qimimimimimimimimimimip j h n l j Dksita Krtana h . n l j h n l Prak sikai a j h n l j h otated and published by n l j h N gasvara Vidv n a a n l j T. S. Nat.ar jasundaram Pil.l.

l.ai h a n l j h (1936) n l j h n l j h n l j h n l j h 2009 n l j h n l jkokokokokokokokokokokh r s

N
TRANSLATION AND TYPESETTING BY
AND

P. P. N ARAYANASWAMI

V IDYA J AYARAMAN

 . DIKSITA KIRTANA PRAKASIKAI

T. S. N AT AR AJASUNDARAM P IL L AI . ..
English Edition (March 2009)

srmad Muttusv mi Dksitar a .

K5555555555K 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 755555555557 K K
DEDICATION
The year 2008, marks the birth centenary of DR. V. RAGHAVAN (1908-1979), so we dedicate this humble contribution (in English) to his pioneering and untiring eorts in popularizing the compositions of Muttusvmi D . itar. a ks

srh

. Dksita Krtana Prakasikai

A collection of 50 compositions of sr Muddusv mi Dksitar a . with svara notations

Part 1

written and published by

N gasvara Vidv n a a

T. S. Natar jasundaram Pillai . a ..

the disciple of S ttanur Pacanada Iyer, and a the son of Tirupp mburam Sv min tha Pillai a a a ..

1936

[price Rs. 2.

Contents
Acknowledgements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Preface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Notations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Biographies of T. S. Natar jasundaram Pillai and S ttanur Pacanada Iyer a . a .. sv min tha parip lay su m m calan ta adi . . . . . . . . . . . . . . . a a a a a a. ty gar ja p lay su m m gaula adi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . a a a a a . sr sarasvati namostu t arabhi rupakam . . . . . . . . . . . . . . . . . e sr kamal mbik sr khanda j ti ekam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . a e a .. m mava mn ksi var li mi ra j ti ekam . . . . . . . . . . . . . . . . . a a . a. s a . mah ganapatim vand todi rupakam . . . . . . . . . . . . . . . . . . a . e candram bhaja m nasa as v ri mathyam . . . . . . . . . . . . . . . . a a e . . ehi annapurne punn gavar li adi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . a a. sr n th diguruguho jayati m y m lavagaula adi . . . . . . . . . . . a a a a a. . pacam tangamukha malahari rupakam . . . . . . . . . . . . . . . . a sr p rvat param svarau bauli adi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . a e . e suryamurt saur stram dhruva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . a. . sr r jagop la s v ri adi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . a a a e gaur girir jakum ri gauri ti ra j ti ekam . . . . . . . . . . . . . . . . a a s a bh vay mi vasantam rupakam . . . . . . . . . . . . . . r macandram a a a kajadalayat ksi manohari adi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . a . vnapustaka v gav hini adi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . e a . nraj ksi k m ksi hindolam rupakam . . . . . . . . . . . . . . . . . . a . a a . m nasa guruguha anandabhairavi ti ra ekam . . . . . . . . . . . . . . a s ty gar jayogavaibhavam anandabhairavi ti ra ekam . . . . . . . . . a a s b lagop la bhairavi adi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . a a p him m ratn calan yaka mukh ri adi . . . . . . . . . . . . . . . . . a a a a a sr varalaksmi namastubhyam sr rupakam . . . . . . . . . . . . . . . . m mava pat. abhir ma manirangu mi ra j ti ekam . . . . . . . . . . a t a s a . . dharmasamvardhani madhyam vati rupakam . . . . . . . . . . . . . a ty gar j danyam darb r adi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . a aa a rangan yakam n yaki adi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . a a san di iv k ramac sahan ti ra ekam . . . . . . . . . . . . . . . . a s a a e a s nlakan. ham bhajeham k d ragaula rupakam . . . . . . . . . . . . . t e a . . sr guruguha t ray su d vakriya rupakam . . . . . . . . . . . . . . . a a e b hann yaki varad yaki ndh li adi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . r a a a a. srr mam n r yanagaula adi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . a aa . . srsubrahmany ya namast k mbhoji rupakam . . . . . . . . . . . . . e a . a a ang rakam sray mi surati rupakam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . a a . div karatanujam erukulak mbodhi adi . . . . . . . . . . . . . . . . . . a a b haspat ath na triputa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . r e . a. . budham sray mi n takuraji mi ra jhampa . . . . . . . . . . . . . . a a a. s c tah srb lak snam juj vanti rupakam . . . . . . . . . . . . . . . . . e a r. . a aksayalingavibho dhra ankar bharanam mi ra j ti ekam . . . . . . . s a s a . . sad sivamup smah dhra ankar bharanam adi . . . . . . . . . . . . a a e s a . guruguh ya bhakt nugrah ya s ma adi . . . . . . . . . . . . . . . . a a a a v t pi ganapatim hamsadhvani adi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . aa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 10 12 15 21 22 23 25 26 28 30 31 33 35 37 38 40 42 45 47 49 51 53 55 57 59 61 63 65 67 69 71 73 75 76 77 79 82 84 86 88 90 93 95 97 99

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42

43 44 45 46 47 48 49 50

sr b lasubrahmanya bilahari mi ra j ti ekam . . a s a . ty gar j ya namast b gada rupakam . . . . . . a aa e e . sarasvat manohar sarasvat manohari adi . . . . anandanatanaprak sam k d ram mi ra j ti ekam a e a s a . amba nl yat ksi nl mbari adi . . . . . . . . . . a a . a ksitij ramanam d vag ndh ri adi . . . . . . . . . a e a a . . mn ksi m mudam d hi gamakakriya adi . . . . a . e e bhajar r citta santakaly ni mi ra ekam . . . . . e e a. s

. . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . .

101 103 106 108 110 112 113 115

Acknowledgements

We express our sincere and heartfelt thanks to the following persons, who have helped in various ways, to bring out this English edition of the Tamil work, Dksita . Krtana Prak sikai (1936) by Sr T. S. Natar jasundaram Pillai. a a . .. Professor N. Ramanathan, for providing us with his own personal copy of the original book, his generous guidance and encouragement on a regular basis, and valuable advice with regard to the notation scheme in this book and other related issues. Dr. B. M. Sundaram, for providing the biographical information of Sr T.S.Nata. r jasundaram Pillai, and the genealogical details of his family. a .. Shri Ravi Rajagopalan, for translating the introductory portions and the no tation scheme, for writing the biography of S ttanur Pacanada Iyer, and for a proof-reading. Dr. B. Balasubramanian, for helping us acquire an original copy of the book, during the nal stages of proofreading, and for pointing out some minor typos. Dr. S. Sivaramakrishnan, for carefully proof-reading some of the typed material. Shri Naresh Keerthi for kindly pointing out some typos and inconsistencies. This PDF le was generated using the free software programs that belong to A A the TEX and friends (LTEX 2 , AMSLTEX, pdfTeX, hyperref, PSTricks, etc). It is a pleasure to acknowledge our gratitude to the authors of these versatile and useful open source packages. The base font used in this work is mathpazo. P. P. Narayanaswami Vidya Jayaraman ([email protected]) ([email protected])

srpur vijayat m a ty gar . vijayat m | a at a dksito vijayat m . a tatk tirvijayat m r a V. R ghavan a

Victorious be Tiruv rur; victorious be Lord Ty gar ja; a a a victorious be Dksita; and victorious be his krtanams. .
TRANSLATION :

a a

aa omk r rthamahopad sakaguhae pr jyapras d spad h a a a a asmaddaksinag najva rutibhih . . a s pr pt m tatv iha | a a r a
1

Dr. V. Raghavan in

11 )

n dabrahmani nis. hitassvacaritaa . .t vy khy ta tadgaurav h a a a muttusv mi makhsvar h karunay a a . a nityam prasdantu nah V. R ghavan a

T RANSLATION : He who received the boundless Grace of Lord Subrahmanya, the One who revealed the meaning of Pranava; he who attained . . immortality by bestowing his timeless compositions, the life blood of our karnatik music; he who became the soul of the very spirit of Music; . he who by his sporting acts and deeds, showed us the essence of that spirit of Music let him, the revered Muddusv mi Dksitar, confer a . his benign blessings on us!

n d nubhuti nirv tia a r k madugh jayati bhaktigandh dhy | a a a. a sangtopanisat sr. sarasvat dksit ndr nam . e a. V. R ghavan a

T RANSLATION : The speech of Dksita kings, which is Goddess saras . vati, which milks out (grants) the pleasure of n d nubhuti for the seeker, a a which is full of the (sweet) fragrance of bhakti, and that which is like the upanisad for the music, is victorious. .

Dr. V. Raghavan in

10 )

a . sangt rnavap radar inamum a s a skand ttavidyam dvijam a muttusv mimakhti lokaviditam a ty g sapuryudbhavam | a e r masv mi makhndrajam paramay a a a srvidyay dksitam a . dhy y mo bahud vat nutik tam a a e a r s hityasimham gurum a Brahma r Ananthar ma Dksitar s a .

TRANSLATION : I mediate on my guru, the one who had transcended the Ocean of Divine Music, the one who was blessed with the skills and arts by the Divine Mother and Skanda, the one the world celebrates as Muddusv mi Dksita, the one who incarnated in Tiruv rur, the abode a . a . itas son; the one who was orof Lord Ty gar ja, as R masv mi Diks a a a a dained with the coveted sr vidy dksa, the one who sang on the entire a . pantheon of Gods, the one who is the King among composers!

Authors Preface

Preface
In the year 1775, corresponding to the Tamil calendar year of manmatha, Sr Muddusv mi a Dksitar incarnated in the very holy town of Tiruv rur, and for about 60 years till the year . a 1835, about 100 years from now, corresponding to the Tamil calendar year of manmatha, he reigned as the very embodiment of divine music. . Even before the age of 16, Sr Dksitar attained prociency in the v da, agama, k vya, e a a a n . aka, alank ra , jyosya, and other sastras . Under the tutelage of his father Sr R masv mi at a Dksitar, who was a titan in the world of music, he mastered V nkatamakhis treatise, . e . the caturdand prak sik . Thus, acquiring knowledge, wisdom and great piousness, Sr a a . Dksitar was initiated to the Srvidy mah mantra by Sr Cidambaran tha Yogi. He trav . a a a eled with him to K si, stayed there for ve years, and by incantation of the mantra, he a acquired the benign blessings of the Divine mother. Upon his return, he reached the pilgrim town of Tiruttani, and in the sanctum of the pre. . siding deity there, Sr Dksitar started reciting the sr subrahmanya pacada aksari. Lord s . . Subrahmanya appeared before him there, and by putting rock candy and sugar in mouth, . . blessed him and disappeared. Immediately, Sr Dksitar composed rn th di guruguho s a a in m y m . avagaula r ga, there. From then on, he started composing a number of masa a al . a terpieces on Lord Subrahmanya and other deities, each one brimming with devotion and . lyrical excellence. . Subsequently, Sr Dksitar moved to Tiruv rur and continued to compose profusely. He a a traveled to Ettay puram to attend the second wedding of his younger brother Sr B lasv mi a .. a Dksitar. On the way, he saw the parched and rain-starved crops, and was moved by the . sight. To seek the divine intervention of the compassionate am t svari, he immediately r e composed nand m t karsini in r ga am tavarsini, and even as he was teaching it to his a a ra . . a r . . disciple, the rain clouds appeared in the sky, and started raining in torrents. After attending his brothers wedding at Ettay puram, and staying there for some time, in the year 1835, .. a corresponding to the Tamil calendar year of manmatha, month of aippa i and k sna paksa s r. . . caturda i day, he attained the feet of Lord Subrahmanya. s . It is no wonder that every single composition of this great and blessed soul brims with devotion, meaning, and melody, and is musically embellished with gamakas and adornments so much and it shines bright in all the prescribed rhythmic gaits, including vilamba . (slow), madhya (medium) and druta (fast). It has been my very rm belief that if every vidv n and student played or performed a these compositions after fully absorbing and appreciating the nuances of r ga bh va (richa a ness of melody), gamaka (embellishments and adornments) and k lapram na (rhythmic a a. gait) which lie buried in these great treasures, I am sure that the listeners would then be . able to savor and enjoy the ambrosia of Sr Dksitars music. 10

It is indeed very unfortunate that these lyrically and musically rich compositions have not been available to the public, now. One reason has been that the vidv ns (artistes) bea . longing to sisya parampara (lineage of disciples) of Sr Dksitar have passed away. The . second reason for this has been that there has been no written Tamil publication duly notated for both lyric and music, that could be easily understood by people in Tamil Nadu.

. For the aforesaid reasons, and to enable easy learning of Sr Dksitars compositions, which had been my burning desire, I have now ventured to publish them. I have had . the good fortune of learning the compositions of Sr Dksitar from the revered S ttanur a Pacanada Iyer, who in turn had meticulously learnt them from the respected Tiruv rur Sr a . Tambiyappan Pillai, the direct disciple of Sr Dksitar. Under Sr Pacanada Iyers tutelage, .. Dksitar, and thoroughly notated them for r ga a I had learnt about 200 compositions of Sr . (melody), t . a (rhythm), and gamaka (adornments), under his supervision, which I have al now endeavored to publish. I seek to publish them all in 4 parts, each with 50 compositions each and the present publication is the rst part. The compositions herein have been published in Tamil duly notated for lyric, melody, rhythm and musical adornments, so that they may be easily learnt directly from there, by vidv ns on their own, and by students of music, with the assistance of able teachers. a When I had collated all these compositions and was not sure as to how to publish them, . a the respected, Sr T. L. Venkatar ma Iyer, Advocate in Madras, came forward to assist me. . His passion and commitment to popularize Dksitars compositions is very well known. It is indeed extremely appropriate therefore that this book is published under his very competent guidance and supervision. Again, in publishing this book, I am greatly indebted for the unforgettable contribution of Dr. V. R ghavan, who took the responsibility as his very own, and personally undertook a several tasks including arranging for printing and other activities, till the very end. Ever since I initiated the publication of this book, my younger son Cirajvi Sivasubrah manian had been extremely helpful, committed and co-operative in assisting me in this en. deavor of mine. I pray to invoke the Grace of Lord Sivasanmukhan tha to bestow knowla . . edge, wealth and long life to him. Tiruvzhimizhalai 1421936 T. S. Natar jasundaram Pillai . a .. Tirupp mburam a

11

Notations

Detailed Notes
The gamakas printed as small and large fonts , the way in which they have to be intoned, and the k lapram na associated with the t . a as notated in the composia a. al tions as found in this book, are detailed below.

Details of Gamakas

Notation Excerpt:

SRSRSR

Sadja has to be intoned at its svarasth na and also oscillated to show a trace of a . . . rsabha. In general, this notation means that the svara needs to be intoned by also showing the neighboring svarasth na by way of oscillation. a Notation Excerpt:
s

nns

Nisada has to be intoned with a trace of sadja and sadja to be intoned with a trace . . . . . of nisada, respectively via sodukkal. That is, the notation implies that the svara . . needs to be intoned with a trace of the next/adjacent svarasth na as marked with a a postscript or a subscript, and then descend back to the svara via sodukkal, and . vice versa. Notation Excerpt: S /G \R /M

Every higher svara needs to be ascended to, from a lower svara by gliding up, marked by / and every lower svara needs to be descended to, from a higher svara by gliding down, marked by \. pdnsrgmpdnsrgm . . . Svaras of the mandra sth yi are notated with a dot below them, and those of the a t ra sth yi are notated with a dot above them. Those in the madhya sth yi do not a a a . . have such adornment. For every composition, the arohana and the avarohana of . the r ga has been given. The svara notation in normal font, signify suddha rsabha, a s dh rana g ndh ra, suddha madhyama, suddha dhaivata, and kai iki nisada, as a a . a a s . . applicable. Similarly, svaras notated in bold font denote catu ruti rsabha, antara s g ndh ra, prati madhyama, cathu ruti dhaivatha, and k kali nisada, as applicable. a a s a . In the lyrics, those in smaller fonts need to be rendered in the 4th degree of speed. For some svaras in regular/normal font size (main svara), you may nd svaras notated in smaller font size (podi svara) preceding them. While intoning the main . svara, the trace of the preceding podisvara/gracenote needs to be shown/intoned. The podi svaras notes by themselves do not have any t . a or sth na therein, in the al a . composition. Notation Excerpt:
In

this English Edition, we employ small italics (for small), upright roman/bold (for large) fonts, respectively.

T la and k lapram na for svara a. a a. notated in larger fonts/upper case

s s s s
s

signies 1 aksara, 4 kalai rst k lam; a . .

3 signies 4 th of an aksara. 3 kalai ; . .

signies

1 2

of an aksara, 2 kalai 2nd k lam; a . .

1 signies 4 th of an aksara, 1 kalai 3rd k lam; a . .

signies 1 th of an aksara and . 8

1 2

kalai 4th k lam. a .

T la and K lapram na for svaras a. a a. notated in smaller fonts/lower case

s s s s
s

signies 1 aksara, 4 kalai 1st k lam; a . .

3 signies 4 th of an aksara, 3 kalai ; . .

ignies

1 2

of an aksara, 2 kalai 2nd k lam; a . .

a signies 1 th of an aksara, 1 kalai 3rd k lam; . . 4 signies 1 th of an aksara and . 8

1 2

kalai 4th k lam. a .

