VOL. 28 : NO.

44: KRISTIAN THALAI PAWL : BETHLEHEM BRANCH : PATHIANNI, OCT 16, 2011

ZIRTIRNA DIK LEH DIK LO

Kan ramah hian Kohhran Pawl hrang a tamzia kan hria a, dik ber niin kan inhre vek bawk a. Zirtirna dik leh dik lo awm dan thliar thiam lote tan phei chuan a sawi hnuhnung thu apiang awih mai a awl hle a ni. 1. Uar bik neih : Zirtirna dik lo vuantute chuan Pathian thu an pawm danah uar bik riau an nei a. Chhandamna thu an sawi pawhin, an uar bik lai chu Lal Isua ai mahin an sawi uar a, an dah lal zawk mah \hin a ni. An pawl hming kan lam rualin an zirtirnaa an uar bik lai chu hai rual lohvin a lang nghal \hawt \hin a ni. Zirtirna dik pawmtute erawh chuan chhandamna an sawiin Lal Isua chauh a langsar ber a, belh tel an nei ve lo. 2. Intih bingna : Zirtirna dik lo vuantute chuan mipui nawlpui nunhona a\anga inla hrangin, anmahni uar bik lai pawm tlang theiho chu an intibing tel tel \hin. Mipui nawlpuiten an hmuh loh hmu fuh bikah an inngai tlat a, an Kristianpuite chu an hmu khawvel tlat \hin a ni. Zirtirna dik pawmtute rilru erawh chu a zau a, an nun pawhin mi dangte a zar zawm a. An Kristianpuite hnawlin, anmahni chauh an inti bing tel tel ve ngai lo. 3. A hahdam : Zirtirna dik lo reng reng chu hah taka thawh chhuah tur emaw lam aia engmah thawk lo chung pawha chanvo \ha ber chan theihna nia a lan avangin a hahdam a. Mi thatchhe deuhte tan phei chuan zui a nuam a, awih mai a awlsam bawk. Zirtirna dik erawh chu nasa taka rawngbawl a \ul avangin a hahthlak a, mi thatchhe deuhte tan phei chuan awih a har \hin a ni. Chhandamna chu a thlawna dawn a nih laiin, chhandamaten tih tur kan neih tamzia hi zirtirna dik chuan a kawhhmuh a ni. 4. Belhchian a dawl lo : Zirtirna dik lo chu a ngaihnawm phian a, lung a tileng a, amaherawhchu belhchian a dawl ngai lo. A lo chhuahna bul leh a kal zel dan tur te, a tawp dan turte chu Bible zirtirnaah innghat lovin, a zirtirtute duhthusamah a innghat zawk \hin a ni. Ngaihtuahna hruai thei tak a nih laiin, a taka lo thleng tur awm si lo, a zirtirtu ngeite pawhin an beidawnsan a ni duh khawp mai. Zirtirna dik erawh chu a lo chhuahna bul te, a kalpui dan te, a tawp dan turte a chiang a, Bible-a innghat a nih avangin belhchian a dawl \hin a ni. 5. Mi dangte dik lohna an hmu lian : Zirtirna dik lo pawmtute chuan anmahni dik leh \hain an inhria a, mi dangte dik lohna leh fel lohna lai an hmu lian tlat a. An zirtirna chuan chapona tlangah a hruai chho a, chuta \ang chuan mahni inthiam chungin mi dangte an dem \hin a ni. Zirtirna dik pawmtute rilru erawh chu chutiang a ni lo. An tlin lohzia inpawmin an inngaitlawm a, mi dangte an nuihzatin an hmusit ngawt ngai lo a ni. 6. A zirtirtu a lar : Zirtirna dik lo reng reng hi mipui nawlpui a\angin a chhuak ngawt ngai lo a, tichhuaktu mi mal tu emaw a awm \hin. Chu mi Pathian thu pawm dan chu an zirtirna laipui a nih avangin Lal Isua hming aiin a zirtir hmasa bertu hming kha a lar zawk \hin a ni. Chuvangin mi mal tu emaw zirtirna a\anga lo irh chhuak Pathian thu reng reng hi chu zirtirna dik pawmtute chuan an pawmpui ngai lo. 7. Lal Isua zirtirna nena inrem lo : Zirtirna dik lo chu Lal Isua zirtirna a\anga tehin a dik thei lo. A chhan chu an zirtirna laipuiah Lal Isua zirtirna an hmang lo a, zawlnei emaw, anmahni duhthusam emaw, Bible khawi maw laia an chang duhzawng zawm khawm phuah mar emaw kha a laipuia an hman vang a ni. Chutiang mite chungchang chu sawiin Johana chuan, Tupawh Krista zirtirna thua awm reng lova khum chuan Pathian a nei lo e... tiin min hrilh (II Joh. 9). Zirtirna dik chuan a laipuiah Isua a hmang a, chumi a\ang chuan Pathian thu pawm dan tur te, kal zel dan tur leh a tawp thlen theih dan turte chu rintlak takin a zirtir \hin a ni. 8. Hnial an hrat : Zirtirna dik lo pawmtute hi a tlangpui thuin hnial hrat tak tak an ni deuh vek mai. A chhan chu VAWIIN PROGRAMME an zirtirna zim te kha bel deuhvin an hria a, an sawi fiah KOHHRAN INKHAWM thiam bawk a. Khami chauh kha emaw tiin Pathian thu SS |antu : Pu R. Liantawna kalpui dan dangte chu dik lo veka an ruat vang a ni. An uar bik khur zim t>ah an tawm tlat a, chuta \ang chuan Chawhnu \an an khawh \hin. Zirtirna dik pawmtute erawh chuan |antu : Pi Lalhmingsangi Pathian thu hausakzia hi an man chiang a, anmahni Thuhriltu : Congo mikhual ngaihdanin mi an hnial vak vak duh lo a ni. An Pathian Zan thu pawm dan pawh a zau a, awmze nei tak siin an kalpui Thuhriltu : Upa Dr. C. Lalthanga a, Kohhran zirtirna an ngai pawimawh \hin a ni. Kan sawi tak kawng riat a\angte khan zirtirna dik KTP FELLOWSHIP PROGRAMME leh dik lo chu a thliar thiam theih ruak wm e. Tun hma Hruaitu : Tv. Eric Lalhmuthara a\ang khan zirtirna dik lo tichhuaktute hi an awm chho |antu : Nl. F. Lalrinawmi deuh reng a. Amaherawhchu, a hun laiin vung viau mah Item : Hmangchang (Biakin leh a velah) sela, an chuai ral leh mai bawk a. Arbawm chhe kang Sawitu : Nl. Thangbiakmawii ang maiin an alh pawr hluai a, an rem leh duk a, a dang Hla hruaitu : Tv. Reuben Lallawmzuala a lo chhuak leh a, an rem leh \hin a. Zirtirna dik erawh Keyboardist : Tv. Lalrambuatsaiha chu a pawr hluai lo va, a rem ngai hek lo va, a dotuten Hla hriltu : Nl. Lalrammuanpuii bei mah se, a dotute an tlawm zel a ni.

