MRL W Line: Modular Machine Roomless Electric Elevator
MRL W Line: Modular Machine Roomless Electric Elevator
MRL W Line: Modular Machine Roomless Electric Elevator
www.wittur.com
Dep_MRL_006.indd 1
02/10/15 14:02
WELCOME
TO WITTUR!
45+
years of experience
and value creation
We are your global solution
provider in the elevator world.
Our experience reaches back 45
years in which we have developed
ourselves into a valuable supplier
for our numerous customers
in more than 60 countries
around the world.
The key to our success is based on the ideas, commitment and expertise of our more
than 3500 employees worldwide, who contribute to continuous improvement on all levels. Our
management as well as our staff are truly global and we encourage the interplay of different cultures
and nationalities in our project teams and offer international career paths. In each of our 10 manufacturing
sites we have committed ourselves to the same standards of excellence, assuring that our products are
of highest quality, produced efficiently by applying environmentally friendly manufacturing processes.
Dep_MRL_006.indd 2
02/10/15 14:02
10
manufacturing sites
60
countries
3.500
employees
Wittur is Safety in Motion! We are a driving force for safety in the elevator industry and are always looking for possibilities
to improve our performance. The high level of safety we supply is not only reflected in our products and solutions but is also visible
at each of our manufacturing sites. It is our responsibility to assure that our employees return home safely every day. This holistic
safety standard is managed by the worldwide Wittur Production System: a structured process incorporating Concern Rooms to
handle feedbacks, Safety Corners to focus our employees on safety and Functional Excellence Management (FEM) Boards to publish
production trends and engage all members of the Wittur team in the accomplishment of quality, production and safety targets.
Dep_MRL_006.indd 3
02/10/15 14:03
MRL W Line
MRL W Line is a machine roomless electric elevator using
components designed and produced by Wittur in an innovative
modular package.
Key features
Rated load
320-2500 kg
Rated speed
1.0 1.6
Travel height
up to 50 m
Car sling
Central guided
Drive
Entrance
Doors
Package
Quick installation
The MRL W Line is easy and quick to install. Handling on
site is highly optimised: the elevators sub components are
delivered in clearly labelled packages, numbered according
to the assembly sequence.
Each component has a separate user-friendly instruction
manual, making the steps of the assembly process easy
to follow and fail-safe. The assembly of the electrical
components has also been made simpler thanks to Witturs
Plug and Play concept. All the customer has to do is to
connect the components using the pre-installed fail-safe
plugs as instructed in the manuals. No welding or manual
cable connection is necessary.
Dep_MRL_006.indd 4
02/10/15 14:03
Dep_MRL_006.indd 5
02/10/15 14:03
B
C
D
E
F
Energy
Efficiency
The MRL W Line offers low energy consumption
thanks to its efficient ECO design. Several
installations have been awarded the A
classification according to the VDI 4707 German
guidelines as well as the ISO 25745-2, published
in 2015.
Dep_MRL_006.indd 6
02/10/15 14:03
LD
R_
Hy
dr
CA
CD
Logistic
enhancements for
reduction of shipping
and better waste
management
ra
yd
H
R_
PI
DR
FR
TO
M
RO
GU
GU
W
CW
CN
Optimised packaging
Wittur modular package concept for MRL W Line is based on compact
100% recyclable cardboard boxes to reduce wastes after installation
and CO2 emissions due to transportation.
Dep_MRL_006.indd 7
02/10/15 14:03
Available finishes
The simplicity of the MRL W Line in no way detracts from the versatility of the options
and car decorations available. The standard decorations, with their functional designs,
offer the added advantage of a short production lead-time, but the MRL W Line can
be supplied in a most versatile range of decorations to suit any request including PVC
coated sheet (wood or leather), RAL painted sheet in a variety of colours, back-painted
glass and stainless steel. For the full range of available decorations, please contact your
local Wittur representative.
