•ñ¦Ñ

lçÆ^› ç+ äÛ×Ò
â Zkl^zzH
?ì -

EE
©E8Šúæq #Z îGÏG
vZî•E 5{¢:;@
XE
:E-!
òsZ ÷ ]¬,
Š !
yÎ 0 7
WxsZ 1410…†
Z,
ci ÚZ

ùz6
yÎ 0 ðe®gz›
[email protected] :é~ Z

‚d
http://www.muwahideen.tz4.com :V z

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

 °°ZÝ°ZvZp

Â7
²] Ù牅 o× ݡŠÖ]æ éç×’Ö]æ ² ‚ÛvÖ]
‰‰‰‰‰‰‰ìg¦Á{Ze »+ŠWÑЄ
(
˜ÍÌðà » Ï0
igzZƒ #Îg e O g @ Z +Š *
ÅqYX 7ÏÒúÅY m ™]! Ù !
Å „C n Ð }i ó6zZÐ y• W
Ð o c
g ó óñZg CZ f L L~eÆs %Zz t · ZÐ lzg Å}Ñ ç© ÂI Zž @
Vƒ D™Y r Z6p ~½ Æ]¨¤
™ Zƒ7t ]tXgz ƒg ë¤
ñYƒª»% ï•Zg ãxgŠgzZ lˆÅ] Þz@ ZQXì C™ c
nÆë!
¤ Yƒx̀~hÆv!
yZZ „ Ùñ{ ƒ™6Vzu]¨¤X
Ð Z »LZu ZµsÜJ
Xì e0i q t ÂÑ äYÅÐhÙ7{Š6
 ` Wžì (Zx̀ Åë!
ñzggzZ
Ånó ó~Ì6L LðÃ]¨¤X 7wJÐ wŠ c
&7YZÐZ Ì{zžá ZryY™Èt y̈Z ðÞ7(Z {o»]Y Z'Ð uÑ
 » ~—Å] YgŠsÜ¢
¿Åy• WkZXƒ: ™ »T7]Š „rðÃÌ]Y Z'z#ŠÐkZXƒ•» µ Â" sÜž C™ Zƒ7q
»]g ›z •Ð ÔŠ kZÆvZ ~ i ZzW+ F
— nÆ ]oÆ ~g ZŠ Ãz yZZÐ ´ â Æxl²gzZì ÔŠ Z (Ð ƒ
 »vZ ]¨¤Ò
lz»ÏÌŠ Zq
Z ÅäÑŠzÂ+ Û kZ!‚gt Zg øXì u~Š ã
YÅn• z+F ZgzZ:
ë Z »Y m ó »yZZ „x ³» ¶Š™g UgzZg Ö Z
 »]•z
ó
X} Š ¯i ZzWÅwŠÆ© ÂIZÐZ \¬vZžêH ì
X •T e bŠ™¬
 Ÿz¼ë~ekZ
ƒ Ìõ6kZ 7Zh
•á gzZ • ìg™ÏÈ Å]¨¤Æ™tVZl
z Vaš Ã]¨¤x  kZŽ 7„¥#Æá ‚g kZ Âvß {z
СkZsÜ]! g~wŠzig WÅä%6
~g øX •n „xs ZgzZ•T e´gy›Ã\ WLZwq¾Ž •vß{zsÜ¥#}g øX
Xì @ á T¾~ó ó+Š*
ƒï• ígâZ Å+ Š~TgzZì @
L x ‹YkZžì ¹!
LÆ Wx- gzZvZwq¾~VEÅTσ
ƒ™f »]y
ò ¸gz Zì Lg {Š c
Ð[Z±Æ3„Å ¹F ó {Š1 {Š c
iÐ +ŠÎ§»oì iÐãZxŬ ã ZxÅ]gúcXvß{z¹!
Ù „ *
‚{zgzZ• Bi»XC ™wJ ó óðZ'² L gLz Z ó ¬
ó N L Ixs Z {zó73Æ] ©! Zy
gL Ž  ì C™y.6{Š c
зÃÆîŽ c i
 yZ‰‰‰‰‰‰‰‰‰• T e *
~g ø nÆ VÍ߃ 3Š™w¾)g fÆ ÏZ {zgzZì „ J
uÅ^zz sÜ~}Ñ çkZ yiz »Xy›}g ;
y‚ WL* × Ç6{ Zg Åu³gzZ *
™y' Œx|ãZZÃÅVâ ̈Z {Šgp“X ǃ ._ÐƵÂ~g ø ÂN Yƒx » *
~•ÃwŠ '!
[ Z:ì „g] ! Û ]úŠÅ„ ngzZ•
ÅÀ¬LtÂ,Šg Z Œ Åä™uÃV- —á Zz…~V¹X ; g7
 hÃ]!
© ÂyZ0
Åäài ZzWÅ}oÆ kZJ  Û ä ë6µñƃkZ Å] !
i• NZž• T e *
™n²Ìt ë§{ Å] â ¥o
hÐzz kZ1ì @
™ c ¦
Yƒgz¢k*™yÒh6µñ,ZX ñYñY1™: ò £gzZ zzÃqçñkZÆá‚g}g ø1ì Ågz¢ÒÃ
*
kZ ÂñYƒ F Ü z Ë r šZ »kZgzZì n•
~gz¢‰ Û V7ˆgzZ¬Ð $Zg ï Z »ë!
gz ZyZZ6hX σ CŠ c
i ~(¹ ¢
™ò u ÌÃ
X CYƒ7F Û kZÐ
Áw ¹ÃWgzZK¬Ån•
 ( ðä
„, zÐ „ 7™ðŠB; úÆ ÷kZ m{ ëžá™:t ¦
ZgzZ • T e * Ù ðÃÌÐ yZÄÆ ^zz {z´Æ kZ
C
*Š, Z ƒ: ãZZ ]ù¤  » pŠ x°Ð $Z ! 70Ð kZ!‚gt Â( C™7wEZ „Š ñZg he
Z : ÒZ ÅVzR
zz) ì mÑ

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

 X 7g »zuðÃ…ÐVzg ZÜ
ì êŠÅe
Š ÃZ KZizg „Œ ZÐ ®
•á Z õg @
Ž B™:/ *  ™ðÃn kZ7m{B‚Æ$Z!‚gtèa
izg ~g ¶ZÐZ r
Ü z »ˆ Ð $Z nÆä àJ
 o„ Ú Z ̉
ƒ VÍßÃ]úŠ kZgzZì ]úŠ Å{o!‚gtXì @ Å ~ŠgÐ x Zg W} (V- gzZ
Yƒg 2
X¬ÐkZ Aì
kZXÐVƒŠ Zi W\ W•e *  ZpgŠ ~g ø
™ì‡ñZgŽˆÆkZ ñY1| 7!‚gt¬Ð ä™ì‡ñZg ðÃ6qçñkZžì „
•
Æ~® á Z {ÒWÅ!‚g ÂN YñàJ
ë¤
ZŽ •M
ƒÌgzZ] ŸZ ‹ZgzZ] 2Xì Š
H!Zi Z6gî¿Ì»]2‰~á‚g
XÐVƒ@z
ÝZgŠnÆäÑck
iB‚Æ,~g7ÐZX 7„e* Z » qçñsî, Ze
Y•~!‚g¿q g/žì s Z ‹Z…
Ð iZ%Æ ~g » ó ó]¨¤ » ‰
ì „gg ¦ Ü ze
g/L L[ «ÅekZX ì Šzöwq¾ È ã̈Z1X ì ]gz¢Å] >q
Z F
X ñYHg OZ »[ ÂkZ nÆw”Æ[ZŽ ×Æ] 2Šg Zz6kZgzZs
 Ÿz~g7Å•ñ}g øžì „  ZpgŠ ~g øX
E
:X-!
gzZ™¼ ¹ nÆä™ Za ]ù~}g ! Æ 7zŠ¤
LZgzZ nÆ äZ™kÙzgÐ x ÷EÆq ’z {oÃ+Š •q
X ÌY AÐ~g øgz Zì ÌŸ» »+ŠkZ *
Wò{ ZgÅyz¬zsg ¬~ÜÁ Ô™Æ}Ñç~ekZgzZì ]gz¢ÅK
ÅäÖX •Í ¬Š c =ÂÅíh
'× cyZë ÂVƒ'ZpÆ䙄™ Ö c ;ñƒ D 0
•e * ÆÃá ‚g kZŽ ð¸{z
{)z m
zˆz ] ŸZ ‹Z ~}g ! Š} Šgz¢ögi
kZ ëž ñY c óǃ[ ø
Z »‚Zg Zg øgÃè 6tgzuë @ Š Ì{ŠzÐ ë Â,zó~ ]gß
X Ùwßz
kZsÜ냿Šg Ì6~e ¿#Å!‚g kZ óZuzŠX 7i W‡Æž¶ÅnÌË~ kZ r
× c Z ó,i Z {z´
 ™ðà Âq
X ÇñYH7~]¬,~g øŽÐVƒÈ0
Æ•ñ

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

 å^m ] Ÿ] ]æ ‚fÃi Ÿ á] †Ú] ² Ÿ] ÜÓvÖ] á]
ÅkZ ñƒ D™tŠq ËÃvZQgzZ} ™g ïZ îW» ðZ}
ÅvZ)y̈Zžì CƒÐ ]!
kZ 7Ð { izg i úY Z’Z Åxs Z
¹!
Q ÂñYW~¿ðZzg »tg ! Ü zDƒy›ž7Èt¦
Z‰
q Ù »Y Z’ZkZ1Xì ¸ $ª»xs Z+ ŠX }½xŠ » ~g ZŠ ÃzgzZ ÏÈ
C
 ZuzÅvZ !ìg: ~gz¢Ì„ZÍ~gÅÅg !
tÅ+ Ztƒc
q ~_Z÷Å ZŠ ZŠ\!
0 ZgzZX ñY~Šg Z ¦
xs Z¤ D™wqZvŠÆxs Z Ï0
i
ƒ]Š ÞÅ] !
* ’Ëc
kZÃVzi úÅq Û ËÎX ÏñB]g qÅxsZ {zƒ~9]g q¹!
Š• 6]g qÏZXì k‚ Z ÅxsZÝZgŠ]Š Þ
xl²sÜÏÈz ® kZ ñƒ D™ÔÅ ~g ‚ ÅVâ ̈Z egzZ > 2i} izgÆkZX 7g ZzZwÃvZ) ðZ}
 ¤ZžVƒ {ZÍÆ]! ž’ e
g » f Zz™fÆkZgzZ] ¤z ]ZrÅkZX 7[ZgzZ Áq ðÃZÎÆvZžVƒy´Zï»] !
kZ ,KgzZ 3Z f Z ÅkZXì ëÑÆ´ âÆ
Ò Vƒ 0 Ù gzZx ÂC
yâ ‡C Ù ZÎÆyâ ‡Æ=°Z[gžc äZ™tt Ð *Š Â}Š ]úŠ {zX N Y0k
 y´Zs ÜÆðc
ºÅvZ)
ä™u 0 Ù »i *?ÅVâ ̈ZgzZì .
Ð ]¨¤Ã COŠgzZ äJ‡ÃVz'YÂ} ™Š ˜ {zXì h»] Ñ»Û{ {>C Þ ‡ÆäY •Š0
zg

!Z Ñ Ï0i ~g ‚ ÅkZ n¾X ƒ§{ Åä™— x *
»vZ Ì* "
% » kZgzZƒ~ ÒÃÅäSuÑgzZ äZ¤  ÌŽ » kZX n Æ ä™
Xì CB]Š „ƒ]Š ÞÅx|kZÆvZ ÑZ
vZX N Y •Š à: x •Æ]Y Z'gzZ] Zz°ÃVƒ Z}
6 Æ*ŠgzZ VrÑÆkZJ
ë! Z
 7æWg »J
A Û Zt » ðZ (ÅvZ
g Z Œ
gzZ σ4zŠÐvZ „A
ã• Wo¢{z„A gÛgzZ #ŠÐkZ Ï0
X ñYHÇ »p i ~g ‚Æ™¬Ð ]¨¤Z
 ǃx„A
ÌyZZ
xŠ D%~*Š:Ž ÇñWB; Zg –
W:gzZì ÑZz ähgB‚J
X ~~{ÂÅ]y
ó ó ^ãÖ Ý^’ËÞ] Ÿ oFÏ$çÖ] éæ†ÃÖ^e ÔŠÛj‰] ‚ÏÊ ²^e àÚ©mæ lçÆ^_Ö^e †ËÓm àÛÊL L
X ó ó7ÑZzUILŽ 1x åZg –o¢(Zq
Z äkZ óc
Wá yZZ6vZÆ™g ï Z »]¨¤ðÃŽ [ Z L L
× gzZ è%Å\W *
ðÃt !ƒ s ¸ñ6` Z' ™: c
*  »] YgŠ ~— sÜ c
™ » T7: ]Š „rà { ]Š Þt Å ðc
º Å<Z ´ â
×q
gzŠ'ZX Ì6d Û Ì6÷ZtX Az Zn•
¾gzZì n• Û »y̈ZC
Ù gzZìX~Š ã ”Å\ WŽ 7Ì•ñÏ(
»yZZt!ƒÃ` Z»Œ0
ZgzZì Zƒ ZanƶŠ]Š Þ¸~*Š Ìg›ZŠgzZÝ ¬q
à ©gzZ ò ¬q ZÐg ZŒigzZg ZŠtâuq
ZŽì Ÿ»„z»kZ ÌÐy‚gzZ
HwZÎÐkZ ̈Æä%Xì [£]Š Þ¸ÐkZJ Ù X ÌòŠ W»w
xŠ D%7xzøÐÚÅ=gzZì CBy̈ZŽ t‘{zC
e ó : VYgzZX „g]Š ÞHÅkZ "
¸z n¾ÅöZa Å]Ñ»É Xì ¸Š°»ðÅVâ ̈Zƒ Å+Š LZgzZ [g LZž¸ ÂÇñY
!
ZÆy• Wz}i ó•ïŠ º •
gDg0
p Û ÆkZì
ó ꊊpÛ{»] Ñ»Žì ]Š Þ{z ÂtX Ì|~(Ѓ Wz*ŠgzZì ¸ Ì
 Å]y
Ù à Zz
Xì îŠ „ Z͸ •C
ó ó Ý¡‰Ÿ] ²] ‚ß àm ‚Ö] á] ÜnÓvÖ] ˆmˆÃÖ] çâ Ÿ] äÖ] Ÿ ¼ŠÏÖ^e ^Ûñ^Î Ü×ÃÖ] ]çÖæ]æ èÓñ¡ÛÖ]æ çâ Ÿ] äÖ] Ÿ äÞ] ²] ‚ã•L L
( 19D 18:yZ/wW )
kZž• { ZÍ6kZB‚Æ s »ZgzZ 4Zg ÌDI Zƒ Û gzZì 7!Z ðÃZÎÆkZžì ~Š ]Š ÞÅ]!
 gzZ º • kZŠpävZ L L
óì
ó xsZsÜ+ Šq
Š 4  Š'
ÆvZì 7!Z ðõZß Z °ZÎÆœ„ i
X •ìg Dƒ_¬cäZߊ]Š Þ¸¶ ‡9gŠ9ÆVßÎg
ÑZ )
( 65:Y m ó ó á æ‚fÂ^Ê ^Þ] Ÿ] äÖ] Ÿ äÞ] änÖ] ouçÞ Ÿ] Ù牅 àÚ Ô×fÎ àÚ ^ß׉…] ^ÚæL L

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

 ó Xó z™ÏÈ„~÷?:ó7!Z ðÃZÎ}÷žì Åkz¸ÃkZì 5wÎgŽ¬Ð?äë L L
 Zuz ÅÏZgzZ m
+  gzZ h N ó|
g {>t ‚ÆkZ Ë] ‡‘ƒ  gŠ ó}g *gzZ `gÎó0
eX • ì‡Ð xŠÆ ]Š ÞÏZ }iz y• W
„g CWÐg ï ZÆÏZ ~Š !
'z „n6Vñ¸Xì q
Z ¸ qçñ»g ZƒÅg !
g ! Û X • CW¶Š]Š Þ¸ Á 㕠WX • D™y´Z »
ÅyWŒ
ŠŽzÃä™ê»·i ÚÏZ3gzZ ¼ Ù ,g ZŒðZ6gzZx9ÅY m
 X Nƒx *"6XÏZg !
C Z ¸å »VÃcÆë!
ZX ;gyZÄq z hX
 XÐgÐg !
ãizÐ ƒ Æ ÏZzi Z F Ö ªX σ‚g”Æ ]ÞÏZ Ýzg~ Vzƒ0
á Zz•Ã# Z u ܃ÆSgzZGX X N W~
G I
$
o¢»]y Wz *ŠgzZ öW §z >z²Xì ¸=g f » lg \gzZazJ aZX ìvZ ÑZ!Z Ѹ ]úŠ +4X ì ¸ ]!
áZz l²X ì ¸™f + F
 ÙÅŠŽzLZÐZŽì ‚$
Xn ¯: | Ã|kZŽì ‚lpXìÝq
á0 Û ~xsZz¬X 7¼ ZÎÆkZ Zg –+F
Z¸t•
Z yZ f Z ¸ì C™ c
÷Zvâ HÄvâq
1ÃJ Y0b zg y;ÎnÆ qY i ú¸ ƒ qzÑÐvZ ÑZ!Z Ñ kZ xs Z

ÆV¨¤gzZ•#] â |{0i LZÃVëñ] c ÛA
WÅyWŒX •.b§ÅŒ »~wŠÆ+Šy=Š ÁZøgzZ ,KtXì @¶Š
uÊ ˜:ì SgyZ ÅcZggzZ s Z ‹ZÐ qYÃ]úŠ ËQX • k
Å]¨¤: ƒ ì‡6{okZxsZX µÂÅ46 x •»]ñn
g »kZ: ó»yà Z c
YY7{ogzZ8
ì @ ì {°! ó ‚
»y*zyì gsÑ »p
gmÐyÎ 0
{z c gŠè¸
Wžì Sg ` ôZ Åä™Äc
ì Š%ðÃg Zh
}gÍá»t ~]¨¤! ]gúc úŠ »• ÅvZžì Sg pŠÐ + Y½ÅkZÃyZZ I Z:gzZ Ñ» c
Ñ~ðZ} ì ZgÍ{zž
gz Z ó ó]Š „L LgzZ܇Р+ Y È » ó óš
 1g L LgzZ ó!ó Z L L{zQ c
ƒ ðƒ: ÐvZ ÑZ!Z Ñ Z’Z Å+ ŠÆ Tì C™x ¸„z×Å/
ñ™ègzZ
Ð] â |Æó ó+Š L L
XƒÙW*

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

  gŠx|»[ZgzZ+Š
<„
TgzZƒg Z2ZyÕgzZuz„
kZ6 ó òZg~x ¸ËŽì HÃyâ ‡gzZyÕx ÂkZ ó ó+ Š L L~Ï0
 (ÅkZ6Tƒ  Û
i¦½Z ÂyWŒ
ZXì ó óxsZ L L» x ¸kZ ƒ ì‡6] xÅ ~
+Š L L{z ƒ: (Z¤  wÎgÆ kZgzZ [  ÅvZ¤ Z x ÂtX Vƒ D Y G Ÿ~ VpZ° Å
AÄ
á Š !
»{• Ãyâ ‡Æ^äyWŒ Û ™È Ô×ÛÖ] àm• o³Ê å^³ì] ] „³ì ^³nÖ á^³Ò ^³Ú~( 7 6•e
W ) Š-{gÎX 7xsZgó ðAX+EZ+ Š c
ì ó ó<Z
Û ÉƒZ 7È g0
»o kZÝZgŠ +Š »o ËÐ zg Åy WŒ Ø èÆx ¸ËŽ @
ZÆV1ÂÅxOŠgzZ < ƒ7{z sÜ+ ŠçOXì c Û yâ ‡
Šg Z Œ
XƒÌ¼ {ogzZxOŠ ï Z~Ï0
i ~Š ZÐZgzZf
ÇZ6ì eì @
ƒyâ ‡
ÎX • DƒgŠ ™äe Æ^
Y* YÃt‘Ð Tì {z [gX ñ¯ yâ ‡gzZÆ ŸÆÏ0
gzZ ^ i c Vâ ̈ZŽ ì {zŠqgzZ!ZQ
X •D BŠqgzZ[ !
g ZÆkZi ‚yâ ‡Æx ¸Ë~y! Û
iÅyWŒ
( 21:ògŸZ ) ! ²] äe ცm ÜÖ ^Ú àm ‚Ö] àÚ ÜãÖ ]熕 ð^Ò†• ÜãÖ Ý]
X ó óc
Š7¬ävZ »Tì ¿g™~i ‚<ÑnÆyZ äVM•q
Ñ{zÆyZ H L L
^Û äÞ^vf‰ çâ Ÿ] äÖ]Ÿ ] ‚u]æ äÖ] ]æ ‚fÃnÖ Ÿ] ]æ†Ú] ^Úæ Üm†Ú àe] xnŠÛÖ]æ ²] áæ• àÚ ^e^e…] ܳãÞ^³fâ…æ ܳâ…^³fu] ]æ „³í³i]
!pZ ) ! áçÒ†Žm
( 31 îGE
Š 7¬» ÏÈ ÅËZÎÆŠqÃyZèÑqX ÌÃ*%0 [b§ÏZgzZì 1¯ [g CZ ZÎÆvZÃy“gzg xZ LZ ä VrZ L L
c
Š
X ó ó•D™vßtŽÐVÂ! ó7]Š „•ðÃZÎÆT{zóå
: »æyZ {zì u 0
6 Y*
yâ ‡ÆvZÎX N Yn äeÆ^ YgzZÆŸÆx Zwz w'Ð kZgzZ ñY`6yâ ‡ÆËžìt ÏÈgzZ]Š „Q
z^
Ü 1¸
wJ‰ ó ð|¬ Ž óä ?q0 ~°]|žì e gzZ£ZµX ÏÈ ÅvZ) » 6yâ ‡ÆvZ)gzZì ]Š „ÅvZ »
Zzg~ ~èF
 wÎgž ó ó ²] áæ• àÚ ^e^e…] ÜãÞ^fâ…æ Üâ…^fu] ]æ „íi]L LHg ïZ »%ZkZxs Z
Š[ ZŽtÃyZä~
:åc
( M0Z‚) ! Üâ^m] Üãi•^f ÔÖ„Ê ÜâçÃfi^Ê Ý]†vÖ] ÜãÖ ]ç×u]æ Ù¡vÖ] Üãn× ]çÚ†u ÜãÞ] o×e

X óì
ó „]Š „ÅyZtX¸f
™t{zÂD™w'Ãx ZwgzZ D™x ZwÃw'6yZ {z! 7VY L L
tì eóñYc
Š Ì:x *
»ÏÈgzZ]Š „Ãx »kZp¤
Zì ]Š „ÅkZÝZgŠ * ÛÎ
 wÎggzZyWŒ
™tyâ ‡»Ëžì ¸ê» ~
Û X å: x¥ÅvZèg ?q0~°ž 6ì
y̈Z ðÞ7~gz¢ÌtÐ zg ÅyWŒ
BZ} ó ¸]Š „gzZ ÏÈžƒ:J
x¥ÃVßZzä™x »
Ù çOXì ¹vZyzŠð!
nÆVâ ̈ZŽ y̈Z {zC ! Û 1¸D B: Z}
g ZÃyZ ä yWŒ y“gzg xZž 6ì @Ã6¥%ÆðZ}
ƒ^ „™
c Û Ä» kZp¤
ZgzZƒ: yú•
{Òú»x Zú{zp¤ »yZ~ Vƒ Z}
Z ǃg Ñ{°‡! L ÑÆ}iXì q g h»ä™gŠ ™yâ ‡
Ñ »vZ {zƒ ‚
ÂZƒ: ãZzÈ »+ŠX ÏVƒ$$
Õ  gŠx|Æ:ß ZgzZ]Š „tXƒ @
 sÜnÆäYZ7ÃVGÂñƒ: „ Ö }
Bg Ç# »x Zú
XÐ,7ä™spáasÜÃVpHgzZV‘Ze

