SSP 408 Rear Seat Entertainment
SSP 408 Rear Seat Entertainment
SSP 408 Rear Seat Entertainment
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot p
om
c
r
erm
o
e
t
a
itte
riv
du
p
or
nl
f
e
g
n
rrectness of i
t to the co
nform
spec
at
i
h re
o
n
wit
in t
his
ility
ab
y li
an
pt
ce
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
gu
y
b
ara
d
nte
ise
r
o
eo
h
t
u
ra
a
c
s
s
do
c
um
en
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
gu
yV
b
ara
d
e
nte
is
r
o
eo
h
ut
ra
a
c
s
s
ht
rig
py
Co
t.
r
fo
ng
rrectne
s
s
o
f
i
t to the co
n
form
spec
atio
h re
n
wit
i
n
thi
sd
o
c
um
en
urposes, in part or in wh
ole,
cial p
is n
mer
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
v
i
r
d
p
ility
ab
y li
an
pt
ce
un
le
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
py
rig
h
t
.
Co
py
i
S408_002
Important
Note
The self-study programme shows the design and
function of new developments. The contents will
not be updated.
Contents
Introduction
The history of the car radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Basics
TFT/LCD screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
do
ag
ksw. . . . . . . . . . . . . . . . . e. s.n.ot. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Touareg 2003
Vol
g
ua
ran
tee
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . o.r a. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
c
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
ility
ab
y li
an
pt
ce
by
ed
ris
o
th
Phaeton
2003
au
ss
Service
Handling and care of CDs, CD-ROMs and DVDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
Glossary. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
Test Yourself . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
thi
sd
o
cu
m
en
ht
rig
py
Co
t.
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
py
rig
ht
.
C
op
yi
ility
ab
y li
an
pt
ce
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
Introduction
n AG. Volkswagen AG do
es n
wage
s
k
l
ot g
o
yV
ua
b
d
ran
ir se
tee
o
h
t
or
u
ac
a
ss
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
The desire for enjoyment is as old as humankind itself. Earlier forms of entertainment were music, dance and
theatre. Centuries later, the first modern entertainment media arrived in our living rooms with the radio,
gramophone and television. At the time of their launch, they revolutionised the entertainment industry.
ht
rig
py
Co
t.
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t
.
C
op
yi
thi
sd
o
cu
m
en
S408_050
The first car radios were very similar to their
stationary counterparts.
S408_080
The audio cassette allowed most car drivers
to take their favourite music with them in
their car, for the first time.
rrectness of i
t to the co
nform
spec
at
i
h re
o
n
wit
in t
his
agen
lksw
Vo
by
AG.
S408_053
do
c
um
en
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot p
om
c
r
erm
o
e
t
a
itte
riv
du
p
or
nl
f
e
g
n
ility
ab
y li
an
pt
ce
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
gu
yV
b
ara
d
e
nte
is
r
o
eo
th
u
ra
a
c
s
s
Prote
cted
by
c
o
py
rig
ht
.
C
op
yi
S408_074
Full-sized LCD screens are now no longer a
rarity in cars either.
S408_075
Basics
TFT/LCD screen
Modern flat screens are often called LCD screens or
TFT monitors. Both expressions describe the same
technology. This is why the term TFT/LCD screen is
often used. LCD refers to the use of liquid crystals in
the individual pixels of the screen and TFT to minute
transistor elements that control the orientation of the
lkswagen AG
liquid crystals and thus their
light
G. Votransmission.
gen A
d
wa
olks
yV
b
ed
ris
ho
t
au
ss
oes
not
gu
ara
nte
eo
ra
c
S408_077
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
ility
ab
y li
an
pt
ce
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
Development
Otto Lehmann published his principle work Liquid Crystals back in 1904. In 1911, Charles Mauguin described the
structure and the properties of liquid crystals.
