Bethel

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 4

Estd

http//: www.facebook.com/ktp.bethel

L
1982

VOL XI Issue No. 25.Bethel Presbyterian Kohhran Chanchin Bu Pathianni Chhuak Dt.28.06.2015 Page-1
TUALCHHUNG
PASTOR
Thawh\anni khan Upa H. Lalmawia nen
Pastor Quarters sakna tur grant dilbelhin
Aizawlah an zin a, nilaini khan tluang takin
an lo haw leh a ni.
PEM DAWN SAWN
C. Lalruatpuia s/o C. Lalparliana chu
Kanan Kohhran a\angin kan kohhranah a
lo pem let leh a, nilaizan inkhawmah lawm
luh a ni.
FAM CHANG
Pi Ngenchuaii, Upa K. Lalchhunga
nupui chu ni 21.6.2015 ( Pathianni) khan
Aizawlah a thi a, zan tlaivar pui a nih hnu
in 22.6.2015 (Thawh\anni) khan Upa PC
Lalhmingliana, bialtu upa in a vui liam a
ni.
Pi Notiali kum 95 Pu Tawnliana nu IKK
mual chu ni 25.62015 khan cancer natna
in an mahni chenna inah a boral a, a ruang
hi lumen pui niin, ni 26 khan Rev
H.Zathuamn a vui.
INRING ANG
Champhai DC -in min ngen angin
tunkar chho hian Kelkangah inthiarna
siam hnatlang hun remchang hmasa ah
neih tum a ni a. Kohhran mipuite hnatlang
turin lo inring ila a \ha ang e.

BIAL K|P MEET HMANG MEK


Zirtawpni (26.6.15) zan a\ang khan Champhai Bethel Pastor Bial Kristian |halai
Pawl Meet chu Tlangsam kohhranah neih \an a ni a, zanin hian a \iak ang. He meet
ah hian speaker ah bialtu pastor Rev. H. Za\huama niin, thupui Pathian ngaihsak
urin insawizawi rawh ! Tim 4:7 a ni ang.
A \an zan in zaipawl intihsiak a \an niin, nimin khan variety programme hman a
ni thung a; solo, duet, drama, beat group, musical drama, worship dance leh item
hrang hrang dangte bial chhung branch hrang hrang ten an rawn nei thei a. Zanin
inkhawmah hian zaipawl intihsiak result puan a ni ang a, lawmman sem nghal a ni
ang.
Vawin hian chawhnu inkhawm leh zan inkhawm a hman leh tur a ni dawn a,
programme kimchang phek hnihna ah tarlan a ni.
TLEIRAWL PAWL SPORTS
Thawhlehni(30.6.15) hian Committee in a lo rel tawh angin Tleirawl Chawhnu inkhawm
te Sports neih tur a ni a, tleirawl zawng zawngte tel turin kan inhriatiir nawn leh a ni
A hmun hi New Champhai Field ah a ni ang a, tel turte chu Dar 10:00am ah Field
ah hian kim vek tur a ni ang.
Items tur te chu: Football, 100m race, Relay Race, Dodge Ball, Hot Cake leh Tug of
War te an ni ang.
Tel tur zawng zawngten Chaw fun tur a ni ang a, a hmeh erawh hruaituten an
buaipui ang.
BIAL KOHHRAN HMEICHHIA RETREAT CUM SEMINAR
Ni 4 - 5 July, 2015 chhung hian Bial Kohhran Hmeichhia ten Retreat cum Seminar
Bethel kohhranah an nei dawn a. He hunah hian resource person/speaker atan
Rev. Vanlalzuata rawih niin, kohhran mipui zawng zawng tel vek turin sawm leh
hriattir kan ni.