ZŽ ~Š ZÐZc
Â+ gzZ ¯Æ p ÖZ yZìgX • 0B‚Æ V‡¦½ZgzZ Ï(Æ Ï0
i ã̈Z ]â |t Æ [ggzZ!Z ]Š „ó+Š : s
 Ÿz
x Âë @ gŠzöJ
X •n x ÂgzZ„ Û yZëž Çƒ: „
 (Ã]q ˜Z ãWŒ  gŠ ¢
™tÐ kZX ñƒ7yÒVŒ{z̄ !
Æäƒ: qçñ»!‚g
gzZ Z• »kZÐ]â |Æ[ggzZ!Zó]Š „gzZì ï•
 Zg {Z'
Xì m„ á wq¾~ó ó+Š L L„
 (gzZ

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

 ?•V¹áZz+ â é Â
 ÙÅ]úŠgzZŠŽ zLZÃ+
•Ù|Æ]•™ ¯ | á gZ ¦
 ZuzÅvZŽ • ã™] •  Ö }
¼~ # Å+uñÎu 0
yZ…[ Z
Ë ƒzzðÃÅäƒy.6
gyZZŽì $
n ÆVñ¸~*Š Ì™| ( × gzZPž•{Š â W6WÎt™ƒ—ЄÅ𵎠X
Ð{ Z 9ÅVzgzŠ'
± ã • Wžì Š NZt »XX n Æ äZ™5 V*gzZ Xv: ¸ ñƒ_¬n Æ äZz™Á c3
Æ Kzg ~ *Š x?Z :Y m
Zž•
Ü z LZÃVâ ̈ZÆäâ iC
gzZ‰ Ù hyZ9É ónƶŠh ò ¸„:gzZ •ìg Dƒwi *
âÅ ¹F Û Z Â:ÃVâ ̈Z
nÆäZg eÐgio Z•
ÝZ »V1Â ã• WžtgzZ•ìg D WnÆäZ™g Z2Z ÕZzgzZyZZB‚Æq
ÑÑ{uzvZgzZ äZ™]zZ°z¬Ð]¨¤Æo LZ
X ] •Å]y
Wc
ì [ Z±»3qçñ
Ëó]g ¸z Oóh JŠg â gzZb‚ñƒ _( gzZ ì" ókZC
ÆD" z *Z$ Ù z spt ~ožÏƒ: ÍZ]!
tÐ VzqŠy
yZ
lpÅx ¸kZXì nZg * ZsÜ7:
ÐkZ ´ â »kZž7¼ ZÎÆkZAÅkZXì1q Åx ¸kZyÃîu +p »Š'
 »¬$ Šy
gzZ
~ o kZ ZÎâ ÆvZŽ ƒ ~9JZ n Æ ¶Š™l0
l0 Ù Æ™g ï Z x ¬u'» VrÑx ÓÆvZtžì ]gßq
 kZC
Ã" Z ¸ Å Á
~Š â *
: ozæB‚Æ} 7Ë,Z ¹F ™ ZŠ Z »T} ™Äc Û {z CZÐvZ[ ¬ Ð ä™lˆi» ~FZ ÙçKZgz Zì @
gŠ n• YY7
ŠŽz ! Œ
Æ ñWÃd Û w2ÅkZgŠÏZ Ï} ™lˆV; Æg ñi» b) LZÐ ]” »Tx ¸ðÈÆh
™t~Š JÃ~
·Xƒ
[ Zu
X ÏñY¬k
²]æ äe^Šu å^ÊçÊ å‚ß ²] ‚qææ ^òn• å‚rÞ ÜÖ å ð^q ]ƒ] oju ð^Ú á«Û¿Ö] äfŠvm èÃnÏe h]†ŠÒ ÜãÖ^ÛÂ] ]æ†³Ë³Ò à³m „³Ö]æL L
( 39:g‡Z ) ó ó h^ŠvÖ] Äm†‰
c
0  1 óåñƒŒã 0
:¼ ÂàV;z Z ÃkZ ‚ \ ž ó[ Zu~ [ W" “
 Š‰ì +Z wVÅwqZÆ yZ H¬ä VML L
ó ó@7k
Šf Š [[ ˆZg7Zg7»kZäT óc
[ ˆÃvZgzZX c ŠŽñÃvZ äkZV;zÉ ó
0
tŠ 7d
iÃ~ Ö Z ²˜Z +Z ó ó~Š Zi W L Lc
·# w2 ó óÏ(L LgzZ ó óÙçLž g kˆZt Ž • ] Z|{z ¥#}g ø Î
L •n
X-™á‚ÅÝzgÃ+ Zt™x åðZŠ »e
 ̈Z ðƒ•gzZ†ÐVzƒ0 Z@ÞZž7¼ÆkZ ZÎâw2ÅkZX
ó ó l^Û׿Ö] oÖ] …çßÖ] àÚ ÜãÞçq†ím lçÆ^_Ö] Üâ¨^nÖæ] ]æ†ËÒ àm „Ö]æ …çßÖ] oÖ] l^Û׿Ö] àÚ Üãq†ím ]çßÚ• àm „Ö] oÖæ ²]L L
( 257:>ÂZ )
•]¨¤i ‚g »zò qÆyZ ó•D™g (Z {Zg ŬvߎgzZXì @
Ñwï~ÝzgÐ VÃg @ ó i ‚g »z ò q »VëñvZ L L
ÃyZ {zì
ó Xó •D Yáés§ÅVÃg @
ÐÝzg7Z {z
}'6kZ A
’ e 7„ * 
ƒx •Z ðà » kZ ZÎÆÁ$ó Cƒ ~9ò~ˆ
ƒ Ü ¬ÆVzƒ0 Û
ZŠpx ¸Ž™Äg~ Vz7 *™yWŒ
Z Å[ Z±ÆvZtó7¶ÅgÅÏ( c
Xì C™ Zƒ]gßq Zp *
Ï0 »kZ Â'U » † »}uzŠq
Åx ¸̄ ! ZŠp{zc
VĪ
†¿Þ] ˜Ãe Œ^e ÜÓ–Ãe Ðm „mæ ^Ãn• ÜÓŠf×m æ] ÜÓ×q…] kvi àÚ æ] ÜÓÎçÊ àÚ ^e] „ ÜÓn× &Ãfm á] o× …•^ϳÖ]ç³â سÎL L
( 25:x ÅÑZ ) ó ó áçãÏËm Üã×ÃÖ l^m¤] ͆’Þ ÌnÒ
q
Ã{z¤ZÆ™„~ Vƒz¤ ó Š™ 0
»c
} ó Š™wi *
'ÐnÆVñŠ}g vc
} zZ [Z±ðÃ6?žì gŠ ‡6kZ {z¼ L L
Ð6
ó Xó B™Ã|tžh
•á •ìg™7t ‚ÆyZV*¶
KZÐVh§Zg !
g ! ó Š Z/{'
b§¾ë} × »‰
Ü ¤Å{z¤
}uzŠ

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

 ( 124:©) ó ó oÛÂ] èÚ^nÏÖ] Ýçm 冎vÞæ ^Óß• èŽnÃÚ äÖ á^Ê p†Òƒ à š†Â] àÚæL L
ó Xó ÐN VZ J0 Ö ªgzZ σÏ0
ZÐZëizgÆ# iß~*Š c kZ Ç} hñìÐ( ÃkgŠ )™f}÷ŽgzZ L L
E&
Ð} Š6ÆxsZ {n•»ë! žì H ZÎÆkZ^z»gÝZ~ ¶Š™Š1*
z –ì ` Wžì * gŠ …Ð èG x ÓyZ
™Äc E4}Ò C

ÆvZ ` WX • ˆ~Š Z™@d yZŠqž ï Š ð3Š 7n kZµ ~ Vð; Æ© ÂyZ0

i N DÅxsZÃë!  Û ` W ?ì Š
i• Š,
cJ e
䬞ì Lg Xn kZÐäƒ$ Më! ŠÄg hx *
c
` Wž å: Â’ eXì Š ~g »u»ë! VrÑ
gzZì à™Ýq•Å ðÍÝäJ
ƒs Zî»uÑñ; yZ- Z4ZÐ ~œÛžìzz H1Xì ¿g™sp^KZ äg EZgzZì 1g JŠ\zg »xs Z
7k ˆZtÃËgzZì @
?ì „g Y~Š]úŠx ¬u'Ã[ Z±ÆvZž
nÆ äY0xsZìªZz H ?ì @ Ù ˆ Æ ðÍÝžì êg (Z ðà .Zz ~ + Š}g ø H
Y ï: Zz6î »¬gzZ uÑÆ nC
äB ó%
ó ÑZ à zZ L L]¨¤gzZì @ ó @
Yƒw'x Zwì Y0xsZ¬ ÂN YƒspÕ
™ c V- gzZ ?ì C™ Zƒ]gz¢Åx *
 gzZx * ~psÜ
Sq ÅvZ)gzZ <g Wzg 2ÃVƒ ŽÃó] §x YÃ[ ZÑóñY 1È& Z6gzZ ÷g›ZÃñŽ óñY c
!
^ Š} Šx * 3.\â ZÊÎ{z¤
» ïHE Z ?• ”
?•D Yw$ Š} ŠÄ»e
2 »Æ<Ñ~g øªZzH ÂñYc g/òsZÃuÑA, Z
ÒG
Ö èsÜÅlzgkZ Å ø Âä+Š} g ø
4 5 &
ðÍ-7„#
Xì ¿g™J GE
( 275:>ÂZ ) ó ó ^e†Ö] ݆uæ ÄnfÖ] ²] Øu]æ ^e†Ö] Ø%Ú ÄnfÖ] ^ÛÞ] ]çÖ^Î ÜãÞ^e ÔÖƒL L
ó xó ZwÊÎgzZì Hw'Ã]g ˆävZèÑqì
ó qÜ„ŠÎy
W ÂÌ]g ˆ•ë {zžnkZtL L
Ãh'¦ZŠ™} ŠUÐg !
zg »gzZ™} Š x *  Ðtó*
»]g ˆÃŠÎä 4ZX ì Š· < ÃhbŠ p ÖZ ]gzpëÝ
5Ð ë!
Å4ZX ¶ÅÒÃÅäP
Xì ðƒ~½Ð•÷kZ õg @
ó ó p„Ö] †nÆ ŸçÎ ]çÛ×¾ àm „Ö] Ù‚fÊL L
•D YN J 7$t …!ì PMÐ Ÿg 0 Û ž• D WäCt …Š¤
~g/Âg¦» ògØã WŒ •á gz Zg »zcÆŠ·4Z ` W
6x *
áZz“ Š »nx J Z'
Æxs Z !ì q Å b§Å³à Zz äƒ äƒ6B; ÆÅvZèg/gzZÅvZ èg–1Z ÂÌg¦»^zz Zƒ c Zž
Û „Z hð'~V- Š Zi Wg3gŠ â Åe
sÜ ^e†Ö] Ø%Ú Ä³nfÖ] ^³Û³Þ]t!ì t• Û zt £òsZžì CƒSt] ZgyŠ~Vzg ZŠ Z‹Y
g/gzZøZ•
Ø èã-kZ Ì~ #
ª»< Ö Z kZXì c Ø è{°‡!
W` < Z~õg @
q Û IèXì c
•
Å ã iÖgzZ ~g »d Û Ž 7]q
Š™Üä yWŒ Z
Û ™ÈtðÍ-ÅkZ ä~
X ðâ •  x™ ZwÎgŠpX Š
ƒÎX å*
ƒ
# ²] Ù牅 ÄÛ‰ äÞ] äß ²] o•… ÔÖ^Ú o³e] à³Â
"
^ãÛ‰] †nÇe ^ãÞçÛŠm †Û³í³Ö] o³jÚ] à³Ú Œ^³Þ à³e†³ŽnÖ V Ùç³Ï³m
Üãe ²] ÌŠím ( l^nßÇÛÖ]æ ͇^ÃÛÖ^e Üã‰æ¨… o³×³Â ͆³Ã³m(
! †m‡^ßíÖ]æ 镆ÏÖ] ÜãßÚ ØÃrmæ š…Ÿ]
ðÃx * Ö Z ~÷L L
ÐZ1Ð, ™Ùâ[ZÑŽÐVƒvß,Zgz¢~ #
}iÃyZvZ ÏN ÇN Zg »‰gzZÐávZg~VEÅyZÐ, ŠgzZ
ó Xó Çñ¯gÎgzZgÈÐ~yZgzZ Ç} ™t¾~

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

 Ù zŠ
äe}C
¬„zó]zŒ „z ÅvZ¤ ƒŠiuVð; Æ~Š·c
Zgz Z ?ƒ @ ƒ „z¬ Hž• T e ´g wZÎt ët ‚ÆŠy
ð|zyËŽì @ IZ
ƒŠŽñVŒ%Y »g E Z cä3à ÇŬ H ?ì @
~gz¢* 7*
YƒspÃVßßZÞZ Âìg @ ™ ZŠ ZÌgÅ óÝ
ƒˆÆh ó L LuÑ„zgzZ
Æ䃱ò £'óVƒá ZÅgÆyâ ‡ÆÏZgzZ+ŠÆÏZ {ZpdYÆkZQ ƒ:ŠŽñŠpg EZ•
Yƒht»yZð*
žì @ Û »t?ì
{gÆgÆÆg •z ¸ V˜B; H ÂñYÖ CZ ðÃ6£Æ ]¨¤ ! N Y {gÆgÆg •z¸ V˜B; ñƒ`Z s ÜÆg EZ
Z ?ì CYƒZ
¤ Ù ÅäÑ~pA
¬ÌoÑÅ~gà~g »u6YZC Û à oíƒÑ H ÂñYÖCZ ðÃ6£Æ]¨¤! N Y
?ì CYƒn•
: 8Âgz ZÛÆ[fg ñŽ x » {zžì öRâZ ªZz ÅäÎÖ~ kZgzZì ŠŽñêg (Z ðêZz~ +Š}g øž Ç} 7'â Âì (Z
g ¯c
1âZsÜÃ[fvânÆp 
¬g¦ÑKZÃxsZ yZ0 Û HÎ! , ™ 1™<Ññzgi Z ñèÆó v
i• ó ZñLÆ
L VŒ{z Ù
?Š ðÃnÆäƒg •u'
Y fgzZìg: ¹! ЬkZ~+Š}g øA
?ñYà ™ C½ò £6Vñ‚ WyZxÅV”yZžÏ} 7ã™
?ì à z°¬Å9gzZ ~igzs ÜÆ<Ñ bŠx •Æ]zZ°Ãx Âë!
kZgzZ7{g eðÃZÎƬŠgzZíÝ[Zž'¶Š ò :t
gzZ| ~ Vzg ¶ ZŽì {z h?Vƒ‰ ¾äe ÝZÆë!
Žì {z ë! gzZ h` Wž7Ât H:
 »p Ù zŠt
g » äe }C
p°Å¬:Xƒ @
ƒÐ Vzeg » !Ùç»xs Zz¬gz Zƒ @ Û »© Âz uÑ !Ñ Z'ÃVzg›ZŠ} g ø
Y H™NŠÃ] q ˜Z s²Æ VÍßt•
{zƒ @  ˜ ~ { ()*
WÃ7 Æ [fŽ ¬„zÉ 7'6DXƒ CY h7 Ð wÎgÆ kZ p°Åxs Z: gzZƒ CY à Ð [ ÅvZ
 » ~— Å]YgŠ VŒ gz Zƒ¬~ \g- Y7 Å"
Ã[fx Z ¸ZÐ Tx̀„z ! : Z ! ñBxsZ Ð Âã V; Æó xó s Z yZ0
„ q  Û LL
i•
Y} Šh
X} ™ c âÅØgÃx ¸kZ {zƒQÏzÅ c izŠ
( 43:™Z ) ó ó †eˆÖ] oÊ é ð]†e ÜÓÖ Ý] ÜÓòÖæ] àÚ †nì ÜÒ…^ËÒ]L L
ó ó?ì Š ŠÉ)*
c ]Y Z'
ðÃ~V[ã• Wn}g vc
•4ÐyZáZz䙬}g vH L L
# ²] Ù牅 á] äß ²] o•… p…‚íÖ] ‚nÉ oe] à³ÂL L
çÖ oju ( é„ÏÖ^e é„ÏÖ] æ„u ÜÓ×fÎ àÚ à߉ àÃfjjÖ V Ù^Î "
ó ó än× ÐËjÚ [= àÛÊ V Ù^Î [ p…^’ßÖ]æ •çãnÖ]( ²] Ù牅^m V ]çÖ^Î ( åçÛj×ì‚Ö g• †ru ]ç×ì•
yZ¤ ó ¬Ð?6VƒZgXc
Zž ©XÐgx”xŠÆyZ Ì?gz¢- Û ä~
â• vZwÎgžì e G1Z L L
ZzgÐÅvZèg ~g}
Þ Æ( gâ Yq
E
• Š Z%( •Zg Å ) òg »zŠ·H ! wÎgÆvZ} Z ˆÅn²ÐVƒgz¢áZE™ (Z Ì~ ?Âǃ •~. Z ) ïErðÃ~
?ÅÁgzZ ÂcÛ?
â•
oju ( ànÒ†ŽÛÖ^e ojÚ] àÚ Øñ^fÎ Ðv×m oju èÂ^ŠÖ] ÝçÏi Ÿæ V Ù^Î "
# ²] Ù牅 ᜠäß ²] o•… á^³eç³$ à³Âæ
!•çfÃÛÖ] áç †¿Þ] xnv‘ çâæ •æ]• çe] å]æ… ! á^$æŸ] ojÚ] àÚ Øñ^fÎ ‚fÃi
Z
J Ö Z ~÷J
 gzZŽY:Ð WæbD¼Æ# Z
 ÏñW: J
AÖ ªgzZ :c
# Û ä~
â• vZwÎgž•D™e N]| L L
Zzgy!
X ó ó'Ã7: " Ö Z ~÷
bD¼Æ#

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

 x »}iuu0
»kZ ÂV; ÆDI ZX •ñW™yÒú늰z¬æ»kZXì @ Ü z D™y´Z »]Y Z'ÐuÑŽì© ÂÝ{zvZ ÑZ!Z Ñ
YH ZŠ Z‰
Æ äY ’< Ø è » ( ‘•
Û {Zeq %1X } Š ]Š ÞÅ•gÈg »6© ÂgzZ T
Z ) îJ08E @
Ð uÑÏ0  â ¹!
i {0 KZ y̈Z q
Zžìt È
y̈Z%G ZŠ ZÃkZ !ƒ{Š Zg Z »ä™uÑZ
 ì @Ü z kZ J 7
Y‰ t1•„zÂp ÖZ ÌÆÝkZXì ðƒÄc gŠ^à Z3Z ÅÝ` W̄ !
q
G
GÅ
Û ðÃÐh
:gzZ} 7t• ™¬: } Š yvuÑ Â:ˆÆh | 7&ì >(Z q Û ÿ5© Z Z
Šg Z Œ
Zt 1ñY c  ZzgzZ 5Âᙬz uÑ
ÆTì @
Yc × yZ~szw£t [ZÃ7Æe
ŠÉ6¸âÆ] Zg Z' Š ÃZ[êÅkZX ñW~ŠŽ zò :ðÃÐäY0]¨¤Æy̈Z
tc+4t [ ZaÆuÑÏZ åx •»]ñnÆuÑC
F Ù ŽÝt c YAŠx ¬uD™Š@zqÃg6G˥ƥÆVâ ̈Zg0
ÍX • M Z
!ì
ÜãÖ ØnÎ p„Ö] †nÆ ÷ŸçÎ ]çÛ×¾ àm „Ö] Ù‚fÊ

uÑgzZ dZ Áq
Ù ÐW[ Z Š
s ™3 Zg »uÑÆnC 1| 7ÝžìtŠ Z%ó ì
ó dZ Áq \¬vZ Lž –V- ÀF»ÝkZ6ã%
L ìŠ g2Š
ÅyÎ 0
¹dZ ÁqÃvZV˜~pâŠÏZÆg2ŠçOì
:žì –Ìt•z™^ÐWZ hðì Š
ó óǃ»i§~g/çJ e Ï(»yÎ 0
LL
ðÃÅ ã .6akZì Š
g2Š ?ì H‚~g2Š ÅÂkZÆdZ ÁqžáÙ Š Ìt! 7] ! H™| 7Ýèa.ìgz¢uÑt ç
Z ÅkZXì YZrÐ ã„:gzZì YZ•ãÃË Â:Žì ó ó{Ç~i Z ³Z L L‚g¢" q
Wðƒ ~g @
Â: e Z dZ Áqžì êŠt [ZŽ »kZ
Ë uzgÃñŽ: ;â ‡1ì ÂhZ ¹Ü Z +4yâ •
e:gzZì $ Û »kZì $
Ë } Šg Z Œ
Û {~ Þ ‡gzZ ^
Zñ. Y* Ë Z ÍB; »gaË
ÊÎ:gzZX ì $
t „:gzZ7Ýqwq¾Ã ó ódZ Áq L L~M WkZŽìg (Z {°‡!
]! q Û ãâ ‡)z ãâ ‡gzZ ^
ZtbŠg Z Œ Y*Y~Ï0
z^ i ã̈ZXÃVI
ç»x Zwz w '~ˆÆyâ ‡1ì Ýq hZg7 »çÆ^
Y* Ø èÃwÎgÆkZgzZvZ !ì x » »wÎgÆkZ *
Y Â~ˆÆ<
z^ ™ð
:Vƒ±5p ÖZÆÔXìg ZzwÃVzÒúÆt‘mZ htÐzgÅg2ŠpâŠÉ 7x » »wÎgÆó ódZ Áq L L
Wherein the state shall exerciase its powers and authority

through the chosen reperesentative of the people.