13

Tamil to English Transliteration Table

A B C D E F G H I J K m @/

a a i u u r e e o o

L L2 L3 L4 M N N2 _ _2

ka ga na ca ja jha a

T T3 U V

pa ba bha ma ya ra la va sa sa . sa ha l .a zha Ra

kha T2 pha gha T4

cha W
X Y N

ai O
P P2

ta ` . t . ha ^ da a . dha [ . na . ta
Z \

J au P3

m P4 h Q
R R2 R3 R4 S/]

tha b ksa . da c sr dha na

Biographies

Natar jasundaram Pillai . a ..

e . .. S sapillai migrated from Kaly nacolapuram near M yavaram to Tirupp mburam. He was wella . . a a versed in the agamas, and was a vainika. His son, Kuzhandaiv l Pillai played the Sarinda. Kuzhandaie .. . v l Pillais wife was V lamuttamm l. Their sons, Subbar yan and Sv min than, initially learnt vna e .. e a. a a a . and music from their father, and then took advanced lessons from Kurain du R masv mi, the stua. a a dent of Muttusv mi Dksitar. Sv min tha Pillai began to learn N gasvaram after hearing the music a . a a a .. . of the likes of Tirumangalakkudi Muttuvrusv mi Pillai. His brother, Subbar ya Pillai, learnt the a a . .. .. Tavil. Tiruv dutturai adhnakart , M lagaram Subrahmanya D sikar, pleased by his music, built him a a e e . a house in Tiruvzhimizhalai, and moved them from Tirupp mburam to Tiruvzhimizhalai. He also a introduced Tiri irapuram Mah vidv n Mn ksi Sundaram Pillai to him. s a a a . .. . Sv min tha Pillai had two wives, the elder one was Paripurnattamm l of Karcangudi. They had a a a. .. . four sons: Natar jasundaram, Sivasubrahmanyam, Ayyan and Muttv lappan. Natar jasundaram e . a . . a was born on 15th December, 1869. He, and his brother Sivasubrahmanyam, were interested in music . from their early years, and were put under the tutelage of Ijikkudi Kum rappillai. After learning the a . .. instrument, their father wanted them to increase their krtana repertoire, and located Umay lpuram a. Durasv mi Iyer and S ttanur Pacanada Iyer who were the repositories of Ty gar ja and Dksitars a a a a . compositions, respectively, and expressed his desire. Sv min tha Pillai brought these two musicians a a .. to his town, and made his sons learn under them. Natar jasundaram Pillai and Sivasubrahmanya Pillai started the tradition of n gasvaram rendera . a .. . .. asa Iyengar and Sarabha S stri were fond of a ing as a duet. It was said that R man thapuram Sriniv a a a a their music. R man thapuram Srniv sa Iyeng r insisted on their music wherever his concert was a a a . arranged. Sarabha S stry is also said to have shown his harikath nirupanams to Natar jasundaram a . a a Pillai to seek his opinions on them. The tavil vidv ns who accompanied them include: Sr V chiyam a .. Govinda Pillai, Mann rgudi Palluppakkiri Pillai, Amm ppettai Pakkiri Pillai, and Vazhuvur Muta a .. . .. .. .. tuvru Pillai. .. Among n gasvara vidwans, it was the more popular approach to learn musical compositions as a svaras and ignore the role of s hitya, as it was not applicable to an instrument. However the compoa sition will shine only if the s hitya elements are incorporated with the necessary blowing techniques a such as ak ram and tuttuk ram at the appropriate places. Natar jasundaram and his brother were a a . a said to have achieved fame in playing compositions on the n gasvaram keeping in mind the s hitya a a bh va as well. a Natar jasundaram Pillai constructed a Vin yaka Temple near the house he resided in Tiruvzhia . a .. a . mizhalai and performed the Kumbh bhisekam in the year 1929. During the one week festivities, some of the musical events that took place include performances by K raikkudi Subbar mayyar and a a . S mba iva Iyer, Nayin Pillai, Ariyakkudi , Brnd and Mukt , the harikath k laksepam of C. Sarasa s a .. a a a a . . . vati B i, the n gasvaram concerts of Perambalur Angappa Pillai, Madurai Ponnusvami Pillai and a a .. .. Tiruvidaimarudur Vrusv mi Pillai . a . .. Natar jasundaram married Sivak mi amm l, the daughter of Dpambalpuram Nallatambi Pillai. a a. . a .. They had three sons and ve daughters. Among them are: the famous autist Sv min tha Pillai, a a .. Somasundaram Pillai who served as the principal of the Pazhani temple N gasvaram school, and a .. Sivasubrahmanya Pillai, a lecturer in Annamalai University. . .. . . Tirup mburam Natar jasundaram Pillai, the famed repository of Dksitar compositions, and known a . . a .. for his traditional N gasvaram playing techniques, passed away on November 16, 1938. a

 S ttanur Pacanada Iyer a

Introduction
S ttanur Pacanada Iyer belonged to the sisya parampara of Muddusv mi Dksitar, and is the guru a . a . of the some of the greatest musicians of yesteryears, including Vna Dhanamm l, Tirupp mburam . a. a . a Natar jasundaram Pillai, and Tirukkodik val K sna Iyer. He played a major role in teaching and r. . . a .. propagating the k ti s of Dksitar in the Taj vur district, and later at Madras. r . a

His Life and Times

S ttanur is a small sleepy village in the Cauvery delta in Taj vur District, about 10 miles from Kuma a . am. Pacanada Iyer hailed from this place. Nothing is known as to his antecedents, except that bakon he hailed from a sm rta Br hmin family. Based on historical evidence, his life time can be mapped a a approximately as 18301902. Dr. V. Raghavan and Justice T L Venkatarama Iyer, in their accounts, state that Pacanada Iyer was one of the youngest disciples of Muddusv mi Dksitar himself; howa . ever, based on the preface of the Dksita Kirtana Prak sikai , it is clear that Pacanada Iyer was the . a sisya of Tiruv rur Suddhamaddalam Tambiyappan Pillai (1785 1849), and not of Dksitar himself. . a . . .. After his tutelage under Tambiappan Pillai, Paju Iyer is said to have returned back to S ttanur. This a .. iniv . a was probably when he taught Tirukkodik val K sna Iyer (maternal uncle of Semmangudi Sr asa r. . . Iyer) and Tirupp mburam Natar jasundaram Pillai. Paju Iyer shared the same catholic outlook as a . a .. . . that of his parama guru, Sr Dksitar. He taught the two brothers about 200 k ti s of Sr Dksitar. Not r only did he teach them, but also made them write it down with the svara/gamaka notation, which he personally checked and veried. Paju Iyer seems to have moved to Madras where he was patronized by the citys music lovers. A number of contemporaries of Paju Iyer, especially those of the Dksitar parampara, such as K kkarai . e Muthu Iyer, for long a resident of Tiruv rur, migrated to Madras. Vna Dhanamm l started learning a . a. under Paju Iyer during this period. A great many of Dksitar compositions such as vnapustaka . . dh rinm, in v gav hini, were taught to Dhanamm l, who went on to make them their very own. a . e a a. Dhanamm l also seems to have learnt Dksitar compositions from K kkarai Muthu Iyer as well, esa. . e nkar bharanam composition aksayalinga vibho. Apart from her, another musician pecially the Sa a . . of merit, Said pet Tirumal c r also learnt from Paju Iyer at Madras. a a a While being famous for his authentic renderings of Dksitars compositions, Paju Iyer seems to . have been a v gg yak ra in his own right as well. We do not have any record of these compositions a e a a he had composed except, for the account of Rangar m nuja Iyeng r. a a

Paju Iyers Music

The Preface by Tirupp mburam Natar jasundaram Pillai, dated 10th February, 1936, is apparently a . a .. the earliest written publication referring to Pacanada Iyer. This apart, we have accounts of Paju Iyer from Sulamangalam Vaidyan tha Bh gavatar (18661943), the famous harikath exponent, Vna a a a . Dhanamm l, and the Tamizh t tt , U Ve. Sv min tha Iyer (1855-1942). a. a a a a

16

 S ttanur Pacanada Iyer was also called as S ttanur Paju Iyer. He was one of the greatest expoa a nents of Dksitar k ti s during the latter part of the 19th century, who took great pains to popularize . r Dksitars compositions. Paju Iyer possessed a powerful voice, an unnerving svara j na and the . a ability to correctly and impressively articulate s hitya. And above all, Paju Iyer was a great expoa nent of t nam, and he was referred with awe as madhyamak la Paju Iyer. a a a Titte K sna Iyeng r, in his 1964 Music Academy lecture, alludes to the six primary and eight sec.. r. . ondary types of t nam, and credits Paju Iyer as the foremost vocalist in this eld in rendering all of a them. Apart from t na, and madhyama k la rendition. Paju Iyer was famous for his neraval expera a tise. Sangta Kal nidhi Mudikondan V nkatar ma Iyer, in his 1956 Music Academy lecture demona e . a . .. stration on neraval, mentions that Paju Iyer was the foremost in neraval in all the three speeds.

Paju Iyers Musical Legacy

By far, the single biggest legacy that Paju Iyer left behind has been the corpus of about 200 Dksitar . compositions that he taught chiey to Tirupp mburam Brothers and Dhanamm l. And this number a a. represents the largest non-Subbar ma DksitarAmbi Dksitar lineage repertoire of Dksitar k ti s. a . . . r The repertoire of Paju Iyers sisya parampara, and as validated by the notation of the 50 k ti s . r . in this book, shows that only one k ti, mah ganapathim vande, in todi rendered by this school r a . and notated in this book is not found in Subbar ma Dksitars magnum opus, Samgta samprad ya a . a pradar ini . It is worth noting here that Tirupp mburam Natar jasundaram Pillai, and later, Sangita s a . a .. Kal nidhi Sv min tha Pillai had been instrumental in popularizing Dksitars caturda a r gam lika a a a . s a a .. composition, sr vi van tham, composed on the deity at Kuzhikkarai near Tiruv rur. s a a Almost all the compositions of Sri Dksitar, rendered by Dhanamm ls family can be ascribed . a. directly to Pacanada Iyer. A total of about 20 to 25 k ti s of Muddusv mi Dksitar, including the r a . seven v ra k ti s nd place in the repertoire of Dhanamm l family. This is what Dr. V. Raghavan a r a. says of Dhanamm ls tutelage under Pacanada Iyer, in his 1975 work on Dksitar, published by the a. . National Centre for the Performing Arts. It was from Pacanada Iyer that the great Vnai Dhanamm l inherited her Dksitar reper. a. . toire which then came to her daughters and granddaughters. Dhanamm l always mena. tioned Paju lyer as Enga Ayy (Our Revered Master). The Dksitar songs and their rendera . ings of this line have the authentic vainika quality and the correct aesthetics of the Dksitar . . style of composition. I have not listened outside of Dhanamm l family to v. n pustaka a. i a dh rinm in the rare V gav hini, or to as sublime a rendering such as they gave to m mava a . e a a pat. abhirama in manirangu. t . . The Friday music soirees at Dhanamm ls house naturally featured a number of Dksitar compoa. . sitions. On one such Friday evening, Justice T. L. V nkatar ma Iyer, an acknowledged authority on e . a Dksitars compositions himself took Ambi Dksitar to hear Dhanamm l play. Here is the summary . . a. of his speech in the 1966 Music Academy Experts Committee deliberations, recording for posterity, on that visit:

17

 Sangta Kal nidhi Sr T. L. V nkatar ma Iyer recalled how his own awakening into the a e . a beauties of Dksitars music was due to his rst listening to Dhanams rendering on her . Vna of Dksitars ty gar j ya namaste in b gada, and how he had occasion to take his . . a aa e . own guru, Ambi Dksitar, son of Subbar ma Dksitar, to Dhanamm l. One of Dhanamm ls . a . a. a. gurus was S ttanur Paju Iyer, . a The musical lineage of Paju Iyer continues even today, through those who learnt from various members of Dhanamm l family, and from Sangta Kal nidhi Flute Tirupp mburam Sv min tha Pillai. a. a a a a .. Pacanada Iyer passed away in 1902, the same year and within a few months of Patnam Subra. manya Iyers passing away. Pacanada Iyers only son Mah d van was also his disciple and a violina e . ist in his own right. Sr Mah d van also passed away sometime during the 1950s, in S ttanur village, a e a leaving the family in dire straits. No further information is available about the surviving descendants.

18

Family Tree
Kalyna Czhapuram esappillai a. o S . ..

Sarinda Kuzhandaivlu Pillai e .. Vlumuttamml e a.

Ngasvaram Svmintha Pillai (1817-1880) a a a .. Kaccangudi Ponnamml & Ngamml a. a a. .

Tavil Subbarya Pillai a ..

Natarjasundaram Pillai .. . a (15-12-1869 16-11-1938) Sivakmi amml a a.

Sivasubrahmanya . Pillai ..

Ayyan

Muttu vlappan e

Vlamml e a. (wife of) Kumbhaknam o. Sivakozhundu

Flute Svmintha Pillai a a .. 12-9-1899 1961

Source: Magala Iai Mannargal, Tajvr B.M.Sundaram, n . s na u . Meyyappan Tamizhyvagam, 2001. a

 om
may Lord ganapati protect us .

Dksita Krtana Prak sikai . a

n d nubhuti nirv ti k madugh jayati bhaktigandh dhy | a a r a a a. a sangtopanisat sr sarasvat dksit ndr nam . e a. .

bhaktimantrabh v dhya a a

Dr. V. Raghavan in rmuttusv midksitacaritam (granthasamarapanam s a . .

10

1 sv min tha parip lay su m m a a a a a

krtanam 1. r gam calan . a a at . arohanam s rgmp dns . avarohanam snpmm Rs m . am 36 el adi t . am al

pallavi
s sv a s sva s sv a r g mi n a

m tha

p n pa ri m m va p n pa ri

p p a

m m la y a

r su

s n . m m a

p r s sa pra k a r g mi n a

p p ll sa

d n s n p p m e e gu ru gu ha d va s m m la y a

mr s n sa e \s m m a

m tha

p p a

r su

anupallavi
p k a s k a g v a

m p ma ja r s rti k e m m ma d e rs ri j a

m r na ka

\s bh a

n \p . . ra t s p ra d a p s rva t n mo

m sa m di p su \m p hi t a

\ r s e
/n bh a

r s vi ta

m ya p va n s tra

r n a

\m p vi ta

p p a s sam

r s n ku m a ra

s v a

m k a

r s ra

n p m . . . k mi t a a

p d n s r n s r gm p . . . . r tha vi ta ra na ni pu na ca ra na . . .

s s p p s k vya n a a ta k . a

n r s s n p ra bha ra na lan k a . p mm r s s n . ty na n da ka ra na a .

p n p / r r s n p / s s / mm r r n s bhu mi ja l g ni v a a yu ga ga na ki ra na bo dha ru . s sv a r g mi n a

p n pa ni

m tha

p n pa ri

p p a

m m la y a

r su

\s m m a

21

2 ty gar ja p lay su m m a a a a a
krtanam 2. r gam gaula a . . arohanam srm pns . avarohanam s n p m r g m r s m . am 15 el adi t . am al

pallavi
r ty a r ty a r ty a s ty a /g/m r ga r a ja /g/m r ga r a ja /g/m r ga r a ja
m

p a
m

n p la y a n p la y a n p la y a

m su m su m su
p n s s ka n da

g /m r s m m a sr g /m r s m m a m m g /m r s m m a ni npmr v th

p a
m

p a

\n p . . na n

n s . da ka

r s n da

r m so m a

g mr s vi ta n ka . (ty ) a

anupallavi

r n a

p m ga r a /m r a s g a s s su r a

r ja
r n ja su /r di

/gm ma ni . p t a

r bhu

s sa .

ns . la n

rm k ta r

r g na ga

m r p r dh n ga a gau

mp la n .

p ga
r s s thi ta

n bho r bhu r r s sr gu ru

\ n s r pra da sr p m nu ta r va

g m na ga

r ra
g

n di

/ g lm

m r s ga ka lin

n p /n s r n s . . . . gu ha pu ji ta v sa r.

r/ g m / rm r p / m n p n s r tu ra n ga sri ta ja na ra k sa na ni pu na n . . .

n r s ta ra n ga

n p m p n s r bho gi yu ta ca ra na .

g m r s n p m p r r s yo gi vi ka ra dh ta ku ra n ga r

n /s n dhi t ja a

p m r p na ta a .

gm r s na ra n ga (ty ) a

22

 3 sr sarasvati namostu t e
krtanam 3. r gam arabhi a . arohanam srm pds . avarohanam sndpm grs m . am 29 el rupaka t . am al

pallavi
p sr r t e r ti m d e m p d/s gu ha vi nu r ti

mpm sa ra r , s s \n . na mo

\g r s va
d s s r . va ra d e d r s . stu sr

r ti p sr r t e s \n d . . sr pa ti
m

s s \n . na mo

d r s . stu

m pm sa ra

\g r sva
p p pa ra / pm g r pa ti gu ru

\g r va t e
sd p t vi dhi e s s \n . na mo

/ mg r gau r

m g r/ p yu va t e d r s . stu

sr r t e

m pm sa ra

\g r sva
s e

anupallavi
r v a r s va ra d v a d r va ra p s \n . . h sa yu a s \n d . . sa n a m \g mu ni s s sa v a s s vi ta d r s . ta mu kh m a

s tra
r bh a r d ya d p ra na . m g r bu ru h e

s r ya vi / pmpm vi ta r mg khi la

s va p d/ s mu r ni m m \g k / d d \p ca ra na m .