GOSPEL : KARTIN CHHUAK : BETHLEHEM BRANCH KTP : PATHIANNI, OCT 16, 2011

INBUATSAIHNA THA
Mizote hi inbuatsaihna hun awm laia inbuatsaih \ha peih si lovin, inbuatsaihna hun tlem tawh hnua beih leh chiam kan ching tlangpui awm e. Chutih rual chuan chhiat \hat kan tawng thei a ni tih hre reng chungin, chumi atana kan in leh lo inbuatsaih erawh chu kan thiam lo tlangpui a ni. Lo inhmakhua lawk theih thilah pawh tepter taka tih rum rum kan ching hle. K|P-ah pawh hian inbuatsaihna \ha lo hi kan harsatna pakhat chu a ni awm e. Eng Programme -ah emaw chanvo chang tura ruat kan nihin, hma deuh taka kan inhriattir pawhin kan inbuatsaih nghal mai lova, haihawt deuhin kan lo theihnghilh bawk nen! Hun awm tawh mang lo hnuah tihpuitlin loh hreh vangin phuailuai deuhin kan inbuatsaih a, kan hlawkpui tur ang pawhin kan hlawkpui thei \hin lo niin a lang. Kohhran-ah pawh kum tirah pulpit rawngbawlna chang tur puan a ni \hin a, engtikah ema w kan thusawi hun a thleng dawn tih hre reng chungin kan inbuatsaih ngai meuh
Zanin inkhawm banah Kohhran Zaipawlte Revival Centenary Hall-ah hla zir leh tur a ni a, member-ten i ngai pawimawh ang u. Pathianni leh hian Pastor Bial fan programme, Bethlehem Venglai Kohhranah kan zai dawn a, hun kan neih tam tawh loh avangin \hahnemngai taka hla zir turin kan inngen a ni. October 30, Pathianni chawhnu leh zan hmang hian Kanan Branch kan tlawh dawn bawk a nih kha. Hetah hian hla pahnih kan sa dawn a, hun tlem kan la neih chhung hian \hahnemngai zual turin kan inngen a ni. Kanan Branch kan tlawh huna kal tum zawng zawngte chu ni 23 aia tlai loah ziaktute hnenah inhriattir tur a ni e. Kal zat tur azira bus ngaihtuah a ngaih avangin kal tumte chu hun tiam chhung ngeia in-report tur a ni. Hun tiam pelh hnu-a in-report kan awm hian harsatna a awm \hin tih hria-in a rang lama inhriattir turin member-te kan inngen a ni e. K|P-te inneih ruai siama kan inhlawh nia va Biak In bucket hmangtute zingah la dah kir lo kan awm a, a rang lama dah kir tura ngen kan ni e. THUVAWN "Aw LALPA, ka au thwm hi i hmah lo hnai rawh se: I thu ang zlin hriat thiamna mi pe ang che. Khawngaih ka dlna hi i hmah thleng rawh se thu ang zlin mi chhanhim ang che." SAM 119:169-170 Editor David Vanlalnghaka Joint Editors Lalruatsaka Eric Lalhmuthara R.Lalbiaktluanga Managers Lalmalsawma Sailo David Laltanpuia EDITORIAL BOARD 9436365182 9612160425 8014311323 9612163087 9089527876 8974244138

