Aperation Manual Diesel Fenerating Sets
Aperation Manual Diesel Fenerating Sets
Aperation Manual Diesel Fenerating Sets
&
OPERATION MANUAL
OF DIESEL GENERATING SETS
CONTENTS
1. INTRODUCTION.........................................................................................
2. SAFETY .......................................................................................................
2.1
General ...........................................................................................
2.2
Installation, Handling and Towing .........................................................
2.3
Fire and Explosion ..................................................................................
2.4
Mechanical ..........................................................................................
2.5
Chemical ................................................................................................
2.6
Noise .....................................................................................................
2.7
Electrical ................................................................................................
2.8
First aid For Electric Shock ...................................................................................
2
2
2
2
3
3
3
3
4
3. GENERAL DESCRIPTION.....................................................................................
3.1
Generating Set Description and Identification......................................
3.2
Diesel Engine .........................................................................................
3.3
Engine Electrical System .......................................................................
3.4
Cooling System ......................................................................................
3.5
Alternator ..........................................................................................
3.6
Fuel Tank and Baseframe ......................................................................
3.7
Vibration Isolation .................................................................................
3.8
Silencer and Exhaust System ...........................................................
3.9
Control System ..................................................................................
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
8
8
8
8
8
9
9
9
10
16
16
16
16
23
23
23
23
23
23
23
23
24
24
24
24
24
24
24
24
25
25
25
25
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
31
31
31
31
31
32
32
32
32
32
33
33
33
34
34
34
35
4.15
4.16
II
35
35
35
36
36
36
36
36
36
36
37
37
37
37
38
38
39
39
39
39
39
39
39
39
39
39
41
42
42
42
42
42
43
44
1. INTRODUCTION
Care should be taken to perform more
frequent maintenance in dirty and dusty
environments in order to keep the generating
set in good working condition.
Necessary adjustments and repairs should
be made only by authorized and qualified
persons.
Each generating set has a model and a serial
number indicated on a label on the base
frame. This plate also indicates the
manufacturing date, voltage, current, power
in kVA and kW, frequency, power factor
and weight of the generating set. These datas
are necessary in spare part orders, for
warranty validity and for service calls.
2. SAFETY
2.1 GENERAL
The generating set is designed to be safe
when used in the correct manner. However
responsibility for safety rests with the
personnel who install, use and maintain the
set. If the following safety precautions are
followed, the possibility of accidents will be
minimized. Before performing any procedure
or operating technique, it is up to the user
to ensure that it is safe. The generating set
should only be operated by personnel who
are authorized and trained.
WARNING
!
!
2.2 INSTALLATION,
HANDLING AND TOWING
properly ventilated.
WARNING
2.5 CHEMICAL
WARNING
2.4 MECHANICAL
The generating set is designed with guards
for protection from moving parts. Care must
still be taken to protect personnel and
equipment from other mechanical hazards
when working around the generating set.
!
WARNING
Do not attempt to operate the generating
set with the safety guards removed. While
the generating set is running do not attempt
to reach under or around the guards to do
maintenance or for any other reason.
Keep hands, arms, long hair, loose clothing
and jewellery away
from pulleys, belts
and other moving
parts.
Attention: Some
moving parts can not
be seen clearly when the set is running.
If equipped keep
access doors on
enclosures closed
and locked when not
required to be open.
Avoid contact with
hot oil, hot coolant, hot exhaust gases, hot
surfaces and sharp edges and corners.
Wear protective clothing including gloves
and hat when
working around the
generating set.
Do not remove the
radiator filler cap
until the coolant has
cooled. Then loosen the cap slowly to relieve
any excess pressure before removing the
cap completely.
2.6 NOISE
Generating sets that are not equipped with
sound attenuating enclosures can produce
noise levels in excess of 105 dBA. Prolonged
exposure to noise levels above 85 dBA is
hazardous to hearing.
!
WARNING
Ear protection must be
worn when operating or
working around an
operating generating set
2.6 ELECTRICAL
Safe and efficient operation of electrical
equipment can be achieved only if the
equipment is correctly installed, operated
and maintained.
WARNING
!
!
!
!
BREATHING
Check that the victim is breathing by looking,
listening and feeling for
the breath.
CIRCULATION
Check for pulse in the
victims neck.
1
2
!
!
WARNING
Do not touch the victims skin with bare
hands until the source of electricity has been
turned off.
Switch off power if possible other wise pull
the plug or the cable away from the viation.
If this is not possible, stand on dry insulating
material and pull the victim clear of the
conductor, preferably using insulated material
such as dry wood.
If victim is breathing, turn thi victim clear of
the conductor, preferably using insulated
material such as dry wood.
If victim is breathing, turn the victim into
the recovery position described below.
If victim is unconscious, perform resuscitation
as required:
IF NO BREATHING BUT
PULSE IS PRESENT
Pinch the victims nose
firmly.
Take a deep breath and
seal your lips around the
victims lips.
Blow slowly into the
mouth watching for the
chest to rise. Let the chest fall completely.
Give breaths at a rate of 10 per minute.
If the victim must be left to get help, give 10
breaths first and then return quickly and
continue.
Check for pulse after every 10 breaths.
When breathing restarts, place the victim
into the recovery position described later
in this section.
RECOVERY POSITION
WARNING
3. GENERAL DESCRIPTION
3.1. GENERATING SET DESCRIPTION
AND IDENTIFICATION
3.5. ALTERNATOR
The output electrical power is normally
produced by a screen protected and
drip-proof, self-exciting, self-regulating,
brushless alternator (item 7) fine tuned to
the output of this generating set. Mounted
on top of the alternator is a sheet steel
terminal box (item 8)
No. Description
No. Description
No. Description
9 Baseframe
2 Diesel engine
6 Radiator
3 Air filter
7 Alternator
11 Vibration isolators
4 Battery
8 Terminal box
12 Control panel
4.1 GENERAL
4.2 CANOPIES
Installation and handling is greatly simplified
when the generating set has been equipped
with a canopy. The canopy also gives
protection from the elements and protection
from unauthorized access.
4.4 LOCATION
WARNING
! Never lift the generating set by attaching to
and strong.
4.8 EXHAUST
The purpose of the engine exhaust system
is to direct the exhaust outside to a location
and height where the fumes and odors will
not become an annoyance or hazard, and to
reduce noise. A suitable exhaust silencer
must be incorporated into the exhaust piping
to reduce the noise level from the engine.