{z ç» Zwzx̀
ž7ÃwÎgÆkZgzZvZ ht Ç} ™yâ ‡òZg~osÜgzZ sÜç» ZwgzZx̀
žì Ht4çg W»M WÉ
ÅwÎgÆkZgzZvZ L L Âó ó•e {z¤
Z Lž
L • i WÆ] ! Z ä wÎgÆkZgzZvZX ,™
kZ „zsÜX }Ð VzÒúò Zú{z Âì „ I¼¤
Ë ƒ Åc_ c
Ôà Zz dZ ÁqçOX ì $ ÅwÎggzZ Â3â : ó ó,ŠzgŠ »yâ ‡Ã]!
m?ãâ ‡ÌËÅy̈Z ÌËŽ σw„z Å] !
ZX êŠ 7]i YZ Å]!
\W¤  X 7öR}ÅäY- ~ w°ñ; yZ-Z™áÐZ1gz¢ì ~pâŠÆg2Š
kZ M Wt ¬Ð ƒ
Û ì –H~ g
yWŒ u c
ì c Û ž7n¾Ð kZÃVpZ°ž ÇA [ ZŽ ¸Ã\ W¶ Š™ (ZÐ tØ} (ÂVƒ^6ä™/Š
WH~yWŒ
 Z°1N ‹ÃVÍß™ Y~K,™]zˆÅkZ™Ö y\ Wƒ FZ áÌtg
»kZ:™Ñ~ª ÑŠ Å
ugzZƒ ãZzgzZ ¬ÌÎì eª
 WèY,™Š !
X 7wã â ‡ðÃÅkZÐp Òñ Ü z»VúzgzZVŸ:gzZ,™wâ 0
'
‰ k¼
M W] ! Y 1Ð V1Â à » Åyâ ‡~ môZÉ 7Ð ] c
tž7Ì(Z ?ì @ Û yâ ‡ òZg~ož }Y 7yÃ
WœÅyWŒ

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

 kZsÜ(¥
ì òs Z Âg2Šžì @ Šd
Yc•Û ž 6Vƒ„g^s ÜÆÔñ
 Wà Zz dZ ÁqkZ—Z°ƒ  gzZƒxŠ ƒÐ yÎ 0
 Ń
ÇñY1ÐV[ÆgzŠ ~ môZ ñOÅvZ[ Âyâ ‡žì A¸ÐÅ 268( 1)iŠ Åg2Š@'
ÆkZX • D™áZz ä™Ç*
Æ
Û ZgzZ}g ZŠ Zá Zz ä™Ç*
ÏZgzZ D VZÕ »æWgc6yâ ‡ÏZŠ Z• ó °žì DÑyÃÐ ] !
yâ ‡gzZƒD kZ1ìg @ Šd
Y c•Û ÌAX
Ã]c
Wðƒ ~g @ 7}Èt» äƒdZ ÁqÆvZ óyÎ 0
Z ÅkZž © g2ŠžÐN C¸Ã\ WyZŠ yâ ‡X • D™Ç » ~g ZŠ ÃzÐ
Ûñ
~g ZŠÎâ •  ¤Z ãâ ‡ËdZS qtgÃè~g2ŠçO! 7h»äZ™ÏÈÃkZ1ì Â!ZvZžì „(ztXì ÝqzgŠ »yâ ‡
WgzZ®
 (1ìgz¢dZ ÁqvZ~ M W±ÎX ñYŒ: x ZwÃÏÈ ÅvZ)gzZë!
yâ ‡gzZ„ Ãyâ ‡ÆvZ)Ôà Zz dZ Áqt:X 7x{Ã
nÆ` ¯:ì nÆ:7Â:¬»kZ ÂdZ Áq ;gXì ÃVƒ Z}
i ‚yâ ‡ÆokZÉ 7ÐZg (Z » *’z¹gzZ 4z%Z~Vâ Z- ZÆ
WÅkZ6Vzg ZŠ Z ~g »uáZzÆä`ÃÏ0
]c iñ;%: •È0 ÆkZgzZyâ ‡ÆkZ—Z°: ó
Ug2Š ŶŠŸ6x Zwzw'{Š™wi *
kZX µŠðÃ6¶Š$ÆŠ ÒZzuÑ~V‡Cc
ígzZ (:gzZì ~È0 Û ÆwÎgÆkZgzZ
WðÃÅì ^ßÛ]æ ^ßÃÛ³‰ t ‚Æyâ•
ñ
!ì ó ódZ Áq L Ð
L zgÅM WkZ \¬vZŠŽ z!  W?Å]zŒgzZuÑF
Æ”ñ xÓ
y-Xì êŠ} Š•ÅxsZ „%Gg (Z®  (Žì [p H̯t »SqÅvZ
 ¤Zozæ)Å~·<ÑÃVâ Z-ZÆ„
ªŠŽ z!  ¤Z Z
Æäƒ: ® ŠŽ z!
 Zz ;â ‡gzZi W»Ü ` @ Æ䃄 Ù Æ4z%Z { •
 Š ·Ðg (Z ãâ ‡C á Š !
»6¤'¤ Š Œä
Zž ǃc
ñ g2Š Zg f Â}g ¦
WÆ]‡‘i ‚yâ ‡ÅyÎ 0 g ZÍ *
Ã\W]!
t! 7eVYö»V/6ò ‚ WÅdZ Á q~yÎ 0 á
Âì ´6„•
Û H~}Ç~i Z ³ZÆdZ Á q~yÎ 0
X yÃbq\¬z: 4?ì t• á Š !
gzZ {• Û QgzZ k{^
~6¤'•Z• YÃq
Z »] Zg (Z
„@
J Š™ ZŠ ZÝÐ y!
ÃisÜnç[Zgz Zì c Z™È ó ódZ Á q L ÃL vZ ä M W±ž7{Š c
ig !
q iÐ .lpË] !
t , '
¯
)¬Ð kZ ¸7x »Ð¶ŠÈdZ ÁqÃvZ~[ ! g/Zz +FÌŠ Z ÂÐÈÆÝXì Šzö
CÌá Zzp
ÆM Wz¬ž•M
» õg @ Ë ƒx] !
` WXì $ Å+ â Á qÃ\¬vZ „ˆÆkZX ì ~gz¢Ôs ™s ™gzZ uIzŠ Åg (Z, Z ~i ‚yâ ‡gzZSq ÅvZ
LgLgåÂX‰: ~g ï ZÐì dZŠqÃvZ Ì~¸ãZ6
åòúŠ »X; g »Vƒ Z} ž¶: s
 Ÿz ` Z] !
tÂ@ Š™: *{n
c
ƒŠ
ƒ ZŠ ZÝA
ì @  ¤ZgzZ ÏÈ ÅvZ)Î åÐ Vƒ Z}
ƒ¬ÔÅ® ÆÖ ZŠpX •Çg ,
yZ Z×»Y m Î] Zg (Z¼7Z ä dZ0
 ž
zZ}
X ;g7q Z 4
̄ !
LÂg¦» dZ Áq:gz
^âçÛjnÛ‰ ð^Û‰œ Ÿ] äÞæ• àÚ áæ ‚fÃi ^Ú …^`ÏÖ] ‚u]çÖ] ²] Ýœ †nì áç³Î†³Ë³jÚ h^³e…œ ð
å^m] Ÿ] ]æ ‚fÃi Ÿ ᜠ†Úœ ² Ÿ] ÜÓvÖ] á] á^_׉ à³Ú ^³ãe ²] Ùˆ³Þœ ^³Ú ܳҨ^³e• æ ܳjÞœ
!áçÛ×Ãm Ÿ Œ^ßÖ] †%Ò] àÓÖæ ÜnÏÖ] àm ‚Ö] ÔÖƒ
ƒìg™ÏÈÅX?™hgÃkZ?ì ̈¸6ƒ
 Žv Z q
Z {zc
• 4[gtºÐ¹ H
y Z ävZ ó• nÄg ä Š Z]
Z ƒ !
W}gvgzZ ä ?Ž • x *
P 'ž• 7¼ ZÎÆ kZ { z
Û X Å7wi *
kZŠpžì ¬»kZXì 7nÆËZÎÆvZg Z MZ » ðZzgV â • • ðÃc
ó Xó •7… YvßÒZ1 ì
ó Ï0
i & §J¦A( ³+ Š )¸X z™: ÏÈÅË?ZÎÆ
V˜Qì k
Sq ÅvZ J *
¦ ð* »]Š ÞÝžŽ ]!
ÆäƒwzZzb ÅÔgzZg ï ZÆ~i ‚yâ ‡z #=hÆvZ)„g Ât
~uzŠ kZg2Š »\ W~7 Ð Vâ ZŠ yâ ‡Xƒtyâ ‡ ¹ »kZgzZRc
]! Û » kZžì g ±Z.
â• Þ ‡~ ]gßÏZ {z Âì m»] mZÆ
Xì ~g ïZ ÌÐ
»S qÅkZ ÂñY*
â: M WF
Ñ! Ù gzZyâ ‡;.
Ð M WC Þ ‡* Þ ‡*
gzZ %çF
. Ug2ŠÃ<
 ÅwÎgÆkZgzZ[ ÂÅvZ¤
Z

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

 1'â [gÃvZ‰‰‰‰‰‰‰ì ] ! Þ ZgzZozæ)Ã<ÑÅkZX @
Z bŠ [æ » dZ ÁqÐZ%äâ yâ ‡T
½q oÑÅ ðÍÝ óòúŠ
™7~g7 J
{z IwÎgÃ\ W6gîIè1* 6gî~g2Š »e
ƒ:È0  (%óbŠ:zgŠ »yâ ‡îì{”wi *
Z@ðƒ ðÑÅÅzmvZ -·»„ ÆkZ
:g »6¶Š h»ä™êÐZ1}QÃË\ Wžì „ (Z ÂtX ì @
Y HB‚Æx ÈZ ~g2Š}g7 ~yZ-Z°•kZŽì t Zè+F

$
?ì CYà™] Z̀
t6 ¾t ‚Æ<Z´ âQ Â7g ZŠ ZzgÆä™tZètÐË\ W~*ŠVƒ
M'
]æ ‚rm Ÿ Ü$ Üãßne †r• ^ÛnÊ ÕçÛÓvm oju áçßÚçmŸ Ôe…æ ¡³Ê
( 65:Y ûZ ) ! ^Ûn׊i ]çÛ׊mæ kn–Î ^ÛÚ ^÷q†u ÜãŠËÞ] oÊ
b! Z
LZž JMƒ 7ðñLt nÅ[g }g v·} Z 7
Vߊ LZ6kZ z™ê ?ŽQ B yâ : ÑZz ä™êà ?t ~ ] Ã%Z
X B™t¬uÉ , ™: kC( J
 ) ;ðÃÌ~

! ~i ‚yâ ‡._Æ<
 z[Â
Š ÒZ] Z|IxsZ ~g/!Zj äì m» ( 227 A)iŠ: â ig•ÅM WJ
:ª•D™ c V˜
X ó óÇñYc
¯: s ÜÆ] xyZyâ ‡ðÃgzZ ÇñYc  z[ ÂÃ2Z ¸{ŠŽñL L
Ñ~“ _Å] xÅ<
™g (Z wÅ+ŠÉ ; g7xOŠ~okZ[ Zxs ZˆÆäYWÆiŠ kZž• ìg™t \ W¤
ñ¯ÆVâ ̈ZgzZì Š Z Â
Û Â•|6p
WŒ ZgzZX 7öRðÃÅK(Z~g2Šì .ßÅ\ Wt Âìg7Æ~hÃVŒ[ Z2Z ¸xsZs Üñƒ
g ñZgt \ W¤
Ü zŽ ¶ Š™7~ w°ñ.Z-Z ¬¬gzZ "
I ðKZ sÜ\ Wž ÇA [ ZŽ ¸Ã\ WƒxŠ ƒÐ yâ ‡ òZgÆ ‰ U
(Z Ìðà » y
iŠ sÜ Â7gzZX Dƒ:g D » .lpkZ ‡ ÂÙ Š™f »ÖWi ‚yâ ‡ OY~g2Š:gz _77g2Š Zg7 • ~Š ¬ÆÚ Š ] dŠ
X @ Û ±5p ÖZÆiŠ kZ Zg f ¶$
Y{gÈ H » ( 227 A)iŠž¶ ŠQgzZN â • Ë ƒ: e Cƒ¿gNŠ 268( 1)
DtÌA
Except as provide by this Artcal, all existing laws shall, subject

to the constitution, continue in force, so far as applicable and

with the necessary adaptation, until altered, repealed or

amended by the appropriate Lagislature.

Æg2Š kZ 2Z ¸{ŠŽñx Óì Š Û ~çg WkZž 6S:ÀF

Šg Z Œ
c
J
g2$ Ü z kZB‚Æ r~gz¢gzZ Vƒ t :Z .
‰ Þ ‡J
uT ,@
çF } Š™: c™c
~yZ c  oJ
sp7Zƒƒ Z
 Еg Ç*
( 167mw°%gñZ ãúg 0 Ö Ói ZÀF
zw°]g ZizyÎ 0
# ) X }Š™:
kZ1ì gz¢] !Û ZyZgzZÁlpq
Z‚ Z ǃ:gŠ ™yâ ‡ðÃs ÜÆ] xÅ< ~uzŠ
 z[ ž It » 227 ( 1)žìt ]!
@ ¨p kZ gÃè ~227 ( 1) çg WçO ì @
228 çg WsÜgzZ sÜ‚iÅ ] ! × Zg ‚ » kZ ³7Ôň µÐ
Yƒ Z™™ {'
™µ$űà Cc Ë YÅ~]gßÅ 230( 4)
Ãòs Z ò :»äƒxs Zs ÜÆy⠇˞ ǃx¥Â# 7à 230( 4) Zg f [ ZÔì $
{z ª ! σ D Û g¨X σ D
gÃæ s܉‰‰• â • gÃæ ^g7gt űà Cc
ÃÃV¦Z ð! Ÿg 0
ßc Ü z D™k0
‰ yâ ‡(Z ÂñYWÌ

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

 ‰‰‰ìŠ Zi Wb§~g7{z~kZäâ: c
äâ Ð Z
Cc
äZ yâ ‡t ˆÆ äYƒ k0 Ë ™k0
X •$ yâ ‡t Ì%Gg OZ » ò :Æ ±Ã Cc
ÃV|ZÐ zg Å 230( 3)²
Û ±5X B™ ãU
ɉ‰‰• â •
!B™ ãU Ã6
yâ ‡kZžÏƒã™ØiâZsÜÃ3
gÍ c
gœ~]gßkZ ÂñWòxs Zs Ü~ÃűÃ
{z ¶¬ ]!Û Z yZ Ž Ð227( 1) • C [ ZX ì ~Š Zi W ~g7 Å Z ÂñY Ixg g Z Œ
Z‚ Û '» yâ ‡xs Z s Ü kZ ̈ Æ ãU
ê
 230( 4)
?! ˆƒHÐH™ VJ
Ð kZ ÌI xsZ ~g/Šp• ‰ G ] â OZ OYÆ ä™p" gzZ½Ã 227( 1) Ž ~g2Šžt ] !
7•Zz* ~Š
áZz äƒ k0 Û x³»] â ZŠZ M Ws ÜÆ J
izg ñW ÂÌI xsZ}g ø V;z • îŠ} Šg Z Œ •gœ—Z° dZ Åo V˜ :gzX
ƒgŠ ™yâ ‡s ÜÆ] xÅ<
žìzzH1ì ~igzs ÜÅM W*  z[ž¸M
™ ½™} Š!Zj » 227( 1) Ã2Z ¸xsZs Ü
 Æó ó] dŠòsZ L LyZ] Z|Ixs Z ~g/
VpZ°™áÃVß ZjyZž C77ÈtÃË1•ï Š[p Ât ‚Æx Zú| 7yZáZjƒ
4Š Ñ! WkZ {zÂìøitÃˤ
ÅM WÀ` W—Z°ì ‹ì Y™ ½Ã~igzs Üñ Z Ì[ Z ?ñÑZ™x³»Ã2Z ¸xs Zs ÜgzZ ñY~
! •ðƒI6
ä™ì‡
Ì"
! ~g2Š c
ÅçF g2Šxs Zs ÜH Âì Š Û t¤
ƒÈ3 Zg »yâ ‡xs Zs ÜÐÔkZžñYÌ1™n• ¶a
Zžìt]!
 [ ZX 7~È0
tZ ðÃ~]gßÅäƒxs Z s ÜÌt Zè{Zgi Z Â6M W Š uÅyâ ‡¾?ì ŠŽñnzÈ(Z ðÃ
1™t Zèt ÂJ
 gzZ )ì @
ƒ ™!ºg (ZyèZÇ»çFc
†ŸZ~M Z%Æ•F
Ñ! ÒZ ðäzŠÃŸg 0
ÌËÐ e óyÎ 0
x žˆƒãZz|
žì Y™g ï ZyZŠyâ ‡yÃÐ|kZ Â( Ìc™gzZ• M
ÆyÎ 0 ƒÌsp¯Rà ~]gßÅwEZÆg (Z, Z2Z ¸
ßg 0 Ðzg Å 238çg WÆM Wž7e* PÃ]! kZ ?•n ÒZ ðäzŠ Z}
gg (Z Zg7Zg7»ä™wzdÄdZ Á qÐe Lg
G
Ik!
E
$ÅkZt ÂD':Ãg (Z kZ {z CÜZ V-X 7ö-45 Ð kZ Ìà zdÅdZ ÁqXì ÝJg (Z yèZ ÇŽ »çF
:gz ã! z†ŸZ~ M W
gZÆVƒ @
ÂN W6%$ - Šžì ¯ Г Ö zyžN CÂt áZz äƒlp62Z ¸òsZì Ýq hZg76gî~g2Š »kZÐZ
 xs Z#
?,Š Zz™”Å @
-Š 'ÌУx * 
ñZ'

ðe »ª
8 Z°¦Ñ
& §~g2Š nÆä™sp._ÆxsZÃyZgzZá { ^
Y»2Z ¸xs Zs Ü{zžì Š Šg (Zt ê
c Z°¦Ñ ¹Ãz~g2Š
! ñCZg »
g2Š•Ù Š • WXì x »y‚ Wq áÐB; }uzŠnŠÐB; q
Z ¢ Zq ðÃ~y!
i ã â ‡ž•… Yvß•ZzÐyâ ‡
: ZzÐi Z0
Xì © Z¾ÃQ (kZ KZ
ZŠÆª
„,zÐg (Z {] Z°¦Ñ ¹Ãz 2Z ¸sfzgqÐ zg Å 203( C) çg W D 1
Ë NŠ7Ì™ VZçWª
:$ Ù !
Z°¦Ñs§ÅV[klyZ Z®X •C

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

 ( ì mz*ŠRÅ] Zg (ZÆt‘žŽ )yÎ 0
M WD 1
2Z ¸©¬›D 2
g »ñ;i§rZ°D 3
 w'&
( •w'ƒ ! ÑŠó Î~X)2Z ¸C1â D 4
Z6gzZ ~R
^
gzZ ó2Z ¸:zLD 5
g »ñ;& §Æ÷g›ZÝz~g îD 6
Û òs Z)&ì X Hk0
Vƒk7ÂÝ~ž¾ ðÃžì „, Z Ât?nÄgx½» ðÍÝÅx ÂkZ™} Šg Z Œ ƪZ°¦Ñ• C
! ǃi W»½6
Z@ÅvZ){z~V‡x ÓyZgzZÐVƒIÐ<ÑÅwÎgÆkZgz ZvZV;}÷ˆV#V#1
e
‡ »kZ ƒ ˆ{g öRðÃÅä7Ši6]ZŠ ¢ÆuÑx ¤
203 ( 2) çg Wžì HM WnÆä™[ ! Z ̈ÆkZ D 2
Æ] ! Ù »ª
kZX Ìc™gzZì YƒÌsp{z V˜ ì YY H ½~^gÃ*4êC  Z°¦ÑÐ zg Å 203 Fçg WgzZ privisoÅ D
Ù big Ñ"
Z°¦Ñs ÜÆŠÎ~gzŠpÑi ZâX • D W~Ú Šizg ñW}C
ÃVÍßÒZ Ì[ Z§Zz »ä™ ½~^gÃ*4ê »ª
X ǃŠ c
WB; ÆVzIxs Z• C
?! H Âc
™ ½Ã¬Æ\¬vZ Âì 3g™x ZwÊÎävZž } Y7yÃgzZ åF
ãZz H *  Z°¦Ñs ÜƊΤ
6¬Æ\¬vZ ªZzê »ª Z
ÝZ ÅŠ Y c
ZŽ ì M W{z a
ÐZs§q å H ½¬t »vZ ä Tì ŠzöJ
{ ()*
ÆpÑi Zâsܬt H1?7Š Z D
g ZgzZ uÑ+F
\ WnÆg2ŠgzZx ÂkZ Âì @
IxsZÔŠ pÑi Z⤠kZX »ä™ c™¬tÃ^gÃ*4s§~uzŠgzZì êŠg (Z »ä™ ½
Z6] !
?ì @ Ù Å b§kZs ÜÆvZŽ •D™m?H
Wx »6gîÆ•~]z ŒC

?•g »nÆä™Éq
ÑÆvZ\WH
c Û t6D1.
Šâ• Þ Æ4ZX •CYÅ76gîÆ•nÆä™"
U Ž Å] dŠyZ s
g/ÅyÎ 0
òs ZÃe  Ÿz¿¶Ât
g/~g ø²ì C™!ºÃg/yÇÒúc
| 7Ýe Û gzZSqžŽì e
g/ h» ðZz3â • g/! f{z1ì ÂuÑe
g/žì @
Y
U
H" äë6Xì @
gzZì Åc~] ,¸¦ Yc 1™tó ódZ Áq L LÃ\¬vZ~kZgzZì _
Š!Zj »] dŠyZ6gîÆ?ŠXì Š
¹!
ÌuÑì ¹!Û tJ
t• Z ó »vZ)yâ ‡13â ÃvZ \ WÁqX • xzFz xi Ñ( ~i ‚yâ ‡) #=hgzZ Sqžì
 X ì ¸ uу
zgŠ »x Zwz w'Æyâ ‡J
Æä0 Ø èX 'äƒ:g¦x Zwz w'Æyâ ‡Š lŠpx Zwzw'Æ<
 x Zwz w'Æ<
Z Ø èè W@
óÇìg
X Ç} Šx » ðà óÝ
ó L L(Z~]y
Wz*Š „:gzZ Çn Bxs Z+Š ó ó<
Ø èL L(Z:JЕg ` ZÆAgzZè%Åy̈Z Ën
A
Buë »vZ {zƒs ¸ñUg2Š bŠ: c
Ô(1)ì @ bŠzgŠ »yâ ‡Ã<ÑÅvZ6è%ÅTy̈Z {zžìŠ°*
C] !
t~]!
kZ

Ù 6Y ¯kZó®
ÐT ǃ {z]¨¤»x ¸C  ¤ZZ
 Zz c ƒŠqì eì Cƒ]¨¤}Š Z™g 0
Z§c Ù L L:•D â •
ÏÈ uÐy̈ZŽq{zC Û ³0Zx âZ :( 1)
Vƒ D™®
 ¤Z ÅkZ~gñZyZ c
Vƒ ºúÆkZ%Æ]ùã• Wc óVƒ DZ™Ÿ™hgÃ~
Vƒ D™-6ÅkZ c  wÎgÆkZgzZvZ {z

d kZ KZ {zgzZì @ Ù çOì x ¬Â»]¨¤L Lw–Æ[;ß Z†0·x âZØZ ì) 7®
Y Y7{z´ÆvZŽ ¿{zC  ¤Z ÅvZtžVƒ … Y{z Î

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

 ÆV-yZÃ\Wë[ ZX •B žce*
g h» ~i ‚yâ ‡Ž •Vi{zŽÅvZ~ˆÏ(ÆyÎ 0 YƒãZztÂÐcÅ] ,
X •D C,¼ Å]Zg (Z ðZ}

Y*
^ UµZß Z °Ð zg ÅM WŽ • 0Ð ]Zg (Z yZ sÜgzZ sÜ{zÐ ³7뛎 \ W~ sf
» ] Zg (Z ;gX • "
¤ Yƒ7»ykZ »g ¯z[̃òs Zx ÂXì eŠŽ z!
ZgzZ @ I*
Æäƒ{h Ù {z Ânç»] ZizˆÐŠzuÅM WgzZ wEZ
~x ÂC
X @  â ‡ÑgzZŠ'„
ƒ7pôÐ+  Šñ
W)ÅVâ ̈Z ÌA
ƒ: »æ
¬»x Âòs Z):gzZ ( @'
¼™w$ Æ<Ø èÆ`g Zp )ì @
Yƒòs Z)x ÂòsZ:Ðzz ÅwEZ ^ Æ] Zg (Zèa
Y*
~}%iÆÏ°‡" ã â ‡ŽÐ, ™„Šy¶ yZ sÜëX 7qçñZg øÐ}u ãZÄ$
Å]Zg (Z ðZ} Å]Zg (Z n kZì á
gzZ
˜ ñZÎ bŠx *
c
ª » „@ Y Htg2Št Z
ÃiÃuÑkZ Âì @  gzZì @ ÃyZ6gî~g2ŠgzZ ñ
Y Ht{°‡!  WÉ D W77gî¾
Û
•
X 7¼gzZÆ~g »d
ì Z 7Z½Ð yZg2Š ~g/ »yÎ 0
Âì m» ( absolute powers) ]Zg (Z ÇÆ yZ ( legislation) ~i ‚yâ ‡V˜ [ Z
[ Z1Z ~g2ŠÉ 7iŠq
:îS•–J Z ðÃnÆkZX
70 çg W )Çz6
( 77@ » ~i ‚yâ ‡( Legislative procedure) D
Çz6C1â ( Financial procedure) D
( 144@ 
141çg W )¼eg WÆVz3gÍgzZgœ( President 's and Governors Ordinance) D
( 239@ 
238 çg W ) ~i ‚çFÅg2Š ( Amendment of Constitution) D
( 267çg W )] Zg (ZÆgœ( Powers of President) D
( Forth Schedual)gñZá ZzäW~] Zg (Z {]ZŠÆƒ( Concurrent list, legislative list) D
Legislative ó~Forth Schedual Æ M Wì Ýq h» ~i ‚ y â ‡~ gñZ XÃV ¨¤ y Zžì ~gz¢Ì* Ÿzt
™s
Û Ì2Z ¸Æ Š RHžì @
yWŒ »X) 7„By Laws sÜ~ yZÐ zg Å Concurrent list ™m{ lists
Y H{ZeÃVâ ›™á x *
 É2Z ¸ò Z ¸ÑZ ÎgzZ (óR• óY • ó~Š OZ óÏ(ó C1â ó CZk
ƒ ±Œ6] 5çx ÓÆ]ñÏ0
iÉ ( Ð N YaÐ g
uz
V|Z i ‚yâ ‡ª)ƒ\ Wž7È0
] Zg {Z'Å• F ËÅ] â ©Z {Š™wi *
Ñ! ÆvZ ~i ‚g2ŠÉ ~i ‚yâ ‡t gzZ • D Wx  „
D} g ø ÂÙ„Š y¶
Å•F +Z Ë~g2Š}g7 yZŠ yâ ‡¤
Ñ! Z ? ì 1Ð 1Ð g
u c
W¾ä \W¬tžÃ™g §ZÐ(
e
X ǃ†ŸZ~
Å *ŠŽ z • ÝJ] Zg (Z „z îE $ ßg 0
4›E
0G ÅyÎ 0 Z ! l\ W™NŠ] Zg (ZtÆVzÒúò Zú~g2Š ±
™{ i Z0
ž• M
ZsÜÆkZ%Z 7eVŒÂ,Å]dŠgzZ[ Z1Z {gÃèx ÓyZÆg2ŠX • D™ Zƒ–nÆŸg 0
[!
q ~eg/ÌË
Xì CYÅs 70 çg W )ìÇz6
 Ÿz¿Åt : Zi( 77@ » ~i ‚yâ ‡( legislative procedure)
Û^
Zߊg Z Œ
ì Le * Þ kZ {z6gîÆ wV H7.
;⠇ÊÎ)g fÆ .
Y* Þ ðÃ~ Ÿg 0
ä Ÿg 0 Û
MI xs Z Ë< n•

X ǃ: g ïZ ¦Ù Ð kZ ÃVâ ZŠ yâ ‡X ǃ *
C g¦ Þ kZ Ð zg Å Legislative Procedure Æ M W• Ù Š • W
Ð iZ%Ä Æ ¬Ã.