\n d . . rji ta

d p r t e

r s rja ra r d d . . r t dha ra e d / ss bu ru h e

m p ba hu

pm p a d bhu ta

23

 r /m sa m s a

\g r s ra bh tya

\n d r pa h e

s n d p sa ka la man

m \g tr ksa a .

r s r/ p ra gu h e

svaram
p r
n

/d

p m g

pm g r p m \g

m \g r

rd r .

d .

d r p d . . .

d r s d r s . r d

r /d

d p m s r /m

\g r s r
\g r p m \g r ( r s i)

r m \g r

m p d m p

s \n d / r . d / r / ss

/ r r \r

\n d

24

4 sr kamal mbik a e
krtanam 4. r gam sr a . . arohanam avarohanam srm pn s sn pdn pm rg rs m . am 22 el khanda j ti .. a eka t . am al

pallavi

n sr

p ka

\m \r / g ma l m a bi
s\n r s n s . . si t a si t si va e

r s k e

\n n . . si v e

\p . p a p ka

n . hi
n p m \r

s m m a

/gr s la li t e r s k e

r p m sr pa ti n n . . si v e

r g r vi nu t e

r m p /s \ n . sa hi t e sr

ma

/g l m a bi

\p . p a

n . hi

s m m a

anupallavi
r r a

p m/pm k a

r /gr ca n

s n . d ra mu

r khi p khi

n . ra

p /g . ksi ta .

r gr ko

s n . la mu .

s khi s khi

r m ra m a

p v a
g r s ba ri sa s r r g ksa ri bhu va .

/n n .
s r s to da ri

\m sa

\r r a

/n ja
r s s r sa n ka ra

\p yo
s n n s gu ru gu ha

n s n ga su

r r sa ka m r\ n . e k a

\n p m p n s r g r r g ca n dra ka l a dha ri sa n ka ri

s n p m r g r s bha kta va sa n ka ri

r r s s s sa n sva ri e

s s n p p /d/n p /n p m r g r s pri ya ka ri sr ka ri su kha ka ri sr ma h a r s k e n n . . si v e

r n s . tri pu ra
s m m a

r m p /s su n da ri

s n

sr

p ka

\m \r / g ma l m a bi

p . p a

n . hi

25

5 m mava mn ksi a a .
krtanam 5. r gam var . i a al . arohanam srg mpd ns . avarohanam s ndp mgrs m . am 45 el mi ra j ti s a eka t . am al

pallavi
m m a /s ksi .

/ nd p m ma va
m

m p \r g

m /g r ja m a g / pm lla k r n . r li a . g m g r ja m a

r rssn . n a g m pd ta n gi / p d p a ni . dg r g . v ni e . r rsn . n a g m pd tan gi p d p ni a . mn ksi.) a .

n d . r a m gr kya va
g r /g v ni va a .

\m m p m ni a .
n d m ma dhu ra /m m a /s ksi . m /p m ni a .
n d m g

/ n d pm ma va
m

n d . . r a m g r kya va
r

g m lla k (m mava) a

ma dhu ra v ni a .

/g r n d g r g . . va r li v ni a . e .

anupallavi
m

/pn

d pm

so

ma
n .

g g su n

r s r g da r e g r ru
d /sn ka ri

r s s va ra s n s . pi ni . s r di g vi

n s . su kha

d /g . s phu r ti

/r p sy a

m p m sa n e

26

r ja

/ gr s ya pra r s n ra t n a p m g r gu ru gu ha

/ rn t a d p m bha ra na . s \d g . . h d g r a a

s rs

pi

ni .

d g h ma e

p dn s dh ri ni a .
gr

/ rn d sa

r s ri ni .

\n d g r g . . k mi t r tha a a
g k ma kr o a s r/ m

/d m / p d n vi ta ra na dho ra ni . .
m p r

n d p m g

k ru n y a . a

s /g r m ta pa ri pu ra ni r . m p d n

\n r \s dh di ni v ra ni a a . s s

m g ka da m ba k a
n d

/g r g na na vi h ri ni a . (m mava) a
r s d .

27

 6 mah ganapatim vand a . e

krtanam 6. . r gam todi a . . arohanam avarohanam s r g m p d n s s n d p m g r s m . am 8 el rupaka t . am al

pallavi
m g ma h a
g

g ga d dha
s m

m p na pa .
n sn n v a

d n ti m

s r sn va n mg g r ra b r

d m d e

m a g r da m

n d dm d ya ma
d

/ mg n

anupallavi
p/

s s ha n

/n s n t a
p

dpmd di p d n ta m
m n sn sa

p g m ra hi ns a s ha n

/ n n p/ d ta m / sn t a
p

n sn sa

nd k ti p gm ra hi

d d

vi

hi

dpmd di p tam
g\

/ n n p/ d ta m

nd k ti

d d

vi

hi

m p a

m g m na n

/ nnp/ d da m p dpd ta m d m d e

p d n da m pm g ma h a
m g

s r g ta m e

n n n \g ka da n d n ti m

g ga d dha
s m

m p na pa .
n snn v a

s rsn van mg g r ra b r

m a g r da m

n d dm d ya ma
d

/ mg n

28

caranam .
pd n t ri pu nd n . . . t r yam

d d

ra

m m g va

g /md a dh

m m

r tha m

mg m g g e si v

r s na d tam

s s r ba / nn d dm ni sa .

g m k e

g m p n a

m/ n n r ci

d p d u pa

m g t pra m d/ m h e / rs/ rn si

r s ti d mmg sva ra

d n d . . p a

n s . di tam

s m u m a

g ma
n n d la va r \d ja j a s lam /g s va da g r s a e v ha s r n g r m ra pa na

g rrg su nd d di na r s di . r ji mppmg

gr r s ta m / s s nn ta m
n s nd ta m

g m ka pi

n s n s t th . .. a

s ka d n ka pi /g r ka ri n d p su pa r na . s r g ka pi tth a

n di
g k r / rr n n e r g m vi ta m s \n d sa ja m

s n srs bhi r
m / ddg s na pu . . n dd

s tam r s bhi tam n s vi ta m r s s nd ksi ta m . (mah ) a

na

p so

m dm su ra gu ru
m gmg d d n s bu ka da

d n s n dd a gu ha bh
n ddd g g r pha la bha

29

 7 candram bhaja m nasa a

krtanam 7. r gam as v ri a a e . . arohanam avarohanam srm pd s snd pmGr s m . am 8 el mathya t . am al .

pallavi
r grm pn ca n d ram r grm p ca n d ra m d p bha ja d p bha ja
m pm g r

m a

s na sa s

s \p d s . . s a dhu h da r r gs r s n . m a na sa

r /pm da ya r

m/pg g r s sa d r sa m s

m pm g r

r e

r e

anupallavi
s/d p in d r a sr g r r s n r . . i n du m so da sa d mp di lo

\m / d m p ka p a

p /dp d /r s l e di ta .

r gr t a

r ss n s r e sa m s r /p m p g r s sa ka ra ma ni sa m (candram)

s s n d p m p d s s ka l dha ra m ni sa ka ra m a

/gr s n d p m g r s d . in di r a sa ho da ra m ni

caranam .
s n s sa n ka ra s n d /g . ca tu r bhu

p d ma u r s ja m p d sa s r mu da

p d m pm li vi bhu . n s nd . . ma da na s s s na ya na m r ssns mi t ra m
. . s r n d p d s . . nu gr ra ha p t ra m a

p /d n dpp m sa na m s . . s rsr m c cha t ra m

pd p

ta d p ksa p a . /grs no

m\ g r s ki ra na m .

m d m/p ka ra m

\d p p m p d v n k te e .
p d /r vi dhu m ku

d s r vi r a n ma .

n s n d ja na na m

\m m p / d / n d p gu ha vi dhi gu ru
s r mmp sa ra c ca n d ri k a

m pmgr

va

s r k t ra m sa

r / g r r / g r s r

sa n

\n . a ka m g s pa ti sa p .

d p / d p \m / d p m p a sa g t ra m a dha va la pra k . p d \m hi n . p d n d p d \g g r r s pri ya ka ra ca tu ra m (candram)

p d s s s ka n ka na k yu . e

r / g r s s \ n / r n s / s r s r \n s ra h a ra ma ku ta di dha ra m pa n ka ja ri pu m ro .

30

 . 8 ehi annapurne
krtanam 8. r gam punn gavar . i a a al . arohanam nsrgm pd . . avarohanam d pmgr sn . m . am 8 el adi t . am al

pallavi
g e r / pmg r hi a n na

s pu g r n . pu s pu g r n . pu

r g m g r ne . s rne .

grs

s /r s sa n ni / ggr n . rne .

\ n . dh e
g e

n s p . hi sa

p m

d a

s su

m g va

g / pm g r na hi a n

r gm g rne . s r ne .

grs

sr s sa nni

\ n . dh e

n s p . hi sa

p m

d a

anupallavi
g p a

g hi

m pa

pm g m p sa c a p m g m p sa c a
m

m p dp/ d p m rg d va r ne . m p dpd d va
pd

r s r g m m a r\ n . s ri ya m

m p/ dp/ pmmg

p a s r g m d e

g g hi

m pa

p m

r ne .

p d d n d p k ta hi ra

gr

va

g / pm r ne .

m /d p m g r r s /r n . a pa r ne . ( hi) e

caranam .
m g/ pm k a ns n . . ka ma
s

m pgr

r g r s n . kse t ra ni .
s

s v a

r si
/ grs r li

g m

ni s ni
m

n s . la lo

g r \n s . ca na vi sa

s vi \s vi p m ja ga

s s v e

s/d sa ma s /d sa ma

p d n d p no p d n d p no

m p a l l m p l l a

\m d si \m d si

ni p m p ni

s s v e

31

\ g d \ g d
s r/ g p si ni a r s n . k si ni a

r g mp sa gu ru r g mp sa gu ru

d n gu ha d n gu ha

\ g p a \ g p a

/ dp li / dp li
m g

p mgr

ni p mgr ni p m/ d p d t tri m sa .
m g

s p m ja ga s r n . vi d ru ma m/p m g tta tva vi

mp pu n n a s r su v a

d n

ga

d p mg r g m p l pra k si ni a va r a .

sa .

g m s n d p m g r gm p d p s v si ni a ci d a si ni bha k ta vi

/d p p m g r n . na n da vi l si ni a ( hi) e

32

 9 sr n th diguruguho jayati a a
. . arohanam krtanam 9. avarohanam r gam m y m . avagaula s r g m p d n s s n d p m g r s m . am 15 a a a al el . adi t . am al

pallavi
s sr s sr s sr

r n a
s /n ci d a

/g th a n na n d . th a

m di d d da n a p . di

p d gu ru

n /s gu ho mmg mi ti sa n

n d ja ya
g r r r ta ta m h

pm g r ti ja ya ti s s n n . . di ni bha ja /s ti

p p tho ha
d n . . gu ru

n . n a

s / r s n . gu ho ja ya

anupallavi
s n a r na g j a m j a pm d n a

r n a
g m ma ru

g . pra p pa
p dh v n a

m pa

p s ca vi n d ca bhu n d pra ca n . p ko

n ci

d p . tra

m ka ro

d pa d ta

p t a p da .
m g ma h e

m ka

gm ro a

m na

m g \r bh a ska ro

p na g r r va no d yu

d / n s ya pra d a s n dp . . . kta di

r s va
g r s ka la d e

s ro n d p ha dha ro s r n . ka ro tu ( r) s

d n s / dd p p m g m . . gh di sa a vya ta ro di v yau d n s ra ta ro

s n r s \ n /g r s /r n m a na s a na n da ka ra ca tu

r s n d p m g r ma d gu ru va ro ma n ga la m .

caranam .
m m a n . m a

p y a

m d ma ya s k a

p vi

m s v a
g

g dhi

r s ta . .

s no

d n . . tma ka

r s di ma 33

g t a

\ r nu

/ g sta ..

m no

g ma r s ma n m m a p m a d m a n ma s m a n m a d n ma ti p ma m \g m y a a

rs n . li n r a t r

s ma

r s n da . . p a p

m l n a

g r ta vi

s r dh a d a dh y g h

g no

g m d ya ja

s ha m /d p ka la p d p ka ma s n a

s sa
m n a mg l a ns m r ta r pra /n s h ma

p no
m no p no

g y a
m g ma ka

m k a
d p sa ha s r ya g dya s n sa ba

p rya m sra
n g a

m s

n dhu
s r dha v a / r y a s n ra ko d p ma t m a m g tta su

n p a
n

d no

s r s g bha ya va ra d p li ta . p m su n g m da ya

d a

n no s po n po d po p po /n d p pra d sa e mg r n . d sa e ( r) s

d bra
p d da ra g m go

r ru

d ti . m h r \r r a

n sva
p d pu ra m p pra

s ru n d

s di
g \r s di d sa e

r g ja ya

d t a

m /d d p pm m la va gau la a . .

r s n . ma h pa

d n s . . ti pu ji

m g d p ta pa da

m g p m d p s n m dha v a a r dya ma ra b n da

/g r s m g r pra k sa ma h sa a e

s s n d p s ya ma h rt tho pa a

34

10 pacam tangamukha a
krtanam 10. r gam malahari a . . arohanam avarohanam s r m p d s s d p m g r s m . am 15 el rupaka t . am al

pallavi
p pa p d . . pa ti s ha m d p ga p p a d m ca m a s n a p r s . su mu k e m g mu kha

p ta
r m pa ri d s r m . na sr r s ga na . g r to

d p ga p p a p pa p d . . pa ti s ha m

m g mu kha

r s ga na . g r to

m li
d m ca m a s n a

p ta
r m pa ri

m li

anupallavi
m pa r pa sr g ri ci ha d p ca bhu s co r s r ri ru d ra

p m

t a d p da y a s d d nu t na e

p d tma ka p m ka ra

s s pra p d na vi . r m m su t na e (paca)

d di
p d p pa ca va

m r s ktra si va

r m va ra r p a

p d a s d . la dan

caranam . p d m
bha ya p a d . mo

m g sa sr s r da ka

r s ni ka . m mu

p . ta

35

g r dga r a p d ka ma p d pu ru s pu

m ksa .
/r l a p hu r m ji ta m g r gu ha so p p m ra gau ra

m m a s r pu ra m t a g r vi /dd p da r na e . g r s ta r na e .

p l a

d p ka r e

m na . p na . s va s na .
g r s da r na e . d p m tu r na e. (paca)

d s vi h a

d r e
g r la d e d r . sva r e d s d la m bo g r s s ha ra na ca .

p m dya khi r s gh n e d r s r su ru ci ra d s r m . ka li ma la

m p d p va ra gu ru

r s d ka ru na rd .

36

11 sr p rvatparam svarau a e
krtanam 11. r gam bauli a . . arohanam sr gpd s . avarohanam snd pgr s m . am 15 el adi t . am al

pallavi

d sr

p p a

p g rva t

p d pa

g \r ra m e

s sva

s n d . . rau g r g bh sta si . s n d . . rau

p d . . van

s d e d pd sr s d e

r ci
p p a

g p d s l l a dbi m bau p g rva t

n d p d g vi gra hau ma m a

r g p d dha y e
pd . . va n

p d pa

g \r e ra m

s sva

anupallavi
g a r a s so

p p a

g /d da ma

p sta
sn . n ta

g k a

\r lan

sr k a /p k a /d dh a

g rau p rau d rau s rau s n s ka ra nau .

g \r di ma

r dhy a

s r ra hi
s

g t a

d . p a

g \r na m a d dau

g rga
p gan

/r

mu /d p dha ra

s khy a

p d n pra su kha d p . . lo p a p p p p a a

g s a

\r dh a
d /r r v ra na a .

d r r s r g . mu d r sa e rci ta

p g p d p / d \g p lo bha mo h di a ca ra nau . d p d s n d p gu ru gu ha ka ra nau .

p d p /g r s n pa ha pa n di ta ta ra . .

/d p g r s d s r g /dp . bha ya ha ra nau bha va ta ra nau . . ( r) s

37

 e 12 suryamurt
krtanam 12. r gam saur s. ram a a. t . . arohanam avarohanam s r g m p d n s s n d p m g r s m . am 15 el dhruva t . am al

pallavi
p m/ dp p m g m su rya mu d2 s n n s r s . . su n da ra p m/ dp p m g m su rya mu d / n/ s n / rs . . . su n da ra

gr/ gr

r s s s n . rt e na mo

r s n s d2 n p . . . stu t e g \r r s / r / g m dhi pa t e r s n s d2 n p . . . stu t e g \r / g r r r s dhi pa t e

g g m pm ch a y a r s s s n . rt e na mo

gr/ gr

g g m pm ch a y a

anupallavi
m m g m k a rya k a m g m p m k a sa si m sn d n s r g m . . . a rya vi nu ta t e

grs r ra

/m g m p p m na tma ka . d n p r a sya

p p p ja ga tpra p m g \r r dhi pa t e

m ha

p m / d2 n d p s s \p ja sphu rt a ro gy e a

m /d p m g r g m di pha la da k rt e (surya)

caranam .
s n s s a ra sa s n s s a ra sa s n d2 n . sa ha sra g m p kru ra p a

d n d2 mi d n d2 mi s r ki ra

p p m / dpp m tra mi tra p p m / dpp m tra mi tra

g r g mp d bh a no g r r bh a no

g m g \r s r na ka rna . .

g m m p su no

p pa

m g g ha ra k r 38

\r sa no

s r g m gu ru gu ha p m/ dppmgr ri ja su

p d2 mo

n d p p m di ta sva g m p d2 di ta su di . g m p d2 gra ha si kh a d2 / r s ka rma s a

n

g r g mp bh a no

r n e

n s n d/ p na ma ne .

g m so m a

g r di r s rci ta

/r s ma ne .

r s dh r a p m/ dp p m g r di vya ta

n d p ksi ne . .
s r g m/ pmg r ra thi n e g m p n d \p sva ru p a tma n e

r s ra sa

d n . . pt a sva
n

s n d2 n / s s r g m g . sau r str rna ma n tr t ma a .. a a . d / n s r s r bh a ra t sa ha ri

r g m/ p m g r n sau e va rna .