(See Figure 4.4-4.5)
WARNING:
Engine exhaust
emmissions are hazardous
to personnel. The engine
exhaust for all indoor
generating sets must be
piped outdoors via leakfree piping in compliance with relevant
Codes, Standards and other requirements.
10
11
Generating Sets
Model
Dimensions
(m)
Standby
Room
Dimensions
(m)
Power
(kVA) Length With Height Length With
Radiator Hot
Air Outlet
Openings
Louvers
(m)
Height
Air Inlet
Openings
Total Area
(m2)
Rooms
Door
Dimensions
Exhaust
(m)
P
M (inch) (m)
Diameter
ALP 8
8.5
1.37
0.75
0.97
2.5
0.55
0.4
0.4
0.5
2.2
1.5
ALP 12
12
1.45
0.8
1.04
2.5
0.55
0.5
0.4
0.5
2.2
1.6
ALP 15
15
1.37
0.75
0.97
2.5
0.55
0.4
0.4
0.5
2.2
1.5
ALP 18
17.5
1.45
0.8
1.04
2.5
0.55
0.5
0.4
0.5
2.2
1.6
ALP 22
22
1.45
0.8
1.04
2.5
0.55
0.5
0.4
0.5
2.2
1.6
ALP 30
30
1.45
0.8
1.04
2.5
0.55
0.5
0.4
0.5
2.2
1.6
ADZ 110
110
2.15
1.53
0.55
0.75
0.56
0.5
1.2
2.2
3.5
2.1
ADZ 175
175
2.46
1.1
1.62
0.75
0.8
0.46
1.3
2.2
2.2
ADZ 360
360
2.96
1.37
2.1
0.85
1.05
0.45
1.5
1.6
2.5
2x4
2.6
ADZ 400
400
2.96
1.37
2.1
0.85
1.05
0.45
1.5
1.6
2.5
2x4
2.6
ADZ 490
490
3.2
1.43
2.07
1.5
1.6
0.25
1.8
2.5
2x4
2.6
ADZ 538
538
3.2
1.43
2.07
1.5
1.6
0.25
1.8
2.5
2x4
2.6
ADZ 550
550
3.2
1.43
2.07
1.5
1.6
0.25
1.8
2.5
2x4
2.6
AP 500
500
3.6
1.22
2.1
1.3
1.4
0.4
1.8
2.5
2.7
AP 550
550
3.6
1.22
2.1
1.3
1.4
0.4
1.8
2.5
2.7
AVP 515
515
3.6
1.3
1.96
3.5
1.35
1.35
0.4
1.5
1.5
2.5
2.5
AVP 550
550
3.6
1.3
1.96
3.5
1.35
1.35
0.4
1.5
2.5
2.5
AKMTU 720
720
1.58
1.9
1.6
1.3
0.4
2.5
2.2
2.7
2x6
2.7
AKMTU 780
780
4.1
1.58
1.6
1.3
0.4
2.5
2.2
2.7
2x6
2.8
AKMTU 925
925
4.38
1.58
1.6
1.55
0.3
2.2
2.7
2x6
2.8
AKMTU 1030
1030
4.38
1.76
2.2
2.2
0.25
4.5
2.4
2x6
AKMTU 1500
1500
3.85
1.8
2.3
Remote Radiator
2.4
2x12 3.1
AKMTU 1700
1700
3.85
1.8
2.3
Remote Radiator
2.4
2x12 3.1
AKMTU 2050
2050
4.55
1.8
2.33
Remote Radiator
2.4
2x12 3.1
AKMTU 2250
2250
4.55
1.8
2.33
Remote Radiator
2.4
2x12 3.1
Table 4.1.1 Aksa open type diesel (look figure 4.5 genset room) gen-sets dimensions, room dimensions, air inlet
and outlet openings dimensions and exhaust pipe dimensions.
Please contact us for gen-sets which have remote radiator system.
12
Generating Sets
Model
Standby
Dimensions
(m)
Radiator Hot
Air Outlet
Openings
Louvres
(m)
Room
Dimensions
(m)
Power
A
B
(kVA) Length With Hight Length With
Height
Air Inlet
Openings
Total Area
(m2)
Rooms
Door
Dimensions
Exhaust
(m)
P
M (inch) (m)
Diameter
AC 39
39
1.86
0.9
1.3
3.5
2.5
0.7
0.75
0.45
0.8
1.5
AC 55
55
1.86
0.9
1.3
3.5
2.5
0.8
0.85
0.4
0.8
1.5
AC 66
66
1.86
0.9
1.3
3.5
2.5
0.75
0.8
0.5
0.8
1.5
AC 70
70
1.86
0.9
1.3
3.5
2.5
0.75
0.8
0.5
0.8
1.5
AC 90
90
1.86
0.9
1.3
3.5
2.5
0.75
0.8
0.5
0.8
1.5
AC 115
115
2.15
1.67
2.5
0.8
0.9
0.45
1.5
AC 150
150
2.31
1.1
1.6
2.5
1.1
0.55
1.3
1.5
AC 160
160
2.15
1.1
1.67
2.5
0.8
0.9
0.45
1.5
AC 200
200
2.31
1.1
1.6
2.5
1.1
0.55
1.3
1.5
AC 250
250
2.53
1.1
1.6
2.5
1.1
0.55
1.3
1.5
ACL 250
250
2.9
1.15
1.73
3.3
2.5
1.2
0.45
1.5
1.5
2.2
AC 275
275
2.9
1.15
1.73
3.3
2.5
1.2
0.45
1.5
1.5
2.2
AC 350
350
3.23
1.15
3.3
1.25
1.2
0.7
1.5
1.5
2.5
2.5
AC 400
400
3.23
1.15
3.3
1.25
1.2
0.7
1.5
1.5
2.5
2.5
AC 500
500
3.4
1.3
2.1
5.5
3.5
1.5
1.5
0.52
1.7
2.6
2.5
ACQ 515
515
3.6
1.3
5.5
3.5
1.5
1.5
0.4
1.7
2.6
2.5
AC 550
550
3.43
1.3
2.1
5.5
3.5
1.5
1.5
0.5
1.7
2.6
2.5
ACQ 550
550
3.6
1.3
5.5
3.5
1.5
1.5
0.4
1.7
2.6
2.5
AC 650
650
3.6
1.3
5.5
3.5
1.5
2.5
0.4
2.5
1.7
2.6
2.5
AC 703
703
3.9
1.4
2.13
5.5
3.5
3.3
1.6
1.5
0.5
3.6
2.6
2x6
2.6
ACQ 720
720
4.2
1.7
2.2
3.7
3.5
1.8
1.8
0.3
2.5
2.7
2.7
AC 825
825
3.9
1.4
2.13
5.5
3.5
3.3
1.6
1.5
0.5
3.6
2.6
2x6
2.6
ACQ 830
830
4.2
1.7
2.2
3.7
3.5
1.8
1.8
0.3
2.5
2.7
2.7
ACQ 881
880
4.2
1.7
2.2
3.7
3.5
1.8
1.8
0.3
2.4
2.7
2.7
AC 1030
1030
4.3
1.8
2.4
6.5
3.5
2.2
0.3
2.5
2x6
ACQ 1030
1030
4.23
1.8
2.35
6.5
3.5
2.3
0.3
2.5
2x6
AC 1130
1130
4.35
1.8
2.35
6.5
3.5
2.2
0.3
2.5
2x6
ACQ 1130
1130
4.4
2.3
6.5
3.5
2.3
0.3
2.5
2x6
AC 1435
1435
4.95
2.15
2.3
4.5
3.5
2.5
0.3
2.7
2x8
AC 1675
1675
5.5
2.15
2.9
7.5
4.5
2.5
0.3
2.7
3.4
2x8
3.5
ACQ 2100
2100
6.05
2.5
3.22
4.5
0.3
3.5 2x12
ACQ 2250
2250
6.05
2.5
3.22
4.5
0.3
10
3.5 2x12
Table 4.1.2
Aksa open type 50 Hz diesel gen-sets dimensions, room sizes, air inlet and outlet openings
dimensions (look figure 4.5. genset room) Without acoustic treatment. Single sets.