In 1936, the Marconi Wireless Telegraph Company patented the first practical application for the new technology the liquid crystal light valve. The first functioning LCD was developed in the USA in 1968 under the guidance of
George H. Heilmeier. The first active-matrix screen (AMLCD), a 3'' TFT/LCD display, followed in 1987.
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
py
rig
ht
.
C
op
yi
ht
rig
py
Co
t.
thi
sd
o
cu
m
en
S408_047
Delta and vertical stripe configuration of colour filter in
TFTs/LCDs
Liquid crystal
Horizontal
polarisation film
S408_044
Liquid crystal
Vertical polarisation
filter
Horizontal
polarisation filter
do
c
um
en
Light beam
Prote
cted
by
c
o
py
rig
ht
.
C
op
yi
TFT element
agen
lksw
Vo
by
Voltage source
ht
rig
py
Co
t.
Vertical polarisation
film
rrectness of i
t to the co
nform
spec
at
i
h re
o
n
wit
in t
his
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot p
om
c
r
erm
o
e
t
a
itte
riv
du
p
or
nl
f
e
g
n
Light beam
ility
ab
y li
an
pt
ce
Voltage source
S408_045
TFT transistor
Colour filter
S408_046
ility
ab
y li
an
pt
ce
pe
rm
itte
d
Compatible media
un
le
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot
com
R55
R56
R57
R58
AG.
c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
J523*
J503*
R*
R24
J415*
J650*
J702***
do
c
um
en
System variants
J813*
agen
lksw
Vo
by
ht
rig
py
Co
t.
rrectness of i
t to the co
nform
spec
a
t
i
h re
o
n in
wit
thi
s
J747**
Y23
Prote
cted
by
R123
R123
J525
J523
J525
J650
J702
J744
a**
J747
J813
Prote
cted
by
c
o
py
rig
h
t
.
Co
py
i
R124
AG.
R124
Y22
R
R7
R24
R55
R56
R57
R58
R123
R124
R162
R176
video
Y22
Y23
Radio
DVD player
Aerial amplifier
TV aerial 1
TV aerial 2
TV aerial 3
TV aerial 4
Multimedia system headphones for left side
Multimedia system headphones for right side
Rear DVD changer
Additional connections unit for audio and
*
**
***
depending on model
only in Phaeton
only in Touareg
agen
lksw
Vo
by
R176*
E380*
ht
rig
py
Co
t.
J744**
rrectness of i
t to the co
nform
spec
at
i
h re
o
n
wit
in t
his
R162*
R7*
b
E380
J415
J503
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot p
om
c
r
erm
o
e
t
a
itte
riv
du
p
or
nl
f
e
g
n
ility
ab
y li
an
pt
ce
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
gu
yV
b
ara
d
e
nte
Legend:
is
r
o
eo
h
ut
ra
a
c
s
s
S408_003
There is no diagnosis option for the RSE system using the VAS tester.
S408_004
Function
The infrared remote control transmits a light signal at
a frequency around 40kHz. Information is sent to the
receiver by blanking the transmission signal. Like
Morse code, the signals and the intervals between
two signals form the code for the information that is to
be transmitted to the receiver.
Signal packet
S408_024
ht
rig
py
Co
t.
agen
lksw
Vo
by
AG.
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot p
om
c
r
erm
o
e
t
a
itte
riv
du
p
or
nl
f
e
g
n
Pause
Double
pause
do
c
um
en
Prote
cted
by
c
o
py
rig
h
t
.
Co
py
i
10
Signal
rrectness of i
t to the co
nform
spec
at
i
h re
o
n
wit
in t
his
ility
ab
y li
an
pt
ce
Headphones
In decoupled systems, the sound is heard exclusively
via the headphones. In coupled systems, the sound can
be heard via the radio unit with the CD changer
programme in addition to the headphones.
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
S408_006
thi
sd
o
cu
m
en
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
ility
ab
y li
an
pt
ce
a
ss
ht
rig
py
Co
t.
c
o
p
yri
gh
t
.
C
op
yi
AG.
