II. The Reign of King Stephen (1135-1154)
II. The Reign of King Stephen (1135-1154)
II. The Reign of King Stephen (1135-1154)
[50] Note that a woman could receive homage from men, but could not give homage to men. Giving homage
(before around Magna Carta in 1215) meant willingness and ability to fight as a knight: a woman could not
do it. Thus, when she inherited, her husband did homage for her land. Nevertheless, she could receive
homage for men, because receiving homage meant nothing about fighting, only about lordship. [51] Henry,
like anyone else, could enter an estate in one of two ways: inheritance or grant. This provision joins the two.
Henry was not the bodily heir of Stephen, but Stephen here makes him his heir. There was no adoption
process in England, but (since there is no lord here superior) if all the magnates agree, nothing could
prevent Stephen making a non-son his heir. Henry is supposed to take by “hereditary right”. Is that only an
assertion that he is inheriting from Stephen? Is it also an assertion that he is taking it hereditarily? Then
Stephen also grants the kingdom to Henry and his heirs (“to x and his heirs”).
[52] When a man does homage to two different lords (for two different fees), the lord to whom he owes
primary loyalty is his liege lord, to whom he is then liegeman.
[53] Once again note the simplified statements about the consequences of homage. [54] Thus Stephen’s
bodily heir retains everything that Stephen had held in 1135, on Henry I’s death: 1135 becomes a touchstone
for appropriate title. [55] Stephen’s son will also retain lands that came with his wife, so that this implies
retaining nothing from the kingship: only lands normally acquired. [56] Thus Henry made the grant his own
and would be honor-bound to stand to it. [57] The reservation on the homage made puts superior this
agreement, so that the agreement here forms something like a fundamental understanding about the future
course of England.
[58] That is, in 1135.
[59] Does this necessarily mean that there would be a massive restoration of lands? That had not occurred
with Henry himself: Stephen retained England until he died, but that was was considered a primary
restoration of one of the disinherited.
[60] There is some controversy about how the Latin word “teneas” should be translated. Most translate it by
“do”: “do full right”. That translation supposes a neutral court that is adjudicating right in an unbiased manner,
in which the lord is not intrinsically involved in a land claim. “Hold” implicates that the lord to whom the writ is
addressed and who would preside over any case in his court was part of a contractual relationship with the
claimant, as in “stand or hold to your duties toward your man.” [61] Note that this concerns a singular
freeholder who has plural heirs (Latin does not distinguish between heirs and heiresses, so that it is here
translated simply as “heirs”). That situation arises, under primogeniture, only when a freeholder dies without
sons: the inheritance is thus divided among the daughters, whose husbands would do homage for their
wives’ land. [62] Note that the document here switches to only one heir, the situation when the freeholder
died leaving a son or sons: only the eldest would inherit. [63] This commands that a lord take homage from
a minor. It is probable that before this the lord waited until the child’s majority. In the interim, in the time of
wardship, the land was held by the lord for his own benefit; at times wardship was called “escheat” as if the
land had lapsed back to the lord, waiting to be granted out again.
[64] Probably before this, when the heir was underage and the inheritance was held by the lord as “escheat”
in wardship until the heir’s majority (or afterwards also), the widow probably held her dower from the lord as
a consequence of the fee that had been granted to her deceased husband. Thus, when the lord was
required to receive the homage of a minor, the question about the treatment of the widow would inevitably
arise: this clause made it clear that the widow was not going to be excluded; traditional standards about
treatment of the widow was continue, even if now she would seem necessarily to be holding from the
underage heir. In some ways, even the traditional situation would continue, because the lord had the heir in
wardship and thus exercised the heir’s rights over the heir’s tenant: his mother or mother-in-law. What had
changed was the homage taken as a minor.
[65] This is thus not conceptualized as just any hereditary claim, but a vertical claim. The lord, from whom
the heir’s father held, had refused to accept the heir. Moreover, seisin meant “lawful possession”, and the
decisive test for seisin at this point was intrinsically related to whethe the lord had accepted the tenant. No
one else could give a tenant seisin; no one else could put a tenant out of seisin.
[66] Remaining at the king’s mercy meant that the person was subjected to a monetary penalty discretionary
in amount.
[67] While this provision surely pertains to tenants who have been disseised and thus to the history of the
assize of novel disseisin, it is unclear as to whether this is evidence for the assize of novel disseisin as a
standard remedy. The earliest real evidence we have for a standard writ of novel disseisin, and thus for a
structured legal remedy, is in the treatise Glanvill, from ca. 1188. What “the assize” of “disseisins carried out
contrary to the assize” refers to is unclear. It could conceivably refer to the settlement between Henry II and
Henry the Young King.