13
Generating Sets
Model
Standby
Power
(kVA)
Dimensions
(m)
Length With
Room
Dimensions
(m)
Radiator Hot
Air Outlet
Openings
Louvers
(m)
Height
Air Inlet
Openings
Total Area
(m2)
Rooms
Door
Dimensions
Exhaust
(m)
P
M (inch) (m)
Diameter
ALP 10-6
10
1.38
0.77
0.98
2.5
2.5
0.55
0.4
0.4
0.5
2.2
1.5
ALP 15-6
15
1.45
0.82
1.04
2.5
2.5
0.55
0.5
0.4
0.5
2.2
1.6
ALP 21-6
21
1.45
0.82
1.04
2.5
2.5
0.55
0.5
0.4
0.5
2.2
1.6
AP 616-6
616
3.6
1.3
2.1
5.5
3.5
1.5
1.5
0.4
1.8
2.6
2.5
AP 693-6
693
3.6
1.3
2.1
5.5
3.5
1.5
1.5
0.4
1.8
2.6
2.5
Table 4.1.3
Aksa 60 Hz, open type diesel gen-set dimensions, air inlet and outlet openings dimensions and exhaust
pipe dimensions. (look figure 4.5. genset room) Without acoustic treatment. Single sets.
14
Generating Sets
Model
Standby
Power
(kVA)
Dimensions
(m)
Length With
Room
Dimensions
(m)
A
Radiator Hot
Air Outlet
Openings
Louvers
(m)
Height
Air Inlet
Openings
Total Area
(m2)
Rooms
Door
Dimensions
Exhaust
(m)
P
M (inch) (m)
Diameter
AC 44-6
44
1.86
0.9
1.3
3.5
2.5
0.7
0.75
0.45
0.8
1.5
2.2
AC 66-6
66
1.86
0.9
1.3
3.5
2.5
0.8
0.85
0.4
0.8
1.5
2.2
AC 77-6
77
1.86
0.9
1.3
3.5
2.5
0.75
0.8
0.5
0.8
1.5
2.2
AC 100-6
100
1.86
0.9
1.3
3.5
2.5
0.75
0.8
0.5
0.8
1.5
2.2
AC 135-6
135
2.15
1.67
3.5
2.5
0.8
0.9
0.45
1.5
2.2
AC 165-6
165
2.31
1.1
1.6
2.5
1.1
0.55
1.3
1.5
2.2
AC 225-6
225
2.31
1.1
1.6
2.5
1.1
0.55
1.3
1.5
2.2
AC 275-6
275
2.9
1.15
1.73
3.3
2.5
1.1
1.2
0.45
1.5
1.5
2.2
2.1
AC 350-6
350
3.23
1.15
3.3
1.25
1.2
0.7
1.5
1.5
2.5
2.5
AC 383-6
383
3.23
1.15
3.3
1.25
1.2
0.7
1.35
1.5
2.5
2.5
AC 450-6
450
3.23
1.15
3.3
1.25
1.2
0.7
1.35
1.5
2.5
2.5
ACQ 498-6
498
3.6
1.3
5.5
3.5
1.5
1.5
0.4
1.7
2.6
2.5
AC 550-6
550
3.43
1.3
2.1
5.5
3.5
1.5
1.5
0.5
1.7
2.6
2.5
AC 616-6
616
3.43
1.3
2.1
5.5
3.5
1.5
1.5
0.5
1.7
2.6
2.5
ACQ 616-6
616
3.6
1.3
5.5
3.5
1.5
1.5
0.4
1.7
2.6
2.5
AC 754 6
754
3.9
1.4
2.13
5.5
3.5
3.3
1.6
1.8
0.5
3.6
2.6
ACQ 758-6
758
4.2
1.7
2.2
3.7
3.5
1.8
1.8
0.3
2.4
2.7
2.7
ACQ 935-6
935
4.2
1.7
2.2
3.7
3.5
1.8
1.8
0.3
2.4
2.7
2.7
ACQ 1030-6
1030
4.2
1.7
2.2
3.7
3.5
1.8
1.8
0.3
2.4
2.7
2.7
ACQ 1025-6
1025
4.23
1.8
2.35
6.5
3.5
2.3
0.3
2.5
2x6
AC 1150-6
1150
4.3
1.8
2.4
6.5
3.5
2.2
0.3
2.5
2x6
ACQ 1160-6
1160
4.23
1.8
2.35
6.5
3.5
2.3
0.3
2.5
2x6
ACQ 1232-6
1232
4.4
2.35
6.5
3.5
2.3
0.3
2.5
2x6
AC 1450 6
1450
4.95
2.15
2.3
4.5
3.5
2.5
0.3
2.7
2 x8
AC 1590-6
1590
4.95
2.15
2.35
4.5
3.5
2.5
0.3
2.7
2x8
AC 1930-6
1930
5.5
2.15
2.9
7.5
4.5
2.5
0.3
2.7
3.4
ACQ 2200-6
2200
6.05
2.5
3.22
4.5
0.3
3.5 2 x 12 4
ACQ 2500-6
2500
6.05
2.5
3.22
4.5
0.3
10
3.5 2 x 12 4
2 x 6 2.6
2 x 8 3.5
Table 4.1.4 Aksa 60 Hz, open type diesel gen-set dimensions, room sizes. air inlet and outlet openings dimensions
and exhaust pipe dimensions. (look figure 4.5. genset room) Without acoustic treatment. Single sets.