MCS1 Amsterdam
8 WITTUR GROUP MRL W Line
Dep_MRL_006.indd 8
02/10/15 14:03
MCS1 Roma
MCS1 Munich
MCS1 Texas
MRL W Line WITTUR GROUP 9
Dep_MRL_006.indd 9
02/10/15 14:03
Dep_MRL_006.indd 10
02/10/15 14:03
Amsterdam
Los Angeles
Munich
Roma
Rotterdam
Texas
Ceiling
Naturalbond / Fire
Rated / Metallic
Silver + Stainless
Steel / Brushed
Naturalbond / Fire
Rated / Metallic
Silver + Stainless
Steel / Brushed
Stainless Steel /
Brushed
Naturalbond / Fire
Rated / Metallic
Silver + Stainless
Steel / Brushed
Naturalbond / Fire
Rated / Metallic
Silver + Stainless
Steel / Brushed
Naturalbond / Fire
Rated / Metallic
Silver + Stainless
Steel / Brushed
Lighting
LED0101
LED0107
LED0200
LED0100
LED0100
LED0101
Floor
Linoleum / Charcoal
Grey 86484
Granite / Natural /
Blue Pearl
Granite / Natural /
Star Galaxy
Granite Ceramic /
Dark Grey
Linoleum / Charcoal
Grey 86484
Granite Ceramic /
Dark Grey
Side walls
Stainless steel /
Brushed
Stainless steel /
Linen
Laminate / HGL /
Galaxy White
PVC-coated sheet /
Mahogany
PVC-coated sheet
or RAL painted (24
colours)
PVC-coated sheet /
Leather
Corner walls
Stainless steel /
Brushed
Stainless steel /
Linen
Laminate / HGL /
Galaxy White
PVC-coated sheet /
Mahogany
PVC-coated sheet
or RAL painted (24
colours)
PVC-coated sheet /
Leather
Rear walls
Stainless steel /
Brushed
Stainless steel /
Brushed
Laminate / HGL /
Galaxy White
Stainless steel /
Brushed
PVC-coated sheet
or RAL painted (24
colours)
Stainless steel /
Brushed
Mirror
Floated Mirror
Floated Mirror
Floated Mirror
Floated Mirror
Floated Mirror
Floated Mirror
Entrances
Stainless steel /
Brushed
Stainless steel /
Linen
Stainless steel /
Brushed
Stainless steel /
Brushed
PVC-coated sheet
or RAL painted (24
colours)
Stainless steel /
Brushed
Handrail
EN 81-70
Lighting
LED0100
LED0101
LED0200
LED0107
MCS1 cars are available up to 1275 kg. Please contact your local
Wittur representative for cars in larger MRL W models.
RAL Colours
Standard range
Dep_MRL_006.indd 11
02/10/15 14:03
Doors
Pegasus
PEGASUS is Wittur heavy traffic door for
installations in public buildings, offering
high opening speeds and very smooth
operation.
Hydra EVO
HYDRA EVO is the multipurpose Wittur
elevator door, already compliant with
EN 81-20/50 certification. Hydra EVO is
available in a wide range of dimensions
and executions; it offers low maintenance,
high reliability, easy installation and the
widest range of certification available in
the elevator market.
Augusta EVO
AUGUSTA EVO is the affordable Wittur
quality door for the residential market,
with good performance and reduced
maintenance.
Special executions
SPECIAL EXECUTIONS such as glass
framed, full glass panels, panels with glass
window or vandal resistant EN 81-71 doors
are available upon request.
Dep_MRL_006.indd 12
02/10/15 14:03
Dep_MRL_006.indd 13
02/10/15 14:03
Dep_MRL_006.indd 14
02/10/15 14:04
Drives
Rated load
Roping
Rated speed
Drive type
Connection
TS
(mm)
MRL 320-630
320630 kg
2:1
11,6 m/s
WSG-S1.3
cables
240
MRL 320-630
320630 kg
2:1
11,6 m/s
WSG-S1.3
terminal box
240
MRL 800-1050
8001050 kg
2:1
11,6 m/s
WSG-S2.2
cables
320
MRL 800-1050
8001050 kg
2:1
11,6 m/s
WSG-S2.2
terminal box
320
MRL 1275
1275 kg
2:1
11,6 m/s
WSG-S2.3
terminal box
400
MRL 1600
1600 kg
2:1
11,6 m/s
WSG-S2.4
terminal box
400
MRL 2000
2000 kg
2:1
11,6 m/s
WSG-S3.5
terminal box
400
MRL 2500
2500 kg
2:1
11,6 m/s
WSG-S3.6
terminal box
400
Elevator system
WSG-S3
WSG-S1
WSG-S2
Mounted directly onto the guide rails under Wittur patent, the MRL W Line uses Wittur
bed plates and WSG S-series gearless drives, which offer smaller dimensions through the
use of reduced rope diametres with smaller traction sheaves (240 mm for rated loads up
to 630 kg, and 320 mm for rated loads up to 1050 kg).
Dep_MRL_006.indd 15
02/10/15 14:04
Certifications&Safety
Norm compliant
The MRL W Line fulfills all the requirements of the Lift Directive, as well as the
standards EN 81-20/50, EN 81-28 and EN 81-58. Wittur additionally offers
the option of supplying the MRL W Line to comply with EN 81-70 (designed
specifically for passengers with reduced mobility) and EN 81-73 (behaviour of
lifts in the event of fire). Upon request, the MRL W Line can be manufactured
to comply with the standards EN 81-71 and EN 81-72.