VAWIIN INKHAWM PROGRAMME


CHAWHMA
Tantu
: Pi Zokhumi
Zirlai 22na : Chhandamtu nihna

NAUPANG CHAWHNU INKHAWM


Hruaitu : Pi Dimdeihsiani
CHAWHNU( Pastor Bial fan)
Tantu : Pi Lal\anpuii
Baptisma leh Lalpa zanriah
Thupui zir: Pathian nena lendun tiharsatu
sakramen
Internet/cellphone
ZAN
Sawitu:
Pi K. Malsawmdawngi
Thuhriltu : Rev. H. Za\huama
Zai hruaitu:
Pu C. Lalmuansanga
Thilpek : Rualbanlo te pual
RAMTHAR TAWNGTAI INKHAWM

A hun : Chawhma inkhawm ban


A Hmun: Pi Suineihi
Hruaitu : Pu H.Zakima

NPSS
ZIRLAI 22 na
Beginner

Isua Pathian biak inah


Primary

Samari mi\ha
Junior

Petera
Intermediate

Bengngawng \awngtheilo tihdam

KTP FELLOWSHIP

Sacrament

Bial KTP Meet Tlangsam Kohhran ah


hman mek a ni a, Fellowship a awmlo
ang

Senior

Lal Isuan a zirtir

BETHEL
PRESBYTERIAN
KOHHRAN, CHAMPHAI
CHAMPHAI
BETHEL PRESBYTERIAN
KOHHRAN

Editor

: Kap\huama

- 9612341468

Asst.Editor : Lalmuanpuia Ralte


News Editor : Lalhriatrenga Khiangte
: H. Lalfakawma
: PC. Lalruatsanga
: R. Lalmalsawma
:V. Kaizasiama

9436377457
9856180416
9862532108
9612348058
9862378278
9862421091

Managers
1. Nelson Khiangte
2. K. Zoramengi
3. Laldawngzeli
4. T. Lalnunzira

- 9612447703
- 9862872446
- 9612100534
- 8731914708

ON BEHALF OF BETHEL PRESBYTERIAN KOHHRAN : BETHEL, CHAMPHAI


Bial KTP Meet chu Pathian kaihhruaina
zarah kan lo thleng leh ta. Ava lawmawm
em. Kan branch pawh kum dang zawng aiin
variety programme-ah items show tur kan
nei tam ve deuh va, a nuam pawh kan ti ve
deuh niin a lang. Mahse, kan inbuatsaihna
erawh kan namnul mah mah deuh niin a hriat
a. Branch Meet kan hman \uma kan item
ho kha kan show tur chu ni tho mahse tun
aia inbuatsaihna kalpui nasa deuh thei kha
ni ila chuan nuam ti takin kan chanvo kan
hlen thei ni mai tur a ni a.
Inbuatsaih hrim hrim hi kan peihlo tlang
niin a lang a, hma kan sawnna tur tak pawh
niin a lang. Eng item pawh ti dawn ila tla
chawp lutuka thil tih hi kan hrat hrim hrim a,
kan nui liam ve mai zel nangin hma sawnna
awm lemlo hian kan phul hlut zel ringawt hi
chu inenfiah ila. Kan talent leh kan theihna
te tun aia nasa zawka kan pho chhuah theih
nan a inbuatsaihna lam hi tlemin taimak
chhuah hram hram \hin ila. Min lo thlirtu ten
ti tak tak hmel hmu se la kan chanvo kan
hlen mai piah lamah sawiselin kan awmlo
mai dawn a ni.

Page-2

KOHHRAN HMEICHHIA
RETREAT CUM SEMINAR PROGRAMME
A hun:
Ni 4 - 5 July, 2015 (Inrinni & Pathianni)
A hmun:
Bethel Kohhran biak in
Ni 4.7.15(Inrinni) 10:00am - 4:00pm
Hruaitu:
Pi C. Tharmawii
Thuhriltu:
Rev. Vanlalzuata

K TP I N C H H I A R N A

BIAL KTP MEET PROGRAMME


Pathianni chawhnu
Zaihruaitu : Tv V Lalsiamliana Vengthar
Hruaitu : Tv Zoparhluna Asst Sec BKTP
Thupui then II na : Rilru insawizawina.
Thupui sawitu : Rev H Zathuama ,Speaker
Zaipawl : Bethel Br, Vengthar Br.
Pathiani Zan
Zaihruaitu : Pu C Lalrawngbawla Bethel
Hruaitu : T UpaK Lalthlamuana FinSecBKTP
Thupui then III na : Thlarau insawizawina.
Thupui sawitu : Rev H Zathuama ,Speaker
Zaipawl :Bial zaipawl, Tlangsam Br.
Intihsiakna lawmman sem
Semtu : Upa C Pakunga Bial Sec Sr.
Tlangsam N .Br.
Thilpek hlan :T UpaS.LalruatsangaSecBKTP
Thilpek hi thlengtu pual a ni ang.