lo. Pulpit tlang a\anga kan inbuatsaihna \hat loh thu kan sawi lan hian kan intlahdahzia kan tarlang a, kan intihmualpho a ni tih pawh kan ngaihtuah ngai awm lo e. Hun rei lote-ah Krismas a lo thleng leh mai dawn. Harsatna dang a awm a nih loh chuan Krismasah ruai kan \heh dawn, kumtharah pawh kan \heh ang. December-ah chuan sum hmanna a tam a, a tam zawk hi chuan kan rilru-a awm ang leh duhzat thawhlawma thawh kan harsat leh dawn. tih hriain kum tir a\angin thawhlawm kan khawn a. Mahse, kan pe \ha mang der chuang lo. Vawi khata tam deuh pek ai chuan kan theih ang tawka thlatina pek khan kan tan a zangkhai zawk tih hi kan hrethiam lo em ni aw? Tin, Kohhran Zaipawl lam pawh inbuatsaih \an a hun khawp mai. Krismas leh Kumthar programme-ah kan zai leh ngei dawn a, mumal lo tak leh zai dawn \epa hla sak tur thlak leh \hin ai chuan tun a\anga inbuatsaih lawk hi a fuh ang. Kawng engkimah Inbuatsaih \hate an hlawhtling \hin a ni tih hriain inbuatsaihna hun awm lai hian i inbuatsaih \hin ang u.
Zanin inkhawmah NEICC puala \awng\ai rual tur a ni a, thilpek pawh NEICC puala lak khawm tur a ni dawn tih Kohhran mipuiten i lo hria ang u. Kohhran Upa kan neih belh tak avangin Upa bial khat siam thar a ni a, Pu B. Lalchhuana in a\anga YMA Run kawng phei thlengin, thlang lamah Pi Thankimi leh chhak lamah Pi Siamkungi te in huam telin bialtu atan Upa C. Lalhluna a ni ang. Tunah hian Kohhran Upa thar 4-te nen kan Kohhran chuan Kohhran Upa 13 kan nei ta a, Bialtu Pastor nen Kohhran Committee Member 14 an ni ta a ni. Tin, pem upa 2 kan nei bawk. Bial Kohhran Hmeichhia te'na Bible Exam an buatsaih chhangtu zawng zawng ten mahni bial neitute hnenah thehlut \heuh turin Kohhran Hmeichhe hruaituten exam chhangtu zawng zawngte min ngen a ni. Naupang Chawhnu Inkhawmte chuan LPS-a tih chhuah turin zirtawp zan khan video shooting an nei a, hun remchang hmasa berah shooting hi nei leh tura ruahman a ni. Synod Mission Board hnuaia Missionary, Home Mission North leh South-a thawktute chuan Republic Veng Kohhranah retreat an hmang mek a, speaker atan Rev. Vanlalbela hman a ni a, retreat hian zanin thleng a awh ang. Zirtawp ni thleng khan missionary 422 an inziak lut tawh a, kan kohhran a\anga missionary-te pawh an rawn tel kim vek bawk a ni.
NAKTUK ZING BUHFAITHAM HRALHTU TURTE