/g r s n d d2 n s d2 n p ha r tma n a e bha kti mu kti

m p/dmg r g m vi ta ra na tma n e .

svaram
p m g r g m m g r s s /nd

g r gr pmg g r g r s

r s /r s n d n . . .
r g m p d n

s r s r

g m p /d p

s n d n s

n s r s r

g g m

/ m g / r / g r s \n

/ r s n \d n s r g m (surya)

d dp p m g m

s n n d2 p p m \g r s

39

 a 13 sr r jagop la a
krtanam 13. r gam s v ri a a e . . arohanam avarohanam s r m p d s s n d p m g r s m . am 15 el adi t . am al

pallavi
s sr

n s n

r a
d ndp

d p ja

go

n / d p / n la p a
ns /pm

/ n d p \m p d b a la n d pm p a sddpm

d n \d

p d \m

srn

g a

ra

g r s la l

/ rg s r sri ta p dndpm p a

ja

p d na

pd la
grs

/ r s r n s n sr r a
ss

d p ja

p m go

g \ r la

anupallavi
/ d dh / d dh

p r a p r a

/ d \m m g r / g r s r gra gan ya d . / d \m m g r / g r s r gra gan ya d

p

/ pm m p p m na sa ra n . / pm m p p m na sa ra n .

p d d p p m

ya
pd

p m ya

m p \m m p d p d pa ru ca m c a
m

k a
nd

n d / n \d ra n . d/ n n d vai t a

d p ya da

d n d

/ n dpdm ksi na . .

p d s r s a dv a ra k pu ri

d dg r s ni la ya vi

p si s ta . .

pd/n d d vai t a

p d dp pm p d d a la ya m m p la ya a ( r) s

caranam .
s sm e / dp n a p d p a
r m r a / d r a

p d n na na /n d d p ya na .

d p/ d pm d s e va ka mpmpd t a
nd

d pm ca tu
srpm di / n d p ra d a

m p r a

m pm na na
p d

dpm

ra

g r ka

m p m vya n a pd \m di

p ma

s r a

r grs ya na .

kr

p ta

m p \m n a

p d nu ta

40

s s a

/ rn n d ra sa r m r s r e r ru
n

p ddpm p a

pd da d d sa dha . s vi \r n .

s n d sa d a n d p a ra v
r gr dy a

m pd

p dndpm mo p a bh s n s ja ha n s n srs bh a p dndpm ya ga

g r

da d d ga mu

s a n

p v e

p d \m ma s rgr r a s t ya d d \m bu ja p p d ho tsa va

s r a

d sr
g k mi

r e
n

/ r sr /r s sri ta / nn d p n ra sa d s m ra ja a
mp

s r g r sa p d / nn ka m

m a

d p a

p \m p d r va yu s ga la . s r /p ha ri d r a

la .

m g \r s m pu r na .

m / d p \m m m t ra ma na d

/ nn p d s s s a vai bha va m dha va

s s r /g r s r n d p d /r s s n d na ka na ta su ka sa na ka ja na ka v ra gu

/ n d m g r s r / pm / d p d ru gu ha ma hi ta ra m a sa hi ta

svaram
rs r n snd/ r dpd / n s r/m dpm g r s g r sr nd pd

/ grs g r s \n

nd s r . .

mp d /n

\d
r m pd ( r) s

d p \m

g r

41

14 gaur girir jakum ri a a

krtanam 14. r gam gaur a . . arohanam avarohanam srm pd ns snd pm pm gr s m . am 15 el ti ra j ti s a eka t . am al

pallavi
s r gau n n . . m a n yu g \r kau s r gi ri

m p ri

\r

s r gi ri

r gr r a

s n . ja ku p p na ma pd p m ra

n . ri n ri r / gr m a r gr r a

/s

r g a

mm na va m gm/ d bh

/s

m gam
s r gau n n . . m a

r ss n . ri

m p ri

\r

s n . ja ku

n . ri

/s

anupallavi
r du gmp la li s r ksm . r sau s n ma hi m ma

/ pm

pd k ta r

m p d du ri g \r du r g a s n . t n ri s sa m g \r d e

p t e /gs

/dp a ti / r la / r t e / gr r di

m t e

d pm

s \n . sa ra /pm r d rs . t e m g md s t e

n . sva
pn sa vi

s r s sa hi s c a s n s bha vi r gr va t e

n s

\m m na rs n .

p /d p m pa ra

(gauri) 42

p \m na va n srs . t a

g \r ca / r r e p d v a g \r ca

caranam . r g \r
kra sva ru /m n a g \r t a g \r sva ru s r si va s r/ m dh a p dm r a r r bha va n s a s r v e mm pa va s r/ p c a s kta r r mm ta va ca ra

s p a m da
s r r e

\n . va m bra m
r/ pm

d ha
p dndpm na va g \r t a r nan s srn / grs s a n n ga na .

dpm ca ka r kra

s p a
g \r pa ra /p r e m p /d di na m m gu ru s r e /gr d a m/d na dh a p m /p r e d p ja na m p p na pa n ka .

\n . va
r m a

r r e

s r/ g d a

r \n . m r ta

n s\ d g a

p mgr va ra p p gu ha

n srs . dh a s /r pa ti r kti / r r e g rg yo n n li ta

/r r e s n sa m r r pra da

p bha

s n ga ma

n srg s a

p \m ra na . p p a g \r d a

r sn . ga vi /s bha s

\m man
n s r jo d bha va

r r e

43

 s r /g ta t va sa /g r s ca vi m sa pdpm ci n t a r m p d si va pa s r gi ri

r s n ma st y .. a n n s ti pr a m g r ma n y . a p m g r rya n ka vi

n s g r a e r s r k r a e / gr s g r a e / gr s n . h r a e s n . ja ku

p /r r su var na . s s \m su dh si n a p/r r . si v k a a s r gau n n . . m a

r r / g \r ma ni ma y a .

r s di pa d dh y e
mp

g m dhu ma s r /m ra ma

c e

r s pa ra

m p ri

\r

r gr r a

n . ri

/s

44

 15 r macandram bh vay mi a a a
krtanam 15. r gam vasantam a . . arohanam avarohanam r s g m d n s s n d n d m g m p m g r s m . am 15 el rupaka t . am al

pallavi
s r a m d y a m g ka mu
d

s ma
/ nn d n mi m d p n e m pmm p n e / p mg bh a

g can s

g m dra m n s ra ghu n s s n sr ra ghu /s r a m d y a

/ pm g bh a n d ku la s nd ku la

m g va n d/n ti la / nn d / n ti la g can s

n s d ra m g r s n . d ra m

d m g ka mu g m dra m

s ma
/ nn d n mi

m g va

anupallavi
m bhu s bhu g n a s nd na ra m mg mi j a s s kti mu g mg r ma k / sn d va ra

md

/ nn d n a s nsr d a n \ d na t a / p m \g ta m a

n n s ya ka m s n d m ya ka m

s kti s rta m g m ga

d n

n ra r /g yi

g r ka m r rs n . kam (r ma) a

s s a

m k e

caranam . mm \m m
ta na ga

g mp m p r e

m g ni va

45

md sa n
dm

/n n d n ta m

s s a r man s s va da s n ra ma g pm gu na . s n s /r ka ma l a s n d /n na ra gu ru

sn d m mr a s ta m n srsr nam s / gr n . g \r va s nd m ksam sr . d m g m gu ha vi ha

dn

jya s r a d /n va n

g / pm pra da s k n e /s tam d mdn ly a s s ts tham dh s n d m sa nu ta ma

g r /g ha nu s du

s n d m bha ga sn ya s tam d n s ma n ta m g r s n . ra n ta m (r ma) a

d ka

dm na .
s s s ma n ta m d n s r na n da m

s s k ku a s n/ gr n g a e

46

16 kajadalayat ksi . a .
krtanam 16. r gam manohari a . . arohanam avarohanam sgm pn s snd pm gs m . am 33 el adi t . am al

pallavi
ns

ka

n d ja da

p la .

mg ya t a g m ha mg ya t a g m ha

pmgm

g s s n . ksi k a .

s g m m a

p n ksi .

/ nd p / dp/ dm g m pm ka ma l a ma no s ka n d p ka ma

g s d ri tri
pmgm

p dmp pu ra

/ g mpn s g da ri su n s g m m a

n d ja da

p la .

g s s n . ksi k a .

p n ksi .

/ dp/ dm g m pm l a ma no

g ri

\s

anupallavi
/ n s g s /g g . e ku ja ra ga ma n /n s g . ku ja ra mg pa ja ra s /g g ga ma n e s n s su ki pan

m g m ma ni . m g m ma ni . n d p m ka ja mu khi

p d p ma n di ta . . p d p ma n di ta . .

p dp n n s ma ju la ca ra ne . . p d p n n /s ma ju la ca ra ne . .

nd

pmgs

\ n m a

s g s g ma va si va

s g m p n n n d gu ru gu ha ra ja ni

p /nd p d p mm du ri ta bha ja ni ni

g mpn/ ra ja ni (kaja)

p r a

/ dpdm k a

mgm sa si n d p . . . ma da p n ca na

caranam . g mp m g
va

da

n e

\s n . su g tna g su

s g ra da s g sa da m p ra sa

g gm n e g m g mp e n

g m ra g sr

g s ksi ta .
m k a

n . n e

s ra

n dd va sa

p n e

n n e

47

s srn n s . e k a pd p e k a

g g a
n d p . . . n k e a

s r a

n d sra

p / d p / dm m ya man da pd p m e k a s n d e k m a

g pmm ha sa

g s n e

n n s s g m p . . e k sa ri bhu va n sva ri . s s n sr ka ri

m p \m na n d a

g m g s g m p p r m ta jha ri bh sva ri a

n n s g g s g gra ma no la ya ka ri

pdp m r sa g r e

g m g s g m p n h sva ri sa n ka ri e (kaja)

48

17 vnapustaka .
krtanam 17. r gam v gav hini a e a . . arohanam avarohanam s r g m p d n s s n d p m g r s m . am 16 el khanda j ti .. a eka t . am al

pallavi
s v d dh a s v e g m . . v a s v e g m . . v a

m na .
nd p ri n . n d . . ga v a p d . . n . n d . . ga v a p d . . n .

p mmg pu pmm g sra m . n

nd . .

m p sta ka

/ dp m g m a nd p . . . hi
d .

\r s y e
pmm . . . m s y e pmm . . . m s y e

ns .

m a

n sra

n s n d .

p . hi

m . n
ndn . . .

d .

ns .

m a

sra

anupallavi
p e mg ju p e
mpdppmmg

s nan . g

n d ka yu m p ta ma . n d ka yu m p ma g \r gra ci

pdp ta ja d p ku ta . pdp ta ja d p ku ta . s tta

m ta .
d n n d .

d t m a

d n s na n . gm ta . s m k a

m ta . d t m a

d n n d

ju s e

n ni

49

d dhy a

d n d t a m

p m vi dhi

g mg k a n

r s t m a (vna) .

s d pa r a m g sva ru m pau n p dha g m ka r a n n d ly a

d n dya m p a p rna .
d p va la .

caranam . d p
khi la

m sa

p bda ndd sa m n d dri k a p sa m s s n m ka

p va
m g m m g sa n d vin p d p d a m
pd pm

d n k a m can

m k a

p ra
dp m na . p m ka cam

d n s d a

m g bh a g \r ka d a p se n s gra v a m g m ca vi k a n d so k a

m sa m .

d n d ka na

pa

s ma
p sa m . s s m a p s m a n s pa h m a g \r s gra h m a (vna) .

s m bhu

g sa .
m g ram bha d /n d pra pa ca / m m \g m na na a n d p p ha ra gu ru

m vi
m p d kta ji hv a pd p sa n ko r s s vi lo ka d p m g gu ha pu

s m m ni ran ta n s n ni khi la

s r s na r dha a s s n d na ra ha ri

m p m ji ta vi

50

18 nraj ksi k m ksi a . a a .

krtanam 18. . r gam hindolam a . . arohanam avarohanam sggmndn s sndmg s m . am 22 el rupaka t . am al

pallavi
n n /n . n d n n /n . n d \m ra j a d n . . ra da d \m ra j a d n . . ra da

g ksi .
s n . ci ku

s k a s r e s k a s r e

n d . . m a /g g tri pu n d . . m a

\m . ksi .
mn r e

g ksi .
s n . ci ku

\m . ksi .

anupallavi
s sa n s a

s n ra d a nd ra sa s n p d a e

n ra
/ n can /s n d va ra d e

d m a s dr a m/n d t ra ya a

m g na ya g s na n e m g m m ta a

m n e

n s g v ri ja a

s g m / tva pa d e (n ira)

caranam .
s gau

g ri

s hin

n . do g s y a sg ci vi

d n . . la dyu . /g g bha ra m /n nu ta

g ti

n . h

s m ra ma mm ri vi

g m ni ma .

m ne .

d sau

g ri

d d si va

51

\m sa \n n n r a
s s su ri

/n n kti ma s g s ma n y . a n d \m ja na sam

d m ya na s n d dya rci ta m g s s vi ta e

/n v a m/n d na va n a

d n va ra

s ne . n d n ka ra ne . /nd m ka ra ne . (n ira)

d m th n ta h a s /g g m gu ru gu ha

\n d n . . . sun da ra

52

19 m nasa guruguha a
krtanam 19. r gam anandabhairavi a . . arohanam avarohanam sg rgm p d psn s sn dpmgr s m . am 22 el ti ra s eka t . am al

pallavi
mp

m a g r bha ja g m gu ha n m a m / pm tya ja g m gu ha

/d p na sa s r e p m ru

m g r gu ru gr g m r e m g m p m pa m / mg r ma ya gr g m r e m g m pm pa m

g m gu ha p m a g r bha ja / g h r p m a g r bha ja

p m ru d p na sa s r e m g m p tt a d p na sa s r e

m g m p m pa m m g r gu ru / rs n . r e

n s n . . y a

p dp pam m g r gu ru

\g r r e
p m ru

anupallavi
s ma /r sn pt e n p ti sa p p na va

s ja

s m nm ni a s m a m / pm vra ja

g r sa m n d tma ni

s pr a pd ni ra gr g m e r (m nasa) a

n s sa ti

p p pa ra p / dp kha m

d nd ya su

\g r r e

s sa

g g tva gu

caranam . m mp
no . p a

g dhi sa
pm

r s n . hi ta

53

s g sa d a m m g sa m e p ta n n sva vai s \p ra m a s s na tv a p s ji tv a

m si rg r ta
s tvam d n bha

p vam \s n . j s m t a s vam n p n da s n s ca ra nam . p /d p m va ra na m .

s sv a n n . . vo g r ma sa s t a m g/ p bhai /g r k r tv a g m ma tv a

n d vi s n . dbha

p dp dy a s vam s r vi n p sva s vam

g r yu ta n d ra k e g r ra s /r s n n a ma /d p m ta d ka e

d na
/s s s sr gu ru n d mo h a

n n /s sma ra na m .

