Sant Surdas
Sant Surdas
Sant Surdas
Sant Surdas
- poems -
Publication Date:
2004
Publisher:
Breakfast
O Hari, 'tis morn, awake, there's water in the jar for you to wash your face no need to
hurry there's plenty of time.
I'll bring you whatever you like for your breakfast- dried fruits, butter, honey and
bread.
Says Suradasa, Yashoda's heart overflows with joy when her gaze alights on her
darling boy.
Sant Surdas
Krishna Awakes
Krishna awake, for the day has dawned:
large, deep and lotus-like,
your eyes are as in the love-shaped lake
a pair of swans even a million Kamadevas cannot vie
with the bewitching beauty of your face;
the sun rises in the east,
a crimson ball the night is going
and the moonlight pales
the lamps turn dim
and the stars fade out
as though the bright radiance of wisdom's rays
dispels the pleasures that the senses tire,
and the light of hope chases away
the murky darkness of despair and doubt.
Listen, the birds sing
aloud with glee O sweet child,
life of my life,
my sole wealth,
O darling boy,
bards and minstrels
sing your praises,
saying 'victory! victory!'
Says Suradasa,
'Seeing his lotus face delusion fled;
all doubts and dualities were destroyed and I found in Govinda eternal joy.
Sant Surdas
Krishna Crawling
Chuckling, Kanha came crawling,
Trying to catch His reflection
In the bejewelled courtyard of Nanda.
One moment He would stare at His shadow
Then move His hands to hold it
Chuckling in delight, two teeth showing
Again and again He would try.
Calling Nanda to come and see
Yasoda watched in joy
Then covering Sur's Lord with her aanchal
She began to feed her boy.
Sant Surdas
I have brought you milk, curd and sugar-candy come and partake of these delicacies:
your pals are at the door, calling you to play; the sun has risen and it's time to go to
the woods.
Hearing her words Krishna joyfully arose and after breakfasting departed for the woods
Says Suradasa, my heart's always where the Lord is.
Sant Surdas
10
11
12
13
14
15
16
Krishna's Meal
Kanha eats in Yasoda's lap.
some he eats, some he drops,
as the ladies of Nandgaon watch,
some he eats and some he puts
in Nanda's mouth,
this joy is beyound recount.
some he eats, some gives to gopas,
butter in his hands, curd in doniyas.
The joy of Yasoda
the three worlds cannot account.
the meal is over, Kanha washes,
for Sur the left-overs count.
Sant Surdas
17
Merciful Krishna
See the greatness of Krishna;
though Lord, Father and Master of the world
he willingly bears the arrogance of his close devotees
Shiva and Brahma were roaring mad
when Bhrigu kicked them,
but he gently pressed the sage's foot
when it struck his breast!'
Which of the gods
can emulate him?
He befriends selflessly;
18
Says Suradasa, the cowherd lads and maids learning that their beloved Krishna was
awake forgot all else and ran to his bedside.
Sant Surdas
19
His beauty infatuates sages,and destroys the pride of Kama, it captivates the hearts of
hundreds of young girls. When he softly smiles the gleam of his teeth seems as though
rubies have been stringed with pearls.
When my Lord, Nanda's lovely child goes out, says Suradasa, the people of Braj are
bewitched by his loveliness.
Sant Surdas
20
21
Secret Signs
Krishna conveyed by signs to clever Radha. [he could not speak out as her girl friends
were with her] to make a pretence of milking the cows, and picking up the milkpail
come to meet him in the meadow. Nanda, his foster-father, would also be there to
have the cows counted and verified, and he would bring him along too. So they would
have a chance to meet. Radha's heart rejoiced at their mutual resolve. But that lovely
golden-hued girl, feeling abashed, hid her face in her arms. Krishna amorously lifting it
up gazed at her lovingly. They kept their hidden love to themselves. Says Suradasa as
Krishna went on speaking sweet nothings, Radha blushed with shame.
Sant Surdas
22
23
24
25
Yashoda was enraptured to see his face blooming as a lotus that captures the rising
sun's first rays. Taking off the coverlet she said, 'awake, darling boy, awake, your
loveliness makes me swoon your bewitching face is like the full moon seen through the
sea's foam when it was churned for nectar.'
He for whom the Shrutis say 'not this, not this? whose name is chanted by Brahma,
Shesha and Shiva that Formless Brahma has taken birth in Braj, in human form, so 'tis
heard.
Sant Surdas
26
27
28
29
30
31