LAWRKHAWM

Bial 1-na: Pi Zonunthari & Pi Lalngaihsaki Bial 2-na: Pi Kaptluangi & Pi Chawngthuami Bial 3-na: Pi Vanlalsiami & Pi Lalringzuali Bial 4-na: Pi H. Lalremsiami & Pi Dengchungnungi Bial 5-na: Pi Lalchhingpuii & Pi R. Sangzuali Bial 6-na: Pi Ngrbuangi & Pi Chawnsiami Bial 7-na: Pi B. Bualchhumi & Pi Sangkhumi Bial 8-na: Pi F. Lalvulliani & Pi Lalhlunthangi

GOSPEL : KARTIN CHHUAK : BETHLEHEM BRANCH KTP : PATHIANNI, OCT 16, 2011 HMANGAIH LEHKHATHAWN Duhtak, - Nang chuan min hre lo maithei. - Kei chuan ngun takin ka en chhuak che a, ka hre vek che asin. Sam 139;1 - Khawvel ka siam hma leh ka siam \antirh a\angin ka ruatlawk tawh che a. Ephe 1;11 - Pum chhunga ka siam hma a\ang chein ka hria che a, chhul ata i chhuah hma pawhin ka serh hrang daih tawh che. Jer 1;5 - I nu pum chhunga i awm lai a\ang rengin ka venghim che a. Sam 139;13 - I nu pum chhunga i awm lai pawn ka hruai chein ka la hrang che a. Sam71;6 - Tihpalh thil thua siam che ka ni lo. Sam 139;15,16 - Keima anpui ngeiin a ni ka siam che ni. Gen1;21 - Keimah avangin i nungin i che a, ka thlah ngei i nih avangin. Tirh 10;28 - I samzai zat chenin ka hre vek che. Matt 10;30 - I pengte zawng zawng hi ka lehkhabuah ka ziak vek a ni. Sam139;15,16 - I \hut lai leh i din lai pawn ka hria che a, i kal lai leh i mutlai te, i awmdan zawng zawngte nen ka hre vek che a sin. Sam 139;2,3 - Ka lam i hawi lohva, min hriat loh lai pawh khan kei chuan ka hrereng che a. Luk 5;3 - Hmangaihna nasa tak nen ka faah ka vuah reng tawh zawk che. 1 John 3;1 - Khawvela pa ina a pek theih loh thil tam tak pe theitu che ka ni asin. Matt7:11 - Pa zawng zawnga fel famkim leh \ha famkim ka ni si a. Matt 5;48 - Thil \ha zawng zawng hi ka hnen a\anga chhuak vek a ni a. Jakb 1;17 - I mamawh zawng zawng pawh ka hriain, pe theitu che ka ni. Matt 6;31-33 - I hun lo kal tur atan, i \hatna tur hlir ka ngaihtuah a. Jer 29;11 - Hmangaih tawp lovin ka hmangaih bawk che. Jer 31;3 - Ka ro thlan bik i ni. Exod 19;5 - Nangmah avang hian ka lawmin ka hlim thin teh mai asin. Zeph 3;17 - Ka ensan ngai lovang che, i chunga \hatna lantir hi ka thinlung zawng zawnga ka duh a ni. Jer 32;40,41 - Kei chu ka chau ngai lova, ka hah ngai hek lo, chaute hnena thiltihtheihna pe \hintu leh chakna reng nei lote hnena chakna pe \hintu Pa ka ni. Isai 40;29 - Hreawm i tawrh lai pawha thlamuan theitu che Pa ka ni. II kornth 1;4 - He laia i tawrhna mittui tla zawng zawngte kha ka hrukfaisak ang che. Thup 21;4 - Berampuin beram note te a ang chhunga a pawm angin, kei pawhin ka ang chhungah ka dah ang che. Isaia 40;11 - I Pa ka ni a, ka fapa Isua Krista ka hmangaih ang chiahin nang pawh ka hmangaih che. Nangmah do tur ni lo, i lama \ang tur leh i damna turin ka Fapa ka rawn tirh tawh kha. Rom 8;31,32 - Ka Fapa Isua Krista ka rawn tirh kha i rin chuan Paah min pawm tihna a ni ang. Pa-a min duh a, i thinlung zawng zawnga min zawn chuan min hmu ang. Deut 4;29 - I bawhchhiatnate ka ngaidamin ka hrereng tawh dawn si lo. Jer 31;34 - Eng mahin ka hmangaihna ata che a \hen hrang tawh ngai lovang che. Rom 8;35-37 - Thil ropui leh inthup i la hriat ngai reng reng loh ka hmuhtir zawk ang che. Jer 33;3 Duhtak, chak lo i inti maw? Tling lo i intiin, bawlhhlawh leh hmuhsitawm i inti em ni? Mi te'n duh lovin, hnawksak ti che mahsela, I PA NI TURIN MIN PAWM EM? I PA ATAN MIN DUH EM? Ka hnena i lo kal hun tur hi eng tikah nge ni ang tiin ka nghak che-in, ka thlir reng \hin che asin. Nangmah hmangaih em emtu leh thlahlel em emtu I Pa, Van ami