15
WARNING:
For stationary generating sets with remote
fuel storage systems,
make sure such
systems are installed in
compliance with
relevant Codes,
Standards or other
requirements.
Do not smoke or allow sparks, flames or
other sources of ignition around fuel. Fuel
vapours and oil vapours are explosive.
16
Figure 4.6.1 Typical fuel installation using a base tank fed from a bulk tank
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
Generator
Stand-By Power
(kVA)
Maximum Fuel
Pipe Length
(m)
Maximum
Vertical Height
(m)
Maximum Pipe
Fittings Quantity
40-800
0,9
800-1500
0,9
1 1/2
1500-2200
0,9
17
!
!
0-1800 mm
WARNING
The fuel must be clean and must not contain
any water or any erasive liquids.
Fuel pipes must best made of black pipe, not
galvanized pipe.
When the engine stops, there should not
be any gravitational free flow in the fuel pipes
towards of the engine.
The fuel temperature is a critical factor for
appropriate working conditions of the engine.
Fuel temperature above 71C, due to
expansion of the fuel, will decrease the engine
output power.
The connection pipe from the bulk storage
tank to the day tank must be equal or greater
than the daily feed pipe.
In fuel system line, using the water filter
seperators will prevent the injectors and
fuel pump, and it will be usefull for healthy
working of the engine.
In the simplest tank settlement, the fuel level
should not be above the injectors and should
not be lower than the fuel pump for more
than 1.8 m, see Figure 4.7.
CHECK VALVE
18
MTU
Volvo Perkins
Deutz
Lister Petter
Coolant Capacity
Oil Capacity
Model
Fuel Tank
Capacity
Engines
Stand by
Power Engine Model
(kVA)
Fuel Consumption
at Full Load
Generating Sets
L/h
Lt
Lt
Lt
ALP 8
8.5
LPW 2
1.9
80
5.5
3.2
ALP 12
12
LPW 3
2.8
90
6.5
ALP 15
15
LPW 2
3.9
80
5.5
3.2
ALP 16
16.5
LPW 4
3.8
90
7.5
5.8
ALP 22
22
LPW 3
5.9
90
6.5
ALP 30
30
LPW 4
7.8
90
7.5
5.8
ADZ 110
110
BF4M 1013 EC
23.8
140
22
13
ADZ 175
175
BF6M 1013 EC
34
270
28
20
ADZ 360
360
BF6M 1015 C
67.6
500
57
38
ADZ 400
400
BF6M 1015 C
68.6
1000
57
38
ADZ 490
490
BF8M 1015 C
88.5
1000
77
38
ADZ 538
538
BF8M 1015 C
88.5
1000
77
38
ADZ 550
550
BF8M 1015 CP
101
1000
77
38
AP 500
500
2806C-E16TAG1
97
665
50
68
AP 550
550
2806C-E16TAG2
108
665
50
68
AVP 515
515
TAD1630GE
96.1
520
64
64
AVP 550
550
TAD1631GE
107
520
64
64
AKMTU 720
720
12V2000G23
132
1000
180
82
AKMTU 780
780
12V2000G63
147
1500
180
82
AKMTU 925
925
16V2000G23
169
1500
205
110
AKMTU 1030
1030
16V2000G63
187
1500
205
110
AKMTU 1500
1500
12V4000G21
275
2000
815
260
AKMTU 1700
1700
12V4000G61
305
2000
870
260
AKMTU 2050
2050
16V4000G21
362
2000
910
290
AKMTU 2250
2250
16V4000G61
400
2000
970
290
Table 4.2.1
Oil Specifications
Not: Lubricating oil viscosity level will
be chosen from Table 4.3 according
to the ambient temperature
Lister Petter:
Recommends API CC at first use
Heavy load conditions and below
25 C temperatures. At other
conditions recommends
API CD lubricating oil
Perkins:
Recommends API CG4
Volvo: Recommends API CD, API CE,
API CF, API CF4, CCMC D4
CCMC D5 lubricating oils
MTU; Recommends
API CG-4
ACEA E2-96
ACEA E3-96
lubricating oils
Coolant and oil capacities and lubricating oil specifications (50 Hz, Gen-sets).