\g r g m sa ra na m .
(m nasa) a

54

 20 ty gar jayogavaibhavam a a
krtanam 20. r gam anandabhairavi a . . arohanam avarohanam sg rgm pd psn s sn dpmg rs m . am 22 el rupaka t . am al

pallavi
s ty a s \n n vam s ty a
n d n s va m

s m p ga r a ns

p ja
s sa

/ gr/ gs yo

.s / r s ga vai m \g si va s /rs ga vai m \g a sra y

/ rn n bha r s n . m

n s \p d a

s m p ga r a

m ja
s sa

/ gr/ gs yo

/ rn n bha r g m mi

n s \p d a

p ty a

m mg ga r a

r gr ja

r s s \n . yo

n n s . . ga vai

n m . bha

\g r va m
s g ty a g r va m

s sa m ja m g a ga
g m bha vam

m d a

\g r sra y a
d p m ga vai s n / gr . ga vai n d p bha vam m mg ga r a

s n . mi

r g ga r a g

p yo r gr n . r ja yo a p s d yo ga vai p ty a

\g / p m bha
n s . bha vam

g r g r ja yo a

m p ga vai
g pm bha n n s . . ga vai

p vai

d p m \g bha va m s n . yo

\g r g m va m va m \n m bha

r gr ja

\g / r va m

r /g m

\s

55

caranam .
p n a m n a p yo n d yu ga s yo

m \g ga r a g g r da bi n s s n gi r a p pa s mp ga ru r gr sva s r r gr pa ri s \n gha ti . r s p s gu ha gu rum p p p/ kty di sa a n s /n sam sva r s p sam sa s s s kty di sa a

gm/ d ja r s n . du

pm vi nu s / mg ka l a m g vi di m \g ga mo /n n a

g r ta pa r g spa r n ta pa

s dam m dam s dam m g r s pra da m gm pa r nam . \s sa

sn

n s ja

/ d pp/ d dbho

m /p ksa .
s /m ma ru s r g ka ra s m bda m a /g r va ra m \g r da bhai ra

p da .
s sty .. a

g vi

\n n di
/gr tya n s n dy a

m g yu ga

n sn v r

r g r di na

n k a

nam . /g m v sam

/g g r sr gu ru s s s si va sa s m g sam pra k a d p m g pa pra k a s s s si va sa

n d sa cci
g r s ka la ta d / dp ru pa /g r s ka la ta /g r s ka la ta

p \m / p d na n a

n d . tva sva ru
n s

/ dp m pa pra
s s ta tva

\g r s n . k sa m a n d sva ru
/ gr s k sam a g r s n . k sam a

m g r s pra k sam a s n d tva sva ru s n d tva sva ru

/ dp m pa pra / dp m pa pra

(ty ga) a

56

 a 21 b lagop la a
krtanam 21. r gam bhairavi a . . arohanam avarohanam s r g m p d n s s n d p m g r s m . am 20 el adi t . am al

pallavi
s /g b a
s

r g la go

/pm/mp d p a la

p d p a p d p a s grg p a rg m p

/ nn d p la y a
dn/ sn

m d p m

su
m d p m

r r g s m a m g r / gs m m a

n ns/ mg r g / pm / m p . . la go p a b a n ns . . bha
sn .

d la
/ r/ g s la k r s s g k p r a

la

d p y a

su

d /n . . kta va n s . kta va

s r tsa r / r/ g tsa la

mp m g m ja la
mpdpmgmp

\g r dh e \m g r dh e

g r ha r e
s

s d .

bha

ja

la

anupallavi
d

n n

n nd la n n dn la n

nsn n

ra srsn d ra

p / nd m da sa
p

p r

d / n ra dh d / n ra dh i

s r

ra

s n s ta ra s n s ta ra s s ka ra

n n
n s n \ n /r l la

/n

da
s n d

m p r sa
d

s r

ra d n da
m

/ gg r ra ja d y go a
sn

n s \n r ka ra

ni

ru

n p d pa m a
p

\m p nan
/ nn d p sr dha ra

p d n pa v sa e .

d n s r r/g r s dha ra dha ra mu ra l .

/n d p m p m g r s d a mo da ra va ra
(b la) a

n . c a

ns

nu .
ns

r / gr ra ma r / gr ra ma

caranam . / gg r s / s/ rn .
l la / gg r l la ha ra

d n s . . na ni . d n s . . na ni .

/ gg r pu na . / gg r pu na .

s r ta ra s r ta ra

\ n . c a

nu .

s / s/ rn . ha ra

57

/g r ca ra

g /p m p d na ni ha ta . p ni .

p p sa ka p m ku ta . d p bha r /g vi ja
n s

\m ta .
/ n h a p /sn bh e s /m ya m a

/n n su ra n d ra va

d / nd mu ra n / sn la ya

d p ha ra d p dha ra /s n s ta ra /g r ka ra r s su ra g m p d ksa na ka ra . .
mg

\m m a
p dp ma

d \m kya ma s r r s n bha ku m s di r kam /n n d p r yo dha n a n /g r s gu ru gu ha

d s n tt e

n /s n d \ m p d pa tu da na .

\p a
n s a pa s /g r . d ro na ka

g /n na v a . r n ha ta

r g na d p na ta g m m m na a
s

s s a

s a

n / sn su ra

m pmg

bhu

g m p r na dhu .

/dm p di ha ra
/nd n s nu ta pu ra

p d p \r d rau pa d

\s g r sam ra
sn

/s n s r g g r s a vai ni ka g ya ka .

\n / r vai ri

n d p mp vi hi ta go

d p m p pi k ma a

no

r s ha ra (b la) a

58

22 p him m ratn calan yala a a a a

krtanam 22. r gam mukh ri a a . arohanam srm pds . avarohanam snd pmg rs m . am 20 el adi t . am al

pallavi
p /n p a

d pmpdp hi m a

p mg . . .

r . m r su

s \ n ndd . . . ra

s tn a

r m ca la

p m n a

/ nd n ya ka

d p d s / nsn d p kta ja bha

p mg

na

\s n n d d . . . . bha

s r / p m \g r . pra d a ya

r g \s ka

anupallavi
p dn mo

d p ha d a

m \g r a
d p n da na r r s \n va h ni na

grrm

la .
n d \m

p k e p /n vi ri

p n ndd s

/s s va ra d s m a

s s dha va s s dha va /g s r m ra na si va . (p hi) a

s r g r s \n kti pra mu n d s r ro hi n . / m \g r sa ra vi

n dd

ta

ci

d p d r s sn n ya na bha va ro ga ha

d p /n d p m g r ra na ni pu na ta ra ca . .

r sa d r sa . p vi
/rnn n d . . . . vi ka s s vi

p mmg r yo j a
pm

caranam . grgr/g s r
t a / nd n hi ta p \m m vi ya

di pa d / sn r h

mm ca
n

m g m \g r ri mu kh a

d va .

p / nd rga ra d p da ya

d p t sa m

m p mp d c a

r a r s ca

p m p dyo

/ dp/ dd m p d a di r m ta d / sn ca p /ndp tva vi

nd

m pmg pra pa

s lp a
s dy a

r t
/ n d/ nd tma ka

r gs ta

m pmp/ dp p mgr ra c a

/ n sr

kr a

m p m pd k a

ra

59

\m p vi ci d ga
s gan ss a d y a m \g na dyo

s tra s dy a

/ sn d na va r / gr nu vi d p dha

\m ra
/gg r d dha p mp/ n r a

m / n n n dd tna gi ri vi s pa d p ga ma d sr rya j ti a p/n d a di gu / nnd a d y

d m p m \g

/s h a p \m di vi r r/ g ra

s ra p dr nu ta

d/nn g a
m

\s

s a
s/r sn

p p m g r m p n p y a rya va m sa j a ta tu dp/ dm si k ta . p ds s sa r ra

bh t r a

d pm p d kha n da k . . a

s r v r e rm p /n ra ha ra dp p a

r s \n da k bhi a

p m g r ru gu ha ku

\s s m m ra m a a

60

 23 sr varalaksmi namastubhyam .
krtanam 23. r gam sr a . . arohanam avarohanam srm pn s sn pdn pm rg rs m . am 22 el rupaka t . am al

pallavi
r sr /s n . stu

/g r va ra s n s . bh ya m s s a s n . sa pa /g r va ra /s bh yam r m p n ra sa pa d e /g r va ra s n s . bh yam

s la

n s n . . ks mi .

p . na

p m p . . . ma

r va

r s n s . su p / n . pa d e p m pa d e

n r s . pra

r d e

n sr

r m ra sa

p ra r pa p . na r s pra
p p m d pa d e e

s n sa pa g rrs d e p m p . . . ma r d e

s d e r sr / n . stu n s . sr s a r sr
s n .

p d e s la

\ n . ksmi .

r va
p s n ra sa pa s la

n s\ n . . su

s /s n d sa pa e

r s pa d e
r g

n s n . . ks mi .

p . na

p m p . . . ma

stu

anupallavi
p bh a

/ npm va ja

/ pm r ja na s r su

r ka r s n s . va

r pr a r rna .

/ gr s na . r bh e

n n . . va

n s n . . lla bh e

61

p /g . bh a /mp bh e s n /g r s e va ka r m p k va la e

r s nu ko

/n ti . p kta

p /pn sa m a

\m / m p na
ns

\r / p m pra

n bha
s n p ja na p a n s r /g gu na sa .

n sn su la

bh e p /n m p ka ja m a p m h t kh r e r /m mp li nyai rg r s li nyai

n s r li nyai

s /r n s sri ta pa n p d /n k sa va e

rs n li nyai

( r) s

p sr a r rva n . c a r pu m d e s /g r /g rpi ta r d r m ni pu p m r bh va n a a n s kai va

/n n va na . r g r stha su s r ru ma m r ji t a p v a s n s ma ni . r na p / sn na ka .

caranam . p n p p n
pau rna m . s n n . . v a

\m

m p \r pu

s kra
r t /pmm

/s r e r s bh ti r p r e r s ha sa /s r e /np ra g rr r e

g pra
m

s bhih

k a

n s di gu

r /g ru gu / n h a p sam r g dh a p / n \p bh ra t a s n p k n ksi ta a .

n ma

n p ma ya s n ja na p m na ka r m p ca tu r e n p r na pa r e .

p m ksa na . . s

g /r s bh e da
r /g r s lya vi ta ra

\m p sa nnu
s np m pha la pra

s n s ta va r e r g r s da ka r e ( r) s

62

24 m mava pattabhir ma a a ..
krtanam 24. r gam manirangu a . . arohanam srm pn s . avarohanam sn pmg rs m . am 22 el mi ra j ti s a eka t . am al

pallavi
s

\ n .

m a p . m a

s r ma va /n s . ru ti s r ma va / n s . ru ti

r pa

/g r r s t ta bhi . . /g r r s n nu ta /g r r s t ta bhi . . /g r r s n nu ta

\ n . r a

/r s ma s n s . ma n /r s ma s ns . ma n

n sn

pm . . ja ya / gr / r s r ma a pm . . ja ya

r sa

n . n a

\ n . m a
p . m a

r pa r sa

\n . r a

n sn . .

n . n a

anupallavi
p ko p p / n p m pm ma la dha ra pa . r r r ma la vi . p /n p ka l y a pp g ra h a m gr na r . a / g r s r \n . lla va pa da ko m g r s p bja na ya na sam r g rs\ ma r ma a

n s r r . da n da . .

r r a p k a

g r r ma gha na / n s n ma ra ghu

\n . sy a
p /n r ma a

/ npp m pu r na .

(m mava) a

caranam .
r cha p p tra c a r s n . tru gh na vi r r tri va

n p m pm/ n ma ra ka ra r bh r si r r r s sa na su . . gr r s s ta d ya . .

p m dh ta r p gr r nu

\g r bha ra

n s . ta la

r r ksma na . . g r rs s vi ta e p /n p m da sa ra tha

\ n . sa
p . a

p /n p m ppm va pra mu kh a di m m gra ha p p p tra a

63

 s n pu tra
n

p /n p m p p m g r s ma ni ra n ga va ly la n a .

n r s . k ta na r

r \n s . va ra tna / pm g r a sa ha y p g r r pa n ka ja r g r s\ ma ca n dra

p man . s sam s n mi tra

m g rs da p vi . e p r p /r . . sthi ta su ca

s s ci tra r r ri tra n n dh m bu a

p p p p p / n p \m p m p / n p a ma ni ma ya si m h s ta sa n e . / pm g r s s pa ra ma pa vi tra n p m dhi ca n dra p n p m gu ru gu ha

p p mi t ra mgr la r a

n n n va m sa su

p s n p / np m di e n p a

(m mava) a

64

 25 dharmasamvardhani
krtanam 25. r gam madhyam vati a a . . arohanam avarohanam srm pn s sn pm rs m . am 22 el rupaka t . am al

pallavi
r dha r s da nu n \p . dha r a n s da ya r dha r r rma sam r s ja sa

r va s n . ma r m \r tma j e r mp/ n p a r va

/p m r rdha ni r s r rda ni

n . m
s r a p m m m a

n . dha
s n/ sn y a r r rma sam

m a
pm r m hi p a /p m r rdha ni

p j e / pm r s hi

anupallavi
r ni m ni n ka
s n s r k n a

m m rma la p ty a n rma s n ksi t a .

r m h da r

p pm ya ni

p v a

p p si ni s s si ni

/ n nan s r/ m j a p n s rtha

\p n da vi
r s na vi n p m pra

/s l a n p dh a m r/ pm d a

n s yi ni

r s yi ni (dharma)

r m a

r r dha va

caranam . r p m p
so da ri

m r/ pm sun

r s da ri

65

 n s . ma r m a
p n s . ma h a

r s dhya m a m r dhu s n d e m r dhu ja p /p sva ta n s dha ru n p n e m p m vi sva vi

n p . . va ti

n s . sa n

r r ka ri p m bhi ni . r s ni p m ja ni s ni

m p rya v a p m va mp na ci / n n gu ru r/ m r pi n / sn si du ppm\ l si ni a n p n s s v si ni a

p gvi
r m p ku tu m .

m pn pn jh rm

\r r / m bi
m p/ n ra

r s a m sa \n bo
r s bhu va r m r p da ja a n s r v da sa e

p tta \m p gu ha
s n ni ni . pm ri ta m p p pa ca na r s n p vi dhi ha ri

n n ja na

\p ra
m r/ pm bha / n pn d so s np m ha ra pra

n s ja ni

r s ja ni s s s l l si ni a r /m r s k a si ni (dharma)

/mr s s tra vi

66

 26 ty gar j danyam a aa
krtanam 26. r gam darb r a a . . arohanam avarohanam S r g m p d n s n d p m G r s m . am 22 el adi t . am al

pallavi
r r /g r s s ga r a ty a

/ rrns .

d nndd . . . . . j a s /d d sa ma s ta d nndd . . . . . j a

/s n . da

nya m
ns sr

r p na / nm p ru pi
p

p mr/

j a
mrpmrs n d .

g m \r n e

r s gu ru
s s ga r a
r

r n s . gu h di a / rrns .

n s n r d va t e a

n s sv a

na .

ssr

r r g ty a

/s n . da

s nya m

anupallavi
p r a r bho

\r g a
s rgr/

r / mmp d di vr tti g g mr na n

p d/r ra hi
rs d ds s phu

s d/ sd ta d \m r tti vi

d p/ dp sv a
d

/r s nu

g a

s da

/ ndn

d ns

se

sa t .

r s s s rn n n sd p r bhu ga n dha v a ha va h ni ja

/ g / m m p d \m m p d la ga ga na pu s pa va .

n s

/ r s n d d p m p /d p m r p m r s n s . r t s sr e dya jva ma ya mu (ty ga) a

caranam .
s sa s r sa s d vi
m r g d vai

p \m tva ra r pmr g tya

m

p ja g mr j a

d d n s ta mo s /g n a

p d p gu
rs

m pmp/ dp na .

mr g t
pmr

g mr ta

d / n d d d p . . . . . . nan da ru
pdnd

g pi

g mr no .
pm

p t v a g mr ta

m md di bh e

d da
nd

va

/ s d \m r dha na

p p /d pa ra

mp

m a / dpmp no .

s s v a

n d n

tm a

p / d m p \r r m p da ru nan

\r m pi

67

d tri

\m p tva pa
rs nsd

\r ri
p dp p m pa ra m rg g m pa d a s rs n s la

/g cch e

g mr da

m p/ nddp r a ddp ta ru

mpm

p d hi tya s no .

n snsr trai n s ta
pmpmpd

pa

da

d m a rs rtha p/ dp m p k sy . a

p d n d vai s grrs n so

rss

n pi

r p t vam

s d p dha na

p / nddp m se

pmpd si ta .

ta sr s ta t va sa

n s r t pa da

m r / pm rs n / s d p pmr/ g . . r tha pi s va ru / dm\ r m p d t a ra ka b ra h ma sdp p tsa k ta

rs

g m \r no . n r s ta m no

n dp . . . ma s ti . .

/g r /n d p m pdp v ya sti ru pa la ya ..

/ n /s ru p a
rgmpdn sp

n s r /p ta t va m

m r

g r s / rs n d p d k t t ma a s v ti ri a no

n sr

r s s n ma ru a
gr

p tma a

/ g rs rs na s sr (ty ga) a

68

 27 rangan yakam a
krtanam 27. r gam n yaki a a . arohanam srm pdn dps . avarohanam s n s d p m r g r s m . am 22 el adi t . am al

pallavi
r ran
rs r ran rs r ran rs r g ran

/ pm/ pr ga n a

/ gr g ya

g m r ka m

s n s . m bh a s n s . bh a s n s . bh a p m p sa s n s bh a

\n r s . va

r y e r y e r y e mrp mr tam r y e

r s n s . sr r s n s . sr r s n s . sr

/ pm m p/ dp pmr/ g ga n a ya m pd/ n ga n a

g m r ka m g m r ka m

n r s . va n r s . va

dpmr/

g ya

mp d ga

d pp/ r n a / gr g ya

s r n s ya k

m pdp m e

/ grs

n / s r / pm/ pr . n a sr ran ga

g m r ka m

n r s . va

anupallavi
s an

s s ga ja

rs n s t a s r d ya

d / n p / d m p \r m ta ma na n s d/ n n n s ma ra nu ta m

p d r ta ma d p sa

/ n

s tam

n s n s a j e

n s

r s n dr a

/ dp/ d m pd/ n u ta ta m p r/ g nta ran

p/d m p r /g r t tun ga vi ha n ga

s r s tu ran ga m

m p k p r a

p r s p / dm p n ga m a ra m a
m

r s n s . ga m sr rs

caranam .
p m pra na . p m pra na .

p v a p v a

r / g k a
pmr/

r s n . ra r s n . ra

r di r di

s n / rs . vya vi s n r s . vya vi

r m a r m a

s na m
n

k a

s nam

69

 p . pra

r hl a

rs

n .

d a d \m a sa m d p ga pa /n d bha va d d vi d e /s d m sa da s s r sa ya d p d \m na ta vi bh

s /np di bha

p/ n pm rm r m kt a bhi r m vi p pmr di s e m d gha v a / n mu

p pm m a m r/ g ks e / g g ns na m

p nam r s na m r s di na

gr/ g r s pa ti ga na . r g ga ja

p na
n dd/ n d a p r a

m rmp sva . sr/ pmr

m p tu ra
d p ku la p m ma ka

p m ma ni .