ZING LEH TLAI TAWNGTAI HRUAITUTE


Zing
Tlai

Thawh\anni
Thawhlehni
Nilaini
Ningani
Zirtawpni
Inrinni
Pathianni

Upa David Lalchhanhima


Pu K. Lalduhawma
Pi NK Pari
Pu V. Lalpianga
Pu Kawvelthanga
Pi Zokhumi
Upa Manhleia

T.Upa C Roliana
Pi Lalrintluangi
Pu Romanliana
Pi Lalramengi
Pu R. Lalremmawia
T.Upa C. Roliana
Pi TS Ningi

< : 127 @@@ 223 ### 325$$$ 436%%% 533 ^^^ 630&&& 728 *** 825 @@ 929## 1020 ^^1120***1225: @1325 : >

an kum 2015
3 september

BETHEL CHANCHINBU

visit us @ www.facebook.com/ktp.bethel

Page -3

te
PATHIAN DUH ZAWNGA HARHNA
DAN
kan RRR
ni. Amah vekin Pa Pathian hnena a tawngtai khan,
Rev. R. Lalchangliana

Pathian hruaina-in harhna champha meuh kan thleng


ta a. Kum 2006 khan Harhna thlen kum 100-na, Revival Centenary chu ropui takin lawm a ni. Harhna chungchang kan sawiin
ka rilru-ah thil pakhat a awm thin. Min hringtu Wales ram
kohhrante hi Zoram kohhrante tan inenfiahna tur pawimawh tak
an niin ka hria. Wales ramah khuan harhna tum sarih lai mai a
thleng a, a hnuhnung ber chu 1904 kha a ni. Tichuan hun a lo
kal zel a, tunah chuan kum upa lam leh tarte bak inkhawm
hmuh tur an awm mang ta lo a, kohhran nun pawh a chau hle
niin kan hria. Keini ram pawh hi Wales ram ang hian tum 7 lai
mai harhna lian tham kan lo tawng chho ve tawh a. Kan hma
lam kum 25 vel lo kal turah hian eng nge kan an ve ang le? Kan
thupui - Pathian duh zawnga harhna hi kawng thumin sawi dawn
ta ila.
1. Zoram hian sual sim harhna a mamawh : Simna
tih thu hi kan Bible-ah vawi 100 zet kan hmuh avangin a pawimawh
a ni tih kan hre thei a. Simna hi Pathian thupek a ni a, kan Lal
Isua pawhin rawng a bawl tan tirha a thu au chhuahpui hmasak
ber chu, "Sim rawh u, Pathian ram chu a lo hnai ta" tih hi a ni.
Tin, Luka ziak kan en chuan, "Nangni pawh in sim loh chuan in
boral vek ang" tiin min hrilh bawk. Simna thu hi Baptistu Johana
te, tirhkohhoten an thupui ber a ni. Harhna chenchilh kohhran
inti, kum 100 zet harhna champha hmangtu Zoram kohhranhote
hian sual sim harhna kan mamawh tih hi sawi uar tawk leh sawi
tam tawk a awm thei awm lo e. Israel fate kha inenfiahnan i
hmang ang u. An sualte sima inlam leta hawi kir turin zawlneite
hmangin Pathianin a ko thin a, mahse an harh chhuak zo lo.
Hremna pawh an tawk nasa hle a nih kha.
Pathian thinur, hremna pumpelh dan kawng khat chiah a
awm. Chu chu inthawina hlante, thilpek pek te ni lo-in nun dan
eepartment siam that leh sual sim hi a ni. Sim duh chuang si lo chu inthawina
onduct tur a leh thilpek te leh pawn lam thiltih that ngawtin a chhan zo dawn
chuang lo a, sim duh lote chunga Pathian hremna pumpelhna
leh himna khawiah mah a awm lo a ni. Thlarau thianghlima harhna
beiseia duh em emtu Zoram ringtuten harhna champha kan thlen
hian Israel-te chanchin hi inenfiahnan i hmang teh ang u. Zoram
kristian ram, kan ramah hian rorelna dik a awm zel em? Dikna a
lal zel em? Tin, mi retheite chunga kan rilru put dante, kan thil
tih dante, kan khawsak dante hi Lal Isua Krista Chanchin tha
nen a inmawi zel em? tihte hi kan inenfiah a pawimawhin ka
hria. Tin, nitin kan hnathawhna leh eizawnna hmunah, sorkar
hna a ni emaw, eng hna pawh ni se kan rinawm em?
Sumdawngtute sumdawnna hmunah te hian dik taka tih a ni zel
em? Tehna dik hi kan hmang ve em? tih te hi kan inenfiahna tur
pawimawh tak a ni. Hlawkna ringawt uma dik lo taka thil tih
pawh pawisa zo lo ringtu, harhna chang thintu, beiseitu kan ni
em tihte kan inen let a pawimawh a ni. Zoram, kan ram, kristian
ramah hian kan chan Thlarau Thianghlim harhna hian dikna,
khawngaihna leh felna hi nun leh thil tihah rah chhuak mawlh
teh se. Hei hi kan Pathian biak dan tur dik tak, harhna changtu
Zoram ringtute mamawh harhna chu a ni.