19
CUMMINS ENGINE
Fuel Tank
Capacity
Coolant Capacity
Oil Capacity
Model
Stand by
Cummins
Power
(kVA) Engine Model
Fuel Consumption
at Full Load
Generating Sets
L/h
Lt
Lt
Lt
AC 39
39
4B3.3-G1
8.4
132
12
7.5
AC 55
55
4BT3.3-G2
11.5
132
15
AC 66
66
4BT3.9-G4
14
132
19
11
AC 70
70
4BT3.9-G4
15
132
19
11
AC 90
90
4BTA3.9-G3
18
132
20
11
AC 115
115
6BT5.9-G6
24
220
23
16.4
AC 150
150
6CT8.13-G2
30
370
36
23.8
AC 160
160
6BTA5.9-G2
31
220
26
16.4
AC 200
200
6CTA8.3-G2
40
370
36
23.8
AC 250
250
6CTAA8.3-G2
51.3
370
32
23.8
ACL 250
250
LTA10-G2
48.4
420
37
36
AC 275
275
LTA10-G3
51
420
37
36
AC 350
350
NT855-G6
69
420
70
38.6
AC 400
400
NTA855G4
76
420
70
38.6
AC 500
500
KTA19-G3
97
550
92
50
ACQ 515
515
QSX15-G6
95.9
620
90
91
AC 550
550
KTA19-G4
107
550
92
50
ACQ 550
550
QSX15-G8
105
620
90
91
AC 650
650
KTA19-G8
135
750
130
50
AC 703
703
VTA28-G5
140
920
176
83
ACQ 720
720
QSK23-G1
134
600
120
103
AC 825
825
VTA28-G6
164
920
176
83
ACQ 830
830
QSK23-G2
151
600
120
103
ACQ 881
881
QSK23-G3
161
600
120
103
AC 1030
1030
KTA38-G3
198
1250
280
135
ACQ 1030
1030
QST30-G3
184
1250
175
154
AC 1130
1130
KTA38-G5
209
1250
280
135
ACQ 1130
1130
QST30-G4
202
1250
342
154
AC 1435
1435
KTA50-G3
261
2000
315
177
AC 1675
1675
KTA50-GS8
309
2000
375
204
ACQ 2100
2100
QSK60-G3
363
2000
380
280
ACQ 2200
2200
QK60-G4
394
2000
380
280
Table 4.2.2
Oil Specifications
Not: Lubricating oil viscosity level will
be chosen from Table 4.5 according
to the ambient temperature
API CH
API CI-4
API CF4
Fuel consumption and coolant, fuel and lubricating oil capacities (50 Hz, Gen-sets).
20
Perkins
Lister
Petter
Coolant Capacity
Oil Capacity
Model
Fuel Tank
Capacity
Engines
Stand by
Power Engine Model
(kVA)
Fuel Consumption
at Full Load
Generating Sets
L/h
Lt
Lt
Lt
ALP 10-6
10
LPW 2
2,3
80
5,5
3,2
ALP 15-6
15
LPW 3
3,4
96
6,5
ALP 21-6
21
LPW 4
4,6
96
7,5
5,8
AP 616-6
616
2806C-E16TAG1
117
665
50
68
AP 693-6
693
2806C-E16TAG2
127
665
50
68
Table 4.2.3
Oil Specifications
Not: Lubricating oil viscosity level will
be chosen from Table 4.3 according
to the ambient temperature
Coolant and oil capacities and lubricating oil specifications (60 Hz, Gen-sets).
21
CUMMINS ENGINE
Fuel Tank
Capacity
Coolant Capacity
Oil Capacity
Model
Stand by
Cummins
Power
(kVA) Engine Model
Fuel Consumption
at Full Load
Generating Sets
L/h
Lt
Lt
Lt
AC 44-6
44
4B 3,3-G1
9.7
132
12
7.5
AC 66-6
55
4BT 3,3-G2
13.4
132
15
AC 77-6
77
4BT 3,9-G4
17
132
19
11
AC 100-6
100
4BTA 3,9-G3
22
132
20
11
AC 135-6
135
6BT 5.9-G6
29
220
23
16.4
AC 165-6
165
6CT 8.3-G2
37
370
36
23.8
AC 225-6
225
6CTA 8.3-G2
48
370
36
23.8
AC 275-6
275
LTA 10-G2
56.4
420
37
36
AC 350-6
350
NT 855-G6
74
420
70
38.6
AC 383-6
383
NTA 855-G2
79
420
70
38.6
AC 450-6
450
NTA 855G3
87
420
70
38.6
ACQ 498-6
498
QSX 15-G6
97.6
620
90
91
AC 550-6
550
KTA 19-G3
111
620
90
50
AC 616-6
616
KTA 19-G4
122
550
92
50
ACQ 616-6
616
QSX 15-G9
117.8
620
90
91
AC 754-6
754
VTA 28-G5
154
920
176
83
ACQ 758-6
758
QSK 23-G1
137
1000
120
103
ACQ 935-6
935
QSK 23-G2
176
1000
120
103
ACQ 1030-6
1030
QSK 23-G3
189
1000
120
103
ACQ 1025-6
1025
QST 30-G2
197
1250
175
154
AC 1150-6
1150
KTA 38-G3
217
1250
280
135
ACQ 1160-6
1160
QST 30-G3
207
1250
175
154
ACQ 1232-6
1232
QST 30-G4
240
1250
342
154
AC 1450-6
1450
KTA 50-G3
265
2000
315
177
AC 1590-6
1590
KTA 50-G3
291
2000
315
177
AC 1930-6
1930
KTA 50-G9
330
2000
375
204
ACQ 2200-6
2200
QSK 60-G5
400
2000
380
280
ACQ 2500-6
2500
QSK 60-G7
471
2000
380
280
Table 4.2.4
Oil Specifications
Not: Lubricating oil viscosity level will
be chosen from Table 4.5 according
to the ambient temperature
API CH
API CI - 4
API CF4
Coolant and oil capacities and lubricating oil specifications (60 Hz, Gen-sets).
22
5W40-15W40
All Seasons
Winter Conditions
Arctic Conditions
All Seasons
Winter Conditions
5W30
0W30
Temperature C
23
4.11BATTERIES
4.11.1 MAINTENANCE BATTERIES
1.
WARNING
! Do not smoke or allow sparks, flames or
other sources of ignition around batteries.
Hydrogen gas generated by charging batteries
is explosive.
! Wear an acid resistant apron and face shield
or goggles when servicing the battery. If
electrolyte is spilled on skin or clothing, flush
immediately with largequantities of water.
! Take out the metalic things in your wrist
and protect your wrist and hand.
! Disconnect the battery negative (earth) lead
first and reconnect last.
! Always ensure that battery charging is carried
out in a well ventilated area.
The starting batteries should be located as
close as possible to the generating set while
still being accessible for servicing. This will
prevent electrical losses
from long
cale that could impact on the engine starting
capability of the batteries.
2.
2.
3.
4.
5.
6.
1.
24
4.12.1 Cabling: Due to movement of generating sets on their vibration mounts, the
electrical connection to the set should be
made with flexible cable.
The cable should be protected by laying it in
a duct or cable tray.
The cable must be suitable for the output
voltage of the generating set and the rated
current of the set. In determining the size,
allowances should be made for ambient temperature. method of installation, proximity
of other cables. etc.
All connections should be carefully checked
for integrity.