/ n r a

n dha n dha
s n va da m r/ g na ya

n s d na m

p m a

d ha
d p d na m s n s na m

n s k ti s a

s nam s nam r s/ g nam a

d /r s /rn n ma ni ma ya .

/n n sa si pm/ d p d ma

p d pha ni .

p r pa ti

/p m p pa

r s r n s s /n n . ga ni ta su gu na ga na . . . p d n s r r/ g gu ni ja na k ta v r e .

d d sa nam . .

n s n r rs s d m p d n s n s gha na ta ra kau s tu bha ma ni vi bhu sa na m . . . s / r n / s d / n p / d m/ pr/ g a r ya a gu ru gu ha mu di ta n

r s / r/ d n s n r ya na m a r a da p .

r s n na m sr . (ran)

70

28

san di iv k ramac a s a a e
krtanam 28. r gam sahan a a . . arohanam avarohanam s r g m p m d n s n n d p m g g R g r s m . am 28 el ti ra j ti s a eka t . am al

pallavi
r g r ra s m e g r na ma r r g r ra p sa s n . ma n s sva ra g r st e p sa s n . ma

pmpm

n a s c e

di

pm si

mgmg

mr

v a s r si va
pm

k a s k a

\r v a
g s na
pmpm

g m p d m a n r gm/ d ma
d

ka pmgm s t e
mgmg

g m s t e

r / mg s gau
m

n a s c e

di

pm si

v a

k a

anupallavi
r sr /n d vi ta r g srn
sn .

s sa p p a g m p g a /r s ma la . / n d/ n sa

d . ra

r d a
mgmg

r g sam
m

g m p s e rgrs

p dpm r sva

yu

ga

le . r / gr vi na s le . s na . s ta

m p ra ka

g / mg l e

sn .

\n d . .

sy a d r a

n s n . . ba ga

s du
r r ta ra

p m pa ha

d / n dhu r

71

 s r sa ra m r a

sn

si

n ja

/ s d \m pa da \g g m ru gu

d / n yu ga r h a m/ dpm l e r r g pa ca su

s le . g r di
mgmg

s mu s pu
mr/ grs

m m p ri gu p pu /n d p ku se ksu . r n la va

n sd ji ta

\r g rna ka .
s n s k rmu ka a

sa

ka

l e

p s . p san a / n /r s d e sa k a

m / gr s ma b na a . pm mg mg kra ma

n s d ha st e
mr gr

d p stu ru pa
n s

\r g / d di vya ca

s n . dhya s t e

(sa)

72

 29 nlakantham bhajeham ..
krtanam 29. r gam k d ragaulam a e a . . . arohanam avarohanam srm pn s sn dpm grs m . am 28 el rupaka t . am al

pallavi

n sn n

d p la ka

mg n . p . tam / n . tam

r g tham .

r s bha j e s r ra j a d p dp la ka n .

n sr .

s ham

\n d . . sa ta

n . n

m g sa mg

\r n a
r g tham .

m p di nu

s rsn n
ns .

r s bha j e

n sr .

ham

anupallavi

m b a

m g la ku p /n la ca
sn

s r c m a

m p b a n s s e

mp sa hi n s vi tam

p tam

\m ph a
snsn

d p n dra r /g r ru gu d p ba

s s sr

la

s gu

s s ha pu m g va na

n ji
r / pm n a

dp ta m p n tham (nla)

n d ka dam

r a \ n . k a

g r ksa ya .
ns

caranam . mp m
ru r r p a
ns

r khan .

g r da . d p . . tta

v e

n . ro

73

/ n . r a /nd ra

s r bhi mu p m ksi ta . m ksa . p s \n ma ru s r ksa ta . n n ra gau g rg k s a /g r s s dhva ra ha ram

r kham g bha g s tr e d p pa r r ra m d p la . rm p pu ram

r m pa g kta r m sa se

g s ca mu r /m pra mu p m kha

r kham g s kham p ram s r ta ra s k e r s ra m s tri pu ram

sn sn

m na m n a \ n da
s d a r p m da ksi na . .

n s vi ci

n tra
r ram g r /g ya ka /n d k ma a d p m g ra m ka ma

/m g sva

m pri \m p p dan di ta . .
/s s n da y ka a

n s da ksa .

n d p ha ra m

r m p n la ka ra m

(nla)

74

30 sr guruguha t ray su a a
krtanam 30. r gam d vakriya a e . arohanam srm pds . avarohanam sdpm rs m . am 28 el rupaka t . am al

pallavi
s sr r m m a p t a s m r sr pa ti d p gu ru m d gu ha

p t a s sr r m m a /mr s r ksi ti pa ti .

m r ra y a d p gu ru

s su
m d gu ha s s d r . su ra pa ti p m p d s e vi ta ( r) s

s r sa ra
m r ra y a / dd p s ra ti pa ti

m p d /r va na bha va .

s su
d r s v kpa ti a

s d s d pa su pa ti

caranam .
d r a d g a r s vi ta r g a p pa pd di ra s r s su ra

\m p hi ta
r mp mu ni

\r m h da r
/ d pu s d ku m a m r ku m a d s d va kri y a d s r . no la ya

p d ya vi

\m bh a
d ty a s t a s d r . bho gi r a r m r gi r yo a

\m p ji ta p ra s ra
r s mo da

s r s dhi r a m d tra ya m p d ta p da a s d d ga bh da e

d ja \m p ha ra \m p bhu d e
m r s yu kta ma

sm r ja vi nu
r s ja yo

m p d vi no da ( r) s

75

31

bhann yaki varad yaki r a a

krtanam 31. r gam andh . i a al . arohanam srgm pn s . avarohanam sn pm grs

m . am 28 el

adi t . am al

pallavi
r p b r ha r b ra r p b r ha

p m n n a

r g m ya

r ki n \p ja na r ki

s s va n n s ni e s s va

r n s . ra d a n p m hi mu da m r n s ra d a

n r . ya

s ki

/ m p di h m a p m n n a
r g m ya

r g m d hi m e a n r . ya

r s a m p hi
s ki

anupallavi
r\ n . a ha n m an s r g sa ha s ra

s t a
p dh a m r s n da la sa ra .

r sva \r g li ha .
rn s s ru ha

g ru

g mr pi

r m ni ci .

p dru

np pi ni .

/m r p pm ra na ca na . . p m n v si ni a

n pra

\p t a
m r s n . gu ha vi

n sn pi ni .

s s n pm r g sa d nan a da gu ru

r s n . sv si ni a

svaram
r m p \r p/ np p mm r / p

g m r

s n s r \s r .

/m

p m r / ppm
m \r g

m m r /m /n p n n /r s

s /r n s /r r s/m m r /pp .

m r s n pm

r m p / n n \p p n s r gm r s

s r

\n n

p mr g s s n

m r / pm / n p / s n p m p p

n s p n

m r g m r s n . (b ha) r

76

32

srr mam a
krtanam 32. r gam n r yanagaula a aa . . . . arohanam avarohanam srm pn dn s sn dpm grgrs

m . am 28 el

adi t . am al

pallavi
r m sr m r a

m gmg mam
p

r / gr ra vi

s \ n . ku l a s nn . . ku l a

dp . . b dhi dp . . b dhi

/ n . so / n . so / m gr j e / n . so

s mam s mam /g r /g s ha m s mam

r /m sr n s . sri ta
r m sr

m r a

m gmg r / gr mam ra vi

r ka

m p lpa bhu m gmg mam

/ nd ru
r / gr ra vi

/m pm g g ha m bha s \n . ku l a dp . . b dhi

m r a

anupallavi
d dh d p d dh

\m r a d r a
p n na ja

/d p g ra
m/d p g ra
ndd

/ dmg ga n . / dmg ga n . / n dh a s n d m ya na a .

r g ya r g ya m /s ram p p p r a a

r m m va m va

p r e

p nyam . p nyam . s ram d p n s . . . ya na m . ( r) s

gr

m p

r e

m dh

n a n s r nu ta r a

n r ra ghu

\ n v
gr

\ n / gr g s / r di sa n n ra d a a

m g r g ya na mu di .

s n . ta n r a a

r g da sa s n . d a

r m p m ra th a tma

caranam . m gmg r g
jam n d . . bh la

r s ks ma na . .

n . g ra
m g ka

s jam r g r ram

d p . . na va

mp . ku la

n s . ka ram

r sr

77

 r m ku sa

p n la va

/ n t a s n na ya n n d ni m su dh . s n d na m ni ra

n d d ta m

m p s
s n d p su da r r n su n r ta

/nnd to

n s p e

r tam r s na m

r /m g r /g r ku va la ya m r m p su sa ra c a

na m
d

m rbha
s s bh sa m a .

g r /g sa ya

p /n pa p a

n s ma ni m .

s n d m pp . gu ru gu ha to sa m r s n s . la ni dhi m ( r) s

p m n d n n dn da sa va da na bha ja

mp p ja na m

mn d m d na ni a

p p \m g r g dhi m da y a ra sa ja

78

33

srsubrahmany ya namast e . a
krtanam 33. r gam k mbhoji a a . arohanam srgm pdn ds . avarohanam sn dpm grs m . am 28 el rupaka t . am al

pallavi
d . sr n2 p d . . . ma

s su s st e s su s st e p ko g g ya d s su s s t e

r bra

r pm/

g /

gm

r/ gr

h ma s ma

ny . a

s n2 . ya na d/ np . . . s n2 . ya na m g ma na

d . na
r bra

\ n d . . st e
gm

d . sr

r p m g /

r/ gr

h ma g m ma

ny . a m gg st e /nd l a

n2 p d . . . ma rs si ja p/ dpm n y . a d . sr n p d . . . ma r s p si ja ko

r na

m d ti ko .

p ti .
s r s sa ra

d / np va

r na
r bra

n d . . ny . a
gm

/np . . ya s n2 . ya na

r p m g /

r/ gr

h ma g m ma /d mg g ny ya d i . a

ny . a m gg st e

r na
/ nd/ np l a va

m g ma na n d p . . . n y ya . a ( r) s

m d p ti ko ti . .

r r s na sa ra

the original tamil book, the s hityam reads subramhany ya a . a the original tamil book, the s hityam reads subramhany ya a . a In the original tamil book, the s hityam reads subramhany ya a . a
In

In

79

anupallavi
m g bhu p d n pu d v a p rpa s v a s r/ g van d d a d / nd da

mp su r a d p / d ji t a /n d su ki

d di
p/dpm

p d p m / sa ma m g m ca ra m g ksa k a . d / n dha ra d p sa ka n np va r e n d bh r s r gra ga n .

m p sta
p na .

m g m ja na

b ja p ta

p ya
s sa

r di
n dd na . d s la d e d s ny . a p sta .. s n d . . . ny . a

\g m sva ru
r \n sa v a r s /r di t a s n sa ja / np/ dm ksa ta .

p pa d di
s n2 ya d n a g r a

d ya
/g r g va s ya p m p pra da / s n2 p . . ya ( r) s

caranam .
s t a p pa d t a d ta

r m ra ka m g dm a p \m pa tra d tvo m g ra nu

g sim r s su ra

m p ha mu

m d kha su

p ra
s rtr e d d p m pu na .

n2 \p . . sam

d . ha

g ya
p \m pa d e

mp ha ra

d / nn na ni . mgmp ka d h a

m sa
d n ru gu

\m rtr e
p y a

m v

m p ta gu

80

p j a pp vi ja

d r na

s dhv n a

/r s ta sa
d p/s

\n d vi
s \ n d bha r g \s rtr e

d np tr e d / n \p rtr e

d g r ya va

ll
s \n

\m g sa
r sr s dh r a d / nn bhu r a

p d kty a d p . . ya na ta vi
sn sn . .

yu

d dha

/ d pmg dha s /m g d va r e a m p d sdp bho ga mo

d s . dh tr a e

m p d ja j a m g r g ksa pra .

\m p m t r a e n n1 . d tr a e
rs ddp . . .

d p d r g di bhu va na

n d bho kt r e
rs

( r) s

81

34

a ang rakam sray mi a a

krtanam 34. r gam surati a . . . arohanam avarohanam n s r m p n s s N d p M g R s m . am 28 el rupaka t . am al

pallavi
rm a n

p d n g a

d p ra ka

m pmm m a r /pm t a s n /r s ma n ga la . rm a n

g r sra y a p /s n sri ta n d v ram a p s g a

/ gr / g s mya s r ja na p m/n d bhu mi ku nd p ra ka s m

r ha m

\n s . vi na
s n

\ n man
p m a m ram p dpm m a

rgr

d a m g pm m a v ram g r sra y a

ram r /m r s a ra m v / g r \s mya

r ha m

anupallavi
s srn
n s r sci ka

s g a s /r r a s g a s r r a p n s gam

/s n n ra ka
sn

s m e d p dhi pa s m e d p dhi pa r /m kt m a

n s sa v r .

sya /s n n ra ka
sn

/ dp/ dp ti

/nm p m

\s srn
n s r sci ka p mpm kt a n
s r

n s sa v r .

sya r ra

/ np/ nm ti g r ba r a /nd pm m la dha

/p p m ra /g r di /g r ram

sn

dha

ram

d p sa

d kti

m pm su

82

s s s man ga lam . p g r man ga la .

/s kam / rs n d d ya ka a

s s s bu ga lam . p dp d m sa tu e .

\n s r ma ju la . p s n d ra n ga m

g r /r s ta ra pa da p d pmg ma ka ro

/n d p yu ga lam . r /m r s ttu n ga m (an)

d snn d a

d p na va g rgr smi ta p m/ n n . r \s ra kam n n na ra n r dya n a / g r / rs v ya u m pm ksa . r n /s n dra gu ru r s n s tha ha sta

caranam . p /d m p d
su
m r

pmmg

ra

s e s n s . si ta
pm

vi
r

ta

m \g ma n /p ktram r s t r

/ pmg da

s vi la

/m r m

va
gr

r m dha ra
s n s . k a

d p /d pra

grg

dam

bhr a p m /p m g m n e
p

r ra
d s ksa .

/ nd kta
n d ka m m
s n

\g r tram \m p ji ta
s tram
pm

n d
s n s vai s n sr di

/ np/ n

pu s kse . n d /p / d ru gu
pmgm

s n tha p m p s di gu
/sn d gra ha

n d gh a p dp nu n d mi tram d p ci tram

ha

g ka

r gr ta .

p a /n p m p na su ka d p mg ja ma ti vi

\g r tram
/ n s la tram .

s /r s bh nu ca a

p /n d bh sa m a a p \m / n ca tu r bhu

n s j nu a

r /m r s ci tra m (an)

83

35

div karatanujam a
. arohanam srm pdn dpds . avarohanam sn dpm grs

krtanam 35. r gam erukulak mbodhi a a

m . am 28 el

adi t . am al

pallavi
s d di v a / gr/ gs dh

d ka

/ sd/ n p ra ta

p m pd nu

p ndp jam

p p m sa nai p ndp tam

/ p \m g / m g / m r s ca ra m / p m / pm g mg e ci n ta y

s n2 s r r g s . ra m ra ta

sa n
s

mg

m pm ta

r/ mg

\r

\s ham

r gr

/ g \ r \s

anupallavi
d p m bu bha v m a / g \r r bha ya n m p d bha v n a

/ dp pm g m g ni dhau ni
rs

m pmgm ma

g r gna ja

r sr/ p n a /p m p pha la

m p \m

n m a d dam

mgg ka

ram

sp d . . a ti g r gr tra bhu ta

s kru
s r s bha kti ma

r ra
s n d t ma ti a

s n2 s r r r m ksa p sa ka ta . a .

d p m g r /m g s sa ya su kha pha la da m (div ) a / mgr d e s rrp v a gr m v r g r /m k r

s / rs k a

r / pm p d / s l a ja na r r la sa

caranam . n d/ np p p m
k a n ti yu

/ pmg k ta

/ m g \r ha m
p m

r k a g n p n

/ mgr ho

r gr s da ra m / nd/ nn pu s d / s \n bhu

\p . k a
d p s pa m a . d p n sa na . .

d . ka mg l a
dp p m la n

ham pd ta m g s tam

/p m d p d su ka l m a

d s la ra

s tna

84

p m a

p/ nd li n

pmg vi

r gs nu ta s r g r a

s r m gu ru g \r r si n d nna d n d \p ga ra m
p

mg g r gu ha r n a

m p d p tam mu di s n2 tha m

p d ma ka

p s s n2 ra kum bha r s la mi /r su

ss ti la / d yam

r tai

s s ri s dh a

n t a

p pa p m ni

m p pri

p / d da y a

m pd/ s s a

r /m g s rbha ya m

s r / pm g p ds d p d p k la da n a di ta da pa ri p . . . r /m g k a la ca r r g r s n2 p kra bh da ci tra e

mg r j nu m a d s bh nu m a

r r / m p d d \ p d s s n2 s da k ma dh nu m a e k a mi t r ttha pha la a p d/r ka l pi ta

\s n d ch y a a

\p m g d v e

r /m g s su nu m (div ) a

85

36

bhaspat r e
krtanam 36. r gam ath na a . a. . arohanam srm pns . avarohanam snDpm Grs

m . am 29 el

triputa t . am . al

pallavi
r s b r ha p b ra h s r s pa /sdpm ma j a

s n s t e pdpmp

\p p n1 t a
m g1 g1 t e

p / n1 p r a
1

/ n1 p / n1 p / s d p m pa t e
pd n s t e

g g 1m pm s tu na mo

(b ) r

2.
p b ra h /sdpm ma j a pdpmp m\ g 1 g 1 t e
1

g g 1m pnp s tu na mo

pmr

t e

anupallavi
m p ma h a n s ma m p ma h n e s r s n1 m a

n ba

s d la vi s nu

/n . bho / r s/ rn rm

snd g / s n1 / s p n a rns si t a r s n1 p ta dh

n s n spa .