Prote
cted
by
S408_068
11
Location in Touran
un
le
r
fo
ng
agen
lksw
Vo
by
Prote
cted
by
c
o
py
rig
ht
.
C
op
yi
rrectne
s
s
o
f
i
t to the co
n
form
spec
atio
h re
n
wit
i
n
thi
sd
o
c
um
en
ility
ab
y li
an
pt
ce
Navigation menu
ht
rig
py
Co
t.
Technical data
es n
ot g
ua
ran
tee
or
ac
w
olks
yV
b
ed
ris
ho
t
au
ss
S408_027
S408_029
12
DVD player R7
S408_026
DVD player R7
pe
rm
itte
d
Start playback
and pause
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot
com
rrectness of i
t to the co
nform
spec
a
t
i
h re
o
n in
wit
thi
s
Call up
main menu
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
gu
y
b
ara
d
nte
ise
r
o
eo
h
t
u
ra
a
c
s
s
ility
ab
y li
an
pt
ce
Confirm menu
selection
un
le
S408_013
c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
S408_034
do
c
um
en
r
te o
iva
r
rp
fo
g
n
Eject DVD
ht
rig
py
Co
t.
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
13
S408_030
Location of operating unit E380 in Touran
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
Adjust headphone
volume
agen
lksw
Vo
by
AG.
Headphone sockets
S408_008
Inputs for external
sources
AUX IN
(inputs for external sources via Cinch sockets)
14
S408_008
thi
sd
o
cu
m
en
Headphone
sockets
Prote
cted
by
c
o
py
rig
h
t
.
Co
py
i
Buttons for
operating the DVD
Control DVD player
source
ht
rig
py
Co
t.
S408_031
g
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
ility
ab
y li
an
pt
ce
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
gu
yV
b
ara
d
e
nte
is
r
o
eo
h
ut
ra
a
c
s
s
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
Voltage monitoring
relay J813 (Touran only)
ksw
not
l
o
V
gu
y
b
ara
d
e
nte
ris
eo
tho
From
calendar
week
45/07,
the voltage monitoring
u
ra
a
c
s
s
relay
J813 is used in the Touran. At the same time, there is no
coupling with the control unit with display for radio and
navigation system J503 or the radio R.
rrectness of i
t to the co
nform
spec
a
t
i
h re
o
n in
wit
thi
s
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot
com
pe
rm
itte
d
ility
ab
y li
an
pt
ce
un
le
do
c
um
en
r
te o
iva
r
rp
fo
g
n
S408_069
ht
rig
py
Co
t.
c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
Prote
cted
by
S408_023
Fuse box in dash panel
From calendar week 45/07 (Touran only): Voltage monitoring relay J813 (voltage monitor) and
decoupling of the control unit with display for radio and navigation system J503 or radio R
The exact location of the voltage monitoring relay J813 is in the Relay locations circuit diagram for the
Touran. All other relevant fuses are described in more detail in the Fuse locations circuit diagram for
the Touran.
15
n AG. Volkswagen AG do
es n
wage
s
k
l
ot g
o
yV
ua
b
d
ran
ir se
tee
o
h
t
or
u
ac
a
ss
pe
rm
itte
d
ility
ab
y li
an
pt
ce
un
le
rrectness of i
t to the co
nform
spec
a
t
i
h re
o
n in
wit
thi
s
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot
com
Sharan 1996
Display units Y22/Y23
The two 7'' LCD screens Y22 and Y23 (left and right
front head restraints) were specially designed for
installation in motor vehicles. They have a high
resolution and wide viewing angle.
Technical data
r
te o
iva
r
rp
fo
g
n
Prote
cted
by
AG.
agen
lksw
Vo
by
do
c
um
en
c
o
p
yri
gh
t
.
C
op
yi
ht
rig
py
Co
t.