Current carrying capacity of power cables
that will be used for generator has been given
in table 4.4. and the cable cross sections
which must be used according to the generator powers has been given in table 4.5.14.5.2
On the other hand, there is a one more
important point while cable cross sections
are being selected. If the distance between
load and generator is too length, voltage falling
at the load side can be too much at the
transient current duration. In this case you
should calculate the cable cross sections with
electrical formula which has been given below.
e=
x L x x (R Cos + X Sn )
e : Voltage falling (volt)
L : Cable length (meter)
: Current (Amper)
R : Resistance of cable (ohm/m)
x : Reactance of cable (ohm/m)
PVC - ISOLATED CABLES YVV (NYY) SUITABLE TO 0.6/1KV VDE NORMS AND TS
Wire
Section
(mm2)
2.5
4
6
10
16
25
35
50
70
95
120
150
185
240
Soil
%25C @ Air
Multiple
Core
36
46
58
77
100
130
155
185
230
275
315
355
400
465
Multiple
Core
25
34
44
60
80
105
130
160
200
245
285
325
370
435
%40C @ Air
Multiple
Core
22
30
38
53
71
94
114
138
176
212
248
283
322
380
Single
Core
25
33
42
57
76
101
123
155
191
228
267
305
347
-
HO7RN-F
21
28
36
50
67
8/8
110
138
170
205
245
271
310
-
Table 4.4: Current carrying capacity of power cables PVC insulated conductors in accordance with VDE 0298
25
Cummins Engine
GENERATING SETS
Full Load
Current
U=400 Vac
Cosj: 0,8
Current
Capacity of
Cable at Air
(Ampere)
Cable Section
YVV 25C
(mm)
Model
Stand by
Power
(kVA)
AC 39
39
57
80
4 x 16
AC 55
55
80
105
3 x 25 / 16
AC 66
66
95
130
3 x 35 / 16
AC 70
70
101
130
3 x 35 / 16
AC 90
90
130
160
3 x 50 / 25
AC 115
115
166
200
3 x 70 / 30
AC 150
150
216
245
3 x 95 / 50
AC 160
160
230
285
3 x 120 / 70
AC 200
200
288
325
3 x 150 / 70
AC 250
250
360
400
2 x (3 x 70 / 30)
AC 250
250
360
400
2 x (3 x 70 / 30)
AC 275
275
396
400
2 x (3 x 70 / 30)
AC 350
350
504
570
2 x (3 x 120 / 70)
AC 400
400
576
650
2 x (3 x 150 / 70)
AC 500
500
720
855
3 x (3 x 120 / 70)
ACQ 515
515
744
855
3 x (3 x 120 / 70)
AC 550
550
792
855
3 x (3 x 120 / 70)
ACQ 550
550
792
855
3 x (3 x 120 / 70)
AC 650
650
939
1140
4 x (3 x 120 / 70)
AC 703
703
1015
1140
4 x (3 x 120 / 70)
ACQ 720
720
1040
1140
4 x (3 x 120 / 70)
AC 825
825
1192
1300
4 x (3 x 150 / 70)
ACQ 830
830
1199
1300
4 x (3 x 150 / 70)
ACQ 881
881
1267
1425
5 x (3 x 120 / 70)
AC 1030
1030
1483
1625
5 x (3 x 150 / 70)
ACQ 1030
1030
1483
1625
5 x (3 x 150 / 70)
AC 1130
1130
1627
1710
6 x (3 x 120 / 70)
ACQ 1130
1130
1627
1710
6 x (3 x 120 / 70)
AC 1435
1435
2066
2275
7 x (3 x 150 / 70)
AC 1675
1675
2412
2600
8 x (3 x 150 / 70)
ACQ 2100
2100
3024
3250
10 x (3 x 150 / 70)
ACQ 2250
2250
3251
3575
11 x (3 x 150 / 70)
Table 4.5.1: Recommended cable cross sections (50 Hz, Gen-sets). Note: PVC isolated cables YVV suitable 0,6/1kV VDE norms and TSE
26
Current
Capacity of
Cable at Air
(Ampere)
Cable Section
YVV 25 C
(mm2)
Stand by
Power
(kVA)
ALP 8
12
25
4 x 2.5
ALP 12
12
17
25
4 x 2.5
ALP 15
15
21
25
4 x 2.5
ALP 16
16.5
23
34
4x4
ALP 22
22
31
34
4x4
ALP 30
30
43
60
4 x 10
AP 500
500
720
855
3 x (3 x 120 / 70)
AP 550
550
792
855
3 x (3 x 120 / 70)
AVP 515
515
742
855
3 x (3 x 120 / 70)
AVP 550
550
792
855
3 x (3 x 120 / 70)
AKMTU 720
720
1036
1140
4 x (3 x 120 / 70)
AKMTU 780
780
1123
1300
4 x (3 x 150 / 70)
AKMTU 925
925
1332
1425
5 x (3 x 120 / 70)
AKMTU 1035
1035
1490
1625
5 x (3 x 150 / 70)
AKMTU 1500
1500
2160
2275
7 x (3 x 150 / 70)
AKMTU 1700
1700
2448
2600
8 x (3 x 150 / 70)
AKMTU 2050
2050
2952
3250
10 x (3 x 150 / 70)
AKMTU 2200
2200
3168
3250
10 x (3 x 150 / 70)
ADZ 110
110
158
200
3 x 70 / 30
ADZ 175
175
252
285
3 x 120 / 70
ADZ 360
360
518
570
2 x (3 x 120 / 70)
ADZ 400
400
576
650
2 x (3 x 150 / 70)
ADZ 490
483
695
735
3 x (3 x 95 / 50)
ADZ 538
534
768
855
3 x (3 x 120 / 70)
ADZ 550
550
792
855
3 x (3 x 120 / 70)
Deutz
MTU
Lister Petter
Model
Perkins
Full Load
Current
U=400 Vac
Cosj: 0,8
Volvo
GENERATING SETS
27
Current
Capacity of
Cable at Air
(40C ambient
temperature)
(Ampere)
Cable Section
(NYY) Single core
for each phase
(mm2)
Model
Stand by
Power
(kVA)
Lister Petter
Full Load
Current
U=400 Vac
Cosj: 0,8
ALP 10-6
10
14.4
22
2.5
ALP 15-6
15
21.6
30
ALP 21-6
21
30
38
Perkins
GENERATING SETS
AP 616-6
616
890
1068
4x120
AP 693-6
693
1001
1068
4x120
28
Cummins
GENERATING SETS
Full Load
Current
U=400 Vac
Cosj: 0,8
Current
Capacity of
Cable at Air
(40C ambient
temperature)
(Ampere)
Cable Section
(NYY) Single core
for each phase
(mm2)
Model
Stand by
Power
(kVA)
AC 44-6
44
63,5
76
16
AC 66-6
66
95
123
35
AC 77-6
77
111
155
50
AC 100-6
100
144
191
70
AC 135-6
135
195
228
95
AC 165-6
150
238
267
120
AC 225-6
225
325
382
2x70
AC 275-6
275
397
456
2x95
AC 350-6
350
505
534
2x120
AC 383-6
383
553
610
2x150
AC 450-6
450
650
800
3x120
ACQ 498-6
483
698
800
3x120
AC 550-6
550
794
915
3x150
AC 616-6
616
890
1068
4x120
ACQ 616-6
616
890
1068
4x120
AC 754-6
754
1089
1220
4x150
ACQ 758-6
758
1095
1220
4x150
ACQ 935-6
935
1351
1525
5x150
ACQ 1030-6
1030
1488
1525
5x150
ACQ 1025-6
1025
1481
1525
5x150
AC 1150-6
1150
1661
1830
6x150
ACQ 1160-6
1160
1676
1830
6x150
AC 1232-6
1232
1780
1830
6x150
ACQ 1450-6
1450
2095
2135
7x150
AC 1590-6
1590
2297
2440
8x150
AC 1930-6
1930
2789
3050
10x150
ACQ 2200-6
2200
3179
3355
11x150
ACQ 2500-6
2500
3612
3660
12x150
29
4.16 STORAGE
Long term storage can have detrimental effects
on both the engine and alternator. These effects
can be minimized by properly preparing and
storing the generating set.