KRISTIAN TLANGAU CENTENARY Oct. 11, Thawhlehni chawhnu dar 1:30 khan Kristian Tlangau kum 100 tlin (Centenary) lawmna, Pi Zaii Hall, Synod Conference Centre-ah neih a ni. Lawmna inkhawm hi Rev. Vanlalzuata, Senior Executive Secretary-in a kaihruai a, Rev. Thangzauva, Editor, Kristian Tlangau-in Report pe-in Synod Moderator Rev. C. Lalsanglianan Centenary thuchah a sawi bawk. Centenary denchhen hian Zofate Arsi Eng - Kristian Tlangau tih thupui hmanga Article inziahsiak leh Sermon & Article ziak tam ber hnenah lawmman sem a ni a, Centenary project lehkhabu 4 tlangzarh nghal a ni bawk. Kum 1911 Chapchar laiin zan khat chu Aizawl Rahsi (tuna Thakthing) venga Pu Lianhmingthanga inah thianzaho an lengkhawm a, chungte chu Pu R. Dala, Pu Zakunga, Pu Dohnuna, Pu Thangruaia, Pu Daia, Pu Suaka leh Pu Zotuawnga te an ni, in neitu pa nen pariat an ni a. Chuta an titihona chuan rah tha leh hlu tak, Krista Tlangau chanchinbu chhuah a rawn hring chhuak ta a ni. Hemi zan la la hian an zinga mi pali - Pu Dohnuna, Pu Daia (C.I. Upa L. Sawithanga, Thakthing Pa), Pu Suaka leh Pu Thangruaia te chuan an rorel chu a taka chantira a awm theih nan Rs. 100/- theuh (Total - Rs. 400/-) an thawhkhawm a; tichuan, Krista Tlangau chanchinbu chhuak hmasa ber chu October ni 11, 1911-ah chhuah tan a lo ni ta a ni. A rel zana tel ve lo, an pawl zinga tangkai taka tel zui tate chu - Upa Thanga, Pu Chawnga leh Pu Kawlkhuma te an ni. A chhuah tirh lam kum hnih leh thla thum (Oct. 1911-Dec. 1913) chu Krista Tlangau tih hming a pu a; kum 1914 atang khan Kristian Tlangau tih a ni ta a ni. A tirah chuan copy 350 vel chauh chhut a ni a. Tun October 2011, Centenary Issue atang hian copy 29,000 lai chhut a ni ta. A tirah chuan copy khat man chu hna khat a ni a, kum khat lak man chu siki thum a ni. A duh chuan buhfai pawh pek zawk theih a ni. Tunah hian kum khat lak man Rs. 50/- a ni. Presbyterian Church of Myanmar chu thla tin copies 500 thawn tura rel a nih angin thawn thin a ni bawk.

GOSPEL : KARTIN CHHUAK : BETHLEHEM BRANCH KTP : PATHIANNI, OCT 16, 2011 LITERATURE WEEK PROGRAMME Dt.16.10.2011 (Pathianni) Chawhnu inkhawm Hruaitu : Meeting Chairman |antu : Pi Lalhmingsangi |antu chhiar tur : Isaia 55:10,11: Heb 4:12,13 Hla sakho : "Isu, i thu ka ngaihtuahin" KHB No .54 Thupui : Thu Thitihthei Thupui \hen : 1) Thu leh hla \ha chu nun hruai ngiltu a ni. 2) Hnehna ralthuam a ni. 3) Pathian thu- Khawvel siam \hatu Thupui Sawitu : Congo mikhual Zan Inkhawm Hruaitu : Meeting Chairman Hla sak ho : "Kan Kohhranho lungphum chu" KHB No .361 Thupui : Literature hmanga rawngbawlna Chhiar tur : II Lal. 22:8-11; Mat. 4:1-7; Joh.20:31 Thupui \hen : 1) Literaturer chu Chanchin |ha hrilna hmanraw \angkai a ni. 2) Ringtute tichaktu leh tipuitlingtu a ni. 3) Kohhran tihmasawntu a ni. 4) Ram leh hnam tipumkhattu a ni. Thupui Sawitu : Upa Dr. C. Lalthanga