ìÎZ ) ( óì
ó @ ó Æ 0®
ƒ]¨¤ƒ  Zzói *" Ð ®
 ¤Z Z  ¤Z Å ~ ó Æ0Šq{zì eì èZg6]Š „d
Æ0Z§ƒ
 wÎgÆkZgzZvZ c
ÁZ
( 265:h

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

 ÆkZgzZ óå?Š Åyâ ‡ÆkZ „ *
äƒwi * ƒwi *
6~ ¬w‚Î{Šayâ ‡Žžìt ¬ª
·Ð s§ÅvZgzZ åZƒwi * ( 1)
WËÌg ZŒÅÅvZèg/gzZ @
ñ Û »ÌÑZz ä™—~kZž¶¬+FãZz(Z Ì7z:Ð ~hð~+ â yâ ‡g•ÐZxŒ ZÐ
ĥ
Þ Âƒ}â yâ ‡ÐZ¤
»q¾. Ù ªX @
ZžìC ™7t„yâ ‡Ð}ux »yÎ 0
Ãyâ ‡kZ CY^Ð~!ÏÅð%Gg OZ »Çz6
Þ , Zq
D™7Ð wÅ. Æó óVzI xsZ L LyZ Zg f [ Z ?ñY H7
ZìÆvZŽ ,™x¥ñZg Åg ZŒÅÅv Zèg/Ì~}g !
X Ï} ™gàŸg 0
 Ƕyâ ‡A
Z 7ÂÌZŽ •
I*
âZ Ái Z Á Âì Š Þ »kZV- gzZ ñYHg¦yâ ‡ÐZž7Âwt Åe
ƒ7~g »uyZ-Z „~]gßÅ. Û¾
WÅyWŒ ( 2)
ìÆvZ òŠ WðÃvŠ {z´ÆÁgɤ Û Ø%]i YZ Å~¢q~g !
ZÎX ñYðâ • gŠ „%Æq
’ÅÁgÉÆyZ- ZÐZžƒÂã!
$
%Ælg \ÅM{zžV¹wtŬÆvZV; ÆyZXì Y™„MÉsܬt ~ÃÅM W Âì e* Þ q
f ÏÅ.
™7„Ъ Z
Þ Ìc_q
gzZì Y™7~ ]gßÅ. Z » Œg Zi !
M¸ Z W óñW` •~ yZ- Z
 [Z ! • Dƒ [ZŠ W¼ ÌÆ k¼Æ yZ-Zy
?„g¤Sµ Z HÅ<Ñ• CÂóÌ.
Þ »¬ÆvZ
ó 7ÌM Ws ÜgzZì ._Æ( Procedure)g »‚ŸÆ kƒ ; ¤
Âì Zì Zƒ7. Þ t Ž c äÑŠ•Åyâ ‡Ã# Ö wÅŠÎ ( 3)
-GE
c6kZ G
:J îSE
@G4&X Çn V7ÌÃZgŠÆ. Þ t ƒ: ._Æg »‚ŸÆyZ-Z c
g2Š.Þ t¤ZgzZX ÇñYƒgànÆc ~ yZ- Z
’s ÜÆã ZxÅ]gúZ
q  äó I
ó xsZq])L LqZ~gzŠï —‚ ) @
™7I * ]!
™J 6kZ yZ- Z~]gßkZèY σ
ƒH{z»Tì x *
?ì @ ¬• C( ì s ÜÆM Wq ó gÈy!
’tÅ iu å5[ ZŽtÐZ ¶Å7
zŠ Å ó ó竽ÉZ °>Š c
E
X Vƒ±56
gîm{'! i L L~ekZ
kZ c ƒ._ÆTÃg
ZgzZ ?ƒ~gz¢*
vZ¤ Û ž~}g !
ugzZyWŒ ÆqkZ ò * ÛH
g »‚ ŸÆyZ-ZgzZg2Š+ŠY f•D â •
ß ?ÏñY ~h
6M W}g vì I Û ‚ Ÿs ÜgzZ7.
Šg Z Œ Þ ‡Æ J
G ÅyZ Âà™]Z̀Åäƒ: ._Æ yZ ä ~
 ] !  wÎgÆ
ó yZ- Z}g vó
!²] áæ• àÚ áæ ‚fÃi ^ÛÖæ ÜÓÖ Í]6g »‚ŸÆkZgzZ6k¼ÆkZ6
U
ä™" (Z ) Š Š™"
c ._ÆProcedure g »‚ ŸÆ yZ-ZgzZg2ŠÐZgzZ ðWòhZ ëÅg
U Û¤
ugzZ yWŒZ X [
ÏñYƒgànÆc <Ñ ?ǃ H GÎ Zg f Â~Š™Ìã!
$ŶŠ #zgt ä }ç c Û ±5 ÌyZZ »á Zz
$ZQgzZ ( N â •
kZ • C?7c
ìBg qZ Å“
 yâ ‡tc Þ ‡Æ äYAŠt <ÑÆ™äyJZt! • ÌgzZ yJZÆ <ÑÌZ² ó
Wž5Yƒ.
D™wßz6x *
ÆxsZVc ftó I
©Åª ó xs Z L á  ~yZ- ZkZ¤
L Zzá Zgz Z•ë H\ W~}g !
Æá Zzä™—~¬ÆyZ- Z
?Zw H])ÅyZZÆ\ WnÆyZ Âó• D Zj„Ū
t?ì C™m kZÃ+Š ñƒ} FZÐl² ggzZ•
fB‚LZ~yZ-Z S
!ì yJZ Ì»\ W
!: c Šûg »yâ ‡Ã]!
ñYc Å´ âÆy• Wz}iž6
] !
kZX ÏñYƒqzÑc~yZ- ZkZ[ Z (4)
á Z ðà Ì}~Legislative erudecor Æ M Wž σ : à { Ð pŠ ] !
 {g •
ðÞ 7J t ~ eÆ k¼Æ yZ- Z
ÌÅyZMó óy› L LÂ,z Â5Yƒ qzÑct Z Þ ó óòs Z L L
 n kZXÐVƒi WÆä™ ã i ñZg6kZ „ yZMÍÝsÜ Âƒ7.
Û wìg ÖZ Ì´ ‚Z 6ZÆ% Z eJ PÆ ] Zí~ ðZ¢• » kZ i ZgŠ6x *
Çñâ • ÆvZ ë @  V11t¬Å-
ŽÃG ¸ -
¸
 gzZ V(óVgó7
Æ~i !
š Û »ÃZvŠz ãc
ÑuâÅy»g Z ctXÐÙ ãis ÑÌ• Š ‡ózygzZ Ç}Š ó óbÑŠ L LÌ~g ZzW~ ex Z¾ó
íX Ï•g QÃ"7~g ¶Z VJ Ù Ãx ¸wq¾X YY ¹7¼ ñY ñwî{Š c
 Å ðZzg » ÅyZ-Z izgC ìg ¹½·B‚
iÐ kZ c
( 68x ÅÑZ >gÎó83sy
²Z >gÎó42`g šZ >g΃±5) ?ì 7vZ] c
W°nptH[ »

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

  ƒ rg ÃÐ wìg ÖZÆó óñZg ³*
7gŠ³% » Voting~g ÑñZg } yZ-Z Â( ƬÆvZ ó óy»g Z idL L
L LKZ KZ~}g ! (5)
V•ŸÆ yâ ‡ÐZ Š Z®6zZ Ð Û Å y»g Zž ì ~gz¢n Æ äY {g z' ‰
WÅ kZX ì ÌÐ ƒ Ü zt n Æ <ÑX ǃ
X ǃ*
™x ª~„KgzZ ǃ ZpX ,Š ÑŠ¼ZŠ}~( Acts)
ÐyZ-ZÆ™ —uÐZ Âm™: Qualify<Ñ~ÃÅ Kgæ¤
^qç ^ãÞçÇfmæ ²] Ønf‰ à áæ‚’m àm „Ö] ànÛÖ^¿Ö] o× ²] èßÃ³Ö Ÿœ
D•çâE ! š…Ÿ] oÊ àmˆrÃÚ ]çÞçÓm ÜÖ ÔòÖæ] áæ†Ê^Ò é†ì¤^e Üâæ
^e†Ö] ØÒ• "
# ²] Ù牅 ²] àÃ³Ö Ù^³Î ( 䳳߳ ²] o³•… †³e^³q à³Â
DÜ×ŠÚ xnv‘E ð]ç‰ Üâ Ù^Îæ äm ‚â^•æ äfi^Òæ ä×ÒçÚæ

VÍßÐ5 ZgÆZ} V>ªyZ‰‰‰‰‰‰6V>ªì ÒÅ Z}

Ž6 ’:ÀF
WgzZ ó•T e*
•D™g ï ZÐ ]y ™ JdÃ5 ZgÆkZ• È zgÃ
X¸:áZzä™'"ÃvZ~}i{zX
ä3ŠÎÅÒä~
vZ wÎgž• D™e
ZzgÅvZèg'
Y]|
ó áZz äî 6
VâzŠ Ænç ~ŠÎgzZ 6á Zz ™ M3 ~ŠÎ6 ó áZz
•'
Z'q
Zƒ
 tcÛ gzZ6VƒZÍ
â•
Û t¤
{zžñY1Ì™n• Z ÂσˆÆcžŽ ~g ÑñZg Åy»g Zžìt ¬gŠ¬ë @
7]gz¢Åä™yÒÂ{zì ¬Ž~ kZ
îSgzZˆÆc [ Z ̉‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰7g±„,z dÑ~ kZgzZì Ð ~ +Š ]c Ö wÅŠÎp¤
gz¢# Z‰‰‰‰‰‰‰‰‰¸ IYÐ ¬ÆvZ
ƒ h»^zz kZÃyZ- Z ÌˆÆ kZX ì c
ãZz »x ÂkZ * Û ž ;g: DÑyZ-ZˆÆ~ :Ñ $űà Cc
WB‚ÆÏz ¾¬t ~ yWŒ Ã
ÒZ {Š ‚Åy»g Z¤
»e Z ?å ¹dÑZÚg * Û sÜJ
Z „ ä yú•  ` W~ õg @
ž• Bt \ W HX y´Z »]zŒ ??ÐvZgzZì ¬+F
 (yZ- Z c
„ ó yÃdÑZÚg • C‰‰‰‰‰‰‰ì (Zž }Y7yÃgzZì
vZì ó i W~i Z0
Z +FãZz » ¶Š™ŠšÃ¬x¥z"
U á Zq
ÆvZ {g • Z
( 1) Æ
?Z}
ƒk0
yâ ‡( ÐzgÅ7 0çg W )1Š Þ ì ¹!
Â. ó óÏë L LÏ~hð[Z'ƒug IX c Þ äyZ-ZgzZ ˆ{gz'WÅ<Ñk
Š™k0
. ( 6)
ÅkZ ó¶ðW„
 ZpgŠŽ Ð x * ó Zƒx » JŠ WÌZ »<ÑˆÆ ~g ZpâZX Ç}Š™k0
Æ dZ Á qÎì ÐZ ÌyZ- Z ZuzŠ Z
 Ƕ A
tÂ
H[ Z ¶ Š} ™ívZX ~Š™egÃyZ-Z}uzŠäyZ-Z¬bÃ
!ì á
ÅŠš: Âì egzZ ñXŠ™Ššs ™ Âì e‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰ì CYƒ ><Ñ~ ä™Ýq ~gàÅVƒ Z}
Æ yZ-Z}uzŠ¤
Z ( 7)
B‚ÆvZ¬ÌyZ-Z ZuzŠ {@ izg 90~]gß™¯Zy
ÃrX Çnƒ7¼gzZ ñW ÂñW„[Z±»vZJ ñ‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰ñYÅk0
:gzZ ñY

NŠ ó*
™wq b &Z ó* Ï(É 7» ðZ}
 1g {zX å » ðZ}
™~•¸ª}ŠÆš Û :•ë ~ŠzŠñ*
~[Zt ¯òúŠ -Z»yú• Ññ:( 1)
ÆkZgzZ^}iu~ž å HÐ p ÒÆpƇW ó´ â ª,v0
»Vz°! ™s¥ó*
gzZ * `¬ó~g ZŠu ó4Š Ñ!
óE¯ª¸aó*ñgzZ w¸
™ª
í Z[g
k‚Z Å q ½ZzyÕÆVŒXì (Äíh»hSqÅVŒX Vƒ~´ â » ùZg fzb‚zx ÓÆkZgzZo kZVƒ ( Over Lord) Z
( 838ó 2m²˜Z~Š ã Û ) ó Xó Ç-: »gzZËZÎ}÷yâ ‡V ŒXì ,~œ
g eÅyWŒ %„~÷
Xì ó óklL L„Ú Z {zÌV-gzZì i W»ä™u|„z

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

 Þ tÂ} ™: x ZŠZ ðÃ6kZyZ- Zt [ Z ǃq~
ñY%\W]ñKZŠ lŠp.  q » ãU Þ tˆÆäW: ZzŠ Z%* ( 8)
ÃÅyZ-Z¬Q.
Â@
™7kCB pðÃ~ ä¯y⠇ìkZÆ<Ñ{zgzZƒ à$
: ñZgJ
ÌZ ÅyZ- Z¬¤ X Çn 0: x » »<щ‰‰‰‰‰‰‰gzZ Ç
Zë @
Ôk° Zžœ» Vâ Z- Z VâzŠgœ6äƒ wßñÆ TX ì YŸÃ•gœn Æc ~ k°ZžœÆ Vâ Z-Z VâzŠ bà ÅkZ
Å“ ˆÆTσhZ ~y
: ]! Ù b» ó ó ²] l^m• oÊ šçìLQ
WÅ<ÑtX ǃqzÑ{C L g ! T Ç} ™
ZgzZ σqzÑcÐQ6
q
ÙZ
WÅo kZñzZŽt »Vâ Z- ZVâzŠžì } Y¿C
swgzZyâ ‡ì Kg åZ ~y  [ZX ÏñY ~Š™ `g { cå bÃt ~]gß
Ë w$
• C?$ Û Z‰
7~g Z Œ Ü ¤ðÃÅ *ŠÃg ï ZÆkZ6 Ù â ðÃH‰‰‰‰‰‰‰,Š™gŠ ™yZ- ZtŽì „zy
 Wž‰‰‰‰‰‰‰‰‰ì YPÐZyâ ‡C
gîñ W
W‚yà ó ódÑZÚg L LÂ7tgzZ ?ì @
?ì {Çñ ™ ZƒHgzZ {z´ÆkZ Sovereign~y!
iÅVâ ̈Z
ó~ yZ- Z}uzŠQ c
žœÆ VâzŠ c Þ Ð zg Å71gzZ70iŠ ÅM Wžì $
~ yZ-Z¬ ˆÆäƒ7. Ë ƒ Ìt ]gßq
Z ( 9)
kZgzZ N Y~Š™]yF
gŠ ] yF Ù ÆyZ- ZC
~ñžœQgzZ ñC Ù gzZ ñY~Š™çF
~.Þ kZ~³%q
Z ËgzZ Ì}~ k° Z
$6xsZ ~- Š ÅyZ- ZB‚Æ]yF
Ž ‚ì igzZ ñYƒy! ~|ŠzŠZ
x ÓyZ ÂñYà ™ÝqÄÑ/£Å©™wZ ewZ e ã 0  b§
ÁÐ kZžñY~Š™gHAmount ðÃ~}g ! Ë ƒÌÎâÅ]yF
ÆŠÎ}ì $ Þ
yZX ÇñYWxsZ ÌÐi§kZ ÂñYƒk0
.
m{ c
ñYW~ ¿„ÅVzøf σ IÐ kZ ~uzŠ ǃŠÎ6Vzæ m{ c
ÇZ6gzZ ¯gÍ c σ: Ƙ6Z
ZiÐ kZgzZ qN6
B‚Æ] yFc Þ tžìt ] !
ƒŠš{ Zp. Ë ƒ'gßg ZD
Ôg¨X • $ Ù n¾ñYƒÆ˜Å{Š c
iÐ {Š c
iÐ Úm{~ ] 5ç
™ VZ Õ { z Z Ü z kZ Rg ÅyZ~ M WèYXÐVƒÈ0
 ì Cƒg ÑÐ ‰ ]gß¾Æ+ â yâ ‡ÐZ y»g ZI xs Zt ñYƒ k0
kZ ó ó To the best of his abilityLÉ
L Ç} ™x Z •ZsÜ: »yâ ‡{”gŠ ™Ð i ‚yâ ‡ÖWgzZ M WÆyÎ 0
{zžì @
3nSolemnly
X ÇñS~g ZŠ ÃzkZgzZ®
 ¤Z Å
ƒó ó竽ÉZ ° >Š c Ù ž• M
E
ÃykZ kZ ë { @
ÃrñY ` „ @ i L L~³%C  òiZ%g Ñ" gzZ ~Legislative ProcedurekZp¤
Z ( 10)
w2~y
ÅgœyZ- Z nÆä0 WÅqJt[ ZX c Þ äVâ Z-Z kXì CYƒ»i Zz6ÅÇÆVzIxsZ kZV˜•Ù Š
Š „™k0
.
X ÇñYƒ—‚
Ü zkZ ÏVƒg »gŠVc
‰
HJ Æ+Š Š
œÎ~kZgzZ k™kª CgàÅx ©Z ¹! µž²Ú Z~~gàÅT6¬q
ZÆkZ
ÑÅvZgz Zì yZZ6]yWx- gzZvZ »Xvß {z ! ,Š™Ç*
6yZ ¬»vZƲŠ Z B3ÅyZ „Šp º • Û ž ÏñYW: #
Ö ª „, z
Xì °»„™f »o ÕzŠsÜ~ekZ cyZ ó•ByZuZz Å] •ÃyZZw²â)6 ng ÑZz] Z ð.gÅZ]”z]zƒó„Zz6" óðc
ºó
*Zçz wßZgzZ *Ð VÆVz%ÅVUâ i WnÆ äƒ Ç*
g¦ ZÆvZ~ Tƒ±5 ~i ZgŠ„
ìq  Š Å]Zg (Z ( ³ Z )
ÐVâ • WŽ xsZ {z! ,Q D™gàìÆ<Z ´ ➈ƒÐ“
ì Zƒwi *  wWt ÅVâ ̈ZÆ~hÃX •Dƒ*
™ðiZ%ãZÆ
@ Š7•g6
Yc ó ] Z̀~(Â]!
@ÐZƒ: nV-uŽ ì ó xsZ ÏZQì @
ŶŠ ~gà~ YHntut ‚ÆkZÉ @
YH7gàÐZ
Ÿg 0  wÎgÆ kZgzZvZ Z
gz Z LZt ‚ƬÆ~  ì @ Ü z kZ „ 4ZŠ~ kZì xV; ÆvZxs ZŽ ¬
Y Zƒ‰ ó ÌÐ kZÉ Ô
xsZx * Z‰‰‰‰‰‰Âì Zƒ74ZŠ~+ŠÆvZÐ i Z0
»kZ {zp¤ Z kZ ðä Ù Æ] ‡‘x ÓÉ
ZgzZ ñY~Š™: Ô+FãZz Åg (ZÆnC
ZQX ì Zƒ 4ZŠ~ +ŠÆy-Ë7~ +ŠÆvZ‰‰‰‰‰‰‰‰‰}Q ‚
»g (Z à ©Ð à ©, Z ËÆt‘̈ÆäÑxs Z ðä g
Ü zÏZ {zÂì ©
Y`~+ŠÆy-‰
Xì @ ÛZ
™g Z Œ

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

 ÜãÖ áçÓm ᜠ]†Úœ äÖç‰…æ ²] oF–Î ]ƒ] èßÚ©³Ú Ÿæ à³Ú©³Û³Ö á^³Ò^³Úæ
! ^ßnfÚ Ÿ¡• Ø• ‚ÏÊ äÖç‰…æ ²] “Ãm àÚæ Üâ†Úœ àÚ é†níÖ]
t‰‰‰‰‰‰‰‰‰]gúc
» k ZgzZvZžì e* ƒŠ%{zì e‰‰‰‰‰c ðñË L L
X ñY{göRÅg (Z ÌËnÆyZQ} Š™] !
ðÃwÎg
ÅyÎ 0 ó®
Ã~g ZŠ ÃzgzZ ~È0 Ù Ô ñY c
 ¤Z ÅkZgzZ ñY à nù6kZÐMC Û »g Ñ" ,Zžt —
Š ¯ M WÃ]Zg (Z +F
•
~gàÅ<ÑmZÃt‘ÅvZX ñ0 Û x̀+F
g ZŒ Û AzZ n•
Š} Šg Z Œ
™]zŒÅnÌËs ÜÆkZgzZ ñYc Û » ~àC
Ù á Zz …6COŠ
’ e *
I6e
WkZÐZ ƒ @;ðÃ~ wŠ ñƒ D ÑO®
0 VŒX ì °»Ã¶Š Zi°J
 ¤Z ÅvZ y̈Z ðÞJ y• W Âx̀(Zg (ZÆ
™ÔÅyZZÆ¿,Z \¬vZ~T
Xì @
]æ ‚rmŸ Ü$ Üãßne †r• ^ÛnÊ ÕçÛÓvm oju áçßÚ©³mŸ Ôe…æ ¡³Ê
DRQ ð^ŠßÖ]E !^Ûn׊i ]çÛ׊mæ kn–Î ^ÛÚ ^q†u ÜãŠËÞ] oÊ
b! Z
LZ JMƒ 7ðñLtónÅ[g }g v!·} Z 7L L
LZ6kZ z™ê ?¼ Ž QóB yâ : ÑZz ä™êà ?t ~ ] Ã%Z
X ó óB™t¬uÉ ,™kC: ( J
 ) ;ðÃÌ~Vߊ
gŠ NZt òŠ WZ
p  ®Æ yZ ( ì HyÒ Ð K
 F ò ;ß Z†0·xsÑZ •) • G yÒxs Z ´Z⎠ä xñf
7Z ä [
ì ]!
Åg (Zq Û z®
Z ÂtX ì i W » ä™: ~g ZŠÎâ •  ¤Z ŬÌËÆ<Ñðƒ ðÑÅ ~
vZ wÎg y̈Z ÌðÞì @ 
Yƒ D%Ð
ùxs ZÐx Z •ZÆM WF
?ÇñY{g ¹! 6] Zg (ZVz%, Z• C
»] ! Ë ™spÃyâ ‡ÌË._Æg » & §{gÃè Ÿg 0
kZ yZŠ yâ ‡ðÃX ì $ Ð zg Å„Legislative Procedure X [
Þ ‡t ì Hgàyâ ‡ó óòsZ L LÌZt Ž ä Ÿg 0
;. n kZ • D WÌ2Z ¸ó óòs Z L L~ 2Z ¸çF Þ ‡yZž Y™7g ï Z
z sp.
Åyâ ²Zy
WÑ •CÂì <Ѥ yâ ‡Ž ä Ÿg 0
Z {zì Hk0 [ ZXì Lgpôwq¾ ht »Ÿg 0
ñW: c ó
ñW~¿(Zì eì
?ì ¬H~<шÆh
™ttnÆkZgzZ ?ì @ g hñ
ƒyÃÑzp Ö ª @
W»ä™ c™Ã<Ñ#