30
6. GENERAL PRECAUTIONS
AND CONTROLS WHICH
MUST BE DONE BEFORE
STARTING UP THE
GENERATING SET
5. GENERATING SET
MAINTENANCE
A good maintenance program is the key to
long generating set life. The recommended
maintenance program is provided on the
Periodic Maintenance Chart. This chart is
given with all generating sets.
Maintenance and service should only be
carried out by qualified technicians. The
maintenance and service which are done must
be recorded to the Maintenance Record
Form. In General, the generating set should
be kept clean. Do not permit liquids such as
fuel or oil film to accumulate on any internal
or external surfaces. Wipe down surfaces
using an aqueous industrial cleaner.
31
Figure 7.2
Model DSE 704 module
Figure 7.1
Model DSE 701 module
32
Scroll
button
Config /
log button
LCD display
User configurable
LCD indicators
with text insert
Alarm
indicators
Load
indicators
Generator
indicators
33
34
Config /
log button
LCD display
User configurable
LCD indicators
with text insert
Alarm
indicators
Load
indicators
Generator
indicators
35
11
12
AUTO
GE
NC Y
ST
OP
EME R
36
GE
N CY
ST
OP
EMER
37
Multiple Alarms
GE
N CY
ST
OP
EMER
38
Multiple Alarms
10.5.1 Ac Voltmeter
10.5.3 AC Ammeter
An ammeter that indicates the AC electrical
current being delivered which is dependend
on the connected load. There are three
ammeters.
39
Description
Display
Description
Stop / Reset
AUTO
Auto mode
Manual mode
Start (when in
manual mode)
Scrool
Configure / log
Display
Description
Description
Display
Description
Display
Description
L1
Phase
L2
Phase
L3
Phase
L1 - N
Phase - Neutral
L1 - N
Phase-Neutral
L1 - N
Phase-Neutral
L1 - L2
Phase - Phase
L2 - L3
Phase-Phase
L3 - L1
Phase-Phase
BAR
Pressure
Kpa
PSI
Pressure
Voltage
Temperature
Hz
Frequency
Amperes
Temperature
RPM
Speed
kW
KiloWatts
kVA
Apparent Power
Cosj
kW divided by
kVA
Hours Run
AC
Generator
Timer in progress
DC
Factory (load)
Fuel Level
Event log
Configuration
mode active
Panel locked by
configurable input
Description
Display
Description
Description
Warning Alarm
Shutdown Alarm
Fuel
High Current
Warning
Charge Fail
High Coolant
Temperature
Fail to start
(Over-crank)
v
v
Over Voltage
(AC)
Under Voltage
(AC)
Emergency Stop
Display
Over Voltage
(DC)
Over-Speed
Under Voltage
(DC)
Under-speed
Auxiliary Alarm
Auxiliary Indication
(Warning or Shutdown
40
Electrical Trip
Hz
Hz
Over Frequency
Under Frequency
MAINS
GENERATING SET
OVER CURRENT
PROTECTION
TRANSFER
SWITCH
OTHER
41
42
Possible Cause
Blown fuse
Insufficient residual voltage
No residual voltage
Corrective Action
Replace fuse
Increase speed by 15%
For an instant apply on the (+) and
(-) terminals of the electronic regulator
a 12 V battery voltage with 30 ohm
resistor in series respecting the polarities.
Reset voltage
Check engine speed
Check wingings
Reset voltage
Substitude regulator
Reset voltage potentiometer
Current to high, power factor lower
than 0.8;
Speed lower than 4% of rated speed
Failed regulator
Rotating bridge failure
Substitude regulator
Check diodes, disconnect cables
Unstable voltage
43
Bad compression:
Restriction air filter/cleaner or induction system
Incorrect valve tip clearances
The engine starts and stops:
Dirty fuel filter element
Restriction air filter/cleaner or induction system
Air in fuel system
The engine shuts down after approximately
15 seconds:
Badconnection towards oil pressure switch/coolant
temperature switch
44
MAINTENANCE AND REPAIR WORKS WILL NOT BE COVERED BY THE WARRANTY UNLESS THE
WARRANTY CERTIFICATE, INVOICE OR DELIVERY CERTIFICATE OF THE GENERATING SET IS SUBMITTED.
THE WARRANTY OF THE GENERATING SET WILL BECOME INVALID IN CASE OF ANY INTERVENTION
OF ANY PERSON OTHER THAN AUTHORIZED AKSA SERVICES OR BY PRIOR WRITTEN APPROVAL FROM
AKSA POWER GENERATION ON THE GENERATING SET FOR ANY REASON.