KTP PROGRAMME Thawhtan zan (17.10.2011)

Hruaitu : Nl.Sangchhungi |antu : Nl. Lalsangliani Thilpk lakhawmtu : Tv. K. Lalthazuala Tv. Remruatfela Thuchah : Pu R. Lalmalsawma Solo : Nl. C. Lalhmukimi Hla hruaitu : Tv. Reuben Lallawmzuala Keyboardist : Tv. Lalrambuatsaiha Hla hriltu : Nl. Lalrammuanpuii Sound Duty : Tv. S. Lalmuankima KOHHRAN HMEICHHE INKHAWM
Thawhleh zan (18.10.2011)

Hruaitu |antu Thilpk lakhawmtu Thusawitu

: Pastor R. Lalbiaknia : Pi Sawihmingthangi : Pi Zailawmi Pi Rnliani : Pi Lalduhthlangi

MASIHI SANGATI INKHAWM October 21, Zirtawp zan dar 7:00 A hmun : Fellowship Hall Hruaitu : Pu V.L. Ruala |antu : Nl. Remruatkimi Thilpek Lakhawmtu : Pu Lalnuntluanga Thu Sawitu : Evan Lalrinawma Ralte

VAWIIN SUNDAY SCHOOL ZIR TUR

Puitling : Chhandamte tan vanram Senior : Thuhril Sacrament : Khawtlang nuna harsatna leh tleirawlte Intermediate : Hmangaihna Junior : Adoniram Judson-a Primary : Nova Beginner : Nau Hual Ni Vawiin hi Beginner Dept.-ah Nau Hual Ni a ni a, nau hual tur nei nu leh pate inkhawm tura ngen kan ni. Tin, zirtirtute chu kal hma tura ngen kan ni bawk. KTP INKHAWM & FELLOWSHIP INKHAW M FELLOW S HIP 10/10/2011 09/10/2011 6 M o s ia 13 13 Jo s ua 21 11 Dan ie la 14 8 Is aia 8 13 M ik a 16 3 A dang 34 54 T OT AL 106
KOHHRAN HLA HRUAITU ( Oct 19- 23 OCT)

OCTOBER THLA KTP THAWHLAWM DINHMUN

Oct. 12, 2011 (Nilai) zan inkhawm ban khan October thla K|P thawhlawm ip hawn a ni a, thawhlawm dinhmun chu hetiang hi a ni :Gen. Fund Missionary Project |anpuina Total Ip lut zat % Ip lut zat ` 6,302 /` 7,857/` 6,278/` 6,278/` 26,715/- 97.17 - 676 Punna/kiamna (-) ` 379/(-) ` 200/(-) ` 110/(+) ` 89/(-) ` 600/Average - ` 39.52 Ip lut lo zat - 20

NAUPANG CHAWHNU INKHAWM PROG. Hruaitu : Nl. Zairemmawii |antu : Lalrohluii (Johana Gr.) Special Item : 1)Malsawmdangliana leh a \hiante 2) Lallianpuii leh a\hiante Group singing : Zonunthari leh a \hiante Thusawi tawi : Nl. Rebecca Saidingpuii Sailo TLEIRAWL CHAWHNU INKHAWM PROG. Hruaitu : Nl. Nutluangi |antu : Lalmuanpuia (Petera Gr.) Bible chhiar rual : Ester Zodingpuii (Petera Gr.) Hla Thlan : C. Lalhluzuala (Petera Gr.) Solo : Lalramthari Rokhm Special Item : Nl. C. Lalrammuani

Pu Lalthahluna Ralte Pu Benjamin L.N. Siama

Pu C.D. Lalthlamuana Pi Thangbuangi

SOUND DUTY Tv. Simon M.S. Tluanga

VAWIIN LIBRARY DUTY TUR

Pu P.L. Ringliana & Pu D. Lalrintluanga

PUBLISHED BY KRISTIAN |HALAI PAWL : BETHLEHEM BRANCH : AIZAWL : COPIES - 550