Dep_MRL_006.indd 16
02/10/15 14:04
LD
EN 81-20/50
EN 81-28
EN 81-58
EN 81-70
EN 81-71
EN 81-72
EN 81-73
EN 12015
EN 12016
VDI 4707
ISO 25745
VDI 2566
Gearless WSG-S1.3
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
Gearless WSG-S2.2
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
Controller E-Pack
optional
n/a
optional
optional,
cat. 1
on
request
on
request
n/a
n/a
Car MCS1
n/a
n/a
optional
n/a
n/a
n/a
n/a
E120
optional
n/a
n/a
E120
optional
optional,
cat. 1
n/a
Doors Pegasus
n/a
E120
optional
optional,
cat. 1
and 2
n/a
Safety components
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
Wittur Inside
The MRL W Line incorporates components
manufactured by Wittur to the highest
standards of quality, reliability and safety.
Dep_MRL_006.indd 17
02/10/15 14:04
Integrated
drive solution
pre-set comfort
settings: no complex acceleration
Updated
manuals always
available: Manuals are stored in
Dep_MRL_006.indd 18
02/10/15 14:04
Display
COP
Full height COP
Data plate with
overload indicator
and emergency light
Loudspeaker for
intercom/emergency
Landing
pushbuttons
Emergency call
transmission to EN 81-28
Key Switch
KABA security
key switch
Main supply:
3 x 400 VAC 15% / 3 x 230 VAC 15%
Dep_MRL_006.indd 19
02/10/15 14:04
Cabling features
Connection to overspeed governor and gearless machine
Dep_MRL_006.indd 20
02/10/15 14:04
Displays
Liftmedia
5.7 320x240 px colour TFT
CANbus connection
Video playing capability up to of the display size
High quality music playback
Date, time, temperature display
SD card support
Voice announcements of floor messages and elevator events
User-friendly visual editor for graphic contents with built-in
graphic effects
Supports mp3, mpeg, avi, wmv, flv, mp4, m4u, wav, jpg, bmp,
gif, png
LCD 240128
240 x 128 pixel resolution (114 mm x 64 mm active
area) monochrome screen
CANbus connection
High quality music playback
Date and time display
User-friendly editor for graphic contents: static/
animated arrows, logo, subtitles, floor indicator, out of
service and overload pictures
Screensaver mode to reduce power consumption
BC-LCD
For installation in the side frame of landing door
Dep_MRL_006.indd 21
02/10/15 14:04
ARROWS
Arrows with BC-LCD must be installed for compliance with EN 81-70
BC-LCD display can be installed as LIP in the side frame of all door types
for EN 81-70 compliance
SIDE ARROWS
Must be installed for compliance with EN 81-70
Liftmedia display must be used as COP for EN 81-70
compliance
Side arrows
E100
E101
E102
E103
E106
Dep_MRL_006.indd 22
02/10/15 14:04
Pushbuttons
ROUND
Touch plate stainless steel, matt round, 28 mm,
even embossing (laser-marked). Height of
characters 15 mm, with Braille.
EPSILON
Touch plate stainless steel, matt elliptic, 54.9 mm x 26.9 mm,
convex embossing (lasermarked). Height of characters 15 mm,
with Braille.
E202
E200
E203
E204
E201
E205
Dep_MRL_006.indd 23
02/10/15 14:05
Dep_MRL_006.indd 24
02/10/15 14:05
OVERSPEED
GOVERNOR:
EOS OR
GERVALL
(MRL)
SHAFT
LIGHTING
GEARLESS
MACHINES:
S1, S2
SHAFT POSITIONING
SWITCHES
WEIGHING
DEVICE
LIMIT
SWITCHES
INSPECTION BOX
CAN-BUS WIRING
KEYPAD
PIT BOX
INDUCTIVE
LOOP
BRAKE
RESISTOR
UPS
Installation type
Motor control
Drive system
Cabinet
installation
Speed range
Up to 1,6 m/s
Group operation
Up to 2 lifts
Number of floors
Up to 15 floors
Car wiring
Landing wiring
Car positioning
Door operation
Evacuation
operation
Motor feedback
EMERGENCY
PHONE
Automatic
settings
Handset
(AREM)
Software update
(Firmware)
E-PACK
peripherals
Dep_MRL_006.indd 25
02/10/15 14:05
Product range
MRL W Line
Rated load
kg
Suspension
320
320
450
450
630
630
800
800
1050
1050
2:1
2:1
2:1
2:1
2:1
2:1
2:1
2:1
2:1
2:1
Number of
persons
10
13
Rated Speed
m/s
Max. travel
height
50
50
50
50
50
Number of stops
no
15
15
15
15
15
Double entrance
yes/no
1,0/1,60
1,0/1,60
1,0/1,60
1,0/1,60
no
yes
no
yes
1,0/1,60
1,0/1,60
no
yes
1,0/1,60
1,0/1,60
no
yes
1,0/1,60
1,0/1,60
no
yes
Shaft dimensions
Shaft width b3
(min.)