2. Chanchin Tha hril tura harhna kan mamawh a ni


: Mission tobul chu Pathian a ni a, khawvela missionary hmasa
ber pawh kan Pathian hi a ni. A hna a thawk zo a, a haw ta rih
a. Mahse, a lo kal leh dawn a, a lo kal leh hmaa a hnathawh
chhunzawm turin min ti a ni. Chuvangin kohhran din chhan, min
chhandam chhan chu Lal Isua leh a hnathawh Chanchin Tha
hril hi a ni. Kan Lalpa hian ringlo mite ni lo-in ringtute a ni min
tirh ni. 'Kal ula, hril rawh u' titu kha amah kan Lalpa a ni a, a tirha

'Nangin kei khawvela min tir ang khan kei pawhin anni chu
khawvela ka tirh hi' tiin min hrilh a ni. Chuvangin Pathian
duhzawnga kan harh thar lehna tur, harhna changtu zawng
zawngten kan ngaihthah miah loh tur chu chanchin tha hrilh hi a
ni. Harhna changtu te hian mahni hlimna leh lawmna ringawt
uma zawng tur kan ni tawh lo. Kum 100 zet harhna kan lo hman
tawhah hian keimahni lawmna, kan nawmna zawng tur kan ni
tawh lo. Thlarau Thianghlima min tih harh nachhan pawh chanchin
tha kan hril theihna tur a ni a, rah tam tak kan chhuah theihnan
a Thlarau Thianghlim min chantir a ni tih hi i ring ngam ang u.
Zirtirteho hnenah Lal Isua khan, 'Chung lam ata thiltihtheihnaa
an thuam hma loh che u zawng khawpuiah hian awm reng rawh
u. Ka pa thil tiam ka rawn tirh tur kha lo nghak rawh u' a tih tlat
nachhan pawh Thlarau Thianghlim thuam leh awmpuina tel lo
chuan Chanchin Tha kan hril thei dawn lo a, kan zamin kan
chau ang a, kan bei a dawng dawn tih a hriat vang a ni. Chuvangin
Chanchin Tha kan hrilna turah hian Thlarau Thianghlim chu a
bulpui, a titu leh a thawktu a ni a, Chanchin Tha hril tulzia leh
kan ko-a innghat a nihzia hriatna hi harhna champha hmangtute
nunah hian lo nung thar zel teh se.
3. Kristian chhungkua din tulzia hriatna kawnga
harhna : Pathian ropuizia a lo lan chhuah zel nan, kohhran a
nun chhoh zel nan, ram leh hnam a din chhuah nan kristian
chhungkaw din hi a pawimawh a, hemi hriatna kawngah Zoram
hian harh tharna kan mamawh a ni. Kristian chhungkua-in kan
society-ah te, kan ramah te, kohhranah te hian dinhmun a luah
pawimawhzia te hi sawi tam tawk a awm awm lo e. Kan sawi
nasa a, kan inzirtir nasa, hmasawnna pawh lang bawk mah se
la a sawt chak lo hle a ni. Kan chhungkua, kan hnam leh ram
damna hi khawvel thila innghat a ni lo. Pathian kan tihna, a thu
kan zawmnaah a innghat a ni. Thiamna, hriatna, finna leh
hausakna a lo pung nasa ta hle mai. Chu chuan kan nun phung
leh khawsak a tidanglam nasa hle a, chu chuan malsawmna