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

 xi Z°•‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰„Å•x ÂgzZ+Š
» Z}
” ðÃtžì @
Y1™tÆ™wìyiz ëz pë »x4 Ö òZg~*Š ~g7kZxi Z°•
ñ ˜ÀÐZV; }g øXì ¬+F
6gîg7½Ì»x Z •ZÆkZÉ ì @ Ø èŽì ¬ 3â Z (Zq
™t]gz¢Åy̈ZÐZ sÜ: ñOÅä™g ïZ »< Z » *Št² ǃtÃ
 »xŠ £óñY0:ú1nÆVÍßtž‰‰‰‰‰‰‰§{Åx Z •Z kZÆ+ŠXì b‡
s܉‰‰‰‰‰‰‰‰ƒ: Ìz'W" ™7~ ~g ZŠ *ŠgzZ ¶: Ì:
ì @
Y1™wJ6gîÆXf
ÇZ6q
ZÐZ Ì~Ì‚Îë@
ìgqc
Y¤  o»+Šžì @
KÂ, zŽ ñYƒ³x £ƒ ™]g • âZ
á gzZ ` ZzgzÌg óVzg ZqÆxOŠ òZg~o ÌËxi Z°•çOXì êŠ wZ e]ÅÏ0
, Z {Ò~Š • i ~Š ZÐZÐ x Z •Z} (Ã+Šxi Z°•V- X
Ø èîÒZ WZk
Ð< iz c Š} Š Ìht ¤
gœžñY c Ø èîÒZžJ
Z ] ‡zZ ‰Ã< Y Hx Z •Zg7½6gîñ
VŒ ì @  W»Vh§gî

x Z¤z6ã qzg6~z Kó-i ggzZ™´Š~ Vzg ¶ Z óñY Å ðZ ‚ Û Z,jÌÅ®
 S ÅV1 ãqzg ÅkZgzZÛD zyÅVâ {]Š „ós ‡z Z ǃ
-GE
ÃvZ~x ÂkZ G îSE
@G4&Xì ` Zg »xi Z°•V;z k™Âƒ: 4Š »+Š~] §g ! zg »gzZ•x Â1ƒ@ ƒx ÈZÐ]o~(» {)zó ó]ùL L
H
I5G45_
3.gÒE
äe áƒ^m ÜÖ ^Ú àm ‚³Ö] à³Ú ܳãÖ ]ç³Â†³• ð^³Ò†³• ܳãÖL LÂ~yZyÆ ïHE  c
ZgzZ„ g ;gì @
Y* Ù !
â ŠqgzZ!ZC Ù !
C 
ÐÏ0ix ¦½Z
X ó ó ²]
{Š ‚âZ äY:Xì YYH4Š"ùЄ
žˆƒVY‹] !  (Ã+ Š~yÎ 0 ÌZnÆVOiZ
žìÄtJ
)Q ÂñY1™t»Ÿg 0
yâ ‡zx Â;gX Lg7„s^ðû+Š~}Ñ çZÎÆä=Ã] â½gzZ] hn~i ‚x ÂzM WZ

Ð s§Å=°Z[gvZ Â: »<ÑnÆä0 ó ™k0
ûg »yâ ‡Q Â} Ÿg 0  Ânç»
Ž ÇñB{z yâ ‡žñYƒðt ißZ Z
äƒ6V\Wu¼ƒ
 tX *Zzg~›gz Z ~g g:gzZ *
ƒe Û : *
ƒyÒ~yWŒ Û y Òz r š Z » ~
â• W™á »sƒ: óZƒ°» *
·:gzZ * ƒwi *
zgŠ „(z »yâ ‡ÌÃe
Wq Û {z ÂñY1™t»Ÿg 0
Z ÅyWŒ  QX (7ÃZgŠÆyâ ‡%Æ~gàÅŸg 0
ht Z ŠŽ z!
Æ
ZÅ~7&
Xë_ÆxÃq Ë ™«
Z™6ì $
Ðó óØ L LyZŠyâ ‡Xì CƒÏq Û gzZ ÅkZ Ì~ˆgzZ ̬Ðäƒwi *
Z~x ÂkZci7ã â ‡ÅyWŒ ¬»Ÿg 0
V-
»t £~Š ã
Ëžì k?Ƀ »}oszczg•kZÆxi Z°•[ ! ÆM WnÆä™%ZìÏZX M
™7g ïZÐ kZ ÂB:x »
¯kZXì h~Š ã
6 Ù Ãy̈ZC
JÅ~Š Zi W~A çC
»kZ- ÙC
Ù ! ó ñƒ Tg~ {]ZŠÆyâ ‡{z Âì $
ÆkZì Ë ƒ~È0 Z6y̈Z
ðä
çg W» M WQX }™gHŠÃyâ ‡gzZ M WŽ fƒ {z ~ ÃÅ yâ ‡( x Zwz w'• M Û z t£
ƒ Ø" \ W ) øZ•
È Â•e *
{z sÜx̀•g ë ÌŽ wÎggzZvZ V-óÇ} ™yâ ‡òZg~okZsÜç» Zwgz Zx̀ Â/»•~Š ã
žìÀF kZÆxi Z°•4
‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰u™ggHyâ ‡tŽ σZzg „ âZgzZ „zsÜÌZwgzZƒHx̀yâ ‡zz%&ǃ
 Ÿzh
BVPnÆs '×
)~yZXÐVƒÇgNŠgz¢Â} e ZÆVI+& Ö zyä \ Wg0
à Zz ¶Š ½Å6BgzZ #
ZgzZ ã Î 0 Ù ( 1)
ZÆ‹gzZîC
Z™ W~ó ókß{Š ‚ L LX VƒCc
\W¤ Åi ZŽÐ 2Z ¸¦1Vƒgz¢Â^'gzZ†Ž kwï`+Z sÜó£Š äY`ãâ ‡
•{°‡!
t ~+Šž *
1ǃgz¢x̀ ¸ ?ÇA [ZŽ HÃ\ W •e* Ãx̀äƒ …
Z°ËÅyÎ 0
™ ½~ª kZáZz ¶Š]úŠÃ[ Z±gz Z•
h
ó~5
ä ì CY{g ÂЄ
 (+ŠƒZ] Û »gzZ• C! *
?ì H~• yâ ‡zx ÂgzZ+ŠQ ! 7x̀~ÃÅyâ ‡
Z]
ñƒZ]

ÆM Wžì x¥HÃ\W Â}™ÒÃÅäZ™Ègz)ÃVI&yZ ðƒ~mЫÝòŠ WIèW
Z ! Z(Ë~yÎ 0
ðä ( 2)

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

 gzZÆ™ IÐ x » ó ó^
YL LkZÃyà â W z H7Iä yâ ‡gzZ M WÐ q Tžìt \ 0
-i » kZ ?ì H\ 0
ä kZ ~ÃÅ 4çg W
^z»g~wEZÆó óhãâ ‡gzZ ^
YL Lq ó zg Å2Z ¸¦?ì Hwâ 0
Z Ð ó ók¼ L L»yâ ‡ä kZƃ>%» Wrongful Confinement
Z9~}ÂÆVñêÐZ yâ ‡}x̀ÆwEZ ^
Y* Ù ÃV-àó óidL LZ
Æ] Zg (ZgzZ ä™V‚ ZC  ®Æ„ 4çg WÆy⠇¶
Û ~yÎ 0
 o H{z´ÆK»yWŒ
ƒ ž• CÆaÎZg f ?•x] dŠ Åyâ ‡ó7]c Û ~] 5çyZž }Y7yÃX u™
WÅyWŒ
?ì @
Y{gx £
Û V; Y X • Dƒ LZx Zwz w'Æ+ ŠC
Ãx ÂgzZ yâ ‡äˆyWŒ Ù ?zz ÅkZ ! w 'ŠÎ1ì x Zw[ ZÑ~x ÂÆyÎ 0
( 3)
á Š !
Æ{• x?ZmŠ-ó ó Ô×ÛÖ] àm• oÊ å^ì] „ì ^nÖ á^Ò ^ÚL ì á Š !
L ¹ ( + Š »^{• á Š !
)<Z+Š ävZÃyâ ‡Æ^{ • Û +Š
Šg Z Œ
Xì c
5Ðx Zwzw'Æxs Z L¤
tÂN YƒZc Zx Zwzw'Æ<Z+ŠÆyÎ 0
ÎX¸M LZÃð¸ÐzgÅ ( yâ ‡) +Š
Äg: k0
kZñÅ+ Š LZÐ kZ ë6Š ã
¿# c gz Z ]¬Å+Š c
kZž Cƒ 7wÌðÃKZ Å] ×b x  ÌËÝZgŠX ǃ t · Z ¡
™„ Zƒ5Ðx Â}uzŠ Ë~] ×b
ì @ Ù » *ŠX ,™¡6äZ™ï•
¼:¼x ÂC á ü c ,Q D™lˆ
¼~kZ c
% ïÃ] ×b
* á Z c
â yâ ‡ÐZ Â} ™Ì{g • ¬gzZ} 7)g Â} Š uzgžì žwt ;â ‡gzZì ž¹žì @
Yt¬Šg0
ZÆ+ŠgzZx Â~ÝZX
Zp7ŠqðÃ{z´ÆvZVŒÂ7q
7»kZsÜht¤ Ñ »kZ ðÃÌ'Z'{g f~kZgzZì »vZsÜg (Z (Z~yÎ 0
ZX ñY
¤
[NZ »Vß Zz Sh ZŠ \WnÆ Vñ‚ WÅVzŠqyZ t‘+F
Ò y• WkZgzZì Šq»x ÂkZ {zì @
$ ÑB‚ÆvZŽ ~ kZ Â
ƒq
X @ Û ÌðÃÐkZ »Vß Zzg ZÏœzZÐV'c
77t• ,™
i~ ñ‚Æx ÂT{zžá™b§hZ óå H+Š Z¾ CžB™wZÎ º •
»vZ {zì ;g™¬ Ï0 Û gzZáZ Z ]ñÐZ IóòŠ WC
Ù
X <Z+Š c
ì +Š
ᜠ]æ†Ú] ‚Îæ lçÆ^_Ö] oÖ] ]çÛÒ^vjm ᜠáæ ‚m†m Ô×fÎ àÚ ÙˆÞœ ^Úæ ÔnÖ] ÙˆÞœ ^Ûe ]çßÚ• ÜãÞœ áçÛˆm àm „Ö] o³Ö] †³i ܳ֜
DRLVð^ŠßÖ]E !] ‚nÃe Ÿ¡• Üã×–m ᜠá^_nŽÖ] ‚m†mæ äe ]æ†ËÓm
s§~g vŽ6[ ÂkZ•ñÑyZZë• D™òúŠŽÃVÍßyZ 7¬Š ä ?! Ñ} Z L L
ÐyZŽ6V1ÂyZgzZì ˆÅwi *
Š Š ¬» 䙬Р]¨¤ 7ZèÑq ,™ qŽg s§Å]¨¤ n Æ äZ™ê » ] 5ç LZž •t T e1• ˆÅwi *
c ¬
X óì
ó Le*
YágzŠ¹Ð„
 Zg {Zg™ ê
7Zy-X å
~Ž ÅvZŽì n{z ÅuÑÉ 7zgŠ ‚x ¬t Ì»uÑž ©Xì CBuÑŽì n{z Åx Zwt 1ì Âx ZwRg ÅuÑÖW
uæx ¬{z~y! q
iÅ<Ñì á Ñ»vZ~kZ¿ŽXì h»q
ÑÑ{uzvZsÜg (Z » ~i ‚yâ ‡gzZ #=cVâ ̈ZXì @
B
:~ŠzŠñ*
Ññw–Xì @
B]¨¤{zÉ 7
Û ƒŠ
izˆÐuÅÏÈŽì {È{zŠ Z%Ð ]¨¤~b ˜Z ÅyWŒ ™izˆÐ h^ Ù Ðg ±Zƹ]¨¤L L
YLZŽ ÇñY¹Ã¿kZC
žìtû%ª•¥%&ÆÉuÅ} Èq
Z~« £ÆZ} gzZ}½xŠ » ~0
X ñZ™ÏÈKZÐ VzÈÆZ}  tzð‡WŠpÆ™
zZ}
Û ÅkZ {zžìtû% ZuzŠX ì [x *
ißZÐ ~g ZŠÎâ • » kZ} ™~igz s ÜÆx ©ZÆkZ n1 óäâ hÄ ~g ZŠÎâ •
Û ÅkZ ißZ {È
Šp~Îg ÅkZgzZokZ™ƒ©! ™ƒsÅ
ñY0g UŠp Âc
Ð ´ â {zžìtû%ZŠXì ¬tXÑ ä™ÏÈÅgzZ ËZÎÆkZ c
»]¨¤kZ {zžJ
:” Z »ÏZ ñYV{ÈŽ6¥%~y
 Yƒ7ðñ»vZ~Vs9¿ðÃgzZì ]¨¤x * WkZÑ ä`¬CZ
óƒ
ó
ZÆVâ ̈ZÉ 7x *
зùq ¤ ËÅŠ !
»8  »o kZŽ Ÿg 0
Wxs Z {zì ]¨¤Z (Ѓ žì ~gz¢Ì*
YċZzt

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

 Yƒ 7Ø{ cvZ ( ~g ZŠ ÃzgzZ ÏÈz ®
 ¤Z ) +ŠX • ¸ú1 ~g ¸ Ð ƒ
 6COŠX • ]¨¤ÆCOŠ kZ y̈Zƒ
 tX ì ]g „
Æ*ŠÐ y´Z s ”Zz kZÆVß Zz½? …Z'Z IgzZ}g ¦
g ZÍ * t ÃWæì eóñY c
ÌX] ! Š™: ¬s ™s ™Ð yZ J
Z

Xƒ¿Šg ÌŽ ~Vzï
DMOLVé†ÏfÖ]E ! äŠËÞ äˉ àÚ Ÿ] Ünâ]†e] è×Ú à gƆm àÚæ
ó 1™2~‰
wtyÃZÎÆkZ )ƒ
( ?ì Y™• Ü ×Ã\ WLZŠpäT?} ™g (Z ÏeÐ{ ZgÅ•
ð Z'
ZŽ ó ì
ó yà L L

!Zi Z»]2‰
?•y»g ZáZzä™k0
yâ ‡òsZ)sÜH]¨¤
lgz6~ V~f .ß6¯ ÅdÑÐ p°Å]¨¤X • D™k0
)žì ˆ0 2Z ¸òsZ)Ž 7y»g Z „z sÜ]¨¤
Ü zÆäƒk0
7~p°Å]¨¤y»g Zá Zz•g¢q)Ð yZ-Z‰ Æ.Þ ãâ ‡Ëc
óy »g Zá Zz äƒ: q
Ñ~~i ‚yâ ‡òs Z
X DW
7[ 滟g 0
]g „ÅÕkZ )•D VZ ÌÕ »x Z •ZgzZDÆyâ ‡òZggzZg2ŠÆoÉ D 0 yZM„, zy»g Zt : i zZ
 ®Æg2Š kZ Â,Š™êq
ê {z• D VZ Õt »TZ Z y»g Z‚ yz» Z ÌÐ ðÃÆyZ- Z ,'¯( ì „g Y ~Š~ ] ,{ÒW
Æyâ ‡kZ {z Âì Y7WZ ðû ¶Š^zz~¿#c
~ hÆyâ ‡òs Z)q ƒg¦»yZ- Z} g77»‚yz» ZsÜ
ZçOXì @
ƒk0
Š ÒZg !
yâ ‡ðÃÐ ñZge Š^zz äM¾ž7„Èðû]!
ZX 7ä ¾gzZ åc
q ó ¬Ð äƒk0
kZ Â~ˆ¬
Ù ÅDgzZx Z •ZÆTì @
~{ i ZzgŠc ñMðÃ[ ZXì ¿g 3n!} yMC ƒg Ñyâ ‡{°‡! ™ÏÒúÅyZ-Z}g7{z
»ogzZì @
XƒõÆkZ XgzZ•DƒÈ0
Æx Z •ZÆkZ XµZß Z °gzZ ißZÐzgÅÕLZ1¾ ̼™ƒZ9
» kZ ƒ: (Zè W@ Þ ‡6gîm{] !
Ñ6gîi~ ~i ‚yâ ‡{zž7~gz¢ ‡t nÆ äƒ ]¨¤žì ™f .
gzZƒq t : 3U
ì ] !
ň ¹Â* Y0]¨¤„™Äg] Zg (Z ÞZ y̈Zq
Ñg » ñz'7Zì @ ZÎì x * Û Zq
»Š NZzg Z Œ Z uÑX ìg ¤*
ƒ]¨¤
É ó•D™ 1™Ixs Zx Óž 6}
g (Z ðZ} ó Š™uF
wEZ »] Zg (Z,Z {zžì 7t oÑÌnÆUß~ÏÈÅvZÐ kZQ ó
™g l Zz/žƒxŠ *
Xì ~gz¢* ?èâ LZgzZ * g Z}uzŠ‰kZ ó*
™g ï Zs ™»g (Z[! ™g ZŠS
ŠÃŠpÐ
w~Š ZÐZÅŸg 0
y»g ZX 2
X D™7Zg ZÍ bŠÄt~w~Š ZÐZÃÁg Ë1•D™t]¨¤Â~w¦½Zßg 0
y»g Zv߉
+À7
ê „q Z »ƒ ó úzgÐ yz¬Æm¾ZŠ¼c
 yZ ƒÑƒ ƒŠiuVð; ÆòŠ Wq
Z§Zz ðà »x̀ Z »òsZ}
žì wßZ szcq
¬6òŠ W! Z~]gßÅx̀~Š ZÐZŽ σZ
»<Ñä/]|Xì CƒZ Û {z6VÍßx Ó,Z UŠ•
¬x̀Š• Û UŠ•
Û ~]gßÅm¾ZŠ®X ǃ
X åcÛ yÒV- wßZt
â•
DPL V N é•ç …•^ÏÖ] ‚fÃÖ oñ^ßrÖ] Äm†ŽjÖ]E! ^ÃnÛq Üã×jÏÖ ð^Ãß‘ Ø✠än× ¢^Ûi çÖ ²]æ
X ó ó@
™ÍѬ»mŸ„6
 yZ~Â@
ƒ ¤
ƒH™ïä3I ZƒZ ( x̀»O)t

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

 $Ð äW~Ši Ŭ¦ÑÆ kZ X~ w~Š ZÐZ ÂN Y •Š™„~ Vâ ̈ZŠ¼™ Zl ž7?Š ðÃt Z®
] Zg (Z ðZ}
XЕg
â „ÃzòsZÆg2ŠX 3
! ÂñY*
sÜÆg2Š ë Lž
L ì M[ ZŽt Ð s§Å]Z|g ZgŠ ‰ ÂñYƒÂäÂÅ] Zg (Z ðZ}
ÆVâ ̈ZgzZ ]HÑÅg2Š
X ó óD™7tÌëÃzòs Z)ÆkZ ¹!
ó•… â Ãzòs Z
Û |¼¤
ÂñYà™Ìn• Z Åzòs ZkZ ó~p ÖZ ãZzZg f ?ì/³»òs Z)gzZòs Zw–Æ\WŽ •ë HÃqkZ izZ
ÅyÎ 0 gŠÐ Ë 3U
x ÂŽ M Wžk™Äc ƒ HuÑ• C‰‰‰‰‰‰‰ì @
?ì @ ™th»vZB‚ÆhÆvZ)g2Štž ÇñY¹tÌ
Z Ìg2Š y) F»x ÂkZ b§ÏZì ð» Zq
ð» Zq Zx Ât b§Tž }Y 7yÃì @
ƒ »6V¹gzZì @
ƒ q zÑÐ V¹ì [ ÂR
Ë W~™„ˆÆ+ â Àq
Ìq=ðÃXì $ ZÐZ {zì ˆ~Š™yÒƒ
 Úz ÚŽ Å] Zg (ZgzZì Š ŠÄgzŽ »T~kZXì
c
gzZ3â xÃÏZ\ Wžt— óÇ} Š: ]i YZ Å䙂ÅkZÆ™µ ZÃzq
X BZryY™yâ:ÐwŠÃ¹! ZÆkZ
ÃXzg à; sÜðä
Z ðà ?ÐBh —H »kZ\ W ÂÑ + â ã 0
kZ¤ % »xWgzZXzgà; ã0
Z [ZX ì “ Ù
žì } Y¿C
ÐgñZ ¹! ™wJ6¯ÅwßZ ~¯Æó ó!—L LsÜÃx Â~g ZŠtâu{z1•g f
ÆkZgzZì @  È•eÌŽ}uzŠžñYW6¡
Ö |$
kZžì YZ n kZ # ó@
™7t6ógó îCZ f L LÃ]c
Ãt¬ ¹! ÎŒ6¯ÅwßZÆó óßF
ÆkZì @ ñ ó75
ÅŠ ¢¦½Z L LÃx4
@
™wJJ x?Zm}sÜÃá|ó@
uÅyZZ6 •òs Z)ÆkZ•X$,ZxsZÆÏFZ}
™7t ·Z {zÐZ Ü g~
gzZ»‰
gzZXÐ,™m?` ´HnÆkZ\ W Â}Š™7,@¬» & ¸¦Åë! Š Zƽ*ŠV- gzZ‰‰‰‰‰‰7b‡{z »eì
ñ; x ÂgzZyc
Þ ‡ÆäYGŠguÑ ‚yÈÆt: ZÆ,kZ •Ãä5{Š c
¯t »ä SuÑ?ÇñY{g. ÁÃvZ)B‚ÆvZ „ ë uÑZ
i c 
 Å ó óVƒU òs Z L LuœÐ xs Z c
Æ™+ µsÜÆx Âë!
ž7Ù Š\ W @
Yƒy‚ WzgŠux » »yZ Â4B; Æ Y m
Z¤
Z 6
(Z ÌÑ ðà H ?ìg ïZ s ™»]úŠ ÅY m
ÅTì Zg ¦ Æó ó~I CZzL Lð•Z,t »ä™•
ZŠŽ z! Ñ~ kZ V-gzZ ä™wJÐZ
 ÅVƒUµyZQ ?¶C™77B‚Æ]o{Š c
VYÆ™+ WÅgzŠ {ŠŽñz–»kZgzZ ¶“77ÃvZx ¸
i}ÐVÕJñ
+®ÕNyZ k0 ZX ìg D™4z]
ÆY m óg’gzZ ðZ6Åä™Ø{Ð i Z0 Ü zx Âä Y m
Zµ»Vƒ U tgzZ Åg (Z ZM Z ʼn Z:
»WñZ'WV- gzZ% YZÃVƒ U tsÜÆ™Ù7 0Ð Vƒ U µä VrZž ǃ [ ZŽ H » nZ ‹Z kZÆ
Z¢*
~ äCZi Z0
6 „ t{z {Zp óï ŠÄgxŠ6{Zg ãxgŠ kZ {z¤
ozÑ~š Z ÌV- gzZ å:È {i ZzgŠ »% ï•Zg Ńzx ~Z™ÖïèÑq óH{C
Ù b»L
 !

