Aceites para Transform Adores - Alpha-1
Aceites para Transform Adores - Alpha-1
Aceites para Transform Adores - Alpha-1
The fire safety margin of existing transformers and switchgear can be dramatically
improved by changing the insulating oil to a fire resistant one. Power service and
electrical repair companies have discovered this to be a valuable service to offer their
customers. This paper discusses the reasons why transformer owners are retrofilling
their units and gives guidelines to observe when performing this procedure.
Alpha-1 Fluid is especially well suited for retrofilling transformers that were designed for
conventional transformer oil. Alpha-1 is the only fluid made that is specifically
engineered to be used in retrofill situations. Alpha-1 Fluid has been used in many
retrofill applications worldwide without any reported cooling, material compatibility, or
electrical problems.
Alpha-1 has a far lower viscosity than any other hydrocarbon based fire resistant oil.
Because the transformer was designed to be cooled with another fluid, it will run
warmer after retrofilling. Using Alpha-1 Fluid, with its low viscosity possible will
minimize this problem.
Dielectric Systems does not recommend the use of silicone-based fluids in oil retrofill
jobs because of foaming or dielectric and foaming problems that may arise. We
recommend that only hydrocarbon based oils be used for retrofilling transformers.
Transformer Cooling:
Transformers that were designed for use with other dielectric oils will run warmer when
filled with a fire resistant oil. Alpha-1 Fluid's low viscosity will minimize the temperature
rise associated with the retrofill. Typically, a transformer designed for conventional oil
will run 2 - 5 oC. warmer after being retrofilled with Alpha-1 Fluid.
Mixtures of transformer oil and Alpha-1 Fluid will have good electrical characteristics. If
the dielectric oil being replaced is conventional transformer oil, the mixture will have a
lower fire point than the Alpha-1 Fluid would by itself. Mixtures that contain more than
three or four percent residual transformer oil may have a fire point that is below 300oC.
If a 300 oC. firepoint is required, a second full or partial retrofill should be considered
when the equilibrium between the two fluids has been established (approximately six
months)
These are some of the key points to be used in retrofilling electrical equipment originally
filled with another fluid. As each service job is unique, this list is to be used as a
guideline; it is not intended to be a complete list of all procedures that may need to be
done to complete this work. Other steps may be needed to comply with applicable
regulations and good engineering practice.
Conclusion:
Retrofilling its original fluid to a fire resistant fluid is a way for transformer owners to
increase the fire safety of their equipment. Transformer service companies can solve
problems for their customers by performing this procedure, thus providing a valuable
service.
Alpha-1 Fluid is made especially for retrofilling transformers. Alpha-1 has been used in
thousands of retrofill applications by service companies and utilities throughout the
world. Alpha-1 Fluid is 100% hydrocarbon, so it will mix easily with any residual
transformer oil in the unit. Transformers that were designed to use conventional
transformer oil will run only slightly warmer with Alpha-1 Fluid.
When performing a retrofill, remove as much of the residual transformer oil as possible.
Transformer oil that leaches from the paper and wood in the unit will mix with the
retrofill fluid, possibly lowering the fire point. The fluid should be tested in six months to
determine if additional work is needed.
Dielectric Strength: 30 40
ASTM D877, kV
Object 1