S408_032
16
S408_082
rrectness of i
t to the co
nform
spec
at
i
h re
o
n
wit
in t
his
Technical details
S408_033
AG.
agen
lksw
Vo
by
do
c
um
en
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot p
om
c
r
erm
o
e
t
a
itte
riv
du
p
or
nl
f
e
g
n
ility
ab
y li
an
pt
ce
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
gu
yV
b
ara
d
e
nte
is
r
o
eo
h
ut
r aconnections
a
DVD
player
R7
with
c
s
s
Prote
cted
by
c
o
py
rig
h
t
.
Co
py
i
Switch illumination
on and off
Headphone sockets
S408_015
AUX IN
Connections for auxiliary devices
(e.g. games consoles)
17
n AG. Volkswagen AG do
es n
wage
s
k
l
ot g
o
yV
ua
b
d
ran
ir se
tee
o
h
t
or
u
ac
a
ss
rrectness of i
t to the co
nform
spec
at
i
h re
o
n
wit
in t
his
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot p
om
c
r
erm
o
e
t
a
itte
riv
du
p
or
nl
f
e
g
n
ility
ab
y li
an
pt
ce
do
c
um
en
ht
rig
py
Co
t.
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t
.
C
op
yi
S408_020
18
ility
ab
y li
an
pt
ce
r
te o
iva
r
rp
fo
g
n
do
c
um
en
ht
rig
py
Co
t.
Cable ties
rrectness of i
t to the co
nform
spec
a
t
i
h re
o
n in
wit
thi
s
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot
com
pe
rm
itte
d
un
le
n AG. Volkswagen AG do
es n
wage
s
k
l
ot g seat is
(principle diagram).
o The wiring for the front passenger
yV
ua
b
d
ran
ir se
tee
o
h
t
or
u
ac
a
ss
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t
.
C
op
yi
S408_078
All fuses relevant for the RSE are described in more detail in the Fuse locations circuit diagram for the Sharan.
19
The two 7'' LCD screens Y22 and Y23 were specially
designed for installation in motor vehicles. They have
a high resolution and a wide viewing angle.
Technical data
not
gu
ara
nte
eo
ra
c
ility
ab
y li
an
pt
ce
do
c
um
en
r
te o
iva
r
rp
fo
g
n
S408_036
rrectness of i
t to the co
nform
spec
a
t
i
h re
o
n in
wit
thi
s
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot
com
pe
rm
itte
d
un
le
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
w
Picture size: 7'' (17.5cm diagonal)
olks
yV
b
ed
Picture format: 16:9, can be switched to 4:3
ris
ho
t
Resolution: 720 x 576 pixels (PAL) or
au
ss
720 x 480 pixels (NTSC)
Viewing angle (top/left/right/bottom):
60/60/ 60/ 30
Settings via OSD: Brightness, contrast, colour,
sharpness
LCD control via infrared remote control
Dimensions (W x H x D): 179mm x 115mm x 34mm
Temperature range: -20C to +65C
Operating voltage: 9.5V - 18V
Power consumption: 6.5W - 8.5W
ht
rig
py
Co
t.
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
py
rig
h
t
.
Co
py
i
20
pe
rm
itte
d
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot
com
DVD player R7
es n
ot g
ua
ran
tee The DVD player R7 in compact 1-DIN format was
or
developed for mobile operation. It is not
aspecially
c
w
olks
yV
b
ed
ris
ho
t
au
ss
ility
ab
y li
an
pt
ce
un
le
S408_035
DVD player R7
ht
rig
py
Co
t.
Prote
cted
by
c
o
py
rig
ht
.
C
op
yi
do
c
um
en
r
te o
iva
r
rp
fo
g
n
rrectness of i
t to the co
nform
spec
a
t
i
h re
o
n in
wit
thi
s
Technical data:
agen
lksw
Vo
by
AG.
S408_013
Confirm menu
selection
Call up main
menu
Start playback
and pause
Eject DVD
S408_034
21
rrectness of i
t to the co
nform
spec
at
i
h re
o
n
wit
in t
his
ht
rig
py
Co
t.