tam tak min thlen ngei mai. Amaherawhchu hei hian a ken tel
thil tha lo a ngah a, chu chuan min va timangang nasa em.
Chhungkaw tam tak kan mangangin kan rum vawng vawng a,
chhantu kan ngai a, puitu kan ngai a ni. Chuvangin kan hnam
dam reina tur leh a lo nawm lehna tur chuan khawvel thila innghah
a ni lo a, Lalpa tihna leh hriatnaa innghah a ni. Khawvelah hian
sual leh thil tha lo, min tihrehawmtu tlanbosan theihna pakhat
mah a awm lo, kan inchiah piah reng dawn. Chuvangin Zoram
himna leh damna tak tak chu Isua Krista kan rinnaah a innghat
a ni. Hruaitu ropui Mosia khan Israel faten anmahni din chhuaktu,
anmahni thlangtu, anmahni enkawltu leh malsawmtu Pathian
chu thangthar lo awm zelah an theihnghilh a hlau hle a. An
theihnghilh chuan an hnam tan chhiatna leh boralna a ni dawn
tih a hria a, chuvang chuan Lalpa dan leh thupk leh rorelte chu
vawng nung tha zel turin an fate thahnemngai taka zirtir turin a
fuih a ni.
Hnam tlemte, ram zim tea cheng Zofate pawh hian hei
hi kan mamawh - Zoram hi a dam zel theih nan, kohhran pawh
hi a nun zel theih nan thangthar zelah Lalpa chanchin hrilh zel hi
a pawimawh a ni. La piang turte hnenah, 'Lalpan Zofate hi min
chhandam, min humhalh' tia an hrilh zel theihna tura Pathian
hriatna chhungtin ten inzirtir a, inkaihruai turin tan i la sauh sauh
teh ang u. Thlarau thianghlim harhna changtu ten kan harhna
chan hi pawn lamah ni mai lo-in, kan inchhung khur ngeiah hian
i seng lut ang u. Chu chu kan damna tur a ni si a. Lalpan kan za
atan mal min sawmsak rawh se. AMEN

Bethel News is also available online at www.champhai.net and email bethelnews82@yahoo.in

BETHEL CHANCHINBU

Pathian Ni Chhuak Dt. 28.06.2015.

Agents
1. C. Lalhumhima
2. Zomuankima
3. Joseph Rohluzuala
4. H. Lalngaizuala
5. Ramdinmawia
6. Lalhnehmawii
7. Lalrinhlua 8. K. Lalduhzuala 9. Vanlalhruaia
10.Lalchhuanawma
11. Mungsawmtluanga
12.Hmangaihsanga
13. Thangzasanga
KARLEH PANGPAR KHAWITU TURTE
Nl Saimawipuii leh Nl J.Lalhlimpuii

Khuangpu
Keyboardist
Hla hriltu

KARLEH ZAI HRUAITU TURTE


: Pu Lalbiakkunga Pachuau Pu Kapthuama
: Tv Lalremruata Hualngo
: Nl. Vungngaihdawni
Light & Sound Duty

Pu V. Kaizasiama Pu Lianlamthanga Pu Lalramnghakhlela


July Thla Meeting Chairman: Upa R.Lalramhluna
KOHHRAN HMEICHHE INKHAWM PROGRAMME
SARI GROUP
Rebeki Group
A Hmun
:Pu K.LAlrawna In
Hruaitu
:Pi Lalramengi
Tantu
:Pi Thangi
(Thawhlawm
:Pi R Vanlalhruaii
khawntu)
Sharing a hun hman tur a ni.