/s t e

n r ju dha

/ n1 p / n1 p / d p dhi pa t e n1 r k r /nd p m ma s t e p d n1 s t e

mg d r a
1

m r s dyu p a

n s n d d dha v a di

pd n s vi nu

(b ) r

caranam .
s / d su r a p p d sa pha la

d c a
d/ sd

/ n1 p d n s rya va p m ksa na . . p \g m ja ga

n1 n 1 s rya va g m tra

p / n1 d n1 jra p / n1 p ya gu

p m dha ra
s

/ dnp

ro

In

In the original tamil book, the s hityam reads bramha. a the original tamil book, the s hityam reads bramma. a

86

m p ja r a
1

n di
s r k a

s va
1

n r rji t a

r s kro
1

sn d dha n1 p / n1 p lpa ta d n1 \p mo
s n1 p /

n s ka ca

n r ja na

n s sri ta

\p d ja na
nd/nd

n s/ rs ka

/ ndp ro ns di ta

s pu r a
m

n1

r ri
m r

mp gu ru

gu

ha

n sam

pu p mr pa r a s r s n1 pa
n1

s / r s n1 s t r k a a ra s ca

\ d n1 ka d
/g r t v a

/r

na
g

ba n

n1 p / s d p dho s ru r / mrs dho p s bha r tr e

n

/m r di
n1

s n1 s ri v a

\ n 1 r ks va p/d m p si n s n1 s ya vi sva

s/ n d d sa pra k a

p d n1 s ka da

/ rsns y a

. s r ni r ma a

/ m p / n1 p d p m p m / d p d ti ka r tr ni ra y ya n a e s r n s va na bho

n1 s r n ku sa

n1

s g /m r s r n ya bhu a ni ra ja

n / s \d d d d d m sa ya su kha pra k t r ni ra e
sn s r n r

p d n s d t r a e

(b ) r

87

37 budham sray mi a a
krtanam 37. r gam n . akuraji a at . . arohanam avarohanam srgmn dn pdn s sn dm grs mi ra jhampa s m . am 28 el t . am al

pallavi
m g m p m g/ mr bu dha m a sra y a s s n s / r \s s n s n . . tam su ra vi nu tam ca n dra t a / m g m m/ n p m g/ mr bu dha m a sra y a s tam

s n . mi

d . sa s su d . sa

/ n . ta

d/ n . r a

g tam

s \n . mi

/ n . ta

anupallavi
s s /n d d n s bu dha ja nai rv e

n di

d /n tam s tam

/ sdp

d s/ n d n s bhu su rai rmo n s n / g r s n d d / n d \m ma dhu ra ka vi t pra da m ma ha n a

n di

g \s ya sam

/r pa

g dam (budha)

caranam .
s / r/ g m p m g/ mr kum ku ma sa ma d n s n /s d /n p d s/ . . . . . . . gu ru gu ha mu d a s s s n r s . ku ja vai ri nam . / n d m m/ p g / mr ku ta h a ra k e . 88

s dyu n . k r m ma s n . yu

\n . tim
s tim

g ni .

m ma s ra

dn . .

s s s / nd / n p kan ka na di dha .

d n ra

s nam . n thu / np

n / r s s n/ sn d / nd/ np ka ma n ya ta ra

d mi d pu

s na d sta

s r gmg s s n / sn ka ny a dhi pa m

n s n d m / ndm g s n dn . . ka ka ram na pu m

s g sa

s kam s g ra hi g s sa hi

s /n d /n p d n d n s n kin ka ra ja na ma hi tam ki lbi sa . s r /g s n d n s n d n san ka ra bha kta hi tam sa d na a

dn di dm n da

s tam r g tam (budha)

89

38 c tah srb laksnam e a r. .

krtanam 38. r gam juj vanti a a . . avarohanam arohanam rgm pdsn dn s n dpm grsrm grs m . am 28 el rupaka t . am al

pallavi

r c e

r ta r / m g1 r m r ta r / m g1 r m m g ti t a

r g ssr
s

m pm b a

gm g la s

r k r

r sna m ..

n d . . bha ja

/ n . r e

/ sndp . . . r e

r c e

r g ssr
s

m pm b a

gm g la /s

r k r

r sna m .. m cin
s

n d . . bha ja

/ n . r e p rttha m g mu

s r e d s ca ra / grgr/m dam

m p m

p m p pra da / m g r ku n gm g la s

n d

/n

na . gs r m c e r sna m ..

pp m ra vi

p/n

d p n da m

r ta r / m g1 r

r g ssr
s

m pm b a

r k r

n d . . bha ja

/ n . r e

anupallavi
s nu
sd n r

s s ta na d ram d s ta va

/s n /n d p/n na n s \n d sa na

s n s ra da / dpmg da ki d d n dha ra m

s n s r sa dr

s s r sa sa p ram

m pp m so

p p

p p m ka m

g m g bu

90

p m p d ka n s s s pu ta n a pd/s s ta la .

p pm dha ra n s /s di sam
snd

/dp m g

m g \r gi ri

r / g1 r g dha ra

\s m
ddp m t ra m a

s s h ra m a p pm g h ra m a

d r s pu ru so .

n d

n d/

t ta m a

s va

n d /d h r da ya vi

m p d sd p sr ru

m g k mi n .

r mg s d ra m a (c ta sr) e s

caranam .
m/d p na va r \ n . va da

pmpm

n s na m m p na pa /snn . . pa m p dn na pa
sn .

pm g ta

mg

mg

mr gr

grg

gan
n/

dha

v a

s ha

sn d p . . . m du r

r r ga da

r na m / m \g r

r g na li . g r va ta . r g na li . g r va ta .
s s na va g1 r a ta r s na t n e r g mp ka m

m tra
sdn . .

mgm g na ya n s n . . sa ya

\r nam
/ s nam

d . tra

d/nd

p t ra d . tra

p \m g na ya

\r nam
s nam g r si kam d d sa kam

/ mgr

n .

sdn .

pa r cam

n s n . . sa ya
r

r r pa ka
s / g1

r g

n a
sn

s m

sn

s s n d r a / n d d p m ga r d/n d s va na

su
d n

r ma

sn

ns

bh a

d di

p lo

d /sdp ka p a

mg la

p m g ma da p m g m la m a

gr s n . ti la

s kam

r g mp na va tu la .

r /m g n ra d a a

r s n . di mu ni

s s j lam a

91

 p s n s ku va la y a

n d p di pa ri

r r p lam a

r s n d gu ru gu ha

/n p m m/d nu ta go

p mg s p la m a (c ta sr) e s

92

39

aksayalingavibho .
. arohanam srgm pdns . avarohanam sndpm grs mi ra j ti s a eka t . am al

krtanam 39. r gam dhra ankar bharanam a s a .

m . am 29 el

pallavi
p a
sp a rp mg a khi p a pm g a khi m g p/ m p lin ksa ya . m g p/ m ksa ya .
r g mg

mp d n ga vi

/s bho /s bho
g

sndp

s sva s sva

pm

mgm/ p

gr

yam
d

bho p m mgmpgm bho s nsrgm . bho

mgmpgm

p lin / gr\ n . ko p lin s n r ko

mp d n ga vi
srgmd

sndp

yam

l a

/mr nda ..

ti .

p pra

bho /s bho s bho

s p p a
sndp

m gr hi
d

m g m ksa ya . r gmgmgr l a nda ..

mp d n ga vi

s sva

p m ya m

bho

s \d / s n . . ti pra .

anupallavi
p a
n s a

d dpm ksa ra . r g r ru dha .

/p m g sva s s v sa r. s m da ksa . s n s ca ksa .

m p d d pa ru a mi
p

/ s n \p ta pra
sndp

dn sn

dnsn

t a
d nsrsn

s pa

n / rssnnd n s v a ha
gmgr

p ja

ga

d p g rs n mo ha

s r s n s r . da ksa si ksa na . . . p /d la ksa . / n s n s na ba hu vi .

s n . ta ra su ra
g

s p la ksa .

\g m \ r g s d na vi dhi vi la ksa . .
s \d ta ksa . .

\m p g m na la ks ya . .
p gm r v ksa na . . s (a)

n / s \d p r s n s p r na su dh bha ksa na gu ru ka a . . .

93

 g m ba da
g bha

p m r va

p na

caranam . p pm d
mu la n a n s . bha
ns

pm yi k a

pdp/ dp m

sa s n . vi m g r ma hi

g m/ pg r hi ta s rg hi ta gm p ta

m p

d ra mgr na ja g p/ m y a

g mgr k a

s n . l sa .

/g r k ta /dp va
p m/ d p n a m g m ta gu s s ka ra
rg

m p ma da m m a

g g / m \r s n . di na k a

d e

p k a / dp ru r no \s r bh a
n snd sam

/ n d n s \d p ka la rya mg r g gu ha s n p ta e r r ta p m bhu ta

mg ra
p na .
s

rg

hi

s ta

s / n d dp p m sa da ya gu s s a s r h da r n s dhu ja / g \r r ya vi s s k ra a p m g sri ta ka

\s t a
s san mg r tu m bu p h e

dn s t ta

/ r s nd n s n ta na va

s s n ru sa n /sddp ma gi

\d p
mg m p ri /r s n . ra tha ga s n . cci d a

d ns g ta i

p h n r
s /d sa d a p d pa d a

gr s n tha a

m m p lpa ka ma g r s ta cai

g /m r s n \d n s /m g . . . h ru ha pa d m bu ja bha va a

s r g m ja tu ra ga s m g m nan da ma ya (a)

n s r di sam yu

n d n s tro t sa va

s snd sa d a

p m mgr si va sa

94

40

sad sivamup smah a a e

. arohanam srgm pdns . avarohanam sndpm grs

krtanam 40. r gam dhra ankar bharanam a s a .

m . am 29 el

adi t . am al

pallavi
s nd p sa d a s d p ci d a
r

m si / pm na n

g m p va mu g \r s n . da

rs

p a s r gm ru

m g s ma h e
p/ d

p/ m sa m

m mu
g rs m d mu a

p d a p d n d a (sad ) a

/ p p m sa pa m

anupallavi
p p m ni d a n s ma d e gr s gha g rs n m g/ m p tt a da s v y a p p ja r s n ku sa / rs n sa d n yu ga p la m
d

d n/ sn tr e d d su k a s lam . m ggr bha

/ sd/ np ya ka

d ns pi la

s v a gmp di ta s n \d p ya p d n lam (sad ) a

va

ns

n \d p di

p m va n n s bha

m/pm g m pa d a m bho d n/ s pra d a

p s n d va r a s m kta va

s na

g m tsa

s p ca r a s s su r a s s mu r a

m ca m su
r ri

g r r a

caranam . s rmgg r /g r
tma
mpg/

pra

pa

s \d . ca p \g m sa bha .
s

n . g e /p v a /n mu

s ha m p ham s ham

mg ra s e

m r g m r vi ta v
n sr

r pra

/ gr s bh r ti

n d

d e

va

sa

95

p s pa r a

n d sa
s s /s pu ru sa m .

/ sndp k ti

m p sa m

s m e s g r s ka r bha a

\d p la na .
s n s /r ra na bh a .
d

m / dp mo n /sd p sa m na a

g / mrs ham

s s s pu r na a .

s s s s s n pu r n ta kam sa n a

d n s d ha m e

s r m g r s r /g r s n ni r ma ya m ni khi la so k a a

d n s p /s n pa r tpa a pa ha m

p g /m r s m g m p /d n ra m pa ra ma gu ru gu ha ma ha m (sad ) a

96

41

guruguh ya bhakt nugrah ya a a a

krtanam 41. r gam s ma a a . arohanam srm pds . avarohanam sdpm grs

m . am 29 el

adi t . am al

pallavi
d p gu ru d s . ku m a p /m gu h a

m ya
/mg ya

m bha g r na mo

g kt a

r nu s drs . ma

s r g ra h a

r ya
s

r r a

s na

r s t e

anupallavi
s r gu ru
r

m p gu h a

p ya r t a
d p vi ri
s

d bha

p kt a /d ru
p

m nu p m pa ra d p a

g r g ra h a g r hi t a d s ya sa s r si v a

g ya
r s ya s cci m m ya (guru)

gu

s s d s . na t .

r ya d ci

s r ha ri

mp ha ra

ru

d d a

s nan

da

p p m g s va ru p a

r ya

s d . sa ka s sa d p sa ka s s a

s l a r m tsa m d pm la ni . d p ma ra

r /m ga ma man

caranam . g r s
tra s a s r sa

d . ra
p

r j a
/p j a / dpd k a r k a

r ya p ya d ya

g g r pra d a ya

m rva

d ska . m sya

d la . m sam

p p m pra k a sa g g r pra d a ya

r ya

97

s d r . vi ka le . s d s su ka v a

r r m bha ra kai

mm d p m va l ya d a n ya a

m g r s r vi ka lpa h n a

m p pm d d ya vi j a n ya a

r r /m g r s r g r r ma d e va van di ta pa d ya a

s d p m m g r g \s r m su ka v a ma d va mu k ti pra e d ya a

svaram
/d p m p mdd g g rs / ss s \d s . r r m r r / mg mg g r r s p s d s

mdd d pmg

s ds r r sd .

s s d s rm (guru)

98

42

v t pi ganapatim aa .
krtanam 42. r gam hamsadhvani a . arohanam srgpns . avarohanam snpgrs

m . am 29 el

adi t . am al

pallavi
g v a g r v a g v a

r t a
g p ra na .

r pi

s n . ga na . n s yam s n . ga na .

p r . pa ti m p g va ra p r . pa ti m

n . bha g pra n . bha

r j e r da m r j e

s n sr . ha m s n sr . sr s ha m

r t a

r pi

anupallavi
p bhu n bhu ng r . v ta r a

g t a
s r ta bh au

r di
s ti

s sam
sn

r s e p p pra pa

n s . vi ta

r g ca ra r g bha ra

p na m . r na m .

ka

g ca

n p gi na m .

g r s n r s gi na m vi na ta yo .

r n p n g ra na m vi sva k a .

p gr n g r . vi gh na v a rana m . (v ) a

g p pu r a p pu p p . . mu r a g mu

g ku m
g r ji ta m

r bha

sa m

caranam . n p s . .
bha va

r n . mu ni r ma n p . . d yu p a n s . tra

g r va ra

g p ra

s n . tri ko

s na .

g s r ta m dh ya ga

r ri
p l a

g r s pra mu kh a r ra s kse .

g si

r ta m s ta m

g dh a

n r . s thi

99

p s . pa r a n s p ra na .

n s . di

r ca

g t v a n ru

r p ri v a

g g a
r kra

n tma
s n tu n . /s kha n . s r da n . n r a bhu t

p ka m s da m . n da m . s da m . s n s k a ra m p n s r . . ra m ba m (v ) a

n va

p s va
r ra m

p r pa va

n r g ta ni ran

n s ni ti .

r \p la ca n p g . e dh r t

n d ra r ksu .

pn ni ja

\p v a

g r s n . ma ka ra vi r s n b j a

r r g r s n p . . ka r m bu ja p sa a a r g r ha r di a

s r pu ra m r r bi m ba m

g g p g n p ka lu sa vi du ra m . s s ha m sa

s r n s p n s gu ru gu ha to si ta .

r n p g rs n . dhva ni bhu si ta h e .