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot p
om
c
r
erm
o
e
t
a
itte
riv
du
p
or
nl
f
e
g
n
S408_037
do
c
um
en
c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
Socket for
headphones
(left-hand screen)
gu
ara
nte
eo
ra
c
ility
ab
y li
an
pt
ce
yV
db
ise
r
tho
au
s
s
Socket for
headphones
(right-hand screen)
S408_014
AUX IN
Connections for auxiliary devices (e.g. games consoles)
22
S408_054
rrectness of i
t to the co
nform
spec
at
i
h re
o
n
wit
in t
his
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot p
om
c
r
erm
o
e
t
a
itte
riv
du
p
or
nl
f
e
g
n
AG. Volkswagen AG d
agen
oes 10.7 volt, the voltage monitoring
At voltages below
ksw
not
l
o
gu
yV
b
ara
d
e
relay
J813
will
switch
the
off after approx.
nRSE
is
tee
r
o
h
t
o
5 minutes. If the ignition is switched
off while the RSE is
ra
au
c
S408_070
ss
do
c
um
en
The exact location of the voltage monitoring relay J813 is in the Relay locations circuit diagram for the
Passat/Passat Estate. All other relevant fuses are described in more detail in the Fuse locations circuit
diagram for the Passat/Passat Estate.
23
ht
rig
py
Co
t.
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
py
rig
h
t
.
Co
py
i
ility
ab
y li
an
pt
ce
rrectness of i
t to the co
nform
spec
a
t
i
h re
o
n in
wit
thi
s
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot
com
pe
rm
itte
d
un
le
Locations of
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
gu
y
b
ara
d
nte
ise
r
o
eo
h
t
u
ra
a units in Passat
control
c
s
s
ht
rig
py
Co
t.
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
do
c
um
en
r
te o
iva
r
rp
fo
g
n
S408_018
24
n AG. Volkswagen AG do
es n
wage
s
k
l
ot g
o
yV
ua
b
d
ran
ir se
tee
o
h
t
or
u
ac
a
ss
Cable ties
ht
rig
py
Co
t.
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t
.
C
op
yi
Connecting point,
seat base
do
c
um
en
r
te o
iva
r
rp
fo
g
n
rrectness of i
t to the co
nform
spec
a
t
i
h re
o
n in
wit
thi
s
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot
com
pe
rm
itte
d
ility
ab
y li
an
pt
ce
un
le
S408_071
25
rrectne
s
s
o
f
i
t to the co
n
form
spec
atio
h re
n
wit
i
n
thi
sd
o
c
um
en
r
fo
ng
S408_038
ility
ab
y li
an
pt
ce
un
le
ht
rig
py
Co
t.
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t
.
C
op
yi
Do not touch the screen! Touching the screen will lead to a temporary deterioration in
the picture quality and can even permanently damage the display unit in some cases.
26
S408_081
DVD player R7
CD/DVD slot
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
ht
rig
py
Co
t.
do
c
um
en
c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
Adjust headphone
volume
rrectness of i
t to the co
nform
spec
at
i
h re
o
n
wit
in t
his
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot p
om
c
r
erm
o
e
t
a
itte
riv
du
p
or
nl
f
e
g
n
ility
ab
y li
an
pt
ce
DVD player R7
Adjust screen
brightness
Switch RSE
on and off
Select data
source
S408_016
27
Location of connections
Connections
The connections for two wired headphones and the
Cinch sockets for connecting external devices (AUX
IN) are immediately in front of the screen in the
headliner. In addition there is a button there for
switching the RSE on and off.
S408_042
Connections
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
S408_017
AUX IN
(Connections for auxiliary devices,
e.g. games consoles)
ht
rig
py
Co
t.
agen
lksw
Vo
by
AG.
On/off switch
thi
sd
o
cu
m
en
Prote
cted
by
c
o
py
rig
h
t
.