_
„g7~gzŠ¾„ÅŒyYÐVß Zz•ayp »x ¸gzZVz'y
WX f Þ Æg ZŠ™g ZŠgzi LZ Âó Cƒ
D 1.
 Zë¢;ßÃV6&KZÐx ¸6
¸D™:¬ »Ï- â ÐkZY m
Zì Zg –~y
W»Vzg …k Ù yZÅÞZ]¾TÌ,zóLg „B; ÆY m
Æ` W6$ZC Zwq¾yZyV-
Ù ~gñZszcÆ*Š¤
xŠ Z%KZ ÅòŠ WC Z ?7ÒÃÅä¯ s ¸z" à *Š H ÜïÈ CZÐg2Š b§kZ »m¾ZPnºZ
X •g: ëÑÆt‘kZ ¦  Ù {z•ìgw13!
C Ü zkZ ÂÑ äƒ
iŽ y̈Z‰
»g Z- Š¸âŽ óTgÒ6䙊šÃz•
Û »gzZ f
Äz ó óòs Z L LsÜÆg2Štžƒ Ú ZsÜžl» ̈ÆVÂ!
I
 yZ éS5ÅU
ƒ
Âì C¯M»]¨¤À7Z ~-Š Å[ NZZ
VZÕŽ c Rg Åw‚ õ0
c  ~7ÐyZ Zg fX @ •
Y{gh á x½»mÜ Z *Z1@
Íq ƒÂg ï Z
X @
ƒ7qzÑÐVŒHì @
Y
I......................do solemnly swear that I will bear faith and allegiance to Pakistan that, as a member of

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

 National Asembly (or Senat). I will perform my functions honestly , to the best of my ability , faithfully , in accordance

with the Constitution of the Islamic Republic of Pakistan and the law and and the rule of the Assembly (or Senate),

and always in the interest of the Sovereignty , integrity solidarity , well-being and prosperity of Pakistan 7»V ŒgzZ

@
ƒAnd that I will preserve , protect and defend the Constitution of the islamic Republic of Pakistan. (1)(Third

Schdual of Constitution)

B; » ~g ZŠ ÃzzDgzZx Z •Zz®
 ¤Z ÅM WtZ
 ž <Äc  ó óÈ CZ f L LkZÆyZ¤
gŠÐyZ ÌÂñY1™g ±Z »•Æh Z
•D VZÕ »g2ŠñŠ WH •D™y´ZB‚Æqízq ËñƒD 3n¢™ VZ
?! »} g7c
Ü z àgzZ • D 3Ì9¢ÅDÆyâ ‡gzZ M Wzx ÂkZ vß¼žìt ]!
ÃkZ ‰ !
Ôg¨" ÅÕÆ ÔZ yZM
Z ÅkZ¬ÌЊ
q d Û ÆkZ1»ä™g UÃ]g qq
Œ Z ,™ ÂòúŠ\Wžì „ (ZÇ!
tX •D ÎÌŸ(Å䙊1*
z–
X ,ŠÉx 6Z¢»äsÅ•
 Zq
Z
!áæ†ÃŽm ^Úæ ÜãŠËÞ] Ÿ] áç ‚ím ^Úæ ]çßÚ• àm „Ö]æ ²] áç•^ím
! ÂñYƒ~hÆxsZg (Z »Ÿg0
X4
Ë }Ši ZŽ•Ãyâ ‡ÆmôZ {z¤
$  Ÿg 0
ZXì Š Zi W~䙼ƒ ž7°»?Š¸ HnÆ•
Ñ~x ÂkZžì @
Y¹
g2Š ÂñYà™Ýqe
J
!ì Yw$ ÒZ ðäzŠ¤ Ë ™wEZ ÂÌcxsZ htCZ Âì
Z îSXì $
ZŸg 0
•Åyâ ‡Ã<ÑÅ=°Z[g Âs§q Ö w7Åi ZŽÆRg ÅkZ *
tXì ?Š Å#  »Ÿg 0:izZ
ƒŠ Zi W~䙼ƒ
~kZƒC™~Ž Å=°Z[g>Ž [ ZX ®
 ¤Z Z Ù cVâ ̈Z Vzhz™s§~uzŠ1ì Š Zi W b§~g7~¶Š: c
 Zz~wqC ¶Š
Xì ] ! YW~wŠÆy›Ëwì»qË
Å]ª„*
Ÿg 0 Zt ÂSg 7]¨¤Ÿg 0
Åo ËÆ *ŠQ Âì wßZ ðä ÒZ ðäzŠžt ;g :3U
6¯ Åäƒ ykZ »xs Z f Î)g fÆ e
yZÝZgŠ ÂX ?ÐN Wá: xsZ V;z H ÂB™Ýqe
kZŽì »] Zg (Z ðZ} ÒZ ðäzŠ~ öô» O%Z\ Z Z¤
Z ?Ïìg]¨¤
Šã
X Dƒ7ÍÑx ©ZÆ<Ñ6kZ Â] ÑÈZgzZ] * Ü z
kZìgX •Ýq µZß Z °ÐZ‰
I
Ñ~ >ÅVzi ‚[ ZÑ H ÂVƒ~ci7 Åä™sp2Z ¸ÆkZ\ W¤
Ì• ÒZ~2- ÅVzi ‚[ ZÑË : éS5ÅU
ZÆ™Ýqe
?σŸ» »+Š
! ñWòÌò :tyŠ ðÃ7êó<Äc
gŠÐó óY fL L
Û Z (}Ð f ÎÆ<Ñ *
` WX ì n• ™¬Ð ]¨¤gzZ ÈÐ uÑX 7Ð 5 ZgÆ uÑ1ì gz¢[£~ +Š f Î »<Ñ:oZg
Z nÆä™uÑ óf λ<ÑnkZX Å7g (Z òëÅ]¨¤§{Åf ÎÆ<ÑÌäÑ ËJ
X Y07uœq 
ŠÎc ä™ e:gzX 7^
Y Ì¢
nÆ ä™]Zígz Z Ç ñYƒ ^ Y ]gßË * Û *
™g (Z=g f » ã â • ÅvZ ̃(Ñ : éSh!{
~çÆœ£\ W Âg0 ZÆxsZXìŠ XZ Å[fvâtó7~xs Z,~z G 5!» The End Justifies the means! Ìã*]Øg
é5½G

•g Ç* J
g2$ Ü z kZB‚Ær~gz¢gzZVƒt : Z.
‰ Þ ‡J
uTó,@
Æg2Š kZó2Z¸{ŠŽñx Óì
ó Š Û ~çg WkZž 6S :( 1)
Šg Z Œ
c
( 167mw°%gó ñZ ãúg 0 Ö Ó:i ZÀF
zw°]g ZizyÎ 0
# )X}Š™: çF } Š™: c™c
~y Zc  ožJ
sp7Zƒƒ Z
Ð

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

 X Ìg (ZÆù Zg f ^
YgzZ•È0
Æ<ÑÌ
W~öâ iWÅÑzíg (Z»Ÿg 0
?ì @ X5
¬ bŠÃŸg 0
]Zg (ZtQ óë! ŠÃVâ ̈Z ä \¬vZŠp Âhtžì @
•egzZ, ™wJ3 Zg h•ežì c Z
YH7µq
» hkZžì YY¹tV; ?÷
Y*
Xì ßwEZ ^
~xsZ {zÂì m»y̈ZJ Z bŠg (Z »h
V˜1ì 0Є\¬vZŽì%Z ´@q Z ðÃÐ~ÑzíÃ\¬vZ :izZ
™wJ3 Zgq
ÅgzŠ¹Â*
Xì ] ! ™wEZÐZ쬄´g ¹!
Ãg (Z,Z »y̈ZçOì @ Ù LZ „4ZŠ
ƒÆ™ »Ã]Zg (ZÆnC
ÑZ ) ! Üâ†Ú] àÚ é†níÖ] ÜãÖ áçÓm á] ]†Ú] äÖç‰…æ ²] o–Î ]ƒ] èßÚçÚ Ÿæ àÚçÛÖ á^Ò ^Úæ
( 26:[ Z x
»ä™êŠp~A çkZ LZÐZQ Â} Š™ê»nçËwÎg »kZgzZvZZ
 žì 7ht Ã]gúðñËgzZŠ%ðñË L L
ó Xó ìgÝqg (Z
Vzhz™)g fÆ~i ‚yâ ‡Ãy̈Z Ë1• Û »ì egzZ ¶ ðñÂì e {zžì gz¢hä™[ NZ »xsZz¬~w CZ fÃy̈ZCÙ :3U
}&
Z ) ïGG3.:XE
9
{Zeq 5~ :WÃVâzŠ yZX ì q ZÇ!
Z eÆ Tì aÎÁ{ Ze * q ƒ h~g2Š » 䙳Ï0
Z * i cg » Vâ ̈Z
Û
Z, Z ( ‘•
X •XYЄi Z0
•RXÐxsZ Ì2Z¸{ŠŽñйX 6
* Û »žì ÅÒÃÅä™yÒ¸ ä ë~ s
ƒxŠ ƒgzZ@'‚ÎÐ <ÑÞZ »2Z ¸gzZx ©Zx Ó~x •  Ÿz Åxi Z°•
]i YZÐrŠ ÅŸg 0
Xì °»nÆäƒ]¨¤ÆkZ „oÑÅä™Ýq)* »<ÑÉ 7~gz¢
 Zz®
Z  ¤ZŽ ÅkZxŒZÆkZ Â} ™^ Ÿg 0
Ã6¥%Æyâ ‡ÐZÆjqJsÑìòsZ Åyâ ‡~ môZ c 
Z
k0 × Ÿg 0
yâ ‡~ ~gàÅ«_ËÆ VzgzŠ'  ¤Z Åyâ ‡Æ kZgzZ Ÿg 0
Z •C >X σ®
¤ 7Å<ÑÅvZ {z ÏñYƒ
Â2Z ¸t GÎ Zg fXì » Kg åZXÝZ~xsZ ?ÅŸg 0
c × {zÐguŽt ‚Æyâ ‡ˆÆkZ Â} Š™
 ¤Z ÅVzgzŠ'
σg Ѯ
Šw ãâ ‡ÌÃx ©ZÆgZ c
²ì —H~¬ÆkZ Â} h ]Zg Â-Z~gzŠÆ` Wðä
Z•g ZzZa ÅV¨âŠ³*
ÆVâ ̈Z ÌQ
gt˜{Š c
·\¬vZ1X •n
ÂVŒX 7ÑZz + â%ñZ™~zcÅ ~ i}Ðxs ZÚ/Å2Z ¸~ môZgzZ•F
6x © ZÆvZ {z
¯ Åäƒó óR XL LÐ xsZ 2Z ¸Æ Tì q HŸg 0
6 Q ó7{g e ¯ G ~zc sÜgzZ ~zc ÌÃyZ ÂN YWx?Z @}gzZ .ñ

X ñY3g IÐä ¥ t ‚Æ<Z ´ âÐZŠp1N YGÍÑÂ6
gu * 0#Ö Z
!^Ûn׊i ]çÛ׊mæ kn–Î ^ÛÚ ^q†u ÜãŠËÞ] oÊ ]æ ‚rmŸ Ü$ Üãßne †r• ^³Û³nÊ Õç³Û³Ó³v³m o³ju áç³ß³Ú©³mŸ Ôe…æ ¡³Ê
DRQ ð^ŠßÖ]E
kZz™ê?¼ŽQ óByâ: ÑZz ä™êÃ?t~] Ã%Zb! Z
LZJMƒ7ðñLtónÅ[g}g v!·} Z7L L
X ó óB™t¬uÉ , ™kC: ( J
 ) ;ðÃÌ~Vߊ LZ6
! Ÿ»»ÅX7
™ç»x Zwzw'ŠŽ z!
Xì @ ÆVzÏzÅ3zuÑH ÂñƒDƒÆmÀŽì Š
0"
(ZÅ` WÚ¦w–
Š 4
g ±Z »Åq Û g¨6VîÑzŠyZ ÅÅZg f] Z|á Zz ¶Šg Z Œ
ÆxsZ ñ•Ž Bâ • Û Ÿ» » ó óÅL LÃ~MÅŸg 0
X •CƒZ
¬ƒÑnÆä™

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

 Û ~wzZ b
~+Šœ£«™Å±z=gz Zwâ zyYž•D â • Æó ó] N>Z L L?•
á x â Z :ƒ CW~K Å<Ñœ£óÅ oÑ«
 F
Ð +Š ¡žŽƒ ,@
ÆK Æ<Ñœ£ {ƒž• 56oÑkZ ÅÅÌY •vŠX ì xlgzZ¬ Ð ƒ
 F á
 + Š ¡1ì ï•
 +Š ¡ž H7s %ZÐ] !
Ѓ âÅ«™Å±gzZ=ówâóyY„ˆÆ+ŠgzZ•DƒqzÑ
 ` WXì CW"
kZ äžËJ
tÂñY1ÃÅ6Š ã
dÐp ŠkZXì ¬Ðƒ
 © Â{o~Z
•gzZì +F Ù ~+ŠQXì Å~(
ë Z {ožì }YòŠ WC
Z n Æ p
wâ z y Y ¤ zFÅ {os ËgzZ Ø{Ã+Š ñƒ } hgÆ ~
g ì‡Ïi @  x™ Z wÎgžì Ÿ» » kZ gzZ ì ?Š ¦Ñq Z
ñYŒÙÃð•Z KZÆ™<  ÅG™Y m Û +Z Â} æF
ZÐZÉ ñYH: $gŠsÜ:Ð ã!
Œ Û Å cÎgz WZz] ©c
H%R´Š ã!
Œ Ø ZOŠaó
?
!ànÏjÛÖ] àÚ ²] ØfÏjm ^ÛÞ]X @Û 7ÌwJã!
â• Û +ZÐq
Œ Ù vZgzZ @
ZC Ù —ûgtž ó
ZC
™57Ãq
Š ¢ò ¸Æe
ÒZ¿" z{o$
Q c Û•
W] Z|g ZgŠáZzä â•
wâ zyYKZy ÑÐwÅR
zzc
g ZzyZ~x Âë!
kZ ` W
u { Å •vZ èg){-Zz Å ¿vZ ègu c
g w Ht ‚Æ 0
Îì B g ?Š H{Š c
0g qÅt • C?• n iÐ ÅÅ
TX åc_HgzZ ZÎÆh  \ »ì g ñy
™g (Z ò3Zg fÐ~ W?¶ÅV; Æ~
·„ ¢
™wJ* ~‚³ #™|0
Zzl ÐVŠzZzŠ
!
Zq
q Ø •
ZgzZáZz1 zg3 Zg »¬} (™}Š^zzX ¶Cƒƒe~VñŠÌ> á Š !
H ÂB+Zwâ zyYÅ ¿vZèguc
z)á$
Æ
~g77•Pc ŒyYnúÆä™g (Ztzgx3Zg f ÆÔZ ?{žÐVƒD™wJùÃ|kZáZz+ Yu {Ū f§{ f ÅÃ

ÅvZèg ïEG3;XtzÅvZègwš VYž !Î7HáZz äh Ç_6Æ+ Š6.Þ ÆVÒzŠzŠq
Zq
Z ?•|6äZ’æ
 Å>Ø • á Š !
â sZgzZì ÌŠ ¢ ò ¸tž c
Ôr?• ñƒÒ „6äZz%…VY \ WÌ3 Zg » c^  x™ Z wÎg óñƒ D 3,g â ä
Š {gtà ~
~ƒCW] !
JÌÐ kZ ðÃ= nÆä*ä°»L L• c ÍÐg ññƒ˜6e g r ŽáÐÅvZègwšðÃîªG©EG $ »‡ ¢z
'kˆZgzZ] ³ãZZ ó óVz™: m¤
Xì C™ Zƒ‚V¹Ð+ Yu {ÅqY~i *" z ~ F ÌÐì {z
’ eãW~Ï%Ôr{zžìtoÑ~uzŠnÆÅ:2
Ù „ ~ 䙑œÃwâÆŠÎ}ì ȸ »X!ÎgzvZ ~h
ì ÅC Ù ª{z Â: ª
ÎZñ¼ÑXƒxŠ ƒÐ ùËÅ<ÑC
ƒ( Š Y)]@ »mÀÂì } â ÅÃqng ”ÐmÀI Yðä
* ó ( Š Y)]@ Ÿ» »ÅX „â 7ÅÐZ<Ñ1
Z[ Zì
 ñ» „ Ze~(XŠ NZ (Z kNŠXvZ f ç ÇñYWxiÑŠ lŠp
 QX ì Z
„© Â{oÂì xÕ'Y ÅÃq ng ”Ð mÀZ
 » kZ Ÿg 0
ÅvZÆ™g (Z Rg ÅkZ Â]¨¤Z (Ð ƒ gzZì ë!
Zx Ât?ì wì H~}g !
¤ Û ÅÃ%ZxŠ ƒÐ
ƶŠg Z Œ
ƒÐ“
?Š ™ C½ŽÆvZ)g fÆVâzŠ c
 Å* *
™~Ž
ó CƒÅ„ “ _ÅmÀq
uÐ ÔrmÀs ܲ ì Š 4
ÆyZZ IZž k yY Ì%Z à ßZgzZ q
Z "
!
ÅÅ
Û ?Š Åoo~«£Æ#
Xì ÅÜV- äyWŒ Ö wÅp
g 4zŠÐ~g »zŠ·çOXì Ý »oo*
ñ
ÓZ ) ! é†ñ]• ^ßfn’i á] oŽíÞ áçÖçÏm ÜãnÊ áçÂ…^Šm š†Ú Üãeç×Î oÊ àm „Ö] p†jÊ
( 52:{Z
ë}žìg e…•ëX •DQD™\ðŠ hzŠ~( 4zŠÅ~g »zŠ·) 4Z {zì ~g FÅt Î~VߊÆXžƒÙ Š ? L L
ÓZ )
( 52:>Z X ó óN Yú:~6Ƥ
GŸÐ}!{z ÇñYHÌx »Ž nÆkZ ÂƒÔ™Ñžì »ooÌ,t
:ž¸D™ ¹{zn ÏZ ǃ ï
ó ó áçv×’Ú àvÞ ^ÛÞ]L L
oߊvÖ] Ÿ] ^Þ•…] á] žÌtgzZ

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

 ó óå„( ÂÑZg øL L
„n6+Š}g7 {zì •{i ZzgŠŽ nÆ ®I ZgzZ t ÎIZÐ kZèY ó Cƒ 7x{
$ ( sÜV; Æ yZZ IZ6¯ kZ
Ö Z ~g76VîÑzŠ yZ Å Ô™wqZX ì oÑnÆÔ™¿Ì†OÅyZZz {ogzZ “ _Ð hÉ ì
ì q ) Z »# ó °» nÆäÑ
X 7]gz¢Åì¼6kZ…QÂì CƒqðÃ{z´ÆÔ™¿¤
ZÅ[ Z

w¦ÑÅ^zz
Z *
yZ „gX ì%Z ªÑq 6TÆ^zz ÂB‚Æy Z•^„6Rg Å]¨¤>~x ÂÆyÎ 0
™] ! ] Z|Ž
ªÆóD™7kC`wðÃ~ä™ÉÃV ¨¤yZ1•D™t] ¨¤ÃVzi ‚y â ‡ÆkZgzZë!
Ãx ÂkZŽ ] !
ÅVÍß
XÐ,™W6 kZ ÂóñYà™gzZ¼ ñOÅ]¨¤[ NZ+
•ñÆ„] Z|y Zë~[ ! 
i ZŽzz nÆ ¶Š^zz V ˜ wßZ » ä™ C½ó óðZ'
 ^zz V; zì á
h ó óvßi Z L L~ V¦Zžìt |
² L Lc
™ ¯?ŠÃ ó ó~g6L gLzZ]gz¢çOñY3gŠzö„J
¶Š^zzÐZž•^vß¼1ì Y0ÌnÆä±$ZgzZ nÆ
LZ ] Z|á Zz äh Âgzi »¬™}Š ^zz b§TQXì @ Û ZuzŠ • sÅ{ i ZzgŠ »Å] Z|t Z
~ ÏZ Ì& •
Yg ¦ 
:1ce *
ƒi W » ä™ ó ó ô= CZ f L LÅ ~MKZ Ì& •
Û ÑZz ä™#
Ö }  ó óÈ CZ f L L»^zz
ÅxsZ™á ^zz b§ÏZ• f
Û ðÃ6
X 7t• Ù ŽgzZ àßZ~bÑŠÆVâzŠy Z²ì @
gî~C Û VâzŠyZ äY
YƒVYs %Z~Vh•
Zì ~gz¢ 'Y È »^zz¬ Ð + Y¬»^zz , '
»^zz „ÐK: ÌZgzZwÅ^zz~x  ~g/q ¯
Xì CW" ó óÈ CZ f L L
âÅh

:p°Å^zz
x Âã úg 0
Z[ ZX ÏA 7ÂÐ g
q Û p°Å^zz Âc
uzy WŒ ÛZ
W7Ð \zZ yzŒ x »Sq Åg/yÇÒú
zz ~ ¿~g/gzZ ÌZz wÅ^zzóì òZg~ yÎ 0
ƒRgŠ r„z c çÆg ZŠ™Æ VzR
Ãx  kZŽ • M žŽ ó~
X •szcV;ÆVß Zzä`gzZä¯
._ÆçEG 4J&‚¯Îs Wc
.nE be̈Z
Voting is the process whereby an idividual member of a group registers his opinion and thus participates in

the determination of the consensus among the group with the regard to either the choice of an official or the decision

upon a proposal. As such it is the procedure implied an all elections as well as in all parlimentry or direct legislation,

under a dictatorial form of government, the individual may be called upon to express his opinion as to the choices

already made by the dictator, various devices, however, render this procedure an empty formality. finds its principal

share and its predomenant importance under democratic governments under conditions of minimum freedom of

choice and suffrage.

Û ±5ÌñZgÅ~ŠzŠñ*
:N â • ÑñZg f~}g !
Æ^zz

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

 ™~i ‚y â ‡{z •Æg2Š {ŠŽñx » »T• D™Éÿ,Z ËÐ ñ Zg KZ ëž•t pƶŠ ^zzL L
Žì *
’) ó ó<Äc
~Š Zi Wq gŠ?ŠÐ yZ • B^
YgzZ w'Ãq kZr ZX ì °ouZuÆ© Â{o
 ™ðÃÐ ~x Z™ñ f¤
( 234mxzŠzy›gzZy
ðÃ~ë!
x ÂkZžì |h Þ ‡*
Š F
. Zt ÌÂ7g ZŠ ZzgÆ Y ZÅ[f"
q !  ™ ðä
ÅKÈ »^zz r Z
Æ™—Ð wx ¬Ãy̈Zq
ÆðZ} ZŽì ¿‚yÃ{zžìtwZÎX @ ™7g½CZŠpi Z6šo C¨¤ {z¤ »Vâ ̈Z c
y̈Z
H5!
Zì #ŠŽzgzZ Ï0
ƒ:t¤  Š™6Vx‚ Wà {ÅVzŠqŽì ö-ÍG
iÃ] ¨¤Žì q H{z?ì C™ c g ÃÏyÃ{z?ì ꊙ^
Ã6 û%
cw ‚ õ0
Æg @ CZi§ó ó^
ZÐ y •W÷á¼Æ:ß ZŽì ¿‚yÃ{z? Ç} 7* L gLzZ ðÃnÆ]Š ÑzKZÃ]¨¤Â
Y*
WÅp
ñ g G …J
w‚ õ0 Þ ¾?ì ꊙk8~ Ÿg 0
ÃS q hÆ <Z ´ â ~ Vâ ̈Z¼6D1 . y Z-Z6}i
?ì CYƒ Za¢
&
ä w°z‡ÅkZgzZg ‡zz ÑÅvZ£žì »Øi ÅWÎ~}g !
ÆyZX7Â̼ Â[ ZŽ »] ÑZÎy Z
̼ Â*
™kC16]zŒ kZ Å´ â LZ {zžì \ G
+Z~ Vz>Æi *>ž?ì Hy.6~}g!
Æ] ÑZÎy Z
Vß ZÎy Zžì ŠŽñ])âZnÆ´ â Ëz«ÆV±c
6 ggzZVz>LZ~wŠÆ¾?ñ Yƒg »nƶŠ«
ZÃ *Š7
© Â{o?áNŠ ÌÐÃkZ Zg fÃ5 ZgÆ• hgzZuÑkZ òZg~}Ñ ç{zžì hÑsp Ú Z »3£ ?`ZwÅyp »kZ
XE
:E-!
XÔ‰ Ü Š „ *
™ Z9ÑÃ;ã̈Zt ‚ÆVß ZÎ+F
{0iyZgzZ *
VZw ZÎsÜ~ ÷ ÆY mZž•… YáZzp
ggÅÇ»
ƒŠŽñ„g0
å†mƒ^ÃÚ oÏÖ] çÖæ é†n’e äŠËÞ o× á^ŠÞŸ] Øe ì @ ZÆy ̈Z[ ZŽ ÂñYƒq zÑlˆÅ] •Ð•
 hQì ; g
Ü zÃ] ÑZÎk
?ÐÃ}Š: ‰ *
¦ ó @
, Z¬ÐGŽÐVƒÄÎì såÃ] ÑZÎ,Z~V~fžì wj â ã-q
Z
ÍzZ Ì] ! gzZìtâu » Ï0
t Ð yZ ñƒ „ ~ yÎ 0   ~$
igzZz »yZZÆy Z k ZgzZ à i ZÐ ] ¨¤Ž vß {z
 ˜gzZ {0
XyZ {zì |7  Z ðY6VzuÆy ZÉ ó] ¸Îà Zz äY ð0
iq o yzÛ:gzZì t‘ðÜðà Â: ]¨¤ž7
ãZz ÌwZΤ
Z~}g !
ÆX+ F  }Š HgzZ {z´Æó ó„Š ñ Zg h L Æ
ë Z kZ ?• M L Vâ ̈Z Ú!
Æo kZ[ ZŽ »] ÑZÎ
X Sg7¹!
]gz¢Åì¼ „, z~}g !
ƬÆkZ ÂÌ[ ZŽgzZ ñYƒ

