n xl:k6n, dxf/fhuGh
$#&!^)#
sflGtk'/ xl:k6n, ;'ljwfgu/, ltgs'g] $!!!(%&*%*

;Dkfbs

Ext.

sflGtk'/ b}lgs
sf7df8f}+ kf]i6
;fKtflxs / gf/L
g]kfn
O{ sflGtk'/

!$!)
!%)#
#!)!
@!)!
!#!#

ljt/0f

Ext.

k|aGws
sf7df8f}+ pkTosf
lhNnf
u|fxs ;]jf

lj1fkg

!@)#
!@)@
!@)&
!@!^,!@!*
Ext.

k|aGws
;f]wk'5
juL{s[t
gf/L
g]kfn
;fKtflxs
sf7df8f}+ kf]i6
O{sflGtk'/
lj1fkg a'ls sfp06/

!!)&!!)*
!!)$
!!!@
!!!#
!!!#
!!!!
!!)(
!!)(
!!)!

n]vf

Ext.

k|jGws
laln
Sof; sfp06/

!@)%
!@!)
#@)!

u|fxs u'gf;fx !^^))!@@@@@ (Toll Free No.)

g]kfnuGh
clkm; k|];
laln
Sof; sfp06/

)*!%%!!&!)*%*)#)^&&
)*!%%!)&)
)*!%%)*!#
C M Y K