Co
py
i
28
ility
ab
y li
an
pt
ce
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
gu
yV
b
ara
d
e
nte
is
r
o
eo
h
ut
ra
Socket for stereo
a
c
s
headphoness
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
S408_064
thi
sd
o
cu
m
en
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
ility
ab
y li
an
pt
ce
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
V
gu
y
b
ara
d
nte
ise
r
o
eo
h
t
u
ra
a
c
s
s
ht
rig
py
Co
t.
agen
lksw
Vo
by
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
S408_065
S408_019
The exact location of the voltage monitoring relay J813 is in the Relay locations circuit diagram for the
Touareg. All other relevant fuses are described in more detail in the Fuse locations circuit diagram for
the Touareg.
29
eo
ra
c
un
le
urposes, in part or in wh
ole,
cial p
is n
mer
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
v
i
r
d
p
r
fo
ng
rrectne
s
s
o
f
i
t to the co
n
form
spec
atio
h re
n
wit
i
n
thi
sd
o
c
um
en
ht
rig
py
Co
t.
ility
ab
y li
an
pt
ce
Technical data
S408_039
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
py
rig
ht
.
C
op
yi
No function
30
S408_012
DVD/CD magazine
S408_040
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
thi
sd
o
cu
m
en
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
ility
ab
y li
an
pt
ce
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
gu
yV
b
ara
d
e
nte
is
r
o
eo
h
ut
ra
a
c
s
s
agen
lksw
Vo
by
Prote
cted
by
c
o
py
rig
h
t
.
Co
py
i
S408_043
31
AG.
rrectness of i
t to the co
nform
spec
at
i
h re
o
n
wit
in t
his
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot p
om
c
r
erm
o
e
t
a
itte
riv
du
p
or
nl
f
e
g
n
ility
ab
y li
an
pt
ce
ss
S408_041
Headphone
connection for righthand LCD screen
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
S408_010
32
ht
rig
py
Co
t.
AUX IN
(Connections for
auxiliary devices, e.g.
games consoles)
do
c
um
en
Headphone
connection for lefthand LCD screen
S408_079
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
gu
yV
b
ara
d
e
nte
is
r
o
eo
h
ut
ra
a
c
s
s
rrectness of i
t to the co
nform
spec
a
t
i
h re
o
n in
wit
thi
s
do
c
um
en
r
te o
iva
r
rp
fo
g
n
Headphone
connection for righthand LCD screen
ht
rig
py
Co
t.
agen
lksw
Vo
by
Prote
cted
by
c
o
py
rig
h
t
.
Co
py
i
S408_072
AUX IN
(Connections for auxiliary devices,
e.g. games consoles)
AG.
Headphone
connection for lefthand LCD screen
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot
com
pe
rm
itte
d
ility
ab
y li
an
pt
ce
un
le
33
S408_061
Additional fuse holder on left-hand side of luggage
compartment
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
py
rig
h
t
.
Co
py
i
ht
rig
py
Co
t.
thi
sd
o
cu
m
en
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
S408_062
ility
ab
y li
an
pt
ce
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
gu
yV
b
ara
d
e
nte
is
r
o
eo
h
ut
ra
a
c
s
s
Fuse carrier
S408_021
34
Service
Handling and care of CDs, CD-ROMs and DVDs
S342_060
S342_062
rrectne
s
s
o
f
i
t to the co
n
form
spec
atio
h re
n
wit
i
n
thi
sd
o
c
um
en
urposes, in part or in wh
ole,
cial p
is n
mer
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
v
i
r
d
p
ility
ab
y li
an
pt
ce
un
le
S342_061
S342_063
ht
rig
py
Co
t.
agen
lksw
Vo
by
AG.
r
fo
ng
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t.
C
op
yi
S342_064
35
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot p
om
c
r
erm
o
e
t
a
itte
riv
du
p
or
nl
f
e
g
n
DVB-T
DVB-T stands for Digital Video Broadcasting
Terrestrial and refers to the terrestrial broadcasting of
television signals in the atmosphere.