ì @ Ù »"
YÃ33 ZgC Û Ð]¨¤ó¬»^zz
Œ
Cƒ] !  1ì @
?x ©ZgzZgñZá Zz äWxi ÑÐ kZZ Y1y â Ð ã‚ W~(Âà zZ)l»äƒ]¨¤Æx ÂkZ ˜À
¯kZX ñ Y]Å ã sž7Ì(Z1ì Â]¨¤ì Çžì CYÅÒÃÅä™u‡„Ã)l¬Ð}u™ÈtQ Âì
6
»^ñ^Ñ6o kZžN Yƒ 56] ! ZQ ñY1| 7b§hZÃ[ Z1ZzŠÆ o kZ¬ Ð kZžì lg Z ¦
kZ \ W¤ ~g ø
ÃvZY ¶
X ÏÃq{Z á gZ¦
Z] • {ÒW~g øÂì @
™ Zƒ6ì „(zÉ 7g ZÎ]¨¤
\ W¤ ™È » ¶Š f
g7„ pðÃ Þ 7 ¬~<Ñ »kZˆÆh
ZX ‚ •gzZ^zzÐZQgzZh
 yYÃ]¨¤
vZÆ| (k Ù Ð V^ÃÆ`ZîgzZVIkžŽ óq
; g ZD ÑÆvZi ‚g »ÆkZgzZì ë! g ÌyZZÉ 7„Dt
x Âtž•n
PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com
 Ñ~]Š Ñzd
 hgzZ3?σ: VYx̀•
nÆ• Å]¨¤,ZQ Âì ÑZz¶Š]úŠÃ[ Z±ÆkZgzZ…Æ
½!‚ õ0
ž Itc
*
™g Ö Z »WÑÐ x̀ÆVß Zzäg ¦
  gzZ bŠB‚ »Ë Cg â gzi nÆ%ÅÐZ Âì {i ZzgŠtZ
zg ñ YÁ{zZ 
Ðzz Åg "Zh  DÅ÷kZ ë~ ] ,{ÒW?ì y ãZZ Ïyà ó@
”XÐ , ™™f bÑŠÆ s Y „ Á{z  mÅÌ: ~
g VZ6µñgzZ Ë,
X •n
E . 6X
ðZ ð Åë!
3
[ NZ~} ]ZŠÆÏZgzZ •Æx Âq
Z ÏZg ZzyZ XèÑqX ì @ 
ƒg (Z »x Â}'c
iZ ^zzžì @
Y 1™t ˜À
ƒÑ+FãZz»yZg ZŠ™ Zƒ H³»x ÂkZX M
@ ™7s ZžZñuЊzu ðƒ ųÅx ÂÏZˆÆäƒ[ x»• D ±
Еg „ ]¨¤ ÌQ ,Š™ «ÌzgŠ »yâ ‡Ã+ŠÆvZgzZ • D 3nÅDÆyâ ‡gzZ M WÏZˆÆî~ ÔZXì
` Z»c 6q Ù Æox ÂtnÆ•g D™J
Z Åy̈Z Ú!
C ¬ Zg ‚{zì HyÒä묎 »y Z~[ Z1ZÔn¾X
w ‚ õ0
Zt ißZ nÆä` J
•Å] Zg (Zq w‚ õ0 Æ kZÃË1ì c 6q
Ãx  òZgž7s %Z~}g ! Z ÂÃìX ì @
ƒ
Xì Cƒ
Ã6£ C¨¤J
[g {z ñ YH: ^  Ã]¨¤èYì H™f Ì» ó ó]¨®Z Y 1zZ L L7„ ]¨¤sÜäˆy WŒ
Z Û
7^zzÆVÍß ƒ O »]¨¤Æo kZ¤ ƒ ` Z»]¨®ZY 1zZ nÆg½LZ ]¨¤çOX Y7„0
Z • C [ ZX ì @
?ì C™~g7ÌgÅg½Æ] ¨¤Žì qHgzZ ÂD™
zzÅ„y~gzZ ƒ qÐ} hð+
Y Å=ªÂävZì ] ! .6tX Åë!
~(¹ ÂðZ ð3E ~]gßÅ] !
NZÆ]¨¤
ò ; ß Z†0·xsÑZ •Zg f …^ßÖ] ÜÓŠÛjÊ ]çÛ×¾ àm „Ö] oÖ] ]çßÒ†i Ÿæ ì ð‹ÏzÅ3Ð
X kÍÌ‚Å ƒ qkZÐ[
: ƒ ÎgzZ›Ð y Z óâ â : ] ! Û ñ)MX Åg: Ìy~Š Z%Ð Z.F
ÅyZ ?ì Š Z%•D â • Û ÅvZèg k„0Z L L
Ñ:• D â •
Û ~g Nyçx â ZX ñY c
] ZzŠ nÆÕÆV>ªŽ L LX • D â • Š, óg
ÎÇðÃÃ̀ÃÉÃË}zÎgñZ ( ÆVâ ›) 7Z: Å
X óì
ó @ WkZ Ì{z} Š Zñ½»7Z c
W~ÏzÅe }Š lZ F
¯c
ñ¯
( 116©pZ·ù)
'
:žì ~z%ƒ¯%ÐÅvZèg {h ]|
m[;ß Z†0·i Z©pZ·ù) X ó ó1™nZg *
Ã[g LZ ä ? Âì r
 ™ Zg v{z¤ [ »ór
ZèY¼: ÌJ  ™Ã¬oL L
( 119@
118
Z6yZ Zg f •GÈ5 ZgŽ nÆkZ äxsZì {k
˜ÀX kwZ eÃq ZsÜŽŠÎì ] !
q ~( zç~uÑ
íÂ-
:H Û »~
 yâ • 3ŠÎsÜžì @
vZwÎg1ì x Zw* YHw ì
( ›9) ! ð]ç‰ Üâ Ù^Îæ äm ‚â^•æ äfi^Òæ ä×ÒçÚæ ^e†Ö] ØÒ] "
# ²] Ù牅 àÃÖ Ù^Î †e^q àÂ
A ç~ŠÎgzZ6 ó á Zzäî 6
áZz™M3~ŠÎ6 ó á Zzä3ŠÎÅÒä~
vZwÎgž•D™e ñ Y]| L L
Zzg'


PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

 X ó ó•'
 q
Z' Zƒ
 tcÛ gzZ6VƒZÍVâzŠ Å
â•
Yƒg »nÆU»ù ÙlgzZƒ: ógó 6L LÑZzä½'ÅŠÎŽì Zƒ (Z Lž ÷
@ Š7VYΊgpÃÅV ðAXG -G ¢E ` W
©Æ

 aÎ:t{ZÍ HgzZ ?•M

Vƒf ƒxêÆ' Æá Zzä½ù ЊΠb§¾áZzäY0{ ZÍ º{ ZggzZá Zz™M3QXƒ
Z'
{Š c
i c Û *
Á~ ã â • Z ÌÐi§gzZ Ë{z´Æ kZ H Ât 1Ð ,Š „}Š Â}uzŠ Â,Š: Ì„ZÍ {zžÐ
Z kZÆvZ¤
Ŭq
Û ~bÑÅg
:• D â • ò zâx â ZçOX σ•Åg ì
ukZ ~  gzZx Zwb§ÏZ ñ YÅ-
zç
X óì
ó ?Š Åäƒx ZwÆ-
¬ZzŠæÅë!
utL L
g
 gzZ &óäh
kŠ ÉVß Zzäö Å yóä¯óähvÆkZ ä ~
vZwÎg~KÆ{ k
q
ZsÜ,Z[ ZÑ b§ÏZ
VñŠ W
6
Xì Èg ì
äÖ é…ç’ÃÛÖ]æ ^→jÃÚæ ^↑^ 醎 †ÛíÖ] oÊ "
# ²] Ù牅 àÃÖ Ù^Î ( ä߳ ²] o³•… ÔÖ^³Ú à³e ‹³Þ] à³ÂL L
ó ó h†–Ö] ] „â àÚ é†ŽÂ ‚ oju é^ÏjŠÛÖ]æ ^ãnÎ^‰æ äÖ èÂçnfÛÖ]æ ^ãÃñ^eæ äÖ èÖçÛvÛÖ]æ ^ã×Ú^uæ
( 243mã] ÕI Ézâ 0Zò9)
ÒgŠ¾kZ õ?X6X Cƒ-
4' zçŽ ~ä` c g ÇŠæ~] !
ä¯ Ãx ÂÆuÑQ Âì Ïz+Z6“ Z kZ Å{k
q ¤
Z
?σ
] Z̀h
'× Xì Y™[ NZ » ó ¬
ó Lg L LÐ tØ} ({z ƒM'
»ä™] Z̀+Zt ‚ÆvZ~ ˤ
ZˆÆh
 yYt
Xì YÎB‚Æ}Š ò :ÌÃt‘ÅvZ ƒ

ì °oÆ{oÆ]¨®!
¬^zz
ó Š
sÜÅg ïZÆvZ)t1 ì H ãZz~bÔž 6ó„ì ~gz¢ÂbŠ™uF .6XÅ]¨¤nÆg ïZÆvZ)
ð ð3E
ÐkZžì Ô~uzŠ ÅkZ[ ZXì Ô„q
X ñYÅÌ.#gzZ¬Ð]¨¤™| ( Z
( 60 : Y û Z ) ! äe ]æ†ËÓm á] ]æ†Ú] ‚Î æ
X ó óåŠ Š¬»ä™¬Ð] ¨¤ÃyZ²L L
c
 IZX @
< ƒ7µZz`wðÃ~kZ Âñ Y1™J ÉÐZ n1ƒ¬B‚Æ] ¨¤ÂÐy! ižì &5ð•Z ItÎ ç
Û Ð p ÒC
ZtX ǃ n•
q Ù ¿gzZy !
i ówŠ ]¨®! % bŠ™ `g {ÿРyZZgzZì x *
¬ Z®ì {o»îJ08E »¿gzZw ¸yZZV ; Æ
 I ZwßZžì ?Š +Z
X Y™7„g ïZ »kZy̈Z•ZzÐ<
? ! •M Ü zà ]¨¤[ NZgzZ] ¨®!
ƒ¦ðY‰ ¬• C•BÈÑ! Z[ Z
{gÃ軬Ð] ¨¤¤
ÜãßÚ çãÊ ÝçÏe äfŽi àÚ
ZX ì C0
å: ~ Vâ ›¿‹Ytžt q Û^
gZŒ 6VzŠ ã
Y* zŠÐ zg Åg
ukZ•
Ñi~S
*
‹YkZÆ] !
NZ
IYÆVŒQXì ¹xÅòg »zŠ·tÐzzkZì ¸VŒ~ÇÅ4ZJ WsÜ:Ðòg »zŠ·gzZg ñÉ
ÌZÉì c

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

 Xì Cƒ¹x~t YgzZë! I ZÆV ŒÐzzkZ•D ÑOÐx ÈZ‹YgzZmzóò ¸}g7Ãx »kZ
G G
u kZ ÌÐ ¿sÜ1ì @
Åg Yƒgz¢PzŠ {k
»îE0kI$Ð +
žì n² Âì @  sÜîE
ƒÐ ä™+ 0kI$ÃXt ; g
G
0kI$ TÆòg »zŠ·ÃVâ ›, ZŽZ:vZy Zçgx Z™/ôž•D â •
»zgÐ îE
å„ i{zå Š Û Š0Zx â ZÉ ì q NÐzg
G
X ¶: µÂÐŽZ:vZy Zçg/ô„, zÂÅä™îE0kI$B‚Æ+ gzZ U•:gz
 Zz*
ìZ ™¿#ÅqYIZ
Upžì c ÛZ
Šg Z Œ ZzÌt™| (ÐkZÉ ñY~Š™uF
¹ xÅg Hzt YgzZ òg »zŠ·ž ¹7„Ú ZsÜäxsZ
ÆkZ U•VVƒ D™{z‰gzZ ñ Y Å¿#Åy Z
 Åäƒ: öRgzZì szc¹XtX ñ Y H@'
VŒ ,ÅkZ :
X 7e
Æ( òg ») AŸgzZ ( Š·):[:gzZì @
™ ¬Š Åä0 Ù Åi úC
Z~«gC
3 Zg »Y Zßz¢œgzZG™zY m Ù y›
Û vZ¶gŠ0Zx â ZXì CƒÌi„ì Â~Š NZ ðŽ { Cz]ÐtÐ5 ZgÆqYIZXì ‡â { CÐ5 Zg
X •D â •
Æ w HgzZ …ÆvZ Ãy ̈ZŽ ì @
™Vc Ð Z kZ ( ÆV –VâzŠ ) *
úÃi q Ù ªL L
™s Ü( ( Æ VÇ)) ~ ¿~C
Îâ Æ V7Š h$  ) KZ •Å ! x» ä vZQì @
LZgzZ ® J (]oÐ yZçgz e
Z@ I ZgzZì ‚
g pôÐ [ òZ
©i.Å
-G
( 11m ê Zo Z• ZY PZ ) ó Xó ì @
G 
™{0iÐZì ~Š¢•~$ Ö wŽ6
Z Å# ] ÑZñ
Û xggzŠÐV»Å[ Z±gzZC
ì n•
Û ñƒD™o ^ZЧZzÆg Z¢KvZ¶g³0Zx â Z
: •D â •
Ì* ó Cƒ ãâ •
~ kZƒ
Z¤ Û *
Å~ wÎgÆkZgzZvZ V˜ ñ Y c á Ìt ~x ©Z 4Z L L
Š °ÃV»y Z ÅCžì ï•
Ñ»kZž¶tzzpå@ »vZ ó¶CY Å ZŠ Zi ú{°‡!
Y1x * ~kZ ó¶Kt² åc ó @
 x™ ZwÎgž 6ì
°Ãg Z¢Kä ~ W
»ÐZ {zžì á Û »Ñσ Å b§kZ ÌqŽ [ Z ó¶Ì{Ç{ CÅoo{zQ óå*
n• Zz‘¸gzZ *
™ Za g _ àg¢ÃVâ ›ª@
óñYƒ] ¯Ñ»kZÐ TÆ
[ ZX áÄg ¹! ó ™spc
Æh —ˆ ÅkZ Âì egzZ}Š™>Wg 2 }Š™gU Âì e}Š™
c
X ó ó•ï Š]úŠ „Åš Þ ‡{Š c
 1gÅV ƒ Z§LZgzWÆT•. iÆäYG• (Z Â} e Z {zÆuÑÂì ¬t»g Z¢K
þ Š šZŠ Zi )
( 5713
B‚ÆvZ~ SqgzZ • ñƒ“Îg XŽ } e ZÉÑ ` Wì ÅgzŠÆ ò³0Z x â Z ] ! Z
t ÅVze ZÆ uÑk™{ i Z0
y›{or Zƒ Y W[ Z± »vZ V ˜ ÇgzZx »ÆC,Z ?ì Yƒ ZzgðY *
 ™q  ZŠ'
™“ Ãq
ZÃ} e Z 'ÆuÑ
 gŠ „*
X 7„ ó : VYÌÐ{
YV; zƒ (nÆ
žÌt „B‚gzZì ðÍ-Å„nÅHá Zz ä™ðJ m
6~~ TˆÆä™™f »g ò zâx â Z
ukZ Å›9~
ÛÐ
Dâ•ó VƒŠŽñ(kZB‚ÆyZ‰
Ü zkZsÜÉÐVƒ:q
ÑÌb§Ë~x̀ÆyZŽÐN Y}g â Ìvß{z~kZ
•
B|Å
-G
( 7:18› ÷ ~z‡Z bÑ) X ^nÞ ‚Ö] l^eçÏ †a^¾ oÊ äÛÓu än× p†q ÝçÎ •]ç‰ †%Ò àÚ

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

 X óì
ó gpôòŠ W Âñ W[ Z±6  ž @
y ZZ Š¬»•ggZŠ¸ÐòëÅV2!
ì c vŠgzZ•ggzŠVÎÃÐ ÕIZ~kZ L L
óì
ó @
ƒt :Z »¬Æ4Z6
kZ,] ! Ù ªÅ *Šì @
.~C J (ÞzggzZ] ÒÅx ¸Ë¿Ž L L
( 7:18›9~zâ bÑ)
Û vZ¶gŠ0Zx â Z
: •D â •
* } 9~kZ ?! Ñ} Zž ó ó ] ‚e] ä³³nÊ Ü³Ï³i ŸL ì
ƒ: J L @
W¬{z~}g !
Æg Z¢KÃwÎgLZ »\¬vZ~KÏZ L L
ÑŠÂÆó ó Üßãq …^Þ oÊ …^ãÞ^Ê …^â ͆u ^Ë• o×ÂLž
X •D™ª TX ¶CW~V»Å[ Z±{zèY ó ó
L 6
„w qZy ZÆy Z ƒ [ƒwi *
[ Z±6yZ V ˜ ì cÛ IÐ •
â• ÑB‚Æg ñ~ äYJ
(+Z ä <ÑZ
 [Z
ÅyZ ~ kZ • D™{zŽ ¿tž ñY ¹t ¤
Z ?• •Æ [ Z± {ÒW{z6¯ Åä™Æ Xì w ì H~}g! Æ•Ñ~
G
ðÃ~ äY-(kZ sÜ Âƒ: Š°»úÆ yZ¤ Z b§ÏZQ ó7îE
0kI$Ð yZÑZg øgzZ ǃ: x Zw{z ƒ: [£¹ x
áZz 䃊iu?V»yZ Ú/ÅäY- 6V»yZ (žìt] !
) Â7*
™¹xÅy Z Ì~ kZÑZg ø²7C
¬ c
Cg à c
C c
• ¬ Âc Û Ž x »x Ó{zÆ yZèYì •{Š c
7x »Æ Vâ ›Æ \zZ yzŒ Ñ~x »
i Å[ Z±•
ZQ óì Yƒ s %ZÃË~ VÂ!
ðÃ~ kZ¤ CQ c
x ÓyZžwì7Z÷X Ð Vƒá Zz äàJ gzZÐ7 »Cz
ÅyZ~Vñ»ÆCz¬gzZaZ *
™ ( x »@'
) ¿#Åg ñ~gñZyZž7„ es %Z Â~}g !
kZ ÌÂá™s %Z
( 80:79:ìZo Z•ZY PZ )Xì F
Œ
d Û Ðn•
Û , Z¿ #

ù Zg¯Z‡
Æn+Z i úb§TX • •Š™È Ì} i ZzgŠgzZ 5 Zgƒ  áZz äY s§ÅkZ c Û q N„x » Z'
Š 7g Z Œ ä xsZ
G-o!
x Óá Zz ä™g Zû { Zg Å ðZ'b§ÏZ • Dƒg Ñ~ ] éE
5B gzZ ] ‚Zz ] â OZ x Óá Zz äƒ ~}ÑçòsZ n Æ x »
Û %ÆTq{z gq]æ çãÊ äe Ÿ] gq]çÖ] Üjm ÜÖ ^Úžì {°‡¨tV˜çOX •q NÌ] â OZgzZ] â l
5ZŠ Z Ån•
e*
ì YY¹ùt6¯kZ ó ì
ó Cƒx ZwÌ{zƒ k »x ZwqŽ L L Ý]†u çãÊ Ý]†vÖ] oÖ] p•^³Úì ÌtV ;zó ì
: ó Cƒn•
Û ÌŠp ƒ
X •cgzŠn „q
Zq
Zt²ì ß*
ƒÉ»kZ 9*
™ÉÃ]¨¤ž
y
h ÅkZgzZì w 'ÌŠpžŽ gó ùZÐ zg Å ( ùZg¯Z‡ ) wßZ kZ Âä xsZ ñ •ì ] !
~(¹ Â[ NZ »]¨¤
QX ì q NÌ| Û ÅÌZÃy̈Zg »$
 z• qZ b§ÏZXƒ @
¯[ ZÑÐ kZŽì c Û *
Šg Z Œ ™x Zw*|
™J Û Ã¿, Z óÌ|
 z• Ûz
 z•
kZXì w' Š c
+Z }k w ”] >ÅxsZ Y f~ [ ! ´gÃkZ‘ °²ì CYƒ q N| Û ÅÌZ ̉
 z• Ü zÆŽ
ŠÖ
cÐ Z™ aÎtXÐ,Š™}uzŠ ÂVz™: Ì| Û ~ì Yh
 z• y Ù ÑZzä¯ [ ZÑžƒØ Z
gùZÐ V»g ZD  žQ7öR
Ù Š7HáZzKc 6ZsÜÃ^zz?ñ Y1™~hLZÃ ò}Æ}ŠÎkZ: VY ó$
q Ë 7ug[ Z ÂÐ “
 [ ZÑžñY
sÜ7»á Zz¶Š ÌÑx Zw²?Iƒq NÌŠpÐzzÅÑx Zw1‰w', qXÑ!
X å»á Zzh {gÃèž
^Ú]†Ò ]æ†Ú çÇ×Ö^e ]æ†Ú ]ƒ]æ …æˆÖ] áæ‚`Žm Ÿ àm„Ö]æ
á : Zi duZ ) ÂñYƒ ( Ì)g ¦
" y• »yZ6q½z{Šƒ" ËgzZ ‘
 7›ÓÆdÛ gzZë!
• Ž • {z}ÈÆÝg L L

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

 ( 72:y‡ÁZ ) X ó ó•D Yg ¦
( Ð~i *
Û vZ¶g)M ó ì
tL L• D â • ó ~}g ! Û ÅvZ èg÷Z]|~‚Åe
ÆVzÏgzZ ¡ÆWætL L: • D â • WkZ
ò 0Zx â Z] !
:•ëŠ ÅuÑì Š Z%L L•ë u ?ó ó¶CYê~äâ iÆqYŽ ¶öq
Z
à {Q óñ Y 1NŠ c ó c
ͼÆY6(+Zžì Ú ZsÜžŽ ì Þ ‡„ 9 Š: » ( ½zgzi ) kZ ä \¬vZ Z
C ö*.  LL
W~gzi¿Špñ OžŽ ñY1™„¿(Z™| (Ð kZžì wì H~}g !
o Z•ZY PZ) ?ì @ ÅÚ Š
Z „g Â] !
kZs§q
( 178:ìZ

 ÅyZk
k ZgzZxzg
i WÆä™e NZ Ìën kZ¶Åe
×ŬLg~] ! ×Åxzg~k
 ÅyZk
Zzxzgä~
vZwÎgžì @
Y¹
6V•ßzŠµtX •
Xì F
\ Wžƒ c
Wt ~ e uó¶Åe
Zzg ËÅg ×Å b§ËÅVñzg ä ~
 x™Z wÎgž YY H7"
U
t ÂwzZ X1
Û ]o:ì YYHòúŠ »] !
ì Yƒë Z• ÌË+Z ? åcÛ y ´Z » e
â• ×J
uÅy !
i c Û Šæ Å b§ËÅVñzg ä~
¶ðâ • 
6 Û »} (Ð kZ Âñ Y1x »Ð -
“Å• â Zdóy›6ìÅVñzggzZ¸Dƒlp÷Œ
Û 6ìÅVEZk
Zžì Ú ZsܧZzX
YHòúŠ6
@  wÎgÆvZ¤
~ Z »§ZzÌË, Z Â*×zG@
™e „JuÅy! bŠB‚ ó*
i c JB; »¬Ë;gXì i ZŽ »äƒlp
Xá YH7òúŠ (Z¤
7„XÐ}uQ Â@ ZgzZì yc6~
 \ W{zÂì
 )q
Æ® ZÅ +¬( áçßÚçÛ³Ö] |†³Ë³m „³ò³Úç³m)ì c Û »TÙp{zžì ~gz¢Ìs
W™f~ˆyWŒ  ŸztV Œ
»ÙpsÜÐ kZ ƒ Ì~}g ! X ì ðÍ-Å ìÅg$
Zë @
ÆìÅVñzg¤ {zçÉ 7~}g ! Š 4
ÆìÅVñzg {zq
nÆVñzgÌ{z¶~$
Åäƒ C!
_ oÑŽ äÅvZèg–1Z]|ž7à {Ð}Z
ÃÌs
 Ÿzt{z´ÆkZX ì À
i ZŽ
Û e*
X åêŠg Z Œ Û »ž¶ÐzzÅ+
ìÅxzg•  ›Å ðÍ-Å ~ Û É 76
 x™ ZwÎggzZyWŒ ¯
¶ÅG@  x™ ZwÎgžˆÆh
ÅVñzgä ~ Û tX ì ðƒ Za ÐzzÅK: È »f
™n• zgzZ^zz.ß ~uzŠ X2
• Z^zz²X ZuzŠ:gzZì @
ÑÅV-àÆkZ~x ‹Yq  gŠ)lª:ÎXì @
ƒ„ YÆ™G@
Y1™^ „ +zÌÃ^zz
X ñY1NŠ {g !
zŠÈ »^zz~Y Z’ZÅ] ! ƒ[ NZ »„V¨¤ŠpgzZ
kZ~ekZXì @

²gzZ¬ N
ðZ' g
Å+ Š}g øì ] !
~(„ ¹ Â* ŠqÈ » kZ Z
™!ºh» ÏÒúKZÐZ Âì ]zŒ Å h'  Z (c
ƒ N
g¬
žì Ås ¬X ñY; gg »ÌnÆä`µ6kZÉ ñYÅ]Y Z'
 Ÿzäë~KÆ]¨®! Ð kZsÜ:žìt½
Û^
Y fá Zz ¶Šg Z Œ Û *
Y [ NZ »¬LgX ì n• ™¬ ngzZ i¸ó UŠ NZÐ ]¨¤Æ nC
Ù n kZ 7`g {¿Ð y ZZèa
Û nÐ ?Š¦ÑñOÅ ðZ±Å Ȇg c
XN â•  ZpgŠB‚Æx Z •ZzgŠuÐx Z™{ E
]g ¸u~ekZžì „ *Zz
c Zz%Ã}uzŠÐ¬q
ì YY c ZÐ j§^
Yžt c ZuzŠ Ú/ ¬q
ì Yƒ F
$ Zž7„ ck
iÐ}u ÂXt
• ™!ºh»ÏÒúKZ ó*
ÑB‚ÆvZgzZ * ™Éì•Æx Âë! kZsÜÂ?ŠX 7
nÆÑË, Zž’ e Å] !