A Hmun
:Pu Saptawna In
Hruaitu
:Pi Lalrintluangi
Tantu
:Pi Rammuani
(Thawhlawm
:Pi Lalhmunsangi
khawntu)
Sharing a hun hman tur a ni.

ESTHERI GROUP

HANI GROUP

Page - 4

Amah ringtu mualpho lo


vang
chu a
I Peter 2 : 6

TUNKAR INKHAWM PROGRAMME


KRISTIAN THALAI PAWL(Thawhtan Zan)
Hruaitu
: Pu V.Kaizasiama
Tantu
: Pu F.Lalhriatpuia
Thusawitu
: Tv T. Lalnunzira
Thawhlawm khawntute: Laldanmawia
C Rodingliana
Samuel lalbiakzuala

Zai Hruaitu
: Luka Group
Inkhawm thilpek hi Hospital Charity pual tur a ni.
KOHHRAN HMEICHHIA (Thawhleh Zan)
Group hrang hrang ah inkhawm tur a ni a,
Programme phek lehlam ah tarlan a ni.
Zirtawp tlai Chawnghei tawngtai (5:00pm)
Hruaitu
: Pi Suineihi
NILAI ZAN
Tantu
: Pi Lalkutthangi
Thupui Hawngtu : Pu Lalhmingmawia
Thupui
:

A Hmun
:Pu V Lalpianga In
America ram hmasawnna leh Kohhran
Hruaitu
:Pi Dimdeihsiani
Tantu
:Pi C Lalchhandami
KOHHRAN PAVALAI ( Ningani Zan)
(Thawhlawm :Pi Suthehchingi
Hruaitu
: Pu C Lalzoa
khawntu)
Tantu
: Pu T Zaia
Sharing a hun hman tur a ni.
Thilpek lakhawmtu
: Pu Dawnglamthanga
HNARUAK
Thuhriltu
: Pu Saihmingliana Sailo
Bibel Society of India, Aizawl Auxiliary hnuaiah Marketing Zai hruaitu
: Pu F Lalduhawma
Assistant hna a ruak a, rawngbawlnaa tui, kum 40 aia upa lo, thiamna
Pu Khawvelthanga
lama Graduate tan Bible House, MG Road, Aizawl-796001-ah June 30,
2015 thleng dil theih a ni.
INRINNI ZAN
Hlawh hi - 5220-320-8420-360-13820-400-17820
(KOHHRAN HMEICHHIA PROGRAMME)
: Rev. Vanlalzuata
Diltu chuan lehkhapuanah Hming, Pa Hming, Kum zat, Zirna Thuhriltu
A Hmun
:Pu K ZAkima In
Hruaitu
:Pi N.K Pari
Tantu
:Pi Zohmingthangi
(Thawhlawm
:Pi PC Thuami
khawntu)
Sharing a hun hman tur a ni.

lam, Thiamna bik leh Address-te tarlan tur a ni ang a.


Kohhran lehkha thil tel bawk tur a ni e. Marketing lama experience nei
chuan dilnaa tihlan ni thei se. Interview-na hmun leh hun turte chu a Thuhriltu
hranpaa inhriattir leh tur a ni ang. Hrechiang duh tan Office hour( 9am 5pm) chhungin Bible House-ah zawhfiah theih a ni ang.
Thuhriltu
Phone Office - 0389-2323210,
Mobile- 9436140998 (SAS),
9436159780 (SOA I)
Thuhriltu
UPA C. THANGNGHILHLOVA Thilpke :

PATHIANNI CHAWHMA
: Rev. Vanlalzuata
PATHIANNI CHAWHNU
: Rev. Vanlalzuata
PATHIANNI ZAN
: Rev. Vanlalzuata
Hospital Sunday pual

Sr. Auxiliary Secretary


Bethel Presbyterian Kohhran Chanchin Bu kartin chhuak. Printed at C.K.Offset,Vengthlang Champhai.

You might also like