Page 5
LCD
Liquid Crystal Display
Pages 5, 6, 7, 12, 16, 20, 22, 26, 30, 32, 33
NTSC
National Television Standards Committee =
US television standard, the equivalent of PAL or
SECAM in Europe; characteristics: 525 (480 visible)
lines and 60Hz refresh rate - compared with PAL 625
(576 visible) lines and 50Hz refresh rate. Because the
colour subcarrier frequency is 3.58MHz, NTSC is also
known as NTSC 3.58.
Pages 12, 13, 20, 21, 27, 30, 31
36
do
c
um
en
Page 6
PAL
AG.
agen
lksw
Vo
by
Delta configuration
Prote
cted
by
c
o
py
rig
ht
.
C
op
yi
OSD
rrectness of i
t to the co
nform
spec
at
i
h re
o
n
wit
in t
his
ility
ab
y li
an
pt
ce
Anti-shock memory
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
gu
yV
b
ara
d
e
nte
is
r
o
eo
th
u
ra
a
c
s
s
ht
rig
py
Co
t.
Glossary
Test Yourself
rrectness of i
t to the co
nform
spec
a
t
i
h re
o
n in
wit
thi
s
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot
com
pe
rm
itte
d
ility
ab
y li
an
pt
ce
un
le
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
gu
yV
b
ara
d
e
nte
is
r
o
eo
th
u
ra
a
c
s
s
ht
rig
py
Co
t.
do
c
um
en
r
te o
iva
r
rp
fo
g
n
b) It is used to connect the video sources, monitors and the operating unit.
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
py
rig
ht
.
C
op
yi
37
Test Yourself
AG do
es n
ot g
ua
ran
tee
or
ac
rrectness of i
t to the co
nform
spec
at
i
h re
o
n
wit
in t
his
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot p
om
c
r
erm
o
e
t
a
itte
riv
du
p
or
nl
f
e
g
n
ility
ab
y li
an
pt
ce
agen
ksw
Vol
y
b
ed overvoltage.
RSE against
ris
o
th
au
ss
d) When you turn the ignition off, the RSE is switched off by the voltage monitoring relay J813 after a delay.
a) The infrared remote control transmits radio waves. The level of the amplitude encodes the information.
do
c
um
en
b) The infrared remote control transmits sound waves. The intervals between the waves form the code for the
information.
ht
rig
py
Co
t.
Prote
cted
by
c
o
py
rig
h
t
.
Co
py
i
c) The infrared remote control transmits a light signal. The intervals between the pulses form the code for the
information.
agen
lksw
Vo
by
AG.
Answers
1. b,d
2. b
3. b
4. a
5. b,d
6. c
38
Notes
ility
ab
y li
an
pt
ce
rrectness of i
t to the co
nf
o
r
m
spec
atio
h re
n in
wit
thi
sd
o
cu
m
en
ht
rig
py
Co
t.
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
m
ot p
o
c
erm
or
e
t
a
itte
iv
r
du
rp
o
nl
f
e
ng
n AG. Volkswagen AG do
es n
wage
s
k
l
ot g
o
yV
ua
b
d
ran
ir se
tee
o
h
t
or
u
ac
a
ss
39
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
p
yri
gh
t
.
C
op
yi
408
agen
lksw
Vo
by
AG.
Prote
cted
by
c
o
py
rig
h
t
.
Co
py
i
This paper has been manufactured from pulp bleached without the use of chlorine.
ht
rig
py
Co
t.
Volkswagen AG
After Sales Qualification
Service Training VSQ-1
Brieffach 1995
38436 Wolfsburg
do
c
um
en
rrectness of i
t to the co
nform
spec
at
i
h re
o
n
wit
in t
his
es, in part or in w
l purpos
hole
ercia
, is n
m
ot p
om
c
r
erm
o
e
t
a
itte
riv
du
p
or
nl
f
e
g
n
ility
ab
y li
an
pt
ce
AG. Volkswagen AG d
agen
oes
ksw
not
l
o
gu
yV
b
ara
d
e
nte
is
r
o
eo
h
ut
ra
a
c
s
s