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

 Ë ƒq{Z
wZΙ¯ZwzZ ; gXì $ ÃcÂñ YÅ7?Š Åi ZŽ ðÃ6
X™¯Zy
ñÏZX ì @ YÌbŠ•cg½6£Æ
Yƒ ^
âŶŠ?Š c
?ñ W" [ ZŽè W@
ì Å侄c6
kZ Â
~ }g ! ƒ „ 6Š ã
kZ ì @ Å ßFŇ¢gzZ Ôrt ÝZgŠ Âì m»XÆ( ðZ'
² ) +g8 Z (Z J
V˜
X ñYà| 7b§hZW~g ø6
Å~[ !
¸¦  ZpgŠ
žì „
Vz¬} (gzZ Lg“  *Šžìtw ZΠ•ìg™g Zû{ Zg Ŭ} (ëž}Š: h»vZ/yf c
Ýâ #=ìž] !
t„g
Û 6]tyU
n• g ZzÂñ éh.g±nÆw]
zk
 ËÅVØç$ zŠ LÌZ
 žì Ho ^Z äž¾wßZtQ ?ì „g à {Ð
Ã\ W<ÍÑc ä™ ZŠ Z ó gó ZŠ™òsZ L L~ ] ZŠ YÆ *ŠÃwßZ kZ Zg f ?,Š wZ e~} ÷Æ lç$
²yiz Zg7 CZžì @
Yƒ
nÆäƒVW' Û ävZŽ¬Ð ]¨¤gzZg ïZ* !
{ÇÐ kZì Hn• X • ‰ ú~w-Š¾\ Wž Çñ Yƒ { i Z0
»ë! Z
gï Z*!
»¬gzZë!
ƒ: (Z4z@ ó N YƒÐ q
gzZÐ ‚¬} (LgƽV ˜Z
Z~^ ìó ?Š Hy Ü z, Z
WÅg OZƉ
?! Çìg ¤
h Z^g 0 g/
¤Åe
Âì uÑ (Z ~i ‚y â ‡ðZ'  èY’ e 9 ŠÆ™µ ZÐ x ¹!
ÝZ~kZZ Ã^zzžì @ VZtN ó ó¨L Lq
Y c Z
X @
W7~kZw q¾^zz²’ e IßgzZ Z'
ÃÏZsÜ
xsZ 4ZŠ ÌÃe Y 1™ÛZ ~ ]gßÅVzi6µ Z µ ZÃá ˜ÀcÉÐ 2Z ¸QÆ o Ë
g/ÎXì @
ƒØ" {Š c
]g Ziz Š iÐ kZ Zg f ZŠ~Š™^
Y ~MgzZ ~g ZzyZ ä}uzŠ c
Š™w'^zzä \ Wì CY ÅÛD
t c ä™
Ù ÅkZ[ Z •Š wÅhŽÆe
C W óÏñY µÐ }: }B; Æ„ƒ
g/y  ?ŠX àÄg k0
LZ™ XÐ òŠ WyZÄ$
qZ
X ÏñY~Š™Æ˜ÐÚ ŠÃe
g/~g7gzZƒ~g7Z tx ZwX Ïñ Y@Š~wµ Zµ Zq
 σA
 ò :žìt n² ÂCƒ7ì‡ÔZ ÂÐ ^zz}g øq
ƃ Zž It6gîm{gzZì m»Kà ©Ã^zzJ
V˜ X1
7t•Û ðÃÐ ^zzÆ kZžñ YHw'^zz6¯ kZ nÆòŠ WC Ù ¤
ZX ì CW~ŠŽ z ÔZ „Ð V Izzƃ
 gzZì @ ƒn
Û Zy Ûq
G
ŠŽzÔZ „Ðf•Æ·ùÆŠ Z• WX c
W:xi ÑÌJ »Š•
{ k úÌÔZž’ e ´ŠŠ ZŠ ÅîªG©E$,Z ÂÇ} 7
Z ËgzZ ˆ0
ó Š™¹Ž σx Zwg Zl{zsÜÅkZ n kZì I6¯ Å ~gzW¹èa [ ZÑžì „ +ZÇ!
ÁÐ kZ „g } Ø NtX ì CW~
>
Û Æ~
( ã] ÕäÉzâ 0Zò9) Ý]†u ä×n×ÏÊ é†n%Ò †Ó‰] ^Ú ._Æy â • vZwÎg²X 7µŠðÃ6kZ Âg Zl
áZ e7w q¾ÂnÆTô¸^zzžìtwZÎ Â7`wðÃ~¶Š^zzÐ Zì ßà
ÔZq
ÑÅvZž] !
t„g X2
WX D Y
?ìÑH »^zz{z´Æx ªÆÔZy
™wEZsÜh» #=z~i ‚y â ‡žì ÅÒÃÅä™s
´gÐZÉ 7* kZ äë~[ Z1Z¸*
 Ÿzà{Å] ! X3
Å ÔZ kZÑ »^zzgzZì Cƒ ]¨¤ Ìñƒ D™: ~i ‚yâ ‡ÔZ Z
^zz Â7̼ {z´Æ ª@  [ ZX ì uÑ„
Ø N´Ãy
?ì > W~Ú ŠÆ™µ ZÃ
Ñà Zz äƒ W
ì „¼ {z´Æ• ñ6gîiÅ ~àx ¬ q kZ òŠ WðÃQ
Z ~ uÑx ÂCkZž Y™7g ïZ ÌÐ ] ! X4

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

 yZg ZŠ™i»\ W~kZÐ wÅòŠ Wx ¬q
sÜ~Vß ‚ õ0 Z~ e •g s1~ ¿#\ Wì eJ
× c w ‚ õ0
X7
gZŠ™i{Š c
iÐ{Š c
iŽ~kZ[ ZX ñY¹w 'c
x Zw&M
 7„™¼ \ W{Š c
iÐkZX ì @ ZyŠq
ƒ„ nÆxm{q Z
?ñ YHÌ6ÐT XH ¹! Z'
Q‰ƒ' qZòŠ WI YЩ Â{ogzZ\ W Â~kZì e

˜Åx Zú
ª
Û ){ ?Ž ~ y ÒÆ|Åx ÂkZžì @
~ kZ™ aÎt ¿yà D C wÅ^zz~ kZgzZƒ D™ð‚• Y¹
 Cƒ~‚fÆyZ Â] !
X 7J t?ì ;g™[ NZ »]¨¤{zžì @Ñ
™•
Ñ~kZ7ZgzZ D™ Zg DW|Åë!
È zgЕ … Y7vߤ
x ÂkZt ‚Æy Zë „A ZžìtÂ] !
«
X N VZ ZÚ»¿6Ym  Å]úŠ +Z ó ó lçÆ^_Ö] ]çfßjq]æ ²] ]æ‚fÂ] á]L ™
Z< ÐWÌŠp •Bë!
L | ( zÑÐZ Ì\ W¤
ZX •
Ë ƒck
x Zwzw 'Ð kZì $  Þ ‡c kZŠpdÑc
uÅäƒg±.
i ÂJ D» Ë~ZÆh* ~uzŠ
gzZ hžìt] !
Xì @
YƒF
¦
k hyÒ~]gßkZÉ D™ Zƒ7sp
*
ÏyÃ~ *Š Â}™ c
ðZ' Yƒ Ìu „Zz6
Ñc Zp7„ck
dÑ+Z¤ i Ât :ZìËkÜZx Zúìt ] !
~ŠQ
× Žtǃ N
ŽÐVƒÄ, Z~yZ•D WÃD™ b Z1uѥƥÆVâ ̈Z6] Zg Z' gQ ÂX »¶Š^zz?Ïñ Y{g ðZ'
ìg D™7äZg 2
  ~uzŠgzZ«c6¤'
ÆypLZ~xk Ž ó óy ›L L{zÆy *zy?•… YÈ Zg7 »÷LZ
` @
ÅvZQ Âñ Y 1™tKãÅ×~ ë!
z h¤ '» kÜZ x Zú?• ìg D%~ {Zg Åy -6Y ¯ Å]ù¾{z •
Z ': c
X Ç} 7
*
™m?x »„gzZ ðû[  ðWÐs§

( 1) Çìg7òŠ WYZ ðÃ~ÔZ

Ž ñYƒŠ Z®âZ Å •qÆ ]ùÅØ{ + Š¤ ì Yƒ WZ H » ]úŠ ~g ø 6VÍßx ¬žì { i Z0
Z ë @ Z …p¤
Z
yŠ, Zž óǃ » ÁlpÅ}Ñ çkZyŠ {z ƒ CYƒ WOÔZÐ ¶Š: ^zzÆyZžnƒi Z0
Z WZJ
ukZ6ò}Æ] !
NZ
Ì“Åë!
gzZ hg0
ZÆ}Ñ ç~< Z êŠ 7„ $» ¶Š: ^zz sÜ{o»© ÂI ZX ì 4F
 ÅY m ̆0Âc

Ö Óx ™ƒ *‡›)6yZ Â,™Ì6Ð V¦Z ë¤

0s‘z ´ â ËÐ # Zžì @ Zt ÒZL L~ŠzŠñ *
Y H760 Ññw– :( 1)
ó ,Š™ »Ã„ •~g ø{z™ƒ*‡6g!
ž ©Ð 
zg »}g ‚ÆÏ0i b§kZgzZÐN Y0}uzŠ ÂF: ë} i6
ÀÆë! ZgzZÐN Y
x ¤
@ Z•ä%Æà ìx { {Š c
ƒ ¹ä ë¤ Ztuìt§ZzpX j™[æÐ yZ ?žÐ•g: „ ¹!
iÐkZ•u ܃æ80  x *
áZzh »xsZ
B‚ÆÔkZëp‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰DƒF
6 ZtÂ$Y~VØÍgzZ,Š hgg !
|Ëgz¢80 
zg » Zg ‚»Ï0iy›Æ™g (ZŒ0
tqZsÜž
~uzŠgzZ,Š™qzÑ[±nÆä™ì‡hx Â~*Š ñOÅä™~g Çi ‚B‚Æx ÂkZy›žìt{zgzZ•D™7ÂÌ]m Zq
ZB‚
Û gzZì b #ÅVâ ̈Zx Ó~~zcÅT,™7h+Š {zt ‚ÆyZ ñOÅä™ØZ'
=g fÆyWŒ × gzZ“cŠ ¢~EŠ LZB‚ÆVñ¸
y ~Š Zi Wq [zZ Ï(gzZ ãÕgzZ Ùçó¹Ü Zó~„~ *ŠÐ=g fÆòsZt ÜZgzZÐ=g fÆ~
’)X ,™ÒÃÅä™ 0
' ó
 wÎg]§ Ð
230mxzŠzy›gzZ
( 231@

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

  V˜
~ ÔZ J Xì @
ƒ~gz¢6 4<XG
gîm{ O7 èG
(
nÆ“kZXì @
Å~g » •òsZÐ}nÆë! ™~9 Â
ŒÆÔZ ÌÂñ Y Å: ] !
6kZ¤
ZQ ?ì V¹ @ Z Âì w ZÎ »•g: òŠ W ó óYZ L L
ƒ YZ òŠ WÑZEY~ ÔZžìt Â] !
q
 cxsZX ƒ @
Ѓ 5g ZgŠ¼ ~ kZ§{ Åöâi mZgzZƒ ‚
™w ì ~gz¢ xg ¹! g yZZ6kZŽƒ hÑÐ Z „Åw) z
 ZŠ'
“ .Þ ‡* ZX ñ Yc
kZ¤ =tgz »xsZ6ƒeÆ«Ý c Š™Ì » h6]g qÅë!
ñY c  ZŠ'
žì ¸ Â%Z“ .Þ ‡*
{Š c
i
¾ŠŠ F•~ci7 Åä™ ZŠ Zg ZŠ™ðÃ\ W~1zg { ZgÅ%Z
?»] !
ÇñYƒHжŠ:^zz}g ø
»+Š „ ~i *"g Ö Z: oñ6§ñ, Z1 óÇñYƒ HÌÐ% Z e^zzÆ\ Wžì YY c
Š Ìtp¤
Z[ ZŽ¿»kZ
Xì Ÿ »
c  ¤Z {Š â Wc ]+Z [gvZ Ë ~g7 X ì {oà ßZgzZ + Š ] ³!
ñ Yƒ ® '
z•!
ÑZz äƒ wi *
Ð l²xsZ
Y*
}iç» ^ YnÆkZX YYc
z^ Þ 6
U7Ð(KZ Ì¬à ©Ð à ©»kZ ǃWZ H »kZ Â6¡ÅxsZ ñ YL Û *
ãâ•
Wcöâ i WKZ ÅVâ ̈Z ÂtX M
KZ nÆäYµ~íÑúÆkZÐg eÆ+ â :ÆqYÎX ì c 7„™áZz…6
X ðƒ7LÐZ„Ås¬
( 15÷-) Ün¿Â Ýçm h] „Â oe… kn’Â á] Í^ì] oÞ] ØÎ
Æäo wŠÆVzh N gzZ%$
cgÆV ƒ c
gŠžì @
ƒ¢(Z6~i *" zÑÅ{oLZ ÌÃVß ZzäÑy ZZ6kZ
 ムÌà ãrZkZ] ‡zZ ÎÐ= ÂÅ[g LZgzZ éÅyZZ LZ ó+
 ›Å+ Š LZQX •D FZ~}Ñ ç™á x ³
Š} Š Ì\zg »|L Y …gzZ kCz {0
7»w”x°Æò}yZ w 57Z Ânƒ Ì: (ZX • D™ c  ZÃx ³LZgzZ•
iq
Ã~zŬ, Z ó ó ÔÃÚ h^i àÚæ l†Ú] ^ÛÒ Üϳj‰^³ÊL L@
ÅqYB‚Æ]ùã ZZ ~g7n kZXì C™y.6„Å„@ ƒ
Zt ÂnÆyZƒ: ̼ì e c Ë Ân Y H¦gç8ÃVzg £̂iÆVâ ̈ZÆ™g ïZ s ™Ð •
q Ñ~ Ìg•o kZ
Ë ƒ„ÃVß Zzp
Xì $ g„ÅvÐ v WsÜgŠÅkZ1Xì ]Š X
£ŠwŠ •¬
»ë! g p¸ bŠ ½» äÑ wŠ •Æ™të!
gzZ¬žì ‚ gzZ ÂD™7të!
ÐZpì ] ! Z
Ãx  kZ \ W¤
nÆ äCZÃh'+ŠX ó ó7ÆäÑy ZZ ëL LñY H: 7tè W@
Ãë! Í Ÿ»! »wŠ •X @
žì „, Z c ™ Zƒ 7wŠ •
Æ\ WŠp Â{zó•ì gâ •
Xì k0 Û ÔÐVzuzŠitŽ \ WXì wŠ •»ë!
„bŠ hg
»X Û ÔwŠ • » e
¶g Ñ" ‰ kZgzZŠÎä 4Z Šp• D â • Zá Zz ¶Š™[ ZŽ ÑŽ ] Z|g ZgŠ {z
g/~ i Z0
á zðÆä™ »7ZŽì c
?•D™ H«_x • Š™7ó ówŠ •L L̈Ã
á Ìvßwëá{iZ~« _‹YkZžìt] !
D Yƒï• u‚¡7*Ât Zè»c_Æä™7iÐ xsZ
; Z HÅkZgzZ {Š c
ÆVâ ˜ Î?σ -  yâ wŠ •Ã+ŠÆ<Z ´ â ,™ Zƒ ÂVƒwŠ •Æ}uzŠq
iÐh Zx ÂÆ*ŠX •
Û Zg ‚?ì Hn•
t• Û Zg ønÆvÐ[ Z±Æ3žì @
YHwZÎtÐkZB‚Æ[Š Z}g7 É @
YHÔ7wŠ •Ð [g

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

 Û CZŽ V;ì
gŠ n•
nÆä™Äc ó ÐwŠ ¡B‚Æh' gŠ ó ón•
+ Š Âc_ »wŠ •òsZX ìž~ ä™Äc Û L þLgzZ ó ówŠ •L L
X @ß7B;à {ÐZvZì @
N W6ÂaÅxsZ
Ú et»}Ñçžì é ZpÅ] Z|á Zz ä™c_ (ZÝZgŠ
ÑZ eB; Ì6yZ•™y -Ž6kZìgV»VŽ ÂK
:µÌ6g °ZgzZZ ŠŽñ~ kZ ó} 7ã™: Ì~p~(Ìðà ó•g ºÌ‚ Éó•g 4- Ìizgz‘
•w o !  ÆkZ óñY
ÌÃVzgŠÅkZ óñY H: »ÌÃVzg £Æ kZìg (z », z ̽x Âó} 7*
H: w â 0 •Æ kZ óá
™: *ÌÃyÕz d
}Š™7iòsZ ðä
Ýq x ÅZ ó âì @  t n¾‰‰‰‰‰‰‰ñ0
Z ñƒ Tg¼ ƒ äW: õWðÃÌ6]gßz ^Å kZgzZ ñY
Ð ]¡ÅxsZ ?ƒðY k1 }i ]gq{Š èZt 6}g )Æ cizŠž @
‹Yž3Y H•Zz* ì!ì Y™
Y H7VY wZÎt y
nÆäVZŠ ã Ö ‡Z Å+ŠÆvZgzZ @
+Z# ™ c m»uÑ ÂnÆ]g qÅò ¾gzZy ZZgó )gŠ Â*
W7~x »J • »kZ~x Â
òsZÐZ ñ OÅä™ »Ã‘J e kZÆ] ¨¤Xì @
Yc Z@ÐVzƒ0
Ñ~gâÆe ZÆqYÆ™s ™u 0 Ûq
Ê•Zq
Z
™Zg7tØ» ~Šgâõ
XÐÙ: •e* Z ÌJ Ù áZzKq]gz¢»k]
w‚g ZD
)ÅvZŽ •V¹vß{z[ Z „g7¹! Û kZ] !
ÂuðÈƃÅVßÎgžìtw ZΠƒðY ~gzW OÅn• t„g
»T, ™wì]Š X̄ !
n LZ * Ù nÆä™ZŠ ZÐZgzZ,™Äc
[7{zC Û CZÐvZ[ Âc ÏÈz®
gŠ n•  ¤Zo zæ
٠« _ÆVz7Ð xsZžì ~Š™ÍzZ Ì|t Ð ‚fÆVOiZ ä 8
C ðeÆc^ ™ Ÿ»Ð y Z +Š
â sZ ?ƒ @
 ¤Z óxsZ óyZZ&ì ÅZ
® ¬6q Ù oÑÅä™ Zg7 c_ CZV ;X H7È0
ZC »c_ÆËŠpä xsZ1• ìg Dƒ~gzŠ
xÝ »Vç»}g ø xsZž, Š™g Ö Z (Z »e
ŠˆKZ vߎ [ ZX ì @ Û:
Y HxÎñÐ p ÖZ,Z ÏÈz òÝgzZ ÏŠ4Šp~g ZŠÎâ •
( 1) W7„7LX »wŠ •nÆVÍß, Z •È0
c á ZÆkZëÉ 7
ƽ6Vzg •
ÜãÞ^Ûm] ‚Ãe ]æ†ËÒ ^ÚçÎ ²] p‚ãm ÌnÒ ( àm†‰^íÖ] àÚ é†ì¤] oÊ çâæ äßÚ ØfÏm à×Ê ^³ß³m• Ý¡³‰Ÿ] †³nÆ È³jfm à³ÚæL L
ó ó ànÛ׿Ö] ÝçÏÖ] p‚ãm Ÿ ²]æ l^ßnfÖ] Üâ ð^qæ Ðu Ù牆Ö] á] ]æ‚ã•æ
{z ~ ]y
x » * WgzZ Ç ñY H: wJ¦
Ù i§{z » kZì e *
C ™g (Zi§gzZ ðÿŽ ZÎÆ( xsZ ) ~g ZŠ' Û kZ
y â •
}Š „ZÍ6] !
kZŠp{zèÑq Hg (Z¬QˆÆh
0 Z@ÃVÍßyZvZžì YƒùX Çì g Š Z%*
yZZÚä VM•e z
•ZzÐ yZZ |kZ Âc
[ ZX @ Š 7e
™ c Z@ÃV>ªvZX • _ WÌV*¶ Æ y ZgzZì 6h~
×zg k0  wÎgž•`
ÅkZ ÌÃVzuzŠ ó•g3 6yZZÆ i Z0
Z kZ6vZgzZg ïZÆë! Û »y Z Â7(Z Z
žì ¸ n•  1Vƒ ´ â Æg »x â i y̈Z

Ññ~eÆó ówŠ •L L:( 1)

Xƒ±5Ì[ZŽ » ~ŠzŠñ*
Å ó óy›L LÃx ¸y›~g7 kZ Âs§q
Zžìt Ïë {zgzZ Ã0 •
: \Wh á iðà »T• ‰ 7~ Ïë +Zq
Z]Z|\Wžì w ì Z÷L L
7»6i§ÆxsZŠp{z ª•^6s ZžZ ~‚} âgzZsÅ~‚} â • gzZ óIYÐ xsZŠ Z•
Û Zœ °} z'ÆT•ìgáÐ w
çF ó ì‡ n‰
~hðì Ü zkZŽÃ·ù}g7kZÆ]ÑqÆ\ Ws§~uzŠXì Š ¯y ›ÃyZ nÆT•T e *
c ™ Zg7 ÃY AkZ:gzZ T e
gzZì C™ Za Ïë ~( ZÆyZQgzZ•g¸ Â] Ñqž•T egzZ•f
nÆ\Wq¸ ñWòöRÅf ÎÆYZòsZ Ëg0 ™wJˆÆ
: L\Wiðûy Z•ìg™n°] Z|\WÐb)XžìtwìZ÷ÐzzÏZ
XÐÃ0
( 233m2`y›gzZy~Š Zi Wq
’)

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

 WsÜlz»z [ñ•Z ó•g D™yÒ ðZ(Å[g LZÐ ~Š!ZŽ ~g7 ~ ~zc ÅVßÎg x+ZßzZ ó•g ïŠ ]úŠ s§
Ã]y
Xì h»NsÜŽ Og¢6
ØgÅvZgzZ3Y
ànÏjÛ×Ö èfÎ^ÃÖ]æ å•^f àÚ ð^Žm àÚ ^ã$…çm š…Ÿ] á] ]æ†f‘]æ ²^e ]çßnÃj‰]
ó ÅvZ}i óz™ñgzZùâ ŠæÐvZ L L
ZgzZì êŠ ¯ _g Zz»kZì LeÃTÐ ~VzÈ LZì
kZŽì c 7Z ! x»zy
ó Xó ,™x »ñƒDg eÐ
ùz6
yÎ 0 ðe®gz›
website: http://www.muwahideen.tz4.com

emaiil : [email protected]

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com