100

43

sr b lasubrahmanya a .
krtanam 43. r gam bilahari a . arohanam srm gpds . avarohanam sndpm grs m . am 29 el mi ra j ti s a eka t . am al

pallavi
s sr p sr r g b la a p su g \r s a d g \r s d a d r bra h ma r / pm g na n da r / pm g na n da s n y . a r gr a n r gr n a s n d n1 d p m g ga c ch a g ra s n n d s . . . e tha va r s n n d s . . . tha va r e r g ga n ya . s r gd n ya . s n ya .

pm ci pm ci

\ sr

anupallavi
g a p d b la a p d b la a

s go s go

sn n d pa sn n d pa dp d / r sa

/r s vi di /r s vi di s l a

nd

ta
nd

d /s n d d na sa d /s n d d na sa
d

p n1 d p d ra nya . p d ra nya . m g r g\ ru nya . ( r s i)

\g a

ta

g/ m g r s s nd a t ma p ra k a

n dn va n ya .

k a

m g sa na

r mg k di a p d mi sai

caranam . s n d s . .
nu ta d /s s thi ta g g d va e
m

sa n /sn la
pm

s v a n so p d s e

r g mi

/p n a

p tha \r g ta

g s v a

/ sd p / pmg ma t a s nnd no

n1 d p n1 d ka na ka va

l l

/ s s ta p e n nd s . . bh a ta

p d kai

d / r s n \d p va lya d a

p n1 d ta

p / d \m g r s s sa k dvi r

101

/p m g va na ja va da na
s r g

mg r s e pa da pa n k ru ha
p d p /r s n d p k di s vi ta ku a e d

\d s s . va ra d sri ta a
s n .

s p m g d p ka lpa ma h ru ha /s n d p m g r g ta ra ha ra gu ru gu ha ( r s i)

g p d s n

ma na si ja sa na

\m g \r g m ra dh ra a

102

44 ty gar j ya namast a aa e
krtanam 44. r gam b gada a e . . arohanam sgrgm pdndps . avarohanam sndpm grs m . am 29 el rupaka t . am al

pallavi
n /s ty a
mgmg

d p ga r a r g /d na d p ga r a r g /d na mg ya n mg ya n

m pd

p dpm/ p j a r s t e
g

g /m r ya na s

s ma

d p

m p

st e
n1

ma

g mpd sr

/s

m pd

ty a
mgmg

p dpm/ p j a
g r s t e

g /m r ya na s

s ma s k a

st e m ty a m ty a
d

d pm/ p ma
mp

m pa

p t e

\s k a
p

m pp m

pa

p t e

n s

k a / sn d p pa p m na pa g /m r ya na s s s su pa

pm t y a

mg ya n

m pp m

pa s srs h a

/ dp t e ns d sa p dpm/ p j a
g r s t e

/ rs t e n1 / s ty a
mgmg

/ mg r si m d p ga r a
mr

g mpd t e

m pd

s ma

st e

g /d na

d p

m p

ma

anupallavi

n sd v a

d n1 d p g

p m p d sa

p/ d m / p d ya khi

g mgr la d e

s va

103

s va n
pm

m g di ta
p/

g r pa da p m sva ra n /s d da na m r s na v ma a s d r tma j ya a

g m p pa n d a m

mp ka j a

p /d ya

yo g rs yu p d \m bho ga mo

m g

d p na sa pm ri j a d p d p sthi ta sai
p/d pm

n s m sa m d n d ya

n s /r k ta va

p d v a

p g / ksa d . a
s r s n1 ru gu h a

m gmp bh ga a n s d ty ga a

/s s s a la j ya

s /m g r yo ga gu

dhva j a

g ya

m p d a j ya a (ty )) a

caranam .
d p mu ku n s m a g m mu cu n snd . . ma no
sd mu ku
n1

m p d a / mg/ m s ka n
s

md di r g r da

m dpm pu g m p mu d p dp di bha g m pd pu / m ba / n s phu s \ n d ga k p m pd k m p s ra a

g r ji ta m p rta y e m/ p m g m k ta

s so

/m

p dp ku n mg

d n1 s

d a r g r ra tha g g m m dp

r s ja na
gr

\m d p mp r ta
g m pra ti
sd

y e p m bi m rs

p m ra bi s p p mu kha s mg pa p dp kti

d p bi ta

n r ta y e

sn mu ni
sn

r s /r ksi m r . p /r s pra da m d p tra ta n tra

p m ta .

p/ s s di
pr

m gmp mu s s m sa ka l a

\m d p p r ta
mgm\r j nu ra a

y e g m k ta y e

g m p ga ma ma n

104

gm p a ka th a p d p/ n sa ka la ni r n /s vi ka lpa

d pdpm di tri r e
s d p s ka la . .

s kh tma a
mr

s / mg k dh a a g r sr sa cci tsu

\r g /m ra pra v r
s d kha v y a

p m tta y e
r s pta y e n r kta y e (ty ) a

/s s s sva ru pa

d / n1 m bh da yu e

/p g kta y e

m pm vi ta n ka .

d p s ru pa sa

105

 45 sarasvat manohar
krtanam 45. r gam sarasvat manohari a . arohanam srgm dns . avarohanam sndpm grs m . am 29 el adi t . am al

pallavi
s n sa ra

d s va

p t p m da

m g m d d ma no ha g g m la ha

r ri rs r ri

s r gg sa n g mdd sa n

m r ka ri d r ka ri

s \n d s n sa d a nan

r s d . ri gau

2
s \n d s n sa d a na n p m da la g g m ha

r ri

s drs . ga u

r ri

anupallavi
s r sa ra m g ka ru

s s

n d . . ru h a d d ka ta .

r ksi .
s n ksi .

s r sa d a p p a

g si
m g hi k a

m m va s a

d p ksi .

m na .

/m m a

r ksi .

g g m r s n d . . mu ra ha ra so da ri

r r g m r mu kh ya kau m ri a

g g m mu ka v a

m d k pra d a

d g r s n d r na ka ri mo da ka ri (sara)

s d a k a r an s p pra k a

d n r a
g ta h

caranam . m p m
d ya ksa ra .

p s va
n d . . ksu . d s ta ru

m g ru g c a n d pi

mm pi ni .

g m ka ra m g pa ra

r r na ru . m m a

s p e
d d va i

g m r pi ni

mp sa

p ni .

106

p m pa r e

g g tri

/m r pu ra

s n . su n g m r k si ni a

d r . da ri

s t a

n d . . pi

p . ni

s n d s d p m p . . ca pra pr ka lpi ta pra pa a r r r vi ka l pa gm r s ja ti la vi . n d p s va vi sv a

g g m d d s n d s n p pra si d dha gu ru gu ha ja na ni p a

m d si ni
d d r v si ni a (sara)

m g si ni

r gm r vi ja ya k a

s c

r g mn na ga ra ni

107

46

anandanatanaprak sam a .
krtanam 46. r gam k d ram a e a . arohanam sm gm pns . avarohanam snpm grs m . am 29 el mi ra j ti s a eka t . am al

pallavi
n \p

a s a

s s na n da s m pm s ra y a

m g na ta . g r mi

r g r na pra

\n . k a
p . k a

s n . sa ci s s ma va

s rs

r t sa

s n . bh sa m e

s rs s nn . . si va

/ m g r s r \s l l sa m

anupallavi
m g bh a /p m p p ti nu ko . s n kti mu sn k ti

p s ko p \m m pra da s s n p na ca na m . .

s ti .

s snn sa n p / nnm r a

n srsr k a

s snn sa m s r rss sa m

p bha
mg m d na

g m da ha
s

g r k a
s s

p s s m g g r ja na sa m ra ksa .

s p /s di v ya pa ta

\g m p p ja li v y ghra p da a a

\m p /n p da r si ta ku

m g r s /r s n\ ci t b ja ca ra na m a .

anandanatanaprak sam a .

p s

p mm g t m su a p / nnm k e

\r ga n \g r d a

caranam . /m g r s
g a dha ra m n p . . kse .

\p . n
s m t r a

s s la ka n
m

g r dha ra m r s ra m ( ) a

g m sr

s n . r di a

gr

dh a

m g bhu

mp t sa m e

p s sa r du s n ha sra

s s la ca

\n r \s s rm m ba ra m ci a

\n r da m ba g r s v sva e

s snn ra m s s s ra m na va

s m g g r bhu su ra tri sa

p / n \m / p p m vi mu n sva ra m

108

s m n ta s s v ta s s g ta

g r s h da ya m r /mm g a gi na r . s s m v dya vi a

s m g sa da ya

m p /n p gu ru gu ha

/s n t ta a

\m p \m g m dya m v da a e
p s n ta pra ti

r s v dya e

n . m

m p \m g e a m y ma pra g r s no da s n p t n da va a. .

m d vai

p a p

s n p d yam sa n g r s n . co d ya m ( ) a

p m j ta a

g m p n ba hu ta ra

\m g bh da e

109

 47 amba nl yat ksi a a .

krtanam 47. r gam nl mbari a a . arohanam srgm pdpnnSndns . avarohanam snpM grgS m . am 29 el adi t . am al

pallavi

s a m

r gmg / m

mgg g m

ba

n
mgg

p l a

pm g ya

mpdp m p t a

mggrrp

\m ksi .
s s \n . a khi

m g ka ru

m / n1 p na .

\m g ka s ka \m g ya
m gg

r g r gm ta . p t a

m g g \s

ksi .

n s . la lo

/ r gmg ka

r g r g m g \s ksi s a .

m pmg r g

ksi . mgr/p

\n . a \m ksi .

s r gmp \m m ba
mgg

mgg g

n
g

m p l a r g r gm

m /dpmp t a

p m ka

mgm

\s

t a

ksi .

anupallavi
\ m bi m

g m p p p b a dha ri

r s ci
r s

s s t pra ti s s t pra ti m p dp m p sa n

n s bi m n s bi m

d n d ns b a d n d ns b a

n p p \m dha ri

m g bi m

m p b a

p p dha ri / n1 p

ci p mmg da va

n p p \m dha ri

m g gm bi n

p p du n a

mggr ka ri

sa n
g

m p m m m

ka

ri

p p p / n1 p m g m ra ma na a m bu j a .

m/p m g so da ri

r gm g s

n / s n / s / g g m n p m p / s n p p / n1 p . . ri k a da m ba ri n da ri a m ba

m g r r g\ l m ba a ri (am)

caranam .
s \n . si va \m ni
s s si va

s /g r a

gm ja
mgg

p m p n \p m dh a n

g m p kse .
g

p \m / m g m r p tra v a si

r g r g m m g g \s si ni s v a

g sri ta
s g ro

p/np p m ja na g g ha ne .

/mgm

vi
mpm g

k a

s rsn .

n . y a

so

/mgr g l l a

rp si ni

110

 p m

mgg

ni

gm ci
/ n n s r sn na va
n sns

p n d ru

p m n pa vi
n

p mp l a n ppm kra vi g m g mp h a m p/pg k a r g r gm h a s s pra pra n pm g vi ni sa m

m g si ni

p p na va
\p s si s p su va

p n \p yo

m p gi

n s

/sns

ca p d pm da ra p m /n pra m g ma ya
n1 d p

g mpn k a

s n

ni

n s np ra sa

pp si ni /mg/ m si
m g g s

p r na .

s s ma ya

vi

n p m/n g ra ha

p ni

g m p d n1 d / n1 p su va r na .

si

ni

s s r gs bhu va no s /m g m na va m a

s n n . .

s /m m r p m g da ya s thi ti la ya vi no di ni
s n p v di ni a

g m p bhu va n e g m p n1 bha va gu ru

s va ri

s ksi .

s s n s di ni a

r g r r /mg s l la k ni kya va .

d n1 p s gu ha s e

g m /pmgrg

mo di ni (am)

111

48 ksitij ramanam . a .
krtanam 48. r gam d vag ndh ri a e a a . arohanam srm pds . avarohanam sndpm gRsrgrs m . am 29 el adi t . am al

pallavi

d /rs ksi . ti

n d

n1

j a

p ra

m \g r ma na m . m g m pm ma na m .

s r g ci n ta
gr s r g

y e

s r n d sr r a s

p m g r ma m bha va

m p d ta ra na m .

r s /r s m ksi ti .

n1 d n1 p j a ra

ci n ta

r y e

anupallavi
m r ksi ti .
d s ksi ti . n1

m p pa ti
r g m bha ra

/dp/dp na ta \g r na m .

/d p / d ca ra na m . s r /g r ss s ri ta

d s s e

s s vi ta

s s n vi bh

sr s

\n d sa n a m . . m
r

n1 d ci n

d n1 p t a

g r m p d ma ni ma gha ha ra na . .
m /p m

caranam .
d d / p p p m p /d p p mg . sa ra si ja sa ka la su ra ma hi ta s r m p vi ka si ta

r s r g m \g r pa da yu ga la m . r s r /g li ta ma ma

r sa n n1 d v
d /s s n so bha na

s n1 d ta m a ti p m g r ra nu ta bhu d p d /r gu na sa hi .

m g r ku sa la m mm p ja ba la m r s r ta m

d s n d va da na ka

p m m g ma la ma tu /g r s r di ta gu ru

r lam

d d d / n1 p m g r su ka sa na ka mu ni mu r /mgm pra ka ti ta . g \r r sa ro ja

m p d /s gu ha vi hi

\n d ta m
d

s r / g r s s n1 d n p na ya na m p li ta a

/r s s s d n1 d p m g r bha k ta m bha va p sa ha ra na a .

m p d r ni pu na m .

svaram
s \n d p s \n d s pmgr rmgr s \n d s . s \n d d r/grr srdr s \n d p . . s \n d p d/rsr . mgrs s \n d s . s \n d / s . r m pd dpd/r sr

112

 e 49 mn ksi m mudam d hi a . e
krtanam 49. r gam gamakakriya a . . arohanam avarohanam s r g m p d s s n d p m g r s m . am 53 el adi t . am al

pallavi
s m s m e

rssn .

r g g r g n a ksi .
s

mm/p g g m e mu da n
p

dm g / m d e m r g m a

rs

hi / pmm ta n

r sn .

ca

d nds . . k a

s \p d . . n gi

s r r a
rss

g g ja

m p\

\r

gi

anupallavi
m p m a m d pm ma ra s s s m na lo m / dm grg na m a t r g m p d ka ta /r s n ca ni

g / p m m p g \r y e m e d sn c ch a nd p ca ni d p y e m pm g m ni ni a

rssnd .

s rg/ m m a s j a

/p y e s y e

d p si va r g ka da m

d d /s p sa mo a

d p m g m g rs d . ba va na v si ni a (mn ksi) a .

caranam .
s d . ma dhu g d ma la

s r a

s r sd . pu ri

s r ni la

g r g y e m g /d d ya r a . s s va da m d sa ga

g / pm ma ni .

g r va la

g y e
g

\m ya

g / pm / p dh va ja p n a. d p ba na p m g na da

\m g ja

m g /m ta na s r vi ja

rs

y e

g m vi dhu
s v

p d sn vi da m . s rsn na .

d n e

g y e

d g a

\m g ma ka

\r kri

s y e

113

s / r s d s r g / pm g g r s . ma dhu ma da mo di ta h r da y sa da y e e s r /g r s d s d /r s ma dhu mu ra ri pu so da ri sa

s r g ma h d a e

pm g d va su n

\m g / m p d s da r e sa p ri y e
g / m g \r sa n ka ri (mn ksi) a .

n d d to da ri

/r n d d vi dhi gu ru

/ n d m \g d \m gu ha va san ka ri

114

50 bhajar r citta e e
krtanam 50. r gam santakaly ni a a. . arohanam srgmpdns . avarohanam sndpmgrs m . am 65 el mi ra eka s t . am al

pallavi
g m bha ja

/p r e

m pg

r e

r s ci t ta r s ci t ta /ns . ci t ta n r sns . . r e rs

/ rrn . b a / rrn . b a r bha d n\ d . . . r e

sn s . l m a sn s . l m a r g k ta ka /ns . ci t ta

r bi r bi r g lpa
r bha

g / mggr r k a m g gr r k a m / dmmg la ti r g k ta ka

g / pm / p bha ja r e s s bha ja g r k m a n r sns . . r e s n s r . . m / dmmg la ti

m pg

r e d n\ d . . . r e

s s bha ja g r k m a

r g lpa

anupallavi

n s n ni ja

d \p d ru pa

d n \p

a d
s nd

p mmg na p m l y a

m p da

d /s n ksa .

d /n ca ra

/s na m . g / pm r n m .

r s ni t y m a

ka

p d n p m sa n m .

/ dpm rv a

(bhaja)

caranam .

g sr

g g g v g bha va a

g g . ku t a r s ma r a

g g r j ta ca a
d nd . .

gpm tu

p d / n d pp g d pm r v e da sva ru

g r pi n m .
g

r g /m g r s n . a s r n g ra k a

n s . jo d bha va

r g g sa ka la

g \r g vi s va

pm v y pi a
g m

r s n m

115

g d e

/pm g m p v m sa kti b

d n \p . jo dbha va

d /n /s s n a m t k rna sa a r . n d p pg g g r dya pa ti h r da ya vi s n s bha kt bh a

\d / r r ri

s r

n .

s m

s n d va e

s r n s r n sd p m p d nsr ga ha ra vai nu ta bha va ro

g mp/ dpm g

h a

ri

r s n m .

n s r bh va r ga a a s n s r s s va ka ja na e

gg m p d t la mo di n m a . s /rn s d /n p d p a la na gu ru gu ha

n d n sn s dta pra d yi n m a .. d \m g / p m g r ku m ra ja na n m a (bhaja)

n s n d pm ru pa mu d du

^___________` subham eccccccccccca d b

116

qimimimimimimimimimimip j h n l j h n l j n d nubhutinirvtik madugh h r a a l n aa j jayati bhaktigandh dhy | h a. a n l j h n sangtopanisat srsarasvat l . j h n l j h dksit ndr nam . e a. n l j h n l j h D . V. R n l jkokokokokokokokokokokh r s
R AGHAVAN