CONTROL AND MAINTENANCE WORKS INDICATED IN THE PERIODICAL MAINTENANCE SCHEDULE AND
THE OPERATING MANUAL MUST BE CARRIED OUT COMPLETELY AND TIMELY. THE FAILURES DUE TO
INCOMPLETE OR UNTIMELY MAINTENANCE ARE NOT COVERED BY THE WARRANTY.
CUSTOMER IS RESPONSIBLE FOR THE FAILURES WHICH ARE LIKELY TO OCCUR IN CASE THAT THE
DIESEL OIL USED CONTAINS DIRT OR WATER.
THE OIL TYPE INDICATED IN THE OPERATING MANUAL SHOULD BE USED IN THE ENGINE. OTHERWISE,
THE FAILURES WHICH ARE LIKELY TO OCCUR WILL NOT BE COVERED BY THE WARRANTY.
BATTERIES WILL NOT BE COVERED BY THE WARRANTY IF THEY ARE SUBJECTED TO BREAKAGE,
EXCESSIVE ACID FILL OR HARDENING BY LEAVING UNCHARGED.
ON MODEL KSD 501 MANUAL GENERATING SETS WITH START PANEL, THE IGNITION KEY SHOULD
BE RELEASED IMMEDIATELY AFTER THE ENGINE IS STARTED-UP. IN CASE THAT THE ENGINE DOES
NOT START UP, THE STARTING SEQUENCE SHOULD NOT BE APPLIED MORE THAN 3 TIMES EACH
WITH 10 SECOND INTERVALS. OTHERWISE, STARTING GEAR CAN BE BROKEN OR STARTER MOTOR
CAN BURN. THESE CONDITIONS ARE NOT COVERED BY THE WARRANTY.
ON MANUAL GENERATING SETS, NEVER START OR STOP THE DIESEL ENGINE WHEN THE GENERATING
SET IS UNDER LOAD. ENGINE SHOULD BE STARTED AND STOPPED AFTER LOAD IS DISCONNECTED
AND THE GENERATING SET IS AT IDLE CONDITION. OTHERWISE, THE VALVES CAN BE SEIZED, THE
VOTAGE REGULATOR, TRANSFORMER AND DIODES CAN BE BROKEN DOWN. THESE CONDITIONS ARE
NOT COVERED BY THE WARRANTY.
OUR COMPANY DOES NOT TAKE THE RESPONSIBILITY OF THE DAMAGES ON THE MAINS SUPPLY
CONTACTOR OF THE AUTOMATIC GENERATING SETS DUE TO OVERCURRENT, LOW OR HIGH
VOLTAGE.
NEVER REMOVE THE BATTERY TERMINALS WHILE THE GENERATING SET IS IN USE. EVEN A MOMENT
OF DISCONNECTION CAN CAUSE A DAMAGE ON THE ELECTRONIC CLOSING RELAY OF THE CHARGE
ALTERNATOR AND ON THE ELECTRONIC ENGINE SPEED CONTROL CIRCUIT. THESE CONDITIONS
ARE NOT COVERED BY THE WARRANTY.
FAILURES DUE TO OVERLOAD AND UNBALANCED LOAD IN EXCESS OF THE GENERATING SET POWER
(SUCH AS ALTERNATOR AND CONTACTOR FAILURES) ARE NOT COVERED BY THE WARRANTY.
FAILURES DUE TO OVERLOAD AND UNBALANCED LOAD IN EXCESS OF THE GENERATING SET POWER
(SUCH AS ALTERNATOR AND CONTACTOR FAILURES) ARE NOT COVERED BY THE WARRANTY.
WHEN THE MANUAL GENERATING SET IS STARTED UP, IT SHOULD BE WARMED BY OPERATING AT IDLE
FOR 5 MINUTES. WHEN STOPPING THE DIESEL ENGINE, IT SHOULD BE UNLOADED AND THEN
CONTINUED TO BE OPERATED FOR COOLING FOR 10 MINUTES BEFORE STOPPING. OTHERWISE,
PROBLEMS WHICH ARE LIKELY TO OCCUR WILL NOT BE COVERED BY THE WARRANTY.
45
HEAD OFFICE
Aksa Jeneratr Sanayi A..
Glbahar Caddesi 1. Sokak 34212
Gneli, stanbul - Turkey
Tel: +90 212 478 66 66
Fax: +90 212 657 55 16
E-mail: [email protected]
FACTORIES
TURKEY
Glbahar Caddesi 1. Sokak 34212
Gneli, stanbul - Turkey
Tel: +90 212 478 66 66
Fax: +90 212 657 55 11
TURKEY
Taoca Yolu No: 22 Mahmutbey
Baclar, stanbul - Turkey
Tel: +90 212 446 43 01
Fax: +90 212 446 43 00
UNITED KINGDOM
Lister Petter Industrial Estate,
Church Road Cam
Dursley Glos, GL11 5PY - United Kingdom
Tel: +44 1453 549 223
Fax: +44 1453 549 227
www.aksa.com.tr
IRAN
Aksa Iran
Apartment 22, the 6th. Floor
Dasto Building, No: 1421 Vali-e-Asr Ave.
Tehran, Iran
Tel
: +98 21 205 4212
+98 21 201 6502
Fax : +98 21 201 8921
E-mail : [email protected]
KYRGHYZISTAN
Aksa Central Asia Ltd.
40 Manas Str. Bishkek, Kyrghyz Republic
Tel
: +996 312 21 17 79
Fax : +996 312 66 23 23
E-mail : [email protected]
KAZAKHISTAN
Aksa Central Asia Kazakhstan Ltd.
111/48 Furmanova Str. Almaty, Kazakhstan
480091
Tel
: +732 72 50 67 31 / 41
Fax : +732 72 50 67 91
E-mail : [email protected]
NIGERIA
Aksa Generators (W.A) Ltd.
90, Oduduwa Crescent,
Ikeja Gra, Lagos, Nigeria
Tel
: +234 1 481 3121
Fax : +234 1 320 5681
E-mail : [email protected]
SINGAPORE
Aksa Far East Pte. Ltd.
94 Tuas Avenue 11 Singapore 639103
Tel
: +65 6863 2832
Fax : +65 6863 0392 - 6863 2956
E-mail : [email protected]
UNITED KINGDOM
Aksa International (UK) Ltd.
Lister Petter Industrial Estate, Church Road Cam
Dursley Glos, GLII 5PY / United Kingdom
Tel
: +44 1453 549 223
Fax : +44 1453 549 227
E-mail : [email protected]