mm
1450
1370
1550
1550
Shaft depth d2
(min.)
mm
1450
1390
1575
1540
Headroom (min.)
mm
3400/3600
3400/3600
3400/3600
3600/3800
3600/3800
Pit (min.)
mm
1050/1200
1050/1200
1050/1200
1100/1200
1100/1200
1650
1940
1650
1740
1650
1690/2190*
1740
2350 /
1650*
2440 /
1740*
Doors
Door width b2
mm
700
700
800
800
900
900
900
900
900
900
Door height h3
(optional)
mm
2000
(2100)
2000
(2100)
2000
(2100)
2000
(2100)
2000
(2100)
2000
(2100)
2000
(2100)
2000
(2100)
2000
(2100)
2000
(2100)
%*
%*
Door type
telescopic
central
mm
900
820
1000
1000
1100
1100
1350
1350
1100/1600*
Car depth d1
mm
1000
1050
1200/1250
1200
1400
1400
1400
1400
2100/1400*
mm
2100/2200
2100/2200
2100/2200
2100/2200
2100/2200
E-Pack
E-Pack
E-Pack
E-Pack
E-Pack
WSG-S1.3
WSG-S1.3
WSG-S2.2
WSG-S2.2
Drives
Controller
Gearless drive
Nominal power
kW
Nominal current
Starts per hour
WSG-S1.3
WSG-S2.2
3,8/6,1
3,8/6,1
3,8/6,1
3,8/6,1
3,8/6,1
3,8/6,1
6,2/10
6,2/10
6,2/10
6,2/10
10,4/14,5
10,4/14,5
10,4/14,5
10,4/14,5
10,4/14,5
10,4/14,5
15,5/22,5
15,5/22,5
15,5/22,5
15,5/22,5
s/h
240
240
240
240
240
240
240
240
240
240
Dep_MRL_006.indd 26
02/10/15 14:05
Rated load
kg
Suspension
1275
1275
1600
1600
2000
2000
2500
2500
2:1
2:1
2:1
2:1
2:1
2:1
2:1
2:1
21
21
26
26
33
33
1,0/1,6
1,0/1,60
1,0/1,60
1,0/1,60
1,0/1,60
1,0/1,60
Number of
persons
17
Rated Speed
m/s
Max. travel
height
50
50
50
50
Number of stops
no
15
15
15
15
Double entrance
yes/no
1,0/1,60
1,0/1,60
no
yes
no
yes
no
yes
no
yes
Shaft dimensions
Shaft width b3
(min.)
mm
1842
1842
2125
2125
2240
2240
2540
2540
Shaft depth d2
(min.)
mm
2675
2860
2775
2960
3075
3260
3075
3260
Headroom (min.)
mm
3700/3900
3700/3900
3700/3900
3700/3900
3900/4100
3900/4100
3900/4100
3900/4100
Pit (min.)
mm
1200/1350
1200/1350
1200/1350
1200/1350
1200/1350
1200/1350
1200/1350
1200/1350
Door width b2
mm
1000
1000
1200
1200
1200
1200
1300
1300
Door height h3
(optional)
mm
2000 (2100)
2000 (2100)
2000 (2100)
2000 (2100)
2000 (2100)
2000 (2100)
2000 (2100)
2000 (2100)
Doors
Door type
Hydra
telescopic
central
Car width b1
mm
1200
1200
1400
1400
1500
1500
1800
1800
Car depth d1
mm
2300
2300
2400
2400
2700
2700
2700
2700
mm
2100/2200
2100/2200
2100/2200
2100/2200
2100/2200
2100/2200
2100/2200
2100/2200
Drives
Controller
on request
on request
on request
on request
Gearless drive
WSG-S2.3
WSG-S2.4
WSG-S3.5
WSG-S3.6
Nominal power
kW
8,7/14
11,2/18
16,4/26,4
16,4/26,4
Nominal current
20,5/30
30/46
47/72
47/72
s/h
240
240
240
240
240
240
240
240
Dimensions with Hydra EVO doors acc. to Planning Manual. Car dimensions are available in 10 mm steps upon request.
Technical data are subject to alteration
Dep_MRL_006.indd 27
02/10/15 14:05
More information
about Wittur Group
available on-line.
Dep_MRL_006.indd 28
02/10/15 14:05